Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 30 avril 1910, samedi 30 (no 17)

[" No 17, 93J Vol.XL1I Gazette Officielle de Qaetac PUBLIEE PAR AUTOaiTK.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PU1LIIHIO »T AUTHORITY,\t PROVINCE DE QUEBEC QUEBEC, SAMEDI, 30 AVRIL 1910.\tPROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 30th APRIL, 1910.AVIS DU GOUVERNEMENT.Lee avis, documenta on annonces reçus après midi e jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés 'ans U Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.1643\tGOVERNMENT N0TICE8 Notices, documents or advertisements received after noon on Thursday of each week, will not te published in tha Official Gazette of the Saturday following, but in the next number.1644 Nomination\tAppointment Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, le 23 avril 1910, de nommer MM.Frank Keyes, John Colford, jr, et Arthur Poirier, conseillers de la muncipalité de Saint-Colomban, comté des Deux-Montagnes, en vertu des dispoti-tions de l'article 327 du code municipal.2037 Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en dite du 14e jour d'avril 1910, d'adjoindre à la commission de la paix pour le : District de Trois-Rivières.\u2014 MM.Télesphoro Brunei et Joseph A.Bourassa, marchands.Alexandre Ricard, boulanger, de la paroisse de Saint-Boniface de Shawinigan, comté de Saint-Maurico.2047 Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du 19 avril 1910, de nommer M.Ferdinaud Marcotte, cultivateur, de Saint-Jean l'Evangéliste, agent des terres et forêts pour la division de Bonaventure Est.035\tHis Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased, on the 23rd April, 1910, to appoint Messrs.Frank Keyes, John Colford jr, and Arthur Poirier, councillors of the municipality of Saint Colomban, county of Two Mountains, under the provisions of articles 327 of the municipal code.2038 His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 14th day of April, 1910, to associate to the commis don of the peace for the : District of Three Rivers.\u2014 Messrs.Telesphore Brunei and Joseph A.Bourasst, merchants, Alexandre Ricard, biker, of the parish of Saint-Boniface de Shawinigan, county of Saint-Maurice.2048 His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 19th April, 1910, to appoint Mr.Ferdinand Marcotte, farmer, of Saint Jean l'Evangéliste, lands and forests agent, for the division of Bonaventure East.2036 984 Avis du Gouvernement No 3252.08.Département i>k l'Instruction purlique.Demande délimitation de municipalités scolaires.Détacher cette partie de la ville de Saint-Pierre, connue comme le quartier ouest, ainsi que le territoire joignant à l'est du terrassement du C.P.H., étant 1rs numéros de cadastre 914 et 915, du la paroisse de Lichine, de la municipalité scolaire des villes et paroieBe de Lac< ine, comté de Jacques-Cartier, et l'annexer à la municipalité scolaire protestante du Coteau Saint-Pierre, comté d'Ho-chelaga, pour lins scolaires.2049 Avis eat donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, 1907, il a été acoordé par Ui lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes en date du 21e jour d'avril 1910, constituant eu corporation MM.Gerald Saunders Fogarty, gérant, Edward Joseph O'Connor, docteur en médecine, Walter Lindlay Barlow, docteur en médecine, John H)de,comptable,el Charles Edwards Hyde, ftgent d'i i.meubles, de la cité de Montréal, dans les buts suivants : Faire les affaires d'immeubles et faire les affaires d'une compagnie de terrains et en rapport avec iceux, conduire les aflaires d'une compagnie de terrains et acquérir par achat, bail, échange, octroi, concession ou autremc.t, et posséder, subdiviser, tracer d( s lots à bâtir, nit-s, terrains, carres et autrement, améliorer, développer, louer, vendre, transporter, échanger, louer et en disposer autrement et eu général faire ie commerce de terrains et d'nuiaeublee de toute soi te et description, soit vacant, améliorer ou autrement, et aussi tous droits, t très ou intéiéts y ayant rapport, et lee hypothéquer ou garantir sur toute partie d iceux, garantir ou engager toute piop'riéié mobilièie et immobilière de toute sorte ou desor.ption ou toute partie d'icelles, et tous droits et privilèges que la compagnie peut con8idéier nécessaires pour les lins de ses aflaires et dsns et but telles terrains et immeubles ou toute partie d'iceux, fairu ériger, construire, bâtir, mettre en opération \u2022 t maintenir ces chemins, rues, ruelles, ponts et ateliers, moulius, appareils, manufactures et toutes autres bâtisses, travaux et améliorations qui peuvent être i onsidéres utiles en rapport aux fins de la compagnie, y compris la construction dans et sur telles lorrains ou toute partie d'iceux, de trottoirs draiuage.aqueduc, égouts, matériel d'éilairage et accessoires, et toutes les antres améliorations de nature à augmenter la valeur de la propriété de la coinp ignie ou aucune partie d'icel e, et employer le capital ou tous autres fonds de la compagnie pour telles tins ou aucune d'icelles ; Faire des avances au moyen de prêts pour les lins de construction, ou autres améliorations aux acquéreurs ou bailleurs de toute partie de la propriété de.la compagnie et aider aa ni\"ye \u2022 d'avances ou autrement à la construction er, maintien de chemins, rues, ponts, trottoirs, ouvrages hydrauliques, tgouts, matériel d'éclairage et autres améliorations calculées â rendra la propi iété de la compagnie plus accessible ou à augmenter sa valeur ; Faire les afftire» comme agents d'immeubles, experts, estimateurs, courtiers d'immeuble», entrepreneurs et constructeurs et faire en général les affaires d'agences d'immeubles, y compris l'ei.tre-prise de recherches, évaluations, ventes, échanges et autres semblables, et négocier des baux et t -utes autres formes de contrat on rapport aux immeubles ; Prendre et posséder des hypothèques, obliirations et charges pour garantir le paiement du prix d'achat de toute, propriété vendue par la compagnie ou tout argent dû à la compagnie par les acquéreurs ou avances par la compagnie aux acquéreurs pour les tins de construction ou autres améliorations ; Acquérir par achat, bail ou autrement, et prendre Government Notice No.3252.08.Department ok Public Instruction.Application to fix boundaries of sctiool municipalities.To detach that portion of the town of Saint Pierre, known as the west ward, as well as the territory adjoining east of C.P.!>.embankment, being cadastral numbers 914 and 915, of the parish of Lachine, from the school municipality of the town and parish of Lachine, Jacques Cartier county, and to ami9x it to the protestai - school, municipality of Coteau Saint Pierre, Hochelaga county, for school purposes.2050 I'n lie notice is hereby given that,under the Quebec Complies Act, 1907, letters patent have been issued by thejLieuterant Governor of the province of Quebec, bearing date the 21st day of April, 1910, incorporating Messrs Gerald Saunders Fogarty, manager, Edward Joseph O'Connor, doctor in medicine, Walter Lindley Barlow, doctor in medicine, John Hyde, accouutant, and Charles Edwards Hyde, real estate agent, of the city of Montreal, for the followi< g purposes : To carry on a real estate business and to do business as a laud company, and, in connection therewith, to carry on the business of a land company, and to acquire by purchase, lease, exchange, grant, concession or otherwise, and to hold, subdivide, lay out in building lots, BtreetB, lands, squares and otherwise, to improve, develop, rent, sell, convey, exchange, leaBe and otherwise dispose of and generally deal in lands and real estate of all and every kind and description, whether vacant, improved or otherwise, as also any right, title or interest therein, and to mortgage, hypothecate or pledge same or any part thereof, to pledge or pawn all persoual or movable property of any kind or description or any part thereof, and any rights and privileges that the company may consider necessary for the pui poses of its business, and in and upon such lands and real estate or any part thereof, to make, erect, conutruct, build, operate and maintain roads, streets, lane*, br dges and factories, mills, p'ants, manufacturing and all other buildings and works and improvements that may be considered advisable in the connection with the purposes of the company, including the construction in and on such lands, or any part thereof, of sidewalks, drains, waternmins, sewers, lighting plant, and accessories, and all and any other improvements of a natuie to enhance the value of the company's property or any part thereof, and to use the capital or any other fund of the company for such purposes or any one of them ; To make advances by way of loans for building purposes, or other improvements to purchasers or lessees of any part of the company's property and aid by way of a'vances or otherwise in tb© construction and maintenance of roads, streets, bridges, sidewalks, water-works, sewers, lighting plants and other improvements calculated to render the company's property more accessible or enhance its value ; To carry on business as real estate agents, experts, valuators, realty brokers, contractors and builders, and do a general rea estate agency business, including the undertaking - principal place of business of the corporation will be in tho city .f Montreal.Dated from the office of the secretary of the province, this 18th day of April, 1910.JOS.DUMON r.1968 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, uuder the Quebec Companies Act, 19U7, letters patent have b«jen issued by the Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing date the 18th day of April, 1910.incorporating Messrs.Robert Cooper Smith and Frederick Henry Markoy, King's Counsels.John Fmd'ay, real estate broker, William Gilbert Pugsley and George Gordon Hyde, advocates, of the city of Montres', for the following purposes : To acquire, own, hold, let, lease, sell and dispose of land, property and buildings of whatsoever nature and kind ; To buy, sell, acq ure and otherwise hold and mortgages debentures and bonds, leaseho.d rights and lea-.es upon or secured uonn real estate, land property or buildings, and to act as agents for the sale, purchase, acquisition or disposal ot any of the foregoing ; To construct an 1 erect buildings, and to make advances by means of loans to purchasers or tenants ot any part of tho company's property for the purpose of construction or other improvements, under the name of \" WestU»»» Realty Company \", 990 pany,\" avec un capital total do dix mille piastres ($10,000.00), divisé eu cent (100) actions de cent piastres ($100.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera dans la cité de Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce 18e jour d'avril 1910.JEBEMIE L.DKCARIE, 1927.2 Secrétaire de la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies do Québec, 1907.il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la prov nce de Québec, des lettres patentes en date du 18avil 191$, constituant en corporation D.»me Malvina Godbout, épouse séparée de biens de Pierre Prospère Giguère, Pierre Prospère Giguère, plombier, Joseph Laurent Letarte, comptable, Alexandre Giguère.électricien, Lucien Giguère, ferblantier, Edgar Julien, plombier, ot Eugène Giguère, collée teur, de la cité de Qi ébec, dans les buts suivants : Faire le commerce de ferblantiers, plombiers, couvreurs, poseurs d'appareils de chauffage a l'eau chaude ou à la vapeur, d'é ectricité et de ce qui peut se rapporter à ce genre de commerce ; eu outre d'acheter ou d'acquérir des propriétés ; de contracter pour la construction des bâtisses ; d'hypothéquer ou vendre les dites propriétés, sous le nom de \" La Compagnie P.P.Giguère, Limitée \", avec un capital total de vingt mille piastres ($20,-000.00), divisé en hj.it cents (800) actions de viugt-cinq piastres ($25 00) chacune.L» principale place d'afaires de la corporation sera dan* la cité do Québec.