Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 19 juin 1909, samedi 19 (no 25)

[" No 25.Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 19 JUIN 1909.PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 19th JUNE, 1909.AVIS DU GOUVERNEMENT.Los avis, documenta ou annonces reçus après midi e jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés tans la Omette Officielle du samedi suivant, mais hub le numéro aubaéquent.1957 Nominations Il a plu à Son Honneur le LIEUT KN \\NTGOU-.KKNEUR, par un ordre en conseil, en date du 1er jour de juin 190!), d'adjoindre à la commission 'le la paix pour le district de Sagnunay : MM Lo us Mai'loux, cultivateur, (Rivière Noire) ; Edmire Carré, (Fort au Persil) ; Johnny Tremblay, commis-narchand, et Aimé Belioy, marchand, du Saint-Siméon.MM.Fr&nçdis Tremblay, cultivateur ; Xavier remhlay, commerçant, de Saint-Fidèle.MM.Pascal Roch-tte, marchand ; A médée Tremblay, cultivateur ; XVm.Blackburn, cultivateur, et llenbel Tremblay, tanneur.Saint Etienne de la Malbaie (paroisse).MM.Alphonse Ouay, inspecteur de p «ids et mesure ; Edgar Larouche, marchand ; Arthur Bou Ireault, charpentier.Village de Malbaie.M.E'/.éar Warren, marchand, Pointe¦au-l'i.\\ MM.David MoNieholl, cultivateur ; Ignace i'oily, Joseph Gaudreau et Henry Tremblay, culu-Leursj Sainte-Agnès.MM.François Xavier Oagnon, industriel ; Joseph Desgagné, cultivateur, et Okide Tremblay, cultiva-:-'ur, Saint Hilarion.MM.Prosper Synotte, médecin ; Joseph Deaga-.iié, médecin ; Jos.\" Bouchard, fromager ; Joseph GOVERNMENT NOTICES Notices, documents or advertisement* received after noon on Thursday of each week, will not be published in the (JfficUU Gazette of the Saturday following, but in the next number.1958 Appointments His Honor the LIED TENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the J iirst day of June, 19U9, to ass c'ate to tho commission of the p?ace for the district of Sagueuay : Messrs.Louis Mailloux.farmer, (Rivière Noire) ; ltd in ire Carré, (Qprt au Persil) ; Johnny Tremblay, merchants clerk, ;md Aimé Belley, merchant, of Baittt Simeon.Messrs.Franc >i.s Tremblay, farmer ; Xavier Tremblay, trader, of Saint Fidèle.Messrs.Pascal Rochette, merchant ; Amédée Treniblty, farmer ; Wm.Blackburn, farmer, and Hermcl Tremblay, turner, of Saint E'ieune de !a Malbaie (paiish) Memrs.Aiplvmse Guay, inspector of weights and measures ; Edgar Larouche, merchant ; Arthur B u'lreault, carnenter, of village of Malbaie.Mr.B'sear Warren, merchant, of Pointe au Pic.Messrs.Divid McNicholl, farmer ; Ignace Boily, -loseph Gaudreau and Henry Tremblay, farmers, of Sainte Agnès.Messrs.Franc >is X ivier Oagnon.mtnufacturer ; Joseph Deagagué, farmer, and Ovide Tremblay, farmer, of Stint Hi!a-ion.Mesirs.Prosper Synotte, physician ; Joseph Desgagné, physician ;.loa.Bouchard, cheese-maker ; 120-1 'Tremblay, marchand ; Edmond (Goo.Tremblay.) cultivateur ; Achille Perron, cultivateur, Le» Ebou lumoiitB.MM.S.muel Oucllet, maitre de poste ; A 11 i tu, Fori in, garde-chasse, Saint-Urbain.MM.Eloi Perron, marchand ; Louis Perron, cultivateur ; Germain Denieules, cultivateur ; (Mi* Ion Uesgagué, marchand ; Alfred Tremblay (N'a-zaire), cultivateur, Islo-aux-Coudrea.MM.John Slevin, marchand; Xavier Simard.cultivateur, Saint-François Xavier de la Petite Rivière.MM.gnio en paiement ou partie de paiement ou comme garantie du paiement de toutes affaires, franchises, entreprises, propriété, droit, pouvoir, privilège, bail, licence, patente, immeuble et autre propriété que la compagnie peu: acquérir légalement en vertu d'i-celles, sous le nom \"The Memphiamag >g Navigation Company \", avec un capital total de dix mille piastres ($10,000 00).div sé en cent (100) actions de cent piastres ($100.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation dans la province, sera dans la cité de Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce neuvième jour de juin 1909.L.RODOLPHE ROY, 2b'39 Secrétaire de la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies minières de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la proviuce de Québec, dea lettres patentes, en date du septième jour de juin 1909, constituant en corporation MM.Allan Cameron Thorburn, droguiste, Samuel Ebenezer Boulter, manufacturier, Walter Wils- n Thompson, médecin, Francis Wilson Griffitha et William Henry McGuire, avoctta, tous de la cité de Niagara Falls, dans les buta suivants : Chercher, ouvrir, explorer, développer.travailler, améliorer, maintenir et conduire des mines d'or, d'argent, de cuivre, de charbon, de fer et autres minea, minéraux et autres dépôts et propriétés et de creuser, lever, eraser, laver, fondre, essayer, analyser, réduire et amalgamer, et autrement traiter les métaux et minéraux appartenant tu non à la compagnie et les rendre propices pour le commerce, et de les vendre ou toute partie ou intérêt d'iceux, et en disposer autrement.Acquérir par achat, bail, concession, licence, échange ou autre titre légal, des mines, terrains miniers, droits, propriétés minières ou tout intérêt y ayant rapport, m taux et minéraux et droits de mines, options, pouvoirs, privilèges, eau et autres droits, droits de patentes, lettres patentes d'inventions, opérations et machines ou autres inventions indispensables ou conditionnelles, soit solidairement ou conjointement avec autres, et comme principaux, agents, entrepreneurs ou autrement, et de louer, hypo héquer, placer sous licence, vendre, en disposer et faire autrement le commerce d'iceux ou toute partie d'iceux ou tout intéiêt y ayant rapport.Construire, maintenir, améliorer, faire travailler necessary for giving effect to the purposes of the company as aforesaid or any of them ; To carry on any other allied or kindred business, whether manufacturing or otherwise capable or being conveniently carried on in connection with the company's business or calculated to enhance the value or render profitable any of the company's property or rights ; To borrow money and make cash advance upon note, iuortgis.Mathieu .Leopold.Raoul.Beauceville .Notre-Dame des Laurent ides .Saint-Charles de Bellechasse.Québec.St-Léon de Standon Ri mous ki.Québec.Kraserville.Rimouski.Québec.Baie Saint-Paul.Séminaire de Sherbrooke.Séminaire de'Québec.do do do do Collège Sainte-Anne.Séminaire do Rimouski.Séminaire de Québec.Collège Sainte-Anne.Séminaire de Rimouski.Ecole des Frères Sherbrooke et Séminaire de Québec.Collège Ste-Anne et Collège de Lévis Québec, 7 juin\u20147fh June, 1909.CHARLES SMITH, Secrétaire du Barreau de Québec.\u2014Secretary of the Bar of Quebec.2559-60.2 Démembrement des paroisses Sainte-Elizabeth de Portugal, de Notre-Dame de Grâces et de Notre-Dame du Perpétuel Seoours.Avis public est par le présent donné que, par autorité de Monseigneur l'Archevêque de Montréal, le territoire ci aprèa désigné, à savoir : Au nord-est partie par le centre du chemin de la Côte Saint-Paul, et partie par le.centre de la rue Saint-Rémi, à partir de la rue Saint-Jacques jusqu'au contre du canal de Lachine ; Au Bud par le centre du canal de Lachine ; Au sud-ouest parla ligne limitative sud-ouest des numéros trois mille six oent quatre (3604) et cent soixante-dix (170) du cadastre, à partir du centre du canal de Lachine jusqu'au chemin de Lichine ; Au nord-ouest partie par le centre du chemin Dismemberment of the parishes Sainte Elisabeth de Portugal, Notre Dame de Grâces and Notre Dame du Perpétuel Secours.Public notice ii hereby given tint, by the author-rity of His Grace the Archbishop of Montreal, the territory hereinafter described, to wit : On the north east partly by the centre of the Côce Saint Paul road, and partly by the centre of Saint Remi streat, from Saint James street to the centre of the Lachine canal ; On the south by the centre of the Lachine canal ; On the south west by the south west boundary line of the numbers three thousand six hundred and four (3604) and one huudred and seventy (170) of the cadastre, from the centre of the Lachine canal t > the Lachine road ; On ths north west partly by the centre of the 2 ASPIRANTS A L'ETUDE DU DROIT.\u2014CANDIDATES FOR THE STUDY OF LAW.Section d'Arthabaska.\u2014Section of Arthabaaka. 1220 de Lachine et partie par la ligne limitative nord-ouest de la propriété du Grand-Tronc, a été démembré des paroisses Sainte-Elisaheih de Portugal, de Notre-Dame de Grâces et de Notre-Dame du Perpétuel Secours, pour devenir le dit territoire total ci-haut désigné, la nouvelle paroisse de Sainte Clotilde et être les résidents sur c» dit territoire et les possesseurs des terrains indiqués, desservis par les curés ou desservants de la dite paroisse de Sainte-Clotilde, leur enjoignant de leur payer la dîme et les oblations telles qu'usitées et autorisée.-! dans le diocèse, e*.de leur porter respect et obéissance dans toutes les choses qui appartiennent à la religion et qui intéressent leur salut.J.A.BOURASSA, ptre, curé.Montréal, 1er juin 1909.2543.2 Lachine road and partly by the north west boundary line of the Grand Trunk property, has beeu dismembered from the parishes of Sainte Elisabeth de Portugal, Notre Dame de («races and Notre Dame du Perpétuel Secours, to become the whole of the territory hereinabove described, the new parish of Sainte Clotilde and the residents of the said territory and the possessors of the lands indicated to be served by the pure and assistants of the said parish of Sainte Clotilda, who are to enjoin upon them to pay the tides' and fulfil the usual obligations authorized in the said diocese, and to pay them respect and obedience in all things appertaining to religion and which concern their salvation.J.A.BOUK ASSA, priest, tturé.Montreal, 1st June, 1909.2544 BARREAC DE LA PROVINCE DE QUEBEC\u2014BAR OF THE PROVINCE OF QUEBEC.Section de Saint-François.\u2014Section of Saint Francis.Candidats pour admission à l'étude du droit à l'examen du 0 juillet 1909.Candidates for admission to study law at examination to be held 0th July, 1909.Prénom.Surname.\tNoms.Names.\tRésidence.\tAge.\tEcoles et collèges.Schools and colleges.Panneton.\t\tHam Snd-Smith Ham\t21 ana\u2014years.18 ans years.\tCollege Sainte-Marie, Mont real.Séminaire Saint-Charles Borromée, Sherbrooke, t.\u2022> Collège Saint-Laurent.CHS.D.WHITE, Secrétaire du barreau de Saiut-François.\u2014Secretary, bar of Saint Francis.Sherbrooke, 9 juin\u20149th June, 1909.2017-18-2 Avis de Faillites Province de Québec.\\ g.mim o,, , \u201e\u201e\u201e\u201e tv j îLt i r i aur ùuper eure.District, de Montréal.j r Dans l'affaire de Joseph Cléophas Gélinas, marchand, des cité et district de Montréal, Failli.Avis est par les présentes donné que le susnommé a fait, le douzième jour de juin 1909, un abandon judiciaire de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, au bureau du protonotaire do la en .r supérieure pour le district de Montréal, à Montréal, dit district susdit, suivant la loi.CHARTRAND & TURGEON, Sub.gardiens provisoires.Bureau de Chartrand & Turgeon, 55, Saint-François-Xavier Montréal.2651 Cour Supérieure.Province de Québec, District de Montréal.No 207.In re 11 Imper al Button Works, Limited \", En liquidation.Avis est par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé dans cette affaire, et sera sujet à objec ion ju-qu'an 30 jour de juin courant.GEORGE H.BISSET, Curateur.212, rue Saint-Jacques, Montréal, 12 juin 1909.2635 Bankrupt Notices nr,rin,Cef°fMQU!beCi ! Superior Court.Di trict of Montrea1.) r In the matter of Joseph C'éophaa Gélinaa, mer-chant, of the city and district of Montrai, Insolvent, Notice is hereby given that the above named insolvent haa made, on the twelfth day of June, 1909.a judicial abandonment of hia property for the benefit of his creditors, at the office of the proth'-notary of the superior court for the district of Montreal, at Montreal, said district, according to lttW I CHARTRAND & TURGEON, Sub.provisional guardians.Office of Chartrand & Turgeon, 55, Saint François Xavier, Montreal.2652 Province of Quebec, I District of Montreal./ Superior Court.No.207.In re Imperial Button Wosks, Limited, In liquidation.Notice ia hereby given that a first and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until the 30th of June instant.GEORGE H.BISSET, Curator.212, Saint James street.Montreal, 10th June, 1909.2636 1221 Province de Québec, \\ \u201e -, District de Montréal./ CuHr ******** In re Azarie Guertin, Saint-Philippe de Laprairie, Failli.Avis est par lea présentes donné qu'un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette ataire.et sera payable à nos b ireaux 55.Saint-François-Xavier, le ou après le 0 juillet 1!>09.Toute contestation à ce bordereau do dividende devra noue être produite avant la date sus-mention-née.P.d CHARTRAND, P.L.TURGEUN, Curateurs conjoints.Bureau de Clnrtrand «S; Turgeon, 55, Saint-François-Xavier, Montréal.2057 W.H.Polley, Cour Supérieure.\u2014Québec.No 2118 Débiteur insolvable ; et M.Clément, Kequérant cession.Avia est par le présent donné que le dit débiteur a fait, ce j or un abandon judiciaire de aes biens p un le bénéfice de ses créanciers, au bureau du protonotaire de la cour supérieure à Québec, et que le soussigné a été nommé gardien provisoire à la dite faillite.EDGAR CLEMENT, Provisional guardian.Québec, 9 juin 1909.2033 District de Trois Rivières.Moue Drole,t, de Mont-Carmel, comté Champlain, marchand, a, le 8 juin 1909,fait cession de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, au bureau du prolonotaire de la cour supérieure du district de Trois Rivières, conformément à la loi.V.E.PARADIS, Gardien provisoire.Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie Richelieu.Québec 16 juin 1909.2681 District de Kamoura&ka.Dans l'affaire de Majoric Bernier, marchand.Rivière-du-Loup, Insolvable.Un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 5 juillet 1909, date après laquelle ce dividende sera payable à mon bureau.V.E.PARADIS, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie Richelieu.Québec, 16 juin 1909.2699 District de Beauce.Re Honoré Drapeau, marchand, East Broughton, Insolvable.Un premier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 6 juillet 1909, date après laquelle ce dividende sera payable à mon bureau.V.E.PARADIS, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie Richelieu.Québec 16 juin 1909.2691 District de Québec.Re Louis Blouin, fils, Québec, plombier, Insolvable.En vertu d'un ordre de la cour, en date du^l7 juin 1909, j'ai été nommé curateur aux biens de cette succession.Toutes personnes ayant des réclamations contre W?î'J^îïfS \\ Superior Court.District-of Montreal.| r In re Azarie Guertin, merchant, Saint Philippe de Laprairie, Insolvent.Notice is hereby given that a first and final dividend haa beeii prepared in this matter, and will bs payable at our office 55.Saint François-Xavier, on or after the 0th July, 1909.Any contestation to above dividend muat be filed with us before the date above mentioned.P.J.CHARTRAND, P.L.TURGEON, I Joint curators.Office of Chartrand & Turgeon, 55, Saint François-Xavier, Montreal.2058 Superior Court.\u2014Quebec.No.2118.W.II.Polley, Insolvont debtor ; and M.Clément, Petitioner for assignment.Notice ia hereby given t'iat the aaid debtor haa, this day, made a judicial abandonment of hia property for the benefit of his creditors, at the ottice of the prothonotary of tho superior court, at Quebec, and that the under-ignod has been appointed provisional guardian to the said insolvency.EDGAR C EMENT, Provisional guardian.Quebec, 9.h June, 1909.2634 District of Tttree Rive-s.Moïse Dro'et, of Mount Carmel, Champlaincounty merchant, haa, on the 8th of June 1909, made a judicial assignment of hia property for the benefit of his creditors, at the prothouotary's office of the superior court for the district of Three Rivera, according to law.V.E.PARADIS, .Provisional guardian.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Ont.Nav.Co.Building.Québec, 16th June, 1909.2682 District of Kamouraska.In the matter of Majoric Bernier.merchant, Rivière-du-Loup, Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until 5th July.1909, and after which date this dividend will be payable at my office.V.E.PARADIS, Curator.Office : 44.Dalhousie street Richelieu & Ont.Nav.Co.Builiing.Quebec, 16th June, 1909.2700 District of Beauce.Re Honoré Drapeau, merchant, East Broughton, Insolvent.A first dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until 6th July, 1909.after which date this dividend will be payable at my office.V.E.PARADIS, Curator.Office : 44, Dalhousie street, Richeli u & Ont.Nav.Co.Building.Québec, 16th June, 1909.2692 District of Quebec.11, Louis Blouin, fils, Quebec, plu ruber, Insolvable.In virtue of an order of the o >urt, dated 17th June, 1909, 1 have been ' appointed curator to this estate All persons having claims against this estate re 1222 cette succession sont requises de les produire devant moi dans les trente jours de cette date.V.E.PARADIS, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie Richelieu.Quebec 16 juin 1909.8687 District de Quebec.Ile Ferdinand Trudel, marchand.Aliens' Mill, Insolvable.Un premier et dernier bordereau de dividende a été prépaie en cette affaire, et aéra aujetà objection jusqu'au 7 juillet 1909, date après laquelle ce dividende sera payable à mon bureau.V.E.PARADIS, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie Richelieu.Québec 16 juin 1909.2695 District de Trois Rivières.Re F.X.Lamontagne, marchand, La Tuque, Insolvable Un premier bordereau de dividende a été préparé en cette araire, et sera aujet à objection jusqu'au 7 juillet 1909, date après laquelle eu dividende aer» payable à mou bureau.V.E.PARADIS, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie.Bâtisse de la Cie Richelieu.Québec, 16 juin 1909.2693 District de t'ayuenay.Dans l'affaire de Thomaa Edmond Tremblay, marchand, Les Eboulements, Insolvable-.Un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et aéra sujet à objection jusqu'au 5 juillet 1909, date aprèa laquelle ce dividende sera payable à mon bureau.V.E.PARADIS, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, BâtisBe de la Cie Richelieu.Québec, 16 juin 1909.2697 Distiict de Québec.Re P.F.Boulanger, marchand, Notre-Dame de Charny, Insolvable.Un premier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 6 juillet 1909, date après laquelle ce dividende sera payable à mon bureau.V.E.PARADIS, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie Richelieu.Québec, 16 juin 1909.2689 District de Quibec.Re \" The Bazin Manufacturing Co., \" Québec, Insolvables.En vertu d'un ordre de la cour en date du 14 juin 1909, j'ai été nommé curateur aux biens de cette succession.Toutes personnes ayant des réclamations contre cette succession sont requises de les produire devant moi dans les trente jours de cette date.V.E.PARADIS, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie Richelieu.Québec, 16 juin 1909.2685 requested to 61e them with me within thirty days from this date.V.E.PARADIS, Curator.Office : 44, Dalhousie street, Kichelien A- Ont.Nav.Co.Building.Quebec, 16th June, 1909.2688 District of Quebec.Re : Ferdinand Trudel, merchant, Aliens' Mill, Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until 7th July, 1909, after which date this dividend will be payable at my office.V.E.PARADIS, Curator.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Ont.Nav.Co.Building.Québec, 16th June, 1909.2696 District of Three Rivers.Re F.X.Lamontagne, merchant, La Tuquo, Insolvent A first dividend sheet has been pr-'pared in this matter, and will be open to objection until the 7th July, 1909, and after which date this dividend will be payable at my office.V.E.PARADIS.Curator.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Ont.Nav.Co.Building.Quebec, 16th June, 1909.2601 District of faguenay.In the matter of Thomas Edmond Tremblay, merchant, Les Eboulements, Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to objection until 5th July, 1909, and after which date this dividend will be payable at my office.V.E.PARADIS, Curator.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Ont.Nav.Co.Building.Quebec, 16th June, 1909.2698 District of Quebec.Re P.F.Boulanger, merchant, Notre Dame of Charney, Insolvent.A first dividend sheet has been prepared in thia matter, and will be open to objection until 6th July, 1909, and after which date this dividend will be payable at my office.V.E.PARADIS.Curator.Office : 44, Dalhousie street, , Richelieu & Ont.Nav.Co.Building.Quebec, 16th June, 1909.2690 District of Quebec.Re The Bazin Manufacturing Co., Quebec, Insolvents.In virtue of an order of the court daced 14th June, 1909, I have been appointed curator to this eBtate.All perions having claims against this estate are requested to fyle them within thirty days from this date.V.E.PARADIS, Curator.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Ont.Nav.Co.Building, Quebec, 16th June, 1909.2686 1228 ' 1 District de Rimouski.Joseph A.Tremblay, du Rie.marchand, a, le 7 juin 1909, fait cessuu judiciaire du ses biens pour le bénéfice de ses crétneiera, au bureau du protonotaire de la cour supérieure du district de Rimoubk', conformément à la loi.V.E.PARADIS, Gardien provisoire Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie Richelieu.Québec, 16 juin 1909.2683 Province de Québec.} ,-.< , ¦ District de Montréal.\\ toHr *>»P*w-Dans l'affaire de Nesbitt Jobin, Failli.Un premier et dernier bordereau de dividendes a été préparé dans cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 5e jour do juillet prochain (1909), après laquelle date les dividendes seront payables d .us mon bureau.c.a.McDonnell, Curateur.180, rue Saint -Jasques.Montréal, 16 juin 1909.2705 Province de Québec, 1 n a .District de Saint-Hyacinthe./ Cour Dans l'affaire de La Compagnie de l'Aqueduc de la Banlieue de Saint-Hyacinthe, En liquidation.Avis est par les présentes donné qu'un premier et dernier bordereau et jugement de distribution, a été préparé dans cette affaire, et sera sujet à contestation jusqu'au 24 juin 1909, date après laquelle les réclamations seoont payables au bureau du soussigné.J.N.CABANA, Liquidateur.1734, Boulevard Girouard.Saint-Hyacinthe, 9 juin 1909.2719 EN VERTU DE LA LOI DES LIQUIDATIONS ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Brown Bros, Limited, En liquidation.Avis est par le présent donné que, par jugement de l'hon.M.le juge Charbonneau, rendu le 4 juin 1909, j'ai été autorisé à déclarer un premier et dernier bordereau de dividendes, sujet à objection dans mon bureau jusqu'à lundi, le 5e jour de juillet 1909, après laquelle date les dividendes seront payables.JOHN HYDE, Liquidateur.Montréal, 14 juin 1909.2721 Province de Québec, \\ nMlir District de Québec.| Gmr «HP*»** No 2542.In re Antonio Nadeau, de la ville de Levis, plombier, Failli.Aux créanciers du failli.Prenez avis qu'un premier et dernier bordereau de collocation est maintenant préparé et sera sujet objection jusqu'au 5 juillet, inclusivement.Cette feuille de divideude est déposée au bureau de L.O.Audet, le curateur soussigné, 59 Côte du Passage, Levis, où les intéressés pourront en prendre connaissance.S'il n'y a pas de contestation, le montant des collocations sera payable après le 5 juillet 1909.L.O.AUDET.Curateur Levis 15 juin 1909.2679 Stt} **¦ ***«\"\"¦ No 95.Dans l'affaire de Joseph Arthur Gingras (Togo Pure Food Co.), Montréal, Failli.Avis est par le présent donné que, le lie jour de juin 1909, par ordre de la cour, les soussignés ont été nommés curateurs conjoints des biens du susdit District of Rimouski.Joseph A.Tremblay, of Bic, merchant, has, ou the 7th of June, 1909, made a judicial assignment of his property for th« benefit of his creditors, at the prothonotary's office f the superior court ior the district of Rimouski, according to law.V.E.PARADIS, Provisional guardian.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Ont.Nav.Co.Building.Quebec, 16th J une, 1909.2684 In the matter of NeBbitt Jobin, Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will bo open to objection uutil the 5th day of July next (1909), after which date the dividends will be payable at my office.c.a.McDonnell, Curator.180, Saint James street.Montreal, 17th June, 1909.2706 Province of Quebec, X ft i(/r C(J (ft District of Saint-Hyacinth.J In the matter of \" La Compagnie d'Aqueduc de la Banlieue de Saint Hyacinthe \".In Liquidation.Notice is hereby given that a first and final dividend sheet has been prepared in thia matter, which will be open to litigation until 24th June, 19C9, after which date claima will be payable at the office of the uuderaigned.J.N.CABANA, Liquidator.173À, Boulevard Girouard.Saint Hyacinth, 9th June, 1909.2720 UNDER THE WINDING UP ACT AND ITS AMENDMENTS.In the matter of Brown Bros, Limited, In liquidation.Notice is hereby given that, by judgment of the Hon.Mr.Justice Charbonneau, rendered on 4th June.1909, I was authorized to declare a first and final dividend, to be open to objection at my office until Monday, 5th July, 1909, after which date di-videnda will be payable.JOHN HYDE, Liquidator.Montreal, 14th June, 1909.2722 Province of Quebec, \\ î.J District of Quebec./ ^ No.2542.In re Antonio Nadeau, of the town of Levis, plum ber, Insolvent.To the creditors of the insolvent.Take notice that a first and final collocation sheet is now prepared and will be open to objection until the 5th of July, inclusively.The dividend sheet is deposited in tie office of L.O Audet, the undersigned curator, 59, Côte du Passage, Levis, where interested parties may take cognizance theraof.If there be no contestation, the amount of the collo-oations will be payable after the 5ta of July, 1909.L.O.AUDET, N.P.Curator.Levis, 15th June.1909.2680 Province of Quebec 1 Superior Court.District of Montreal.| * No.95.In the matter of Joseph Arthur Gingras (Togo Pure Food Co.), Montreal, Insolvent.Notice is herebygiven that.,011 thellthdayof June, 1909, by an order of the court, the unders-gned have been appointed joint curators to the estate 1224 failli, qui en a fail un abandon judiciaire pour le benefice de ses créancier».Lea réclamations, attestées soua sonnent, doivent être déposées devant nous sous trente jours de cette date.H.V.DUGGAN, JOS.DESALTELB, Curateurs conjoints.Ko 14, Place Phillips, Montréal.Montréal, 16 juin 1909.2717 Province de Québec, \\ \u201e \u2022 .District de Montréal.} ^ur Supérieure.Dans l'affaire de A.Vineberg & Co., Montréal, Faillis.Avis est par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau de dividendes a été préparé dans cette affaire, et sera aujet à objection jusqu'au Ge jour de juillet 1909,après laquelle dateleB dividendes seront payables au bureau dos soussignés.WILK8 êb Ml CHAUD, Curateurs conjoints.Bureau de Wi ks & Micliaud.Montréal, 19 juin 1909.2713 Province de Québec, 1 r .w .