Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 10 février 1912, samedi 10 (no 6)

[" A\" No 6 :M:; Vol.XLIV Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUÉBEC JfTKBEO, SAMEDI.10 FEVRIER 1912.AVIS DU GOUVERNEMENT.PROVINCE OP QUEBEC QUEBEC, SATURDAY.10th FEBRUARY, 1912.GOVERNMENT NOTICES '.oi Avle, documents on annonces rocnsaprè- midi e jeudi de chaque semaine, ne seron.pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.4483 Nominations Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du trente janvier 1912, d'adjoindre à la commission de la paix pour le district de Montréal, M.Jean B.Dupont, négociant, de la cité de Montréal.573 Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du 31 janvier 1912, de nommer Eugène Sa.bourin, de Chénéville, greffier de la Cour de circuit dans et pour le comté d\"Ottawa, â Chénéville.585 Il a plus à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du 3 janvier 1912, de nommer M.Benjamin Normandin, arpenteur-géomètre, de la cité des Trols-Rivières, secrétaire de la commission du régime des eaux courantes de Québec.645 Notices, documents or advertisement?- nceivid after noon on Thursday of each week, will not 1 e published in the Official Omette of the SatoTd» y following, bnt in the next number.4484 Appointments His Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the thirtieth day of January, 1912, to associate to the commission of tue peace for the district of Montreal, Mr.Jean B.Dupont, trader, of the city of Montreal.574 His Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased, by order in council dated the 31st of January, 1912, to appoint Mr.Eugène Sabourin, of Chénéville, clerk of Circuit Court in and for the county of Ottawa, at Chénéville.5S6 His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council dated 3rd of January, 1912, to appoint Mr.Benjamin Normandin, surveyor, of the city of Three Rivers, secretary of the commission for the management of running waters in Quebec.646 344 Proclamation Cli via.| Province do Y F.LANGELIER.Québec.J [L.S.] GEORGE V, par la Grâce de Dieu, Roi du Royaume Uni de la Grande-Bretagne etd'lrlande, et des possessions britanniques au delà des mors, Défenseur de la Fui, Empereur des Indes.A tous ceux qui ces présentes verront ou qu'elles peuvent concerner- Salut : PROCLAMATION.Lo.mkk Coi in, \\ i TTENDU que Procureur-Général.j (%, 8ur présentation au conseil municipal du comté de Stimstead, d'une requête des deux-tiers des électeurs municipaux qui sont en même temps propriétaires habitant un cor-tain territoire y mentionné, situé dans la municipalité du oanton Hatley, dans le dit comté, duns Notre province de Québec, demandant l'érection de ce territoire en municipalité de village, le dit conseil du dit comté de Staintead a nommé M.Sydney Albert Mtade, surintendant spécial, et l'a chargé de visiter le dit territoire, de constater le nombre de maisons y bâties et habitées, et de faire rapport Bur la dite requête ; La municipalité du village d'Hatley, est un démembrement de la municipalité du canton Hatley, dans le comté de Stanstead, et son territoire comprend : 1.Les lots primitifs Nos.de 1 à 6 et la moi.tié sud de 7 du rang 1 du canton Hatley, correspondant collectivement aux lots Nos.de 1 à 87 inclus du cadastre officiel du dit canton ; 2.Les Iota primitifs Nos.de 1 à G inclus du rang II, correspondant collectivement aux lots Nos.de 341 à 391 du cadastre officiel du canton Hatley ; 3.La moitié est de chacun des lots Nos de 1 â 6 inclus du rang III, correspondant collée, tivement aux lots Nos 392, 396, 398, 399, 404, 405, 406, 411 412 du cadastre officiel du canton Hatley et aux i>arties des lots Nos 393, 395, 397, 400, 402, 403, 407, 408, du même cadastre, situés à l'est du prolongement, vers le sud, de la ligne entre les lots Nos 410 et 411,sera détaché de la municipalité du canton Hatley et formera une municipalité séparée sous le nom de \" La municipalité du village d'Hatley \", à partir de ce jour.Et attendu que le dit surintendant spécial a fait au dit conseil un rapport mentionnant le nombre de maisons bâties et habitées sur le dit territoire, et la désignation des limites qui, dans son opinion, doivent être données au territoire ci-après plus particulièrement décrit, contenant au moins quarante maisons habitées dans une étendue n'excédant pas soixante arpents en superficie ; Et attendu que le dit rapport du dit surintendant spécial a été homologué sins amendements par le conseil du susdit comté ; Et attendu que le lieutenant-gouverneur de Notre Province de Québec, a, par et avec l'avis du Conseil Exécutif de Notre dite Province, approuvé le dit rapport.A CES CAUSES, en vertu des dispositions du Code Municipal de Notre dite Province, Nous déclarons que le dit territoire, savoir : Tout le territoire borné comme suit, savoir : \"Sfc par les présentes, Nous faisons, constituons, érigeons et déclarons le dit village d'Hatley, une municipalité do village, conformément aux dispositions du code municipal de la province de Que b e.De tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et F.LANGKLIER.Canada.Province of '.Juéher.[L.S.] QKORGK THE FIFTH, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Iro land, and of the British Dominions beyond the Seas.Kino, Defender of the Faith, Emperor of India.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern,\u2014Greeting : PROCLAMATION.\\\\T H ERE AS, on VV presentation Lomer Oouin, Attorney General.to the county council of the county of Stai stead, of a petition from the two-thirds of the municipal electors hemg | ropiiotors, dwelling in a certain territory therein mentioned, situate in the municipality of the township of liai ey, in the said county, in Our province of Quebec, praying for the erection of the said f iritory into a village municipality, the said county council of the said county of Stanstead, has named Mr.Sydney Alben Meade, special superintendent, and hat charged him to visit the afortssid territory, to establish tin number of houses thereon erected and inhabited, and to report on the said petition ; The municipality of the village of Hatley is a dismemberment or the municipality of the township hatley in the county of Stanstead.and its territory comprises : 1.The primitive lots Nos.1 to 6 and the south half of 7 of range I of the township Hatley, corresponding collectively to lots Nos.1 to 87 inclusively of the official cadastre of the said township.2.The primitive lots Nos.1 to 6 inclusively of range II, correspondoing to lots Nos.341 to 391 of the official cadastre of the township Hatley.3.The east half of each of the lots Nos.1 to 6 inclusively, of range III, corresponding collectively to lots Nos.392, 396, 398, 399, 404, 405, 406, 411, 412, of the official cadastre of the township Hatley and to the parts of lots Nos.393, 395, 397, 400, 402, 403, 407, 408 of the same cadastre, situate on the east of the prolongation towards the south of the line between the lots Nos.410 and 411, shall be detached from the municipality of the township of Hatley, and shall henceforth fonm a se.parate municipality under the name of the \"Municipality of the Village of Hatley\".And whekeas the said special superintendent has made a report to the said council mentioning the number of houses erected and inhabited on the said territo.y, and the designation of the limits which, in his opinion, should be assigned to the territory hereinafter more particularly described, containing at least forty inhabited housea in a apace not exceeding 8ixty arpenta in extent ; And whekeas the said report of the said apecial auperintendent has been homologated without amendments by the council of the aforesaid county ; And whekeas the Lieutenant Governor of Our Province of Quebec, has, by and with the advice of the Executive Council of Our said Province, approved the aaid report.NOW KNOW YE, that, under the authority of the Municipal Code of Our said Province, Wo do hereby declare that the aaid territory, to wit : All the territory bounded aa followa, to wit : And We do hereby make, constitute, erect and declare the said villrge of Hatley, a village municipality, pursuant to the provisoins of the municipal code of the province of Quebec.Of all which Our loving subjects and all others Proclamation 345 tous autres «pie les présentes peuvent concerner, sont requis de prendre connaissance et de se conduire eu conséquence.K\\ Foi i>k Quoi, Nous avoiiH fait rendre nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre Province de Québec : Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'honorable Sik FRANÇOIS LANGELIER, Chevalier, Lieutenant-Gouverneur do Notre province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec,dans Notre dite Province de Québec, ce VINGT-QUATRIEME jour do J A N V I E R, dans l'aimée de Nôtre-Soigneur, mil neuf cent onze, et dans la,di uxième année de Notre Règne.Par ordre, C.J.SIMARD, 577 SouB-secrétaire de la province Avis du Gouvernement Avis est par le présent donné que \" The Irish Protestant Benevolent Society of Que-bec\", a été licenciée et enregistrée pour faire les affaires, dans cette province, d'une association charitable, telles que metionnées dans sa déclaration produite conformément à l'Acte 82 Viet.Chap.32.Le principal bureau de la société est dans Québec.Donné conformément il l'article 6060,, S.R.P.Q., ce cinquième jour de février 1912.Pour le trésorier de la province de Québec.WILLIAM CHUBB, Surintendant des assurances, P.Q.Branche des assurances, Département du Trésor, Québec.581 Avis est par le présent donné que \"The Providence Washington Insurance Company\", a été enregistrée dans le registre des compagnies d'assurance pour faire les affaires - assurance contre le feu dans cette province.Les principaux agents pour cette province, sont MM.Robert Hampson A Son, Limited, .Montreal.Donné conformément a l'article 6950, S.R.P.Q., 1909, ce troisième jour de février 1912.Pour le trésorier de la province de Québec.WILLIAM CHUBB, Surintendant des assurances, P.Q.Branche des assurances, Département du Trésor, Québec 579 No 3746-11.Département de l'Instruction Publique.Changement de nom d'une municipalité scolaire.Avis est par le présent donné que la com-mlMion scolaire de Témiscamlngue, comté de Pontine, a demandé par résolution du 8 octobre dernier.1911, de changer le nom de la municipalité scolaire de Témiscamlngue, en ¦clui de municipalité scolaire de Lorrainville.583 No 4536-11.Département \"de l'Instruction Publique.Québec, 5 Tâvrier 1912.En conformité des dispositions de l'article 259] des S.R.P.Q., 1909, le surintendant donne avis qu'une requête lui a été adressée demandant de détacher de la municipalité scolaire de Saint-Paul de Chester, comté d'Arthabaska, les biens fonds ayant au ca- whom these presents may concern, are hereby required t.take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Wukkkof, We havb caused thoBe Our Letters to bo made Patent and the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed : WiTNKs.s,Our Right Trusty and Well Beloved the Honourable Sir FRANCOIS LANGELIER, Knight, Lieutenant Governor of Our Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our Bai J Province of Quebec, this TWENTY FOURTH day of JANUARY, in the year of Our Lord, one thousand nine hundred and eleven, and in the second year of Our Reign.By command, C.J.SIMARD, 578 Deputy Provincial Secretary.Government Notices Notice is hereby given that the \"The Irish Protestant Benevolent Society of Quebec \" has been licensed and registered to transact in this province the business of a Charitable Association as set forth in its declaration filed pursuant to the Art 62 Vic.chap 32.The head office of the society is in Quebec.' Give pursuant to article 6950 R.S.P.Q.', 1909, this fifth day of February, 1912.For the treasurer of the province of Quebec.WILLIAM CHUBB, Superintendent of Insurace P.Q.Insurance branch, Treasurer department.582 Notice is hereby biven that the \" Providence Washington Insurance Company \" has been registered upon the Insurance Company's register to transact in this province the busi.ness of Fire Insurance.The chief agents for the province are Messrs.Robert Hampson & Son, limited, Montreal.Given pursuant to article 6950, R.S.P.1909, this third day of February.1912.For the treasurer of the province of Quebec.WILLIAM CHUBB.Superintendent of Insurace P.Q.Insurance branch, Treasurer department.580 No.3746-11.Department of Pubflic Instruction.Change of name of a school municipality.Notice is hereby given that the school commission of Téniiscamingue, county of Pontiac, has applied by resolution of the 8th October last, 1911.to change the name of the school municipality of Témiscamlngue, to the school municipality of Lorrainville.584 No.4536-11.Department of Public Instruction.Quebec, 5th February, 1912.In conformity with the provisions of article 2591 of the R.S.P.Q., 1909.the Superintendent gives notice that application has been made to him, to detach from the school municipality of Saint Paul de Chester, county of Arthabaska, the lots bearing on the official 34(î dastro ottei\u2022¦! de !\u2022 peroisee de saint-Paul de Chester, les lots Nos 1 à 6 inclusivement des rangs 10 et 11 et de les annexer à celle de Notre-Dame de lourdes de Ham nord, comté de Wolfe.605 Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec-, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes en date du 31 janvier 1912, constituant en corporation MM.John Powell Davis, manufacturier, Jacques de Cupis, courtier, John M.Ferguson, avocat et conseil en loi du Roi, Marc-us M.Sperber, avocat, et A.Jacob Livinson, étudiant en droit, tous de la cité de Montréal, dan.s les buts 6uivai'te .Faire les affaires de manufacturier, ache, teur, vendeur et de commerçant en général de toutes sortes d'huiles, graisses, parafine d'huiles et de graisses, parafine de elfe, chandelles, produits chimiques et marchandises de toute sorte et description, en gros et en détail, et établir des magasins, manufactures et appareils partir la manufacture et vente des susdits objets ; Demander, acheter ou acquérir autrement des intentes, marques de commence ou autres droits et licences en rapport avec les affaires de la compagnie, et employer, exercer, développer ou octroyer des licences en rapport d'i.ceux ; Acheter ou acquérir autrement toute action ou Intérêt dans toutes ou aucune .partie des affaires, clientele et actif de toute perfconne.société ou compagnie, faisant toutes affaires dans le but des objets de cette compagnie, et prendre toutes ou aucune des dettes ou obligations de telle personne, société ou compagnie, et faire, conduire et liquider toutes affaires aintsi acquises, et faire et mettre a effet tous contrats ou conventions avec toute telle personne, société ou compagnie, tel que susdit, en rapport à l'amalgamation, travail conjoint, coopération, partage des profits, aide mutuel ou autrement, et accepter par voie de considération pour aucun tel contrat ou convention, toutes actions, debentures ou garanties d'aucune compagnie ; Payer pour services rendus et tous biens ou droits acquis, par la compagnie en la manière qui peut être jugée à propos et.en particulier par l'émission d'actions ou garanties de la compagnie créditées comme acquittées ou en partie acquittées ; Vendre et transporter toutes aucune partie des affaires ou entreprise de la compagnie à une autre compagnie soit encouragée ou non par cette compagnie, ou à toute autre telle personne, société ou corporation pour aucune telle vente, transport ou disposition de toutes actions, debentures, stock de debentures, obli.gâtions ou garanties d'aucune autre compagnie, ou en disposer ; Distribuer parmi les actionnaires de la compagnie, en espèces, toutes actions, debentures, garanties ou propriété appartenant il la compagnie ; Faire tous les actes et choses qui .peuvent être en rapport ou utiles à l'acquisition des susdits objets ou d'aucun d'eux ; Acheter ou acquérir autrement, posséder, louer, améliorer, conduire, développer, échanger des terres, bâtisses ou autre propriété ou droits nécessaires ou utiles à la mise en opération d'aucune des affaire»?de la compagnie, ou en disposer autrement ou en faire le commerce ; Faire aucune des susdites choses comme pa.trons, agents, entrepreneurs ou autrement, soit 'seule ou conjointement avec autres ; Empruter de l'argent, faire, émettre et en-dossier des billets promissoires, lettres de change, mandats, obligations, debentures et preuves d'obligations et de dettes de toute sorte, garantis sur hypothèque, engagement r I ailastre of the ]>arish of Saint Paul de Chester, the Nos.1 to B inclusively of the ranges 10 and 11, and to annex same to that of Notre Dame de Lourdes de Ham north, county of Wolfe.600 Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, bearing date the thirty first day of January 1912, Incorporating Messrs.John Powell Davis, manufacturer, Jacques de Cupis, broker, John M.Ferguson, advocate »&d Kings Counsel.Marcus M.Spcrber, advocate, and A.Jacob Livinson.law student, all of the city of Montreal for the following porpoeee : To carry on the business of manufacturing, buying, and selling