Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 30 décembre 1911, samedi 30 (no 52)

[" No 52 22G7 Vol.XLIII Gazette Officielle de Québec PUBLIER PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUÉBEC Q01BXO, SAMEDI, 30 DECEMBRE 1911.AVIS DU GOUVERNEMENT.Las avis, documenta on annonoe.s reons après midi e jeudi de chaque semaine, ne seron.pas publiés dans la Oazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.4483 Nominations Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du ving tiAine jour de décembre 1911, d'adjoindre à la com-mmi8sion de la paix pour le : District de Montréal.-M.A.G.Wilkinson, courtier, Montréal.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre en conseil, en date du vingt-unième (jour de décembre 1911, d'ajoindre à la commission de la paix pour le : District de Montréal.-MM.Richard Wilson-Smith, rentier, et Max Schectter, propriétaire, tous deux de la cité de Montréal.5035 No 1536 Elec Département de l'Instruction Publique.Nomination d'un commissaire d'écoles.Il a plu à Son Honneur le LIEUTEN ANT-30U-VERNECR, par un arrêté en conseil, en date du 21 décembre 1911, de nommer M.Constant Prunier, membre de la commission scolaire catholique de la ville de Sherbrooke.5083 PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY.30th DECEMBER, 1911 GOVERN MENT NOTICES Notices, dooumencs or advertisements received after noon on Thursday of each week, will not be published in the Official Oazette of the Saturday following, but in the next number.4484 Appointments Dis Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by oHer in council, dated the twentieth day of December, 1911, to associate to the commission of the peace for the : District of Montreal.\u2014 Mr.A.G.Wilkinson, broker, Montreal.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR hag been pleased, by order in council, dated the twenty first day of December, 1911, to associate to the commission of the peaee for the : District of Montreal.\u2014Mesers.Richard Wilson-Smith, \" rentier\", and Max Schectter, proprietor, both of the city uf Montreal.5030 No.1636 Elec.Department of Public Instruction.Appointmtnt of a sclwol commissioner.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been plea«dd,by order in council, dated the 21st of December, 1911, to appoint Mr.Constant Prunier, a member of the catholic school commission of the town of Sherbrooke.5084 Proclamation F.LANG ELIER.Canada, | Province de > Québec.J GEORGES V, par la Grâce de Dieu, Roi du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, et des posaeBsioiiH britanniques au-delà des mers, Défenseur de la Foi.Empereur des Indes.A Nos Très Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec et à uob Membres élus pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le VINGT HUITIEME jour de DECEMBRE procha.n\u2014Salut.PROCLAMATION.ATTENDU que l'Assemblée de la Législature de la Province de Québec se trouve prorogée au VINGT-HI ITIEME jour du mois de DECK M HRK prochain.Néanmoins, pour certaines causes et considérations, Noub avons jugé a propos, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de la proroger de nouveau au NEUVIEME jour du mois de JANVIER prochain, de manière que vous ni aucun de vous n'êtes tenus ou obligés de paraître en Notre Cné de Québec, le dit VINGT-HUITIEME jour do DECEMBRE prochain, et Nous voulons en conséquence que vous et chacun de vous et tous auin-s y intéressés, paraissiez personnellement et soyez en Notre dite Cité de Québec, MARDI, le NEUVIEME jour du mois de JANVIER prochain, pour la DÉPÊCHE DES AFFAIRES, et y traiter, faire, agir et conclure sur les matières qui, par la faveur de Dieu, en Notre Législature de la Pro yiiice de Québec, pourront, par le Conseil Commun de Notre dite Province, être ordonnées.En' Foi de Quoi, Noua avons fait émettre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'honorable Sir FRANÇOIS LANGE-LIER, Chevalier, Lieutenant-Gouverneur de Notre province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec,dans Notre dite Province de Québec, ce QUATORZIEME jour de NOVEMBRE, dans l'année de Notre-Seigneur mil neuf cent onze, et de Notre Règne la deuxième.Par ordre, L.G.DESJARDINS, Greffier de la Couronne en Chancellerie, 4263 Québec.Avis du Gouvernement Québec, 22 décembre 1911.Avis est par le présent donné qu'il a plu à Son Honmur le lieutenant-gouverneur, le 21 décembre 1911, d'accorder en faveur de Job.E.Richard, écr.notaire pub.ic, résidant à Saint-Pascal, comté de Kam ma ka, district de Kamouraska, la transmission dea minutes, répertoire et index de feu J.A.Blanchet, en son vivant notaire public.du môme endroit, conformément aux dispositions du code du notariat.JEREMIE L.DECARIE, 5017 Secrétaire de la province.Proclamation F.LANGELIER.Canada, Province of Quebec.[L.S.] (L *.| GEORGE THE FIFTH, by the Grace of Hoc, King it the I nr carry on or engage in, any business or transaction which this company is authorized to carry on or engxg- in, or any buBineas or transaction capable of being conducted so as directly or indirectly to benefit this company ; and to lend money to, gui-rantec fhe contracts of, or otherwise assist any such person or company, and to take or otherwise acquire shares and securities of any auch company, and to sell, hold, re-issue, with or without guarantee, or other wise deal with the same ; To take, or otherwise acquire, and hold chares in any other company havit g objecta altogether or in part similar to those of this company, or carrying on any business capab'e of being conducted so as directly or indirectly to bent fit this company ; To borrow or raise or secure the payment of money in such other manner as the company shall think fit, and in particular by the issue of debentures, or debenture stock, perpetual or otherwise, charged upon all or any of the company's property, including its uncalled capital, and to reoeem or pay off any such securities ; To temunerate an} person or company for services rendered, or to be rendered, in placing or assisting to place, or guaranteeing the placing of any of the shares in the company's capital, or any debentures or other securities of the company, or in or about the formation of the company, or the conduct of its business ; To draw, make, accept, indorse, discount, execute and issue promissory notes, bills of exchange, bil'sof lading, warrants, debentures, and other négociable or transferable instruments, under the name of \" Duchess Amusement Compa y.Incorporated \".with a capital stock of twenty thousand dollars ($20 000 00).divided into four hundred (400) shares of fifty dolkrs ($50.00) each The principal place of business of the corpoiation, will be in the city of Montreal.Dated from tho office of the Provincial Secretary, this sixteenth day of December.1911.JOS.DUMONT, 4906 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act.lettera patent have been iaaued by the Lieutenant Governor of the | rovincj of Quebec, bearing date the 16th day of December, j 1911, insorporating Mesura.CharlesWilliam Taylor, of the city of Weatmount, patent attorney, Andrew Ross Me M later, of the h une place, advocate, .and Kino's counsel, Talbot Mercer Papineau, advocate, Aguste Angers, student at law, of the city of , Montreal, and Gertrude Harriett Flawn, of the town « f Outremont, stenographer, for the following ! purposes : To purchase land, take in exchange, or otherwise acquire lands or interests therein width any buildings or structures that may be thereon, and to 2273 iceux, et vendre, louer, échanger, hypothéquer tous les terrains ou aucune partie d'iccux, ou en disposer autrement, et toutes ou aucune des bâtisses ou constructions maintenant situéeB sur iceux ou qui peuvent y ê> re érigées à l'avenir, et prendre telle garantie qui peut-être jugé nécessaire : Eriger des l â'isBes et taire le commerce de matériaux de construction ; Prendre ou posséder des hypothèques pour toute balance non payee du prix d'achat -te tous terrains, bâ'iss s ou constr étions ainsi vendus, et vendre, hypothéquer les dits hypothèques on en disposer autrement ; Améliorer, changer, conduire leB dits terrains et bâtisses ; Développer, tracer en lots 'es plus grands m >r-ceaux de terre, et mstaller, maintenir tous chemins, voies, parcs, places^ publi |ues, terrains de jeux, ronds à patiner, etc.; Payer pour toute propriété do toute sorte ou pour tous services rendus à la compagnie, en obligations ou Btock d \u2022 erected thereon, and to take such security therefor as may be deemed neces-ary ; To eroct buildings and deal in building material To take or hold hypothecs for any unpaid balance of the purchase pri :e on any lands, buildings or structures so sold, and to sell, hypothecate or otherwise dispose of said hypothecs ; To improve, alter and manage the said lands and buildings ; To develop, lay out into lots larger parcels of land and to equip, maintain any roads, ways, parks, public places, recreation grounds, skating rinks, etc ; To pay tor any prop -rty of any sort and kind or for any services rendered to the company in bonds or stock of the company ; To ama'gunite with any other company having objects wholly or in part similar to the objects of to- present company, or whicli may be conducted advantageously in connection with the present company ; T enter into any arrangements for sharing profi'b, cooperation, reciprocal concession or otherwise with any person or company carrying on or engaged in, or about to carry on or engage in any bu-uuessor trans* tion which this company is authorized io carry on or engage in.or any business or transaction capable of b-ing conducted so as directly or in lirectly tu benefit this company ; To take or otherwise acquire and hold shares in any other company having objects altogether or in part similar to those of this company, or carrying on any busine s capable of being conducted so as directly or indirectly to benefit this company ; To enter into any arrangements with any aut notifies, municipal, local or otherwise which may seem conducive to the company's objects, and to obtain from any such authority any rights, privileges or concessions which the company m iv think it advisabl \u2022 to obtain, and to carry out, exercise, orcomp y with any such arrangement, rights, piivileges an i concessions, under the name of \" South Shore Realty Company\", with a capital stock of ninety five thousand dollars ($96.0 '0.00) divided into nine hundred and fifty (950) shares of one hundred dollars ($100.00) each.The principal place of business of the corporation, wi I be m the city of Montreal.Dated from the office of the Provincial Secretary, this sixteenth day of December, 1911.JOS.DUMONT, 4920 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Coinpani-b' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing date the 14'h day of December, 1911.incorporating Messrs.Jean Marie Landry, autoiuobilmt, Joseph Arthur Lesag », roal estate agent, Francis Laliberté, manager, Philippi Roy, journalist, and Adolphe Falardeau, photographer, all of the city of Quebec, for the following purposes : To instal a gasoline light called \" Pitner Casoline Light\", 01 any o'her lighting systems ; To sell any lighting apparatus and all the accessories connected therewith ; To acquire, hold, hypothecate and sell ay immoveable property that the officers of tho company may deem to be in its interest, under the name of \" La Compagnie de Lumière Pitner de Québec, Limitée \", with a total capital of ten thousand dollars ($10,000.00), divided into one thousand (1000) shares of ten dollars ($10.00) each. 2274 L» principale place d'affaires de la corporation, sera dans la cité de Québec.I Daté uu bureau du secrétaire de la province, ce 14e jour de décembre lt)ll.\u2022 | JOS.DUMONT, 4921 2 Sous-secrétaire de la province.Avis eat par le présent donné que la Compagnie d'A surauce.Mutuelle contre le feu do la paroisse .de Sam' Julii-n de Wolfesron, ayant écé établie aux j t'Tiius de la Loi des Assurances de Québec, Bectiou i XXII, chap.Ill, titre XI, des statut» refondus de i Québec, 1909, et s'étant conformée aux exigences de ,\u2022 la loi, la dite compagnie a été licenciée et a le droit il.recevoir des appl cat nuis et d'émettre des polices i d'assurance, et de transiger toutes les ail.ires : qu'une compagnie mutuelle d'assurance contre le t.u.aut> risée par le paragraphe VI de la dite sec- | tion, p- ut légalement transiger.Donné conformément à l'article 0950.S R.P.Q., 1909, ce quinzième jour décembre 1911.Pour le trésorier de la province de Québ c.WILLIAM CHUBB, Surintendant des assurances P.Q.Branche des assurances.Département du Trésor.Québec.4883 2 No 1125.11.Département ue l'Instruction publique.Qu.bec, 19 décembre 1911.En conformité des disposinons de l'article 2591 S, R P.Q.1909.le sutiutendaiit de l'instruction publique donne avis qu une demande lui a été adressé- à l'effet de détacher do la municipalité scolaire de Trois Pisioles No 1, comté de Témis-couata, le bien fonds ayant au cadastre officiel de la aroisse de Trois Piat I.-.le No 36ô.et de l'annexer cello de Rivière Trois-Pistoles, même comté.4945.2 Québec, 18 décembre 1911.Avis est par le présen donné qu'une demande a été présentée au lieutenant gouverneur en coiueil, par la municipalité du canton (îuérin, comté de Pontiac.pour obtenir 1'aotoriBation do ne publier qu'en français seulement, tous avis, règl ments ou résolutions faits et passés par le conseil de la dite municipalité.Toutes représentions àce contraire devront être produite'dans le délai de deux mois qui suivra la deuxième et dernière publication du dit avis JEREMIE L.DECARIE.4901-2 Secrétaire de la province.ASSEMBLEE LEGISLATIVE.Québec, 18 novembre 1911.Avis est par le prés» nt donné, conformément aux règles 49 et 50 de 1 Assemblée législative, quo nulle pétition pour un bill prive ne sera reçue par cette C ¦ .mliie après le vingt-t robième jour du mois de janvier prochain : qu'aucun bill , rivé ne pourra être présenté après le trentième jour du mêm mois ; qu'aucun rapport d'un com té permanent ou spécial sur m bill privé ne pourra êbe reçu après le sixième jour du im.is de février pr- chain.L.G.DES JARDINS, 4201 Greffier de l'A semb.ée législative.CHAMBRE DES COMMUNES.règles condensées relativement aux avis de bills privés.Toute demande de bills privés adressée au Parlement doit être ann neéo par un avis publié dans la Gazette du ( unada.exposant clairement et distinctement la nature et le but de la demande, être signée par ceux qui font la demande ou en leur nom, et porter l'adresse du signataire.Pour une loi de constitution, le nom de la compagnie projetée The principal place of business of the corporation, will be in the city of Quebec.Dated from the office of the Provincial Secretary, this 14th day of December, 1911.J« S.DUMONT, 4922 Deputy Provincial Secretary.Notice is hereby given that the parish of Saint Julien de Wolfestown, Mutual Fire Iinmrauce Company, having been established in conformity with the Quebec Insurance Act.section XXII, chap.Ill, title XI, of the revised statutes of Quebec, 1909, and having complied with the requirements ol tho law, the said company has been licensed and has the right to receive applications and to issue însu-miMM policies and t.i transact any business that a mutual lire insurance company authorized by paragraph VI of tho said section, may legally transact.Given pursuant to article 6950, R.S.P.Q., 1909, this fifteenth day of December, 1911.For tho treasurer of the province of Quebec.WILLIAM CHUBB, Superintendent of insurance P.Q.Insurance Branch, Treasury department.Quebec.4884 No.1125.11.Department ok Public Instruction.Quebec, 19th December, 1911.In conformity with the provisions of article 2691 of ihe R.S.P.Q.1909 the superintendent gives notice that application has been made to him, to detach from school municipality of Trois Pistoles No.1.county of Temiscouata, the lot bearing on the official cadastre, of the parish ol Trois Pistoles, the No.365, and to annex same to that of Rivière Trois Pistoles, same county, 4946 Quebec, 18 h December, 1911.Notice is hereby given that an application has been made to the Lieutenant Governor in council, by the municipality of the township Guériu, county of Pontiac, to obtain the authorization to publish in the French la iguage only, any notice, by law or resolution adopted and passed by the council of the said municipality.Ai y repi .-semai ions to the contrary must be filed within the delay of tw months following tho second ani last publication of the said notice.JEREMIE L.DECARIE, 4902 Provincial Secretary.LEGISLATIVE ASSEMBLY.Quebec, 18th November, 1911.Notice i\" hereby given that in conformity with the rules 49 and 50 f the Legislative Assembly, no petition for any private bill shad be received by the House after the twenty third day of the mouth of January n xt ; that no private bill shall be introduced after the thirtieth day of said mouth ; that no report of any standing or select committee upon private bill shall be received after the sixth day of the month of February next.L.G.DESJARDINS, 4262 Clerk of Legislative Assembly HOUSE OF COMMONS.condensed rules respecting notices for private bills.All applications to Parliament for Private Bills shall be advertised by a notice in the Canada Gazette, clearly and distinctly stating the natiue and i onjects of the application, and signed by or on ' behalf of the applicants, with the address of the i party signing the same.For an act of incorporation, i the name of the proposed company shall be stated.E 2275 doit être donné dans l'avis.Si Km ouvrages d'une compagnie quelconque doit être déclarée être à l'avantage général du Canada, la chose doit être formellement mentionnée dans l'avis ; et une copie de cet avis doit être expédiée par lettre recommandé** au secrétaire de chaque comté ou municipalité qui peut être spécialement intéro sé dans MM OU* vrages, et aussi au secrétaire de la province dans laquelle ces travaux sont ou pourront ê re situés ; et la preuve de cet envoi s'établit au moyeu d'une déclsration statuaire.Outre l'avis publié comme susdit dans la Gazette du ' anada.il doit être aussi publié un avis similaire dans un des principaux journaux, comme suit : 1.Pour de* lois de constitution en corporation : (a) d'une compagnie de chemin de fer ou de canaux ou d'une compagnie pour la construction de tout ouvrage spécial, ou pour obtenir des droits ou privilèges spéciaux\u2014dans la principale localité du comté ou du district intéressé ; (b) ou dune compagnie de télégraphe ou de téléphone\u2014dans la principale localité de chaque province où la compagnie se propose d'établir un service ; (c) ou d'une compagnie de banque ; une compagnie d'asauranc» ; une compagnie de garantie ; une compagnie de prê's, ou une compagnie industrielle (sans pouvoirs spéciaux)\u2014dans la Gazette du Canada seulement.2.Pour des amendements à des lois de constitution en corporation : (a) Pour le prolongement d'une ligne de chemin de fer ou d'un canal, ou d'embranchements de ces chemins d« fer et canaux \u2014daus la principale localité dau-i chaque comté intéressé ; (b) Pour la remise en vigueur ou la continuation d'une charte ou d'une prorogation du délai fixé pour la construction d'ouvrages de toutes «ortes, ou pour l'extension des pouvoirs d'une compagnie (lorsqu'elle n'implique pas la concession de nouveaux droits spéciaux)\u2014au siège social de la compagnie ; c) Pour la concession de quelques droits ou privilèges spéciaux\u2014dans les localités réellement intéressées.T us ces avis doivent être publiés au moins une fois par semaine durant une période de cinq semaines consécu ives ; et lorsqu'ils sont publiés dans les provinces de Québec ou du Manitoba, ils doivent l'être dans les deux langues, anglaise et française ; et s'il n'y a pas de journal dans l'e.idroit intéressé, cet avis doit être donné dans l'endroit le plus r p-proché où se publie un journal.La preuve de la publication s'établit en chaque cas par une.déclaration statuaire qui doit être envoyée au greffier de la Chambre des Communes.Pour autres détails concernant les avis, pétitions, droits à payer, forme et dépôt du bill, etc., s'adresser au greffier de la Chambre des Communes, à Ottawa, ou voir les règlements de la chambre relatifs aux bills privés tels que publiés dans la Gazette du Canada.THOS.B.FLINT, 3725-2 Greffier de la Chambre des Communes.EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.Relatifs aux avis de Util Privés 53.Toute demande de billa privés qui sont proprement du resBort de la Législature de la province de Québec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique du Nord.1867, clause 53, pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphi- 3ue ; soit pour la construction ou l'amélioration 'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables, soie pour l'octroi d'un If the works of any company aro to be declared to be for the general advantage of Canada, the si'iue shall be spec fically mentioned in the notice, aud a copy of such notice sha'l be sent by registered letter to the cleik of each couuly or municipality which may be specially affected by such works, aud also to the secretary of the province in which such works are, or may be located ; and proof of such service of notice shall be established by statutory declaration.In addition to the notice in the ( anada Gazette aforesaid, a similar notice shall be published in some leading newspaper, as follows : 1.For acts of Incurpotation.(a) Of a railway or canal company, or of a com pany for the construction of any special works, or for obtaining any special rights and priviledges \u2014in the principal place in each county or district affected ; (b) Of a telegraph or telephope company\u2014in the principal place in each province in which the company intends to operate ; (c) Of banks, insurance, trust, loan or industrial companies (without aud special powers)\u2014Advertise in the Canada Gazttte only.2.For amendments to acts of incorporation : (a) For the extension of a line of railway or canal or branches thereto.\u2014In the princial place in each county affected ; (b) For the revival or continuation of a charter or for extension of time for the construction of works of an}' kind, or for the enlargement of any of the powers of a company (not involving additional special powers)\u2014at the head office of the company ; (c) For the granting of any special powers or privileges\u2014in the localities actually affected.All such notices shall be published at least once a week for five consecutive weeks ; and in Quebec and Manitoba shall be published in boih eogdsh and french ; and if there be no newspaper published in the locality affected, such notice shall be given in the next nearest locality wherein a newspaper is published.Proof of publication shall bo established in each case by statutory declaration to be sent to the Clerk of the Houbo.For furthers particulars as to notices, petitions, fees, form and deposit of bill, etc., address the Clerk of the House of Commons, O tawa.or see the Rules of the Commons relating to private bills as published in the Canada Gazette.THOS.B.FLINT, 3726 Clerk of tho House of Commons.EXTRACTS OF RULES AND REGULATIONS OF THE LEGISLATIVE COUNCIL Relating to notices wr Private Bills.53.\u2014All application for private bills, properly within the lange of the powers of the Legislature the Province of Quebec, according to tho provisions of the act of British North America, 1867, clause whether for the construction of a bridge, a railway, a turnpike road or telegraph line, the construction or improvement of a harbor, canal, lock, dam or slide, or other like works the granting of a right of ferry, the construction of works for supplying 2276 droit de traverse, la construction d'usines ou travaux pour fournir du gaz ou de l'eau,l'incorporation de professions, métiers ou de compagnies a fonds social ; incorporation d'une cité, ville, village, ou autre municipalité,l'imposition d'aucune taxe locale, la division d'aucun comté,pour toutes autres tins que celle de la représentation en p'irl ment ou d'aucun canton, le changement de site d'aucun chef-lieu, ou d'aucun bureau local, les règlements concernant toute commune, le re-arpentage de tout canton, signe ou concession, ou pour octroyer à qui que ce ooit des droits ou nrivilèges exclusifs ou particuliers du pour la permission de frire-quoi que ce soit qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d'autres inlividus, ou se rapportant à une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte ntérieur,\u2014 exge la publication d'un avis, spécitiaat clairement et distinctement la nature et l'objn* de la demande, Bavoir : Un avis inséré pour la Gazette Offuielle,en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais dans un autre publié en français, dans le district auquel s applique la mesure demandée, ou dans l'une ou l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ou s'il n'y existe pas de journal, la pub'ication dans les deux langues) se fera dans la Gazette (jfficielle et dans le journal d'un district voisin.Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant une période d'au moins un mois durant l'intervalle de tf npB écoulé entre la clôture de la session récéder ;e la prise en considération de la pétition.54.- Avant d'adresser à la chambre aucune pétition» .mandant la permission de présenter un bill firivé pour la construction d'un pont de péage, es personnes se proposant de frire cette pétition, devront, en donnant avis prescrit par la règle oré-cédente.et de la même manière donner aussi avis des péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège de la hauteur des arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage dos radeaux et navires, et mentionner aussi si elles \u2022nt l'intention de construire un pont-tournant ou non, et les dimensions de ce pont-tournant.60.