-.j u i } Uwif bvpeneure.District d9 Montréal.J r Dans l'affaire de James Mullally & Co.Reg.l Mont réal, Faillis.Avis est par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau de dividendes a été préparé dans cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au (i jour de juillet 1909, après laquelle date les dividendes seront payables ou bureau des soussignés.WILKS & MICHAUD, Curateurs conjoints.Bureau de Wilks & Michaud.Montréal, 19 j uin 1909.27 U Province de Québec, ) r » »>\u2022 » «, ._., > Cour Supérieure.District de Montreal.\\ ~ Dans l'affaire de Morris Friedman, Montréal, Failli.Avis est par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau de dividendes a été préparé dans cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 6e jour de juillet 1909, après laquelle date les dividendes seront payables au bureau des soussignés.WILKS & MICHAUD, Curateurs conjoints.Bureau de Wilks & Michaud.Montréal, 19 juin 1909.2709 Province de Québec, \"I n 0 .District de Montréal! j ^ Supérieure.In re \" United Costume & Jobbing Co.,\" Montreal, Faillie.Avis est par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau de dividendes a été préparé dans celte affaire et sera suje: à objection jusqu'au 6ème jour de juillet 1909, après laquelle date les dividendes seront payables au bureau des soussignés.WILKS & MICHAUD, Curateurs conjoints.Bureau de Wilks & Michaud.Montréal, 19 juin 1909.2707 Province de Québec, \\ n o , .District de Montréal.} Cour Supérieure.Dat s l'affaire de B.Coran, de Montréal, Failli.Un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire et sera sujet à objection jusqu'au 6 juillet 1909, après lequel jour le dividende sera payable à mon bureau.NAPOLEON ST-AMOUR.Curateur.11, Place d'Armes, Montréal.Montréal, 19 juin 1909.2677 of the above named insolvent, who has made a judicial abondoument of his property for the benefit of his creditors.Swor\" claims must be filed in our hands within thirty days from this date.H.V.DUGGAN.JOS.DESAUTELS, Joint curators.14, Phillips Place.Montreal.Montreal, 16th June, 1909.2718 SHjffi^Sto 1 Superior Court.District ot Montreal.J \" In the matter of A.Vinebug A Co.Montreal, Insolvents.Notice is hereby given that a first and final dividend sheet has been prepared in this matter, which will be open to objection until 6th day of July, 1909, after which date dividends will be payable at the office of the undersigned.WILKS & MICHAUD.Joint curators.Office of Wilks & Michaud.Montreal, 19th June, 1909.2714 Superior Couit.Province of Quebec, \\ District of Montieal.J In the matter of James Mullally & Co1.Reg., Montreal.Insolvents.Notice is hereby given that a first and final dividend sheet has been prepared in this matter, which will be open for objection until 6th July, 1909, after which date dividends will be payable at the office of the undersigned.WILKS & MICHAUD, Joint curators.Office of Wilks & Michaud.Montreal, 19th June, 1909.2712 du3Tm&.[* In the matter of Morris Friedman, Montreal, Insolvent.Notice is hereby given that a first and final dividend sheet has been prepared in this matter, which will be open for objection until 6th July, 1909, after which date dividends will be payable at the office of the undersigned.WILKS & MICHAUD, Joint curators.Office of Witt* & Michaud.Montreal, 19th June, 1909.2710 In re United Costume & Jobbing Co., Montreal, Insolvent.Notice is hereby given that a first and final dividend sheet has been prepared in this matter, which will be open for objection until 6th July, 1909, , fier which date dividends will be payable at the office of the undersigned.WILKS & MICHAUD, Joint curators.Office of Wilks & Michaud.Montreal, 19th June, 1909.2708 iSssr/iSssa.}- ***** *?In the matter of B.Coran, of Montreal, Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter, which will be open to objection, until the 6th of July, 1909, after which date dividends will be payable at my office.NAPOLEON ST-A HOUR, Curator.11, Place d'Armes, Hontréal.Montreal, 19th June, 1909.2678 1225 Province de Québec, 1 ^ a .District du Montréal.f Cour Supérieure.Dsns l'aflsire de H.P.Young, hôtelier, de Mont-re*'» Insolvable ; et Hubert Raymond, marchand en gros, de Montré il, Requérant.Avis est par les présentes donné que le dit débiteur insolvable a fait, ce Jour, uu abandon judiciaire de ses biensjp »ur le bénéfice de ses créanciers, au bureau du protoriotaire de la cour supérieure pour le district de Montréal, a Montréal, dit district.PAUL LS.TUROEON, -Sub.gardien provisoire.Bureau do Chartrand & ïurgeon, 55, Saint-Franc lia-Xavier, Montréal.Montréal, 15 juin 1905).2659 Province de Québec, 1 ., .Diatrict d- .Joliette./ ta\"r Supérieure.No 4554.Edward Patrick Wright et al, Créanciers requérant cession ; vs J.Honoré Harnois, marchand, de la ville de Joliette, district de Joliette, Débiteur insolvable.Avis eat par lea préaentes donné que le débiteur insolvable ci-desaua nommé a fait, ce jour, au bureau du protonotaire de cette cour, cession judiciaire de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers.MARTINEAU & GAUDET, Avocats et procureurs du gardien provisoire.Joliette, 11 juin 1909.2667 En Liquidation LIQUIDATION VOLONTAIRE.Kiniis Asbestos Mines.Avis est par le présent donné que, à une assemblée des actionnaires de \" Kings Asbostos MineB,\" tenue au principal bureau de la compagnie, vendredi, le lie jour de juin 1909, conformément à la sec.4773 et suivantes, des statute révisée de Québec, une résolution a été passée se lisant comme suit : Que la réaolution passée à l'assemblée des directeurs dûment convoquée et tenue au principal bureau de la compagnie, dans la ville de Thetford Mines, vendredi, le lie jour de juiu 1909, et se lisant comme suit : Attendu que conformément à une résolution passée à une assemblée du bureau des directeurs tenue le 14e jour de mai 1909, l'exécution d'un acte de vente de la propriété, actif et entreprise de cette compagnie par M.Robert H.Martin et M.B.J.Bennett, le secrétaire de la compagnie, en faveur de MM.Cramp, Mitchell Ac Shober, a été autorisée ; Ec attendu que l'action des directeurs en autorisant l'exécution du dit acte a été ratifiée et confirmée par une assemblée spéciale général* des actionnaires de cette compagnie et dûment convoquée et tenue le 14e jour de mai 1909 ; Et attendu que le dit consentement a été dûment exécuté en faveur de cette compagnie et aux termes d'icelui, cette compagnie a disposé de tout aon actif et entrepriae et ne fait plua d'affaires en vertu de sa charte ; Et attendu qu.il est désirable que les affaires de \" Kings Asbes os Mines \" soient immédiatement liquidées volontairement et que la compagnie soit diaaoute ; Que sujet à l'approbation d'une assemblée spéciale des actionnaires devant être convoquée pour cette fin, les atlaires de \"Kings Aabaatoa Mines \" 1?'^°* ?*s?\"6^.1 Superior Court.District of Montreal.) r In the mattor of H.P.Young, holelkeeper, of Montreal, Insolvent ; and Hubert Raymond, wholesale merchant, of Montreal, Petitioner.Notice is hereby given that the said insolvent has, this day, made a judicial abandonment of all hia property for the bent-tit of his creditors, at the prothonotary's office of tho superior court for the district of Montreal, at Montreal, said district.PAUL LS TURGEON, Sub.provisional guardian.Office of Chartrand & Turgeon, 55, Saint François-Xavier, Montreal.Montreal, 16th June.1909.2660 Province of Quebec, District of Jpliette.No.4554.Edward Patrick Wright et al.I Superior (o'*it.Petitioners ; J.Honoré Harnois, merchtnt, of the town of Joliette, district of Joliette, Insolvent.Notice is hereby given that the said insolvent debtor has, this day, made a judicial assignment of his property for the benefit of his creditors, at the office of the prothonotary of this court.MARTINEAU & OAl'DET, Advocates and attorneys of provisional guardian.Joliette, 11th June, 1909.2068 In Liquidation VOLUNTARY WINDING-UP.Kl.NOS AsflEST.S MlNEK.Notice is hereby given that, at a meeting of the shareholders of Kings Asbestos Mines, held at the head office of the company, ou Friday, 11th June, 1909, pursuant to sec 4773 and seq., of revised statutes of Quebec, a resolution was passed reading as follows : That the resolution passed at the meeting of the directors duly called and held at the head office of the company, in the town of Thetford Mines, on Friday, the 11th day of June, 1909, and reading as follows : Whereas pursuant to a resolution passed at a meeting of the board of directors held on the 14th day of May, 1909, the execution of a deed of sale of the property, assets and undertaking of .his company by Mr.Robert H.Martin and Mr.B.J.Bennett, the secretary of the company, in favor of Messrs.Cramp, Mitchell A Shober, was authorized ; And whereas the action of the directors in authorizing the execution of the said deed was ratified and confirmed by a special general meeting of the shareholders of this company duly called and held on the 14th day of .Vlay, 1909 ; And whereas the said agreement w is duly executed on behalf of this company and by the terms thereof, this company had disposed of all its assets and undertaking and is no longer carrying on business under its charter ; And whereas it is deairable that the affairs of Kings A si i ist os Minea be immediately wound up voluntarily and the company dissolved ; That subject to the approval of a special meeting of the shareholders to be called for the purpose, the affairs of Kings Asbestos Mines be immediately f 1226 \u2022oient immédiatement liquidées volonta:rement et de plus que 14 The Royal Trust Company of Montreal \" doit nommée et eat par le présent nommée liquidatrice de la compagnie,dans le hut de liquider sea atiairea et distribuer hou a tif.le tout suivant la loi, et que MM.Cook, McMaster it Magee, avocats, de Montréal, noient et loot par le présent nommés Holliciteura et procureurs de la compagnie aux tins de la dite liquidation, et sont par le présent autorisés à faire toutes les démarches qui peuvent être nécessaires pour liquider \u2022 flicacemeiit lus Affaires de la compagnie suivant la loi ; et de plus.que le secrétaire-trésorier de la compagu eaoit et est par le présent autorisé et notifié de convoquer une assemblée spéciale généra e des actionnaires de la compagnie dans le but d'obtenir une confirmation et ratification de la susdite résolution tel que requis par la loi.Que la susdite résolution soit et est par le présent ratifiée, confirmée et adoptée comme résolution de la compagnie.Benson J.Bennet-, Robe et H.Martin, Secrétaire.Président.COOK, McMASTER & MAGEE, Procureurs de \" Kines Asbestos Mines \".Montréal, 15 juin 1909.2735 Ordre de Cour Province de Québec, Cour de Circuit.District de Bedford.No 6777.Sweetsburg.le neuvième jour de juin 1909.Présent : l'honorable juge Lynch, J.C.S.Hodgaon, Sumner & Co., Limitée, Demanderesse ; vs J.W.T.McFadden, commerçant, du village de Cowansville, dans le district de Bedford, et actuellement emprisonné au pénitencier, à Saint-Vincent de Paul, province de Québec, Défendeur.Vu la requête de ia compagnie demandererse accordée ce jour, par la cour, et l'insolvabilité alléguée du défendeur, il est ordonné que les créanciers de ce dernier soient appelés par un avis à être publié deux fois, en langue anglaise et française, dans la \" Gazette Officielle de Québec \" ; et que les dits créanciers soient requis de produire leurs réclamations sous quinze jours de la date de la première insertion du préaent avis, dans la dite \" Gazette Officielle de Québec.\" - LEONARD & NOYES, 2637 Greffier de la dite cour.Licitation Province de Québec, 1 1.1 Cow Supérieure.wound up voluntarily and furthu- that the Royal Trust Company of Montreal be appointed, snd is hereby appointed liquidator of th« company for the purpose of winding-up ita affaira and of distributing its assets, the whole according to law, and m >any for the purpose of the aaid winding-up, and are hereby authorized to t.ke all audi ateps that may be necessary to effectually wind-up the affairs of the company according to law ; and further, that the secretary treasurer of the company be and he iB hereby authorized and instructed to call a special general meeting of the shareholders of the company for the purpose of obtaining a confirmation and ratification of the above resolution as required by law.Be and the same is hereby ratified, confirmed and adopted as a resolution of the company.Bensijn J.Bennett, Robert H.Martin, Secretary, President.COOK M.MASTER & MAGEE, Attorneys for Kings Asbestos Mines.Montreal, 16th June, 1909.2736 District de Montréal No 946.LICITATION.Avis public est par le présent donné que, par et en vertu d'un jugement de la cour supérieure, siégeant à Montréal, dans le district de Montréal, le 8 juin 1909, dans uno cause dans laquelle Louis Charette, bourgeois, de la paroisse de Saint-Martin, dans le district de Montréal, est Demandeur ; etJ.Wi.frid Lavoie, notaire, de la paroisse de Saint-Martin, dans le district de Montréal, en sa qualité de curateur dûment nommé à Dame Plii-lomène Charette, veuve de feu Cyprien Couvrette, interdite pour démence ; Henri Archambault, autrefois peintre, de la ci'é de Montréal, et maintenant en pays inoonnu ; Michel Giroux, journalier, de la ville de Bordeaux, dit district ; Adèle Giroux, Order of the Court r&rffi&ï} No.6777.Sweetsburg, the ninth day of J une, 1909.Pre\u2014Ht: The Honorable Mr.Justice Lynch, J.S.C.Hodgson, Sumner & Co., Limited, PlaintifJ ; vs J.W.T.McFadden, of the village of Cowansville, in the district of Bedford, trader, presently confined in the penitentiary at Saint Vincent de Paul, province of Quebec, Defendant.Seeing the petition of said plaintiff, this day, granted by the court, and the alleged insolvency of the defendant, it is ordered that the creditors of said defendant be called in the two publications in the french and english languages, in the \" Quebec Official Gazette \" ; and that the said creditors do fyle their claims herein within fifteen days from the date of the first insertion of the present order, in the said 41 Quebec Official Gazette.