Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 29 juin 1912, samedi 29 (no 26)

[" No 26 1301 Vol.XLIV Gazette Officielle de Québec PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISHED BY AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC.QUÉBEC, SAMEDI, 29 JUIN 1912.AVIS DU GOUVERNEMENT.Les avis, documents ou annonces reçus après midi le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le numéro subséquent.2159 Bureau du greffier de la < ouronne a la chancellerie.Québec, 25 juin 1912.Le quinzième jour de mai mil neuf cent douze, monsieur Pierre D'Auteuil, avocat, de la paroisse de Saint-Etienne de la Malbaie, a été élu député à l'Assemblée législative de la province de Québec dans le district électoral de Chanev jix et Saguenay.Le greffier de la couronne à la chancellerie, 2551 L.-P.GEOFFRION.Nominations Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du quinze juin 1912, de nommer MM.Antoine Alfred Duteau, de Grand Pré, et Joseph O.Dauphinais, gentilhommes, de la cité do Sorel, commissaires \" per dedimus potestatem \", pour le district de Richelieu.2671 PROVINCE OF QUEBEC.QUEBEC, SATURDAY, 29th JUNE, 1912.GOVERNMENT NOTICES.Notices, documents or advertisem mts received after noon on Thursday of each week, will not be published in the Official Gazette of the Saturday following, but in the next number.2160 Office of tub Clerk of the Crown in Chancery.Quebec, 25th June, 1912.On the fifteenth day of May, one thousand nine hundred and twelve, Mr.Pierre D'Auteuil, of the parish of Saint Etienne de U Malbaie, advocate, has been elected member of the Legislative Assembly of the province of Quebec in the electoral district of Charlevoix and Saguenay.The Clerk of the Crown in Chancery, 2552 L.P.GEOFFHION.Appointments His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the fifteenth of June, 1912.to appoint Messrs.Antoine Alfred Duteau, of Grand Pré, and Joseph O.Dauphinais, gentlemen, of the city of Sorel, commissioners \" ppr dedimus potestatem \",|for the district of Richelieu.2572 4 1362 Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du sixième jour du juin 1912, de nommer M.Joseph Olivier Delisle, de la Pointe-aux-Trembles, sergent d'armes de l'Assemblée Législative.26J1 Proclamation F.LANGELIER.Canada, Province de Québec.[L.S.] GEORGE V, par la Grâce de Dieu, Roi du Royaume Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande et des possessions britanniques au delà des mers, Défenseur de la Foi, Empereur des Indes, A tous ceux qui ces présentes verront ou qu'elles peuvent concerner\u2014-Salut : PROCLAMATION.Lomkk Gouin, ) i TTENDU que le juge Procureur-Général.] l\\ administrant la justice et les Grands Jurés assermentés pour le dernier terme de la Cour du Banc du Roi, juridiction criminelle, dans et pour le district de Pontiac, ont demandé que la date de la tenue du terme crimmel de la Cour du Banc du Roi soit fixé au 6 avril de chaque année ; Attendu qu'il est i pportuu dans l'intérêt de la bonne administration de la justice d'accéder à cette demande,et qu'en conséquence les termes et séances de la Cour du Banc du R>i, dans l'exercice de sa juridiction criminelle, soient modifiés en la manière ci-après énoncée ; A CES CAUSES, de l'avis du Conseil Exécutif de Notre Province, Nous avons réglé et ordonné et par les présentes réglons et ordonnons pour l'avenir que l'époque de la tenue des termes de la Cour du Banc du Roi, dans l'exercice de sa juridiction en premiere instance, en matières criminelles, dans et pour le district do Pontiac, soit fixée au six avril de chaque année, et que la proclamation, \u2022 n date du 7 octobre 1899.soit annulée, et la proclamation en date du 6 avril 1898.amendée en conséquence.De tout co que dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner sont requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes lettres patentes et sur icelles apposer le grand sceau de Notre province de Québec.Témoin : Notre très fidèle et bien-aimé l'honorable Sut FRANÇOIS LANGELIER, Chevalier, lieutenant-gouverneur de Notre province de Québec.En l'Hôtel du Gouvernement, de Notre province de Québec,à Québec ce VINGT-SIXIEME jour de J JIN, en l'année mil neuf cent douze de l'ère chrétienne et de Notre règne la troisième année.Par ordre.2021 C.J.SIMARD, Sous-secrétaire de la province.ERRATUM.£ A la page 1319, de la \" Gazette Officielle \" du vingt-deuxième jour de juin 1912, aux numéros 2489-90, lisez : 11 Pointe aux Trembles Land & Development Company Incorporated \", au lieu de \"Pointeaux Trembles Land & Developing Company Incorporated \".2601 His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the sixth day of Jane, 1912.to appoint Mr.Joseph Olivier Delisle, of Pointe-aux-Tremblex, aorgeant-at-arnis of the Legislative Assembly.2032 Proclamation F.LANGELIER.Canada.Pro ince of } Québec.J [L.S.1 GEORGE THE FIFTH, by the Grace of God, ot the United Kingdom of Great Britain and Ireland, and of the British Dominions beyond the Seas, Kino, Defender of the Faith, Emperor of India, To all to whom these presents Bhall come or whom the same may concern,\u2014Greeting : PROCLAMATION.Lomer Gouin, \\ XTTHEREAS the judge Attorney General.J \\V administering justice and the Grand Jurors sworn for the last term of the Court of King's Bench, criminal juridiction, in and for the district of Pontiac, have requested that the date of the holding' criminal term of the Court of King's Bench be fixed on the 6th of April of every year ; Whereas it is expedient in the interest of the proper administration of justice, to grant the said prayer, and that therefore, the terms and sittings ot the Court of King's Bench, in the exorcise of its criminal juridiction, be modified in the manner hereinafter set forth ; THEREFORE, with the advice of the Executive Council of Our Province, We have ruled and ordered, and do hereby rule and order, that hereafter date of the holding of the terms of the Court of King's Bench, iu the exercise of its original juridiction in criminal matters, in and for the district of Pontiac, be tixed^on the sixth of April of every year, and that the proclamation dated ou the 7th of October, 1899, be annulled, and the proclamation dated the 6th of April, 1898, amende i in consequence.Of all which Our loving subjects and all others whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to bo made Patent and the Great Seal of Our said Province of Quebec, to be hereunto affixed.Witness Our Right Trusty and Well Beloved the Honourable Sir FRANÇOIS LANGELIER, Knight, Lieutenant Governor of Our Province of Quebec.At Our Government House of the Province of Quebec, in Quebec, this TWENTY SIXTH day of JUNE, in the year one thousand nine hundred and twelve, of the christian era, and in the third year of Our Reign.By command, C.J.SIMARD, 2622 Deputy Provincial Secretary.ERRATUM.Page 1319, of the \" Official Gazette \" of the twenty second day of June, 1912, Nos.2489-90, read : \" Pointe aux Trembles Land & Development-Company Incorporated \", instead of \" Pointe aux Trembles Land & Developing Company Incorporated 2602 1363 No 103-12.Département i>e l'Instruction publique.Délimitation de municipalités scolaires.Québec, 22 juin 1012.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un arrêté ministériel du 0 juin 1912, de détacher les lots 2b et 3b, dans le 8e rang du canton de Wakefield, de la municipalité scolaire de Saint-Joseph de Waketiold, cou.té d'Ottawa, et les aunexer à la municipalité scolaire de North Wake-held, dans le dit comté.2537 Avis est par le présent donné que \" Li Fédération Ouvrière Mutuelle du Nord ', avec sen principal bureau à Chicoutimi, P.Q., a été licenciée et enregistrée comme une association mutuelle de bienfaisance, pour faire les affaires, daiiB cetti province, de pourvoir, au moyen de contributions de ses membres, ceux do ses membres affligés par la maladie, accident ou revers de fortune, et en cas de décès des membres, pour leurs veuves et orphelins ou représentants légaux.Donné conformément 1 l'article 0950, S.R.P.Q., 1909, ce vingt-unième jour de juin 1912.Pjur le tréîorier de la province de Québec.WILLIAM CHUBB.Surintendant des Assurances, P.Q Branche des assurances, Département du Trésor, Québec.255 ' Avis est par le présent donné que \" l'Assurance Nationale de Fermiers Compagnie Mutuelle contre le Feu \", avec sou principal bureau dans la cité de Québec, a été licenciée et enregistrés pour faire les ail lires dans cette province, d'assurance do bâtisses, de ferme et résidences privées, tels risques étant autres que mercantiles ou extra hasardeux.Donné conformément à l'article 0950, S.R.P.Q., 1909, ce dix-neuvième jour de juin 1012.Pour le trésorier de la province de Québec.WILLIAM CHUBB, Surintendant des assurances, P.Q.Branche des Assurances, Département du Trésor, Québec.2555 Avis est par le présent donré que 11 Caisse de Maladie et de Frais Funéraires de la Cour Sainte-Germaine, No 903 \", avec son principal bureau à Lac Etcherain, P.Q., a été licenciée et enregistrée comme une association mutuelle de bienfaisance, pour faire les atlaires, dans cette province, de pourvoir les bénéfices do maladie et des funérailles de seB membres.Donné conformément à l'article 0950, S.R.P.Q., 1909, co vingt-unième jour de juin 1912.Pour lo trésorier de la province de Québec.WILLIAM CHUBB, Surintendant des Assurances, P.Q.Branche des Assurances, Département du Trésor, Québec.2559 Avis est par le présent donné que \" The King George Sick Benefit Association \", avec son principal bureau à Montréal, a été licenciée et enregistrée comme une association mutuelle de bienfaisance pour faire les ait tires dans la province, do pourvoir pour ses membres en cas de détresse et de maladie, les fonds pour ces tins au moyen de contribution mensuelle de ses membres devant être payée comme honoraires.Donné conformément a l'article 0950, S.R.P.Q., 1909, ce vingt-deuxième jour de juin 1912.Pour le trésorier de la province de Québec, WILLIAM CHUBB, Surintendant des assurances, P.Q.Branche des assurance?.Département du Trésor, Québec.2601 No.103-12.Department or Publiu Instruction.Boundary of school municipalities.Quebec, 22nd June, 1912.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council of the 0th June, 1912, to detach the lots 2b and 3b, in the 8th range of the township of Wakefield, from the school municipality of Saint JoBeph of Wakefield, Ottawa county, and to annex them to the school municipality of North Wakefield, in the same county.2538 Notice is hereby given that \"La Fédération Ouvrière Mutuelle du Nord ', with its lu-ni office at Chicoutimi, P.Q., has been licensed and registered as a mutual benefit society, to transact in this province the business of providing, by means of contributions from its members, for those of its members »tllicted by sickness, accident or reverses of fortune, and in case of the death of members, for their widows and orphans or legal representatives.Given pursuant to article 0950, R.S.P Q., 1909.this twenty first day of June, 1912.For the treasurer of the province of Quebec.WILLIAM CHUBB, Superintendent of Insurance, P.Q.Insurance Branch, Treasury Department, Quebec.2558 Notice is hereby given that the \" Assurance Nationale des Fermiers Compagnio Mutuelle contre le Feu \", with its head office in the city of Quobeo, has been licensed and registered to transact in this province the business of insuring farm buildings and private residence, such risks being other than mercau ilo ot extra hazard us.Given pursuant to article 0950, R.S.P.Q., 1909, this nineteenth d-iy of June, 1912.For the T.