Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Gazette officielle du Québec. Québec official gazette.
La Gazette officielle du Québec est le journal officiel de l'État québécois. Parue pour la première fois le 16 janvier 1869, elle diffuse chaque semaine l'ensemble des textes dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, etc. Pour les éditions publiées depuis 1996, consultez le site Web des Publications du Québec. [...]
La Gazette officielle du Québec est le journal de diffusion des textes gouvernementaux dont la publication est requise : lois, règlements, décrets, arrêtés, avis, nominations, etc. La publication présente chaque semaine les textes qui ont valeur officielle pour la gouvernance et la conduite des nombreuses sphères d'activité de la société québécoise.

La Gazette est la plus ancienne publication de l'Éditeur officiel du Québec, aujourd'hui les Publications du Québec. Jusqu'en 1972, la Gazette officielle a paru sous un titre unique. Depuis 1973, elle est scindée en deux parties. La première publie les avis juridiques qui émanent du gouvernement et des autres organismes régis par les lois québécoises. La seconde diffuse les lois, règlements, décrets et autres textes dont la publication est obligatoire. À partir de 1977, la deuxième partie est publiée séparément en français et en anglais, la version anglaise paraissant avec quelques jours de décalage. La publication simultanée des deux versions a été imposée par la Cour suprême du Canada en 1979.

Les avis et ordonnances du gouvernement de la colonie sont imprimés à Québec dès 1764, au moment où le premier journal québécois, la Gazette de Québec, publication bilingue, est désigné par le gouverneur Murray pour les diffuser. William Brown, Samuel Neilson, et surtout John Neilson, puis Samuel Neilson et son associé William Cowan éditent la Gazette de Québec jusqu'en 1823, alors que John Charlton Fisher, plus loyal au pouvoir, commence la publication de la Gazette de Québec publiée par autorité. La Canada Gazette, aussi de nature officielle, sera publiée en parallèle à partir de 1841. C'est le 16 janvier 1869, à la suite de la création du Canada, que le nouveau gouvernement québécois publie le premier numéro de la Gazette officielle du Québec.

En plus des textes de nature juridique produits par le gouvernement, la Gazette officielle du Québec publie l'ensemble des références officielles concernant les collectivités, qui permettent de retracer l'histoire des municipalités, des commissions scolaires et des paroisses. On y trouve aussi de l'information sur la construction des ponts, ainsi que sur l'ouverture des routes et des chemins de fer.

On trouve dans la Gazette officielle du Québec la documentation relative à la constitution et à la dissolution de compagnies, de syndicats, d'associations, et de corporations professionnelles. Des avis, comme des demandes de changement de nom, des ventes par shérif et des actions en séparation de corps et de biens, y sont aussi régulièrement publiés.

La consultation de l'index périodique, publié séparément et intégré à la Collection numérique de BAnQ, a traditionnellement permis aux chercheurs de s'y orienter.

Dès les premières années de la publication, les hommes politiques, le clergé, les municipalités et les professionnels des milieux juridiques en sont les principaux destinataires. La Gazette est tirée à 1500 exemplaires en 1871. En 1994, 125 ans après sa première parution, le tirage cumulatif de la partie 1, de la partie 2 et de la version anglaise atteint 9000 exemplaires.

Il est à noter que les décrets gouvernementaux ne sont pas publiés systématiquement dans la Gazette officielle du Québec. S'il ne trouve pas ce dont il a besoin, le chercheur peut se tourner vers le fonds d'archives Ministère du Conseil exécutif (E5) conservé au Centre d'archives de Québec de BAnQ.

La Gazette officielle du Québec - 125 ans d'édition gouvernementale, Québec, Publications du Québec, 1993, 219 p.

Éditeur :
  • Québec :Éditeur officiel du Québec,1973-2024
Contenu spécifique :
samedi 16 (no 50)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Gazette officielle de Québec
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 1911-12-16, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" No 50 2137 Vol.XLII1 Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE published by authority.PROVINCE DE QUÉBEC .j EBEC, SAMEDI, 10 DECEMBRE 1911.\tPROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 16th DECEMBER, 1911 AVIS DO GOUVERNEMENT.L33 avis, doc anient h on annonc.;» reciîsaprèB midi e jeudi de chaque semaine, ne seron.pas publiét» danB la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans la numéro subséquent.4483\tGOVERNMENT NOTICES Notices, documents or advertisements received after noon on Thursday of each week, will not be published in the Official Gazette of the Saturday following, but in the next number.4484 Nominations\tAppointments Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du sixième jour de décembre 1911, d'adjoindre à la commission de la paix pour le : District do Montréal.\u2014MM.Major James Pennington, comptable, Isidore Friedman, comptable, James McCradden, marchand, \"Slater Shoe Co.\", Israel Rosenberg, éditeur du \"Eagle Publishing Co.\", Cirl Rosenberg, marchand, et Odilon Dugas, propriétaire, tous de la cité de Montréal.4785 No 1431 Elec.département DE L'instruction PUBLlyUE.Nomination d'un commissaire d'écoles.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT GOUVERNEUR, par un arrêté en conseil, en date du 12 décembre 1911, de nommer M.Amédée Nadeau, commissaire d'écoles pour la municipalité du village de Richelieu, dans le comté de Rouville.4815 Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conBeil, en date du 7e\tBis Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has ba -n pleased, by order in council, dated the sixth day of December, 1911, to associate to the commission of the peace for the : District of Montreal.\u2014Major Jimos Pennington, accountant, Isidoro Friedman, accountant, James McCmdden, merchant, \"Slater Shoe Co.\", Israel Rosenberg, editor of \" Eagle Publishing Co.\", Carl Rosenberg, merchant, and Odilon Duo; is, proprietor, all of the city of Montreal.4786 No.1431 Elec.Department of puulic Instruction.Appointment of a schod commissioner.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been ploased, by order in council, dated the 12th 6f December, 1911, to appoint Mr.Amédée Nadeau, a school commissioner for the municipality of the village of Richelieu, in the county of Rouville.4816 His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated th 2138 jour de décembre 1911, d'adjoindre à la commis-aion de la paix pour le district de Montmagny : MM.Michel Duval, cultivateur, Saint-Adalbert, et Napoléon Caouette, cultivateur, Saint-Marcel, comté de Tlslet.4819 Proclamation F.LANGELIEK.Canada, i Province de > Québec.J [L.S.| GEORGES V, par la Grâce de Dieu, Roi du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, et des possessions britanniques au-delà des mers, Défenseur do la Foi, Empereur des Indes.A Nos Très Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec et à nos Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature do Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le VINGT HUITIEME jour de DECEMBRE prochain\u2014Salut.PROCLAMATION.ATTENDU que l'Assemblée de la Législature de la Province de Québec bo trouve prorogée au VINGT-HUITIEME jour du mois de DECEMBRE prochain.NÉANMorw», pour certaines causes et considérations, Nous avons jugé a propos, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de la proroger de nouveau auNEUVIEME jourdu mots de JANVIER prochain, de manière que vous ni aucun de vous n'êtes tenus ou obligés de paraître en Notre Cité de Québec, le dit VINGT-HUITIEME jour de DECEMBRE prochain, et Noub voulons en conséquence que vous et chacun de vous et tous autres y intéressés, paraissiez personnellement et soyez en Notre dite Cité de Québec, MARDI, le NEUVIEME jour du mois de JANVIER prochain, pour la DÉPÊCHE DES AFFAIRES, et y traiter, faire, agir et conclure sur les matières qui, par la faveur de Dieu, en Notre Législature de la Province de Québec, pourront, par le Conseil Commun de Notre dite Province, être ordonnées.dy politic and corporate, ha- been dissolved, in conformity with a resolution of the sh treholders passed at a meeting held on the 6th of December, 1911.JEREMIE L.DECARIE, 4784 Provincial Secretary.The \"Guardian Trust Company Limi'ed \" has authorized to do business in the province of Quebec.The powers conftrred on the said company by its charter, shall be limited to those granted to corporations of a like nature, created in virtue of the laws of the province of (Quebec, and subject to the formalities prescribed by the laws now in force in this province.1 ; s chief place of business, in the province, is at Montreal.Its principal agent, for the purpose of receiving services in any suits and proceedings instituted against it, is Mr.William J.Stuart, of Montreal.JOS.DUMONT.Deputy Provincial Secretary.Quebec.9th December, 1911.The \"Canadian Home Investment Company, Limited\" has been authorized to do business in the province of Quebec.The powers conferred on the said company by its charter, shall be limited to those granted to corporations of a like nature, created in virtue of the laws of the province of Quebec, and subject to the formalities prescribed by the laws now in force in this province.Its chief place of business, in the province, is at Montreal.Its principal agent, for the purpose of receiving services in any suits and proceedings instituted against it, is Mr.Eratus Edwin Howard, of Montreal.JOS.DUMONT.Deputy Provincial Secretary.Quebec, 6th December, 1911.4794 2144 Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de, la province de Québec, des lettres patentes supplémentaires en date du 9 décembre 1911, par lesquelles *' la compagnie Edison Correspondence System Company,Limited \" a été autorisée à changer son nom en celui de *' Labor Saving Office Appliances Company, Limited \".Daté du bureau du secrétaire de la province, ce neuvième jour de décembre 1911.JOS.DUMONT, 478& Sous-secrétaire de la province.La compagnie \" Merck & Co.\" a été autorisée à faire des opérations dans la province de Québec.Les pouvoirs donnés à ladite compagnie par sa charte seront limités à ceux accordés aux corporations de même nature, crées en vertu des lois de la province de Québec, et sujettes aux formalités prescrites par les lois existantes de cette province.La principale place d'affaires, dans la province, est à Montréal.S< n agent principal, aux fins de recevoir les assignations eu toutes actions et procédures exercées contre elle, est M.Maxwell Goldstein.C.R., de Westmount.JOS.DUMONT, Sous-secrétaire de la province.Québec, 11 décembn 1911.4799 Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des I 'ties patentes, en date du 28 jour de novem-brelOll, constituant en corporation MM.Frai.ç tu Duplantis, bourgeois, Edmond Dallaire, bourgeois, Placide Thériault, contracteur, Edouard Vallière, manufacturier, Jos Cattarinich, gérant, tous de la cité et district de Montréal, dans les butB suivants : Foi mer un club social dai.s un but de récréation, sous le nom de \" Le Club Saint-Laurent Incor-poré\",avec un capitalde dix-mille piastres($10,000.-00), divisé en mille (1000) actions de dix piastres ($10 00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera à Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce vint-huitième jour du mois de novembre 1911.JOS.DUMONT.4613.2 Sous-secret aire de la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes en aate du 28e jour de novembre 1911, constituant en corporation MM.Henri Judah Trihey, avocat.Pet-r Bercovitch, avocat, et Conseil en Loi du Roi, Patrick Mull in, comptable, Michael Thomas Burke, étudiant en droit, et Janns Johnston, comptable, do la cité de Montréal, dans les buts suivant : Manufacturer des garnitures pour vêtements et fourrure.- et en faire le commerce en gros et en détail, les dites garnitures devant être pour toute sorte de vêtements de dames, enfante et hommes, et aussi manufacturer et vendre, en gros et en détail, des chapeaux, modes, etc.et faire les affaires d'importation en général es articles ci-dessus mentionnés ; Acquérir par achat des affaires semblables, machines, appareils et matériel, ainsi qu« les patrons qui peuvent être nécessaires aux affaires de la compagnie, et les payer en actions du stock de la dite compagnie, sous le nom de \" The Dress & Fur Public notice is hereby given that, under the Quebi c Companies' Act, supplementary letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the province if Quebec, bearing date the 9th day of December, 1911, by which the \" Edison Correspondence SyBttin Company, Limited \" has been authorized to change its name to the \" Labor Saving Office Appliances Company, Limited\".Dated from the office of the Secretary of the province, this ninth day of December, 1911.JOS.DUMONT, 4790 Deputy Provincial Secretary.The \" Merck Co.\" has been authorized to do business in the province of Quebec.The powers conferred on the said company by its charter, shall be limited to those granted to corporations of a like nature, created in virtue of the laws of the province of Quebec, ami subject to the formalities prescribed by the laws now in force in this province.Its chief place of business, in the province, is at Montreal.ft8 principal agent, for the purpo«o of reccivinS services in any suits and proceedings instituted against it, is Mr.Maxwell Goldstein, K.C, of Westmount.JOS.DUMONT, Deputy Provincial Secretary.Quebec, 11th December, 1911.4800 Public notice is hereby given that.under the Quebec Companies' Act, letterB pat ¦ nt have been issued by the Lieutenant Governor ot the province of Quebec, bearing date the 28th day of November, 1911, incorpora'ing Messrs.François Duplantis, bourgeois, Edmond Dallaire, bourgeois, Placide Thériault, contractor, Edward Vallière, manufacturer, Jos.Cattarinich, manager, all of the city and district of Montreal, for the follov/iug purposes : To form a social club for the purpose of recreation, under the name of M Le Club Saint-Laurent, incorporé \", with a capital of ten thousand dollars ($10,-000.00).divided into one thousand (1000) shares of ten dollars ($10.00) each.The principal place of business of the corporation, will be at Montreal.Dated from the office of the Provincial Secretary, of this twenty eighth day of the month of November, 1911.JOS.DUMONT, 4614 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing date the 28th day of November, 1911, incorporating Messrs.Judah Henry Trihey, barrister, Peter Bercovitch, advocate and King* c >unsel, Patrick Mullin, accountant, Michael Thomas Burke, law student, and James Johnston, accountant, of the city of Montreal, for the following purposes : The manufacturing of dress and for trimmings and to deal in the name, who'eaale and retail, such trimmings to be for ladies, childrens' and gentle-mens', garments of all kind and also the manufacture and sale, by wholesale or retail, of hats, millinery, ifcc., as well as carrying on of a general import business in the articles hereinbefore described ; To acquire by purchase business of a similar kind, machinery, fixtures and material, as well as patterns that may be necessary for the business of the company, and to pay for the same in shares of stock of the said company, under the name of 2145 Trimming Manufacturing Company \", avec un capital tolal de vi-gt mdlo piastres ($20,000.00) divisé en quatre cents (400) actions do cinquante piastres ($50.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera dans la cité de Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce 28e jour de novembre 1011.JOS.DUMONT, 4591-2 Sous-secrétairo de la province.Québec, 14 novembre 1911.AviB est par le présent donné qu'une requête a été présentée à Son Honneur le lieutenant-gouverneur par Jos.K.Richard, écuier, notaire public, pratiquant et demeurant à S.-iint-Paschal, comté de Katnourat-ka, district de Kar> Statutes respecting Town Corporation?, [or frou.the 44 Cities and Towns' Act, 1903,\" ] or froc the 44 Joint Stock Companies' General Clauses Act.' or from the provisions of the Revised Statut** r*> pecting Railway, [or the Quebec Insurance Act], as the case may be, but aha specify in each special instance the Clause of t!.f General Act which la Bought to be departed b*ol and shall replace the Bame by a new Clause Spool grounds shall be set forth m the Petition for t:,» introduction of such provision* 3.All Bills authorizing the building of aD* railway turnpike road, telegraph or telephone lints, shall mention the terminal points, with a general indication of the route to be taken, and those incorporating Electric and Water Power Companies, s;ia 1 clearly specify the particular privilege c mfarred, with the names of the places in which ihuy are to be exercised Plans showing the routes of such Railway* turnpike roads.Telegraph or Telephone linos, and the positions of the works of any Companies shall be produced before the Committee to which such BillB are referred, and until bo produced, the said Committe shall not proceod thoruon.4.Bills for amending ox sting Acts shall be ramed so as to replace Clauses Bought to be amended by new Clau/ies, indicating the Amendments between brackets.5.Every Bill to authorize f i mission to the practice of the profession of advocate, notary, physician, surveyor, architect, civil engineer, chemist or dentist shall contain a 8tat> ment in tne preamble that such Bill has been aj prouved by the Board or Council of the profession which the petitioner dt Biro to enter.Ami tho P.* vate Bi'ls Committee shall not proceed with any such Bill until an authentic copy of the formal resolution of the Board or Council, approving of such application be produced before the Committee.A certified copy of the resolution of the board or council of mauagement,aporoving such bill,shall be sent to the clerk at the same time that the copy of the bill in order that it may be submitted to the Private Bills Committee.44 5o.All copies of Private Bills deposited to the hands of the Clerk, shall be sent without delay to the Special Law Officers for examination, and no such Bill shall be submitted to the Commttee on Private Bills before the production of a report from one of such officers certifying that such Bill has been found to bo in conformity with tho rules of this House, and indicating in what manner it derogates from the general laws.6.Bills which are not framed in accordance with this Rule shall be re-cast by the promoters and reprinted at their expenses.58.Any person seeking to obtain any Private Bill, giving any exclusive privilege or profit, of corporate advantage, or for any amendment of by existing Act, shall deposit with the Clerk of ill House, fifteen days before the opening of tho Session a copy of such Bill in tho English or French lan guage, and shall, at the same time, deposit with the Accountant of the House a sum sufficient to pay for printing 350 copies in English and 500 copies in French, an alBo $2.00 per page of printed matter for the translation and fifty cents per page for correcting and revising the printing.The translation shall be made by the officers of the House and the printing shall be done by the Contractor.44 2.The applicant hall a pay to the ao countant of the House a sum of two hundred dollars 2150 outre le prix d'impression du bill dans le volume des Statuts, et dé user le reçu de ces paiements on .ri.les mains du etlierdu comité auquel le bill est renvoyé.Ces paiements do vent être faits immédiatement après la deuxième lecture du bill et avant que le comité le prenne eu considération.