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce dix-huitième jour d'avril mil neuf cent dix.JEREMIE L.DECARIE.1935.2 Secrétaire de la province.Avis est donné au public qu'on vertu do la loi des compagnies de Québec, 1907, il a été accardé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes tn date du 19e jour d'avril 1910.constituant en corporation MM.Alvin Ernest Woodworth, teneur de livres, Arthur Charters, William R.Ford, Alfred B.Wright, emmis, et L.J.Armand Mathieu étudiant en droit, tous de la cité de Montréal, dans les buts suivants : Etablir et faire les affaires de manufacturiers et commerçants de toute aorte de sucre brû é pour colorer communément appelé \" Caramel\" ; Manufacturer ou faire le commerce, comme agents ou autrement de toute sorte de matériels de brasserie, machines et appareils ; sucre, houblon, gélatine, céréales, riz et autres substances ; Manufacturer, acheter et faire le commerce de toute sorte d'appareils, machines, instruments, outils, fournitures, procédés et choses.requiB par la compagnie ou par ses clients ou employés ou capables d'etre employés en rapport avec ses opérations ; Acheter ou acquérir autrement, employer et posséder tous droits de patente, licences, marques de commerce, droits de propriété, concessions et autres semblables, conférant un droit exclusif ou non exclusif ou limité d'employer, ou tout secret ou autre information quant à aucune invention, ou en général toute invention qui paut paraître à la compagnie capable d'être conduite avantageusement en rapport avec ses affaires ou opérations, et en dis-p is«r ; { ^Faire toutes autres aflaires soit manufacturées ou autrement, qui peuvent paraître à la com, ag ie capables d'être convenablement conduite en rapport avec les affaiies ou objets de la compagnie ; Exercer aucun des susdits pouvoirs soit comme principal ou,comme agent ; Acquérir les entreprises, l'act.f ou propriété de toute personne, société ou corporation faisant les mêmes aflaires ou y ayant rapport ; acquérir et posséder des actions, obligations ou autres garanties de toute autre oompagnie ou corporation ayant le pouvoir de faire des aflaires semblables, et durant la possession d'iceux exercer tous les droits et with a total capital stock of ten thousand dollars $10,000.00).divided into one hundred (100) shares of one hundred dollars ($100.00) each.The principal place of business of the corporation, will be in the city of Montreal.Dated from the office of the Provincial Secretary, thiB 18th day of April, 1910.JEREMIE L.DECARIE, 1928 Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies Act, 1907, letters patent have been issued by the L eutenant Governor of the pro-viuco of Quebec, bearing date the 18th day of April, 1910, incoporating Dame Malvina Godbout, wife common as to property of Pierre Prospère Giguère, Pierre Piospère Giguère, plumber, Joseph Laurent Letarte, accountant, Alexandre Giguère, electrician, Lucien Giguère tinsmith, Edgar Julien, plumber, and Eugène Giguère, collector, of the city of Quebec, for the following purposes : To carry on tho business of tinsmiths, plumbers, roofecrs, installers of hot water and steam heating apparatus, electricity and anything relating to such kind of business ; and moreover, to acquire or purchase properties ; to contract for the construction of buildings ; to hypothecate or sell the Baid properties, under the name of \" La Compagnie P.P.Giguère, Limitée\", with a total capital of twenty thousand dollars ($20,000.00), divided into eight hundred (800) shares of twenty five dollars ($25.00) each.The chief place of business of the corporation will be in the eity of Quebec.! 'mi.I from the office of ha provincial secretary, this 18th day of April.1910.JEREMIE L.DECARIE, 1930 Provincial Secretary.Public notice is hareby given that under the Quebec Companies Act 1907, letton patent have been isBU«*d by the Lieutenant Governor of tho province of Quebec, bearing date the 19th April, 1910, incorporating Messrs.Alvin Ernest Woodworth, bookkeeper.Arthur Charters, William R.Ford, Alfred B.Wright, clerks, and L J.Armand Mathieu, student at law, all of the city of Montreal, for the following purposes : To establish and carry on the business of manufacturers of and dealers in all kinds of burnt sugar colourings commercially known as \" Caramel \" ; To manufacture or deal in, as agents or otherwise, all kinds of brewing matériels, machinery and plan ; sugars, hope, ising'ass, corn, rice and other substances ; To manufacture, buy.sell and deal in all kinds of plant, machinery, implements, tools, apparatus, processes and things required by the company or by its customers or employees or capable of being used in connection with its operations ; To purchase or otherwise acquire, use, hold and disp .so of any patent rights, licenses, trade marks, copyrights, concessions and the like, cinferring an exclusive or non-exclusive or limited right to use, or any secret or other information as to any invention or generally any invention which may seem to the company capable of being profitably dealt with by it in connection with its business or operations ; To carry on other business whether manufacturing or otherwise, which may seem to the company capable of being conveniently carr.ed on in connection with the business or obj cts of the company ; To exercice any of the above powers either as principal or as agent : To acquire the undertakings, assets or property of any individual, firm or corporation carrying on a similar business or business incidental thereto ; to acquire and hold shares, bonds or other securities of or in any other company or corporation having power 'o carry on similar business, and while holding the same to exercise all the rights 991 pouvoir-, de propriétaire y compris le droit de voter ; placer tout surplus des argents de la compagnie dans le rachat de ses propres obligations ou debentures ; Vendre et louer la propriété et entreprise de la compagnie ou toute partie d'icelles et en particulier pour actions, obligations, debentures ou garanties de toute autre compagnie ayant des objets en tout ou en partie semblables à ceux de cette compagnie ; s'amalgamer avec toute autre et entrer en aucun arrangement pour le partage des profits ou union d'intérêts avec toute personne ou compagnie faisant ou engagée dans ou sur le point de faire ou engagée dans toutes aflaires ou transaction semblables à cellesque cette compagnie est autorisée à faire, et de prendre ou acquérir autrement des actions ou garanties de toute telle compagnie, et de vendre, posséder, émettre de nouveau avec ou sanB garantie ou en faire le commerce autrement, ou en disposer autrement ; Payer pour tous meubles ou immeubles, droits, actif, franchises ou privilèges acquis par la compagnie en arg' nt ou en obligations ou stock de la compagnie, ou partie dans l'un ou partie dans l'autre ; distribuer parmi les actionnaires de la compagnie en espèce toute propriété de la compagnie, et en particulier toutes actions, debentures ou garanties de touteautrecompagnieappartenants la compagnie ou que la compagnie peut avoir le pouvoir de disposer ; créer et émettre toute partie du fonds social de la compagnie comme stock préférentiel, et donner aux porteurs de tel stock préférentiel telles priorités, préférences et avantages et les soumettre à telles limitations et conditions quant au rachat, transfert, vote ou autrement selon qu'il peut être déterminé par la compagnie ; Faire toutes autres choses en rapport ou utiles à l'acquisition de» susdits objets ou aucun d'eux, sous le nom de \"Canada Caramel Company, Limited \", avec un capital tota> de vingt mille piastres ($20,-000.00), divisé en deux, cents (200) actions de cent piastres ($100 00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation sera dans la cité de Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce dix-neuvième jour d'ïviil 1910.JOS.DUMONT, 1959.2 Soua-secrétatre de la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, 1907, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres paten'es, en date du 9 avril 1910, constituant en corporation MM.Joseph Adolphe Tes-sier, avocat et M.P.P., Narcisse Gélinas, marchand, Charles Ganthier, boucher, Joseph Napoléon Lord, comptable, Joseph Arthur Trudel, notaire, Joseph Arthur Dufresne, hôtelier, Sylviano Dugal.comptable, de la cité des Trois-Rivières, Jos.E.Biron, manufacturier, de Sainte-Geneviève de Ba-tiscan, et Théo.Daoust, architect, de la cité de Montréal, dans les buts suivants : Faire le commerce général d'hôtelier, vente des liqueurs, acheter, vendre, hypothéquer et autrement aliéner pour les besoins généraux de la dite compagnie, sous le nom de \"La Compagnie de l'Hôtel Dufresne des Trois-Rivièrea \", avec un capital total de soixante et dix mille piastres ($70,000.00).divisé en sept cents (700) actions de cent piaatrea ($100.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera dans la cite de Trois-Rivières.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce neuvième jour d'avril 1910.JOS.DUMONT, 1913.3 Souasecrétaire de la province.and powers of ownership thereof including voting power ; to invest any surplus moneys of the company in the redemption of its own bonds or debentures ; To sell, lease or otherwise dispose of the property and undertaking of the company or any part thereof, and in particular for shares, bonds, debentures or securities of any other company having objects in whole or in pari similar to those of thia company ; to amalgamate with any other company and to enter into any arrangements for sharing of profits or union of interests with any person or company carrying on or engaged in or about to carry on or engage in any business or transaction similar to those which this company is authorised to engage in or carry on and to take or otherwise acquire shares, or securiiieB of any such company, and to sell, hold reissue with or without guarantee or otherwise deal in the same ; To pay for any moveable or immoveable properties, rights, assets, franchises or privileges acquired by tho company in cash or the bonds or stock of the company, or partly in one and partly in the other ; to distribute tmong the shareholders of the company in kind any property of tho company, and in particular any shares, debentures or securities of any other company beh nging to the compmy or of which the company may have the power of disposing ; to create and issue any part of the capital stock of the company as preference stock, and to confer upon the holders of such preference stock such priorities, preferences and advantages and to subject them to such limitations and conditions as to redemption, transfer, voting or otherwise as may be determined by the company ; To do all such other things as are incidental or conductive to the attainment of tho above objects or any of thorn, under the mane of \"Canada Caramel Company, Limited \", with a total capital stock of twenty thousand dollars ($20,000.00), divided Unto two hundred (200>)shares of one hundred dollars ($100.00) each.The principal of business of the corporation will bo in the city of Montreal.Dated from the office of the Provincial Secretary, this nineteenth day of April, 1910.JOS.DUMONT, l!'b0 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies Act, 1907, letters patent h-ve been issued by the Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing date the 9th day of April, 1910, incorporating Messrs.Joseph Adolphe Tessier, advocate and M.P.P., Narcisse Gélinas, merchant.Charles Gauthier, butcher, Joseph Napoléon Lord, accountant, Joseph Arthur Trudel, notary, Joseph Arthur Dufresne, hotel keeper, Sylviano Dugal, accountant, of th- city of Three Rivers, Jos.E.Biron, manufacturer, of Sainte Geneviève de Batiscan, and Thso.Daoust, architect, of the city of Montreal, for the following purposes : To carry on the general business of hotel keeping, aale of liquors, to purchase, sell, hypothecate and otherwise alienate or the general needs of the said company, under the name of \" La Compagnie de l'hôtel Dufresne des Trois-Rivières,\" with a total capital of seventy thousand dollars ($70,000.90), divided into seven hundred (700) shares of one hundred dollars ($100 00) each.The chief plaça of business of the corporation, will be in the city of Three Rivers.Dated from the office of the secretary of the province, this ninth day of April, 1910.JOS.DUMONT, 1914 Deputy Provincial Secretary. 999 Avis eat donné au public qu'en vertu de la loi des compagnie* de Québec, 1907, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, dea lettres patentee en date du 20e jour d'avril 1910, coiutituant en corporation Dame Elizabeth Kmma Sait, veuve de feu William McWilliam, George Edward McWilliam, William Leopold McWilliam «-t Alfred Lyell McWilliam, confiseurs ot pourvoyeurs, et Charles Claude McWilliam, vonimis, de la ci é de Québec, dans les buts sui-cants : Faire les affaires de c ntiseurs.pourvoyeurs et boulangers dans toutes leurs branches respectives ; Acquéur comme une affaire eu opération les affaires maintenant conduites dans la cité de Québec par Dame Elizabeth Kmma Sait, veuve de feu William McWilliam et Geo ge E.McWilliam, sous lu nom et raison de \" William McWilliam & fils \", comme confiseurs et pourvoyeurs, ensemble avec tous le3 droits et propriétés y ayant rapport, et se charger de toute ou aucune des obligations d'icelle, et de Us payer complètement en argent en stock acquitté ou autrement ; Tenir, i.osséJer, ériger, acquérir par achat ou autrement, et t mployer, mettre en opération et maintenir des manufactures, moulins, magasin\", entrepôts, maisons, boutiques, fourneaux, fournaises, boulai geries, maclvnes, travaux et fournitures nécessaiies aux aflaires de li compagnie ; Acquérir par achat ou autrement toutes propriétés, meubles et immeubles, franchises, droits ou privilèges, qui peuvent être nécessaires pour les fins de la compagnie et en disposer en aucune manière ; Acheter, vendre, manufacturer, \u2022 changer, louer, importer, exporter et faire le commerce de toutes sortes d'artielea et objets qui peuvent être requis pour les fins d'aucune des dites affaires ou qui peuvent paraître capables d'être conduits avec proht en rapport avec aucune des dites affaires ; Agir comme agent pour toute compagnie, corporation, société ou personne faisant aucune des aflai res ou entr prises ci-dessus mentionnées ; Manufacturer et produire la vapeur, le gaz et l'électricité pour chauffage, éclairage et pouvoir pour les tins de la compagnie ; Demander, obre1 ir, enregistrer, acheter, louer i u acquérir autrement, et teiir, employer, posséder, mettre en opération et introduire, et