- Les dépenses et les frais occasionnés par des bills pr'-és conférant quelque privilège exclusif, ou pour tout autre objet de profit ou pour l'avantage d'un particulier, d'une corporation ou d'ind'vidua, ou pour amender ou étendre des actes antérieurs, de manière à conférer des pouvoirs additionnels, ne oivent pas retomber sur le public ; conséque.nment parties qui désirent obtenir ces bills sont obligées de payer au bureau des bills privés la somme de deux cents piastres, immédiatement après \\eur première ecture.Tous ces bills doivent être rédigés dans les langues anglaise et française, par ceux qui les demandent, et imprints par l'entrepreneur de l'impression deB bills de la Sambre, et 250 exemplaires ?n français et 100 en ¦ nglais de ces bills doivent être déposés au bureau det bills privés, et s'il y a des amendements, lors d>' s seconde lt.\u2022'*'\"'e ia< be exercised Plans ahowing the routea of such Railway* turnpike roada.Telegraph or Telephone lin.s.and the positions of tho works of any Companies shall be produced before the Committee to which bucIi Billa are referred, aud until bo produced, the said Commute shall not proceed thereou.4.Bills for amending ex sting Acta -n .be ramed so ae to replace Clauses aought to be ameudod by now Clauiioa, indicating the Amendments between brackets.5.Every Bill to authorize » amission to the practice of the profoaaion of advocate, notary, physician, surveyor, architect, civil engineer, chemiat or dentist shall contain a état, ment in tne preamble that such Bill has been aj prouved by the Board or Council of the profession which the petitioner di sire to enter.Aud the Pr vate Bi'ls Committee shall not proceed with any such Bill until an authentic copy of the formal resolution of the Board or Council, approving of such application be produced before the Committee.A certified copy of the resolution of the board or council of management,aporoving such bill,shall be sent to the clerk at the same time that the copy of the bill in order that it may be submitted to the Private Billa Committee.\" 5a.All copies of Private Billa deposited to the hands of the Clerk, shall be sent without delay to the Special Law Officers for examination, and no such Bill shall be submitted to the Commttee on Private Bills before the production of a report from one of such officers certifying that such Bill has been found to be in conformity with the rules of this House, and indicating in what manner it derogates from the general laws.6.Bills which are not framed in accordance with this Rule shall be re-cast by the promoters and reprinted at their expenses.58.Any person seeking to obtain any Private Bill, giving any exclusive privilege or profit, of corporate advantage, or for any amendment of by exist m.; Act, shall deposit with the Clerk of 4h House, fifteen days before the opening of the Session a copy of such Bill in the English or French lan guage, and shall, at the same time, deposit with the Accountant of the Houae a aum autficient to pay for printing 350 copiea in English and 500 copies in French, an also $2.00 per page of printed matter for the translation and fifty cents per page for correcting and revising the printing.The translation shall be made by the officers of the House and the printing shall be done by the Contractor.\" 2.The applicant hall a pay to the ao oountant of the House a sum of two hundred dollars 2279 outre le prix d'impression du bill dans le volume des Statuts, et d osor le reçu de ces paiemeuta on.rc, lea mains du eflier du comité auquel le bill est renvoyé.Ces paiements do veut être faita immédiatement aprèa la deuxième lecture du bill et avant que le comité le prenne eu conaidération.\" 3.Si un exemplaire du bil n a paa éié dépoaé entre les mainB du grenier, au moins quinze joura vant l'ouverture de la session, et si la pétition n'est pas présentée dans lea premiers cinq jours de la Bession, la somme à être payée au comptable sera de cinq cents piastres, s'il s'agit d'une compagnie de chemin de fer, de tramway, de télégraphe, de téléphone ou d'éclairage, ou d'octroyer une charte à une compagnie à fonds social ou d'amender telle harte, ou d'amender une charte de cité ou de ville, et de trois cents piastres dans les autres, cas \" ;:.(.Si un exemplaire du bill n'a pas été déposé entre leB mains du grenier, au moins trois semaines avant l'ouverture de la Besaion, lorsqu'il a'agit d'octroyer ou de refondre une charte de cité ou de ville, le bill no sera pas examiné par les officiers spéciaux en loi, ni imprimé et ne pourra être considéré par la Chambre ou aucun de ses comités.\" L.G.DESJARDINS, 4487 Greffier de l'Assemblée Législative.Demandes à la Législature Avis public est par le présent donné que \" The Peoples Telephone Company \" s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine Bessie n, pour obtenir les pouvoirs suivants, à savoir : 1° Changer le nom de la dite compagnie do \"The Peoples Telephone Company \" pour celui de \" The Eastern Township Telephone Company ', avec son principal bureau à Sherbrooke, dans la dite province de Québec.2° Augmenter le capital actions de la dite compa gnie à S500.000.00, duquel stock $100,000.00 seront du stock cumulatif à six pour cent et le reste $400 000.00 seront du stock ordinaire.3° Emettre des obligations à un montant n'excédant pas §250,000.00 à tel taux d'intérêt et pour tel terme que le bureau des directeurs pourra hxer.4° Acheter, louer, acquérir et mettre en opération d'autres lignes ou compagnies de téléphone, tant pour les fins de téléphone quo pour télégraphe.FRASER.MACDONALD & RLGG, Procureurs de \" The Peoples Telephone Company.\" Sherbrooke, Que , 12 décembre 1911.4829.3 Canada, ] Province de Québec, > District do Richelieu.J Avis est par les présentes donné quo la cité de Sorel s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi amendant sa charte (52 Victoria, chapitre 80), et les diverses lois qui l'amendent, aux fins d'obtenir des pouvoirs additionnel?et plus amples, pour entre autres choses, changer le mode de répartir les taxes spéciales, obtenir recours en garantie contre les intéressés en défaut, dans les accidents et les dommages en résultant, obliger lo conseil, chaque fois qu'il emprunte, a pourvoir au paiement des intérêts annuels et à l'établissement d'un fond d'amortissement, établir un mode de perception et collection des taxes, droits annuels, et pour autres fins.LANCTOT & M AO NAN, Procureurs de la cité de Sorel.Sorel, 5 décembre 1911.4753.3 and furthermore the cost of printing the Bill for the Statutes, and shall lodge the receipt for the aame with the Clerk of the Committee to which such Bill is referred.Such pay monta shall be made immediately after the second reading and bofore the consideration of the Bill by Buch Committee.\" 3.If a copy the Bill have not been deposited in tho hands of the Clerk,at least fiftoen day before the opening of the session, and if the petition have not been presented withir.the first live days of the session, the amount to be paid to the accountant shall be livo hundred dollars.if it re1 ate to a railway, tramway, telegraph, telephone or lighting company, or if it incorporate a joint stock company or amend u:.h act of incorporation or to amend the charter of ¦o city or town, and of three hutidred dollar m all other cases.\" 3a.If a copy of the Bill have not been deposited in the hands of tho Clerk, at least three weeks beforo the opening of the session, if it relate to ll.e incorporation of any city or town or to the consolidation of any such act or incorporation, such Bill shall not be examined by the Special Law Officers or printed nor shall it be takou into consideratit n by the Houbo or any of its Committoes.\" L.G.DESJARDINS, 4488 Clerk of the Legislative Asae.nWy.Applications to the Legislature Public notice is hereby given that, at the next session of the Legislature of the province of Quebec, the Peoples Telephone Company will apply for the following powers, to wit : 1.To change the name of the said company from the \" Peoples Telephone Company \" to \" The Eastern Township Telephone Company \", with its head office at Sherbrooke, in the said province of Quebec.2 To increase the capital stock of the said company to $500.U00.00 of which stock $100 000 00 shall be cumulative six per cent stock, and the remaining §400.000.00 shall be ordinary stock.3.To issue bon s to an amouut not exceeding $250,000.00 at such rate of interest and for such term as may be fixed by the board of directors.4.T-> buy, lease, acquire and operate other telephone lines or companies, as well for telephone as for telegraph purposes.FRASER, MACDONALD & RUGG, Attorneys for Peoples Telephone Company.Sherbrooke, i^ue.12;h December, 1011.4830 Canada, 1 Province of Quebec, } District of Richelieu.J Notice is hereby given that the city of Sorel will adress itielf to the Legislature of the province of Que bee, at its next session, to obtain a law amending its charter (52 Victoria, chapter 80), and the diverse laws which amend it, in order to obtain additional and more ample power, for different things, such as ; change the mode of distributing the special taxes, obtain recourse in guarantee against the interestod in fault, in accidents and the damages resulting, oblige the counsel, every time they borrow, to provide for the payment of the annual interests, and to the establishment of an aimii ti/.inent fund, establish a mode of perception and collection of the taxes, annual rights, and for other purposes.LANCTOT & MAONAN, Attorneys for the citv of Sorel.Sorel, 5th December, 1911.4754 2280 Avis public est par le présent donné que la compagnie de chemin de fer Québec et Saguenay s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi dans les buta suivants : 1° Valider, continuer en vigueur et renouveler tous les droits, pouvoirs et privilèges conférés p*r la loi 6 Edouard VII, chapitre 65 et ses amendements ; 2° Hatitier et confirmer l'organisation de la compagnie, l'élection du bureau des directeurs et tous les actes des directeurs antérieurs à 1» date de la .-ai ¦ de la dite loi.y compris l'émission d'obligations de la compagnie et l'émission des actions non payées du capital actions de la compagnie, comme acquittées et non sujettes à ap.el ; 3° Révoquer la section de la loi 5 Edouard VII, chapitre 55, et la remplacer par la section déterminant que la compagnie aura le pouvoir de < onBlruire et mettre en opération un chemin de fer à travers les comtés de Montmorency, Charlevoix, Samenay, Chicoutimi, du terminus de The Quebec Railway Light & Power Company, à Saint Joachim, dans le comté de Montmorency, suivant la rive du Heuve Saint Laurent, à travers la Baie Saint Paul, jusqu'à Saint lrénée et Malbaie, et de là, à un point sur la rivière Saguenay entre le Lac Saint Jean et l'embouchure de la rivière Saguenay ; de là, à travers le comté de Saguenay jusqu'à un point situé à ou près de la limite est de la province de Québec, aussi construire des embranchements à partir de la ligne principale pour l'utilité des industries existantes de la compagnie ou industries pouvant s'y établir ; 4° Ainenuer la section 11 de la loi 5 Edouard VII, chapitre 55, en changeant le montant de l'émission autorisée des obligations de la compagnie ; 5\" Révoquer la section 2 de la loi 9 Edouard VII, chapitre 105, et la remplacer par une loi permettant a la compagnie de completer sa ligue de Saint Joachim à la Malbaie dans l'espace do trois aus, et la balance de l'entreprise de la compagnie dans l'espace de sept ans, et pourvoyant qu'à défaut de la compagnie de compléter toute ou aucune partie do sa dite ligne dans les délais susdits, qu'alors tous los droits, pouvoirs et privilèges confères à la compagnie seront nuls quant à la partie de son chemin defer non complété dans les délais prescrits, mais seront valables quant, à la partie complétée ; 6° Déclarer que l'article 6645 des statuts refon-jdus de la province de Québec ne s'appliquera pas à e compagnie, et pour telle autre législation en rapport ou accessoire aux susdits objets.G REENS HIELDS, GREEN SHIELDS & LANGUEDOC, Procureurs de la requérante.Montréal, 12 décembre 1911.4879.2 Avis ost par le présent donné que \" The Manitou Club ,'' corps politique et incorporé, ayant son principal bureau et sa principale place d'affaires à Lac Manitou, dans le canton de Beresford, dans la paroisse de Sainte-Agathe, dins la province de Québec, un club formé sous les dispositions dee statuts refondus de la province de Québec, 1888, pour les fins de sports de pêcho, de chasse et aquatiques et en général de donner des récréations sociales, instructions et amusements, s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi confirmant sa charte et étendant ses pouvoirs, à savoir : acquérir par achat ou autrement la propriété immobilière nécessaire pour tous les objets du dit club et vendre et échan-ger,hypothéquer, aliéner la dite propriété ou en disposer ; construire, établir et posséder des terrains pour golf, allées pour quilles, tennis, gymnase et une maison de club en général pour i'usage de ses membres ; promouvoir et encourager les jeux de golf, quilles, tennis et autres jeux de sport et les encourager en donnant des prix ; acheter, louer ou acquérir les propriétés, droits, privilèges et fran- Public notice is hereby given that the Quebec & Saguenay Railway Company will, at the next session of the Legislature of the province of Quebec, make application for the passing of an act for tho following purposes : 1.To validate, continue in force and renew all the rights, powers aud privileges conferred by the act 5 Edward VII, chapter 55 aud amendements thereto ; 2.To ratify and confirm the organizwtion of the company, election of the board of directors, and all the acts of the directors previous to the date of the passing of tho said act, including the issue of the company's bonds, ai d the issue as fully paid and non-assoable all tho outstanding shares of the companies cipital stock ; 3.To repeal section 2 of the act.5 Edward VII, chapter 55, and replace it by section determining that the company shall have power to construct and op.uat \u2022 a railway through the counties of Montmorency, Charlevoix, Saguenay, Chicoutimi, from the terminus of the Quebec Railway Light & Power Company at Saint Joachim, in the county of Montmorency, following the shore of the river Saint Lawrence, through B»ie Saint Paul as far as Saint lrénée and Malbaie, and thence,to some point on the Saguenay river, between lake Saint John and the mouth of the Saguenay river, thence, through the county of Saguenay to a point situate at or near the eastern boundary of the province of Quebec, as w« 11 as to construct branches from the main line for the use of tho company's existing industries or industries to be established ; 4.To amend section 11 of the act 5 Edward VII, chapter 55.by altering the amount of the authorized bond isBue or tho company ; 5.To repeal section 2 of the act 9 Edward VII, chapter 105, and to replace it by an enactment permitting the company to complete its line lrom Saint Joachim to Murray Bay within three years, and the balance of the company's undertaking within seven years, ad providing that in the event of the failure of the company to complete all or any portion of its said line within the delays aforesaid, that then all the rights, powers and pri-vi'eges conferred upon the company shall be void with respect to the portion of its railway not completed within the prescribed delay, but shall avail with regard to the completed portion ; 6.To dec are that article 6645 of the revised statutes of the province of Quebec shall not apply to the company, and for Buch other legislation as may be incidental or accesory to the foregoing.GREENSHIELDS, GREENSHIELDS, & LANGUEDOC, Attorneys for applicants.Montreal, 12th December, 1911.4880 Notice is hereby given that, at the next session of the Legislature ot the province of Quebec, The Manitou Club, a body politic and corporate having its head office an i principal place of business at Lac Manitou,in the township of B^resford, in the parish of Sainte Agathe, in the province of Quebec, a club formed under the provisions of the revised statutes of the province of Quebec, 1888, for the purposes of fishing, shooting, aquatic sports aud generally with a view ot secial recreation instruction and amusement, will apply to the Legislature of the province of Quebec, for an act confirming its charter and extending its powers to wit : to acquire by purchase or otherwise immoveable property necessary for all the objects of the said club and to sell, exchange, hypothec .te, alienate or to dispose ot such property ; to construct, establish, and own golf links, bowling alleys, tennis, gymnasium and a general club house for the use of its members ; to promote and encourage the gamea of golf, bowling, tennis and other sporting games and to encourage same by the granting of prizeB ; to purchase, lease or acquire the properties, -ights, privileges and 2281 chises de toute autre compagnie ayant les mêmes objets ou vendre ou s'amalgamer à toute autre c« m-paguie a y mt 1« s mêmes objets ; émettre du stock acquitté qui peut ôire reqniu et faire tous leaiègle-iii.mis et règles concernant le transport et le vote d'icelui ; vendre ou louer partie de la piopnété de la compagnie aux conditions que la compagnie peut fixer et recevoir eu paiement d'icelle.des actions ou gamin u s de toute autre compagnie avec laquelle elle peut faire affaires, ou en disposer ; et eu général étendre les pouvoirs do la dite compagnie de manière à lui jdonner les mêmes droitB et privilèges que ceux dont jouit \" The Ki .i m.a.l Golf Club \", en vertu de la loi 1 George, V (deuxième Bession), chapitre 117.et pour autres tins.\"The Manitou Club\", Par ROBERT STARK, Président.Par W.N.JOHNSTON, Secrétaire.Cooke & Magee, Solliciteurs des requérants.4887.2 Avis est par les présentes donné que la Société Saint-Jean-Bapt'Sto de la cité de Québec, s'adres sera à la législature de la province do Québec A sa prochaine session, pour obtenir dos amendements à sa charte, relativement a son droit d'acquérir et de poBBéder des propriétés à son nom, à la composition et à la désignation de son comité général de régie, à l'érection des sectiona paroissiales, et à divers autres objets.ADJUTOR RIVARD, Procureur.Québec, 18 décembre 1911.- 4917.2 Avis public est par les présentes donné que Joseph Arthur Bilodeau, agent d'immeubles, de la cité de Montu'al.s'adresBi ra à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour l'adoption d'une loi déclarant valide, ù toutes tins que de droit, la ve.u e par licitation à lui faite .suivant avis public, !e 6 juillet 1911, à l'hôtel-de-ville de Maisoniieuve, comme plus haut et dernier enchérisseur, pour le prix et somme de $0 500.00, del immeubles suivants, savoir : les lots connus et désignés sur les plan et livre do renvoi officiels du village incorporé d'Hochelaga, sous les numéros 732 a 741, inclusivement, 1098 à 1100, inclusivement, 1092 à 1097, inclusivement, et 1055 à 1006, inclusivement, de la subdivision officielle du lot primitif numéro quatoize (No 14), aux dits plan et livre do renvoi (fficiels sppartenanr alors à la succession de feu Pierre Olivier Trudel, en son vivant rentier, de la paroisse de Saint-Tite, et déclarant le dit Joseph Arthur Bilodeau,propriétaire des dits immeubles, aux conditions deB ordonnances judiciaires autorisant la dite vente par licitation et déterminant le mode de paiement du dit prix de vente, et pour autreB fius.L.A.CANNON, Procureur du requérant.Québec, 18 décembre 1911.'915-2 Avis est par le présent donné que \" The Engin eers Club of Montreal \", corps politique et incorporé, ayant son principal bureau et sa principale place d'affaires dans les cité et district de Montréal, s'adresseront à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour reviser et amender sa charte, en augmentant la limite de la valeur de ses pouvoirs et autorité pour acquérir, posséder et vendre des meubles et immeubles ; ses pouvoirs d'emprunter et hypothéquer ; ses pouvoirs d'émettre du stock et fixer les dividendes ; les pouvoirs du club et son comité, quant au rachat, conversion et paiement de son stock et hypothèques, et pour utres fins.ELLIOTT & DAVID, Solliciteurs des requérants.Montréal, 8 décembre 1911.4933.2 franchises of any other company having similar objects or to sell or amalgamate with any other corn-pan) having like objects ; to issue paid up stock as may bo required and to make all rules and regulations regarding the transfer and voting of tho s une ; to sell or rent part of the property of the company or to dispose of the same upon such conditions as the company may fix and to receive in payment therefor sharea or securities of any other company with whom it may deal ; aud generally extend the powers of tho said company bo aB to give it similar rights and privileges as thoBe enjoyed by the River mead Golf Club, under the act 1 Geoige V (second .-OBsion), chapter 117, and for other purposes.\" The Manitou Club \" Per ROBERT STARKE, President.Per W.N.JOHNSTON, Secretary Cook & Magee, Solicitors for applicants.4888 Notice is hereby given that the \" Société Saint-Jean-Baptist') de la cité de Québec \" will apply to the Legislature of the province < f Quebec, at its next session, to obtain amendments to its charter, relating to its right to acquire and hold property in its own name, to the composition ami designation of its general committee ot management, to the formation of parochial sections, and to various other objects.ADJUTOR RIVARD, Attorney.Quebec, 18th December.1911.4918 Public notice is hereby given that Joseph Arthur Bilodeau, real estate agent, of the city of Montreal, will ap.-ly to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for the pa.-sing of an act declaring valid, to all intents and purposes, the sale by licitation made to him according to public notice, the 6th of July, 1911, at the city Hall of Maisonneuve, as ihe highest and last bidder for tho price and sum of $9,5o0.OO of the following immoveables, to wit : the lots known and designated on the official plan and book of reference of the incorporated village of Hochelaga, under the numbers 732 to 741, inc usively, 1098 to 1106.inclusively, 1092 to 1097, inclusively,and 1055 to 1066, inclusively of the official subdivision of primitive lot number fourteen (No.14), on the said official plan and book ot reference, then belonging to the estate of the late Pierre Olivier Trudel, in his lifetime rentier, of the parish of Saint Tite, and declaring the taid Joseph Arthur Bilonoau proprietor of the said immoveables, on the conditions of the judicial ordinances authorizing the said sale by licitation and determining the mode of payment of the said price of sale, and for other purposes.L.A.CANNON, Attorney for petitioner.Quebec, 18th December.1911.4916 Notice is hereby given that \" The Engineer Club of Montreal, \" a body politic and corporate, having its head office and chief place of businese in the city and district of Montreal, will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to revise and amend its charter, by increasing the value limit of its power and authority to acquire, hold and di- pose of moveable and immoveable property ; its powers of borrowing and hypothecation ; its powers of issuing stock and determining as to dividends ; the powers of the club and its committee, as to the redemption conversion and payment of the stock and hypothecs, and for other purposes.ELLIOT & DAVID, Solicitors for applicants.Montreal, 8th December, 1911.4934 2282 AVIS.La cité de Montréal donne avis qu'elle s'adressera à la législature provinciale, à sa prochaine session, afin d'obtenir des amendements à sa charte, sur lea matières suivantes : Autonomie municipale ; expropriations, ouverture et élargissement de rues ; qualifications des électeurs ; autorisation de faire des règlements sur différents sujets, entre autres : pour donner des pouvoirs plus étendus aux officiers du département des incendies ; pour obliger les citoyens à prendre certaines mesures pour éviter Iob incendies ; pour défendre l'usage do sirènes d'automobiles ; pour réglementer la circulation des voitur< s de manière à protéger les pompiers qui se rendent hux incendies ; préparation du budget annuel ; préparation d'un budget supplémentaire ; octroi do contrats pour fournitures ; réglementation quant aux terrains vacants ; établissement do glac ères municipales ; préparation des listes électorales ; conduits souterrains ; pouvoirs de la commission des services électriques ; imposition de tares spéciales sur débardeurs non résidants ; imposition do taxes spéciales Bur compagnies d'assurance contre le feu ; perception des taxes ; préparation des rôles ; réglementation de la vente \"des armes ; annexion d'uno partie du village do la Côte Saint-Luc ; imposition d'un honoraire pour incorporation de clubs ; cautionnement dans le cas de poursuite c titre les membres du conseil, les commissaires et les officiers municipaux ; réduction du pouvoir d'emprunt de la cité et fonds d'amortissement ; pavages permanents ; ouverture du boulevard Saint-Laurent ; ratifi -ation de la résolution du conseil à ce sujet ; ouverture de la rue Le Royor ; élargissement des rues Guy ot Aqueduc ; correction des articles do la charte qui mentionnent les numéros des anciens statuts refondus ; personnes atteintes d'aliénation m-ntale traduites devant le recorder ; juridiction dos recorders et cour du recorder ; pouvoir de subventionner les universités Laval et McGill ; pavages des ruelles privées ; établissement d'un boulevard et construction d'un chemin de for sur les berges et dans le voisinage de l'aqueduc ; annexion de certaines parties do 1 aqueduc, en dehors dos limites actuelles de la cité ; établissement de chemin de fer souterrains ; vente et affectation de propriétés municipales à des fins de bibliothèque, d'éducation et do charité ; fausses alarmes , annexions.L.O.DAVID, Greffier de la cité.Hôtel de Ville, Montréal, 20 décembre 1011.4931.4 Avis public est par les présentes donné que la ville Saint-Laurent s'adressera à la législature do la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir des amendements à sa charte, notamment en ce qui concerne la délimitation et l'agrandissement de son territoire, lo droit d'expropriation de parcs publics ou boulevards, le droit de restreindre, limiter ou prohiber le commerce de liqueurs enivrantes, le droit d'exempter de taxes los terrains en culture en toutou en partie, le droit de disposer de l'aqueduc à des conditions jugées convenables, pour faire ratifier certaines ventes de taxes et autres contrats et pour autres fins J.HONORE JOANETTE, Avocat de la ville Saint-Laureut.Saint Laurent, 18 décembre 1911.4929.2 Avis pubbe est par les présentes donné que Maurice B'asset.