\" 2638 LEONARD & NOYES, Clerk of said court.Licitation Province of Quebec, District of Montreal.No.946.LICITATION.J- Superior Govt.Public notice is hereby given that, by and in virtue of a judgment of the superior court, sitting at Montreal, in the district of Montreal, the 8th of June, 1909, in a cause in which Louis Charette, gentleman, of the parish ot Saint Martin, in the district ot Montreal, is Plaintiff ; and J.Wilfrid Lavoie, notary, of the parish of Saint Martin, in the district of Montreal, in his quality of curator duly appointed to Dame Philomene Charette, widow of the late Cyprien Couvrette, interdicted for lunacy ; Henri Archambault, formerly painter, of the city of Montreal, and now of parts unknown ; Michel Giroux, laborer, of the town of Bordeaux, said district ; Adele Giroux, wife common as to property 1227 pouse commune en biena de Didyme Tremblay, journalier, de Cartierville.dit diatrict.et ce dernier tant personnellement que pour au Priser aa dite épouse aux una dea présentes ; Léa tjiroux, épouae de Avila Sigouin, journalier, de Cartierville suadit, eteedemitr lant personnellement qie pour autoriser ta dite épouse aux tins dea préaeiitea ; Uaniel Giroux et Hormidas Giroux, toua deux cultivateurs, de Caaaelman.dana la province d'Ontario ; Louis Giroux et Iaaïo Giroux, toua deux journaliers, de la paroisse de Saint-Faustin, dans le jomté et le district de Terrebonne ; et Olivier (îiroux, absent en paya inconnu, sont Défendeurs, ordonnant la licitation d'un certain immeuble désigné -comme suit, savoir : Un terrain connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisae de Saint-Martin, dana le comté de Laval, sous les lots Nos 145 et 146, et b&rissea dessus construites.L'immeuble ci-dessus désigné sera mis à l'enchère et adjugé au plus offrant e dernier enchérisseur, le VINGTIEME jour de JOILLET proc^Mn, cour tenante, dans la salle d'audience du palais de justice de la cité de Montréal ; sujet aux charges, clauses et conditions indiquées dans le cahier des charges déposé au bureau du protonotaire de la dite cour ; et toute opposition afin d'annuler, afin do charge ou afin de distraire à la dite licita'ion, devra être déposée au greffe du protonotaire de la dite cour, au moins dou*e jours avant le jour fixé comme susdit pour la vente et adjudication ; et toute opposition afin de couserver devra être déposée dans les six jours après l'adjudication; et à défaut par les parties de déposer lea dites oppositions dans les délais pr.scrits par le présent, elles seront forclosea du droit de le faire.Un dépôt de $300.00 sera exigé de tout enchérisseur.LEONARD dk PATENAUDE, Avocats du demandeur.Montréal, 9 juin 1909.2665 [Première publication, 19 juin 11)09.J Ratification Province de Québec, / r a .District de Montréal.} Ctmr Supérieure.No 387.Avis est par le présent donné qu'il a été déposé au greffe du protonotaire de la cour supérieure du district de Montréal, un acte passé devant James Smith, N.P., et «on collègue, le dix septième jour de novembre 1864, entre Joseph Rémi Turcot, écr, avocat, des cité et district de Montréal, Moïse Turcot, cultivateur, de la paroisse et du di trict de Montréal, et Dame Louise Turcot, épouae de Léan-dre Lafontaine, commerçant, de la dite paroiaae et du district de Montréal, et par lui duement autoriaée, et William Shanks Evnns, écr., du village et de la paroisse de Lachine, étant une vente par les dits Joseph Remi Turcot, écr.Moïse Turcot et Dame Louise Turcot, épouse de Léandre Lafontaine au dit William Shanks Evans, d'un lot de terre ou emplacement sis et situé dans le faubourg Saint-Joseph, quartier Sainte-Anne, de la dite cité de Montréal, contenant r*uarante-cinq pieds de largeur en avant, et en arrière par quatre-vingt-douze pieds de profondeur, mesure anglaise ; borné en front par la rue Saint-Henri, en arrière par la propriété de M.Donegani ou ses représentants, d'un côté par les représentants de feu L uis Morin, et de l'autre côté par la propriété de N.P.W.Kurcgyn ou ses représentants\u2014avec deux maisons, l'une en pierre, l'autre en brique, à deux étages, et autres bâtisses dessus construites ; le dit lot de terre ou emplacement connu et désigné comme lot numéro dix huit cent quatre-vingts (1880), des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint.*-Anne, de la dite cité de Montréal, et en la possession de William Herbert Evans, gentilhomme, de Montréal of Didymo Tremblay, laborer, of Cartierville.aaid district, and the Utter personally and to authorize hia aaid wife for the pu'potes hereof ; Lsa G'roux, wife of Avila Sigouiu, laborer, of Cartierville aforesaid, and the latter persoual'y and to authorize 1rs aaid wife for the purposes hereof j Daniel Giroux and Hormidas Giroux, both fanners, of Casselman, in the proviuco of Ontario : Louia Giroux and I - ¦ ¦ Giroux, both laborers, of the pariah of Saint Faua-tin, in the county and district of Terrebonne ; and Olivier Giroux, absentee, of pirta uuknowu.are Defendants ; ordering the licitation of a certain immoveable described as-follows, to wit : A lot known and designated on the official plan and book of reference of the pariah of Saint-Martin, in the county of Laval, under tho lots Noa.145 and 146.an 1 buildinga thereon erected.The immoveable above mentioned will be put up for auction and adjudged to the highest and laat bidder, on the TWENTIETH day of JULY next sitting the court, in the court room of the court house ot the city of Montreal; subject to the charges, clauses and conditiona aet forth in the liât of charges deposited in the office of the prothonotary of the said court ; and all opposition to annul, to secure charges or to withdraw to be made to the said licitation,muBt be fyled in the office of the prothonotary of the said court, at least twelve days before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication ; and all opposition for payment must be filed within six daya after the adjudication ; and failing the parties to fyle Buch opp «irions within the delays hereby limited, they will be foreclosed from so doing.A deposit of $300.00 shall be exacted from every bidder.LEONARD & PATENAUDE, Attorneys for plaintiff.Montreal, 9th June.1909.2666 [First published, 19th June, 1909.] Ratification Superior Court.Province of Quebec,! District of Montreal.J No.387.Notice is hereby given that there has been lodged in the office of the prothonotary of the superior court, in the district of Montreal, a deed exec ited before James Smith, N.P., and colleague, on the seventeenth day of November, 1864, from Joseph Remi Turcotte, esquire, of the city and d strict of Montreal, advocate, Moïse Turcot, of the parish and district of Montreal, farmer, and Dame Louise Turcot, wife of Léandre Lafontaine, of the parish and district of Montreal, trader, and by him duly authorized, and William Shanks Evans, esquire, of the village and parish of Lachine,being a sale by the said Joseph Remi Turcot, Moïse Turcot and Dame Louise Turcot, wife of Léandre Lafontaine to the said William Shanks Evans, of a lot of land or emplacement in the Saint Joseph suburb, Saint Ann's ward, in the said oity of Montreal, containing forty fivo feet in breadth in front.and rear by ninety two feot in depth, eugliah measure ; bounded in front by Saint Henry street, in rear by the property of M.Donegani or his representativea, on one side by the representatives of the late Louis Morin, and on the other side by the property of N.P.W.Kurcgyn or his representatives\u2014with two dwelling houses, one built of stone, the other of brick, two storeys high arid other buildings thereon erected ; the sail lot of land or emplacement kuown and distinguished as lot number eighteen hundred and eighty (1880), on the official plan and book of reference of Saint Ann's ward, in the said city of Montreal, and possessed by William Herbert Evans, of Montreal aforesaid, gentleman, as proprietor for 122S susdit, comme propriétaire, depuis au delà de trois ans avant cette date ; et tout*» personnes qui réclament quelque privilège ou hypothèque sur le dit immeuble immédiatement avant l'enregistrement du dit acte par lequel le dit lot a été acquis par le dit William Herbert Evans, sont averties qu'il sera présenté à la dite cour, le treizième jour de septembre 1909, une demande en ratification de titre ; et qu'à moins que leurs réclamations ne s tient telles que le régistrateur est tenu, par les dispositions du code de procédure civile, de les mentionner dans son certilicat à être produit dans ce cas, elles sont par le présent requises de signifier leurs oppositions par écrit, et de lus produire au greffe du dit proto-notaire dans les six jours après le dit jour, à défaut de quoi elles seront pour toujours forcloses du droit de le faire.J.B.A.TISON, Député protonotaire C.S.Mtres l'.r wn, Montgomery A: McMichael, Avocats du requérant.Montréal, 27 mai 1909.2547.2 [Première publication, 12 juin 1909 ] Ventes par le Shérif\u2014Arthabaska f _ AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que plus bas mentionné.MANDAT DE CURATEUR.Cour supérieure.\u2014 District d Arthabaska.Arthabaska, à savoir :( TN re PHILIPPE No 229.\\ 1 DAIGLE, failli ; et C.R.GARNEAU, curateur, 1° Un terrain faisant partie du lot numéro dix,du sixième rang du canton de Chester, contenant environ quatre arpents en superficie, plus ou moins, connu et désigné au cadastre officiel de la paroisse de Saint-Paul-de Chester, comme faisant partie du numéro cent sept (p.107), prenant en front au chemin Craig, en arrière et d'un côté au terrain ci-après en deuxième lieu décrit, et de l'autre côté à Sinaï Daigle\u2014avec toutes les bâtisses qui s'y trouvent, entr'autres, le moulin à scie et toutes les machineries, sans réserves, les maisons privées, la boutique de forge et ses outils, les granges, hangar et autres bâtisses.2° Une terre faisant partie du lot numéro dix, du sixième rang du canton de Chester, contenant trois arpents et trois quarts de front, plus ou moins, sur la profondeur du lot,connne et désignée au cadastre officiel de la paroisse de Saint-Paul-de-Chester, comme étant les trois arpents et trois quarts nord-ouest de la m utié sud-est du numéro cent sept (p.107) ; prenant d'un côté au sud-est à Octave Laroche, et de l'autre côté au nord-ouest à Sinaï Daigle.A distraire, l'emplacement de Alfred Desrochers, contenant environ trente pieds du côté sud-est de sa maison, en outre de la largeur de la maison, sur la profondeur qu'il y a depuis le cordon du septième rang jjsqu'au chemin Craig.A distraire aus i l'emplacement du moulin tel que décrit ci-dessus en premier lieu.3° Une terre faisant partie du lot numéro quatorze, du rang Craig sud du canton de Chester, contenant deux arpents et demie de front, plus ou moins, sur la profondeur qu'il y a depuis le chemin Craig jusqu'au ruisseau qui traverse le dit terrain, connue et désignée au cadastre officiel de la paroisse de Saint-Paul de-Chester, comme étant la partie nord du numéro cinquante (p.N.50), prenant au nord au chemin Craig, du côté est à Adolphe Desharnais, du côté ouest à/Joseph Fontaine, et au sud au ruisseau divisant ce terrain de oelui de Dieu-donné Frechette.over three years prior to this date ; and all persons who claim any privilege or hypothec upon the said imrroveable immediate!) oefore the registration of the said deed by whioh the said lot was acquired by \u2022fie said William Herbert Evans, are hereby notified that application will be made to the said court, on the thirteenth day of September, 1909, for a judgment of confirmation of title ; and that unless their claims are such as the registrar is bound, by the provisions of the code of civil procedure, to include in his certificate to be filed in this case, they are hereby required to serve their oppositions in writing, and hie the same in the office of the said prothonotary within six days after the said day, in default of which they will be forever precluded from the right of so doing.J.B.A.TISON, Deputy prothonotary, S.C.Mtres Brown, Montgomery & McMichael, Attorneys for petitioner.Montreal.27th May.1909 2547 [First published.12th June, 1909] Sheriff's Sales\u2014Arthabaska PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been Beized, and will be sold at the respective time and place mentioned below.CURATORS WARRANT.Superior Court\u2014District of Aithabaska.Arthabaska, to wit : ( 1 N re PHILIPPE DAI- No.229.j J_ G LE, insolvent ; and C.R.GARNEAU, curator.1.A piece of land being a part of the lot number ten, of the sixth range of the township of Chester, containing about four arpents in superficies, more or less, known and described on the official cadastre for the parish of Saint Paul de Chest er, as being part of the lot number one hundred and seven (p.107) ; bounded in front by the Craig road, on the rear and on one side by the piece of land hereafter secondly described, and on the other side by Sinai Daigle \u2014 with all the buildings thereon erected, among them, a saw-mill, and all its machineries without any exception,the private houses, the blacksmith shop and its tools, the barns, shed and other buildings.2.A piece of land being apart of the lot number ten, of the sixth range of the township of Chester, containing three aud three quarters arpents in front, more or less, by the depth of the lot, known and described on the official cadastre for the parish of Saint Paul de Chester, as being the north west three and three quarters arpents of the south east half of the number one hundred and seven (p.107) ; bouuded on one side to the south east by Octave Laroche, and on the other side to the north west by Sinaï Daigle.To distract the emplacement belonging to Alfred Desrochers, containing about thirty feet on the south east side of the hoise, besides the house length by the depth existing by the line of the seventh range to the Craig road.To distract also the emplacement of the mill above described.3.A land being part of the lot number fourteen, of the south Craig range, of the township of Chester, containing two and a half arpents in front, more or less, by the depth exceeding between the Craig road to the brook crossing the said land, known and described on the official cadastre for the parish of Saint Paul de Chester, as being the north part of number fifty (N.P.50) ; bounded to the north by the Craig road, to the east by Adolphe Desharnais, to the west by Joseph Fontaine, and to the south by the brook dividing this land from the Dieudonué Frechette's property.) 