Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Gazette officielle du Québec. Québec official gazette.
La Gazette officielle du Québec est le journal officiel de l'État québécois. Parue pour la première fois le 16 janvier 1869, elle diffuse chaque semaine l'ensemble des textes dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, etc. Pour les éditions publiées depuis 1996, consultez le site Web des Publications du Québec. [...]
La Gazette officielle du Québec est le journal de diffusion des textes gouvernementaux dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, nominations, etc. La publication présente chaque semaine les textes qui ont valeur officielle pour la gouvernance et la conduite des nombreuses sphères d'activité de la société québécoise.

La Gazette est la plus ancienne publication de l'Éditeur officiel du Québec, aujourd'hui les Publications du Québec. Jusqu'en 1972, la Gazette officielle a paru sous un titre unique. Depuis 1973, elle est scindée en deux parties. La première publie les avis juridiques qui émanent du gouvernement et des autres organismes régis par les lois québécoises. La seconde diffuse les lois, règlements, décrets et autres textes dont la publication est obligatoire. À partir de 1977, la deuxième partie est publiée séparément en français et en anglais, la version anglaise paraissant avec quelques jours de décalage. La publication simultanée des deux versions a été imposée par la Cour suprême du Canada en 1979.

Les avis et ordonnances du gouvernement de la colonie sont imprimés à Québec dès 1764, au moment où le premier journal québécois, la Gazette de Québec, publication bilingue, est désigné par le gouverneur Murray pour les diffuser. William Brown, Samuel Neilson, et surtout John Neilson, puis Samuel Neilson et son associé William Cowan éditent la Gazette de Québec jusqu'en 1823, alors que John Charlton Fisher, plus loyal au pouvoir, commence la publication de la Gazette de Québec publiée par autorité. La Canada Gazette, aussi de nature officielle, sera publiée en parallèle à partir de 1841. C'est le 16 janvier 1869, à la suite de la création du Canada, que le nouveau gouvernement québécois publie le premier numéro de la Gazette officielle du Québec.

En plus des textes de nature juridique produits par le gouvernement, la Gazette officielle du Québec publie l'ensemble des références officielles concernant les collectivités, qui permettent de retracer l'histoire des municipalités, des commissions scolaires et des paroisses. On y trouve aussi de l'information sur la construction des ponts, ainsi que sur l'ouverture des routes et des chemins de fer.

On trouve dans la Gazette officielle du Québec la documentation relative à la constitution et à la dissolution de compagnies, de syndicats, d'associations, et de corporations professionnelles. Des avis, comme des demandes de changement de nom, des ventes par shérif et des actions en séparation de corps et de biens, y sont aussi régulièrement publiés.

La consultation de l'index périodique, publié séparément et intégré à la Collection numérique de BAnQ, a traditionnellement permis aux chercheurs de s'y orienter.

Dès les premières années de la publication, les hommes politiques, le clergé, les municipalités et les professionnels des milieux juridiques en sont les principaux destinataires. La Gazette est tirée à 1500 exemplaires en 1871. En 1994, 125 ans après sa première parution, le tirage cumulatif de la partie 1, de la partie 2 et de la version anglaise atteint 9000 exemplaires.

Il est à noter que les décrets gouvernementaux ne sont pas publiés systématiquement dans la Gazette officielle du Québec. S'il ne trouve pas ce dont il a besoin, le chercheur peut se tourner vers le fonds d'archives Ministère du Conseil exécutif (E5) conservé au Centre d'archives de Québec de BAnQ.

La Gazette officielle du Québec - 125 ans d'édition gouvernementale, Québec, Publications du Québec, 1993, 219 p.

Éditeur :
  • Québec :Éditeur officiel du Québec,1973-2024
Contenu spécifique :
samedi 22 (no 29)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Gazette officielle de Québec
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 1911-07-22, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" No 29 L39S Vol XLIII Gazette Officielle de PUBLIÉE PAR AUTORITÉ.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.IMiOVINCIO 1>K QUEBEC .JUKBEC, SAMEDI, 22 JUILLET 1911.AVIS DU GOUVERNEMENT.Lea a vis, documents ou annonce recna après midi le jeudi de chaque semaine, ne seron.pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.2.'iril Nominations Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du doii/.ièi'.e jour de juillet 1911, de nommer M.Joseph E.McLaughlin, de la cité de Montréal, t membre de la commission scolaire catholique de la cité de Montréal.294;\"» Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, h- L8 juillet 1911, de nommer MM.Antoine Tremblay, rentier, Arthur Tremblay (Achille), cultivateur, et Clovis Thibault, cultivateur, estimateurs de la munic'palité de la paroisse des Eboulements, comté de Charlevoix, en vertu des dispositions de l'article 177 du code municipal, 2049 Il a plu à Son Honnour le LIEUTENANT GOUVERNEUR, par ordre en conseil, un date du douzième jour do juillet 1911, d'adjoindre à la commission de la paix pour le : District de Québec\u2014M.Joseph La.Mercier, imprimeur, de la cité de Québec.District dos Trois-llivièrea.\u2014 M.Georges Déaaul-niors, de Sainte-Thècle, comté de Champlain.2943 PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 22nd JULY, 1911 GOVERNMENT NOTICES Notices, documents or advertlsementa received after noon on Thursday of each week, will not be published in the Official Gazette of the Saturday following, bnt in the next number.2382 Appointments His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the twelfth day of July, 1911, to appoint Mr.Joseph E.McLaughlin, of the city of Montreal, a member oi the catholic school commission of the city of Montreal.294S His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, on the 18th July, 1911, to appoint Mettra.Antoine Tremblay, rentier, Arthur Trem-bl ly (Achille), farmer, and Clovis Thibault, farmer, valuators of the municipality of the parish of des Eboulements, county of Charlevoix, under the provisions of article 177 of the municipal code.2950 His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the twelfth day of July, 1911, to associate to che commission of the peace for the : District of Quebec.\u2014Mr.Joseph Ls.Mercier, printer, of the city of Quebec.District of Three Rivers.\u2014Mr.Georges Désaul-niers, of Sainte Thecle, county of Champlain.2944 1394 Canada, | Province de J F.LANUELI tilt.Québec.J L.S.GEORGE V, par la Grâce de Dieu, Roi du Royaume-('ni de la Grande-Bretagne et d'Irlande et des possessions britanniques au-delà des mers, Défenseur de la Foi, Empereur des Indes.A Nos Très-Almés et Fidèles Conseillers Légielntifa de la Province de Québec, et à Nos Membres élus pour uervir dans l'Assemblée Lég'elativo do Notre ïlbe Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre C»té de QnAhec, Il VINGT-DEUXIEME jour de JUIL LET, dans l'année de Notro-Seignour.mil neuf cent onze, et h chacun de vous\u2014Salut.PROCLAMATION.ATTENDU que l'assemblée :'e la Législature de la province de Québec, se trouve convoquée pour le VINGT-DEUXIEME jour du mois de JUILLET mil neuf cent onze, auquel temps vour étiez tenus et 11 vous était enjoint d'^ir*> orésents en NoTe cité 1« '.\".4h«v ; Sachez maintenant qua, pour diveraea causes et considérations, et pour la plus grandi aise et la plus grande commodité de Nos bicu-aimés sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif do la Province do Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d'être présents au temps susdit, voas convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et à chacun de vous, de vous trouver avec nous, en notre Législature de Notre dite Province, en Notre Cité de Québec, le TRENTE-UNIEME jour du mois d'AOUT prochain, et y agir comme de droit.Ce a quoi vols ne devez manquer.En Foi de Quoi, Nous avons fait émettre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'honorable Sir FRANCOIS LANGE LIER, Chevalier, Lieutenant Gouverneur de Notre province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec,dans Notre dite Province deQuébec.ce HUITIEME jour do JUILLET, dans l'année de Notre-Seigneur mil neuf cent onze, et de Notre Règne la deuxième.Par ordre, L.G.DESJARDINS, Grcflier de la Couronne en Chancellerie, 2387 Québec.Avis du Gouvernement Avis est par le présent donné que \" L'Association du Bienfaisance et de Retraite de la Police de Montréal \" a été licenciée comme une Société de Bienfaisance Mutuelle pour transiger les aflaires pourvoyant aux bénélices des maladi.s et décès et pensions tels qu'autorisés par la loi ôô-ôU Vict., chap.90.Donné conformément à l'article 0950, S.R.P.Q., 1909, ce quinzième jour de juillet 1911.Pour le trésorier de la province de Q ébec.WILLIAM CHUBB, Surintendant des assurances, P.Q.Branche des Assurances, Département du Trésor.Québec.2923 Canada, i s Province of | f, LA XG ELI EU Quebec.J [L.S.] GEORGE THE FIFTH, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, and of the British Dominion! beyond the Seas, King, Defender of the Faith, Kmperor of India.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec, and tlm Members elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province and summoned and called to a Meeting of the Legislature of Our laid PlO-vince, at Our City of Quebec, on the TWENTY SECOND day of the month of JULY, in the year of Our Lord, one thousand nine hundred and eleven, you and each of yo«,\u2014Grketinu.PROCLAMATION I IT HEREASthoMeolingof the Legis'atun of the VV Province of Quebec, stands prorogued to the TWENTY SECON I) day of the month of JCLY.ODS thousand nine hundred and eleven,at wl.icb time, tt Our City of Quebec, yoo were held and constrained to appear : Now Know Ye that, for ilivers causes and considerations and taking into consideration the great ease and convenience of Our loving subjects, We have thought tit, by and with the advice of Our Executive Council of the Province of Quebec, to relievo you and ea:h of you, of your attendance at the time aforesaid, hereby convolving and by these presents enjoining you and each of you.that on the THjfiTY FIRST day of the month of AUGUST next, you meet Us, in Our Legislature of the said Province, at Our city of Quebec, and therein to do as may seem necessary.Herein kail not.In Testimony Whereok, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the great Seal of Our said Province i >f Quebec, to be hereunto atfixed ; Witnkss, Our Right Trusty and Well-Beloved the Honorable Sir FRANCOIS LANGE-LIER, Knight, Lieutenant Governor of Our province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this EIGHTH day of JULY, in the year of Our Lord one thousand nine hundred and eleven, and in the second year of Our Reign.By order, L.G.DESJARDINS.Clerk of Crown in Chancery, 2388 Quebec.Government Notices Notice is hereby given that the \" A?sociation de Bienfaisance et de Retraite delà Police de Montréal \" has been licensed as a Mutual Benefit Society to transact the business of providing sickness and death benefits and pensions as authorized by the act Ô5-ÙU Vic, chap.90.Given pursuant to article 6960, R.S.P.Q., 1909, this fifteenth day of July, 1911.For the treasurer of the province of Quebec.WILLIAM CHUBB.Superintendent of Insurance P.Q.Insurance Branch, Treasury Department, Quebec.2924 Proclamation Proclamation 1305 A via est par le présent donné que lu Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le Icu de la paroisse de S nul I lii^'iu s, jiyanl été établie aux termes de la lioi des Assurances de Quebc, section X\\ll, chap.III, titra M.des statuts refondus do Québec, 1009, et s'étant conformée aux i xigcncus do la loi, la dite compagnie a été licenciée et a le droit de recevoir des applications et d'émottro des polices d'assurance, ot de transiter toutes les affaires qu'une compagnie mutuelle il assurance contre le fou, BUtorieéa par le paragraphe VI de la dite section, pent légalement transiger.Donné conformément à l'article 0950, S.R.P.Q., 1909, ce quinzième jour do juillet 1911.Pour le trésorier de la provinr i de Qllébt 0.willi \\.m ohubb, Surintendant des assurances, P.Q, Branche des Assurances, Département de Trésor, Québec.2925 DkYaktkmknr DO Skcuktaikk m i.a i-koviv k.Avis est pir le présent donné que la \" Compa guie Hydraulique du Saguenay\", autorisée à faire des opérations dans coi to province, a changé, par règlement, son principal bureau d'atlaires, lequel sera au village de Jonquièree, au lieu de la ville do Chicoutimi.JEREMIE L.DEOARIE, Secrétaire priété convenable pour les lins Je la compagnie ; Faire tous les actes, exercer tous les pouvoirs et faire toutes les affaires ayant rapport ii la compagnie, et tous bs objets pour lesquels la compagnie est incorporée, sous le nom de \"Saint Rémi Kaolin Company \", avec un capital total de cent quarante mille piastres ('$140,000.00), divisé en t|uatotae cents (1400) actions de cent piastres (§100.OO) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera dans 'a cité de Montréal.Date du bureau du secrétaire de la provinco, ce quatorzième jour de juillet loll.J08.DUMONT, 2'i;\\i Bous-secrétaire de la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accorde par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du huitième jour de juillet 1011.constituant en corporation MM.Barthélémy Lefebvre, William J.Ifoore, Harry Mitchell, J.Albert Guimond et J.Léon Racicot, tous agents, de Montréal, dans les buts suivants : D'acquérir, posséder, ven re, transporter, échanger, louer OU autrement détenir des propriétés txo-bilières ou immobilière! ; De faire le commerce d'immeuble en général ; D'acquérir d'autre commerce similaire et de payer en actions acquittées de la compagnie ; De faire toute close nécessaire à l'accomplissement de l'objet et le but de la compagnie, sous le nom do \" Land Subdivision Limited, \" avec un capital total de vingt mille piastres (§20,000.00), divisé en deux cents (200) actions de cent piastres (§100.