-easurer of the Province of Quebec, WILLIAM CHUBB, Superintendent of Insurance, P.Q.Insurance Branch, Treasury Department, Quebec.2556 Notice is hereby given that \" Caisse de Maladie et de Frais Funéraires de la Cour Sainte-Germaine, No.903 \", with us head office at Lac Etchemin, P.Q., has been licensed and registered as a mutual benefit society, to transact in this province, the business of providing sickness and funeral benefits for its members.Given pursuant to article 6950, R.S.P.Q., 11)09, this twenty first day of June, 1912.For the Treasurer of the province of Quebec, WILLIAM CHUBB, Superintendent of Iniurance, P.Q.Insurance Branch.Treasury Department, Quebec.2560 Notice is hereby given that the \" King George Sick Benefit Association \", with its head office in Montreal, has h -eu licensed and registered as a mutual benefit association to transact in the province the business of providing for its members in case of distress and sickness, the funds for that purpose to be obtained from the member s by a monthly contribution to be paid as dues.Given pursuant to article 6950, R.S.P.Q., 1909,' this twenty second day of June, 1912.For the treasurer of the province of Quebec, WILLIAM CHUBB, Superintendent of insurance, P.Q.Insurance Branch, ' Treasury Department, Quebec.2562 Avis du Gouvernement Government Notices 1864 \u2022 La compagnie \" Canadian General Securities Corporation Limited \" a été autorisée à faire des opérations dans la province de Québec.Les pouvoirs donnés à la dite compagnie par sa charte seront limités à ceux accordés aux corporations do même nature, créés en vertu des lois de la province de Québec, et sujettes aux formalités prescrites par les lois existants de cette province.La principale place d'affaires, dans la province, ohi à Montréal.Son agent principal, aux tins do recevoir les assignations en toutes actions et procédures exercées contre elle, est M.Patrick Francis Brown, de Montréal.0.J.SIMARD.Sous-secrétaire do la province.Québec, 17 juin 1912.2573 No.917.12.Département de l'Instruction publique.Erection de municipalité'* scolaires.Québec, 25 juin 1912.11 a plu à Son Honneur le L1EUTENANT-GOUVERNEUR, par un arrêté ministériel du 20 juin 1912, de détacher de la municipalité scolaire de Saint-Ulric, comté do Matant-, tout le territoire compris dans les limites assignées à la paroisse de Saint Léandre par proclamation publiée dans la \" Gazette officielle \" du 17 février 1912, de plus les lots Nos lia 67 inclusivement, du 10e rang du cadastre officiel du canton Matano, ainsi que les lots Nos 1 à 12 inclusivement, du rang rivière Matane, du même cadastre, qui n'appartiennent à aucune municipalité scolaire, et d'ériger tout ce territoire en municipalité scolaire distincte, sous le nom Saint-Léandre, même comté.2593 Ne.393.12.département de l'instruction publique Erection de municipalités scolaires.Québec, 20 juin 1912.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, pax un arrêté ministériel du 21 juin 1912, de détacher : 1.De la municipalité scolaire de Côte- v\" sita'irn les biens -fonds ayant au cadastre officie di* la paroisse de Côte-Visi'atior, comté d .Moehelaga, les Nos 177 à *C1 inclusivement : 2.De ia municipalité scolaire de Maisonneuvo, comté d'Hochelaga, les biens-fonds ayant au cadastre officiel du village d'Hcchelaga, les Nos 1, la, 2, 4 ; leB lots Nos de subdivision à partir de 1,330, 1,1023.1,1072, la.014, la 663, la 1408, la 1457, 2.612, 2.661, 2.1138, inclusivement jusqu'au chemin de la Côte-Visitation, et d'ériger tout ce territoire en municipalité scolaire distincte sons le nom de St-Frs Salano, même comté.2597 No 976-12.département de l'instruction publique.Erection de municipalités scolaires.Québec, 25 juin 1912.Il a plu a Son Honneur le L1EUTEN ANT-GOU-VERNEUR, par un an été ministériel du 20 juin 1912, de détacher de la municipalité scolaire de Sainte-Jeanne de Neuville, comté de Portneuf, tout le territoire compris dans les limites assignées au village de Sainte-Jeanne de Neuville, par proclamation publiée danB la \" Gazette Officielle \" du 30 septembre 1911, et de l'ériger en municipalité scolaire distincte, sous le nom de \" Pont-Rouge \", même comté.2595 The \" Canadian General Securities CorporatioD Limited \", has been authorized to do business in the province of Quebec.The powers conferred on the said company by its charter, shall be limited to those granted to corporations of like nature, created in virtue of the laws of the province of Quebec, and subject to the formalities prescribed by the laws now in force in this province.Its chief place of business, in the province, is at Montreal.Its principal agent, for the purpose of receiving services in any suns and proceedings instituted against it, is Mr.Patrick Francis Brown, of Montreal.C.J.SIMARD, Deput) Provincial Secretary.Quebec, 17th June, 1912.2574 No.917-12.Department of Public Instruction.Erection of school municipalities.Quebec, 25th June, 1912.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, of the 20th June, 1912, to detach from the school municipality of Saint Ulric.county of Matane, the whole of the territory comprised within the limits assigned to the parish of S*int Léandre, by proclamation published in the '* Officical Gazette\" of the i7th February, 1912, moreover the lots Nos.11 to 67 inclusively, of the 10th range of the official cadastre of the township Matane, and the lots Nos.1 to 12 inclusively, of the range Matane river, of the same cadastre, which do not belong to any school municipality, and to erect the whole of the said territory into a separate school municipality, under the name of Saint Léandre, same county.2593 No.393.12.Department of Public Instruction.Erection of school municipalitie*.Quebec, 26th June, 1912.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council of the 21st June, 1912, to detach from : 1.The school municipality of Cot) Visitation, the lots bearing on the official cadastre of the parish of Côto Visitation, county of Hochelaga, the Nos.177 to 201 inclusively r 2.The school municipality of Maisouneuve, county of Hochelaga, the lots bearing on the official cadastre ef the village of Hochelaga, the Nos.1, lit, 2, 4, the lots subdivision numbers from 1.330, 1.1023, 1.1072, 1 ».614, la 663, la 1408, la 1457, 2 612, 2 301, 2.1138 inclusively up to the Cote Visitation road, and to erect the whole of the said territ jry into a -eparate school municipality, uuder the name of St-Fr- Salano, same county.2598 No.975-12.Department of Public Instruction.Erection of school municipalities.Quebec, 20th June, 1912.His Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased, by order in council of the 20th June, 1912, to detach from the school municipality of Sainte - Jeanne-de-Neuville, county of Portneuf, the whole of the territory comprised within the limits assigned to the village of Sainte-Jeanne-de-Neuville by proclamation published in the \"Official Gazette* of the 30th September, 1911, and to erect same into a aeparate school municipality, under the name of \" Pont-Rouge \", same county.2696 13G5 No 1044.DÉPARTEMENT i)k l'INSTRUCTION publique.Erection de municipalités scolaires.Québec, 26 juin 1912 Il a plu à Son Honneur le LIEUTEN AN T GOUVERNEUR, par un anôté ministériel du 20 juin 1912, de détacher de la municipalité scolaire de St-Marcel, comté de Richelieu, les biens-fonds ayant au cadastre officiel de la paroisse de Saint-Marcel, les Nos 04 à 100 inclusivement du 2ème rang ; le lot No lôf>, la partie juest du lot 158 du 3ème rang, les lots Nos 100 à 103 inclusivement, 105 à 222 inclusivement, aussi du 3ème rang, et d'ériger tout ce territoire en municipalité scolaire distincte sous le nom de village de Saint-Marcel, même comté.2635 La compagnie \" Laut/.Company \" a été autorisée à faire des opérations dans la province de Québec.LeB pouvoirs donnés à la dite compagnie par sa charte seront limités à ceux accordés aux corporations (1 \u2022 mémo nature, orées en vertu des lois de la province de Québec, et sujettes aux prescriptions et aux restrictions des lois de cette province, par K-.s lois existantes de cette province.La principale place d'affaires, dans la province, est à Montréal.Son agent principal, aux fins de recevoir les assignations en toutes actions et procédures exercées contre elle, est M.Robert C.McMichael, de Montréal.C.J.SIMARD, Sous-secrétaire de la province.Québec, 19 juin 1912.2633 Québec, 26 juin 1912.Avis public est donné qu'il a plu à Son Honneur le lieutenant-gouverneur, le 25 courant, de révoquer, conformément aux dispositions de l'article 329 du code municipal, les nominations de MM.Pierre Viens, Joseph Laviolette, Onésime Lepitre, François Lepitre et Damase Champigny.comme conseillers de la municipalité du canton de West-bury, comté de Cjmpton, faites le 1er de juin courant 1912.2603 Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes supplémentaires, en date du 28e jour de mars 1912, à la compignie \" Syndicat des Touristes, incorporé \", par lesquelles elle a été autorisée à changer Bon nom pour celui do \" L'Imprimerie le Saint-Laurent, Limitée \".Daté du bureau du secrétaire de la province, ce vingt-huitième jour de mars 1912.J.C.SIMARD, 2553 Sous secrétaire de la province.Avis est donné au public que, en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a élC accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes) en date du septième jour de mai 1912, à \" La Société de Construction Ouvrière de Chicoutimi \", incorporée par lettres intentes originaires, en date du dix-neuvième jour de juin 1906, accordant le»?pouvoirs suviants : Acquérir des terrains ou propriétés immobilières ou intérêts sur les terrains ou propriétés immobilières et notamment acquérir des dits Joseph E.Cloutier et Joseph Tremblay, fils de feu Alexis, tous leu lots à bâtir, situés dans la ville de Ohicoutfoni, ou ailleurs, que ces derniers ont acquis de la compagnie de Pulpe de Chicoutimi, par actes devant Georges St-Pierre, notaire, à Chicoutim^ sous les Nos 1065, et 1066 de see minutes,' le 9 décembre 1905, enérgistrés à ahicoutimi, le No.1044.Department ok Public Instruction, Erection of school municipidilies.Quebec, 20th June, 1912.