vendre, céder des marques do commerce, noms de commerce, patentes, inventions, améliorations, procédés employés en rapport avec ioeoz ou garantis par lettres patentes de la Puissance du Canada ou ailleurs, ou autrement mettre à profit ha marques de commerce, nome de commerce, | at-ntes, licences, procédés susdits et autres semblables, ou toute telle propriété ou droits, ou en disposer autrement ; Prendre ou acquérir autrement et posséder des actions dans ton e autre compagnie ayant les mêmes objets en tout ou en partie semblables à ceux de cette compagnie, ou faisant des aflaires capables d'être conduites directement ou indirectement pour le bénéfice de la comjiagnie ; Acquérir des actions du fonds social de la compagnie, les posséder ou en disposer selon que les officiers de la compagnie jugeront à propos ; Vendre toute partie des entreprises, biens et propriété soit meubles ou immeubles de la compagnie pour telle considération que la compagnie jugera à propos, et en disposer ; S'amalgamer, | aitager les profits, s'unir, cn-opé-rer avec touto personne ou personnes ou compagnie engagées ou sur le point de faire toutes aflaires que la compagnie est autorisée à taire ; Tirer, faire, accepter, endoaser, escompter, exécuter et émettre dts billets promi'soires, lettres de change, connaisaementa, procurations et autres instruments négociableB et tranaférables ; Emprunter de l'argent pour les fins des affaires de la compagnie et hypothéquer tous ou aucune partie ces immeubles de la compagnie comme garantie du paiement de tous prêts qui peuvent être faits ainsi ; Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies Act, 1907, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, bearing date the 20th day of April, 1910, incorporating Dame Elizabeth Emma Sait, widow of the late William McWilliam, George Edouard McWilliam, William Loopold McWilliam and Aired Lyell McWilliam.confectioners and caterers, and Charha Claudo McWilliam, clerk, of the city of Quebec, for the following purpoaes ; To carry on the business of confectioners, caterers and bakers in all their respective branches ; To acquire as a going concern the business at present carried on at the city of Quebec, by Dame Elizabeth Emma Sait, widow of the late William McWilliam and George E.McWilliam, uuder the firm name of \"William McWilliam & Son\", as confectioners and caterers, together with all the rights and properties in relation thereto, and to assume all or any of the liabilities in connection therewith, and to p \\ for the same wholly in cash, paid up stock or otherwise ; To have, own, erect, acquire by purchase or otherwise and to use, operate and maintain, manufactories, mills, store», warehouses, dwelling hcuaea, ahopa, ovena, furnaces, bakehouses, machinery, works and appliances neoessary for the company's business ; To acquire by purchase or otherwise any property real or personal, liberties, rights or privileges, which may be necessary for the purposes of the company and to dispose of the same in any manner ; To buy, sell, manufacture, exchange, let on hire, import, export and deal in all kinds of artic.es and things which may be required for the purposes of any of the said businesses or which may seem capable of being profitably dealt with in connection with any ot the said businesses ; To act as agent for any company, corporation, firm or person carrying on any of the busiuesses or undertakings heretofore mentioned ; To manufacture and produce steam, gas and electricity for heat, light and power for the purposes of the company ; To apply for, obtain, register, purchase, lease or otherwise acquire, and to hold, use, own, operate and introluce.and to sell, assign or otherwise dispose of any trade maiks, trade names, patents, inventions, improvements and processta used in conno.tion with or secured under letters patent of the Dominion of Canada or elsewhere, or otherwise turn to account any such trade marks, trade names, patents, licenses, processes aud the like, or any such propeity or rights ; ' To tak« or otherwise acquire and to hold shares in any other company having objects wholly or in part similar to those of thiB company, < r carrying on business capable of boing coud etc 1 so as to directly or indirectly benefit the company ; To a quire shares of the capital stock of tho company aud hold or dispose of the same as to the officers of the company may seem best ; To sell and dispose of any part of the undertakings assets and property whether moveable or immoveable of the company for such consideration as the company may think tit ; To amalgamate, share profita, unite, co-operate with any person or persona or company ei.gaged in or about to carry on any bualnesa which the company is authorized to carry on ; To draw, make, accept, endorse, d scouut, execute and issue promissory notes, bills of exchange, bills of lading, warrante and other négociable and tiaus-ferable instruments ; To borrow money for tho purposes of the company's business and mortgage the whole or any part of the company's real estate as security for the pay ment of any loans which may be bo made ; 998 Faire toutes autres affaires (manufacturées ou autrement) qui peuvent paraître à la compagnie d'être conduites convenablement ou en rapport avec aucune des affaires ci-dessu** mentionnées, ou calculées, directement ou indirectement, pour augmenter la valeur d'icelle, ou rendre profitable aucun des biens ou droits de la compagnie, et faire tous les actes et exercer tous les pouvoirs en rapport à la mise en opération des objets pour lesquels la compagnie est incorporée, et nécessaires pour autoriser la compagnie à mettre en opération ses entreprises avec profit, sous le nom de \" William McWilliam, Incorporated,\" avec un capital total de quarante mille piastres ($40,000.00).divisé en quatre cents (400) actions de cent piastres ($100.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera dans la eité de Québec.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce 20e jour d'avril 1910.JEREMIE L.DECARIE, 1989.2 Secrétaire de la province.No 800-10.Départkmknt de l'Instruction publique.Québec.22 avril 1910.En conformité des dispositions de l'article 96 de la loi de l'Instruction publique, le suriutendaut donne avis qu'une demande lui a été adressée à l'effet de jé tacher de la municipalité scolaire de Saint-Roch-Nord, comté ue Québec, le territoire suivant : au nord la limite nerd deB Nos 589, 585, 584, 581, 580, 567, 566, 508a, 6«8 et 509, inclusivement, du cadastre officiel de Saint-Roch-Nord ; à l'est le chemin public longeant le No 737 du cadastre officiel de la paroisse de Beauport, le chemin public en face de l'asile, et la ligne de division entre les Nos 589, 590 du cadastre officiel de Saint-Roch-Nord ; à l'ouest le chemin public de Québec à Charlesbourg, longeant le No 509 du cadastre officiel de Saint-Roch-Nord ; au sud, la rivière Saint-Charles en suivant la ligne de basse marée à l'est du pont Dorchester, et la ligne de haute marée à l'ouest du dit pont, et d'ériger ce territoire eu municipalité scolaire distincte, sous le nom de Limoilou.2021.2 EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.Relatifs aux avis de Bdl Privés 53.Toute demande de bills privés qui sont proprement du ressort de la Législature de la province de Québec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique dn Nord.1867, clause 53, pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables, Boit pour l'octroi d'un droit de traverse, la construction d'usines ou travaux pour fournir du gaz ou de l'eau,l'incorporation de professions, métiers ou de compagnies a fonds social ; incorporation d'une cité, ville, village, ou autre municipalité.l'imposition d'aucune taxe locale, la division d'aucun comté,pour toutes autres fins que celle de la représentation en p-crl ment ou d'aucun canton, le changement de site d'aucun chef-lieu, ou d'aucun bureau local, les règlements concernant toute commune, le re-arpentage de tout canton, ligne ou concession, ou pour octroyer à qui que ce soit des droits ou nrivilèges exclusifs ou particuliers ou pour la permission de faire quoi que ce soit oui pourrait compromettre les droits ou la propriété d'autres inlividus, ou se rapportant à une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte intérieur,\u2014exge la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet de la demande, savoir : Un avis inséré pour la Gazette 0ffi.eielle,en français To carry on any other business (manufacturing or otherwise) which may seem to the company capable of being conveniently carried on in connection with any of the above specified businesses, or calculated, directly or indirectly, to enhance tho value of, or render profitable any of tho company's properties or rights, and to do all acts and exerciso all powers incidental to the Hue carrying out of tho objects for which the company is incorporated, and necessary io enable the company to profitably carry on its undertakings, under the name of \" William McWilliam, Incorporated \", with a total capital stock of forty thousand dollars ($40,000.00), divided into four hundred (400) shares of one hundred dollars ($100.00) each.The principal place of business of the corporation, will be m the city of Quebec.Da'ed from the office of the provincial secretary, this 20th day of April, 1910.JEREMIE L.DECARIE, 1990 Provincial Secretary.No.800 10.Dkpaktment of Public Instbcoration or to amend the charter of a city or town, and of three hundred dollars in all other cases.\" 3a.If a copy of the Bill have not been deposited In the hands of the Clerk, at least three weeks ¦ 997 avant l'ouverture de la session, lorsqu'il s'agit d'octroyer ou de refondre une charte de oité ou de ville, le bill ne Hera pas examiné pur les officiers spéciaux en loi, ni imprimé et ne pourra être considéré par la Chambre ou aucun de ses comités.\" L.G.DESJARDINS, 1647 Greffier de l'Assemblée Législative.Demandes à la Législature CITÉ DE QUÉBEC hotel de ville Bureau du greffier de la cité.Québec, 5 février i910.A ris public est par le présent donné que la cité de Québec s'adressera à la législature de cette province, à sa prochaine session, pour demander certains amendements à sa charte d'incorporation, pour obtenir l'aotorisation d'emprunter deux ceut millo piastres ($200,000) pour le cofit de travaux permanents à ê'rn fa ts dans le quartier Limoilou, vingt mille piastres ($80,000.00).pour l'acquisition de terrains et droits de servitude en rapport avec l'aqueduc de la cité ; quinze mille piastres ($15,000,-00) pour se rembourser du coftt de travaux permanents faits à la Côte d'Abraham et d'indemnités et frais payés en rapport avec ces travaux ; soixante-douze nill>- piastres pour le pavage de la rue Saint-André, et quatre-vingt-treize mille piasires pour autres améliora'ions permanentes ; pour modifier la manière de décider les plaintes faites contre les livres de cotisation ; pour protéger davantage l'eau de l'aqueduc contre les impuretés ; pour l'autoriser à faire, à certaines conditions, des trottoirs permanents et uniformes dans les rues ; k forcer les compagnies de télégraphe, de téléphone, de lumière électrique à construire des eanaux souterrains pour leurs fils : à faire un emprunt suffisant pour muni-cipaliser le service d'éclairage de la cité, et faire le commerce de lumière, de chaleur et de pouvoir ; à construire, ou aidt-r à la construction d'un pont ou de ponts sur la rivière Saint-Charles pour communiquer avec le quartier Limoilou, et à emprunter pour cette fin une somme n'excédant pas cent mille piastres, et pour autres fins.Par ordre, H.J.J.B.CHOUINARD, 947-6 Greflier de la cité.Avis public est par le pré-ent donné que demande sera faite à la législature de la province de Québec, à sa présente session, pour l'incorporation de \" La Ligue Anti-Tuberculeuse de Québec \", ayant son principal bureau à Québec, et ayant pour objet de combattre la tuberculose et de lutter contre ses progrès.Québec, 24 mars 1910.1653.5 Aviâ est par les présentes donné qu'une demande sera faite à la Législature de la province de Québec, à sa préseute session, par la \" The Investment Trust Company Limited \", corps politique et inc Cour Supérieure.No 5129.J Dame Uézina Villaudré, de la paroisse de Saint-Guillaume d'Upton, ilistrict de Richelieu, épouse commuuu eu biens du Dolphis Chaste, ferblantier, du môme lieu, diïment aatôfif, u à i-ster en justice, a, ce jour, institué une action en séparation de biens contre son dit époux.P.J.ARTHUR CARDIN, Procureur du la demanderesse.Sorel, 23 mars 1910.J 715-4 Canada, \\ Province de Québec, J- (our Supérieure.district de Saint-François.J Dame M-ne Alphée Pothier, do la ville de Bromp-touvilie, district de Saint-François, épouse commune eu biens de Hugh .Mullen, gentilhomme, Uu mène lieu, dûment sut- risée à ester en justice ¦ux tins des : i t.s.par l'un des her.orables juges du la cvur supérieure.Demanderesse ; vs Le dit Hugh Mullen, Défendeur.Une action en sép-oation de corps et de Mens a été instituée en cotte cause, le vingt-deuxième jour de février dix-neuf ont dix.CAMPBELL A GENDRON, Procureurs de la demanderesse.Sherbrooke, 8 avril 1910.1821-3 Province de Québec, ) \u201e a .r»; ?; - î »\u2022 i r r Cour Supérieure.District de Richelieu.