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera dsns la cité de Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce huitième jour de juillet 1011 JOR.DUMONT, 2030 Sous secrétaire de la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes en uale du huitième jour de juillet 1011,[constituant eh corporation MM.{.Joseph Bonhomme et Albert M or in, manufacturiers, J.Alfred Pilon, marchand, Dominique Lauzô, commis, son carrying on or engaged in, or about to carry on or engaged in any business or transaction which the company is authorised to carry on or engage in, or any business or transaction capable of DMDg conducted so as directly or indirectly to benefit this company, and to take or otherwise acquire and hold shares of slock in, or securities of, and to subsidize or otherwise assist any such company, and to sell, hold, vote on, reissue with or without guarantee, and otherwise deal with such shares or securities ; To amalgamate with any other company having objects similar to those of this company ; To distribute among the members of the company in kind any shares, debentures, securities or property belonging to the company to pay for any services rendered to and any property and rights acquired by the company in such manner as may be deemed expedient, and in particular by the issue of shares, or securities of the company credited as fully or partly paid up ; To sell or lease the whole undertaking of the company, or any part thereof, for such consideration as the company may think fit, and in particular for shares, debentures or securities of any other company To purchase and otherwise acquire snd undertake al! or any part of the business, property and liabilities of any peison or company carrying on any business which the company is authorized to carry on, or possessed Of property suitable to the purpose of the company ; To do all acts, exercise all powers, and carry on all business incidental to the company, and all of the objects for which the company is incoporated, under the name of \"Saint Renii Kaelin Company,\" with a total capital stock < f one hundred and forty thousand dollars (§140,000.00), divided into fourteen hundred (1400) shares of one hundred dollars (§100 00) each.The principal place of business of the corporation, will be in Montreal.Dated from the office of the Provincial Secretary, this fourteenth day of July, 1911.JOS.DUMONT, 2932 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Co up voies Act, letters patent have been issued by the Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing date the eighth day of July, 1911, incorporating Messrs.Barthélémy Ltfebvre,, William J.Moore, Harry Mitchell, J.Albert Guimond and J.Léon Racicot, all agents, of Montieal, for the following purposes : To acquire, own, sell, transfer, exchange, lease or otherwise hold moveable or immoveable property ; To cany on a general real estate business ; To acquire any similar business and pay for same with paid up shares of the company ; To do anything necessary for the attainment of the object and purpose of the compin y.under the name of \" Land Subdivision Limited, \" with a total capital of twenty thousand dollan (§20,000.00), divided into two hundred (200) shares of one hundred dollars (§100.00) each.The principal place of business of the corporation, will be in the city of Montreal.Dated at tho office of the Provincial Secretary, this eighth day of July, 1911.JOS.DUMONT, 2940 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant Governor of the j rovince of Quebec, bearing date the eighth day of Julv.lilll, incorporating Messrs.Joseph Bonhomme and Albert Mono, manufacturers, J.Alfred Pilou, merchant, Dominique Lauzé.clerk, and Fhilorum 1398 Bonhomme, manager, of Montreal, for the following purpose : To carry on a wholesale and retail business, as manufacturers of vehicles for bakers, milkmen, grocers, butch r-, uni any other kintl of tlelivory wag mis, private and carters carriages, buggies of all kinds towring and delivery automobilos, and all other kinds of vehicles ; to repair, lease, exchange, purchase same, and also any general work in wood, iron and paint ; and to sell, traffic and trade by means of any invention*, machinery, plant, tools, furnishings and materials used in manufactories where such objects are nude ; to purchase life and lire insurance, insure the vehicles of clients against fire, keeps garage for vehicles, act as representatives or ergcnl ; To validly acquire from any person or firm the assignment of any busiiuss, undertaking, trade or industry of I lik \u2022 nature to those carried on or et Philorum Bonhomme, gérant, de Montréal, dans les buts suivants : Faire .dures en gros et en détail, comme manu facturiers de voitures pour boulangers, laitiers, épiciers, bouchers, et i eûtes au'.res voitures de livraison, carrosses de charretiers et privés, boghies de tous genres, automobiles de promenade et de livraison, et toutes autres sortes do véhicules ; pour les réparer, louer, échanger, acheter, ainsi .pie tout ouvrage général dans le bois, fer et peinture ; et pour vendre, trafiquer et commercer au moyen de toutes inventions, machines, équipements, outilla geB, fournitures et matériaux usités dans les manu factures où tels objets sont manufacturés ; acheter des assurances sur vie et sur feu, assurer les voitures des clients contre le feu, tenir un garage pour voitures, agir comme représentants ou agents ; Acquérir valablement de toutes personnes OU sociétés la cession d'aucune affaire, entreprise, commerce ou industrie de même nature que ceux conduits ou exploités par la présente société, ainsi ! operated by this company, and also to acquire any qu'acquérir toutes créances, privilèges, contrat - ou ; debts, privileges, contracts or obligations belonging obligations appartenant à la dite peisonns ou j to the said person or firm ; to also establish and société; aussi créer el exploiter des succursales du , operate branches of the business or industry it commerce ou de l'industrie qu'ello entend exercer i intends to carry on in virtue hereof ; en vertu des présentes ; Acquérir et posséder des actions, bons, débeu- ! T.» acquire and hoid stock, bonds, debentures, tures, effets et titres ou créances quelconques d'au- I effects and titles or credits whatsoever of any cune personne ou société dont le commerce ou trafic : person or linn whose business or trallic li is the a même objet, en tout ou en partie, que celui de la j same object, in whole or in part, as that of this présente société, comme les prix et considération .company, as the price and consideration for patents pour patentes d'inventeurs, pour biens, etlets et j of invention, property, effects and merchandise marchandises vendus à telle société ou c unpsgnis ' sold to such similar linn or company in the ordinary similaire dans le cours ordinaire des affaires, et le pouvoir do disposer ou réaliser, à volonté, tels biens ainsi acquis, comme aussi acquérir et exploiter \"as a going concern \" le commerce qui se pour suit actuellement par les requérants, à Montré d ou ail leurs, sous la raison sociale de \" dos.Bonhomme\"; Agir en qualité de marchands commissioned es et agents manufacturiers par rapport aux biens, effets et marchandises, et généralement toutes matières dont la compagnie demande autorisation de trafiquer ou contracter en v.'rtu des présentes ; Acquérir, posséder, hypothéquer, vendre et aliéner tout immeuble nécessaire à eon entreprise ; Exercer généralement tous les pouvoirs, privilèges, et jouir des immunités nécessaires ou inhérentes à son entreprise, sous le nom de \" Jos.Bonhomme, Limitée\", avec un capital total de quarante-neuf mille piastres (S40.000.00), divisé eu quatre cent quatre-ving'-dix (4'.»0) actions de cent piastres ($100.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera à Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce huitième jour de juilletUOll.JOS.DUMONT.2941 Sous-secrétaire de la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes en date du septième jour de juillet 1911, constituant en corporation MM.Henri Albany Beauregard, protonotaire, Damien Téles-phore Bouchard, journaliste, Eugène Gamacho, mécanicien, Hervé Brault, facteur d'orgues, Edgar Vallée, imprimeur, de Saint-Hyacinthe, dans les buts suivants ; Acquérir, administrer et aliéner toutes espèces de biens meubles et immeubles ; Agir en qualité do courtiers ou agents pour l'achat et la vente des dits biens, ainsi que pour leur administration, et généralement comme agents d'affaires : Faire toutes opérations de capitalistes, financiers et marchands, soit à titre de principaux ou d'agents ; Entreprendre la construction de toutes bâtisses ou autres travaux et leur exploitât» n, et agir à cet effet comme entrepreneurs, ouvriers, et dans toutes a-itrts fonctions relatives à la construction et à l'ex- course of business, and the power to dispose of or realize on such property thus acquired, at will, and also to acquire and operate as a going concern the business^presently carried on by the petitioners, at Montreal or elsewhere, under the firm name of \" Job.Bonhomme \" ; To act as commission merchants and manufacturers agents respecting property, effects and merchandise, and generally any matters which the company prays for authorization to deal or enter into in virtue hereof ; To acquire, hold, hypothecate, tell and alienate any immoveable property necessary for its undertaking ; To generally exercise all the powers, privileges and enjoy the immunity necessary or inherent to its undertaking, under the name of \"Job.Bon homme Limitée, \" with a total capital of forty nine thousand dollars (§49,000.00), divided into four hundred and ninety (41)0) shares of one hundred dollars (§100 00) each.The chief place of business of the company, will be at Montreal.Dated from the otlice of the Provincial Secretary, this eighth day of July, 1911.JOS.DUMONT, 2942 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor A the province of Quebec, bearing date the seventh day of July, 1911, incorporating Messrs.Henri Albany Beauregard, prothonotary, Damien Télesphore Bouchard, journalist, Eugene (Jamache, machinist, Hervé, Brault, organ manufacturer, Edgar Vallée, printer, of Saint Hyacinthe, for the following purposes : To acquire, administrate and alienate moveable and immoveable properties ; To do business as brokers or agents for the purchase and sale of such properties, as well as their administration, and in general as business agents ; To carry on operations as capitalists, financiers and merchants, cither as principals or agents ; To undertake the construction of buildings or other works and their exploitation, and to do business for inch works, as contractors, workmen, and iu any other capacity relating to the construction / 1899 ploi'ation del dits travaux, y compris tous pouvoirs hydrauliques, éleotriques, pneumatiques ou autres ; Posséder et exploiter toutes voies du transport par la vapeur, l'électricité, les chevaux ou toute autre force, et tous les accessoires nécessaires pour le transport de.voyageurs et marchandises; Posséder ei exploitée tOUS terrains de jeux et amusements, exhibit ions et autres attractions populaires, posséder des intéiê s dans toute'.OOnpÀglIUM dont les objets sont similaires en t >ut ou en parti>.à quelqu'un des objets spécifiés aux présentes, acquérir des actions dans toutes telles compagnies, et vendre, céder ou échanger à toutes toiles compagnies ¦ ' - us individus des actions dans le capital de la présente compagnie ; passer tous contrats ou act' s d'accord avec telles compagnies ou individus pour aucun des i bjets de leur ressort respectif, se fusionner ensemble, ou faire toutes autres opérations jugées avantageuses ; Emettre les actions de cotte compagnie en paiement de tous biens meubles ou immeubles, privilèges, droite, baux ou affaires quelconques, et do rémunérer au moyeu d'actions Je cette Compagnie, ou en argent ou autrement, les services de toutes personnes ou corporations et toutes autres choses qui peuvent faire l'objet d'un paiement, sous le nom de \" La Compagnie le Crédit Maskoutin \", ave?un capital total de quarante-neuf mille piastres (§49.