Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 11 mars 1911, samedi 11 (no 10)

[" No 10 cor, Vol XLIII PUBLIÉE PAR AUT< >RITÉ.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUÉBEC O.CBBEO, SAMEDI, 11 MARS 1911.\tPEOVINOE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 11th MARCH, 1911 AVIS DU GOUVERNEMENT.Los avis, documonta oa annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seron.pas publiés dans la Gazette Officielle do samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.1021\tGOVERNMENT NOTICES Noticee, documentb or advortiatments recelvid after noon on Thursday of each week, will not le published in the Official Gazette of the Saturday following, but in the next number.1022 Nominations\tAppointments Il a plu à Son Honneur l'Administrateur de la province, par un ordre en conseil, en dale du 27e jour de février 1911, d'adjoindre à la commission de la paix pour le : District de Montréal.-MM.Arthur Wade Wilks, comptable, Thomas M.Cul Ion» comptable.W.H.Olive, agent génér il, pour le fret du C.P.R., et Elie André Sto Marie, marchand, de la cité de Montréal.District d'Iberville.\u2014MM.Léotablo Dubuc, médecin, Vital Poissant, cultivateur, Casimir Gagnon, cultivateur, et François-Xavier Coupai, rentier, de Saint-Michel, comté de Napierville.District de Beauce.\u2014M.Joseph Gagtton, marchand, de S iint-Georj»e-Est, comté de Beauce.District do Rimouski.\u2014 M.Louis-Philippe Joti-bert, marchand do Sayabec, comté de Matane.1079 Il a plu à Son Honneur l'Administrateur de la province, de révoquer la commission pour la décision sommaire del petites cuises, en dato du treize janvier 1898, pour la paroisse de Saint-Rémi, comté de Napierville, et do nommer par commission en date du vingt-sept février 1911, MM.Joseph Bari-\tHis Honor the Administrator of the province, has been pleased, by order in council, dated the 27th of February, 1911, to associate to the commission of the peace for the : District of Montreal.\u2014 Messrs Arthur Wade Wilks, accountant, Thomas M.Cullen, account mr, W.H.Oiive, general freight agent, for the 0.P.R., and Elie André Ste Marie, merchant, of the city of Montreal.District of Iberville.\u2014Messrs.Léotable Dubuc, physician, Vital Poissant, armer, Casimir (Jafjnon, farmer, and Francois Xavier Coupai, rentier, of Saint Michel, county of Napierville.District of Beauce.\u2014Mr.Joseph Gagnon.merchant, of Saint Georges East, county of Beauce District of Rim »uski.\u2014Mr.Louis Philippe Jou-bert, merchant, of Sayabec, county of Matane.1080 His Honor the Administrator of the province, has be3U pleased to revoke the commiaaton for the summary trial of pinall causes, dated the thirteenth January, 1898, for the parish of Saint Rémi, county of Napierville, and to appoint by commission, dated the twenty seventh February, 1911, Messrs.Joseph teau, ouvrier, Joseph Lefranc is, Gédéon Houle, tils, Pierre Rariteau, fils, Arthur Poupard, Henri Bojer, Aimé Oliguy et Auguste Roimcnfaut, cultivateurs, et Alfred Kacine, coininereaiit, de Kami Rémi, commissaires de It dite cour.1077 ERRATUM.A la page 428 de la \" Gazette Officielle \" du 86e jour do février 1911, au Nos 8l>;i-t>4, cour des commissaires do Orand'Mèie, lisez Oscar Nohert au lieu de Elzéar Norbert.1081 Avis du Gouvernement La compagnie \" Montreal èv Porcupine Mining Company Limited \" a été autorisée a vendre ou autrement aliéner dans la province de Québec, ses actions, stock, certilic«ts d'actions, debentures et autres valeurs.La principale place n'affaires, dans la province, est à Montréal.Son agent principal, aux lins do recevoir les assignations en toutes actions Bt procédures exercées contre elle, est M.Charles Arthur Gagnon, de Montréal.JOS.L> I'M ONT, Sous secrétaire de la province.Québec, 1er mars 1911.1076 No 207.11.DÉiMKTKMirvr de l'Instruction pdbuqub, Québi c, 7 mars 1911.Bu conformité des dispositions de l'article 2591 des S.R.P.Q., 1909, le surintendant donne avis (prune demande lut a été adressée à l'effet de déticher : 1° De la municipalité scolaire de Sainte-Marguerite, comté de Terrebonne, les biens-fonds ayant hu cadastre otliciel de la partie du canton Wexford, située dans le comté de Terrebonne, les Nos 11 jusqu'à -M, inclusivement, des 7e, 8e et 9e rangs ; les Noe 39 jusqu'à 43, inclusivement, des 10e et lie rai ga ; 2° De la municipalité scolaire de Chertî-ey, comté de Montcalm, 1rs biens fonds ayant au cadastre offi ciel du canton Chertsey, les Nos 1 jusqu'à 14, inclusivement, des 8e, 9e, 10e et lie rangs ; '.'> Du canton Chilien, dans le comté de Mont-Oalm, les biens fonds ayant au cadastre officiel de ce canton, les Nos.1 jusqu'à 14, inclusivement, des 1er et 2e rangs qui nappai tiennent à aucune municipalité scolaire, et d'annexer ce territoire à la tnu-nicinalité scolaire de Wexford, dans le comté de Montcalm.1091 SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE AGRICOLE.H Avis est donné au public qu'en vertu de la loi Concernant les sociétés coopératives agricoles, 1908, M.Chas.A.Fisk, cultivateur, de la paroisse de Abbotsfoid.comté de Rouville et autres, ont formé une société coopeiativo agricole sous le nom de \" Abbot.-foid Cooperative Pruit Growers Society \", avt c sa principale p'ace d'allairos dans la paroisse de Abbottford, dans le comté de Rouville., Les objets pour lesquels cette société est formée ont L'amélioration et le développement de l'agricul ture OU de l'une ou de quelques unes de ses branches, la lubrication du beurre ou du fromage, ou des deux, l'achat et la vente d'animaux, d'iust ru-ments a'agricultute, d'engrais commerciaux et d'au- Rariteau, workman, Joseph Lefrançois, Gédéon Houle, junior, Pierre Rariteau, junior, Arthur Pou par d, Henri Buyer, Aimé Oligny and Auguste I «on ii fii tant, farmers, and Afred R cine, trad.r.of Saint Rémi, commissioners of the said court.1078 ERRATUM.On page 428, of the \"Official Gazette\" of the 86th February, 1911, at Nos.8oy-(i4, commissions re court of Graud'Mère, read Oscar Nobert instead of Elzéar Norbert.1082 Government Notices The \" Montreal Sc.Porcupine Mining Company Limited \" has been authorize to sell or otherwise alienate in the province of Quebec, its shares, stock, stock certificates, debentures and other securities.Its chief place of business, in the piovince, is at Montreal.Its principal Bgent, for the purpose of receiving services in any suits and proceedings instituted against it, is Mr.Charles Arthur Gagnon, of Montreal.JOS.DU MONT, Deputy Provincial Secretary.Quebec, 1st March, 1911.107'i* 207.11.Department ov Pi bug Instruction.Quebec, 7th March, 1911.In conformity with the provisions of article 2591 of the R.8.P Q.,11)09, the superintendent gives notice tint application has been made to him, to detach : 1.From the school municipality of Sainte-Marguerite, eounty of Terrebonne, the lots bearing on the official cadastre of the part of the township Wexford, situated in the county of Terrebonne, the Nos.41 up to 61, inclusively, of the 7th, 8th and 9th ranges ; the Nos.39 up to 421, inclusively, of the 10th and 11th ranges.2.From the tchool municipality of Chertsey, county of Montcalm, the lots bearing on the ollicial cadastre of the township Chertsey, the Nob.1 up to 14.inclusively, of the Bth, 9th, 10th and 11th ranges, !$.From the township Chilton, in the conn;y of Montcalm, the lots bearing on the official cadastre of such towns!.ip, the Nob.1 up to 14, inclusively, of the 1st of 2nd ranges which do not belong to any school municipality, and to annex such territory to the school municipality of Wexford, in the county of Montcalm.1092 CO-OPERATIVE AGRICULTURAL, ASSo CIATION.Public notice is given that under the act respecting co-operative agricultural associations, 1908, Mr.Chas.A.Fisk, fanner, of the parish of Abiiolsford, county of Rouville, and others, have formed a coopérative agricultural association, under the name of \" Abbotsford Co-operative Fruit Growers Society ', with its principal place of business in the pariah of Abbotstoid, in the county of Rouville.The object for which the said .association is formed are : The improvement and development of agrieulture or of any of its branches, the manufacture of butter or cheese, or both, the sale and purchase of live stock, farm implements, commercial fertilizers and other articles useful to the agricultural classes, and 607 tron objets utiles à la classe agricole, l'achat, la I conservation, la transformation et la vente de pro- < duits agricoles.Le soussigné, ministre de l'agriculture de 1 > province de Québec, autorise la formation de cette | société.Daté à Québec, le sixième jour du mois de mars 1911.JOS.Ko.OARON, 1099 Ministre de l'Agriculture.No.3990 10.DÉl'aim KMKN i d| l.'l.VSTKrtTlnS PUBUQ1 i .Québec, 7 mars 1911.En conformité des dispositions de l'article 2591 des Statuts Refondus de la province de Québec, 1909, le surintendant donne avis qu'une requête lui a été adressée à l'effet de dé radier de la municipalité scolaire d'Aubert Gallion, comté de Reauce, les biens-fonds ayant au cadastre officiel de la paroisse de Saint-Georges, comté de Beauce, les Nos 47 jusqu'à 110, inclusivement, do la partie su.1 -OUI et de la rivière Chaudière, les Nos 589 jusqu'à 612, inclusivement, de la partie nord-est de la dite rivière, et d'ériger ce territoire en municipalité scolaire distincte, sous le nom de ;* Saint-Georges de Reauce \", dans le mê.ne comté.1113 Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été acc rdé par le lieutenant-gouverneur do la province de Québec, des lettres patentes en date du doux mars 1911, constituant en corporation MM.Pierre Eustache Delisle, contracteur, Joseph Alfretl Dessureault, hôtelier, Joseph Jacob, contracteur, Joseph Ar thème Raquette, marchand plombier, de Saint* Tite, et Joseph flildège Desrochers, notaire, de Grand'Mère, dans les buis suivants : Acquérir, vendre, échanger, hypothéquer tous immeubles, manufacturer ia bière, porter et les liqueurs douces sous leurs différentes formes, et en faire le commerce, eu général manufacturer et faire le commerce do toutes choses ordinairement manu facturées dans une brasserie, sous le nom de \"La Compagnie Rrasserie Laurendide Limitée \", avec un Capital total de deux cent mille piastres (8200,- 000 00).divisé en deux mille (2000) actions de cent piastres (8100.00) chacune.La principale place d'affaires de la Corporation, sera 1 Saint-Tite.