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council of the 20th June, 1912.tt detach from the school municipality of Saint Marcol.county of Richelieu, the lots bearing on the official cadastre of the parish of Saint Marcol, the Nos.04 tojlOO inclusively of the 2nd range ; lot No 155, the western part of lot 158 of the 3rd range, lots Nos 100 to 103 inclusively, 105 to 222 inclusively, also of the 3rd range, and to erect the whole of the said territory into a separate school municipality under the name of villago of Saint Marcel, same county.2036 The \" Lautz Company \" has been authorized to do business in the province of Quebec.The powers conferred on the said company by its charter, shall be limited to those granted to corporations of a like nature, created in virtue of the laws of the province of Quebec, and subject to the formalities prescribed by the laws now in force in this province.Its chief place of business, in the province, is at Montreal.Its principal agent, for the purpose of receiving servir, s in any saits and proceedings instituted against It, is Mr.Robert C.McMichael, of Montreal.C.J.SIMARD, Deputy Provincial Secretary.Quebec, 19th June, 1912.2634 Québec, 26th June, 1912.Public notice is given that His Honour the Lieutenant Governor has been pleased, on the 25th instant, to revoke, in conformity with the provisions of article 329 of the municipal code, the appointments of Messrs.Pierre Viens, Joseph Laviolette, Onésimo Lepitre, François Lepitre and Damase Champigny, as councillors for the municipality of the township of Westbury, county of Corn pt on, made on the 1st of June instant, 1912.2604 Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, .supplementary letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, bearing date the 28th day of March, 1912, to the company \" Syndicat des Touristes, Incorporé\", by which it has been authorized to change its name to \" L'imprimerie le Saint-L turent Limitée\".Dated from this office of the Provincial Secretary, this twenty eighth day of March, 1912.C.J.SIMARD, 2554 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing date the seventh day of May, 1912, to \"La Société de Construction Ouvrière de Chicoutimi \", incorporated by original letters patent dated the nineteenth day of June, 1906t granting the following powers.: To acquire land or immoveable property or interest in land or immoveable property and especially to acquire from the said Joseph E.Cloutier and Joseph Tremlblay, son of the late Alexis, the whole of the building lots situate in the town of Chicoutimi or elsewhere that the latter have acquired from La Compagnie de Pulpe de Chicoutimi by deeds before George St-Pierre, notary, at Chicoutimi, under the Nos.1065 and 1066 of his minutes, on the 9th December, 1905.registered at Chicoutimi on 1366 26 avril 1906, Tun sous le No 16,338, et l'autre bous le No 16,339, et tous autres terrains ou propriétés immobilières dans la ville de Ohl-«\u2022outiml ou tout autre endroit dans les limite-des comtés de Chicoutimi et du LU Saint-Jean ; Vendre, échanger, louer ou autrement disposer des «lits terrains ou propriétés Inimo-hilières : diviser < hat ou telles autres garanties et à tel taux d'intérêt qui pourra être convenu, avec, les îKNivoirs suivants : Emprunter et hypothéquer tous ou partie des terrains ou propriétés immobilières do la compagnie, transporter en garantie de tous emprunts toutes hypothèques ou autres droits et garanties appartenant à la compagnie, et lui provenant, soit de la vente de terrains ou d'autras sources ; emprunter de l'argent de personnes ou eor]k>rations.en émettant des billets, obligations ou délient lires ; donner et passer des hypothèques ]>our le prix d'achat ou achats d'immeubles par la compagnie sur les terrains achetés ou sur tout autre terrain ou propriété oppartenant à la compagnie, et ce, aux conditions et à tel taux d'intérêt qui pourront être convenus ; Prêter de l'argent, prendre et tenir des hypothèques sur immeubles ou toutes autres garanties collatérales, prendre et tenir tout immeuble en fidéi-eommis ou autrement, comme garantie pour ou en paiement de prêts ou dettes dus ou pouvant devenir dus à la compagnie ; Faire les affaires de placements sur immeubles, faire des contrats avec des i>ersonnes et corporations dans le but de prélever, par paiements mensuels ou autres paiements périodique* un fonds pour autoriser telles personnes et corporation?a recevoir a même le fonds de ila compagnie un prêt dans le but d'ériger ou acheter une ou plusieurs maisons ou autre titre de propriété ou de bail ou tout autre objet semblable, telles avances devant être garanties par hypothèque ou autrement à la compagnie jusqu'à ce que le montant ou valeur du dit prêt soit remboursé à la compagnie avec les intérêts d'ieelui et tous antres cotisations et autres dettes ; Acheter ou autrement acquérir ou posséder l'ensemble ou partie du commerce, des biens, ¦de l'actif ou du passif de tontes i>ersonnes ou compagnies faisant un genre d'affaires que la compagnie est autorisée d'entreprendre et possédant dee biens pouvant, servir â atteindre les fins de la compagnie, et ce, dans les comtés de Chicoutimi et du Lac Saint-Jean, ou ailleurs ; Acheter vendre louer ou onhanger toutes propriétés' immobilières, droits ou privilèges que la compagnie croira nécessaires ou utiles pour atteindre l'un de ces objets ; Etablir ou organiser toute compagnie dans le but d'acquérir la totalité ou partie des propriétés droits ou obligations de la compagnie et pour tous autres objets qui ]>ourront sembler directement ou indirectement a l'avantage de la compagnie ; Payer en actions libérées toutes obligations q'uelle aura pu contracter ; Vendre, céder, aliéner ses franchises et quelques-uns ou la totalité dee droits, privilèges et pouvoirs conférés â ou possédés par la compagnie en vertu de sa charte, ainsi que ses entreprises ou toutes parties d'icelles, à toute compagnie ou compagnies constituées en cor- tihe 26th Al>ril, 1900, the one under the No.16,338 and the other under the No.16,339, and any other hind or immoveable property in the town ot\" (Miii otitimi or any other place within the limits of the counties of Chieoutlnii and Ltkl Saint John ; To sell, exchange or otherwise dispose of ho said lands or immoveable pro]>ertie6.to divide and subdivide, distribute and fix the manner of distribution of the said lands between ho shareholders or the purchasers; to facilitate the pun base, the sale, lease and possession of the {immoveable and to make all contracts in connection with the same, to cultivate, erect buildings and make any other improvements on these immoveables or lots, to take and receive mortgages thereon for the purchase price or such guarantees, and at such rate of interest as may bo agreed on.with the following powers, namely : To borrow and mortgage the whole or parts Of the lots or properties of the company, to transfer as security of any loans any mortgages or other right, and guarantees belonging to the company and conning to it from the sale of lands or other sources ; to borrow money from persons or corporations by issuing notes, debentures or obligations ; to give and execute mortgages for the purchase prices of immoveables purchased by the company on the lands bought or on any other lands or property belonging to the company and this at such rate of interest as may be agreed on ; to lend money, take and hold mortgages on lots or any other collateral guarantees, to take and hold any lot in trust, or otherwise as security for or in payment of loans or debts due or to l>ecome due to the company ; To carry on the business of investment In immoveable property, to make contracts with peraoua and corporation- for the purpose of levying by monthly or other periodical payments, a fund to authorize such persons and corporations to receive out of the fund of the company a loan for bhe porpote of erecting or buying one or more houses or other title of property or lease or any other similar object, such advances to be secured by hypothec or otherwise to the company until the amount or value of the said loan be repaid to the company with the interest of same and any other taxes and charges ; To buy or acquire otherwise, hold or town the whole or part of the trade, the estate credits or debts of any .persons or companies carrying on a kind of business which the company is authorized to undertake, and having company, and for any other objects which may company, and thi.- in the counties of Cliicoutimi and Lake Saint John, or elsewhere ; To buy, sell, lease or exchange any immoveable properties, rights, or privileges which the company may deem necessary or useful to obtain any of its objects ; To establish or organize any company for the purpose of acquiring the whole or part of the properties, rights or obligations of the company, and for any other objetcs which may seem directly or indirectly for the advantage of the company ; To aequiit by paid-up shares any obligation which the company may have contracted ; To sell, assign and transfer its framboises, and any or all of Its privileges and powers conferred on or held by the company In virtue of its chanter, as well as its undertakings or parts thereof, to any company or incorporated companies:, having objects entirely or partly 1367 poration ayant dee objets entièrement ou en partie semblables fi OfllX de la eoinimgnio, pour tels i>ri.\\ et considération, et aux termes et conditions qu'elle jiourra juger convenables, et particulièrement i>our les actions privilégiées ou ordinaire, les bons, obligations ou autres valeurs de telle compagnie, et en général de faire toute.- telles eliosfs, en rapoprt en la mise en Opération des objets de la compagnie : Détenir, souscrire et payer dis actions, devenir actionnaire, détenir ou acheter des debentures, d'une ou de plusieurs compagnies I oust ituées en corporation ; Nommer un procureur ou des represent tint;; pour as-ister et voter pour et au nom de la compagnie, aux assemblées de ces compagnies, dont elle petit détenir ou acquérir des actions, bons ou autres valeurs, pourvu quo tel procureur ou représentant soit lui-même un actionnaire de ces compagnie.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce septième jour de mai 1912.C.J.SI MART).8647 Sous-secrétaire de la province.Avis est donné au public que, en vertu de la loi des compagnies de Québec, Il , a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, M date du vingtième jour do juin 1912.const i-tuant en ooniioration MM.Aimé Duma i ne.marchand.I^éonidas Ratté, et Joseph Paquet, cultivateurs.Charles William Norton, manufacturier, l'iric Bernard, comptable, et Joseph Bergeron, manufacturier, de Saint-Plavien, dan?les buts suivants : Acquérir des moulins à scier le bois : Achct-r des terrains, et les machines, et bâtisses nécessaires pour l'exploitation, de manufacturer des balais, brosse-, pinceaux, acheter les matériaux nécessaires à la fabrication des balais, brosses et pinceaux ; Faire le commerce de bois, et de manufacturer et vendre des articles de toute sorte dans la fabrication desquels le bois est employé ; Acquérir l'actif et l'entreprise, les biens, privilèges, franchises, contrats ou droits dune personne ou d'une compagnie exerçant une industrie ou faisant un commerce que peut exercer ou faire une compagnie en vertu de cette loi, et les payer soit en argent, ou au moyen d'actions libérées en tout ou en partie si elle le désire, et se charger des dettes et charges y afférentes, sous le nom de \"La Compagnie de Progrès de Saint-Flavien, Limitée\", avec, un capital de quarante-neuf mille neuf cent piastres ($49,000.00), divisé en quatre cent quatre-vingt-dix-neuf (499) actions de cent piastres ($100.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera à Saint-Flavien, comtA de Lot-binièrè.