\" 3.Si un exemplaire du bil n a pas été déposé entre les mains du grenier, au moins quinze jours vaut l'ouverture de la session, et si la pétition n'est pas présentée dans les premiers cinq jours de la session, la somme à être payée au comptable sera de cinq cents piastres, s'il s'agit d'une compagnie de chemin de fer, de tramway, de télégraphe, de téléphone ou d'éclairage, ou d'octroyer uue charte à une compagnie à fonds social ou d'amender telle harte, ou d'amender une charte de cité ou de ville, et de trois cents piastres daiiB leB autres, cas \" 3a.Si un exemplaire du bill n'a pas été déposé entre les mains du greffier, au moins trois semaines avant l'ouverture de la session, lorsqu'il s'agit d'octroyer ou de refondre une charte de cité ou de ville, le bill ne sera pas examiné par les officiera spéciaux en loi, ni imprimé et ne pourra être considéré par la Chambre ou aucun de ses comités.\" L.G.DKSJARDINS, 4487 Greffier de l'Assemblée Législative.Demandes à la Législature AVIS.Avis est présentement donné que Le Comptoir Mobilier Franco-Canadien s'adressera à la législature de la province de Québec, à £a prochaine session, pour obtenir une loi amendant sa charte, au sujet des obligations, du coutrôleur, et de l'assemblée générale de la société.LE COMPTOIR MOBILIER 4341.4 FRANCO-CANADIEN.Canada, j Province de Québec, Y District de Bedford.J Avis est par le présent donné que la corporation de la ville de Farnham s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi pour refondre sa charte, 02 Victoria, chapitre 65, la déclarant sujette aux dispositions de la loi des cités et villes, 1903, 3 Ed.VU, ch.38, contenue aux statuts refondus de Québec 1909, avec certains amendements pour entre autres ch ses, changer sou nom en celui de Ville de Farnham, diviser la municipalité en quartiers, lixer les droits sur licences d'hôtels, autoriser et confirmer l'acquisition, la construction, l'entretien et l'exploitation par la vile d'un système d'éclairage à l'électricité, au gaz ou autres et la vente de la lumière et de la force motrice, déterminer la confection et l'entretien dos trottoirs et autres fins.J.E.LEFEBVRE, Procureur de la corporation de la ville de Farnham.Farnham, lo novembre 1911.- 4339.4 Avis public eBt par les présentes donné par la Société de Numismatique et d'Archéologie de Montréal, qu'elle s'adressera à la législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir des amendements à sa charte, pourvoyant à la création d'un bureau de fi^ei-commissairea et pour être autorisée à posséder une plus grande valeur do biens et autres fins.LIGHTHALL & HARVVOOD, Procureurs de la requérante.Montréal, 22 novembre 1911.4395-4 and furthermore the cost of printing the Bill for the Statutes, and shall lodge the receipt for the same with the Clerk of the Committee to which such Bill is referred.Such payments shall be made Immediate!v after the second reading and before the consideration of the Bill by such Committee.\" 3.If a copy of the Bill have not been deposited in the hands of the Clerk,at least fifteen day before the opening of the session, and if the petition have not been presented within the first five days of the session, the amount to be paid to the accountant shall be five hundred dollars, if it re'ato to a railway, tramway, telegraph, telephone or lighting company, or if it incorporate a joint stock company or amend such act of incorporation or to amend the charter of I city or town, aud of three hundred dollars in all other cattes.\" 3a.If a copy of the Bill have not been deposited in the hands of the Clerk, at least three weeke before the opening of the session, if it relate to the incorporation of any city or town or to the consolidation of any Buch act or incorporation, such Bill shall not be examined by the Special Law Officers or printed nor shall it be taken into consideration by the House or any of its Committees.\" L.G.DESJARDINS, 4488 Clerk of the législative Assembly.Applications to the Legislature NOTICE.Notice is hereby given that The Comptoir Mobilier Franco-Canadien will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act to amend its charter respecting the bonds, the comptroller and the general meeting of the company.THE COMPTOIR MOBILIER 4342 FRANCO-CANADIAN.Canada, ] Province of Quebec, >¦ District of Bedford.J Notice is hereby given that the corporation of the town of Farnham will apply to the Legialatura of the province of Quebec, at ita next session, for an act to revise its charter, 62 Victoria, chapter 65, declaring same subject to the provisions of the cities and towns' act, 1903, 3 Ed.VII, ch.38, contained in the Revised Statutes of Quebec, 1909, with certain amendments for amongst other things, to change its name to that of Town of Farnham, divide the municipality into wards, fix the rights on hotel licui.ses, authorize and confirm the acquisition, construction maintenance and operation by the town of a Bystem of lighting by electricity, gas or others and i he sale of light and motive power, determine the making aud maintenance or sidewalks and other purposes.J.E.LEFEBVRE, Attorney for the corporation of the town of Farham.Farnham, 15th November, 1911.4340 Public notice is hereby givon by the Numismatic and Antiquariau Society of Montreal, that it will apply at the next session of tho Legislature of Quebec, for an act to amend its charter, providing for a board of trustees, and to be authorized to possess a larger value of property and for other purposes.LIGHTHALL & HARWOOD, Solicitors for applicants.Montreal, 22nd November, 1911.4396 2151 Avis public est par le présent donné que \" The Peoples Telephone Company \" s'adressera à la législature du la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir tes pouvons suivants, à savoir : 1\" Changer lu mm du la dite compagnie du \"The Peoples Telephone Company \" pour celui de 11 The Eastern TowiiBhip Telephone Company ', avec Bon principal bureau à Sherbrooke, dans la dite province de Québec.2° Augmenter le capital actions de ladite compa gnie a 8500,000.00, duquel stock $100.000.00 seront du N'ock cumulatif à six pour cent et le reste $400 000 00 seront du stock ordinaire.3° Emettre des obligations à un montant n'excédant pas $250,000 00 à tel (aux d'iniéiêt et pour tel terme que lu bureau des diructeurs pourra hxer.4° Acheter, louer, acquérit et mettre en opération d'autrcH lignes ou compagnies de télép one, tant pour les tius de téléphone que pour télégraphe.FRASER MA U DONALD à RLGG, Pro.urours de \"The Peoples Telephone Company.\" Sherbrooke, Que., 12 déciiuhre ltfll, 4829 Canada, | Province de Québec, \\ District de Richelieu.J Avis est par les présentes donné (pie la cité de Sorel s'adressera «à la législature do la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi amendant sa charte (52 Victoria, chapitre 80), et les diverses lois qui l'amen lent, aux tins d'obtenir des pouvoirs additionnels et plus amples, pour entre autres choses, changer le mode de répartir les taxes spéciales, obtenir recours en garantie contre les intéressés en défaut, dans les accidents et les dommages en résultant, obliger le conseil, chaque fois qu'il emprunte, à pourvoir au paiement des intérêts annuels et à l'établissement d'un fond d'amortissement, établir un modo de perception et collection des taxes, droits annuels, etc.LANCTOT & M AG NAN, Procureurs de la cité de Sorel.Sorel, 5 décembre 1911.4703 Avis est par le présent donné de la part de la Corporation du village de Jonquièrea qu'une demande sera faite à la législature de Québec, à sa prochaine session, d'adopter une loi aux fins d'ériger en municipalité de ville le territoire maintenant c m pris dans le dit village et d'y annexer certains immeubles y contigus.ST-LAURENT & LAFERTE, Procureurs de la requérante.Québec, 9 décembre 1911.4757 Avis est par le présent donné de la part de L.P.Sirois, écr, notaire, de la cité do Québec, qu'une demande sera faite il la législature de Québec, à sa prochaine session, d'adopter une loi aux fins dele relever de la charge d'exécuteur testamentaire fiduciaire a lui conféré par le testament de feu dame Francis Jane Mary Lloyd, veuve de feu Lawrence James (iuilmartin, ci-devant de la ville de Savanah, Géorgie, passé devant les notaires Bélanger & Labrecque, le 7 septembre 1906, et aux fins de le décharger de toute responsabilité et do toute obligation envers fa succession ou envers ses 00\u2022exécuteurs, en raison do la part qu'il a prise jusqu'à ce jour dans l'exécution du dit testament et lui en donner quittance finale.ST-LAURENT & LAFERTE, Procureurs du requérant.Québec, 9 décembre 1911.4755 Avis public est par les présentes donné que la ville de Dorval s'adressera à la législature de cette province, à sa prochaine session, pour obtenir des amendements à sa charte d'incorporation, pour le faire régir à l'avenir par la loi des cités et villes ; pour que le territoire de la ville de Sumnioilea, lui soit annexé ; pour obtenir l'autorisation d'emprunter les sommes nécessaires pour l'installation d'un système d'aqueduc, d'égoûts, d'éclairage électrique et pour autres améliorations ; pour fixer la qualification des membres deson conseil et pour autros fins.ALPHONSE DECARY, Procureur de la ville do Dorval.Montréal, 11 décembre 1911.4781 Public notice is hereby given that, at the next session of the Leg slature of the province of Quebec, tho Peophu Teh pie ne Company will apply for the following powers, to wit : 1.To chai go the name of the said company from the \" Peopl.s Telephone Company\" to 'The Eastern Township Telephone Company \", with its head ofhco at Sherbrooke, in thu said province of Quebec.2 To increase the capital stock of the said company to $500.000 00 of which stock $100 000 00 shall be cumulative six per cent stock, and tho remaining $400.000.00 shall be ordinary stock.3.To issue bon b to an amouut not exceeding $250,000.00 at such rate of interest aud for such term a* may be fixed by the board of directors.4.T> buy, leaae, acquire and opente other telephone lines or compamea, as well for telephone as for telegraph purposes FRASER.MACOONALD A RUGG, Attorneys for Pm pagnie de chemin de fer de Lotbinière et Mégantic ; 2* Aegmenter le cap Ul actions du la compagnie requérante par le montant du capital non payé de la dite compagnie de chemin de fer de Lotbinière et Mégantic, et le convertir en stock de la compagnie requérante, et de p us augmenter le capital actions do la c re branch lines from the main line at or near lake Temiscamingue to a point su v tie at or near lake Matagami, and thence, following the Nattaway river as far as Rupert's Bay on James Bay : to build a line of railway from tho city of Montreal by such route as may be most direct having our regard to economy of construction and to the topographical conditions of the region, to a connection with the National Transcontinental Railway, and from such point of connection northwesterly by the most practicable route to a harbour on James Bay.within the province of Quebec and for other purposes.L.A.CANNON, Attorney for the petitioner.Quebec, 28th November, 1911.4632 2157 Avis eat par le présent donné que le soussigné, Demetrius Nicholas Nicholson s'adresaera ù la législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi autorisant le barreau de la province de Québec, à lui permettre de pratiquer comme avocat, et le secrétaire du conseil général du dit barreau à lui octroyer un certificat comme tel.D.N.NICHOLSON Montréal, 30 novembre 1911 4887.S Avis est donné que los curé et marguilliers de l'Œuvre et fabrique da la paroisse de Saint-Viateur d'Outrcmont, district de Montréal, s'adresseront à la législature de la province de Québec, à su prochaine session, pour obtenir un acte amendant sa loi I Georges V, chapitre 105 et I Georges V, chapitre 113, ai in de se faire autoriser à augmenter ses pouvoirs d'emprunt et obtenir d'autres pouvoirs.BESSETTK Ai DUTAUD.Procureurs deB curé et marguilliers de l'Œnvn et fabrique do Saint-Viateur d'Outromont.Montréal, 5 décembre 1011.4629.2 Avis est par le présent donné «pie la Compagnie Hydraulique de Saint-Maurice, corps incorporé et politique, s'adressera à la législature de Québec, à sa prochaine stsaion, pour obtenir une loi donnant le pouvoir de construire des écluses d'emmagasinage et de règlement sur la rivière Saint-Maurice et ses tributaires dans le but de conserver et régler le cours d'icelle, acquérir les terrait.s nécessaires pour le dit but, construire un système de téléphone y ayant rapport, émettre des debentures, charger deB péages pour le flottage et transport du bois, ainsi que taxer les différentes personnes et compagnies possédant, contrôlant ou mettant en opération les pouvoirs d'au sur la dite rivière Saint-Maurice, pour certaines contributions en rapport aux dites améliorations et pour autres fins.BROWN, MONTGOMERY à McMICHAEL, Solliciteurs des requérants.Montréal, 5 décembre 1911.4639.2 Avis public est par le présent donné que la Corporation de la paroisse des Saints-Anges de Lachine s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir la passation d'une loi la constituant en corporation de ville, sous le nom de \" Ville Lasalle \", régie par la loi des cités et villes (Art.5256 à 5885 Statuts refondus, 1909), avec certaines modifications concernant la quilification du maire et des échevins, les élecions, la taxe deB terres en culture, les taxes de commerce, les emprunts, et pour obtenir le pouvoir de taxer 1 s poteaux de télégraphe, de téléphone et de transmission d'électricité, de taxer spécialement un quartier de la municipalité pour améliorations locales, d'accorder des exemptions de taxes pour l'ouverture de rues aux propriétaires cédant gratuitement les terrains nécessaires pour ces rues, de commuer les chemins des commissaires deB chemins à barrières de Montréal, et pour autres fins.PELLETIER & PELLETIER, Procureurs de la Corporation de la paroisse des Saints-Anges de Lachine.Lachine, 5 décembre 1911.4645.2 Avis public est par les présentes donné que la corporation de la paroisse de Saint-Dunstan, du Lac Beau port, dans le comté de Québec, s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour l'adoption d'une loi légalisant à toutes fins que di droit l'existence, comme municipalité séparée, des habitants et contribuables du territoire compris dans les limites de la dite municipalité, nonobstant toute loi à ce contraire, et pour autres fins.v.TL.A.CANNON ^Procureur de la requérante.fA Québec, 30 novembre 1911.4597.2 Notice is hereby given that the undersigned, Demetrius Nicholas Nicholson will apply to the Legislature of Quebec, at its next session, for an act authorizing the bar of the province of Quebec, to permit him to practice as advocate, and the secretary of the general council of the bar to issue to him his certificate as such.D.N.NICHOLSON.Montreal, 30th November, 1911.4638 Notice is hereby given that tho curé and churchwardens of l'Œuvre et.Fabrique of th.- parish of Saint Viateur d'Outremout, district of Montreal, will apply to tho Legislature of the province of Quebec, at its next session, to obtain an act amending its law I George V, chapter 105 and I George V, chapter 113, in order to inlarge its borrowing powers and other powers.BESSETTE à DUTAUD, Attorneys for the curé and churchwardens of l'Œuvre et Fabrique of Saint Viateur d'Outremout.Montreal, 5th December, 1911.4630 Notice is hereby given that the Saint Maurice Hydraulic Company, a body corporate and politic, will apply to the Legisleture of Quebec, at its next session, for an act granting it power, to construct storage and regulating dams on the Saint Maurice rivers and its tributaries forthe purpose, of .conserving and regulating the flow thereof, and to acquire the necessary lands for the said purpose, to construct a telephone system in connection therewith, to issue debentures, to charge tolls forthe floating and transmission of timber, as well as to assess different persons and companies owning, (controlling or operating water powers on the said Saint Maurice rivers, for certain annual contributions in respect to the said improvements and for other purposes.BROWN, MONTGOMERY & McMICHAEL, Solicitors for applicants.Montreal, 5th December, 1911.4640 Public notice is hereby given that the Corporation of the parish of Saint9 Aug s de Lachine will apply to tho Legislature of the province of Quebec, at its next session, for the passing of an act to incorporate it into a town corporation under the name of *' Ville Lasalle\", governed by the cities and towns' act (Art.5256 to 5885 Revised Statutes, 1909), with certains modifications respecting the qualification of the mayor and aldermen, the elections, the tax on lands under cultivation, commercial tax, loariB, and to obtain the power to tax telegraph, telephone and electric poleB, to specially tax a ward of the municipality for local improvement, to grant exemption from taxes for the opening of streets to proprietors giving the land necessary for such streets gratia, to commute the roads of the commissioners of the Montreal turnpike roads and for other purposes.PELLETIER Jb PELLETIER Attorneys for the Corporation of the parish of Saints Anges de Lachine.Lachine, 5th December, 1911.4646 Public notice is hereby given that the corporation of the parish of Saint Dunstan, of Lake I>eauport,in he county of Quebec,will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for the passing of an act to legalize to all iuteuts and purposes the existence, as a Beparate municipality of tho inhabitants and ratepayers of the territory comprised within the limits of the said municipality, notwithstanding any law to the contrary, and for other purposes.L.A.CANNON, Petitioner for applicant Quebec, 30th November, 1911.4698 2158 Avis public cet par le présent donné que le Bureau Protestant des Commissaires d'Ecoles de U cité de Montréal, s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir mit loi dans les buts suivants : Augmenter les pouvoirs d'emprunt jusqu'à une limite à être déterminée ; Ailirmer de nouveau le pouvoir de la cité de Montréal, à la demande du bureau scolaire, émettre des obligations de la cité dans le but de prélever des fonds pour l'achat de sites pour écoles et l'érection d'écoles, et définir la manière de procéder ; Ratifier tous les achats de propriété faits par le bureau dans la municipalité scolaire protestante de Montréal ; Ratifier l'achat du propriété fait par le bureau dans les municipalités du Notre Dam \u2022 de Grâce et Outremont, et dans les quartiers Mont Royal oi Bordeaux, de la cité de Montréal ; Ratifier et confirmer les ventes d'immeubles déjà faites, et autoriser les commissaires à disposer des dits immeubles à l'avenir par vente privée, sujet seulement à l'approbation du surintendant de l'instruction publique et du lieutenant gouverneur en conseil ; Autoriser le bureau, avec l'approbation du surintendant de l'Instruction publique et du Lieutenant gouverneur en conseil, à prélever des fonds p >ur l'achat des sites d'écoles, et consentir au transport au tiers des droits du vendeur non payé ; Pourvoir à la collection des taxes scolaires prélevées Bur les propriétés