1229 Poor être vendus à Is porte de l'église paroissiale de Saint-Paul-de-Chester, le TRENTIEME jour de JUIN prochain (1 «09), à DIX heurea de l'avant-midi.P.L.TO U SIGNANT, Bureau du Shérif.-Shérif.Arthabaska, 25 mai 1909.2351.2 [Première publication, 29 mai 1909.] Ventes par le Shérif\u2014Beauharnois VVIS PUBLIO eat par le présent donné que les TERRES et HERITAGES aous-mentionnés OUI été saisis et seront venons aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure \u2014District de Montréal.Province de Québec, E O RG E S FAUST, Diatrict de Montréal.J-V.T Demandeur ; contre No 2591.J NAPOLEON B O Y E R.Un lot de terre connu et désigné aoua le No 516, aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Saint-Malachie d'Ormstown -avec les b&'isses sus-érigéos, avec les agrès, machineries, bois, en un mot tout le conteuu de la boutique, eu sus une lisière de terre do dix pieds de largeur sur toute la longueur de ce lot, faisant partie du No 515, des susdits plan et livre de renvoi officiels, dans la partie nord de lot et adjacent au lot ci devant mentionné ; borné comme suit : au sud par le résidu de ce lot, à l'ouest par une rue publique, à l'est par le lot numéro cinq cent quarante cinq (545) et au nord par le lot en premier lieu décrit.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse du Très-Saint-Sacrement, MERCREDI, le TRENTIEME jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.PHILEMON LABERGE, Bureau du shérif, Shérif.Salaberry de Valleyfield, 19 mai 1909.2349.2 [Première pub ication, 29 mai 1909.] Ventes par le Shérif\u2014Bedford 4 VIS PUBLIC est par le présent donné que t\\.les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Bedford.Province de Québec, l /^vLIVIER RENAUD, du District de Bedford.} V_7 canton de Shefford, dans No 8140.J le district de Bedford, Demandeur ; contre les meubles et immeubles de WALTER E.BOOTH, de la ville de Farnham, dans le district de Bedford, employé de chemin de fer.Défendeur.Ce morceau de terre formant partie du sixième rang du canton de Shefford, dans le comté de Shefford et district de Bedford, maintenant connu aux plan et livre de renvoi officiels du dit canton de Shefford, comme lots numéros six cent cinquante-quatra (654), six cent cinquante et unj(651), et les droits du défendeur les vingt acres sud du lot numéro six cent cinquante-trois (653), contenant en tout cent quarante acres de terre en superficie, plus ou moins\u2014avec toutes les améliorations.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Bernardin de Waterloo, dans la To be sold at the parochial church door of Saiut Paul de Chester, on the THIRTIETH day of J UNE next (1909), at TEN o'clock in the forenoou.P.L.TOUSIGNANT, Sheriff's Office, Sheriff.Arthabaska, 25th May, 1909.2352 [Firat published.29th May, 1909].Sheriff's Sales\u2014Beauharnois IjUBLIC NOTICE ia hereby given that the un-L dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and place meutioued below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Su/ierio' Court.\u2014District of Montreal.Province of Quebec, ) EÔRGES FAUST.District of Montreal.>\\JT Plaintiff ; against No.2591.J NAPOLE N BOYER.A lot of land known and described under the No.516, on the - tibial plan and book of reference of the pariah of Saint Malachie d'Ormstown\u2014with the buildings thereon erected, rigging, machinery, wood and in a word all the contents of the workshop, and also a atrip of land ten feet wide by the whole length of the lot, forming part of No.515, of the aforesaid official plan and book of reference, in the north part of the lot and adjacent to the lot heretofore mentioned ; bounded as follows : on the south by the remainder of this lot, on the west by a public street, on the east by the lot number five hundred and forty five (645), and on the north by the lot firstly described.To be Bold at the parochial church door of the parish of Tréa-Saiut-Sacrement, WEDNESDAY, the THIRTIETH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.PHILEMON LABERGE.Sheriff's Office, Sheriff.Salaberry de Valleyfield, 19th May, 1909.2350 [First published, 29th May, 1909.] Sheriff's Sales\u2014Bedford PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be Bold at the respective times and places mentioned below.FIERI FACIAL uE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014 District of Bedford.Province of Quebec,]/^vLlVIER RENAUD, of District of Bedford.\\ \\J the township of Shefford, No.8140.j in the district of Bedford, Plaintif! ; against the goods and lands of WALTER E.BOOTH, of the town of Farnham, in the district of Bedford, railroad employee, Defendant.That certain piece of land forming part of the sixth range of the township of Shefford, in the county of Shefford and district of Bedford, and now known on the offioial plan and book of reference of the said township of Shefford, as lots numbers six hundred and fifty four (654), six hundred and fifty one (651),and thedefendaut's rights upon the south twenty acres of lot number six hundred and fifty three (663).containing altogether one hundred and forty acres of land in superficies, more or less\u2014with all improvements thereon.To be sold at the church door of the parish of Saint Bernardin de Waterloo, in the town of Wa- 1280 ville de Waterloo *t district de Bedford, le I terloo and district of Bedford, on the THIRTY TRENTE-UNIEME jour de JUILLET 1909, à FIRST day of JULY next, 1909, at the hour of DIX heures de l'avaiii-midi.CHAS.S.COTTON, Bureau du shérif.Shérif.Swietsburg.lô juin 1909.2703 [Première publication, 19 juin 1909].Ventes par le Shérif\u2014Chicoutimi AVIS PUBLIC eat par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention nés ont été saisis et seront vendus auc temps et lieux respectifs tel que mentionné plua baa M AND \\T DE CURATEUR.Chicoutimi, à savoir : \\\"\\T1TAL ELZEAR PA-No 2024.J V RADIS, de la cité de Québec, curateur ; contre LOUIS TREMBLAY, de la rivière à la Dorée, marchand, failli.Un certain emplacement situé à Notre-Dame de la Dorée susdit, m< surant en largeur un demi arpent, mesure précise, sur près d'un arpent de profondeur, mais ne dépassant pas la ligne du cimi-tière, connu et désigné comme faisant partie du lot numéro huit (8), du cinquième rang du canton Duflerin ; borné en front au sud-ouest au chemin public du dit rang, en profondeur au nord-est partie du cimitière et partie à Joseph Coulombe, au sud-est au chemin conduisant au cimetière, et au nord-ouest à Joseph Coulombe\u2014avec toutes les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu au bureau d'enregistrement de la seconde division d'enregistrement du comté du Lac Saint-Jean, dans la ville de Roberval, le DIX-NEUVIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-midi.O.BOSSE, Bureau du shérif, Shérif.Chicoutimi, 15 juin 1909.2675 [Première publication, 19 juin 1999 ] FIERI FACIAS.Cour Supérieure.\u2014Chicoutimi.Chicoutimi, à savoir :\\ TOSEPH BOUCHARD, No 2645.JsJ charron, de Sainte- Anne, Demandeur ; contre LOUIS LAGACÉ.du même lieu, Défendeur.Une terre étant le lot No 16, (numéro seize), du septième rang du canton Simard, d'une superficie d'environ cent acrea; bornée au nord-ouest à Joseph Boulianne, et du côté sud-est par Pitre Lagacé ou ses représentants\u2014avec bâtisses dessus construites et dépendances.Pour être vendue au bureau d'enregistrement du comté de Chicoutime, à Chicoutimi, à DIX heures de l'avant-midi, le TRENTIEME jour de JUIN prochain.O.BOSSÉ, Bureau du Shérif, Shérif.Chicoutimi, 26 mai 1909.2379.2 [Première publication, 29 mai 1909 ] Ventes par le Shérif\u2014Iberville \\VIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés jut été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.TEN of tho clock in the forenoon.CHAS.S.COTTON.Sheriff's Office, Sheriff.Sweetsburg, 15th June, 1909.2704 [First published, 19th June, 1909.] Sheriff's Sales\u2014Chicoutimi PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have beeu seized, and will be sold at the respective times and places mentioned belcw CURATOR'S WARRANT.Chicoutimi.to wit : i \\TITAL ELZEAR PARA-No.2024.< V DIS, of the city of Que-bee, curator ; against LOUIS TREMBLAY, of Rivière à la Dorée, merchant, insolvent.A certain lot situate in Notre-Dame de la Dorée aforesaid, measuring in width one half arpent, precise measure, by about one arpent in depth, but not going beyond the line of the cemetery, known and designated as forming part of lot number eight (8), of the fifth range of Dufferin township ; bounded in front on the south west by the highway of the said range, in depth on the north east partly by the cemetery and partly by Joseph Coulombe, on the south east by the road leading 11 the cemetery, and on the north west by Joseph Coulombe\u2014with all the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the registry office of the second registration division of the county of Lake Saint John, in the town of Roberval.the NINETEENTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.O.BOSSE, Sheriff's Office, Sheriff.Chiooutimi.15th June, 1909.2676 [First published, 19th June, 1909.] FIERI FACIAS.Superior C*urt.\u2014Chicoutimi.Chicoutimi, to wit : \\ JOSEPH BOUCHARD, No.2645.JfJ wheelwright, of Sainte Anne, Plaintiff ; against LOUIS |LAGACÉ, of the same place.Defendant.A land being the lot No.16 (number sixteen), of the seventh range of the township Simard, with a superficies of about one hundred acres ; bounded on the north west by Joseph Boulianne, and on the south east side by Pitre Lagacé or his re resenta-tives\u2014with buildings thereon erected and dependencies.To be sold at the H gistry office of the county of Chicoutimi, at Chicoutimi.at TEN o'clock in the forenoon, the THIRTIETH day of JUNE next.O.BOSSE, Sherih's Office.Sheriff.Chicoutimi.26th May, 1909.2380 [Fir.t published, 29th May, 1909.] Sheriff'5 Sales\u2014Iberville PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will bo sold at the respective time and places mentioned below, 1231 FIERI FACIaS DE TERRIS Cour Supérieure.\u2014District d'iberville.Saint-Jean, à savoir : \\ RI DO LIN VANCHES-No 2777./ JC TEINO, Demandeur ; vs JE AN-BAPTISTE PAYANT DIX MONTCALM, bt EPHREM PAYANT, cultivateur, de la paroisae de Saint-Michel Archange, dans le district d'Iber-ville, Opposant.A via etf par le présent donné que la vente dea iinmeu les saiaia dans a présente cause, qui devait avoir lieu k onza heurea de l'avant-midi, le vingtième jour d'avril dernier, 190!), k la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint-Michel-Archange, dans le diatrictd'Iberville, aura lieu k ONZE heurea de l'avant-midi, le CINQUIEME joui de JUILLET prochain, k la porte de l'égliae paroiasiale de la dite paroisse de Saint-Michel-Archange.Pour être vendus sujets k la charge de l'usufruit dea dits immeubloa, en faveur du dit opposant, Ephrem Payant, durant la vie de ce dernier, conformément au jugement k cet eflet intervenu en cette cause.LOUIS MAYRAND, Bureau du shérif, Shérif.Saint Jean, 11 juin 1909.2619 [Première publication, 19 juin 1909 ] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure \u2014D strict d'Iberville.Saint-Jean, k savoir : l TjlUSTACHE ROY, culti-No 239.J X_i vateur, de la paroisse de Sainte-Marguerite de Blairfindie, dans le district d'Ib.rvill , D rnaudour ; contre les terres et tenements de ALB1NI KAIN VILLE, de la paroisse de Saint-Michel de Rougemont, dans le district de Saint-Hyacinthe, Défendeur.Une terre Bise et située Bur le rang de la Grande Ligne, en la paroisse de Saint-Alexandre, dnale district d'Iberville, de la contenance de quatre arpenta de front sur vingt-huit arpents de profondeur connue et désignée sur le plan et dans le livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Alexandre, sous les numéros trois cent vingt six et trois cent vingt-sept (Nos 326 et 327) - avec une maison, granges et autres bâtisses dessus érigées.A distraire, cependant, de la dite terre la partie d'icelle appartenant k la compagnie de chemin \" The Central Vermont Railway Company \", ainsi que cette autre partie de la dite terre occupée par là route ou montée conduisant du rang de la Grande Ligne au rang Pincourt.Pour être venuue k la porte de l'église paroissiale de la dite paroisse de Saint-Alexandre, le VINGTIEME jour de JUILLET prochain, k ONZE heures de l'avant-midi.LOUIS MAYRAND.Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 16 juin 1909.2701 [Première publication, 19 juin 1909.] Ventes par le Shérif\u2014Joliette AVI8 PUBLIC est par le présent donne que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et h ux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour (SnjWrtetire.\u2014District de Joliette.Joliette, k savoir :\\T ES SŒURS ADORATRI-No 4489.]_LJ CES DU PRECIEUX SANG DE SAINT-HYACINTHE, corps politique et incorp>ré, ayant aon bureau et sa place d'affaires en la cité et district de Saint-Hyacinthe, Demanderesses ; contre DAME BERT HE MARTEL, veuve de Charles Rivets, en son vivant notaire, de la ville de L'Assomption, district de Joliette, et FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014 District of Iberville.Saint Johiis, to wit : 1 ITSRIDOLIN VaNCHES-No.2777./J1 TEING, Plaintif! ; vs JEAN BAPTISTE PAYANT pit MONTCALM ani» EPHREM PAVANT, farmer, of the parish of Saint-Michel-Archange, in tho district of Iberville, Opponent.Notice is hereby given that the sale of the immoveables seized in thia cauae, formerly announced to take place at eleven of the clock in tho forenoon, on tho twentieth day of April laat, 1909, at the parochial church door of the parish of Saint-Michel-Archange, in the district of Iberville, will take place at ELEVEN of the clock in the forenoon, on the FIFTH day of JULY next, at the parochial church door of the said pariah of Saint-Michel-Archange.To be sold subject to the charge- of the usufruct of the said immoveables, in favor of the aaid opponent, Ephrem Payant, during the lifetime of i héla t er, in accordance with the judgment tj that effect rendered in this cauae.LOUIS MAYRAND.Shoriff's ofliee.Sheriff.Saint Johns, 11th June, 1909.2650 [First published, 19th June, 1909.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Iberville.Saint .Khns.to wit : I I 'USTACHE ROY, far-No 239.J .8 j mer, of the parish of Sainte Marguerite de Blairfindie, in the district of Iberville, Plaintiff ; against the lands and tenements of ALBIN1 RAINVILLE, of the parish of Saint Michel de Rougemont, in the district of Saint Hyacinth, Defendant.A farm ly ng and situate on the range of Grand Line, in tho parish of Saint Alexander, in the district of Iberville, containing four arpents in front by tweuly eight arpents in depth known and designated on the official plan and book of reference of the said parish of Saint Alexander, under the numbers three hundred and tweuty six and three hundred and twenty seven (Nos.326 and 327)\u2014 with a house, barns and other buildings thereon erected.To be withdrawn, however, of the said farm that part of it, belonging to the railway company The Central Vermont Railway Company, as well as that other portion of the said farm used for the roal or montée leading from the range of the Grand Line to the range of Piucourt.To be sold at the parochial church door of the said parish of Saint Alexander, on the TWENTIETH day of JULY next, at ELEVEN of the clock in the forenoon.LOUIS MAYRAND, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Johns, 15th June, 1909.2702 [First published, 19th June, 1909].Sheriff's Sales\u2014Joliette PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective time and place mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior (Jourt.\u2014District of Joliette.Joliette, to wit: /rflHE SŒURS ADORATRI-No.4489.1 J_ CES DU PRECIE UX SANG DE SAINT-HYACINTHE, a body politic and corporate, having its office and place of business in the city and district of Saint-Hyacinth, Plaintiffs; against DAME .BERTHE MARTEL, widow of Charles Rivets, in his lifetime notary, of the town of L'Assomption, district of Joliette, and PIERRE 1232 PISBBI J08BPB ZÉBEDÉ MARTEL, i.npii jiu nr.des cité et ih i in du Montréal, Défendeur*.Un emplacement Mit né ni la ville de L'Aseomp- ion, district de Juliette, aitué sur la rue Notre-Dame, et portant le No 161, dea plan tt livre de renvoi < flicicls de la dite ville\u2014bâti de maison et autrea t épendantis.Le dit immeuble appartenant pour une moitié indivise au défendeur, Pierre Jo-seph-Zébédé Martel, et pour l'autre moitié iudiviae à la défenderesse.Dame Mort he Martel, les ditea deux moitié* indivisi a du dit immeuble said devant être vendues ensemble et commo un tout, tel qu'ordonné, en aatiafactiou du jugement eu cette cauae, contre les dita deux défeudeura.Pour être vendu à la porte de l'église de la ville de L'Assomption, le VINGTTR0I8IEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures du l'avant-midi.L.A LA VALLEE, Bureau du Shérif.Député Shérif.Joliette, 16 juin 1909.2663 [Première publication, 19 juin 1&09.] Ventes par le Shérif\u2014 Kamouraska AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.MANDAT DE CURATEUR.Cour Supérieure.\u2014District de Kumouraska.Fraserville, à savoir : 1 JOSEPH DESCUENES, No 287- J f_| marchand, de Saint- Honoré.Témiscouata, failli ; et ALBERT LE-MIEUX, marchand de gros dans la chaussure, de la ville de Fraserville.et y faisant affaires sous la raison sociale de \" The Fraserville Shoe Co.\" requérant cession; et PAUL EMILE MARTIN, étudiant en droit, de la ville de Fraserville, Curateur.1° Un terrain en la paroisse de Saint-Honcré, dans le comté de Témiscouata, contenant quatre acres de largeur sur six acres de profondeur ; borné au Bud-oueat au chemin de fer Témiscouata, à l'est a.Joseph Le Bel, au sud à Joseph Bouchard, et au nord à Arsène Dubé, lequel terrain fait partie du lot de terre numéro quatre-vingt-sept (87), du cadastre officiel pour le rang A, du canton Armand, dans le dit comté de Témiscouata\u2014avec ensemble lea bfttisseB dessus construites et le moulin y érigé, avec ses machineries et accessoires et tel que le dit moulin est actuellement.2° Un autre lopin de terre étant au cadastre du comté de Témiscouata, pour le rang A, du canton Armand, partie du lot No 80-C, mesurant quatre arpents en superficie, dont deux arpenta au sud-est et le long de la route do la station,et deux arpents au sud-ouest et le long du chemin de fer ; et borné au nord-est à la voie ferrée, au nord-oueBt à la route, au sud-est au lot ci-dessus No 87, et de l'autre côté à sieur Luc Morin.le vendeur, à partir du même lot cadastral No 86-C\u2014avec aussi les bâtisses dessus construites.Sujette la dite vente des immeubles ci-dessus désignés, aux taxes et antres redevances municipales, et sujette aussi a la condition et charge par l'acquéreur de payer lea répartitions de l'église sur les lots susdits Nos 86 -C et 87.respectivement.Pour être vendus en deux lots à la porte de l'église Saint-Honoré, le VINGT-DEUXIEME jour de JUILLET 1909, à ONZE de l'avant-midi.P.EUG.MARTIN, Bureau du shérif.Shérif.Fraserville, 16 juin 1909.2673 irPremière publication, 19 juin 1909.] JOSEPH ZÉBÉDE MARTEL, printer, of the city and district of Montreal, Defendants.A lot situate in the town of L'Assomption, district of Joliette, situate on Notre-Dame street, and bearing the No.161, of the official plan and book of reference of the said town\u2014with a house thqreon erected and other dependencies.Tho aaid immoveable belonging the one undivided half to the defendant, Pierre.) oaeph-Zébédé Martel, and tho jther undivided half to the defendant, Dame Berth.Martel, the two aaid undivided halves of the said seized immoveable to be aold t*.-gether and as a whole, as ordered, to satisfy the judgment in this cause, againat the aaid two défendants.To be sold at the church door of the town of L'Assomption, the TWENTY THIRD day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.L.A.LAVALLEE, Shorifl'8 office,' Deputy Sheriff.Joliette.15th June, 1909.2604 [First published, 19th June, 1909.Sheriff s Sales -Kamouraska PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and place mentioned below CURATORS WARRANT.Superior Court.\u2014District of Kamouraskn.Fraserville, to wit : ) JOSEPH DESCHENES, No.287.) fj merchant, of Saint Ho- noré, TemiBcouata, insolvent; and ALBERT LEMIEUX, wholesale boot and shoe merchant, of the town of Fraserville, and there doing busiueBS under the firm, name and style of \" The Fraserville Shoe Co.\", petitioner for assignment ; aud PAUL EMILE MARTIN, student at law, of .the town of Fraserville, curator.1.A lot of land in the parish of Saint Honoré, in the county of Témiscouata, containing four acres in width by six acres in depth ; bounded on the south west by the Témiscouata railway, on the east by Joseph LeBel, on the south by Joseph Bouchard, and on the north by Arsène Dubé.which land forms part of the lot number eighty seven (87), of the official cadastre for the range A, of 'he township Armand, in the Baid county of Témiscouata\u2014 together with the buildings thereon erected, and the mill thereon, with machinery and accessories and as the mill actually stands.2.Another strip of land being < n the cadastre of the county of Témiscouata, for the range A, of the township Armand, part of lot No.80-C, measuring four arpents in superficies, of which two arpents on the south east and along the Station road, and two arpents on the south west and along the railway ; and bounded on the north east by the railway, on the north west by the road, on the south east by the above lot No.87, and on the other side by sieur Luc Morin, the vendor, from the same cadastral lot No.86-C\u2014with also the buildings thereon erected.The said sale of the immoveables above described is subject to the taxes and other municipal dues, and co the condition and charge by the purchaser of paying the church assessments on the aforesaid lots Nob.86-C and 87, respectively.To be aold in two lots at the church door of Saint Honoré, the TWENTY SECOND day of JULY, 1909, at ELEVEN o'clock in the forenoon.P.EUG.MARTIN.Sheriffs Office, Sheriff.Fraserv He, 16th June, 1909.2674 [First published, 19th June.1909.] 1233 Ventes par le Shérif\u2014Montréal AVIS PUBLIC eat par le présent donué que le TERRES et HERITAGES ioub-mentionnés ut été saisis et seront vendus sut temps es lieu respectifs tel que mentionné plus bis.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Montréal.Montréal, a savoir : i TOSEPH ALBERT DE-No 2269 fO CELLES n JOSEPH E.DU ROC H EU, tous deux huissiers jurés de la cour supérieure, pour le district de Montréal, et résidants du même heu, et y pratiquant ensemble et en société comme tels, sous le nom de Decelles et Durocher, Demandeurs ; contre les torres et tenements de PHILIPPE H.ROY, avocat, de la paroisse de Saint-Joan Evangéliate, district dTber-ville, Défendeur.1* Un lot de t.rie étant la partie sud-est du lot numéro huit cent vingt-quatre, sur une largeur de trente pieds de front sur la rue Saint-Denis, à partir de la rue Deruontigny.des plan et livre de renv 4 officiels pour le quartier Saint-Jacques,cité de Ment-tréal ; borné en front par la rue Saint-Denis, en arrière par une ruelle autrefois appelée ruelle Sont-Denis, et d'un côté par la rue Demontigny, et de l'autre côté par 1» résidu du dit lot numéro huit cent vingt-quatre\u2014avec bâtisses dessus contruites, portant le uuméro civique deux cent soixante et sept, de la rue Saint-Denia, en la cité de Montréal.2* Un lot de terre connu et déaigr.é aux plan et livrede renvoi officiels du cadastre du quartier Saint-Jacques, en la cité de Montréal, comme étant la subdivision numéro douze, du lot nuu éro huit cent trente-huit, du dit cadastre\u2014avec bâtisses dessus construites et portant les numéros civiques 3ô7.359 et 361, de la rue Saint-Denis, en la cité de Montréal.3* Un lot de terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre du quartier Saint Jacques, en la cité de Montréal, sous la subdivision numéro treize, du lot numéro huit cent trente-huit, du dit quartier\u2014avec bâtisses dessus construites, et portant les numéros civiques 363 et 365, de la rue Saint-Denis, en la cité de Montréal.Pour être vendus à mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-DEUXIEME jour de JUILLET prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.P.M.DURAND, Bureau du shérif.Député shérif, Montréal, 16 juin 1909.2723 [Première publication, 19 juin 1909 ] Ventes par le Shérif\u2014Ottawa VIS PUBLIC est par le présent donné que les V TERRES et HERITAGES sous mentionués ont été saisi\" et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentioiiué plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Snpériure.\u2014District d Ottawa.Ottawa, à savoir : l f^i EORGE E.KIDD.De-No 1364.\\ \\JT mandeur ; contre DAME ROSA WRIGHT et vik, Défendeurs, à savoir : Ce morceau de terre connu aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Hull, dans le comté de Wright et district d'Ottawa, comme lot numéro treize C (13 C), dans le septième rang du dit caaton de Hull.Avis est par le present donné que la vente de l'immeuble saisi dana la présente cause, qui a eue lieu au bureau d'enregistrement, dans la cité de Sheriff's Sales\u2014Montreal I)UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS aud TENEMENTS have been seized,aud will be sold at the respective time and placoa mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS Superior Couit.\u2014District of Montreal.Montreal, to wit : ( I 08EPB ALBERT DECEL- No.2269.