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce deuxième jour de mars 1911.JOS.DUMONT, 1083 Sous-secrétaire de la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi îles cotnpagn es de Québec, il a été accordé par ie lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes en date du troisième jour do mars 1911,constituant en corporation MM.Alexandre Mercure, industriel, Francis Gauthier, entrepreneur, Napoléon G arceau, avocat, J.Honors' ¦ iselin et J.Albert Na.leiu, menuisiers, de la ville de Druuinioiidville, dans les buts suivants : Manufacturer des portes, châssis, boites, moulures, et toutes sortes d'objets en boit; construire des mais.ins, édifices a l'entreprise ou autrement, acquérir des terrains alin d'y faire des c instructions pour les ievendre ; Manufacturer des moulina a battre, machines agricoles, manufacturer avec la laine, tricots, étoiles, ¦ l le nom de \" La Compagnie de Construction de Drummondville \".avec un capital de vingt mille piastres ($20,000.00), divisé en deux ceins (200) actions de cent piastres (9100.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera à Drummondville.Daté du bureau du secrétaire do la province, ce troisième jour de mars 1911.JOS.DUMONT, 1085 Sous secrétaire de la province.the purchase, preservation, transformation and sale of agricultural products.The undersigned, minister of agriculture of the province of Quebec, authorizes the formation of the said association.Dated at Quebec, the sixth day of the month of March, 1911.JOS.BO.CARON, 1100 Minister of Agriculture.No.890010.Dk1\"ai;i.mi:m Of POBUC Instki< tion.Quebec, 7thjMarch, 1911.In conformity with the provisions of article 2591 of the Revised Statutes of the province of Quebec.1909, the superintendent gives notice that application has been made to him, to detach from the school municipality of Aubert Gsllion, county of Beauce, the lots bearing on the official cadastre of the parish of Sairt Georges, county of Beauce, the Nos.47 up to 110.inclusively, of the south west part of the Chaudière river, the Nos.689uptO 012, inclusively, of the north east part of the said river, and to erect the said territory into a separate school municipality, uuder the name of \" Saint-Georges de Beauce\", in the same county.1111 Public notice is hereby given that,under the Quebec Companies Act, letters patent have been issued by the Lieutenant Governor of the provmco of Quebec, bearing date the second day of March, 1911, incorporating Messrs.Pierre Eustache De-lisle, contractor.Joseph Alfred Deesureault, hotel-keeper, Joseph Jacob, contractor, Joseph Arthènie Raquette, merchant plumber, of Saint-Tito, and Joseph Hildège Desrochers, notary, of ( Jrand'Mère, for the following purposes : To acquire, sell, exchange, hypothecate immoveables, manufacture beer, potier and soft beverages under their different forms, and deal therein, to generally manufacture and deal in everything usually manufactured in a brewery, under the name of \" La Compagnie Brasserie Laurentide Limitée \".with a total capital of two hundred thousand dollars ($200,000.00), divided into two thousand (2000) shares of one hundred dollars (8100.00) each.The chief place of business of the corporation, will be at Saint Tite.Dated from the office of the Provincial Secret ty, this second day of March, 1911.JOS.DUMONT, 1084 Deputy Provincial Secretary.Public no'.ice is hereby given that, Under the Quebec Companies Act, letters patent have been issued by the Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing date the third day of March, 1911, incorporating Messrs.Alexandre Mercure, manufacturer, Francis Gauthier, contractor, Napoléon («arceau, advocate, J.Honoré Gosselin and J.Albert Nadeau, joiners, of the town of Druuuuond-villo, for the following purposes : To manufacture doors, windows, boxes, mouldings and all kinds of objects in wood ; to construct houses, buildings by contract or Otherwise, to acquire lands to erect buildings thereon to resell ; To manufacture thrashing-mills, agricultural machines ; to manufacture with wool, netting, stuff goods, under the name of \" La Compagnie de Construction de Druuimondvillo \", with a capital of tweuty thousand dollars (920,000.00), divided into two hundred (200) shares of one hundred dollars ($100.00) each.The chief place of business of the company, will be at Drummondville.I Dated from the office of the Provincial Secretary, this third day of March, 1911, JOS.DUMONT, 1080 Deputy Provincial Secretary. (JOS Avis est donné au public qu'un vertu du la loi due compagnie* de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes en date du troisième jour de mars 1911, constituant eu corporation MM.Victor Lo-may, hôtelier, Louis Henri Henault, gentilhomme, .Joseph Bru net, manufacturier, Arthur Ecrément, notaire, Napoléon Ferdinand Duquette, comptable, dans les buts suivants : Acquérir, construire, maintenir, mettre en opération un terrain de course dans le district de Montréal, ou a.Heurs dans la province de Québec, où seront donnes toutes sottes de courses, courses do chevaux, courses d'automobiles et toutes sortes de jeux, aussi subdiviser des lots, les vendre et ériget toutes bâtisses y ayant rapport ; Occuper, p« sséder et acquérir par achat, bail ou autrement des biens, meubles et immeubles et la clientèle, franchise, droits de privilèges, contra'.; et biens de toute sorte utiles et nécessaires aux affaires de la compagnie, aux termes qui peuvent être jugés à propos de toute personne, société ou corporation, et de les payer on argent ou en actions acquittées, obligations ou autres garanties de la compagnie, -Ion qu'il sera jugé à propos ; S'amalgamer avec toute société individuelle ou personnes faisant les mêmes affaires ; Vendre, améliorer, conduire, échanger, louer, hypothéquer ou faire le commet ce autrement avec tous ou aucun des biens ou droits de la compagnie, meubles ou immeubles, selon que la compagnie jugera à propos, y compris toute l'entreprise de la compagnie, et en disposer ; Prendre, acquérir et pusse 1er des garanties de toute sorte, meubles ou immeubles, pour dettes, responsabilités ou obligations à la compagnie encourues ou à être encourues, ayant rapport aux lins et objets de la compagnie, et les payer et en disposer selon qu'il sera jugé à propos ; Tirer, faire, accepter, endosser, escompter, exécuter, émettre des billets prunissoises, lettres de change, connaissements, mandats et autres instruments négociables ou transférables , Vendre, louer, en toutou en partie, les propriétés du club ou en disposer autrement et acquérir d'autres propr étés par achat, bail ou autrement ; Exécuter tous les actes et conventions considérés nécessaires au dit effet ; Emprunter de l'argent aux termes et conditions que les directeurs jugeront à propos, et garantir toutes .soinmes ainsi empruntées en transportant aux créanciers ou aux iidéicommis, ou en hypothéquant en leur faveur en tout ou en partie les immeubles du club ; En obtenant la licence du club pour vendre des liqueurs spiritueuses dans sa propre maison durant l'exhibition ou concours, aussi dans la grande estrade pour le public ; Employer aucune partie de nés recettes ou revenus comme prix aux compétiteurs ou joueurs à tous concours tenus par le club, ou comme prix aux éleveurs ou propriétaire* d'animaux qui sont en exhibition ou en compétition, sous le nom de \" Saint Michel Driving Company, Limited \".avec un caoi-tal total decent mille piastres ($100,000.00), division mille (1000) actions decent piastres ($100.