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce vingtième jour de juin 1912.C.J.SIMARD, 2591 Sous-secrétaire de la province.Avis est donné au public que, en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé i>ar le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes en date du dix-sept juin 1912, constituant en corporation MiM.Joseph Edouard Paquet, marchand de meubles .de la cité de Québec, Albert Henry Thompson, manufacturier, de la cité de Montréal, Louis Onésime Paquet, marchand, et Henri Duclos, comptable, de la cité de Québec, et William Douglas Thompson commis, de la cité de Montréal, dans les buts suivants : Acheter, manufacturer, vendre, échanger, louer et rôparer des meubles, et articles dè ménage de toute sorte, et les matériaux ou outils nécessaire?ou utiles à la fabrication ou réiparation ; like those of the company, for such price and consideration and on such tennis and 00004* derations as it may deem proj>er, and |«irti-cularly for the shares privileged or ordinary, the bonds, obligations or other valuable objects of such company and generally to do anything connected with the working or the said company ; ; To hold, subscribe and pay for the pharos, become a shareholder, hold or purchase the debt ntures of one or more Incorporated companies ; To appoint an attorney or representatives to assist and vote for and in the name of the company at the meetings of sin h companies of which it may hold acquire the shares bonds or other i-ecitrit ies, provided that, such attorney or representative be himself a shareholder of such companies.Dated from the office of the secretary of the Province, this seventh ay of May.IMS.C.J.SIMARD, 2668 Assistant Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, undet the Quebec Com pa nie-' Act.letters patent have b en issued by the Lieutenant Governor of the province of Quel>ec.bearing date the twentieth day of June, 1912.incorporating Meters.Aimé Dumoine, merchant, LeohiHas Ratté and Joseph Paquet, farmers.Charles William'Norton, manu fact u rer.t'lrie Bernard1, accountant, and Joseph Bergeron, manufacturer, of Sa.nt Flvaien, for the following purposes : To acquire lumber saw-mills : To acquire lands and the machinery and building! necessary fer the operation of manufacturing brooms, brushes, and purchase the neees-ary materials for manufacturing brooms and brushes ; To carry on the lumber business and manufacture and sell aricles of all kinds of which wood forms a part ; To acquire the assets and undertaking, property, privileges, franchises, contracts or rights of any pen-on or oompony carrying on any business authorized under this act.and pay for same in cash or paid up shares, in whole or in i>art.if it so desire, and take over the debts and charges in connection therewith, under the name of \" La Omopagnle de Progrès de Saint-Flavien Limitée\", with a capital of forty nine thousand nine hundred dollars ($49,900.00), divided into four hundred and ninety nine (499) shares of one hundred dollars ($100.00) each.The principal place of business of the corporation, will be at Saint Flavien, county of Lotbinière., Dated from the office of the Provincial Secretary this twentieth day of June.1912.C.J.SIMARD, 2592 Assistant Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant.Governor of the Provmce of Quebec, bearing date the seventeenth day of June, 1912, incorporât .ng Messrs.Joseph Edouard Paquet, of the city of Quebec, merchant, Albert Henry Thompson, manufacturer, of the city of Montreal.Louis Onésime Paquet, of Quebec, merchant, Charles Henri Duclo?, of Quebec, accountant, and William Douglas Thompson, of Montreal, clerk, for the following purposes : To buy, manufacture, sell, exchange, lease and repair furniture and household effects of all kinds, and materials or tools necessary or useful for manufooturing or repairing;; 13(58 Faire et tenir tout commerce en général ; Acquérir j>ar achat ou bail, exploiter, vendu-, céder, donner à bail toute marque de coin mierce ou brevet d'invention ; Acquérir des terrains, ou propriétés immobilières ou intérêts sur des terrains ou propriétés Imanobi Hères ; Vendre.hanger, louer ou autrement disposer del terrai ne OO propriétés immobilière; ; ériger et faire toutes autres améliorations sur les bâtisses, et terrains ; prendre et recevoir des h;y.\\>othe!nus sur iceux pour le prix d'achat ou telles autres garanties et à tel taux d'intérêt nul pourra être convenu, avec les DOV* voirs suivants : Emprunter sur et hyivothéquer tous ou partie des terrains ou propriétés immobilières de la compagnie, transporter en garantie de tous emprunts toutes hy]>ot!hèques ou autres droit-et garanties appartenant à la compagnie et lui provenant soit de la vente des terrains ou d'autres sources, emprunter de l'argent de personnes ou corporations en émettant des billets, obligations ou debentures, donner ou passer des hypothèques pour le prix d'achat, ou achats d'imimeubles par la compagnie sur les terrains achetés ou sur tout autre terrain ou propreté appartenant à la compagnie, et ce, aux conditions et ft tel taux d'intérêt qui pourront être convenus ; prendre et tenir des immeubles en fldêi-commis ou de manière équivalente comme garantie pour ou .en i>aiements de prêts ou dettes due* ou pouvant devenir dus à la compagnie ; Acquérir par achat ou bail l'ensemble ou partie du commerce, des biens de l'actif ou du passif de toute personne ou omi]>agnie faisant un genre d'affaires que la compagnie est autorisée d'entreprendre ; Acheter, vendre, louer ou échanger toute propriété immobilière, droits ou privilèges que la compagnie croira nécessaire ou utile pour atteindre l'un de ses objets ; Emettre, répartir et donner comme acquittées des actions, debentures ou autres valeurs de la compagnie en paiement de tout ou de partie du prix d'achat de toute propriété ; immeubles, biens, machineries, brevets ou droits ou en paiement de services rendus ou ouvrages faits pour la compagnie ; Vendre, céder et aliéner ces franchises, et quelques-uns ou la totalité des droits, privilèges et pouvoirs conférés à ou possédés par la compagnie en vertu de sa charte, ainsi que ses entreprises ou toutes parties d'icelle», à toutes compagnie ou compagnies constituées en conjuration ayant des objets entièrement ou en partie semi'ulalxles à ceux de la compagnie ; pour tels prix et considérations, et aux termes et aux condition» qu'elle pourra juger convenables, et particulièrement pour les actions privilégiées ou ordinaires, les bons, obligations ou autres valeurs de la compagnie ; et en général de faire tontes choses en rapport à la mise en opération des objets de la compagnie ; \u2022Détenir, souscrire et payer des actions, détenir ou acheter des debentures, d'une ou plusieurs compagnies constituées en corporation ; Nommer un procureur ou des représentants pour assister et voter pour et au nom de la compagnie, aux assemblées de ces compagnie?, dont elle peut détenir ou acquérir les actions bons ou autres valeurs, pourvu que tel procureur ou représentant soit lui-même un actionnaire de ces compagnie sous le nom de \"Crown Furniture Company, Limited\", avec \u2022un capital de quarante-neuf mille piastres ($49,000.00), divisé en quatre cent quatre-vingt-dix (490) actions, de cent piastres ($100.00) chacune.To carry on and maintain any business generally ; To acquire, to purchase or lease, operate, Sell, assign or lease any trade mark or patent of invention ; To acquire lands or immoveable proj>erties or interests therein ; To sell, exchangei lease or otherwise dis-|M>se of lands or immoveable property, to erect and carry out any other improvements on buildings and lands, to take and receive hyjK>theart or the whole of the rights, privileges and powers conferred on or held by the company under its charter, and also its undertakings or any part thereof to incorporated company or eorai>anies having objects entirely or partly similar to those of the company, for scch price and consideration and on the terms and condition.?it may deem adviSbale, and particularly for the preferred or common shares, bonds, debentures or other securities of soon company, and generally to do all such things in connection with the carrying out of the objects of the company ; To hold, suliscribe and pay for the shares, hold or purchase the debentures of one or more incorporated companies ; To appoint an attorney or representative to assist and vote for and in the name of the company at the meetings of such companies of which it may hold or acqcire the shares, bonds or other securities, provided that such attorney or representative be himself a shareholder of the said companies, ender the name of Crown Furniture Company.Limited \", with a capital of forty-nine thousond dollars ($49,000.00), divided into four hundred and ninety (490) shares of one hundred dollars ($100.00) men. 1369 La principale place d'affaires de la corporation, sera dans la cité de Québec.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce dix-6eptiôane jour de juin 1912.C.J.SIMARD, 2569 Sous-secrétaire de la province, Avis est donné au public qu'en vertu de 1» loi des compagnies de Québec, il h été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province du Québec, des lettres patei.tes en date du 14e jour do juin 1912, constituant en corporation MM.Pamphile Biron, manufacturier, Krnest Harry May, commerçant, Pierre Gauvin, boulanger, Walter John Wiggett, électricien, J.Olivier Archambault, agent d'assurance, F.Amédée Biron, garnisseur de voitures, Alfred Nadeau, électricien.1.Oliva Dufort, voyageur, Joseph Be'iavance, électricien, Ruben Uurlbnt, peintre, de la cité de Sherbrooke, dans les buts suivants : Acquérir, prendre et mettre en opération aux termes et conditions qui peuvent être convenus, la patente et tous les droits de patente quelconque et en général, tenus par M F.Amédée Biron, en vertu de la charte fédérale portant le numéro 130,040, datée et enregistrée le 20e jo' r de décembre 1910, sur un certain instrument électro-thérapeutique amélioré, le dit instrument tel quo décrit dans la dite charte, ensemble avec tous les droits et appareils d'icelui, ec toutes les améliorations qui peuvent être exécutées par le dit F.Amédée Biron, en rapport avec le dit instrument ou aucune partie d'icelui, ainsi que cellcB exécutées par la compagnie demandant l'incorporation ; Vendre aux termes, prix et conditions que la compagnie_jugera à propos, la susdite patente et les droits de patente ou aucune partie d'iceux, ou en disposer autrement ; Faire et conduire les affaires en général, en gros et en détail, de manufacturiers, commerçants et réparateurs de toute sorte de fil électrique, objets, machines, appareils, accessoires at diverses choses ; Agir comme agents pour toute personne, personnes, compagnie ou compagnies étrangères ou domestiques engagées dans les mêmes affaires que celles faites par la susdite compagnie demandant l'incorporation ; Acquérir, posséder, louer et tenir par aucun titre légal telles terres, propriétés mobilières et immobilières que la compagnie peut juger à propos ou utiles en rapport avec ses affaires, et établir et conduire partout où il sera désirable, des agences et magasins, bureaux et salles de vente qui pourront être jugés nécessaires ou utiles à la transaction des affaires de la dite compagnie ; Acquérir ou autrement prendre de toute personne, personnes, compagnie ou compagnies faisant le commerce ou engagées dans les mêmes afiaires que celles conduites par la dite compagnie, telles affaires ainsi conduites par telle personne,personnes, compagnie ou compagnies, et vendre les dites allai-res ou en disposer autrement ; Faire toutes choses et exercer tous les pouvoirs nécessaires, utiles ou propres à la mise en opération des objets pour lesquels la dite compagnie est incorporée,sous le nom de \"Eastern Electric Manufacturing Company, Limited.\", avi c un capital total de vingt mille piasores ($20,000 00), divisé en vingt mille (20,000) actions d'une piastre's i 00) chacune.La principale place d'affaires de !a corporation, sera dans la cité de Sherbrooke.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce 14e jour de juin 1912.C.J.SIMARD, 2471-2 Sous-Secrétaire do la province.Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes en date du dixième jour de juin 1912, constituant en corporation MM.J.E.Emile The principal place of business of the corporation, will be in the city of Quebec.Dated from the office of the Provincial Secretary, this seventeenth day of June, 1912.C.J.SIMARD, 2570 Assistant Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, bearing date the 14th day of Juno, 1912, incorporating Messrs.Pauiphilo Biron, BMBUfiO* turer, Ernest Harry May, trader, Pierre Gauviu, baker, Walter John Wiggett.electrician, J.Olivier Archambault, insurance agent.F.Amédée Biron, carriage trimmer, Alfred Nadeau, electrician, J.Oliva Dufort, traveller, Joseph Bellavauce, electrician, and Ruben Hurlbut, painter, of the city of Sherbrooke, for the following purposes : To acquire, take over and operate on such terms nnd conditio, s as may be agreed upon, the patent and all patents rights whatsoever and general hold by Mr.F.Amédée Siros, in virtue of federal charter bearing number 130,046, dated and recorded the 201h day of of December, 1910,onand upon a certain improved instrument electro therapeutics, the said instrument as described in the said charter, together with all rights and all appliances on the same, and all and every improvements which may be achieved by the said F.Amédée Biron, in connection with the said instrument or any part there >f as well as those achieved by the company seeking incorporation ; To soli or otherwise dispose of on such terms, price and conditions as may see fit the said company, the above said patent and patent rights or any part thereof ; To carry on and conduct a business as general wholesale and retail manufacturers, dealers and repairers in all kinds of electric ware, goods, machineries, apparatus, appliances and sundries ; To act as agents for any foreign or domestic person, persons, company or comptnies engaged in a similar business to that carried on by the said above company seeking incorporation ; To acquire and own, lease and hold by any legal title, such lands, real estate and moveable property as the company may deem expedient or usefull in connection with its business, and to establish and carry on wherever desirable, agencies and stores, < dices and sales rooms such as may be found necessary or useful in the transaction of the business of the said company ; To acquire or otherwise take over from any per-Bon, persons, company or companies dealing or engaged in a similar business to ihat carried on by the said company, such business thus carried on by such person, persons, company or compauies, and to sell or otherwise dispose of said business ; To do all things and exercises all powers necessary or suitalile, or proper, for the canying on of the objects for which the said company is incorporated, under the name of \"Eastern Electric Manufacturing Company Limited \", with a capital stock agnie ; Manufacturer tous les produits des terrains appartenant à la comi>agnie, les vendre ou en faire le commerce autrement, ainsi que tous les autres produits manufacturés et s'engager dans la manufacture en général ; Acheter ou acquérir toute affaire avec les actifs d'icelle, ayant rapport à aucun des objets de la compagnie, et se charger des obligations y ayant rapport, ou les actions, debentures ou garanties de toute autre compagnie ayant des objets en tout ou en partie semblables à ceux de cette compagnie, ainsi que toute franchise, patente, droits, licences ou privilèges semblables â aucun des dits objets ; Acquérir tous ou aucune partie de tous les travaux, lalx»urs, services, options, propriété, meubles et immeubles, privilège, permis, clientèle ou franchises nécessaires pour les fins de la compagnie et les payer en argent ou en actions acquittées et non sujettes à appel ou obligations de la compagnie ; Vendre toute ou aucune partie de la propriété, actifs, droits, entreprises ou clientèle de la compagnie, ou en disposer autrement, et accepter le paiement [pour iceux, en tout ou en partie, en argent, obligations, stock ou autres garanties dans aucune corporation ou compagnie ; Demander, acheter ou acquérir autrement tous droit?le propriété, patentes, licences, concessions et autres semblables conférant l'emploi de tout droit exclusif ou non exclusif ou limité ou tout secret ou autre information quant à aucune invention qui peut paraître capable d'être employée pour aucune des lins le la compagnie ou dont l'acquisition peut être calculée directement ou indirectement pour le bénéfice de la compagnie, et employer, exercer, développer ou octroyer des licences y ayant rapoprt, ou autrement mettre â profit la propriété, les droits ou information aine] acquis ; S'amalgamer avec toute autre compagnie ayant des objets en tout ou en partie semblables à ceux de cette compagnie ; Entrer en société ou en aucun arrangement pour le partage des profits, union d'intérêts, coopération, risque conjoint, concession réciproque ou autrement avec toute personne, société ou compagnie faisant ou engagée â faire ou sur le point de faire ou d'être engagée dans aucune affaire ou transaction que la compagnie est autorisée â faire ou engagée, ou toute affaire ou transaction capable d'être conduite directement ou indirectement pour le bénéfice de la compagnie, et de prêter ou avancer de l'argent pour garantir les contrats d'icelle, ou autrement, aider toute telle personne, société, ou compagnie, ou clients ou autres ayant des affaires avec la compagnie, et de prendre ou warehouses, and all kinds of buildings and erections, -public and private, and to enter Into contract or contracts for the erections and construction of all kinds of works, public and private ; To purchase, acquire, buy, sell, take over, exchange, own and oj>erate sand, sand pits, gravel, graved beds, stone, stone quarries, boats, tugs, scows, and to contract for sand, gravel and other material ; tow vessels for hire and transport ; To manufacture, sell, and deal in concrete and ciment In aid Its forms and paving blocks and all other similar and like material ; To purchase, acquire, take over and carry on as a going concern any business engaged In a general contracting stone, sand or gravel business in any form, including the assets and liabilities and good will, paying for the same in cash or fully paid up and non-assessable stock or the bonds of this company ; To manufacture any product of the lands owned by the company and sell or otherwise deal in such and all other manufactured products and to engaged in manufacturing generally ; To purchase or acquire any business with the assets thereof, within any of the objetos of the company, and assume the liabilities in connection therewith, or the shares debentures or securities of any other company having objects altogether or in part similar to those of this company, as well at any franchise, patent rights, 'licenses or privileges germane to any of such objects ; To acquire, alii or any part of, and to pay for any work, labour, services, options, property, real or personal, right, privileges, permits, goodwill, or franchises, necessary for the purposes of the company, and in and by cash, or in or by fully paid up non-assessible shares or bonds of the company : To sell or otherwise dispose of the whole or any part of the property, assets, rights, undertakings, or good will of'the company, and to accept payment for the same wholly or in part cash, bonds, stock, or other securities in any corporation or company ; To apply for, purchase, or otherwise acquire any copyrights, patents, licenses, concessions and the like conferring any exclusive or nonexclusive or limited right to use or any secret or other information as to any invention which may seem capable of being used for any of the purposes of the company or the acquisition of which may seem calculated directly or indirectly to benefit the company, and to use, exercise, develop or grant licenses in respect of, or otherwise turn to account the property rights or information so acquired; To amalgamate with any other company having objects altogether or in-part similar to those of this company : To enter into partnership or into arrangement for sharing profits, union of interests, co-operation, joint adventure, reciprocal concessions, or otherwise with any person, firm or company carrying on or engaged in or about to carry on or engage in any business or transaction which the company is authorized to carry on or engage in.or any business or transaction capable of being conducted so as to directly or indirectly benefit the company, and to lend or advance money to guarantee the contracts of, or otherwise assist any such I>erson, firm or company, or customers or others having dealings with the company, and to take or otherwise acquire shares, bonds. 1376 < acquérir autrement des actions, obligations et garanties de toute teille compagnie, et de vendre, engager, posséder, émettre ou émettre de nouveau, avec ou sans garanties ou autrement, en faire le commerce ou en disitoser ; Entrer en aucun arrangement avec toutes autorités, municipale, locale ou autrement, qui peut paraître utile aux objets de la compagnie, ou aucun d'eux, ou obtenir de toute telle autorité toue les droits, privilèges et cornassions que la compagnie peut juger à propos d'obtenir et faire, exercer et exécuter les dits arrangement, droits, privilèges et concessions ; Louer, acheter, construire .posséder, maintenir ot changer toutes bâtisses ou travaux nécessaires ou propres aux fins de la compgnie et de prendre des options sur les terres et bâtisses appartenant à autres et d'exercer ou non telles options selon qu'il sera jugé à propos ; Rémunérer toute personne, société ou compagnie pour services rendus ou qui pourront être rendus, en plaçant ou aidant à placer ou garantissant le placement d'aucune des actions du capital actions de la compagnie ou toutes obligations ou autres garanties de la compagnie, ou dans ou pour la formation, l'avancement, l'organisation ou l'incorporation de la compagnie ou la conduite de ses affaires; Faire toutes telles autres choses qui peuvent être nécessaires pour la mise en opération convenable des susdits objets ou aucun d'eux ; C'est l'intention que les objets et pouvoirs spécifiés seront, excepté lorsqu'ils sont exprimés dans le dit paragraphe, en aucune manière limités ou restreints par rapport aux ou déduction des termes de toute autre clause ou de tout autre paragraphe dans la charte, mais que les objets et pouvoirs spécifiés dans chacune des clauses seront considérés comme des objets et pouvoirs indépendante, sous le nom de \"The F.H.MoGuigan Company Limited\", avec un capital total de cent mille piastres ($100,000.o^) divpisé en cinq cent?(500) actions de cent piastres ($100.00) chacune, connues comme actions ordinaires et cinq cents (500) actions de cent piastres ($100.00) chacune connues comme 7 du stock préférentiel commulatif, privilégiées quant aux dividendes et actifs sur le stock ordinaire.La principale place d'affaires de la corporation, sera dans la cité de Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce quatorzième jour de juin 1912.C.J.SIMARD, 2511 Sous-secrétaire de la province.Avis est donné au public que, en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a été acecordé par le lieutenant-gouverneur do la province de Québec, des lettres patentes, en date du quatorzième jour de juin 1912, constituant en corporation MM.Arthur Paquet, manufacturier de bijoux.Joserh Vincent Jacquier, agent de commerce, William G.Jolicœur, médecin et coroner du district de Québec, Val-mont Martin, médecin, et Joseph E.Bédard, avocat, de la cité do Québec, dan«« les buts suivants : Faire le commerce de tissus de soie et autres de tout ge\"re, d'articles liturgiques et généralement de toute espèce de marchandises de provenance française, SOUI le nom de 11 La Compagnie Paquet & Jacquier, Limitée \".avec un capital de quarante-cinq mille piastres (S45.000), divisé en quatre cent cinquante (450) actions de cent piastres (8l00.