[ej LES ash J08BPH E.DU KOCH hR, both sworn bailiffs of the auperior court, for the district of Montreal, and residents of the same place, and there practising together and in partnership aa audi, under the name of Decellea & Durocher, Plaintiffs ; «gainât, the landa and tenements of PHILIPPE H.ROY, advocate, of the parish of Saint Jean Evangeliste, district of Iberville, Defendant.1.A lot of land being the south east part of lot number eight hundred and twenty four, for a width «f thirty feet in front on Saint Denis street, from Demontigny street, on the official plan and book of reference for Saint JameB ward, city of Montreal ; bounded in front by Saint Denis street, in the rear by a lane formerly called Saint Denis lane, and on one side by Demontigny street, and on the other aide by the remainder of the aaid lot number eight, hundred and twenty four \u2014 with kuihiii'ga thereon erected,bearing the civic number one hundred and sixty seven, of Saint Denia street, in the city of Montreal.2 A lot of land known and designated on the official plan and book of reference of the cadastre of Saint James ward, in the city of Montreal, as being subdivision number twelve, of the lot number eight hundred and thirty eight, of the said cadastre -with buildings thereon erected, and bearing the civic numbers 357, 359 and 361, of Saint Denis street, in the city of Montreal.3.A lot of land known and designated on the official plan and book of reference of the cadastre of Saint James ward, in the city of Montreal, under subdivision number thirteen, of the lot number eight hundred and thirty eight, of the said ward\u2014 with buildings thereon erected, and bearing the civic numbers 363 and 365, of Saint Denis street, in the city of Montreal.To be so d at my office, in the city of Montreal, the TWENTY SECOND day of JULY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.P.M.DURAND, Sheriffs office.Deputy sheriff.Montreal, 16th June.1909.2724 [First published, 19th June, 1909 ] Sheriffs Sales\u2014Ottawa PUBLIC NOTICE is nerebv given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, ami will be sold at the respective time and place mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Ottawa.Ottawa, to wit : I éT\\ EORGE E.KIDD, Flaiutiff ; No.1364.JVJT against DAME ROSA WRIGHT i'.t vib, Defendants, to wit: That certain piece of land known according to the official plan aud book of reference of the township of Hull, iu the county of Wright and district of Ottawa, as lot numb r thirteeut C (13 C), in the seventh range of the said township of Hull.Notice is hereby given that the sale of the immoveable seized in the present cause, which took place at the registry office, in the city of Hull, on 1234 Hull, le trente unième jour de mars 1908, à dix heures de l'avant-midi, aura lieu de nouveau, au mira \u2022 lieu et al» môme heure le SIXIEME jour do .HI LLET prochain, à la folle enchère du ci-devant acquéreur.C.M.WRIGHT, Bureau du Shérif, Shérif.Hull, 10 juin 190!».2710 Première publication, 19 juin 1909].Ventes par le Shérif\u2014Québec \\VIS PUBLIC est par le préaent donné quB les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et eux respectifs tels que mentionné plus bas.FIERI FACIAS.Québec, à savoir : [ JOSEPH OCTAVE GAGNE; No 1550.j#J contre JOSEPH PARADIS kt al, à savoir : Avis est par le présent donné que la vente des immeubles saisis en la présente cause, qui devait avoir lieu à dix heures du matin, le dix-neuvième jour de mai dernier, à la porte de l'église de Saint-Agapit, dans le comté de Lotbinière, aura lieu à DIX heures du matin, le TREIZIEME jour de JUILLET prochain, au même endroit.CHS.LANGEL1ER, Bureau du Shérif, Shérif.Québec, 17 juin 1909.2727 [Première publication, 19 juin 1909.] FIERI FACIAS.Québec, à savoir A RIE LEA ROUSSEAU, No 582.jlVX vs.BRIGITTE GAGNE, à savoir : Un terrain situé dans la concession Saint-André, et désigné sur le lot numéro trois cents soixante -seize, cadastral de la paroisse de Saint-Patrice, contenant en front trois arpents de large sur trente arpent b de profondeur, plus ou moins\u2014avec les bâtisses dessuB construites, circonstances et dépends ces.Pour être vendu k la porte de l'église de la paroisse de Saint-Patrice de Beaurivage, le VINGTIEME jour de JUILLET, k ONZE heures de l'avant-midi.CHS.LANGELIER, Bureau du shérif.Shérif.Québec, 17 juin 1909.2725 [Première publication, 19 juin 1909.] Ventes par le Shérif\u2014Richelieu * VIS PUBLIC est par le présent donné que les -\\ TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et Beront vendus aux temps et lieux r jepectifa tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.\u2014District de Richelieu.Sorel, k savoir : \\ I A CITE DE SOREL.Deman- No 1972.J _|_J deresse ; contre ALBERT MARCOTTE, de la cité de Sorel, dans le district de Richelieu, en sa qualité de curateur de Demoiselle Caroline Marcotte, interdite.Défendeur.Un morceau de terre situé en la cité de Sorel, sur la rue Elizabeth, étant la partie sud du lot numéro huit cent trente-cinq (pt.sud No 835), du cadastre officiel de la ville de Sorel, de quarante-neuf pieds de front sur soixante et six pieds de profondeur, le tout plus ou moins, de mesure anglaise ; tenant the thirty first day of March, 1908, at ten of the clock in the forenoon, will take place again at the same place and hour, on the SIXTH d-«y of JULY next, at the folle enchère of the former purchaser.C.M.WRIGHT, Sheriff's Office.Sheriff.Hull, 10th June, 1909.2716 [First published, 19th June, 1909 ] Sheriffs Sales\u2014Quebec PUBLIC NOTICE is hereby given that the on-dermentioned LANDS and TENEMEN'l.-.n.ve been seized, aud will be sold at the rest i*c v Li i s and placoa mentioned below FIERI FACIAS.Quebec, to wit :\\ I OSEPH OCTAVE GAGNE ; No.1556.)0 against JOSEPH PARADIS, et al.to wit : Notice is hereby given that the sale of the immoveables seized in the cause, which was to have taken place' at ten o'clock in the forenoon, the nineteenth day of May last, at the church door of Saint-Agapit, in the county of Lotbinière, shall take place at TEN o'clock in the forenoon, the THIRTEENTH day of JULY next, at the same place.CHS.LANGELIER, Sheriff's Office, Sheriff.Quebec.17th June 1909.2728 [First published 19th June, 1909.] FIERI FACIAS.Quebec, to wit :Y% TARIF.LEA ROUSSEAU; No.582.J1V1 vs BRIGITTE GAGNE, to wit : A lot situate in Saint Andrew concession, and designated under the cadastral number three hundred and seventy six, of the parish of Saint Patrick, containing in front three arpents in width by thirty arpents in depth, more or lesB\u2014 with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Patrick de Beaurivage, the TWENTIETH day of JULY, at ELEVEN o'clock in the forenoon.CHS.LANGELIER, Sheriff a Office, Sheriff.Quebec, 17th June, 1909.2726 [First published, 19th June, 1909.J Sheriff's Sales\u2014Richelieu PUBLIC NOTICE Is hereby given that the an-dermentioned LANDS^ndTENEMENTS b.ve been seized, and will be sold at the respective time and places mentioned below.FIERI FARIAS DE TERRIS.Cirucit Court.\u2014District of Richelieu.Sorel to wit :\\mHE CITY OF SOREL, Plain-No.1972.J X tiff ; against ALBERT MARCOTTE, of the city of Sorel, in the district of Richelieu, in his quality of .curator to Miss Caroline Marcotte, interdicted, Defendant.A piece of land situate in the city of Sorel, on Elizabeth street, being the south part of lot number eight hundred and thirty five (south part No.835), of the official cadastre of the town of Sorel, containing forty nine feet in front by sixty six feet in depth, the whole more or lesc, english measure ; bounded 1235 devant à la rua Elizabeth, en profondeur au lot No 834, du côté nord a partie du même lot No 836, -appartenant à Alfred Joubert, et du côté sud à la rue Provoat\u2014aveo les bât issus dessus érigées.Pour être vendu au buroau du shérif du district de Richelieu, au palais du justice, en la cité de Sorel, le QUATORZIEME jour du mois de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-midi.P.GUEVREMONT, Bureau du Shérif, Shérif.Sorel, 15 juin 1909.2741 [Première publication, 19 juin 1909.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieurs.\u2014District de Montréal.Sorel, à savoir : I IOHN B.McCOLL.Deraan-No3877.fO deur; contre DELPHIS VANDAL, Défendeur.Un moulin à scies, mû par la vapeur\u2014avec ses agrès et apparaux, situé en la paroisse de Saint-Joseph, en la concession du douve Saint-Laurent, érigé sur un morceau de terre faisant partie du lot numéro cinquante-huit (No 58), du cadastre officiel de la dite paroi-ae de Saint-Joseph.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Saint Josoph, le TRENTIEME jour du mois de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.P.GUEVREMONT.Bureau du shérif.Shérif.Sorel, 26 mai 1909.2347.2 [Première publication, 29 mai 1909.] Ventes par le Shérif\u2014St-Hyacinthe AVIS PUBLIC est par le présent donné que les 1 ERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.\u2014 District de Saint-Hyacinthe.Saint Hyacinthe, à savoir : I MIPPOLYTE LA-No 84.J JjL LUMIERE, bourgeois, il \u2022 Saint-Liboire, Demandeur ; contre HENRI PILON, du même lien, Défendeur.Un terrain situé au village de la paroisse de Sa n; Liboire, étant les lots numéros deux cent cinquante cinq (255) et deux cent soixante-dix-neuf (279), des plan et ivre de renvoi officiels de la paroisse de Saint-Liboire\u2014avec maison y érigée.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Liboire, le VINGTIEME joui de JUILLET prochain, 1909, à DIX heures de l'avant-midi.JOS.L.CORMIER, Bureau du shérif.Shérif.Saint-Hyacinthe, 15 juin 1909.2739 [Première publication, 15 juin 1909.] in front by Elizibeth street, iu depth by lot No.834, on the north side by portion of the same lot No.835, belonging to Alfred Joubert, and on the south side by Provoat street with the buildiugs thereon erected.To be aold at the sheriff's office of the diatrict of Richeli u, at h« court house, in th- city of Sorel, the FOURTEENTH ay of the month of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.P.GUEVREMONT, Sheriff's Office, Bh riff.Sorel, 15rh June, 1909.2742 [First publiahod 19th June, 1909], FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Montreal.Sorel, to wit :\\ fOHN B.rlcOOLL Plaintiff; No.3877.JO against DELPHIS VANDAL, Defendant A ateam aaw mill\u2014with appurtenances and apparatus, suuato in the pariah of Saint Joseph, in the river Saint Lawrence concvBstim, erected on a piece ol land forming part of lot number fifty eight (No.58), of the official cadastro of tho a »id parish of Saint Joseph.To be aold at he parochial church door of the pariah of S.in- Joseph, the THIRTIETH day of the mouth of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.P.GUEVREMONT, Sheriffs Office, Sheriff.Sorel, 25th May, 1909.2348 [First published, 29th May, 1909.] Sheriff's Sales\u2014St.Hyacinth 13UBLIC NOTICE is hereby given that the un dermentioned LANDS aud TENEMENTS have been seized, and will be sold at tho respective times and place mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court \u2014District of Saint Hyacinth.Saint-Hyacinth, to wit: 1 Tjr IPPOLY I'E LA-No.84 fXX LUMIhRE, of Saint-Liboire, Plaintiff; against HENRY PILON, of the same place.Defendant.A lot situate in the village of the pari>h of ^aint Lib.ire, being lota numbers two hu-idred tud fif y five (255) and two hundr d and seventy nine (279), on the official plan and book of reference of the parish of Saint Liboire\u2014with building thereon erected.To be sold at the church door of the parish of Saint Liboire, the TWENTIETH day of JULY next, 1909, at TEN o'clock in tho forenoon.JOS.L.CORMIER, Sheriff's office, Sheriff.Saint Hyacinth, 15th June, 1909.2740 [First published, 19th June, 1909.] Ventes par le Shérif\u2014Terrebonne âVIS PUBLIC est par le présent donné que lea TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et li«ux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit pour le comté de Terrebonne.District de Terrebonne, 1 M GRACE HONORÉ Sainte-Scholastique.J-Jtl ET H 1ER 11 al, No 329.J Demandeurs ; vs JOSEPH JOLELN kt al, Défendeurs.Sheriff's Sales\u2014Terrebon-ae NOTICE Is hereby given that the un dermentitroed LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective time and places mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court for the cmnty of Teirebonnt District of Terrebonne, t IT OR ACK Ht )NORE Sainte Scholaatique.\\ JJ_ ETHIER et al, No.329.J Plaintiffs ; vs JOSEPH JOLE1N et ax, Defendants.3 1286 Saisi comme appartenant audit Joaepb Jolein, l'immeuble- auivant : Un emplacement contenant cinquante - quatre pieda de front aur la rue Virginie, par cent douze pieda de profondeur aur la rue Saiut-Georgea, et formant partie du lot numéro quatre-vingt-dix-neuf (No 99), aux plan et livre de renvoi officiela de la villo de Saint-Jérôme, comté et district de Terrehonne ; et borné au nord et à l'eat par le chemin du Roi, k l'ouest et au aud par madame Fortunaise Jolein\u2014avec lea bâtisses y érigées.Pour ôtre vendu a la porte de l'église parois-riale, en la villo do Suint-Jérôme, 1h VINGTIEME jour de JUILLET prochain, k ONZE heures de l'avant-midi.LA POINTE & PREVOST, Bureau du Shérif, Shérif.Sairite-Scholaatique, 8 juin 1909.2729 [Première publication, 19 juin 1909].Ventes par le Shérif\u2014Trois-Rivières XJUBLIC NOTICE is hereby given that the un-X dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be aold at the respective times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District des Trois-Rivièrse.Trois-Rivières.k savoir :\\ I EVIS de MONTI-N 450 J j j ON Y.Dcma- deur ; vs WILFRID MORVND.Défendeur.Une terre située on laptroiBsede Notre-Dame du Mont-Carmi-1, dans le rang Saint-Mathieu Sud étant le lot numéro huit cent quatre-vingt-dix (890), du p an et livre du renvoi officiels du cadas-tre d'enregistrement du comté de Champlain, pour la dite paroisse de Notre-Dame du Moi.t-Carmel\u2014 avec bâtisses.Pour être vendue k la porte de l'église de la paroisse de Notre*Dame du Mont Canne!, le VINGT ET UNIEME jour de JUILLET prochain, k DIN heures du matin.CHARLES DUMOULIN.Bureau du Shérif, Shérif.Tiois Rivieres 16 juin 1909 2731 [Première publication, 19 juin 1909.