de corporations et compagnies incorporées, comme Buit : (a) Que la liste neutre de la taxe scolaire sur les propriétés des corporations dans les limites de la cité, sera prélevée par les cotiseurs de la cité et perçue par le trésorier de la cité au taux devant être fixé par la loi ; (b) Que les produits de la susdite taxe, dans les qua tiers ou parties de quartiers de la cité, qui sont teiritoire en commun pour le bureau protestant des commissaires d'écoles et la commission scolaire catholique de Montréal, seront divisés entre 1rs deux bureaux, tel que pourvu par la loi existante ; (c) Que les produits de la taxe dans chacun des autres quartiers ou parries de quartiers de la cité seront traités séparément, et divisés par le trésorier de la cité sur la base per capita parmi les bureaux scolaires de la cité, qui auront des élè/es résidant dans ce quartier ou partie de quartier et fréquentant leurs diverses écoles ; (d) Que pour les bus des écoles existantes, tout bureau scolaire de cité, à l'exception de la commission scolaire catholique de Montréal, sera requis de fournir au trésorier de la cité, le ou avant le quinze de novembre annuellement, un état montrant le nombre deB élèves fréquentant ses écoles durant le mois d'octobre, et résidant dans les limites de chaque quartier ou partie de quartier non inclus dans le territoire de la commission scolaire catholique de Montréal ; Pourvoir que tout le territoire situé maintenant ou qui le sera à l'avenir dans les limites de la cité de Montréal sera annexé pour les fins scolaires protestantes à la municipalité scolaire protestante de Montréal ; Pourvoir que sur l'annexion de toute ou aucune partie d'aucune municipalité scolaire protestante, tous arrérages de taxes scolaires protestantes prélevées sur propriété dans le territoire ainsi aunexé, seront perçus par le trésorier de la cité et payés au bureau protestant des commi»saires d'écoles de la cité de Montréal ; Amender la sous-section trois (3).de la section vingt et une (21), de l'acte 32 Victoria, chapitre 16, en retranchant les mots : \" ou aux personnes qui auront déclaré par écrit leur désir d'avoir leur propriété inscrite sur la dite liste neutre \"; Autoriser le bureau à établir un fonds do pension Public notice is hereby given that the Protestant Board of School Commissioners of the city of Montreal will, at the next session of the Legislature of the province of Quebec, make application for the passing of an act for the following purposes : To increase the borrowing powers to a limit to be determined ; To re-affirm the power of the city of Montreal, at the request of the school board concerned, to issue bonds of the city for the purpose of providing funds f< r the purchase of school sites and the erection of school buildings, and to define the procedure to be followed ; To ratify all purchases of property made by tho board within the protestant school municipality of Montreal ; To ratify tho purchase of property made by tho board in the municipalities of Notre Dame de Grace and Outremont, and in Mount Royal and Bordeaux wards, of the city of Montreal ; To ratify and confirm the sales of real property already made, and to authorise the eommissioners to dispose of such property in future by private sale, subject only to the approval of tho superintendant of Public Instruction and the Lieutenant Governor in Council ; To authorise the board, with the approval of the Superintendant of Public Instruction and the Lieutenant Governor in Council, to provide funds for the purchase of school sites, aud consenting to the transfer to third persons of the rights of the unpaid vendor ; To provide for the collection of school taxes levied upon the property of corporations and incorporated companies, as follows : (a) That the neutral panel school taxe upon the property of corporations situate within the city limits, shall be levied by the city assessors and collected by the city treasurer at the rate to be fixed by law ; (b) That the proceeds of the above mentioned taxe in those wards or parts of wards of the city, which are common territory for the protestant board of achool commissioners and the catholic school commission of Montreal, shall be divided between the two boards as provided by existing law ; (c) That the proceeds of the tax in each of tho other wards or parts of wards of the city shall be treated separately.and divided by the city treasurer upon the per capita basis among those city school boards which shall have pupils residing in that ward or part of ward and attending their several schools ; (d) 1 hat for the purpose of existing schools, every city school board, excepting the catholic school commission of Montreal, shall be required to furnish to the city treasurer, on or before the fifteenth of November annually, a statement showing the number of pupils attending its schools during the month of October, and residing within the limits of each ward of part of ward not included in the territory of the catholic school commission of Montreal ; To provide that all the territory which is now or hereafter shall he within the limits of the city of Montreal shall be snnexed for protestant school purposes to the protestant school municipality of Montreal ; To provide that upon the annexation of the whole or any part of any protestant Bchool municipality, any arrears of protestant taxes levied upon property within the territory so annexed shall be co'lected by the city treasurer, and paid to the protestant board of school commissioners of tho city of Montreal ; To amend sub-section three (3) of section twenty-one (21) of the act 32 Victoria, chapter 16, by striking out the words : \" or to persons who shall have declared in writing their desire of having their property inscribed on said (neutral) oanel \" ; To authorize the board to establish a pension 2159 pour le benefice deB instituteurs et autres personnes à sou service ; Pourvoir que les arrérages des taxes scolaires protestantes non payées dans les précédentes municipalités scolaires de Delorimier et Cote des Neiges seront perçus par le trésorier do la cité et payés au bureau protestant des commissaires d'écoles du la cité de Montréal ; Autoriser le bureau à construire un tunnel en dessous de la surface de la ruelle entre les rues Université et Shutor, dans la cité de Montréal, de manière à mettre en communication la nouvelle Kitisse du High School, sur la rue précédente, *vec \"The Power Houae \", devant être érigée aur la dernière, et aussi ouvrir des barrières but les deux propriétés donnant accès à la dite ruelle, et pour tellus autres fins et législation qui peuvent être nécessaires ou accessoires ou ayant rapport aux susdites li s.GREENS HI ELDS, GREENSHIELDS & LANGUEDOC, Solliciteurs des requérants.Montréal, 27 novembre 1911.4477-3 Avis est par le présent donné que la Commission à Barrières de la Rive Nord à Québec, s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine se*Bion, peur obtenir une loi autorisant la Commissi.m à prélever un péage sur automobiles et autres voitures semblables lorspj'ita passeront ses barrières et voyageront sur les chemins à barrières.G.H.BURROUGHS, Secrétaire-trésorier.Québec, 25 novembre 1911.4471-3 Avis est par les présentes donné que \" The Great Northern Lumber Company Limited \", s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour un acte afin de confirmer certains actes et contrats entre la dite compagnie \" The Glasgow Canadian Land & Trust Company Limited \", Edmund Sullivan, John Sheridan and Patrick H.Hinchey, de Berlin, New Hampshire, et \"The Brownvile Board Company \", concernant certains lots de terre dans le canton Clinton, comté du Lac Mégantic, pour pourvoir à la radiation des hypothèque» et pour autres fins.TASCHEREAU, RINFRET & GENEST, Procureurs des requérants.Montréal, 22 novembre 1911.4445.3 Avis public est par les présentes donné que Paul Antonio Uécary, étudiant en droit, de la eue et du district de Mon-réal, s'adressera à la législature de la province de.Quéoec, à sa prochaine session, pour demander la pass tion d'une loi autorisant ln barreau de la dite province à l'admettre au nombre de Bes membres après examen.ALPHONSE DECARY, Procureur du requérant.Montréal, 18 novembre 1911.4461.3 Avis public est par le pié-ent donné que la Compagnie du chemin de fer Québec Central, l'adressera à la législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi dans les buts suivants : 1° Sanctionner et ratifier un certain acte d'accord condition!) 1 passé entre elle ot la compagnie du Chemin de fer Pacifique Canadien, en date du 10 ! jour d'août 1911, pourvoyant au loy*r des biens, propriété et entreprise de la compagnie de chemin de for Québec Central, à la compignie de chemin de fer Pacifique Canadien, suivant les termes et conditions mentionnés dans ledit acte, et suj-1 à la ratificati n par les actionnaires et autres porteurs d'obligations de la compagnie de chemin de fer Québec Central ; 2° Autoriser l'ém-ssion d'un deuxième stock de debentures, payable dans 50 ans, portant intérêt à 3J pour cent par année, pour remplacer le présent I 8 pour cent, deuxième stock de debentures ; 3° Autoriser la compagnie à émettre des obliga-1 tions ou stock de debentures portant intérêt à 5 I fund for the benefit of teachers and other persons in ita service.To provide that the arrears of protestant school taxes now outstanding in the former school municipalité s of Delorimier aud Côte des Neiges shall be collected by the city treasurer and paid to tin- protestant board of school commissioners of the city of Montreal ; To authorize the board to construct a tunnel beneath the surface K LA CITÉ.Québec, 29 novembre 1911.Avis public est par le présent donné que la cité de Québec s'adressera à la législature de cette province, à sa prochaine session, pour obtenir des amendements a Ba charte d'incorporation, et aussi pour obtenir l'autorisation d'emprunter diverses sommes d'argent, savoir : quatre cent mille piastres ($400 000.00), pour payer le coût de pavage permanent de rues et trottoirs, et le coût de construction et répatationde postes de pompiers, et équipement et réorganisation, de la brigade du feu ; et autres travaux permanents ; et doux cent mille piastres (8200.000.00), pour acheter la propriété de la Compagnie d'Exposition de Québe-, avec pouvoir de tenir d- s expositions et de nommer des personnes, ou commissaires, pour l'organisation et l'admiiiis (ration de ces expositions; pour être autoriséeà subventionner un hôpital pour le traitemout des personnes atteintes de tubercules pulmonaires ; et auBsi à emprunter une somme de cinq mille piastres (§5 000 00).pour être accordée à l'organisation dite du Congre* de la Languo Française au Canada, pour aider à la tenue d'un congrès à Québec ; et à faire avec la Communauté des R* igieuses de l'Hôtel-Dieu de Québ, c.et avec l'hôpital de Jeffrey Haie, de la cité de Québec, des arrangements spéciaux pour approvisionnement d'eau de fou aqueduc à ces insti utions ; pour modifier la loi actuelle en imposant la cotisation foncière sur la valeur réelle, ou commerciale, ou vénale, des immeuMeB ; pour autoriser les compagnies ou corporations :i fond social à devenir électeurs municipaux; pour autoriser la cité à i>.s-.er des règlements pour la protéger davantage, ainsi que le public, contro les dommages ou inconvénients causés par les personnes ou compagnies faisant dans 1> s rues ou places publiques des excavations on autres travaux que la loi les autorise à faire ; pour autoriser la cité de Québec à accorder une exemp'ion de certaines taxes à la Chambre de Commerce de Québec, sur une certaine partie de l'immeuble qu'elle occupe danR le quartier Saint-Pierre ; pour pourvoir à l'entretien de certaines rues longeant les terrains situés dans des municipalités voisines, et pour autres tins.Par ordre, H.J.J.B.CHOUINARD, 4069-2 Greffier de la cité.Avis est par le présent donné que Charles E.Force, de la cité de New-York, dans l'état de New-York, un des états-unis d'Amérique, financier, Le-land D.Adams, gérant de mines, et Edwin E.Haskell, ingénieur c;vil, tous deux du canton de Weedon, dans la province de Québec, John P.Wells, avocat, et Charles D.White, avocat, tous deux delà cité de Sherbrooke, dans la province de Québec, s'adresseront à la législature de la province de Québec, à sa prochaine rrSRion, pour obtenir une loi incorporant les requérants en une compagnie de chemin de fer, sous le nom de 4 The Rat River Railway Company\", avec le pouvoir de construire, lâ'ir, mettre en opération et maintenir un chemin de fer devant être conduit par la vapeur, l'électricité ou autre pouvoir, de \" The Copper Mine of the East Canada Smelting Company, Limited, \" sit iée sur ces lots maintenant connns sur le plan du cadastre officiel et au livre de renvoi du canton de Weedon, comme lots Nos 22a, 22b, 22c et 221 dans le deuxième rang, à un point à ou près do ce'te station, sur le chemin de fer Québec Central, connue comme Saint-Gerard, et autoriser la dite compagnie à exercer touB les pouvoirs y ayant rapport, et pour autreB fins CATE, WELLS & WHITE, Procureurs deB requérants.Sherbrooke 5 décembre 1911.4661.2 CITY OF QUEBEC.^ 'CITY HALL.CITY CI.KKk'h okkice.Quebec, 29th November, 1911.Public notice is hereby given that the city of Q ,ebec will apply to the Legislature of Urn province, at its next session, to obtain amendments to i's charter of incorporation, and also to obtain power and authorization to borrow several sums o money, to wit : four hundred thousand dollars, (8400,000.00).to pay tho cost of paving, in permanent materials, certains streets and sidewalks, and also the coat of construction and repair of tire stations, and equipment and re-organization of the fire brigade and other permanent works ; and two\" hundred thousand dolars (8200,000.00), to purchase the property of the Quebec Exhibition Company, with 'power to hold exhibitions and to appoint persons, or commissioners, for the organization and administration of such exhibitions ; to be authorization to Rubsidize an hospital for the treatment of perBons suffering from pulmonary tuberculosis ; and aleo to borrow a sum of five thousand dollars (85,000.00), to be granted to the organization called : *' Le Congrès de la Langue Française au Canada \", to help them to hold a congress in Quebec ; to conclude with \" La Communauté des Religieuses de l'Fôtel-Dieu de Québec\" and with the \" Jeffrey Hale Hospial.of the city of Quebec, special arrangements for the supply of water from its waterworks to those institutions ; to modify the present law by imposing the assessment on immoveables upon the real, commercial, or venal value of said immoveable property; to authorise the city to adoptby-laws to further protect itself and public against damages or inconveniences, caused by persons or companies opening in public streets, or squares, excavations or other works which the law authorizes them to make ; to authorize the city of Quebec to l>rant an exemption of certain taxes to tho Quebec Board of Trade upon a certain portion of the immoveable property which they occupy in Saint Peter's ward ; and to provide for the maintenance of certain streets bordering on land belonging to neighbouring municipalities, and abo for other purposes.By order H.J.J.B.CHOUINARD, 4670 City clerk.Public notice is hereby given that Charles E.Force, of the city of New York, in the state of New York, one of the united states of America, financier, Leland D.Adams, mine manager, and Edwin E.Haakwell, civil engineer, both of the township of Weedon, in the province of Quebec, John P.Wells, advocate, and Charles D.White, advocate, both of the city of Sherbrooke, in the province of Quebec, will apply to the Legislature of the province of Québec, at its next session, for an act incorporating the petitioners as a railway company, under the name \" The Rat River Railway Company \".with th« power to construct, build, operate and maintain a railroad to be operated by steam, electricity or other power, from \"The Copper Mine of the East Canada Smelting Company, Limited,'' situate on those lots now known on the official cadastral plan and book of reference for the township of Weedon, as lots Nob.22a, 22b, 22c 22d.in the second range, to a point at or near that station on the Quebec Central Railway, known as Saint Gérard, and to authorize the said company to exercise all the power incident thereto, and for other purposes.CATE, WELLS & WHITE, Attorneys for applicants Sharbrooke, 5th December, 1911.4662 1 2165 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite par 41 The Guelph Patent Cask Company Limited \", corps incorporé et politique, ayant sa principale place d'affaires dans la province de Québec, dans la ville de Scotstown, à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi lui permettant de construire, bâtir, mettre en opération et maintenir un chemin de fer conduit par la vapeur, l'électricité ou autrj pouvoir avantageux, d'un point à \u2022Sootstown susdit et courant à travers lus cantons de Hampton, Oitton, Chesham, Emberton et Lingwick, avtc des embranchements y ayant rapport, et autoriser la dite compagnie à exerce, tous les pouvoirs y ayant rapport et pour autres tins.GATE, WELLS & WHITE, Procureurs des requérants.Sherbrooke, 5 décembre 1911.4(565.2 Avis public est par le* présentes donné que demande sera faite à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour l'adoption d'une loi incorporant une compagnie sous le nom de M Saint Charles & Huron River Railway Company\", avec tous les pouvoirs nécessaires pour la construction d'un chemin de fer, depuis la ligne principale de la compagnie de chemin de fer \" Que-bec & Lac Saint-Jean \",â ou près do la station de Saint-Ambroise de la Jeune-Lurette, vers le nord, jusqu'à une distance d'environ huit milles, à un point situé à ou près de la rivière Huron, dans la paroisse de Saint-Edmond de Stoneham, et traversant la paroisse de Saint-Ambroise do la Jeune-Lo-rette, avec le pouvoir de se servir?de la vapeur ou de toute autre force motrice pour les tins du dit chemin de 1er, et pour autreB flus.L.A.CANNON, Procureur deB requérants.Québ; c, 5 décembre 19J1.4661-2 Avis est par les présentes donné «pie \" l'Association des Barbiers de la province «le Québec \" s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour faire amender sa loi d'incorporation, (ij Victoria, chapitre 90, et obtenir des pouvoirs additionnels relativement aux sujets suivante : 1.Obligation, sous peine d'une pénalité de dix piastres, pour tout apprenti barbier, d'obtenir de la corporation un certificat d'apprenti et d>\\-posi-r tel certificat à la vue du public daus la boutique Ou il travaille ; 2.Obligation, sous peine d'une pénalité de dix piastres, pour tout porteur d'une licence de bai hier, d'exposer telle licence à la vue du public dans la boutique où il travaille ; 3.Obligation, sous peine d'une pénalité de dix piastres et de la fermeture de son établissement, pourtoute personne exploitant par elle-même ou par d'autres, une boutique de barbier, d'exposer à la vue du public, dans Sa boutique, la licence des barbiers et le certificat des apprentis y travaillant ; 4.Obligation, sous peine d'une pénalité de dix pins-très, pour toute personne exploitant par elle-même ou par d'autres personnes une boutique de barbier ; de permettre la visite de son établissement à tout représentant de la corporation ; 5.Condamnation à un emprisonnement n'excédant pas quinze jours, pour toute personne condamnée à une amende ou à une pénalité imposée par la dite loi d'incorporation, faute par telle personne de payer le capital et les frais ; 6.Application do la loi de l'Association des Barbiers de la province de Québec a toute la province de Québec.7.Que le siège social de la corporation soit à Montréal.ROY & RAYMOND, Procureurs «le l'Association des Barbiers de la province de Québec.Montréal, 5 décembre 1911.4641 2 Avis est par les présentes donné que la ville de Magog s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir un acte afin d'amender sa charte concernant différents sujets, et entr'autres choses : Notice is hereby given that on application will be made by the Guelph Patent CaBk Company United, a body corporate and politic, having its principal place of business in the province of Quebec, at the town of Scotstown, to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to obtain an act permitting it to construct, build, operate and Maintain ¦ railroad operated by steam, electricity, or other advantageous power, from a point at Scots-town aforesaid, and running through the townships of Hampden, Ditton, CheBham, Emberton and Lingwick, with branches connected therewith, and to authori o the said company to exercise all the powers incident thereto, aud for other purposes.CATE, WELLS à WHITE, Attorneys for applic nts.Sherbrooke, 5th December, 1911.4b(i0 Public notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for tho passing of an act incorporating a company, under the name of \" Saint Charles & Huron River Railway Company \", wiih all the powers necessary for the construction of a railway, from the main line of the Quebec tt Lake Saint John Railway Company, at or near the station of Saint Ambroisu de la Jeune-Lore*,to, towards the north, for a dis anco of about tight miles, to a point situate at or near the Huron river, in the parish of Saint Edmond de Stoneham, and running through the p.rish of Saint Ambroise de la Jeune-Loretto, with the power to make use of steam or any other motive power for the purposes of tho said railway, and for other purposes.L.A.CANNON, Attorney for applicants.Quebec, 5th December, 1911.452 Notice is hereby given that \"The Barbers' Association of the Province of Quebec \" will apply to tho Legislature of the Province of Quebec, at its next session, to amend its act of incorporation, OS Vict., chap.90, and to obtain additional powers relating to the following subject.