#0) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera dans la cité de Québec.Daté du b ireau du secrétaire de la province, ce quatorzième jo'ir de juin 1912.C.J.SIMARD, 2463-2 Sous secrétaire de la province.Iand securities of any such company and to sell, pledge, hold, issue or re-issue with or without guarantees or otherwise deal with or dtfpOM of the same; To enter into any arrangement with any authorities, municipal, local or otherwise that may seem conducive to the company's objects or any of them or to obtain from any suci authority any rights, privileges, and concessions which the company may think it desirable to obtain and to carry on, exercice and comply with any such arrangement, rights, privileges and concessions ; To lease, purchase, construct, onw, maintain and alter any buildings or works necessary or convenient for the purpose of the company and to take options on lands and buildings belonging to others and to exercise such options or not as may be deemed expedient.To remunerate any person, firm or company for servw-es rendered or to be rendered in placing or assisting to place or guaranteeing tho placing of any of the shares in the company's capital or any bonds, or other securities of the company or in or about the formation, promotion, organisation or incorporation of the company or the conduct of its business ; To do alll such other things as may be ne-oessary to the due carrying out of the above objects or any of them ; It is the intention that the objects and powers specified shall except where otherwise expressed in the said paragraph.- be in no wise limited or restricted by reference to or inference from the terms of any other clause or any other paragraphs in the charter, but that the objects and powers specified in each of the clauses shall be regarded as independent objects and powers, under the name of \"The F.H.McGuigan Company Limited \".with a capital stock of one hundred thousand dollars ($100,000.00), divided into five hundred (500) shares of one hundred dollars ($100.00) each, known as common shares, and five hundred (500) shares, of one hundred dollars ($100.00) each known as 7 % cumulative preferred stock, privileged as to dividends and asset)?over the common stock.The principal place of business of the corporation, will be in the city of Montreal.Dated from the office of the Provincial Secretary, this fourteen day of June, 1912.C.J.SIMARD, 2512 Deputy Provincial Secretary.Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing date the fourteenth day of June, 1912, incorporating MeB«rs.Arthur Paquet, manufacturer of jewellery, Joseph Vincent Jacquier, business agent, William G.Jolicceur.physician and coroner for the district of Quebec, Valmont Martin, physician, and Joseph E.Bédard, advocate, of the city of Quebec for the following put poses : To deal in silk tissues and others of any kind, liturgical articles and generally any kind of merchandise of french manufacture, under the name of \" La Compagnie Paquet & Jacquier, Limitée \",with a capital of forty five thousand dollars (845,000 00), divided into four hundred and fifty (450) shares of one hundred dollars (8100 00) each.The chief place of business of the corporation, will be in the city of Queben.Dated from the office of the Provincial Secretary, this fourteenth day of June, 1912.0.J.SIMARD, 2464 Deputy Provincial Secretary. 1377 Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec,il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des letttes patentes en date du quatorzième jour de juin 1912, constituant en corporation MM.Robert Clark, avocat et ConBe.il en Loi du Roi, Warwick Fielding Chipman, Ren nie Ogilvie McMurtry, avocats, Francis George Bush, teneur de livres, George Robert Drennan, sténographe, Herbert William Jackson, commis, ut Edouard Stuart McDougall, étudiant, du la cité du Montréal, dans les buts suivants : _ Faire les affaires d'hôtels, restaurants, cafés, tavernes, Balle de rafraîchissements et teneurs de maisons de pension ; marchands licencié» de vivres, vin, bière et de liqueurs spiritueuses et de tabacs ; importateurs et manufacturiers d'eaux gazeuses, minérales et artificielles et autres breuvages ; fournisseurs et pourvoyeurs d'amusements publics en général ; propriétaires d'automobiles, carrosses, voitures, charrettuB ; loueur de chevaux, agents d'immeubles, courtiers, voituriers et entreposeurs ; Construire, ériger et mettre en opération des hôtels, appartements et maisons d'habitation, magasins, manufactures, travaux, machines, résidences, maisons de pension, buanderies et lieux .'amusements ; Manufacturer et produire ht vapeur, le gaz, et l'électricité pour chauffage, éclairage, pouvoir,réfri-gération et autres fins, et les vendre, louer et utiliser dans le voisinage immédiat de la propriété de l'hôtel Windsor ; Emettre en paiement de toutcB propriétés, concessions ou droits acquis par la compagnie, ou en considération d'aucune amalgatiou ou autre arrangement pour l'exécution des objets de la compagnie, des actions ordinaires ou préférentielles, acquittées et non sujettes à appel du stock de la compagnie ; Mettre en opération des systèmes de nettoyage par evaporation dans toutes ses branches, et autres systèmes de nettoyage et d'hygiène ; Acquérir et entreprendre toutes ou aucune partie des affaires, biens, droits et obligations de toute personne ou compagnie, faisant toutes affaires que cette compagnie est autorisé; à faire, ou possédant des biens couve iab!es p >ur les fins de cette compagnie, et s'amalgamer avic toute personne ou compagnie faisant les mômes affaires ; Entrer en aucun arrangement pour le partage des profits, uuion d'intérêts, coopération, risque conjoint, concession réciproque ou autrement avec toute personne ou compagnie faisant ou engagée à faire, ou sur le point de faire ou d'être engagée dans aucune affaire ou transaction que cette compagnie est autorisée à faire ou engigée, ou aucane affaire ou transaction capablo d'être conduite directement ou indirectement pour le bénéfice de celte compagnie, lui prêter de l'argent, garantir ses contrats ou aider autrement toute telle personne ou compagnie ; Promouvoir, aider à promouvoir et devenir actionnaire dans toute compag' ie auxiliaire, alliée ou autre faisant les mêmes affaires ou en partie semblables à cel es de cette compagnie ; Posséder, acheter ou acquérir autrement, vendre, céder, transporter, engager les actiors du capital actions, obligations, debentures ou autres preuves de dettes, ou en disposer autrement, créés par toute autre compagnie ayant des objetB semblables, en tout ou en partie, à ceux de la compngnie, et durant la possession d'icelles exercer tous les droits et privilèges de propriétaire, y compris le droit de vote sur icellus ; Emettre du capital actions acquitté de la compagnie, jusqu'à ta\" montant \"que la majorité des actionnaires pourront autoriser dans le but d'acquérir les affaires de toute compagnie, société ou personne que la compagnie est autorisée à acquérir, ou les actions ou obligations ou autres garanties de toute telle compagnie, ou en paiement de toute propriété mobilière et immobilière, droitB, licences, clientèle, privilèges ou telle autre propriété qui Public notice is hereby given that, under the Quebec Companies' Act, letters patent have been isBued by the Lieutenant-Governor of the province of Quebec, bearing date the fourteenth day of June, 1912, incorporating Messrs.Robert Clark Me Michael, advocate and King's Counsel, Warwick Fielding Chipman, Rennio O'Gilvie McMurtry, advocates, Francis George Bush, book-keeper, George Robert Drennan, stenographer, Herbert William Jackson, clerk, and Edward Stuart Mc-Dougald, student, of the city of Montreal, for the following purposes : To carry on the business of hotel, restaurant, cafe, tavern, refreshment booth and lodging house keepers, licensed victuallers, wine, beer, and spirit and tobacco merchants, importers and manufacturers of aerated, mineral and artificial waters and other drinks, purveyors, caterers for publie amusements generally, automobile, coach, cab and carriage proprietors, livery stable keepers, real estaet agents, brokers, carriers and warehousemen ; To construct, erect and operate hotels, apartments and dwelling houses, shopi, factories, works, machine'y, residences, boarding houses, laundrieB and places of amusement ; To manufacture and produce steam, gas and electricity for heat, light, power, refrigeration and other purposes ; and to sell, lease and utilize the same, in the immediate vicinity of the Windsor hotel property ; To issue in payment of any property, concessions or rights acquired by the c unpany, or in consideration of any amalgamation or other arrangement for the pursuance of the company's objects, common or preferred shares of stcck of the company as fully paid up and non-assessable ; To ( perate vacum cleaning systems, in all branches, and other systems ot cleaning.and sanitation ; To acquire and undertake the whole, or any part of tho business, property, rights and liabilities of any person or company carrying on any business which this company is authorized to carry on, or possessed of a property suitable for the purpose of this company, and to amalgamate with any person or company carrying on business of a similar nature; To enter into any arrangement for sharing profits, union of interest, cc-operaliou, jo.lit adventure, reciprocal concession or othervise with any person or company carrying on, or engaged in, or ab.»u: to carry on or engage in any business or transaction which this company is authorizid to carry on or engage in, or any business or transaction capable of being conducted so as to directly or indirectly benefit this company ; and to lend money to guarantee the contracts of, or otherwise assist any such person or company ; To promote, assist in promoting and become a shareholder in any subsidiary, allied or other company carrying on a business similar or in part similar to that of this company ; To hold, purchase or otherwise acquire, to sell, assign, transfer, pledge or otherwise dispose of shares of the capital stock, bonds, debentures, or other evidences of indebtedness, created 'by any other company having objects similar in whole or in part to those of tho company, and while tho holder thereof to eercise all the rights and privileges of ownership, including the right to vote thereon ; To issue, as fully pud up capital stock of the company, to such an amount as the majority of the shareholders may authorize for the purpose of acquiring the business of any company, firm or person which the company is authorized to acquire, or the shares or bonds or other securities of any such company, or in payment for any real or personal property, rights, licences, good-will, privileges or other such property which may be purchased. 