\\ r Dame Rese-Delinia alius Rosa Papin, épouse commune eu biens do Philias Lamothe, cordonnier, du village de Contrecœur, daus le disirict de Richelieu, dûment autorisée à ester en justice, par le juge aux tins des présentes, Demander, sse ; vs Le dit Philias Lauiolhe, cordonnier, du mémo lieu.Défendeur.Avis est par les présentes donné que la demanderesse ci-d.-osus a intenté contre le défendeur ci-de«*uj, une action en séparation de biens.3EOFFRION & GOYETTE, Procureurs de la demanderesse.Sorel, 13 avril 1910.1881-3 \\ Cour Supérieure.Province de Québec, District de Montréal.J Dame E~elina Trudeau, du la cité et du district de Montréal, épouse commune en biens do Joseph Barbeau, menuisier, duement autorisée a ester en justice, Demanderesse ; vs Le dit Joseph Barbeau, du même lieu.Défendeur Une actum en séparation de biens a été instituée contre le défendeur, co jour.G.EMILE DEPOCAS, Avocat de la demanderesse.Montréal, 15 décembre 1909.1803.4 as to property against his said husband, before the superior court of Saint Hyacinth.A.Q.T.BEAUCHEMIN, Attorney of the plaintiff.Saint Hyacinth, 13th April, 1910.1872 Province District of No.118.Aa action for separation as to property has been instituted, this day, by Dame Alphonsine Plante, wife common as to property of Antonio Brissette, of the village of Princeville, iusurauce agent, against her said husband.WALSH & POISSON, Attorneys for plaintiff.ArthabaBka, 5th April, 1910.1778 Province of Quebec, } District of Richelieu.\\ Superior Court.No.5129.J Dame Uézina Villandré, of the parish of Saint Guillaume d'Uptou, district of Richelieu, wife common as to pr perty of Dolphis Chassé, tinman, of the same place, duly authorized to ester en justice, has, this d*y, instituted an action for separation as to property against her said husband.P.J.AUTHUUCARDIN, Attorney for plaintiff.Sorel, 23rd March, 1910.1710 Canada.\\ Province of Quebec, J- Sup«ri*r Court.District of Saint Francis.J Dame Marie Alphée Pol hier, of the town of Bromp-tonville, district of Saint Francis, wife commune en biens of Hugh Mullen, gentleman, of the same place, duly authorized to tster en justice aux fins des piésentes, by one of the Honorable judges of tho superior court, Plaintiff ; vs The said Hugh Mullen, Defendant.Aa action for separation as to bed and board has been instituted in this cause, on the twenty-second day of February, nineteen fund red and ten.CAMPBELL & GENDRON, Attorneys for plaintif.Sherbrooke, 8th April, 1910.1822 Province of Quebec, j S^rior Court.District of Uichelieu.I r Damu Rose-Delima alias Rosa Papin, wife common as to property of Philias Lamuthe, shoemaker, of the village ot C'-ntrecoBur, in the district of Uichelieu, duly authorized to ester en justice by the judge for the purposes hereof.Plaintif ; vs The said Philias Lamothe, shoemaker, of the same place, Defendant.Notice is hereby given that the aforesaid plan til has instituted against the aforesaid defendant an action for separation aa to property.GEOFFUION & GOYETTE, Attorneys for plaintiff.Sorel, 13th April, Wit.1882 Province of Quebec, ) District of Montreal.) Mrs.Evelina Trudeau, of the Montreal, wife common as to property of Joseph Barbeau, carpenter, aud duly authorized à ester en justice, Plaintiff ; Superior Court.city and district of The said Joseph Barbeau, of the same place, Defendant.An action for separation as to property has, this day, been instituted in this case by the plaintiff.G.EMILE DEPOCAS, Attorney for plaintiff.Montreal, 15th December, 1909.1804 1001 Province d.Québec, | c Supérieure.\u2022istrtct de Chicoutimi.I No 3048.Dame Neémi Angers, épouse commune en biens de Stanley Tremblay, tous deux d'Héberville Station, duement autorisée, a intenté une action en séparation de biens coutre le dit Stanley Tremblay, ce septième jour d'avril 1910.ELZ.LEV ESQUE, Procureur de la demanderesse.Chicoutimi, 7 avril 1910.1847.3 | Cour 0 Supérieure.Province de Québec, District de Montreal.No 708.Dame Ueorgiaua Ouellette, épouse de Alexis Gagnon, entrepreneur menuisier, des cité et district de Moutréal, a, ce jour, pris une action eu séparation Je biens contre son dit mari.MONTY Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.1253.Dame Maria Barsalou, wife of Domina Sicotte, of the city and district of Montreal, Plaintiff ; vs The said Domina Sicotte, ' Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause, on the twenty fourth day of March, 1910.CRESSE & DESCARRIES, Attorneys for plaintiff.Montreal, 30th March, 1910.1672 Bankrupt Notices In the matter of Joseph Villeneuve, merchant, Gatiueau Point, Insolvent.Notice is hereby given that a first and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will be open to discussion until 6th May next.This dividend will be payable at my office on or after 7th May, 1910.J.E.COUTURE, Curator.267, Main street, Hull.Hull, 21st April, 1910.2032 t 1002 Province de Québec, j (fe* ftyeWiMW District de Montréal.J r Dhiis l'affaire de Auguste Laponsée.épicier, do Noire-Dame do Grâces, Insolvable.Avis est par le présent donné que, par un ordr.< de la cour supérieure, en date du 26 avril 1910, j'ai été nooimé curateur aux biens du sus-nommé, qui a fait un abandon judiciaire de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations doivent ôtre filées entre mes mains dans les trente jours de cet avip.A.LAMAKC1IE, Curateur.Chambre 57, Liverpool «.% London & Globe, No 112, rue Saint-Jacques, Montréal, 27 avril 1910.20 onrt.\u2014District of Joliette.Joliette.to wit \\ TOSEPI1 WILFRED BRIS-No 9127 l?J SETTE, Plainti* ; against J08EPH LEFRANCOIS, Defendant.A farm situate in tho parish of Saint Côme, district of Joliette, in the seventh range of the township of Cathcart, known anl designated on the official plan and book of reference under th i Nos.140 and 141 B\u2014with buildings thereon erected.To be sold at the chureh door of the parish of Saint Come, on the FIRST day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.A.M.RIVARD, Sheriffs office.Sheriff.Joliette, 26th April, 1910.2080 [First published, 80th April, 191C]. 1006 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour de Circuit.\u2014District de Joliette.Joliette.a «avoir : ) TJlUCLÏDE DALPflOND, No 9175.j lJj Demandeur ; ountre EXIDE GAUTHIER dit LANDREVILLE.Défendeur.Une terre aituée en la naroisse.de Saint-Cônie, district de Joliette, dans le canton de Cathcart, connue et dé-iguéo s' us le numéro quarante-quatre (44), des plan ot livre do renvoi officio's du cadastre de la paroisse de Saint-Cômo.dans le huitième rang du dit canton de Cathcart\u2014avec m.isou et autres bâtisses dessus construites.Pour ôtre vendue à la porte de l'église de la paroisse do Saint-Côtne, le PREMIER jour de JUIN prochain, â DIX heures do l'avant-mirti.A.M.RIVARD.Bureau du shérif.Shérif.Joliette, 26 avril 1910.2077 [Première publication, 30 avril 1910 ] FIERI FACIAS DE TERRIS Cour de Circuit.\u2014Comté de Berthier.Joliette, à savoir:) I \\ AME VEUVE JEAN DA-No3306.]\\J MASE RI VEST, Demanderesse autorisée à poursuivre : contre ANTOINE VAILLANT, Défondeur.1* Une torre située en la paroisse de Saint-Antoine de Lavaltrie, comté de Berthier, district de Joliette, connue et désignée sous le numéro quatre cent six (406), des plau et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Antoine de Lavaltrie, contenant environ trois arpents de front sur environ douze arpenta de profondeur, sans garantie de mesure\u2014avtc les bâtisses qui doivent s'y trouver.2* Un autro immeuble situé en la dite paroisse de Saint-Antoine de Lavaltrie, connu et désigné sous le numéro trois cent soixante et huit (368), des dits plan et livre do renvoi officiels, contenant environ un arpent ot demi de front sur environ quatorze arpents de profondeur, le tout Bans garantie de mesure\u2014avec les bâtisses qui peuvent s'y trouver.3* Une terre à bois située on la dite paroisse de Saint-Antoine de Lavaltrie, connue et désignée sous le numéro tro's cent soixante et quatre (364), aux plan et livre de renvoi officiels do la dite paroisse.Pour ê if vendus à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Antoine de Lavaltrie, le DIXIEME jour du mois de MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi.A.M.RIVARD, Bureau du Shérif, Shérif.Johette, 4 avril 1910.1735.2 [Première publication, 9 avril 1910.] ?entes par le Shérif\u2014Montréal AVIS PUBLIC est par le présent donné que lei TERRES et HERITAGES sous-mention-nés nt été saisis et seront vendus aux temps et lieu .respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014 District de Montreal.Montréal, à savoir : imHE LAKE OF THE No 2-87.jl WOODS MILLING COMt'ANY, Limited, corps poitique et dûment incorporé, ayant son principal bureau ot sa principale place d'affaires dans les cité et district de Montréal, Demanderesse ; contre les terres et tènemeutsde HENRI LALONDE, du village de S.dnte-Marthe, dans le comté de Vaudreuil, district de Mon'iéal, Défendeur.Un lot de terre et emplacement connus et désignés aux plan et livre do renvoi officiels de la paroisse de Sainte-Marthe, dans la division d'enregistrement du comté de Vaudreuil, sous le numéro FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Oircwtt Court.\u2014Didriot of Joliette.Joliette, to wit : \\ T71UCLIDK D A L P H O N D, No.9175.i ili Plaintiff ; against EXIDE GAUTHIER dit LANDREVILLE, Defendant.A farm situate in the parish of Saint-Come, district of Joliette, in the township of Cathcart, known aud designated under number forty four (44), on the official cadastral plan and book of reference of the parish of Saint-Come, in the eighth range of the said township of Cathcart\u2014with house and other buildings thereon erected.To be sold at the church door of the parish of Saint-CÔme, on the FIRST day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.A M.RIVARD, Sheriff's office, Sheriff.Joliette, 26th April, 1910.2078 [First published, 30th April, 1910.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014County of Berthier.Joliette, to wit :1T~\\AME WIDOW DAMASE No.3306.J U RIVEST, Plaintiff author-ized to sue ; against ANTOINE VAILLANT, Defendant.1.A farm situate in the parish of Saint Antoine de Lavaltrie, county of Berthier, district of Joliette, known and designated under number four hundred and six (406), of the < fficial plan and book of refer-once of the said parish of Saint Antoine de La val-i rie, containing about three arpents by ab ui twelve arpents in depth, without warranty as to measure \u2014 with the buildings which should be thereon.2.Another immoveable situate in the said parish of Saint Antoine de Lavaltrie, known and designated under number three hundred aud sixty e'ght (368), of the said official plan and book of reference, containing about one arpent and a half in front by about fourteen arpents in depth, all without warranty of measure\u2014with the buildings that m-*y be thereon.3.A woded land situate in the said parish of Saint Antoiue de Lavaltrie, known and designated under number three hundred and sixty four (164), on the oiicial plan and book of reference of the said parish.To bfl sold at the church door of the parish ot Saint Antoine de Lavaltrie, on the TENTH day of the month of MAY next,at TEN o'clock in the forenoon.A.M.RIVARD.Sheriffs Office, Sheriff.Joliette, 4th April, 1910.1736 [First published, 9th April, 1910.] Sheriff's Sales\u2014Montreal PUBLIC NOTICE is hereby given that the un dor mentioned LANDS and TENEMENTS has been seized, and will be sold at the respective tisse aud place mentioned below FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014 District of Montreal.Montreal to wit : ) rpHE LAKE OF THE No.2887.j 1 WOODS MILLING COMPANY Limited, a body politic and corporate duly incorporated, having its head office and principal place of business at the city and district of Montreal, Plaintiff ; against the lands and tenements of HENRI LALONDE, of the village of Sainte Marthe, in the county of Vaudreuil, district of Montreal, Defendant.One lot of land and emplacement known and designated on the official plan and book of referenoe of the parish of Sainte Marthe, in the registration division of the county of Vaudreuil,under the num- 1007 deux cent soixante et dix-sept (277), contenant vingt et une (21) perchea en superficie, plus ou m ins, aans garantie de mesure précise, tel qu'enclos maintenant\u2014avec la maisou et autres bâtisses sub-érigées.1'.'in n i \u2022 vendus à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sainte-Marthe, le DEUXIEME jour de JUIN prochain, â ONZE heures de l'uvant-midi.P.M.DURAND, Bureau du Shérif.Député Shérif.Montréal, 27 avril 1910.2075 [Première publication, 30 avril 1910.] FIERI FACIAS DE TERRIS Cettr Supérieure.\u2014- District de Montréal.Montréal, â savoir :\\/CHARLES B GRADDON No.3144.}\\j ht WILLIAM T.OWENS, des cité et district de Montréal, y faisai t affaiies comme marchands en société, sous les nom et raison de Graddon et Owens.Demai deurs; contre las terres et tenements de OLIER JUTRAS, du même lieu, Défendeur.Un emplacement ayant front sur la rue Saint-Denis, en la cité de Mon'réal, district de Montréal, avec droit de passage en commuu dans la ruelle située à la profondeur du dit emplacement, lequel emplacement est oonnu et désigné sous le numéro de subdivision douze, du lot officiel douze cent deux (12-1202).des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Jacques, de la cité de Montréal\u2014 avec les bâtisses .i.s.