-.: 1.Obligation, under pain of I penalty oi ten dollars, for every apprentice barber to obtain a certificate or apprenticeship from the corporation and to expose snch certificate to public view in the shop where he is employed : 2.Obligation, under pain of S penalty of ten dollars, for every holder of a barber's license to expose such license to public view in the shop where he is employed ; 8.Obligation, under pain of a penalty of ten dollars and the closing of his establishment for every person operating a barber's shop by himself or by others, to expose to public view in such shop the license of the barbers and the certificate of the apprentices employed therein ; 4.Obligation, under pain of a penalty of ten dollars, for every person operating a barber's shop by himself oi by others to allow his establishment tO DC visited by any representative of the corporation ; 5.Sentence of imprisonmnent not exceeding fifteen days for ever}* person condemned to a fine or penalty imposed by tin- said act of incorporation, in default of such person paying the amount and the costs ; 6.Application of the Barbers' Association Act of the Province of Quebec to the wdiole province of Quebec* 7.That the chief place of business of the corporation be at Montreal.ROY ft RAYMOND, Attorneys for the Barbers' Asssociation of the Province of Quebec.Montreal, 5th December, 1911.4642 Notice is hereby given that the town of Magog will apply to the Legislature of the province of Quebec,at its next session, for an act to amend its charter respecting different subjects, and amongst others : 2166 1.Le droit de vendre de l'électricité pour force motrice, éclairage et chauffage, tant dans la ville de Magog qu'on dehors des limitas de la ville, ainsi que l'eau.2- Le droit de prélever les taxes pour les fins de la construction des rues, trottoirs, égouts, pour les fins de poser des tuyaux pour le gaz et de poser ce qui est nécessaire pour l'élootiieité sur 1rs propriétés qui touchent aux rues et sur ceux qui les possèdent à r.iison d» l'étendue des dites propriétés sur la rue et cela en outre des pouvoirs actuels que possèdent déjà la corporation, 3.Le droit de nommer un ou plusieurs commissaires pour administrer les affaires de la ville qui sont seulement administratives, sujet au contrôle du conseil.4.Pour ratifier le contrat passé entre la ville de Magog et la Dominion Cotton Mills, Limited, en vertu du règlement No 117 des règlements de la dite 00x00-ration.5.Pour appliquer ù la ville de Magog, toutes les dispositions du chapitre premier du titre xi des Statuts refondus île la province de Québec, (articles 5253 à 5884 tous deux inclus et les formules) excepté les dispositions spéciales qui existent maintenant dans la charte du la ville.6.Pour mettre la ville «le Magog, au nombre «les cités dans lesquelles la liste électorale, en vertu des dispositions de l'acte électoral, est faite par un bureau comme à Montréal, a Québec et a Trois-Rivières.PANNETON & LKBLANC, Procureurs «le la corporation «le la ville «le Magog.Sherbrooke, 5 décembre 1911.4857.2 La succession de feu l'honorable Louys François Georges Baby, en son vivant juge de la cour du liane du Roi, donne avis qu'elle s'adressera h la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour confirmer, ratifier et valider à toutes fins que de droit, certains actes «le vente qui ont été consentis par la succession des biens immobiliers do la succession, à diverses personnes,de manière à lier les grevés «le même que les appelés à la dite substitution, et autres fins.SAINDON, LORANGER, ST-GERM AIN, GUERIN & RAYMOND, Avocats «le la dite succession.Montréal, G décembre 1011.4087-2 Avis est par le présent donné «pie la corporation de la cité de Sherbrooke s\"adressera à la législature de la province «le Québec, à sa prochaine session,pour obtenir une loi afin d'amender sa charte pour différentes affairas et entre autres choses : 1.Diviser lo quartier sud en deux quartiers devant être appelés l'un, le quartier sud, et l'autre Je quartier ouest, les limites du quartier ouest devant être celles de la paroisse Notre-Dame et changer les limites de la cité.2.Changer le nombre des conseillers municipaux.3.Pourvoir à la nomination d'un ou plusieurs commissaires pour administrer les affaires «lo la cité, qui sont»d'un caractère purement administratif, sous l'autorité et OOutrdle «lu conseil.4.Désigner par numéros ou autrement, les sièges des conseillers lorsqu'il y a plusieurs conseillers de telle manière «pie lorsqu'il y a plusieurs places de conseillers à remplir, les candidats peuvent être nommés pour un Biège particulier au lieu que pour le quartier en général.5.Avoir le pouvoir de prélever «les taxes, pour lu construction de tous travaux dans les rues, y compris trottoirs, pavage, égoûts, tuyaux pour eau et gaz, sur les propriétaires d'immeubles et sur les propriétés aboutissants sur les rues suivant le front en audition au pouvoir déjà existants.6.Changer les jours de la nomination et votation au deuxième et troisième lundi de janvier.7.Amender la loi de manière a avoir la pr« mière ssemblée du conseil après une élection, aussitôt que e conseil est complet.8 Donner l'avis spécial requis par l'art.51189, des statuts refondus «le Québec, par lettres enregistrées au lieu «pie par avis spécial.9.Augmenter le pouvoir d'emprunter.10.Permettre a la corporation de placer les fonds l'amortissement s dans los debentures de d'autres muni- palités.1.Amender l'article 109 de la charte en remplaçant le mot \"exproprié par les mots \" acquis par expropriation \".12.Amender l'article 32 de la charte en ajoutant les mots : 11 Cependant, lorsque dans l'opinion du conseil, 1.The right to sell electricity for motive power, heat and light both in and outside tho limita of the town of Magog, and also water.2.The right to levy taxes for the purposes of making streets, sidt walks, drains, and for the purposes of laying pipes for gas and installing whatever is necessary for electricity on the properties adjoining the streets and on th >,e who own them, in accordance with the extent oi the said properties on the street and such in aildition to tho actual powers already held by the corporation.8.The right to appoint one or more commissioners to manage the business of the town which is administrative only, subject to the control of the council.4.To ratify the contract entered into between the town of Magog and the Dominion Cotton Mills, Limited, in virtue of bylaw No.117 of the by-laws of the sai«l corporation.5.To apply to the town of Magog all the provisious of chapter first of title XI of the revised statutes of the province of Quebec (articles 5253 to 5884 both inclusive and the forms), except the special provisions presently existing in the charter of the town.6.To place the town of Magog among the number of cities in which the electoral list, in virtue of the the provisions of the electoral act, is made by aboard as at Montreal, Quebec and Three Rivers.PANNETON & LKBLANC, Attorneys for the corporation of the town of Magog.Sherbrooke, 5th December, 1911.4658 The estate of the late Honorable Louis Francois George Baby, in his lifetime judge of the Court of King s Bench, gives notice that a bill will be presented to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to contint., ratify and validate certain deeds of sale made by said estate of immoveables belonging to it, to divers persons, in order to bind the institutes as well as the substitutes to the said substitution, and other purposes.SAINDON, LORANGER, ST.GERMAIN, GUERIN & RAYMOND, Attorneys for said estate.Montreal, 6th December, 1911.4688 Notice is hereby given that the corporation of the city oi Sherbrooke will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to bave a bill passed to amend its charter lor différent matters and amongst others : 1.To divi e south ward into two wards, to bs called, one, the south ward, ami the other, the west ward, the limits of the west ward to be those of the parish Notre Dame, and change the limits of the city.2.To change the number t>f aldermen.3.To provide for the appointment of one or more commissioners to administer the affairs of the city, which are of an administrative character only, under the supervision ami control of the council.4.To designate by numbers of otherwise, the seats of aldermen^when there are more than one alderman in such manner that when there is more than one place of aldermen to till, the candidates may be named for one particular seat, instead of f«,r the ward generally.5.To have the power to levy taxes for the construction of all works in the streets, including sidewalks, paving, sewers, water and gas pipes on the owners of property and on tho properties abutting on tho streets according to frontage in addition to the powers already existing.6.To change the day of nomination and of voting to the second and third Mondays of January.7.To amend the law so as to have the first meeting of the council after an election, as soon as the council is complete.8.'lo give the special notice required by art.5389 of the revised statutes of Quebec, by registered letters instead of by special notice.9.To increase the power to borrow.10.To allow the corporation to invest sinking unds in municipal debentures of other municipalities.11.To amend article 109 of the charter by replacing the word \" expropriate \" by the words \" acquire by expropriation.12.To amend article 32 of the charter by adding the words : \" However, when in the opinion of the council, 21G7 circonstances le justifiant, les frais do construction et l'entretien des égoûts ou partie des égoûts soient à la charge de la cité seulement.\" 13.Amender l'article 5804 des statuts refondus de manière à requérir un avis des accidents dans les rues, sous quinze jouis.14.Voter pour la passation des règlements en la manière pourvue par les statuts refondu* de Québec.15.Mettre la cité de Sherbrooke lurnii les cités où la liste électorale sous la loi électorale, est faite pur un bureau, tel qu'à Montréal, Québec et Trois-Rivières.PANNETON & LEBLANC.Procureurs do lu corporation de la eite de Sherbrooke.Sherbrooke, 5 décembre 1911.4089.2 Avis est donné que demande sera faite à la législature de la province de Québec, ù sa prochaine session, pour obtenir la constitution en municipalité do ville, sous le nom corporatif de Laval des Rapides, de tout le territoire formant maintenant partie de la paroisse de Saint Martin, du comté de Laval, le dit territoire borné au nord pur la ligne du trait carré des terrains Nos 214 à 240, 242, et 800 à -\u2022'\u2022\">, laquelle ligne devant se poursuivre sur les terrains Nos.241, 244, 840, 240, 247 et 250 inclusivement jusqu'à la ligne ouest de la Montée du Moulin, de façon à comprendre sur ces dits terrains 20 arpents en profondeur depuis la rivière des Prairies, à l'est par la ligne ouest de la Montée du Moulin, au sud pur la riviere des Prairies, et à l'ouest par les lignes ouest et nord des dits lots Nos 212 et 213, et parla ligne cuest du terrain No214 à partir «le la ligne nord du lot No.213 jusqu'au trait carré du dit terrain No 214, y compris les subdivisions des dits lots originaires pouvant exister dans le territoire ainsi borné, et aussi le terrain occupé dans le même territoire par le chemin de fer Pacifique Canadien, et il sera demandé que la dite municipalité de ville soit constituée confoi mément à la loi des cités et villes, sauf certaines modificatic ns quant à la tenue des élections, la confection de la liste électorale, la taxe sur les pro-riétés et autres qu'il sera jugé à propos de faire.FAUTKUX & FAUTEUX, Procureurs des requérants.Montréal, 0 décembre 1911.4679.2 Avis est par le présent donné que C.de 15.Macdo-ald, Marcel Ouburd, L.A.Cusson, Nap Loze.iu, A.Saint-Martin, George Hains.Joseph Cusgrain, Joseph Liz.abel, René Huberdeuu, Paul A.Cusson, J.H.McKay, E.Pairault, J.Chs Vermet, J.C.Hunloy, J.Kenehan, R.S.Wright, J.Vincent, Alex.C Trotter, E.W.Bush, J.0.O'Brien, tous sténographes officiels de la cité de Montréal, s'adresseront a la legislature de Québec, a sa prochaine session, pour obtenir la passation d une loi pour les constituer, en même temps (pie les sténographes du district de Montréal qui voudront en faire partie, en corporation, sous le nom de \" l'Association des Sténographes de la Cour Supérieure du district de Montré il \", avec pouvoirs, pour la dite corporation, de choisir ses membres, de fuire des règlements, \u2022datuts, règles et ordonnances pour améliorer leur qualification et leur position et pour toutes autres lins.PELLETIER, LETOURNEAU & BEAULIEU, Procureurs des requérants.Montréal, G décembre 1911.4077.8 Avis est par le présent donné que George Williamson, de la cité de Montréal, dans la province de Québec, avocat de \" The Inner Temple '', Londres, Angleterre, s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi autorisant le barreau de la province de Québec à l'admettre à la pratique et profession légale, après exame.requis.SMITH, MARKET, SKINNER.PUGSLEY & H Y'DE, Solliciteurs de requérait .Montréal, 30 novembre 1911.4713.2 Avis public est par lo présent donné que Robert Ryan, manufacturier, Napoléon Lamy, bijoutier, F.A.Verrette, entrepreneur, Joseph F.Bellefeuille, épicier, Onésimo Beaulac, marchand, et Charles Bourgeois, avocat, tous de la cité et du district des Trois-Rivières, s'adresseront à la législature de la province circumstances will justify it, the costs of constructing and maintaining sewers or part of sewers be borne by the city alone.\" 13.To amend article 5864 of the revised statute so as to requin a notice of accidents in tho streets within fifteen days.14.To vote for tho passing of by laws in the manner provided by the revised statutes of Quel.15.To put the city of Sherbrooke amongst the cities in which the electoral list under the slootoreJ SOt, is made by a board such as Montreal, Quebec and Three Rivers.PANNETON & LEBLANC, Attorneys for the corporation of tho city of Sherbrooke.Sherbrooke, 5th December, 1911.1600 Public notice is hereby given that application will be made, at the next session of the Legislature of the legislature of the province of Quebec, to obtain tho erection into a town municipality und't the corporate name of Laval des Rapides, of all territory now forming part of the parish of Saint Martin, of the county of Laval, the said territory being bounded 00 the north by the line of lots Nos.214 to 240, 842 and 800 to 200, which line to extend on lots Nos.241, 244, 245, 240, 247 and 2.'>6 inclusively to the western line of la Montée du Moulin, in such a wa) to include on said lots 80 arpents in depth from la rivière des Prairies, on the east by the western line of la Montée du Moulin, on the south by la rivière des Prairies, ami on the west by the western and north line of lots Nos.212 and '223 and by the western line of lot No.21 I from the north line of lot No.213 to the north line of said lot No.214, with and including the subdivision of the said original lots which may lie within the territory so bounded, and alftO the land occupied in the same territory by the Canadian Pacific Railway, and application will be made that the said town municipality will be governed by the cities and town's act, with such modifications as to election, preparation of voters' list, taxation of property and other provision of the said act as may deemed advisable.FAUTKUX & FAUTEUX, Attorneys for petitioners.Montreal, 6th December, I'll 1.4680 Notice is hereby given that C.de 15.Macdonald, MarcelGaberd, l.A.Cusson, Nap.Lozeau, A.Saint Martin, George Huins, Joseph Casgrain, Joseph Liza-bcl, René Huberdeau, Paul A.Cusson, J.H.MacKay, E.Pairault, J.Chs.Vermet, J.C.Hanley, J.H.Kenehan, R.S.\\v right, J.Vincent, Alex.C.Trot ter, E.w.Bush, J.C.O'Brien, all official stenogra phers.of the city of Montreal, with petition the Legislature of the province of Quebec, at its next session, in order to obtain the passing of a law constituting them, and all other stenographers who will desire to join them, into a corporation under the name of \" L'Association des Sténograjibes de la Cour Supérieure du district de Montréal \", w i t h^powers, for said corporation, to choose its members, make by laws, sta'Utos, rules and regulation in order to improve their qualification and condition and for other purposes.PELLETIER, LETOURNEAU & BEAULIEU, Attorneys for petitioners.Montreal, 0th December, 1011.4678 Notice is hereby given by George Williamson, of the city of Montreal, in the provino i of Quebec, barister at law of the Inner Temple, London, England, thaï ho will make application to the Legislature of tho province of Quebec, at its next session, for the paatage of and act to authorize tho Bur of the province of Quebec to admit him to the practice and profession of the law after passing such examination as it shall see lit to require.SMITH, MARKKY.SKINNER, PUGSLEY A- HYDE, Solicitors for applicant.Montreal 30th November 1011.4714 Public notice is hereby given that Robert Ryan, manufacturer, Napoléon Luiny, jeweller, F.A.Vorret, contractor, Joseph F.Bellefeuille, grocer, Onésinie Beaulac, merchant, and Charles Bourgeois,advocale,all of the city and district of Three Rivers, will apply to the legislature of the province of Quebec, at its next 2108 de Québec, à su prochaine session, pour obtenir une loi d'incorporation d'une compagnie le chemin de fer électrique ayant tous les pouvoirs contenus à 1s loi générale des compagnies de chemin de fer sous lu juridiction de la législature provinciale, sous le nom de la \" Compagnie de Tramway dos Trois-Rivières \",dans le but : D'acquérir, de vendre, de posséder, aliéner, hypothéquer à quelque titre que ce soit tous pouvoirs hydrauliques et électriques, terrains et autres immeubles nécessaires pour les tins ci-après mentionnées ; D'établir, construire et exploiter une ligne de tram w ays électriques d'une largeur de voie de quatre pieds et huit pouces et demi, E partir de la dite cit.