Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 6 janvier 1912, samedi 6 (no 1)

[" No 1 Vol.XLIV Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUÉBEC QUEBEC, VENDREDI, 5 JANVIER 1912.AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, dooaments on annono -h recns après midi e jeudi de chaque semaine, ne seron.pas publiés dans la Gazette Officielle dn samedi suivant-, mais da- s le inméro snbsdqnenr, 4483 PROVINCE DE QUEBEC.Bureau du Greffier de la Couronne en Chancellerie.Québec, 3 janvier 1912.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR d'appeler l'honorable M.George-Elie Amyot, de la cité de Québec, au Conseil Législatif de la province de Québec, pour représenter la division do La Durantaye, en remplacement de l'honorable M.E.-B.Garneau.L.P.GEOFFRION, 47 greffier de la Couronne à la Chancellerie.PROVINCE DE QUEBEC.Bureau du Greffier de la Couronne en Chancellerie.Québec, 3 janvier 1912.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR d'appeler l'honorab'e M.Eugène Ro-berge, de Lambton, comté de Beauce, au Conseil Législatif de la pr .vince de Québec, pour représenter la division de Lauzon, en remplacement de l'honorable M.Biaise Letellier.L.P.GEOFFRION.49 Greffier de la Couronne à la Chancellerie.PROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, FRIDAY, 5th JANUARY, 1912.GOVERNMENT NOTICES Notices, documents or advertisements receiv* d after ¦ oon on Thursday of each week, will not 1 e published in th9 Official Omette of the Saturday following, bnt in the next number.4484 PROVINCE OF QUEBEC.Office of the Clerk of the Crown in Chancery.Quebec, 3rd January, 1912.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has b' en pleaBed to call the Honorable George Elie Amyn':, of the city of Quebec, to the Legislative Council of the province of Quebec, to represent the d.visi >n of La Durantaye, in the place and stead of Honorable E.B.Garneau.L.P.GEOFFRION, 48 Cl A the Crown in Chancery.PROVINCE OF QUEBEC.Office of the Clerk of the Crown in Chancery.i , \"\"\"*\" Quebec, 3rd January, 1912.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been i leased to call the Honorable Eugène Roberge, of Lambton, county of Beauce, to the Legislative Counod of the province of Quebec, to represent the division of Lauzon, in the place and stead of Honoiable Blaise Letellier.L.P.GEOFFRION, 60 Clerk of the Crown in Chancery.118432 Nominations No 020 Elec.département DE l'In.STBUCTION PUBLIQUE.Nomination, de quatre commissaires d'écoles.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOl'VERNEUR, par un arrêté eu 000\u201441, en date du 29 décembre 1911, de nommer MM.Cléophas M.i-ii.Alphonse Jean, Ludger Lecoinpte et For-tunat Bonneau, commissaires d'écoles pour la municipalité de Saint-François, dans le comté de Montmagny.23 Il a plu à Sou Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du 23 décembre lî»ll.de nommer M.Louib Philippe GeofTiion, avocat, de la cité de Québec, greffier de l'Assemblée Législative et grtflier de la Couronne à la chancellerie.17 Il a pin à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, ph.r un ordre en conBoil, en date du 27 décembre 1911, de nommer M.Charles A.Le-fèvre, professeur de dessin, de la cité de Québec, directeur général ayant charge et contrôle de l'organisation de renseignement du debsin dans Its écoles primaires catholiques soub contrôle et dans les écoles normales catholiques de la province de Québec.19 11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre eu conseil, en date du 27 décembre 1911, de nommer M.Charles Labrec-que, avocat, de 11 cité de Québec, officier spéoial et secrétaire directeur du cadastre.21 Proclamation F.LANGËLIER.Canada, \\ Province de > Québec.J [L.S.) GEORGES V, par la Grâce de Dieu, Roi du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, et des possessions britanniques au-delà des mers, Défenseur de la Foi, Empereur des Indes.A Nos Très Aimés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québec et à nos Membres élua pour servir dans l'Assemblée Législative de Notre dite Province, somméB et appelés à une Assemblée de la Législature de Notre dite Province, qui devait se tenir et avoir lieu en Notre Cité de Québec, le VINGT HUITIEME jour de DECEMBRE prochain\u2014Salut.t PROCLAMATION.ATTENDU que l'Assemblée de la Législature do la Province de Québec se trouve prorogée au VINGT-HUITIEME jour du mois de DECEMBRE prochain.Néanmoins, pour certaines causes et considérations, Nous avons jugé à propos, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de la Province de Québec, de la proroger de nouveau auKEUVIEME jourdu mois de JANVIER prochain, de manière que vous ni aucun de vous n'êtes i chus ou obligés de paraître en Notre Cité de Québec, le dit VINGT-HUITIEME jour de DECEMBRE prochain, et Nous voulons en conséquence que vous et chacun de vous et tous autres y intéressés, paraissiez personnellement et soyez en Notre dite Cité de Québec, MARDI, le NEUVIEME jour du mois de JANVIER prochain, Appointments No.626 Elec.Department ok public Instruction.Appointment of four school commissioner*.Ilia Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 29th of December, 1911, to appoint Messrs.Cléophas Moriii, Alphonse Jean.Ludger Lecompte and For-tunat Bonneau, school commissioners for the municipality of Saint Francis, in the county of Montmagny.24 His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 23rd of December, 1911, to appoint Mr.Louis Philippe Geoffrion, advocate, of the city of Quebec, clerk of the Legislative Assembly and clerk of the Crown in chancery.18 His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 27th of December, 1911, to appoint Mr.Charles A.Lefèvre, professor of drawing, of the city of Quebec, general director having charge and control of the organization of the teaching of drawing in the primary catholic schools under tho control and in the catholic normal schools of the province of Quebec.20 His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 27th of December, 1911, to appoint Mr.Charles Labrecque, sdvocate, of the city of Quebec, cadastral special officer and secretary director.22 Proclamation k' 1 .of [ 3.J F.LANGEL1ER.Canada, Provincei Quebec.[L.S.] (L.S.I GEORGE THE FIFTH, by toe Grace of Goo, King of tho United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas, Defender of the Faith, Emperor of India.To Our Beloved and Faithful the Legislative Councillors of the Province of Quebec and the Members elected to serve in the Legislative Assembly of Our said Province, and summoned and called to a Meeting of the Legislature of Our said Province, at Our City of Quebec, on the TWENTY EIGHTH day of DECEMBER next\u2014Gbeetino.PROCLAMATION \"1TTHEREAS the Meeting of the Legislature of W the Province of Quebec stands prorogued to the TWENTY EIGHTH day of the month of DECEMBER next.Nevertheless, fer certain causes and considerations, We have thought tit by and with the advice and consent of Our Executive Council of the Province of Quebec, further to prorogue it to the NINTH day of the month of JANUARY next, so that you and each of you are not bound or oblige to appear in Our City of Quebec, on the said TWENTY EIGHTH day of DECEMBER next, and We will that you and each of you and all others in the behalf interested, that on TUESDAY, the NINTH day of the month of JANUARY next, at Our said City of Quebec, personally be and 3 L pour la DÉPÊCHE DES AFFAIRES, et y traiter, faire, agir et conclure sur les matières qui, par la faveur de Dieu, en Notre Législature de la Province de Québec, pourront, par le Conseil Commun de Notre dite Province, être ordonnées.En' Foi hk Quoi, Nous avons fait émettre Nos présentes Lettres Patentes, et à icolles fait apposer le grand Sceau de Notre dite Province de Québec : Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'honorable Sir FRANÇOIS LANGE-LIER, Chevalier, Lieutenant-Gouverneur do Net ru province de Québec.\\ Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité do Québec.dans Notre dite Province de Québec, ce QUATORZIEME jour de NOVEMBRE, dans l'année de Notre-Seigneur mil neuf cent onze, et de Notre Règne la deuxième.Par ordre, L.G.DESJARDINS, Grenier de la Couronne en Chancellerie, 4263 Québec.Avis du Gouvernement La compagnie 44 Northeastern Lunch Company Limited \" a été autorisée à faire des opérations dans la province de Québec.Les pouvoirs donnés à la dite compagnie par sa charte seront limités à ceux accordés aux corporations de même nature, créés en vertu des lois do la province de Québec, et sujettes aux formalités prescrites par les lois existantes de cette province.La principale place d'affaires, dans la province, esc à Montréal.Son agent principal, aux tins de recevoir les assignations en toutes actions et procédures exercées contre elle, est M.Il al la way H.Craig.de Montréal.JOS.DUMONT.Sons-secrétaire de la province.Québec, 27 décembre 1911.La compagnie 44Hathorn, Davey & Co., Limited\"' a été autorisée à faire des opérations dans la province de Québec.Les pouvoirs donnés à la dite compagnie par sa charte seront limités à ceux accordés aux corporations de même nature, créés en vertu des lois de la province de Québec, et sujettes aux formalités proscrites par les lois existantes de cette province.La principale place d'affaires, dans la province, est à Montréal.Son agent principal, aux tins de recevoir les assignations en toutes actions et procédures exercées contre elle, est M.Bertram Wyndhara Seton, de Montréal.JOS.DUMONT, Sous-secrétaire de la province.Québec, 20 décembre 1911.15 Avis est par le présent donné que 44 The Gresham Life Assurance Society, Limited \", de LuidreB, Angleterre, a été enregistrée pour faire les affaires d'assurance sur la vie.Le principal agent de la compagnie dans cette province, est M.A.R.Howell, 103, rue Saint-François Xavier, Montréal.Donné conformément a l'article 6950, S.R.P.Q., 1909, ce trentième jour de décembre 1911.Peur le trésorier de la province de Qaébec.WILLIAM CHUBB, Surintendant des assurances, P.Q.Brancho des Assurances, Département du Trésor.Québec.45 appear for the DESPATCH OF BUSINESS, to treat, do act and conclude upon those things, which, in Our Legislature of the Province of Quebec, by the Common Council of Our said Province, may, by the favor of God, be ordained.In Testimony Whkreok, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : Witness, Our Right Trusty and Well-Beloved the Honorable Sir FRANCOIS LANGE-LIER, Knight, Lieutenant Governor of Our province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this FOURTEENTH day of NOVEM BER, in the year of Our Lord one thou sand nine hundred and eleven, and in the second year of Our-Reign.By order, L.G.DESJARD1NS, Clerk of Crown in Chancory, 4264 Quebec.Government Notice The 44 Northeastern Lunch Company, Limited\" has been authorized ta do business iu the province of Quebec.Tho powers conferred on the said company by its charter, shall be limited to those granted to corporations of a like nature, created in virtue of the laws of the province of Quebec, and subject to the formalities prescribed by the laws now in force in this province.Its chief place of business, in the province, is at Montreal.Its principal agent, for the purpose of receiving services in any suits and proceedings instituted against it, is Mr.Hallaway II.Cra'g, of Montreal.JOS.DUMONT.Deputy Provincial Secretary.Quebec, 27th December, 1911.The 44 Hathorn, Davey & Co., Limite! \" has been authorized to do business in the province of Quebec.The powers conferred on the said company by its charter, shall be limited to those granted to corporations of a like nature, created in virtue of the laws of the province of Quebec, and subject to the formalities prescribed by the laws now in force in thia province.Its chief place of business, in the province, is at Montreal.Its principal agent, for the purpose of receivinS services in any suits and proceedings instituted against it, is Mr.Bertram Wyudham Soton, of Montreal.JOS.DUMONT, Deputy Provincial Secretary.Quebec, 20th December, 1911.16 Notice is hereby given that 44 The Gresham Life Assurance Society, Limited \", of Loudon, England, has been registered to transact in this province the business of Life Insurance.The chief agent of the company in this provinco, is Mr.A.R.Howell, 103, Saint Francois Xavier street, Montreal.Given pursuant to article 6950, R.S.P.Q., 1909, this thirtieth day of December, 1911.For the Treasurer of the province of Quebec.WILLIAM CHUBB, Superintendent of Insurance, P.Q.Insurance Branch, Treasury Department, Quebec.46 \u20221 Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagni.s de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québeo, dus lettres patentes en date du 21e jour de décembre 1911, constituant en corporation MM.William Henry Wiggs, marchand ; Dame Emma Clara Robs, épouse séparée de biens du dit William Henry Wiggs, et par lui dûment autorisée à l'effet des présentes ; Guy Henry SimpBon, gérant : William Caxton Teakle, commis ; Walter Robert Wilkinaon, commis ; Edwin Allan Wyse, commiB, et Arthur George Théodore Matte, commis, tous de la cité de Québec, danB les buts suivants : Acquérir et prendre comme une affaire en opération l'enteprrise et les affaires maintenant conduites par le dit William Heury Wiggs, dans la dite cité de Q'-ébrc, sous les nom et raison do \"The Mechanics Supply Company \", et tous ou aucun des biens et obligations y ayant rapport, aux termes et conditions qui peuvent être convenus, et émettre en paiement ou partie da paiement d'iceux, des actions acquittées, obligations, debentures ou autres garanties de la compagnie, et de continuer les dites affaires lorsqu'elles auront été acquises ; Faire les affaires de manufacture, d'achat, de veute, de commerce, d'importation et d'exportation de four nitureB pour machinistes, ingénieurs, plombiers, gaziers, électriciens et entrepreneurs, et fournitures de toutes sorte, et faire en général les affaires en gros et en détail ; Avoir, posséder, ériger, acquérir par achat ou autrement et employer, mettre en opération et maintenir des manufactures, moulins, magasins, entrepôts, maisons d'habitation, boutique, fournaises, machines, ouvrages et appareils nécessaires pour les affaires de la compagnie, et de les vendre, louer, placer, échanger ou remplacer ; Acquérir par achat ou autrement toute propriété, meubles et immeubles, franchises, droits ou privilèges, qui peuvent être nécessaires pour 1rs fins de la compagnie et en disposer d'aucune manière ; Acheter, vendre, manufacturer, échanger, louer, importer, exporter et faire le commerce de toute sorte d'effets, objets ou marchandises, qoi peuvent être requis pour les fins d'aucune des dites affaires, ou mu peuvent paraître utiles pour en faire le commerce avec profit en rapport avec aucune sorte des dites affaires, et manufacturer, vendre des boîtes, caisses d'emballage et autres acticles de cette sorte, ou en diBpotor autrement ; Agir comme agout pour toute compagnie, corporation, Bociété ou personne faisant aucune des affaires ou entreprises ci dessus mentionnées ; Faire les affaires comme entrepreneurs en général et sans restriction qiant aux pouvoirs de contracier pour l'érection de bâtisses de toute sarte, chemina de fer, téléphone, télégraphe ou éclairage électrique, et fournir les matériaux de tonte sorte devant être employés en rapport avec l'exécution de tout contrat fait ou passé par la compagnie ; et aussi de contracter pour l'installation de plomberie, gaz ou appareils électriques, lignes de téléphone ou de télégraphe, et en général do contracter pour l'installation de toute s.>rte d'appareils ou installation employés en rapport avec les bâtisses de toute aorte ; Manufacturer et produire la vapeur; gaz ou l'électricité pour la pr iduction du chauffage, éclairage ou pouvoir, pour les fins de la compagnie, avec pouvoir de vendre tout surplus non requis, ou en disposer autrement, et de le fournir pour les fins d'éclairage, chauffage ou pouvoir, à toute personne ou corporation aux termes qui peuvent ê.re convenus, dans les comtés de Portnouf, Québec, Montmorency et dana la cité di Québec, pourvu que lea dits pouvoirs, lorsqu'ils seront exercés en dehors de la propriété de la compagnie, soient Bujets à tontes les lois et rôg ements de la province et des municipalités à cette fin ; Demander, obtenir, enregistrer, acheter, louer ou acquérir autrement, et tenir, employer, posséder, mettre en opération et introduire, et vendre et céder tontes marques de commerce, noms de com- Public notice ia hereby given that, under the Quebec Companies Act, letters patent have been issued by the Lieuteuai t-Governor of the province of Quebec, beariug(date the 21st day of December, 1911, incorporating Meaara.William Henry Wigga, merchant*; Dame Emma Clara Robs, wife separated as to property of the said William Henry Wigga, and by him duly authorized for the effect hereof ; Guy Henry Simpson, manager ; Wiliam Caxton Teakle, clerk ; Walter Robert Wilkinson, clerk ; Edwin Allan Wyse, clerk, and Arthur George Théodore Matte, clerk, all of the city of Quebee, for the following purposes : To acquire and take over as a going concern the undertaking and business now carried on by the said William Henry Wiggs at the said city of Quebec, under tho firm name of \" Tho Meehanics Supply Company \", and all or any of the as- et s and liabilities in connection then with upon such terms and conditions as may be agreed upon, and to isaue in payment or pari payment therefor fully paid up shares, bonds, debentures or other securities of the company, and to continue Baid business when the same shall have been acquired ; To carry on the business of manufacturing, buying, selling, dealing in, importing and exportirg machinists', engineers', plumbers', Gas-titters', electricians', and contractors' supplies and supplies of all and every kind ; and to carry on a general wholesale and retail business ; To have, own, erect, acquire, by purchase or otherwise and to use, operate a.id maintain, manufactures, mills, stores, warehouse', dwelling houses, shops, furnaces, machinery, works and appliances necessary for the company's business, and to sell, lease, dispose of, exchange or replace the same ; .To acquire by purchase or otherwise any property real or personal, liberties rights or privileges, which may be necessary for the purposes of the company and to dispose