-000.00) divisé en quaMv eut quatre-vingt-dix (4H0) actions do cent piastres (§100.00) chacune.La principale place d'affaires do la corporation, sera à Saint Hyacinthe.Daté du bureau élu secrétaire de la province, ce septième jour de juillet 1911.JOS.DUMONT.2937 Sous-secrétaire de la province.Avis est donné au public qu'un vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province do Québec, des lettres patentes,en date du quinzième jour de juillet 1911, const.tuant en corp .ration MM.Francois Xavier Valusse et George Lefrançds, propriétaires d'imprimeries, .1.Adolphe Tessier, avocat, Alcide Lebrun, notaire, Louis Gaspard Jourdain, maître de poste, J.Alfred Peltier, pharmacien, de la cité de Trois-ltivières, Ernest Deguùe, négociant, de Sainte-Geneviève de Battscan, Edgar Guillemette, industriel, de li ville de Shawinigan Falls, et Pierre Bellemare, agent d'a36urancjs, do la paroisse de Vainachiche, dans lea buts suivants : Manufacturer, acheter, vendre, importer, exporter et faire le commerce de toutes sortes d'articles de librairie, d'imprimerie et de l.thographie.reliure, réglage, cahiers, livres blancs, crayons, plumes, papeterie en général, boites en carton, et généralement tous les articles ou marchandises vendues dans le commerce de librairie et d'imprimerie ; Faire le commerce général d'immeubl?s, louer, construire, acheter et transiger sur les immeubles ; Transiger et négocier avec toutes autres compagnies faisant le même genre d'affaires et généralement faire toutes les opérations nécessaires au commerce d'immeubles ; S'amalgamer avec toutes autres compagnies ayant les mêmes objets que ceux de cette compagnie ; Faire le commerce de l'argent par piêts sur billets, obligations hypothécaires ou autres, ventes à réméré, constitution do rentes, achats et vente d'obligations, debentures, comptes ou titres semblables ; Emprunter des capitaux par billets, obligations, hypothèques, debentures ou sur d'autres garanties Convenab es ; Vendre des actions à d'autres compagnies, elles racheter, acheter ties actions d'autres compagnies et les vendre ; Vendre, aliéner totalité ou partie de ses propriétés, augmenter le montant du capital BOoi d.Agir comme agent pour toutes compagnies sociétés ou personnes faisant les mêmes affaires, sous le nom de \" La Compagnie d'Imprimerie et d'Immeu- and exploitation of said works, including all hydraulic, electric and pneumatic powers or others ; To hold and exploit any means of conveyance by steam, electricity, h rses or any other power, and ad the accessories necessary for the transportation < I passengers and merchandise : To own anil exploit grounds for games and amusements, exhibitions and other popular attractions, to own interests in any company having objects similar in whole or in part to any of the objects herein specified, to acquire shares in all such companies, to sell, transfer to and exchange with any such companies or individuals, share, in the capital of this company ; to sign any contracts or articles of agreement with any such companies or individuals for any objects within their respective province, to unite with them, or to carry on any other operations deemed advantageous ; To issue shares of this company in payment of ant moveable or immoveable properties, privileges, rights, leases or business whatsoever, and to remunerate, by means of shares of this company or money or otherwise, the services of any person or corporation or any other thing which may become a cause for payment, under the name of *' La Compagnie Le Crédit Ifaskoutin\", with a total capital of forty-nine thousand dollars (Slit,000.00), divided into four hundred and ninety (490) rhares of one hundred dollars (§100.00) each.The principal place of business of the corporation, will be at Saint Hyacinthe.Dated from the office of the Provincial Secretary, this seventh day of July, 1911.JUS.DUMONT, 29118 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that.under the Quebec Companies' Act, letters pat.nt have been issued by the Lieutenant Governor of the province of Qm bee, bearing date the fifteenth day of July, 1911, incorporating Messrs.Français Xavier Vanas**o and Georges Lsfrano, Me, printing house proprietors, J.Adolphe Tessier, advocate, Alcide Lebrun, notary, Louis (iaspard Jourdain, postmaster, J.Alfred Peltier, druggist, of the city of Three Rivers, Ernest Déguise, trader, of Sainte Geneviève do Batiscau, Edgar Guillemette, manufacturer, of the town of Shawinigan Falls, and Pierre Bellemare.insurance agent, ot the parish of Yamachiche, for the following puiposes : To manufacture, purchase, sell, import, oxport and deal in all kinds of articles in bookse.ling, printing and lithographing, binding, ruling, copybooks, olankboukq pencils, pens, stationery in general, cardboard, boxes, and generally any articles and merchandise sold in tho bookselling and printing business ; To carry on a general real estate business, lease, construct, purchase and deal in immoveable property ; To trade and negotiate with other c inpanies doing the same kind of business, and genera ly carry on any operations necessary in the rea estate business ; To amalgamate with any other companies hiv'ng the same objects as those of this company ; To do a money business by loins on note?, hypothecary securities or other, sales with right of redemption, constitution of rents, purchases and sales of bonds, debentures, accounts or similar titles ; To borrow capital on notes, bonds, hypoth cs, debentures or on other suitable securities ; To sell stock to other companies and repurchase s une, purchase stock of other companies and null same ; To sell, alienate the whole or part of its propoity, increase the amount, of its capital stock ; To act as agent for any companies, firms or persons carrying on the same kind of business, under ! the name of \" La Compagnie d'Imprimerie et d'Ini- 1400 bles, \" avec un capital total de cent vingt -cinq mille piastres ($125,000.00), divisé eu douze mille cinq cent- ( IL'500) actions de dix piastres ($10.00) chacune.La principle place d'affaires de la corpor ith n, sera dans la cité de Trois-Rivières.Daté du bureau du secrétaire do la province, M quinzième jour de juillet 1011.dOS.DUMONT, 2997 Sous-secrétaire do la \\ rovinec.Avis obi donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été acc rdé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes,en date do quatorze juillet 1911, constituant eu corporation MM.R.Eugène Côté, marchand, de Currau, Ontario, .1.Matin is Don.u, agent d'assurance, de Lachute, Georges Dans* reau.marchand, de (ïrenville, Révérend .1.Châtelain, curé, de Thurso, B.R.Poulin, marchand, de l'Orignal, Ontario, (J.J.McFaul, marchand, da Brown bury, et Joseph D.L» may, courtier d'assurance, de Lachute, dans les buts suivants ' Acquérir, détenir, posséder, vendre, transférer, échanger, louer ou aliéner autrement tous les bit ni mobiliers ou iminol Tiers ; Faire les affaires d'agence générale et de courtage ; S'unir ou se fusionner avec toute antre compagnie dont le but est en Tout ou en partie semblable à celui do la présente compagnie, céder la propriété et l'entreprise de la compagnie OU de toute autre partie d'icelle, pour la c nsidération jugée bonne par elle et en particulier pour des action», obligations ou autres valeurs de toute autre compagnie : Acquérir toute entreprise semblable en totalité ou en partie à celle de la compagnie, ainsi que son matériel, sa clientèle, ses privilèges et biens de toutes sortes, et de payer en deniers comptants, en actions ou obligation do la compagnie ou autrement ; Tirer, faire, endosser, escompter, exécuter, émettre des billets à ordre, lettres de change, connaissements et autres effets négociables ou transférable».Emettre et allouer comme actions acquittées des actions de la compagnie en paiement parfait ou partiel de toute aHaire, entreprise, propriété, droit, pouvoir, privilège, actions, obligations ou bons, ou autre propriété ou droit que la compagnie peul légalement acquérir en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés par la présente charte ; Exercer ou développer, sméliorer, employer, engager, vendra, échanger, louer ou céder autrement le* droits et bieiiB de la compagnie, on tout ou en partie ; Faire toutes autres choses se rattachant à tous ces objets ou fins ou propres à les faire atteindre ; Prêter avec ou sans hypothèque, à toutes personnes ou corporations quelconques, et aux parti culiers, les sommes d'argent qu'ils auront la facu'té d'emprunter, remboursables soit à long ternie, soit à court terme, avec ou sans amortissement ; Emprunter de l'argent à tel taux d'intérêt qui pourront être convenus, avec plein pouvoir do garantir tels emprunts par toutes hypothèques, actions, obligations ou autres valeurs appartenant à la compagnie ; La compagnie pourra exercer l'un ou plus des pouvoirs ci-dessus énumérés sans égards aux autres, et aucun des articles ci-haut les concernant ne sera limité dans sa généralité ou interprété de manière à être subordonne à quelqu'autre article, et en cas d'ambiguité chaque article sera interprété de manière à étendre et non pas restreindre les pouvoirs de la compagnie, sous le nom de M La Compagnie du Parc Dorion \", avec un capital total de quarante mille piastres ($40,000.00), divisé en huit cents (800) actions de cinquante piastres ($50.00) chacune.meubles\", with a total capital of OHM hundred and tw.-nty five i hou-oid dollar- ($196,000.00), divided into twelve thousand five hundred (12500) shares Of tell dollars (§10.00) each.The principal place Ol business of the corporation, will be at Three Rivers.Dited from the office of the Provincial Secretary, this fifteenth day Of .Inly, 1011.JOB.DUMONT, 2908 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies Act.letters patent have been iasucd by the Lieutenant Governor of the province oi Quebec, hearing date the fourteen'h of July, 1011, incorporating Messrs.R.Eugène Côté, merchant,of Curraii, Ontario.1.Matlnas Do i hu i,IttSUr snce agent, of Lachute, Georges Dausereau, merchant, of Grei: ville.Révérend J.Châtelain, cure, of Thurso, B.R.Poiilin, merchant, of l'Orignal, Ontario, O.J.McFaul, merchant, of Brownsbury, and Joseph D.Lemay, insurance broker, of Lachute, for the following purposes : To acquire, hold, own, sell, transfer, exchange, lease or otherwise alienate any moveable or immoveable property ; T.carry on a general agency and.brokorage business ; To unite or amalgamate with any other company whose purpose is in whole or in part similar to that of this company, assign the property and undertaking of the company or any part thereof, for the consideration deemed lit, and Si particular for the stock, bonds or other securities of any other com* peny ; .To acquire any similar undertaking in whole or in part to that of the company and also its stock in trade, good will, privileges and property of all kin Is, and pay for same with cash, stock or bonds of the company or otherwise ; To draw, make, endorse, discount, execute, issue hills payable to order, bills of exchange, bills of leading and other negotiable or transferable instruments ; T.issue and allot as paid up stock, shares of the company in full or part payment of any business, undertaking, property, right, power, privilege, stock, bonds, debentures or other property or right that the company may lav fully acquire in virtue of the powers conferred on it by the present charter ; To exercise or develop, improve, employ, pledge, \u2022sell, exchange, lease or otherwise assign the rights and property of the company, in whole or in part ; To do anything else in connection with any of the said objects or purposes, or proper for the attainment thereof ; To loan with or without hypothec, to any persons or corporations whatsoever, and to individuals, the amounts of money they may have the powor to borrow, repayable either on long or short ternis, with or without extinction ; To borrow money at such rate of interest as may be agreed on, with full power to guarantee such loans by any hypothecs, stock, bonds or other securities belonging to the company ; The company may exercise one or more of the powers hereabove enumerated without regard to the others, and any of the above articles respecting same shall not be limited in its generality or interpreted in such manner as to be subordinated to any other article, and in case of ambiguity each article shall be interpreted in such manner as to extend and not restrict the powers of the company, under the name of \" La Compagnie du Parc Dorion \", with a total capital of forty thousand dollars ($10,000.00), divided into eight hundred (800) shares of fifty dollars ($50.00) each. 1401 La principale place d'affaires de la corporation, sera I dana la cité de Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce quatorzième jour do juillet 1911.JOS.DUMONT, 2995 Sous-secrétaire de la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi dcB compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes supplémentaires en date du quinze juillet 1911, à la \" Montcalm Construction Company \", par lesquelles le fonds Bocial de la dite compagnie a été diminué de cinquante mille piastres, ($00,000.00) à dix mille piastres ($10,000.00) en parts de cent piastres ($100.00) chacune.Daté du bureau du secrétaire do la province, ce quinzième jour de juillet 1911.JOS.DUMONT, 8990 Sous-secrétaire de la province.Avis est par le présent donné que la Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le fou de la paroisse de Saint-Henri do Mascouche, ayant été établie aux termes de la Loi des Assurances de Québec, section XXII, chapitre III, titre XI, des statuts refondus de Québec, 1909, et s'étant conformée aux exigenci s de la loi, la dite compagnie a été licenciée et a le droit do recevoir des applications et d'émettre des polices d'assurance, et de transiger toutes les affaires qu'une compaguio mutuelle d'assurance contre le fou, autorisée par lo paragraphe VI do la dite section, peut légalement transiger.Donné conformément à l'article 0950, S.R.P.Q., 1909, ce dix-neuvième jour de juillet 1911.Pour le Trésorier de