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour supérieure.\u2014District d s Trois-Rivières.Trois-Rivières.k savoir : ( T^RANÇOIS GELI-No 336.j JL1 NAS, Demandeur ; vs PHILIPPE GERMA N, Défendeur.Comme appartenant au dit défendeur : 1° Une terre située en la paroisse de S kint-Louis de France, concession \" Marais des Plaines \", contenant cinq arpents de front but vingt arpents de profondeur ; bornée en front vers le sud-est par le numéro 479 et chemin public, en profondeur vers le nord-ouest par le numéro 604, d'un côté verB le sud-ouest par le njméro 498, et de l'autre côté vers le nord est par le numéro 600, la dite terre connue et désignée sous le numéro quatre cent quatre-vingt dix-neuf (499), aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre l'enregistrement du comté de Champlain, pour la paroisse de Saint-Maurice, comprenant aussi la paroisse de Saint-Louis de France.2° Une terre située en la paroisse de Saint-Louis de France, concession \" Marais des Plaines \", contenant quatre arpents et cinq p relies de front sur dix-hu't arpents et six perches de profondeur ; bornée en front, v rs le sud-est par le chemin public, e\" prof ndeur vers le nord-ouest par les Nos 504.275 et 274, d'un côié vers le sud-oue-t par le No 499, de l'autre côté vers le nord-est par le No 501, ia dite terre connue et désignée sous le Seized as belonging to the said Joseph Jolein, tho follow ng immoveable : A lot containing fifty four feet in front ou Virginie stroet, by one hundred and twelve and a half feet in depth on Saint George street, and forming part of lot number ninety mue (99), on the official plan and book of reference of the town of Saint Jerome, county and district of Terrebonne, and bounded on the north and on the east by the King's highway, on the west and on the south by Madame Fortunaise Jolein \u2014 with the buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the town of Saint Jerome, the TWENTIETH day of JULY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.LA POINTE & PREVOST, Sheriffs office, Sheriff.Sainte Scholaatique, 8th June, 1909.2730 [First published, 19th June, 1909.] SheiifFs Sales\u2014Three Rivers PUBLIC NOTICE is hereby given that the un der mentioned LANDS and TENEMENTS has been seized, and will be sold at the respective time and place mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS Superior Court.\u2014 histrict of Three Rivrs.Three Rivers, to wit : \\ T EVIS de MONTIGNY, No.450./ ±j Plaintiff ; vs WIL- FRID MORAND, Defendant.A land situate in the parish of Notre-Dame du Mont-Carmel, in the South Saint Mathieu range, being the lot number eight hundred and ninety (890), on the official plan and book of reference of the regiatration cadastre of the county of Champlain, for the skid parish of Notre-Dame du Mont-Carmel\u2014with buildings.To be a Jd at the church door of the parish of Notre Dame du Mont Carmel, the TWENTY FIRST day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Offico, Sheriff.Three Rivers, 16th June, 1909.2732 [First published, 19th June, 1909.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.\u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit :\\ TJlRANCOIS GELINAS, No.336.J Plaintiff; vs PHILIPPE GERMAIN, Defendant.Ab belonging to said defendant : 1.A land situate in the parish of Saint L-.uis de France, \" Marais des Plaines \" concession, containing five arpents in front by twenty arpents in depth; bounded in front to the south east by the number 479 and public road, in depth to the north west by the number 504, on one side to the south west by the number 498, and on the other side, to the north east by the number 500, the said land known and designated under the number four hundred and ninety nine (499), on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the eounty of Champlain, for the parish of Saint Maurice, comprising also the parish of Saint Louis de France.2.A land situate in the parish of Saint Louis de France, \" Marais des Plaines\" concession, containing four arpents .and five perches in front by eighteen arpents and six perches in depth ; bounded in front to the south east by the public road, in depth to the north west by the Nos.504, 275 and 274, on one side to the south west by the No.499, on the other side to the north east by the No.501, the said land known aud designated under the num- 1287 numéro oinq centa (500), aux plan et livre de renvoi officiels du oadastre d'enregistrement du comté de Champlain, poor la dite paroisse de Saint-Maurice, comprenant aussi la paroisse de Saint-Louis de France\u2014avec bâtisses, circonstances et dépendances.Pour ôtre vendues à la porte de l'église de la paroisse-de Saint-Louiade France, le TRENTIEME jour de JUIN prochain, è> DIX heurea du matin.CHARLES DUMOULIN, Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 25 mai 1909.2381.2 [Premtère publication, 29 mai 1909].Avis Divers Province de Québec.) n a .District de Bedford.{ G(>ur No 8154.Carrie McGowan, du canton de Shefford, dana le district de Bedford, épouss commune en biens de George H.Prémond, du môme lieu, commerçant, Demanderesse ; va Le dit George H.Prémond, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée, ce jour, dans la présente cause.C.A.NUTTING, Avocat de la demanderesse.Sweetsburg, Que., 16 juin 1909.2737 Index de la Gazette Officielle de Québec, No 25.Actions en separation de biens : \u2014Dînes Bazinet vs Lépine, 1216 ; Bergeron vs Drouin, 1215 ; Bernard vs Bouvier, 1216 ; Dandurand va Beaudreau, 1215 ; Deblois vs Gariépy, 1217 ; Freedman vs Shaer, 12J6 ; Lajoie vs Blackburn, 1215 ; Lanes vs Feiczewiez, 1217 ; La-pointe va Lavoie, 1217 ; Lebel va Deschênes, 1217 ; Lepret vs Vézina, 1217 ; McGowan vs Prémond, 1237 ; Moses vs Friendlick, 1116 ; Parthenais vs Laviolette, 1215 ; Pelletier vs Reid, 1215 : Pilon vs Guenette, 1216 ; Ther-riault vs Larocque, 1217 ; Vaillancourt vs Aumais, 1216.Annonceurs :\u2014Avis aux :\u2014Concernant av:s, etc., 1203.Assurances :\u2014Cie d'assurance mutuelle contre le feu de la paroisse de Saint-Félicien, 1214 ; Cie d'assurance mutuelle contre le feu de la paroisse de Granby, 1214.Avis :\u2014 Examinateurs des mesureurs de bois de la province de Québec, 1210.Bills Privés.P.Q.: \u2014Avis an sujet des : \u2014 Assemblée législative, 1212 ; Conseil législatif, 1211.Compagnie autorisée a faire des opérations :\u2014 The T.Eaton Coy, 1206.Décret canonique : \u2014Paroisse de Ste Clotilde, 1219.Exameeb :\u2014Arthabaska, 1219 ; Montréal, 1218 ; Québec, 1219 ; Saint-François, 1220 ; Trois-Rivières, 1219.ber five hundred (500), on the official plan and book of reference of the registration cadastre of the county of Champlain, for the parish of Saint Maurice, comprising alao the pariah of Saint Louis de France\u2014with buildings, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Louis de France, the THIRTIETH day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.CHARLES DUMOULIN, Sheriffs' office.Sheriff.Three Rivers, 25th May, 1909.2382 [Firet published, 29th May, 1909.] Miscellaneous Notices j- Superior Court.Provinoe of Quebec.District of Bedford.No.8164.Carrie McGowan, of the township of Shefford, in the district of Bedford, wife common as to property of George H.Prémond, of the same place, trader, Plaintiff ; vs The said George H.Prémond, Defendant.An action for separation as to property has been, this day, instituted in this cause.C.A.NUTTING, Attorney for plaintiff.Sweetsburg, Que., 16th June, 1909.2738 Index of the Quebec Official Gazette» No.25* Actions for separation as to property :\u2014Dmes Bazinet vs Lépine, 1216 ; Bergeron vs Drouin, 1215 ; Bernard vs Bouvier, 1216; Danduranl vs Beaudreau, 1215 ; Deblois vs Gariépy, 1217 ; Freedman vs Shaer, 1216 ; Lajoie vs Blackburn, 1215 ; Lapointe vs Lavoie, 1217 ; Lanes vs Feiczewiez, 1217 ; Lebel vs Deschênes, 1217 ; Lepret.vs Vézina, 1217 ; McGowan vb Prémond, 1237 ; Moses vs Friendlick, 1216 ; Parthehais vs Laviolette, 1215 ; Pelletier vs Reid, 1215 : Pilon vs Guenette.1216 ; Ther-riault vs Larocque, 1217 ; Vailcourt vs Aumais, 1216.Advertisers :\u2014Notice to :\u2014Respecting notices, &c 1209.Insurances:\u2014Mutual Fire Insurance Coy, of the parish of Saint Félicien, 1214 ; Mutual Fire Insurance Coy of the parish of Granby, 1214.Notice : \u2014Exuminers of cullers of the province of Quebec, 1210.Private Bills, P.Q.:\u2014Notices respecting the :\u2014 Legislative Assembly, 1212 ; Legislative Council, 1211.Company authorized to do business: \u2014 The T.Eaton Coy, 1206.Canonical decree:\u2014Parish of Sainte Clotilde, 1182.Exam in ation : \u2014 Arthabaska, 1219 ; Montreal, 1218 ; Quebec, 1219 ; Saint Francis, 1220 ; Three Rivers, 1219. 1238 Failli» : - Bernier, 1221 ; Blouin, 1221 ; Boulanger, 1222 ; Brown Bros, 1223 ; Coran, 122-1 ; Drapeau, 1221 ; Drolet, 1221 ; Friedman, 1824 ; Gélinas, 1220 ; Gingras, 1223 ; Guertin, 1221 ; Harnoia, 1225 ; Imperial Button Works, 1220 ; Jobin, 1223 ; La Cie d'Aqueduc de la Banlieue de Saint-Hyacinthe, 1223 ; Lamontagne, 1222 ; Nadeau, 1223 ;MulIally Co, 1224 ; Pulley, 1221 ; The Bazin Mfg.Coy, 1222 ; Tremblay, 1222 ; Tremblay, 1223 ; Trudel, 1222 ; United Costume and Jobbing Co, 1224 : Vineberg & Co, 1224.Lettres patentes : \u2014 Acton Biscuit Coy, 1208 ; Jones Bros of Montreal, 1200 ; Richelieu Ice Coy, 1207 ; The Fabre Silver Mines.1209 ; The Memphramagog Navigation Coy, 1208 ; Young, 1225.Lettres patentes supplémentaires :\u2014Cie électrique de Mauiwaki, 1210.Liquidafion : \u2014Kings Asbestos Mines, 1225.Municipalité, demande de publier dans une seule langue :\u2014 Village de L'Annonciation, co.nté de Labelle, 1206.Nomination :\u2014Juges de paix :\u2014 District de Sa-guenay, 1203.Ordres de cour : \u2014 Hodgson vs McFaddcn & Hull, 1226.Proclamation : \u2014Canton Latulippe, 1204.Ratification :\u2014Evans et Turcotte et al, 1227.Ventb par licitation : \u2014 Charetto vs La voie et al ès-qual, 1226.VENTES PAR LES SHERIFS : Arthabaska :\u2014Daigle, failli, 1228.\\ Beauharnois : \u2014Faust vs Boyer, 1229.Bedford : \u2014Ronaud vs Booth, 1229.Chicoutimi : \u2014Bouchard vs Légaré, 1230 ; Tremblay, failli, 1230.Iberville : \u2014Roy vs Riinville, 1231 ; Vanches-teing vs Payant dit Montcalm, 1231.Joliette : \u2014Les Sceurf Adoratrices du Précieux Sang de Saint-Hyacinthe vs Dme Martel, 1231.Kamouraska .\u2014Deschênes vs Lemieux, 1232.Montréal : \u2014Décolles & Durocher vs Roy, 1233.Ottawa :\u2014Kidd vs Dme Wright et vir, 1233.Québec : \u2014Gagné vs Paradis et al, 1234 ; Rousseau (Dme) vs Gagné, 1234.Richelieu :\u2014La cité de Sorel vs Marcotte, 1234 ; McColl vs Vandal, 1235.Saint-Hyacinthe : \u2014 Lalumière vs Pilon, 1235.Terrebonne :\u2014Ethier et al vs Jolein et al, 1235.Trois-Rivières : \u2014 Gélinas va Germain, 1236 De Montigny va Morand, 1236.Québec :\u2014Imprimé par CHARLES PaGEAU, Imprimeur de Sa Très Excellente Majesté le'Roi.Insolvents :\u2014Bernier, 1221 ; Blouin, 1221 ; Boulanger, 1222 ; Bro*n Bros, 1223 ; Coran, 1224 ; Drapeau, 1221 ; Drolet, 1221 ; Friedman, 1224 ; Gélinas, 1220 ; Gingraa, 1223 ; Guertin, 1221 Harnoia, 1226 ; Imperial Button Works, 1220 ; Jobin, 12*3 ; La Cie d'Aqueduc de la Banlieue de Saint Hyaointhe, 1223 ; Laniontagne, 1222 ; Nadeau, 1223 ; Mullally Co, 1224 ; Polley, 1221 ; The Bazin Mfg.Coy, 1222 ; Tremblay, 1222 ; Tremblay, 1223 ; Trudel, 1222 ; United Costume and Jobbing Co.1224 ; Vineberg & Co, 1224.Letters patent : -Acton Biscuit Coy, 1208 ; Jones Bros of Montreal, 1206 ; Richelieu Ice Coy, 1207 ; The Fabre Silver Mines, 1209 ; The Memphramagog Navigation Coy, 1208 ; Young, 1225.Supplementary letters patent :\u2014Cie électrique de Mauiwaki, 1210.Liquidation : \u2014Kings Asbestos Mines, 1225.Municipality, application for leave to publish in one language only :\u2014Village of L'Annon-ciation, county of Labelle, 1206.Appointment :\u2014.1 ustices of the peace :\u2014District of Saguenay, 1203.Orders of the court :\u2014Hodgson vs McFadden & Hull, 1226.Proclamation :\u2014Township Latulippe, 1204.Ratification .\u2014Evans and Turcotte et al, 1227.Sale by licitation : \u2014 Charette vs Lavoie et al ès-qual, 1226.SHERIFFS' SALES : Arthabaska :\u2014Daigle, insolvent, 1228.Beauhabnois : \u2014Faust vs Boyer, 1229.Bedford : \u2014Renaud vs Booth, 1229.Chicoutimi : \u2014 Bouchard vs Légaré, 1230 ; Tremblay, insolvent, 1230.Ibbbyilli : \u2014Roy vs Rainville, 1231 ; Vanches-teing va Payant dit Montcalm, 1231.Joliette :\u2014 Les Soeurs Adoratrices du Précieux Sang de Saiut Hyacinthe vs Dme Martel, 1231.Kamouraska :\u2014Deschênes vs Lemieux, 1232.Montreal :\u2014Decelles & Durocher vs Roy, 1233.Ottawa :-Kidd vs Dme Wright et vlr, 1233.Qwrbec : - Gagné vs Paradis et al, 1234 ; Rous-seau (Dme) vs Gagné, 1234.Richelieu :\u2014La cité de Sorel vs Marcotte, 1234 ; McColl vs Vandal, 1235.Saint Utacinth :\u2014Lalumière vs Pilon, 1236.Terrebonne :- Ethier et al vs Jolein et al, 1235.Three Rivers : \u2014 Gélinas vs Germain, 1236 ; Dé Montigny vs Morand, 1236.Quebec : \u2014 Printed by CHARLES PAGEAU \"Printer to His Most Eaotllent Majesty the \" "]