and general trade in all and every kind of oils, fatts.parafine of oils and fats, parafine wax, caudles, chemicals, and merchandise of all kinds and descriptions both wholesale and retail and to establish stores, factories and plants for manufacturing and selling the goods, of the above business.To apply for.purchase or otherwise, acquire patents, trade marks or other rights and licenses in connection With the business of the company, and to use, exercise, develop or grant licenses in respect thereto ; To purchase or otherwise acquire any share or interest in on the whole or any part of the business, good will and assets of any person, firm or company carrying on any business within the scope or the objects of this Company, and to undertake all or any of the liabilities or obligations of such person, firm or company, and to carry on, conduct and liquidate any business so acquired, and to make, and carry into effect any contracts of agreements with any such person, firm or company, as aforesaid with respect to amalgamation, joint working, co.operation, division of profits mutual assistance or otherwise, and to accept by way of consideration for any such contract or agreement any shares, deben.tuers or sectirities of any company ; To pay for any services rendered to and any property or rights acquired by the company in such a manner as may seem expedient, and in particular by the issue of shares or securities of the company credited as fully or partially paid up ; To sell, transfer or dispose of the whole or any part of the business or undertaking of the company to another company whether promoted by this company or not or to any such person, firm or corporation for any such sale .transfer or disposal of any shares, de.Dentures, debenture stock, bonds or securities of any other company ; To distribute among the shareholders of the company in kind any shares, debentures, securities or property belonging the company : To do all such other acts and things as may seem incidentals or conducive to the attainment of the above objects or any of them.To purchase or otherwise acquire, hold, lease., improve, manage, develop, exchange, or otherwise dispose of or deal with any landts, buildings or other property or rights necessary or useful for the carrying on of any of the eompanys business ; To do any of the above things as principals, agents, eon tractor*?, or otherwise, either alone or in conjunction with others.To borrow money, to make, issue and endorse promissory notes, bills of exchange, drafts, bonds, debentures and evidences of lia.bility and Indebtedness of all klnd|a whether secured by mortgage, pledge or otherwise, and [ 347 OU autrement, et émettre, faire et endosser tous autres Instrumente négociable^ ou non sous le nom de J.P.Davis & Company ; Tout pouvoir octroyé dans aucun des susdits paragraphes no sera pas limité ou restreint par rapport aux termeis ou déduction d'icoux de tout autre paragraphe, sous le nom de \"J.P.Davis & Company incorporated'\", avec un capital total de vingt, mille piastres ($20,000.00), divisé en deux mille (2,000) allions de dix piastres ($10.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera a Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la pro-ce trente et unième jour de janvier 1i)12.C.J.SIMARD, 509 Sous.secrétaire de la province, Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province ,(.(Juchée, des lettres patentes en date du 31 janvier 1912, constituant en corporation L'Honorable P.Auguste Choquette, avocat.l.M.Eugène Leclerc, agent, Napoléon Lavoie, gérant de banque, Nicolas Emond Papillon, nan hand, Philias Hector Bédard, médecin, Arthur Paquet, bijoutier.Jean-Baptiste Pla.mondon, gérant, Auguste Joseph Bussière, journaliste, Joseph Elzéar Dion, teneur de livres, et Alphonse Turgeon, comptable, de M cité de Québec, dans les buts suivants : De faciliter et d'augmenter les relations sociales chez tous les membre» de la grande ( famille canadienne-française ; L'encouragement de réducation, le relèvement du niveau moral et intellectuel des canadiens-français, aussi le développement de leurs forces physiques aux moyens d'exercises athlétiques, gymnastiques, etc; Acquérir, posséder, louer, administrer, pré.parer et entretenir toutes bâtisses et terrains qui peuvent être nécessaires et requis i>our les susdites lins ; Construire, prendre â bail, mettre en opé.ration et maintenir dans la cité de Québec ou ailleurs dans la province, des gymnases, des salles d'exercices et d'assemblées, des patinoire, des parce, des jardins, des salles de lecture, des bibliothèques et les conduire, gérer, exploiter et administrer ; De recevoir, échanger, louer et avoir en jouissance toute?propriétés mobilières et 1m.mobilières nécessaires pour son usage et d'engager, vendre et aliéner et transporter des «lites propriétés, d'en disposer et d'en acquérir d'autres â leur place ; De pouvoir emprunter par obligations ou autrement, d'émettre des debentures ; De recevoir des contributions, des souscriptions, etc; D'avoir le pouvoir de faire dos règlements pour la bonne administration de l'association et la régie de ses membres ; Conférer â diverses personnes le titre de membre agrégé où honoraire aux conditions que le bureau de direction déterminera ; D'obtenir toutes sortei?de privilèges ou bonus des pouvoirs publics dans le but de favoriser ses entreprises ; De conclure tous arrangements, toutes ententes avec d'autres associations poursuivant les mêmes fins afin d'avoir leur coopération pour mieux réaliser les objet!?â atteindre ; Enfin de faire toutes sortes de choses qui pourraient être utiles et nécessaires à l'aslso-ciation sous le nom de \" L'Association Nationale Champlaln, limitée \", avec un capital total de vingt mille piastres ($20.000.00), di.visé e nquatre mille actions (4,000) de cinq piastres ($5.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation sera dans la cité de Québec.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce 31ème jour de janvier 1912.C.J.SIMARD, 575 SoufiLsecrétaire de la province.to issue, make and endorse all ofner instru.inents whether négociable or not by the name of J.P.Davis a ComiKiny ; Any power granted in any paragraph hereof shall not be limited or restricted by tin- iagnie8 de Québec-, 11 a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres intentes en date du 22 janvier 1912, constituant en corporation MM.Charles Edouard Masslcotte, marchand, Eugène Bellay, comptable, Wilfrid Chatelle, bijoutier, Joseph Giguêre, restaurateur, et E.Ernest Jasmin, étudiant en notariat, tous de la cité de .Montréal, dans les buts suivants ! Faire le commerce et la fabrication du verre, verreries, poterie® et porceflaines ; Acquérir, détenir, posséder, vendre, trans, férer, échanger, louer, ou autrement aliéner ou disposer tous biens mobiliers et immobl.liera nécessaires il l'administration ou aux affaires de la compagnie ; Vendre, acheter, manufacturer, faire le commerce et l'exploitation de toutes machines, outils, fournitures et accessoires requis, employés ou se rapportant à l'un ou à l'autre des objets, arts et affaires ci-dessus relatés ou aucun d'eux ; Demander, acheter, louer, posséder toute invention, brevet d'invention ou marque de fabrique ayant trait â l'un ou a l'autre des objets, arts et affaires ci-dessus relatés ; Construire tous les travaux et faire toutes choses nécessaires pour l'utilité, la fabrication et la disposition des produits directs et indirects résultant de l'opération d'aucun des travaux de la compagnie ; Promouvoir, organiser, gérer et développer toutes corporation ou compagnie, association ou société; s'unir ou se fusionner avec toute autre compagnie, dont le but est en tout ou en partie semblable à celui de la présente compagnie ; garantir l'exécution de contrats par toute personne ou société ; garantir le paiement en argent obtenu par, ou payable en vertu ou au sujet de debentures, bons, aJctions-obligations, charges, obligations et valeurs de toute compagnie ou entreprise, ayant des fins tout à fait on en partie semblables à colles de cette compagnie ; Emprunter, prélever ou se procurer de l'argent de la manière que la compagnie jugera convenable, et en particulier, par l'émission de bons, debentures ou actions-obligations, sur la garantie de tous les biens ou de quelques-uns des biens de la compagnie ou de leur revenu, y compris son capital non appelé : et à racheter et acquitter ces valeurs ; Tirer, faire, accepter, endosser, escompter, exécuter émettre des billets à.ordre lettres de change et autres effets négociables ou trans, flé rabies ; Vendre, échanger, louer, aliéner, mettre a profit la totalité ou toute partie des biens, entreprises et droits de la compagnie et hypo, théques ses immeubles, ou en disposer autrement, moyennant telle considération que la compagnie pourra juger convenable, et en particulier pour des actions, debentures ou valeurs de toute autre compagnie poursuivant des fins absolument ou partiellement sem-blables a celles de la compagnie ; Acquérir toute entreprise, semblable, en totalité ou en partie, â celle de la compagnie, ainsi que son matériel, sa clientèle, ses pri/1-lèges et biens de toutes sortes, et en payer le prix en deniers comptants, en actions ou obligations de la compagnie ou autrement ; nommer un procureur ou des représentants pour assister et voter pour et au nom de la compagnie aux assemblées de ces compagnies dont elle peut détenir ou acquérir des actions ou obligations, pourvu que tel procureur ou i«o-présentant soit lui-même actionnaire de ces compagnies ; Bâtir, vendre ou louer des maisons pour ses employée ; Emettre et allouer comme actions acquit.Public notice is hereby given that, under the Quebec Confiantes' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, bearing date the 22nd of January, 1912, incorporating Messrs.Charles Edouard Masslcotte , merchant, Eu.gène Bellay, accountant, Wilfrid Chatelle, Jeweller.Joseph Giguère, restaurant-keeper, and E.Ernest Jasmin, notarial student, all of the city of Montreal, for the following purposes : To carry on the business and the manu, facture of glass, glassware, pottery and porcelain , To acquire, hold, own, sell, transfer, exchange, lease or otherwise alienate or dispose of any moveable and Immoveable property necessary to the administration or for the business of the company ; To sell, purchase, manufacture, deal In and exploit any machinery, tools, furnishings and accessories required, used or connected with one or other of the objects, arts and business hereabove mentioned, or any of same ; To apply for, purchase, lease, hold any Invention, patent of invention or trade mark relating to one or other of the objetcs, arts and businesses hereabove mentioned ; To construct any works and do everything necessary for the utilization, manufacture and dis]>osal of the direct and indirect products accruing from the operation of any of the works of the company ; To promote, organize, manage and develop any corporation or company, association or firm ; to unite or amalgamate with any other company whose purpose is in whole or in part similar to that of this company ; to guarantee the execution of contracts by any person or firm ; to guarantee the payment in money obtained by or payable in virtue of or respecting debentures, bonds, debenture stock, charges, obligations and ise.curities of any company or undertaking having purposes wholly or partly similar to those of this company ; To borrow, raise or procure money in such manner as the company may deem fit, and in particular by the issue of bonds, debentures or debenture stock on the security of all or any of the property of the com.pan y or of their revenue, including its unpaid capital, and to redeem and pay off such securities ; To draw .make, accept, endorse, discount, execute, issue bills payable to order, bills of exchange and other negotiable and transferable instruments ; To sell, exchange, lease, alienate, turn to account the whole or any part of the pro.perty, undertakings and right of the company, and hypothecate Its immoveables or otherwise dispose of same for such consideration as the company may deem advisable, and In particular for the stock, debentures or securities of any other company pursuing purposes absolutely or partially similar to those of the company ; To acquire any undertaking similar in whole or in part to that of the company and also its stock, custom, privileges and assets of all kinds, and pay for same in cash, stock or debentures of the company or otherwise ; to appoint an attorney or representatives to assist and vote for and in the name of the company at the meetings of such companies of which It may hold or acquire the stock or debentures, provided that such attorney or representative be himself a shareholder of such companies ; To build, sell or lease nouses for Its employees ; To Issue and allot as paid up stock, 349 técs, des actions de la compagnie en paiement imrfalt ou partiel de toute affaire, entreprise, propriété, droit, pouvoir, privilège, hall per.mis, contrat meuble, Immeuble, actions, obligations ou bons, ou autre propriété ou droit que la compagnie peut légalement acquérir en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés par les articles d-deaïus ; payer de môme façon tous services rendus ; Distribuer en nature entre les actionnaires toute propriété de la compagnie, et en particulier des actions, obligations ou autres valeurs d'autres compagnies appartenant à la compagnie, ou dont elle a la faculté de disposer ; Posséder et mettre en opération des carrières de pierre, sablières et sahlonnièp-s, sables de rivière, extraire, fondre, purifier, apprêter, amalgamer et préparer !>our le marché, le minerai et autres substances métalliques et minérales de toute sorte, et faire toutes autres opérations se rapportant aux travaux de mines qui peuvent servir s\\ aue of value to the company, and to issue paid up or partially paid up shares of this company in consideration or part consideration therefor or for any other property or rights acquired by the company ; To accept in payment of any debt due to the company, stock, shares, bonds, debentures or other securities of any company : To carry on any other business (manufacturing or otherwise) which may seem to the company capable of being conveniently carried on in connection with any of the above specified businesses, or calculated, directly or indirectly, to enhance the value of, or render profitable any of the company's properties or rights, and to do all acts and exercise all powers incidental to the due carrying out of the objects for which the company is incorporated, and necessary to enable the company to profitably carry on its undertakings ; To issue in payment of properties or part payment therefore fully paid up shares, bonds, debentures or other securities of the company, under the name of \" The Citadel BrLck & Paving Block Company.Limited \".with a total capital stock of seven hundred htousand dollars ($700,000.00), divided into seven thousand (7,000) shares of one hundred dollars ($100.00) each.The chief place of business of the corpora-tlonse, will be in the city of Quebec.Dated from the office of the Provincial Secretary, this twenty-ninth day of January, 1912.C.J.SIMARD, 516 Assistant Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Québec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, bearing date the 26th day of January.1912, incorporating Messrs.Ernest Carreau, notary public, Charles Valllaneourt.contractor, Napoléon Tanguay, contractor, J.N.Charron, manager and accountant.Gédéon Nadeau, accountant.Joseph Laverdlère, accountant, Antoine Grégoire, accountant, all of Thetford Mines, for the following purposes : 354 Manufacturer, acheter, réparer et vendre en gros et détail toutes sortes de portes, des châssis, des moulures, des boîtes, des cercueils, etc, et exploiter l'industrie du bois dans toutes ces branches ; Acquérir des terrains, et les revendre par lots â bâtir ou autrement ; Acquérir par achat, bail ou autrement les affaires de toute compagnie, société ou personne faisant aucune des affaires que la compagnie a le pouvoir de faire, et acheter, ac.quérir, et posséder le stock ou actions de stock, bons ou debentures de toutes autres corporations faisant les affaires avec les objets semblables à ceux de cette compagnie, sous le nom de \"La Compagnie Industrielle de Thet-l'ord Mines, Limitée \", avec un capital total de quarante-neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf piastres ($49,999.00), divisé en quatre cent quatre-vingt.dlx.neuf (499) actions de cent piastres ($100.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera à Montréal.Daté'du bureau du secrétaire de la province, ce vingt-sixième jour de janvier 1912.C.J.SIMARD, 521 Sous.secrétaire de la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des comp\u2022.