la province de Ouébec.WILLIAM CHUBB, Surintendant des assurances, P.Q.Branche des Assurances.Département, du TréBor, Québec.3001 Avis est par le présent donné que |la Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu de la paroisse de Notre-Dame d'Hébertville, ayant été établie aux termes do la loi des assurances de Québec, section XXII, chap.III, titre XI, dos Statuts Refondus do Québec, 1909, et s'étant conformée aux exigences de la loi, la dite compagnie a été licenciée et a le droit de recevoir des applications et d'émettre des polices d'assurances, et de transiger toutes les affaires qu'une compagnie mutuelle d'assurance contre le feu, autorisée par le paragraphe VI de la dito section, peut légalement, transiger.Donné conformément à l'article 0950, S.R.P.Q., 1909, ce onzième jour de juillet 1911.Pour le trésorier do la Province de Québec.WILLIAM CHUBB, Surintendant dos Assurances, P.Q.Branche des Assurances, Département du Trésor, Québec.2851.2 AVIS Est par le présent donné que, conformément à l'acte 54 Tict., chap.14, le bureau des examinateurs des mesureurs de bois de la province de Québec, se réunira à Restigouche, P.Q., le 25 juillet, à Chicoutimi, le 28 juillet, et à Trois-Rivières, le 7 août 1911, pour l'examen des candidats qui désirent obtenir une licence de mesureurs de bois.Tout porteur do permis temporaire devra se présenter à l'un ou à l'autre de ces examens.E.E.TACHE, Sous-ministre.Département des Terres et Forêts.12 juillet 1911.2865.2 The chief place of business of the corporation, will be in the city of Montreal.Dated from the office of the Provincial Secretary, this fourteenth day of duly, 1011, .IOS.DUMONT, 2906 Deputy Provincial Secretary, Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, supplementary letters patent have been issued by the Lieutuiiiiit-Gover-nor of the province ol Quebeo, bearing date the fifteenth day of .July, 1911, to the ,a Montcalm Construction Company\", by which the capital stock of the \".aid company has been re luce I from fifty thousand dollars ($00,000.00) to ten thousand dollars ($10,000.00) in shares of .me hundred dollars ($100.00) each.Dated from the office of the secretary of the province, this fifteenth day of duly.1911.dos.DUMONT, ;»000 Deputy Provincial Secretary, Notice is hereby given that the Mutual Fire Insurance Company of the parish of Saint Henri de Mascuche, having been established in conformity with the Quebec Insurance Act, 1909, section XXII.chapter 111, title XI, of the revised statutes of Quebec, 1909.and bavin.,' complied with the requirements of the law, the said company has been licensed and has the right to receive applications and to issue insurance policies and transact any business that a mut nal tire insurance company authorize by paragraph VI of the said section may legally transact.Given pursuant t.article 0950.R.S.P.Q., 1909, this nineteenth day of duly, 1911.For the Treasurer of the province of Quebec.WILLIAM CHUBB, Superintendent of Insurance, P.Q.Insurance Branch, Treasury Department, Quebec.'1002 Notice is hereby given that the Mutual Fire Insurance Company of the parish of Notre Dame d'Hébertville.having been established in conformity with the Quebec Insurance Act, section XXII, chap.111.title XI.of the Revised Statutes of Quebec, 1909, and having complied with the requirements of the law, the said company has been licensed and has the right to receive applications and to issue insurance policies and transact any business that a mutual lire insurance company authorized by paragraph VI of the said section, may legally transact.Given pursuant to article 6960, R.S.P.Q., 1909, this eleventh day of July, 1911.For the treasurer of the province of Quebec, WILLIAM CHUBB.Superintendent of insurance, P.Q.Insurance Branch, Treasurer Department, Quebec.2P52 NOTICE Is hereby given that, in compliance with the act 54 Vict., chap.14, the board of examiners of cullers of the province of Quebec, shall meet at Restigouche, P.Q., on the 25th July, ac Chicoutimi, on the 28th July, and at Three-Rivers, on the 7th August, 1911, in order to proceed to the examination of candidates desirous of obtaining license as lumber culler.Holders of temporary permits must present themselves at either of the examinations.E.B.TACHE, Deputy Minister.Department of Lands and Forests.12th July, 1911.2860 1402 Avis est donné hu public qu'ail vertu de l>i loi dot compagnies do Québec, il a été accordé par le lieutenant gouverneur do la province de Québec, des lettres patentes en date du septième joui1 de juillet 11*11, constituant en corporal ion MM.Wen ceslas Plante, boulanger, .1.A.Tremblay, agent, I.Ernest Desbiens, marchand, Armand Page, gérant, Alf.Laroucho, agent de la paix, Louis Desbiens, propriétaire do théâtre, A.0, Paqiiiu, boucher, Ferdinand Page, hôtelier, Joseph Page, mécanicien, et .lose|)h Lamarche, rentier, de Ll Tuque, dans les buts suivants : l'nir les Canadien.»-Franc lis en une union soli le, leur aidant à défendre leurs opinions, leur langue et leur foi, sous lo nom de \" Club Champlain, Limitée \", avec un capital de dix mille piastres (§10, 000.00), divisé en deux mille (2000) actions de cinq piastres (§5.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera à La Tuque, dans lo district de Trois Rivières.Datée du bureau du secrétaire de la province ce septième jour de juillet 1011, JOS.DUMONT, 2820-2 Sous-secrétaire de la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi dis compagnies de Québec, il a été accordé par le lieute- : nant-gouverneur do la nrovir.ee de Québe -, des lettres patentes en date du 7e jour de juillet 1911.! constituant en corporation M\\l.Philippe E ocher et Prima Ebocher, cultivateurs, de Saint-Maurice, Pierre Edouard Blondiu, notaire, Joseph Arthur Bourbeau, agent financier, et Willie Aniyot, avocat, de Grand'Mère, comté de Saint-Maurice, dans les buts suivants : Construire, acheter et autrement acquérir, aliéner et exploiter un ou plusieurs fours à chaux ; Acheter ou autrement acquérir, vendre ou autrement en disposer, posséder à tout titre et exploiter une ou plusieurs carrière-9 de pierre à chaux ; Acquérir par achat, biil, échange ou autrement des terrains ou tout intérêt Enr iceux, ériger et construire des maisons, bâtisses ou travaux de toute nature sur tout terrain do la compagnie ou sur tous autres terrain et rebâtir, «grandir, léparer et modifier les maisons, bâtisses ou travaux qui s'y trouvent ; et vendre, louer, hypothéquer, ou en autrement en disposer les terrains, bâtisses et autres propriétés de la compagnie ; Acheter ou autrement acquérir et posséder des actions du capital social et des bons, obligations ou autres titres de créances créés par une autre ou autres corporations et les vendre, céder, transférer, engager ou en disposer autrement ; Acquérir par achat, permis ou autrement des brevets d'invention ou permission d'employer tout brevet d'invention, les exploiter et les vondro, céder, transporter, engager, ou en disposer autrement.Construire, acquérir, posséder et opérer des lignes de tramways et do bateaux et chalands pour les besoins de ses affaires, les aliéner et en acquérir ou construire d'autres, à leur place, sur les propriétés privées de la compagnie ; « Faire toutes les opérations et exercer tous les pouvoirs nécessaires aux lins pour lesquelles la compagnie est constituée, sous lo nom de \" La Compagnie de Chaux de Saint-Maurice Limitée \", avec un capital de vingt mille piastres (SJ0.000.00), divisé en deux cents (200) actions de cent piastres ($100.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera à Saint-Maurice, district de Trois-Rivieies.Daté du bureau du secrétaire do la province, ce septième jour do juillet 1911.JOS.DUMONT, 2859-2 Sous-secrétaire de la province.i Public notice is hereby given that, under th.' Quebec Companies' Act, letton patent have been issued by the Lieutenant, Governor of the province of Quebec, bearing date the seventh day of July, 1911, incorporating Meurs.Wenoeslss Plante, baker, J, A.Tremblay, agent, J.Ernest Desbions, merehtnt, Armand Page, osa nager, Alf.Larouohe, pee ( Hi oer, Louie Desbiens, theatre proprietor, A.o.Faquin, butcher, Ferdinand Page, hotckeoper, Joseph Page, mechanic, and Joseph Lamarche, renl -of La Tuque, for the following purposes : To unite the French Canadian! in a solid union, -villi g them lo defend I heir opinions, their language and their faith, under the name of the \" Club Champlain, Limitée\", with a Capital of ten thou sail I dollars ($10,0(10.00), divided into two thousand (2000) shares of live dollars ($6.00) each.The principal place of business of the corporation, will be at La Tuque, in the district of Three Hivers.Dated from the otliee of the Provincial Secretary, this seventh day of July, 1911.dos.DUMONT, 2830 Deputy Provincial Secretary.Pub'ic notice is hereby given that, under theQue-j bee Companies Act, letters patent have been issued by the Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing date the seventh day of July, 1911, iuc >r\u201eorituig Messrs.Philippe Efmcher and Prima Kbocher, farmers, of Saint Maurice, Pierre Ed tuard Blondin, notary, Jos-qih Arthur Bourbeau, financial agent, and Willie Ainyot, advocate, of Grand'Mère, county of Saint Maurice, for the following purpose's : To build, purchase and othewise acquire, alienate and operate one or more limekilns.To purchase or otherwise acquire, s $11 or otherwise dispose of, hold under any title and operate one or more limestone quarries ; To acquire by purchase, lease, exchange or otherwise, lands or any interest therein, erect and construct houses, building< or works of any nature on any laud of the company or on any other land, and rebuild, enlarge, repair and alter the houses, buildings or works thereon, and sell, lease, hypothecate or otherwise dispose of the lauds, buildings and other property of the company ; To purchase or otherwise acquire and hold shares of the capital stock and bonds, debentures or other securities of a:«y one or m >re corporations, and sell, assign, transfer, pledge or otherwise dispaae of same : To acquire l>J' purchase, permit or otherwise, patents of invention or permission to use any patent of invention, and exploit, sell assign, transfer, pledge or otherwise dispose of same ; To build, acquire, hold and operate tramway lines and boats and lighters for the needs of its business alienate and acquire others in their stead, on the private property of the company ; To c »rry on all the operations and exercise all the powers necessary for the purposes for which the company is formed, under the name of \" La Compagnie de Chaux de Saint Maurice, Limitée \", with a capital of twenty thousand dollars ($20,000.00), divided into two hundred (200) shares of one hun-dred dollars ($100.00) each.The principal place ol business of the corporation, will be a' Saint Maurice, district of Three Rivers.Dated from the office of the Provincial Secretary, this seventh day of July, 1911.JOS.DUMONT, 2800 Deputy Provincial Secretary.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des Public notice is hereby given that,under the Que-compagnies de Québec, il a été accordé par le bec Conip mies Act, letters patent have been issued lieutenant-gouverneur de la province de Québec, by the Lieutenant.Governor of the province of des lettres patentes en date du sept'ème jour de { Quebec, bearing date the seventh day of July, juillet 1911, constituant en corporation MM., 1911, incorporating Messrs.Damase Naud and Damaee Naud et Joseph O.Ni.ud, oontracteurs, j Joseph O.Naud, contractors, Joseph D.Naud, L 1403 Joseph D.Naud, contremaître, du Saint-Marc, Armagh Picher, marchand, et Philippe Germain, boulanger, de Saint-Alban, dans lea buta suivanta : Contruiro, acheter et autrement acquérir, aliéner et exploiter un ou plusieurs fours a chaux ; Acheter ou autrement acquérir, vendre ou autrement en disposer, posséder à tout titre et exploitK une ou plusieurs carrières de pierre à chaux ; Acquérir par achat, bail, échange ou autrement des terrains ou tout intérêt sur icetix, ériger et construire des maisons, bâtisses ou travaux de toute nature sur tout terrain de la compagnie ou sur tous autres terrains, et rebâtir, agrandir, réparer et ino-dilier les maisons, bâtisses ou travaux qui s'y trou vent ; et vendre, louer hypothéquer ou aune meut en disposer, les terrains, bâtisses et autres propriétés de la compagnie ; Acheter ou autrement acquérir et posséder des actions du capital social et des bons, obligations ou autres titres de créances créés par une autre ou autres corporations et les vendre, céder, transférer, engager ou en disposer autrement ; Acquérir par achat et permis ou autrement dno hundred dollars ($100 00) each.Tho principal plseeof business of the corporation, will be in the city of Montreal.Dated from the office of the Provincial Secretary, the isveuth day of July, 1911, JOS.DUMONT, 8849 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant Governor of the Province of Quebec, bearing date the eighth day of July, 1011, Incorporating Messrs.Hyacinthe Beauchemin, contractor.Louis Joseph Beauchemin and Louis Philippe René Beauchemin, mechanics, Aimé Romulus S.Larochelle, physician, end Dame Melons Beauchemin, widow of the late Joseph Beau* lieu, for the following purposes : To dre'lge for sand, gravel and other material for sale, for contracting for making excavations iu riven and creeks and dredging the same ; Tii own and puss ss dredges, tug b nits, steam boats and scows, with the priviledge