étudiant en droit, de la cité et du district de Montréal, s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour demander la passation d'une loi autorisant le barreau de la dite province à l'admettre au nombre de ses membres, après examen.MAURICE BRASSET, Requérant.Québec, 20 décembre 1911.4939-2 NOTICE.The city of Montreal gives notice, that it will apply to the provincial L'gislature, at its next session, for amendments to its charter on the following matters : Municipal autonomy ; expropriations ; opening and widening of streets ; qualification of electors ; power to make by-laws on different subjects, among others ; to give wider {lowers to the officers of the fire department : to compel the citizens to take certain measures in order to avoid fires ; to prohibit the use of horns on automobiles ; to regulate vehicular traffic so as to protect the firemen when going to fires ; preparation of the annual budget ; preparation of a supplementary budget ; awarding of contracts for supplies ; power to regulate vacant lands ; establishment of municipal ice-hoiiBes ; pi- parol i.m of voters' lists ; underground conduits ; pow rs of the electrical commission ; levying of special taxes on non resident longshoremen ; levying of special taxcB on fire insurance companies ; collection of taxes ; preparation cf rolla ; regulation of tho aale of arms ; annexation of a portion of the village of Côte Saint Luc ; power to charge a fee for the incorporation of clubs ; security in the case of legal actions against members of the council, the commissioners and civic officials ; reduction of the borrowing power of the city and the sinking fund ; permanent pavings ; opening of Saint Lawrence Boulevard and ratification of the resolution of the council in this connection ; extension of Guy and Aqueduct streets ; opening of Leroyer street ; correction of the sections of the charter in which the numbers of the articles of the old revised statutes are mentioned; insane brought before the Recorder; jurisdiction of the recorders and of the Recorder's Court ; power to subsidize Laval and McGill Universities ; paving of private lanes ; establishment of a boulevard and construction of a railway on the banks and in the vicinity of the aq teduct ; annexation of certain portions of the aqueduct outside of the present limits of the city; construction of underground railways ; sale and affectation of civic properties, for library, educational and charitable purposes ; false alarms ; annexations.L.0.DAVID, City clerk.Ciry Hall.Montreal, 20th December, 1911.4932 Public notice is hereby given that the town of Saint-Laurent shall apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to obtain certain amendments to its charter, specially concerning the delimitation and widening of its territory, the right to expropriate for public parks or boulevards, the right to restrain and prohibite liquor trade, the rigtit to exempt from taxes lauds in cultivation, the right to dispoae of the aqueduct at certain conditions, to have certain sales for taxes and other contracts ratified trod for other purposes.J.HONORE JO .NK'lTE, Attorney for the town of Saint Laurent.Saint Laurent, 18th December, 1911.4930 Public notice is hereby given that Maurice Bras-set, law student, of the city and district of Montreal, will apply to the Legislature of the province of Quebec, at, its next session, for the granting of a bill authorizing tho bar of the said province to a tmit the said Maurice Brassot as a member of said bar after examination.MAURICE BRASSET, Petitioner Quebec, 20th December, 1911.4940 2283 Avia public est par les présent es donné que la Coinmi8Bion dea Ecoles Catholiquea de Montréal demandera à la législature de la province d» (Québec, à sa prochaine ataaion, l'autorisation d'emprunter $600,000.00 en émettant dea débenturea, pour acquérir et construire de nouvelles écoles et améliorer des écolea déjà construites, et celle du paaser de nouveaux règlements concernant lea honoraires à payer à ses membrea ULR1C LAFONTAINE.4925-2 Seerétaire-trôsorier.Avia est par le présent donné que Edward U.Greenshielda, Edward Eeild Hebden,Robert Starke, James Oliver et John Pitblado, tous propriétaires, résidents et contribuable- de la paroiase de Sainte Agathe des Monts, dans le comté de Terre-bonne, s'adresseront à la législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi afin de séparer des municipalités des paroisses de Sainte Agathe des Months et Saint F.ustin, et les former en une municipalité distincte devant être connue comme municipalité de \" Ivry-on-the-Lake \", les iota suivants : _ (a) Un morceau du territoire borné au nord par la ligne encre les rangs 8 et 7, du canton Beresford ; à l'ouest par la ligne divisant le canton de Beresford et Wolfe ; au sud par la ligne du rang entre les rangs 2 et 3 du canton de Beresford, et à l'est par la ligue divisant les lots 27 et 28.dans les rangs 3, 4, 5 et 6, dans le canton de Beresford.(b) Un morceau du territoire décrit comme euit : lots 37a, 38a.39a, 40a, 411, 42a.43a et 44a, dans le deuxième rang du canton de Beresford.(c) Un morceau du territoire situé dans la municipalité de la paroisse de Saint-Faustin, dans le canton de Wolfe ; b >rné au nord par la ligne entre les rangs 3 et 4, du canton de Wolfe ; à l'ouest par la ligne entre les loi* 5 et 0, du troisième rang du dit canton ; au sud par la ligne entre les rangs 2 et 3 du dit canton, et à l'ouest par la ligne entre le canton de Beresford et Wolfe, avec pouvoir d'emprunter un montant n'excédant pas $5,000.ALEXANDER R.JOHNSON, Procureur des requérants.Montréal, 19 décembre 1911.4937.2 Avis publie est par les présentes donné que la ville de Dorval s'adressera à lalégislature de cette province, à sa prochaine session, pour obtenir des amendements à sa charte d'incorporation, pour le faire régir à l'avenir par la loi des cités et villes ; pour que le territoire de la ville de Summeilea, lui soit annexé : pour obtenir l'autorisation d'emprunter les Bommes nécessaires pour l'installation d'un système d'aqueduc, d'égoùts, d'éclairage électrique et pour autres améliorations ; pour fixer la qualification des membres deson conseil et pour autres fins.ALPHONSE DECARY, Procureur de la ville de Dorval.Montréal, 11 décembre 1911.4781.3 Avia est par le présent donné quo les exécuteurs des biens de feu Andrew F.G*ult s'adresseront à la législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi afin d'amender un plan de la cité de Saint Henri, maintenant partie de la c'.té de Montréal, homologué par un jugement de la cour supérieure du 21 juin 1894, en rayant d'icfdui la ligne homologuée montrant l'extension projetée de la ruo Sainte Emilie à la rue Saint Ferdinand, à travers los Iota officiels Nos 1900.1901, 1902, 1903, 1904 et 1905, et lots de subdivision Nos 1 à 49, inclusivement, du lot officiel No 1921,de la dite ci-devant cité de Saint Henri, maintenant partie de la cité de Montréal.LAFLEUR, MACDOUGALL, MACFARLANE & POPE, Solliciteurs des requérants.Montréal, 13 décembre 1911.4843.3 Public notice is hereby given that the Catholio School Commission of Montreal will ask authority from the Legislature of (he province of Quebec, at its next session, to borrow $500,000 00 by the issue of bonds, in ordei to built new schools and to improve and enlarge those already, exiating, authority will alio be asked for, to enacts new bylaws concerning the indemnity to be paid to the member- of said board.ULRIC LAFONTAINE, 4926 Secretary treaauror.Notice is hereby given that Edward B.Green-ahielda.Edward Fedd Hebdeu, Robert Starke, James Oliver and John Pitblado, all being proprietor, residenta and rate payera in the parish of Saint Agate dea Monta, in the county of Torre-bonne, will apply to the Quebec Legislature, at its next session, for a passing of an act to aeparate from the municipalities of the parishes of Saint Agathe des Monts and Saint FauBtin,aud from into a distinct municipality to be known as the municipality of Ivry on-the-Lake, the following lota : (a) A piece of territory bounded on the uorth by the line between tho ranges 0 and 7, of the township of Beresford ; on the west Vy the line dividing the towns hip of BereBford and Wolfe ; on the south by the range lino between the ranges 2 and 3 of the township of Beresford ; an I on the \u2022 ast by the line separating lots 27 aud 28, in the ranges 3, 4, 5 and 6, in the township of Beresford.(b) A niece of territory described as follows : lots 37a, 38a.39a, 40*.41a, 42a, 43a and 44a, in the second range of the township of Bereaford.(c) A piece of territory situated in the municipality of the parish of Sunt Fauatiu, in the townahip of Wolfe ; bounded on the north by the line between ranges 3 and 4, of the t wnship of Wolfe ; on the west by the Una between lots 5 and 6 of the third range of ihe said township ; on the Booth by the line between the ranges 2 and 3, of the said township ; and on the west by the line between the township of Beresford and Wolfe, with power to borrow an amount not exceeding $5 000.ALEXANDER R.JOHNSON.Attorneys for petitioners.Montreal, 19th December, 1911.4938 Public notice is hereby given that the town of Dorval will apply to the Legislature of this province, at its next session, to obtain amendments to its charter of incorporation, to have it governed in future by tho cities and towns act ; to annex to it the territory of the town of Sumraerlea ; to obtain the authorization to borrow the sums necessary for the installation of water-works, sewer, electric light and other ameliorations ; to determine the qualification of the members of its council, and for other purposes.ALPHONSE DECARY, Attorney for the town of Dorval.Montreal, 11th December, 1911.4782 Notice is here by given that the executors of the estate of the late Andrew F.Gault willapp'y.at the next session of the Legislature of Quebec.for an act to amend a plan of th« city of Saint Henry, now part of the city of Montreal, homologated by a judgment of the Superior Court of the 21st of June, 1894, by erasing therefrom the homologated line ahowing the projected extension of Saint Emelie Btreet to Saint-Ferdinand street, through official lots Nos.1900, 1901, 1902, 1903, 1904 and 1905, and subdiviaion lots Noa.1 to 49, inclusive, of official lot No.1921, of the aaid former city of Saint Henry, now part of the city of Montreal.LAFLEUR, MACDOUGALL, MACFARLANE & POPE, Solicitora for applicants.Montreal, 13th December, 1911.4844 \\ 2284 Avis est par les présentes donné que l'Association Saint-Jean-Baptiste de Montréal, corps politique et dûment incorporé par acte de la législature, ayaut son prim ii-al siège d'affaires eu la cité et le district de Montréal, s'adressera à la prochaine scission de la législature de Québec, pour demander que la loi 51-52 Victoria, ch.65, incorporant la dite Association, do même que les amendements à la dite lui contenus dans les \u2022statuts 55-56 Victoria, ch.85, 62 Victoria ch.93, 3 Edouard VII, ch.121, et 6 Edouard VII ch.93, soient refondus et amendés, ainsi que tous pouvoirs additionnels et plus amples pour lui permettre d'atteindre plus effectivement les 6ns de son incorporation.Far ordre, G.A.MARSAN, Secrétaire général de l'Association Saint ¦ .lean liantiste de Montréal.Montréal, 12 décembre 1911.4813.3 Avis est par le présent donné que la ville de Montréal Ouest s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi sanctionnant et confirmant le règlement No 31 de la ville, autorisant 1 exécution d'un contrat avec The Montreal Park & Island Railway Company, ses représentants et ayant cause, et aussi le règlement No 34 amendant le dit règlement No 31 autorisant la ville de faire telcontrat avec The Montreal Tramways Company au lieu de The Montreal Park & Island Railway Com pan v.et aussi aucun contrat ou contrats faits par la ville avec toutes deux ou l'une ou l'autre dos dites compagnies, leurs représentants ou ayant cause conformément aux termes des dits règlemeuts ; et par le dit acte révoquer la section 21 des statuts 1 Oeorge V, ohapitre 65, étant la charte de la dite ville.DAVIDSON & WAINRIGHT, Solliciteurs de la requérante.Montréal, 13 décembre 1911.4769.3 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite a la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, par dame Jennie Grahl Hunter Shirreff, George Henry Millen, William Horsley Rowley et Sturgis Salmon Cushtnan, les survivants fidéicommis et exécuteurs testamentaires de feu Ezra Butler Eddy, en son vivant de la cité de Hull, dans le district d'Ottawa, dans la dite province, manufacturier, décédé le ou vers le 10e jour de février A.D., 1906, pour obtenir une loi autorisant les dits fidéicommis et exécuteurs à distribuer, en aucuu temps après la passation de la dite loi, les biens de la succession du ait Ezra Butler Eddy, parmi les héritiers et légataires nommés dans le dit testament.L.A.CANNON, Procureurs des dits fidéicommis et exécuteurs de la dite succession.Hull, 9 décembre, A.D., 1911.4767.3 Avis est par les présentes donné que le bureau des commissaires d'écoles catholiques romains de la cité de Sherbrooke s'adressera à la législature de Québec.à sa prochaine session, pour obtenir une loi lui permettant d'emprunter une somme de pas plus de cent mille piastres pour payer les dettes du dit bureau et le coût de construction d'écoles, tel emprunt devant être fait par l'émission d'obligations.J.A.LEBLANC, Président des dits commissaires d'écoles.Sherbrooke, 11 décembre 1911.4823.3 Avis public est par le présent donné que la cité de Lachine s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour faire amender sa charte aux fins d'annexer à son territoire la partie de la paroisse il.s Saints-Anges de Lachine, située au nord du canal Lachine, d'être autorisée à prendre à Ba charge les chemins des commissaires des chemins à barrières de Montréal compris dans ses '.imites, à prolonger son aqueduc dans la paroisse des Saints Auges de Lachine pour y desservir les habitants de sette paroisse, à exproprier le terrain nécessaire à la construction d'un hôtel de ville et à dépenser $60 000 00 pour cette construction et l'acquisition du terrain ; pour accorder une indemnité aux m -mbres du conseil pour leurs services ; pour augmenter le dépôt des Notice is hereby given that \" l'Association Saint-Jean-Baptiste de Montréal \", a body politic and duly incorporated by act of the Legislature, having its principal place of business in the city and district of Mon trtal, will apply at the next session of the Legislature of Quebec, that its act of incorporation 51 -§2 Victoria oh.65, and also the amendments to said law, 55-56 Victoria ch.85, 62 Viotoria oh.93, 3 Edward VII, ch.121, and 6 Edward Til, ch 93, be consolidated and amended, and for additional and wider powers to carry out more effectively the objects of its incorporation.By order, G.A.MARSAN, General secretary of l'Association Saint Jean -Baptiste de Muni real.Montreal, 12th December, 1911.4814 Notice is hereby given that the town of Montreal West will, at the next session of the Legislature of the province of Quebec, apply for an act sanctioning and confirming by-law No.31 of the town, authorizing the execution of a contract with the Montreal Park A Island Railway Company, its representatives and assigns, and alBO by-law No.34 amending said by law No.31, empowering the town to enter into such contract with the Montreal Tramways Company in lieu of the Montreal Park it Island Railway company, and also any contract or contracts entered into by the town with both or oither of tho said companies, their representatives or assigns, in accordance with the terms of the said by-laws ; and by said act to repeal section 21 of the statutes 1 George V, chapter 65 being the charter of said town.DAVIDSON à WAINRIGHT, Solicitors for applicants] Montreal, 13th December, 1911.4770 Notice is hereby given that an application will be made at tho next session of the Legislature of the Sroviuce of Quebec, by dame Jennie Grahl Hunter shirreff, t»eorge Henry Millen, William Horsley Rowley and Sturgis Salmon Cushman, the surviving trustees and executors of the last will aud testament of the late Ezra Butler Eddy in his lifetime of the city of Hull, in the district of Ottawa, in the said province, manufacturer, who died on or about the 10th day of February A.D, 1906, for an act authorizing and empowering the said trustees and executors to ditri-bute, at any time after the passing of the said act the assets of the estate of the said Ezra Butler Eddy, amoung the heirs and legatees named in the said will.L.A.CANNON, Attorney for the said trustees and executors of the said estate.Hull, 9th December, A.D., 1911.4768 Notice is hereby given that the roman catholic board of school commissioners of the city of Sherbrooke will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for an act permitting it to borrow a sum not exceeding one hundred thousand dollars to pay the debts of the said board and the cost of the building of schools, such loan to be made by the issue of debentures.J.A.LEBLANC, Chairman of the said achool commissioners.Sherbrooke, 11th December, 1911.4824 Public notice is hereby given that the city of Lachine will apply to the Legislature of th« province of Quebec, at its next session, to amend its charter for the purposes of annexing to its territory the portion of the parish of Saints-Anges de Lachine, situate on the north of the Lachine Canal, to be authorized to take under its charge the roads of the Montreal turnpike commissioners comprised within the limits, to extend its aqueduct into the parish of Saints Anges de Lachine to serve the inhabitants of the said parish, to expropriate the land ne.ess.ry for the construction ot a city hall and to expend $60,000.00 for such construction and the purchase of the land ; to grant an indemnity to members of the council for their services ; to increase the deposit of the candidates at elections ; 1285 candidats aux élections ; pour changer lea heures de votation ; pour mieux définir les biens imposables et pour autres fins.A.8.PELLETIER, Procureur de la cité de Lachine.Lichine, 9 décembre 1911.4821 3 Avis public est par le présent donné que \" The Quebec Eastern Railway Company \" s'adressera à la législature de la province de Q \u2022ébec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi dans les buts suivants : 1° Amalgamer, absorber et acquérir la propriété, pouvoirs, droits, franchises, aubaidea.privilègea, matériel roulant capital actions et biens de la c >m-p-ig lie de chemin de fer de Lotbiniàre et Mégantic ; 2* Augmenter lu capital actions de la compagnie requérante par le montant du capital non payé de la dite compagnie de chemin de fer de Lotbinière et Mégantic, et le convertir en stock de la compagnie requérante, et de p ua augmenter le capital actions de la compagnie requérante ; 3° Décréter de nouveau, renouveler, continuer, valider, revivre, mettre en vigueur, ratifier et confirmer to la les droits, pouvoir* et privilègea de la compagnie requérante ot de la dite compagnie de chemin do fer de Lotbinière et Mégantic, qui peuvent être échus et non paa été expressément révoqués par statuts, y compris l'émission du capital actions de la dite compagnie de chemin de fer de Lotbinière et Mégantic, comme acquitté et non sujet à appel, malgré que les dits droits, pouvoirs et privilèges des deux compagniea ont été créés ou conférés par acte de la législature ou par loi municipale, de telle manière que tous les dits droits, pouvoirs et privilègea qui ont été octroyés et conférés à la dite compagnie de chemin de fer de Lotbinière et Mé antic, seront considérés comme ayant été transportés validement et légal.-in -nt à icelle et placés dans U dite Que^c Easiorn Railway Company, en la même manière que s'ils avaient été originairement conférés et placés dans la dite Que-bec Eastern Railway Company seule, en addition à ceux conférés à la dite compagnie requérante ; 4e Conférer à la compagnie req érante le pouvoir subséquent à l'amalgamation susdite, pour émettre des obligations ou debentures ; 5 Déclarer que la dite compagnie requérante, ne sera paa, aoit antérieurement ou subséquem-ment à la susdite amalgation, sujette aux dispositions de l'article 6645 des statuts refondus de la province de Québec ; 6* Pourvoir, en vertu de la susdite amalgamation, que la compagnie requérante, la dite compagnie de chemin de fer de Lotbinière et Mégantic, devra, sujette au transport de tous ses droits, privilèges, franchises, aubaidea, propriété, pouvoirs, matériel roulant, entreprises, capital actions et biens à la compagnie requérante, cesser d'exister comme corporation, mais désormais formera partie intégrale de la compagnie requérante, et gouvernée par la charte d'icelle telle qu'octroyée, et de temps en temps amendée, et par les règlements d'icelle seulement ; 7* Pourvoir à l'extension du temps durant lequel les entreprises de la compagnie requérante, y compris celles de la compagnie de chemin de fer de Lotbinière et Mégtntic peuvent être faites et terminées ; 8° Déterminer les conditions de l'amalgamation proposée entre la compagnie requérante et la dite compagnie de chemin de fer de Lotbinière et Mégantic, et révoquer ou amender les dispoBitiona dans lea actes d'incorporation de chaque compagnie, ou amender lea actea on la manière requise pour les tins de la dite amalgamation, et en général faire tout es choses nécessaires ou utiles aux susdites fins, GREENSHIELDS, GREENSHIELDS, & LANGUEDOC, Sollici'eura de la requérante.Montréal, 12 décembre 1911.4825-3 to change the hours of voting ; to more clearly define taxable property and for other purposes.A.S.PELLETIER, Attorney for the city of L .ch.no.Lachine.9th December, 1911.4822 Public notice is hereby given that the \" Quebec Eastern Railway Company \" will, at »h« next session of the L gislatureof tho province of Quebec, apply for the passing of an act for the following purposes 1.To amalgamate with, absorb and acquire the property, powers, rights, franchises, subsidies, privilègea, rolling at ck, capital stock, and asseta of the Lotbinière and Megantic Railway Company ; 2.To increase the capital stock of the company applicant by the amount of the outstanding capital of the said Lotb'niere & Megantic Railw-y Company, and to c oivert ihe same into stock of the company applicant, and further to increase the capital stock of the company applicant ; 3.To re-enact, renew, continue, validate, r -vive, put into force, ratify and j\"iilirm, all ihe rights, powers and privileges of the company appucaiit, and the said Lotbinière & Megantic Railway Company, which may have lapsed and not been expressly repealed by statute, including the issue of capital stock of the said Lotbinière & Megantic Railway Company, as fully paid and nou assessable, whether the said rights, powers and privib ges of both company's have been created or conferrei by act of Legislature or by municipal enactment, in such manner, that ad such rights, powers aud pri-vileg s as may have been granted or conferred upon the said Lothiniere & Megantic Railway Company, shall he held to be validly and leg-Uly transf rred to and vested in the said Quebec Eastern Railway Company, in the same maim, r a- it they had originally been conferred upon and vested in the said Quebec Eastern Railway Company alone, in addition to tin sc conferred upon the said company applicant.4.To confer upon the company applicant the power subsequent to the amalgamation aforesaid, to issue bonds or debentures ; 5.To declare that the said company applicant shall not, either prior or subsequent to the amalgamation aforesaid, be subject to the provisions of article 6645 of the revised statutes of the province of Quebec ; 6.To provide that upon amalgamation as aforesaid, that the company applicant, the sai i Lotbinière & Megantic Railway Company, shall, subject to the transfer of all its rights, privileges, franchisee, subsidies, property, powers, rol iug stock, und rtakings, capital atock and asseta to the company applicant ceaae to exist as a corporation, but shall hencefortu form an integral part of the company applicant, and be governed by the charter thereof as granted, and from time to time amended, and by the by-laws thereof alone ; 7.To provide for the extension of the time during which the undertakings of the company applicant, including those of the Lotbinière «fe Megantic Railway Company may be carried out and Drought to a conclusion ; To determine the conditions of the proposed amalgamation between the company applicant the Baid JLOtbiuiere & Megantic Railway Company, and to repcil or amend such dispositions in the acta of incorporation of either company, or amending acts in sub way aa may be requisite for the purposes of the said amalgamation, and generally to make auch proviaion as may accessory or expedient to the ends aforesaid.GREENSHIELDS, GREENSHIELDS & LANGUEDOC.Solicitors for applicants.Montreal, 12th December, 1911.4826 2280 avïb est par les présentes donné qu'une demande sera faite à la législature de Québec, à «a prochaine session, de la par' du LouiB Alexandre Seers, avocat, et Dame Henriette El«>ue Perrin, s m épouse, de la paroisse do Sai t-Joachim de CluVeauguay, Dame lWthe Seers, épouse de .losep Georges Lau-rondeau, avocat, de la cité «le Salaberry de Valley-field, et de Dame Eugénie Seers, épouse de André Brisset, médecin, do la cité do Montréal, à l'effet de modifier un acte de donation consenti par les dits L.A.Seers et Dame Henriette Eloise Perrin à Dame t'en he Seers et Eugénie Seers, p^ssé le 31 mars 1910, devant Mire.J.C.Trudeau, notaire1, «le manière à faire disparaître les» clauses de prohibition d'aliéner et de substitution y contenues \u2022 t à en constituer une donation entre vifs pure et simple en faveur des dites Dames Bert ho Seers et Eugénie Seeis.J.G.LAUREN DE AU, Procureur des dits requérants.Valley field, 12 décembre 1911.4831 3 Avis est par les présentes donné que la cité de Hull s'adresser* à la législature de Québec, à sa prochaine sessi n, pour l'adoption Vutie loi amendant sa charte, 56 Vict., ch.