\u2022_\u2022!!ic-: do (Québec, il a été accordé pur le lieutenant gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes en uate du 2!) janvier 1912, constituant en corporation MM.Achille Robert, Joseph Clapiu, Paul Bertrand, tous trois comptables, Charles Deem irais, sténographe, et Félix l»es-r.,chers, avojat, tous do lu cité de Montréal, dans h2 buts suivants : Faire lo commerce et lea aliaires d'entrepreueuis et constructeurs eu général, et toutes les affaires y ayant rapport.Entreprendre, pour le compte de compagnies ou do particuliers dûment autorisés, la construction de quais, digues, chaulées, écluseB, ponts, chemins de fer à vapeur et à l'électricité ou autres ; des ligues télégraphiques ou autres, ou tous travaux servant à la transmission à d itence de messages ou dépêche-également autorisés ; Entreprendre la onstruction d'édifices publics et privés et toutes eonst-uctiotta en général ; Construire et exploiter des aqueducs, des systè mes de drainage, d'édairage, de chauffage et de transmission do vapeur ; Entreprendra et faire exécuter tous travaux de pavage et macadamisago dans les rues, ruelles, rmiiis, chemins ou places publiques, et généralement en tous endroits où peuvent se faire dos travaux de ce genre, avec l'autorisation préalable des municipalités i ù ces travaux seront exécutés, et employer, pour la confection des dits travaux, du ciment, do la chaux, de l'asphalte, de la pierre, du béton du sable, de* blocs de granit, de bcories et tous autres matériaux susceptibles d'être employés dans la confection de travaux du celte nature ; Manufacturer, produire et vendre du ciment, de la chaux, do l'a phalli- et toutes choses Be rattachant à la fabrication de ces matériaux ; Acquérir, exploiter et vendre dei carrières do sable, de granit, de pierre et en général de tous matériaux pouvant servir à la construction et de payer pour les dites carrièreH ou matériaux soit en argent, soit en bons ou debentures ou eu parts acquittées de la compignie ; De faire le commerce, d'acheter, de vendre ou autremoiit disposer du fer, de l'acier ou touB autres matériaux de construction sous quelques formes que ce «oit ; do ftbriqiier et manufacturer ou autrement préparer les dits matériaux pour vendre ou pour Sers employés a.la cons* ruction et l'érection deB bâtisses, ponts ou autres travaux ; Acquérir par achat, bail ou autrement posséder des immeubles dans la province de Québec ; Construire des maisons d'habit uion et autres bâtisses, sur ies dita immeubles ou toutes patties d'i-ceux ; To manufacture, purchase, repair and sell wholesale and retail all kinds of doors, windows, mouldings, boxes, coffins, etc., and can > on the wood business in all Its branches ; To acquire lands and resell same in build!n-lots or otherwise ; To aoqulre by purchases, lease or otherwi-.the business of any company, firm or person carrying on any business that the compai j has the power to do, and purchase, acquii \u2022 and hold the stock or shares, bonds or debentures of any other corporation carrying oa business with similar objects to those of tlr company, under the name of \"La Compagnie Industrielle de Thetford Mines, Limitée with a total capital of forty-nine thousand nine hundred and ninety-nine dollars ($49,.999.00), divided into four hundred and nim-t.nine (499) shares of one hundred dolhn ($100.00) each.The principal place of business of the CO poration, will be at Montreal.Dated from the office of the Provincial S cretary, this twenty-sixth day of Januar., 1912.C.J.SIMARD, 522 Deputy Provincial Secretar; .Public notice is hereby given that.under'the Que-bee Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant.Governor of the province Quebec, bearing date the 29th day of Januar, PU2, incorporating Messrs.Achille Robert,Joseph Clapin, Paul Bertrand, all three eooeuntan .Charles Desmarais, stenographer, and Félix De-chers, advocate, all of the city of Montreal, for I ie following purposes : To carry on the butinOM of contractors i builders in general, and anything in connect i n therewith ; To undertake for the a count of companies .>r duly authorize! individuals, the construction uf wharves, jams, embankments, flumes, bridgea steam, electric or other railways, telegraph or other hues or any work used for the transmission of 1' -' distance messages or despatches equally authorised ; To undertake the construction of public and pri-vate buildings and any structures generally ; To build and operate waterworks, drainage, light, heat and tho transmission of steam syst To undertake and execute any Rising and nia I-damwork in the streets, lanes, squares, roads oi public places, and generally in any placj where such woik may be dore, with the previous authorization of the municipalities where tho said w< rk shall be done, and employ in tho making of the said work, cement, lime, asphalt, stone, concrete, sand, granite and seoris blocks and any other tenais susceptible of being employed in tho making of work of the Baid nature ; To manufacture, produce and boII cement, lime, asphalt and anyth'iig relating to the manufactura of such materials ; To acquire, exploit and sell sand pits, granite and etone quarries and generally any materials used for building, and to pay for the said quarries or materials, either in cash, bonds or debentures, or paid up shares of the company ; To deal in, purchase, sell or ortherwise dispose of iron, steel of any other building materials un lef any form whatsoever ; to make and manufactun or Otheawiee prepare the said materials for sale or to be employed in the construction and erecti nol buildings, bridges or other works ; To acquire by purchase, lease or otherwise hid immoveable property in the province of Quebec ; To construct dwelling houses and other building upon such real estate or any part thereof ; 355 Vendre, louer, transporter, hypothéquer, échan-vcr ou autrement faire le commerce des dits im-iiit'uhh'K ou toutes partiesd'iceux et en disposer et ,\\-cliipper, améliorer et disposer toutes telles propriétés en lots à bfitir, rues, ruelles, carrés ou autrement ; Paire des avances au moyen de prêts aux acquéreurs ou locataire s d'aucune partie des immeubles ,1 e la compagnie pour les Hub do construction ou autre* améliorations ; Avec l'approbation doa actionnaires, aider au moyen d'avances ou autrement dans la construction 11 entretien des chemins, rues, acqueducs, égouts ¦ t uutn-s travaux d'amélioration, calculés à rendre la propriété de la compagnie plus accessible et pour augmenter sa valeur ; Prendre et tenir dts hypothèques, garantes ou charges pour garantir le paiement du prix d'achat de toute propriété vendue ou tous travaux faits par la compagnie, ou tout argent du à la compagnie par lei acouéreurs ou avancés par la compagnie aux acquéreurs ou autres pour les lins de construction ou autrel améliorations ; Acheter, acquérir, posséder, céder, vendre des actions, stocks, debentures, ou garanties dara toute autre compagnie ayant les mêmes objets en tout ou en partie que ceux de cette compagnie ou faisant des atl'aires capables d'ère conduites di ectement ou indirectement pour le bénéfice do cette compagnie i : en disposer ; Vendre toute partie de3 immeubles ou autres propriété» appartenant à la compagnie pour telies cou léiationi et aux termes et conditions que la compagnie jugera à propos, ou en 'disposer autrement, accepter de l'argent actions, obligations, débentu res, stocks ou garanties de toute autre compagnie en paiements ou tartie de paiement d'iceux et aussi en paiement de tous ouvrages faits par la compagnie : .Acquérir et posséder toutes affaires, franchises entreprises, propriétés, droits, privilèges, baux, o ntrats, immeubles, stocks, biens et autres droits i| e la compagnie peut légalement acquérir en vertu des présentes à une juste valeur d'ici-ux ; Emettre des actions acquittées et non sujettes à appel, obligations ou autres garanties de la compagnie en paiement ou partie do paiement pour tous meubles ou immeubles, droifs ou autreB bens ac-nuis par la compagnie par aucun titre ou par sjrvi-oea rendus au moyen de promotion ou autrement ; Contracter des emprunts sur son crélit ou en rapport avec ses placements au moyen d'émission de 'mus, obligations ou autrement ; S'engager dans le commerce et l'exploitation des immeubles et généralement dans toutes les entreprises concernant les immeubles, tant comme principal que comme agent ; Vendre, louer l'entreprise de la compagnie ou toute partie d'icelle pour telle- considérations qee la compignie jugera à propos, ou en disposer autrement, ou s'amalgamer avec toute personne, socié'é ou corporation faisant des atlaires semblables en tjut ou en partie à celles de cette compagnie aux termes et conditions qui peuvent être jugée- à propos, \u2022 en paiement de ia considération d'iceux, accepter de l'argent, ou au lieu de l'argent, des actions acquittées et non sujette a appel, obligations, debentures ou autres garanties d'aucune corporation, et distribuer parmi les actionnaires de la compagnie de temps en temps tout, argent, obligations, debentures, garanties ou autres biens appartenant à la compagnie, et en général do faire toutes choses ayant rapport à la mise en opération des objets do la compagnie.Les objets et pouvoirs spécifiés et contenus aux divers paragraphes des présentes ne seront limités ni restreints d'aucune manière par induction ou déduction des termes de tout autre paragraphe ou clause que ce soit, sous le nom de \" The Richelieu Land and Investment Company, Limited \", avec un capital total de cinquante mille piastres (850,000.00), divisé en cinq cents (500) actions de cent piastres (\u2022100.00) chacune.To 8ell,lea8e,convey, mortgage, exchange, dispos of, or otherwise deal with auch real estate or an portion thereof, and to develop, improve and la out any such property in building lota, utroets, lanes, (squares or orthorwise ; .i makes advances by a way of loans to purchasers or leSSSM of any part of the c mipany's real estate for building purposes or other improvements with the approval of the shareholders, to aid by way of advances or otherwise iu the construction and maintenance of roads, streets.Waterworks, sewers and other works of improvement calculated to render the company's property more accessible and to enhance its value ; To take and hold mortgages, hypothecs, liens and charges, to 6ecure the payment of the purchase price of any prop u ty sold or any work done by the company or any money due to the company from purchasers or advanced by the company to purchasers or others for building purposes or other improvements ; To puichase, acquire, hold, transfer, sell and dispose of shares, sticks, debentures or securities iu any other company having objects similar in whede or iu part to those of this compiuy or carrying on business capable of being conducted so as to directly or indirectly benefit this company ; To sell or otherwise dispose of the whole or any portion of the real estate or other property owned by the company for such considerations and upon -uch terms and conditions aa the company shall see fie, and to accept cash, shares, debentures, stock or securities of any other company having object similar in whole or in part to those of this company in payment or part payment therefor, and also in payment of any Works done by the company ; To acquire and own any business, franchises, undertaking property, rights, privileges leases, contracts, real estate, .stock, assets and any other rights which the company may lawfully acquire by virtue hereof at a fair value theieof ; To issue fully paid up and non-assessable shares, bonds, or other securities of the company in payment or in part payment for any real or personel property, rights or other assets acquired by the company by any title, or for services rendered by way of promotion or otherwise ; To contract loans on the credit of the company or in connection with its investments by means of the issue of tonds, debentures or otherwis ; To engage in tho real estate busintsi and generally in all undertakings, respecting real estate both as principal and as agent ; To sell, lease, or otherwise dispose of the undertaking of the company, or any part thereof, for such consideration aB the comp my may deem proper, or to amalgamate with any individual, firm or corporation carrying on business with objects altogether ot in part similar to those of thh company, on such terms and conditions as may be deemed advisable, and in payment of the consideration therefor to accept cash, or, in lien of cash, fully paid up and non-assossab'e shares, bonds, debentures, or other securities of any other corporation, and to distribute among tho sharedolderB of tho company, from time to time, any specie, shares, bonds, debentures, securities or other property belonging to the comyany.and in general to do an\\ -thing in connect on with the ctrrying out of the objects of the company ; The objects and powers Bpec:fi=d and contained in tho various paragraphs here of Bhall not be limited or restricted in any manner by induction or deduction from the terms of any other paragraph or clause whatsoever, under the name of \"Ttie Richelieu Land and Investment Company, Lmited \", with a total capital of titty thousind dollars ($50,-000.00), divided into five hundred (500) shares of 1 one hundred dollars (§100.00) each. 356 La principale place d'affaires de la corporation, sera à Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce vint; -neuvième jour de janvier 11112.0.J.SIMARD, 549-2 Sous secrétaire de la province.No 1677.11.DÉPARTEMENT de l'INSTRUCTION l'uhlique Québec, 20 janvier 1912.Eu conformité des dispositions de l'article 2591 des S.IL P.Q., 1909, le surintendant donne avis qu'une requête lui a été adressée demandant de détacher de la municipalité scolaire de Baie Shawini-gan, les biens-fonds ayant au cadastre officiel de la paroisse de Sainte-Flore, comté de Saint-Maurice, les Nos 615 à 622 inclusivement, ainsi que la partie du lot 623 qui est comprise dans les limites de la municipalité rurale de Sainte-Flore, et de les annexer a la municipalité scolaire de Sainte-Flore.481-2 Avis est par le présent donné que l'Associ »tion Saint-Jean-Baptiste, Caisse Nationale d'Economie, a été licencié et enregistrée pour faire les affaires d'assurance dans cette province, sous forme de fonds de pension.Le principal bureau de l'association est à Montréal.Donné conformément à l'article 6950, S R.P.Q , 1909, ce premier jour de février 1912.Pour le trésorier de la province de Québec.WILLIAM CHUBB, Surintendant des assurances P.Q.Branche des assurances.Département du Trésor.Québec.561-2 Québec, 18 janvier 1912.Avis eu par le présent donné qu'une requête a été présentée à Son Honneur le lieutenant-gouverneur par Joseph Marie Savignac,4 écuier, notaire public, pratiquant et résidant en la cité de Montréal, district de Montréal par laquelle il demande le tranfert en sa faveur des minute, répertoire et index de feu Césaire Ernest Germain, en son vivant notaire public, pratiquant et résidant en la cité de Montréal, district de Montréal, conformément aux dispositions du code du notariat.JEREMIE L.DECARIE, 245-4 Secrétaire de la province.EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.Relatifs aux avis de Bûl Privés 53.Toute demande de bills privés qui sont proprement du ressort de la Législature de la province de Québec, suivant loa dispositions de l'acte de l'Amériquo Britannique du Nord.1867, clause 53, pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables, soit pour l'octroi d'un de traverse.Ja construction d'usines ou tra -vaux pour fournir du gaz ou de l'eau,l'incorporation de professions, métiers ou de compagnies a fonds social ; incorporation d'une cité, ville, village, ou autre municipalité,l'imposition d'aucune taxe locale, la division d'aucun comté.pour toutes autres tins que celle de la représentation en parlement ou d'aucun canton, le changement de site d'aucun chef-lieu, ou d'aucun bureau local, les règlements concernant toute commune, le re-arpentage de tout canton, signe ou concession, ou pour octroyer à qui que ce ooit des droits ou urivilèges exclusifs ou particuliers du pour la permission de faire quoi que ce soit qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d'autres in lividua, ou se rapportant à une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun The principal place if business of the corporation, will be at Montreal.Daced from the office of the Provincial Secretary, this twenty ninth day of January, 1912.C.J.SIMARD, 5'' Deputy Provincial Secretary.No.A077.11.Department ok Public Instruction.Quebec, 25th January, 1911.In conformity with the provisions of article 8501 .iheR S.P.Q ,1909,the superintendent gives notice that application has been made to him, to detach from the school municipality of Shawinigan-B.ty, tho lots bearing on the official cadastre of the parish of Sainte Flore, comity of Saint Maurice, the Nos.615 to 622 inclusively, and also tho part of lot 623 compriaed within the limita of the rural municipality of Sainte Flore, and to annex same to the achool municipality of Sainte Flore.482 Notice is hereby given that the \" Aaaociatiou Saint Jean-BtptiBte.Caisse Nationale d'Economie \", has been licensed and registered to transact in thii province the business of insurance under the form of pension fund.The head office of the association is in Montreal.Given pursumt to article 6950, R.S.P.Q., 1909, this first day of February, 1912.For the treasurer of the province of Quebec.WILLIAM CHUBB, Superintendent of insurance P.Q.Insurance Branch, Treasury department.Quebec.562 Quebec, 13th January, 1912.Notice ia hereby given that a petitioi |riH been presented to His Honor the Lieutenant Governor, by Joseph Marie Savignac, esquire, notary public, practising and residing in the city of Montreal, district of Montreal, by which he ask for the transfer in his f »vor of the miuutes, repertory and index of the late Césaiie Ernest Germain, iu his lifetime notary public, practising and residing in the city of Montieal, district of Montreal, in accordance with the provisions of the notarial code.JEREMIE L.DECARIE, 246 Secrétaire de la province.EXTRACTS OF RULES AND REGULATION OF THE LEGISLATIVE COUNCIL Relating to notices tor Private Bills.53.