of towing vesaeis on tho navigable waters in the province of Quebec, for freighting and transporting general merchandise goo is and effects from pott to port in the province of Quebec, for actiug as salvers for raising wrecks, for building and repairing vessels if all sort .mil for contracting iu general, under the name of \" The Saint Lawrence Sand Gravel Dredging Company \", with s total capital stock of forty nine thousand nine hundred dollirs {$49, 000.00).divided into nine hundred ano ninety eight (908) shares of fifty dollars ($50.00) each.The principal place of business of the corporation will be al Soiel.Dated from the office of the Provincial Secretary this eighth day of July, 1011.JOS DUMONT, 2812 Deputy Provincial Secretary Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies Act, letters latent, have been issue I by the Lieutenant-Governor of ihe province of Quebec, bearing date the seventh day of July, 1911, incorporating Messrs.Joseph Bélanger, manufacturer, Philemon Kirouac, accountant.Philias Qaudreau, contractor, of l'islet, Wilfrid Firouac, merchant, of Saint Cyrille, and Théodule Cloutier, rentier, of l'islet, for the following purposes : To deal in and manufacture brick, clay pipes, pottery and generally everything derived from the manufacture and firing of clay and sand ; To purchase, acquire and operate the whole or a part of the goods, business, privileges, property, contracts, rights, obligations and engagements of any person or company engaged in a business of a like nature or in possession of property and lands useful to the business of this company, which has the power to purchase, lease or otherwise acquire and pay for same with sti.ck, bonds or securities of the company ; To purchase, acquire, hold, alienate and operate one or more WOlkshopS and the lands necessary for the manufacture of its products ; To build, acquire, hold, alienate and operate moveable and immoveable property for the purposes of the company, draw a revenue therefrom, lease, sell, exchange or otherwise dispose of and hypothecate or pledge same ; To aet as agent or representative, factor or commission agent for other persons, companies or corporations engaged in any industry of a like nature and exercise all tho powers required for such purpose : To borrow money for the business of the com- 1405 compagnie et du contracter de» obligation! financière! el eoiiinierciali I à «\u2022«¦( < Ilot ; Construire ut exploiter sur les propriétés de la compagnie, des voies feirées ou aut i es pour le trans port do son matériel et de ses marchandises ; Acquérir lo OODBCinrOt Cl la manufacture ainsi (|u0 les terrains, malériaiix, m elinieriea, itook et \" good-will \" do .1 obi pli Bélanger, de l'islet, al les payer en partie OU en entier en actions payées de la compagnie ; Agir connue entrepreneurs et constn cteurs généraux ; entiepn inlie par contrat ou autrement, la construction de toute sorte et d'acheter, acquérir, posséder, louer ou vendre tout matériel nécessaire à cette lin ; Emettra et allouer dca actions du capital-actions do la compagnie, comme actions payées eu entier ou en partie, en payement d'ouvrage fait pour la compagnie et pour services rendus à la compagnie et d'accepter en payement, en partie OU en entier des actions souscrites, tel ouvrage ou services rendus ; Emettre des lions, obligations ou autres valeurs et les donner en gage, ou les vendre pour Us prix et sommes jugées convenables ; tels bons, obligations ou entree valeurs ne devant pas être pour une somme moindre de emit piastres ; D*é tendre lee opérations, les air tires, les entreprises, le commerce en l'industrie de la compagnie, dans toute la province de Québec ; Paire tous les actes, exercer tous tes pouvoirs et faire toutes les opérations nécessaires aux tins de la compagnie, sous le nom de \" La Compagnie de Briquée de l'islet Limitée *', avec un capital total do quarante neuf mille piastres (f 19,000.00), div sé en quatre cent quatn vingt-dix (4!>0) actions de cent piastres ($100.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera à l'islet.Daté dj bureau du secrétaire de la province, ce septième jour de juillet 191L JOS.DUMONT, 2831.2 Bous-secrétaire de la province DÉl'AKi KMKST DE L'INSTRUCTION PUBLIQI B, A VUS Kst par le présent donné qu'il y aun une assem blée des examinateurs nommés par le comité catholique du Conseil de l'Instruction publique, pour l'examen des candidats à la ch vrge d'inspecteur d'écoles, à l'Ecole Normale Laval, à Québec, mercredi, le vingt-troisième jour d'août prochain, 1011, à neuf heures du matin.Toute personne qui désire se présenter à cet examen devra envoyer, d'ici au quatorzième jour d'août prochain,à M.J.-N.Miller, secrétaire du comité catholique du Conseil de l'Instruction publique, une demande à cet effet, la somme de six piastres, aitisi que tous les documents exigés |» ii- les règlements du comité catholique du Conseil de l'Instruction publique.J.-N.MILLER, Secrétaire.Québec, 8 juillet 1011.2805.3 EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.Relatifs aux S vil le Util Privés 53.Toute demande de bills privés qui sont proprement du ressort de la Législature de la province de Québec, suivant les dispositions de l'acte de ,'Amérique Britannique élu Nord.1867, clause 53, pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'améliorât ion d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autn-s travaux semblables, soit pour l'octroi d'un droit de traverse, la construction d'usines ou travaux pour fournir du gaz ou de l'eau, l'incorporât ion pany and enter into financial and commercial engagements for mot) purpose ; ÏO build and ¦ Derate on the property of tho company railway or other roads for the conveyance of its material ami merchandise ; To acquire tho business and manufactory and also the lauds, plant, machinery, stock anil good-is ill of Joseph Bélanger, of ITsIet, and pay for earns in whole or in part In paid up stock of she company ; To act as general builders and contractors ; undertake by contract or otherwise building work of any kind, and to purchase, ac piire, hold, lease or sell any material necessary for such purpose ; To iasue and allot shares ol the capital stock of tin company as fully or partially paid up stock, in payment for work done for the company and for services rendered to the eompeny, end to accept in payment, in whole or in part for subscribed stock, such work or services rendered ; To issue bonds, debentures or other securities and pledge or sell same for the prices and amounts ! smed advisable : such bonds, debentures or other securities to bo for a sum not less than one huudreil dollars each : To extend the operations, business,undertakings, trade and industry of the company throughout the province of Quebec ; To do all the acts, exercice all the powers and carry on all the operations necessary for the pur-I I of the company, under the name of \" La 0 uipagiiie de Briques dé L'islet, Limitée\", with a total capital of forty nine thousand dollars (849,-000.00), divided into four hundred and ninety ( 190) shares ol one hundred dollars ($100.00) each.The principal place of business of the corporation, will be at LTslet.Dated from the oftioo of tho secretary of the province, this8eventh day of July, 1911.JOS.DUMONT, 2832 Deputy Provincial Secretary.Department or Pu bug Instruction.NOTICE Is hereby given that there will bo a meeting of the examinera appointed by the Catholic Committee of the Council < f Public Instruction to examine candidates for the office of school inspector, at the Laval Normal School, in Quebec, on Wednesday, tho twenty third day of August next, 1911, at nine o'clock in the forenoon.Any person who wishes to present himself at this examination must, before the fourteenth day of August next, send a request for that purpose, to Mr.J.N.Miller, secretary of the Catholic Committee of the Council of Public Instruction, the sum of six dollars, as well as all documente required under the regulations of the Catholic Committee of tho Council of Public Instruction.J.N.MILLER.Secretary.Quebec, 8th July, 1911.2800 EXTRACTS OF RULES AND REGULATIONS OF THE LEGISLATIVE COUNCIL Relating to notices tor Pi irate Bills.53.\u2014 All application for private bills, properly within the tango of the powers of the Legislature tho Province of Quebec, according to the provisions of the act of British North America, 1807, clause whether for the construction of a bridge, a railway, a turnpike road or telegraph line, the construction or improvement of a harbor, canal, lock, dam or slid\", or other like works the granting of a right of ferry, the construction of works for supplying gas or water, the incorporation of any particular profession or trade, or of any joint stock companies, 1400 de professions, met i.ira nu de compagnies a fonds social ; incorporation .1 Une cité, ville, village, ou autre municipalité,l'imposition d'aucune taxe locale, a division d'aucun coiui é, pour toute» autres lins que celle de la représi nt.ition en p .il.ment ou d'aucun canton, le change meut d< ilte d'aucun chef lieu, ou d'aucun bureau local, les règlements concernant toute commune, le rc-arpentage do tout canton, signe ou concession, OU pour octroyer à qui que ce ooit doB droits ou nrivilèg- s exclusifs ou particuliers du pour la permission do faire quoi que co soit qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d'autres in lividus, ou se rapportant à une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte ntérieur, \u2014 0XM la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet do la demande, savoir : Un avis inséré pour la '.'» fendant.Dame Obéline Touzin, of Saint-Réini-du-Lac-au-Sable, wife common as to property of Ludger Tou/.in, of the same place, and duly authorized respecting same, has instituted, this day, an action for separation as to property against the latter.CHOQUETTE, GALIPEAULT, ST.LAURENT & LAFERTE.Attorneys for plaintiff.Québec, 30th June, 1911.2708 Province of Quebec, 1 District of Montreal.J Superior Court.No.332.Dame Emilia Bénard, wife common as to property of Albert Dufour, commercial traveller, of the city of Montreal, judicially authorized to \"ester en justice \", Plaintiff; vs The said Albert Dufour, ol the same place.Defendant.An action for separation as to property has been instituted iu this cause, on the 29th June, 1911.T.RHEAUME, Attorney for plaintiff.Montreal, 29th June, 1911.2778 Province of Quebec, \\ District of Arthabaska.> Superior Court.No.180.J Alphonsine Bergeron, of the parish of Saint Alphonse.Black Lake, wife of Frédéric Henri, of the same place, farmer, Plaintiff ; vs The said Frederic Henri, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this case.METHOT & METHOT, Attorneys for plaintiff.Dated 21st June, 1811.2670 Province of Quebec, \\ g w ^ District of Saint r rancis.J r No.493.Mario Masse, of tho parish of Saint Julien de Wolfestown, wife of Napoléon Bédard, farmer, of the same place, Plaintiff ; vs Napoléon Bédard, of the samo place, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this case.METHOT & METHOT, Attorneys for plaintiff.Dated, 21st June, 1911.2668 S™™™.0*?™***' } Superior Court.District of Montreal.) r No.2386.Dame Laura Foucher, of the city and district of Montreal, wife of Charles Levesque, contractor, of the same place.duly authorized à ester en just ice.Plaintiff ; vs The said Charles Levesque, Defendant.An action for aeparat on as to property has been instituted in this case the 20th of June, 1811.C.A.ARCHAMBAULT, Attorney for the plaintiff.Montreal, 27th June, 1911.2698 Province of Quebec, District of Montreal, Superior Court.No.1014.Dame Anna Goulet, of the town of Lachine, district of Montreal, wife of Joseph Thivierge, contractor, of the same place, duly authorized à ester en justice.Plaintiff ; va the said Joseph Thivierge, Defendant, An action for 1413 rieur.Une action en separation de biens a été | aoparation aa to property has been instituted i instituée contre lo défendeur, le 17 mai 1011.this case, the 17th of May, 1911.MARSAN & MARSAN St DAVID, procureurs de la demande resse.Montréal, 20 juin 1911.8871.4 Cour Supérieure.Province de Québec, District d'Ibjrville.No 02.' Dame Julie Judith St.Denis, do la ville de Sont Jean, dans le district dTbervillo, épouse du Alexandre Latour, ci-devant manufacturier, dans le même endroit, dûment autorisée à ester on justice, Demanderesse ; vs Lo dit Alexandre Latour, Défendeur.Une action en séparation do biens a été instituée en cotte cause, le 12 juillet 1911.JACQUES CARTIER, Avocat de la demanderesse.Saint-Jean, 12 juillet 1911.2895-2 Avis de Faillites Province de Québec, ) .¦ District de Montréal.) Cour Dans l'affaire de Joshua Boyaner, Montréal, Failli.Avis est par le présont donné qe, le 12 du cou rant, nous avons été nommés curateurs conjoints des biens du dit failli.Toutes personnes ayant des réclamations contre lo dit failli sont requises de les produire, dûment attestées sous serment, sous 30 jours de cette date.WILMS & BURNETT, Curateurs conjoints.Bureau de Wilks & Burnett, Montréal, 13 juillet 1911.2927 Province do Québec, i District do Montréal.J Coût Supérieure.No 114.Dans l'affaire de George alias N.Vrakos, de Montréal, absent Avis est par le présent donné que, le 13e jour de juillet 1911, par ordre de la cour, j'ai été nommé curateur des biens du «lit George alias N.Vrakos.Les réclamations, attestées sous serment, doivent être produites entre mes mains dans les trente jours do cet avis.P.A.GAGNON, Comptable licencié.Curateur.11, Carré Place d'Armes, Montréal.Montréal, 13 juillet 1911.2«)21 Province de Québec, 1 0mr ft Ylcnre District de Montréal.I r Dans l'affaire do M.Silverman, manufacturier de boîtes do carton, Montréal, Failli.Avis est par le présent donné que, le 14e jour de juillet 1911, par ordre de cette cour, nous avons été nommés curateurs conjoints des biens du dit failli, qui en a fait un abandon judiciaire pour lo bénéfice de ses créanciers.Les ré 1 «mations doivent être déposées dans notre bureau sous trente jours de cette date pour garantir leur collocation sur lo bordereau de dividendes.M1CHAUD & DESROSIERS, 2933 Curateurs conjoints.Provineo de Québec, \\ r « , \u2022 District de Montréal.