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera dans la cité de Montréal.Daté ou bureau du secrétaire de la province, ce troisième jour de mars 1911.JOS.DUMONT.1101 Sous-secrétaire de la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur do la province do Québec, des lettres patentes en date du 27e jour de février 1911, constituant en corporation MM.Urbain Bard, Contre-maître, Louis Gagnon, mesureur de bois, Thomas McCarron, comptable, W.Gerard Power, Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies Act, le'ters patent have been issued by the Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing date the third day of March 1011, incorporating Messrs.Victor Lemay, hotel-keeper, Louis Henri Henault, gentleman, Joseph Bruuet, manufacturer, Arthur Ecrément, notary, Napoléon Ferdinand Duquette, accountant, for the following purposes: To acquire, build, maintain, op.rate a race track in the district of Montreal, or elsewhere in the province of Quebec, where shall bo given all kinds of races, horse races, automobiles races and all kinds of sports, also to subdivide lots, sell said lots and erect all buildings that may be pertaining thereto.To possess, own and acquire by purchase, lease or otherwise, property real or personal and tin; good will, franchise, rights of privileges, contracts and assets of any kind useful and necessary for the business of the company upon such terms as may be deemed advisable from any individual firm or corporation, and to pay the same in cash or in part cash, or paid up shares, bonds or other securities Ot the company as may be agreed upon ; To amalgamate with any firm individual or persons doing business similar to the foregoing : To sell, improve, manage, exchange, lenso or mortgage and dispose of or otherwise deal with all or any of the property or rights of the company, real or personal as the company may deem advisable, including the company whole undertaking ; To take, acquire, and to hold security of any and every kind real or personal for debts or liabilities or obligations to the company incurred or to be incurred, in respects to the purposes and objects of the company, and to discharge or dispose of the same as may be thought best : To draw, make, accept, endorse, discount, execute issue, promissory notes, bills or exchange, bills of lading, warrants and other negotiable or transferable instruments , To sell, rent in whole or in part, the properties of the club or otherwise dispose of them, anil to acquire ether properties by purchase, lease or otherwise ; To execute all the deeds and conventions considered necessary to the said efleet ; To borrow money at the terms and condition-that the directors will juge convenient, and to guarantee all sums so borrowed in transfering to the creditors or to the trustees, or in hypothecating' in their favor in whole or in part the immoveables of the club ; In obtaining the club licence, to sell spirituous liquors in its house during the exhibition or the meetings, also in the grand stand for the public.To employ any part of its receipt or revenues as prices to the competitors or players at any meeting, held by the club, or aa prices to the breeders or proprietors of animals which are on exhibition or in competition, under the name of \"Saint Michel Driving Club Company, Limited \", with a total capital stick of one hundred thousand oollars fs 100,000.00).divided into one thousand (1000) shares of one hundred dollars ($108.00) each.The principal place of business, in the province, is at Montreal.Dated from the office of the Provincial Secretary, this third day of March.1911.JOS.DUMONT, 1102 D-;pu'y Provincial .Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, letters patent have been insued by the Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing date the 27th day of February, 1911, incorporating Mesrss.Urbiin Bard, foreman, Louis Gagnon, culler, Thomas McCarron, accountant, W.Gerard Power, manager, all of the parish gérant, tous do la paroisse de S tiut-l'acôtne, dans le dit district de Kamouraska, et Henri Alloyn commis, de la cité de Québec, district de Québec : Acquérir, louer, acheter, posséder, hous aucun litre quelconque, mettre en opération des terres, limites ù bois, mouilles et immeubles, droits, pouvoirs d'eau cl privileges' dans les pouvoirs d'eau, moulins à scie, manufactures et toutes bâtisses requises pour les fuis de leurs affaires, et en disposer ; Faire les affaires de manufacturier de 1» lis, marchands de bois et propriétaires do moulina à scie, et acheter, vendre, préparer pour le marché, manu facturer, importer, exporter et faire le commerce de bois de charpente et bois de toute sorte, et manufacturer et faire le commerce d'articles de toute .sorte, dans la manufacture destiuols le bois de charpente OU bois sont employés, et tous les articles qui peuvent être faits avec le bois ou extrait d'ico ni,ou avec lea déchois de bois ; Acquérir, construire, développer, maintenir et mettre eu opération des chemins et tramways sur les terres appartenant à la Compagnie ou contrôlées par elle, pouvoirs d'eau, réservoirs, cours d'eau, digues et autres travaux et autres commodités qui peuvent paraître propres aux directeurs, soit directement ou indirectement, pour promouvoir les intérêts de la compagnie et contribuer à subventionner ou autrement aider tous te s travaux entrepris par d'autres ; Construire et mettre en opération un système d'éclairage électrique, de pouvoir et de téléphone et transmettre et vendre le pouvoir électrique pour éclairage, chauffage et pouvoir moteur dans les comtés de Kamouraska et L'islet ; Construire, mettre en opération et maintenir un service de télégraphe, télégraphe sans lil ou autrement pour l'utilité et lins de la compagnie ; Manufacturer ou acheter, mettre en opération et maintenir des vaisseaux aériens, ballons, aéroplanes ou toute autre embarcation aérienne quelconque, et construire, acheter ou louer des stations de débarcadère pour les fins d'icelle ; Acheter, louer ou acquérir autrement et posséder, maintenir et mettre en opération des magasins de provisions et vendre des provisions, fournitures et marchandises en général et en faire le commerce ; Exploiter toute terre appartenant à la compagnie et dans ce but acheter et vendre les animaux de toute ferme, ou produits, et en faire le commerce ; Acquérir, construire ou louer des hôtels ou maisons de pension, les mettre en opération et les maintenir ou vendre ; Vendre, louer toutes ou aucune partie des affaires, entreprise, propriété, obligations et franchises de la compagnie, à toute autre personne ou personnes ou à toute compagnie, pour telle considération et garantie que la compagnie peut juger à propos, et en particulier pour les actions, obligations ou garanties de toute autre compagnie ayant, tout-à-fait ou en partie, des objets semblables à ceux de cette compagnie, ou en disposer autrement ; , Acheter, louer ou acquérir autrement et prendre les affaires, entreprise, propriété, biens, franchises, clientèle, droits ec privilèges de toute personne, société ou corporation faisant ou formée pour faire toutes affaires semblables à colles que cotte compagnie est autorisée à faire, et de les payer en tout ou en partie en argent ou en tout ou en partie en actions, obligations ou debentures de la compagnie OÙ autrement, et se charger des obligations de toute telle personne, société ou corporation ; Faire toutes ou aucune des affaires autorisées par h s présentes, soit seuls ou conjointement avec ou comme facteurs ou agents et pour toutes autres compagnies ou personnes, ou par tout facteur ou agent ou entremise d'iceux ; Faire toutes autres affaires qui peuvent paraître à la compagnie capables d'être conduites convenablement ou en rapport avec les susdits objets ou toute partie d'iceux, ou calculés directement ou indirectement pour augmenter la valeur des biens ou droits de la compagnie ou les rendre profitables, sous le nom de \"The Lafontaine Lumber Company ', | of Saint Pacôme, in the district of Kamouraska, and Henri Alloyn, clerk, of the city of Quebec, district of Quebec : To ac pure, leabe, buy, hold, under any legal title whatever, operate and dispose of all tends, timber limits, moveable, real estate, rights, wa'er-powers and privileges in water powers, saw-mills, manufacturies and all buidiugs required for the purposes of their business ; To carry on the business of lumber operators, timber merchants, and saw-mills proprietors, and to buy.sell, prepared for market, manufacture, import, export and deal in timber and wood of all k:11 is, «iei to manufacture and deal in articles of al 1 kinds in the manufacture of which timber or wood is used, and all articles that can be made from or extracted from wood or the waste product of wood.To acquire, construct, develop, maintain and operate roads, and tramways or lands owned or oontroled by the company, water-powers, reservoirs, water-courses, dams and other works and conveniences which may to the directors seem calculated directly or indirectly to advance the company's interests and to contribute to subsidize or otherwise assist any such works undertaken by others ; To construct and iperate an electric light and power and telephone sy.item and to transmit and sell electric power for lighting, heating, and motive power in the counties of Kamouraska and ITslet ; To construct, i perate and maintain a telegraph service, wirelees on otherwise, for the use and purposes of the company : To manufacture or buy, operate and maintain airships, billons, aeroplanes or any air-craft whatever, and to built, buy or lease landing stations for the purposes thereof : To purchase, lease or otherwise acquire and to have maintain and operate supply-stores, and sell and deal in general provisions, supplies and merchandise ; To farm any land held by the company and for that purpose to buy and sell and deal in any farm stock or produce ; To acquire, build or lease any hotel, or boarding-house and to operate and maintain or sell the same.To sell, lease or otherwise dispose of the whole or any part of the business, undertaking, property, liabilities and franchises of the company, to any other per-on or persons or to any company for such consideration and security as the company may think fit, and in particular for the shares bonds or securities of any other company having objects altogether or in part similar to those of this com* pany ; To purchase, lease, or otherwise acquire and take over the business, undertaking, property, assets, franchises, goodwill, rights and privileges of any person, firm or corporation carrying on or formed for carrying on any business similar to that which this company is authorized to carry on, and to pay therefor wholly or partly in cash or wholly or partly in shares, bonds or debentures of the company or otherwise, and to undertake the liabilities of any such person, firm or corporation ; To do all or any of the matters hereby authorized oit her alone or in conjonction with or as factors or agents of and for any other companies or persons, or by or through any factor, or agent ; To carry on and other business which may seem to the company capable of being conveniently carried on in connection with the above or any portion thereof, or calculated directly or indirectly 10 enhance the value of or render profitable any of the company's property or rights, under the name of \" The Lafontaine Lumber Company, \" with a total (ill) i\\ .c mi capital total do quarante-cinq millo piastres ($45,000.00\\ divisé «11 quatre cent cinquante (450) actions do cent piastres ($100.00) chacune.La principale place d'affaires de la 001porat ion sera à S.iinte l'erpétue, comté de L'Isîit.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce vingt-septième jour «le février 1 ># 11 JOS.DUMONT, lo°7 Sous-secrétaire de la province Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des Compagnie! de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province do Québec, des lettres patentes en date lu vingt-huitième Jour «le janvier 1911, constituant en corporation MM.Elias lin If, agent d'immeubles, Joseph Miller, organisateur.Léon 1;.Grossman, agent d'immeubles, Max Aronson.entrepreneur, et Sydney flyman, agent financier, de Montréal, dans les but3 suivants : Faire dans toutes les branches, les affaires de courtiers et agents général ; Souscrire, assurer, acheter, prendre ou acquérir autrement tt posséder, soit comme patron ou agent, et absolument comme propriétaire ou au inoy.i.de garantie collatérale, et posséder, vendre, échanger, engager, voter, ou autrement faire le commerce du stock, des obligations, débenltires et autres garantie*; do personnes ou corporations ou compagnie! industrielles, municipales ou linaucières ; Promouvoir, organiser, conduire, développer ou aider à l'avancement, organisation, développement, administration de toute corporation.syndicat, ont'e-prise.compagnie ou exécution, et exercer tous les pouvoirs y ayant rapport ; Conduire et faire les affaires de banquiers privés dans toutes leurs branches, acheter, vendre ou émettre le change étranger, mandats de poste, lettres de crédit et agir comme agents des banquiers ; Acquérir par bail, achat ou autrement, et posséder, tenir et exploiter tous biens, meubles et immeubles, et tous les droits ou privilèges que la compagnie peut juger nécessaires et à propos pour les tins de ses affaires, et en particulier faire le commerce d'immeubles soit par achat, bail ou autrement posséder, sub liviser, vendre, hypothéquer ou en disposer autrement, agir comme agents d'immeubles, construire des maisons sur les terres acquises ou autres bâtisses, ou tous autres travaux qui peuvent être à propos de posséder, tenir ou disposer en rapport avec ses affaires, agir comme agents de billets pour bateaux à vapeur et chemins de fer, courtiers de douane, gardes-magasins, expéditeurs, agents d'assurance, agents du travail, importateurs, exportateurs, marchands, et faire le commerce de liqueurs, tabacs ou marchandises en général, soit en gros ou en détail, agir comme manufacturiers, agents manufacturiers, ou autres agents ; Entrer en société ou en aucun arrangement pour le partage des prolits ou union d'intéiéts ou coopération avec toutes personnes ou compagnies ; Payer pour tous droits, privilèges ou biens acquis, ou pour services rendus à la compagnie par l'émission d'actions acquittées ou obligations de cette compagnie ; Faire toutes choses et exercer tous les pouvoirs et faire toutes les affaires en rapport à la mise en opération des objets pour lesquels la compagnie est incorporée, sous le nom de \" International Brokers Limited \", avec un capital total de vingt mille piastres (S20.000.00), divisé en quatre cents (400) actions de cinquante piastres ($50.00,.chacune.La principale place d'affaires de la corporarion, sera dans la cité do'Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce vingt-huitième jour de janvier 1911 JJOS.DUMONT, 955.2 Sous-secrétaire de la province.capital stock of forty thousand dollars ($45,000.00), divided into four hundred and fifty (450) shares of one hundred dollars (§100.00) each.The principal p'aee of bu inessof t he corporation, will be al Sainte-Perpétue, county of 1 'Islet.Dated from ihe ollice of the Provincial Secretary, this twenty seventh «lay February, 1911.Jos.DUMONT, 1028 Deputy Provincial Sectv u\\ Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies Act, letters patent have been issued by the Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing date the twenty eighth day of January, 1911, incorporating Messrs.Eli;».-, I lie If, real estate agent, Joseph Miller, organiser, Léon P.G roes man.reel estate agent, Max Aronaon, contractor, and Sydmy llyinan, financial .gent.Montreal, for the following purposes : J To carry on general and in all its branches the j business of general brokers and general agents, j To subscribe for, underwrite, buy.take or other* l wise acquire and to hold, either as principal or I agent and absolutely as owner, or by way of colla ! ferai security, and enjoy, sell, exchange, pledge, j vote, or otherwise deal in the stock, bonds, deben j tures, and other securities of individuals, or indus-I trial, municipal or financial corporations or compa-j nies ; j Promote, organize, manage, develops or assist fin the promotion, organisation, development, or management of any corporation, syndicate, enterprise, company or undertaking and to exercise all acts incidental thereto ; To conduct and carry on the business of private bankers in all its branchos, buy, sell or issue foreign exchange, money orders, letters of credit, and act, as bankers agents ; To acquire by lease, purchase or otherwise, and to have, hold and exploit any property, real or personal, moveable or immoveable, and any rights, or privileges that the company may think necessary and convenient for the purposes of its business, and in particular to deal in real estate either by purchase, lease or otherwise hold, subdivide, sell, mortgage or otherwise dispose of, act as real estate agents, construct dwellings upon the lands acquired or other buildings, or what ever other works it may consider convenient to have, hold or dispose of in connection with its business, to act as steamship and railway ticket agents, customs brokers warehousemen, forwarders, insurance agents, labor agents, importers, exporters, storekeepers, and t.> deal in liquors, tobaccos, or general merchandise, either in a wholesale or retail way, to be manufacturers, manufacturers agents, or any agents ; To enter into patnership, or any arrangement for the sharing of the profits or union of interests or co-operation with any persons or companies ; To pay for any.rights, privileges or property, acquired, or for services rendered to the company by the issue of fully paid up shares or bonds of this company ; To do all acts and exercise all power, and to carry on all business incidental to the carrying out of the objects for which the company has been incorporated, under the name \" International Brokers Limited\", with a total capital stock of twenty thousand dollars (S'20,000.00), divided int.four hundred (400) shares of fifty dollars ($50.00) each.The principal place of business of the corporation, wiH be in the city of Montreal.Dated from the oflice of the Provincial Secretary, this twenty eighth day of January, 1911.JOS.DUMONT, 956 Deputy Provincial Secretary (il 1 Avis est donné eu public qu'en vertu do U loi dos compagnies do Québec, il a été accorde par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des h ttres patentes en date du vingt quatrième jour de février I'M 1.constituant en corp.rat ion MM.Ar phyr Suive, hôtelier, Arthur Bourqtie, tnanufac-turier, Albcr Leblanc, marchand, Sylvain Tour neur, gérant' d'hô'.el, et Uldér c Chaperon, rest m rateur, de la cité de Montréal, dans les buts suivants : Faire lu «Miinm-ree eu général d'hô'.el, de restau rant ; le droit de tenir des dépô's do journaux dais les établissements exploités par la compagnie ainsi «tue des chaises de cireurs de bottes, et le droit do vendre des cigares, cigarettes et d'avoir une OU \"les boutiques de barbiers conformément aux règlements do l'association des barbiers ; Le droit d'acheter, louer, p Boeder ou autrement acquérir, OU de vendre ou de disposer de quelque façon que ce soit, tous les immeubles et tous les i