\u2014All application for private bills, properly within the lange of the powers of the Legislature the Province of Quebec, according to the provisions of the act of British North America, 1867, clause whether for the construction of a bridge, a railway a turnpike road or telegraph line, the construction or improvement of a harbor, canal, lock, dam oi slide, or other like works the granting of a right of ferry, the construction of works for supply in.' gas or water, the incorporation of any particula profession or trade, or of any joint stock companion, the incorporation of a city town, village or other municipality, tho levying of any local assessinen.r the division of any county, for purposes other than that of representation in pirliament, or cf any township, the removal of the site of any county, town, or of local offices ; the regulation or any common tho resurvey of any township, line or concession, or otherwise for granting to the individual or individuals any exclusive or peculiary rights or privilegea whatever, or for doing any matter or thing which in its operation would all\".; the rights or property of other parties, or relate to any particular class of the community or for making any amendment of a like nature to any 357 amendement d'une nature semblable à un acte ntérieur,\u2014 exge la publication d'un avia, spécifiant clairement et distinctement la nature et 1 nt l'intention de construire un pont-tournant ou non, et les dimensions de ce pont-tournant.60.- -Les dépens s et les frais occasionnés par des billa pr'-és conférant quelque privilège exclusif, ou pour tout autre objet de profit ou pour l'avantage d'un particulier, d'une corporation ou d'ind'viduB, ; ou pour amender ou étendre des actes antérieurs, de manière à conférer des pouvoirs additionnels, ne i oivent pas retomber sur le public ; conséquemment l parties qui désirent obtenir ces billa aont obligées 'e payer au bureau dea bills privés la somme de deux i enta piastres, immédiatement après leur première l ecture.Tous ces bills doivent être rédigés dans les I langues anglaise et française, par ceux qui les ¦ .\u2022 mdcut, et imprimas par l'entrepreneur de l'im- | pression des billa de la hambre, et 250 exemplaires I ?n françaia et 100 en i nglais de ces bills doivent i être déposés au bureau dea bills privés, et s'il y a I des amendements, lors d .s cités et villes, 1*403], ou à la loi des clauses générales dea c.o npagnies à tonds social, ou aux dispositions des S atuts refondus concernant les che.nins de fer [ou à la loi deB assurances de Québec], s avant la circonstance; mais ils doivent mention er, dana chaque cas particulier, la clause du statut général à laquelle on veut déroger, et la remplacer par uue clause nouvelle.La pétition devra alléguer lae raisons particulières pour motiver l'introduction le oee changements Private Bill» 51.All application for Private Bills, propor.y the subject of legislation by the Legislature of Quebdc within the perviow of M The British Nortn America Act 18(17,\" whether for the erection of \u2022.Bridge ; the making of a Railway, Tramway, Turn-[ ae Road, Telegraph or Telephone Lino : the construction of improvement of a Harbor, Cana', Lock, Dam, Slide or other like work ; the grantiny of a right of Ferry ; the incorporation of any part1-cular Trade or Calling, or of any Joint Stock Com pany ; the incorporation of ft City, Town, Village or other Municipality ; the levying of a .y ocal Assessment ; the division of any Municipality or any County for purposes other than that of the representation in the Legislature ; he removal the site of a County Town or of any local Offices, the re-aurv^y of any Township, or of any Township Line or Concession ; or for granting to any individual or individuals any exclusive or peculiar Rights or P'-uileges whatever, or for doing any matter o 5\";n which in its operation would effect the rights or property of other parties, or which relate to ang particular claaa of the community ; or for makiny any Amendment or a like nature to any existing Aci,\u2014shail require a Notice clearly and distinctly specifying the nature and object e* the application 2 Such Notice, except iu the case of existing Corporation, shall bo signed on behalf of the Applicants, and shall be publishol in the Quebec Officiai Gazelle, in the english and french languages, ana in one newspaper in the english, and in one nn Beroovitoh, journalier, tous des cité et district de Montréal, pour les incorporer en une Congrégation Religieuse, sous le nom de 4,The Robb-snd Jewish Synagogue \", avec pouvoirs d'acquérir et posséder des meubles et immeubles, tenir des registres des actes de l'état civil et pour autreB fins analogues.MARGOLESE, WHELAN & TRITT.Procureurs des requérants.Montreal, 11 janvier 1912 211-5 sueii act of incorporation or to amend the charter of s city or town, and of three hundred dollars io all other cases.\" 3a.If a copy of the Bill have not beeu depoa-ited in the hands of the Clerk, at least three weeks before the opening of the session, if it relate to tf e incorporation of any city or town or to the SOBM \u2022 lidation of any such act or incorporation, such Bill shall not be examined by the Special Law Officers or printed nor shall it bo taken into considérant n by the House or any of it* Committees.\" L.P.GEOFFRION, 4488 Clerk of tbe Legislative ASSSU bly.Applications to the Legislature Public notice is hereby given that Cyrille Lauriu, broker, Charles Wilson, lumber merchant, James Cooper, secretary, Joseph A.Laurin, broker, J.Gardner Thompson, ma.nager, will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its present session, for an act incorporating the petitioners as a railway company, under the name \" Argenteuil Railway Company \", with the power to construct, build, operate and maintain a railroad to be operated by steam, electricity or other power, from the boundary line between the townships of Harrington and Grandville, in the county of Argenteuil, beginning at & point upon any of the following lots 15.16 and 17 in the eleventh range of the said township of Grandville to the Canal of Grandville, in the first range of the last named township, and .to authorize the said company to exercise all the power incident thereto, and for other purpose.BEIQUE, BEIQUE & BEIQUE, Attorneys for petitioners.Montreal, 7th February 1912.634 Notice is hereby given that application will be made to the Legislature of the province of Quebec, at its present session, by the \" Prudential Trust Company, Limited \", a body politic and corporate, having its head office and principal place of business in the city and district of Montreal, for an act to authorize it to accept the position of trustee, curator, assignee, executor, liquidator, receiver, administrator, agent, and tutor, and to receive and hold all property moveable and immoveable committed to the company in connection with any trust undertaken by a committed to the company ; to exercise such other powers as are conferred upon similar companies in this province, and for other pur.poses.Prudential Trust Company, Limited, BARNARD, McKEOWN & BARRY, ' Solicitors for applicant.Montreal, 7th February, 1912.636 THE ROSSLAND JEWISH SYNAGOGUE.Public notice is hereby given that an application will be made to tho Legislature of the province o Quebec at its next session, by MessrB.Trihud, laborer, Isaac Malcovith, laborer, David Carlinsky, plumber, Kiva Tavuznansky, laborer, and Hyman Bercovitch, laborer, all of the city and district of Montreal, to incorporate them as a Religious Con gregajion, under the name of \"The Rossland Jewish Synagogue \", with powerB to acquire and possess moveable and immoveable property, to keep registers of acts of civil status, and for all other analogous purposes.MARGOLESE, WHELAN & TRITT, Attorneys for petitioners Montreal, 11th January, 1912.212 3G1 Avle eat par le présent donne que Dame Cornelia Amanda Montrait, de Dorchester, Maes., veuve en premières noces de feu Harvey Hakins, et en secondes noces épouse séparée de biens de John Hare, ci-devant de la cité de New-York, maintenant de lieux Inconnus ; Dame Admira L.Montrait, de Cam.bridge, Mass., veuve de feu Alphonse Raza, en son vivant de Montréal, P.Q., architecte, les grevés de substitution, créés par et en vertu du testament de feu André Montrait, passé devant Prud'homme, notaire et collègue, le 10 mars 1893 ; Charles Austin Barnard, Conseil en Loi du Roi, Montréal, en sa qualité de curateur â.la dite substitution ; Rupert Montrait Hakins, de Springfield, Mass., Gertrude Montrait Hakins, épouse de Bertram O.Priest, de Dorchester Mass., Murtle I.Uakms, épouse de Fred.A Jones, de Wal-tham Mass., Léa EstdWe Raza, de Cambridge, Mass., veuve de feu Frederick Bacon Phil-brook, en son vivant du même lieu, Eva Cor-nella Raza, épouse de Thomas Claude Cooke, de Westmount, P.Q., et Gladys L.L.Raza, mise de Franklin E.Frisbee, de Cambridge, Mass., les six derniers nommés étant tous les seuls représentants survivants dans la dite substitution ; et Dame Rosanna Schiller, de Montréal épouse séparée de biens de L.O.Maillé, du même Weu ; et Dame Ida Schiller, de Montréal, fille majeure, les héritiers en vertu du testament, présenteront un bill ù.la législature de Québec, à sa présente session, dans le but d'obtenir la validation, confirmation et ratification d'un acte de rachat de ren-; -.suspensif et conditionnel, passé devant J.A.Ogden, notaire, il Montréal, le 2e jour de février 1912, pourvoyant à la capitalisation et nier 1912, pourvoyant à la capitalisation et au rachat des rentes viagères dues à, la dite Dame Rosanna Schiller et Dame Ida Schiller, en vertu du testament du dit feu André Montrait, et en vertu d'un acte de donation mentionné dans le dit testament ; et pour l'autorisation aux dits grevés et curateur de la dite substitution de payer le prix de consl-;ion de tel rachat de rentes avec l'argent du capital y appartenant et affecté par la dite substitution.McKEOWN & BARRY, Procureurs des requérants.Montréal, 2 février 1912.523 Avis est donné que les \" Syndics de la paroisse de Sainte-Croix du Lac à la Croix \", élus pour mettre à exécution le décret canonique daté le 30 mars 1911, permettant la construction d'une nouvelle église et d'une nouvelle sacrist i ! et d'un presbytère dans la dite paroisse, s'adresseront à la législature Je Québec, à sa présente session, pour obtenir le pouvoir de prélever par une ou plusieurs répartitions sur les terreB ou autres immeubles des catholiques romains, situés dans la dite paroisse, le montant nécessaire pour la construction de ladite église et sacristie, et du dit presbytère ; le pouvoir de contracter des emprunts sur les dites répartitions ainsi quo tous les autres pouvoirs et privilèges relatifs SUS tins cidessup.L.L.LECLERC, Ptre, 199-4 Secrétaire-trésorier des pyndicj.Avis eBt par les présentes donné qu'une demande sera faite à la législature de Québec, à sa présente session, pour l'adoption d'une loi constituant en corporation, sous le nom de \"L'Epargne Foncière\", pour il.h fins de bienfaisance ec »e revenus, toutes personnes, sociétés ou corporations qui deviendront actionnaires de la compagnie, avec pouvoir de posséder des propriétés mobilières et immobilières, de recruter des adhérems avec participation viagère, do faire le commerce d'assurance, bous forme de remboursements et de faire toutes les opérations ordinaires des compagnies de ce genre ; la dite corporation devant avoir un capital-actions de Notice is hereby given that Dame Cornelia Amanda Montrait, of Dorchester, Mass., widow by her first marriage of the late Harvey Hakins, and by her second marriage wife separate as to property of John Hare, hereto, fore of New York city, now of parts unknown ; and Dame Almlra L.Montrait, of Cambridge, Mass., widow of the late Alphonse Raza, in his lifetime of Montreal, P.Q., ar.chltect, the Institutes in the substitution created under and by virtue of the last will and testament of the late André Montrait, passed before Prud'homme, notary, and associate, on the 10th of March, 1893 ; Charles Austin Barnard, King's Counsel, Montreal, in his quality of curator to said substitution ; Rupert Montrait Hakins, of Springfield, Mass., Gertrude Montrait Hakins, wife of Bertram C.Priest, of Dorchester, Mass., Murtle I.Hakins, wife of Fred.A.Jones, of Waltham Mass., Lea Estelle Raza, of Cambridge, Mass., widow of the late Frederick Bacon Phil brook, in his lifetime of the same place, Eva Cornelia Raza, wife of Thomas Claude Cooke, of Westmount, P.Q., and Gladys L.L.Raza, wife of Franklin E.Frisbee, of Cambridge, Mass., the six last named being all of the surviving substitutes in said substitution ; and Dame Rosanna Schiller, of Montreal, wife separate as to property of L.O.Maillé, of the same place ; and Dame Ida Schiller, of Montreal, spinster of the full age of majority, the annuitants under the said last will and testament, will present a bill at the present session of the Quebec Legislature, for the purpose of obtaining the validation, confirmation and ratification of a deed of suspensive conditional redemption of rents, passed before J.A.Ogden, notary, at Montreal, on the 2nd day of February, 1912, providing for the capitalization and redemption of the life rents due to the said Dame Rosanna Schiller and Dame Ida Schiller, under the last will and testament of the said late André Montrait, and under a deed of donation referred to In said will ; and for authorization to the said institutes and curator of said substitution to pay the consideration price of such redemption of rents with and out of the capital suras belonging to and affected by said substitution.McKEOWN A BARRY, Attorneys for applicants.Montreal, 2nd February, 1912.524 Notice is given that the \" Syndics of the parish of Sainte-Croix du Lac à la Croix \", elected to carry out the canonical decree, dated tho 30th of March, 1911, permitting the building of a new church, sacristy and presbytery in the said parish, will apply to the Legislatc.ro of Quebec, at its next session, to obtain the power to levy by one or more assessments on the lands or othor immoveables of the Roman Catholics situate in the paid parish, the amount necessary for the building of the said church,sacristy and presbytery ; the power to contract loans on the said assessments and all the other powers and pri vileges relating to tho aforesaid purposes.200 L.L.LECLERC.Priest, Secretary treasurer of tho syndics Notice is hereby given that an application will be made to the Legislature of Quebec, at its present session, for the passing of an act to incorporate, under the name of \" L'Epargne Foncière \", for objects of charity and revenues, all persons, partnerships or corporations which will become shareholders of the company, with powers to own and possess moveable and immoveable properties, to solicito adherers with life participation, to carry on the businesBof assurance under the form of reimbursements and to carry on all operations usual to companies of this kind : the said corporation to have a capital stock of $100.000.00, divided into 362 000 00, divisé en 1000 actions de $100.00 chacune, pouvant être augmenté jusqu'à $500,000.00, et ayant le pouvoir de faire des règlements nécessaires pour son organisation, déterminant à quelles conditions elle pourra opérer dans la province et ailleurs, définissant les pouvoirs des directeurs et des actionnaires, et d'un bureau de surveillance, pour le cas où il en serait établi un, les contributions périodiques des adhérents, les amendes, les cotisations, et accorder à la dite compagnie tous les pouvoirs, privilèges et franchises nécessaires aux objets pour lesquels la dite compagnie est formée et pour autres tins.LA FLAMME, MITCHELL Se CHENEVERT, 222, rue Saint-Jacques, Montréal, Avocats de la requérante.Montréal, 23 janvier 1912.455-2 Avis public est par les présentes donné par Joseph Taucrède Remua Laurendeau, bourgeois, Joseph Gravel, gérant, Théodore Daoust, architecte, Lucien Morin, marchand de bois, et Joseph Emile Cô'é, comptable, tous de la cité et district do Montréal ; Qu'ils s'adresseront à la législature delà province de Québec, à sa présente session, pour obtenir une loi incorporant la compagnie \" King Edward I'ark & Amusement Company\", avec lea pouvoirs suivants : Opérer un endroit d'amusements et de récréation pour le public ; construire, posséder et louer les bâtiments mus par la vapeur, l'électricité ou autre pouvoir moteur pour des tins de récréation et d'amusement ; donner des représentations théâtrales, vaudeville, etc.; charger un honoraire pour e transport et l'admission de personnes aux dites places d'amusements : tenir un champ de course et construire tous les accessoires nécessaires à cette lin et encourager tous les sports et jeux athlétiques et faire tout co qui est nécessaire à cette fin ; bâtir et maintenir des hô els et agir comme hôteliers, restaurateurs, propriétaires d'écuries de louage, construire, maintenir et opérer des lignes de tramway mus par l'électricité ou autre pouvoir moteur sur les propriétés de la compagnie ; acquérir et échanger toutes les propriétés immobilières nécessaires aux fins do la compagnie ; bâtir ut construire les aqueducs, canaux ; développer du pouvoir pour les tins do la compagnie ; construire et opérer des aréoplanes et maintenir tout eu qui est nécessaire pour leur opération, tel que boutiques, usines.etc.; construire et posséder des vaisseaux pour le transport des passagers et du fret ; construire un pont partant d'un point dans la paroisse de Boucherville et allant jusqu'à l'Isle Grosbois, afin de relier la terre ferme et les il s de Boucherville avec l'Ile (iis si i ils ; et afin obtenir tous les pouvoirs nécessaires pour s'amalgamer avec d'autres compagnies du môme genre, échanger du stock et posséder du stock dans les autres compagnies et accorder du stick et des debentures en paiement de services ou terrains ou pour l'acquisition de meubles ou immeubles nécessaires aux tins de la compagnie, garantir les obligations ou debentures émises par la compagnie en affectant, engageant et hypothéquant tous les b eus meubles ou imraeub'es de la compagnie en faveur de fidéi-commissaires pour les porteurs de debentures ou autrement; maintenir dans les pa'cs et lieux d'amusement appartenant à la compagnie, des constab'es et autr s officiers pour maintenir la paix, et construire et posséder des lâ'i-ments où pourront être jugés et incarcéiées les personnes enfreignent les règlements de la compagnie et autres délinquants.JOS.K.LAURENDEAU.JOSEPH GRAVEL, LUCIEN MORIN, THEOD.DAOUST, JOS.E.COTE.Montréal, 9 janvier 1912.173-4 1000 shares of $100.00 each, which may be increased up to $500.000.00, with power to make by laws necessary for its organization determining conditions under which their operations may bo carried on iu the province and elsewher*, defioing the power* of the directors and shareholders and of an inspecte | bureau in the case tbat one may be established, the periodical contributions of the adherers, the pel liti.s, asaistmeuts and giving to the said company all powers, privileges and franchises necessary for the objects of the company and for other purposes.LAFLAMME, MITCHELL A CHENEVERT.222, Saint James street, Montr, .Solicitors for applicants.Montreal, 23rd January, 1912.45»; Public notice is hereby given by Jos.Tatui Remus Laurendeau, gentleman, Joseph Gr.a.manager, Theodore Oaoust.architect, Luc a Morin, wood merchant, and Joseph Emile Côté, accountant,all of tho city and district of Montreal : That they will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its present session, for the passing of a law incorporating the M King Bde Park and Amusement Company \", with lie follow* ing powers : Operate a public place of amusement and recreations, build, own and lease boats propelled by steam, electricity or other motive p.wer for the purposes of recreation and amusement ; hold trical representations, vaudeville, &c, charge a Fee for the transportation and admission of person- i tho said place of amusement ; operate a race course and build all accessories mcessary for such put] M and encourage all sports and athletic games, and do all that is necessary for such purpose ; build and maintain hotels and act as hotolkceners, restaur*-tours and owners of livery stables ; build maintain and operate lines of tramways ir oved by electricity or other motive power on the property of the company ; acquire and exchange all immoveable property necessary tor tho purposes of tho company ; undertake and build aqueducts, canals, devel >p power for the purposes ot tho company ; build and operate arooplanes and possess all that is necessary for their operation, such as sheds, shops, &c.; build and own boats for the transportation of passengers and freight ; build a bridge starting from a point in tho parish of Boucherville and reaching Isle Gr osbois, so as to connect tho main land and the island if Boucherville with Isle Grosbois, and finally to obtain all powers necessary to amalgam lté with other companies of the same nature ; exchange stock and possess stock in other companies, and ail >t stock and bonds in payment of services or lends or for the acquisition of moveables or immoveables necessary for tho purposes of the company ; to guarantee bonds and debentures issued by the coin pany by charging, binding and hypothecating all the moveable and immoveable property of the company in favour of trustees for the bondholders or otherwise ; to maintain in the parks and pi .ces of amusement belonging to the company, constables and other officers to maintain the peace and to build and own buildings in which may be tried and imprisoned all persons contravening the by-laws of the company and other offenders.JOS.R.LAURENDEAU, JOSEPH GRAVEL, LUCIEN MORIN, THEO DAOUST.JOSEPH EMILE COTE.Montreal, 9th January, 1912.174 Avis est par le présent donné que Frank N.M .i i ea, marchand de bois, de la cité de Sherbrooke, Edmond W.Tobin, marchand de bois, delà ville de lîrniiipionville, .Joseph A.Bothwell, gérant, de East Angus, tous de la province de Québec, Willard N ,Munroe, manufacturier, Charles C Wilson, manufacturier, Horace Monroe, manufacturier, William d.Fennel1, médecin, et Charles H.Wilson, manufacturier, tous de la cité d \u2022 Auburn, dans l'étal du Maine, et Edwin P.Lindsay, marchand à commission, de la cité de Boston, dans l'état de .Massachusetts, s'adresseront à la législature de la I.i-ovince de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi incorporant une compagnie pour manufacturer la pulpe et lu papier, et toute sorte de boii de construction, bois et produits d'iceux, ayant tous les pouvoirs de la loi des clauses gé érales des compagnies à fonds SOCiâl, et tels autres pouvoirs spéciaux qui lui seront conférés, fous le nom de \" l'.riupt.in Pulp and Paper Company \", dans le hut d'acquérir, comme une affaire eu opération, tous les biens et prendre les obligations de Bromp-ton Pulp and Paper Company, de Lewiston Maine une compagnie incorporée en verMi des lois de l'étal \u2022 iu Maine, avec le privilège de payer 19b dits biens avec le stock de la nouvelle compaguie, ou autrement selon qu'il sera déterminé, la dite loi devant pourvois spécialement pour l'élection delà majorité des directeurs qui ne sont pas sujets anglais, pour l'acquisition du stock de d'autres compagnies, voter pour et en disposer, pour pouvoirs d'emprunt spécial, pour bâtibsos et opération de chemin de fer et embranchements pour l'usage de la dite compagnie, pour conatruction et opération de lignes de téléphone et de télégraphe, pour le transport du bois sur les cours d'eau et la perception des taux de péages d'iceux, pour l'acquisition de pouvoirs d'eau, fourniture de l'eau, gaz.éclairage et pouvoir électrique et pour autres tins.GATE WELLS £ WHITE, Solliciteurs des requérants.Sherbrooke, Que., 3 janvier 1912.91-5 Avis qu'une demande sera faite a la présente session de la législature pour obtenir uue loi définiu-stut les pouvoirs des exécuteurs-testamentaires de ia succession Esprit Anaclet Généreux en son vivant de Montréal, et leur reconnaissant ou leur conférant le droit d administrer les immeubles substitués par le dit testateur jusqu'à l'ouverture de la substitution ou an partage définitif.GEOFFRION, GEOFFRION A OUSSON.311-4 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à la législature de la province de Québec, par le grevé et curateur à la substitution créée par le testament de feu Colin Campbell, pour l'autorisation de vendre certaines propriétés immobilières appartenant à la dite succession et de placer les produits d'icelles.FOSTER.MARTIN, MANN, MACKINNON & HACKETT, Procureuis du requérant.Montréal, 9 janvier 1912.141-5 Avis est par le présent donne que Thomas George Ri ddick, de la cité de Montréal, médecin, James II.Sherrard, do la cité do Westmount, marchand, et \"The Montreal Local Association of the Victorian Order of Nurses for Cajmda,\" telle qu'établie par résolution du bureau des gouverneurs de \"The Victorian Order of Nurses for Canada \", passée le Ho jour de janvier 1900, s'adresseront à la législature de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir une loi constituant la dite \"Montreal Local Association of the Victorian Order of NurseB for Canada \" en corporation, avec pouvoir de faire et contrôler le travail de \"The Victorian Order of Nurses \" danB les cité et district de Montréal, posséder d.s meubles et immeubles en rapport à icelui, placer les argents, établir un fonds de revenu et avec autres pouvoirs, et invefctirdanB la dite corpo- Notice is hereby given that Frank N.McCrea, lumber merchant, of the city of Sherbrooke, Edmund W.Tobin, lumber merchant, of the town of Hromplonville, Joseph A.Bothwell, manag r.of East Angus, all in the province of Qnobec.Willard N.Munroe, manufacturer, Charles C.Wilson, manufacturer.Horace Munroe, manufacturer, William .).Peunell, physician, and Charles U.Wilson manufacturer, all of tho city of Auburn, iu tho state of Maine, and Edwin P.Lindsay, commission merchant of the city of Boston, in the state of Massachusetts, will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to obtain an act of incorporation for a company to manufacture pulp and paper, and all kinds of lumber, wood, and products thereof, having all tho powers of the joint stock companies' general clauses act, and such special powers as shall be conferred upon it, under the name of \" Brompton Pulp and Paper Company \", for tho purpose b and acquiring as a going concern, all tho assets, and assuming tho obligations of Bromptou Pulp and Paper Company, of Lewiston, Maine, a company incorporated under tho laws of the state of Maine, with authority to pty for the .- assets with the stock of the new company, or otherwise, as may be determined, said act to specially provide lor the election of the majority of directors who are not british subjects, for the acquisition of stock of other company, to vote upon and dispose of the same, for special borrowing powers, fug building and operating railways, and branches for the use of said company, for constructing and operating te'ephone and telegraph lines, for the transmission of timber down streams and the collection of tolls therefor, for acquiring water power, supplying water, gas, electric light and power, and for other purposes.CATE WELT S & WHITE, Solicitors for applicants.Sherbrooke, Que., 3rd January, 1912.92 That application will be made at the present session of the Legislature to obtain an act defining the powt rs to the testamentary-executors of tho estate Esprit Anaclet Généreux, in is lifetime of Montreal, and recognizing or conferring on them the right to administer the immoveables substituted by the said testator until the opening of the substitu-tiono r tho definite partition.GEOFFRION, GEOFFRION & CUSSON.312 Notice is hereby givin that application will be made to the Legislature of tho province of Quebec, by tho institute and curator to the substitution created by tho will of the late Colin Campbell, for authority to sell certain immoveable properties belonging to said estate and tc invest the proceeds thereof.FOSTER, MARTIN, MANN.MACKINNON & HACKETT, Attorneys for applicant.Montreal, 9th January, 1912.142 Notice u hereby gi -en that Thomas George Roddick, of the city of Montreal, physician, .lames H.Sherrard, of the city of Westmount, merchant, and The Montreal Local Association of the Victoria Order of Nurses for Canada, as established by resolution of the board of governors of The Victorian Order of NurseB for Canada, passed the 11th day of J nuary, 1900, will apply to the Legislature of Quebec, at its next session, for the passage of an act constituting the said Montreal Local Association of the Victorian Ordi r of Nurses for Canada, a corporation with power to carry on and control the work of The Victorian Order of Nurses, in the city and district of Montreal, to hold immoveable ai d moveable property in connection therewith, to invest moneys, to establish an endowment fund and with other powers and vesting in the said cor- 364 ration les biens et droits de \" The Montreal Local AsHociation of the Victoria Order of Nuraea for Canada \", et pour autres fins.FLKET, FALCONER.OUGHTRED, PHELAN WILLIAMS & HOVEY, 241 4 Procureurs des requérants.Avis public est par les présentes donné que la compagnie dite \" William Davies Company Limited \", s'adressera à la législature de la province do Québec, à- sa seBbion en cours, pour obtenir un amendement au statut b E-iouard VII, chapitre 85, de manière à faire conférer à la dite compagnie les droits, pouvoirs et franchises appartenant à la compagnie \" Davies Limited \".en ver'u du dit statut et de permettra à la \" William Davis Company Limited \" de faire -flaires en la cité de Montréal, et ailleurs, aux lieux et place de la compagnie \" Da-vieB Limited \".McGIBBON, CASGRAIN.MITCHELL & CASGRAIN, Procureurs de la requérante.Montréal, 23 janvier 1912.399-3 Avis est par la présent donné qu'une demande sera faite à la législature de la province de Québec, à sa présente session, pour l'incorporation d'une compagnie, dans le but d'encourager les courses de chevaux, equitation, promenade en voiture, automobile et autreB sports semblables, et pour fins sociales et pour fins d'amusements, sous le nom de \"Connaught Park Jockey Club of Ottawa\".BELCOURT & RITCHIE, Procureurs des requérants.Ottawa, 22 janvier 1912.439.3 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite à la législature de la province de Québec, à sa présente session pour obtenir une loi autorisant Dame James Allan de faire un bail pour le terme de vingt et un ans, de la propriété située au coin nord-ouest des rues Sainte-Catherine et Victoria, dans le quartier Saint-Georges, cité de Montréal.WHITE & BUCHANAN, Solliciteurs de la requérante.Montréal, 15 janvier 1912.327-4 AVIS.Avis est par le présent donné que \" The Young Men's Christian Association of Montreal \" s'adressera à la législature de la province de Québ.c, à sa présente session, pour obtenir une loi amendant sa charte 51 52 Victoria, chap.57, déclarant ses pro priétés exemptes de taxes, à l'exception des taxes spéciales.BROWN, MONTGOMERY & Me MICHAEL, 275-4 Solliciteurs des requérants.Avis Divers Province de Québec.| 1.i Conr Supérieure.District de Montréal, No.3966.Dame Elian Z.Coutroumanos alias Koutrou-imanos, de la cité de Montréal, district le' Montréal, épouse commune en biens de Christos Jervas, commerçant, du même lieu, et dûment autorisée à ester en justice, Demandreese ; va Et le dit Christos Jervas, du môme lieu, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée contre le défendeur.F.X.ROY, Avocat de la demanderesse.Montréal, 7 février 1912.631 poration the property and rights of The Montreal Local Association of the Victorian Order of Nurses for Canada, and for other purposes FLEET.FALCONER.OUGHTRED.PHELAN, WILLIAM & BOVEY, 242 Attorneys for applicants.Public notice is hereby given that the William Davies Company, Limited \", will apply to the Legislature of the province of Quebec, ai its presein session, to obtain an amendment to the statute \u2022>, Edward VII, chapter 85, so as to have conferred on the said company the rights, powers and franchises belonging to \" Davis Limited \", in virtue ol the said statute and to permit the \" William Davies Company, Limited \", to cairy on business in the city of Montreal, and elsewhere, iu the plac and stead of \" Davies Limited\".McGIBBON, CASGRAIN MITCHELL & CASGRAIN, Attorneys for plaintiA Montreal.23rd January, 1912.400 Public notice is hereby given that an application will be made to the Legislature of the province ior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.3681.Dame Armina Forest, of the city & district of Montreal, wife common as to property of Alfred David, of the sime place, being duly authorized to \" ester en justice \".Plaintiff ; vs The said Alfred David, of the same place.Defendant.An action for separation as to properly against tho defendant, herein has been instituted in this case, on the 30th of December, 1911.MARGOLESE.WHELAN & TRITT, Attorneys f >r plaintiff.Montreal, 11th January, 1912.216 Province of Quebec.\u2014District of Three Rivers.\u2014 Superior Court (sitting at Nicolet).\u2014No.218.