-.les Trois-Rivières.comté des Trois-Rivières et Saint-Maurice, et allant vers l'ouest par les municipalités des paroisses des Trois-Rivières, de lu Pointe du Lac, de 1 umuchiehe, de Saint-Sévère, do Saint-Burnabé de Saint-Boniface de Shawinigun et de Saint Ktienne des (Jrès, dans le dit comté : et aussi par la paroisse de la Rivière-du-Loup, do la ville de Louisevilio, do la paroisse de Saint-Léon et de celle de Maskinongé, dans le comté de Maskinongé; aussi vers l'est, à partir de la dite cité des Trois Rivières et allant par les municipalités du Cap de la Madeleine, de Chumpluin, de Batiscan, de Saint Prosper, de Saint-Stanislas, de Suint-Narcisse, de Saint-Maurice, de Mont Curmel, de Saint-Louis de France, Jusque duns la paroisse de Sainte-Anne de la Pérade, dans le comté de Chumpluin, le 'out dans les limites de la province de Québec.L.J.BLONDIN, Procureur des requérants.Trois-Rivières, 6 décembre 1911.47-11.2 Province de Québec, ) District de Tnliette.J Avis est par les présentes donné que la corporation de la ville de Joliette s'adressera à la législature do la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir certains amendements à sa charte, la loi 27 Victoria, chapitre 23, telle qu'amendée, aux lins suivantes : augmenter le nombre des conseillers ; fixer la date des élections et déterminer de quelle façon se fera le renouvellement du conseil ; incorporer les dispositions de l'article 5301 I).S.R.P.Q.en les amendant ; établir le scrutin secret pour toutes les élections; accorder aux électeurs lo droit de vote sans paiement préalable do taxes ; légaliser la largeur des ues, déterminer les conditions de construction et de épuration des maisons ; réglementer l'alignement dos maisons dans certaines rues ou parties de rues ; organiser une cour du recorder conformément à la loi des cités et villes, incorporer les articles ôl'.lill et 53(11 S.R.P.Q.; déterminer le mode de la confection et do la révision du rôle d'évaluation, réglementer les f ossss d'aisances et pour autres objets.HEBERT & LA DOUCEUR, Procureras de la corporation de la vi le de Joliette.Joliette, 4 décembre 1911.4739.2 Avis est par le présent donné qu'une demande sera fuite il la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, par \" The University of Bishops College, Lennox ville, P.Q., pour obtenir des amendements ;i sa charte et actes d'incorporation, autoriser a dite corporation à déterminer et régler les honoraires barges et à être chargés pour degrés et membres de la dite Université, et pour autre tins.LAWRENCE, MORRIS & McIVER, Solliciteurs des requérants Sherbrooke, P.Q., (Jdécembre 1911.4717.2 Avis public est par le présent donné que messieurs Ovila Romuald Marsolais, médecin, des cité et district de Montréal, Philippe Henri Lesage, médecin, de la ville de Longueuil et Jean Girouard, médecin et conseiller législatif, aussi de la ville do Longueuil, s'adresseront |u la législature do Québec, à sa prochaine session, pour obtenir de la législature de la province une confirmation et une ratification d'un acte de vente passé devant J.S.U.Dupras.notaire, de Longueuil, le 25 août 1911, pur M.Joseph Charron, fils Oeorge, cultivateur, de la paroisse de Saint-Antoine de Longueuil, district de Montréal, aux dits messieurs A.R.Marsolais, H.P.Lesage et Jean Girouard.Lu propriété vendue par le dit acte de vente est décrite comme suit : 1.Un lot de terre situé dans la paroisse de Suint-Antoine de Longueuil, dans l'Ile Sainte-Marguerite ou session, to obtain an act of incorporation for an electric railway company having all the powers contained in the General Railway Companies Act under the jurisdiction of the provincial legislature, under the nume of the \" Three Rivers Tramway Company \", for tho purpose : To acquire, sell, hold, alienate, hypothecate by any title whatsoever any hydraulic and electric powers, lends and other immoveables uecessury lor the purposes hereinafter mentioned ; To establieh, construct and operate an electric tramwav line of u width of four feet eight inches and a half, from the said city of Three Rivers, county of Three Rivers and Saint Maurice, and going towards the west through the municipalities of Three Rivers, l'ointe du Lae, Vamacbiche, Saint Sévère, Saint Barnabe, Saint Boniface de Shawinigun and Suint Etienne des Orée, in the said county, and also through the parish of Rivière du Loup, the town of Louise ville, qarish of Saint Léon and that Jot Maskinongé, in the county of Maskinongé ; also towards the cost from tie said city of Throe Rivers and going through the municipalities of Cap do la Madeleine, Chumpluin, Batiscan, Saint Prosper, Saint Stanislas, Saint Narcisse.Suint Maurice, Mont Curmel, Suint Louis do Franco, us far as the parish of Suinte Anne de la Pérade, in the count}' of Champluin, all within the limits of the province of Quebec.L.J.BLONDIN, Attorney for applicants.Three Rivers, 6th December, 1911.4742 Province of Quebec, ) District, of Joliette.) Notice is hereby given that the corporation of the town of Joliette will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to obtain certain amendments to its charter, the act 27 Victoria, chapter 23, us amended, for the following purposes : to increase the number of councillors ; to fix the date of the elections and determine in what manner the renewal of the council will be made ; to incorporate the provisions of articles 5301 and following R.S.P.Q., by amending same ; to establish the secret ballot for all elections ; to grant the electors the right to vote without previously paying the taxes ; to legalize the width of the streets, determine the conditions of the building and repairing of houses ; to regulate the alignment of the house in certain streets and parts of streets ; to organize a recoider's court in conformity with the cities and towns' act ; to incorporate articles 5300 and 5301 R.S.P.Q.; to determine the mode of making and the revision of tho valuation role ; to regulate cesspools, and for other purposes.HEBERT & LADOUCEUR, Attorneys for the corporation of the town of Joliette, Joliette, 4th December, 1911.4740 Notice is hereby given that, at the next session of the Legislature of the province of Quebec, application will he made by the University of Bishops College, Lennoxville, P.Q., for amendments to its charter and acts of incorporation, to enable the said corporation to compound and regulate the fees charged and to be charged for degrees and for membership of said University, and for other purposes.LAWRENCE, MORRIS & McIVER, Sollicitors for applicants.Sherbrooke, P.Q., 0th December, 1911.4718 Notice is hereby given that Messrs.Ovila Romuald Marsolais, physiciun.of the city and district of Montreal, Philippe Henri Lesage, physician of tho town of Longueuil, and Jean Oirouard, physician and legislative councillor,also of the town of Longueuil, will présenta bill at the next session of the Quebec Legislature for the purpose of obtaining from the provincial legislature u confirmation and ratification of a deed of sale made before J.S.U Dupras, notary, of Longueuil, on the 25th of August, 1911.by Mr.Joseph Charron, son George, farmer of the parish of Saint Antoine do Longueuil, district of Montreal, to the said Messrs.A.R.Marsolais, H.P.Lesage, and Jean Girouard.The property sold by the deed of sale referred to is described as follows : 1.A lot of land situate in the parish of St.Antoine de Longueuil, in Sainte Marguerite Isle or He Dufort, ) i 21G9 He Dufort, duns le fleuve Suint-Laurent, et connu sous le No 279, du plan et livre de renvoi officiels de ladite paroisse de Saint-Antoine de Longueuil, dans le comté de Chambly; borné en front pif le fleuve Saint-Laurent, en profondeur et d'un coté pur le lot oiticiel No 27H.et de l'autre côté pur les Nos.ofliciels 280, 281 et dépendances.2.Un lot de terre situé au même lieu, comprenant la moitié sud-ouest du lot connu et décrit sous le No 278, des susdits pian et livre de renvoi ofticils.3.Un lot de terre situé au même lieu et connu sous le No 280, des susdits plan et livre de renvoi officiels ; borné en front par le fleuve Saint-Laurent, en profondeur, et d'un Sots' pur lo lot olliciel No 281, et île l'autre coté par le lot officiel No.279 et dépendances.4.Un lot de terre situé dans la paroisse de Saint Antoine de Longueuil, dans l'Ile Suinte Marguerite ou lie Dufort, dans le fleuve Suint Luurent, et connu et décrit sous le No 281, des plun et livre de renvoi ofliciels de lu paroisse de Suint Antoine de Longueuil, duns le comté de Cbumbly ; borné un sud-est et au nord-ouest par le fleuve Suint Laurent, au nord est par les Nos ofliciels 278, 270 et 280\u2014avec les bâtisses sus-érigée8.Lu dite propriété et les lots de terre ont été donnés à Ernest Charron pur Dome Aurelie Quintfn dit Dubois, veuve do Dumuse Charron, pur acte notarié du 27 avril 1900, passé devant J.S.U.Dupras, N.P.avec la restriction mentionnée dans l'acte, qu'il ne peut vendre ou hypothéquer la dite propriété mais peut la donner \" inter vivos \" ou par testament, mais seulement aux personnes de sa famille.Si le donataire, le dit Ernest Charron, n'a pas dispose des dits immeubles pur donation ou par testament, en lu manière mentionnée duns le dit acte, les dits immeubles u son décès iront à ses héritiers.Les acquéreurs des dites propriétés MM.A.R.Marsolais, P.H.Lesage et Jean Girouard, s'adresseront pour obtenir le pouvoir et l'autorisation nécessaire dej prendre les dites propriétés et les acheter, clair et net, de la prohibition d'aliéner de manière à devenir propriétaires absolus.Ernest Charron a transporté les propriétés à Joseph Charron, fils George, son cousin, et ce dernier u vendu à MM.Marsolais, Lesage et Girouard, oi-dessusnommés.WALSH & WALSH, Procureurs des dits A.R.Marsolais, P.H.Lesage et Jean Girouard.Montréal, 28 novembre 1911.4675.2 Avis est par lo présont donné qu'une demande sera faite à la législature de Québec, a su prochaine session, par \" The Laing Pucking and Provision Company, Limited,\" corps incorporé de Montréal, et ayant son principal bureau duns la cité de Montréal,et Matthews-Laing, Limited, corps incorporé, ayant son principal bureau dans la cité do Toronto, province d'Ontario, pour obtenir une loi autorisant \"The Laing Packing & Provision Company, Limited\" à transporter ses droits et franchises octroyés par la loi de la dite législature, 1 Edouard VII, chapitre 72, et autorisant \"Matthews-Laing, Limited\", de les prendre et acquérir, et pour autres fins.BROWN, MONTGOMERY & MoMlCHAEL, Solliciteurs des requérants.Montréal, G décembre 1911.4715.2 Avis est par les présent donné qu'une demande sera faite ù la législature de la province de Québec, u sa prochaine session, pur Dominion Trust Company, Limited, corps politique et incorporé, ayant son principal bureau et sa principale place d'affaires dans la cité de Vancouver, dans la province do la Colombie Anglaise, pour obtenir une loi l'autorisant à faire des aflaires dans la province de Québec, sous le nom de Dominion Trust Company ; accepter la position de fideicoinmis, curateur, syndic, exécuteur, liquidateur, percepteur, administrateur, agent et tuteur, recevoir et posséder tous biens, meubles et immeubles confiés à la compagnie en rapport à aucun dépôt entrepris par la compagnie ou confié à icelle, ; exercor tels autres pouvoirs qui sont octroyés aux compagnies semblables dans cette province, et pour autres fins.Dominion Trust Company Limited, LAFLEUR, MACDOÙGALL, MACFARLANE & POPE, Solliciteurs de la requérante.Montréal, 5 décembre 1911 3 4721.2 in the Saint Lawrence River, and known under No.279, upon the oflicial plan and book of reference of the said pu.ibh of Suint Antoine de Longueuil, in the county of Chambly ; bounded in the front by the river Saint Lawrence, in depth and on one side by the lot official No.278, and on the other side by official Nos.280,281 und dépendons lee.2.A lot of land situute in the same locality, comprising the south west half of lot known aud described under No.278 upon the ollieiai plan an 1 book of reference above referred to.' 3.A lot of land situate in the same locality and known under No.280, on the official plan and book of reference above referred to ; bounded in front by the river Saint Lawrence, in depth and on one side by lot ollieiai \\.281,und 00 the other side by lot official No.279 and dependaneies.4.A lot of land situate in the parish of Saint Antoine de Longueuil, in Sainte Marguerite Isle or Isle Dufort, in the Saint Lawrence River, und known end described under No, 881, upon the official plan and book of reference of the parish of Saint Antoine de Longueuil, in the county of Chambly ; bounded on the south east and on the north west by the Saint Lawrence river, on the north east by officiai Nos.278, 279 and 280 - with the buildings thereon erected.\" The said property and lots of land were donated to Ernest Charron by Dame Aurelie Quintin dit Dubois, widow of Damaar Charron, by notarial deed of tho 27th of April, 1900, made before .J.S.U Dupras, N.P., with the restriction put iijjoii him by the deed that he could not sell or hypothecate the said property but could donate it 'inter- vivos\"or by will but only to persons of his family.If the donee, the said Ernest Charron, did not dispose of the said immovables by donation or by will in the manner mentioned in the said deed, said immovables at his death would go to his heirs.The purchasers of said property Messrs.A.R.Marsolais, P.H.Lesage and-lean Girouard, will apply for power and the necessary authorization to take over said properties and purchase them free and clear of tho prohibition to alienate so as to become absolute o\\\\ iwis.Ernest Charron transferred the properties to Joseph Charron, tils George, his cousin, and the hitter has sold to Messrs.Marsolais, Lesage & Girouard, above described.WALSH & WALSH, Attorneys for the said A.R.Marsolais, P.II.Lesage and Jean Girouard.Montreal, 28th November, 1911.4676 Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of Quebec, at its next session, by The Laing Packing & Provision Company, Limited, a body corporate of Montreal, .and having its head office in the city of Montreal, and Matthews-Luing, Limited, a body Corporate, having its head office in the city of Toronto, province of Ontario, for an act to authorize The Laing Picking and Provisions Company, Limited to transfer the rights and franchises granted to it by Act of the said Legislature, 1 Edward VII, chap.72, anil authorizing Matthews-Laing, Limited, to take and acquire the siinc, and for other purposes.BROWN, MONTGOMERY & Mi MICHAEL, Solicitors for applicants.Montreal, fit h December, 1911.4716 Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the province of Qucbee.at its next session, by Dominion Trust Company, Limited, a body politic and corporate, having its head olliee and principal place of business in the city of Vancouver, in tho province of British Columbia, for an act to authorize it to carry on its business in tho province of Quebec, under the name of Dominion Trust Company ; to accept tho position of trustee, curator, assignee, executor, liquidator, receiver, administrator, agent and tutor, and to receive and hold all property, moveable and immoveable, committed to the company in connection with any trust undertaken by or committed to tho company ; to exercise such other powers as are conferred upon similar companies in this province, and for other purpsses.Dominion Trust Company Limited, LAFLEUR, MACDOUGALL, MACFARLANE & POPE, Solicitors for applicant.Montreal, 5th December, 1911.4722 Avis Divers 2170 Miscellaneous Notices Province de Québec, ) 1.( (our supéiieure.District de Montréal No 1001.Dame Emma Landry, épouse commune en biens de Léon Lamothe, mouleur, tous deux des cité et district de Montréal, cette dernière étant dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs Léon Lamothe, du même lieu, Défendeur.Une action en séparation de biens a été intentée en cette cause contre le défendeur, le trentième jour de novembre mil neuf cent < nze.PELISSIEK, WILSON & ST.PIERRE.Procureurs de la demanderesse.Montréal, 7 décembre 1911.4751 Province de Québec, l Conr 0u érieure District de Montréal.| No 8662.Dame Annie McGuhk, des cité et district de Montréal, épouse commune en biens de David Malo-ney, marchand, du même lieu, dûment autorisée à ester on justice, Demanderesse ; vs Le dit David Maloney, Défendeur.Une act i .n en séparation de biens a été instituée, ce jour, par la demanderesse en cette cause.LEONARD, P A TEN Al DE.F1L10N & MONETTE, Avocats de la demanderesse.Montréal, 7 décembre 1911.4835 Province do Québec, 1 n \u201e .\u2022 i.i r>~ u ¦ } Cour Supérieure.District de Itaauharnois.J r No 2127.Dame Emma Jodoin, de la paroisse de Sainte-Cécile, dit district, épouse commune eu biens de Omer Bougie, tisserand, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, a institué une action eu séparation de corps et de biens contre son dit époux.NUMA E.BROSSOIT, Avocat de la demanderesse.Valley field, 25 novembre 1911.4*07.2 Province de Québec, I L J Cour Supérieure.District de Montréal No 2897.Dame Esthel Hughes, épouse du défendeur, de la ville ù Maisonneuve, district de Moutréal, dûment autorisée à ester en justice, m Demanderesse ; vs Frank Philips, du mémo lieu.Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause, le 3 juillet 1911.MULLIN à MATHIEU, Procureurs de la demanderesse.Montréal, 13 novembre 1911.4587-2 Province de Québec, 1 fut, J Cour Supérieure District de Montré No 1792.Dame Malvina Dfslauriers, des cité et district de Montréal, épouse commune en biens de Pacifique Lafrance, peintre, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs Le dit Pacifique Lafrance, Défendeur.Une action en séparation de bien?a été instituée, ce jour, par la demanderesse en cette cuubo.LEONARD, PATENAUDE.FILION & MONETTE.Avocats de la demanderesse.Montréal, 24 novembre 1911.4595.2 Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.1001.Dame Emma Laniry, wife common as to property of Leon Liniolhe, moulder, both of the city and district of Montreal, the said Emnu Landry, being duly authorized to sue the defendant in this case, Plaintiff; vs The said Leon Lamothe, of the same place, Defendant.An action for separation of property was instituted in this case, against the defendant, on the thirty day of November, nineteen huudred and eleven.PELISSIER, WILSON & ST.PIERRE, Attorneys for plaintiff.Montreal, 7th December, 1911.4752 Superior Court.Province of Quebec, « District of Montreal.