liens nécessaires aux affaires de I a compagnie : Le droit d'acheter tout hôtel OU restaurant déjà en opération et de les payer OU en argent OU BU parts acquittées de la compagnie a un prix à être déterminé par la compagnie ; Acquérir, posséder, louer, garantir, hypothéquer, vendre et échanger des aérions, stock ou debentures ou garanties de toutes corporations faisant les mêmes affaires que celles de la compagnie, sous le nom do \"The New-London llou.se Company, Limited \", avec un capital total de vit gt mille piastres ($20.000.00), divise en quatre cents (400; actions de cinquante piastres ($50.00) chacune.La prinoipale place d'affaires de la corporation, \u2022sera dans la cité de Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce vingt-quatrième jour de février 1911.JOS.DUMONT, '.'73-2 Sous-secrétaire de la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes en date du vingt-cinquième jour de février 1911.constituant en corporation MM.Samuel Charles Riou, E.Horace Cimon, Léo Bérubé, avocate, Luc Lebel, médecin, et Joseph Pierre Michaud, gérant d'assurance, de Fraserville, dans les buts suivants : D'acheter, vendre, louer ou autrement acquérir ou disposer de tout outillage et matériel pour faire le commerce d'imprimerie, de réglage, de reliure et de librairie ; D'acheter, vendre, louer ou autrement acquérir ou disposer du titre ou du nom de tout journal ou publication périodique ; D'imprimer, publier et vendre tout journal ou papiers nouvelles, et faire le commerce d'imprimerie en général ou publication périodique : De faire tous contrat* ou arrangements et conventions pour la publication et vente des annonces dans le ou les dits journaux : De rocevoir tout octroi, aide, bonus, etc., pour les tins do cette compagnie ; D'acheter, vendre, louer ou autrement acquérir ou disposer de tous biens immobiliers et mobiliers quelconques, pour les tins de cette compagnie ; Généralement do faire, manufacturer, acheter, vendre, ou louer toutes machines et pièces de machineries on bois et métal, et de construire, outiller et opérer toute usine jugée nécessaire a cette tin.pour les besoins do la dite compagnie, sous te nom de \" La Compagnie d'Imprimerie de Fraserville \", avec un capital total de vingt mille piastres ($20,-000.00), divisé en deux cents (200) actions de cent piastres ($100.00) chacune.La principa place d'affaires de la corporation, sera à Fraserville.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce vingt-Cinquième jour de février 1911.JOS.DUMONT, 995.2 Sous-secrétaire de la province.Public DOtiue i« hereby given that, under the Quebec Companies Act, letters latent have been issued by the Ljeutenant-Govern >r of the province of Quebec, bearing date the twenty fourth day of February, 1911, incorporating Messrs.Arphyr Bauvé, hotelkeepor, Arthur Bourque, manufacturer, Albert Lvblanc, merchant, Sylvain Tourneur, hotel manager, and Uldéric Chaperon, restaurant keeper, of ins city of Montreal, for the following purposes : To carry on the h >tcl and restaurant business it.-general ; The right to keep news standi in establishments operated '»y the company and also shoe shining chairs, and the right to sell cigars, cigarettes, and have one or more barber shops under the regulations of the barbers' as ociation : The right to purchase* lease, hold or otherwise acquire or sell or «lispo.se of in any manner what soever, all the immoveables and all the property neee-siry for the business of the company ; I'll \u2022 right to purchase anv hotel or restaurant now i;i operation and Lo pay for same either in cash or in paid up shares of the company, at a price to be fixed by the company ; To acquire, hold, lease, pledge, hypothecate, null and exchange shares, stock, debentures or securities of any corporations carrying on the same kind of business as this company, under the name of \" The New-London House Company, Limited\", with a total capital of twenty thousand dollars($20 000.00).divided into four hundred (400) shares of fifty ($60 00) each.The principal place of business of the corporation, will be in the city of Montreal.Dated from the office of the secretary of the province, this twenty fourth day of February.1911.'.IOS.DUMONT, 974 D.-puty Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing date the twenty fifth day of February, 1911.incorporating Messrs.Samuel Charles Iliou, E.SoraoeOimon and Léo Bérubé, advocates, Luc Lebsl, physician, and Joseph Pierre Michaud, insurance manager, of Fraserville, for the following purposes: To purchase, sell, lease or otherwise acquire or dispose of any equipment and material to carry on the business of printing, ruling, binding and stationery ; To purchase, sell, lease or otherwise acquire or dispose of the title or name 01 any newspaper or periodical publication ; To print, publish and sell any jou-nal or news papers, and carry on the business of printing in general or periodical publication ; To make and enter into any contracts or arrangements and agreements for the publication and sale of notices in the said newspaper or newspapers ; To receive any grant, aid, bonus, etc., for the purposes of the company ; To purchase, sell, lease or otherwise acquire or dispose of any immoveable and moveable property whatsoever for the purposes of the siid company ; Generally to make, manufacture, purchase, sell or lease any machinery and pieces of machinery, in wood or metal, and to construct, equip and operate any workshop deemed necessary t«) such p irpose for the needs of the said company, under the name of \" La Compagnie d'Imprimerie de Fraserville \", with a total capital 0 twenty thousand dollar- ($20,« 000.00), divided into two hundred (200) shares of one hundred dollars ($100.00) each.The principal place of business of the corporation, will be at Fraserville.Datod at the office of the Provincial Secretary, this twentv fifth day of February, 1911.JOS.DUMONT, 990 Deputy Provincial Secretary. 012 A via eat donné au public qu'en vertu de la loi di s POmpagnlf de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province do Québec, «le lettres patentes, en date du We jour de lévrier (.011, constituant en corpora'i< n MM.John M;f the Same, snd to aid and assist b/ way of bonus, advances of money or otherwise, with or without security settlers and intending cottiers upon any lands belonging to or sold by the Company, ,,r in the neighborhood Ol such lands, and generally to promote the settlement of said lands ; To purchase or otherwise acquire sud undertake and assume all or any part of the assets, business, property, privileges, contracts, rights, obligations and liabilities e>f any person, tirm or company carrying on any business which this company is authoriz el to carryon, or any business similar thereto or possessed of property suitable for the purposes thereof ; To carry on any other business whether manufacturing or otherwise, which may seem to the company capable of being conveniently carried on in connection with the business or objects of the compary ; To raise and assist in raising money for and to aid by way of bonus, ban, premise, endorsement, guarantees or otherwise any corporation in the capital stock of which the company holds shares, or with which it may have business relations, and to act as employee, agent or manager of any such corporation, and to guarantee the performance of contracts, by any such corporation, or by any person'or persons, with whom the company may have business relations ; To build, acquire, own, charter, navigate and use steam, anel other vessels ; Tei apply for, purchase or otherwise acquire any patents of invention, trade marks, copyrights or similar privilege relations to or which may be deemed useful to the company's business, and to sell or otherwise dispose of the same, as may be deemed expedient ; To join, consolidate and amalgamate with any person, society, company or corporation, carrying on a similar business ; to pay or receive the price agreed upon in cash or in paid-up and non-assessable shares, bonds or debentures or other securities or guarantees of the company ; To develop or assist in developing any auxiliary or allied company carrying on business }f a like nature or germane to that of this company, and to become shareholders in the same ; To enter into partnership or into any arrangement for sharing profits, union of interests, co-operation, joint adventure, reciprocal concession or otherwise with any person or company carrying on e>r engaged in or about to carry on or engage in any business or transaction which this company is authorized to carry on or engage in : To lease, soil e>r otherwise dispose of the property anel assets of the company or any part thereof, fe>r such consideration as the company may deem fit, including shares, debentures or securities of any company ; Te> do all acts and exercise all powers and carry on all business incidental to the due carrying out of the objects for which the company is incorporated, and necessary to enable the company to profitably carry on its undertaking, under tho name of \"Sainte Catherine Tanning and Manufacturing Company, Limited,\"with a total capital stock of twenty thousand dollars (§20,000.00), divided into two hundred (200) shares of one hundred dollars (§100.00) each.The principal placed of business of the corporation, will be in Quebec. (ilO Datée du bureau du secrétaire de la province ce viugtiroiHif.ni' jour de février 1911.d()S.DUMONT, 997.91 Sous-secrétaire de lu province.Avis est donné ai public qu on vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutonant-gouvvni' ur de la province de Que bec, îles lettres paientes en date du vingt-troisième jour de février 1911, constituant on corporation MM.dos.Clis.Avila Ricard, médecin, Joseph Eugène l'aipiei, marchand, Joseph Onésinie Mono nus Ricard, médecin, Joseph llddège Desrochers, notaire, et Lu Iger Oittcllier, av.-cit, de (Jrand'-Mère, dans les buts suivants : Faire les affaires de manufacturiers de bardes faites (Uni toute! les lignes : Aduler, louer.Construire OU Acquérir autrement les meubles ou immeubles qui peuvent être néces-sair.s pour les lins des affaires de la ' ompagnio, et de louer ' » acheter tous tels terrains, làtissos, appareils, matériels et maohineequi peuvent être nécessaires ou utiles aui affaires de la Compagnie et de les vendre, louer ou disposer autrement, sous le nom de '\u2022 Northern Clothing C unpany.Limited \", avec un capital total de quarante-cinq mille piastres ($40,000 00), divisé en quatre cent cinquante (4â0) actions de cent piastres ($100.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera à Orand'Mère.Daté dj bureau du secrétaire de la province, ce vingt-troisième jour de février 1911.JOS.DUMONT, 007.2 Sous-secrétaire do la province.Québec, 10 février 1911 Avis est par le présent donné qu'une requête a été présenté\" à Son Honneur le lieutenant-gouverneur de» la province de Québec, par Louis Achille Bertrand, écuier, notaire public, pratiquant «*t demeurant en la cité do Hull, comté d'Ottawa, district d'Ottawa, par laquelle il demande le transfert, en sa faveur, des minutes, répertoire et index de feu Nérée Tétreau, en son vivant notaire public, pratiquant en la cité de Hull, comté et district susdits, conformément aux dispositions du code du notariat.JEREMIE L.DECARIE, H21 4 Secrétaire de la province.Québec, 1er février 1911.Avis est par le présent donné qu'une requête a été présentée à Son Honneur le lieutenant gouverneur de la province de Québec, par Joseph Edouard Martial Desrochers, écuier, notaire public, demeurant et pratiquant en la paroisse de Saiut-Hilaire, comté de Rouville, district de Saint-Hyacinthe, par laquelle il demande la transmission, en sa faveur, des minutes, répertoire et index de feu Misael Ilaide, «n son vivant notaire public, pratiquant et demeurant en la paroisse de Saint-Jean-Baptiste, dans le dit district, en vertu des disposition» du code du notariat.JEREMIE L.DECARIE, 559.5 Secrétaire de la province.EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.Relatifs aux avis de Util Prive» 53.Toute demande de bills privés qui sont proprement du ressort de la Législature de la province de Québec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique du Nord.1807, clause 53, pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables, soit pour l'octroi d'un droit de traverse, la construction d'usines ou tra- Dated from the oflice of the Provincial Secretary, this twenty third day of February, 1911.JOS DUMONT, 996 Deputy provincial secretary.Public notice is lureby given that, under the Quel), c Co npanies Act, letters patent have been issued by tho Lieutenant Governor of the province ot Quebec, bearing date the twenty third day of February, 1911, incorporating Messrs.Jos.Chs.Avila Ricard, physician, Joseph Eugène Paquet, merchant, Joseph Onésims Sonoriua Ricard, physician, Joseph Hildègo Desrochers.notary, and Ludger Oattellier, advocate, of Orand'Mère, tor the following purposes : To carry on the business Ol manufacturers of ready made clothing in .,11 lines.To purchase, lease, construct or otherwise acquire the moveables and immoveables that may be necessary for the purpoaes of the business of the company, and to lease or purchase all such lauds, buildings, apparatus, materials and machinery that may beneoessary or useful to the business of the coin-ny, and to sell, lease or otherwise dispose of same, under the name of the \" Northern Clothing Company, Limited \", with a total capital of forty live thousand dollars($45,900 00),divided into four hundred and lifty (450) shares of one hundred dollars (\u2022100.00) each.The principal place of business of the corporation, wi 1 be at Grand'More.Dated from the office of the secretary of the province, this twenty third day of February, 1911.JOS.DUMONT, 9b'8 Deputy Provincial Secretary Quebec, 10th February, 1911.Notice is hereby given that a petition has been presented to His Honor the Lieutenant Governor of the province of Quebec, by Louis Achille Bertrand, esquire, notary public, practising and residing in the city of Hull, county of Ottawa, district of Ottawa, by wdnch he prays for the transfer in his favor, of the minutes, repertory and index of tho late Nérée Tétreau, in his lifetime notary public, practising in the said city of Hull, county and district aforesaid, pursuant to the provisions of the notarial code.JEREMIE L.DECARIE, 822 Provincial Secretary.Quebec, 1st February, 1911.Notice is hereby given that a petition has been presented to His Honor the Lieutenant Governor of the pro vino of Quebec, by Joseph Edouard Martial Desrochers, oBquire, notary public, residing and practising in the parish of Saint Hilairo, county of Rouville, district of Saint Hyacinth, by which he asks for the transfer in his favor, of the minutes, repertory and index of the lato Misael Halde, in his lifetime notary public, practising and residing n the parish of Saint Jean Baptiste, aforesaid district, in accordance with the provisions of tho notarial code.JEREMIE L.DECARIE, 560 Provincial Secretary.EXTRACTS OF RILES AND REGULATIONS OF THE LEGISLATIVE COUNCIL Relating to notices fur Private Bills.53.\u2014All application for private bills, properly within the lange of the powers of the Legislature the Province of Quebec, according to the provisions of tho act of British North America, 18G7, clause whether for the construction of a bridge, a railway, a turnpike road or telegraph line, the construction or improvement of a harbor, canal, lock, dam or slide, or other like works the granting of a right of ferry, the construction of works for supplying gas or water, the incorporation of any particula 617 vaux pour fournir du gaz ou de l'eau,l'incorporai i prouved by the Board or Council of the profession which the petitioner dt sire to enter.And tho Pr vato Bi'l3 Committee shall not proceed with any such Bill until an authentic copy of the formal resolution of the Board or Council, approving of such application be produced before the Committee.A certified copy of the resolution of tho board or council of management,apor >\\ing such bill,shall be sent to tho clerk at the same time that the copy of tho bill in order that it may bo submitted to the Private Bills Committee.\" 5a.All copies of Private Bills deposited to the hands of tho Clerk, shall bô sont without delay to theSpuciai Law Officers for examination, au I n> bucIi Bill shall be submitted to the Commuée on Private Bids before the production of a report from one of such officers certifying that BUOfa Bill has been found to be in conformity with tho rules of this House, and indicating in what in inner it derogates from the gênerai laws.ti.Bills which are not framed in accordance with this Rule shall be re-cast by tho promoters and reprinted at their expenses.58.Any person seeking to obtain any Private Bill, giving any exclusive privilege or profl , of corporate advantage, or for any amendment of by existing Act, shall deposit with tho Clerk of the House, lifteon days before tho opening of tho Session a copy of such Bill in the English or French Ian gunge, and shall, at the same time, dep Mit with the Accountant of the House a sum sufficient to pay for printing VSO copies in English and 500 copies in French, an also $2.00 per page of printed DM t i for tho translation and fifty cents per page for correcting and revising the printing.The translation shall l>o made by tho officers of the House and the printing shall be done by tho Contractor, ' 2.The applicant hall a pay to the ac countant of the H us a sum of two hundred dollars 020 une le prix dim pression du bill daiiB le volume des Statuts, et déposor le reçu de ces paiements en;rc les mains du ellier du comité auquel le bill est renvoyé.Ces paiements do vent être faits immédiatement après la deuxième lecture du bill et avant que le comité le prenne en considération.\" .'!.Si un exemplaire du bill n'a pas été déposé n tre les mains du gretlier, au moins quinze, jours vaut l'ouverture delà Bossion, et si la pétition n'est pas présentée dans les premiers cinq jours du la session, la somme à être payée au comptable sera de cinq cents piastres, s'il s'agit .l'une compagnie de chemin «le fer, de tramway, de télégraphe, do téléphone ou d'éclairage, ou d'octroyer une charte à une compagnie à fonds social ou d'amender telle harto, ou d'amender une charte do cité ou de villo, et «1 \u2022 trois cents piastres dans les autres cas.\" 3a.Si un exemplaire du bill n'a pas été déposé entre les mains du greffier, au moins trois semaines avant l'ouverture do la session, lorsqu'il s'agit d'octroyer ou de refondre une charte de cité ou do ville, le bill ne sera pas examiné par les officiera spéciaux en loi, ni imprimé et ne pourra êtro considéré par la Chambre ou aucun de ses comités.