-u- construites Pour être (vendu à mon bureau, en la cité de Montréal, le DOUZIEME jour de MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi.L.J.LEMIEUX, Bureau du Shérif, Shérif.Montréal, G avril 1910.17«1.2 [Première publication, 9 avril 1910].Ventes par le Shérif\u2014Ottawa A VIS PUBLIC est par le présent donne que t\\ les TERRES et HERITAGES Bous-mention-e» ont été saisis et seront vendus aux temps et i^nx r»*fti>ectifs tel que mentionné plus bas.C'.ur de l'ircuit.- District d'Ottawa.Ottawa, à savoir : 1 TLTASSET- HARRIS CO., No 7593.jiyJL Limited, Demanderesse ; contre FRANCE MURIN, Défendeur, à savoir : Lot numéro quinze B (15 B), dans le rang D, du canton de Wright, dans le district d'Ottawa, conformément aux plan et livre de renvoi officiels ponr le dit canton, contenant trente acres, plus ou moins\u2014 avec les bâtisses sus-érigées.Pour ôtre vendu au bureau d'enregistrement, dans la cité de Hull, le DIXIEME jour de MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi.C.M.WRIGHT, Bureau du shérif.Shérif.Hull, 5 avril 1910.1793.2 [Première publication, 9 avril 1910.] Ventes par le Shérif\u2014Québec AVIS PUBLIC est par le présent donné que Us TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux reanectifs tel que plus bas mentionné.FIERI FACIAS.Québec, à savoir : I /CHARLES HOURGEOIS ; No 369 ( \\j vs THE GRONDINES STONES LIME AND BRICK COMPANY, à savoir : ber two hundred and seventy seven (277).containing twenty one (21) perches in superficial area, more or leas, without guarantee of pieoise measurement aud as actually enolosed - with the house and other buildings thereon encted.To be sold at the parochial church door of the parish of Sainte Marthe, on the SECOND day of JUNE next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.P.M.DURAND, Sli.ritis office.Deputy sheriff.Montreal, 27th April 1910.2076 [First published, 30th April.1910.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Com t.\u2014 District of Montreal.Montreal, to wit : ) /CHARLES B GRADDON No 3144.\\ \\jnnd W 11,1.1 A M T.OWENS, of the city and district of Montreal, there carrying on business as merchants i., copartiershins, under the firm mane cf \" Graddon A Owens \", Plaintiffs; against the lands and tenements of OLIER JUTRAS, of the same place, Defendant.A lot fronting on Saint Denis street, in the city of Montreal, distric' of Montreal, with right of way in common in the lane Bituate at the depth of the said lot, which lot is known aud designated under the subdivision number twelve, ot the official lot twelve hundred and two (12 1202), on the official plan and book of reference of Saint James ward, of the city of Montreal\u2014with the buildings thereon erected.v Tn be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWELFTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.L.J.LEMIEUX, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 6th April.1910.1782 [First published, 9th April, 1910.] Sheriffs Sales\u2014 Ottawa 1)UBLIO NOTICE la hereby given that eh* tt-dermentioned LANDS and TEN EM FN f» been seized, and will be sold at the respective tiire and places mentioned below Ctrcuii Court.\u2014District of Ottauta.Ottawa, co wit : j \"I T A S S E Y-HARRIS C O., No.7593.I iyJL Limitbd, Plaintiff ; against FRANCE MORIN, Defendant, to wic : Lot number fifteen B (15 B), in range D, of the township of Wright, in the district of Ottawa, according to the official plan and book refereuce for said township, containing thirty acres, more or less \u2014 with tho buildings thereon erected.To be sold at the registry office, in the city of Hull, on the TENTH day of MAY next, at TEN of the clock in the forenoon.C.M.WRIGHT, Sheriffs office, Sheriff.Hull, 5th April, 1910.1794 [First published, 9th April, 1910] SherifFa Saley\u2014Quebec I)UBLIC NOTICE is hereby given that the aa-dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will bo sold at the respective tunes and place mentioned below.FIERI FACIAS.Juebec, to wit : / /CHARLES BOURGEOIS ; No.369.\\ \\j vs THE G RONDIN ES STONE LIME AND BRICK COMPANY, to wit : 100S Partie du numéro 238(deux cent trente-huit), du cadastre officiel pour la paroisau de Decshambaull comté de Portneuf, contenant 4 arpents \\ en longueur, plus ou moins, aur un arpent de largeur, borné au nord, à la ligne de chemin de fer Canadien du Pacifique, au aud au grand derrick dans la poai-tion où il se trouve actuellement, nieairé parelle-iii' 1.1 à la l du chemin de fer, à l'ouest par Sigefroy Perron et Daniel Beaucago, et à l'est par Eugène Léioumeau.Aussi l'usage en commun avec Henri Germain, ses successeurs ou ayant cause, d'une voie d'évité-ment sise et situé sur numéro saisi, telle qu'elle se trouve actuellement, connu et désigné sons le nom de \" Germain sidii g \" ; sujette aux conditions contenues dans l'acte d« ven'e de Henri Germain à la défenderesse, passé le sixième du mois de juin 190*», devant Mtre Edouard Deromedit Descarreau, ledit Henri Germain devant fournir lea matériaux nécessaires pour terminer la voie sur toute la longueur du terrain de la défenderesse, et cette der mère s'eng-geant à faire le terrassement et pos ¦¦ \u2022¦ des matériaux sur toute la partie qui reste à construire sur le terrain de la défenderesse.A distraire du dit numéro vendu, le terrain nécessaire pour la voie d'évitement sur toute la loi-gu.ur du dd terrain vendu et sur une largeur d'une trentaine de pieds environ, tel que le tout su trouve actuellement, mais à la condition que ce terra n ne pourra servir à d'autre usa e.et que Bi du consentement mutuel ou autre raison, la voio d'évitement cessait d'exister, le terrain qu'elle ocjupe retournerait du plein droit à l'acquéreur.La vente devant être faite sujette a'»x mêmes obligations et charges quo la Compagnie du Chemin de fer Canadien du Pacifique a imposé dans son bail au 'lit Henri Germain, sujette aussi aux servitudes et droits de passage réservés par le propriétaire primitif, du dit lot tel que décrit dans ans vente de Hubert Perron à Grégoire Paquin, le '_'0 février 1901, et enregistré au bureau d'enregistrement du comté de Portneuf.sous le numéro 10077.La dite vente a été enfin faite sujette aux clause», conditions et obligations mentionnées dans les dits actes de vente et de bail qui seront lus et commu niquées lors de la dite mise aux enchères des dits biens immobiliers, et dont partie intéressée peut prendre communication d mis Tint rvalle, au bureau du shérif.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale do Doschauib u.lt, le DEUXIEME jour de JUIN prochain, à ONZEheures du matin.Le dit brof rapportab)6 suivant la loi.ED.BEGIN, Bureau du shérif.Député shérif.Québec, 28 avril 1910.210J [Première publication, 30 avril 1910.] FIERI FACIAS.Cour de Recorder.Québec, à savoir '.{TA CITE DE QUÉBEC ; No 714.( Jj vs JOHN COSGROVE, f.s-q alité, à savoir : 1° Le lot No 4328 (quatre mille trois cent vingt -huit), du cadastre officiel pour le quartier Mont calm, de la cité de Québec, étant un terrain situé sur la rue Artillerie\u2014circonstances et dépendances.2* Une lisière do terrain formant partie du lot No 4327 (quatre mille trois cent vingt-sept), du cadastre .fficiel pour lo quartier Montcalm, de la cité de Québec, contenant sept pieds de profondeur et cont gue au sud à toute la largeur du dit lot No 4328 (quatre mille trois cent vingt-huit)\u2014circonstances et dépendance*, pour être vendu en bloc.Pour être vendus à mon bureau, en lajcité de Québec, le TREIZIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du ssatin.ED.BEGIN, Bureau du shérif.Député Shérif.Québec.7 avril 1910.1786.2 [Première publication, 9 avril 1910.] Part of number 238 (two hundred and thirty eight), of the official oadastre for the parish of Deschambault, county of Portneuf, containing' 4 arpents and one quarter in length, more or lo8s,fby one arpent in width ; bouuded on the north by the Canadian Pacific Railway, on the south by the big derrick in the position it is actually in, maasured in a parallel 'ine wiih the railway, on the west by Sigefroy Perron and Daniel Beaucage, and on the east by Eugène Létourneau.Also the use in common with Henri Germain, his successor* and assigns, of a railway siding being and situate on the number seized, as it n >w if, known and designated under theuauie i f \"Germain Siding \" ; subject to the conditions contained in the deed of sale of Henri Germ in to the defendant, executed on tho sixth of the mouth of June, 1906, before Mtne Edouard Derome dit Descarreau, the said Henri Germain to supply the necessary materials to complete the siding on the entire length of the land of the defendant, and the latter binding itself to do the earth-work and putting in place of the matériels on all the remaining portion to be buiit on the land of tho defendant.To withdraw from the said number sold, theland necessary for the railway sidiugon the whole length of the said land sold and for a width of about thirty feet, as tho whole is presently, but on the condition the such 1-ind cannot be used for other purposos, and it by muual consent or other reason, the siding should cease to exist, the land it occupies reverts dc jure to the purchaser.The sale to be mads subject to the same obligations and charges that the Canadian Pacific Railway Company haa imposed in its lease to the said Henri Germain, eubji ct also to the servitudes and right of way reserved by the original owner of the said lot as decreed in a sale made by Hubert Perron to Grégoire Paquin, on the 20th February, 1901, and registered at ttie registry office of the county of Portneuf.under number 10077.The said sale to be finally made subject to the clauses, conditions and obligations mentioned in the said d eds of sale and lease, which will be read aud communicated at the timo of the said auction of the said issmovnable property, and of which interested partie-» may take cognizance of in the meantime, at the sli -nil's office.To be soid at the parochial church door of Deschambault, on the SECOND day of JUNE next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.Tho said writ returnable according to law.ED.BEGIN, Sheriffs Office, Deputy Sharif.Quebec, 28th April, 1910.2106 [First published, 30th April, 1910] FIERI FACIAS.Recorders Court.Quebec, to wit :\\mHE CITY OF QUEBEC ; vs No 714.J _L JOHN COSGROVE, rs- qualite, to wit : 1.Lot No.4328 (four thousand three hundred and twenty eight), of the official cadastre for Montcalm ward, of the city of Quebec, being a lot of land Bituate on Artillery street\u2014circumstances and dependencies.2.A strip of land forming part of lot No.4327 (four thousand three hundred and twenty seven), \u2022jf the official cadastre for Montcalm ward, of the city of Quebec, containing seven feet in depth, and contiguous on the south to the whole width of the said lot No.4328 (four thousand three hundred and twenty eight)\u2014circumstances and dependencies, to( be sold in block.To be sold at my office, in the city of Quebec, on the THIRTEENTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.ED.BEGIN, Sheriff's office.Deputy sheriff.Quebec, 7th April, 1910.1786 [First published, 9th April, 1910]. 1009 \\VI3 PUBLIC eat par lo present donné qne lea TERRES et HERITAGES sous-mentionnés mt été saisis et seront vendus aux temp* et liertx respectifs tel que mentionné nlua bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.District de Québec.\\ f E CREDIT FONCIER No 1348 fij FRANCO CANADIEN vs PAUL PELLETIER, savoir : 1* Une terre en it paroisse de Saint-Jacques le Majeur de Causap;cal, contenant cent acres en superficie ; bornej au nord à Henry Dufour, au sud à Alphonse Biais, connue et désignée sous le numéro dix (No 10).du cadastre officiel du rang B, canton Humqui, tel que le tout est actuellement\u2014avec les bâtisses sus c >natruites, circonstances et dépendances.2* Les droits et prétentions du défendeur sur le lot numéro quatorze (14), du cadastre offi ?iel du rang B, canton Humqui\u2014circonstances et dépendances.Pour être venlus â la porte de l'église de la paroisse de Saint Jacques le Majeur de Causapscal, le ONZIEME jour de MAI 1910, à DIX heures de l'avant midi.CHS D'ANJOU, Bureau shérif.Shérif.Rimouski, 5 avril 1910.1751.2 [Première publication, 9 avril 1910.] Ventes par le Shérif\u2014Sa^uenay AVIS PUBLIC est par le présent donné que les 1 ERRES et HERITAGES sous-mentionués ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.MANDAT DE CURATEUR.Cour Supérieure,\u2014 District de Sagurnay.Malbaie, à savoir : I T N re JOSEPH WARREN, No 1808 J J_ f»»U» ; et VITAL ELZEAR PARADIS, curateur.Les lots numéros vingt, vingt et un (20, 21,) sauf à distraire une petite lisière de terrain composant la partie nord du dit numéro vingt-tt-un près du fleuve Saint Laurent, joignant au nord à Jean Warren, seuior, et au sud â Joseph Warren et les héritiers d« sa dite épouse,.