£2.dans le but de déterminer les pouvoirs et devoirs «le certains offioi rs de définir la promulgation et l'approbation de certains règlements, de déterminer les procédures à suivre pour la vente des immeub'es pour taxes, de faire certains réglementa pour abroger les pouvoirs du conseil, quant a la taxe de locataire, et d'en faire de nouveaux touchant la Ooor du Recorder, « t de faire certains .\u2022un ¦ .dements relativement à l'insttuc ion publique, eu ce qui regarde les élections des commissaires d'écoles, et leurs pouvoirs d'emprunter.WILFRID STE-MARIE, Pr« cureur de la requérante.Hull, 12 décembre 1911.4863.3 Avis public est par les présentes donné que la ville de Maisonneuve s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour refondre et amender sa charte, et plus spécialement donner au conseil les pouvoirs suivants : Pour amender les articles 51 et suivauts de la 61 Victoria, chapitre 57 ; pour donner au conseil le pouvoir de construire un incinérateur, un bain et un marché publics ; pour amender la section 14 du chapitre 89 do la 9 Edouard VII, pour parachever les travaux mentionnés au dit acte, ainsi que sur la ruo Nolan ; pour numéroter les sièges des conseillers ; aussi le pouvoir d'homologuer les rues Bennett, William David et Aird jusqu'au Boulevard Roseniout ; pour homologuer et exproprier les runs Armand et du Parc à travers le numéro 8, du cadastre du village d'Hochelaga ; pour faire déclarer applicable à la ville en autant que possible l*>s articles 39 nt suivants de la 9 Edouard VII, chapitre SI concernant l'enfouissement des fils électriques dans des conduits souterrains; pour obtenir des pouvoirs nouveaux concernant l'imposition et la perception des taxes générales et spéciales, et faire des règlements pour l'administration des affaires de la villef; Sour amender la loi concernant le recorder et la cour u recorder.Pour exproprier la rue Nolan ainsi que les terrains désignés au plan d'homologation sanctionné par la section 12, do I George V, chapitre 64 ; pour obtenir le droit d'émettre des debentures en paiement des intérêts annuels sur le prix d'achat du parc Maisonneuve ; pour consolider la dette flottante de la ville ; pour émettre des bons et debentures de la villo pour les fin- ci-dessus mentionnées, nonobstant les formalités édictées par les statuts refondus ; pour permettre aux propriétaires des lots ayant front sur la rue Sainte-Catherine, de construire jusqu'à la ligne homologuée do la dite rue, et ce, nonobstant tout contrat à ce contraire.Pour ratifier les arrangements et contrats intervenus entre la ville et la Montréal Light, Heat & Power Company et la Dominion Light, Heat & Power Company, et pour autres fins.L J.S.MORIN, 4747.3 Procureur pour la villo de Maisonneuve.Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of Quebec, at the ««oxt session thereof, n the part of Louis Alexandre 1 Seers, advocate, and Dame Henriette Eloise Porrin, his wife, of the parisn of Saint Joachim de Oha-| teauguay, Dame Bert he .Seers, wife of Joseph Ge i ges Laurendeau, advocate, of the city of Salaberry de Valleyfield, and of Damo Eugenie Seers, wife of André Brisset, physician, of the city of Montreal, to modify a deed of gift consented by the said L.A.Seers aud Dame Henriette Eloise Perrin, to Dame Bert he Seers and Eugenie Seers, passed on the 31st of March, 1910, before Mtre.J.C.Trudeau, notary, so as to eliminate the prohibition clauses to alienate and ot substitution contained therein, and to constitute of such, a gift iidtr vivot puro and simple in favor of the said Dames Ben he Seers and Eugenie Seers.J.G LAURENDEAU, Attorney for the said petitionera.Valleyfield, 12th December, 1911.4832 Notice is hereby given tha the city of Hull will apply to tho Legislature «>f Queb> c, at its next session, for the passing of an act to amend its charter, 56 Vict.ch.52, su as to determine the powe.s and duties of certain otticera, jto define tin promulgation and appmbati'in of certain by-lawb, to determine the procedures to follow for the sale of imnio cables for taxes, to make certain by-laws to repeal the powers of the council, rtgarding the tax of the lessee, and to mak \u2022 new ones respecting the recorder's court, and to make certain amendments relating to pubhc instruction, in what concerns tho elections of school commissioners and their borrowing powers.J.WILFRID STE.MARIE, Attorney for applicant.Hull, 12th December, 1911.4864 Public notice ia hereby given that the town of Maisonneuve will apply at the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, to revise, consolidate and amend its charter, and more especially to give to the council the following powers : To umend sections 51 and following of 61 Victoria, chapter 57 ; to give to the council power to erect an incinerator and a public: bath and market ; to amend section 14 of chapter 89 of 9 Edward VII, to complete the works mentionned in the shedule embodied in said law, as well as on Nolan street ; to have the seats of councillors designated by numbers ; also the power to homologate Bennett, William David and Aird streets up to Rosemont Boulevard ; to homologate and expropriate Armand and du Parc streets across lot No.8 of the village of Hochelaga ; to render applicable to the town as far as possible section 39 and following of 9 Edward VII, chapter 81 for electrics wires conducts ; to obtain new powers concerning the levying and perception of general and special taxes, and to make bylaws for the administration of the affairs of the town ; to amend the law concerning the recorder and the recorder's court.To expropriate Nolan street and the lots shown on plan of homologation ratified by section 12, I George V, chapiter 64 ; to be empowered to issue debentures in payment of annual interest on the purchase price cf Maisonneuve park ; to consolidate the floating debt of the town ; to issue bonds and debentures of the town for the purpose herein above mentioned notwithstanding the formalities enacted by the revised statutes ; to allow proprietors of lots fronting Sainte Catherine street, to erect buildings up to the homologated line of the said street, and that, notwithstanding any contract to tho contrary.To ratify the agreements and contracts entered into between the Town and the Montreal Light, Heat & Power Co., and the Dominion Light, Heat & Power Company, and for other purposes.L.J.S.MORIN, 4748 Attorney for the Town of Maisonneuve. 2287 Avis eBt donné que amura Madeleine Michel de Ville-bois, en religion Mère M-irie do Sainte Kliaaheth do Franco, Aline Planohenault, en religion Mère Mini.-du Bienheureux Gonzales, Marguerite de Touch.-I».-ni Clermont, en religion Mère Marie de Sainte Doinitilla, et Maud Cameron, on religion Mère Mario de Niella Maria, toutes de Montréal, dans le district de Montréal, s'adreaseront à la législature de la province dj Québec, ;\\ 8a prochaine session, pour obtenir l'adoption d'une loi pour les constituer, elles et toutes autreB personnes qui forment actuellement ot pourront former partie de leur communauté, sous le non dt La So.tété de Marie Réparatrice, en une corporation dont le siège d'affaires sera à Montréal, pour des fin.' piemes et de charité, avec pouvoir de choisir ses membres, aire des règlements et les modifier et abroger, i.voir un sceau qui pourra être change ; contracter et '^ster en justice ; acquérir, posséder et aliéner, pourvu que les revenus annuels do ses immeubles possédés pour destins de revenus n'excèdent pas une somme annuelle de cinq mille dollars, se nommer des oliieiers, et pour autres fins.Marie de Sainte Elisabeth de France, s.ni.r.Supro.Marie du Bienheureux Gonzalès, s.m.r.Marie de Sainte Doinitilla, s.m.r.Marie de Stella Maris, s.ni.r.P.C.LACASSK, notaire, Procureur dos requérantes.Montréul, 9 décembre 1911.4779.3 ' Avis public est par lo présent donné quo The \"Ladies of The Protestant Orphan Asylum'', delà cité de Montreal, s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi afin d'amender ou révoquer sa présente charte, en tout ou en partie, et, si il est jugé à propos d'incorporer de nouveau la dite corporation, avec pouvoirs dans aucun cas, entre autres choses, maintenir et mettre en opération un ou plusieurs Asiles, avec toutes les dépendances nécessaires, pour le soin des orphelins et enfants convalescents de la croyance Protestante, et pour telle fin, acquérir et posséder, par tous les moyens légaux, des propriétés, meubles et immeubles et tous autres biens, les aliéner en aucune manière légale, et en acquérir d'autres en remplacement d'iceux ; engager et hypothéquer aucune et toutes telles propriétés ; emprunter tous les fonds nécessaires et émettre des obligations ou debentures de temps en temps, lorsque l'occasion se présentera ; faire tous les règlements et règles pour la conduite et l'administration de l'Asile et les amender ou révoquer ; fixer et déterminer quel sera le bureau d'administration de l'asile et tous les droits ou privilèges de toute personne ou personnes qui auront contribué aux fonds ou propriétés de l'asile ; déterminer les droits et privilèges des personnes qui peuvent y avoir contribué jusqu'à présent ; e*, en général, pour l'octroi de tous les pouvoirs qui peuvent être nécessaires pour maintenir et mettre en opération tel asile ou asiles et dépendances.JOHN H.DUNLOP, Solliciteur des requérantes.Montréal, 11 décembre 1911.4777.3 La cité de Westmount donne avis qu'elle s'adressera à la législature de la province, à sa prochaine session, pour obtenir des amendements à sa charte, dans les buts suivants : Abolir dos quartiers, réduire le nombre des conseillers et pourvoir a leur élection par les électeurs en général, préparer les listes des votants avant les élections générales seulement ; émettre du stock inscrit ; émettre des obligations, debentures, stock inscrit en argent sterling ou francs en addition au cours Canadien ; placements de fondsd'ainortissement ; exempter le maire et les conseillers do servir comme jurés ; votes pour compagnies à fonds social ; ratifications de tous règlements, taxes spéciales et générales, employer l'éclairage électrique municipal ; changer le titre do l'inspecteur de la cité ; prohiber la garde d'an.maux et volai 1 les reprochables ; amender les clauses quant aux officiels r.ipiis de donner des avis ; referendum ; octroyer dos exemptions do taxes.A.D.SHIBLEY, Greffier de la cité.Westmount, 7 décembre 1911.4771.3 Notice is given by sisters Madeleine Michel de Villo-bois, in religion Mother Marie d.Sainte Elizabeth de France, Alino Planchenault, in religion Mother Mario du Bienheureux tionzalès, Marguerite de Touchebœuf-Clermont, in religion Mother de Sainte-Doinitilla, and Maud Cameron, in ivligi m Mother of Stella de Maris, all of Montreal, in the district of Montreal, that they will petition the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to obtain the passing of a law constituting them and all other persons who actually form part and may form part of their community, under tho name of \" La Société do Marie Réparatrice,'' into a corporation thereof the chief place of business will bo at Montreal, for pious and of charity purposes, with power to choose itsniembers, muke by-laws and modify and abrogate llnin : i have a seal and change it; to contract and UtêT M j tat ice ; to acquire, own ami alienate, provided that the annual revenus of ull the immoveable properties possessed for revenues purposes, do not exceed the sum ol five thousand dollars to apiioint officers, and for other purposes.Marie de Sainte-Elizabeth de France, s.m.r.Supro.Marie du Bienheureux Gontalès, s.m.r.Marie de Sainte-Doinitilla, s.ni.r.Marie do Stella Maris, s.m.r.P.C.LAÇASSE, notary.Attorney for the petitioners.Montreal, 9th December, 1911.1 4780 Public notice is hereby given that the Ladies of The Protestant Orphan Asylum, of the city of Montreal, will apply at the next session of the Legislature of the province of Quebec, for an act to amend or iepeal it's existing charter, in whole or in part, and, if deemed requisite, to re-incorporate the said corporation, with power in any cose, amongst other things, to maintain and carry on one or more asylums, with all needed dependencies, for the care of orphans and convalescent children of the protestant persuasion, and for such purpose, to acquiio and hold, by all legal means, property, moveable and immoveable, personal and real.and any other assets, ami the samejto alienate in any lawful manner, and to acquire other in replacement thereof ; and any and all such property to pledge and hypothecate ; to borrow all needful funds, and to issue bonds or debentures from time to time as occasion may require ; to make all by-laws and regulations for the management and government of the asylum, and the same to amend or repeal ; to fix and determine what shall be the governing body of the asylum, and any rights or privileges of such person or persons as shall contribute to the founds or property to the asylum ; to determine the rights and privileges of such persons as may have heretofore contributed thereto : anil generally, for the granting of all such powers as may be necessary to maintain and carry on such asylum or asylums and dependencies.JOHN H.DUNLOP, Solicitor for applicants, Montreal, Uth December, 1911.4778 The city of Westmount gives notice that it will apply to the provincial Legislature, at its next session, for amendments to its charter, on the following matters : To abolish wards, r duction of number of aldermen and provide for their election by electors generally ; to prepare voters' lists prior to general elections only ; iesue inscribed stock ; issue bonds, debentures, inscribed stock in sterling money or francs in addition to Canadian currency ; investments of sinking funds ; exempt mayor and aldermen from jury service ; votes for joint stock companies ; ratifications of all by-laws, special and general assessments ; use of municipal electric light ; change title of city surveyor ; to prohibit keeping of objectionable animals and fowls ; to amend clauses as to officials required to give notices ; referendum ; granting exemptions from taxes.A.D.SIIIBLEY, City Clerk, Westmount,7th December,^911 4772 i 2238 Avia eat par lea présentes donné qu'une demande sera faite à la législature de Québec, à sa prochaine soBBi'-n, de la part de Pierre Théophile Légaré, de la cité de Québec, et de Dame Ethel Caroline Grif-fi»h.aussi de Québec, son épouse, d'adopter une loi aux lins de déclarer que le régime matrimonial résultant de l.-ur mariage contracté à Ottawa, dans la province d'Ontario, le dixième jour de février 1903, est et sera à l'avenir régi par les articles 1422 à 1426, inclusivement, du code civil de la province de Québec, de la même manière et avec le même effet que si leur dit mariage avait été précédé d'un contrat de mariage dreaaé et passé conformément aux lois de cette province et stipulant la séparation de biens.BELLE AU, PELLETIER, BELLEAU.BAILLARGEON, BELLEAU & ALLEYN, Procureurs des requérants.Québec, 12 décembre 1911.4827-3 Avis est par le présent donné que \"The Montreal Society for the Protection of Women and Children \", une organisation et une société existant à Montréal, pour la protection dos femmes et des enfants, incorporée en vertu des dispositions du chapitre 71 des statuts refondus du Canada, intitulé: \" Acte concernant lis associations charitables, philantropiques et de Srévoyance \", tel qu'amendé par 1 acte de la législature e Québec, \" 45 Vic, chap.37 \", s'adressera a la législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir plus de pouvoirs, les pouvoirs suivants et autres, à savoir : Le pouvoir de prendre lesenfants des parents ou gardiens qui refusent de les pourvoir ou les négligent habituellement, et placer les dits enfants en adoption de manière qu'ils peuvent être instruits et bien élevés, la dite société devant être la tutrice légale des dits fil fan t s et de3 enfants sans secours et non protégés et qui n'ont pas la protection convenable.La requérante aoussignée demandera l'adoption de lois pour la protection de certains enfants sous certaines conditions, et pour le pouvoir d'être autorisée par le juge, de percevoir le salaire dû à un employé qui dépense son argent à boire ou autrement, laissant par ce moyen sa famille dans la pauvreté, et donner cet argent à son épouse ou le mettro au bénéfice de son épouse et famille.Pour le pouvoir do visiter les maisons de refuge où les enfants sont gardés pour améliorer leur condition ; pour le pouvoir d'ouvrir des succursales de la société dans la province, et la requérante demandera aussi que son nom soit changé pour celui de \" The Society for the Protection of Women and Children\", pour le pouvoir de prélever et accepter de l'argent pour donner une maison pour enfants abandonnés et tels enfants que la dite société peut juger à propos de protéger, et acquérir et posséder des immeubles au montant de $50.000 et les hypothéquer et aliéner et acquérir aussi des meubles.La requérante par son bill, demandera quo toute aotion prise contre la dite société sera suspendue jusqu'à ce que la garantie des frais devant être encourus auront été donnés, et qu'aucun membre de la dite société ne sera personnellement responsable pour aucune dette de la société, et que tous tels autres pouvoirs lui soient octroyés et qui peuvent être requis pour mettre en opération les objets de la dite société.WALSH & WALSH, Procureurs de The Montreal Society for the Protection of Women & Children.Montréal, 6 décembre 1911.4729.4 Avis public est par le présent donné que la ville d'Outremont s'adressera à la législature de la province, à sa prochaine session, dans le but d'obtenir certains amendements à sa charte d'incorporation, plus particulièrement en rapport à la construction d'égouta et drainages et le paiement d'iceux, lea exemptions de taxes, les impôts pour payer lea frais et entretien des parcs et terrains de jeux, le pouvoir de contrôler l'érection et inspection de bâtisses, clôtures, enseignes, et aussi concernant les expropriations, bibliothèques libres, .'organisation des départements de police, du feu, d'hygiène, et l'exclusion ou restriction, à certaines parties de la ville, de la construction ou opération de certaines bâtisses, industries ou affaires, et aussi en rapport à l'entretien des lots vacants et l'amélioration de propriétés privés dans certains cas, et pour autres tins y ayant rapport.BEAUBIEN & LAMARCHE, Procureurs de la ville d'Outremont.Montréal, 6 décembre 1911.4737.4 Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of Quebec, at its next session, on the part of Pierre Théophile Légaré.of the oity of Quebec, aud of Dame Ethel Caroline Griffith, also of Quebec, his wife, to adopt an act to declare that the matrimouial regime resulting from their marriage contracted at Ottawa, in the province of Ontario, on the tenth day of February.1903, is and shall in future be governed by articles 1422 to 1425, inclusively, of the civil code of the province of Quebec, >n the same manner Mid with the same effect aa if their aaid marri go had been proceeded by a marriage contract made and passed in conformity with the lawB of this province aud stipulating the separation of propery.BELLE f>, which line to extend on lots Nos.241, 244, 245, 246, 247 and 250 inclusively to the western line of la Montée du Moulin, in such a way to include on faid lots 20 arpents in depth from la riviere des Prairies, on the east by the western line of la Montée du Moulin, on the south by la rivière des Prairies, and on the west by the western and north line of lots Nos.212 and 223 and by tho western line of lot No.214 from the north line of lot No.213 to the north line of said lot No.214, with ami including the subdivision of the said original lots which may lie within the territory so bounded, and also the land occupied in the same territory by the Canadian Pacific Railway, and application will be made that the said town municipality will be governed by tho cities and town's act, with such modifications as to election, preparation of voters' list, taxation of property and other provision of the said act as may deemed advisable.FAUTEUX & FAUTEUX, Attorneys for petitioners.Montreal, 0th December, 1911.4080 Notice is hereby given that C.de B.Macdonald, Marcel Gabard, L.A.Cusson, Nap.Lozeai, A.Saint Martin, George Hains, Joseph Casgrain, Joseph Liza-bel, René Huberdeau, Paul A.Cusson, J.H.MacKay, E.Pairault, J.Chs.Vermet, J.C.Hanley, J.H.Kenehan, R.S.Vv right, J.Vincent, Alex.C.Trotter, E.W.Bush, J.C.O'Brien, all official stenographers,of the city of Montreal, with petition the Legislature of the province ot Quebec, at its next session, in order to obtain the passing of a law constituting them, and all other stenographers who will desire to join them, into a corporation under tho name of \" L'Association des Sténographes do la Cour Supérieure du district de Montréal \", withjpowers, for said corporation, to choose its members, make by-laws, stautes, rules and regulation in order to improve their qualification and condition and for other purposes.PELLETIER, LETOURNEAU & BEAULIEU, Attorneys for petitioners.Montreal, 0th December, 1911.4678 Notice is hereby given by George Williamson, of the city of Montreal, in tho province of Quebec, banster at law of the Inner Temple, London, England, that he will make application to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, for the passage of and act to authorize the Bar of the provinco of Quebec to admit him to the practice and profession of the law after passing such examination as it shall see fit to require.SMITH, MARKKY.SKINNER.PUGSLEY la l\"i générale des oompsgnies de chemin de fer sous lu juridiction de la législature provinciale, sous le nom 11 « - la \" Compagnie de Tramwav îles Trois-Ri vien s \".dans le but : D'acquérir, de vendre, de posséder, aliéner, hypo- théquer u quelque titro quo ee soi! [mis pouvoirs h\\ draulitpies et électriques, terrains et Mitres immeubles nécessaires pour les bus ei-apivs mentionnées ; D'établir, construire et exploiter une ligne de tramways électriques d'une largeur de voie de quatre pieds et huit pouces et demi, à partir de la dite cité des Trois-Rivières.comté des Trois -Rivières et Saint- Maurice, et allant vers l'ouest, par les municipalités des paroisses des Trois Rivières, de la l'ointe du l.u-, de \\ amachiehe, de Saint Sévère, de Saint -Barnabe de Saint-Bonil'ace de Sliaw iuigan ''t de Saint Etienne des (îrès, dans ledit OOtnté ; mec de Québec.L.1.BLONDIN, Procureur des requérants, Trois-Rivières, (i décembre 1011.1741-4 Province de Québec, j District de foliette.i Avis est par les présentes donné que la corporation de la ville de Joliette s'adressera à la législature de la province de Quebec, a sa prochaine session, pour obtenir certains amendements à sa charte, la loi 27 Victoria, chapitre 23, telle qu'amendée, .aux tins suivantes : augmenter le nombre des conseillers ; fixer le date des élections et déterminer de quelle façon se fera le renouvellement du conseil : incorporer les dispositions de l'article 5301 D.S.R.P.Q.en les amen dant ; établir le scrutin secret pour toutes les .'¦lections; accorder aux électeurs le droit de vote sans paiement préalable «le taxes : légaliser la largeur des ues, déterminer les conditions de construction et dp éparation des maisons ; réglementer l'alignement dits maisons dans certaines rues ou put t'es de rues; organiser une cour du recorder conformément à la loi des ités et villes, incorporer les articles 5360 et 586] S.R.P.Q.; déterminer le mode de la confection et de la révision du role d'évaluation, réglementer les 088S8 d'aisances et pour autres objets.HEBERT & LADOUCEUR, Procureras do la corporation de la vi le de Joliette.Joliette, 4décembre 1911.4739.4 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, par \"The University of Bishops College, Lennoxville, P.Q., pour obtenir des amendements à sa charte et actes d'incorporation, autoriser a dite corporation à déterminer et régler le* honoraires hargés et à être chargés pour degrés et membres de la dite Université, et pour autre tins.LAW R ËNC E, MORRIS & M ol V E R, Solliciteurs des requérants Sherbrooke, P.Q., (idécembre 1911.4717.4 Avis public est par le présent donné que messieurs Ovila Romuald Marsolais, médecin, des cité et district de Montréal, Philippe Henri Lesage, médecin, de, la ville de Longueuil et Jean Girouarl, médecin et cou seiller législatif, aussi de la ville de Longueuil, s'adresseront là la législature de Québec, à sa prochaine session.