\u2014Dane Addéo Boucher, of the parish of Sainte Monique, said district, has, on the 28th December, 1911, instituted an action for separation as to property against her husband, Emmanuel Martel, carrier, of tho said parish of Sainte Monique.\u2014 Nicolet, 18th January, 1912.ARTHUR TRAHAN.356 Attorney for plaintiff.Superior Conn.Province of Quebec, District of Iberville No.117.Dame Marie Rose Ménard, of the parish of Sainte Marguerite of Blairtindie, in the district of Iberville, wife \" commune en biens\" of Eustache Granger, farmer, of the same place, has, this day, instituted en acvi' n \" on séparation de biens \" against her said husband.EMARD & DEMERS, Attorneys for plaintiff.Saint Johns, 15th January, 1912.280 Province of Quebec, le r i r»- .\u2022 i r »* i Superior Court District of Montreal.J r Dame Sheva Reiss, of the city and district of Montreal, wife separate as to property of Judah Gelber, of the same place, trader.Plaintiff ; vs The said Judah Galber, Defendant.An action for separation as to property has, this day, been issued against defendant.WEINFIBLD & LEDIEU, Attorneys for plaintiff.Montreal, 23rd January, 19i2.398 Province of Quebec I C(mre> District of Montreal.J r No.1454.-Dame Marie Obéline Robs, of the city of Montreal, district of Montreal, wife common as to property of Alphonse George Frobe, tailor, of the samo place, being duly authorized to \"ester en justice \", Plaintiff ; vs Tho said Alphonse George Frobe, of the same place, Defendant.An action for separation as to property has boen instituted against the defendant.F.X.ROY, Attorney for plaintiff.Montreal, 22nd January, 1912.396 3G7 Province of Québec, district de Kamouraska, No 4881, Dame Kuphéruie Nadeau, épouse commune en biens de sieur Joseph Blier, industriel, de la ;.misse de Saint - Kleut hère, a institué, ce jour, une tetion en séparation de biens contre le dit Joseph Blier, son époux, Fraserville, ce 24 janvier 1912, l'oivin St Lauglais, procureurs de la demanderesse.4K1.2 I'rovince do Québec, ) / ., , .iv \u2022 .i «\u2022 , x i } t s ^ CourL DiBtrict of Montreal, f ^ In the matter of Dame P.P.Massé, Terrebonne, Insolvent.A first dividend has been prepared and will be payable at our office, on or after 26th February, 1912.Any contestation of such dividend must be deposited with us before the date above mentioned.F.R.VINET.P.H.DUFRESNE, Joint curators.Banque Nationale Buildings, 99, Saint James street.Montreal, 10th February, 1912.620 Province of Quebec, \\ ^ « Court District of Montreal./ \" In the matter of Julien O.St.Denis, Montreal, Insol vent.Notice is hereby given that, on the 6th day of February, 1912, by order of the court, we were 370 curateurs à la succession du sus-nommé, qui a fait une cession judiciaire de tous ses biens et effets au bénéfice de sen créanciers.L s réclamât ions assermentées doivent ôtre produites k notre bureau sous un mois de cette date.F.EL VINET P.H.DUFRESNE, Curateurs conjoints.Bât Use Banque Nationale, 99, rue Saint-Jacques.Montréal, 10 février 1912.021 Province do Québec, I i.r Cour Supérieure.District de Montréal Dans l'affaire de \u2022).B.niiandin, maître bouclier, de Montréal, Failli Un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 27 février 1912, après lequel jour le dividende sera payable k mon bureau.NAPOLEON ST.AMOUR, Curateur.11, Pince d'Armes, Montréal.Montréal, 10 février 1912.039 District de Ti ois-Rivières.Dune l'i.ffairode D.Tremblay & Cie, La Tuque, Insolvables.En vertu d'un ordre de la cour, en date du 5 février 1912, j'ai été nommé curateur aux biens do cette succession.Toutes personnes ayant des réclamations contre c tte succession Bout requises de les produire devant moi dans les trente jours do cette date.J.P.E.G AGNON, Curateur.Bureau : 44, rue DalhouBie, BûtisBu de la Cie du Richelieu.Québec, 7 février 1912.609 j- Cour Supérieure.Province de Québec, District d'Art habaska.No 262.Dans l'affaire de Robert Morrow, Liegar Station, Que., Failli.Avis ett par le présent donné qu«* j'ai préparé ur.premier et dernier bordereau de dividende, lequel sera payable k mon bureau.No 14, Place Philippe, Montreal, le 28 février 1912.JOSEPH DESAUTELS, Curateur.14, Place Philippe, Montréal.Montréal, 10 février 1912.655 District de Saint-François.Dans l'affaire de Victor Archambault, de Sherbrooke, Failli.Un premier bordereau de dividende a été préparé en cetto affaire, sujet k objections jusqu'au 21ième jour de février courant, 1912, après laquelle date les dividendes seront payables k notre bureau.J.P.ROYER.E.E.PRECOURT, Liquidateur.- conjoints.Bureau de Royer & Précoart, No 87, rue Wellington.Sherbrooke, 6 février 1912 625 j Cour Supérieure.Province de Québec, District de Québec.No 2189.Dans l'affaire de Wilfrid Paquet, boulanger, Saint-Grégoire, Montmorency, Insolvable.Avis est par les présentes donné qu'un premier et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, qu'il sera sujet k objection d'ici au 24 février 1912, alors qu'il sera payable k notre bureau.LaRUE & TRUDEL.Curateurs conjoints.Bureau : 93, rue st - Pie rre, Québec.Québec, 7 février 1912.627 appointed curators to the estate of the above named, who haB made a judicial abandonment of all his assets for the benefit of his creditors.Claims must l> \u2022 fyled at our office within one month from this date.F.R.VINET, P.H.DUFRESNE, Curators.Banque Nationale Building, 99, Saint James street, Montreal, 10th February, 1912.522 Province of Quebec, i .\u2022 .rv .¦ .f w .Superior Court District of Montreal.I In the matter of J.B.Normandin, master butcher, Insolvent.A first and final dividend sheet has been prepared in this matter, which will bo open to objection untill the 27'h of February, 1912, after which date the dividend will be payable at my office NAPOLEON ST.AMOUR, Curator.11, Place d'Armes, Montreal.Monti eal, 10th February, 1912.640 Distric.of Three Hivers.In the matter of D.Tremblay & Co., La Tuque, Insolvents.In virtue of an order vf tho court, datod 5th February, 1912, I have been appointed curator te this estate.All persons having claims against this estate are requested to file them with mo within thirty days from this date.J.P.E.GAGNON, Curator.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Out.Nav.Co.Building.Quebec, 7th February, 1912.610 Province >f Quebec.1 \"District of Arthabatka./ Superior Court.No.262.In the matter of Robert Moirow, Lisgar Station, Que., Insolvent.Notice is hereby given that I have prepared a first and final dividend sheet, which will be payable at my office, No.14, Phillips Place, Montreal, on the28th of February, 1912.JOSEPH DESAUTELS, Curator.14, Phillips Place, Montreal.Montreal, 1st February, 1912.056 District of Saint Francis.Iu the matter of Victor Archambault, of Sherbrooke, Insolvent.A first dividend sheet has been prepared in this matter, open to objections until the 2lBt day of February instant, 1912, after which date the dividends will be payable at our o ffice.J.P.ROYER, E.E.PRECOURT, Joint liquidators.Office of Royer & Précourt, No.87, Wellington street.Sherbrooke, 6th February, l912.626 j- Superior Court.Province of Quebec, District of Quebec.No.2189.In the matter of Wilfrid Paquet, baker.Saint Grégoire, Montmorency, Insolvent.Notice is hereby given that a first and final bordereau of dividend has been prepared in this matter, that it will be opened to objection till the 24th of February, 1912, whence it will be payable at our office.LaRUE & TRUDEL, Joint curators.Office : 93 St.Peter street, Quebec.Quebec, 7th February, 1912.628 371 Province de Québec 1 ^ Supérieure District de Montréal.J ' Dans l'affaire de (îeorge J.Cook, junior (Metropolitan Show Print), Montréal, Failli.Avis rsi par le présent donné que, le \"e jour do février 1912, en vertu d'un ordre do la cour, j'ai été nommé curateur aux biens du susdit failli, qui a fait un abandon judiciaire do bos biens pour le bénéfice de ses créanciers.Los réclamations, dûment attestées soua serinent, devront être produites entra mes mains sous trente jours de cette date.JOSEPH DESAUTELS.Curateur.14, Place Philippe, Montréal.Montréal, 7 février 1912.\u20ac53 | Cour Supérieure.Province de Québec, District de Saguenay.No 1938.Dans l'affaire de J.P.Cloutier, marchand général, Murray Bay, Insolvable.Avis est par le p-ésent donné que, lo 5e jour de février 1912, nous avons été nommés curateurs conjoints, et MM.Rodolphe Audet et A.A.(»od-bout, inspecteurs aux biens de la dite faillite.Toutes personnes ayant des réclamations contre le dit failli, sont lequises de les produires, dûment attestées sous serment, sous trente jours de cette date.LaRUE & TRUDEL, Curateurs conjoints.Bureau : LaRuo «fc Trudel, 93, rue Saint-Pierre, Québec.029 Canada, i Province de Québec, J- Covr Supérieure.District de Terrebonne.J Dans l'affaire de Geo.H.Evans à Son, New Glasgow, Que.Failli.Avis- est par les présentes donné, que le huitième jour de février 1912, en vertu d'un ordre de la cour, nous avons été nommés curateurs conjoints aux biens du susdit failli, qui en a fait un abandon judiciaire pour le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations attestées sous serment devront 6t|e produites entre nos mains sous trente jour de cette date.PREVOST à BEDARD, Curateurs-conjoints.112, Saint.Jacques, Montréal, 8 février 1912.617 Province de Québec V Cour Supérieure.l> strict do Montréal.\\ r Dans l'affaire de Jos.Laehapelle, plombier, de Montréal.Failli.Avis, est par les présentes donné, que le huitième jour de février 1912, en vertu d'un ordre de la cour, nous avons été nommés eu.rateurs.conjoints aux biens du susdit failli, qui en a fait un abandon judiciaire pour le bénéfice de ses créanciers.Les réclamations attestées sous serment devront être produites entre nos mains sous trente jours de cette date.PREVOST & BEDARD, Curateurs-conjoints.112, Saint.Jacques, Montréal, 8 février 1912.615 EN VERTU DE L'ACTE DES LIQUIDATIONS.Province de Québec, in a j \u2022 District de Montréal.> C(ylr S\"Vé™ure.Dans l'affaire de Guilbault, Desparois & Garneau Ltée, Montréal, En liquidation.Un premier dividende a été préparé et sera payable à notre bureau, le ou après le 26 février 1912.Toute contestation de tel dividende doit Province of Quebec, i c, .r .District of Montreal.! topertor Court.In the matter of George J.Cook, junior, (Metropolitan Show Print), Montreal, Insolvent.Notice is hereby given that, on the 7th day of February, 1912, in virtue of an order of the court, I was appointed curator to the property of the aforesaid insolvent, who has made a judicial abandonment of his estate for the bem-fit of his creditors.Claims, duly attested on oath, must bo filed with me within thirty days from this date.JOSEPH DES AUTELS, Curator.14, Phillips Place, Montreal.Montreal, 7th February, 1912.654 Superior Court.Province of Quebec, District of Saguenay.No.1938.In the matter of J.P.Cloutier, general merchant, Murray Bay, Insolvent.Notice is hereby given that, on the 5th day of February, 1912, we were appointed joint curators, and Messrs.Rodolphe Audot and A.A.Godbont, inspector to the estate of the said insolvent.AH parties having claims agiinst the said insolvent are requested to file same, duly attested under oath, within thirty days from this date.LaRUE & TRUDEL, Joint curators.Office : LaRue & % udel, 93, Saint Poter street, Quebec.030 Superior Court.Canada, Province of Quebec, District of Terrebonne.In the matter of Geo.Evans S Son, New Glasgow, Que.Insolvent.Notice is hereby given that on the Sth day of February 1912, by an order of the Court, the undersigned were appointed joint-curators, to the property of the said insolvents, who has made a judicial abandonment of their assets for the benefit of their creditors Sworn claims must be filed with us within thirty days from this date.PREVOST S BEDARD, Joint curators.112, Saint James street, Montreal, 8th February, 1912.618 Province of Quebec, la r , < r.- .\u2022 c t i f Superior Court.District of Montreal.J r In the matter of Jos.Laehapelle, plumber, of Montreal, Insolvent.Notice is hereby given that on the 8th day of February, 1912, by an order of the Court, the undersigned were appointed joint curators to the property of the said insolvent, who has made a judicial abandonment of his assets for the benefit of his creditors.Sworn claims must be filed witn us within thirty days from this date.PREVOST & BEDARD, Joint curators.112, Saint James street, Montreal, 8th February, 1912.616 IN VIRTUE OF THE WINDING UP ACT.sa} *\u2022\u2022*' »«* In the matter of Guilbault, Desparois & Garneau, Ltd., Montreal,.P.Q.In liquidation.A first dividend has been prepared and will be payable at our office on or after 26th Fe.bruary, 1912.Any contestation of such dividend must be 372 être déposée entre nos mains avant la date cl-haut mentionnée.F.R.VINET, P.H.DUFRESNE.Liquidateurs-Bâtisse Banque Nationale, 99, rue Saint-Jacques.Montréal, 10 février 1912.623 Province de Québec.1 Cour Supériewe.District de Saint-* ranç/ns.J r No 114.Dans l'affaire de Wilfrid Freeman Pope,, Bromptonville, Que., Absent et failli.Avis est par le présent donné que nous avons préparé un deuxième et dernier bordereau de dividende, lequel tens payable â notre bureau, No 14, Place Philippe, Montréal, le 28 février 1912.JOHN J.GRIFFITH, JOSEPH DESAUTELS, Curateurs-conjoints.14, Place Philippe, Montréal.Montréal, 10 février 1912.657 Licitation Cour Supérieure.Pro 'ince de Québec, * District de Québec.I Avis public est par le présent donné que, par et en vertu d'un jugement de la cour supérieure, siégeant à Québec, district de Québec, et rendu le douze janvier courant, dans une cause pot tant le numéro 437 des dossiers de la dite cour, dans laquelle Elzéar Paquet, de Québec, tailleur, est Demandeur ; et dame Marie Ouimet, de la cité de Québec, veuve de Théophile Paquet.fde son vivant, hôtelier, de Québec, est Défenderesse, ordonnant la licitation de l'immeuble suivant, savoir : Un emplacement situé à Québec, contenant environ 24 pieds 6 pouces de front sur la rue Henderson, sur environ 127 pieds de profondeur de la dite rue Henderson à la rue Ramsay, le tout plus ou moins et mesure anglaise\u2014avec bâtisses dessus érigées, le dit immeuble connu et désigné sous le numéro dix neuf cent quarante-trois (1943), des plan et livre de renvoi officiels du cadastre pour le quartier Saint-Pierre, de la cité de Québec.Le dit immeuble sera mis à l'enchère et al jugé au plus offrant et dernier enchérisseur, le PREMIER jour de MARS prochain, 1912, à DIX heures du matin, cour tenante, dans la Balle d'audience jiu palais de justice de la cité de Québec ; sujet aux charges, clauses et conditions indiquées dans le cahier dea charges, déposé au greffe du protonotaire de la dite cour ; et que toute opposition afin d'annuler, afin de charge ou afin de distraire à la dite licitation, devra être déposée au greffe du protonotaire de la dite cour, au moins douze jours avant le jour fixé comme susdit pour la vente et adjudication, et que toute opposition afin de conserver devra être déposée dans les six jours après l'adjudication ; et à défaut par les parties de déposer les dites oppositions dans le délai [prescrit par le présent, elles seront forcloses du droit de le faire.BEDARD, CHALOULT, LAVERGNE & PREVOST, Procureurs du demandeur.Québec, 15 janvier 1912.243-2 [Première publication, 20 janvier 1911.] deposited wlh us before he date above mentioned.F.R.VINET, P.H.DUFRESNE.Liquidators.Banque Nationale BLdg, 99, Saint James street.Montréal, 10th February, 1912.624 Superior Court.Province of Quebec, District of Saint Francis.No.114.In the matter of Wilfrid Freeman Pope, Bromptonville, Que., Absent and insolvent.Notice is hereby given that we have prepared a second and last dividend sheet, which will be payable at our office, No.14, Philips Place, Montreal, on the 28th February, 1912.JOHN J.GRIFFITH, JOSEPH DESAUTELS, Joint curators.14, Phillips Place, Montreal.Montreal, 10th February, 1912.658 Licitation Province of Quobec, i a .~ District of Quebec.| Superior Court.Public notice is hereby given that by and in virtue of a judgment of the superior court, sitting at Quebec, district of Quebec, rendered on the 12th of January instant, in a cause bearing number 437 of the records of the said c >urt, in which Elzéar Paquet, of Quebec, tailor, is Plaintiff, and Dame Marie Ouimet, of the city of Quebec, widow of Théophile Paquet, in his lifetime hotelkeeper, of Quebec, is Defendant, the said judgment ordering the licitation of the following immoveable, to wit : A certain lot of land attuate at Quebec, containing about 24 feet and 6 inches in front on Henderson street, with a depth of about 127 feet from said Henderson street to Ramsay street, the whole more or less and english measure\u2014with buildings thereon erected, the said immoveable known and designated as number nineteen hundred and forty thr e (1943), of the plan and book of reference of the official cadastre of Saint Peter's ward, of the city of Quebec.The said immoveables will be put up to auction and adjudged to the highest and last bidder, on the FIRST day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon, sitting the court, in the court room of the court house, in the city of Quebec ; subject to the charges, clauses and conditions contained in the liât of charges, deposited in the Çoftice of the prothonotary of the said court; and that any opposition to annul, to secure charges or to withdraw to be made to the said lici tat ion, must be filed in the office of the prothonotary of th-s said court, at least twelve days before the day fixed as aforesaid for the sale and adjudication ; and all oppositions for payment shall be tiled within six days after the adju dcation ; and failing the parties to fyle such opposition within the delays hereby mentioned, they will be foreclosed from so doing.BEDARD, CHALOULT, LAVERGNE & PREVOST, Attorneys for plaintiff.Quebec.15th January, 1912.244 [First published, 20th January, 1911]. 