(22) vingt-deux, et de la partie nord-ouest du lot numéro vingt-trois (23), mesurant quarante-huit pieds de front sur quatre-vingt dix pieds, plus ou moins, de profondeur ; bornés en front â l'ouest par le chemin public, à l'est par le fleuve Saint-Laurent, au sud par une ligue tirée parallèlement à quarante-huit phds de celle qui sépare le dit lot numéro vingt-trois du lot numéro vingt-deux, et au nord par le dit numéro vingt-deux, du cadastre officiel du susdit village de la Pointe-au-Pic\u2014avec toutes les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.Pour être vendus à mon bureau, au palais de justice de la Malbaie, le PREMIER jour de JUIN prochain, à DIX heures de l'avant-midi.EL1E MALTAIS, Bureau du Shérif.Shérif.Malbaie, 23 avril 1910.2043 [Première publication, 30 avril 1910] I3UBLI0 NOTICE Is hereby given that the £ undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective time and place mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.District of Quebec, \\l E CREDIT FONCIER No.1348./ IjFRANCO CANADIEN ; against PAUL PELLETIER, to wit : 1.A farm in the pirish of Saint-Jacques le Majeur de Oausapscal, containing one hundred acres in superfi ies ; bounded on the north by Henry Dufour, on the south by Alphonse Biais, known and designated under number ten (No 10) of the official cadastre of range B, township of Humqui, as the whole is actually \u2014with the buildings thereon erected, circumstanc s and dependenci s.2.The right ; and prêt» ndous of the defendant in number fourteen (14), of tho official cauastre of range B, township of Humqui\u2014circumstances and dependencies.To he sold at the church door of the parish of Saint-Jacques le Majeur de Causajiscal, on the ELEVEN TU d.y of MAY, 1910, at TEN o'clock in the for no n.CHS D'ANJOU, Sheriff's office.Sheriff.Rimouski, 5th April, 1910.1752 [First published, 9th April, 1910.] Sheriff's Sales\u2014Sa^uenay 1)UBLIC NOTICE is hereby given that the un-dermentioned LANDS and TENEMENT* have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below CURATOR'S WARRANT.1 i Superior Court.\u2014Di^h in ./ Snguenay.Malbaie.to wit : ( ¥ N ke JOSEPH WARREN, ts numbers twenty, twenty one (20, 21), «ave to bs withdrawn a small strip of land composing the north part of the said number twenty one near the river Saint Lawrence, abutted on the north by Jean Warren, senior, and on the south by Joseph Warrsn and the heirs of his said wife (22) twenty two, and the north west part of lot number twenty three (23), measuring forty eight teet in front by uinety feet, more or less, in depth ; bounded in front to the west by the public road, on tho east by the river Saint Lawrence, on the south by aline drawn parallelly at forty eight feet from the line which divides the said lot number twenty three from lot number twenty two, and on the north by the said number twenty two, of the official cadastre of the aforesaid village of Pointe-au-Pic\u2014with all the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at my office, in the court house of Malbaie, on the FIRST day of JUNE next, at TEN o'clock in the forenoon.ELIE MALTAIS, Sheriff's office.Sherif.Malbaie, 23rd April, 1910.2044 [First published, 30th April, 1910.] Ventes par.le Shérif\u2014Kimouski Sheriff'* Sale»\u2014Rimouski J.010 Ventes par le Shérif\u2014St-François Applications to the Legislature A VIS ¦ ' H LfO est par le prêtent donné qua les \\ TERRES et HERITAGESsous-mentonné» .16 .mimi et seront vendus aux temps et lisux « s;>^t-.tifs tel que meutionné plus bas.FIERI FACIAS DE TWMIM.Cou» Supérieure.\u2014jJiatrict de Saint-Fxmçois Saiut-François.u savoir: IT A BANQUE NATIO No 287.fl^J NALË.corps politi- que et dament incorporé, ayant sou principal bureau et sa principale place d'affaires, dans la cité et district de Québec, Demanderesse ; contre PAUL GARNEUR, du canton de Thetford, district d'Ar-thabaska, et WILLI \\M GIRARDIN, du canton du Clifton, dam» le district de Saint-François, Défendeurs, c \u2022ujointement et solidairement.Saisis comme appartenant au susdit défendeur, William Girardin, les iminoubL's ci-après décrits : Ce certain lot ou morceau de terre situé dans le canton de Clifton, daua lu comté de Compton,connu et désigné comme suit : Le lot numéro seiz^ A (16 A), danB le neuvième rang, sur les plan et livre de renvoi officiels du cadastre pour le dit canton de Clifton\u2014avec toutes les bâtisses et améliorations faites et érigées sur le di< lot ou morceau de terre, y compris un moulin à scie avec toutes ses machines, agrès et accessoires.Pour ôtre vendus à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Hedwidge, le DIXIEME jour de MAI prochain, a DIX heures de l'avant-midi.V HFNRY AYLMER, Bureau du Shérif, Shérif.Sherbrooke, 2 avril PJ10.1759.2 L \u2022 publications faites le douzième ot le dix-neuvième jours de mars dernier 1910, sont nulles.[Premier j publication, 9 avril 1910.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de tiaint-François.Saint-François, à savoir : ( I A M E LOUISA -No 526.j \\J EURETTA AN- DREW, de la cité d'Ottawa, dans la province d'Ontario, fille majeure, en sa qualité de seule exécutrice testamentaire de feue Dame Julia Ann Eliza Waddington Whale, de la paroisse de Saint-Sauveur, dans le district de Québec, veuve de feu Frederick H.Andrews, en son vivant aussi du même lieu, avocat, maintenant décédé, Demanderesse ; contre leB terres et tenements de NICODEME VIENS, du cauton d'Oxford, dans le district de Saint-François, Défendeur.Ce certain terrain connu et désigné comme étant les trente-six acres, plus ou moins, formant partie de la partie ouest du lot numéro trente-deux, dans le rang B, du dit canton d'Orford, danB le district de Saint-Frauç lis, plus particulièrement dé: rit comme suit : faisant partie de la partie ouest du dit lot et borné comme suit : en front à l'est par le chemin appelé \"chemin du huitième rang \", au sud par les quatre acres étant à l'extrémité sud, de la dite partie ouest du dit lot, actuellement possédé par James Gaultry, à l'ouest par la ligne de division entre les lots trente et un et trente-deux du dit rang, et au nord par les dix acres formant le résidu de la partie ouust du dit lot et lu terrain de James Mclver, ou représentants, le tout tel que maintenant occupé par le dit défendeur \u2014avec les bâtisses et autres améliorations dessus faites et érigées.Pour ôtre vendu â la porte de l'église de la paroisse de Saiut-Blie d'Orford, le ONZIEME jour de MAI prochain, à DIX heures de l'avaut-midi.HENRY AYLMER, Bureau du shérif.Shérif.Sherbrooke, 6 avril 1910.1791.2 [Première publication, 9 avril 1910 ] IJUBLIC NOTICE is hereby given that the nr.-I dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE TBMII8.Sutnrior Court.\u2014District of Saint-Frantit.Saint Francis, to wit : ( f A BANQUE NATIO-No 287.J ±J NALE, a body politic and corporate, duly incorporated, having its head office and principal place of business in the city and district of Quebec, Plaintiff; against PAUL GARNEUR, of the township of Thetf.rd, district of Arthabaska, and WILLIAM GIRARDIN, of the township of Clifton, in the district of Saint Francis, Defendants, jointly and severally.Bailed as belonging to the abovo named defendant, William Girardin, the immoveables hereinafter described : The certain lot or piece of land situate in the township of Cliftou, in the county of Compton, known and designated as follows : Lot number sixteen A (16 A), in the ninth range, on the official plan and book cf reference of the cadastre for the said township of Clifton\u2014with all the buildings and Improvements made and erected on the said lot or piece of land, iucluding a saw mill with all the machinery, equipment and accessories.To bo sold st the church door of the parish of Sainte Hedwidge, on the TENTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.HENRY AYLMER, Sheriffs Office, Sheriff.Sherbrooke.2nd April, 1910.1760 The publications made on the twelfth and nineteenth days of March last, 1910, aie void.[First published, 9th April, 1910 ] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Saint Francis.Saint Francis, to wit : ( T^vAME LOUISA EU-No.526.j \\J RE 1'TA ANDREWS, of the city of Oltawa, hi the province of Ontario, spinster, in her quality of sole executrix of the last will and testament of the late Dame Julia Ann Eliza Waddington Whale, of the parish of Saint Sauveur, in the district of Quebec, widow of the late Fredetick H.Andrews, in his lifetime also of the same place, advocate, now deceased.Plaintiff ; against the lands aud tenements of NICODEME VIENS, of the township of Orford, in the district of Saint Francis, Defendant.The certain lot of land known and designated aa !>eing the thirty six acres, more or less, forming part of the western portion of lot number thirty two, in range B, of the said township of Orford, in the district of Saint Francis, more particularly described as follows : forming par*- of the western portion of the said let and bounded as follows : in front on the east by the road called \" road of the eighth range \", on the south by tbe four acreB being on the southern extremity of the western portion of the said lot, actually owned by James Gaultry, on the west by the division line between lotB thirty one and thirty two of the said range, and on the north bv the ten acres forming the remainder of the western portion of the said lot and the land of James Mclver or representatives, the whole as now occupied by the said defendant\u2014 with the buildings and other improvements thereon made and erected.To be sold at the church door of the parish of Saint Elie d'Orford, o i the ELEVENTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.HENRY AYLMER.Sheriff's Office.Sheriff.Sherbrooke 6th April, 1910.1792 [First published, 9th April, 1910]. 1011 4 VIS PUBLIC est par le prêtent donné que \\ let TERRES et HERITAGES sons mentionnés ent été saisis et seront vendus aux teinpn et lieux respectifs tels que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Suint Hyacinthe.Saint-Hya inthe à savoir : l\"pvAMÉ LOUISE No 2.03./ JL/RODIBR, do la paroisse de S .i nt-11 y acini lu; de-Confesseur, district de Saint-Hyacinthe, épouse sép:\u2022\u2022 < de biens de Joaeph Loranger, cultivateur, du même lien, et temporairement à Crompton, à Rhode Islands un des états-unis d'Amérique, duement autorisée à ester en juetice, Demanderesse ; contre le dit JOSEPH LO RANGER, Dé tendeur.Saisi comme appartenant au dit défendeur : Le quart indivis dune terre située du côté ouest de la rivière Yamarka, en la paroisse de Saint-Hyaciuthe le Confesseur, étant les lots numéros sept et huit (7 et 8), du cadastre officiel de' la dite paroisse de Saint-Hyacinthe-leConfesseur\u2014 avec bâtisses y érigées.Pour être vendu à la porte de l'église de la Cathédrale.en la cité de Saint-Hyacinthe, MARDI, le TRENTE ET UNIEME joar de MAI prochain, à DIX heures de l'avant-midi.JOS.L.CORMIER, Bureau du shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 27 avril 1910.2067 [Première publication, 30 avril 1910.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.Canada, \\ '.ME ONESIME Province de Québec, {\\J GODARD, De-District de Saint- Hyacinthe, j manderesse ; contre No 4.J GEORGE ALLAN MORISON, doOgema.état du Minnesota, états-unis, en sa qualité d'héritier-bénéficiaire de Lewis Francis Morison, en son vivant avocat, des cité et district de Saint-Hyacinthe, Défendeur.Avis est par le présent donné que la vente de l'immeuble ci-après décrit, saisi dans la présente cause, qui a eu lieu à dix heures de l'avant-midi, le vingt d uxième jour du mois de mars dernier (1910), au bureau du shérif, au palais de justice, en la cité de Saint-Hyacinthe, sera revendu à la folle enchère de Dame Eva Charpentier, à DIX heures de l'avant-midi, MARDI, le wIX-SEPTIEME jour de MAI prochain (1910), au bureau du shérif, au palais de justice, en la cité de Saint-Hyacinthe, lequel immeuble décrit comme suit : Un pont de péage traversant la rivière Yamaska en reliant la cité de Saint-Hyacinthe avec cette partie de la paroisse de Saint Hyacinthe-le-Con-fesseur, qui est maintenant le village Saint-Joseph, le dit pont généralement connu bous le nom de '* Pont du Centre \", et situé, moitié dans la dite cité de Saint-Hyacinthe et moitié dans le dit village Saint-Joseph, et connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiel* de la cité de Saint-Hyacinthe, bous les numéros 708 et 19, et bous le numéro 80, sur le plan cadastral de la paroisse de Saiut-Hyacinthe-le-Confesseur, danB les comté et district de Saint-Hyacinthe\u2014avec les quais, arcades, constructions servant à asseoir le dit pont et à y communiquer avec la maison et la barrière de péage et les dépendances et accessoires qui en font partie et servant à son exploitation, et aussi tons les droits, franchises et privilèges s'y rattachant et spécialement ceux originairement concédés à Jean Marie Langliis dit Germain, ses héritiers, ex cuteurs et ayant cause, par l'acte 57, George III, ohap 37, et reconnus dans des statu's de l'ancienne province du Canada et de la législature I^UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective time and places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.\u2014 District of Saint Hyacinth Saint Hyacinth, to wit : I ~\\,TADAMK LOUISE No.253.