of the same in any manner ; To buy, sell, manufacture, exchange, let on hire, import, export and deal in all kinds of goods, wares or merchandise which may be required for the purpoee of any of the said businesses or which may seem capable of being profitably dealt with in connection with any kind of the said busineaaes, and to manufacture, sell or otherwise dispose of boxes, packing caseB and other articles of that kind ; To act as agent for any company, corporation, firm, or person carrying on any of the business or undertakings heretofore mentioned ; To carry on business as general contractor's, and without limitation to such powers to contract for the erection of buildings of any kind, railroads, telephone, telegraph or electric light lines, and to supply the materials of any and every kind to be used in connection with the fulfilment of any contract made or entered into by the company ; and also to contract for the installation of plumbing, gas, or electrical fixtures, telephone or telegraph lines, and generally to contract for the installation of any sort of fixtures or equipment used in connection with buildings of any kind ; To manufacture and produce ateam, gas or electricity for the production of heat, light or power for the purposes of the company, with power to Bell or otherwise dispose of any excess not required and to supply the same for light, heat or power purposes to any person or corporation on such terms as may be agreed upon, in the counties of Portneuf, Quebec, Montmorency and in the city of Quebec, pr vided that the foregoing powers, when exercised outndo the property of the company, shall be subject to all provincial and municipal laws and regulations in that behalf.To apply for, obtain, register, purchase, lease, or otherwiae acquire, and to hold, use, own, operate and introduce, and to sell, assign or otherwise dispose of ai y trademarks, trade naines, desings, pa- J fi merce, projets, patentes, inventions, améliorations ot procédés employés en rapport avec ou octroyés on vertu de lettres patente* de la provinoe du Canada, ou ailleurs, ou autrement mettre à profit toutes m tr |ues de commerce, noms >i : commerce, projets, patentes, licences, procédés et semblables, ou tous tels biens ou droits, ou eu disposer autrement Posséder, acheter ou acquérir autrement, et vendre d'ia actions ou obligations de toute autre compagnie ayant dos objets en tout ou en partie semblables à ceux de cette compagnie, ou faisant des affaires capables d être conduites, directement ou indirectement, pour le bénéfice de la compagnie, ou en disposer autrement ; Vendre toute ou aucune partie des entreprises, biens ou propriété de la compagnie pour telle considération que la compiguie jugera à propos, et eu particulier pour actious, debentures ou garanties de toute autre compagnie ayant les mômes objets en tout ou en partie, quo ceux do cette compagnie, et en disposer ; S'amalgamer, diviser les profits, s'unir, co-opérer avec toute personne ou personnes ou compagnies engagées dans ou sur le point do faire toutes affaires que la compagnie est autorisée à faire ; Acquérir ou entreprendre toutes ou aucune partie des affaires, biens et obligations de toute personne ou compagnie faisant toutes affaires que la compagnie est autorisée à faire, ou qui peuvent être de valeur à la compagnie, et émettre des actions acquittées ou en partie acquittées de cette compagnie en considération ou partie de considération d'icelles, ou pour tous autres biens ou droits acquis par la compagnie ; Accepter eu paiement de toute dette duo à la compagnie, des stocks, actions, obligations, debentures ou autres g irai,ties de toute compagnie ; Faire toutes autres affaires (de manufacture ou autrement) qui peuvent paraître à la compagnie capables d'être convenablement conduites en rapport avec aucune des affaires ci-dessus mentionnées, ou calculées, directement ou indirectement, poor augmenter la valeur d'icelle, ou rendre profitable aucune des propriétés ou droits de la compagnie, et de faire tous les actes et exercer tous les pouvoirs ayant rapport à la mise en opération doB objets pour lesquels la compagnie est incorporée, et nécessaires pour permettre à la compignie de mettre ses entreprises en opération avec profit ; sous le nom de \" The Michanics Supply Company, Limited \".avec un capital total de trois cent mi le piastres ($300.000.00), divisé en trois mille (3000) actions de cent piastres ($100 00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera dans la cité de Québec.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce vingt unième jour de décembre 1911.JOS.DUMONT, 13 Sous-secrétaire de la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes supplémentaires, en date du 28e jour de décembre 1911, à la \" Sherbrooke Record Company \", par lesquelles elle est autorisée à augmenter son capital actions jusqu'au montant de cent cinquante mille piastres ($150,000.00), divisé en actions de cent piastres ($100.00) chacune.Daté du buroau du secrétaire de la province, ce vingt-huitième jour de décembre 1911.tents, inventions, improvements and processes,used in connection with or secured under letters patent of the Dominion of Canada, or elsewhere, or otherwise turn to accou-it any such trade marks, trade names, designs, patents, licenser, processes aud the like, or any such property or rights ; To hold, pur -lias», or otherwise acquire, and to sell, or otherwise dispose of shares or bonds of any other company having objects wholly or in part similar ro those of this company, or carrying on businesses capable of being conducted so as to directly or indirectly benefit the company ; To sell and disp >se of the whole or any part of the undertakings, assets, or property of the company for such consideration as the company may think fit, and in particular for shares debentures, or securities of any other company having objects in whole or in part similar to those of this company ; To amalgamate, share profits, unite ; co-operate with any person or persons or company engaged in or about to carry on any business which the company is authoriz'd to carry on ; To acquire or undertake the whole or any part of tho business, property and liabilities of any person or company carrying on any business which the company is authorized to carry on, or which might be of value to the company, and to issue paid up or partially paid up shares of ihis company in consideration or part consideration therefor or for any other property or rights acquired by the company ; To accept in payment of any deht due to the company, stock, shares, bonds, debentures or other securities of any company ; To carry on any other business (manufacturing or otherwise) which may seem to the company capable of being conveniently carried on in connection with any of the above specified businesses, or catenated, directly or indirectly, to enhance the va'ue of, or render profitable any of the company's properties or rightB, and to do all acts and exercise all powers incidental to the due carrying out of the objects for which the company is incorporated, and uecessary to enable the company to profitably carry on its undertakings under the name of \" The Mechanics Supply Company, Limited \", with a total capital stock of three hundred thousand do'lars ($300,000 00), divided into three thousand (3000) shares of one huudred dohars ($100.00) each.The chief place of\" business of the corporation, will be in the city of Quebec.Dated from the office of the Provincial Secretary, this twenty first day of December, 1911.JOS.DUMONT, 14 Assistant Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebic Companies' Act, supplementary letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, bearing date the 28th day of December, 1911, to the \" Sherbrooke Record Company \", by which it is authorized to raise itB capital stock to the amount of one hundred and fifty thousand dollars ($150.000.00).divided into shares of one hundred dollars ($100.00) each.Dated from the office of the Secretary of the province, this twenty eight day of December, 1911.31 JOS.DUMONT, Sous-secrétaire de la province.32 JOS DUMONT, Deputy Provincial Secretary 8 A via eat donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le ieute-nant-gouverueurde la province deQuébec.doa lettres patentes aupplémentairea, en date du 20 décembre 1911, à ' La Compagnie Caron, Jacquiers Limitée\", par lesquellea elle a été autoriaée à porter son fonda social au montant de quatre-vingt dix mille piastres ($90,000 00), divisée en actions de cent piastres ($100.00) chacune, et changer son nom actuel en celui do \" La Compagnie Caron Limitée \".Daté du bureau du secrétaire de la province, ce vingtième jour do décembre 1911.JOS.DUMONT, 5019.2 Sous-secrétaire de la province.Avis esc donné au public qu'en vertu de la loi dea compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du vingtième jour de décembre 1911, constituant en corporation MM.Adélard Bernard Ladouceur, fondeur, de Saint-Cyriac, AugUBte Kémi Hudon, Rémi Alphonse Il si (\"ii, Joseph Marcelin Hudon, voyageurs, de commerce, tous trois de Hébertville station, et Elzéar Leveeque, avocat, de Chicoutimi, dans lea buts suivante : Acquérir, posséder, construire et exploiter une ou des fonderies ; Acheter la fonte, le fer, l'acier, le cuivre, pour les fondre, couler, manufacturer et pour en faire des instruments, outils et matériaux de construction de touteB sortes ; Fabriquer et, acquérir des meubles et autres outillages nécessaires pour l'exploitation de son industrie ; Faire le commerce de toutes espèces de matériaux de construction, les fabriquer, les importer, exploiter, acheter, vendre, réparer, altérer, échanger, louer ou autrement disposer de ceB matériaux de construction ou autreB articles qui pourraient être nécessaires aux lins de la compagnie, prendre tontes agences à cette tin et les exploiter ; Manulacturer des meubles, des portes des chassis, des moulures, des boites à beurre et à fromage, des mouiins à laver, etc., et exploiter l'industrie du bois dans toutes bob branches ; Acquérir par achat ou autrement et posséder des immeubles, les hypothéquer, vendre ou autrement aliéner en tant qu'il peut être utile et nécessaire à la compagnie ; Emettre d.s actions acquittées et non sujettes à ap; el, obligations ou autres garanties de la compagnie, eu paiement ou partie de paiement pour tous meubles et immeubles, droits ou autres biens acquis par la compagnie par aucun titre ; Vendre, louer l'entreprise de la compagnie ou toute partie d'icelle.pour telle considération que la compagnie jugera à propos, ou en disposer autrement, ou s'amalgamer avec toute personne, société ou corporation faisant les affaires d'objets, en tout et en partie, t-emblables à ceux de cette compagnie aux termes et conditions qui peuvent être jugés à propoB, et en paiement de la considération d'iceux, accepter de l'arg nt, ou au lieu de l'argent, des actions acquittées et non sujettes à appel, obligations, debentures ou autres garanties de toute autre corporation, et distribuer parmi les actionnaires de la compagnie, de temps en temps, tout argent, actions, obbga-ions, debentures, gatanties ou autres biens appartenant à la compagnie ; Payer tous les frais encornant la charte d'incor-pora ion de la compagnie et faire toutes chosea en rapport ou utilea à l'acquisition des susdits objet s ; Rémunérer toute personne ou compagnie pour services rendus en plaçant, aidant à placer ou ga-rantiasant le placement de toutes actions du canital actions de la compagnie, ou tontes autres debentures ou toutes autreB garanties de la compagnie ou dans ou concernant la formation de la compagnie pour la conduite de bob affaires ; Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, supplementary letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, bearing date the 20th day of December, 1911, to \" La Compagnie Caron, Jacquiers Limitée\", by which it has been authorized to bring its capital stock up to ninety thousand dollars ($!)0,000 00), divided into shares of one hundred dollars (si00 00)each.and to change its present name to \" La Compagnie Caron Limitée\".Dated from the office of the Provincial Secretary, this twentieth day of December, 1911.JOS.DUMONT, 5020 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing date the twentieth day of December, 1911, incorporating Messrs.Adélard Bernard Ladouceur, foundry-man, of Saint Cyriac, Auguste Rémi Hudon, Rémi Alphonse Hudon, Joseph Marcelin Hudon, commercial travellers, all three of Hébert ville Station, and Elzéar Levofque, advocate, of Chicoutimi,for the following purposes : To acquire, hold, construct and operate one or more foundries ; To purchase cast-iron, iron, steed, brass, to melt, run, manufacture and make instruments, tools and construction materials of all kinds thereof ; To manufacture and acquire furniture and othei equipment necessary for the operation of its business ; To deal in ail kinds of construction materials, manufacture, import, exploit, purchase, sell, repair, alter, exchange, lease or otherwise dispose of such construction materials or other articles which may be net essary for the purposes of the company, and take any agencies for such purpose and exploit same ; To manufacture furniture, doors,windows,mouldings, butter and cheese boxes, washing machines, &c, and exploit the wood business in all its branches ; To acquire by purchase or otherwise and held immoveables, hypothecate, sell or otherwise alienate same as may be useful and necessary to the company ; To issue fully paid up and non-aaseasable stock, debentures or other securities of the company in payment or part payment for any moveables and immoveables, rights or other property acquired by the company under any title ; To sell, lease, the undertaking of the company or any part of same, for such consideration as the company may deem fit, or otherwise dispose of same, or amalgamate with any person, firm or corporation carrying on the business of objects, in whole or in part, similar to those of this company, on the terms and conditions deemed advisable, and in payment of the consideration of same, to except cash, or instead of cash, paid up and non-assessable stock, h .in's, debentures or other securities of any other corporation, and distribute among the shareholders of the company, from time to time, auy cash, stock, bonds, debentures, securities or other property belonging to the company ; To pay all the costs respecting the charter of n corporation of the company and do anything in connection or useful in the acquisition of the aforesaid objecta ; To remunerate any person or company for services rendered in placing, aiding to place or guaranteeing the placing of any shares of the capital stock of the company or any other debentures or securities of the company, or in or concerning the formation of the company for the working of its business ; 7 Kxercer toute autre industrie manufacturière ou nn, qui pout être exercée tôtt] «internent avec l'industrie de la compagnie, ou qui est de nature à augmenter la propriété de la compagnie ou la rendre profitable avec tous les pouvoirs nécessaires à l'exercice de telles autres industries ; Employer en tout ou en partie, ses fonds, debentures et autres valeurs pour l'achat d'actions d'autres corporations ; Faire avec toute autre compagnie tout arrangement concernant l'exploitation de leurs industries respectives et se fusionner avec toute autre compagnie ou toutes autres compagnies ; Acquérir toute autre industrie identique à celle que la présente compagnie est autorisée à exercer ainsi que sa clientèle et son actif, aux conditions, taux, pria qui seront convenus, et de payer avec des actious acquittées et deB obligations de la compagnie toute tulle acquisition ; \u2022Se servir de la vapeur, de l'électricité ou de tout autre pouvoir moteur pour les fins de la compagnie, sous lo nom de \" L.4 Fonderie de Jonquière, Limitée \".avec un capital total de vingt mille piastres ($20.000.00) divisé en deux cents (200) actions de cent piastres ($100.00) chacune).La principale place d'affaires de la corporation, sera à Jonquière, dans le district de Chicoutimi.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce vingtième jour de décembre 1911.JOS.DUMONT.6037-2 Sous-aecrétaire do la province.Avis est donné au public nu en vertu de la loi des compagnies minières de \u2022Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lei i res patentes, m date du vingt-unième jour de décembre 1911, constituant en corporation MM.I hoinas Quinn, conducteur, Thomas Lovett, médecin, Edward McLean, Edmond Laverdure, moterman, et John Finnigan, tous de la cité de Montréal, dans les buts suivants : Chercher et explorer des mines et minéraux.Faire toutes opérations par lesquelles on peut miner, fouiller, charrier, laver, passer au crible, fondre, épurer, broyer ou traiter de quelque autre manière que ce soit le sol ou les terres, les roches ou les pierre», dans le but d'en extraire des minerais quelconques ; donner une valeur marchande à ces minerais par quelque procédé que ce soit, et les vendre ou autrement en disposer ; Acquérir, louer, posséder et aliéner des mines, terrains miniers, droits de mines, droits de préemption, ou tout autre intérêt en iceux ; des appareils mécaniques, des breves d'invention ou le droit di se servir de ces appareils ou deB invi ntions brevetées, se rapportant aux objets .susdits ; Construire, entretenir, exploiter, sur ses propriétés ou sur celles dont elle a le contrôle, des lignes de télégraphe et de téléphone, jetéeB, oigues, biez, canaux, pouvoirs hydrauliqu- a, pouvoirs électrique e autres, acqued ics, chemins, usines, bâtiments, moulins, entrepôts et hangards nécessaires ou utiles pour ses opérati ns ; Exercer tous les pouvoirs énumérés dans les articles 6735 à 5741 en la manière y prescrite ; Fabriquer, acheter et vendre toutes espèces d'effets, marchandises, outils et appareils requis par la compagnie ou par seB employés et ouvriers ; Construira, acquérir, posséder, affréter, et employer les navires néce-uaires pour ses opérations et pour transporter ses produits ; Recevoir, posséder et placer des a' tions, bons, debentures, ou autres valeurs émises par une om-pagnie minière en paiement de minerais, de terrains, de marchandises ou ouvrages ; Acquérir l'aetif, l'entreprise, les biens, privilèges, franchises, contrats ou droits d'une personne ou d'une compagnie exerçant une industrie ou faisant un commerce que peut exercer ou faire une compagnie constituée en vertu de cette section, et les payer, au moyen d'actions libérées, en tout ou eu partie, si elle le désire, et se charger des dettes et charges y afférentes ; To carry on any other manufacturing busineaa or not that may be carried on jointly with the buaineaa of the company or of a nature to increase the property of the company or render it profitable with all the necessary powers for the carrying on of such other business : To employ in whole or in part its a'oek, debentures or other securities for the purchase of debentures or shares of other corporations ; To make arrangements with any other companies concerning the exploitation of their respective industries and to amalgamate with any other company or companies ; To acquire any other similar business to that which the present company is authorized to carry on and also the goodwill and assets thereof, on the conditions rates and prices agreed on, and to pay for such acquisition with paid up shares and bonds of the company ; To make use of steam, electricity or any other motive power for the purposes of the company, under the name of \" La Fonderie de Jonquière, Limitée \", with a total capital of twenty thousand dollars ($20,000.00).divided into two hundred (200) shares of one hundred dollars ($100.00) each.The principal place of busiiio»s of the corporation, will be at Jonquières, in the district of Chicoutimi.Dated from tho office of the tecretary of the province, th's twentieth day of December, 1911.JUS.DUMONT, 5038 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Mining Co npauies Act, letters patent have been issued by the Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing date the twenty first day of December, 1911, incorporating Messrs.Thomas Quinn, conductor, Thomas Lovett, physician,Edward McLean, Edmond Laverdure.motor-man, and John Fitini^an, all of tho city of Montreal, for the following purposes : Prospect and explore for min' sand minerals ; Carry on all operations by which the soil, rocks and stones may, for the purposes of extracting any minerals whatever, be mined, dug, raised, washed, cradled, smelted, refined, crushed or treated in any manner ; render such minerals merchantable by any means whatever, and sell or otherwise dispose thereof ; Acquire, lease, possess and alienato mines, mining lands, mining riglitB, preemption rights or auy interest therein ; mechanical contrivances, patent rights of invention or the right to make use of such apparatus or patent rights connected with the aforesaid purposes ; Budd, maintain and exploit upon its own property or upon those under its control, telegraph and telephone lines, embankments, dams, fiâmes, canals, water powers, electric and other powers, water works, roads, factori p, buildings, mills, warehouses and stores necessary or useful to its operations ; Exercise a 1 the powers enumerated in articles 6735 t > 5741, in the manner therein prescribed ; Manufacture, buy and sell all kinds of goods, merchandises, tools and apparatus required by ihe company or its servants or woikmen ; Build, acquire, possess, charter and employ the vessels necessaiy for its operations and for tho transport of us products ; Receive hold and dispose of shares,bonds, debentures or other securities issued by any mining com-pauy in payment for minerals, lands, merchandise or works ; Acquire the assets, enterprise, property, privileges, franchises, contracts or rights of any person or company carrying on any industry or business which a company constituted under this section may carry on, and pay for the same by paid up shares in whole or in part, if it so desire, and undertake the debts and charges appartaining thereto ; Faire tous lea actes et opérations néceaaaire aux susdits objets, ou qui peuvent faciliter la réalisation des Una de sa constitution en corporation ; Exercer tous lea pouvoirs mentionnés dans Us ai tides (1740, 6747, 674H, 6741) des statuts refondus de la province de Québec, 1909, en la manière y prescrite, tpécialeinent que les actionnaires n'encourront aucune responsabilité au-delà du montant du prix payé ou convenu d'être payé à la cum-pagnie~pour sea actions, sous le nom de \"The Great Northern Gold Mining Company \", avec un capital total de quarante-neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf piastres et soixante et quinze ceiitins ($49(999.70), divisé en cent quatre vingt-dix-neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf (199,999) actions de vingt cinq centins (25 cts) chacnue.La principale place d'ail tires de la corporation, sera à Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce vingt-unième jour de décembre 1911.JOS DUMUNT, 5043.2 Sous-Becrétaire de la province.Avis est donné au public qu'eu vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 20e jour de décembre 1911, constituant en corporation MM.l'honorable I'.Auguste Choquette, avocat, Louis Létour-neau, marchand, Eugène Leclerc, agent, C.J.Lockwell, agent, tous de la cité de Québec, et Horace Dussault, entrepreneur, de la ville de Lévis, comté de Levis, dans Iob buts suivants : Acheter, vendre ou louer des immeubles, construire et mainteuir des editices pour bureaux, les donner à loyer et en percevoir les loyers, construire et maintenir des hangars et entrepôts, les louer, exercer le commerce do ban garage et d'entrepôt, recevoir des marchandises eu entrepôt, libres ou sujettes à la douane, (bonded ware house), recevoir une rémunéra' u>n sur les marchandises ainsi déposées, prendre des marchandises en garage, et faite des avances Bur ces marchandises ; Acquérir l'actif et le passif de toute personne, société, ou compagnie, faisant le même genre d'affaires, les payer en actions acquittées, bons, debentures de la compagnie, ou autrement, acquérir, vendre, acheter, importer et exporter des matériaux de construction de toutes sortes ; Faire des emprunts de deniers, sur le crédit de la compagnie, émettre des bons, obligations, ou autres valeurs de la compagnie, et les donner en garantie, ou les vendre pour les prix et sommes jugées convenables, pourvu que tels bons, obligations ou autres valeurs ne soient pas pour une somme de moins de cent piastres chacun ; Hypothéquer ou donner en garantie les immeubles, ou donner en gamntie les biens meubles de la compagnie, ou donner ces deux espèces de garanties pour assurer lo paiement de tels bons, obligations ou autres valeurs, et de tous emprunts de deniers faits pour les fins de la compagnie ; D 'inier, par l'intermise de leurs officiers dûment autorisés, à un ou plusieurs fidéi commissaires, pour assurer le paiement des bons, ou obligations, des hypothèques sur i.s immeubles de la compagnie, en mentionnant l'émission et le montant des bons ou obligations ainsi garanties, sous le nom de \" La Compagnie d'Immeubles do Saint Roch, Limitée \", avec un capital total de quatre-vingt mille piastres ($80.000 00), divisé en huit cents (800) actions de cent piastres ($100.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera à Québec.Daté dj bureau du secrétaire de la province, ce vingtième jour de décembre 1911.JOS.DUMONT, 5021.2 Sous-secrétaire de la province.Avis est donné au public qu'eu vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouvernt ur de la province de Québec, Do all such acta and operations necessary to those above mentioned, or which may facilitate tho attainment of the objects for which it was incorporated ; To exercise all the powerB set forth in articles 6746.6747, 6748.6749, of the Revised Statutes of the province of Quebec, 1909, in the manner prescribed therein, especially that the shareholders shall incur no lesponsibility in excess of the amount of the price paid or agreed to be paid to the company lor its shares, under the name of \" The Great Northern Gold Mining Company\", with a total capital stock of forty nine thousand, nine hundred and ninety nine dollars and seventy five cents ($49,-999.75), divided into one hundred and ninety nine thousand, nine hundred and nin ty nine (199,999) shares, at twenty five cents (25 cts) each.The principal place of business of the corporation, will be in Montreal.Dated from the office of the Provincial Secretary, ihis twenty first dty of December, 1911.JOS.DUMUNT, 5044 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under tne Quebec Companies Act, lutte» i atent have been issue! by the Lieuteuaut-Governur of the province of Quebec, bearing date the 20th day of December, 1911, incorporating Messrs.the Honorable P.Auguste Cli ¦quelle, advi cate, Louis Létoumeau, merchant, Eugène Leclerc, agent, C.J.Lockwell, agent, all ot the city of Quebec, and Horace Dussault, contractor, of the town of Levis, county of Levis, for the following purposes : To purchase, sell or lease immoveables, erect and maintain buildings for offices, let and collect the rent of same, construct and maintain sheds and warehouses and lease same, carry on a storage and warehouse business, receive merchandise in bond or simple storage, receive payment for the merchandise thus stored, take merchandise in storage and make advances or such merchandise ; To acquire the assets and liabilities of any person, firm or company carrying on the same kind of business, pay for same with paid up shares, bonds, debentures of the company or otherwise ; acquire, sell, purchase, import and export construction materials of all kinds ; To borrow money on the credit of the company, issue bonus, debentures or other securities of the company, and give the same as security or sell them for the prices and amounts deemed advisable, provided that such bonds, debentures or other securities be not for a sum leas than one hundred dollars each ; To hypothecate or give aa security the immoveables, or pledge tho moveable property of the company, or give suoh two kinds of securities to assure the payment of such bonds, debentures or other securities and of any loans of money made for the purposes of the company ; To give through their duly authorized officers, to one or more trustees, to assure the payment of the bonds or debenture*-, hypothecs on the immoveables of the company, by mentioning the iBSue and the amount of the bonds or debentures thus gua-ranted, under the name of \"La Compagnie d'Immeubles de Saint -Roch, Limitée \", with a total capital of eighty thousand dollara ($80,000.00), divided into eight hundred (800) shares of one hundred dollara ($100.00) each.The principal place of business of the corporation, will be at Quebec.Dated from the office of the Provincial Secretary, this twentieth day of December, 1911.JOS.DUMONT, 5022 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies Act, letters patent have been issued by the Lieutenant Governor of tho province B des lettres patentes en date du dix-neuvième jour de décembre 1911, constituant en corporation MM.Joseph Henry Dillon, avocat, l'aul Alfred Du Groseilliers, Thomas Alexandre Wilfrid Paul Mercier, étudiants en droit, Adolphe Lafontaine,commis, et Hormidas Contant, entrepreneur, tous de la cité do Montréal, dans lus bute suivants : Construire, bâtir et ériger toute sorte de bâtisses an bois, fer, ciment et autres matériaux ; Construire des aqueducs, canaux et drainages ; Manufacturer et faire le commerce en gros et en dé'ail de matériaux de construction et articles en rapport avec les susdits objets, et à les acquérir, posséder, échanger, louer, vendre, manufac urer, et réparer ; Faire toutes affaires qui peuvent être accèsmires aux Busdits objets ou en rapport avec iceux et que la compagnie peut avoir occasion do faire en faisant ses affaires ; Acheter, acquérir et posséder, en tout ou en partie, les affaires, commerce, stock, actif et obligations du toute société ou compagnie faisant les mêmes araires, Sous le nom de \" Quebec Engineering and Construction Company, Limited \", avec un capital total de vingt mille piastres ($20,000 00), divisé eu deux cents (200) actions de cent piastres ($100.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera dans la cité de Québec.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce dix-neuvième jour de décembre 1911.JUS.DUMONT.6005.2 Sous-eecrétairo de la province.Avis est par le présent donné que la Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu du la paroisse de Saint-Grégoire le Grand, ayant été établie aux termes de la Loi des Assurances de Québec, Bection XXII, ch«p.III, titre XI, des Statuts Refondus du Québec 1909, et -s'étaut conformée aux exigences de la loi, la dite oompaguie a été licenciée et a le droit de recevoir des applications et d'émettre des polices d'assurance, et de transiger toutes les affaires qu'une compagnie mutuelle d'assurance contre lu feu, autorisée par le paragraphe VI de la ditu section, peut légaleuient transiger.Donné conformément à l'article 6950, S.R.P.Q., 1909, ce vingt-troisième jour de décembre 1911.Pour le trésorier de la province de Québec.WILLIAM CHUBB, Surintendant des assurances, P.Q.Branche des Assurances, Département du Trésor, Que bec.4999.2 ASSEMBLEE LEGISLATIVE.Québec, 18 novembre 1911.Avis est par le présent donné, conformément aux règles 49 et 60 de l'Assemblée législative, que nulle pétition pour un bill privé ne sera reçue par cette Chambre après le vingt-troisième jour du mois de janvier prochain ; qu'aucun bill privé ne pourra être présenté après le trentième jour du raêm_- mois ; qu'aucun rapport d'un com .té permanent ou spécial Bur un bill privé ne pourra être reçu après le sixième jour du mois de février prochain.L.G.DES JARDINS, 4261.2 Greffier de l'Assemblée législative.EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.Relatifs aux avis de JUU Prives 53.Toute demande de bills privés qui sont proprement du ressort de la Législature de la province de Québec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique dn Nord.1867, clause 53, pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables, soit pour l'octroi d'un , of Quebec, bearing date the nineteenth day of De-! number, 1911.incorporating Messrs.Joseph Henry Dillon, advocate, Paul Alfred De Groseilliers, Thomas Alexandre Wilfrid l'aul Mercier, students at law, Adolphe Lafontaine, clerk, and Hormidas Coûtant, contractor, all of the city of Montreal, for the following purposes : To construct, build and make all kinds of buildings in wood, iron, cement and other materials ; To oonstruct waterworks, canals and drains ; To manufacture and dual wholesale and retail in building matt rials and articles in connection with the aforesaid objects, and acquire, hold, exchange, lease.Bell, manufacture and repair same ; To carry on any business that may be accessory to the aforesaid objects or connected therewith and that the company may have occasion to do in carrying on its business ; To purchase, ac paire and hold, in whole off in parr, the business, trade, stock, assets and liabilities of any tirm or company carrying on a similar business, under tho name of ''Quebec Engineering and Construction Company, Limited \", with a total capital stock of twenty thousand dollars ($20 000.00).divided into two hundred (200) shares of one hundred dollars ($100 00) each.The principal place of ousiness of the corporation, will be in the city of Quebec.Dated from the office of the Provincial Secretary, this nineteenth day of December, 1911.JOS.DUMONT, 5006 Deputy Provincial Secretary.Notice is hereby given that the \"Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le Feu de la paroisse de Saint-Grégoire lu Grand \", having been established in conformity with de Quebec Insurance Act, .-ce .un XXII, chap.Ill, title XI, of thu Revised Statutes of Quebec, 1909, and having complied with the requirements of the law, the said company has been lie.used and has thu right to receive applications, and to issue insurance policies and to transact any business that a mutual tire insurance company authorized by paragraph VI of the said section, may legally transact.Given pursuant to article 6950, R.S.P.Q., 1909, this twenty third day of December, 1911.For the treasurer of the province of Quebec WILLIAM CHUBB.Superintendent of insurance, P.Q.Insurance Branch, Treasury Department, Quebec.5000 LEGISLATIVE ASSEMBLY.Quebec, 18th November, 1911.Notice is hereby given that in conformity with the rules 49 and 50 of the Legislative Assembly, no petition for any private bill shall be received by the House after the twenty third day of the month of January nxt; that no private bill shall be introduced after the thirtieth day of said month ; that no report of any standing or select committee upon private bill shall be received alter the sixth day of the month of February next.L.G.DESJARDINS, 4262 Clerk of Legislative Assembly EXTRACTS OF RULES AND REGULATIONS OF THE LEGISLATIVE COUNCIL Relating to notices mr Frivate Bills.53.\u2014All application for private bills, properly within the lange of the powers of the Legislature the Province of Quebec, according to the provisions of the act of British North America, 1867, clause whether for the construction of a bridge, a railway, a turnpike road or telegraph line, the construction or improvement of a harbor, canal, lock, dam or slide, or other like works the granting of a right of ferry, the construction of works for supplying 10 droit de traverse, la construction d'usines ou travaux pour fournir du gaz ou de l'eau,l'incorporation de professions, métiers ou de compagnies a fonds social ; incorporation d'une cité, ville, village, ou autre municipalité.l'imposition d'aucune taxe locale, la division d'aucun comté,pour toutes autres tins que celle de la représentation en parlement ou d'aucun canton, le changement de site d'aucun chef-lieu, ou d'aucun bureau local, les règlements concernant toute commune, le re-arpentage de tout canton, signe ou concession, ou pour octroyer à qui que ce ooit des droits ou orivilèges exclusifs ou particuliers du pour la permission de faire quoi que ce soit qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d'autres in lividua, ou se rapportant à une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte ntérieur,\u2014exge la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature et l'obje*- de la demande, savoir : Un avis inséré pour la Qazette ()ffieielle,en français et en anglais, et dans un journal publié en anglais dans un autre publié en français, dans le district auquel s applique la mesure demandée, ou dans l'une ou l'autre langue, s'il n'y a qu'un seul journal ou s'il n'y existe pas de journal, la publication dans les deux langues) se fera dans la Gazette Officielle et dans le journal d'un district voisin.Ces avis seront continués, dans chaque cas, pendant une période d'au moins un mois durant l'intervalle de tr nps écoulé entre la clôture de la session récéder ;e la prise en considération de la pétition.54.- Avant d'adresser à la chambre aucune petition! .mandant la permission de présenter un bill privé pour la construction d'un pont de péage, les personnes se proposant de faire cette pétition, devront, en donnant avis prescrit par la règle précédente, et de la même manière donner aussi avis dea péages qu'elles se proposent d'exiger, de l'étendue du privilège de la hauteur des arches, de l'espace entre les culées ou piliers pour le passage des radeaux et navires, et mentionner aussi si elles >nt l'intention de construire un pont-tournant ou non, et les dimensions de ce pont-tournant.60.- Les dépenses et les frais occasionnés par des bills prr-és conférant quoique privilège exclusif, ou pour tout autre objet de profit ou pour l'avantage d'un particulier, d'une corporation ou d'ind* vidua, on pour amender ou étendre des acteB antérieurs, de manière à conférer des pouvoirs additionnels, ne oi vent pas retomber sur le p-iblic ; conséquemment parties qui désirent obtenir ces bills sont obligées de payer au bureau des bills privés la somme de deux cents piastres, immédiatement, après leur première ecture.Tous ces bills doivent être rédigés dans les langues anglaise et française, par ceux qui les demandent, et imprimas par l'entrepreneur de l'impression des bills de la hambre, et 250 exemplaires ?n français et 100 en i nglaiB de ces bills doivent être déposés au bureau det bills privés, et s'il y a des amendements, lors dhu mode of payment of the said price of sale, and for other purposes.L.A.CANNON, Attorney for petitioner.Quebec, 18th December.1911.4916 Notice is hereby given that \" The Engineer Club of Montreal, \" a body politic and corporate, having its head office and chief place of businese in the city and district of Montreal, will apply to tho Legislature of the province of Quebec, at its next session, to revise and amend its charter, by increasing the value limit of its power and authority to acquire, hold and dispose of moveablo and immoveable property ; its powers of borrowing and hypothecation ; its powers of issuing stock and determining as to dividends ; the powers of the club and its committee, as to the redemption conversion and payment of the stock and hypothecs, and for other purposes.^ ELLIOT & DAVID, Solicitors for applicants.Montreal, 8th December, 1911.4934 16 AVIS.La cité de Montréal donne avis qu'elle s'adressera \"à la législature provinciale, à sa prochaine session, afin d'obtenir des amendements à sa charte, sur ! if erred Upon the sod L t 'iiii'Me St Megantio Railway Company, shad he h.Id to I., validly and Ic-gUly trsusf rrsd ro and vested m the said Q lebefl ta-tcrn It ilwa] Company, mille sain - uiaun r a* it they had ougmally been Confer ted upon and vested iu tho said Quebec ESostern Railw y Company alone, in addition to thus conferred upon the siid company applio int.4.To confer upon the eompsny applicant the power subséquent to the amalgamation aforesaid, to issue bonds or debentures ; 5.To declare that the sud company applicant shall not.eithi r prior or subsequent to the amalgamation aforesaid, bo subjed to the provisions of article GG45 of£he revised statutes f ihe province of Quebec ; 6.To provide that upon amalgamation as afo-e-said, that the company applicant, I lie sail Lotbiuière el' hfegantic Railway Company, shall, subject to the transfer of all its rights, privileges, franchises, subsi lies, prop riy.powers, rol ii;g stock, uud r ta king*, capital stock and assi ts to the company applicant cease to exist as a cor,, iration, but shall Iniicefoit.form an integral part of the company applicant, and be governed by ihe charter thereof as granted, and from tune to time amended, and by the by-laws then of alone.; 7.To provide for the extension of the time during which the undeitakings of the company applicant, including those of the L >tbiniert it Mégantic liai!w»y Company may be earned out and brought io a conclusion ; To determine the conditions of the proposed amalgamation between the o m pany applicant the siid otbiuiere & M ganl c Railwaj Co ipany, end to ropeil or amend such di positioi s m the acts of incorporation of either o npu y.i r .-1\u2022 i.i ling cts in such w iy as may be requ its for the purpo es of the said amalgamation, an I g »ni i liy to make such provision a- may accessory or expedient to the ends aforesaid.( ; REENSfllELDS, ( ; R l E NIS I i IELDS ^ LANGUEDOC.Solicit- 11 for applicants.Montreal, 12th Deeember, 1911.48^6 20 Avis est par les présentes donné qu'une demande h era faite à la législature de Québec, tv sa prochaine session, de la part de Louis Alexandre Seers, avocat, et Daine Henriette Eloiao Perrin, sou épouse, de la paroisse du Saint-.)oachiiu de Ohàteauguuy, Daine Herthe Seers, épouse de -losep Georges Lau-rendeau, avocat, do la cité do Salaberry de Valley field, et de Dame Eugénie Seers, épouse de André Urisset, médecin, de la cité de Montréal, à l'effet de modifier un acte de donation consenti par La dits L.A.Seers et Dame Henriette Eloise Perrin k Dame Berths Seers et Eugénie Seers, passé le 31 mars 1910, devant Mire.J.C.Trudeau, notaire, de manière à faire disparaître les clauses du prohibition d'aliéner et de substitution y contenues et à eu constituer une donation entre vifs pure et simple en faveur des dites Dames I'.ri he Seers et Eugénie Seeis.J.G.LAUREN DE A.U, Procureur des dits requérants.Valleylield, 12 déc-mbre 1911.4831 3 Avis est par les présentes donné que la cité de Huil s'adresseri à la législature de Québec, à sa prochaine nessi n, pour l'adoption 'une loi amen dant sa charte.56 Vict., ch.52, dans le but de déterminer les pou voira et de v .ira de cenains ( fhi î rs de détimr la promu'gition et l'approbation de certains règlements, de déterminer les procédures à suivre pour la vente des immeubles pour taxca, do faire certains règlements pour abroger les pouvoirs du conseil, quant a 1» taxe de locataire, et d'en faiie de nouveaux touchant la Cour du Recorder, et de faire certains amendements relativement à l'instrUOtion publique, eu ce qui regarde les élections des commissaires d'écoleB, ut leurs pouvoirs d'emprunter.WILFRID STE-MARIE, Procureur de la requérante.Hull, 12 décembre 1911.4863.3 Avis public est par les présentes donné (pie la ville de Maisonneuve s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour refondre et amender sa charte, et plus spécialement donner au conseil les pouvoirs suivants : Pour amender les articles ôl et suivants «1 e la 61 Victoria, chapitre 37 : pour donner au conseil le pouvoir de construire un incinérateur, un bain et un marché publics ; pour amender la section 14 du chapitre 89 de la 9 Edouurd VII, pour parachever les travaux mentionnés au dit acte, ainsi que sur la rue Nolan -, pour numéroter les sièges des conseillers ; aussi le pouvoir d'homologuer les rues Bennett, William David et Aird jusqu'au Boulevard Rosemont ; pour homologuer et expropriei les rues Armand et du Pare à travées le numéro 8, du cadastre du village d'Hochelaga ; pour faire déclarer applicable à la ville en autant (pie possible les articles 39 et suivants de la 0 Edouard VII, chapitre si conoernant l'enfouissement des lils électriques dans des conduits souterrains; pour obtenir des pouvoirs nouveaux concernant l'imposition et la perception des taxes générales et spéciales, et faire des règlements pour l'administration des affaires de la villef; pour amender la loi concernant le recorder et la cour du recorder.Pour exproprier la rue Nolan ainsi que les terrains désignés au plan d'homologation sanctionné par la section 12, de I George V, chapitre 64 ; pour obtenir le droit d'émettre des debentures en paiement des intérêts annuels sur le prix d'achat du pare Maisonneuve ; pour consolider la dette flottante de la ville ; pour émettre des bons et debentures de la ville pour les tins ci-dessus mentionnées, nonobstant lea formalités édictées par les statuts refondus ; pour pei Sttre aux propriétaires des lots ayant front sur lac ue Sainte-Catherine, de construire jusqu'à la ligne I.cmologuée de la dite rue, et ce, nonobstant tout contrat à ce con-t aire.Pour ratifier les arrangements et contrats intervenus entre la ville et la Montreal Light, Heat & Power Company et la Domimon Light, Heat & Power Company, ut pour autres fins.L J.S.MORIN, 4747.3 Procureur pour la ville de Maisonneuve.Notice U hereby given that application will be made to the Legislature of Quube :, at thu i.ext session thereof, on the part of Louis Alexandre Suera, advocate,and Dame Henriette BloisS Perrin, his wife, of the parisn of Saint Jotehim de Oha-toauguay, Dame H-rthe Seers, wife of Joseph Georges Laurendeau, advocito, of the city of Salaberry de Valleyiiuld.and of Dame Eugenie Seers, wife of André llrisset, physician, ot the city of Montreal, to modify a deed of gift co isentud by the said L.A.Sours and Dune Henriette Eloise Perrin, to Dane Hortho Seers and Eugenie Seers, passed on the 31st of March, l!*10, before Mtre.J.C.Trudeau, notary, so as to eliminate the prohibition clauses to alienate and of substitution contained Ilurein, and to constitute of such, a gift inter vieot pure and simple in favor of the said Dames Bertho Seers and Eugenie Seers.J.G.LAURENDEAU, Attorney for tho sail petitioners.Valleyfield, 12th December.1911.4832 Notice is hereby given that the city of Hull will apply to the Legislature f Queb c, at its next session, for the parsing of an act to amend its charter, 56 V.cf.ch.52, so as to determine the pow rs and duties of curtain officers, to de line ih i promulgation and approbation of certain by-laws, to d'termine tho procedures to follow for the sale of immoveables for taxes, to make certain by-laws to repeal the powers of the conned, regarding the tux of the lestM, and to make new ones respecting the recorder's court, and to make certain amendments relating to publie instruction, ID what concerns the elections of school commissioners and their borrowing powers.J.WILFRID STE.MARIE, Attorney for applicant.Hull, 12th December, 1911.4b64 Public notice is hereby given that the town of Maisonneuve will apply at the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, to revise, consolidate and amend its charter, and more especially to give to the council the following powers : To amend sections ôI and following of 61 Victoria, chapter 57 ; to give to the council power to erect an incinerator and a public bath and market ; to amend section 14 of chapter 89 of 9 Edward VII, to complete the works nientioniicd in the shedule embodied in Said law, as well as on Nolan street : to have the seats of Councillors designated by numbers ; also the power to homologate Bennett, William David and Aird streets up to Rosemont Boulevard : to homologate and expropriate Armand and du Parc streets across lot No.8 ol the village of Soohelsga ; to render applicable to the town as far as possible section HI) and following of b Kdward VII, chapter 81 for electrics wires conducts; to obtain new powers concerning the levying and perception of general and special taxes, and to make bylaws for the administration of the affairs of the town ; to amend the law concerning the recorder and the recorder's court.To expropriate Nolan street and the lots shown on plan of homologation ratified by section 12, I George V, chapiter 64 ; to be empowered to issue debentures in payment of annual interest on the purchase price cf Maisonneuve park ; to consolidate the floating debt of the town ; to issue bonds and debentures of the town for the purpose herein above mentioned notwithstanding the formalities enacted by the revised statutes ; to allow proprietors of lots fronting Sainte Catherine street, to erect buildings up to the homologated line of the said street, and that, notwithstanding any contract to the contrary.To ratif}- the agreements and contracts entered into between the Town and the Montreal Light, Heat & Power Co., and the Dominion' Light, Heat & Power Company, and for other purposes.L.J.S.MORIN, 4748 Attorney for the Town of Maisonneuve. 21 Avis est donné que sieurs Madeleine Michel do Ville-bois, en religion Mère Marie de Sainte Klisiibeth de France, Aline Planchena.lt, en religion Mere Marie du Bienheureux Gouzalès, Marguerite de Toiiehehn-ul' Clermont, en religion Mère Marie de Sainte Domitilla, et Maud Cameron, en religion Mere Marie du Stella Maris, toutes de Montréal, dans le district de Montréal, s'adresseront à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir l'adoption d'une loi pour les constituer, elles et toutes autres personnes qui forment actuellement et pourront former partie de leur communauté, sous le nom de La Société .h Marie Réparatrice, en une corporation dont le siege d'affaires sera à Montréal, pour des tins pieuses et de charité, avec pouvoir de choisir ses membres, faire des ielements et les modifier et abroger, avoir un sceau qui pourra être changé ; contracter et ester en justice ; acquérir, posséder et aliéner, pourvu que les revenus annuels de ses immeubles possédés pour des fins de revenue n'excèdent pas une somme annuelle de cinq mille dollars, se nommer des officiers, et pour autres fins.Marie de Sainte Elisabeth «le France, s.m.r.Supre.Marie du Bienheiiieux Conzalès, s.m.r.Marie de Sainte Domitilla, s.m.r.Marie de Stella Maris, s.m.r.1'.C.LAÇASSE, notaire, Procureur des requérantes.Montréal, 9 décembre l!)l 1.4779.3 P^Avis public est par le présent donné que The \"Ladies of The Protestant Orphan Asylum', delà cité de Montré il, s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi afin d'amender ou révoquer sa présent.: charte, en tout ou en partie, et, si il est jugé à propos d'incorporer de nouveau la dite corporation, avec pouvoirs dans aucun cas, entre autres choses, maintenir et mettre en opération un ou plusieurs Asiles, avec toutes les dépendances nécessaires, pour le soin «les orphelins et entants convalescents de la croyance Protestante, et pour telle lin, acquérir et posséder, par tous les moyens légaux, «les propriétés, meubles et immeubles et tous autres biens, les aliéner en aucune manière légale, et en acquérir d'autres en remplacement d'iceux ; engager et hypothéquer aucune et toutes telles propriétés ; emprunter tous les fonds nécessaires et émettre des obligations ou debentures de temps en temps, lorsque l'occasion se présentera ; faire tous les règlements et règles pour la conduite et l'administration de l'Asile et les amender ou révoquer ; fixer et déterminer quel sera le bureau d'administration de l'asile et tous les droits ou privilèges de toute personne ou personnes qui auront contribué aux fonds ou propriétés de l'asile : déterminer les dro-ts et privilèges des personnes qui peuvent y avoir contribué jusqu'à présent ; e*, en général, pour l'octroi de tous les pouvoirs qui peuvent être nécessaires pour maintenir et mettre en opération tel asile ou asiles et dépendances.JOHN H.DUNLOP, Solliciteur des requérantes.Montréal, 11 décembre 1911.4777- 3 La cité de Westmount donne avis qu'elle s'adressera à la législature de la province, à sa prochaine session, pour obtenir des amendements à sa charte, dans les huts suivants : Abolir des quartiers, réduire le nombre, des conseillers et pourvoir à leur élection par les électeurs en général, préparer les listes des votants avant les élections générales seulement ; émettre du stock inscrit ; émettre des obligations, debentures, stock inscrit en argent sterling ou francs en addition au cours Canadien ; placements de fondsd'amoriissoment ; exempter le maire et les conseillers de servir comme jurés ; votes pour compagnies à fonds social ; ratifications de tous règlements, taxes spéciales et générales, employer l'éclairage électrique municipal ; changer le titre de 1 inspecteur de la cité ; prohiber la garde d'animaux et volailles reprochables ; amender les clauses quant aux officiels requis de donner des avis ; referendum ; octroyer des exemptions de taxes.A.D.S BIBLE Y, Greffier de la cité.Westmount, 7 décembre 1911.4771 3 Notice is given by sisters Madeleine Michelde Ville-bois, in religion Mother Marie de Sainte-Elisabeth de Prance, Aline Plaiichcnault, in religion Mother Marie du Bienheureux » ion/ales, Marguerite do Toiiehebœuf-Clerniont, in religion Mother «le ^ainte-Domitilla, and Maud Cameron, in religion Mother of Stella «le Maris, all of Montreal, in the district of Montreal, that they will petition the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to obtain the passing of a law constituting them and all other persons who actually form part and may form part of their community, under the name of \" La Société do Marie Réparatrice,\" into a corporation thereof the chief place of business will be at Montreal, for pious and of charity purposes, with power to choose its members, make by-laws and modify and abrogate them ; to have a seal and change it ; to contract and csttr i n jtlttict ; to acquire, own and alienate, provided that the annual revenus of all the immoveable properties possessed for revenues purposes, do not exceed the sum of five thousand dollars to appoint officers, and for other purposes.Marie de Sainte-Elisabeth de France, s.m.r.Supre.Marie du Bienheureux Gonzales, s.m.r.Marie de Sainte-Domitilla, s.m.r.Marie de Stella Mari-, s.m.r.P.C.LAÇASSE, notary.Attorney for the petitioners.Montreal, 9th December, 1911.4780 Public notice is hereby given that the Ladies of The Protestant Orphan Asylum, of the city of Montreal, will apply at the next session of the Legislature of the province of Quebec, for an net to amend or repeal it's existing charter, in whole or in part, anil, if deemed requisite, to re-incorporate the said corporation, with power in any ease, amongst other things, to maintain and carry on one or more asylums, with all needed dependencies, for the care of orphans and convalescent children of the protestant persuasion, and for such purpose, to acquire and hold, by all legal means, property, moveable anil immoveable, personal anil real,and any other assets, and the saniejto alienate in any lawful manner, and to acquire other in replacement thereof ; and any and all such property to pledge and hypothecate ; to borrow all needful funds, and to issue bonds or debentures from lime to time as occasion may require; to make all by-laws and regulations for tho management and government of the asylum, and the same to amend or repeal ; to fix and determine what shall be the governing body of the usylum, and any rights or privileges of such person or persons as shall contribute to the founds or property to the asylum : to determine the rights and privileges of such persous as may have heretofore contributed there'o ; and generally, for the granting oi all such powers as may be necessary to maintain and carry on such asylum or asylums and dependencies.JOHN H.DUNLOP, Solicitor for applicants.Montreal, 11th December, 1911.4778 The city of Westmount gives notice that it will apply to the provincial Legislature, at its next session, for amendments to its charter, on tho following matters : To abolish wards, r duction of number of aldermen and provide for their election by electors generally ; to prepare voters' lists prior to general elections only ; irsue inscribed stock ; issue bonds, debentures, inscribed stock in sterling money or francs in addition to Canadian currency ; investments of sinking funds ; exempt mayor and aldermen from jury service ; votes for joint stock companies ; ratifications of all bylaws, special and general assessments ; use of municipal electric light ; change title of city surveyor ; to prohibit keeping of objectionable animals and fowls ; to amend clauses as to officials required to give notices ; referendum : granting exemptions from taxes.Westmount, 7th December,'1911 A.1).SHIBLKV, City Clerk 4772 22 Avis «Ht | nr || s prés litis donné (|U'tlM'' demandé 11*1 h faite ii ii li lui ore di Q' éi>e«\\ à s» prochaine Sesm-ii, dt l.-i pari ()\u2022\u2022 Piere Thé philo léuaré, \u2022'».la ci o d.Q.ii o< ci de Dene ftihel Ceroline Grif-li li.-ni s .Qu< ii o \u2022\u2022 n ip ai*e, d'adopter une loi im Sue do déclarer que le \u2022 ég me matrimonial reV tultem de |i ur mui g- contrastée Ottawa, dans le provins* d'Oui.d tie ne j >urde février 1903 eut «-t bon à i'av.air régi pur les articles 1422 à 1486, ii eu ht* i \u2022M*, du code civil de le province de Québec, de I k même manière et arec le ml ne effet ({¦in si leur dit m ii gs nee-it éié precede d'un con-tret de mariage dressé el pissé eonforniément ans loie de cette province et stipulant laeéperation do biens.BELLE V'.PELLETIER, UELLEAU.BAI I.iRGEON, BELLE \\I & \\ LLEYN, Pro urei'ri «K-s roquerai ts.Québec.18 décembre 1911.4687 3 Avises! p sr le présent donné que \"The Montreal Society for the Protection of Women ami Children \", une organisation et une société existant à Montréal, pour la protection des femmes et des enfante, inoor* poréeen vertu des dispositions du chapitre 71 des statuts refondus du Canada, intitulé) \"Aoteoonoer-nant les associations charitables, philantmpiqnes et de prévoyance \", tel qu'amendé par l'acte de la législature de Québec, \" 45 Vic, chap, iiT ', s'adressera s le légis-laturc de Québec, à -a prochaine session, pour obtenir plus de pouvoirs, les pouvoirs suivants et autres, à savoir: Le pouvoir de prendre h sentants des parents on gardiens qui refusent de 1cm pourvoir ou les négligent habituellement, et placer les dits enfants en adoption de manière qu'ils peuvent être instruits et bien élevés, la dite société devant être la tutrice légale des dits enfante et des enfants sans secours rt non protégés et (pli n'ont pas la protection eonvenahle.La requérante soussignée demandera l'adoption de lois pour la probe) l ÎOO de certains enfants sous certaines conditions, et pour le pouvoir d'être autorisée par le juge, de percevoir le salaire dû a nn employé qui dépense son argent à boire OU autrement, laissant parce moyen sa famille dans la pauvreté, et donner cet argent à -on épouse ou le mettle au bénéfice de son épouse et famille.Pour le pouvoir de visiter les maisons de refuge on les enfants sont gardes pour améliorer leur condition : pour le pouvoir d'ouvrir des succursales de la société dans la province, et ht requérante demandera aussi que son nom soit changé pour celui de \"The Society for the Protection of Women and Children\", pour le pouvoir de prélever et accepter de l'argent pour donner une maison pour enfants abandonnés et tels enfants (pie la dite société peut jug r â propos de protéger, et acquérir et posséder des immeubles au montant de 650.000 et les hypothéquer el aliéner el acquérir aussi des meubles.La requérante par son bill, demandera que toute action prise contre la dite société sera suspendue jusqu'à ce que la garantie des frais devant être encourus auront été donnés, et qu'aucun membre de la dite société ne sera personnellement responsable pour aucune dette de la soeiété, el que I 'lis tels antres pouvoirs lui s oient octroyés et ijlli peuvent être requis pour mettre en opération les objets de la dite société WALSH k WALSH, Procureurs de The Montreal Society for the Protection of Women & Children.Mont n.l.6 décembre 1911.\u2022 4729.4 Avis public est par le présent donné (pic la ville à'Outremont B'adreBSera à la legislature de la province, à sa prochaine session, dans le but d'obtenir certains amendements â ss charte d'incorporation, plus particulièrement en rapport à la construction dégoûts et drainages et la paiement d'iceux, les exemptions de taxes, les impôts pour payer le- frais et entrelien des parcs et terrains de jeux, le pouvoir de contrôler l'érection et in paction de bâtisses, clôtures, '¦nseignes, staussi concernant les expropriations, bibliothèques libres, .'organisation des départements (le police, du feu.d'hygiène, et l'e\\eliisiou ou restriction, à cerf unies parties de la ville, de la construction OU opération de certaines bâtis .es, in Instries ou all'aires, et aussi en rapport à l'entretien des lois vacants et l'amélioration do propriétés privés dans certains cas, et pour autres fins v ayant rapport.BEAUBIEN & LAMARCHE, Proeun urs de la ville d'Outremont.Montréal, 0 décembre 1911.4737.4 Notice is hereby givsn that application will be made to the Legislature of Quebec, at its nex' session, on the part i f Pierre Théophile Legate, of the city of Quebec, and of Dame E hoi Car- line Griffith, also of Quebec, his wife, to adopt an act to declare that the matrimonial regime m suiting from their marriage contracted at Ottawa, in the province of Ontaiio.on the tenth day of February, l '.»f Hampden, Ditti n, Chesham, Emberton and* Lit.gwick, with branches connect.d therewith, and to author! e the said company to ex-iciue all the powers incident thereto, and for ether purposes.CATE, WELLS & WHITE, Attorneys for ap lie Ota, Sherbrooke, 5th December, 1911.4696 Public notice is hereby given that application will be made to the L1 g slatur \u2022 of the province of QiiebiC, at its next session, for the passing of an act incorpora'ii g a eninpeny, under the name of '' Saint Charles A' II rou River Railway Company \", wi h all the p -weis necessary for tin- c natroo* » ion of a railway, hom tin main line Btoneham, anil running through the p rich of Saint Atnbroiss de la Jeune-L-rette, with the power to make use of steam or any other motive power for the purposes of the taid railway, and for other purposes.L.A.CANNON, Attorney f< r applicants.Quebec, 5th December.1911.4662 Notice is hereby given that \"The Barbers' Association of the Province of Quebec.\" will apply to tho Legislature of the Provinco of Quebec, at its next session, to amend its act of incorporation, 62 Vict., chap.90, and to obtain additional powers relating to tho following subjects : 1.Obligation, under pain of a penalty of ten dollars, for every apprentice barber to obtain a certificate or apprenticeship from the corporation and to expose such certificate to public view in the shop where he is employed : 2.Obligation, under pain of a penalty of ten dollars, for every holder of a barber's license to expose such license to public view in the shop where he is employed ; 3.Obligation, under pain of a penalty of ten dollars and the closing of his establishment for every person operating a barber's shop by himself or by others, to expose to public view in such shop tho license of the barbers and the certificate of the apprentices employed therein ; 4.Obligation, under pain of a penalty of ten dollars, for every person operating a barber's shop by himself or by others to allow his establishment to be visited by any representative of the corporation ; 5.Sentence of imprisonmnent not exceeding fifteen days for every person condemned to a fine or penalty imposed by the said act of incorporation, in default of such person paying the amount and the costs ; 6.Application of the Barbers' Association Act of the Province of Quebec to the whole province of Quebec.7.That the chief place of business of the corporation be at Montreal.ROY A RAYMOND, Attorneys for the Barbers' Asssociation of tho Province of Quebec.Montreal, 5th December, 1911.4649 Notico is hereby given that tho town of Magog will apply to the Legislature of the province of Quebec,at its next session, for an act to amend its charter respecting different subjects, and amongst others : 27 1.Le droit de vendre de l'électricité pour forée motrice, éclairage et chauffage, tant dana la ville de Magog qu'en dehors des limitea de la ville, ainsi que l'eau i- Le droit de prélever les taxes pour les fins de la construction îles rues, trottoirs, égouts, pour les lins de poser den tuyaux pour le gaz et tie poser ce qui est nécessaire pour l'électricité sur les propriétés cul touchent aux rues et sur ceux qui les possèdent à raison de l'étendue des dites propriétés sur la rue et cela en outre des pouvoirs actuels que possèdent déjà la corporation.3.Le droit de nommer un ou plusieurs commissaires pour administrer les affaires de la ville qui sont seulement administratives, sujet au contrôle du conseil.4.Pour ratifier le contrat passé entre la ville de Magog et la Dominion Cotton Mills, Limited, en vertu du règlement No 117 des règlements de ladite corpo-rat ion.5.Pour appliquer à la ville de Magog, toutes les dispositions du chapitre premier du titre XI des Statuts refondus do la province de Québec, (articles :VJ\")3 à 5884 tous deux inclus et les formules) excepté les dispositions spéciales qui existent maintenant dans la charte de la ville, fi.Pour mettre la ville de Magog, au nombre des citée dsns lesquelles la liste électorale, en vertu des dispositions de l'acte électoral) est faite par un bureau comme k Montréal, à Québec et à Trois-Rivières, PANNETON & LEBLANC, Procureurs de la corporation de la ville de Magog.Sherbrooke, 5 décembre 1011.4(557-3 La succession de feu l'honorable Louis François Georges Baby, en son vivant juge de la cour du Bane du Roi, donne avis qu'elle s'adressera à la legislature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour confirmer, ratifier et valider à toutes fins que de droit, certains actes de vente qui ont été consentis par la succession des biens immobiliers de la succession, a diverses personnes,de manière à lier les grevés de même que les appelés à la dite substitution, et autres fins.SA1NDON, LORANGER, ST-GERMAIN, GUERIN & RAYMOND, Avocats de la dite succession.Montréal, 6 décembre 1911.4687.4 Avis est par le présent donné que la corporation de la cité de Sherbrooke s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session,pour obtenir une loi afin d'amender sa charte pour différentes affaires et entre autres choses : 1.Diviser le quartier sud en deux quartiers devant être appelés l'un, le quartier sud, ot l'autre le quartier ouest, les limites du quartier ouest devant être celles de la paroisse Notre-Dame et changer les limites de la cité.2.Changer le nombre des conseillers municipaux.3.Pourvoir a la nomination d'un ou plusieurs commissaires pour administrer les affaires de la cité, qui sont d'un caractère purement administratif, sous l'autorité et contrôle du conseil.4 Désigner par numéros ou autrement, les sièges des conseillers lorsqu'il va plusieurs conseillers de telle manière que lorsqu'il y a plusieurs places de conseillers à remplir, les candidats peuvent être nommés pour un siège particulier au lieu que pour le quartier en général.ô.Avoir le pouvoir de prélever des taxes, pour la construction do tous travaux dans les rues, y compris trottoirs, pavage, égouts, tuyaux pour eau et gaz, sur les propriétaires d'immeubles et sur les propriétés aboutissants sur les rues suivant lo front en addition au pouvoir déjà existants.6.Changer les jours do la nomination et votation au euxième et troisième lundi de janvier.7.Amender la loi «le manière à avoir la pr mière ssemblée du conseil après une élection, aussitôt que e conseil est complet.8 Donner l'avis spécial requis par l'art.5889, des statuts refondus de Québec, par lettres enregistrées au lieu que par avis spécial.9.Augmenter le pouvoir (remprunter.10.Permettre la corporation de placer les fonds amortissements dans les debentures do d'autros niuni-palités, L Amender l'article 109 de la charte en remplaçant le mot \"exproprié ' par les mots \" acqu s par expropriation \".12.Amender l'article 32 do la charte en ajoutant les mots : \" Cepondant, loraque dans l'opinion du conseil.1.The right to sell electricity for motive power, heat and light both in and outside the limita of th& town of Magog, and also water._'.The right to levy taxes for the purposes of making streets, sidewalks, diains, and for the purposes of laying pipes for gas and installing whatever is necessary tor electricity on the properties adjoining the streets and où those who own them, in accordance with the extent of the said properties on the street and such in addition to the actual powers already held by the corporal ion, :i.The right to appoint one or more commissioners to manage the business of the town which is administrative only, subject to the control of the council.4.To ratify the contract entered into between the town of Magog and thu Dominion Cotton Mills, Limited, in virtue ol by-law Ko, 117 of the by-laws o the said corporation, 5.To apply to tii\" town of Magog all the provisious of chapter first of title XI of the revised statutes of the province of Quebec (artn les 5258 to ÔSS4 both inclusive and the forms), except the special provisions presently existing in the charter of the town.(1.To place the town of Magog among the number of cities Ul which the electoral list, in virtue of the the provisions of the electoral act, is made by a board as at Montreal, Quebec and Three Kivers.PANNETON à LEBLANC, Attorneys for the corporal ion of the town of Magog.Sherbrooke, 5th December, 1911, 46.18 The estate of the lato Honorable Louis François George Baby, in his lifetime judge of the Court of King's Bench, gives notice that a bill will be presented to the Legislature of the province of Quebec, at ita next session, to Confirm, ratify and validate certain deeds of sale made by said estate of immoveables belonging to it, to divers persons, in order to hind the institutes as well as the substituUs to the said substitution, and oilier purposes, SAINDON, LORANtiKIt, ST.GERMAIN, GUERIN & RAYMOND, Attorneys for said estate.Montreal, 6th December, 1911.4688 Notice is hereby given that the corporation of the city of Sherbrooke « ill apply to the Legislature of the province of Quebec, at 'ls next session, to have a bill pa.-sed to amend its charter tor different matters and amongst others : 1.To divi e south ward into two wards, to be called, one, the south ward, and the other, the west ward, the limits of the west ward to be those of the parish Notre Dame, and change the limits of the city.2.To change the number of aldermen.3.To provide for the appointment of one or more commissioners to administer the affairs of tho city, which are of an administrative oharactor only, under the supervision and control ol the council.4.To designate by numbers of otherwise, theseataof aldermen when there are more than one alderman in such manner that when there is more than one place of aldermen to fill, the candidates may be named for one particular scat, instead of for the ward generally.5.To have the power to levy taxes for the construction of all works in the streets, including sidewalks, paving, sewers, water and gas pipes on the owners of property and on the properties abutting on the streets according to frontage in addition to the powers already existing.6.To change the day of nomination and of voting to the second and third Mondays of -lanuary.7.To amend the law so as to have the first meeting of the council after an election, as soon as the council is complete.8.To give the special notice required by art.5389 of the revised statutes of Quebec, by registered letlors instead of by special notice.9.To increase the power to borrow.10.To allow the corporation lo invest sinking unda in municipal debentures of other municipalities.11.To amend article 109 of the charter by replacing the word \" expropriate \" by the words \" acquire by expropriation, 12.To amend article 3-2 f the charter by adding the words : \" However, when lu the opinion of the council. 28 irconstancos le justifiant, les frais (!¦\u2022 construct ion et l'entretien des égouts ou pai t ic des égoûls soient à la charge do la cité seulement.-' 13.Amender l'article 5864 des statuts refondus de manière à requérir un avis des accidents dans lss rues, sous quince jours.14.Voter pour la passation des règlements en la manière pourvue par les statuts refondus de Québec, 15.Mettre la cité de Sherbrooke i armi les cites ou la liste électorale sous la loi électorale, est faite par un bureau, tel qu'à Montréal, Québec et Trois-K ivières.PANNETON .y LEBLANC, Procureurs de la corporation de la cité de Sherbrooke.Sherbrooke, .r> décembre 1011, 4089.4 Avis est donné que demande sera faite à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir la constitution en municipalité de ville, sous le nom corporatif de Laval des Rapides, de tout le territoire formant maintenant partie de la paroisse de Saint Martin, du comté de Laval, le dit territoire borné au nord par la ligne du trait carré des terrains Nos 214 a 240, 242, et 250 a 256, laquelle ligne devant se poursuivre sur les terrains Nos.241, 244, 245, 246, 247 et 250 inclusivement jusqu'à la ligne ouest de la Montée du Moulin, de façon à comprendre sur ces dits terrains 20 arpents en profondeur depuis la riviere des Prairies, à l'est par la ligne ouest de la Montée du Moulin, au sud par la rivière des Prairies, et à l'ouest par les ligues ouest et nord des dits lots Nos 212 et 213, et parla ligne i uest du terrain No 214 à partir de la ligne nord du lot No 218 jusqu'au trait carré du dit terrain No 214, y compris les subdivisions des dits lots originaires pouvant exister dans le territoire ainsi borné, et aussi le terrain occupé dans le même territoire par le chemin de fer Pacifique Canadien, et il sera demandé que la dite municipalité de ville soit constituée confoi niéincnt à la loi des cités et villes, aauf certaines modifications quant à la tenue des élections, la confection de la liste électorale, la taxe sur les pro-riétés et autres qu'il sers jugé à propos de faire.FAUTEUX & FAUTEUX, Procureurs des requérants.Montréal, 6 décembre 1911.4679 4 Avis est par le présent donné (pie C.de 1$.Macdo-ald, Marcel Gabard, L.A.Cusson, Nap.Lozeau, A.Saint-Martin, George Hains.Joseph Casgrain, Joseph Lizabel, René Huberdeau, Paul A.Cusson, J.H.McKay, E.Pairault, J.Chs Vermet, ,T.C.Hanley, J.Kenehan, R.S.Wright, J.Vincent, Alex.C.Trotter, E.W.Bush, J.C.O'Brien, tous sténographes officiels de la cité de Montréal, s'adresseront a la legislature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir la passation d une loi pour les constituer, en même temps que les sténographes du district de Montréal qui voudront en faire partie, en corporation, sous le nom de \" l'Association des Sténographes de la Cour Supérieure du district de Montré il \", avec pouvoirs, pour la dite corporation, de choisir ses membres, de faire des règlements, rtatuts, règles et ordonnances pour améliorer leur qualification et leur position et pour toutes autres fins.PELLETIER, LETOURNEAU & BEAULIEU, Procureurs des requérants.Montréal, 6 décembre 1911.4677.4 Avis eBt par le présent, donné que George Williamson, de la cité de Montréal, dans la province de Québec, avocat de \" The Inner Temple \", Londres, Angleterre, s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochune session, pour obtenir une loi autorisant le barreau de la province de Québec à l'admettre à la pratique et profession légale, après exame.i ¦ quia.SMITH, MARKET, SKINNER.PUGSLEY & Il Y DP], Solliciteurs du requérant.Montréal, 30 novembre 1911.4713-4 Avis public est par le présent donné que Robert Ryan, manufacturier, Napoléon Lainy, bijoutier, F, A.Verrette, entrepreneur, Joseph F.Bellefeuille, épicier, Onésime Beaulac, marchand) et Charles Bourgeois, avocat, tous de la cité et du district des Trois-Rivières, s'adresseront à la législature de la province circumstances will justify it, tho costs of constructing and maintaining sewori or part of sewers be borne by t In lily alone.' 13.To amend article 5804 of the revised statute so as to require a notice of accidents in the streets within fifteen ré, ayant son principal bureau et su principale place d'affaires dans la cité de Vancouver, dans la province de la Colombie Anglaise, pour obtenir une loi l'autorisant à faire des affaires dans la province de Québec, sous lo nom de Dominion Trust Company ; accepter la position de fidéicommis, curateur, syndic, exécuteur, liquidateur, percepteur, administrateur, agent et tuteur, recevoir et posséder tous biens, meubles et Immeubles confiés à la compagnie en rapport à aucun dépôt entrepris par la Compagnie OU confié a icelle ; exercer tels autres pouvoirs ipii sont o itroyés aux compagnies semblables dans cotte province, et pour unties fins.Dominion Trust Company Limited, LAFLEUR, M ACDOÛGALL, M AIT A PLANE & POPE, Solliciteurs de la requérante.Montréal, 5 décembre 1911 4721.4 in the Saint Lawrence River, and known under 'No.279, upon tho officiai plan and book of reference 01 the said parish of Saint Antoine do Longueuil, in tho county of ('humbly ; bounded in the front by the river Saint Lawrence, in depth and on one side by tho lot Official No.278, and on the other side by ollieial Nos.280,281 and dependencies.2.A lot of land situate in the same locality, comprising i he south west half of lot known and described under No.278 upon the officiai plan an 1 book of reference above referred to.3.A lot of land situate in the same locality and known under No.280, on the ollieial plan and book of reference above referred to ; bounded in front by tho river Saint Luwrence, in depth and on one side by lot official No.281,and on the other side by lot ollieial No.270 and dependencies.4.A lot of land situate in the parish of Suint Antoin do Longueuil, in Suinte Marguerite Isle or Isle Dufort, in the Saint Lawrenoe River, and known und described under No, 281, upon the olliciul plan and book of reference of the parish of Saint Antoine de Longueuil, in the county of Chambly ; bounded on tne south east and on the north west by the Saint Lawrence river on tho north east by official Nos.278, 279 and 280 with the buildings thereon erected.\" The said property and lots of land were donated to Ernest Charron by Dame Aurelie Quintin dit Dubois, widow of Damase Charron, by notarial deed of the 27th of April, 1900, made before J.S.U Dupras, N.P., with the restriction put upon him by the deed that he could not soil or hypothecate the said property but could donate it \u2022' inter vivos \"or by will butouly to per* sons of his family.If the donee, the said Ernest Charron, did not dispose of the said immovables by donation or by will in the manner mentioned in the said deed, said immovables at his death would go to his heirs.The purchasers of said property Messrs.A.R.Marsolais, P.H.Lesage and Jean Girouard, will apply for power and tho necessary authorization to take over said properties and purchase them free and clear of the prohibition to alienate so as to become absolute owners.Ernest Charron transferred the properties to Joseph Charron, fils George, his cousin, and the latter has sold to Messrs.Marsolais, Lesage & (Jirouard, above described.WALSH & WALSH, Attorneys for the said A.R.Marsolais, P.H.Lesage and Jean Girouard Montreal, 28th November, 1911.4676 Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of Quebec, at its next session, by Tho Laing Packing & Provision Company, Limited, a body corporate of Montreal, and having its head office in the city of Montreal, and Matthews-Laing, Limited, a body corporate, having its head office in the city of Toronto, provinco of Ontario, for an act to authorize The Laing fucking and Provisions Com-pmy, Limited to transfer the rights and franchises granted to it by Act of the sai I Legislature, 1 Edward VII, chap.72, and authorizing Matthews-Laing, Limited, to take and acquire the tame, and for other purposes.BROWN, MONTGOMERY & McMICHAEL, Solicitors for applicants Montreal, 6th December, 1911.4716 Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the province of Quebec.at its next session, by Dominion Trust Company, Limited, a body politic and corporate, basing its head oflico and principal place of business in the city of Vancouver, in the province of British Columbia, for an act to authorize it to carry on its business in the province of Quebec, under the name of Dominion Trust Company ; to accept the position of trustee, curator, assignee, executor, liquidator, receiver, administrator, agent and tutor, and to receive and hold all property, moveable and immoveable, committed to the company in connection with any liust undertaken by or committed to the company; to exercise such ctler powcis as are conferred upon similar companies in ilia province, and for other purpSSvS.Dominion Trust Company Limited, LAFLEUR, MACDOUGALL, MACPaRLANEA- POPE Solicitors for applicant.Montreal, 5th December, l'ji |.4722 31 CITE DE QUEBEC.HOTEL DE VILLE.Bt'KKAI du ckkkkikk UK l.A cité.Québec.29 novembre 1911.Avia public uat par le présent nné QUO U cité île Québec s'adressera à lu législature de cette province, à M prochaine suasion, pour obtenir deH amendements u aa chute d'incorporation, et aussi pour obtenir l'autorisation d'emprunter dive ses sommes d'urgent, «avoir : quatre cent mille pias'res (8400.000.00).pour p«yer le o< û» de pavug < perma-neut de rues et trottoi a, et le fioû' de const ru .tioii et répa-ation de po3tea de pompiera, et équipement et réorganisation, de la br gade du feu ; et autres travaux perinanouts ; et doux cent m le piastres (S-' de la bai gue Frai.çcso au Canada, pour sider à la tenue u'uu congrès a Q îébt-c ; et à f iire av.c la Comniunaolé des R t îgieuses de l'Ilote-Dieu de Québ.c, et avtc l'hôpital de Jeffrey Bale, de la cité do Québec, dis arrangements spéciaux pour approvisionnement d'eau de son aqueduc à c.s instl uiions ; pour modifier la loi actuelle en imposant la cotisation foncière sur la valeur réelle, ou commerciale, ou vénale, des immeubles; pour HUtorberb'8 comp 'gnies ou corporations a fond social à devenir électeurs municipaux: p> r autoriser la cité a passer des règlements pour la protéger davan'xg-, ainsi (pie le public, cmtro les dommages ou inconvénients cause» parles p.rsonnes ou comp gnies fusant dans b s rues ou places publiques des excavations ou autres travaux que la loi les autorise a faire ; pour autoriser la cité de Québec à accorder une exoinpiion de certaines terty id\" the Quebec Exhibition Company with pow r to hold exhibitions and to app int persons, or cominis-ioiiers, for the organisation and administration of such exhibitions ; to be authorization to subâidiz\" un hospital for the treatment of persons suilermg from pulmonary tubeiou'oaix ; and a! o to borrow a sum of five thousand dollars ($5.000.00), to be granted to the organ z it ion callid : \u2022* Le Congrès de la Langue Franc use nu Ctnada \", to help them to hold a congress in Quebec ; to conclude With \" L> Communauté de» Keligicu«ci» de l Hôtel-Dieu de Que >oc \" and with the \" Jeffrey .Male Hospi al.of the city of Quebec, special arrangements for the supp y of wa'er from its waterworks to those institutions ; to modify the present law by imposing the assessment on immoveables up >i.the real, commercial, or venal value of said immoveable property; to authorize the city to adopt by-law.-, to further protect itself and public sgainat damages or inconveniences, caused by persons or companies opening in public street*, or squares, excivations or other works which the law authorises tin in to make ; to authorize the city of Quebec to erant an (xemptiou of certain taxes to the Quebec Board of Trade upon a certain portion of the immoveable property which they occupy in Sainc Peter's ward ; and to provide for the maintenance of certain streets bordering on land belonging to neighbouring municipalities, and also for other purpoaes.4670 By order H.J.J.B.CHOUINARD, City clerk.Public notice is h reby niven tint Charles E.Force, of the city of Now York, in the state of New York, one of the united states of America, financier, Lei oui O.Admis, mine manager, and Edwin E.Flask well, civil engineer, both of the township of Weedon, in the province of Quebec, Joi n P.Wells, advocate, and (maries D.White, advocate, both of the city of Sherbrooke, in the province of Quebi c.will apply to the Legislature of the province of Québec, at its next session, for an act incorporating ihe petitioners as a railway company, under the name \"Tho Rat River Railway Company\", with the power to c instruct, build, operate and maintain a lailroad to be operated by steam, electricity or other power, from \"The Copper Mine of the East, Canada Smelting Company, Limiti d,''sit uatu on those lots now known on the official cadastral plan and book of reference for the township of Weedon, as lots Nos.22a, 22b, 22c 22d, in the second range, to a point at or near that station on the Quebec Central Railway, known as Saint Gérard, and to authorize the said compairation pour les fins philanthropiques et d'éducation, et uutres fins semb'ables, avec tous les pouvoirs propres «le posséilor et jouir des immeubles et administrer ses biens et affaires, et mettre en opération les objets do son incorporation.A.H U NTL Y DUFF, Solliciteur des re«iuérants.Montréal, 26 décembre 1911.5073 Avis est par le présent donné que le \" Country Club of Montréal \", incorporé, corps politique et incorjxiré, ayant sa principale place d'affaires dans la cité de Montréal, s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi amendant sa charte, définissant et étendant ses pouvoirs, plus particulièrement en rapport aux objets du Club, ses pouvoirs d'emprunter, l'établissement des «lifférentes classes des membres, les droits et privilèges des membres, l'adoption des règlements, les pouvoirs des directeurs, émettre et transférer le capital actions, etc., et déclarer que la sous-section 3 de la section 966 des Statuts Refondus ne s'appliquera pas au Club mais sera traitée comme étant sous les termes do la soua-soction 2 de la dite section 966, et pour autres fins.DAVIDSON «fe WAINWRIGHT, Solliciteurs des requérants.Montréal, 27 décembre 1911.5053 Avis public est par le présent donné par Dame Mary Mcintosh, veuve de feu Joseph Teskey, John Stewart Teakey, gentilhomme.Délie Mary Anne Teakey, fille majeure, imn de la cité de Montréal ; Dame Rebecca Teskey, épouse de John Falconer, et le dit John Falconer, marchand, afin de l'autoriser ; Dame Christina Adelaide Falconer, épouse de James Wesley Evans, et le dit James Wesley Evans, meunier, afin de l'autoriser, tous de Thorn-da'e.dans la province d'Ontario ; William H.Black, de la dite cité de Montréal, secrétaire en sa qualité de curateur dûment nommé et agissant à la substitution créée en vertu du testament de feu Joseph Teskey.partie de la première partie, et Arthur Mignault, médecin, et Victor Morin.notaire, tous deux de la dite cité de Montréal, partie «1 ¦ la seconde partie, qu'ils s'adresseront àli législature de la province de Québec, ù sa prochaine aeaaion, pour obtenir une loi a6n de confirmer un acte de vente dea dites premières parties aux ditea aecondes parties, passé devant F.Hemuel Mackay, N.P., le 22 juillet 1911, et portant le No 9t>47, des minutes du dit notaire, et pour autres fins.H1CKSON & CAMPBELL, Solliteurs des requérants.Montréal, 1er décembre 1911.5051 Notice ia hereby given on behalf of the corporation of the town la Tuque, that it will apply to the Legislature of Quebec, at its next session, to amend its charter to autorize it to borrow a sum of $100,000.00, to complete Un waterworks and drainage system and to establish a municipal electric lighting system, and to confirm a by law to that effect.ST.LAURENT, LAFERTE & ROUILLARD, Attorneys for petitioner.Quebec, 27th Deoember, 1911.5079 Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the province of Quebec, at its next aeaaion, by Jamea A.Dale, profosaor at McGill Univeraity ; MiBtress Bella Mcintosh, wife separate as to property and duly authorized of Douglas Mcintosh, professor at McGill University ; Milton I.Hersey, doctor of science, and official analyiBt ; Mistress Mary A.McDonald, wife separate as to property and duly authorized of George C.McDonald, chartered accountant ; Gordon Sproule, demonstrator ; E.Russell Pater8on, secretary, and all of the city and district of Montreal, and such other persons as may become associated with them, for the incorporation under the name of The University Settlemeut of Montreal, of a corporation for philantropic, Educational and other similar purposes with all appropriate powers to hold and enjoy real estate and administer its property and affairs and carry out tho objects of its incorporation.A.H UNI L Y DUFF, Solicitor for applicants.Montreal, 96th December, 1911.5074 Notice ia hereby given that the Country Club of Montreal, incorporated, a body politic ami corporate, having its principal place of busineaa in the city of Montreal, will apply at the next aessiou of the Legislature of the province of Quebec, tor the passing of an act, amending its charter, defining and extending its powers, more particularly as regards the objects of the Club, its borrowing powers, the e«tablisnient of different classes of members, the rights ami privileges of members, tho adoption of by-laws, the powers of directors, issue and transfer of capital stock, etc., and declaring that subsection 3 of section !)66 of the Revised Statutes shall not apply to the Club but that it shall be treated as coming under tho terms of subsection 2 of said section 966, and for other purposes.DAVIDSON 4 WAINR1GHT, Solicitors for applicants.Montreal, 27th December, 1911.5054 Public notice is hereby given by Dame Mary M dntosh.widow of the late Joseph T skey, John Stewart Teskey, gentleman ; Miss Mary Anne Teskey, spinster, all of the city of Montreal : Dame Rebecca Teskey, wife of John Falconer, and the said John Falconer, storekeeper, to authorize her ; Dame Christina Adelaide Falconer, wife of James Wesley Evans, and ihe said James Wesley Evans, miller, to authorize her.all of Thorndale, in the province of Ontario ; William H.Black, of the said city of Montreal, secretary, in his quality of curator duly appointed and acting to the B'ibstitu ion created under the last will and testament of the late Joseph Teskey, parties «>f the first part, and Arthur Miguault, physician, and Victor Morin, notary, both of the said city of Montreal, parties of the second part, that they will apply to tho Legislature of the province of Quebec, at its next session.for an Act to confirm a deed of sale from the said first parties to the Baid second parties passed bef«>re F.Samuel Mackay, N.P., the 22nd July.1911, and bearing No.9547 of the repertoire af said notary, and for other purposes.HICKSON & CAMPBELL, Solicitors for applicants.Montreal, 1st December, 1911.5052 36 Avis eat par le présent donné do la part de L.P.Siroia, écr, notaire, de la cité do Quél>ec, qu'uue demande sera faite a la législature de Québec, à sa prochaine session, d'adopter une loi aux tins de le relover de la charge d'exécuteur testamentaire fiduciaire à lui conféré par le testament de feu dame Francis Jane Mary Lloyd, veuve de feu Lawrence James Guilmurtin, ci-devant de la ville de Savanah, Géorgie, passé devant les notaires Bélanger & Labrecque, le 7 septembre 1905, ot aux fins de le décharger de toute responsabilité et de toute obligation envers la succession ou envers sea coexécuteurs, en raison do la part qu'il a prise jusqu'à ce jour dans l'exécution du dit testament et lui en donner quittance finale.ST-LAURENT & LAFERTÈ, Procureurs du requérant Québec, 9 décembre 1911.4755.3 Avis public est par le présent donné que la corporation de la ville de Thetford Mines s'adressera à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi amendant sa charte d'incorporation quant aux objets suivants, savoir : Changer son nom corporatif en celui de \" Cité de Thetford Mines \" ; fixer les droits sur les licences pour vente de liqueurs spiritueuses ; modifier la loi quant au pouvoir de s'annexer des territoires con-tigus ; soumettre le droit d'exemption de taxes k certaines forma ilés additionnelles ; modifier le mode de remplir les vacances qui surviennent dans la charge d'échevin ; déterminer sous quelles conditions les locataires pourront voter aux élections municipales ; emendor l'article 5864 des statuts !\u2022\u2022 fouillis d manière à requérir un avis des accidents dans les rues, sous quinze jours, ut autres fins.SAM.DESCHAMPS, Procureur de la corporation de la ville de Thetford Mines.Thetford Mine-, 18 décembre 1911.4955 2 Avis est par les présentes donné que la compagnie do chemin de fer Colonisation Montréal et Nord s'adressera a la législature do Québec, a sa prochaine session, pour l'adoption d'une loi amendant sa charte, prolongeant les délais pour commencer ses opérations ; lui permettant de construire son chemin de fer ;\\ travers les comtés de Joliette et de l'Assomption ; lui permettant de faire des embranchements, avec l'approbation du lieutenant-gouverneur en conseil, et de se relier au chemin de fyr Transcontinental National, et de faire tous les travaux qui sont utiles et nécessaires pour l'entrée souterraine du dit chemin de fer à Montréal, et pour autres fins.5045 Avis est par les présentes donné que les curé et mar-guilliers de l'Œuvre et Fabrique de la paroisse de Saint-François d'Assise de la Longue-Pointe, s'adresseront à la législature de Québec, à sa prochaine session, pour l'adoption d'une loi, leur permettant d'employer à la eonstruction d'une église, pour la dite paroisse, le prix d'aliénation de l'immeuble No 42, du cadastre de la paroisse de la Longue-l'ointe ; d'hypothéquer la dite église pour garantir les droits éventuels qui pourraient survenir aux héritiers Lapointe, et pour d'autres fins.ALPHONSE DECARY, 5047 Procureur des requérants.Avis est donné par la corporation dos commissaires d'écoles catholiques de la paroisse de Saint-Michol-Archango do Montréal, qu'elle s'adressera à la législature do Québec, à sa prochaine session, pour demander la passation d'une loi amendant sa loi d'incorporation, pour lui permettre de prélever dans sa municipalité, sur tout catholique parlant la langue anglaise, des taxes d'écoles, et de retirer une part des taxes d'écoles prélevéea sur les corporations ou de l'annexer à la commission des écoles catholiques de Montréal, et pour autres fins.ALPHONSE DECARY, 5049 Procureur de la requérante.Notice is hereby given on behalf of L.P.Si rois, esq ni iv, notary, of the city of Quebec, that an application will lie made to the Quebec Legislature, at its next session, for the passing of an act to relieve him from the office of testamentary executor, \" trustee\" imposed upon him by the will of tho late Mrs.Francis Jam- Mary Lloyd, widow of the late Lawrence James Guilmartin, heretofore of Savanah, Georgia, passed before notaries Bélanger & Labrecque, on the 7th September, 1905, and to relieve him from all responsa-bility and obligations towards the estate or towards his co-executors by reason of the part he has taken to date in the execution of the said will, and give him a linal discharge therefore.ST-LAURENT & LAFERTÉ, Attorneys for petitioner Quebec, 9th December, 1911.4756.Public notice is hereby given that the corporation of the town of Thetford Mines will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to have a bill passed to amend its charter as to the following subjects, to wit : Change its corporate name in that of 44 City of Thei ord Mines\" ; fix the rights on licenses for the sale of intoxicating liquors ; modify the law as to its power to annex adjoining territories ; submit to certaiu additional formalities the right to exempt from taxation ; modify the mode of filling the vacancies arising in the charge of alderman ; determine under what conditions tho lessees may vote at municipal elections ; amend article 5864 of the revised statutes so as to require a notice of accidents in the streets within fifteen days, and other purposes.SAM.DESCHAMPS.Attorney for the corporation of the town of Thetford Mines.Thetforl Mines, 18th December, 1SU.4056 Notice is hereby given that the Montreal & North-' em Colonization Railway Company will apply to the Legislature of Quebec, at its next session, for the passing of an act to amend its charter, extending the delay for tue commencement of its operation ; permitting the construction of its railway through the counties of Joliette and L'Assomption ; permitting the construct-I ion of branch lines, with the approbation of the heu-; tenant-governor in council, and to connect with the i National Transcontinental Railway, and to also undertake all the necessary works for the entrance of its railway in Montreal by tunnel, and for other purposes.5040 Notice is hereby given that \" les curé et marguilliers de l'Œuvre et Fabrique de la paroisse de Saint-François d'Assise de la Longue-Pointe \", will apply to the Quebec Legislature, at its next session, for the passing of an act, allowing them to use for the construction of a church, for the said parish, the alienation price of the moveable No.42, of the cadastre of the parish of Longue- Pointe ; and to mortgage the said eh inch for the guarantee of eventual rights which may accrue to the Lapointe's heirs, and for other purposes.ALPHONSE DECARY, 5048 Attorney for petitioners.Notice is hereby given by the Corporation of the catholic school commissioners of tho separated schools of the parish of Saint-Michel-Archange of Montreal, that it will apply to the Legislature of Quebec, at its next session, for the passing of an act amending its act of incorporation, to allow it levy within its municipality upon all english speaking catholics school taxes and to levy a share of the school taxes imposed on corporations, or to annex it to the catholic school commissioners of Montreal, and for other purposes.ALPHONSE DECARY, 5050 Attorner for petitioner. 37 Avis est par le présent donné qu'une demande sera fuite à la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, par \"The Montreal Light Heat and Power Company \", pour obtenir une loi aliu d'amender la loi de la législature 1 Edouard VII, chapitre 66, permettant à la compagnie d'émettre des debentures, stock do debentures, actions et autres garanties, garantir les obligations do d'autrea compagnies, établir ou aider lea (mils de pension ou autres inatitutions du bienfaisance ou utiles, et pour autres tins.BROWN, MONTGOMERY & MoMICHAEL, Solliciteurs de la requérante.Montréal, 14 décembre 1911.4873.3 Avis Divers Cour Supérieure.Province de Québec, District de Hedford.No.8734.Mélina Lapalme.du village de Granby, dans le district de Bedford, épouse commune en biens de Théodore Delorme, du môme lieu, coutracteur.et duement autorisée à ester en justice dans une demande en séparation de biens, Demanderesse ; va Le dit Théodore Delorme, Défendeur.Une action en séparation de biens a, ce jour, été priao par la demanderesse contre le défende' r.ROMULUS CLOUTIER, Avoca' de la demanderesse.Sweet8burg, 27 décembre 1911.5 Cour Supérieure.Province de Québec, District de Bedford No 8733.Delphine alias Césarie Demurs,du village de Granby dans le district de Bedford, épouse commune ei.biens ie François Xavier Hébert dit Lambert, trafiquant, du même lieu, et duement autorisée à ester en justice dans une demande en séparation de biens, Demanderesse ; va Le dit François Xavier Hébert dit Lambert, Défendeur.Une action en séparation de biens a, ce jour, été intentée par la demanderesse contre le défendeur.ROMULUS CLOUTIER, Avocat de la demanderesse.Sweetsburg, 27 décembre 1911.3 Province do Québec, 1 1.f Cour Supérieure.District de Montréal No 369.Dame Blanch\" Pleau, épouse commune en biens de d'Assise Delorme, entrepreneur, des cité et district de Montréal, dûment autorisée, Demanderesse ; vs Le dit d'Assise Delorme, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée, ce jour.CLEMENT ROBITAILLE, Avocat de la demanderesse.Montréal, 30 décembre 1911.27 Cour Supérieure.Province de Québec, 1 District de Saint-François.J No 794.Dame Melina Deaorcy, de Saint Herménégilde, district de Saint Franoois, épouse commune en bien de Alcide Du pu is.du même lien, boucher, a, le 23ième jour de novembre 1911, intentée une action en séparation de biens contre son dit époux.J.BEAULNE, Avocat de la demanderesse.Sherbrooke, 2a novembre 1911.4991.2 Notice is hereby given that application will be mad- to the legislature of the province of Quebec, at its next .session,by The Montreal Light Heat and Power Company for an act to amend tho act of the legislature 1 Edward VII, chapter 66, to permit thu company to issue debentures, debenture stock, share warrants and other securities, to guarantee he obligations of other companies to establish or aid pension funds or other benevolent or useful institutions, and for other purposes.BROWN.MONTGOMERY & MeMICHAEL, Solicitors for applicants.Montreal, 14th December, 1911.4874 Miscellaneous Notices Province of Quebec, 1 tf , .District of Bedford.} CourL No.8734.Mélina Lapalme, of tho village of Granby, in the district of Bedford, wife common as to property of Théodore Delorme, of the same place, contractor, and duly authoriz-d \"à ester en justice \" in a demand in separation as to property, Plaintiff ; vs The said Théodore Delorme, Defendant.An action for separation as to property has, this day, been taken by plaintiff against defendant.ROMULUS CLOUTIER, Attorney for plaintiff.Sweetsburg, 27th December, 1911.6 Province of Quebec, 1 c \u201e District of Bedford.} ***** CourL No.8733.Delphine alias Césarie Demers of the village of Granby, in the distret of Bedford, wife common as to prope-ty of François Xavier Hébert dit Lambert, jobber, of the same place, and duly authorized à ester en jus-ice, in a demand for separation as to property, Plaintiff ; vs The said François Xavier Hébert dit Lambert, Defendant.An action for separation as to property has this day, been taken by Plaintiff against d« fendant.ROMULUS CLOUTIER.Attorney for plaintiff.Sweetsburg, 27th December, 1911.4 i Superior Court Province of Quebec, District of Montreal.No.369.Dame Blanche Pleau, wife common sb to property of d'Assise Delorme, contractor, of the city and district of Montreal, duly authorized.Plaintiff ; vs The said d'Assise Delorme, Defendant.An action for separation as to property has been taken, this day.CLEMENT ROBITAILLE, Attorney for the plaintiff.Montreal, 30th December, 1911.28 Province of Quebec, i ,, n .District of Saint Francis.I ***nor Cowt-No 794.Dame Melina Desorcy, of Saint Herménégilde, district of S dut-Francis, wife common as to pro- Eerty of Alcide Dupuis, of tha same place, butcher, as, on the 23rd day of November, 1911, instituted an action for separation as to property against her said husband.J.BEAULNE, Attorney for plaintiff.Sherbrooke, 23rd November, 1911.4 992 38 Province de Québec, \\ 1./ Cour Supérieure.District de Montréal, No.1240.Ernestine Thouiu, de la ville de Maisonneuve, district de Montréal, épouse commune eu biens de Joseph Alfred Porron, autrefois marchand, et maintenant commis voyageur du même lieu, dûment autorisée k ester en justice aux tins des présentes, Demanderesse f vs Le dit Joseph Alfred Perron, Défondeur.Une action en séparation de bieus a été intentée, ce jour, contre le défendeur.PELLETIER, LETOURNEAU & BEAUL1EU, Avocats de la demanderesse.Montréal, 20 décembre 1911.4957 No 3053.Dame Adèle Limoges, de la municipalité de Cartier-ville, district do Montréal, épouse commune en biens de Joseph Chabot, tailleur de pierre, du mômj lien, dûment autorisée k ester en justice.Demanderesse ; vs Le dit Joseph Chabot, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause le cinquième jour de décembre 1911.DESAULNIERS & VALLEE, Avocats de la demanderesse.Montréal, 18 décembre 1911.4959-2 Province de Québec, | ^ s District de Boauharnois.J r No 2127.Dame Emma Jodoin, de la paroisse de Sainte-Cécile, dit district, épouse commune en biens de Orner Bougie, tisserand, du même lieu, dûment autorisée k eBter en justice, a institué une action en séparation de corps et de biens contre son dit époux.NUMAE.BROSSOIT, Avocat de la demanderesse.Valleyfield, 25 novembre 1911.4007.4 j | Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.1240.Ernestine Thouin.of the town of Maisonneuve, district of Montreal, wife common as to property of Joseph Alfred Perron, previously merchant, and now traveller of the same place and duly authorized \" k ester en justice \", Plaintiff ; The said Joseph Alfred Perron, Defendant.An action for separation as to property h is been taken, this day, against said defendant.PELLETIER, LETOURNEAU & BEAULIEU.Attorneys for plaintiff.Montreal, 20th December, 1911.4958 Superior Court.Province de Québec, V 1.J Cour Snperiev-re District de Montréal No 1792.Dame Malvina Deslauriers, des cité et district de Montréal, épouse commune en biens de Pacifique Lafrance, peintre, du même lieu, dûment autorisée k ester eu justice.Demanderesse ; vs Le dit Pacifique Lafrance, Défendeur.Une action en séparation de bieiiBa été instituée, ce jour, par la demanderesse en cette cause.LEONARD, PATENAUDE.FILION & MONETTE.Avec its de la demanderesse.Montréal, 24 novembre 1911.4595.4 Province of Quebec, District of Montreal.No.3653.Dame Adèle Limoges, of tho municipality of Cirtierville, district of Montreal, wife common as to property of Joseph Chabot, stom cutter, of the same place, duly au,.horized à ester en justice.Plaintiff ; VB The said Joseph Chabot, Defendant.An action for se >aration as to property has been instituted in this case on the fifth day of December, 1911.DESAULNIERS & VALLEE, Attorneys for plaintiff.Montreal, 18th December, 1911.' 4960 Province of Quebec.\\ s ^ tW District or Beauharnois.j r No.2127.Dame Emma Bougie, of the parish of Sainte Cécile, said district, wife common as to property of Omer Bougie, weaver, of the same pNce, duly authorized, has instituted an action fur separation from bed and board against her said husband.NUMA E.BROSSOIT, Attorney for plaintiff.Valleyfield, 25th November, 1911.4608 j j- Superior Court.j Cour Supérvure.Province de Québec, District de BeauharnoiB.No 2131.Dame Léonie Desparois, do la cité de Salaberry de Valleyfield, district de Beauharnois, épouse commune en In us de Adélard Larivière, boucher, du même lieu, et dûment autorisée k ester en justice, Demanderesse ; vs Le dit Adélard Larivière, Défendeur.Une action en séparation de biens a été, ce jour, instituée par la demanderesse contre lo défendeur.J.G.LAUREN DE AU, Avocat et procureur de la demanderesse.Salaberry de Valleyfield, 6 décembre 1911.4685.4 Province of Quebec, District of Montreal.No.1792.Dame Malvina Deslauriers, of the city and district of Montreal, wife common as to property of Pac fique Lafrance, of the same place, painter, and duly authorized à ester en justice.Plaintiff ; , vs The said Pacifique Lafrance, Defendant.An action for separation as to property has been taken, this day.by the plaintiff in this case.LEONARD, PATENAUDE, FILION & MONETTE, Attorneys for plaintiff.Montreal, 24th November, 1911.4596 Superior Court.Province if Qeebec.\"i District of Beauharnois./ No.2131.Dame Léonie Desparois, of the city of Salaberry of Valleyfield, district of Beauharnois.wife common as to property of Adélard Larivière, butcher, of the saine place, and duly authorized ''a ester en justice \", Plaintiff ; vs The said Adélard Larivière, Defendant.An action for separation as to property has been instituted, this day, by the plaintiff against tho defendant.J.G.LAURENDEAU, Attorney for the plaintiff.Salaberry of Valleyfield, 6th December.1911.4686 39 Province de Québec, ( 1.i Cour Supéi ieure.District de Montréal No.1085.Dame Alphoneine Ver»ais dit St.Amour, de la cité et du district de Montréal, épouse de (Jédéon La-haie, marchand, du uiôine lieu, dûment autorisée à eater en justice, Demanderesse ; va Le dit (Jédéon Lahaie, Défendeur.Une action en séparation de bienB a été itiBtituée en cette cause, le cinquième jour de décembre 1911.LORANGER & PRUD'BOMME.Avocats de la demanderesse.Montréal, 6 décembre 1911.4709.4 Cour Supérieure.Provinco de Québec, District de Montréal.No 2381.Gabrielle Fadet, épouse de J'an-Baptiste Gagneux, comptable, dos cité et district de Montréal, due-ment autorisée à ester en justice, Demanderesae ; vs Jean-Baptiste Gagneux,comptable, des citéetdistrict de Montréal, Défendeur.Une action en séparation de biena a été instituée eu cette cause le 21 novembre 1911.McAVOY, HANDFIELD & HANDF1ELD, Procureurs de la demanderesse.Montréal, 5 décembre 1911.46Ê1.4 Province de Québec, \\ 1- 1 Cour Supérieure.District de Montréal No 1197 Dame Irene Margaret O'Neill, épouse de M.Paul Archambault, des cité et district de Montréal, agent d'unmeub eB, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; va Paul Archambault, Défendeur.Une action en sépiration de bieni a été instituée en cette cause, le 15e jour de décembre 1911.ADELARD LEDUC, Procureur de la demanderesse.Montréal, 21 décembre 19*1.6011 ProvincedeQuébec, J tour Supérieure District de Rimouaki.J r No 4479.Philomène Rousseau, épouse commune en biens de Thomas Dancausse, du village de Mon'-Joli, district de Rimouski, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs Le dit Thomas Dancauaae, ouvrier, du même lieu.Défendeur.Une action en aéparatiou de biens a été instituée, ce jour.FISET, TESSIER & TESSIER, Procureurs de la demandereaae.Rimouski, 19 décembre 1911.5069 Province de Québec, ( 1.i Cour 'upérieure.District de Montréal No 1001.Dame Emma Landry, épouse commune en biens de Léon Lamothe, mouleur, tous deux des cité et district de Montréal, cette dernière étant dûment autorisée à ester en justice, DemanderoBBe ; vs Léon Lamothe, du même lieu, Défendeur.Une action en séparation de biens a été intentée en cette cause contre le défendeur, le trentième jour de novembre mil neuf cent \u2022 nze.PELISSIER, WILSON & ST.PIERRE, Procureurs de la demanderesse.Montréal, 7 décembre 1911.4751.3 | Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.1085.Dame Alphousne Vervais dit St.Amour, of the cty and diatric of Montreal, wife of Gédéon La-haie, merchant, of the aatne place, duly authorized M à eater en juatice \", Plaintiff ; va The aaid (Jédéon Lahaie, Defendant.An action for separation as to property has been instituted in this cause, on tho fifth day of December, 1911.LORANGER & PRUD'HOMME, Attorneys for plaintiff.Montreal, 6th December, 1911.4710 c, \\ Ml.J Superior Court.Provinco of Quebec, District of Montres No.2381.Gabrielle Fadet.wife of Jean-B.iptiate Gagneux, b lokeeper, of the city au I district of Montreal, duly authorized à estes en justice, Plaintiff ; vs Jean-Baptiste Gagneux.bookeeper, of the city and district of Montreal, Defendant.An action for separation as to proporty has been instituted in this case the 21st ot November, 1911.McAVOY, HANDFIELD & HANDFIELD.Attorneys for plaintiff.Montreal, 5th December.1911.4682 Province of Quebec, 1 1- J Superior Court.District of Montreal.No.1197.Dame Irene Margiret O'Neill, wife of M.Paul Archam >aub, of the city and district, of Montreal, real estate agent, and duly authorized ' à ester en justice\", Plaintiff; va Paul Archambault, Defendaut.An action for aeparation as to proper y has been instituted in this case, on the loth day of December, 1911.ADELARD LEDUC, Attorney for plaintiff.Montreal, 21st December, 1911.5012 Province of Quebec, ) « District of RimouskL } MVertor CmirL No.4470.Philomène Rouaeeau, wife commun aa to property of Thomas Dancauase, of the village of Mont-Joli, district of Rimouski, duly authorized \" a> ester en justice \", Plaintiff ; vs The said Thorn s Dancausse, of the same place, labourer.Defendant.An action for separation as to property has been instituted, this day.FISET, TESSIER & TESSIER, Attorneys for | biintiff Rimouaki, 19th December, 1911.5070 Superior Court.Province of Quebec, i District of Montreal.J No.1001.Dame Emma Landry, wife common aa ti property of Leon Limothe, moulder, both of the city and district of Montreal, the said Emm t Laudry, bi-ing duly authorized to sue the defendant in this case, Plaintiff ; vs The said Leon Lamothe, of the same place, Defendant.An action for separation of property was instituted in this case, against the defendant, on the thirty day of November, nineteen hundred and eleven.PELISSIER.WILSON & ST.PIERRE, Attorneys for plaintiff.Montreal, 7th December, 1911.4752 40 Province de Québec, \\ « D.\u2022 .j tj;\u201eu r .r Cour supérieure istrict de Kichelieu.J r Daine Marie Chapdelaine.épouso commune en biens de Adélard Kondeau, commerçant, cultivateur, de la paroisse de Saint-Guillaume d'Upton, dûment autorisée à ester en justice, district de Richelieu, Demanderesse ; vs Adélard Rondeau, du même lieu, Défendeur.Une action eu séparation de biens a été instituée aujourd'hui même.ALLARD, LANOTOT & MAGNAN, Procureurs de la demanderesse.Sorel, 22 décembre 1911.5013 Province de Québec, ) r c» < \u2022 District deMontréal } Cmr ^tenre.No.327.Georgiana Hébert, épouBe du défendeur, duemeut autorisée à ester en justice, des cité et district de Mo- tréal, Demanderesse ; vs Narcisse Legault, coutracteur, du même lieu, Défendeur.La demanderesse, a, ce jour, institué une action on séparation de biens contre le défendeur.F.P.TREMBLAY, Procureur de la demanderesse.Montréal, 27 décembre 1911.5075 Province de Québec, \\ District des TroU-Rivières, j towr No 258.Dame Clarisse DeBsureault, épouse commune en biens de Georges E.Trépanier, ci devant mar chand, de la paroisse de Saint-Adelphe, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs Le dit Georges E.Trépanier, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause, le treizième jour de décembre 1911.BLONDIN & DESY, Procureurs de la demauderes.se.Trois-Rivières, 13 décembre 1911.4885.2 Province de Québec, I L ï Cour Supérieure.District de Montréal o 3652.Dame Annie McGuiik, des cité et district deMontréal, épouse commune en biens de David Malo-ney, marchand, du môme lieu, dûment autorisée à ester on justice, Demanderesse ; vs Le dit David Maloney, Défeudeur.Une actim en séparation de biens a été instituée, ce jour, par la demanderesse en cette cause.LEONARD, PATENAUDE, F1LION &MONETTE, Avocats de la demanderesse.Montréal, 7 décembre 1911.4835.4 Province de Québec, | 1.J Cour Supérieure.District de Montréal.No 2897.Dame Ksi lu 1 HugheB, épouse du défendeur, de la ville d.Maisonneuve, district de Montréal, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; VB Frank Philips, du même lieu, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cette cause, le 3 juillet 1911.MULLIN & MATHIEU, Procureurs de la demanderesse.Montréal, 13 novembre 1911.4587-4 Province of Quebec, 1 n.n .District of Richelieu.} * line de la force de deux chevaux, base en fer et une pompe, par The Canadian Fairbanks Co., Limited, un engin et bouilloire, par Gaston Hilzinger.Pour être vendus au bureau d'enregistrement, dans le village de Papineauville, le SIXIEME jour de FEVRIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi.C.M.WRIGHT, Bureau du shérif, Shérif.Hull, 2 janvier 1912.35 [Première publication, 6 janvier 1912.J Ventes par le Shérif\u2014Rimouski 4.VIS PUBLIC est par le présent donné que £\\ les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et i 'u x respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Court de < irc.uit.District de Rimouski :\\ IT7ILL1 AM ROSS ; vs No 437.J VV PASCAL GAGNON, savoir : Un terrain mesurant quarante pieds de front sur soixante de profondeur ; borné au nord au chemin, au bud et à l'eut à J.Bte Lavoie, à l'ouest à F.Ni n.;-.é'ant partie du lot numéro deux cent quatre-vingt (280 P.), au cadastre officiel de la paroisse de Saint-Germain de Run >uski\u2014 avec bâtisses sus-construites, circonstances et dépendances.Pour être vendu au bureau du shérif, en la ville de Saint-Germain de Rimouski, le SEPTIEME jour de FEVRIER prochain 1912, à DIX heures de l'avaut-midi.CHS.D'ANJOU, Bureau du Bhérif, Shérif.Rimouski, 2 janvier 1912.69 [Prem.ère publication, 5 janvier 1912].FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de \u2022 ircuit District de Rimouski, ( 1\\/f ASSEiT-HARRIS CO, No 9025.J 1VJL Ltd.; vs XAVIER ROY, savoir : Une maison en bois, grange et dépendances érigées sur un ti rrain à bail, le dit terrain mesurant environ cent vingt pieds de front sur quatre vingt-dix sept pieds de profondeur ; borné au noru a A.Couillard.à l'est à A.Rostan, au sud a la rivière Matapédia, à l'ouest à un chemin, étant partie du lot numéro cinquante-six A (56 A), au cadastre officiel du quatrième rang du canton Humqui, sujet au v droits et conditions du bail et aux droits du locataire.Pour être vendues à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Benoit Joseph Labre, Amqui, le DIX-SEPT JANVIER prochain, 1912, à DIX heures de l'avant-midi.CHS.D'ANJOU, Burean dn shérif, Shérif.Rimouski, 12 décembre 1911.4869 Première publication, 16 décembre 1911] To be sold subject to such rights of ownership as may bo vested in the following machiuery : one 12 H 10 Leonard Clipper, engine, with fixtures, by E.Leonard & Sons, one gasoline engine of two horse power iron base, aud one pump, by the Canadian Fairbanks Co., Limited, oneei.gine and boiler, by Gaston Hilzinger.To be sold at the registry office, in the villago of Papineauville, on theMXTH day of FEBRUARY, next, at TEN of the clock in the forenoon.C.M.WRIGHT, Sheriffs office.Sheriff.Hull, 2nd January, 1912.36 [First published, 5th January, 1912].Sheriff's Sales\u2014Rimouski S lUBLIC NOTICE is herehy given that the i undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be soldat the respective time aud place metitionod below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Comt.District of Rimouski \\\\I~ILLIAM ROSS; vs No.437.J V> PASCAL GAGNON, to wit : A lot of land measuring fony feet in front by sixty in depth ; bounded on the north by the road, on t he south and cast by J.Bte Lavoie, on the weBt by F.Sirois, being part of lot number two hundred and eighty (p.280), on the official cadastre of the parish of Saint Germain do Rimouski\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the sheriffs office, in tho town of Saint Gemiai de Rimouski, on the SEVENTH day of FEBRUARY next, 1912, at TEN o'clock in the forenoon.CHS.D'aNJOU.Sheriff's office.Sheriff.Rimouski, 2nd January.1912.70 [First published, 5th January, 1912.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit ' ourt.District of Rimouski.( \"\\ TASSE Y HARRIS CO, No.9025.J 1VJL Ltd ; vs XAVIER ROY, to wit : A wooden houao, barn and dependencies erected on a leased lot of laud, t e said land measuring about one huudrei and twenty feet in front by ninety seven feet in depth ; bounded on the north by A.Couillanl, on the east by A.Rostan, on the soutti by the Matapedia River, on the west by a road, being part of lot number fifty six A (50 A), on the official cadastro of the fourth range of the township Humqui ; subjdct to the rights and conditions of the lease and to the rights of the lessee.To be sold at the church door of the parish of Saint Benoit Joseph Labre, Amqui, on tho SEVENTEENTH day of JANUARY next, 1912, at TEN o'clock in tho forenoon.CHS.D'ANJOU, Sheriff s office.Sheriff.Rimouski, 12th December, 1911.4870 [First published, 16t'i December, 1911.] 49 Ventes par le Shérif\u2014St-François AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-meutionn s oat été saisis et seront venaus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.(our Supérieure.\u2014 District de Suint-François.Saint-François, à savoir:]* IOSEPII MA R-No261.JfJ COUX, Deman- deur ; contre ARTHUR MARCOUX.Défendeur.Comme appartenant au dit.défendeur : Une terre sise et située d«ns lo canton de Weedon, dans le comté de Wolfe, et décrite comme suit, savoir : La moitié nord-ouest de la moitié sud-ouest du lot numéro quatre, dans le deux ème rang du canton Weedon, contenant cinquante acres de terre en superficie, plus ou moins ; ;onnu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton Weedon, comme étant le lot numéro quatre B (4-B), du deuxième rang du dit- canton\u2014avec circonstances et dépendances.Pour être vendue à la porte do l'ég'iae de la paroisse de Saint-Janvier, dans le canton de Weedon, le SIXIEME jour de FEVRIER prochain, à DEUX heureB de l'après-midi.HENRY AVLMER, Bureau du shérif.Shérif.Sherbrooke, 2 janvier 1912.37 [Première publication, 5 janvier 1912].Ventes par le Shérif\u2014Trois-Bivières A VIS PUBLIC est par le présent donné qne les i Y TERRES et HERITAGES sous-mentionné-o it été saisis et seront vendus aux temps et lieux nspectifs tel que mentionné pins bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.\u2014 District de T ois-Rivières.Trois-Rivières, à savoir : 1/\"vCTAVE NEaULT, No 645.}\\s Demandeur ; va JEAN-BAPTISTE LEMIEUX.Défondeur, 1° Deux lots de terre situés daus la paroiaae de Saint-Roch de Mékinac, connus et déaignéa comme étant les lots nnméros quatre vingt-douze et quatre-vingt-treize (92 et 93), du premier rang de la seigneurie de Batiacan, dans le comté de Caamplain.2* Une terre située dans la paroisse de Saint-Roch d.i Mékinac, connue et désignée sous la lettre A du troisième rang de la seigneurie de Batisc*n, à l'embouchure de la rivière Mékinac,dans le comté de Champlain avec bâtisses, circonstances et dépendances ; à la charge par l'adjudicataire de l'immeuble en second lieu désigné de gar 1er avec lui Dame Mary Malony, veuve de feu Siméon Le-mieux, suivant un acte de donation consenti par Siméon Lemieux et Dame Mary Malony, son épouse, passé devant P.O.Gullet, Ecr., notaire, le trente décembre 1893, enregistré dans le registre B, volume 39, page 676, numéro 30,587.Pour être vendus à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Rooh de Mékinac.le SEIZIEME jour de JANVIER prochain, à DIX heures du matin.CHARLES DUMOULIN, Bureau du shérif, Shérif.Trois-Rivièrea, 13 décembre 1911.4807.2 SB [Première publication, 10 décembre, 1911] Sheriff's Sales\u2014St.Francis PUBLIC NOTICE la hereby given that the un dermentioned LANDS and TENl.MMVif?have been seized, aud will be sold at *he respectée imes and place mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.tiupcriiir Co'irt.\u2014District of 8aint Francis Sain: Francis, to wit :\\ TOSEPH MARCOUX, No.201./sj Plaintiff; against AR- THUR MARCOUX, Defendant.As belonging to the said defendant.A farm being and situate in the township of Weedon, in the county of Wolfe, and described as follows, to wit : The north west half of the s >uth west half of lot number four, in tho s>-c >nd range of ihe township of Weedon Containing fifty acres of land in superficies, more or less, known and dtsign»tod on the official plan an book of reference of the township of Weedon, as being lot number four-B (4-B),of the second range of the said township\u2014with circum-atances and dependencies.To be Bid I a' the church door of the parish of Saint Janvier, in the township of Weedon, on the SIXTH day of FEBRUARY next, at TWO o'clock in the afternoon.HENRY AYLMER, Sherifl'a office.Sheriff.Sherbrooke.2nd January, 1912.38 [First publibhed 5th January, 1912] SheiitTs Sales\u2014Three Hivers PUBLIC NOTICE is heeby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seiîed, and will be sold at the respectiv times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014 District of Three Rivers.Three Rivers to wit :\\ / vUTaVE N E A U L T, No.545.(yj Plaintiff; vs JEAN BAPTISTE LEMIX'X, Defendant.1.Two lots of laud situate m tho parish of Snint Roch de Mékinac, known and designated aa being lots numbers ninety two and ninety three (!I2 and 93) of the firat range of the Seiguoiy of Batiacan, in the county of Champlain.2.A land situate in the parish of Saint Roch de Mékinac, known and designate! under tho lettor A of the third range of the seigniory of Uaptisean, at the mouth of the river Mékinac, in the county of Champlain \u2014 with buildings, circumstances and dependencies; subjec; to the charge of thu purchaser of the immoveable secondly described keeping with him Dame Mary Malony, widow of the late Siméon Lemieux, in accordance with a deed of'gift consented by Siméon Lemieux and Dame Mary Malony, his wife, passrd before P.O Guillet, E q., notary, on the thirtieth of December, 1893, registered in Register B, volume 39.page 575, number 30.587.To be sold at the church door of the parish of Saint Roch de Mékinac, on the SIXTEENTH day of JANUARY next, at TEN o'clock in the forenoon.CHARLES DUMOULIN, Sheriff's office, Sheriff.Three RivcrB, 13th December, 1911.4868 [First published, 16'.h December, 1911.] 4 50 provinok dc QuÉBÏC.MUNICIPALITÉ DU COMTÉ DE LABELLE.Aux habitants de la susdits municipalité.Avis public est par les présentes donné par le soua-i signé, Joseph Robillard, M.D., secrétaire-trésorier, | que les propriétés ci-après mentionnées seront vendues, à l'enchère publique, en l'hôtelde-ville, au village de Papineauville, lieu où le conseil de comté tient ses sessions, MERCREDI, le SIXIEME jour du mois de MARS mil neuf cent douze (1912), à DIX heures do Lavant-midi, pour les taxes municipales et scolaires etj autres charges dues aux municipalités ci-aprèa nommées j sur lea divers Iota de terre ci-dessous désignées, à moina; qu'ellea ne soient payées, avec les frais, avant la vente., Province or Quebio.MUNICIPALITY OF THE COUNIY OF LABELLE.To the inhabitants of the aforeaaid municipality.Public notice ia hereby given by the underaigned, Joseph Robillard, M.1 >., secretary treasurer, that the lots of lands hereinafter mentioned w ill be sold by public auction, in the town hall, at the village of Papineauville, place where the sessions of the council are held, on WEDNESDAY, the SIXTH day of MARCH, nineteen hundred and twelve (1912), at TEN o'clock in the forenoon, for tho munioipal and scholar tax and other chargea dues to the municipalities hereinafter named upon the several lots of land hereinafter described, unless the same be paid, with cost, before the sale.Municipalité de la partie ouest du canton de Lochaber.Municipality of the west part of the township of Lochaber.Nom du propriétaire.Owners name.\tLot.\tRang.Range.1\tSuperficie.Acres.\t1,1 i'i 53 < SucoesBion\u2014Est.Edward\t26a\t5\t100\t21 97 * Municipalité des.cantons unis de Mulgrave et Derry.Municipality of the united township of Mulgrave and Derry.\t\t\t\t C.A.M.Globensky .\t40, 41\t\t200\t$27 95 Municipalité de Saint-Malachie.\u2014Municipality of Saint Mtlachie.\t\t\t\t Succession\u2014 Estate.W.Maloney. flord.Avis public est par les présentes donné par le soussigné, Joseph A.Pertas, assiatant-secrétaire-trésorier de la susdite municipalité, que lea terrsina ci-aprèa décrits s« ront vendus à l'enchère publique, au lieu ordin ire des réunions du conseil de la susdite municipalité, au palais de justice, en la ville de Waterloo, en le Buadit comté, MERCREDI, le SIXIEME jour du mois de MARS prochain, 1912, à DIX heures de l'avant-midi, pour lk biens : \u2014 Dme.Iodoin vs Bougie, 38.Association, assurance ou société : \u2014Cie d'assurance mutuelle contre le feu, de la paroisse de Saint - Grég ire - le - G rami, 0 ; Commercial Union Assurance Coy,ltd, of London, England, 54 ; Gresbam Life Assurance Socieiy, lid, 3.ANNONCKL'fs : \u2014Avis aux :\u2014Concernant av.a, etc., 1.Arrêté en conseil :\u2014Hawkesbury Lnmber Coy.54.Bills Privés.P.Q.:\u2014Avis au sujet des: \u2014 Assemblée législative, 11 ' Avis, 9 ; Conseil législatif, 9.CoMPAGNIFS AUTORISÉ! s a PAIRE des operations : \u2014 Hathorn, Davey & Coy, ltd, 3 ; Northeastern Lunch Coy, ltd, 3.Demandes a la Leoislature : \u2014 Bagotville and Saint Lawrence Railway Com pany.34 Bilodeau, Joseph-Arthur.15 Brasser, Maurice .16 Bureau des Commissaires d'écoles catholiques romains de la cité de Sherbrooke \u2014 Roman Catholic Board of ach ol commissioners of tho city of Sherbrooke .18 Cie de Tramways de Trois-Rivières\u2014Three Ri vers Tramway Coy.29 Cie de chemin de fer de Colonisation Montréal \u2014 Montreal Northern Colonization Railway Coy.36 Cie de chemin de fer Québec tv Saguenay\u2014 Quebec & Sagueuay Railway Coy.14 Cité de Hull\u2014Ci