\" L.G.DESJARDINS, 1025 Greffier de l'Assemblée Législative.Demandes à la Législature Avis est par les présentes donné que William G.Idler, Edith Idler, Ernestine Idler, Sophie May Idler, W.George Idler, Harold J Idler et Muriel F.Idler, do Montréal, et Ernest Idler, de Franklin, Manitoba, s'adresseront à la législature de la province de Québec, à sa présente session, dans le but d'obtenir une loi autorisant la vente des propriétés affectées par lo testament de Ernest Idler, pasr otherwise the undertaking and property of the \" Montreal Street Railway Company \", the \" Montreal Park and Island Company \".the \" Mi treal Terminal Railway Company\", and the \" Public Service Corporation\", respectively, including their charters, contracts, franchises, rights, power, privileges, immunities and exemptions of every nature and description whatsoever, and also for the purpose of obtaini g cert tin derogations from the laws governing railways and the granting 'I certain franchises by municipalities.(Signed) EDMUND ARTHUR ROBERT, President of the Montreal St Ry Co.FRANK HOWARD WILSON, Manufacturer.JOSEPH MARCELLIN WILSON, Merchant.Montreal, 18th February, 1911.908 Cour Supérieure, District de Saint-rrançois.j (l r Dame Lena May King, du canton de Stanstead, dans le district do Saint-François, épouse de Wellington Joseph Bissell, du même lieu, cultivateur, autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs Le dit Wellington Joseph Bissell, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause, le quatrième jour de février 1911.H.M.HOVE Y, Procureur de la demanderesse.Sherbrooke, 4 février 1911.649.5 Dame Alexina Frégeau, du village de Roxton Falls, district de Bedlord, dûment autorisée à esti r en justice, a, ce 13 février 1911, institué une action en séparation de biens contre son époux, Romuald I.Leroux, marchand, du même lieu, sous le No 8537, cour supérieure, district de Bedford, par son avocat, C.A.Nutting, C.R.783.4 Province de Québec, \"1 f \u201e.\u2022 .r» , mmZ .y?, tour ouperu ure.D.srnct do Montréal.J ' No.1713.Dame Albina St Denis, épouse commune en biens de Joseph Limoges, barbier, de Montréal, dûment autorisée à ester en justice, a institué, ce jour, une action en séparation de biens contre son dît époux.J.H.DAVID, Procureur de la demanderesse.Montréal, 1er fév der 1911.009.5 Cour Supérieure, Province de Québec, / District de Montréal.( Ko.2329 Dame Blanche Marcotte, des cité et district de Montréal, épouse commune en biens de Emile F.Bourdeau, ci-devant marchand, de St-Raytnond, dans le district de Quebec, mais présentement domiciliée en la cité de Montréal, dans le district de Montréal, a, ce jour, poursuivi sou mari en séparation de biens.R.G.de LORIMIER.Procureur de la demanderesse.Montréal, 8 février 1911.077.5 icis.j Suptrior Cou»/.Province of Quebec, District of Saint Franci No.258.Dame Bernadette Brodeur, of Saint Herméné-gildo de Barford, district of Saint Francis, wife of Clément Dalpé, of tho same place, farmer, has, ou the 31st January, 1911, instituted an action for separationas to property against tho latter, with the authorization of this court.J.BEAULNE, Attorney for plaintiff, Shorbro.ike, 31at January, 1911.584 J- Superior Court Province of Quebec, District of Ottwa.No.28o3.Lena Trudel, wife of Pitcher Caron, contractor, of the city of Hull, has instituted, this day.an action for separation as to property against her hus- ARTHUR DESJARDINS, Attorney for the plaintiff.Hull, 10th February, 1911.740 No 55, Superior Court, Beauce, Dame Joséphine Drouin, of Saint Joseph de Beauce, wife coin mon as to property of Pierre Levesque, heretofore of of Saint Joseph de Beauce, goldsmith, presently of parts unknown, Plaintiff; against the said Pierre Levesque.An action for separation as to property has, this day, been instituted.Saint Joseph de Beauce, 14th February, 1911.Pacaud A Morin, attorneys for plaintif!.782 Province of Quebec, ) , tv .\u2022 .fo \u2022 .p \\\u201e c Superior Court, District of Saint Francis.j r Dame Lena May King, ol the township of Stan-stead, in the district of Saint Francis, wife of Wellington Joseph .Bissell, of the same place, farmer, judicially authorized \" à ester en justice\", Plaintiff; vs The said Wellington Joseph Bissell, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause, on the fourth day of February, 1911.H.M.HOVEY, Attorney for plaintiff.Sherbrooke, 4th February, 1911.- 650 Dame Alexina Frégeau, of tho village of Roxton Falls, district of Bedford, duly authorized to ester in justice, has, this 13th February, 1911, instituted an action for separation as to property against her husband, Romuald I.Leroux,merchant, of the same place, under No 8137, superior court, district of Bedford, by her attorney, C.A.Nutting, K.C.784 j Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.1713.Dame Albina St Denis, wife common as to property of Joseph Limoges, barber, of Montreal, duly authorised \"a eBter en justice\", has, this day, instituted an action for separation as to property against her said husband.J.H.DAVID, Attorney for plaintiff.Montreal, 1st February, 1911.010 Superior Court.Province of Quebec, District of Montréal.No.2329.Damo Blanche Marcotte, of the ci:y and district of Montreal, wife common as to property of Emile P.Bourdeau, formerly of St-Raymond, in the district of Quebec, but presently of the city and district of Montteal, trader, has, this day, sued her husband for separation as to property.R.G.de LORIMIER, Attrrney for plaintiff.Montreal.8th February 1911.078. 625 Province de Québec, district de Montréal, c»ur supérieure, No.1797.\u2014Dame Ursule Boudreau, épouse commune eu biens de .Joseph Ouimet, charpentier, de Montréal, dûment autorisée à ester en justice, a institué, ce jour, une et ion eu séparation de biens «-outre son dit époux.1.11.DAVID, Procureur do la demanderesse.Montréal, 1er février 1911.(ill .5 (Vf/- Supérieur*, Province de Québec, | District de Montréal.| No 2325.Dame Ethel (ïertrudo McKee, des cité et distsict de Montréal, épouse de Koss.J.McLeod, d-.-s cité et district de Montréal, marchand, dûment autorisée à ester en justice.Demanderesse ; vs Le dit Rots J.McLeod, Défendeur.Unu actiou en séparation etc biens a \"té instituée, en cette cause, le 8ojuur.de février 1911.R.T.STACKHOl'SK.Procureur de la demanderesse.Montréal, 8 février 1911.685.5 Cour Supérieure.Province de Québec.District d'iberville.No 274 Avis est donné par les présentes quo Dame Ma-thildo Lessard, de la ville do Saint-Jean, dans le district d'iberville, épouse commune en biens de Georges Loiselle, cordonnier, du même lieu, et dûment autorisée à ester en justice, a, ce jour, institué devant la dite cour, une action en séparation do biens contre son dit époux.P.A.CHASSE, Avocat de la demanderesse.Saint-Jean, 15 février 1911.897-3 Avis de Faillites.Province de Québec, ï .District de Montréal.} .Uur *r**** No 36.Dans l'affaire de Jérémie Rhéaume, marchand île poêles, Montréal, Failli.Avis est par le présent donné que, le 21 février 1911, par ordre de la cour, le soussigné a été nommé curateur à la faillite du dit Jérémie Rhéaume, failli.Les réclamations assermentées devront être produites à mon bureau sous trente jours de cette date.C.A.SYLVESTRE, Curateur.Bureau de C.A.Sylvestre A fils, 50, Boulevard Saint-Laurent, Coin ie la rue Craig.Montréal, 0 mars 1911.1087 Cour .Supérieure Province de Québec, i District d'Ottawa./ No 2855.Dans l'atlaire d'Alexander Cochrane, commerçant, d'Eardley, Failli.Avis est par les présentes donné que, par un ordre de la cour, en date du 3 mars 1911, j'ai été nommé curateur aux biens du dit failli, qui un a fait cession pour le bénéfice do ses créanciers.Les réclamations assermentées devront être produites entre mes mains dans les trente jours du présent avis.F.A.LABELLE, Curator.165, ruo Principale, Hull, Que.1089 Province of Quebec, district of Montreal, superior court, No.1797.\u2014Damo Ursule Boudreau, wife common aB to property of Joseph Ouimet, carpenter, of Montreal, duly author zed « ester eu justice, has, this day, instituted an action for séparation as to p operty againet her said husband.J.II.DAVID, Attorney for plaintiff.Montreal, 1st February, 1911.«512 Superior Court.Province of Quebec, ( District of Montreal.j No.2325.Dame Ethel Gertrude McKee, of the city and district of Montreal, wife of Ross J.McLeod, of the city and district of Montteal, merchant, duly authorize \" à eBter en justice \", Plaintiff ; vs The said Ross J.McLeod, Defendant.An actiou for separation as to property has been instituted in this case, the 8th day of February, 1911.R.T.BTAOKHOUSE, Attorney for plaintiff.\"Montreal, 8th February.1911.080 Province ur voiture et à toujours en commun avec MM.Olivier et lean Audette ou leurs représentants, commençant des dits 50 acres su 1 du dit lo No 94 sur la ligne est et suivant les terres des dits Isaïe et O.ivior Audette et du bout des terres des dits Oîiv er et Isaïe Audette, le dit droit de passage ou chemin descend sur la ligne sud jusqu'à ce qu'il atteigne ie chemin public ; les barrières et barres le long de la longueur de tel droit de passage où chemin devant être fermé.