(1VJL RODIER, of the pariah of Saint Hyacintho-le-Confesseur, district of Saint Hyacinth, wife separated as to property of Joseph Loranger, farmer, of the same place, and now of Crompton, Rhode Idland, uns of the united sûtes, duly authorized to fster en justice.Plaintiff; against the said JOSEPH LORANGER, Defendant.As belonging to tho said defendant : The undivided quarter of a farm situate on the west side of the Yamaska river, in the parish of Saint Hyacintho-le-Confesseur, being the lots numbers seven aud eight (7 and 8),on the cadastral plan and book of reference of the said parish of Saint Hyacwithe-le-Confesseur\u2014 with buildings thereon erected.To be sold at the church door of the Cathedral, in the city of Saint Hyacinth, TUESDAY, on the THIRTY FIRST day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.JOS.L.CORMIER, Sherifl's Office, Sheriff.Saint Hyacinth, 27th April, 1910.2068 [First published, 30th April, 1910.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.superior Court.Canada, \\ ~\\Ë A D A ME ONE- Province of Quebec, 11VJLSI ME GODARD, District of Saint Hyacinth.I Plaintiff ; against No.4.J GEORGE ALLAN MORISON, of Ogema, stare ot Minnesota, united states, in his capacity of beneficiiry heir of Lewis Francis Morison, in his lifetime advocate, of the city and district of Saint Hyacinth, Defendant.Notice is hereby given that the sale of the immoveable hereafter described, seized in this cause, formerly announced to take place at ten o'clock in the forenoon, on the twenty second day of March last, 1910, at the sheriffs office, in the court house, in the city of Saint Hyacinth, will be resold for false bidding upon Madame EvaCharpentier,atTEN o'clock in the forenoon, TUESDAY, on the SEVENTEENTH day of MAY next, 1910, at the sheriffs office, in the court house, in the city of Saint Hyacinth, said immoveable described as follows : A toll-t ridge crossing the Yamaska river and connecting the city of Saint-Hyacinth with that part of the parish of Saint Hyacinthe-lo Confesseur, which now is the village of Saint Joaeph, the said bridge generally known under the name of 4 Pont du Centre \" and situate, for one part in the said city of Saint Hyacinth and other part of the said village of Saint Joseph, aud known and designated on the official plan and book of reference of the city of Saint Hyacinth, under tho numbers 708 and 19, and under the number 80, on the cadastrai plan of the parish of Saint Hyacinthe-le-Confessenr, in the county and district of Saint Hyacinth\u2014with the wharfs, arcades, constructions used to stand tha Baid bridge and communicating thereon, with the house and a toll-gate and the dependencies and accessories which therein attached a d used for its working, and also all the rights franchises and privileges therein attached and specially those originally granted to Jean Marie Lauglois dit Germain, his heirs, executors and assigns by the act 57, George III, chap.37, and proclaimed in the statutes of the ancien province of Canada and of the legis- Ventes par lo Shérif\u2014St-Hyatinthe Sheriff's Sales\u2014St.Hyacinth 1013 de la province de Québec ; lea dite pont, droits, franchises et privilèges tels que possède* par feu Lewis Francis Morison et sujets aux obligations, réserves et permissions découlant de toutes conventions faites par le dit Lewis Francis Morison ou ses auteurs, av< c toute personne, société et compagnie JOS.L.CORMIER, Bureau du shérif.Shérif.Saint-Hyacinthe, 27 avril 1910.2071 [Première publication, 30 avril 1910.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure\u2014District de Suint-Hyacinthe Saint Hyaciuthe, à savoir : { T A BANQUE DE No78.fJU SAINT - HYA- CINTHE, corps politique et incorporé, ayant son principal bureau d'affaires en les cité et district de Saint-Hyacinthe, et L FABIEN PHIL1E, gérant de banque, de la cité et du district de Saint-Hyacinthe, eu sa qualité de séquestre duement nommé par l'autorité compéteii'e, le président de l'association des banquiers du Canada, à la dite banque de Saint-Hyacinthe qui a cessé ses paiements, et ce dernier, en autant «pie nécessaire pour assister et autoriser la dite banque aux tins duB présentes.Demandeurs ; contre LOWIS FRANCIS MORISON, en son vivant avocat, des cité et district de Saint-Hyacinthe, Défendeur ; et ReC.S.No 251.LA DITE BANQUE DE SAINT-HYACINTHE et al.Demanderesse par reprise d'intauce ; contre GEORGE ALLAN MORISON, de Ogama.dans l'état de Minnesota, dans la république américaine, en sa qualité d'héritier-bénéficiaire de Lewis Francis Morison, en son vivant avocat, do la dite cité de Saint-Hyacinthe, Défendeur par reprise d'instance ; et LOUIS FABIEN PHI11E.gérant de banque, de la cité et du district de Saint-Hyacinthe, en sa qualité de liquidateur duera.nt nommé à la dite banque de Saint-Hyacinthe, corps politique et incorporé, ayant son principal bureau d'affaires en les cité et district de Saint-Hyacinthe, Intervenant 1* Un terrain situé en la cité de Saint Hyaciuthe, ayant front sur la rue Sainte-Marie, formant 5175 pieds en superficie, connu et désigné sous le lut numéro dix huit (18), des plan et livre do renvoi oficiel de la cité de Saint Hyacinthe ; à distraire néanmoins de ce lot la partie vendue à la c té de Saint Hyacinthe, pour l'é argissement de la rue Sainte-Marie, par acte enregistré au bureau de Saint-Hyacinthe B ; vol.53 ; fol.535 ; No.47124.2° Le tiers indivis d'un terrain situé en la cité de Saint-Hyacinthe, ayant front sur la rue Saint-Germain,étant le numéro six cent quatre-vingt-dixA (b9§ A) de la subdivision du lot officiel No 690, aux plan et livre de renvoi officiels de la cité de Saint Hyacinthe.3° Lo tiers indivis d'un morceau de terrain situé en la cité do Saint-Hyacinthe, ayant front sur la rue Sainte-Anne, et connu et désigné comme étant les numéros sept cent A (700A),'s«-pt cent 1 (700-1).sept cent 3 (7003), sept eent 5 (700 5), sept cent 7 (700-7), et sept cent-9 (700 9), de la subdivision du lot officiel numéro 700, des plan et livre de renvoi officiels de la cité de Saint Hyacinth* ; y compris la jouissance et usufruit du tiers indivis des terrains situés au moine endroit, on la cité de Saint Hyacinthe, et connus et désignés aux plan et livre de renvoi officiels de la dite cité comme étant les Nos 700-02.700 4 700-6 et 7*0-8 de la subdivision du lot officiel No 700, du cadastre de la cité de Saint Hyacinthe, aussi longtemps que la dite cité n'aura pas ouvert ou pris possession des parties des rues projetées Lemau, Trudeau, Bourassa et Turcot, représentées par les dits numéros respectivement.4* Un terrain situé au village Saint-Joseph, sur la route du Raccourci, connu et désigné sous les numéros cent quarante-huit (148), cent quarante-neuf (149) et cent cinquante (150) aux plan et livre lature of the province of Quebec ; the said bridge, right*, franchises and privileges as possessed by the late Lewis Francis Morison and to be subject to the obligations, reserves and permissions proceeding from all agreement* of the said Lewis Francis Morison or authors, with any body, society and company.JOS.L.CORMIER, Sheriffs office, Sheriff.Saint Hyacinth, 27th April, 1910.2072 [First published 30th April, 1910.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.\u2014District ot Saiid Hyacinth.Saint Hyacinth, to wit ; ) fllHE SAINT HYA-No.78.] 1 CINTH BANK, a body politic and corporate, having its principal place A business in the city and district of Saint Hyacinthe, and L.FABIEN PHILIE, bank manager, of the city and district of Saint Hyacinth, in his capacity of sequestrator duly appointed by competent authority, tho president of the Canadiau Bankers' Association, to the said bank of Saint Hyaciuth, which has suspended its payments ; this latter in as m'ich as it is neceBsary to assist aud authorize the said bank fur the purposes hereof, Plaintiffs ; against LEWIS FRANCIS MORISON, in his lifetime advocate, of the city and district of Saint Hyacinth, Defendant ; and 8 e S.C.No.251, THE SAID SAINT HYACINTH BANK et al.par reprise d'instance ; against GEORGE ALLAN MORISON.of Ogema, state of Minnesota, American Republic, in his quality of beneficiary heir of Lewis Francis Morison, in his lifetime advocate, of tho cfty and district of Saint Hyacinth, Defendant pur rtvrise d'instance ; and LOUIS FABIEN PHILIE, bank manager, of the city and district of Saint Hyacinth, in his quality of liquidator duly appointed to the said Saint Hyacinth bank, a body politic and corporate, having its principal place of business in the city and district of Saint Hyacinth, Intervenant.1.A piece of ground situated in the city of Saint Hyacinth ; bounded in front by the Sainte Marie street, containing 5175 feet in superficies, known and designated under the lot number eighteen (18), on the cadastral plaa and book of reference of the city of Saint Hyacinth ; to withdraw however from said lot the portion sold to the city of Saint Hyacinth, for the widening of Sainte Marie street, by a deed registered at the registry office of county of Saint Hyacinth B ; vol.53 ; fol.535 ; No.47124.2.The undivided third of a piece of ground situate in the city of Saint Hyacinth ; bounded in front by the Saint Germain street, being tho number six hundred and ninety A (690 A), of the sub-divisio ?of official lot No.690, on the official plan and book of reference of the city of Saint Hyacinth.3.The undivided third of a piece of ground situate in tho city of Saint Hyacinth ; bounded in front by Sainte Anne Btreet, and known and designated as being the Nos.700A, 700 1, 700-3.700 5, 700-7.700-9, of the subdivision of the official lot number 700, on the official plan and book of reference of the city of Saint Hyacinth; including the usufruct of the undivided third of the pieces of ground situated at the same place, in the city of Saint Hyacinth, and known and designated on the official plan and book of reference of the said city of Saint Hyacinth, as being the Nos.700-2.700-4, 700-6, 700 8, of the subdivuion of the official lot No.700, on the cadastre of said city of Saint Hyacinth,as long as the Baid city of Saint Hyacinth shall not open or take possession of the portions of projected streets Léman, Trudeau, Bourassa and Turcot, represented by the said numbers respectively.4.A piece of ground situate in the village of Saint Joseph, on the road called \" Raccpurci \", known and designated under the numbers one hundred and forty eight (148), one hundred and forty nine 1013 de renvoi officiels de la paroisse de Saint-Hyaointhe-le-Confesseur, comté de Saint-Hyacinthe.Pour ôtre vendus, les terrains décrits aux paragraphes 1, 2 et 3, à mon bureau, au palais de justice, en la cité de Saint-Hyacinthe, MARDI, le DIXIEME jour de MAI prochain (1910), à DIX heures de l'avant-midi, e~, le terrain décrit au paragraphe 4, aera vendu h la porte de l'église de la cathédrale, dite cité, lo MEME JOUR, à UNE heure de l'après-midi.Tous les lots décrits au paragraphe 3, seront vendus eu bloc, comme formant une seule et même exploitation.JOS.L.CORMIER, Bureau du shérif.Shérif.Saint-Hyacinthe, 0 avril 1910.1801.2 [Première publication, 9 avril 1910.] Tentes par le Shérif\u2014Trois-Kivières AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnfa ont été saisis et seront venous aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District é' Arthabaska.Trois Rivières, a savoir :ï T AU SOP HE NAULT, No 63./ J__J Demandeur ; contre J.ALPHONSE KIROUAC.Défendeur.Un terrain situé à l'endroit appelé Manseau, au nord du chemin de fer Intercolonial, connu et désigné sous les plan et livre de renvoi officiels du cadastre du canton de Blauford, division d'enregistrement numéro un,du comté de Nicolet comme étant en entier le numéro soixante-et-neuf (69), de la subdivision du lot numéro quinze (15-69), du huitième rang du dit canton favec les bâtisses y érigées.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Joseoh do Blanford le TRENTE ET UNIEME jour de MAI prochain, à DEUX 1 en rede l'après-midi.CHARLES DUMOULIN.Bureau du shérif.Shérif.Trois-Rivières, 27 avril 1910.2083 [Première publication, 30 avril 1910.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir : 1AT1CTOR M ILOT, No 118./ V Demandeur ; contre GEDEON VEZINA et JEFFREY VE-ZINA,conjointement et solidairement, Défendeurs.Comme appartenant au dit défendeur solidaire, Gédéon Véziua, savoir : Un emplacemeut situé en la paroisse de Saint-Théophile du Lac, à la Tortue, de forme triangulaire, mesurant environ soixante pieds à sa base, environ trois arpents de hauteur; borné comme suit : d'un côté vers l'est au chemin de fer Canadien du Pacifique, vers l'ouest et au sommet par la route de l'Eglise, vers lo nord au terrain de Xavier Mon-grain\u2014avec maison y érigée, circonstances et dépendances,«i y compris une fromagerie, le tout formant partio du numéro mille un (1001), du cadastre hypothécaire de Notre-Dame de Mont-Carinel, comté de Champlain.