( No 3002.Dame Annie McGuirk, of the city and district of Montreal, wife common as to property of David Maloney, merchant, of the same place, and duly authorized à ester en justice, Plain1 iff ; vs The said David Maloney, DeFendant.An action for separation as to property has been taken, this day, by Mie plaintif!'in this case.LEONARD, PATENAUDE, FILION & MONETTE, Attorneys for plaintiff.Montreal, 7th Docombur, 1911 483d Province of Quebec.1 erior Court District of Beauharnois.J * No.2127.Dame Emma Bougie, of the parish of Sainte Cécile, said district, wife common as to property of Omer Bougie, weaver, of the same pl-.ee, duly authorized, has instituted an action for separation from bed and board against her said husband.NUMA E.BROSSOIT, Attorney for plaintiff.Valleyfield, 25th November, 1911.4008 Province of Quebec, I District of Montreal, j Superior Court.No.2897.Dame Esthel Hughes, wife of the defendant, of the town of Maisonneuve, district of Montreal, duly authorized \"à ester en justice\".Plaintiff ; vs Frank Philips, of the same place, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause, the 3rd day of July* 1911.MULLIN & MATHIEU, Attorneys for plaintiff.Montreal, 13th November, 1911.4588 Province of Quebec, \\ r\\n.tMi District of Montreal j *\"peiw' CoU)L No.1792.Dame Malvina Deslauriers, of the city and district of Montreal, wife common as to property of Pac:fique Lafrance, of the same place, paiuter, and duly authorized à ester en justice.Plaintiff ; vs The said Pacifique Lafrance, Defendant.An action for separation as to pro perty has been taken, thi-> day.by the plaintiff in tins case.LEONARD, PATENAUDE, FILION & MONETTE, Attorneys for plaintiff.Montreal, 24th November, 1911.4590 2171 Province de Québec, 1 r a .District de Montréal.} CUBLI0 NOTICE is hereby given that the under montionod LANDS and TENEMENTS ha en fcined, and will bo sold atfcoc rorpoi tive timt .r.d place m'»tu'onel bolow.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Circuit Court\u2014County of Bert it it r.Joliette, to wit :\\ ¥ P.À.HO BERGE, Plaintif! ; No.47- fO ' against PHILIPPE PLANTE, Defendant.An immoveable known and designated on the oflicial plan and book of reference of the cadastre of the parish of Saint Cuthbert.in the county of Berthier, under the number Jour hundred and forty three (443).To be sold at the church door of the parish of Saint Cuthbert, on tho SEVENTEENTH day of the month of JANUARY' next, at ONE o'clock in the afernoon.A.M.RIVARD, Sheriff's office.Sheriff.Joliette, 11th December, 1911.4796 [Firat published, 16th December, 1911]. 2184 Ventes par le Shérif\u2014Montréal Sheriff's Sales\u2014Montreal A VIS PUBLIC esi par le présent dunne que f\\ les TERRES et HERITAGES sons-mention-es ont été saisis et seront vendus aux temps et eux respectifs tel que mentionné plus bas.fiib1 FACIAS DE TERRIS.(Jour Supérieure.\u2014District de Montréal.Montréal, à savoir :1/CHARLES M.HENDER-No 780.)\\j SON, menuisier, Demon* deur; contre MARY LORETTA MONTEITli, fille majeure, Défenderesse.Un lot de terre situé daus le quartier Saint-Laurent, dans la cité de Montréal, connu sous le numéro quatre cent soixante-huit (4(18), des plan et livre de renvoi officiels du dit quartier Saint-Laurent\u2014avec deux (2) bâtisses en briques sus-érigées, borné en front nar la rue Saint Georges ; la propriété ci dessus décrite pour être vendue sujette a ia substitution qui existe sur icello en vertu du testament et codicille de feu John Whelan Pour être vendu dans mon bureau, dans la cité de Montreal, le DIX-HUITIEME jour de JANVIER prochain, 1912, à DIX heures de l'avant-midi.- L.J.LEMIEUX, Bureau du shérif.Sheriff.Montréal.13 décembre 1911.4849 [Première publication, 10 décembre 1911.] Ventes par le Shérif\u2014Richelieu AVIS PUBLIC est par le prient donné que les TERRES et HERITAGES soua-meutionn s ont été saisiB et serour venous aux temps et lienx respectifs tel quo mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour supérieure.\u2014 District de Richelieu.Sorel, â savoir :\\y.1XKAS Ll.BRJN, De.nan-No5128 J JJj deur ; contre CHARLES SEVIGN Y, Défendeur, et le dit Charles Sévigny, demandeur rcconventionnel, et te dit Exeat Lebrun, défendeur reconventionnel, et le dit Charles Sévigny, opposant.Comme appartenant au dit Charles Sévigny : 1° Une terre située on la paroisse de Saint-David, en la concession Sainte-Cécile, étant le lot numéro huit cent cinq (No 805), du cadastre officiel do la dite paroisse de Saint-David\u2014avec les bâtisses dessus é< igées 2° Une terre située en la paroinse de Saint-David, en la concession Sainte Cécile, étant le lot numéro huit cent six (800), du cadastre officiel de la dite par isse de Saint-David- circonstances et dépendances.3° Un morceau de terre situé eu la paroisse de Saint-David, en la concession Arthur, de quatre arpente et demi de front sur six arpenta de profondeur, étant partie des lots numéros huit cent cinquante et un, huit cent cinqnante-deox et huit cent cinquante-trois (parties lots Nos 851, 852 et 853), du cadastre officiel de la dite paroisse de Saint-David ; tenant d'un bout à Elie Belly, de l'autre bout à Amable Théroux, d'un côté aux terres de la concession Sainte-Cécile et d'autre côté au dit Elie Belly\u2014circonstances et dépendances.Le susdit morceau de terre étant la partie depuis le bout de la terre du dit Elie Belly, à quatre arpents du chemin de front, allant au sud jusqu'à la profondeur des dits six arpenta.Les dits trois immeubles forment une seule et même exploitation.Avis i st par le présent donné que la vente des 1)UBLIC NOTICE is hereby given that the un-dermentioned LANDS and TENEMENTS have Oeen seized, and will be sold at the respective i i ¦ e md places mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Montreal.Montréal, to wit :l / CHARLES M.HENDER-No.780.JW SON, carpenter.Plaintiff; against MARY LORETTA MONTEITH \" fille majeure\", Defendant.One lot of land situate in the Saint Lawrence ward.In the city of Montreal, known aa number four hundred and sixty eight (408), on the official plan and book of reference of the said Saint Lawrence ward\u2014with two (2) brick buildings thereon erected ; bounded in front by Saint Georges street ; the .ibove described property to be sold suject to the substitution existing upon it under the last-will and codicil of tho late John Whelan.To be sold at my office, in the oitv of Montreal, on the EIGHTEENTH day of JANUARY next (1912), at TEN o'clock in the forenoon.L.J.LEMIEUX, Sheriff's Office.Sheriff.Montreal, 13th Décembre, 1911.4850 [First published, 10th December, 1911.] Sheriff's Sales\u2014Richelieu r>UBLlC NOTICE is hereby gtien that the un dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at »he respective imes and place mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014 District of Richelieu.Sorel, to wit: 1T71XKAS LEBRUN, Plaintiff; No.5i28.J XL against CHARLES SEVIGNY, Détend un ; and the stid Charles Sévigny, cross-plaintiff, and the said Exéas Lebrun, cross-dofen-ant, and the said Charles Sévigny, opposant.Aa belonging to the said Charles Sévigny : 1.A farm situate in the parish of Saint David, in the Sainte Céciln concession, being lot number eight hundred and five (805), of the official cadastre of tho said parish ot Saint David\u2014with the buildings thereon erected.2.A farm eituate in the parish of Saint David, in the Sainte Cécile concession, being lot number eight hundred and six (800), of the official cadastre of the said parish of Saint David \u2014 circumstances and dependencies.3.A piece of land situate in the parish of Saint David, in the Arthur concession, of four arpents and a half in front by six arpents in depth, being part of lots numbers eight hundred and fifty one, eight hundred and fifty two and eight hundred and fifty three (pt.Nos.851.852 and 853), of the oflicial cadastre of the said parish of Saint David ; bounded on one end by Elie Belly, on the oth-r by Amable Théroux, on one side by the lands of the Sainte Cécile concession, and on the other Bide by the said Elie Belly \u2014 circumstances and dependencies.The aforesaid piece of land being the part from the end of the land of the said Elie Belly, at four arpents from the front road running south wards as far M the depth of the .-aid six arpents.The said three immoveables form one and the same plot.Notice is hereby given that the sale of the im- 2185 immeubles saisis dans la présente causo, et ci-dessus désignés, oui devait avoir lieu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-David, le dix neuf janvier 1911, aura lieu à la porto de l'église paroissiale de la paroisse do Saint-David, le DEUX 1 KM E jour de JANVIER prochain 1912, à DIX heures de l'avant-midi.P.GUEVREMONT, Bureau du shérif, Shérif.Sorel, 12 décembre 1911.4866 [Première publication, 16 décembre 1911.] Ventes par le Shérif\u2014Riinouski A VIS PUBLIC est par le présent donné que £\\_ les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et ieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit District de Rimouski, ( ~\\ f ASSE i'-HA RRIS CO, No 9025., 1VJ_ Lu.; vs XAVIER ROY, savoir : Une maison en bois, grange et dépendances érigées sur un terrain à bail, le dit terrain mesurant environ cent vingt pieds de front sur quatre vingt-dix sept pieds de profondeur ; borné au nord à A.Couillard, à l'est à A.Rostan, au sud à la rivière Matapédia, à l'ouest à un chemin, étant partie du lot numéro cinquante-six A (56 A), au cadastre officiel du quatrième rang du canton Humqui, sujet aux droits et conditions du bail et aux droits du locataire.Pour être vendues à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Benoit Joseph Labre, Amqui, le DIX-SEPT JANVIER prochain, 1912, à DIX heures de l'avant-midi.CHS.D'ANJOU, Bureau du shérif, Shérif.Rimouski, 12 décembre 1911.4869 [Première publication, 16 décembre 1911] Ventes par le Shérif\u2014St-François AVIS PUBLIC est par le présent donné que les 1 ERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus baB.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District d'Arthubaska.Saint-Françns, à savoir :\\ I \\ANS une cause de No 180./ Ua LPHONSINE BERGERON, de la paroisse de Saint-Alphonse du Lac Noir, épouse de Frédéric Henri, cultivateur, du même endroit.Demanderesse ; vs le dit FREDERIC HENRI, Défendeur ; la dite demanderesse et Méhot & Méthot, avacats distrayants.Comme appartenant au dit défendeur : Ces certains lots ou morceaux de terro situés dans le canton de Wolfestown, dans le comté de Wolfe, connus et désignés, comme suit : 1° Le lot numéro douze-A (12-A), dans le deuxième rang, sur le plan et dans le livre de renvoi officiels du cadastre pour le dit canton de Wolfe3towu \u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.2° Le lot numéro douze-B (12-B), dans le troisième rang, sur le plan et dans le livre de renvoi officiels du cadastre pour le dit canton de Wolfestown sans bâtisses.Pour ôtre vendus en bloc, à la porte de l'église moveables seized in this causo and hereabove design ited.which was to hive tiken place at the church door of the pariah of Saint David, on the nineteenth of January, 1911, ah ill take place at the parochial church door of the parish of Saint David, on the SECOND day of the month of JANUARY next, 1912, at TEN o'clock in the forenoon.P.GUEVREMONT, Sherill's oiiieo.Sheriff.Sorel, 12th December, 1911.4866 [First published, ltiih December, 1911].Sheriff's Sales\u2014Rimouski Ï)UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will bo sold at the respective time and place mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit ' ourt.District of Rimouski.) ifASSEY HARRIS CO, No.9025.( l\\JL LlD ; vs XAVIER ROY, to wit : A wooden house, barn and dependencies erected ou a leased lot of land, fie said land measuring about one hundred and twenty feet in front by ninety seven feet in depth ; bounded on the north by A.Couillard, on the east by A.Rostan, on the south by tho Matapedi* River, on the west by a road, being part of lot number fifty six A (56 A), on the official cadastre of the fourth range of the township Humqui ; subject to the rights and conditions of the lease and to the rights of the lessee.To be sold at the church door of the parish of Saint Benoit Joseph Labre, Amqui, on the SEVENTEENTH day of JANUARY next, 1912, at TEN o'clock in the forenoon.CHS.D'ANJOU, Sheriffs office.Sheriff, Riinouski, 12th December, 1911.4870 [First published, 16th December, 1911.] Sheriff's Sales\u2014St.Francis PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, aud will be sold at the respective time and places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Arthubaska.Saint Frai çis, to wit : ( IN a eau e of ALPHON-No.180.( J.SINE BERGERON, of the parish of Saint Alphonse du Lac Noir, wife of Frederic Henri, farmer, of the same place.Plaintiff; vs the said FREDERIC HENRI.Defend-ant ; the said Plantiff and Méthot & Méthot, advocates distracting for costs.As belonging to the said defendant : The certain lots or parcels of land situate in the township of Wolfestown, in thi county of Wolfe, known and designated as follows : 1.Lot number twelve-A (12 A), in the second range, on the official plan and book of reference of the cadastre for the said township of Wolfestown\u2014 with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.Lot number twolve-B (12-B), in the third range on the official plan and book of reference of the cadastre for the said township of WolfeBtown\u2014 without buildings.To be sold in block, at the church door of the 4 2186 de la paroisse de Saint-Julien de Wi lfostown, le VINGT-HUITIEME jour do DECEMBRE pro.chain, à DEUX heures de l'après-midi.HENRY AYLMER, Bureau du shérif.Shérif.Sherbrooke, 22 novembre 1011.4423 -2 [Première publication, 25 novembro 1911J.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014 District de Saint Francois.8aint-François.à savoir : ) |AÉ S I R É B R U -No 376.J \\J LOTTE, Deman- deur j contre JOHN MARTEL et al, Défendeurs, conjointement et Kolidairement.Comme appartenant aux défendeurs en cette cause, les imni' ubles suivants, à savoir : 1\" Cette étendue ou ce morceau de terre sis et situé dans le canton d'Ascot, dans le district do Saint-François, formant partie du quart sud-est du lot numéro cinq, dans le dixième rang du dit canton d'Ascot ; borné au notd par la ligne séparant les moitiés nord et sud du dit lot, au sud par la ligne séparant les lots numéros cinq et quatre, dans le dit dixième rang du dit canton d'Ascot, à l'est par la ligne séparant les dixième et neuvième rangs dans le dit canton d'Ascot, et à l'ouest par une ligne parallèle avec la dite ligne du rang, et assi z loin à l'ouest pour contenir trente acres de terre on superficie.2* Le quart ouest du lot numéro cinq, datib le neuvième rang du dit canton d'Ascot, contenant cinquante acres de terre en superficie, plus ou moins ; borné au nord, à l'ouest et au sud par les lignes extérieures du lot, et à l'est par le réaidu du dit lot\u2014avec les bâtisses sus-érigées ; sauf et excepté des dits deux morceaux de terre les droits de mines réservés en faveur de William Morris ou représentants.Pour être vendus au bureau du réitistrateur pour la division d'enregistrement de Sherbrooke, dans la cité de Sherbrooke, le VINGT-SIXIEME jour de DECEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.HENRY AYLMER, Bureau du shérif.Shérif.Sherbrooke, 20 novembre 1911.4385-2 [Première publication, 25 novembre 1911.] Ventes par le Shérif\u2014Trois-Rivières AVIS PUBLIC eBt par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temp* \u2022 t lieux respectifs tels que nu nHonné nlos bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.\u2014District de T-ois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir :1 /~\\CTAVE NEAULT, No 545.j v/ Demandeur ; va JEAN-BAPTISTE LEMIEUX, Défendeur, 1° Deux lots de terre situés dans la paroisse de Saint-Roch de Mékmac, connus et désignés comme étant les lots nnméros quatre-vingt-douze et quatre-vingt-treize (92 et 93), du premier rang de la seigneurie de Batiscan, dans le comté de Champlain.2\" Une terre située dans la paroisse de Saint-Roch de Mékinac, connue et désignée sons la lettre A du troisième rang de la seigneurie de Batiecan.à l'embouchure de la rivière Mékinac,dans le comté de Champlain - avec bâtisses, circonstances et dépendances ; à la charge par l'adjudicataire de l'immeuble en second lieu désigné de garder avec lui Dame Mary Malony, veuve de feu Siméon Lc-mieux, suivant un acte de donation consenti par Siméon Lemieux et Dame Mary 'Malony, son épouse, passé devant P.O.Guillet, Ecr., notaire, le trente décembre 1893, enregistré dans le régistro B, volume 39, page 676, numéro 30,587.parish of Saint Julien do Wolfestown, on the TWENTY EIGHTH day of DECEMBER next, at TWO o'clock in the afternoon.HENRY AYLMER, Sheriffs office, Sheriff.Sherbrooke.22nd November, 1911.4424 [First published, 25th November, 1911].FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Stiiut Francis.Saint-Francis, to wit : \\ I VE8IRÉ BRU LOTTE.No.376.J LJplaintifljagtinstJOHN MARTEL BZ AXj Defendants, jointly and severally.As belonging to the defendants in this cause, the following immovables, to wit : 1.That certain tract or parcel of land situate and being in the township of Ascot, in the district of Saint Frauds, forming part of the south east quarter of the lot number five, in the tenth range of the said township of Ascot ; bounded on the north by the line separating the north and south halves of Baid lot, on the south by the line separating lots numbers five and four, in said tenth range of the said township of Ascot, on the east by the line separating the ran.res ten and nine in the said township of Ascot, and on the west by a line parallel with the said range line, and far enough w* Bterly to contain thirty acres of land in superficies.2.The west quarter of the lot number five,in the ninth range of the said township of Ascot, containing fifty acreB of land in superficies, more or less ; bounded to the north, weBt and south by the outlines of the lot, and to the east by the remainder of said lot\u2014with the buildings thereon erected ; aave and except from said two pieces of land the mining rights, reserved in favor of William Morris or representatives.To be sold at the registry office of the registration division of Sherbrooke, in the city of Sherbrooke, on the TWENTY SIXTH day of DECEMBER next, at TEN of the clock in the forenoon.HENRY AYLMER, Sheriff's office, Sheriff.Sherbrooke, 20th November, 1911.4380 [First published, 25th November, 1911].SheiifFs Sales\u2014Three Rivers PUBLIC NOTICE is hereby givon that the uo dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at th° respective t'.uie and places mentioned bt»lnw.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014District of Three Rivers.Three Rivers to wit : 1 ( \\CTAVE NEAULT, No.545.]\\J Plaintiff; vs JEAN BAPTISTE LEMIF.UX, Defendant.1.Two lots of land situate in tho parish of Saint Roch de Mékinac, known and designated as being lots numbers ninety two and ninety three (92 and 93),of the first range of the Seignory of Batiacan, in the county of Champlain.2.A land situate in the parish of Saint Roch de Mékinac, known and designated under the letter A of tho third range of the seigniory of Baptiscan, at tho mouth of the river Mékinac, in the county of Champlain \u2014 with buildings, circumstances and dependencies ; subject to the charge of the purchaser of the immoveable secondly described keeping with him Dame Mary Malony, widow of the late Siméon Lemieux, in accordance with a deed of gift consented by Siméon Lemieux and Dame Mary Malony, his wife, passed before P.O.Guillet, Esq., notary, on the thirtieth of December, 1803, registered in Register B, volume 39, page 576, number 30,587.i ( 2187 Pour ôtre vendus à la porte de l'église de la paroisse do Saint-Roch do Mékinac.1«- SKIZIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.CHARLES DUMOULIN.Bureau du shérif, Shérif.Trois-Rivières, 13 décembre 1911.1867 [Première publication, 1(5 décembre, 1911] Avis du Gouvernement Avis est par le présent donné que la Compagnie d'Assurance Mutuelle de la municipalité de Sainte-Claire, a été licenciée pour faire les affaires d'Assurance Mutuelle contre le feu, la foudre et lo vent, sur le* bâ'isses situées sur b>B terres qui peuvent être taxées dans la municipalité do Sainte Claire.Lo principal bureau de la compagnie est à Sainto-Claire, comté do Dorchester, P.Q.Donné conformément a l'article 6930.S.R.P.Q., 1909, ce treizième jour de déceinnro 1911.Pour le trésorier de la province de Québec WILLIAM CHUBB, Surintendant des assurances, P.Q.Brjnche des Assurances, Déj artement du Trésor.4861 «Js'o 1365-11.DÉl'autement de l'instruction publique.Erection de municipalités scolaires.Québec, 13 décembre 1911.D a pin à Son Honneur le L1EUTKNANT-GOCVbJRNEUR.par un arrêté en conseil, en date du 12 décembre 1911, de détacher de la municipalité sjolaire do Causapscal, comté de Matane.les biens-fondB comprenant les rangs 2, 3, 4, 5, 6, 7 et 8 du canton Mat »lick, et d'ériger tout ce territoire eu municipalité scolaire difctiticte,soue le nom de M MaUlick \".4833 Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 12e jour de décembre lf,ll, constiiuant en corporation MM.Charles Edouard Marchand, avocat.Sincère Magnan, Joseph Bessette, huiesitr?, Lucie Lalande, sténographe, et Edouard Marchand, greffier, tous de la ville do Saint-Jérôme, comté do Terrebonne, dans les buts suivants : Faire le commerce de bois dans toutes les branch s, c i fa re les all ores de manufacturiers et mai chauds de billots, bois, bois de construction et tous les articles daus la manufacture desquels le bois est employé, et t oute sorte de produits naturels et produits indirects d'icelui.Faire los ad aires comme marchands do bois, propriétaires do moulin à feie et arboriculteurs, et acheter, vendre, cu-tiver, préparer pour le marché, manipuler, exporter, importer et .'aire lo commerce de boia et bois de construction de toute sorte, et manufacturer et vendre des articles de toute sorte dans la manufacture desquels le bois de construction ou bois est employé ; Construire, ériger ou acquérir autrement, posséder, mettre eu opération, maintenir et conduire des moulins et ateliers pour la manufacture et production du bois broyé mécaniquement, pulpe, sul-fi e do pulpe, papierB, cartons, matériaux pour papier, ot aucun et tous les ingrédients, ou produits ou composés d'iceux, et aucun et tous les articles et substances provenant d'aucun dos susdits matériaux, ou employés ou utilisés en rapport avec iceux, et manufacturer, acheter ou acquérir autrement, faire lo commerce et vendre les dits articles et toutes autres substances, produits ou produit* To bo sold at the church door of the parish of Saint Roch de Mékinac, on the SIXTEENTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's office, Sheriff.Three Rivers, 13th December, 1911.4868 [First published, 16th Decomber, 1911.] Government Notices Notice is hereby given that \"La Compagnie d'Assurance Mutuelle de la Municipalité de Sainte-Claire \", has been licensed to transact the business of mutual insurance against fire.lightning and wind, on buildings situated upon tax tide land within the municipality of Sainte Claire.The head office of tho company is at Sainte Claire, county Dorchester, P.Q.Given pursuant to article 6950, R.S.P.Q., 1909, this thirteenth day of December, 1911.For the treasurer of the province of Quebec.WILLIAM CHUBB.Superintendent of insurance, P.Q.Insurance Branch, Treasury Department.4862 No 1365-11.Department of Public Instruction.Erection of school mnniciptdilies.* Quebec.13th December, 1011.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 12th D -comber, 1911, to detach from the school municipality of Causapscal, county of Matane, the lots comprising the rangea 2, 3, 4, 5, 6, 7 and 8 of the township Matalick, and to erect all the said territory into a separate 8chool municipality, under tho name of \" Matalick \".4834 Public notico is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, bearing date the 12th day of December, 1911, incorporating Messrs.Charles Edouard Marchand, advoca e, Sincère Magnant, Joseph Bessette, bailiffs, Lucie Lalande, stenographer, and Edouard Marchand, clerk of tho court, all of the town of Saint Jerome, county of Terrebonne, for the following purposes : To carry on the lumber business in all its branches and the business of manufacturers and merchants of logs, wood, lumber, and any articles in the manufacture of which wood is employed, and natural and indirect products of aame ; To carry on business as lumbar merchants, saw mill owners and arboriculturists, and purchase, sell, cultivate, prepare for market, manipulate, export, import and deal in wood and lumber of all kinds, and manufacture and sell articles of every kind in the manufacture of which lumber or wood is used ; To construct, erect or otherwise acquire, hold, operate, maintain and manage mills and shops for the manufacture aud production of mechanically crushed wood, sulfito of pulp, paper, cardboard, materials for paper, and any and all the ingredients, products or composites of s une, and any and all the articles aud sub u \\nc s derived from any of the aforesaid materials, or employed or used in connection with same, and manufacture, purchase or otherwise acquire, deal in aud sell the said articles and any other substances, indirect product or products of same and in general carry on the business 2188 indirects d'iceux et en général faire lea affaires do manufacture et coin un re du buis, pulpes, sullilo de pulpe et papier dans touteB ses blanches ; Acquérir par achat ou au!renient, el posséder des terres, limites à bois ou baux, lot de grove, privilèges d'eau et pouvoirs, droits ut intérêts y ayant rapport, et construire sur iceux, dérelopi ci, cultiver, exploiter, établir et autrement les améliorer et utiliser et les hypothéquer, louer on autrement eu f tire le commerce ou en disposer ; Exercer l'industrie do courtiers d'immeubles et d'une conipaguie de terres, acheter, posséder, détenir, louer, échanger, développer et cultiver lo sol, et dos propriétés immobilières de toutes Boites, y compris le bois debout et les concessions forestières et en faire lo commerce et autrement eu disposer ; Manufacturer et produire do 1 électricité, do la vapeur et du gu pour la chaleur, la lumière et la force pour les fins do la compagnie et en vendre lo surplus dans les comtés de Tcrrubonneet d'Ottawa; Emettre, transporter, répartir connue stock payé les actions du capital actions delà compagnie en paiement de toutes affores, franchises entreprises, propriétés, droits, privi èges, baux, hypothèques, licences, patentes, contrats, immeubles, stock de garantie et autres propriétés 00 lroits que la compagnie peut légalement acquérir en vertu des présentes ; S'amalgamer avec toute autre comt agnie ayant les mômes objets que ceux de cette compagnie ; Employer aucun do ses fonds à l'achat de stock dans toute autre compagnie ou corporation ; Prendre et accepter, et généralement détenir des actions dans d'autres compagnies dont les objets sont en tout ou en partie semblables à ceux de la compagnie, en paiement de toutes redevances ou prix de vente d'aucune de ces propriétés, ou d'aucune partie d'icelles ; Faire toutes choses et exercer tous les pouvoirs et faire toutes les aflaires eu rapport à la mise en opération des objets pour lesquels la compagnie est incorporée ; Les objets et pouvoirs dans chacun d**s susdit* paragraphes sont en aucune manière limités ou restreints par référence à ou déduction des termes de toute autre clause ou tout autre paragraphe, mais les pouvoirs et objets spécifiés dans chacune des clauses seront considérés comme objet et pouvoirs indépendants, sous ,1e nom de \" The Saint Jovite Power & Electric Light Company \", avec un capital total de vingt mille piastres ($20.000.00), divisé en quatre cents (400) .actions de cinquante piastres ($50.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation sera à Saint-Jovite, cantons-unis de Salaheriy et de Grandison, comté et district de Terrebonne.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce douzième jour de décembre 1 '¦' I 1.JOS.DUMONT, 4859 Sous secrétaire de la province.of manufacturers of and dealers in wood, pulp, sulfite of pulp and paper in all its branches ; To acquire by purchase or otherwise and hold lands, timber limits or lease, botch lots, water pri-ileges and powers, rights and interests in connec-ion therewith, and build thereon, develop, cultivate, exploit, establish, improve, utilize, hypothecate, lease or otherwise deal in and dispose of same ; To carry on tho business of real estate brokers and a land company, purchase, bold, own, lease, exchange, develop and cultivate the soil and immoveable property of all kinds inc'uding standing timber and forestry concessions tnd deal in and otherwise dispose of same ; To manufacture and produce electricity, steam and gas for heat, light and power for the purpose I f the company, and sell the surplus thereof m the counties of Terrebonne and Ottawa ; T> issue, transfer, allot as paid up stock, shares of the capital stock of the company in payment for any busineBses.frauchises, undertakings properties, righta, privilege*, leases, hypothecs, licenses, pa-toi.ts, contracta, immoveables, securities and other property that the company may lawfully acquire in virtue hereof ; To amalgamate with any other company having the same objects as those of this company ; To make use of any of its capital for the purchase of stock in any other company or corporation ; To take, accep'.and generally hold stock in other companies whose objects, are in whole or in part similar to t hose of the company, in payment for anything due or tho Bale price of any of such properties or of a part of eame ; To do all such things and exercise all the powers and carry on ah the operations in connection with the carrying out of the objects for which the company is incorporated ; The objects and powers in each of the aforesaid paragraphs are iu nowise limited or restricted by reference to or deduction from the terms of any other clause or any other paragraph, but the powers and objects specified in each of the clauses shall be considered as independent objects and powers, under the name of \" The Saint Jovite Powerk«fc Electric Light Company,\" with a total capital of twenty thousand dollars (§20,000.00), divided into four hundred (400) shares of fifty dollars ($50.00) each.The principal place of business of the corporation, will be at Saint Jovite, united townships of Salaberry and of Grandiion, county and district of Terrebonne.Dated from the office of the secretary of the province, this twelfth day of December, 1911.JOS.DUMONT, 4860 Deputy Provincial Secretary.Demandes à la Legislature Avis est par le présont donné qu'une demande sera faite à la législature de la province de Québec à sa prochaine session, par \"The Montreal Ltgh Heat and Power Company \", pour obtenir une loi afin d'amender la loi de la législature 1 Edouard VII, chapitre 66, permettant a la compagnie d'émettre des debentures, stock de debentures, actions et autres garanties, garantir leB obligations de d'autres compagnies, établir ou aider les fonds de pension ou autres institutions do bienfaisance ou utiles, et pour autres fins.BROWN, MONTGOMERY & McMICHAEL, Solliciteurs de la requérante Montréal, 14 décembre 1911.4873 Applications to the Legislature Notice is hereby given that application will be made to the legislature of the province of Quebec, at its next session,by The Montreal Light Heat and Power Company for an act to amend the act of the legislature 1 Edward VII, chapter 66, to permit the company to issue debentures, debenture stock, share warrants and other securities, to guarantee -he obligations of other companies to establish or aid pension funds or other benevolent or useful institutions, and for other purposes.BROWN, MONTGOMERY & McMICHAEL, Solicitors for applicants.Montreal, 14th December, 1911.4874 2189 AVIS PUBLIC.La cité dos Troie-Rivière* donne avis qu'à la prochaine session do la législature de la province do Québec,elle demandera des amendements à M charte Bur les matières suivantes : 1° L'augmentation du revenu do la cité, au moyen de taxes et de licences ; les finances et l'administration ; le contrôle de la vente des liqueurs ; 2° Le mode de collection des taxes et autres charges ; 3° Le pouvoir de contractor des emprunts pour drainage, pavage, aqueduc, chemins, traversas, expropriations, etc.; 4° Le droit d'acquérir des pouvoirs hydrauliques et électriques et do leB exploiter pour fournir l'éclairage, le chauffage et la force motrice aux habitants de la cité deB Trois Rivières et pour sa propre utilité, et d'émettre des debentures à cette tin ; 6° Pour amender la section trente-deux delà loi 1 Edouard VII, chapitre 44, concernant les écoles ; 6° Pour amender l'article deux o*nt quarante-cinq de la loi 1 Edouard VII, chapitre 44, section trente-trois ; 7\" Pour continuer et légaliser un règlement passé le trois mai mil neuf cent-0DZ8, concernant la fermeture d'une partie delà rue Saint-Martin.L T.DESAl LNIERS, Secrétaire trésorier.Trois-Rivières, 13 décembre 1911.4875 Avis est par les présentes donné qu'une demande sera faite à la législature de Québec, à sa prochaine session, de la part de Louis Alexandre Seers, avocat, et Dame Henriette Eloise Perrin, son épouse, de la paroisse de Saint-Joachim de CluVeauguay, Dame Berthe Seers, épouse de Josep Georges Lau-ren 'eau, avocat, de la cité de Salaberry de Valley-field, et de Dame Eugénie Seers, épouBe de André Brisset, médecin, de la cité de Montréal, à l'effet de modifier un acte de donation consenti par les dits L.A.Seers et Dame Henriette Eloise Perrin à Dame Berthe Seers et Eugénie Seers, pissé le 31 marB 1910, devant Mtre.J.C.Trudeau, notaire, de manière à faire disparaître les clauses de prohibition d'aliéner et de substitution y contenues et à en constituer une donation entre vifs pure et simple en faveur des dites Dames Berthe Seers et Eugénie Seeis.J.G.LAURENDEAU, Procureur des dits requérants.Valleyfield, 12 décambre 1911.4831 Avis est par les présentes donné que la cité de Hull s'adressera à la législature de Québec, à sa prochaine session, pour l'adoption d'une loi amendant sa charte, 56 Vict., ch.52, daiiB lo but de déterminer les pouvoirs et devoirs de certains officiers, de définir la promulgation et l'approbation de certains règlements, de déterminer les procédures à suivre pour la vente des immeubles pour taxes, de faire certains règlements pour abroger les pouvoirs du cous il, quant à la taxe de locataire, et d'en faire de nouveaux touchant la Cour du Recorder, et de faire certains amendements relativement à l'instruction publique, en ce qui regarde les élections des commissaires d'écoles, et leurs pouvoirs d'emprunter.WILFRID STE-MARIE, Procureur de la requérante.Hull, 12 décembre 1911.4863 Avis est par lo présent donné que Hugh Blair Mackenzie, banquier, et Fiederick William Hib-bard, avocat, tous deux de la cité de Westmount et district de Montréal, John Henry Birks, marchand, James Graham Lewis, manufacturier, et John David Bailo, marchand, tous des cité et.district de Montréal.s'adresseront à la législature de la province de Québec, à sa prochaine s.s mu, pour l'incorporation d'uu club sous le nom de \" The Kanawaki Golf Club,\" pour promouvoir le jeu de golf et autres jeux athlétiques, avec pouvoir d'ac- PUBL1C NOTICE.The city of Three Rivers, given notice that, at the next session of the Legislature of the province of Quebec, it will ask for amendments to its charter on the following matters : 1.The increase of the revenue of the city by means of taxes and of licenses ; the finances aud the administration ; the control of the sale of liquor ; 2.The mode of collecting the taxes and other ch orges ; 3.The power to contract loans for drainage, paving, water-works, roads, crossings, expropria* tions, etc.4.The right to soquiro hydraulic and electric powers and to operate same to supply light, heat aud motive power t> the inhabitants of the city of Three Hivers and for its own use, and to insue debentures for such purpose ; 5.To amend section thirty two of the act 1 Edward VII, chap 44, lespecting schools ; 6.To amend article two hundred and forty five, of the act 1 Edward VII, chap.44, section thirty three ; 7.To confirm and legal!/.> a by-law passed on the third of May, nineteen hundred and eleven, respecting the closing, of a part of Saint Martin street.L.T.DESAULNIERS, Secretary treasurer.Three Rivers, 13th December, 1911.4876 Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of Quebec, at the next session thereof, .n the part of Louis Alexandre Seers, advocate,and Dame Henriette Eloise Perrin, his wife, of the parisn of Saint Joachim de Cha-teaoguay, Dame Berthe Seers, wife of Joseph Georges Laurendeau, advocate, of the city of Salaberry de Valleyfield, and of Dame Eugenie Seers, wife of André Brisset, physician, 01 the city of Montreal, to modify a deed of gift consented by the said L.A.Seers and Dune Henriette Eloise Perrin, to Dame Berthe Seers and Eugenie Seers, passed on the 31st of March, 1910, before Mtre.J.C.Trudeau, notary, so as to eliminate tho prohibition clauses to alienate and of substitution contained therein, and to constitute if such, a gift iuttr vivos pure and simple in favor of the said Dames Berthe Seers and Eugenie Seers.J.G LAURENDEAU, Attorney for the said petitioners.Valleyfield, 12th December.1911.4832 Notice is hereby given tha' the city of Hull will apply to the Legislature of Queb c, at its next session, for the passing of an act to amend its charter, 56 Vict.ch.52, so as to determine the powers and duties of certain officers, to define th3 promulgation and approbation of certain by-laws, to determine the procedures to follow for the sale of immoveables for taxes, to make certain by-laws to repeal the powers of the council, regarding the tax of the lessee, and to make new ones respecting the recorder's court, and to make certain amendments relating to public instruction, in what concerns the elections of school commissioners and their borrowing powers.J.WILFRID STB.MARIE, Attorney for applicant.Hull, 12th December, 1911.4btJ4 Notice is hereby given that Hugh Blair Mackenzie, banker, and Fred rick William Hibbard, advocate, both of the city of Wesmount and district of Montreal, John Henry Birks, merchant, James Graham Lewis, manufacturer, and John David Baile, merchant, all of the city and district of Montreal, will ayply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for the incorporation of a club to be known as The Kanawaki Golf Club, for the promotion of Golf and other athletic games, with power to acquire and hold moveable and im- 2190 quérir et posséder des meubles ot immeubles et tous les autres pouvoirs et droits nécessaires.HIBBARD, botbr A OOSSKLIN, Procureur des r.quérants.Montréal, ô décembre 1911.4847 Avis est par le présent donné que les exécut urn des biens de feu Andrew F.G iult s'adresseront à la législature le Québec à sa procb in pour obtenir une loi alin d'amender un plan de la cité do Saint Henri, maintenant partie do la c té de Montré il, homologué par un jugement do la cour supérieure du 21 juin 1894, en rayant d'ic.ltii la ligne homologuée montrant l'extension projetée de la rue Sainte Emilie à la rue Saint Ferdinand, à travers loi lots , llici.Is Nos 1900, 1901.1902, 1903, 1901 et 190Ô, et lot -, de subdivision Nos 1 à 49, inclusivement, du lot officiel No l-'-l.d \u2022 la dite ci-devant cité d- Saint Henri,maintenant pirtiede la cité de Montréal.LAFLEUH, MACDOrC.ALL.MACFARLANE & POPE, Solliciteurs des requérants Montréal.13 décembro 1911.4843 Avis public est par les présentes donné que la ville de Maisonneuve s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour refondre et amender sa charte, et plus spécialement donner au conseil les pouvoirs suivants : Pour amender les articles f)l et suivants d e la 01 Victoria, chapitre \">7 : pour donner an conseil le pouvoir de construire un incinérateur, un bain et un marché publics ; pour amender la section 11 du chapitre 89 dé la 9 Edouard VII, pour parachever les travaux mentionnés au dit acte, ainsi que sur la rue Nolan ; pour numéroter h s sièges des conseillers : aussi le pouvoir d'homologuer les rue- Bennett, Willi.un David et Aird jusqu'au Boulevard Rosemont ; pour homologuer et expropriei lesiu-s Armand et du Pire à travers le numéro S, du cadastre du village d'Hoiihelaga : pour faire déclarer applicable à la ville en autant que poesi-blo l«-a articles .'19 et suivants de la il Edouard VU, chapitre si concernant L'enfouissement des tils électri-ques dans des conduits souterrains; pour obtenir des pouvoirs nouveaux concernant l'imposition et !.per ception des taxes générales et spéciales, et faire des règlements pour l'administ rati'm des affaire*de la vill.-f: pour amender la loi concernant le recorder it la cour du recorder.Pour exproprier la rue Nolan ainsi que Us terrains désignés au plan d'homologation sanctionné par 11 section 12, de 1 George V, chapitre 64 : pour obtenir le droit d'émettre des debentures en paiement des intérêts annuels sur le prix d'achat du parc Maisonneuve ; pour consolider la dette flottante de la ville: pour émettre des bons et debentures de lu ville pour les fins ci-dessus mentionnée*, nonobstant les formalités édictées par les statuts refondus : pour permettre aux propriétaires des lots ayant front sur la rue Sainte-Catherine, de construire jusqu'à la ligne homologuée de la dite rue, et ce, nonobstant tout contrat à ce contraire, L.J.S.MOUIX, 4747 Procureur pour la ville de Maisonneuve.Avis de Faillites Cour Supérieure.Province de Québec, | District do Montréal./ No 198.Dans l'ail'ut e de Schlt singer Bros, Faillis.Avis est par le présent donné que, lo 13e jour de décembre 1911, par ordre de la cour, le soussigné, a été nommé curateur des biens d s dits faillis qui en ont fait un abandon judiciaire pottT lo bénéfice de leurs créanciers.Les réclamations assermentées, doivent ô'ro déposées devant moi sous trente jours do cette date.Wat T.HOOD, Curateur.Bureau du curataur : 50, rue Notre-Dame-Ouest, Montréal.4851 moveab'e property and all othor necessary powers and rights.1IIBBAR1), B ITER A OOSSXLIH, Attorneys for appli.- nts, Montreal, 5th December, 1911.4348 Notice is hero by giv -n tha< the executors of the estate of tho late Andrew F.Guilt willapplyac tho next session of the Legislature of Quebec,for an act.to amend a plan of the city if Saint Henry, now part of the city of Montréal, hoinolngited by a judgment of the Superior Court of the 21st of June, 1894, by eras'tig therefrom the homologated line showing the projected extension of Saint Emolie street, to Saini-Ferdinand street, through official lots Nos.1900, 1901, 1908, 1903, 1904 and 1905, and subdivision lots Nos.1 to 49, inclusive, of oflicial lot No.1921.of the said former city of Saint II nry, now part of the city of Montreal.LAFLEUR.MACDOUG-VLL.MACFARLANE & POPE, Solicitors for applicant\".Montreal, 13th December, 1911.4844 Public notice i< hereby given that the town of Mai ¦OOneUVe will apply at the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, to revise, consolidate and amend its chuter, and more especially to give to the council the following powers : To amend sections 51 and following of 61 Victoria, chapter 67 : to give to the council power to erect an incinerator Snd a public bath and market; to amend section 14 of chapter Bfl of Kdward VII, to complete the works mentionned in the shedule embodied in said law, as well as on Nolan street : to have the seats of councillors designated by numbers : also the power to homologate Bennett.William David and Ainl streets up to Roseinont Boulevard ; to homologate and expropriate Armand and du l'arc streets across lot No.8 of the village of Hochelagi : to render applicable to the town as far as possible section 39 and following of '.) Eîd ward VII, chapter 81 for electrics wires conducts; to obtain new powers concerning the levying and perception of general and special taxes, ami to make bylaws for the administration of the affair* of the town ; to amend the law concerning the recorder and tho recorder's court.To Bxpropi m.e Nolan street and the lots shown on plan of homologation ratified by section 12,1 George V, ohapiter 64 : to be empowered to issue debentures in payment of annual interest on the purchase price cf Maisonneuve park : to consolidate the floating debt of the town : l«> issue bonds and debentures of the town for the purpose hereinabove mentioned notwithstanding the formalities enacted by the revised statutes ; to allow proprietors of lots fronting Sainte Catherine Btreet, to erect building* up to the homologated line of the said street, and that, notwithstanding any contract to the contrary.L.J.S.MOR1N, 47 is Attorney for the Town of Maisonneuve.Bankrupt Notices Superior Court.Province of Quebec, \\ District of Montreal.J No 198.In the matter of Seh'esinger Bros, Insolvents.Noticei8herebygiv.il that, on the 13th day of December, 1911, by an order of the court, the undeisigned, was appointed curator to the property of the said insolvents who have made a judicial abandonment for the benefit of their creditors.Sworn claims must be filed with me within thirty days from this date.W>i.T.HOOD, Curator.Office ef tho curator : 50, Notre-Dame street West, Montreal 4852 2191 _Provln.ce de Québec, ï Montréal./ Cour Sujiérieure.District do No 210.Dans l'affaire do Emile Deouot, m wehiud do quin-caideries, Failli.Avis est par lo présent donné que, le 13e jour do décembre 1911, p.r ordre île la cour, le soursigné a été nommé curateur deB biens du dil failli qui 10 I fait un abtndoii judiciaire pour le bé.iélico do ses créanciers.Les réclamations asFcrnicv.tées doivent être déposées devant moi sous trente ioors de celte rlate.\\\\m.t.bood, Curateur.Bureau du curateur, 60, rue Notre Daine-Ouest, Montréal.4853 District de Quebec.Dans l'affaire de Onésime Deniers, marchand.S ont-Narcisse de Beaurivago, liieolvable, En vertu d'un ordre do la cour, en date du 14 décembre 1911, noua avons été nommés curateurs conjoints aux biens de cotte suc «selon.Toutes personnes ayant des réclamât ions contre cette succession sont requises de les produire devant nous dans les trente jours de cette date.BEDARD A BELANGER, Curateurs conjointe» Biirciu : 101, run Saint-Pierre.Québec.14 déccrnl-re 1911.4877 Ratification Province do Québec, ) Co ir Supérieure.District de Québec.Avis est par le présent donné qu'il a été déposé au greffe du protonotaire do la cour supérieure du district de Québec, un acte passé devant Ferdinand Audet, notaire public, le vmg -neuvième jour du mois d'avril mil neuf c.^nt neuf, entre Joseph Bédard, de Québec, ouvrier en fourrures, et Dame Elmire Bonnea.i, son épouse commune eu biens, du munie lieu, étant une déclaration et un partage faits entre les dits Joseph Bédard et Elmire Bon-neau ; dans ledit acte, le dit Joseph Bédard, en paiement des droits et reprises de la dite Elmire Bonneau, abandonne en faveur de cette dernière : 1° Le lot numéro vingt et un (?1), du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Roch Nord de Québec, situé au coin de l'avenue Hunt et do la rue Victoria, mesurant trente-neuf pieds de front, rue Victoria, sur cinquante pieds do profond ur ; 2° Le lot numéro vingt (20), du Busdit cadastre, sur le côté est de l'avenue Huot, attenaut au lot en premier lieu décrit, mesurant cinquante-six pieds sur l'avenue Huot, sur trente-neuf pieds de large dans la ligne qui lo sépare du lot en premier lieu décrit, ces deux lots sans garantie de mesure -avec bâtisses dess .s construites, circonstances et dépendances.Ces dits lots étaient en la possession do feu Jék biens :\u2014Actions fob SEPARATION AS To l'KOt'KKTY : Dme Broussoau vs Lallicr-Marcheterre.2171 '* Coacbe vs Patenaude.2173 \" De-la m i.rs vs Lafrance.2170 \" Desparois vs Larivière.2172 *' Dubois vs Vachon.2172 M Fadet vs Gagneux.2123 14 Francit'iir vs Béland.2171 44 Frédette vs Samoisette.2173 44 Gravelle vs Laudreville.2171 44 Hughes vs Philips .2170 44 Labelle vs Page.t.2171 È ction in séparation de CORPS et Dl biens : \u2014 Dme Barnes vs Bolduc, 2711 ; Jodoin vs Bougie, 2170.of tho code of oivil procedure to mention in his certificate to be tiled in this case, they are by these presents reques'ed to serve their opposition in writing, aud to file them within the next six days, in the prothonotary's office, in default of which they will, for ever by foreclosed from the right of so doing.Amd.ROBITAILLE, P.S.C.Quebec.J2th December, 1911.4872 True copy, J.A.ROCHETTE, Attorney for plantiff.[First published, 10th December, 1911.] Association, assurance 00 société : \u2014La Compa- Association , insurance or societ : \u2014 La Compa gnie Hydraulique du Saguenay, 2i43 fc**' Harricaua Lumbar Coy, 2143.Index of the Quebec Official Gazette» No.50' Actions en sépabation de biens : \u2014 Actions for separation as to propret y : Dme Labranche vs Frechette.2172 44 L (.chance vs Poulin.2172 44 Laitres vs Roberge.2103 44 Landry vb Lamothe.2170 44 Lefebvre vs Mitchell.2171 44 McGuirk vs Moloney.2170 44 Mirou va Marinier.2172 44 Paquette vs Allain.2172 44 Paquette vs Couture.2102 44 Ver vais dit St.Amour vs Lab aie.'2173 Action in separation as to bed and board : \u2014 Barnes vs Bolduc, 2171 ; Dme Jodoin vs Bougie, 2170.The annonceufs 2237.-Avis aux :\u2014Concernant avis, etc., Bills privés, Parlement Fédéral.\u2014 Avis au sujet des : \u2014 Chambre des Communes, 2145.Bills Privés.P.Q.:\u2014Avis au sujet des: \u2014 Assemblée législative, 2148 - Avis, 2145 ; Conseil législatif, 2140.compaoniks autor1séks a faire de8 opérations : Canadian Home Investment Coy ltd, 2143 ; Guardian Trust Coy ltd, 2143 ; Merck & Co, 2143.Cie Lice ciée.\u2014 La Cie d'assurance mutuelle, municipalité Sainte-Claire, 2187.Demandes a la Léoislature : \u2014 Bureau des Commissaires d'écoles catholiques romains de la cité de Sherbrooke \u2014 Roman Catholic Board of school commissioners of the city of Sherbrooke .2153 Bureau Protestant des Commissaires d'écoles de la cité de Montréal \u2014 Protestant Board of School Commissioners of the City of Montreal.2158 Cie de Tramways de TroiB-Rivières\u2014Three Rivers Tramway Coy.2107 Cité de Lachine\u2014City of Lachine.2163 Cité de Québec\u2014City of Quebec.2101 Cité de Québec\u2014City of Quebec.21Grf Collège de Saint-Jean.2050 \u2022.\"\u2022ie Hydraulique du Saguenay, 2143 Harricanaw Lumber Cow, 2143, The advertises : \u2014Notice to : \u2014 Respecting notices, etc, 2137.Private Bills.Federal Parliament : \u2014 Notice respecting the :\u2014 House of Commons, 2145.Private Bills P.Q.:\u2014Notices respecting the :\u2014 Legislative Assembly.2148 ; Notice, 2145 ; Legislative Council, 2146.Companies authorized to do business : \u2014 Canadian Home Investment Coy, ltd, 2143 ; Guardian Trust Coy ltd, 2143 ; Merck & Co, 2143.Companies licensed : \u2014La Cie d'assurance mutuelle, municipalité Sainte- Claire, 2180.applications to thb Legislature : \u2014 L'Association des Opticiens de la province de Québec\u2014Association of the Opticians of the province of Quebec.2162 L'Association des stéDOgrai lies de la cour supérieure du district de Montréal.2107 L'Association Saint-Jean-Baptiste de Montréal.2163 Laprairie Brick Coy.2161 Laval des Rapides.2167 Le Comptoir Mobilier Franco-Canadien.2090 Les Marguilliers et Curé de l'Œuvre et Fa-bs que de la paroisse de Saint Clément de Maisonneuve \u2014 Churchwardens and Curé of l'Œuvre et Fabrique of the pa-roisBe do Saint Clément de Maisonneuve.2156 2193 Commission à Rarrières de la Rive Nord à Québec\u2014Quebec North Shore Turnpike Trust.2259 Compagnie de chemin de fer Québec-Central Quebec Central Railway C>-y.21G1 Corporation de la cité de Sherbr toke\u2014Corporation of the city of Sherbrooke .2166 Corporation de la paroisse de Saint-Dnustan du Lac Beauport\u2014Corporation of tho parish of Saint Dustan of Lake Beaup >rt 2157 Corporation! de la ville de \u2014 of the town of F.rnham .2150 Corporation de la ville de Joliette\u2014Corporation of the town of Joliette .2168 Corporation vil'age de\u2014of Joaqoièri s.2151 Curé ei Marguilliers de l'Œuvre et Fabrique de la paroisse Saint -Vu eur d'Outremout \u2014Curé an I Churchwardens of i'Œ ivre et Fabrique of the parish of Stint Viateur d'Outremont.,.2157 Dames Re'igituseB de Notre-Dame de Charité du Bon P.st ur.2160 Décary, Paul-Antonio.8160 Dominion Trust C y ltd.2169 Héritiers de feu Ls Plessis Bêlai r\u2014Heirs of late Ls P.essis Belair.2160 Jennie (Dme) G.H.Sherrieff et al.2153 La cité de Trois Rivières\u2014 The ci'y of Three Rivers.2180 La cii é de Westmount\u2014The city of Westmount .^2152 La Corporation des Dames de l'Asile de Montréal pour les orphelins catholiques ro-* , mains\u2014The Ladies of the Roman Catholic Orphan Asylum of Montreal.2160 La Société de Maris Réparatrice.k.2152 L'Association des Barbiers de la province de Québec\u2014Barbers Association of the province of Quebec.21G5 L'Association mutuelle de Bienfaisance de la Compagnie de chemin de ter urbain de Montreal\u2014The Montreal Street Railway Mutual Bent fit Association.2156 Examens: \u2014Montréal, 2174 ; Trois-Rivières, 2173.Faillis :\u2014Insolvents : Charles.2175 Daoust.2 91 Demers.2191 Hainan y.2177 Lavergne .217'» Lec»valier (Dme).2176 Levy.217|» Mougrain & Vaohon.2177 Lettres patentes :\u2014 Lachine Canal Lands ltd.2143 Le Club Saint-Laurent incorporé.2144 Légaré Gadbois Automobile, ltée.213' Rock wood, ltd .2140 Saguenay Mil 1b, ltd.,.2139 Letrk patente supplémentaire :\u2014Labor Saving Office Appliances Coy, 2144.Municipalité scolaire : \u2014Demande d'annexer ou d'ériger, etc.:\u2014Ville de Montréal-Est, 2145.Municipalité scolaire annrxéb ou érigée :\u2014 Maïahck, 2187.Nominations : \u2014 Commissaires d'écoles :\u2014Municipalité du village de Richelieu, 2137.Juge de paix : \u2014 District de Montréal, 2137 ; M ou un.g iy, 2137.Légaré P.T.et.uxor, , » .215 M trsolais, \\.¦my .2150 North Eastern Railway Coy -.20ii5 Parobso des Saints-Anges do Lachine Parish ot Saints Aug s do Lachine.2152 People's T lepboue Coy .;2I Quebec Central Railway C.y.2159 Quebec Eastern Railway (,oy.2IÔ4 St-Chtries & H iron River RuTvay Coy.2l6t] Saint .lame-.Club of Montreal.2156 S.int Maurice Hydraulic Coy.2092 Seers.Ls Alex, and others.2189 Sherbrooke Railway & Power Coy.2162 Sccié'é de n'uinisini'ique et d'Archéologie de Montréal \u2014 Numismitic and Antiquarian Soci'ty of Montreal.2150 Succession\u2014 Esta-e A.F.jîault.2190 Succession feu hon.Baby L.F.G\u2014Estate late bon.Baby L.F G.2166 The G elph Patent Gode Coy., ltd.2165 The Great Northern Lumber Coy, ltd.21\">9 The Kanawaki Gulf Cub.2189 The Laing Packing & Provisions Coy., ltd and \u2014et.Matthews Laing ltd.2169 The Ladies of the Protectant Orphan Asylum.2152 The Rat River RwHway Coy .2093 University of BisbopB College, Lennoxvilla, P.Q.2168 Vente\u2014Sale Berlinguet-Tanguay.21t»S Ville de Angus Est\u2014Towntf East Angus____ 2160 Ville de\u2014Town of Dorval.2151 Ville de Magog -To«n of Mag g.2165 Ville de\u2014Town of Maisonneuve.2L90 Vilcede Montréal-Ouest\u2014Town of Montreal-West.2153 Ville d'\u2014Town of Outrement.2155 Williamson, Geo.2167 Examination : \u2014Montreal, 2173 ; Three Rivera, 2173.Faillis \u2014Insolvents Ross.2177 Roy (Dlb).2'75 Schlesu.ger & Bros.81«0 Shakra.2176 T yh.r & Sharkin.2176 The Jewlry Co.2176 Trépanier.2176 Yong.2175 lkttre8 patentb8:\u2014 The Three Rivers Athletic Association, ltd.2138 The Dress For Trimming Manufacturing Coy.2145 The Gatiueau Spar Milling C y.ltd.2083 The Laurentide Amusement C »y .» .2142 The Saint Jovite Power A Electric Light Coy 2188 Supplementary letters patent ;\u2014Labor Saving Olti;e Appliances C»y, 2144.School municipality :\u2014Application to annex or to erect, &j.:\u2014Town of Mou.real Eist, 2U5.School municipality annexed or erected : \u2014 Matalick, 2187.A pi'ointments :\u2014 Ohool commissioners :\u2014Municipality of the village of Richelieu, 2137.JuBtice of the peace: \u2014 District of Montreal, 2137 ; Montm.gny, 213*. not.« ikk, minutes de, dbmsno* uk transfert '.\u2014 Par J.B.A.Bouchard.2146 ; Par J.E.Dé-rome.2085 ; Par Jos.E.Richard, 2146.Proclamation : \u2014 Convocation des Ch&mbres, pour la dé, echo des atf irea, 2138.Ratifications;\u2014Bedard et Dme B mneau.2191 ; Dutour & Vilem uve, 2179 ; Lord & Cauchon, 2180 ; Robert (Dim) et Boire, 21b0.VlNTE par encan : \u2014- Compagnie de chemin de fer Canadien du Pacifique, 2099.Vrnte par ucitation :\u2014Jamison vs Jamison et al, Ï177.VENTES PAR LES SHERIFS : Arthabaska : \u2014Lettre vs Beaulei, 2181.Beauce : \u2014Doyon, failli, 2181.Bedford : \u2014Stsntou vs Stockwell, 2182.Ohioootimi : \u2014 Boily vs Simard, 2183 Doivin (Dme) va Damais, 2183 ; LtRouche vs Bouchard, 2182.Joliette : \u2014 Roberge vs Plante, 2183.Montréal .- \u2014Henderson vs Dme Monteith, 21g3.Rimouski :\u2014 Massey Harris Co ltd vs Roy, 2185.Saint-François :\u2014Brulotte vs Martel et al, 2186 ; Bergeron (Dme) vs Frédéric, 2185.Trois Rivières : \u2014Neault vs Lemienx, 2186.Notarial minutes, applioation for transfer : \u2014 ByJ.B.A.Biuchard, 2145; By J.E Déroute, 2086; By Jos.E.Richard, 2145.Proclamation : \u2014 Parliament convoked for the di-patch of business, 2138.Ratifications : \u2014 Bedard and Dine Bonneau.2.-.I; Dufour & Villeneuve.2)79; Lird & Cauchon, 2180 ; Robert (Dm) and Boire, 2180.Auction sals : \u2014 Canadian Pacific Railway Coy, 2099.Sale rv licitation : \u2014Jamison vs Jamison et al, 2177.SHERIFFS' SALES : Arthabaska : \u2014Lettre va Beaudet, 2181.Beauob :\u2014Doyon, Insolvent, 2181.Bedford:\u2014Stanton vs St ode well, 2182.Ohicotttimi : \u2014 Boily vi Simiri, 2183; Boivin (Dme) vs D imais, 2183 ; L»Rouohe vs Bouchard, 2182.Joliette : \u2014Roberge vs Plante, 2183.Montreal : \u2014Henderson vs Dme Monteith.2183.Rimouski :\u2014Massey Htrris Co ltd vs Roy, 2186.Saint Francis : \u2014 Brûlot vs Martel et al, 2186.Bergeron (Dme) vs Frederic, 2185.Three Rivers : \u2014Neault vs Lemieux, 2186.Québec :\u2014Impr'-né par LOUIS V.FILTEAU, Quebec : \u2014 Primed by LOUIS V.F l LTE AU, Imprimeur de St Très Excellente Majesté le Koi.( Printer te His Most Excellent Majesty the King."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.