} Cmir Supers In re Joseph Desjardins, plombier,de Maisonneuve.Avis est parles présentes donné qu'un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette all ure et sera payable à nos bureaux le ou après le 8 août 1911.DAVID, attorneys for plaintiff.Montreal, 96th Juno, 1911.2672 j- Superior Court.Province of Quebec, District of Iberville.No.32.Dame Julie Judith St.Denis, of the town of Saint John, in the district of Iberville, wife of Alexandre La'our, heretofore manufacturer, of tho same place, duly authorized to ester en justice, Plaintiff ; vs The said Alexandre Latour, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause, on the 12th July.1911.JACQUES CARTIER, Attorney for plaintiff Saint John, 12th July, 1911.2896 Bankrupt Notices Province of Quoboo.> Superior Court.Diatnct of Montreal.J r In the matter of Joshua Boyaner, Montreal, Insolvent.Notice is hereby given that, on the 12th instant, we were appointed joint curators to the estate of the said insolveut.All parties having claims against the said insolvent are requested to fyle same, duly attested under oath, within thirty days from this date.WILKS & BURNETT, Joint curators.Office of Wilks & Burnett.Montreal, 13th July.1911.2928 Superior Court.Province of Quebec, / District of Montreal.) No.114.In the matter of George alias N.Vrakos, of Montréal, absentee.Notice is hereby given that, on the 13th day of July, 1911, by order of the court, I was appointed curator of the property of tho said George alias N.Vrakos.Sworn claims must be tiled with me within thirty days from this notice.P A.GAGNON, Chartered accountant, Curator.11, Place d'Armes square, Montreal.Montreal, 13th July, 1911.2922 In the matter of M.Silverman, paper box manufacturer, Montreal, Insolvent.Notice is hereby given that, by an order of this court, on the 14th day of July, 1911, we wore appointed joint curators to tho property of tho said insolvent,who made a judicial abandonment thereof for the benefit of his creditors.Claims should be fyled at our otfice within thirty days from this date to insure their c llocation on the dividend sheet.2934 MICHAUD et DESROSIERS, Joint curators.Province of Quebec, ) f'unprior Court District of Montreal.) 1 In re Joseph Desjardins, plumber.Maisonneuve.Notice is hereby given that a first and final dividend has been prepared in this matter and will be payable at our office, on or after the 8th august 1911. 1414 Toute contestation de co dividende dovra noua être produite avant la date sus mentionnée.F.J.Cil A KTKAND, PAUL unis TURGHOST, Curateurs conjoints.65 rue Saint Franeois-Xavier, Montreal, 2089 Province do Québec, i /, a .¦ r\\- \u2022 î j t \u2022 n -x i Cour Supérieure District de Trois-luvières.| e In re L.DasBylva «- i Superior Court, District of three Hivers.) r In rc Joseph Matteau, Sainte Flore, Insolvent.Notice is hereby given that, on the 18th elay of July, 1911, by order of this court, I have been appointed curator to this estate.Sworn claims must be fyled at my office within one month from this date.VINCENT LAMARRE, Curator.Office : 408, \" Power \" Building.Montreal, 19th July, 1911.2988 Province of Quebec, \\ fiai.J Superior Court.District of Montre; No.112.In the matter of Kouri & Co., Insolvents.Notice is hereby given that, on the 14th day of July, 1911,by an order of the court, the undersigned was appointed curator to the property of the said insolvents, who has made a judicial abandonment for tho benefit of their creditors.Sworn claims must be filed with me within thirty days from this date.WM.T.HOOD, Curator.Office of the curator : 50, Notre Dame West, Montreal.Montreal, 19th July, 1911.2984 District of Quebec.Phidelem Théberge, lumber merchant, of Saint Cajetan d'Armagh, has, on the 19th of July, 1911, made a judicial assignment of his property for tho benefit of his creditors, at the prothonotary's office of tho superior court lor the district of Quebec, according to law.BEDARD ft BELANGER, Provisional guardians.Office : 101, Saint Peter street.Quebec, 20th July, 1911.3004 1415 District île Quebec.Louis Boivin, entrepreneur menuisior, de Québec, h, le 14iôinc jour de juillet 1911, fuit cession jo li.i.iiru de ses bieuB pour le béuélice do s^s prill n ciors.au bureau du protonotairo de la cour supérieure du district do Québec, conformément à U loi.BEDARD A BELANGER, («ardions provisoires.Bureau : 101, rue Saint-Pierre.Qucboc, 1!» juillet 1911.{005 ('\u2022¦ar Supéri .ce.\u2014 /.'-mi/.-.Dans l'allaire de la Fonderie de Beamevillo.Un premier bordereau de dividende a été préparé et sera sujet at:x oppositions jn-.pi'.m sept août prochain, après h quel le dividende sera payé à mon bureau, Avenue Laurier, Lévis.ALFRED LEMIEUX, Liquidateur.Lévia.19 juillet 1911.3015 District de Chieoutimi.Joseph 11.Coté, Roliurval, comté Chicoiitinii, marchand, a, lo 15 juillet 1911, fait cession judiciaire de ses biens pour lo bénéfice de ses créanciers, au bureau du protonotaire de la cour supérieure du district de Chicoutiini, conformément à la loi.J.P.E.GAGNON, Gardien provisoire.Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie du Richelieu.Québec, 20 juillet, 1911.3013 District île (,)./(''\" -.P.E.Gravel A Fils, de la cité de Québec, bouchers, ont, le 17 juillet 1911, fait cession judiciaire do leurs biens pour lo bénéfice de leurs créanciers, au bur.m du protonotaire de la cour supérieure du district de Québec, conformément à la loi.J.P.E.G A («NON, Gardien proviaoire.Bureau : 44, rue Dalhousie.Bâtisse de la Cie du Richelieu.Québec, 20 juillet 1911.3011 District de IU il f uni.In re Ephiem Poirier.Waterloo, Insolvable.En vertu d'un ordre de la cour, en date du 14 juillet 1911, j'ai été nommé curateur aux biens de cette succession.Toutes personnes ayant des réclamations contre cette succession sont requises de les produire devant moi dans les tretite jours de cette date.J.P.E.GAGNON, Curateur.Bureau : 44, rue Dallmusie, Bâtisse de la Cie Richelieu.Québec.20 juillet 1911.3007 District de Québec.In re Brousseau A\" Desrochers, imprimeurs, Insolvables.En vertu d'un ordre de la cour, en date du 19 juillet 1911, j'ai été nommé curateur aux biens de cette succession.Toutes personnes ayant des réclamations contre cette succession sont requises de les produire devant moi dans les trente jours de cette date.J.P.E.GAGNON, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cio du Richelieu.Québec, 20 juillet 1911.3009 District f Quebec.fou is I loi vin, contractor, of Quebec, has, on the 14th duly, 1911, made a judicial assignment of his property for the benefit of his creditors, at the prothonotary's ollice of the superior court for the district of Quebec, according to law.BEDARD & BELANGER, Provisional guardians.Ollico : 101, Saint Peter street.Quebec, 19th July, 1911.3000 Superior Court.\u2014Beauce.In the matter of \" La Fonderie de Boauceville.A first dividend sheet has been prepared and will be opened to objection until the seventh of August next, after which dividend will be paid at my office.Laurier Avenue, Levis.ALFRED LEMIEUX, Liquidator.LeviB, 19th July, 1911.3016 District oj Chieoutimi.Joseph II.Côté, Roberval, Chieoutimi county, merchant, has, on the 15th of July, 1911, made a judicial assignment of his property for the benefit of his creditors, at the prothonotary's office of the superior court for tho district of Chieoutimi, according to law.J.P.E.GAGNON, Provisional guardian.Office : 44, Dalhousie street.Richelieu & Ont.Nav.Co.Building.Quebec, 20th July.1911.3014 District of Quebec.P.E.Gravel & Fils, of the ci'y of Quebec, butchers, have, on the 17th July, 1911, made a judicial assignment of their property for the benefit of their creditors, at the prothonotary's office of the superior court for the district of Quebec, according to law.J.P.E.GAGNON, Provisional guardian.Office : 44, Dalhousie streot.Richelieu &Ont.Nav.Co.Building.Quebec, 20th July, 1911.3012 District of Bedford.In\\rc Ephrem Poirier, Waterloo, Insolvent.In virtue of an order of the court, dated 14th July, 1911, I have been appointed curator to this estate.All persons having claims against this estate are requested to file them with me within thirty days from this date.J.P.E.GAGNON, Curator.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Ont.Nav.Co., Building.Quebec, 20th July, 1911.3008 District of Quebec.In rc Brousseau & Dosrochers, printers.Insolvents.In virtue of an order of the court, datetl 19th July, 1911, I have been appointed curator to this estate.All persons having claims against this estate are r.juesteii to tile them with me within thin y days from this date.J.P.E.GAGNON, Curator.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Ont.Nav.Co.Building.Quebec, 20th July, 1911.3010 1416 Cour Supérieure.\u2014Québec.Dam.l'affaire do J.\\.Boul anger, fondeur, Lévis, Failli, Avis est par le présent donné que le failli ci-dessus, a fait cession de seB biens au bureau du protonotaire du la cour supérieure, à Québec, le 14 juillet I'M i.ALFRED LEMIEUX, Gardien provisoire.Levis, 17 juillet 1911.3017 Province de Québec.1 District de Richelieu.J No 5103.Antoine Paulhus, Cour Supérieure.Requérant liquid ttioti \u2022' La Compagnie lndustrie'le de Saint Bonaventure ; et Joseph Desro8ier8, N.P., Liquidateur.Avis est par le présent donné qu'un premier bordereau de dividendes a été préparé en cette affaire et sera sujet à objection jusqu'au cinq soûl 1911.Les dividendes seront payables à mou bureau à Saint-Guillaume, le ou après lo cinq août mil neuf cent onze.JOSEPH DESROSIERS, Liquidateur.Saint-Guillaume, 19 juillet 1911.3021 \\ Cour Supérieure.Province de Québec, District de Bedford.No.171.In re Edouard Légaré & Frère, Roxton Falls, Que., Faillis.Avis est par le présent donné que j'ai préparé un troisième et dernier bordereau de dividende, lequel sera payable à mon bureau.No 14, Place Philippe, Montréal, lo ou après le 8 août 1911.JOSEPH DESAUTEL.', Curateur.No 14, Place Philippe, Montréal.Montréal, 22 juillet 1911.3019 Cour Supérieure.\u2014Rimouski.Dans l'affaire de Thomas Dancause, do Mont-Joli, entrepreneur, Failli.Avis est donné que, le 14 juillet 1911, par une ordonnance de la cour, j'ai été nommé curateur aux biens du dit failli.Les réclamations assermentées doivent être produites entre mus mains dans les trente jours du présent avis.L.i.r G.BEL/ILE, N.P., 2961 Curateur.Licitation Province de Québec, 1 Ditrict de Montréal./ Cour Supérieure.LICITATION.Avis est donné qu'en vertu d'un jugement de la cour supérieure, siégeant à Montréal, dans le district de Montréal, le 21 mara 1911, dans une cause portant le No 3397 des dossiers de la dite cour, dans laquelle le demandeur est Antoino Poitraa, peintre, des cité et district de Montréal, et les défendeurs sont les suivants, savoir : Napoléon Poitras, Dame Philomeno Poitras, veuve de feu Joseph Gagnon, Dame Malvina Poitras, épouse de Chrysologue Faille, et ce dernier en autant q ie besoin est pour assister et autoriser son épouse aux présentes, Dame Lucie Poitras, épouse de Joseph Vézina, et ce dernier en autant que besoin ost pour autoriser son épouse aux présentes, François-Xavier Gagnon, Superior Com t.\u2014 Quebec.In the matter of d.A.Boulanger, fondeur, Levis, Insolvent.Notice is hereby given that the above insolvent has made an assignment of his goods and effects at tlie office of the protlionotarv of ; In- superior court, at Quebec, the 14ih duly, 1911.ALFRED LEMIEUX, Provisional guardian.Levis, 17th July, 1911.3018 ec, j District of Richelieu No.5103.Antoine Paulhus, Superior Court.Petitioner for assignment La Compagnie Industrielle de Saint-Bonavonture ; and loseph Desrosiers, N.P., Liquidator.Notice is hereby given that a first dividend sheet has been prepared in this matter, which will be open to objection until tho fifth ol August next, 1911.The dividends will be payable at my offico, at Stint Guillaume, on or after the fifth of August, 1911.J.DESROSIERS, Liquidator.Saint-Guillaume, 19th July, 1911.3022 j Superior Court.Province of Quebec, District of Bedford.No.171.lu re Edouard Légère & Frère, Roxton Falls, Quo., Insolvent.Notice is hereby given that I have prepared a third and final dividend sheet, which will be payable at my office, No.14, Phillips Place, Montreal, on or after the 8th of August, 1911.JOSEPH DESAJTELS, Curator.No.14, Phillips Place, Montreal.Montreal, 22nd July, 1911.3020 Superior Court.