¦ \u2022 par ceux se servant d'icelui sous peine de tous dommages.C.Partie de la moitié ouest du lot numéro 41, dans le 2o rang des Iota du dit canton de Farnham (sauf et excepté quatre arpents et demi (4&) vendus à Datntse Lafontaine et auBsi le droit de passage do \"The Montreal,Portland A Boston R.Co.\",et maintenant connu comme lot numéro cent deux (102), des plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Romuald de Farnham\u2014ensemble avec les bâtisses sus érigées et améliorations faites.Le dit lot est borné à l'ouest par le chenrn public, et contenant trente-sept (37)asres ensupertice, plus ou moins.Pour être vendus ù la porto de l'église de la parois-e de Saint-Romuald de Farnham, danp la ville de Farnham et district de Bedford, le VINGT DEUXIEME jour d'AVRIL prochain, à UNE heure de l'après-midi.CHAS.S.COTTON Bureau du shérif.Shérif.Sweetsburg, 0 mars 1911.1095 [Première publication, 11 mars 1911].Ventes par le Shérif\u2014Ohicoutinii AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionn4a nt été saisis et seront venons aux temps et lieux I r sspectifs tel que mentionné oins bar.FIERI FACIAS.Chicoutimi, ) T UDGER ALAIN, Demandeur; No.3193.J Li vs LOUIS JOSEPH SAVAUD, ) Défendeur.Le lo, numéro deux cent soixante-dix-huit (278), ' du cadastre officiel do la ville de Chicoutimi, do cent quatre pieds de front par deux cent huit piods de profondeur, contenant vingt et un mille sept cent quatre-vingts pieds anglais, en superficie\u2014avec bâtisses et dépendances.Pour 6tre vendu à mon bureau, au palais de jus-tioe, le VINGTIEME jour de MARS prochain, à DIX heures de l'avant-midi.| EDM.SAVARD.Bureau du shérif, Shérif.Chicoutimi, 13 février 1911.770 2 [Première publication, 18 février 1911].cadastral plan and in the book of reference of the parish of Saint Rouiuald do Farnham, in tho district f Bedford ; bounded in front towards the east by the public r»al and containing twenty two (22) acres in superficies, more or loss\u2014with all improvement! thereon.2.That certain farm described as follows, to wit : A.That part or parcel of land situate I in the VOS) part of the township of Farnham.in laid district, now known under the number one hundred and one (101), on tho olli :ial plan and in the book of reference of the said parish of Saint Romuald de Farnham ; bounded in front to the west by the public roal, containing sixteen (10) acres, more or less\u2014with the improvements tln-ron.B A lot of land situated in tho said parish of Saint Rouiuald de Farnham.forming part of lot No 43, in second range of lots of the t wiuhit of Farnham, now known and described on the oflicial plan and in the book of reference of the parish of Saint Romuald de Farnham, as tho south fifty (50) acres of lot number ninety four (94)-together with buildings and improvements thereon made, and also the right of way 44 ou voie de sortie pour voiture et à toujours \" in common with Messrs.Olivier and Isaïe Audette or their representatives, beginning from tho Baid south 50 acres of said lot No 94, on tho east line and following the lands of the said Isaïe and Olivier Audotto, and from tho end of the lands of the said Olivier and Isaio Audette, said right of way or road descends on the south lino until it reaches the publio mad ; tho gates and bars along the length of such right of way or road t j be closed by those using the same under pain of all damages.C.Part of tho west half of lot number 41, in the 2nd range of lots of the said township of Farnham (save and except four mid one half (4£)arpents.sold to Damase Lafontaine and also the rightof way of i4The Montreal,PortlandA Boston R.Co.'.and now known as lot number one hundred and two (102), on the official plan and in the book of reference of the said parish of Saint Romuald do Farnham\u2014together with the buildings and improvements theroon erected and made.Said lot is bounded to the west by the public road and containing thirty seven (37) acres in superficies, more or less.To bo sold at the church door of the parish of Saint Romuald de Farnham.in the the town of Farnham and district of Bedford, on the TWENTY SECOND day of APRIL next, at tho hour of ONE of tho clock on the afternoon.CHAS S.COTTON, Sheriffs office, , Sheriff.Sweetsburg, 6th March.1911.109b [First oublished, 11th March, 1911.] Sheriff's Sales\u2014Chicoutimi PUBLIC NOTICE is hereby given that the under mentioned LANDS and TENEMENTS hss b*en seized, and will be sold at tho respective time and place mentioned below FIERI FACIAS.Chicoutimi.1 I UDGER ALAIN, Plaintiff : No 3193.J J J vs LOUIS JOSEPH SAVARD.Defendant.The lot number two hundred and seventy eight (278).of the official cadastre of tho town of Chicoutimi, of one hundred and four feet in front by two hundred and eight feet in depth, containing twenty one thousand seven hundred and ^eighty, english feet in superficies-with buildings and dependencies.To bo sold at my office, at the court house, on the TWENTIETH day of MARCH next, at TEN jf the clock in the foreuoon.EDM.SAVARD, Sheriff's Office, Sheriff.Chicoutimi, 13th February, 1911.780 [First published, 18th Fobruary, 1911]. (531 AVIS PUBLIC eat par le présent donné que les TERRES etHEBITAOES sous-mentionnés out été Jaisis et seront vendus aux temps ci lieu respectifs tel que mentionné plus bas.PI BRI PACHAS du TERRIS.( leur (/sons hav'ng claims against this est .to are r« quest d to hie them with ne within ifur y days from ih s date.J.P.E.GAGNON.Curator.Offi-e: 44 Dtlhouaie street, K On lieu & Out.Nav.(Jo.Budding, Quebec, 9ih March, 1911.1144 3 038 District de tusssjounsska, Joseph C.Bdrubé, Saint-Hubert, comté Ténu .-ouata, marchand, a, le 9 mars 1911.fait cession judiciaire de «es bîi ns pour le béi.élice de ses eré nei-rs.au bureau du proioiio'airc de la cour .supérieure du district de K unouniaka, coof.rinénient à U loi.J.I'.K.GAONOy, (àardieii provisoire.Bureau : -14, rue Delhousie, Bfrti vi' il \u2022 I i Oie \u2022 1 ta Richelieu.Quéli.c.10 mais 1911.1141 District de liiini'iiski.L.Uumais & Cie, M a'.me, comté de Rimouski, mar.hinds, ont, le 1 mats 1911.fait cession judiciaire de leurs b ons pour le béuéliee de burs crétu-ciers, au bureau du prolmiotatrs de la cour supérieure du district de Rimouski, conformément à la loi.1.1*.K.GAGNON, (Jardieu provisoire.Ben'au : 44.rue Dalhousia, Bàti-se de ;a Oie du Richelieu.Uuébec, 8 mars 1911.1139 Ratification Frovtuce de Ouéhec, i .iMstrict de M0 Montreal Tram a ays Coy.020 Kit it ailm : Page 428, 25 février, N s 863-S, 006.Faillis : \u2014Insolvents : Beaudoin.686 Beaulieu.626 Beaulieu.686 Bérubé.688 Cochrane.686 De-j irdins (Dine).626 Douais.020 L armait patsntrs : \u2014 Crown Real Est lté Co.612 International Brokers Ltd\u2014.610 La Compagnie do téléphone Sain\".-Ours, Ltée.619 La Cie Brasserie Laurentide, ltd.007 La Cie de Construction do Drummondville.607 La Cie d'Imprimerie de Fraserville.611 Lf.iTUIS PATENTES SI PPI.KMENTAlKlvS : - TllO Danville Manufacturing Co.686 Municipalités scolaikis -.-Demande d'annexer ou d'ériger, etc.: \u2014 A Wexford, divers lots de Soute-Marguerite, Ohertsej et Chilton, coin-té de Montcalm, 000 ; Saint-Georges de Beauce, comté do Beauce, 007.A salis S sotte, are not asking the radiation Ol these hypothecs.1.B.A.TISON.Deputy protnonotary.B.C.Montreal.Bth March, 1911.1136 [First published.11th March, 1911.] End lac of the Quebec Officii* l Gazette» No.10.Actions kn ski-aha i ion i>e iiiens :\u2014 Actions kok SKI'AKAllON AS TO PKul'KKTY : Dine King vs Bissell.024 Lamoureux vs Brisson.688 \" Lessard rs Loiaelle .0 5 44 Marcotta vs Bourdeau.624 44 Mt K se vs McLeod.626 \" More.icy vs Olootier.6tJ \u2022* Paradis v*».Lefrance.688 \" l'oy dit Lauson vs daguon.688 4- Smith vs L >thro|.681 \" Bt-Deuis vs Lini1 ges.''24 '* Thibault va Soucy.688 41 Truth I v.Osron .624 A, ei Tist .ts :\u2014Notice co : -Respecting notices, A' 606.L'kivati- Btuua P\"- :\u2014NoMce* respecting the : Li-pi* i'.e.- assembly.618 ; Legbtativv Ou n-eit 010.\u2022JoMPAMIS aOTBOHlEVD TO Ho IMMNEss : \u2014- Montreal and Porcupine Mining Co., lid, 606, Applications ro ihk Lsoi uft',.i :- Ouebec Raster t Railway C >y The No-, i !> ,-r.i Trust B Cy \u2022 21 021 Kkraitm : Page 4-28, 25th February, No*.868 4, 806.Faillis : \u2014 Insolvents : Duma s & Cie.637 Lav oie.687 Lefrstoois.K.tha n»\"KKT '.- Kn f.v ui de Loulx Achille B rtrand, \u2022 * i * » ; J.B.M.Djwroobew, 616.Ratihcation :\u2014Obicoine ut Dalles Sicotte; 638, Son i-'.tks « ooi-hUAiivKs aoiucous : \u2014 Abhi.tsford Cu-.pcioletvs Tas cln re 'u, 628.ti BAD n a rn ois :\u2014Longtin, insolvent, OU!).BbiiFOBJ} : -Li'clairo (Dîne) vs Audette, 889.Jiiicuutimi : \u2014Alain va Savard, 0.30.Kam-m'kakka :\u2014Dumaiavf.L'point.,631 ; Michaud vs Beaulieu, 032 ; Pelletier vs Bobté, Oil.vloNiMRAi.Ohénier vs Ch dette, 032 ; Ls8enr (Dm.) vs Michaud, 633; Lefebvre df Belie* feuille vs Unie G»reau, 633 ; The Laprairie Brick Coy, ltd, vs lynch, 633 ; Turgeon vs Dine Wood worth, 032.qobbro : \u2014LaR «belle vs Dupont, 034 ; Paquin vs Groleau, 0J4.Saint Francis :\u2014Huckins va Rickard, 034.Thrpr Riv-k» :\u2014Farmer vs The Wheat City Flour Mills Coy.035 ; Tat guay va Giroux, 035.Qlkbkc :\u2014Imprimé par LOI IS V.F1LTEAU, Imprimeur de Sa Très Excellente Majteté le l\\oi.guBBBC Pruned by LOUIS V.FILiEaU, Pro.ter to 11 is Most Excellent Majesty the Kiug."]