-pour obtenir de la I gislature de la province une confirmation et une ratification d'un acte de vente pa«sé devant J.S.U.Duprac, notaire, de Longueuil, le 25 août 1911, par M.Joseph Charron, tils George, cultivateur, de la paroisse de Saint-Antoine de Longueuil, district de Montréal, aux dits messieurs A.R.Marsolais, H.P.Lesage et Jean Girouard.La propriété vendue par le dit a te de vente est décrite comme suit : 1.Un lot de terro situé dans la paroisse de Saint-Antoine de Longueuil, dans l'Ile Sainte-Marguerite ou session, to obtain an act of incorporation for an electric railway company having all the powers contained in the General Railway Companies Aol under the juris diction oi the provincial legislature, under the name ol the \"Three Rivers Tramway Company\", for the nui pose : To acquire, Mil, hold, alienate, hypothecate hy any title whatsoever any hydraulic and electric powers, lands and other immoveables necessary lor the purposes hereinafter mentioned ; To establish, construct and operate an electric tramwav line ol a width of lour feet eight inches and a half, from the said city ol Three Rivers, count)1 of Three Rivers end Saint Maurice, and going towards the west through the municipalities of Three Rivers, Pointe du bac, Yamaehiche, Saint Sévère, Saint Barnabe, Saint Boniface de Shawinigea and Saint Etienne des Ores, in the said county, and also through the parish of Rivière du Loup, the town of l.ouiseville, qarish of Saint Léon and that [of Maskinongé, in the county f Maskinongé : also towards tho cost from tl e said citv of Three Rivers and going through the municipalities of Cap de le M tdeleine, Champlain, .liais au, Saint Prosper, Saint Stanislas, Saint Narcisse.Saint Maurice, Mont Carmcl, Saint Louis de France, as far as the parish of Sainte Anne de la Pérade, in the county of Champlain, all within the limits of the province of Quebec.L.J.BLONDIN, Attorney for applicants.Three Rivers, 6th December, 1911.* 4742 Province of Quebec, ( District of Joliette.J Notice is hereby given thai the corporation of the town of Joliette will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to obtain cert un amendments to its charter, the act 27 Victoria, chapter 23, as amended, for the following purposes : to increase the number of councillors ; to fix the date of the elections and determine in what manner the renewal of the council will be made ; to incorporate the provisions of articles 5301 and following R.S.P.Q.by amending same ; to establish the secret ballot for all elections ; to grant the electors the right to vote without previously paving the taxes ; to legalize the width of the streets, determine the conditions of the building and repairing of houses ; to regulate the alignment of tho house in certain streets and parts of streets ; to organize a recoi der's court in conformity with the cities and towns' act ; to incorporate articles 5360 and 5361 R.S.P.Q.; to determine the mode of making and the revision of the valuation role : to regulate cesspools, and for other purposes.HEBERT & LADOUCEUR, Attorneys for the corporation of the town of Joliette, Joliette, 4th December, 1911.4740 Notice is hereby given that, at the next session of the Legislature of the province of Quebec, application will be made by the University of Bishops College, Lennoxville, P.Q., for amendments to its charter and acts of incorporation, to enable the said corporation to compound and regulate the fees charged and to bo charged for degrees and for membership of said University, and for other purposes.LAWRENCE, MORRIS & McIVER, Sollicitera for applicants.Sherbrooke, P.Q., (itli December, 1911.47is Notice is hereby given that Messrs.Ovila Romuald Marsolais, physioian.ofthe city and district of Montreal, Philippe Henri Lesage, physician of the town of Longueuil, and Jean (iirouard, physician and legislative e uiueilloi'.also of the town of Longueuil, will présenta bill at the next session of the Quebec Legislature for the purpose of obtaining from the provincial legislature a confirmation and ratification of a deed of sale made before J.S.{ Dupras, notary, of Longueuil, on the 25th of August, 1911, by Mr.Joseph Charron, son George, farmer of the parish of Saint Antoine de Longueuil, district of Montreal, to the said Messrs.A.R.Marsolais, II.P.Lu, et aussi pour obtenir l'autorisation d'emprunter diverses sommes d'argent, savoir : ijua r« c -nt mille piastres ($400.000.00), pour pay r le C0Û< de pav g* pel ni i-nenl de rues et trottuilf, el It coftt do construction et répatatiou de posies de pompier-, il cquipi nient et réorganisation, de ia brigade du feu ; ot autres travaux permanents; et deux cent urilo piastus (8200,000.00), pourachetl r Ii propriété do la Compagnie d'Exposition d Quel.,- , avee pouvoir de tenir des expositions et de nommer des personnes, ou commissi irt**, pou»* loi gani»a! ion et l'.uiminis tration de ces expositions; pour être autoiiséoà subventionner un hôpital pour lu traitement de* personnes atteintes de tubercules pulmonaires ; et aussi àemptuuter une somme do ci q mille p astres (8ô,000 t'0).pour être aeco dée a 'organisation dite du Congrès do la Langue Franc lias au Canada, pour aidera la tenue d'un congrès h Québec : Bl ii faire avec la Communauté dee Religieuse! de l'Hôtel-Dieu de Québec, et avec l'hôpital de Jeffrey Baie, de la cité de Québec, des arrangements spéciaux pour approvisionnement d'eau de ion aqueduc à ces insti utions ; pour modifier la loi actuelle en imposant 'a cotisation foncière sur la valeur réelle, ou commerciale, ou rénale, des immeubles; pour autoriser h-s compagnies ou corporations a fond social àdevenir électeurs municipaux : po r autoriser la cité à passer des règlement! poui la protégi r davantage, ainsi que le public, contre ies dommages OU inconvénients censés pai les p rsonnes ou oomp '.'nies faisant dans 1 s rues ou places publiques des excavations ou autres travaux que la loi les autorise h faire ; pour autoriser la cite de Québec à accorder une exemption de certaines r res a la Chambre de Commerce do Québec, sur une certaine partie de l'immeuble qu'elie occupe dans le quartier Saint-Pierre ; pour pourvoir à l'entretien de certaines rues longeant les terrains situés dans des municipalités voisines, et pour autres tins.Par ordre, H.J.J.D.CHOUINARD, 4069-4 Greffier de la cité, Avis eut par le présent donné que Charles E.Force, de la cité de New-York, d tos l'état de New-York, un des états unis d'Aniéiique, financier, L\"-land D.Adams, gérant de mines, et Edwin F.Haskell, ingéuienr c.vil, tous deux du ca ton de Weedon, dans la province de Québec, John P.Wells, avocat, et.Charles D.White, avocat, tous deux de la cité de Sherbrooke, dans la province de Québec, s'adresseront à la législature de la province de Québec, à si prochaine session, pour obtenir une loi incorporant les requérants en une compagnie de chemin de fer, s iUS le m m de ' The II ;t River Railway Company\", avec le pouvoir de construire, lâtir, mettre en opération or maintenir un chemin de fer devant être c induit par la vapeur, l'électricité ou autre pouvoir, do \" The Copper Mine of the East Canada .Smelting Company, Limited, \" sit ée sur ces lots maintenant Donnes sur le plan du cadastre officiel et au livre de renvoi du canton de Weed R, comme lots Noa 22a, 22b, 22c ot 22 1 dans le deuxième rang, à un point à ou près de cette station, sur le chemin de fi-r Québec Central, connue coin ne Saint-Gerard, et autoriser la dite compagnie à exercer tous les pouvoirs y ayant rapport, et pour autres fins.CATE, WELLS & WHITE, Prooureurs des requérants.Sherbrooke 5 décembre 1911.4661.4 CITY OF QUEBEC.CITY HALL.Cm ci.kkk'h iikkick.Quebec, 29th November, 1911.Public notice is hereby given that tho city of Q \u2022bee will apply to the Legislature of this province, at its next session, to obtain amendments to i a charter of incorporation, and also to obtain power and at thorization to borrow several sums o money, to wit : four hundred thousand dollars, (8-100,000.00) to pay the cost of paving, in t crina neut materials, certains streets and sidewalks, and also the cost of construction and repair of lire stations, and equipment and re-organisation of the tire brigade and other permanent works ; aud two hundred thousand , .District des Trois-Rivières.J Cour Supérieure.No 258.Dame Clarisse Dessureault, épouse cominui e en biens do Georges E.Trépanier, ci devant marchand, de le paroiaae de Baint-Adelphe, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs Le dit Georges E.Trépanier, Défendeur.Une action en séparation de biens a été ii Btituée en cette cause, le treizième jour de décembre 1911.BLONDI N & DESY, Procureurs de la demanderesse.Trois-Rivières, 13 décambre 1911.4885.2 Cour Supérieure.Province de Québec, District de Montréal.No 1001.Dame Emma Landry, épouse commune en biens de Léon Lamothe, mouleur, tous deux dos cité et district de Montréal, cette dernière étant dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs Léon Lamothe, du même lieu, Défendeur.Une action en séparation de biens a été intentée en cette cause contre le défendeur, le trentième jour de novembre mil neuf cent - nze.PELISSIER, WILSON & ST.PIERRE, Procureurs de la demandai i see.Montréal, 7 décembre 1911.4751.3 Province de Québec, I 1- ï Cour Supérieure.District de Montréal I* o 8662.Dame Annie MoGuirk, des cité et district de Montréal, épouse commune en biens de David Main-ney, marchand, du même lieu, dûment autorisée à ester on justice, Demanderesse ; vs Le dit David Maloney, Défendeur.Une act i m en séparation do liions a été instituée, ce jour, par la demanderesse en cette cause.LEONARD.PATENALDE, FI LION & MONETTE, Avocats de la demanderesse.Montréal, 7 décembre 1911.4835.4 Province of Quebec, j i(>r Conrt Diatrict of Riniou.-ki.) r No.4479, Philt meut Rousseau, will c- mmun as to property .t Thomas DancaussSi ol tin- village of Mont-Joli, district ol Rimouski, duly authorized \" à .iter « n jus' ice \", Plaintiff; vs The said Th m s Dancaussc, of the same place, labourer, Defendant.An action foi separation as to property has been instituted, this dev.Fi-i-.r, TE68IER & TESS1ER, Atter nt-}s fut plaintiff Rimomki, 19th December, 1911.' 5070 j Superior Court.Province of Quebec, District cf Montreal No.327.Georgians Hébert, of the city and district of Mon trcal, Plaint id ; vs Narcisse Legault, of the same place.Defendant.An action for separation as to propriety has been instituted, this day, by the plaintiff against the defendant.F.P.TREMBLAY, Attorney for plaintiff.Montreal, 27th December, 1911.5076 I Superior Court Province of Quebec, District of Three Rivera.No.268.Dame Clarisse Dessur suit, wife common as to property ol Georges K.Trépanier.heretofore merchant, of the parish of Saint Adelphe, duly authorised \"à ester en justice \", Plaintiff; vs The s id Georges E.Trépanier, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this ease, on the thirteenth day of December, 1911.BLOND1N & DESY, Attorneys for plaintiff.Three Rivers, l.t.h Decomb.r, 1911.4886 Province of Quebec, i District of Montreal.J No.1001.Dame Emma Landry, wife c.of Leon Lamothe, moulder, district of Montreal, tha being duly authorised to this case, Superior Court.mmon as to property both of the city and said Emma Landry, sue the defendant in Plaintiff; vo The said Leon Lamothe, of the same place, Defendant.An action for separation of property was instituted in this c.vae, against the defendant, on the thirty day of November, nineteen hundred and eleven.PELISSIER, WILSON & ST.PIERRE, Attorneys for plaintiff.Montreal, 7th December, 1911.4752 Superior Court.Province of Quebec, / District of Montreal.> No.3002.Dame Annie MiGuirk, of the city and district of Montreal, wife eoiiiinoti as to property of David Maloney, merchant, of tho same place, and duly authorised à eater en justice, Plaintiff; vs The aaid David Maloney, Defendant.An action for separation as to property has been taken, this day, by the plaintiff in this case.LEONARD, PATENAUDE.FILION & MONETTE, Attorneys for plaintiff.Montreal, 7th December, 1911 4836 2307 Province de Québec, I /> o \u2022 District de Montréa'.J ^ur Supérieure.No 2897.Dame Est ht 1 Hughes, épouBe du défendeur, du la ville d.- Maisonneuve, district de Montiéal, dûment autorisée à ester en justice, ,, Demanderesse ; vs Frank Philips, du même lieu.Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause, le 3 juillet 1911.MULLIN & MATHIEU, Procureurs de la demanderesse.Montréal, 13 novembre 1911.4587-4 Province de Québec, 1 Ureal.J Cour Suj erievre District de Mon No 1792.Dame Malvina Dtslauriers, des cité et district de Montréal, épouse commune en biens de Pacifique Lafrance, peintre, du môme lieu, dûment autorisée à ester et> justice, Demanderesse ; vs Le dit Pacifique Lafrance, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée, ce jour, par la demanderesse en cette cause.LEONARD, PATENAUDE.FI LION & MONETTE.Avocats de la demanderesse.Montréal, 24 novembre 1911.4595.4 Province de Québec, , r , .District de Montréal.} Conr *\"/\"We.No 2429.Dame Joséphine Lefebvre, de la ville de Pointe-Claire, district de Montréal, épouse commune en biens de Joseph Zéphirin Mitchell, entrepreneur-menuisier, du même lieu, dûment autorisée à «\u2022ster en justice, Demanderesse ; VB Le dit Joseph Zéphirin Mitchell, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause, le 2'Je jour de novembre 1911.PELLETIER & PELLETIER.Procureurs de la demanderesse.Montréal, 29 novembre 1911.4567 .5 Province de Québec, 1 /-, at-District de Montréal.} Covr fleure.No.1240.Ernestine Thouiu, de la ville de Maisonneuve, district de Montréal, épouse commune en biens de Joseph Alfred Porron, autrefois marchand, et maintenant commis voyageur du même lieu, dûment autorisée à ester en justice aux tins des présentes, Demanderesse ; vs Le dit Alfred Perron, Défendeur.Une action en séparation de biens a été intentée, ce jour, contre le défendeur.PELLETIER, LETOURNEAU & BEAUL1EU, Avocats de la demanderesse.Montréal, 20 décembre 1911.4957-2 Province de Québec, 1 n , .District de Montréal./ Cour No 3653.Dame Adèle Limoges, de la municipalité de Cartier-ville, district de Montréal, épouse commune en biens de Joseph Chabot, tailleur de pierre, du môme lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs Ledit Joseph Chabot, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause le cinquième jour de décembre 1911.DESAULNIERS & VALLEE, Avocats de la demanderesse .Montréal, 18 décembre 1911.4959-2 Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.2897.Dame EBthel Hughes, wife of the defendant, of the town of Maisonneuve, district of Montreal, duly authorized \" à oster en justice \", Plaintiff ; vs Frank Philips, of the same place.Defendant.An action for «eparati n as to property has been instituted in this cause, the 3-d day of J ly, 1911.ML'LLIN & MATHIEU, Attorneys for plain till.Montreal, 13th November, 1911.\" 4588 Superior Court.Province of Quebec, \\ District of Montreal.J No.1792.Dsmo Malvina Deslauriers, of the city and district of Montreal, wife common as to property of Pac fique Lafrance, of the same place, painter, and duly authorized à ester en justice, Plaintiff ; v8 The said Pacifique Lafrance, Defendant.An action for separation as to property has been taken, thi day by the plaintif! in this case.LEONARD, PATENAUDE, FILION & MONETTE, Attorneys for plaintiff.Montreal, 24th November, 1911.4596 Superior Court.Province of Quebec, 1 District of Montreal.| No.2429.Dame Joséphine Lefebvre, of the town cl Pointe-Claire, district of Montreal, wife common as to property of Joseph Zéphirin Mitchell, contractor, of the aame place, duly authorized \" à eater en justice \", Piaiutifl ; vs The Baid Joseph Zéphirin Mitchell, Defendant.An action for separation as to property has been taken in this case, on the 29th day of November, 1911.PELLETIER & PELLETIER, Attorneys for plaintiff.Montreal, 29th November, 1911.4567 Province of Quebec, I District of Montreal.J Superior Court.No.1240.Ernestine Thouin.of the town of Maisonnouve, district of Montreal, wife common as to property of Joseph Alfred Perron, previously merchant, and now traveller of the same place and duly authorized \"à eBter en justice \", Plaintif! ; The said Alfred Perron, Defendant.An action for separation as to property Ins been taken, this day, against said defendant.PELLETIER, LETOURNEAU & BEAULIEU, Attorneys for plaintiff.Montreal, 20th December, 1911.49158 Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.3653.Dame Adèle Limoges, of the municipality of Cartierville, district of Montreal, wife common as to property of Joseph Chabot, s'OUi cutter, of the same place, duly authorized à eater en justice, plain: ill'; vs The said Joseph Chabot, Def> rnlanr.An action for se .aration as to property h s been instituted in this case on the fifth day of December, 1911.DESAULNIERS & VALLEE, Attorneys for plaintiff.Montreal, 18th December, 1911.4960 2308 Province do Québec, I ^ Supérieure.District do naauharnois.| r No 2127.Dame Emm* Jodnin.de la paroisse de Suinte-Cécile, dit distri :t, épouse commune on biens de Orner Bougie, tisserand, du môme lieu, cûment autorisée à ester en justice, a institué une action en séparation de corps ot de biens contre sou dit époux.NUMA E.BROSSOIT, Avocat de la demanderesse.Valley Held, 25 novembre 1911.4007.4 Province de Québec, \\ )is.J Cour Super ieute.District de Saint-Franc us No 794.1) mu' Melina Desorcy, de Saint Horménégilde, district de Saint Francois, épouse commune en bien de Alcido Dupuis, du mémo lieu, boucher, a,le 23ième jour de novembre 1911, intentée une action en séparation de biens contre s m dit époux.J.BEAULNE, Avocat de la demanderesse.Sherbrooke, 23 novembre 1911.4991.2 Province de Québec, 1 0 .District de Beauharnois.\\ m-pagnie de chemin de fer Canadien du Pacifique vendra aux enchères publiques, jeudi, le vingt-cinquième jour du janvier, 1912, à dix heurea a.m , au aoua-aol de 8a gare, rue Windsor, dont l'entrée eat Bur la rue Osborne, dana la cité de Montréal, lea effets de bagage qui aont restés sans être réclamés, en la possession de la compagnie.l'i space de douze (12) mois.La compagnie de chemin de fer Canadien du Pacifique, Par J.O.APPS, Agent général du bagage.Montréal, 30 novembre 1911.4589.4 against her husband, François-Xavier Béland, of the same place, carter.RAOUL DUCH ARME, Attorney for plaintiff.Three Rivers, 21st November, 1911.4570 Public notice is hereby given that the Canadian Pacific Railway Company will sell by public auc tion, on Thursday, the twenty fifth day of January, 191*2, at ten o'clock a.m., iu the basement of ita Wiudsor street station, with entrance on Osborne street, in the city of Montreal, the articles of unclaimed baggage which have remained in the possession of the company, unclaimed for a space of twelve (12) months.The Canadian Pacific Railway Company.Per J.O.APP.U, General Baggage agent.Montreal, 30th November, 1911.4590 BARREAU DE MONTREAL.\u2014BAR OF MONTREAL.Candidats pour l'admission à la prati pje du droit\u2014Candidates for the admission of the practice of the law.Examens du 9 janvier 1912.\u2014Examinations, 9th January, 1912.\tNoms.\tPrénoms.\t\tRésidence.No.\t\u2014\t\u2014\tAge.\t\u2014 \tNames.\tSurnames.\t\tResidence, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Alexander.Baril.Burtett.Cameron.Gallagher.Grothé.Leblanc.Macdonald.Millman.George L,.Demetrius.Ralph.J.A.H.M.J.F.A P.Wilfrid R.James.Lazarus.Owens.Thomas S Papineau.Pugsely.btaira.Stockell .SylveBtre.Albert.Hon.William.OS.R.F,.Charlea.20 27 24 33 25 25 28 35 33 22 23 61 29 26 25 Montréal.Barreau \u2014N.!de la N.E.S.Bar.St.Jean, P.Q.St.Jean, N.B., Montreal.Barreau N.B Barreau \u2014N.du N.B.-.Bar.de la N.E.S.Bar.J.E.COULIN, Secrétaire du Barreau de Montréal.\u2014Secretary of the Bar of Montreal.Montréal, 26 décembre 1911.-26th December, 1911.6C63-64 BARREAU DE LA PROVINCE DE QUEBEC\u2014BAR OF THE PROVINCE OF QUEBEC.Candidats pour l'admission à la pratique du droit.\u2014Candidates for admission to practice of law.Section d'ArthabaBka.- Section of Arthabaska.Noms.\tPrénoms.\t\t \u2014\t\u2014\tAge.\tRésidence.Names.\tSurnames.\t\t Pepin.Tourigny, Aloxis.Lucien.L.RENAUD LaVERGNE, Secrétaire du Barreau d'Arthabaska\u2014Secretary of the Bar of Arthabaski Arthabaska, 16 décembre\u201416th December, 1911.5001-02 T 2310 BARREAU DE MONTREAL.\u2014BAR OF MONTREAL.Candidats pour l'admission à l'étude du droit \u2014Candidates for admission to study of tho law.Examens du 9 janvier 1912.\u2014Examinations, 9th January, 1912.Nom.\u2014Naine, Prénom.\u2014Prenomen.Age.Résidence.Collège.Farley.L C.H, 21 Joliette.Séminaire de Joliette.J.E.COULIN, Secrétaire du Barreau de Montiéal.\u2014Secretary Bar of Montreal.Montréal, 9 décembre.-9th December, 1911.4837-38.2 BARREAU DE QUEBEC.\u2014BAR OF QUEBEC.Candidats pour l'admission à l'étude du droit.- Candidates for admission to study of the law.- Examens de janvier 1912.\u2014Examinations of January, 1912.Noma.N mil s.Beaudry.Bugeaud.Caron.Michaud.Moi in.Sylvestre .la'chereau .Prénoms.Surnames.Age.Résidence.Collège.Henri.25 Kabien.j 34 A.R.I 21 .1.Horace.23 Maxime.24 Quebec.Armand.21 itMiailesbourg.J.Edouard.j 19 |Ville Montcalm Québec.S int-Bonaventure.Québec.Saint- Moi.Séminaire de Québec.Séminaire de Joliette.Ecole Normale, et C.DeBoiaaieu.Kimouaki et Monnoir.Séminaire de Québec et Collège de Lévis.Séminaire de Québec et Colège de Lévia.Séminaire de Quéuec.CHARLES SMITH, Secrétaire du Barreau de Québec\u2014Secretary of the Bar ot Qu-bec.Québec, U décembre-lith December, 191J.4903-04 Avis de Faillites Province de Québec, ) ^ Supérieur*.District ue lerrebonne.) r Dame l'affaire de D.me P.P.Massé, Terrebonne, Insolvable.Avis est donné que, le 15 décembre 1911, par un ordre de la oour, nous avons été nommés curateurs à la succession de la SOS-nomméS qui a fait une cession judiciaire de tous si s biens et etiets au béné tic de ses créanciers.Les réclamations asserm ntées doivent être pro-d\\.'tes à notre bureau sous un mois de cette date.F.R.VINET, P.H.DUFRESNE, Curateurs conjoints.l'a is-:o Banque Nationale, 99.ruo Saint-Jacques.Montréal, 23 décembre 1911.5003 AVIS AUX CRÉANCIERS.Avis est par le présent conré que, je.soussigné.Leon Ackerman, faisant atlairos si us les nom et rais .n de \"Tho Canada Leather Goods Co.\", dan.-, la cité de Montréal, lo 18e jour d** décembre, A.D., 1911, ai fait un abandon judiciaire de mes biens p i'ir le I énéfice de mes créanciers au bureau du protonotaire de la c ur supérieure du district de Montréal.LEON ACKERMAN.Montréal, 18 décembre 1911.5009 Bankrupt Notices Province of Quebec, ) a n .District of Terrebonne.S Suptrwr Court.In the matter of Dame P.P.Massé, Terrebonne, Insolvent Notice is hereby given that, on the 15th Decem-| ber, 1911, by order of the court, we were appointed curators to the estate of the above named who has made a judicial abandonment of her assets for the benefit of her creditors.Sworn claims must be fyled at our office within one month.F.R VINET, P.H.DUFRESNE, Joint curators.Bank National Building, 99, Saint James Btreet.Montreal, 23rd December, 1911.5004 NOTICE TO CREDITORS.Notice is hereby given that, I, the undersigned, Leon Ackerman, carrying on business under the name and style of the \" Canada Leather Goods Co.,\" in the city of Montreal, on the 18th day of December, A.D., 1911, in the office of the protho-notary of the superior court of the district of Montreal, have made judicial abandonment of my property for the bant fit of my creditor*, LEON ACKERMAN.Montreal, 18th December, 1911.5010 28U Supérieure Province de Quéheo, Dietiict d'Iber villo.No 73.Dans l'affaire de Napoléon Bnurg-tois, épicier, delà ville de Saint-Jean, district d'iberville.Failli.A vi- est donné (pie, le 21 décembre l'.'l l, le dit fail'i a déposé sou bila i au grotte de la cour superb ure du district d'Iborvil e, tel que pourvu par la loi.A.F.OËRVAIS, 5007 Gardien provisoire.EN VERTU DE L'ACTE DES LIQUIDATIONS.Dans l'attaire de \" The Canada Cabinet Company, Limited.Avis est par le présent donné qu'un premier et dernier bordereau de dividendes de 10-27 dans la piastre aux créanciers ordinaires, a été déclaré » t sera payable dans mou bureau le 20 janvier 1012, jusqu'à laquelle date le bordereau sera sujet à objection.41 The Canada Cabinet Coy, Ltd.\" F.W.SHARP, Liquidateur.001, Power Building.Montréal, 26 décembre 1911.6025 District de Montmagny.In re J.A.Bélanger, Montmagny, Insolvable.Un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette afl-ire, et aera Bujet à objection jusqu'au 17 jinvier 1912, date après laquelle ce dividende sera payable à mon hureau.J.P.E.GAGNON, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie du Richelieu.Québec, 27 décembre 1911.5057 Province d a Québec, \\ District de De t >rd./ Cour Supérieure.dan6 l'affaire de Théodore Del irme, du village de Grauby, dans le dit district, contracteur et commerçant.Insolvable.Avi» est donné par les présentes que le dit débiteur a fait, le 15e jo il de décembre courant, un abandon judiciaire de ses biens pour le bénefi.e d> ses créanciers, au bureau du proton u vire de ce'te «our.EDWARD BRADFORD, Gaidien provia ire.Granby, Que , 26 décembre 1911.5065 Dist'ict de Gaspé.InreJ H.Allatd, Saint Orner, Insolvah'e.Eu v.r'u d'un ordre de lac-ur, en date du L'7 déc mbre 1911, j'ai é é nommé curateur aux biens de cett.a ccession.Toutes p ranimes ayant des réclamations co tre c tte auccession sont requises de les produire devant moi daus les trente jours de cette date.J.P.E.G AGNON, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, Bânsae de la Cie du Richelieu.Québec, 27 décembre 1911.5055 District de Chicctitimi.Dans l'affaire do Nil Boily, Métabetchouan, Insolvable.Un premier bordereau de dividende a été préparé en cette afftire, et sera sujet à objection jusqu'au 15 janvier 1912, date après laquelle ce dividende sera payable A mon bureau.J.P.E.GAGNON, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie du Richelieu.Québec, 27 décembre 1911.5061 0 iperiur ' OUft Province of Quebec.District, ¦ f I b rv lie.No.73.Daus l'affaire do Napoléon Bourge le, grocer, of the town of Saint .Johns, di triol.of llieivi le, Iberville.Notice is given that, on the 21st December, 1911.¦aid insolvent fylei his statemen m the 'tii;- of ihe prothonntery of the superior court, lor the district of [oerviUe, as provided by lau A.F.GERVAI8.5008 Provisional guatdian.IN VIRTUE OF THE WINDING UP ACT In tho matter of Tim Can via Cabinet Company, Limited.Notice is hereby given that a lirst and final di vul.-nd of .10 27 cents ou tho do Ur to the ordii ary eroditors has been declared, payable at my otlice, on the 20th January, 1912, until which due it is open for objection.The Canada Cabinet Coy, L'd, F.W.e HARP, Liquidator.601, Power Building.Montreal, 26ih December, 1911.6026 District of Montmagny, In re ,1.A.Bélanger, Montmagny, Insolvent.A lirst and dual divi len 1 sheet ha-?been prepared in this matter, and will lie open to objection until 17>h January, 1912, and alter which data this divi lend will be payable at my otlice.J.P.E.GAGNON.Curator.Office : 41, Dalhousie street.Richelieu ft Ont.Nav.Co.Building.Quebec, 27th December, 1911.5058 Province of Quebec, ) cr r District of Bdford.