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse do Saint-Théophile du Lac, le DEUXIEME jour de JUIN, à DIX heures du matin.CHARLES DUMOULIN.Bureau du Shérif, Shérif.Trois-Rivières, 27 avril 1810.2081 [Première publication, 30 avril 194.0.] (149).and one hundred and fifty (150), on the official plan and book of reference of the parish of Saint Hyacinthe-le-Confesseur, county of Saint Hyacinth.To be sold, the pieces of ground decribed at paragraphs 1, 2, 3, at my office, in the court h use, in the city of Saint Hyacinth, on TUESDAY, the TENTH day of MAY next (1910), at TEN o'clock in the forenoon, and the lot described at paragraph 4.will be sold at the church door of the cathedral, in the city of Saint Hyacinth, the SAME DAY.at ONE o'clock in tho afternoon.All the lots described at paragraph 3, will be sold in block, as one property.JOS.L.CORMIER, Sheriff's office.Sheriff.Saint Hyacinth.6th April.1910.1802 [First published, 9th April, 1910.] SheiifTs Sales\u2014Throe Rivers I)UBL1C NOTICE is hereby given that tht un-Jt dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at tho respective times and place mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Arthabaska, Three Rivers, towit:\\T AUSOPHE NAULT, No.63.J I j Plaintiff ; against J.ALPHONSE KIROUAC, Defendant.A lot of land situate at the place called Manseau, on the north of the Intercolonial Railway, known and designated on the official cadastral plan and book of reference of the township of Blandford, registration division No.1, of the county of Nicolet, as being the whole of number sixty nine (69), of the subdivision of lot number ifteen (15-6!)), of the eighth range of the said township\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at the church door of the parish of Saint Joseph de Blandford.on the THIRTY FIRST day of MAY next, at TWO o'clock in the afternoon.CHARLES DUMOULIN.Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 27th April, 1910.2084 [First published, 30th April, 1910 ] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.\u2014District of Three Rivers.Three Riviera, to wit : I \\ r ICTOR MI LOT, Plain-No.118.J V tiff ; against GEDEON VEZINA and JEFFREY VEZINA, jointly and severally, Defendants.As belonging to the said joint and several defendant, Gédéon Vézina, to wit : An emplacement situate in the ptriah of Saint Théophile du Lac à la Tortue, of triangular outline, measuring about sixty feet at its base, and about three arpents in height ; bounied as follows : on one side towards the east by the Canadian Pacific Railway,on the west and at the apex by the Church road, on the nord by the land of Aavier.Mongrain\u2014 with house thereon erected, circumstances and de-pe idciicies, including a cheese factory, the whole forming part of number one thousand and one (1001), of the mortgage cadastre of Notre Dame du Mont Carmel, county of Champlain.To be sold at the church door of tho parish of Saint Théophile du Lac, on the SECOND day of JUNE, at TEN o'clock in the forenoon.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 27th April.1910.2b82 [First published, 30th April, 1910] . 1014 FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District des Trois-Hivières.Trois-Rivières, à savoir : J I \\ AME MARIE No342./U LOUISE TTJR- COITE bt viu.Demandeur ; contre FELIX GUE-NARD, Défendeur.Une terre située on la paroisse de Sainte-Cécile de Lévrard, autrefois au troiaiôine rang de Saint-Pierre 1.- Becqueta, contenant un arpent et demi de front par trente arpents de profondeur, désignée aax plan nt livre de renvoi officiels pour la parois»\" de Saint-Pierre les Becquets, sous lo numéro deux cent quatre-vingt-six (28(5)\u2014avec les bâtisses dessus construites.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Cécile de Lévrard.le TRENTE ET UNIEME jour de MAI prochain, â L»IX heures du matin.CHARLES DUMOULIN, Bureau du shérif, Shérif.Trois-Rivières.27 avril 11)10.2107 [Première publication, 30 avril 1910 ] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.\u2014District des Trois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir,:) T \\AME MARIE ANNE No 1393, I IJ PANNETON et vir.Demanderesse ; contre JOSEPH ARTHUR TORCH >TTE, Défendeur.Un lut de terre situé à l'endroit appelé Saint-Zéphirin de La Tuque, dans le comté de Champlain, formant partie du numéro officiel vingt-six, uu cadastre hypothécaire du premier rang du canton Malhiot, connu et spécialement désigné au plan de subdivision du dit numéro officiel sous les numéros cent cino uant e - iii-uf et cent soixante (26-159 et 16U), faisant front sur le côté est de la première avenue, mesurant cent pieds de longueur et cent pieds de largueur, mesure anglaise, plus ou moins - avec le droit de passage dans la ruelle située en arrière du dit lot en commun avec les propriétaires y ayant droit.Pour être vendu au bureau du régistrateur ,du comté de Champlain, en la paroisse de Sainte Geneviève de Ba-iscan, le ONZIEME jour de MAI prochain, à DIX heures du matin.CHARLES DUMOULIN, Bureau du shérif.Shérif.| Trois-Rivières 6 ami 1910.1783.2 [Première publicatiou, 9 avril 1910.] Avis du Gouvernement FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Cow t.\u2014 District of Three- Rivers.Three-Rivers, to wit :\\ f \\ AME MARIE LOUISE No.342.f 1 } TURCOTTE it nm.Plaintiff j against FELIX GUENARD, Defendant.A farm situate in the parish of Sainte Oecile de Lévrard, formerly in the third range of Saint Pierre les Bequets, containing one arpent and a half in front by thirty arpenta in depth, designated on the i >Mi del plan and hook of reference for the parish of Saint Pierre les Becquets, under number two hundred and eighty six (286)\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at the church door of the parish of Saint Cécile de Lévrard, on the THIRTY FIRST day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's Office, Sheriff.Three Rivers, 27th April, 1910.2108 [First published, 30th April, 1910.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Ci cuit Court.\u2014District of Three Rivers.Th-ee Rivers, to wit : ( I \\ AME MARIE ANNE No.1393.S 1 ) PANNETON bt tik, Plaintiff ; against JOSEPH ARTHUR TURCOTTE, Defendant.A lot of land situate at the place called Saint Zéphirin of La Tuque, in the county of Champlain, forming part of official number twenty six, of the mortgage cadastre of the first range of the township Malhiot, known and specially designated on the subdivision plan of the said official number under the numbers one hundred and fifty nine and one hundred and sixty (26-169 and 160), fronting on the east side of the first avenue, measuring one hundred feet in length and one hundred in width, english measure, more or less\u2014with the right of way in the lane situate in the rear of the said lot, in common with the proprietors having right therein.To be sold at the office of the registrar of the county of Champlain, m the parish of Sainte Geneviève de Baiscan, on the ELEVENTH day of MAY next, at TEN o'clock in the forenoon.CHARLES DUMOULIN.Sheriff's Office, Sheriff.Three Rive», 6th April, 1910.1784 [First published, 9th April, 1910].La compagnie \" Rubicon Silver Mining Company Limited \" a été autorisée â vendre ou autrement aliéner dans la province de Québec, ses actions, stock, certiûoats d'actions, debentures et autres valeurs.La principale place d'affaires, dans la province, est a Montréal.Sun agent principal, aux fins de recevoir les assi-IjswiMona en testes actions et proeééurea exercées oontre elle, est M.Michael Murray Hackott, de Montréal.JEREMIE L.DECARIE, Secrétaire de la province.Québec, 22 avril 11)10 2033 La compagnie \" B.&'J8.Lumber Company\" a été autorisée à faire des opérations dans la province de Québec.Les pouvoirs donnés à la dite compagnie par Ba charte seront lin ités à ceux accordés aux corporations de mémo nature, créés eu vertu des lois de la province de Québec, et sujottea aux formalités prescrites par les lois existantes de cette province.La principale place d'affaires, dans la province, est à Sain -Mciae.Government Notices The \"Rubicon Silver Mining Company, Limited\" has been authorized to sell or otherwise alienate in tbe Iprovince of Quebec, its shares, stock, stoek certifi .te-, debentures and other seeurities.Its chief place of business, in the province, is at M' Ul ted.Its principal agent, for the purpose of receiving services in any suits and proceedings instituted against it, is Mr.Michaol Murray flackett, of Montreal.JEREMIE L.DEÇA RTE, Provincial Secretary.Quebec, 22nd April, 1910.2034 The \" B & S.Lumber Company \" has been authorized to do bu-iness in the province of Quebec.The powers conferred on the said company by its charter, shall be limited to those granted to corporations of a like nature, created in virtue of the laws ot the province «f Quebec, anal subjeet to tho formalities prescribed by the laws now in force îa this province.Its chief place of business, iu the province, is at Saint Moïse. 1015 Sun agent principal, aux liai d» recevoir lea assignations en toutes actions et procédures exercées co tre elle, est M.Michel-Philéas Laberge, notaire public, ds Saint Pierre du Lac.(Cedar Ha») JOS.DUMONT.Sous-secrétaire de la province.Québec.25 avril 1010.2045 Avis public est par les présentes donné que le cercle agricole de la paroUse de Sain:-J os.ph de Lanoraie, comté de Berthier, n'ayant pas fonctionné depuis au-delà de deux ans, est déclaré dissous conformément à l'anicle 1900 des Statuts refondus de la province de Québec, 1909.JOS.Ko CARON, Ministre de l'Agriculture.Québec, 28 avril 1910.2113 No 700-10.département de l*instruction fUBUgCK.En conformité des dispositions de l'article 98 de la loi de l'Instruction publique, le Surintendant donne avis qu'une demande lui a é'é adressée à l'effet de détacher de la municipalité scolaire de Guigues, comré de Pontiac, les biens fonds ayant au cadastre officiel du canton Duhamel, les Nos 58, 59, 00, 61 et 62 du 5ème rang : les Nos 58 et partie de 59 du Génie rang et d'anuexor ce territoire a cel'e de Témiscamingue, dans le même comté.2103 Demande à la Législature Avis est par les prés ntes donné que durant la présente session de la lég slature, la corporation de la ville de Saint Jérôme «'adressera à la législature pour se mettre sous les dispositions de l'acte général des corporations des cités et villes, 1903, avec en plus le droit d'annexer à la municipalité delà ville de Saiit-Jérôme certaine partie de la municipalité de la paroisse de Saint-Jérôme, située au sud-est de la dite ville do Saint-Jérôme, de municipa-lisor l'éclairage électrique ; de fournir et exploiter de l'énergie électrique, dans les limites de la ville, de légaliser les règlements Nos 67 à 71 concernant le canal dégoûta de la rue Labelle, et pour toutes autres fins, matières et choses nécessaires et utiles à la dite corporation de la ville de Saint-Jérôme.CAMILLE DE M ART ION Y, Procureur de la corporation de la ville de Saint-Jérôme.Saint-Jérôme, 28 avril 1910.2109 Avis Divers Avis public est par le présent donné aux intéressés qu'en vertu des instruction reçues de l'honorable Ministre des Travaux Publics ot du Travail, en date du 30 mars 1910, que le 16ème jour du mois de mai prochain, je, soussigné, ferai l'inspection des travaux d'amélioration qui ont été faits par la Compagnie Gilmour & Hughson, de Hull, sur la rivière Kazubazua, dans les comtés do Pontiac et Wright, P.Q., pour faciliter le Û >ttage du bois de commerce, sur ce cours d'eau, aux fins de faire un rapport au gouvernement, pour lui permettre d'établir un tarif de péage en faveur de la dite Compagnie Gilmour & Hughson pour les indemniser du coût de ces ouvrages et de l'entretien d'iceux.PAUL F.C.DU MAIS.Ingénieur eivil et inspecteur en charge.Hull, 17 avril 1910.2097 Its principal agent, for the purpose of receiving strviooa in any suits and proceedings institutod ftgni st it, is Mr.Michel Phi éas Laberg-, nota'y pu he, of Saint Pierre du La3, (Cedar Hall).JOS.DUMONT, D.-puty Provincial Secretary.Quebec.26.h April, 1910.2046 Public nolioi is her by given that the farmers' club of the \u2022.\u2022urish of Saint-Jost-ph de Lauoraie, county of tterthter, not having been in working «,rder since upwards of two y.-ars, is declared to be dissolved, purauaiit to article, of the Revised Statutes of th^ province of Quebec, 190U.JOS.Bd car n, Minister of Agiiculture.Quebec, 28th April, 1910.2114 No.700-10.Department of Public Instruction.In conformity with the provisions of article 96 of the education act, the superintendent gives notice that application has been made to him, to detach from the school mini cipality of Guigues, c lunty of Pontiac, the lota bearing on the i fticial cadastre of the township Duhamel, the Nob.58.59.60, 61 and 62 of the 5th range ; the Nos.58 and paît of 59 of the 6th range and to annex such territory to that of Témiscamingue, in the said county.2104 Application to the Legislature Public notice is hereby given that during the actual sitting of Legislature of Quebec, the corporation of the town of Saint Jerome shall present themselves to the Legislature to be put under the uispoBition of the general act of cities and towns of 1903,aud furthur to obtain privilege of annexing to the municipality of tho town of Saint Jérôme certain part of the muticipality of tho parish of Saint-Jérôme, lying south-east of the said town of S int-Jérôme ; to municipalize the electric light ; to furnish electrical power and operate an electric plant within the limits of the said town of Saint-Jérôme ; to UgaliZd by-laws numbers 67 and 71 in connection with the sewer drain of Lalulle street, and for all other purposes, matters and things necessary and useful to the corporation of tho town of Saint-Jérôme.CAMILLE DE MARTIGNY, Attorney f .-r the corporation of Saint-Jérôme.Saint-Jérôme, 28th April, 1910.2110 Miscellaneous Notices Pub ic notice is hereby given to whom it may concern that under instruct\"ons of the llonorab e Minister of Public Works aud Libor, dated the 30th Maroh, 1910, that ou the I6tb day of the month of May next, I, the undersigned, will inspect, the works or improvements made by the Gilmour and H ugh-ion Company, of Hull, on the River Kazubazua, in thj counties of Ponti c and W