\u2014 I limonsi:i.In the matter of Thomas Daucause, of Mont-Joli, undertaker, Insolvent.Notice is given that, on the 14th day of July, 1911, by an order of the court, I have been appointed curator to tho estate of the sail insolvent.Sworn claims should be filed in my hands within thirty days from this notice.2962 L.db G.BELZILE, N.P., Curator.Licitation Province of Quebec, \\ \u201e , \u201e.District of Montreal, j ^,mor tourt' LICITATION.Notice is givon that in virtue of a judgment of the superior court, sitting at Montreal, in the district of Montreal, on the 21st March, 1911, in a cause bearing No.3397 of the records of the said court, in which tho Plaintiff is Antoine Poitras, painter, of the city and district of Montreal, and the Defendant are the following, to wit : Napoléon Poitras, Dame Philomène Poitras, widow of the late Joseph Gagnon, Dame Malvina l'oit ras, wife of Chrysologue Faille, and the latter in as much as noed be to assist and authorize his wife to the effect of these presents.Dame Lucie Poitras, wife of -loseph Vézina, and tho latter in as much as need be to authorize his wife to the effect of these 1417 Marie Gagnon, Mary Jane llayden, épouse séparée de biena du J.-Charles Duhamel, et ce dernier en autant que besoin est pour autoriser son épouse aux présentes, Mathilda l'earson, épouse séparée de biens de Michael Trawley, et ce dérider en autant ¦ pie besoin est pour autoriaer aon épouse aux présentes, tous des cité et district de Montréal, Ignace Taillon, de Rivière Raudette, district de Montréal, Dame Cécilia Poitras, épouse de Felix Hurtolini, de Ros8land, dans la province de la Colombie Anglaise, et ce dernier en autant que besoin est pour autoriser son épouse aux présentes, Dame Rosa Poitraa, épouse de Philippe Duval, de Fernié, province de la Colombie Anglaise, et ce dernier en autant que besoin est pour assister son épouse aux présentes, et Léocadie Poitras, tille majeure, de paya inconnus ; lequel jugement ordonne la licita-tion de l'immeuble désigné comme suit, savoir : Un lot de torre situé en la cité de Montréal, connu et désigné sous le No 354, du cadastre officiel du quartier Saint-Louis, contenant, vingt pieds neuf pouces de largeur Bur la devanture, vingt-deux pieds deux pouces sur l'arrière, par soixante et sept pieda de profondeur, mesure anglaise, formant 1438 pieds en superficie ; borné en front par l'avenue de l'Hôtel-de-Ville, en profondeur par le No 364 du dit cadastre, d'un côté par le No 253 du diB cadas tre, at de l'autre côté par lo No 355 du dit cadastre \u2014avec maison en bois et briques et autreB bâtisses dessus construites, et portant les Nos civiques 245 et 247 de la dite avenue de l'Hôtel-de-Ville ; avec ensemble tous les droits créés en faveur du dit lot et des propriétaires d'icelui, résultant d'un acte d'accord passé entre Dame Laurent Doré, propriétaire du lot voisin No 356 susdit et les parties en cette cause, devant Mtre J.A.O.Labadie, le 4 août 1891), enregistré sous le No 49428, au bureau d'enregistrement de Montréal-Est, dont copie est annexée au cahier des charges produit au dossier en cette cause, et consistant notamment dans le droii en faveur du dit lot No 354, dans le mur mitoyen construit sur la ligne do division séparant les lots Nos 354 et 355 susdits.L'immeuble ci-dessus désigné sera mis à l'enchère et adjugé au plus haut et dernier enchérisseur, VENDREDI, le PREMIER jour de SEPTEMBRE prochain 1911, à DIX heures ET DEMI F de l'avant-midi, cour tenanto, dans la salle 31, du palais de justice de Montréal ; sujet aux charges, clauses et conditions indiquées dans le cahier des chargeB, déposé au greffe du protonotaire de la dite cour ; et que toute opposition afin d'annuler, afin de charge ou afin de distraire à la dite licitation, devra être déposée au grefle du protonotaire de la dite cour, au moins douze jours avant lo jour fixé comme susdit pour la vente et adjudication, et toute opposition afin de conserver devra être déposée daiiB les six jours après l'adjudication ; et à défaut par les parties de déposer les dites oppositions dans le délai prescrit par le présent, elles seront forcloses du droit de le faire.BRODEUR & G ARAN D, Avocats du demandeur.Montréal, 14 juillet 1911.2909 [Première publication 22 juillet 1911.] Ventes par le Shérif\u2014Arthabaska AVIS PUBLIC estpar le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps ot lieux espeotifs tel que plus bas mentionné.presents, François Xavier Gagnon, Mario Oaguoii, Mary Jane llayden, uiie separated as to propeMy of Charles Duhamel, and the latter iu as much as need bu to authorize his wife to t he ellect of these presents, Mathilda Pearson, wife separated as to property of Michael Trawley, and tho latter iu aB much as need be t authorize his wife to the effect of these present, all of tho city and district of Montreal, Ignaco Taillon, of River Baudette, district of Montreal, Dame Cé'iua Poitraa, wife of Félix Bertholiiii, of RosbIiukI, in the province of British Columbia, and the latter in as much as need be to assist his wife to the ellect of these present.Dame Rosa Poitras, wife of Philippe Duval, of Fer-nie.province of British Columbia, and the latter in as much as need be to assist his wife to the ellect of these presents, and Léoculie Poitras, spinster, of parts unknown ; which judgment orders the licitation of the immoveable designated as follows, to wit : A lot of land situate iu the city of Montreal, known and designated under No.354, of the official cadastre of Saint Louis ward, containing twenty feet nine inches in width in front, twenty two feet two inches in the rear, by sixty seven feet in depth english measure, forming 1438 feet in superficies ; bounded iu front by Jetty hall Avenue, in depth by No 364 of the said cadastre, on one side by No.253 of the said cadastre, and on the other side by No.355 of the said cadastre\u2014with houses in wootl and brick and other buildings thereon erected, and bearing the civic Nos.245 and 247 of the said city hall avenue ; together with all the rights created in favor of the said lot and of the proprietors of same, resulting from a deed of agreement passed between Dame Laurent Doré, proprietor of the aforesaid neighboring lot No.356, and the parties in this cause before Mtre J.A.O.Labadie.on the 4th August, 1899, registered under No.49428 at the registry office of Montreal East, copy of which is annexed to the list of charges filed in the record in this causo, and consisting especially of the right in favor of the said lot No.354, in the mitoyen wall erected on the division line dividing lots Nos.354 and 355 aforesaid.The immoveable above designated will be put up to auction and adjudged to the highest and last bidder, on FRIDAY, the FIRST day of SEPTEMBER next, at HALF PAST TEN o'clock in the forenoon.Bitting the court in room No.31, of the court house, of Montreal ; subject to the charges, clauses and conditions contained iu the list of charges, deposited in the office of the prothonotary of the said court; and any oppotion to annul, to secure charges or to withdraw to be made to the said lici tation, must be filed in the office of tho prothonotary of the said court, at least twelve days before the day fixed as above for tho sale and adjudication; and all oppositions for payment shall be filed within six days after the adjudication; and failing the parties to fyle such opposition within the delays hereby limited, they will bo foreclosed from so doing.BRODEUR & GARAND, Attorneys for plaintiff.Montreal, 14th July, 1911.2910 [First published, 22nd July, 1911.] Sheriff's Sales\u2014Arthabaska PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective time and place mentioned bolow. 1418 Kl Kill FACIAS DK BONIS KT TERRIS, Cour Supérieure.\u2014District de Beauté, Arthabaska, il savoir : J / lI.OT.URK LESSARD, No 46.f \\J Demandeur; VI TUB INTERNATIONAL ABBE8T08 COMPANY, (Inc.) et al, Défenderesse.Les mineB et droits de mines couverts jmr un permis d'exploitation émané par ledépartcun ni dis minea de la province de Québec, sous le numéro cent trente-six (lot») et couvrant la demie nord-est du lot numéro bix, dans le cinquième rang du can ton de Thetford, do la oontenanoa de soixante-seize acres, et sur la partie nord-est du lot cadastral numéro six II, pour le dit rang et le dit canton ; bornés au nord est par la ligne entre les cinquième et sixième rangs, au nord-ouest par le lot six A, au sud-est par un chemin public, au sud-ouest par une ligne parallèle aux ligues latérales du lot tirées à quatre chaînes et demie do la ligne entre les lots six A et six R, sur 76 *ij./ Jj n al, Demandeurs ; contre JOSEPH GERVAIS, de.lleK-rt\\ill.¦ Sia-tion, Défendeur.Une ferme formée des lots six A quinze (Si lo) et cinq B-deux (5b-2), du quatrième rang (sundi vision actuelle) nu cadastre du canto a Labarre, d'une su pertioie totale d'environ quatre-vingt-onze acres\u2014 avec bâtisses et dépendances.Pour être vendue à la porte de l'église de la pa-rolise de HéDertvillo Station, le VINGT DEUX IEME jour d'AOUT.à DIX heures de l'avant-midi.EDM.BAVARD, Bureau du Shérif.Shérif.Chieoutimi, 18 juillet 1911.2977 [Première publication, 22 juillet 1911] FIERI FACIAS.Chieoutimi, à savoir : i I OSEIMI TREMBLAT, No 3550.( \u2022/ tils de Philippe, de Saint-Bruno, Demandeur ; vs JOSKPH TREMBLAT, tils de Pitre.Défendeur.Le lot de terre connu et désigné sous le numéro vingt-deux A, du cadastre officiel du quatrième rang, du canton Labarre, de cinquante acres, plus ou moins en superficie\u2014avec les bâtisses dessus construites, appartenances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l'église de a paroisse de Saint-Bruno, le VINGT-DEUXIEME jour d'AOUT, à UNE heure de l'anrès midi.EDM.BAVARD, Bureau du shérif.Shérif.Chieoutimi, 18 juillet 1911.2979 [Première publication, 22 juillet 1911].FIERI FACIAS DE TERRIS.Montréal, à savoir : I T B.McCOLL, Deman- No 3340.I>J , deur ; contre B.si MARD, de la Station d'iléturtvillo, Défendeur.Uno ferme formée des lots numéros Bix a-un (0a-1) et cinq b-2 (5b-2), du quatrième rang (subdivision actuelle).au cadastre officiel du canton Labarre, d'une superficie totale d'environ quarante et un acres\u2014avec bâtisses et dépendances.Pour être vendue à la porte de l'église de le paroisse de Hébertville Station, le V I N(! T -DEUXIEME jour d'AOUT, à DIX heures de l'avant-midi.EDM.SAVARD, Bureau du shérif.Bhérif, Chieoutimi, 18 juillet 1911.2!»75 [Première publication, 22 juillet 1911.] FIERI FACIAS.Chieoutimi, à savoir : ( I \\AME M.A.SAM-No.3228 \\ U SON, épouse de feu Joseph Jolicoaar, Demanderesse ; contre PITRE BLACKBURN, Défendeur.Tout ce lopin de terre ou emplacement comprenant suivant le cadastre officiel delà ville de Chi-crutimi : 1\" Le lot 874-21 de cinquante pieds de-front sur cent pieds de profondeur, d'une superficie d'environ 5000 pieds, et : 2 Le lot 875-1 de ligure irrégulièro, d'une superficie d'environ cent pieds\u2014le tout avec bâtisses et dépendances.Pour être vendu à mon bureau, au palais do jus ticc.à Chieoutimi.le V I N G TU N I E M E jour d'AOUT, à DIX heures de l'avant-midi.EDM.SAVARD, Bureau du shérif.Shérif.Chieoutimi, 18 juillet 1911.2981 [Première publication, 22 juillet 1911.] Ventes par le Sh rif \u2014 Kamouraska A nés ont été saisis et seront vendus aux 'e .j .et, have been seized, and will be sold at the respectiv lieux respectifs tels que mentionné plus bas.times and place mentioned below.VIS PUBLIO est par le présent dénué que lea TERRES et HERITAGES sous mint on- FIERI FACIAS.Chicuii'iiui.to .vit : i ¦ FREDERICK BRAUN it No.:{.\"»1S| KM E jour d'AOUT prochain, à ONZE heures de l'iivanl midi.L, J.LEMIEUX, Bureau du shérif, Shérif.Montréal, 27 juin 1011.B093.S [Première publication, 30 juin 1911.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Su fie eu un.\u2014 Di.-ti.l de Montréal.Montréal, à savoir : | I A M ES DUNCAN kt ai., No 4283.Demandeurs ; contre Di.i.k IRENE BAR M ET i.t ai., Défenderesses.Un terrain\u2014avec hâ'issus y érigées, situé dans le quartier Sainte-Marie, de la cité de Montréal : borné eu front par l.i rue Chaua.se, composé : 1\" do la partie sud-est du lot désigné sous le No 31, de la subdivision officielle du lot numéro primitif 1292, Bur le plan et au livre de renvoi officiels du dit quartier Sainte Marie, contenant 12 pieds (i pouces de largeur en front, et on arrière sur 93 pieds de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins ; borné au nord ouest par la partie nord-ouest du dit lot No 31, en arrière par une ruelle, on front par la rue Chaussé, et du côté sud-est par les lots ci-après décrits ; 2 des lots désignés sous les Nos 32 et 33, de la subdivision officielle du dit lot No 1292 du dit quartier Sainte-Mario, de la cité ele Montréal, le dit teraiu ainsi saisi mesurant (>2 pieds 0 pouces de largeur sur 93 piois do profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, avec lo droit de passaga en commun avec d'autres dans la ruelle en arrière et la mitoyenneté dans lo mur ou pignon de la maison érigée sur la partie nord-ouest du dit lot No 31, et la propriété entière du mur sud-est de la maison érigée sur le dit lot No 33, avec circonstances et dépendances.Pour être vendu i m m bureau, dans la cité do Montréal, le TROISIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avant-niidi.L.J.LE MI EUX, Bureau du shérif, Shérif.Montréal, 29 juin 1911.2023.2 Première publication, 24 juin 1911, est nulle.[Première publication, 38 juin 1911.] Ventes par le Shérif\u2014Rimouski AVIS PUBLIC est par le présent donnéque les lERRESet HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et Beront vendus aux temps et lieux espectifa tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Court de Circuit.District de Rimouski, \\ 4 UOUSTE TESSIER No 8004.J kt .u.; contre LUC SAVARD, savoir : Un emplacement de forme irrégulière, mesurant 50 pieds de front sur 45 de profondeur ; borné au nord à J os.Côté, à l'est au chemin, au sud et à l'ouest à Jos.Banville, étant partie du lot numéro vingt-neuf, au cadastretofliciel du canton Humqui, rang uu\u2014avec bâtisse sus-construite.