373 AVIS PUBLIC eut par le present donné i|Ud i «h TEKICKS et HERITAGESsous-mentionné\" t it été saisis et seront vendus aux temps et lieux f 'Bpectifs tel que mentionné pins bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour de Circuit.\u2014District du Québec.Arthabaska.à Bavoir: (TA SOCIETE DE No 35.] ±J CONST RUCTION ri; It.MAN ENTE DE QUEBEC, Demanderesse; contre ERNEST HOULE, Défendeur.Un emplacement de cent six pieds de lar.mesure anglaise, à, prendre à compter vingt pieds de la ligne de séparation entre i terrain de Sieur Cléophas Martel et de Sieur Benjamin Morin, ou encore à compter de L'12 pieds anglais du numéro cent quarante-quatre du cadastre de Warwick, sur une pro.fondeur égale â la moitié de la distance qu'il y a entre la rue Saint Médard et une rue projetée et tracée au sud-est par M.Beaumier, sentant une profondeur moyenne d'en-n cent cinquante-trois pieds anglais ; ce terrain fait partie du numéro cent quarante-cinq (p.145), aux plan et livre de renvoi offi-du cadastre pour le canton de Warwick, ¦ est borné en front au nord-ouest à la rue Saint.Môdard et de tous autres côtés au dit plias Martel,\u2014avec les bâtisses, circons-tances et dépendances.Pour être vendu « la porte de l'église pa.\u2022 issiale de Saint-Médard de Warwick, le onziemes jour de MARS prochain, 1912, à DIX heures de l'avant-midi.P.L.TOUSIGNANT, Bureau du shérif, Shérif, uthabaska, 6 février 1912.591 Première publication, 10 février 19121.Vente* par le Sh rif\u2014BeauhariTois A VIS PUBLIC est par le présent donné une J\\ les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux romps et lieux respectifs tels que mentionné pins bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour 8up6 ieure.Province de Québec, \\ ODEFROY PAPI-Distriet de Beauharnois.> \\JTNEAU, pharm icien, No 20K2.J de la cité et distritt de Montréal, Demandeur ; vs JOSEPH TESSIL.l et ADELARD LARIVIERE, tous deux de la cité de Salaberry de Valleyfleld, dit district, Défendeurs.t'omme appartenant aux défendeurs, par indivis : Un immeuble portant le numéro six cent quatre-vingt-quatorze (694), des plan et livre de renvoi officiels de la ville de Salaberry de Valeyfleld, dit district,\u2014et les bâtisses dessus construites.Pour être vendu au bureau du shérif, dans le palais de justice, dans la cité de Salaberry do Valleyfleld, district de Beauharnois, JEUDI le QUATORZIEME jour de MARS prochain, â ONZE heures de l'avant-midi.JEAN BTE DAMOUR, Bureau du shérif.Shérif.Salaberry de Val'leyfieLd, 2 février 1912.563 [Première publication, 10 février 1912].PUBLIC NOTICE is heeby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respectiv times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Circuit Court.\u2014District of Quebec.Arthabaska, to wit : I fl^HE PERMANENT No.35./X BUILDING SOCIETY OF QUEBEC, Plaintiff ; against ERNEST HOULE, Defendant.An emplacement of one hundred and six feet In width, english measure, to be computed at from twenty feet of the separation Une between the property of Cleophas Martel and of Benjamin Morin, or otherwise 212 feet, english measure, from cadastral number one hundred and forty-four of Warwick, in an equal depth to half the distance there is between Saint Médard street, and a proposed street to the south-east by Mr.Beaumier, representing and average width of about one hundred and fifty three fee,t english measure ; this piece of land being part of lot number one hundred and fortyJive (p.145), on the official plan and book of reference for the township of Warwick, and is bounded in front northwesterly by Saint Médard street, and on all other sides by said Cléophas Martel,\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dei>endeneie6.To be sold at the parochial church door of Saint Médard of Warwick, on the ELEVENTH day of MARCH next, 1912, at TEN o'clock In the forenoon.P.L.TOUSIGNANT, Sheriff office.Sheriff.Arthabaska.6th February, 1912.592 [First published, 10th February, 1912].Sheriff's Sales\u2014Reauharno s PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENT*, have been seized, and will bo sold at the respect* times and place mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.Province of Quebec, ] ODEFROY PAP1 -District of Beauharnois.J-\\JT NEAU, druggist, of No 2002.J the city and district of Montreal, Plaintiff; vs JOSEPH TESSIER and ADELARD LARIVIERE, both of the city of Salaberry de Valleyfleld, said district, Defendants.As belonging to the Defendants, in individed shares : An immoveable bearing the number six hundred and ninety four (694), on the official plan and book of reference of the town of Salaberry de Valleyfleld, said district,\u2014and the buildings thereon erected.To be sold at the sheriff's office, in the court house of the city of Salaberry de Valleyfleld, district of Beauharnois, on THURSDAY, the FOURTEENTH dax of MARCH next, at ELEVEN o'clock in the forenoon.JEAN BTE DAMOUR, Sheriff's office, Sheriff.Salaberry de Valleyflld, 2nd February, 1912.564 [First published, 10th February, 1912] Ventes par le Shérif\u2014Arthabaska Sheriff's Sales\u2014Arthabaska 374 AVIS 1M l ; Lie ost par le présent donné que les TERRES ot HERITAGES sous-nientionués ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que plus bas mentionné.FIERI FACIAS DE TERRIS.Chicoutimi, à Havoir :\\ II ERMENEGILDE LA-No 1028.J JJ ROUCHE, Demandeur; vs ALFRED FOR1 ELANCE, Défendeur.Les lots numéros trente.sept et trente-huit (:;, erllcle d'environ cent trente-cinq acres,\u2014avec bâtisses et dépendances.Pour ôtre vendus à la porte de l'église de la paroisse de Sainte-Anne, le ONZIEME jour de MARS prochain, â DIX heures de l'avant-midi.EDM.SAVARD, Bureau du shérif.Shérif.Chicoutimi, 5 février 1912.G07 [Première publication, 10 février 1912.] Ventes par le Shérif\u2014Gaspé A VIS PUBLIC eBt par le présent donne que t\\.iu* TERRES et HERITAGESsous-mention-es ont été saisis et seront vendus aux tempe et nnx mapfmtifi tel nue mentionné plus bas FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.< our Supérieure.\u2014 District de R&HOUêki.Ptrcé, à savoir : ( ï A COMPAGNIE DESJAR-No.4399.\\ IJ DINS, corporation dûmont constituée suivant les lois de la province de Québec, ayant sa principale place d'affaires â Saint-André, district de Kamouraska, Deman.deresse; contre AUGUSTE ALAIRE ROY.fils de Hilaire, de la paroisse de Sayabec, district de Rimouski, Défendeur.Une terre située sur le premier rang du canton Romieux, dans la paroisse de Saint-Norbert du Cap Chat, dans le comté de Gaspé, de deux arpents et trois quarts de front, sur trente-huit arpents de profondeur (plus ou moins) bornée au nord au fleuve Saint-Laurent, au sud par les terres au deuxième rang, à l'est par Damase Dumond, à l'ouest par Louis T.Sergerie,\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances, et dépendances.Pour être vendu â la porte de l'église de la paroisse de Saint-Norbert du Cap.Chat, le VINGT-UNIEME jour de MARS prochain, 1912, à ONZE heures du matin.JAS.T.TUZO, Bureau du shérif, Shérif.Percé, 5 février 1912.613 [Première publication, lo février 19121.Ventes par le Shérif\u2014Montréal \\VIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tels que mentionné plus ha\".FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Snverieure\u2014District de Montréal.Montréal, à savoir :\\ I jHILEAS LA RIVIERE, No 252.J £ Demandeur ; vs HER- MAN DUPU1S, Défendeur.PUBLIC NOTICE 1b hereby given that the un der mentioned LANDS and TENEMENTS ha been seised, and will be sold at the respective time and place mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Chicoutimi, to wit : ) If ERMENEGILDE LA-No 1028.( JL1 ROUCHE, Plaintiff; vs ALFRED PORTELANCE, Defendant.Lots number thirty seven and thirty eight (37 and 38), of the fourth range on the ofli-cial cadastre of the township Siinard, or Irregular outline, and containing an area of al)out one hundred and thirty five acres,-with buildings and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Sainte Anne, on the ELEVENTH day of MARCH next, at TEN o'clock in the forenoon.EDM.SAVARD.Sheriff office, Sheriff Chicoutimi, 5th February, 1912.»',ie [First published, 10th February, 19121.Sheriff's Sales\u2014CJaspé I)UBLIC NOTICE is hereby given that the u dermentioned LANDS and TENEMENTS ha .been seized, and will bo sold at the respective ti e and place* mentioned below.Tr | FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of liimouski.Percé, to wit:\\mHE DES.lARDINS COM No.4399.j JL PA NY, corporation duly constituted according to the laws of the province of Quebec, having its principal ptaee of business at Saint André, district of Kamou raska, Plaintifs; against AUGUSTE ALAIKI.ROY, son of Hilaire, of the parish of Sayai>< district of Rimouski, Defendant.A lot of land situate in the first range of the township of Romieux, in the parish Saint Norbert of Cap Chat, in the county of Gaspé, on a frontage of two arpents and thp quarters, by thirty eight arpents in depth (more or less), bounded towards the north b: the river Saint Lawrence, towards the soin i by the lands of the second range, towards tin-east by Damas Dumond, and towards the 11 by Louis T.Sergerie,,\u2014with the building-thereon erected, circumstances and depended cies.To be sold at the parish church door >HlLEAS LA RI VIE BE, No.252.J1 Plaintif ; vs HERMAN DUPUI8, Defendant.Ventes par le Shérif\u2014Chicoutimi Sheriff's Sales\u2014Chicoutimi .'IT.', Un Immeuble connu et désigné comme lot mime.ro quarante-trois (No 43) des plan et livre de renvoi ol'llciels du cadastre pour le village de Richelieu, borné en front i»ar la rue Richelieu, et la partie du lot numéro quarante-quatre Qiartie du No.44) des dits plan et livre de renvoi officiels, contenant la dite partie de lot vingt pieds de largeur DAT l ni .six pieds de profondeur, mesure anglaise, et borné en front par la rue Richelieu, en arrière par le terrain appartenant il Dame veuve Scott, d'un côté par le résidu du dit lot et de l'autre par le lot sus-dôcrit No 43,\u2014avec tou-|ee maisons, bâtisses, dépendances de toute nature, etc, érigées sur les dits emplacements.Pour être vendu à potre de l'église parois, siale de la paroisse de Richelieu, le Ql'IN.ZI KM 13 jour de MARS prochain, à ONZE heurei de l'avant-midi.L.J.LEMIEUX.Bureau du shérif.Shérif.Montréal, 7 février 1912.597 | Première publication, 10 février 19121.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Coït Supéiienre.\u2014District de Montreal Montréal, à \u2022avoir «\\ I E CREDIT FONCIER No 3720.j|j FRANCO-CANADIEN, Demandeur ; contre FREDERIC LA FLAMME, Défendeur.Un emplacement situé d ii s lo quartier Hoche'aga do la cité do Montréal, et comp-jsé : 1° d'un terrain mesurant vingt et un pieds de front par quantité huit pieds de profondeur\u2014avec maison en brique à deux étages portant les numéros civiques 12 et 14, de la rue Déséry, formant partie du lut onnu et désigné sur le p*an et au livre do renvoi iffioiell du village d'Hochelaga, sous le numéro soixante et six ; borné en front par la dite rue Déséry, en arrière par le lot No 67 des susdits plan et livre de renvoi officiels.et des deux autres côés par d'autres partit-s du dit lot No 66, et 2° d'un autre ir un mesurant quarante-six pieds nt été saisi\" et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentiouué plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de xuhit-Frunçoi*.Snint-FranÇ'HB, à savo.r : \\ I \\ ANS une certaine No 391./ \\_) cause où CHAR- LES .1.EDGAR, du village de Hatley-Nord, dans le district de Saint-Franc >is, était Demandeur ; et WILL1 AM CUNNINGHAM,du village do Hatley-Nord, dans le district de Saint-François, était Défendeur et le défendeur était demandeur incident, et le demandeur était défendeur incident.Saisis comme appartenant au dit défendeur et demandeur incident, las immeubles suivants, à savoir : 1.Un morceau de terre situé dans le deuxième rang du canton de Hatley, dans le romté de Stanstead, connu et désigné sur le plan du cadastre officiel et au livre de renvoi du dit canton de Hatley, comme lot numéro deux cent quatre.vingt-six (286), contenant trois acres en superficie, plus ou moins ; ; 2.Un morceau de terre situé dans le trok.Biorae rang du dit canton de Hatley, connu et désigné sur le dit plan du cadastre officiel et au livre de renvoi du dit canton, comme lot numéro quatre cent soixante-neuf (469), contenant cinq acres en superficie, plus ou moins ; 3.Un autre morceau de terre situé dans le troisième rang du dit canton de Hatley, connu et désigné sur le dit plan du cadastre officiel et au livre de renvoi du dit canton, comme lot numéro quatre cent soixante et dix (470», contenant vingt.quatre acres en superficie, plue ou moins ; 4.Un autre morceau de terre situé dans le troisième rang du dit canton de Hatley, connu nd piaeoc mentioned nolo* FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court \u2014District of Thtee Rivers.Three Rivers, to wit :\\ 1^1 RNEST LALIBERTÉ.No.201.ITJ Plain:iff;ve HENRI EUGENE FONTAINE, Defendant.As belonging to the said Plaintiff seized Ernest Laliberté, the following immoveable ; A farm situate in the north east concession of the river Gentilly, in the said parish of Gentilly, known and designated under the numbers four hundred and thirty eight, four hundred and thirty nine and four hundred and forty (438, 439 and 440), of the official cadastre of the county of Nicolet for the said parish of Gentilly,\u2014with all the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be withdrawn from the said farm an emplacement forming part of lot number four hundred and thirty eight (438) of the official cadastre of the county of Nicolet for the said parish of Gentilly, the said emplacement being situate on the road on the south side, Noël Beauchesne on the south west side, and the said Ernest Laliberté on the north and nortb east side, containing about one eighth of an arpent in superficies,\u2014with buildings thereon, erected belonging to Henri Eugène Fontaine.To be sold at the church door of the parish of Gentilly, on the TWELFTH day of MARCH next, at ELEVEN o'clock In the forenoon.CHARLES DUMOULIN.Sheriff office, Sheriff.Three Rivers, 7th February, 1912.638 fFirst published, 10th February, 19121. 379 LA CORPORATION DE LA CITE DES TROIS-RIVIERES.Je donne par le présent avis public, (pie les terrains et emplacements cl-après mentionnés, seront vendus par encan publie, dans le bureau du sécrétaire-trésor 1er soussigné, en l'hôtel-de-ville des Trois-Rivières, LUNDI, le QUATRIEME jour du mois de MARS pro-ebain, à DIX heures du matin, pour les diffé-férentes cotisations municipales et scolaires, et charges ci-après mentionnées, dues â la corporation de la cité des Trois-Rivières et aux commissaires 'écoles, pour la cité des Troie-Rivières, imposées sur les lots et terrains ci-après designee, situés dans la dite cité, a moins que toutes et chacune des dites charges et cotisations quelconques, ne soient payées avec les frais, avant le jour ci-dessus fixe pour la vente.THE CORPORATION OF THE CITY OF THREE-RIVERS.I do hereby give notice that the undermentioned lots of land will be sold by public auction, in the office of the undersigned secretary treasurer, at the city hall, of Three Rivers, on .MONDAY, the FOURTH day o MARCH next, at TEN o'clock In the after noon, for the municipal and school assess ments and other charges hereinafter men tinned, due to the corporation of the city o Three Rivers and to the school commis ! sioners of the city of Three Rivers, and lm I posed on said lots situated in the said city.I unless, and all each of the said charges or j assessments be paid with costs, before the day above mentioned, for the sale.Nomftct désignations.\tNos du cadastre officiel d'enregistré-\tDettes.\u2014Debts.\tMontant.\tment.- Nos offi-\t\t [Hemes and designations.\tciai cadastre.\t\tAmount.Pierie Alphonse Boudreault et\u2014 and, Madame Lucien Désilets, Léon Cartier usufruitiers usufructuary, non résident absents.\u2014Un emplacement situé .iu coin des rues Hart et A'ex-andre, sans bâtisse.\u2014Onu lot situated at the cormr of Hart and Alexander screet's -without building.760 Taxes municipales, etc.\u2014Municipal taxes, &c.Taxes scolaires, etc.\u2014 School taxes.&c.S 465 45 48 64 514 09 Dame veuve\u2014widow John Bowlsnd, Sarah Flagherty.\u2014Un emplacement situé au coin des rues Saint-Charley et Sainte-Cécile, avec 1 âtisees.\u2014 One lot situated at the corner of Saint Charles and Sainte Cécile streets\u2014 with buildings.1976 Taxes municipales, etc.