} Sup*tor Court.In the matter of Théodore D lonnc, of the village of Granby, in the aaid district, contractor and trader, Insolvent.Notice ia hereby given that the said insolvent h is, on the 15 h day of December instant, 1911, made a judicial ab mdoument of ht» property for the benefit of his creditors, in the office of the prothonntary of this court.EDWARD P.RVDFOKD, Provisional guardian.Granby, Que., 26th December, 1911.5066 District of Qtltpe.In re 3 H.A la-d.S vim O ner, Insdve t.lu vir m- of unorder f the court, ditcd 27.h December, 1911.1 have been appointed curator to this estate.Al persous having claims against this estate are requested to hie them with me within thirty days from this date.J.P.E.GAGNON, Curator.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Out.Nav.Co.Budding.Quebec, 27th December, 1911.5050 District of Chicoutimi, In the matter sf Nil Doily, Métabetchouan, Insolvent.A fi st dividend sheet has \"been prepared in this matter, and will be open to obj ction until the 15th January, 1912, and alter which date this dividend will be payable at my otlice.J.P.E.GAGNON, Curator.Office : 44, Dalhousie street.Richelieu & Ont.Nw.Co.Building.Quebec, 27th December, 1911.50G2 7 2*12 District de Rimouski.In it Napoléon Desroaiers, Lie au Saumou, Insolvable.Un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 15 janvier 1912, date après laquelle ce dividende sera payable à mon bureau.J.P.K.GAGNON, Curateur.Bureau : 44, rue Dalhousie, Hausse de la Cie du Richelieu.Québec, 27 décembre 1911.5059 Province de Québec, j Cour-Supérieure.District de Montréal.) r Dans l'affaire de J.ilormidas Lagacé, Failli ; et Alexandre Desmarteau, Curateur.Avis est par *mU s présentes donné que, par ordre de cette cour, j'ai été le 26e jour de décembre courant, nommé curateur aux biens du susdit, et MM.J.H.Joanette, Eug.Panneton et J.T.Carroll, nommés inspecteurs.Les réclamations devront être produites à mon bureau dans les 30 jours de cette dale atin d'être oolloquées sur le b .rdereau de dividende.ALEXANDRE DESMARTEAU, Curateur.No 60, rue Notre-Dame Est, Montréal.Montréal, 27 décembre 1911.5077 En Liquidation DANS LA HAUTE COUR DE JUSTICE.Dans l'affaire de l'Acte des Liquidations, chapitre 144 des statuts refondus du Canada, 1906, et ses amendements, et dans l'attaire de \"The Ottawa Agricultural Insurance Company.\" Avis judiciaire aux actionnaires de The Ottawa Agricultural Insurance Company.\" Attendu qu'il a été allégué que le seul actif de la dite compagnie est une certaine s mime d'argent maintenant en dépôt dans la Banque d'Ottawa, formant, le trentième jour de novembre 1910, avec intérêt, le montant de sept mille trois cent quarante-six piastres et quatre-vingt-quinza centius.Et att i ndu qu'il a été de plus allégué que la dite somme a été le résultat de ou des produite du dernier appel de deux t.t demi pour cent fait par la dite compagnie et payable le ou vers le onzième jour de juillet 1881 sur les détentions des actionnaires de la dite compagnie, et que seulement ceux qui ont payé le montent du dit dernier appel soient autorisés à participer ou partager dans la distribution de la dite somme d'argent maintenant en dépôt.Maintenant en vertu de 1 Ordre de Liquidation, fait parla Haute Cour de Justice en cette affaire, et daté le 26a jour de juin 1911, tous les actionnaires de la susdite compagnie, prétendant avoir le droit de partager dans les dits argents, sont, le ou avant lundi, le 22e jour de janvier prochain (1912), requis de transmettre ou envoyer par poste affranchie à James F.Cunningham, liquidateur de la dite compagnie, à son bureau, numéro 104, rue Sparks, Ottawa, leurs noms et prénoms, adresses et descriptions et tous les détails attestés sous serment de leurs réclamations ot la date ou le temps et les montants des paiements respectifs s'il y en a, faits par eux en à compte de leurs détentions dans la dite compagnie et spécialement la date et le montant du dernier paiement fait par eux à la dite compagnie, en à compte de leurs détentions dans la \u2022tite oompagnie, et à défaut de s'y conformer, ils ¦eront péremptoirement exclus du bénéfice du dit District of Rimouski.In re Napoléon Desrosiers, Salmon Lake, Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter, and will bu open to objection until 15th January, 1912, and after which date this dividend will be payable at my office.J.P.E.GAGNON, Curator.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Ont.Nav.Co.Building.Quebec, 27th December, 1911.5060 Province of Quebec, ) ., r .tv , \u2022 .f m r~Vi / oUPsTter Court.District of Montreal.1 r In the matter of J.Hormidas Lagaoé, Insolvent, and Alexandre DeBinarteau, Curator.Notice is hereby given that, by order of the court, I was on the 26tn day of December instant, appointed curator to the property of the aforesaid, and Missrs.J.H.Joanette, Eug Panueton and J.T.Carroll, appointed i»spectors.ClainiB must be filed at my office within 30 days from this date.for collocation on the dividend sheet.ALEXANDRE DESMARTEAU, Curator.60, Notre Dame street East, Montreal.Montreal, 27th December, 1911.5078 In Liquidation IN THE HIGH COURT OF JUSTICE.In the matter of the Winding up Act, chapter 144, revised statutes of Canada, 1906, and the amending acts and in the matter ot the Ottawa Agricultural Insurance Company.Judicial notice to the shareholders of the Ottawa Agricultural Insurance Company.Whereas it has been alleged that the only asset of the said company is a certain sum of money now on deposit in the bank of Ottawa,amounting on the thirtieth day of November, 1910, with interest to the sum of seven thousand three hundred and forty six dollars and ninety five cents.And whereas it has been further alleged that the said sum w is the result of or the proceeds of the last call of two aud one half per cent made by the said company and payable on or about the eleventh day of July, 1881, on the buildings of shareholders in the said company, and that only those who paid the amount of the said last call should be allowed to participate in or share in the distribution of the said sum of money now so on deposit.Now pursuant to the Winding up Order made by the High Court of Justice in this matter, and dated the 26th di.y of June, 1911, all of the shareholders of tho above named company claiming to be entitled to eh ire in tho said moneys are on or before Mon-day,the 22nd day of January next, 1912, to deliver or to send by post prepaid to James F.Cunningham, liquidator of the said company, at his office, number 104.Sparks street, Ottawa, their christian and surnames addresses and descriptions the full particulars verified by oath of their claims and the date or time and the amounts of the respective payments if any, made by them on account of their holdings in the said company and especially the date and amount of the last payment made by them to the said company, on account of their holdings in the said company, and in default thereof, they will be peremptorily excluded from the benefit of the said Winding up Order and from all share, 2S18 ordre de liquidation et de tout autre partage, participation ou intéiêt dana la dite somme ou argents et le résidu de l'actif de la dite compagnie.Le eousaigué Maater à Ottawa, lundi, le 29e jour de janvier prochain (1912), à dix heures de l'avant-midi, dans sea Chambres dans le palais de justice, dans U cité d'Ottawa, entendra le rapport du dit liquidateur aur les dites réclamation» et procédera aussitôt à régler les priorités adjugées au long aur le dit rapport et \\ea droits et intérêts de toutea les partiea, axera le montant de la rémunération oludit liquidateur, taxes, frais, réglera le dit rapport et projet de distribution et procédera à la liquidation oe la dite compagnie en vertu du dit ordre de liquidation et distribuera tout l'actif de la compagnie et finalement la liquidation dea affaires de la dite compagnie et que toutea peraonnea alors tt là y assiatent.Daté à Ottawa, ce 19e jour de décembre 1911.(Signé) J.BISHOP, Local Master à Ottawa.(Sceau) Aux actionnaires de \" The Ottawa Agricultural Insurance Company \".5015 Licitation Canada, \"j Province de Québec, > Cour Supérieure.District d'Ottawa.J No 3008.LICITATION.Avis public est par le présent donné que, par et en vertu d'un jugement de la cour supérieure siégeant à Hull, dans le district d'Ottawa, rendu le sixième jour de décembre 1911, dans une cause portant le numéro trois mille huit (3008), des records de la dite cour, dans laquelle Frank Adam Jamison, du village de Masson, dans la province de Québec, journalier, est Demandeur ; et Thomas Jamison, du dit village de Masson, cultivateur ; William John Jamison, du dit village de Masson, mesureur de bois ; Florance McClymout Jamison, de la cité d'Ottawa, dans la province d Ontario, épouse de Samuel 6.McConnell, du même lieu, motorman, et le dit Samuel G.McConnell, dans le but d'autoriser sa dite épouse ; Mildred Jane Jamison, épouse de William Herbert Parker, de la ville de Buckingham, dans la province de Québec, gérant, et le dit William Herbert Parker, dans le but d'autoriser sa dite épouse ; Dame Esther Martha Jamison, de Béatrice, comté de Humbolt, dans l'état de Californie, un des états unis d'Amérique, épouse de James L.Cloney, du même lieu, cultivateur, et le dit James L.Cloney, dans le but d'autoriser aa dite épouse,; Donald McLean Jamison, aux dernières nouvelles, de Eureka, dans le susdit état de Californie, maintenant de lieux inconnus, journalier; Frederick James Jamis on, de Masson susdit, journalier ; John A.McDougall, de Lancister, dans la province d'Ontario, cultivateur, en sa qualité de tuteur à Arthur Gordon McDougall, William Thomas McDougall, Edwin Jamison McDougall et John Athol McDougall, enfants mineurs issus de son mariage avec feue Mirgaret Louisa Jamison, sont Défendeurs, le dit jugement ordonnant la licitation des immeubles suivants, à savoir : Lots onze B (11 B) et onze C(llC), du deuxième rang du canton de Buckingham, conformément aux plan et livre de renvoi officiels du dit canton, moins cependai t, et excepté des dits lots, ces morceaux de terre ci-devant vendus par feu Samuel Hall Jamison et son épouse, feue Dame Jane McLean, savoir : ces parties des dits lots vendus aux personnes suivants, par les actes suivants, à savoir : participation or intorest in the said Bum or moneys and in the rein uning assets of the said company.The undersigned Master at Ottawa, will on Monday, the 89th day of January next (1912), at ten o'clock in tho forenoon, ;.l his clumbers ii: the court house in the city of Ottawa, hoar the report of tho Baid liquidator upon the Baid claims and will forthwith proceed to so1 tie priorities adjudicate fully upon the said report and the rightB and interests of all parties fix the amount of the remuneration of the said 'liquidator, tax,costs,Bettlo the said report and scheme of distribution and proceed with the winding Up of the said company under the Baid winding up order and to distribute all tho auets of the said company and finally to wind up the said company aud let all parties then and there attend.Dated at Ottawa, the 19th day of December, 1911.(Signed) J.BISHOP, Local Master at Ottawa.(Seal) To the shareholders of tho Ottawa Agricultural Insurance Company.5010 Licitation Canada, \\ Province of Quebec.> Snpet ior Co'irt.District of Ottawa.J No.3008.LICITATION.Public notice is hereby given that, by and in virtue of a judgment of the superior court, sitting at Hull, in the district of Ottawa, rendered the sixth day of December, 1911, in a cause bearing the number three thousand and e ght (3008), of the records of the said court, in which Frank Adam Jamison, of the village of Massun.in the province of Quebec, laborer, is Plaintiff ; and Thomas Jamison, of the said village of Masson, farmer; William John Jamison, or the Baid village of Masson, culler ; Florance McClymont Jamison, of the city of Ottawa, in the province of Ontario, wife of Samuel G.McConnell,of the same place, motorman,and the said Samuel G.McConnell for the purpose of authorizing Ins said wife ; Mildred Jane Jamison, wife of William Herbert Parker, of the town of Buckingham, in the province of Quebec, manager, and the said William Herbert Parker for tho purpose authorizing his said wife ; Dame Eather Martha Jamison, of Beatrice, Humbi It county, in the state of California, one of the united states of America, wife of James L.Cloney.of the s am.- place, farmer, and the said dames L.Cloney, for the purpose of authorizing his said wife ; Donald McLean Jamison, when laat heard of, of Eureka, in tho atate of Calitornia aforesaid, now of parte unknown, laborer; Frederick Jamea Jarniaou, of Masson aforesaid, laborer ; Johu A.McDougall, of Lancaster, in the province of Ontario, farmer, in his capacity of tutor to Arthur Gordon McDougall, William Th >mas McDougall, Edwin Jamison McDougall and John Athol McDougall, minor children issue of his marriage with the late Margaret Louisa Jamison, are Defendants, the said judgment ordering the licitation of the following immoveables, to wi: : Lots eleven B (11 B) and eleven C (11 C), of the second range of the township of Buckingham, according to the otlie al plan and bank of reference of the said township, less, however, and excepting irom said lots, those pieces or parcels of land heretofore sold by the late Samuel Hall Jamison and by his widow, the late Dame Jane McLean, namely : those portions of said lots sold to the following persous by the following deeds, to wit ; 2314 1' Vente par Samuel Hall Jamison à L.Jean-nor ta du Lacliapelle, an data du 14 octobre IN85 ; 2 Vente par Samuel Hall Ja uiso* a frefflé Conatautineau, eu date du 19 octobre 1885 ; :» Veure par Samuel Hall Jamison a F.Cons-taotinoao, en date du 2.1 oct >bro 1885 ; 4 Vente par Samuel Hall Jamison à Albjrt Fou-bei i.-u date du 27 novembre IHSH ; 6\" Vente par Samuel Hall Jaiiiis-n à Napoléon Vanter, on date du 17 décembre ltf88 : 8 Vente par Samuel Hall Jamison à Peter J.Baker, en date du 21 août 188'.) ; 7° Vente par Samuel Hall Jamison à Dllo Alz'r Ifàhelr, en date du 23 août 18811 ; 8\" Vente par Samuel Hall Jamison il Louis Lan* tbier, en date du 6 septembre 1889 ; 9\" Vente par Samuel Hall Jami-on à James Lan eipio, on date du 2 décembre 18S9 ; 10\" Vente par Samuel Hall Jamison k Louis Asselin, en date du 11 août 1890 ; 11\" Vente par Samuel Hall Jamison à Toussaint Proulx.en date du 23 aoû 1890 ; 12\" Vente par Samuel Hall Jamison à Peter Allan, en date du 29 novembre 1890 ; 13° Vente p ir Samuel Hall Jamison à Adolphe Montigny, en date du 17 décembre 1890 ; 14° Vente par Samuel Hall Jamison à Dominic St.L \"its, eu date du '-0 décembre 1890 ; 15° Vente par Samuel Ball Jamison à Albjrt Foubert, esqual, en date du 19 mat 1891 ; 10° Vente par Samuel Hall Janus m à Joseph E.Mongeot, en date du 14 sept mbre 1893 ; 17° Vente par Samuel Hall Jamison a Peter Allan, en date du 18 juillet 1895 ; 18° Vente pir SaïUUcl H ni Jamison à la corporation episcopate cat holiq ie roui aine d'Ottawa, en date du 4 juillet 1887 ; 19° Vente par Dune Jtne MoLe m, épouse do Samuel H .11 Jamison, à Alfred Bolislo, en date du 15 mai 1992 ; 20° Vente par Dame Jane Me Loan, veuve de Samuel Had Jamison, à Cadxte Dtoust, eu date du 28 a ril 1898 ; 21* Vente par Dame Jane McLean, veuve de Samuel Hall Jamison, a la municiptlité scolaire de Notre Dama dos Neiges de M.1-0.1, eu date du 24 juin 1899 ; 22° V.-nte par Dame Jane McLean, veuve de Samuel Hall Jamison, à Nauolé m Luelle, en date du 20 juin 1890 ; 23° Vante par Dime Jane McLiin.veuva de feu Samuel II il Jamtsm, à Peter Allan, ou dit* du 1er ju.let 1890 ; 24° Vente par Dame Jane McLean, veuve de Samuel Hall J unis >n, à Edouard Mahew, en date du 13 octobre 1899 ; 25° Vente par Dune Jane McLean, vouve de Samuel Hall Jatirson, à Aiuable Broussoau, en date du 4 décembre 1839 ; 26° Vente pir Dame Jane McLîui, veuve da Samu d H ill Jamison, à Edouard .VL.be w, eu date du 13 octobre 1900 ; 27° Donati »n pir Dîme Jane MeLem, veuve de Samuel Hall Jamil tin, à Thomas J .misou, en date du 12 décembre 1900 ; ainsi que tous autras m >r-cf.aux ou pa.ties d'iceur qui peuvent avoir été disposés par le dit Samjel 11 rl Jamison, ou par sa veuvo Dime Jane McLean, coptes desquels dix actes en dernier lieu mentionnés ont été déposés entre les mains du proto îotaire de la dite cour, au palais de justice de Hull, et y peuvent être vus avec les charges, clauses et conditions de la dite vente dépusée entre sbb mains.Les immeubles ci-dessusdésignés seront vendus en bloc comme une sou o proprié é, et.seront misai enchère et adjugés au plus ottrant et dernier enchérisseur, lo VINGT-NEUVIEME jour de JANVIER 1912, a DIX heures do l'avant midi, cour tenant , dans la salle d'audience du palaiB de justice, dana la Busdite cité de Hull ; sujet aux conditions du jugement autorisant la vente et sujets aux chirges, clauses et conditions indiquées dans le cahier dos charges, déposé au grede I.Sale by Samuel Had Jamison to L.Jeannette, dit Lâcha p -llo, dated 14th October, 1886 ; I Sale l>y Samuel Had Jamison to Tri fil e Cona-lantineau, dated l0t.li October.1885 ; 3.Sale by Samuel Hall Jamison to F.Conatan- tineau, dated -3rd October, 1888 ; 4.Salo by Samuel Hall Jamison to Albert Foubert.dated 27th November, 1888 ; 5.Sale by Samuel Hall Jamison to Napoleon Va.der.dated 17th December, 1888 ; (i.Sale by Sunuel Hill \u2022\u2022ain.Bou to Peter J.Baker, dated 21«t August, 1889 ; 7.Sale by Samuel Hull Jamison to Miss Alzir M h.w, dated 23rd August, 1889 ; 8.-.ilo by Samuel Hall Janus ui to L mis Lui thior, dated 6 h September, 1889 ; 9.Salo by Samuel Hall Jamison to James Laroc-q ;e.duel 2nd December, 1889 ; 10.Sale by Samuel Hall Jamison to Louis Asselin, dated 13th August, 1890; II.Sale by Samuel Hall Jamison to Toussaint Proulx, dated 23rd August, 1890 ; 12.Sale by Sauiuel Hall J unison to Peter Allan, dated 29,h November.1890 ; 13.Sale by Samuel Hall Jamison to Adolphe Momig'iy.dated 17th Decern er, 1890] 14.Oleic by Samuel Hall Jamison to Dominic Sunt Louis, da'ed 26ih Docenib r, 1890 ; 15.Sale by Samuel Hal Jamison to Albert Foubert es quality, dated I9*h May, 1891 ; 16.Sale by Samuel Jamison Hill to Joseph E.Mongeot, dated 14th Sep-ember, 1893 ; 17.S ile by Samuel Hall Jamison to Peter Allan, dated 18th Juiy, 18'5 ; 18.Sale by Simu e and places mentioned below.FIERI FACIAS.Chicoutimi.to wit : If A BANQUE NATIO-No.3478.I Lj N ALE ; va LA CIE DES EAUX ET DE L'ÉLECTRICITÉ DE SAINT-FÉE1CIEN Two aqueducts now joined together, which may be described as follows : An aqueduct presently existirg in the township Ash aptnouchouan, county of Lake Saint John, and star'ing from the point of juncture on tho river à l'Ours,on lot number 38,of the seventh range of the official cadastre of the township Ashuapmouchouan, and crossing biaswise the numbers 38, 39, 40 and 41, on the latter lot crossing the division line dividing the ranges six and seven, of the said 2319 le rang six du dit canton, et traversant en biais les lots41, 42,43, 44A.44B, 45A.et4ôB,ducadastreoffî ciel du sixième rang dudit canton Ashuapmouchouan, et de là traversant le trait-carre qui sépare les rangs six et cinq du dit canton, et se dirigeant de biais à travers le dit rang cinq, et traversant les lots numéros 45 46A, 46B 47 \\, 47B, 48A, 48B, 49A, 49B et 49C, du i-11.| u ème tang dn môme cadastre et du môme canton, et de là, traversant le trait-carré qui sépare les rangs cinq et quatre, du dit canton, ut traversant les numéros 49C et 4!) D du quatrième rang sur une partie do leur largeur, et descendant sur les dits Iota parallèle aux côtés du lot jusqu'à une petite distance de la ligue de séparation de la paroisse et du village de Saint-Félicien, et par une 1 gin» diagonale, se reudant à travers la ligne do séparation de la paroisse et du village, ladiagonalo 8e continuant aur une courte distaii e dana le village de Saint-Félicien, atteint la route entre les cantons Ashuapmouchouan et Deoineules, danslaquelle l'aqueduc descend jusqu'au chemin public du village et se distribue en8uiteà travers tout ledit village ; de plus, dana le canton Aahuapmouchouan, le dit aqueduc s'étend sur toute la longueur des chemin! qui séparent les rangs 5 .Mi, depuis la ligne de démarcation entre les cantons Ashuapmouchouan et DoBineules, jusqu'à la rivière à l'Ours.Un autre aqueduc joint au précédent, et s'é-t ot niant d'un point sur la Pe'ite Rivière à l'Ours, sur le lot numéro dix, du cinquième rang du cadastre officiel du canton Desmeules, et de là, s'étendant jusqu'à la ligne de séparation ou trait-carré des rangs cinq et quatre, du canton Desmeules, et descendant entre les lots numéros dix et onze A,du rang quatre, et eutre Is lots numéros dix et onze.du rang trois du cadastre officiel du canton Desmeules, sur toute la longueur des rangs quatre et trois, et danB le chemin public entre les rangs trois et deux,du dit canton, d'un côté jusqu'à la ligne de séparation deB cantons Ashuapmouchouan et De-meules, et de l'autre côté jusqu'à l'extrémité dn let 22, entre les lots 3 et 2 du dit canton, et s'étendant dans le chemin public entre les rangs trois et quatre du même canton, depuis la ligne entre les cantons Ashuapmouchouan et Desm» ules jusqu'à l'extrémité du lot 15, du canton Desmeules, et s'étendant dans le village de Saint-Félicien, dans le canton D.smeulea.depuis la ligne de béparation des cantons Ashuapmouchouan et Desmeules sur toute l'étend e du dit village et dana t oui es les rues d'i :elui, s'étendant aus-i au-delà du dit village j isqu'au lot numéro neuf, du premier rang du cadastre officiel du canton Desmeules ; Et en outre, les prises d'eau des dits aqueducs se trouvant sur les lots 38, du septième rang du cadastre offidel du canton Ashuapouchouan, et 40, du sixième rang du cadastre officiel du dit canton, et sur le numéro dix, du cinquième rang du cadastre officiel du canton Desmeues\u2014avec aussi i ouïes appartenances et dépendances du dit aqueduc ; L'aqueduc comprend touB les droits de propriété et aut-es droits acquis par Pierre A.Potvin, Albert Naud, Placide J albert, Adolphe Mayrand et Joseph Jalbert, soit en leur nom personnel, Boit en société, sur les terrains avoisinant les prises d'eau, les droits sur le parcours deB rivières en boi dea prises d'eau, de même que tous droits quelconques, mentionnés ou non, acquis soit au m ni personnel d'aucune des personnes susnommées, aoit en société pour les hub du dit aqueduc ; l'aqueduc comprend aussi tous les droits acquis des conseils municipaux de la paroisse et du village de Saint-Félicien, par les dits Pierre A.Potvin, Albert Naud et Placide Ja bert et autres, soit séparément, soit en société, pour fins d'aqueduc et d'électricité.La dite vente est soumise aux obligations spécifiées dans un règlement du conseil du villge de Saint-Félicien, passé et adopté le 29 juillet 1907, et township, and continuing through range six of the aaid township, and crossing biaawiae tin- lota 41.42, 43, 44A, 111;, 45A and 45B, of the official cadaatre of the sixth range of the aaid township Ashuapmouchouan, aud thence crossing tho division Hue dividing the ranges six and five, of the said townehip, and going'biaBwise acroas the said range live, and crossing the lots numbers 45, 40A, 46B, 47A, 47B, 48A, 48B, 49A, 40B and 49C, of the fifth range of the same cadastre and of the same township, and thence crossing the division line dividing tho ranges five and four of tho said township, and crossing the numbers 49C and 49D of the fourth range on a part of their width, and descending in the said lots parallel with tho side of the lot to a short di-tance of tho division line of the parish and of tho village of Saint Félicien, and by a diagonal line running across the division line of the parish and the village, the diagonal continuing for a Bhort distance in the village of Saint Félicien, meets the road between tho townships Ashuapmouchouan and Desmoules, in which the xqueduct descend to the public road of the village and is distributed throughout the whole village ; moreover, in the township Ashuapmouchouan, the said aqueduct extends the whoie length of tho roads wnich divide the ranges 5 and 0, from tho line of demarkation between the townships Ashuapmouchouan and Desmeules as far aa tho river à l'Ours.Another aqueduct joined to the foregoing and extending from a point of '\"Petite Rivière à l'Ouro \" on lot number ten, of the fifth range of the official cadaatre of the township Desmeules, and thence extending to the division line or \" trait carré \" of the ranges five and four.of the township D< smeules.and descending between the lots numbers ten aud eleven A, of range four, and between the lots nnmbers ten and eleven,of range three,of the < llicial cadastre of the township Desmeules, for the whole length of the ranges four and three, and in the public road between the ranges three and two,of the said town-ship.n one side to the division line of t In townships Ashuapmouchouan and Desmeules and on the other side to the extremity of lot 22,between the lots 3 and 2 of the said township, and extending in the public road between the ranges three and four of the same township, from the line between the townships Ashuapmouchouan and Desmeules to the extremity of lot 15, of the township Desmeules, and extending in the village of Saint Félicien,in the township Desmeules, .from the division line of the townships Aahuapmouchauan and Desmeules, throughout the whole extent of the said village and in all the streets thereof, extending also beyond the said village as far as lot number nine, of the first range of the official cadastre of the township Deameules ; And moreover, the water intake of the said aqueducts being on lots 38.of the seventh range of the official cadastre of the township Ashuapmouchouan, and 40, of the sixth range of the official cadastre of the said township, and on number ten.of tho fifth range of the official cadastre of the township Des-meuleB-with also all the.appurtenances and dependencies of the said aqueduct ; The aqueduct comprises all the rights of ownership and other rights acquired by Pierre A.Potvin, Albert Naud, Placide Jalbert, Adolphe Mayrand and Joseph Jalbert, both in their own name and in partnership, in the lards adjoining the water intake, the rights in the course of the river below the water intake, and also any rights whatsoever, mentioned or not, acquired either in the personal name or in partnership, of the aforesaid persons, for the purposes of the aqueduct ; the aqueduct comprises also all the rights acquired from the municipal councils of the parish and of the village of Saint Félicien, by the aaid Pierre A.Potvin, Albert Naud and Placide Jalbert and others, either individually or in partnership, for aqueduct and electricity purposes.The said aale is subject to the obligations specified in a by-law of the council of the village of Saint Félicien, passed and adopted on the 29th of July, 2320 dans un contrat passé devant Mtre Coulombe le 26 février 1908.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroiase do Saint-Félicien, le HUITIEME jour do JANVIER prochain, à ONZE heures A.M.EDM.SAVARD, Bureau du shérif.Shérif.Chicoutimi, 27 novembre 1911.4535-2 [Première publication, 2 décembre 1911.] Ventes par le Shérif\u2014Joliette A VIS PUBLIC est par le présent donné que /\\.les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temp* tt lieux respectifa tels que nu ntionné plus ba«.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.\u2014Ditbict de Joliette.Joliette, à .-avoir:! .RSENE M1REAU, De-No 599 J Y mandeur ; contre JEAN LOUIS LORD, Défendeur.Un emplacement situé en la paroisse de Sainte-Mario Salomée, partie du numéro trois cent cinquante-quatre (354), d'une superficie d'environ cinquante pieds par cent quatre-vingt pieds ; borné à un bout par le chemin du Roi, à l'autre bou> et d'un côté par Az in Légaré ou représentants, et de l'autre côté par Tréfilé Foreet ou représentants\u2014 avec bâtisses dessus construites.Pour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Sainte Marie Salomée, le PREMIER jour du mois de FEVRIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.A.M.RIVARD, Bureau du Shérif, Shérif.Joliette, 23 décembre 1911.5027 [Première publication, 30 décembre 1911.] Ventes par le Shérif\u2014Montréal AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que plus bas mentionné.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Snverieure.\u2014 District de Montréal.Montréal, à savoir ; I TO SEPH M E D A R D No 1734.f»J Q DIN DON, Demandeur ; contre LE CONSERVATOIRE LASSALLE, corps politique et incorporé, ayant son principal bureau d'affaires en la cité et le district de Montréal, Défendeur.Un terrain situé dans le quartier deLorimier, de la cité de Montréal\u2014avec les bâtisaea dessus construites ; borné en front par la rue Messier, connu et désigné sur le plan et au livre de renvoi officiels du vil sge de la côte Visitation, sous le numéro soixante dix, de la subdivision officielle du lot numéro primitif neuf.Pour être vendu à mon bureau, en la cité de Montréal, le DEUXIEME jour de FEVRIER prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.L.J.LEMIEUX, Bureau du shérif.Shérif.Montréal, 26 iécembre 1911.6031 [Première publication, 30 décembre 1911.].FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Montreal.Montréal, à savoir :1 I \\ AME A DELE PROULX, No.2015.J |} veuve de feu Toussaint A.Barbeau, Demanderesse ; contre EDMOND HENRI MENAGER, Défendeur.1907, and in a deed passed before Mtre Coulombe on the 26th of February, 1908.To be sold at the church door of the pariah of Saint Félicien, on the EIGHTH day of JANUARY next, at ELEVEN o'clock A.M.EDM.SAVARD, Sheriff's office.Sheriff.Chicoutimi, 27th November, 1911.4536 [Firat published, 2nd December, 1911].Sheriff's Sales\u2014Joliette PUBLIC NOTICE Is hereby given that the nn dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at t h > respective time and places mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014District of Joliette.Joliette, to wit :\\ A RSENE MIREAU, Plain-No.599.J J\\_ tiff; against JEAN LOUIS LORD, Defendant.An emplacement situate in the parish of Sainte Marie Salomée, part of number throe hundred and fifty four (354), of an area of about fifty feet by one hundred and eighty feet ; bounded on oue end by Kings's highway, on the other end and one side by Azari Légaré or representatives, and on the other side by Tréfilé Forest or representatives\u2014with buildings thereon erected.To be sold at the church door of the parish of Sainte Marie Salomée, on the FIRST day of the month of FEBRUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.A.M RIVARD, Sheriffs Office, Sheriff.Joliette, 23rd December, 1911.5028 [Fist published, 30th December, 1911.] Sheriff's Sales\u2014Montreal PUBLIC NOTICE is hereby given that the un-der mentioned LANDS and TENEMENTS ha bi en seised, and will bo sold at the respective time n'd place mentioned below FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Montreal.Montreal, to wit : ( HTOSEPH MENARD GUIN-No.1734.IO DON, Plaintiff ; against the CONSERVATOR LASSALLE, a body politic and corporate, having its chief place of business m the city and district of Montreal, Defendant.A lot of land situate in de Lorimior ward, of the city of Montreal\u2014with the buildings thereon erected ; bounded in front by Messier street, known and designated on the official plan and book of reference of the village of Côte Visitation, under the number seventy, of the official subdivision of lot primitive number nine.To be sold at ray office, in the city of Montreal, on the SECON D day of FEBRUARY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.L.J.LEMIEUX Sheriff's Office.Sheriff.Montreal, 26th December.1911.5032 [First published, 30th December, 1911.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Montreal.Montreal, to wit :1 T^vAME ADELE PROULX, No.2015.I l_/widow of the late Toussaint A.Barb- au, Plaintiff ; against EDMOND HENRI MENAGER, Defendant.I 2321 Un terrain composé de deux lots de terre Bitués dans le quartier Hochelaga, de la cité do Montréal \u2014avec les bâtisses y érigées ; borné en front par la rue Aylwin, connu et désigné sur le plan et au livre de renvoi officiels du village incorporé d'Hochelaga, sous les uuméroa mille quatre-vingt-Bept et mille quatre-ving -huit (No 1087 et 1088), de la subdivision officielle du lot numéro primitif vingt-neuf.Pour être vendu, à mon bureau, en 1a cité de Montréal, le DEUXIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX de l'avant-midi.L J.LEMIEUX.Bureau du shérif, Shérif.Montréal, 26 décembre 1911.5029 [Première publication, 30 décembre 1911].FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014Distrht de Montréal.Montreal, à savoir :1 T A.O'BRIEN, Deman-No 2987.ffj , deur ; contre AMASA FEATHERS et al, Défendeurs, es-non et qualité.Saisi comme appartenant au dit \\masa Feathers, personnellement, les immeubles suivants, à savoir : Un lot de terre situé dans Greenfield Park Town, dans la paroisse de Longueuil, dans lo rang appelé Petit Saint-Charles, étant le lot connu sous le numéro officiel deux cent quarante-trois (No 243).des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Longueuil, dans le comté de Chambly\u2014avec les bâtisses sus-érigées, circonstances et dépendances ; borné à un bout par le chemin Lapinière, et à l'autre bout par l'avenue Murray.Pour être vendu à la porte d* l'é/lise de la paroisse de Longueuil, l\" DEUXIEME jour de FEVRIER prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.L.J.LEMIEUX.Bureau du Shérif.Shérif.Montreal, 26 décembre 1911.5023 [Première publication, 30 décembre 1911.] Ventes par le Shérif\u2014Ottawa A VIS PUBLIC est par le présent donné que les £%.TERRES et HERITAGES sous-meutionn s ont été Baisis et seront venaus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit\u2014Papineauville.Ottawa, à savoir : , T 7Ï0TOÉ TELLIER, Deman-No 7.« V deur ; contre AUGUSTIN ETHIKR et MOÏSE ETHIER, Détendeurs, à savoir : Saisi comme appartenant au dit Moïse Ethier : Lot numéro soixante et six (66), de la paroisse de ainte-Angélique, dans le comté de Labelle et dis-t rict d'Ottawa, conformément aux plan et livre de ra nvoi officiels do la dite paraisse\u2014avec 1rs bâtisses s ns-érigées.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de la paroisse de Sainte-Angélique, dans le village de P.pineauville, le NEUVIEME jour de JANVIER prochain 1912, à DIX heures de l'avant-midi.C.M.WRIGHT.Bureau du Shérif, Shérif.Hull.2 décembre 1911.4711.2 Première publication, 9 décembre 1911].A piece of land composed of two lots situate in Hochelaga ward, of tho city of Montreal \u2014with the buildings erested thereon ; bounded in front bv Aylwin Btreet, known and designated on tho official plan aid book of reference of tho incorporated village of Hochelaga, under the numbers one thousand and eighty seven and one thousand and eighty eight (Nob.1087 and 1088), of the official subdivision of lot primitive number twenty nine To be sold at my offioa, in the city of Montreal, on the SECOND day of FEBKUA RYnext, at TEN o'clock in the forenoon.L.J.LEMIEl X.Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, 26th December, 1911.5030 [First published, 30th December, 1911.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Montreal.Montreal, to wit : ) T A.O'BRIEN, Plain-No.2987.( fj .tiff ; against AMASA FEATHERS et al Defendants \" ès-nom et qualité\".Seized as belonging to the said Amasa Feathers, personally the following immoveable, to wit : A lot of land situate in the Greenfield Park Town, in the parish of Longueuil, in the range name Petit Saint-Charles, being the lit known under ¦ ffioiel number two hundred and foriy three (No.243), on the official plan and book of reference of the parish of Longueuil, in the county of Chambly\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies ; bounded at one end by Lapinière road, and at tbe other end by Murray avenue.To be sold at the church door of the parish of Longueuil.on the SECON D day of FEBRUARY next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.L.J.LEMIEUX, Sherifl's office.Sheriff.Montreal, 26th December.1911.5024 [First published, 30th December, 1911].Sheriff's Sales\u2014Ottawa £)UBLIO NOTICE is hereby given that the un dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at fhe respec-ne imes and place mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRTS.Circuit I 'onrt.\u2014 Papineauville Ottawa, to wit : )-1T1CTOR TELLER.Plain-No.7.) V tiff \u2022 against AUGUSTIN ETHIER anp MOISE ETHIER, Defendants, to wit : Seized as belonging to Moïse Ethier : L >t number sixty six (66).of the paria i of Saint Angélique, in the county of Labelle and district of Ottawa, according to the official plan and book of roference of said parish\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Angélique, in the village of Papineauville.on the NINTH day of JANUARY next, 1912, at TEN of the cluck in the forenoon.C.M.WRIGHT, Sherifl's office, She-\"'.Hull.2nd December, 1911.4712 [Firat published, 9 h December, 1911.] 2322 Ventes par le Shérif\u2014Pontiac Sheriff's Sales\u2014Pontiac AVIS PUBLIC Mt par le présent donné que leH 1 ERRES et HERITAGES sous-mentionnés out été saisis et Bonmt vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné pins bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Dans la Co >r Supérieure,\u2014 Uriisi-n.Province de Québec.\\ JOSEPH CHOUINARD.District de Pontiac.p) ma'chand, ducan'on de No 10115.J Walth m dans le district de PontiHC, Demandeur ; vs CYRILLE SA RlOL.hôtelier, du même lieu, Défendeur, à savoir : Une lisière ou morceau de terre situé dans le canton de Waltham et formant partie du lot numéro quatre, dans le rang A, du canton de VWtham, dana le comté de Pontiac.tootenant un acre de front avec la pr f mdeur comprise entre le chemin de fer qui le borne au sud et le chemin du Roi conduisant au - chutes de Black River, au nord et bi.rné au nord par le dit chemin du Roi, au sud par les terrea de ''The Ottawa Northern and Western Railway,\" à l'est par une partie dn dit lot No 4, *_| merchant of the town-No.1095.J ship of Walt ham, in the district of Pontiac, PI datif ; va CYRILLE SAURIOL, hotelkceper, of the same place, Defendant, to wit : A certain strip or parcel of land situate in the township of Waltham and forming part of lot number !ur,m range A, of tho township of Waltham,in the county of Pontiac, containing one acre in front with the depth comprised between the railway which bounds it to the south aud the Kings highway leading to tl>e falls of Black River.on the north and bounded nor'h by the said Kuigs highway, south by the lands of the Ottawa Northern and Western Rai way, east by a portion of Baid lot N .4,in range A, belonging to Dame Peter Hearty, and to the west by a part of the same lot No.4, owned by Patrick Sauriol\u2014with the buildings thereon and the members and appurtenances thereunto belonging.To be sold at the registory office in the village of Bryjon on the TENTH day of JANUARY, 1912, at TEN o'clock iu the forenoon.SIMON McNALLY, Sherifl's Office, Sheriff.Bryson, 4th December, 1911.4068 [Eiret published, 9th December, 1911].Sheriff's Sales\u2014Saguenay I)UBLIC NOTICE is hereby given that the un I dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014District of Snyeiuiy.Murray Bay.to wit : ) a LFRED FORTIN, of No.90.J A Saint Urbain, mer- chant, Plaintiff ; against PIERRE LAVOIE, of the same place.Defendant.An emplacement of about one hundred feet in length by about forty feet in width\u2014with buildings then.' m erected ; bounded on the north by the public road, on the south by the land of Ildébert Simard, on the west by that of Odile Simard, on the east by that of Ildébert Simard and representatives, situate in the pariah of Saint Urbain, forming part of the lots of land bearing the numbers three hundred and ninety two and three hundred and ninety three (392 et 393), of the official cadastre of the eaid paridi, as it actually is, with all the active and passive eervitudes of the said immoveable, and in accordance with the present limits and boundaries.To be sold at the church door of the parish of Saint Urbain, on the SECOND day of FEBRUARY, 1912, at TEN o'clock in the forenoon.ELIE MALTAIS Sherifl's office, Sheriff.Murray Bay.27fh Deoeraber, 1911.6080 [First published, 30th December, 1911]. 2323 Ventes par le Shérif\u2014Trois-Rivières Sheriffs Sales\u2014Three Rivers A VIS PUBLIO es par le présent donné mplain.9° Les lots de terre Nos 9 et 10, contenant 100 arpents chacun, tous deux situés dans le troisième rang s ad-est de la rivière Saint-Maurice, dans la dite seigneurie de Batiscan, étant respectivement désignés sous les Nos 225 ot 226.du Cidastre officiel de Saint-Jacques d-s Pil b, comté de Champlain.10° Le lot de terre No 10, dans le deuxième rang sud-est de la rivière Saint-Maurice, (partie au sud-est de la seigneurie) de la dite seigneurie de Batiscan.étant connu et désigné sous le No 204, du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Jacques des Piles, comté de Champlain.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisso de Saint-Roch de Mékinac.le DIXIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heurea du matin.WILLIE LARIVIERE, Bureau du shérif.Député shérif.Trois-Rivières, 6 décembre 1911.4733.2 [Première publication, 9 décembre 1911].FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure ~ District d\\s Trois-Rivières.Trois-Ri vièrea.à savoir :1T,1 USEBE RENÉ, No 422.J jjj Demandeur ; contre HAMILTON LACERTE, Défendeur.Un terrain situé dana la ville de Nicolet, dans le quartier numéro trois, du côté nord-est d'une rue qui est la continuation de la rue Plessis, de la contenance d'enviren cinquante pie 's de largeur sur quatre-vingt-dix pieds de longueur ; borné en front à la dite rue Plessis, en profondeur, au bailleur, un nommé Thérien, du côté nord-oueat à; Sévère Goudreault.et du côté sud-est à Napoléon1 1>UBLIC NOTICE is hereby given that the un-L dormentioned LANDS and TENEMENTS havo been seized, and will be sold at the reapeciive time ami place mentioned below.CURATORS WARRANT.Superior Court \u2014District of Three Rivers.Three Rivers, to wit : 1 |J J.HEROUX, peiitio-No.164 J J_ \u2022 ner for assignment ; vs E.N.HURTUB1SE.insolvent; and SYLVIANO DUGAL, curator.As belonging to the said insolvent, to wit : 1.A lot of land situate in the seigniory of 1! it i -can, being lot No.B-2, in the third r.ngeofthe Mékinac river, in the said seignioiy of the count* of Champlain, containing 90 arpents of land in superficies, not cadastred.2.The lot of land B-l, in the third range of the Mékinac river, in the seigniory of Batidcun, in the county of ('liauinlain.containing 20 arpents and 46 perches in superficies, nuire or less\u2014circumstances and dependencies.3.A lot of land situate in the parish of Saint-Roch de Mékinac, county of Champ atn, being the No.C of the third range, in tho seigniory of Batis-can.containing 140 arpents.4.A lot of land situate in the parish of Saint-Roch de Mékinac, county of Champlain, being the No.91, of the second range of the seignioiy ot Batiscan, containing 86 arpents.6.A 'ot of land »itua e in the parish of Saint* j Roch de Mékinac.being the No.92 of the second I range of the seigniory of Batiscan, county of Cham-i plain, containii g 90 arp uts.6.Tho lot of land No.93, containing 86 arpents, i in the second range of the seigniory of Batiscan, county of Champlain.7- The lot of land No.94, containing 96 arpents and 90 perches in the first range of the seigniory ol Batiscan, county of Champlain.8.Thii lots of land Nos.94 95, containing 86 arpents each, both situate in the second range of the seigniory of Batiscan, in the county of Champlain.9.The lots of land Nos.9 and 10, containing 100 arpents each, both situate in the third south east ranee, of tho Saint Mau-ice river, in the said seigniory of Batiscan, being respectively designated under the Nos.225 and 226, of the official cadastre of Saint Jacques des Piles, county of Champlain.10.The lot of land No 10, in the second south east range of Saint Maurice river, (part on the south east of the seigniory), of the said seigniory of Batiscan, being known and designated und r No.204, of the official cadastre of the parish of Saint Jacques des Piles, county of Champlain.To be Bold at the church door of the parish of Saint Roch de Mékinac, on the TENTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the foreuoon.WILLIE LARIVIERE, Sherfl's otlice.Deputy She-iff.Three Rivera, 6th December, 1911.4734 [Firat published, 9th December, 1911.] FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.\u2014 District of Tliree Rivi^rs.Three Rivera, to wit :\\T^USEBE RENÉ Plain-No.422./ X_J tiff ; against HAMILTON LACERTE, Defendant.A lot situate in the town of Nicolet in ward number throo,on the north east side of a street which is the continuation of Plessis street, containing about fifty feet in width by ninety feet in length ; bounded in front by the said P essis street, in depth by the lessor a man named Thérien, on the north west side by Sévère Goudreault, and on the south east side by Napoléon Trudel, such lot forming part of lot 2324 Trudel, icolui terrain faisant partie du lot numéro trois cent soixante (30), du cadastre officiel du comté du Nioolet, pour la ville de Nicolet\u2014avec les battit dessus construites.Pour être vendu à la porte de l'église de la pa roisso de Saint-Jean-Hapri»te de Nicolet, en la ville de Nicolet, le NEUVIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.CHARLES DUMOULIN, Bureau du shérif.Shérif Trois-Rivières.6 décembre 1911.4731.2 [Première publication, 9 décembre 1911.] Proclamations number three hundred and sixty (360), of the official cadaatre of the county of Nicolet, for the town of Nicolet\u2014with the huildinga thereon erected.To be sold at the church door of the pariah of Saint Jean Baptiste de Nicolet, in the town of Nicolet, on the NINTH day of JANUARY next,at TEN o'clock in the forenoon.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's office, Sheriff.Three Rivers, 6th December.1911.4732 [First published, 9th December, 1911.] Proclamations Cxnada, \"j Province de [ F.LANGELIER.Québec.J [L.S.] GEORGE V, par la Grâce de Dieu, Roi du Royaume Uni de la Grande-Bretagne etd'Irlande, et des possessions britanniques au delà des mers, Défenseur de la Foi, Empereur des Indes.A tous ceux qui ces présentes verront ou qu'elles peuvent concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.Sir Lomek Goli.n, \\ à TTENDU qu'en Procureur Général.J \"V vertu des dispositions de l'anicle 7486 deB Statuts refondus de la province de Québec, 1909, il est décrété qu'il sera préparé, sous la direction du Ministre do la Colonisation, Mines ut Pêcheries, un plan do chaque cité, ville,vibage, paroisse, canton ou partie d'iceux, dans chaque comté ou division d'enr gistremont dans la province, av»c un livre de renvoi indiquant ces endroits et énonçant ce qui suit * 1.Une description générale de chaque lot ou lopin de terre désigné dans le plan qui s'y rapporte ; 2.L \u2022 nom du propriétaire de chaque lot ou lopin de terre séparé, ou le nom du propriétaire de tout droit réel en tel lot, autant qu'il est possible de s'en assurer ; et 3.Toute chose propre à faire comprendre le plan.Chaque lot ou lopin de terre séparé, désig té sur le plan tst indiqué daus le livre par un numéro qui est marqué sur le plan et inscrit sur le livre.Le Ministre de la Colonisation, Mines et Pêcheries, peut adopter tout moyen qu'il croit propre à en assurer l'exactitude.Chaque plan et livre de renvoi sont dressés jusqu'à une date précise à laquelle ils Bout corrigés aussi bien que possible ; cotte date y est maïquée, et le plan qui est sign* par le Ministre de la Colonisation, Mines et Pêcheries reste dans les archives de son bureau.Et vû les dispositions suivantes des articles 2168, 2169, 2170 2171, 2172, 2173 et 2176a du Code Civil du Bas-Canada, savoir : \" 2168.Après que copie des plan et livre de renvoi a été déposée dan un bureau d'enregistrement pour toute sa circonscription, et qu'il a été donné avis par proclamation, tel que mentionné en l'article 2169, le numéro donné à un lot sur le plan et dans le livre de renvoi est la vraie description de ce lot et suffit dans tout document quelconque ; et toute partie de ce lot est suffisamment dé-ignée en déclarant qu'elle fait partie de ce lot et en indiquant à qui elle appartient, avec ses tenants et aboutissants ; et tout terrain composé de parties de plus d'un lot uméroté est suffisamment désigné en déclarant qu'il est ainsi composé et en indiquant quelle partie de chaque lot numerate il contient.i F.LANGELIER.Canada.Prov uce of /uéhec.[L.S.] GEORGE THE FIFTH, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, and of the British Dominions beyond the Seas.Kino, Defender of the Faith, Emperor of India.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern,\u2014Greeting : PROCLAMATION.Lomek Uouin.I \"1TTHEREAS in vir-Atlorney General.{ \\\\ tue of the provisions of ac icle 7486 of tho revised statutes of the province of Quebec 1909, it is enacted that the Honorable Minister of Colonization, Mines and Fisheries shad cause to be prepared, under his superintendence, a plan of each city, town, village, parish, township or part thereof, in each county or registration division in the province, with a book of reference to each, showing such plaças aud in which are set forth : 1.A general descr ptiou of each lot or parcel of and shewn on the plan to which it refers ; 2.The name of tho owner of each separate lot or parcel of land or of any estate therein, so far as it can be ascertained ; and 3.Everything necessary to the right understand, lag of such plan.E»ch separate lot or parcel of land, shewn on the lan, shall be referred to in the said book, by a number which shall be marked upon the plan and entered in the book.The Minister of Colonization, Mines and Fisheries may adopt any means he thinks proper to ensure the correctness thereof.Each plan and book of reference shall be made up to Borne precise date, up to which it shall be corrected as far as possible ; and such date is marked upon it, and the plan which ia signed by the Minister of Colonization, Mines and Fishen s remains record in his office.And iMiisi lering the following provisions of articles 2168.2169, 2170.2171, 2172, 2173 and 2176a of the Civil Code of Lower Canada, to wit : \" 2168.When a copy of the plan and book of reference for the whole of a registration division has been deposited in the office for such division, and notice h -s been given by proclamation, in the manner mentioned in article 2169, the number given to a lot upon the plan and in the book of reference is the true description of such lot, aud is sufficient aa such in any document whatever ; and any part of such lot is sufficiently designated by stating that it is part of such lot and mentioning who in the owner thereof and the properties conterminous thereto ; an t any piece of land composed of parts or more than one numbered lot is sufficiently de ignated by stating that it is so composed and mentioning what part of each numbered lot it contains. 2325 La description d'un immeuble dans l'avh d une demande eu ratification de titre, ou daus l'avis d'une vente Bal le shérif, ou par licitath n forcée, ou de toute autre veule ayant !«\u2022« effets du décret, ou dans telle vente ou jugement de ratifie ition, ne \u2022era censée suffisante que mi elle fai'e conformément aux prescriptions du présent article.\" Aussitôt après que le dépôt de tel plan et livre de renvoi a été fait et qu'il en a été donné avis, les notaires sont tenus, en rédigeant les actes concernant les immeubles indiqués sur tel plan, de désigner ces immeub'es par le numéro qui leur est donné sur le plan et danB le lire de renvoi, de la manière prescrite ci-dessus ; à défaut de telle déai-gnatiou l'enregistrement ne peut aff-cter le lot en question, à moins qu'il ne soit produit une requisition ou avis indiquant le numéro sur le plan et livre de renvoi comme étant celui du lot qu'on veut affecter par tel enregistrement.