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Lac à Saumon, lo VINGT-TROISIEME jour du mois d'AOUT prochain, 1911, à DIX heures de l'avant-niidi.CHS.D'ANJOU, Bureau du shérif.Shérif.Rimouski, 19 juillet 1911.2973 [Première publication, 22 juillet 1911].of lot number three hundred and twenty three, of the official plan and book of reference of the parish of Sault au Recollet.To be sold at my office, iu the city of Montreal, on tho THIRD dey of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.L.J.LEMIEUX, Sherill'a office, Sherifl.Montreal, 27th June, 1911.2094 [First published, 30th June, 1011.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Moidreul.Montreal, to nit :\\ I AMES DUNCAN et al, No.4283.) \u2022 J Plaintiffs ; against Miss IRENE SARAULT kt ai., Defendants.A lot of land\u2014with buildings thereon erectoJ, situate in Sainte-Marie ward.of the city of Montreal ; bounded in front by Chaussé street, composed : 1.of the south east part of the lot designated under No.31, of the official subdivision of lot primitive No.1292, on the official plan and book of reference of the Sainte Marie ward, containing 12 feet 0 inches in width iu front and m the rear by 93 feet in depth, english measure, more or less ; bounded on tho north west by the north west part of the said lot No.31, in the rear by a lane, in front by Chaussé street, and on the south east side by tho lots here-above described ; 2.of the lots designated under Nos.32 and 33,of the otlicial subdivision of the aaid lot No 1292 of the sud Sainte-Marie ward of the city of Montreal ; the said lot of land thus seized measuring 02 feet 6 inches in width by 93 feet in depth, english measure, more or loss, with the right of way in common with others in the lane in the rear, and the joint-ownership in the wall or sable of tbe house erected on tho north west part of the said lot No.31, and the full ownerahip of the south east wall of the house erected on the said lot No.33, with circumstances and dependencies.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the THIRD day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.L.J.LEMIEUX.Sheriff s office, Sheriff.Montreal, 29th June, 1911.2024 First publication, 24th June, 1911, is null.[First published, 30th June, 1911.] Sheriff's Sales\u2014Rimouski PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS, tircuié Court.District of Rimouski, ( A UGUSTE TESSIER bt No.8004.j /l al ; against LUC SAVARD, to wit : An emplacement of irregular outline, measuring 50 feet in front by 45 in depth ; bounded on the north by Jos.Côté, on the east by the road, on the south and west by Jos.Banville, being part of lot number twenty nine, on the otlicial cadastre of the township Humqui, range one\u2014with building thereon erected.To be sold at the church door of the parish of I Lac à Saumon, on the TWENTY THIRD day of AUGUST next, 1911, at TEN o'clock in the forenoon.CHS.D'ANJOU, Sheriff's office, Sheriff.Rimouski, 19th J uly, 1911 2974 [First published, 22nd July, 1911] 1423 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.District do Rimou.ki.'i \\ RTHUR Cil ARLES No 4372.| /V LANDRY, contre THOMAS DANCACSSE, savoir: Un emplacement contenant pieds de front sur 90 pieds do profondeur, mesure inglaîso ; i» >rné ù l'est a Zéphirin Lenglois, au sud a une rue transversale, à l'ouest à Frs.Blancliet, au nord a dos.Dufour, étant, partie du lot numéro deux sent trois (203 P.), au cadastre officiel de la paroisse de Sainte-Flavio\u2014-avec les I atisSCS destins construites, circonstances et dépeupauces ; à shargc d'une rente foncière et constituée do douze piastres par année, payable eu deux versements de §J till' ; against.PARKER M.ROWELL kt ai\u201e Defendants, and Jean Baptiste Oendreau, curator duly appointed to the dtlaittsmeni male by the defendants.Notice is hereby given that the sale of tho immovables seised in this cause to wit : All those parts of land known on the cadastral plan and book of reference of the township of Hereford, as the lots numbers five D (5 D), in the third ri»nge of the said township, and the lots numbers eight a (8 a), and nine a (0 a), in the fourth range of the said township of Hereford, and also the north fifteen acres of the lot number seven B (7 B), and the south west ten acres of the lot number seven A (7 A), both in the fourth range of the said township Hereford\u2014with all the buildings and improvements thereon erected and made.Formerly announced to take place at ten of the clock in the forenoon, on the seventh day af March, 19J1, then next, at the church door of the parish of Saint Henri do Hereford, will take place at TEN of the clock in the forenoon, on the FIFTEENTH day of AUGUST next, 1011, at the church door of the said parish of Saint Henri de Hereford.The above described immoveable properties, to bo sold en bloc, by order of the superior court.HENRY AYLMER, Sheriff's office, Sheriff.Sherbrooke, 15th July, 1011.2914 [First published, 22nd July, 1911.] Sheriff's Sales\u2014Terrebonne î kUBLIC NOTICE is hereby given that the on-r dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will bo sold at the respective times and places meutioned below. 1424 FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.District do Montréal.I F ARUE A CLOUTIER, No, L7967.j IJ compagnie incorporée, limitée, de Montréal, Demandeurs ; contre M.RAQUETTE, de Lachute, distr.ct do Terrebonne, Dé fendour, savoir : Deux 'ota de tetro situés dans la villo de Lachute, connus et désignés aux plan et livre do renvoi officiels de U paroisse d ; Saiut-Jérus de m d'Argon-teuil, district de Terrebonne, soua les numéros neuf cent soixinto et un et neuf cent soixantj et deux (9b 1 et 968)\u2014 avec les I a'issea et dépendances y érigées.Vendus al; charge d'un bail enregistré au bureau d'enregistrement du comté d'Argenteuil, lo 31 mai 1!)10, sous lo No 2U254, pour cinq années.Pour être vendus a la porto do l'église catholique en la ville de Lachute, le VINGT -TROISIEME jour d'AOlT prochain, à ONZE heures de l'avant -midi.LA POINTE & PREVOST, Bureau du shérif.Shérif.Sainte-Scholastique, 12 juillet 1911.2911 [Première public ition, 22 juillet 1911.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.District of Montreal, 1 T ARUE & CLOUTIER, No 17967.j 1 j \"compagnie incorporée, limitée, de Montréal \", Plaintiffs ; va M.RAQUETTE, of Lachute, district of Terrebiiiine, De-fendant, to wit : Two lots of laud situate in the town of Lachute, known and designated on the official plan and book of reference of the parish of Saint Jérusalem d'Argenteuil, diatrict of Terrebonne, under numbers nine hundred and aixty one and nine hundred and aixty two (Nos.901 and 902)\u2014with the buildings and dependencies erected thereon ; sold subject to the charge of a deed registered in the registry oflice of the county of Argenteuil, on the 31st May, 1910, under No.20254, for live years.To be Bold at the catholic church door, in the town of Lachuto, on the TWENTY THIRD day of AUGUST next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.LA POINTE & PREVOST, Sheriffs Oflice, Sheriff.Sainte Scholastique.12th July.1911.2912 [First published, 22nd July, 1911.] Index de la Gazette Officielle de Québec No 29 Actions kn separation i»k biens:\u2014Actions for separation as to property : Dine.Renard vs Dufour.1412 \" Bergeron vs Henri.1412 M David vs Thibodoau.1411 44 Devault va Tonsin .1412 44 Dubois vs Daigle.1411 44 Foiicher vs Lévesque.1412 44 Gravel vs Cyr.1411 44 Goulet vs Thivierge.1412 Annonckcbs : \u2014Avis aux :\u2014Concernant avis, etc., 1390.AssKMIil.l'K pocb CANDIDATS a I.\\ charon Ii'lNS-PECTEt'r D'ÉCOLES :\u20141405.Association, assurance ou société :\u2014 Association de Bienfaisance de U retraite de la Police de Montréal, 1394 ; Assurance Mutuelle contre le feu de ,1a paroisse de Saint-Hughes, 1395 ; Cie d'Assurance Mutuelle contre le feu de la paroisse Suint-Henri de Mascouche, 1401 ; Cie d'assurance mutuelle contre le feu de la paroisse de N.-D.d Hébertville, 1401.Avis:\u2014La Cie Hydraulique du Saguenay,, 1395 La Cie d'Opéra do Montréal, 1410.Bills Privés.P.Q.:\u2014Avis au sujot des: \u2014 Assemblée législative, 1457 - Conseil législatif, 1405.compaonik autok1sék a paire oe8 opérations : \u2014 T.G.Bright & Co ltd, 1395.Examen : \u2014 Bureau des Examinateurs des Mesureurs de Bois, 1401.Faillis :\u2014Insolvents : Index of the Quebeo Official Gazette» No.29.Actions en sépabation i»e biens : \u2014 Actions ko h separation as to proprety : Dme Hutchins vs Latuke.1410 14 Lemieux vs Vinec.1410 14 Masse vs Bedard.1377 14 St.Denis vs Latour., 1412 4' Tessier vs Gervais.1411 44 Toupin vs Létourneau.1411 41 Whitewood vs Bradner.1411 Advertisers :\u2014Notice to : - Respecting notices, & 1393.MkETINO Of THI EXAMINERS TO EXAMINE CANDIDATES KOR TIIK OVflON 09 SCHOOL INSPETTORS : 1405.Association, insurance or society :\u2014 Association de Bienfaisance de la retraite de la Police de Montréal, 1394 ; Mutual Fire Inaurance of the parish of Saint Hugues, 1395 ; Mutual Fire Insurance Coy of the pariah of Saint Henri de Mascouche, 1401; Mutual [Fire Insurance Coy of the parish of N.-D.d'Héberville, 1401.Notice:\u2014La Cie Hydraulique du Saguenay, The Montreal Operu Coy, 1410.Private Bills .P.Q.:\u2014Notices respecting the :\u2014 Legislative Assembly, 1407 ; Legislative Council, 1495.Company authorized to do business : \u2014T.G.Bright & Co ltd.1395.Examination : \u2014Board of Examiners of Cullers, 1401.Faillis \u2014Insolvents Boivin.1414 Boulanger.1417 Boyaner.1413 I Légaré & Frère Broussoau & Desrochors.1415 ! Mattoau.La Cie Industrielle dé Saint-Bonaventure.1416 La Fonderie de Beauceville.1415 .1416 .1414 1125 côté.14 in Dancause.,.11 Hi Daasylva A Cie.1414 Desjardina.1413 Gravel â Fils.1418 Kouri & Co.1414 Lettre* patentes :\u2014 Club Ohampbut, ltée.1408 Jos.Bonhomme, ltée.I Lu Oie de Briques de l'ialet, ltée.1406 L* Oiede Ohaux de Saint-Mare, ltée.1402 Le »'ic de Chiiux de Saint-Maurice, ltée.1402 La Cie d'Imprimerie et d'immeubles.1000 Lettres patentes supplémentaires : \u2014 La Cie de Téléphone Charlevoix & Saguenay, 1396 ; Montcalm Construction Coy, 1401.Municipalités scolaires annexées ou érioéks:\u2014 Saint-Stanislas de Montréal, 1005.Nomination - : Estimateur! :\u2014Paroisse des Kboulements, 1393.Juges de paix : Québec, 1390; Trois-Rivières, 1300.Membre de la commission scolaire catholique :\u2014 Cité de Montréal, 1393.Résolutions : \u2014 Conseil municipal du comte de Montcalm, 1409 ; Conseil municipal du comté de Labelle, 1409 ; Conseil municipal du comté de Labelle, 1410.Proclamation :\u2014 Convocation des Chambres, 1394.Vente par licitation :\u2014Poitras vs Poitras et al, 1410.VENTES PAR LES SHERIFS : Arthabaska : \u2014 Lessard vs The International Aa-bestoB Coy et al, 1417.Beauce :\u2014Dechêne vs Deblois, 1418 ; Gamache vs The Montreal Asbestos Co ltd, 1418.Bedford :\u2014Moquin (Dine) vs Marois, 1418.* Chiooutimi :\u2014Braiiu et al vs Gervais, 1420 ; McColl vs Simard, 1420 ; Samson vs Jolicceur, 1402 ; Tremblay vs ') rembiay, 1420.Kamouraska : \u2014Bérubè vs Soucy, 1421 ; L'Union Agricole de Sainte-Anne do Lapocatière vs Dîne Nadeau et vir, 1421.Montréal :\u2014Duncan et al va Dl'e Sarault et ai, 1422 ; Dupont vs La Cie Perrault-A udy, 1421.Rimouski :\u2014Landry vs Dancausse, 1423 ; TesBier ' et al vs Savard, 1422.Saint-François : \u2014Ileath vs Rowell et al, 1423.Terrebonne :- LaRue & Cloutier vs Paquetto, 1423.Québec : \u2014Imprimé par LOUIS V.FILTEAU, Imprimeur de Sa Très Excellente Majesté le Roi.Peulnua.14I9 Poirier .1415 Raynaud.1414 Théboige.1414 Vrakos.1413 Letters Patent :\u2014 La Cie du Parc Dorion.1401 La Cie de meubles de Black Lake.1396 La Oie le Crédit Maekoutin.1398 Land Subdivision ltd.1397 'l'lie Si.Lawrence l'oiilevard Land Coy.1403 The Si.Lawrence Land Gravel Dredging Coy.1404 si i-pi e.MiiNTARv Letters Patknt : \u2014 La Cie de Téléphone Charlevoix & Saguenay, 1395 ; Montcalm Construction Coy, 1401.School municipalities annexed or erected : \u2014 Saint Rtsnisles de Montréal, 1996.a pi-ointments : Valuators .\u2014Parish of Ecoulements, 1393.Justices of the peace :\u2014Quebec, 1393 ; Trois-Rivières, 1393.Member of the catholic school commission :\u2014 City of Montreal, 1393.Resolutions : \u2014 Municipal council of the county of Montcalm, 140!» ; Municipal council 'of the county of Labelle, 1400 ; Municipal council of county of Labelle, 1410 Proclamation : \u2014 Parliament convoked, 1394.Sale by licitation : \u2014 Poitras vs Poitras et al, 1410.SHERIFFS' SALES : Arthabaska : \u2014 Lessard vs The International Asbestos Coy et al, 1417.Beauce :\u2014Dechêne va Deblois, 1418 ; Gamache va The Montreal Asbeatos Co ltd, 1418.Bedford :\u2014Moquin (Dine) vs Marois, 1418.Chiooutimi :\u2014Braiin et al vs Gervais, 1420 ; McColl vs Simard, 1420 ; Samson vs Jolicceur, 1420 ; Tremblay vs Tremblay,-1420.Kamouraska : \u2014Bérubé vs Soucy, 1921 ; L'Union Agricole de Sainte-Anne de La Pocatière vs Dme Nadeau et vir, 1421.Montreal : \u2014Duncan et al vs Dlle Sarault et al, 1422 ; Dupont vb La Cie Perrault-Audy, 1421.Rimouski :\u2014Landry vs Dancausse, 1423 ; Tessier et al vs Savard, 1422.Saint Francis :\u2014Heath vs Rowell et al, 1423.Ferrehonne :\u2014LaRue & Cloutier vs Paquette, 1423.Quebec : \u2014 Printed by LOUIS V.FILTEAU, Printer to His Most Excellent Majesty the King. y /)?fM' //il f."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.