1378 peut être achetée, prise à bail ou acquise autrement par cette compagnie ; L nier, vendre les affaires, biens ou entreprises de la compagnie ou aucune partie d'iceux ou en disposer autrement, pour telle considération que la compagnie jugera à propos, et en particulier pour actions, obligations, debentures ou garanties de toute autre compagnie ayant doi objetB semblables à ceux de cette compagnie ; Distribuer parmi les actionnaires de la oompagnie en espèce tous les biona de la compagnie et en particulier toutes actions, debentures ou garanties de toutes compagnies appartenant à la compagnie ou dont la compagnie peut avoir le pouvoir de disposer ; Et en général faire toutes choses on rapport à la miss en opération des objets de la compagnie, ¦ous le nom de \" Windsor Hotel Company, Limited \", avec un capital total de six millions de piastres (86,000,000.00), divisé en soixante mille (60,000) actions de cent piastres ($100.00) chacune.La principale place d'affaires de la corporation, sera dans la cité do Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la province, ce quatorzième jour de juin 1912.C.J.SIMARD.2469-2 Sous-secrétaire de la province.AVIS Est par le présent donné que, conformément à l'acte 54 Vict., ch.14, le Bureau des Examinateurs des Mesureurs de Bois de la province de Québec se réunira à RIMOUSKJ, P.Q., le 2 JUILLET 1912.CHICOUTIMI, P.Q., le 16 JUILLET 10M.BROMPTONVILLE, P.Q., le 30 JUILLET 1912.HULL.P.Q., le 20 AOUT 1912, pour procéder à l'examen des candidats qui désirent se qualifier comme mesureur et classificateur de Ih>is.Un honoraire de 84.00 est payable d'avance.ELZ.MIV1LLE DECHENE.Sous-ministre Terres et Forêts.Québec, 12 juin 1912.2393-3 EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.Helatifs aux avis de Biil Privés 53.Toute demande de bills privée qui sont proprement du ressort de la Législature de la province de Québec, suivant les dispositions de l'acte de l'Amérique Britannique du Nord.1867, clause 53, pour la construction d'un pont, d'un chemin de fer, d'un chemin à barrières, ou d'une ligne télégraphique ; soit pour la construction ou l'amélioration d'un havre, canal, écluse, digue ou glissoire, ou autres travaux semblables, soit pour l'octroi d'un de traverse, la construction d'usines ou tra -« aux pour fournir du gaz ou de l'eau,l'incorporation de professions, métiers ou de compagnies a fonds social ; incorporation d'une cité, ville, village, ou autre municipalité,l'imposition d'aucune taxe locale, la division d'aucun comté,pour toutes autres fins que celle de la représentation en parlement ou d'aucun canton, le changement de site d'aucun chef-lieu, ou d'aucun bureau local, les règlements concernant toute commune, le re-arpentage de tout canton, signe ou concession, ou pour octroyer à qui que ce ooit des droits ou urivilèges exclusifs ou particuliers pu pour la permisBion de faire quoi que ce soit qui pourrait compromettre les droits ou la propriété d'autres in livid us, ou se rapportant à une classe particulière de la société ; ou pour faire aucun amendement d'une nature semblable à un acte ntérieur, \u2014 exge la publication d'un avis, spécifiant clairement et distinctement la nature et l'objet do la demande, savoir : taken on lease or otherwise acquired by this company ; To lease, sell or otherwise dispose of the business, property or undertakings of the company, or any part thereof, for «uch consideration as the company may deem lit, and in particular for shares, bonds, debentures or securities of any other company having objects similar to those of this company ; To distribute among the shareholders of the company in kind, any property of the company, and in particular any shares, debentures or securities of any companies belonging to the company, or which the company »iay have power to dispose of ; And generally to do all such things as are incidental to the carrying out of 'lie objects of the company, under the name of \" Windsor Hotel Company Limited \", with a capital stock of six million dollars (86,000,000.00).divided into sixty thousand (60,000) shares of one hundred dollars (8100 00) each.The principal place of business of the company will be in the city of Montreal.Dated from the office of the Provincial Secretary, this fourteenth day of June, 1912.0.J SIMARD, 2470 Deputy Provincial Secretary.NOTICE Is hereby given that in compliance with the act 54 Vict., ch.14, the Board of Examiners of Callers of the province of Quebec will meet at R1MOUSKI, P.Q .on the 2nd JULY, 1912.CHICOUTIMI, P.Q., on the 16th July.1nt été saisis et seront vendus aux temps et lieux lespeotifs tel que mentionné plus bat.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Montreal.Montréal, à savoir :1 f^i Et>RGE A.SIMARD, No 3842.1 \\JT chimiste, de la cité et du district de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements de PIERRE 111 LODE A l\\ du même lieu, Défendeur.Un emplacement ayant front sur la rue Durocher, dans la cité de Montréal, composée : a.Delà partie nord-ouest du lot numéro mil huit cent cinquante-deux (lbô2), des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Antoine, dans la cité de Montréal, mesurant vingt-cinq pieds de front par environ cent vingt-deux pieds et quatre pouces de profondeur, mesure anglaise, et plus ou moins, et borné en front par la rue Durocher, en arrière par le lot No 1845a, des plan et livre de renvoi susdits, d'un côté par le lot No 1853, des plan et livre de renvoi susdits, et de l'autre côté par le résidu du dit lot No 1852 ; b.Un lot de terre connu sous le numéro mil huit cent cinquante-trois (1853), des plan et livre de renvoi susdits, contenant quarante-trois pieds et trois pouces de front par environ cent vingt-deux pieds de profondeur, mesure anglaise, et plus ou moins\u2014avec toutes les bâtisses érigées sur le dit emplacement et consistant en une maison à appartements et ses dépendances et avec toutes les servitudes actives et passives attachées au dit immeuble.Pour être vendus à mon bureau, dans la cité de Montréal, le DEUXIEME jour d'AOUT prochain, à DIX heures de l'avant-midi.L.J.LEMIEUX, Bureau du shérif, Shérif.Montréal, 24 juin 1912.2583 [Première publication, 29 juin 1912.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Montréal.Montréal, à savoir : ; rvAMK ADELE DEASE, No 519.( \\_j des cité et district de Montréal, épouse séparée de biens de Alexis Robert, Demanderesse; vs BELONIE ZOEL TARDIF, bourgeois, de la ville de Saint-Louis, district de Montréal, Défendeur.1° Un terrain situé en la ville de Saint Louis, maintenant quartier Laurier, de la cité de Montréal, ayant front sur l'avenue Hôtel de Ville, meau- FIERI FACIAS DE TERRIS.< treuil\" Court i\u2014Beauce.Montmagny.to wit : { 'IjlLZ E A R D MIVILLE No.COS i ±1j DECHENE, pbysieian, Plaintiff; against JOSEPH GREGOIRE, if Saint Fabien do Panet.Defendant.Tho whole of the rights owned by tho defendant in a lot of laud being the No.three (3;, known and designated on the official plan and book of reference of tho sixth range of tho township Talon, district of Montmagny\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To bo sold at the church door of Saint Fabien de Panet, on the TENTH day of JULY next, 1912, at ELEVEN o'clock in the forenoon.GEO.ROY, Sheriff's office, Sheriff.Montmagny, 4th June, 1912.2284 [First published 8th June, 1912 ] Sheriff's Sales\u2014Montreal PUBLIC NOTICE is hereby given that the i n dormeii tinned LANDS and TENEMENTS love been seised, and will be sold at the respective t in-and places mentioned below FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Montreal.Montreal, to wit : \\f^i EORGE A.SIMARD, No.3842.J \\JT chemist, of th«j city and district of Montreal, Plaintiff ; againBt the lands and tenements of PIERRE B1LODEAU of the same place.Defendant.An emplacement fronting on Durocher street, in the city of Montreal, composed : a.Of the north west part of lot number eighteen hu> dred and fifty two (1852), of the official plan and book of reference of Sai.it Antoine ward, in the city of Montreal, measuring twenty live feet in front by about one hundred and twenty two feet and four inches in depth, english measure, more or less, and bounded in front by Durocher street, in the rear by lot No.1815a, of the aforesaid official plan and book of reference, on one side by lot No.1853, of the aforesaid plan and book of reference, and on the other side by the remainder of the said lot No.1852 ; b.Of the lot of land known under the numb r eighteen hundred and fifty three (1853), of tho aforesaid plan and book of reference, containing forty three feet and three inches in front by about one hundred and twenty two feet in depth, enjjlish measure, more or less \u2014 with all the buildinga erected on the said emplacement consisting of an apartment house and its ae pendencies and all the active aud passive servitudes attached to the said immoveable.To be sold at my office, in the city of Montreal, on tho SECOND day of AUGUST next, at TEN o'clock in the forenoon.L.J.LEMIEUX, \u2022 Sheriffs Office, Sheriff.Montreal, 24th June, 1912.2584 [First published, 29th June, 1912.] FIERI FACIAS DE BONIS El DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Montreul.Montreal to wit : ; pvAME ADELE DEASE, of No.519.\\ \\_J the city and district of Montreal, wife separated as to property of the late Alexis Robert, Plaintiff ; vs BELONIE ZOEL TARDIF, gentleman, of the town of Saint Louis district of Montreal, Defendant.1.A lot of land situate in the town of St.Louis, now Laurier ward,of the city of Montreal, froncting on City Hall Avenue, measuring thirty eight feet in 1395 rant tronte-huit piods de largeur par soixante et six pieds de profondeur, mesure anglaise, plus ou moiiiB, composé de l'arrière partie des lots 305, 300 et 307,de la subdivision du lot numéro 137, des plan et livre do renvoi ofliuicls du village incorporé de la côte Saint-Louis ; borné en front a- l'ouest par l'avenue de l'Hôtel do Ville, en arrière à l'est par le résidu du dit lot numéro 307, d'un côté au sud par le résidu des dits lots 305, 300 et 307, et de l'autr.- côté au nord par une ruelle faisant partie du lot officiel 308-137, des dits plan et livre de renvoi officiels \u2014 avec les bâtisses dessus construites et droits dans les ruelles y attenant situées au nord et à l'est do la dite propriété tel que le tout est actuellement ench s et possédé par le dit défondeur, avec toutes autres servitudes actives et passives attachés au dit immeuble.2 Une certaine propriété située dans le quartier Saint-JacqueB, de la cité de Montréal, comprenant les subdivisions numéros 155 et 150 du lot numéro officiel 074.des plan et livre de renvoi officiels du quartier Saint-Jacques, de la cité de Montréal ; bornée en front par la rue Wolfe\u2014avec bâtisses et dépendances dessus érigées.Pour ê*.re vendus à mon bureau, en la cité de Montréal, le ONZIEME jour de JUILLET prochain, à DIX heures de l'avant-midi.L.J.LEMIEUX, Bureau du shérif, Shérif.Montréal, 4 mai 1012.2313.2 [Première publication, 8 juin 1912.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Montréal.Montréal, à «avoir : ) TJ O R M IS D A S S T-No 2222.\\ Fl AMANT, courtier d'immeubles, des cité tt district de Montréal, Demandeur ; contre XAVIER CHARBONNEAU, du môme lieu.Défendeur.Les immeubles situés coin nord-ouest des rues Bélanger et Labelle, de la cité de Montréal, étant les lots numéios un,d*.ux et trois.de la resubdivision du lot numéro sept cent soixante et cinq, de la subdivision 'tu lot numéro huit, d«s plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de la Côte Saint-Louis, et aucsi les lots deux trois et quatre de la reaubdivision du lot numéro sept cent soixante six, du dit lot numéro huit, des plan et livre de renvoi officiels du dit village incorporé de la Côte Saint-Louis, mesurant soixante pieds de largeur sur l'alignement de la rue Bélanger par soixante-deux pieds de profondeur\u2014avec bâ'isses dessus érigées, et avec le droit de mitoyenneté du mur sud-est de la maison érigée sur le lot un de la resubdivision du dit lot numéro sept cent soixante-six, de la subdivision du dit lot numéro huit.Les immeubles ci-dessus seront vendus en bloc, conformément à un jugement rendu par l'hon.juge Charbonneau, en dite du 24 juin 1912.Pour être vendus à mon bureau, en la cité de Montréal, le DEUXIEME jour d'AOUT prochain, à TROIS heures de l'après-midi.L.J.LEMIEUX, Bureau du shérif.Shérif.Montréal, 20 juin 1912.2641 [Première publication, 29 juin 1912].FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District de Montreal.Montréal, à s.voir :\\TTTILFRID RANDALL, No 1712.| f?barbier, des cité et di'-trict de Montréal, Demandeur : contre J.R.WILLIAM WOOD, du même lieu, Défendeur.Un lot de terre sis et situé au parc Molson, dans la cité de Montréal\u2014avec les bâtisses y érigéeB ; borné en front par la rue Shaw, connu et désigné sous le numéro vingt-quatre, de la subdivision du lot officiel numéro deux cent neuf (200-24),des plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de la côte de la Visitation, mesurant vingt pieds de width by sixty six feet in depth, english measure, more or less, composed of the rear part of lots 305, 306 and 307,of the subdivision of lot number 137,of the oflicial plan and book of reference of tho incorporated village of Côte St-Louis ; bounded in front on the west by City Hall Avenue, in the rear on tho east by the residue of the said lot 307, on one side to the south by tho residue of the said lots 305, 306 and 307, and on the other side to the north by a lane forming part of the official lot 308-137.of the said official plan and book of reference\u2014with all the buildings thereon erected and rights in the lanes connected therewith, situate on the north and east of the said property as the whole is presently enclosed and owned by the said defendant, with all the other active and passives servitudes attached to the said immo veable.2.A certain property situate in St.James ward, of the city of Montreal, comprising the subdivisions Numbers 155 and 156 of lot official numPer 974, of the official plan and book of reference of St.James ward, of the city of Montreal ; bounded in front by Wolfe street\u2014with buildings and dependencies erected thereon.To be sold at m v office, in the city of Montreal, on the ELEVENTH day of JULY next, at TEN o'clock in the forenoon, L.J.LEMIEUX, Sheriffs Office, Sheriff.Montreal.4th May, 1912.2314.[First published, 8th June, 1912.] FIERI FACIAS DE TERRIS Superior Court\u2014District of Montreal.Montreal, to wit :\\ TTORMIDAS ST.AMANT, No.2222.J ±T real estate btoker, of the city and district of Montreal, Plaintiff; against XAVIER CHARBONNEAU, of the same place, Defendant.The immoveables situate on the north west corner of Bélanger and Labelle streets, of the city of Montreal, being the lots number one, two and three, of the reBubdivision of lot number seven hundred and sixty live, of the subdivision of lot uumber tight, on the official plan book of reference of the incorporated village of Côte Saint Louip, and also the lota two, three and four, of the reaubdivi-sion of lot number seven hundred and aixty aix, of the aaid lot number eight, on the official plan and book of reference of the aaid incorporated village of Côte Saint Louia.measuring sixty feet in width on the alignment of Bélanger street by sixty two feet in depth\u2014with buildings thereon erected and with the right of \" mitoyenneté \" in the south eaat wall of the houae erected on lot one, of the reaub-divhuon of the said lot number aeven hundred and sixty aix, of the subdivision of the said lot number eight.'I he above immoveables will be sold in block, under a judgment rendered by the honourable judge Charbonneau, dated the 24th of June, 1912.To be sold at my office, in the ciiy of Montreal, on the SECOND day of AUGUST next, at THREE o'clock in the afternoon.L.J.LEMIEUX, Sheriffs ( ffice, Sheriff.Montreal, 26th June, 1912.2642 [First published, 29th June, 1912].FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Montreal.Montreal, to wit : ) TT7\"I L F R I D RANDALL, No.1712.( VV barber, of the city and district of Montreal, Plaintif! ; against J.R.WILLIAM WOOD, of the same place, Defendant.A lot of land being and situate at Molson Park, in the city of Montreal\u2014with the buildings thereon erected ; bounded in front by Shaw street, known and designated under the number twenty four, of the subdivision of the official lot number two hundred and nine (209-24), on the official plan and book of reference of the incorporated village of 1396 largeur par quatre-vingt-dix-huit pieds et six pouces de profondeur, mi-Bure anglaise, sans garantie do mesure précise.Pour ôlro \"vendu à mon bureau, en la cité de Montréal, le DEUXIEME jour d'AOUT prochain, à ONZE heures do lavant-midi.i.J, LEMIEUX, Bureau du Shéiif, Shérif, Montréal, 2(5 juin 11)12.8087 [Première publication, 2!» juin 1912].Ventes par le Shérif\u2014Ottawa A VIS PUBLIC eBt par le présent donné que t\\.les TERRES et HERITAGES sous-mention-néa ont été aaiai8 et seront vendus aux temps et ieux respectif» tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour \u2022>'» ptrieure.\u2014Dittirid e bikns :\u2014Actions for separation as to property : Dme Bloom vs Hyams.1384 ' Buteau vs Deniers.1385 41 Cloutier vs Roy .1384 11 Délorme vs Ducharme.1384 Annonceufs : \u2014Avis aux :\u2014Concernant avis, etc., 1361.AORICOLTUftB, sociétés d' : \u2014 Pure Maplo Sugar and Syrup Cooperative Agricultural Association, 1400 ; Société coopérative Agricole de Saint-Félix d'0;is, J400.du Cimetière de Nor'h L'Association du Cimetière de Rivorlield, 1385 ; The Cedars Rapids Manufacturing Power Coy vs Levac, 1386.Avis : \u2014 L'Association Georgetown, 1385 Bills Privés.P.Q.:\u2014Avis au sujet des: \u2014 Assemblée législative, 1380 \u2022 Conseil législatif, 1378.Compagnies autorisées a paire pes operations :\u2014 Canadian General Securities Corporation, ltd, 1364 : Lautz Coy, 1305.CO OPERATIVE AGRICULTURAL ASSOCIA» TION.Notice is hereby given that under the act respecting co-operative agricultural associations, 1908, Mr.F.Goddard, of Waterloo, and others, have formed a co-operative agricultural association, under the name of \" Pure Maple Sugar and Syrup Co-operative Agricultural Association \", with its principal place of business in the town of Waterloo, county of Stafford.The objects for which the said association is foi med are : The improvement of the manufacture of maple .sugar ami syrup.The undersigned, Ministor of Agriculture of the province of Quebec, auJiorizes tho formation of tho said association.\u2022IOS.En.CARON.Minister of Agriculture.Quebec, 27 h June, 1912.2044 Miscellaneous Notices I Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.2823.Dame Alexina Wells, wife of Victor Barbier, of Montreal, Plaintiff ; vs the said Victor Birbier, of Montreal, Defendant.An action for separation as to property has been instituted, this day, against the defendant.LACHAPELLE à DENIS, Attorneys for plaintiff.Montreal, 20th June, 1912.2624 Index of the Quebec Offloial Gazette* No.26.Actions en sépabation de biens : \u2014 Actions for separation a.s to proprety : Dme Phillips vs Goodman.1384 \" Poulin vs Bernier.1384 \" Scarffvs Stuart.1384 »' Wells vs Barbier.1400 Advertisers : \u2014Notice to : \u2014 Respectiug notices, etc, 1361.Agricultural societies :\u2014Pure Maple Sugar and Syrup Cooperative Agricultural Association, 1400 ; Cooperative Agricultural Assoc at ion of Saint Felix d'Otis, 1400.Notice :\u2014Association of North Georgetown Cemetery, 1385 ; Association of Riveifield Cemetery, 1385 ; The Cedtrs Rapids Manufacturing Power Coy vs Levac, 1386.FhivateBills P.Q.:\u2014 Notice, respeitngthe :\u2014 Legislative, Assembly, 1380 ; Legislative Council, 1378.Companies acthorizko to no business :\u2014 Canadian General Securities Corporation, ltd, 1364 ; Lautz Coy, 1365. 1401 Compagnies licenciées ME km(k«:i.vn;i.i m :\u2014 Caisse de Maladie et de Frais Funéraires do la Cour Sainte-Germaine, No 903, 1363 ; La Fédération Ouvrière du Nord, 1303 ; L'Assurance Nationale des Fermiers, Cio Mutuelle contre le feu, 1363 ; The King George Sick Benelit AsBociati m, 1363 Député élu : \u2014 Distiict électoral de Charlevoix et Saguonay, 1861.Etat :\u2014Déponsos d'élection de M Geo.A Simard, district électoral de Laprairic, 1362.Erratum :\u2014Faire 1319, 22 juin 1912.Nos 2480-00.1302 Examkv, Barreau :\u2014 Arthabaska, 1382 ; Montréal, 1383 ; Québec, 1382.Examen : \u2014 Bureau des Examinateurs dos mesureurs do bois, 1378.Faillis :\u2014Insolvents : Baron.1387 Brunelle & Héroux.1388 Darveau.1387 Grégoire.1388 Lettres patentes : \u2014 Crown Furniture Coy, ltd.1307 Dineen's ltd.1370 Eas'ern Electric Mfg Coy, ltd.loti!» La Cie de Progrès de Saint-Flavien, ltée.1367 La Cio Paquet & Jacquier, ltée.1376 Lettres patentes supplémentaires : \u2014 L'Imprimerie Le St-Laurent, ltée, 1365.Municipalité scolaire annexée ou érigée:\u2014 Canton Wakefield, 1363 ; Village de Saint-Marcel, 1365.Nominations : \u2014 Commissaires per di dimus potestatem : \u2014 A.A.Duteau, 1361 ; Joe.D.Dauphinais, Richelieu, 1361.Sergent d'Armes :-Jos.01.Delisle, 1362.Proclamation: -Tenue des termes de cour, district de Pontine, 1362.» Résolution : \u2014 Conseil municipal du comté de Levis, 1385.Révocation : \u2014 Conformément aux dépositions de l'art.329, 1365.Société :\u2014-Société dos patrons do la beurrerie ot fromagerie de la paroisse de Lotbiuière, 1400.Vente par licitation :\u2014 Durand vs Durand ot al, 1389.VENTES PAR LES SHERIFS : Beauce : \u2014Garaache vs Montréal Asbestos, 1390 ; Poulin vs Poulin, 13*9.Chicoutimi : \u2014La Banque Nationale de Roberval vs Thivierge et al, 1390 ; La Cie Massey-Harris vs Gagnon, 1391 ; Les commissaires d'écoles de la ville de Chicoutimi vs Bergeron, 1391 ; La Mu -ici pal lté scolaire de Roberval vs Michand, 1390.Licensed and Rei.i tered Companies :\u2014 Cai se do Maladie et do Frais Funéraires de la Cour Saint» Germaine, No 966,1368; La Fédéra-lion Ouvrière du Nord, 1363 ; L'Assurance Nationale des Fermiers, Cio Mutuelle contre le feu, 1363 ; ho King George Sick lk-nclit Association, 1303.Memiier elected : \u2014 Electoral district of Charlevoix and Sagueii'iy, 1861.Statement :\u2014Election expenses of Mr.Geo A.Simard, electoral district of Lapraino, 1382.E rATi'm :\u2014Page 1319, 22«d June, 1912, Nos.2489-'.\u20220, 1302.Examination, Bar : \u2014 Arthabaska, 1389 ; Montreal, 1383 ; Quebec 1382.Examination : \u2014Board of Examiners of Cullers, 1.178.Failli* \u2014Insolvents Miohaud.1388 Mono & Oie.1388 M oise.1388 Ll i :rh patents : \u2014 La Société de Conetretion Ouvrière de Chicoutimi.1366 Le Parc Riche'ieu.ltée.1371 The Corona Realty C y.1369 Tho F.H.McGuigui Coy, ltd .1374 Windsor Hotel C.y, ltd.1377 Si pplementary letters patent ; \u2014 L'Imprimerie Le St-Lauront, ltée, 1365.School municipalitiy annexed or erected : \u2014 Township Wakefield, 136:5 ; Village of Siint Marcel, 1365.Appointments :\u2014 Commissioners per dedimus potestaiem : \u2014A.A.D iteau, 1361 ; Jos D.Dauphinais, Richelieu, 1361.Sergeant at Arms :-Jos 01.Delisle, 1362.Proclamation : \u2014 Hold of terms of court, district of Pontiac, J362.Resolution :\u2014 Municipal council of the county o.Lbvis, 1385.Revocation : -In conformity with the provisions of art.329, 1365.Society :\u2014Society of Patrons of the Butter and Choese Factory of the parish of Lotbinière, 1400.Sale uy licitation : \u2014Durand vs Durand et al, 1389.SHERIFFS' SALES : Beauce :\u2014Gamache vs Montreal Asbestos, 1390 ; Poulin vs Poulin, 1389.Chicoutimi : \u2014 La Banque Nationale de Roberval va Tin vierge et al, 1390 ; La Cie Massey-H arris vs Gagnon, 1391 ; The school commissioners of the town of Chicoutimi vs Bergeron, 1391 i La Municipalité scolaire de Roberval vs Michaud, 1390 ; 1402 Joliette: \u2014 Mirault vs Prud'homme, 1392 ; St.Jean vs Bertholer, 1392.Montmagny : \u2014Déchène vs Grégoire, 1394 ; Dion (Dme) vs Lomieux, 1393 ; Plamondon (Dlle) vè Larue, 1393.Montréal : -Dease (Dme) vb Tardif.1394 ; Randall vs Wood, 1395 ; Simard vs Bilodeau, 1394 ; St.Amant vh Charbonneau, 1395.Québec: La cité de Québec vs Bo rassa, 1397 ; LaRue et al esql.vs Joiuette, 1397.Rimoi'ski : \u2014 Bradley vs Saucier, 1397.Saint-Francois : \u2014Bernier, failli, 1398.Tboih Rivieres :\u2014Faquin vs Savard, 1399.Quebec : \u2014 Imprimé par LOUIS V.FILTEAU, Imprimeur de Sa Très Excellente Majesté le Roi.Jolirttk : \u2014Mirault v3 Prud'homme, 1392 ; St.Jean vs Bertholet, 1392.Montmagny :\u2014Déchène vs Grégoire, 1394 ; Dion (Dme)vs Lemicux, 1393 ; Plamondon (Dlle) vs Larue, 1393.Montreal: \u2014Dease (Dme) vb Tardif.1394 ; Randall vs Wood, 1395 ; Simard vr Bilodeau,1394; St.Amant vs Charbonneau, 1395.Juekeo :\u2014The ciiy of Qu 'b»c vs Bourassa, 1397 ; LaRue et al esql.vs Joiuette, 1397.Rimouski : \u2014Bradley vs Saucier, 1397.Saint Francis : \u2014Bernier, insolvent, 1398.T.-irrr Rivers : \u2014Paquin vs Savard, 1399.Quebec : \u2014 Printed by LOUIS V.FILTEA f, Printer te His Moat Excellent Majesty the Kit "]