\"2169 Le dépôt dos plan et livre de renvoi primitifs dans une circonscription d'enregistrement est annoncé par proclamation du Gouverneur eu Conseil, fixant eu môme temps le jour auquel les dispo-sitiens de l'article 2168 y deviendront en force.\"2170 A compter de ce dépôt, le régistrafeur doit préparer l'index mentionné en aeeon t lieu dans l'article 2161.\"2171.A compter de l'époque fixée dans telle proclamation, le régistrateur doit faire l'index des immeubles et le continuer jour par jour en inscrivant sous chaque numéro le lot inai.jué séparément au plan et au livre de renvoi, un renvoi à chaque entrée faite subséquemiueut daus les autres livres et registres affectant tel lot de manière à mettre toute personne en état de constater facilement toutes les entrées faites Bubséquemment concevant ce lot.\" 2172.Dans les deux ans qui suivent la date fixée par la proclamation du Lieutenant-Gouverneur pour la mise en vigueur des dispositions de l'arti cie 2168.d ns une division d'enregistrement, l'enregistrement de tout droit réel sur un lot de terre compris dans cette division, y doit ôtre renouvelé au moyen de la transcription, dans le livre tenu à cet eflet, d'un avis désignant l'immeuble affecté, en la manière prescrite en l'article 2168, et observant les autres formalités prescrites en l'article 2131 pour le renouvellement ordinaire de l'enregistrement des hypothèques.\" Il est tenu un index des livres employés à la transcription de l'avis mentionné au présent article de la même manière que l'index mentionné en l'article 2131.\" 2173.A défaut de tel renouvellement, les droits ré- ls conservés par le premier enregistrement n'ont aucun eflet à l'égard des autres créanciers, ou des acquéreurs subséquents dont les droi s sont ré ulièrernent enregi très.** 2176«t, Chaque fois que le plan des lots d'uno cité, d'une ville, d'un village, d'une paroisse, d'un canton, ou d'une division quelconque de ces localités, faisant partie d'une division d'enregistrement, a été fait conformément à la loi, le Leutenant-Gtuverneur en Conseil peut faire déposer au bureau du régistrateur de la division d'enregistrement qu'il appartient, une copie correcte de ce plan, ainsi qu'une copie du livre de renvoi qui s'y rapporte.\" Le dépôt de ces plan et livre de reuvoi, est annoncé par une proclamation du Lieutenant-Gouverneur en Conseil, fixant eu même temps le jour auquel les dispositions de l'article 2168 deviendront en vigueur dans cette division d'enregistrement, relativement à la localité dont le plan a été ainsi déposé ; et à dater de l'époque fixée dans la proclamation, toutes les dispositions de ce code s'appliquent à ces plan et livre de renvoi, ainsi qu'aux propriétés qui y sont comprises et aux contrats, hypothèques ou actes quelconques, con lernant ou affectant, ces propriétés, ue la même manière que si le dépôt du plan de toute la division d'enregistrement eût été fa t conformément à l'article 2166.\" The description of an immoveable in the notice of application for confirmation of title, or in the notice of a aale by the sheriff or by forced licitation or of any sale having tho effect of a sheriffs sale, or >n the sheriff's deed, or in the judgment of confirmation, will not be deemed sufficient, unless it is madw in conformity with the provisions of this article.\" As soon as such plan aud book of reference have been deposited and notice thereof has been given, notaries passing acts concerning immovables indicated on such plan are bound to designate such immovables by the number given to them upon such plan and in the book of reference., in the manner abeve prescribed ; in default of such designation, the registration does not affect the lot in question, unless there is tiled a requisition or notice indicating the number on the plan aud book of reference as being that of the lot iutented to be atlected by such registration.\" 2169.The deposit of the original plan and book of reference in any registration division is declared by a proclamation from the governor in council fixing at the same cime the day on which the provisions of article 2168 shall como into force therein.\" 2170.The registrar, so soon as such deposit has been made, must prepare the index to immov-eabbs mentioned in the second place in article 2161.\" 2171.From and after tho day appointed by such proc'aniation, the registrar must from dav to day, make up and continue th i index to immovables by entering under the number of such lot separately designated upon the plan and book of reference, a re erence to each entry thereafter made in the other books and registers affecting such lots, bo as to enable any person easily to ascertain all the entries concerning it, made after that lime, \"2172 Within two years from the date fixed by the Lieutenant Governci'a proclamation, bringing tho provisions of article 2ltb into force in any registration division, the registia> ion of any real right upon any lot of land within such division must be renewed by means of the registry at length, in the book kept for that purpose, of a notice describing the immoveable affected m the manner prescribed in article 2168, and conforming to the otiier formalities proscribed in article 2131 for the ordinary renewal of tho registration of hypothecs.\" An index must 1> \u2022 kept for the bonks ueed for the registration ot the notice mentioned in this article, in the same manner as tho nul \\ mentioned in article 2131.\"2173 If such renewal be not aflocted, the real rights preserved by the first registration have no effect against other creditors and subsequent purchasers whose claims have been regularly registered.\"2176a.Whenever tho plan of tho lota of any city, town, village, parish, township or any division whatsoever of such localities, forming part of any registration division, has been made in couformity with tho law, the Lieutenant Governor in Council may cause to b ; filed in the registrar's office of the proper registration division, a correct copy of such plan together with a copy of the book of reference relating thereto.\" The deposit of these plan and book of reference announced by a proclamation of the Lieuteuant Governor in Council, which at the same time determines the day upon whic the provisions of the article 2168 shall come into force in such registration division, respecting the localities whereof the plan has been so filed ; and from the date of the period fixed in such proclamation, all the provisions of this code appl/ to these plan and to Buch book of reference, and to all properties comprised iu the said plan, and to all contracts, hypothecs or acts whatever concerning or affecting t lu-se properties, n the same manner as if the plan of the whole registration division had been deposited iu conformity with article 2166. 2:526 Kt attendu que l'Honorable Ministre de la Colonisation, Mines et Pêcheries, de Notre Province de Québec, a fait préparer, sous sa direction, un plan et livre de renvoi du cadastre du canton Dablon.dans la deuxième division d'enregistrement du comté du Lac Saint Jean.Et atthnou que les dits plan et livre du renvoi ont été dre-sés jusqu'à une date précise marquée en iceux, lesquels sont signés par 11 Ministre de la Colonisation, Mines et Pêcheries, et restent dans les archives de bou bureau ; et attendu q e des copies des dits plan et livre de renvoi certifiées par le dit Ministre de la Colonisation, Mines et Pêcheries, ont été dépo éesdaus le bureau d'enregistrement de la deuxième \u2022 ivision d'enregistrement du comté du Lac S iut-Jean,et restent ouvertes à l'inspection du public,pendant les heures de bureau, savoir ; depuis neuf heures du matin jusqu'à trois heures de l'après-midi, chaque jour de la semaine, les dimanches et les fêtes exceptés ; et attendu qu'à l'égard dos dits plan et livre de renvoi Notre dit Ministre de la Colonisation, Mines et Pêcheries, s'est en tout point conformé aux disp isiions du dit article 7486 des Statuts Refondus de la province de Québec, 1909, et à colles du Code Civil du Ras-Canada qui s'y rapp rtent : Et attkndu que le Lieutenant-Gouverneur de Notre dite Province de Québec, de l'avis du Conseil Exécutif de la dite Province, a fixé le treizième jour du mois de janvier pro h tin, comme devant être le j >ur à partir d quel les dispositions de l'article 2168 du Code Civil du Bas-Canada doviendro t et seront en vigueur d»ns la dite division d'enregistrement du comté du Lac Saint-Jean, relativement au cadastre du canton Dabhui, faisant partie de la dite division d'enregistrement ; A CES CAUSES, No s déclarons, par Notre présente Proclamation, qu'à partir du dit treizième jour du mois de janvier prochain, les dis-positio s de t'articlo 2168 du Code civil du Bas-Canada, deviendront et seront en vigueur dana la dite division d'enregistrement, du comté du Lac Saint-Jean, relativement au cadastre du canton Dablon.Et par ces présentes, Nous invitons toutes personnes ayant dea hypothè >ues enregistrées dana la dite division d'enrcgistremen1 du com'é du Lac Saint-Jean, de les renouveler dans les deux ans qui suivront le dit treizième jour du mois de janvier prochain, à peine de perdre la pr'orité conférée par le dit Code civil.De tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et cous autres que les présentes peuvent concerner, sont requiB de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre Province de Québec : Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'honorable Sir FRANÇOIS LANGELIER, Chevalier, Lieutenant-Gouverneur de Notre orovince de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec,dans Notre dite Province de Québec, ce VINGT-UNIEME jour de DECEMBRE, dans l'année de Notre-Seigneur, mil neuf cent onze, et dans la deuxième année de Notre Règne.Par ordre, JOS.DUMONT, 5039 Sous-secrétaire de la province And whereas the Honorable Minister of Co-lonizition, Mines and Fisheries of Our province of Quebec, has caused to be prepared, under his superintendence, an official plan and book of reference of id.' cadastre of the villago of the towuahip Dablon, in the second regiatration diviaion of the county of Lake Saint John.And whkkeas auch plan and book of reference have been madu up to aome precise date marked upen ilc same which be rs also the signature of Our said Minister of Colonization, Mines and Fisheries, and remain of record iu his office ; And whkkeas a copy of such plan and book of refer-once certified by tho said Minister of Colonization, Mines and Fisheries, have been deposited in the registry < dice of the second registration division of the county of Lake Saint John, and there remain, open to the inspection of the public, during otlice hours, that is to say : between the hours of nine in the forenoon and three in the afternoon, every dayof the week, exceoting Sundays and holidays ; And whereas, so fares regards such plan aud book of reference, Our said Minister of Colonization, Mines and Fisheries has, in every respect, complied with the provisions of the said article 7486 of the Revised Statutes of the province of Quebec, 1909, and with those of the Civil Code of Lower Canada relating thereto : And whereas the Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec, with the advee of the Executive Council thereof, has fixed the thirteenth day of the mouth of January next, as the day from and after which the provisions of article 2168 of the Civil Code of Lower Canada, ahall come into force in the s»id registration division of tho caunty of Lake Saint John, relating to the cadastre of the township Dablon, forming part of the Baid registration division ; NOW KNOW YE, that We do.by this Our Proclamation, declare that from the said thirteenth day of the m ni ii of January next, the provisions of article 2168 of the Civil Code of Lower Canada, shall come into force in the said second registration division of the county of Lake Saint John, relating to the cadastre, of the township Dablon.An 1 We do hereby call upon a 1 persons having hypothecs registered in the said registration division of thecouo'y of Lake Saint John, fen renew the same within the period ciety, is in the city of Quebec.Given pursuant to paragraph 4 of article 6896, R.S.P.Q., 1909, this 27th day of December, 1911.For the treasurer of the province of On-bec, WILLIAM CHUBB.Superintendent of insurance, P.Q.Insurant- \u2022 Branch, Treasure! Department, Quebec.5086 Notice is hereby given that the \"Compagnie d'Aaauranoa Mutuelle contre lo Feu do la paroisse do Saint-Grégoire le Grand \", having been establish* d in conformity with de Quebec Insurance Act, section XXII.chap.III.title XI.of the Revised Statutes of Quebec, 1909.and having complied with the requirements of tho law, the said company has been licensed aud has the right to receive applications, and to issue insurance policies and to trinsaet any business that a mutual 6re insurance company authorized by paragraph VI of the said Bection.may leg illy transact.Given pursuant to article 6950, R.S.P.Q.» 1909, this twtiny third day of Decunber, 1911.For the tr.*asurer of tho provineeof Q n-bec WILLIAM CHUBB.Superintendent of insurance, P.Q.Insurance Branch, Treasury Department, Queboc.5000 Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies Act.letters patent have been issued by the Lieutenant Governor of the province o' Quebec, boinng date tho nineteenth day of Je-nemb r, 1911.incorporating Messrs.Joseph Henry Dillon, advocate, Pml Alfred De Groseilliers, Thomas Alexandre Wilfrid Paul Mercier, students at law, Adolphe LafontaifM, ?lerk, and Hormidas Contant, contractor, all of tho city of Montreal, for the following purposes : To construct, build aid m ike all kin Is of buildings in wood, iron, cement and other materials ; To construct waterworks, canals and drains ; To manufacture and deal wholesale and retail m building mat»rials and articles in connection with the aforesaid objects, and acquire, hold, exchange, lease, sell, manufacture and repair same ; To carry on any business that may be accessory to the aforesaid objects or connected therewith and that the company may have occasion to do in carrying on its business ; To purchase, acquire and hold, iu whole or in parr, the business, trade, stock, assets and liabilities of any firm or company carrying on a similar business, Under the name of \"Quebec Engineering and Construction Company, Limited '', with a t ital capital stock of twenty thousand dollars ($20 000.00) divided into two hundred (200) shares of one hundred dollars ($100.00) each.Tti\" principal place of business of the corporation, will bo in the city of Quebec.Dated from the office of the Provincial Secretsry, this nineteenth day of December, 1911.JOS.DUMONT, 5006 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Mining Conpanies Act, letters patent have been issued by the Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing date the twenty first day of December, 1911, incorporating Messrs.Thomas Quinn, conductor, Thomas Lovett, physician,Edward McLean, Ei.uond Laverdure, motor- I 2331 moterman, et John Finnigan, tous do la cité de Montréal, dans lea buta ani vaut a : Chercher et explorer dea mines et minéraux.Faire toutea opérations par lesquelles ou peut miner, fouiller, charrier, laver, pi-ser au crible, fondre, épurer, broyer ou tiaiter do quelque autre man ère que ce .m,il le sol ou U-n terres, les roches ou lea pierre , daus le but d'eu extraire deb minerais quelconques ; donner une valeur marchande à ces mineiais par quelque procédé que co soit, et les vendre ou autrement en disposer ; Acquérir, louer, posséder ot aliéner des mines, terrain-* miniers, droits do mines, droits de préemption, ou tour autre intérêt eu iceux ; des appareils mécanique*, des brèves d'invention ou le droit d) se ativir do ces appareils ou dea inv* ntions breveté* a, se rapportant aux objets susdits ; Construire, entretenir, exploiter, sur ans propriétés ou sur celles dont elle a le contrôle, des ligues de télégraphe et du téléphone, jetées, oigues, bu/., canaux, pouvoirs hydrauliqu.s, pouvoirs élec-triqu s e autres, acqued es, chemins, usines, hû'.i-ineuts.moulins, entrepôts et hangards nécessaires ou utiles pour ses opérati ns ; Exercer tous les pouvoirs énuméiés dans lea articles 6735 u Û741 en la manière y prescrite ; Fabriquer, acheter et vendre toutes espèces d'effets, marchandises, OUtill et appareils requis par la Compagnie ou par sea employés et ouvriers ; Cons ruire.acquérir, posséder, allréur, et eni-p'oyer les navires néce naires pour ses opérations et pour transporter ses produits ; R* eevuir, posséder et placer des a tions, bons, debentures, ou autres valeurs émises par une om-pagnie minière en paiement de minerais, do terrains, de marchandises OU ouvrag s ; Acquérir l'actif, l'entreprise, lis biens, privilègea, franchises, centrais ou droits d'une personne ou d'une compagnie «xerçnit une industrie ou faisant un c uninerce que peut exercer ou faire une compagnie constituée en vertu de cette section, et les payer, au moyen d'actions libérées, en tout ou en paitie, si elle le désire, et se charger des dettes et chargée y allèrent es ; Faire toi s les a-tes et opérations nécessaire aux susdits objets, ou qui peuvent faciliter la réalisation des tins de sa constitution en corporation ; Exercer tous les pouvoirs mentionnés dans Its at tides 6740 0747.6748 6749 des statuts refondus de la province de Québec, 1909, en la manière y prescrite, i pécialenient «pie les actionnaires n'eue urrotii aucune responsabilité au-delà du montant du prix payé ou convenu d'être payé à la compagnie pour Bes actions, sous le nom de \"The Great Northern Gold Mining Company \", avec un capital total de quarante-neuf mille neuf cent qualre-vingt-dix-n* uf piastres et soixante et quinze ccnttns ($49.999.75), divisé en cent quatre vingt-dix-neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix neuf (199,999) actions de vingt cinq centms (25 cts) chacune.La principale place d'afl tires de la corporation, sera à Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce vingt-unième jour de décembre 1911 JOS DUMONT, 5043 Sous-secrétaire de la province.Avis Divers Cour Supérieure.\u2014Diatrict do Québec\u2014No 333 Dame Oc'avie Guillemctte.épouse commune en biens de Wilfrid Willett, de la cité de Québeo, boucher, a pria, ce jour, une action en séparation de biens contre son mari.GEl.LY DION & SEVIGNY.Pro* ureurs de la demanderesse.Québec, 23 décembre 1911.6089 man, and John Finnigan, all of tho city of Montreal, for the following purposes : Prospect and explore for nun sand minerals ; Carry on all operations hy which tho soil, rooks aud stones may, for the purposes of extracting any minerals whatever, bo mined, dug, raised, washed, cradiu I, smelted, refitted, crushed or treated iu any manner ; render such minerals merchantable by any un ans whatever, and sell or otherwise dispose thereof ; Acquire, lease, possess and alienate mines, mining lauds, mining rigtits, preemption rights or any interest therein ; mechanical contrivances, patent rights of invention or the right, t \u2022 make use of such apparatus or pa'eut rights connected with the aforesaid purposes ; Ru Id, maintain and exploit upon its own property or upon those under ita control, tcn-'_;raph aud telephone lines, embankments, dams, lljines, canals, water powers, electric and other powers, j water works, roads, factori », buildings, mills, , warehouses and stores necessary or useful to its operations ; Exercise a 1 the powers enumerated in articles 6738 tu 5741, in the manner therein prescribed ; Manufacture, buy aud sell all kinds of goods, mercbaildiate, tools and apparatus required by the company or its servants or woikmen ; liuild, acquire, poasess, charter and employ the vessels necessaiy for ils operations and for the transport of its products ; Receive hold and dispose of shares,binds, debentures or other securities issued by any mining company in payment for minerals, landa, merchandise or works ; Acquire the assets, enterprise, property, privi-legee, franchises, contracts or rights of any person or company carrying on any industry or business which a company constituted under this section may canyon, and pay for the same by pud upshaies.in whole or in part, if it so desire, and undertake the debts and charges appartaining thereto ; Do all such acta and operations necessary to those ab>vo mentioned, or which may facilitate the attainment of the objects for which it was incorporated ; To exercise all the power! set forth in articles 6746.6747, 6748.6749, of the Revised Statutes of the province of Quebec.1909, in the manner preset ibed therein, es ecially that the shareholders shall incur no tesponsibility in excess of the amount of the price paid or agreed to be paid to the company for its Bharea.under the name of \"The Great Northern Gold M.ning Company\", with a total capital stock of forty nine chousand.nine hundred and ninety nine dollars and seventy five cents (£49,-999.75), divided into one hundred and ninety nine thousand, nine hundred and nin ry nine (199,999) shares, at twenty five cents (25 cts) each.The principal place of business of tho corporation, will be in Montreal.Dated from the office of the Provincial Secretary, this twenty tirst dvy of December, 1911.JOS.DUMONT, 5044 Deputy Provincial Secretary.Miscellaneous Notices Superior Court.\u2014District of Quebec\u2014No.233.Dame Octavie G liUemette, wife c minim as to property of Wilfrid Willet\", of the city of Quebec, bu'eher, has, this diy, taken an action for separation as to proper'v against bar husband.GELLY, DION & SËVIGNY, Attorneys for plaintiff, Quebec, 23rd December, 1911.5090 Avis est par les présentes donné >ous un mois à I Notice is hereby given tint within a month from compter de la der ière publication des présentes dans la \" Gazette OflicieLe de Qaébec \", une de-ni'iii le sera faite à Son Honneur le lieutenant-gouverneur en conseil, par les requérants ci-après mentionnés, pour obienir une charte par lettres Datant**, ta vertu d* U loi d*S compagnies d'assu-rai:c s dans li pioviuce de Québec constituant les dits requérante et t*!lea autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la coin[iagnie projetée, en corps politique et incorporé, sous 'c nom et pour hs fins ct-ai rès inci tionnés : 1° Le nom social de la compagnie eeia \" The Prudential Kire Insurance Company \" ; 2\" Les objets pour lesquels l'incorporation est demandée, s >nt : l'assurance contre le feu : 3' Le liège principal des affaires de la dite coin-¦mie sera it la c.té del Tr »is Rivières ; 4\" L* montant du fonds social do la dite compagnie sera de (500,000.00 ; 5° Le nombre dos actions sera de cinq mille.*| U montent d* chique action sera de S100.OU chacun.- ; 0° Los n nia, résidences et profession* des requérants sont somme »uit : Napoléon lacquea, scent d'assurance.Joseph (J.arcei.u, médecin, Arthur ErUeel Raquette, avocat, tous trois de la villo de Shawitiigan Falls ; Joseph Au f Peltier, ph.rinicieii, François X Va-nasse, impriui ur, tous doux de la cité des Trois-Rivières ; Pierre liaili-niare, agi nt d'assurance, et Joseph P.Grimard, tous deux du village de Yania-chiche.en dernier étant agent de chemin de fer.Le 10 décembre 1911 NAP.JACQUES, J.A.PELTIER A.E.PAQUETTB, F.X VANaBSE, Dr.J.GARCE AU.PIERRE BELLEMARE, joieltl l'r< )sper ori mard.50 17 Index de 3a Gazette Officielle ci* Québec No 52- actions eh separation di biens :\u2014actions VOS separation as TO i'liOl'ekty : Dîne Chapdclaino vs Rondeau.2305 \" Deelauri'-rs vs Lafrance.8307 \" Deeparois vs Larivière.2308 \" Deaorcy vs I upuis.8308 \" Deaaurault vs Ttépanier.2300 \" Fadet va Qagneux.8808 \" Francœur vs Bélaud.8308 \" Guillemet te vs Willctt.2331 \" Hébert «rsLegault.23U0 action en separation pe coki-s kt pk biens :\u2014 Unie Jodoin vs Bougie, 2308.Agricclti kk, snriKik ]>' :\u2014Société coopérative agricole de Suffolk, 2320.Association, assurance 00 société : \u2014Cie d'assurance mutuelle contre m feu, de la paroisse de Saint-Ju ion de Wolfesti wn, 2274 ; Cie d'Assurance mutuelle contre le feu, do i* paroisse de Saint-Caniillo de Cookshire, 2271 ; Cie d'assurance mutuelle contre le feu do la paroi*** d* Saint-Grég ire-le Grand, 2330.Association FORMAS :\u2014La Société du Patronage clo l'Hôpital dos Tuberculeux de Québec.2329 Annonckuss : \u2014Avis aux :\u2014Concernant avis, etc., 2207.Bills privés, Parlement Fédéral.\u2014 Avis au sujet des : \u2014 Chambre des Communes, 2274.Bills Privés.P.Q.:\u2014Avis au sujet des: \u2014 Assemblée législative, 2275 ; Avis, 2274 '.Conseil législatif, 2275.the last publication of this notice iu the \"Quebec Otlicial Gazette \", application will be made to Hia honor the lieutenant governor in council, by tho heroinafier mentioned petitioner*, to obtain a charter by letters patent under tho insurance act, in the province of Quebec, constituting the said petitioners, aud such other persons as may become shareholders of the projected couip.ny, a bod* politic and corporate, i.ndor the name and for the purposes hereinafter mentioned : 1.The name and style of the company shall be \"Tho Prudential Fire Insurance Company \" ; 2.Tim object for which incorporation is sought is : Fire Insurance ; .The clin f place of business of the sail company shall be In the city of Three Rivers ; I.Thenmount of the capital stock of the s.id coinpanyslu.il b*f500,00000 ; û I'h \u2022 nuinb-r of-hares shall be five thousand, and the amount of each share shall bo $100.00 ; .The names, residences and profesaioni or occupations of the petitioners are as follows : Napoléon -Jacques, insurance age.it.Joseph GraoeaU, physician, Arthur Ernest Paquet to, advocate, all three of tho town of Shawinigan Falls ; Joseph A.Peltier, druggist.Franc >ia X.Vanasee, printer, both of the city of Three Rivera ; Pierre Be lie me re, inauranoe sgeut, and Joseph P.Grimard, both of the village of Yainachiche, the latter being a railway agent.The 19th 1>