\u2014Municipal taxée, &c.Taxes scolaires, etc.\u2014 School taxes, &c.66 00 6 97 72 97 Dame veuve\u2014widow Petrus Odilon Désilets.Arline Pothier.\u2014 In emplacement situé pur le côté sud-ouest de la rue Saint George, avec bâtisses.\u2014 One lot situated ou the south west side of Saint George street\u2014with buildings.381 Taxes municipales, etc.\u2014Muni-' cipal taxes, &c.Taxes scolaires, etc.\u2014School; taxes, &c.46 19 10 76 56 95 Dame veuve\u2014widow Petrus Odilon Désilets, Arline Pothier.\u2014Un emplacement Bitué sur le côté sud-oueBt de la rue Saint George, avee bâtisses.\u2014 One lot situated on the south west side of Saint George street with buildings.380 Taxes municipales, etc.\u2014Muni cipal taxes, &c.Taxes scolaires, etc.\u2014 School taxes, &C.33 00 6 93 3 39 93 L.T.DESAULNIERS, Secrétaire-trésorier du conseil de la cité des Trois-Rivières.Secretary treasurer of tho city council of Three Rivers.Trois-Rivièrer 8 février\u2014Three Rivers.8th February, 1912.293-4 380 Province de Québec.MUNICIPALITE DE LA VILLE DE COATICOOK.Avis public est par le present donné par le soussigné, Otis Shurtleff, secrétaire-trésorier, que les terres ci-après mentionnées seront vendues par encan public, au bureau du conseil municipal, dans la dite ville de Coatlcook, LUNDI, le DIX.NEUVIEMB jour de EE.VRIER prochain, à DIX heures de l'avant-midi, a moins que les taxe dues sur i cell es, et les frais encourus, ne soient payées avant cette date, à savoir : Elzéar Guérin, lots Nos 792 et 793 sur le plan du cadastre et au livre de renvoi de Coatlcook.Montant du.$30.75 Alphonse Major, partie du lot No 39 sur le plan du cadastre ot au livre de renvoi de la ville de Coatlcook, étant cette partie du dit lot vendue à un nommé William Girardin, fils, par le dit Major, par acte enregistré dans le bureau de la division d'enregistrement de Coaticook.dans le rég.B., Vol.31, No 4220.Montant du.$16.40 Cyrus D.Dyke, lot .No.1407, sur le plan du cadastre et au livre de renvoi de Coatlcook.Montant du.$10.15 Dame Julia Bertrand, partie du lot No.572, sur le plan du cadastre et au livre de renvoi de Coaticook.Montant du.$41.05 George F.Fletcher, partie des lots Nos 115 et 116, sur le plan du cadastre et au livre de renvoi de Coaticook, tels que décrits dans un acte de vente, par Terence Farley au dit Fletcher, enregistré dans le bureau de la division d'enregistrement de Coaticook, dans le rég.B., Vol.30.No 3809.Montant dû.$84.45 Edouard Lacroix, partie du lot numéro 578, sur le plan du cadastre et au livre de renpvoi de Coaticook, tel que décrit dans un acte de vente de Alphonse Bissonnette, enregistré dans le bureau de la division d'enregistrement de Coaticook.dans le rég.B.Vol.30, No.3591.Montant dû.$56.85 Louis Roberge, partie du lot No 781, sur le plan du cadastre et au livre de renvoi de Coaticook.Montant dû.$15.13 Dame Siméon Binette, lot No.1697, sur le plan du cadastre et au livre de renvoi de Coaticook.Montant dû.$22.92 OTIS SHURTLEFF.Secrétaire-trésorier.Coaticook.17 janvier 1912.513 Province of Quebec.MUNICIPALITY OF THE TOWN OF COATICOOK Public notice la hereby given by the undersigned, Otis Shurtleff, eecretary.trea.surer, that the undermentioned lands will be sold at public auction, at the office of the Municipal Council, in said town of Coaticook, 00 MONDAY, the NINETEENTH day of FEBRUARY next, at the hour of TEN o'clock in the fore'noon, unless the taxes due thereon and the cost incurred, are paid before that date, to wit : Elzéar Guérin, lots Nos.792 and 793, on the cadastral plan and book of reference of Coaticook.Amount due.$30.75 Alphonse Major, part of lot No.39, on the cadastral plan and book of reference of the town of Coatlcook, being that portion of said lot which was deeded to one William Girardin.tils, by said Major, by deed enregis.tered in Coaticook division registry office, in reg.B, Vol.31, No.4220.Amount due.$16.40 Cyrus D.Dyke, lot No.1407.on the cadastral plan and book of reference of Coaticook.Amount due.$10.15 Dame Julia Bertrand, part of lot No.572.on the cadastral plan and book of reference of Coaticook.Amount due.$41.05 George F.Fletcher, part of lots Nos.11.\" and 116, on the cadastral plan and book of reference of Coaticook, as described in a deed of sale, by Terence Farley to said Fletcher, enregistered In Coaticook division registry office, in reg.B, Vol.30, No.3809.Amount due.$84.45 Edouard Lacroix, part of lot number 578.on the cadastral plan and book of reference of Coatlcook, as described In a deed of sale from Alphonse Bisisonnette, enregistered in Coaticook division registry office, In reg.B.Vol.30, No.3591.Amount due.$56.85 Louis Roberge, part of lot No.781, on the cadastral plan and book of reference of Coatlcook.Amount due.$15.13 Dame Siméon Binette, lot No.1697, on the cadastral plan and book of reference of Coatlcook.Amount due.$22.92 OTIS SHURTLEFF, Secretary-treasurer.Coatlcook, 17th January, 1912.514 381 11 a plus à Son Honneur le LIEUTENANT-ilOl'VERNEUR, par ordre en conseil, en date ,lu 31e jour de janvier 1912, d'adjoindre à la i liiuision de la paix pour le : District de Pontine:\u2014MM.Duncan Campbell, cultivateur, tonwnsliip Bristol, et Thomas c Man us, marchand, Campbell's Bay.District de Montréal :\u2014 M.Alfred Griffin, l \u2022-.rétaire de \"The Natural History Society\", .Montréal.District d'Iberville :\u2014M.Joseph Bouchard, cultivateur, de Saint.Valentin do Scottsville.643 Proclamation Canada, i Province de [ F, LANGELIER.Québec.J [L S.] rEORGE V, par la Grâce do Dieu, Roi du Royaume-Uni do la Grande-Bretagne et d'Irlande, et de- posuess'ons britanniques au-delà des mers, Défenseur de la Foi, Empereur des Iodes.a tous ceux à (pli ces présentes parviendront ou ({u'icelles pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.Sik Lomkr Gouin, 1 A TTENDU que Procurtur-CUnéral.J il.sur présenta-tiou au conseil municipal du comté des D.ux- M m a-gnes, d'une requête d-s deux tiers des électeurs municipaux qui sont en mémo temps propriétaires, habitant un certain territoire y mentionné,situé dans la mumoip ilité de la lutrnts e de Saint-Eu-ueh.\\ dans le dit comté dans Notre Province do Québec, mandant l'érection de co territoire on municipalité de village, le dit conseil du dit corme des Deux-M.m'agites, a nommé M Alci le Ouaua-é, surintendant spécial, et l'a chargé de visiter lo dit territoire, constater lo nombre do maisons y bâties et habitées, et de faire rapport sur la dite requête ; Et ATTENDU que le dit surintendant spécial a fait au dit conseil un rapport mentionnant le nombre de maisons bâties et habitées sur le dit territoire, et la désignation des limites qui, dans son opinion, doivent être données au territoire ci-après plus particulièrement décrit, contenant au moins quarante maisons habitées dans une étendue n'excédant pas soixante arpents en superficie ; Et attenpu que le dit rapport du dit surintendant spécial a été homologué avec amendements par le conseil du susdit comté.Et attendu que le Lieutenant-Gouverneur de Notre Province do Québec, a par et avec l'avis du Conseil Exécutif de Notre dite Province, approuvé le dit.rapport ; A CES CAUSES, en vertu dos dispositions du Code Municipal de Notre dite Province, Nous déclarons que le dit territoire, savoir : Tout le territoire borné comme suit, savoir : La municipalité du villag > *\u2022 Bol-Air \", dans le comté des Deux-Montag.ies.est un démembrement do la municipalité du la paroisse de Saint-Eustiiche, même comté, et les limites de son territoire par rapp ut aux numéios et aux données du cadastre otliciel de la dite paroisse, sont décrites comme suit, savoir : Partant du point où aboutit à la rivière Jésus, la ligne nord-est du lot No 51 ; de là, vers le nord* His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council dated the 31st day of January, 1912, to associate to the commission of the peace for the : District of Pontine.\u2014M ess is.Duncan Campbell, farmer, township Bristol, and Thomas McManus, merchant, Campbell's Bay.District of Montreal.\u2014Mr.Alfred Griffin secretary of \"The Natural History Socitv\", Montreal.District of Iberville.-Mr.Joseph Bouchard, fanner, of Saint Valentin, de Scottsville.644 Proclamation Canada, j j I'rovince of [ F.LANGELIER.i Quebec, J [L.8.] GEORGE THE FIFTH, by the Grace of God, of tho Uniteo Kingdom of Great Britain and Ireland, and of the British Dominions beyond the Seas, King Defender of the Faith, Emperor of India.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Greeting : PROCLAMATION.Sir Lomkr Gouin, 1 TT7TIEREAS, 0R Attorney Geneml.I W presentation to thecoumy council of tho county of Two Mountain*, of a petition from the two-thirds of the municipal electors who are at the same time proprietors, dwelling iu a certain territory therein mentioned, situate in the municipality of th « parish of Saint Eustache, in the said county, in Our Province of Quebec, praying for the erection of this territory into a village municipality, the said county council of th6 said county of Two Mountains has named Mr.Alc.de Chtussé, special superintendent, and has charged him to visit the said territory, to establish the number of houses thereon erected and inhabited, and to make a report on the said petition ; AND whereas tho said special superintendent has transmitted to the said council a report mentioning the number of houses erected and inhabited on the said territory, and the designation of the limits which, iu his opinion, should be assigned to the said tract of land territory hereinafter more particularly described, containing at least forty inhabited houses in a space not exceeding sixty arpents iu extent ; And whereas the said report of the said special superintendent has been duly homologated with am.ml men is by the council ot the aforesaid county.And whereas the Lieutenant Governor of Our Province of Quebec, has, by and with the advice of the Executive Council of Our said Province, approved this said report ; NOW KNOW YE, that, under tho authority of the Municipal Code of Our said Province, We do hereby declare that tho said territory, to wit : Tho terr.tory bounded and describ d as follows, to wit : Tho municipality of the village of Btd-Air, in the county of Two Mountains, is a dismemberment of \u2022ho municipality of the parish of St Eustache, same county, and tho limits of it* territory according to the numbers and dated of the officiai cadastre of the Baid parish are described as follows, to wit : Starting from thi point where the north ast line of lot No.51, ends at the river Jesus ; thence, Nomination Appointment 382 oui'Bt, la dite ligne, jusqu'à l'intêlsection do l'aii-gnt'inent ouest du \" Chemin du Lac \" avec la \u2022' montée \" du village do Saint KuHinche, puiB, vers lo sud, cet alignement jusqu'au côlé sud-ouc-t de la dite \" montée \", et le côré sud ouest de cette \"montée\", jusqu'à u.io profondeur de deux arp nis au mud-ouist ; «lo là, vers le sud et le sud-ouest, un»' ligne brisée passant à travers les lois Nos 61, 52.M, 67.68, (il).70, 71, 73, et au nord-ouest du \u2022* Chimin du Lac\", à une distance de deuxarpentB nusuiés sur chacune des ligues respectives nos numéros ci-éiiumé é-, jusqu'à 1» ligne nord-est du lot No 74 ; de là, successivement, vers le nord-ouest, le sud-oued et le sud est, les lignes nord- eBt, nord ouest et suct-ou st do co dm nier lot, jusqu' à la reprise e la susdite ligne brisée à deux arpen s au nord-ouest \" Cheni'u du Lac \" ; de 'à, continuait vers le md-ouest, à travers les lots Nob 80, 81, K7, 88, 07.98, (devant coinoider quant à ce ¦ dernier lot avec sa ligne nord ouest), 99, 100, 1 OU.jusqu'à la ligne nord-est du lot No 108.puis, vers le sud-est, cette h-miere ligne prolongée jusqu'à l'axe du \" Chemin du L c \", et, vers l'ouest, cet axo jusqu'à 'a ligne y prolongée outre les lots N\"S 112 tt 113; delà, ver; lo sud-tst, la dite ligne prolongée et la ligne elle-même entre les lots Nos 112 et 113, ju qu'à la rive nord-ouest du lac des Deux-Montures ; do là.dans dos directions sud-est, est et nord-est, la dilè rive et .-ses sinuosités, jusqu'à la rencontre du confluent dos eaux du dit lac avec celles de la rivière Jésus, puis enfin, la rive gauche d< cette rivière, en la descendant, vstb le nord-ouest et le nord, jusqu'au point de dépar*.sera détaché de la municipalité de la paroisse de Saint-Eustache et fermera ne municipalité séparée sous le nom do \" La municipalité du village de Bol-Air, \" à partir do ce jour.Et par les présentes Nous faisons, constituons, érigeons et déc'arons le dit village de Bel Air, une municipalité de village.conformément aux dispositions du code municipal de la province do ','uétn-c.De tout co quo dessus tous Nos féaux sujets e tous autres (pue les présentes pourront concerner, sont requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.Es Eoi he Quoi, Nous avons fait rendre No-présentes Lettres Patente», et à icellos fait apposer le grand Sceau de Notre Province de Québe ; Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'honorable Sir FRANÇOIS LANGELIER.Chevalier, Lieutenant-Gouverneur de Notre Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce SEPTIEME j ur de F E V I E il.daii3 l'année de Notre-Seigneur mil neuf cent d ize, et dans la deuxième année de Notre Règne.Par ordre, C.J SIMARD, 661 Sous-secrétaire de la province.Avis du Gouvernement Québec, 7 février 1912.Avis est par le présent donné que \" The Montreal Tramways' and Power Company, Limited \", autorisée à faire des affaires dans la province de Québec, a nommé par nouvelle procuration, M.Patrick Du bee, de la cité de Montréal, son agent principal avec son principal bureau d'affaires à Montréal.JEREMIE L.DECARIE, 641 Secrétaire de la province.n.wards the north west, tho said line as far as the intersection of the western alignment of the ''Chemin du Lac \" with ihe \" montée \" of the village of M Eustache, then, towards the south, tho said alignment as far as tho fOUtfa west side of the said \"montée\", and the si.-uth-wt-st side of such \" montes\" for a depth of two arpents to tho north west ; th nee, towards ihe south and south-west, a br >keii line running through the lots Nos.51, 52.53, b7.68, 60.70, 71, 73.and on the north-west of the ' Chemin du L a \" at a distance of two arpents measured on each of the respective lines of the numb rs aforesa'd enumi rated as far as the north east line of lot No.74 ; thence, successively, to wards the nor li-wost, south-west and south-oast, the north east, north west and south-west lines of the 'atter lot as far as the rejoining of the aforesaid broken lii o at two arpents on the north-west of the \"Chemin du Lac\" ; thence, continuing toward.-, '.lie s< uth-west through the lots Nob.86,81,87, 88.97, 98, (the hitler lot should coincide with its north-west line) 99, 100.106, as far as tho northeast, lino of lot No.108, then, towards tho south oast, the latter lino prolongated as far as tho axis of the \" Cl eiiiin du Lac \", and towards tho vest, the said axis a* far as the lino prolongated thereon between the lots Nos.112 and 113; thence, towards the south east, the said prolongated line am! the line its 1' beiween tho lota Nob.112 and 113 as far as the north-.vest shore of the lake of Two Mountains ; thence, in south cast, east and north east directions, i ho said shore and its windings a far SB the meeting of the waters of the said lake with those of the river Jes-U*, 'bon finally, tho lo'-hank of the Slid river in descending same towards the north-west and the north as far as the point of departure, shall be detached from the municipality of the parish of St Eustacho and shall hence/oni; froO* a sep irate municipality under the name of the Village of Bid-Air \", from this day.And we do hereby make, constitute, erect and declare the said village of Bel-Air.a village municipality, pursuant to the provisions of the said municipal code of the province of Quebec.Of all which Our loving subjects and all others whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Whkkeof, We have caused these Our Lettera to be made Pate:':, and the Groat Seal of Our said Province of Quebec to be hereunto affixed : Witness, Our Right Trusty and Well Beloved the Honorable Sir FRANÇOIS LANGELIER, Knight, Lieutenant Governor \"* Our Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Qusbex , this SEVENTH day of FEBRUARY, in the year of Our Lord, one thousand nine hundred and twelve, and in the sicond year of Our Reign, command, c J.SIMARD, 662 Deputy Provincial Secretary.Government Notice Quebec, 7th February, 1912.Notice is hereby given that \"The Montreal Tramways and Power Copamny, Limited , authorized to carry on business in the province of Quebec, has, by a new power of attorney, appointed Mr.Patrick Dubee, of the city of Montreal, its principal agent, with its chief place of business at Montreal.JEREMIE L.DECARIE, 642 Provincial Secretary. 888 Québec, 7 février 1912.Avis est par le présent donné que \"The Vulcan *oot Cleaner Connii-any \", eopp* i>olI-tique et Incorporé, a été dissout*, oonfonné-:n.et il une résolution des actionnaires, passée à une assemblée tenue le L'Ii janvier 1912 1547 jhrwmie l.di: