Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 9 novembre 1935, samedi 9 (no 45)

[" No.45 4471 Vol.67 Gazette dt miebec PUBLIÉE PAR AUTORITÉ Quebec Official Gazette PUBLISHED BY AUTHORITY PROVINCE DE QUÉBEC Québec, Samedi 9 Novembre 1936.AUX ANNONCEURS DANS LA \"GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC\".CEUX qui transmettent des annonces pour être insérées dans la \"Gazette officielle de Québec\" voudront bien se conformer aux règlements ci-dessous: 1.Adresser: L'Imprimeur du Roi, Québec.2.Spécifier le nombre d'insertions.3.Toute annonce doit être publiée dans les deux langues.TARIF DES ANNONCES Première insertion: 15 cents par ligne (mesure agate) chaque version.Insertions subséquentes : 5 cents par ligne (mesure agate) chaque version.La matière tabulaire est comptée double.Traduction: 50 cts par 100 mots.Livraisons séparées à 30 cents chacune.Feuilles volantes: $1.00 la douzaine.Toute remise doit être faite à l'ordre de l'Imprimeur du Roi, par chèque accepté, payable au pair à Québec, ou mandat de banque ou de poste.Un acompte couvrant à peu près le montant de l'annonce, est exigé pour la publication des documents qui ne doivent être insérés qu'une fois.Le surplus d'argent sera remis, s'il y a lieu.Pour les avis qui doivent être publiés deux fois ou plus, le montant doit être payé sur réception de la facture, avant la deuxième publication, qui sera cancellée si ces conditions n'ont pas été remplies.PROVLNCE OF QUEBEC Quebec, Saturday, 9th November, 1935.TO ADVERTISERS IN THE \"QUEBEC OFFICIAL GAZETTE\".PARTIES sending advertisements to be inserted in the \"Quebec Official Gazette\" will please observe the following rules: 1.Address: The King's Printer, Quebec.2.Specify the number of insertions required.3.Every advertisement has to be published in both languages.ADVERTISING RATES First insertion: 15 cents par line (agate measure) each version.Subsequent insertions: 5 cents per line (agate measure) each version.Tabular matter at double rate.Translation: 50 cents per 100 words.Single number: 30 cents each.Slips : $1.00 per dozen.Remittance must be made to the order of the King's Printer, either by accepted cheque, payable at par in Quebec, or by Bank or Postal money order.Notices which are to be inserted once only are strictly payable in advance.Over payment, if any, will be refunded.For notices which require two or more insertions, payment must be made upon reception of the account, before the second publication, which will be cancelled if above conditions have not been fulfilled.3306 4472 Les avis, documents ou annonces reçus après midi, le jeudi de chaque semaine, ne seront pas publié! dans la \"Gazette officielle de Québec\" du samedi suivant, mais dans la livraison subséquente.Les abonnés observeront aussi que le prix d'abonnement, $7 par année, est imariablement payable d'avance et que l'envoi de la (iazette sera am tcs chiffres au bas des avis ont la lignification suivante: Ix?premier chiffre est notre numéro d'ordre; le deuxième est celui de la livraison de la ( iazette pour la première insertion, et le dernier chiffre accuse le nombre d'insertions.Les avis publiés une seule fois ne sont suivis que de notre numéro d'ordre.L'IMPRIMEUR DU ROI, Rédempti Paradis.Hôtel du ( louvernement.6880\u201414-9-0 Lettres patentes \"Alpha Hat, Incorporated\".Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la D»i des compagnies de Quélx*c, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, représenté par M.Alfred Mb-risset, conformément à l'article 2, chapitre 223, S.R.Q., 1925, des lettres patentes en date du seizième jour d'octobre 1935, constituant en corporation: Isidore-M.Bobrne, Bernard-Lande Cohen, avocats, et Nathan Caplan, étudiant, tous de la cité et du district de Montréal, dans les buts suivants: 1.Manufacturer, acheter, vendre, importer, exporter et faire le commerce en gros et en détail de marchands de modes ]x>ur dames, chapeaux pour dames et hommes, bérets et casquettes et toutes sortes de coiffures, roi es, capes, manteaux, vêtements, sous-vêtements, lingerie, bardes pour homme:-, femmes et enfants de toute description, mercerie, fournitures, gants et mitaines, souliers et toutes sortes de chaussures, articles en cuir et en caoutchouc, garnitures, drap, soie et autres étoffes tissées, fourrures, fleurs artificielles, fougère, emblèmes, aigrettes, nouveautés, ornements, bijouterie, Ixjnneterie, corsets, cosmétiques, horloges, montres, papeterie et quincaillerie, vitres, faience, coutellerie, acier, élastique, fil métallique, paille, poinçons en métal, patrons, dessins, peintures, teintures, et autres articles, produits, commodités et accessoires de même nature nécessaires ou appropriés aux fins du commerce et agir comme agents, marchands à commission ou représentants et ouvrier des magasins, manufactures, boutiques, bureaux, entrepots; 2.Exercer toute autre industrie similaire, manufacturière ou autre, connexe à l'industrie précitée ou que la compagnie croira pouvoir exercer convenablement en même temps que l'industrie ci-dessus, ou de nature à accroître directement ou indirectement la valeur des droits ou biens de la compagnie ou les rendre profitables; 3.Acquérir ou se charger de la totalité ou d'une partie quelconque de l'industrie, des biens ou engagements de toute personne ou compagnie exerçant une industrie que la compagnie a l'au- Notices, documents or advertisements received after twelve o'clock noon, on Thursday, will not be published in the \"Quebec Official (iazette\" of the Saturday following, hut in the next numher.Subscribers will also notice that the subscription of S7 per annum is invariably payable in advance, and that the < iazette will be stopped at the end of the period paid for.When advertisers require more than one number of the (iazette, they must remit accordingly.N.B.\u2014The figures at the bottom of notices have the following meaning: The first number is our document number, the second\" number, the (iazette number, and the last number, the number of insertions of the notice.Notices published only once are only followed by our document number.REDEMPTI PARADIS, King's Printer.Government House.6884\u201444-9-0 Letters patent \"Alpha Hat.Incorporated\".Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, represented by Mr.Alfred Mo-risset, in conformity with article 2, chapter 223, S.R.Q,, 1925, bearing date the sixteenth day of October, 1935, mcorporating: Isidore M.Bobrove, Bernard Lande Cohen, advocates, and Nathan Caplan, student, all of the city and district of Montreal, for the following purp* ses: 1.To manufacture, buy, sell, import, export and deal in as wholesale and retail merchants in ladies' millinery, ladies' and men!s hats, l>erets and caps and every kind of headgear, dresses, capes, coats, clothing, underwear, lingerie, men's ladies' and children's wearing apparel of every description, haberdashery, furnishings, gloves, and mitts, shoes, and every kind of footwear, leather and rubber goods, trimmings, cloths, silk and other fabric textures, furs, artificial flowers, ferns, emblems, feathers, novelties, ornaments, jewellery, hosiery, corsets, c< smetics, clocks, watches, stationery and hardware, glass, crockery, cutlery, steel, elastic, wire, straw, metal dies, patterns, designs, paints, dyes, and other articles, products, commodities and accessories of the same nature necessary or convenient for the purposes of the business and to act as agents, commission merchants or representatives, and to open stores, factories, shops, offices, warehouses; 2.To carry on any similar business, whether manufacturing or otherwise, which is germane to the foregoing and which may seem to the company capable of being conveniently carried on in connection with the above business, or calculated directly or indirectly to enhance the value of or render profitable any of the company's property or rights; 3.To acquire or undertake the whole or any part of the business, property or liabilities of any person or company carrying on any business which the company is authorized to carry on, or 4473 torisation d'exercer, ou possédant des Mens convenant aux fins de la présente compagnie; \u20221.Demander, acheter, OU acquérir autrement tus brevets d'inventions, j>ermis, concession! et choses de même nature; conférant un droit exclusif ou non exclusif OU limité d'utiliser toute invention, ou quelque secret ou autre renseignement au sujet de telle invention qui pourrait être utilisée pour l'une (les fins quelconques de la compagnie OU dont l'acquisition serait de nature à profiter, directement ou indirectement, à la présente compagnie, et utiliser, exercer, développer ou permettre l'usage ou faire valoir autrement les biens, les droits ou les renseignements acauis de cette manière: 5, Prendre ou acquérir autrement et détenir des actions de toute autre compagnie dont les objets sont semblables ou en partie semblables à ceux de la présente compagnie, OU exerçant une industrie qui pourrait être conduite de façon à profiter directement ou indirectement à la présente compagnie; 8, Acheter, prendre à bail ou en échange, louer acquérir autrement tous les biens mobiliers ou immobiliers et tous les droits ou privilèges que la compagnie jugera nécessaires ou convenables pour les fins de son industrie et en particulier toute machinerie, ou fonds de commerce; 7.Vendre ou céder l'entreprise de la compagnie OU une partie quelcoiufue de ladite entreprise jKiur la compensation que la compagnie jugera convenable, et en particulier jxiur les actions, 1rs dél>entures ou valeurs de toute autre compagnie ayant des objets en tout ou en partie semblables à ceux de la compagnie; ».Prendre les moyens jugés nécessaires pour annoncer les produits de la compagnie, et en particulier par la publicité dans la presse, par circulaires, par l'achat et l'exposition d'oeuvres d'art et généralement toute sorte de publicité; !t.Vendre, embellir, administrer, développer, échanger, louer, céder ou faire valoir autrement la totalité ou une partie quelconque des biens et droits de la présente compagnie; 10.Faire toutes ou chacune des choses énu-mérées plus haut en qualité de principaux, d'agents, d'entrepreneurs ou autrement, et soit seuls ou conjointement avec d'autres; 11.Se joindre ou se fusionner à toute autre c 'inpagnie dont les objets sont en tout ou en partie semblables à ceux, de la compagnie; S'ils y sont autorisés j>ar un règlement sanctionné par le vote d'au moins les deux tiers en valeur du capital souscrit de la compagnie, représenté à une assemblée générale convoquée jx>ur considérer tel règlement, les directeurs pourront, de temps à autre: (a) Faire des emprunts de deniers sur le crédit de la compagnie; (6) Emettre des obligations ou toutes valeurs de la compagnie et les donner en garantie ou les vendre pour les sommes et prix jugés convenables ; (c) Nonobstant l'article 2017 du Code civil, hypothéquer, nantir, ou mettre en gage les biens mobiliers, immobiliers, présents ou futurs, de la compagnie, pour assurer et garantir pour tes mêmes fins, et constituer l'hypothèque, le nantissement ou le gage mentionnés dans ce sous-paragraphe par acte de fiducie, conformément aux articles 11 et 12, ch.227, S.R.Q., 1925, ou de toute autre manière; (d) Hypothéquer ou nantir les biens immobiliers de la compagnie ou donner en gage ou frap-I>er d'une charge quelconque les biens meubles, ou donner ces diverses espèces de garantie pour assurer le paiement des emprunts faits autrement possessed of property suitable for the purposes of the company; 4.To apply for, purchase or otherwise acquire any patents, brevets d'invention, licenses, concessions and the like, conferring any exclusive or non-exclusive or limited right of use, or any secret or any other information as to any invention which may seem capable of being used for any of the purposes of the company, or the acquisition of which may seem calculated directly or indirectly to benefit the company, and to use, exercise, develop or grant licenses in respect of or otherwise to turn to account the property, rights or inf< rmation so acquired; 5.To take or otherwise acquire, and hold shares in any other company having objects altogether or in part similar to those of the company, or carrying on any business capable of being so conducted as directly or indirectly to benefit the company; (i.To purchase, take on lease, or in exchange, hire or otherwise acquire any personal or real property and any rights or privileges which the company may think necessary or convenient for the purpose of its business and in particular any machinery or stock-in-trade; 7.To sell or dispose of the undertaking of the company, or of any part thereof, for such consideration as the company may think fit, and in particular for shares, del>entures or securities of any other company having objects altogether or in part similar to those of the company; 8.To adopt means of making known the products of the company as may seem expedient, and in particular by advertising in the press, by circulars, by purchase and exhibition of works of art and generally all kjnds of advertising; 9.To sell, improve, manage, develop, exchange, lease, dispose of, turn to account or otherwise deal with all or any part of the property and rights of the company; 10.To do all or any of the above things as principals, agents, contractors or otherwise, and either alone or in conjunction with others; 11.To consolidate or amalgamate with any other company having objects altogether or in part similar to those of the company; If authorized by By-law, sanctioned by a vote of not less than two-thirds of the subscribed stock of the company, represented at a general meeting called for considering the By-laws, the Directors may, from time to time:\u2014 (a) Borrow money upon the credit of the company; (6) Issue del>entures or any securities of the company and pledge °r sell same for such sum and at such prices as may be deemed expedient; (c) Notwithstanding Article 2017 of the Civil Code, hypothecate, mortgage, or lpedge the movable or immovable property, present or future, of the company, to secure and guarantee for such purposes and constitute the hypothec, mortgage or pledge mentioned in the sub-paragraph, by trust deed, in accordance with articles 11 and 12 ,Ch.227, R.S.Q., 1925, or in any other manner; (d) Hypothecate or mortgage the movable property of the company, or pledge or otherwise affect the movable property, to give all such guarantee to secure the payment of loans made otherwise than by the issue of debentures, as well 4474 que par émission d'obligations ou autres valeurs, ainsi «nie le paiement ou l'exécution des autres dettes, rentrât- et engagements de la compagnie ; Les limitations contenues dans cette clause et les restrictions d'icelles ne s'appliqueront pas à l'emprunt d'argent par la compagnie -ur lettres de change ou billets à ordre faits, tiré-, acceptés ou endossés par ou au ooni «le la compagnie; Les opérations de la compagnie pourront être exercées dans toute la province «le Québec, sous le de \"Alpha liât, Incorporated\", avec un capital total de vingt mille dollars ($20,000.001, divisé en deux cents (200) actions «le cent dollars ($100.00; chacune Le bureau principal «le la compagnie sera en la cité de Montréal, district «le Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la Province, er seizième jour d'octobre 1935.ALEX.DESMEULES, 5989 Sous-secrétaire de la Province.\"Bernier Malone & Company.Limited\".Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies erson or corjxtration carrying on any business which the present company carried on or is entitled to carry on and to pay for the same wholly or partly with paid up shares of the present company; ti.To purchase, take on lease or in exchange, hire or otherwise acquire any real or personal property and any rights and privileges which the company may think necessary or convenient for the purposes of its business, and in particular any stock in trade, machinery, plants; 7.To draw, make, accept, endorse, execute, and issue promissory notes, bills of exchange, bills of lading, warrants and any other negotiable and transferable instruments; 8.To sell, dispose of the undertaking of the company or any part thereof for such considéra- 4475 telle considération que la compagnie- croira convenable et en particulier pour les actions, debentures ou valeurs de toute autre compagnie dont, les objets sont semblables nu en partie semblables à ceux de la présente compagnie; 9, Faire enregistrer et reconnaître la compagnie dans tout pays étranger et y désigner des personnes conformément aux lois de tel paya étranger; II).Prélever et contribuer à prélever des fonds et aider au moyen de bonis, prête, promesses, endossements, garanties d'obligations, debentures ou autres valeurs ou autrement, le commerce administré par cette corporation et garantir l'exécution des contrats par cette compagnie, corporation ou par toute autre personne ou personnes avec lesquelles la compagnie peut avoir des relations d'affaires; 11.Prendre les moyens de faire connaître les produits de la compagnie qui seront jugés convenables et en particulier par la publicité dans la presse, la distribution de circulaires, la publication de livres et périodiques et l'octroi de prix, récompenses et dons; 12.Vendre, aménager, administrer, échanger, aliéner, faire valoir ou approprier autrement la totalité ou une partie quelconque des biens et droits de la compagnie; 13.Acquérir, acheter, obtenir, louer, arrenter, vendre, échanger ou aliéner de toute manière des biens immeubles ou propriétés immobilières que la présente compagnie peut considérer nécessaires ou utiles pour l'exercice d'aucune de ses opérations; 14.Emettre, vendre et répartir, avec l'approbation des actionnaires, pour services rendus à la compagnie, soit professionnels ou autres, des actions entièrement libérées du capital-actions de la présente compagnie; 15.Construire, acquérir et posséder des ateliers, magasins et entrepots pour les fins du commerce et de l'industrie de la présente compagnie; 16.Placer et attribuer les denier- disponibles de la compagnie qui ne sont pas immédiatement requis pour son commerce, dans telles valeurs et de la manière qui seront de temps à autre déterminées et décidées; 17.Hypothéquer, gager ou affecter autrement les propriétés mobilières ou immobilières de la compagnie pour garantir le remboursement d'emprunts, ou le paiement ou l'exécution de toute autre dette, contrat ou obligation de la compagnie; Emettre, livrer et répartir comme entièrement libérées les actions, debentures, actions-debentures ou autres valeurs de cette compagnie, soit en paiement intégral ou partiel de tous biens ou droits que cette compagnie peut légalement acquérir en vertu des présentes ou autrement; IN.Faire toutes les autres choses qui sont incidentes ou qui conduisent à la réalisation des objets précités, sous le nom de \"Bernier Malone & Company Limited\", avec un capital total de vingt mille dollars (§20,000.00), divisé en deux mille (2,000) actions ordinaires de dix dollars («10.00) chacune.Le bureau principal de la compagnie sera à Montréal, district de Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la Province, ce vingt-troisième jour d'octobre 1935.tion as the company may think fit and in particular for shares, debentures or securities of any other company having objects altogether or in part similar to those of the company; 0.To procure the company to be registered and recognized in any foreign country and to designate persons therein according to the laws of such foreign country; 10.To raise and assist in raising money for and to aid by the way of bonus, loan, promise, endorsement, guarantee of bonds, debentures, or other securities or otherwise, the business administered by this corporation and to guarantee the performance of contracts by this company, corporation or by any other person or persons with whom the company may have business relations; 11.To adopt such means of making known the products of the company as may seem expedient and in particular by advertising in the press, by circulars, ly publication of books and periodicals and by granting prizes, rewards and donations; 12.To sell, improve, manage, exchange, dispose of, turn to account, or otherwise deal with all or any part of the property and rights of the company; 13.To acquire, buy, purchase, lease, rent, sell, exchange or dispose of in any way immovable property or real estate which the present company may consider necessary or useful to carry out any of its business; 14.To issue, sell and allot, with the approval of the shareholders, for services rendered to the company, either professional or otherwise, fully paid up shares of the capital stock of the present company; 1 \">.To construct, acquire and own workshops, stores and warehouses for the purposes of the business and trade of the present company; 16.To invest and place the money of the company not immediately required for its business, in such securities and in the manner which it may from time to time decide and determine; 17.To hypothecate, pledge or otherwise affect the movable or immovable property of the Company to secure the payment of loans, or the payment or performance of any other debt, contract or obligations of the Company; To issue, hand over and allot as fully paid up any shares, debentures, debenture stock or other securities of this Company, either in payment or part payment of any property or rights which this Company may lawfully acquire by virtue hereof or otherwise; 18.To do all such other things as are conducive or incidentel to the attainment of the above objects, under the name of \"Bernier Malone & Com pan v Limited\", with a total capital stock of twenty thousand dollars ($20,000.00), divided into two thousand (2,000) shares common stock of ten dollars (§10.00) each.The head office of the company will be at Montreal, in the district of Montreal.Dated at the office of the Provincial Secretary, this twenty-third day of October, 19115.ALEX.DESMEULES, ALEX.DESMEULES, 5991 Sous-secrétaire de la Province.5992-0 Assistant Provincial Secretary. 447() \"Curbelt, Limited\".Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loj des compagnies de Québec, il s été ace- rar les travailleurs et autres employés par la compagnie; 7.Transiger ou exercer toutes sortes d'opération d'agences et, en particulier, agir comme agents jx»ur la vente de dispositifs, et le placement, le prêt, le paiement, la transmission et la collec- \"Curbelt, Limited\".Notice il hereby given that under Part I of the Quebec ( 'ompanics' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing dan- the fifteenth day of October, 1035, incorporating: .lean Loranger, Advocate, Charles Lovelace Buchanan, Accountant, Donald (ieddes.Clerk, all of the City and District of Montreal, for the following purpose* 1.To purchase, acquire and take over Bfl going concern the business heretofore carried on by Daniel Wilbur Coe, under the firm name and style of Curbelt Ltd., together with all trademarks, tradenames, contracts, stock in trad' accounts payable, and all other business asset of the said I laniel Wilbur ( Joe, and to pay for the same in cash or in shares, or in securities of this company, or partly in shares or securities, or any other consideration, and to carry on the said business; 2.To purchase and otherwise acquire, sell and otherwise dispose of.Import, export, manufacture assemble, produce, lease, hire and otherwi- \u2022 deal in and with machinery of all kinds and descriptions, and all part- and components of the same and in particular, but without limiting the generality of the foregoing, all conveying machinery, rollers, girders.1 earns, nuts, bolts, screws, welding apparatus, bearings and ball and roller bearing-, cotton, leather, rubber and rubber coat, belts, pulleys, rope, cables, wire, gears, motor-, engines, cement, glue, pulverizers, furnaces, furnace equipment, boilers, pipes, iron, steel, alloys, equipment and materials of all kinds, sorts and descriptions and or parts and accessories thereto; 3.To buy, sell and deal in coal, wood, asbestos, oils, petroleum, natural gas and other mineral-, and tools, machinery, implements, conveniences provisions and such other things capable of being used in connection with operations of the Company; 4.To carry on the business of importers, exporters, builders, erection,fabricatkors,designers, constructors, installers and manufacturers of and dealers in and to buy, sell and deal in all kinds and descriptions of commodities and thing-, including, but without limiting the generality of the foregoing, machinery, iron, steel, coal, wood, crude oil, cotton, rublxr, glue, cement, petroleum and asbestos products in any and all their stages, and all of the by-products or finished products and of products or things produced or manufactured in whole or in part from any such products or the products thereof, and all products manufactured, developed or produced from the products and commodities aforesaid; 5.For the purposes aforesaid, to carry on in any and or all of its branches the business of bonded warehouses, custom brokers and storage warehouses; 6.To bin.', sell, lease, hire, manufacture and otherwise deal in plant, machinery, implements, conveniences, provisions and things capable of being used in connection with the operations of the Company, or required by workmen and others employed by the Company; 7.To transact or carry on all kinds of agency business, and in particular to act as agents for the sale of equipment, and the investment, loan, payment, transmission and collection of money, 4477 tion d'argent, pour le transfert de bons, dél>en-tures, actions ou autres valeurs, et pour le transfert, la vente, l'amélioration, le développement, l'administration de propriété, comprenant des maisons d'affaires et les entreprises, et généralement transiger et se charger de toutes espèces d'affaires d'agence, (pie ce soient des affaires commerciales, industrielles ou des affaires financières; 8.Acheter, vendre, améliorer, gérer, mettre en valeur, aliéner et faire le commerce de terrains, mines, concessions forestières, plantations, usines, établissements industriels, titres, actions, valeurs, marchandises, et autres biens, et, en ce cjui regarde les terrains, en développer les ressources en nettoyant, égouttant, plantant, construisant ou améliorant, minant, vendant ou construisant des travaux publics et commodités et généralement exercer toute industrie, manufacturière ou autre, qui j>eut être convenablement exercée en rapport avec aucun des objets de la compagnie; 9.Produire, manufacturer, acheter, acquérir, rechercher, faire produire de la terre, affiner, fondre, emmagasiner, distribuer, vendre, aliéner, manufacturer et faire le commerce de charlx-n, amiante, pétrole, argent, mercure, or, nickel, cuivre, fer, acier, manganèse, cobalt, charbon, coke, platine, palladium, sodium, métaux, minéraux, gaz et pétrole et tous ou aucune article composé OU partiellement composé des produits susdits et tous ou aucun de leurs produits, et à cette fin explorer, prospecter, miner, extraire, forer, creuser des puits, construire des usines, OU autrement exploiter comme il est nécessaire et exercer toutes autres opérations métallurgiques qui peuvent conduire à aucune des fins de la compagnie; \u2022 10.Promouvoir et devenir actionnaire de toute compagnie ou compagnies, corporations, syndicats, OU associations pour telles fins qui peuvent être de nature à profiter à la compagnie et garantir le paiement du principal OU aucun dividende et intérêt sur les actions, titres, bons, dél>entures, et autres valeurs et l'exécution des contrats d'aucune telle compagnie; 11.Entreprendre ou prendre part à l'administration, la surveillance, ou au contrôle et exercer la totalité ou aucune partie du commerce et des opérations d'aucune compagnie ou entreprise; 12.Prendre intérêt soit totalement ou en partie, directement ou indirectement, dans tout système de transport quelconque, et posséder des bateaux de toutes sortes et description, et exercer comme faisant partie des opérations de la compagnie, l'industrie de voiturage et de transport en aucune et ou toutes ses spécialités; 13.Souscrire, conditionnellement ou non, souscrire éventuellement à forfait, vendre à commission ou autrement, prendre, détenir, faire le commerce et convertir des titres et actions, garanties de toutes sortes, et s'associer ou conclure tout arrangement pour le partage des profits, la fusion des intérêts, les concessions réciproques ou la coopération avec toute personne, société ou compagnie et promouvoir et aider à promouvoir, et organiser des compagnies, syndicats ou sociétés de toutes sortes, aux fins d'acquérir toute propriété ou toute entreprise et responsabilités de cette ou de toute autre compagnie ou à l'avancement direct ou indirect de leurs objets ou pour toute autre fin que cette compagnie jugera à propos; 14.Demander, acheter ou acquérir autrement toutes agence, marque de commerce, noms de commerce, brevets, permis, concessions et choses for the transfer of bonds, debentures, shares or other securities and for the transfer of, sale and improvement, development and management of projMTty, including business concerns and undertakings, and generally to transact and undertake all kinds of agency business, whether in respect of commercial, industrial or financial matters; 8.To buy, sell, improve, manage, turn to account, dispose of and deal in land, mines, timber limits, plantations, factories, industrial establishments, stocks, shares, securities, merchandise and other property, and, as regards land, to develop the resources thereof by cleaning, draining, planting, building or improving, mining, selling or constructing public works and conveniences and generally to carry on any business, manufacturing or otherwise, which can be conveniently carried on in connection with any of the company's objects; !».To produce, manufacture, purchase, acquire, search for, win from the earth, refine, smelt, store, distribute, sell, dispose of, manufacture and deal in coal, asbestos, crude oil, silver, quicksilver, gold, nickel, copper, iron, steel, manganese, cobalt, coal, coke, platinum, palladium, sodium, metals, minerals, gas and petroleum, and all or any articles consisting or partly consisting of the above and all or any products thereof, and to that end to explore, prospect, mine, quarry, bore, sink wells, construct works, or otherwise proceed as may be necessary and to carry on any other metallurgical operations which may seem conducive to any of the company's objects; 10.To promote and become a shareholder in any company or companies, corporations, syndicates, or associations for any purposes which may seem djrectly or indirctly calculated to benefit the company and to guarantee payment of the principal or any dividend and interest on the shares, stock, bonds, debentures, and other securities of and the performance of contracts by any such company; 11.To undertake or take part in the management, supervision, or control of and to carry on the whole or any part of the business and operations of any company or undertaking; 12.To take an interest, either in whole or in part, directly or indirectly, in any transportation system whatsoever, and to own boats of any type and description, and to carry on as part of the company's affairs, a shipping and trans-portation business in any and / or all of its branches; 13.To subscribe for, conditionally or unconditionally, to underwrite sell on commission or otherwise take, hold, deal in and convert stocks and shares, securities of all kinds, and to enter into partnership or into any arrangement for sharing of profits, union of interests, reciprocal concessions, or co-oj)eration with any person, partnership or company and to promote and aid in promoting, and to organize companies, syndicates or partnerships of all kinds, for the purpose of acquiring any property or any undertaking and liabilities of this or any other company, or of advancing directly or indirectly the objects thereof or for any other purpose which this company think expedient; 14.To apply for, purchase or otherwise acquire any agency, trade mark, trade names, patents, licenses, concessions and the like, conferring any 4478 de môme nature, conférant un droit exclusif ou non exclusif ou limité ou illimité, d'utiliser quelque secret ou autre renseignement au sujet dune invention, formule, recette ou pr< cédé dont l'acquisition serait de nature à profiter directement ou indirectement à la présente compagnie et utiliser, exercer, développer les Mens, les dr< its ou les renseignements acquis de cette manière, en permettre L'usage sous permis ou les faire valoir autrement ; 1\").Acquérir OU acheter, entreprendre ou louer ou opérer la totalité ou toute partie du commerce, des biens et responsabilités de tout individu, corporation, firme ou compagnie exerçant une industrie que la compagnie constituée en Corporation par (es present's, est aut risée à exercer, ou possédant des bien- convenables aux fins de la compagnie, et payer le prix convenu totalement ou partiellement en actions libérées, OU obligations de la présente compagnie; 1*1.Demander, obtenir, acquérir par cession, transfert, achat ou autrement, et exercer, exécuter et jouir de tout permis, pouvoir, autorisation, franchise, concession, droit.- ou privilèges qu'un gouvernement ou une autorité ou toute corporation ou autre corps public aurait le pouvoir d'accorder, et les payer, aider et contribuer à les mettre en vigueur et affecter et OU hypothéquer les actions, les obligation- et les biens quelconques de la compagnie pour en défrayer les frais, charges et dépens nécessaires; 17.Vendre, louer, céder, transférer, échanger ou autrement disposer de l'entreprise, des biens, franchises, permis, brevets, octrois, concessions ou autres pouvoirs, droits et privilèges de la compagnie OU toute parti»' d'iceux connue entreprise en exploitation ou dans le cours ordinaire des affaires ou autrement et, s'il est jugé à propos, aux termes (pie la personne OU compagnie les acquérant, peut les exploiter, utiliser et exercer de la même manière que s'ils étaient exploités, utilisés ou exercés par la compagnie et en tout cas, pour telle considération (pie les directeurs j>our-ront déterminer, et en particulier pour ton- titres, actions, debentures, ou autres valeurs (pie la compagnie est autorisée à, acquérir; 1S.Acheter, vendre, louer, échanger ou autrement recevoir ou disposer, en vertu de tout titre gratuit ou onéreux, des immeubles, terrains, lot-, bâtisse^, usines, et propriétés immobilières et mobilières de toutes sortes; hypothéquer, nantir, gager toutes propriétés immobilières, meubles et immeubles de la compagnie en observant toutes les formalités légales requises; 19.Distribuer en espèces ou autrement tous biens comme dividendes déclarés légalement a même les profits de la compagnie ou de la manière énoncée dans l'article M de la Loi des Compagnies de Québec, entre ses membres et particulièrement toutes actions, obligations, debentures ou autres garanties de toute autre compagnie formée pour assumer la totalité ou toute partie des biens et responsabilités de cette compagnie; '20.Se joindre ou se fusionner avec toute autre compagnie dont cette compagnie est autorisée à acquérir les titres, actions, debentures ou autres garanties; 21.Rémunérer, soit au moyen de commission, bonis ou autrement, tous ou aucun des action-* naires de la compagnie ou toute personne, personnes ou compagnie |M»ur services rendus ou à être rendus qui peuvent aider ou contribuer à aider la compagnie dans aucune de ses entreprises, soit directement ou indirectement ou en plaçant ou aidant à placer ou garantissant le placement d'au- exdusive or non-exclusive or limited or unlimited right to use.or any secret or other information as to any invention, formula, receipt or process which may seem calculated, directly or indirectly, to benefit the company, and to use, exercise, develop or grant licenses in respect of or otherwise turn to account the property, rights, or information so acquired; IÔ.To acquire or buy, undertake or lease or operate the whole or any part of the business, property and liabilities of any individual, corporation, firm or company carrying on business which the company hereby incorpo rated is authorised to carry on, or possessed of pr|>erty suitable for the purjxtsos of the company, and to pay the price agreed upon in whole or in part in paid up shares, or bonds of the present company; Hi.To apply for, secure, acquire by, assignment transfer, purchase or otherwise ami to exercise, (any out and enjoy any licenses, power, authority, franchise, cone.-ion.rights or privilege which any government or authority, or any ciir- p' ration, or other public body may be empowered to grant, and to pay for, aid in and contribute towards carrying the same into effect and to appropriate and or hypothecate any of the company's shares, bonds and assets to defray the neo -sary costs, charges and expenses thereof; 17.To sell, lease, make over, transfer, exchange or otherwise dispi se of the undertaking, property, franchises, licenses, patents, grants, concessions or other powers, rights and privileges of the company or any part thereof as a going concern or in the ordinary course of business or otherwise and, if deemed advisable, on such terms that the person or company acquiring the same may carry on, use and exercise the same manner as if carried on, used < r exercised by the company and in any case, for such consideration as the direct) rs may determine and in particular for any stocks, shares, debentures, or other securities which the company is authorized to acquire; IS.To purchase, sell, lease, exchange or otherwise receive or dis]* se of under gratuitous or onerous title immovables, lands, lots, buildings, workshops and real estate and movable property of all kinds; to hypothecate, mortgage, pledge any real estate, movables and immovables of the company u}x>n observance of all legal formalities required; 19.To distribute in sjx'eio or otherwise any a-sets as dividends legally declared out of the net profits of the company or in the manner set out in Section SI of the Quebec Companies' Act, among its meml>ers and j>articularly any shares, bonds, debentures or other securities of any other company formed to take over the whole or any part of the assets or liabilities of this company; 20.To consolidate or amalgamate with any other company whose stock, shares, debentures or other securities the company is authorized to acquire; 21.To remunerate, whether by means of commission, bonuses or otherwise, any or all of the stockholders of the company or any person, persons or company for services rendered or to l>e rendered which may help or tend to help the company in any of its undertakings, either directly or indirectly or in placing or assisting to place or guaranteeing the placing of any of the shares 4479 ciiiic des actions du capital de la compagnie OU toutes actions-débentures ou autres valeurs de la compagnie: 22.Payer toutes ou aucune des dépenses de, incidentes ou encourues en rapport avec la formation et l'incorporation de la compagnie et le prélèvement de son capital-actions ou passer des contrats avec toute compagnie pour les payer; \u2022_':>.Acheter, prendre à bail ou en ('\u2022change, louer ou autrement acquérir toutes propriétés, mobilières OU immobilières, réelles ou personnelles, comprenant toute industrie ou entreprise que la compagnie croira nécessaires ou désirable-, et vendre, améliorer, gérer, développer, louer, disposer, mettre en valeur OU autrement faire le commerce de la totalité OU de toute partie des propriétés de la compagnie, comprenant aucun de ses biens ou droits quelconques; 24.Poursuivre, exercer et exploiter les objets et pouvoirs Bus-énumérés et soit comme ou par l'entremise de principaux, agents, procureurs, entrepreneurs, facteurs, gérants, bailleurs, locataires ou autrement et soit seuls ou conjointement avec d'autres; et poursuivre, exercer ou exploiter l'un quelconque ou plusieurs de tels objets et pouvoirs Bans égard aux autres, tels objets et pouvoirs étant censés distincts et indépendants les uns des autres et ne pas être limités par le nom de la compagnie, et aucune clause des présentes ne sera interprétée comme étant limitée dans son sens général par les termes de toute autre clause ou comme limitant les pouvoirs généraux conférés par les lois de la province de Québec; 25.Exercer toute autre industrie ou activité, soit manufacturière OU autre, qui semblera à la compagnie susceptible d'être convenablement exercée en rapport avec aucune des industries ou aucun des objets précités, ou appropriée directement ou indirectement comme devant accroître la valeur de ou rendre profitable aucun des biens ou droits de la compagnie; -'tj.Exercer généralement l'industrie d'ingénieurs, conseillers, contracteurs, plombiers, constructeurs, cliarjx'ntiers, évaluateurs, réparateurs, manufacturiers, installateurs de fonderies, fourneaux et pulvérisateurs et faire toutes choses nécessaires ou incidentes aux dites industries; 27.Que s'ils y sont aurorisés par \u2022règlement sanctionné par au moins deux tiers des votes obtenus â une assemblée générale spéciale des actionnaires, dûment convoquée pour l'examen du règlement, les directeurs pourront, de temps à autre: a) Emprunter de l'argent sur le crédit de la compagnie; 6) Limiter ou augmenter le montant à emprunter; c) Emettre des obligations, debentures ou autres titres de la Compagnie et les engager ou les vendre pour telles sommes ou à tel prix qu'ils jugeront convenables; il) Hypothéquer, grever, donner en garantie la propriété réelle ou personnelle de la Compagnie, ou les deux, pour garantir toutes dites obligations, debentures, actions, obligations ou autres titres et toutes sommes empruntées pour les besoins de la Compagnie; Rien dans cette clause ne doit limiter ou restreindre la faculté d'emprunt de la Compagnie \u2022tir des lettres de change ou des billets promis-soires, faits, tirés, acceptés ou endossés 'par la Compagnie ou en son nom; 28.Et il est ordonné et déclaré par les présentes que dans le cas où la compagnie passerait des contrats ou transigerait des affaires avec un ou plusieurs de ses directeurs, ou avec toute of the company's capita] or tiny debenture stock or other securities of the company; 22.To pay all or any expenses of, incident to or incurred in connection with the formation and incorporation of the company and the raising of its share capital or to contract with any company to pay the same; 23.To purchase, take on lease r in exchange, hire or otherwise acquire any property, movable or immovable, real or personal, including any undertaking or enterprise which the company may think necessary Or desirable, and to sell, improve, manage, develop, lease, dispose of, turn to aceOUttt or otherwise deal with all or any part of the company's property, including any of its assets or rights whatsoever; 24.To pursue, exercise and carry ( n the objects and powers hereinbeb reset forth either as or by and through principals, agents, attorneys, contractors, factors, managers, lessors, lessees, or otherwise, and either alone or in conjunction with others, and to pursue, exercise and carry on any one or more of such objects and powers without regard to the others, such objects and powers being deemed to be several, and not dependent on each other and not limited by the name of the Company, and no clause hereof shall be construed as Limited in its generality by the terms of any other clause, (r as limiting the general powers conferred by the Laws of the Province of Quebec; 25.To carry on any other business or activity, whether manufacturing or otherwise, which may seem to the company capable of being conveniently carried on in connection with any of the foregoing business or objects or calculated directly or indirectly to enhance the value of or render profitable any of the company's property or rights; 20.To generally engage in business as engineers, advisers, contractors, plumbers, builders, erectors, valuators, repairers, manufacturers, foundry, furnace and pulverizor instalbrs, and to do all things necessary or incidental to the said businesses; .27.That if authorized by-law, sanctioned by at least two thirds of the votes cast at a special general meeting of the shareholders duly called for considering the by-law, the directors may, from time to time: a) Borrow money upon the credit of the company; 6) limit or increase the amount to be borrowed ; r) Issue bonds, debentures, debenture stock or other securities of the company and pledge or sell the same for such sums and at such prices as may be deemed expedient; d) Hypothecate, mortgage or pledge the real or personal property of the company, or both, to secure any such bonds, debentures, stock debentures or other securities and any money borrowed for the purposes of the company; Nothing in this clause contained shall limit or restrict the borrowing of money by the company on bills of exchange, or promissory notes, made, drawn, accepted or endorsed by or on behalf of the company; 28.And it is hereby ordained and declared that ip case the Company enters into contracts or transacts business with one or more of its directors, or with any firm of which one or more 4480 firme dont un ou plusieurs de ISS directeurs sont membres ou employés, ou svec toute oorporstion ou association dont l'un ou plusieurs de ses directeurs sont actionnaires, directeurs, officiers, associéi ou employés, tels contrat ou transaction ne seront pas invalidés ou affectés en aucune manière par le fait que ce directeur ou ces directeurs \u2022 ¦ 111 ou peuvent avoir des intérêts dan- ce-contrat ou transaction qui sont ou peuvent être contraires aux intérêts de la compagnie, alors même que le vote du directeur ou des dire teurs ayant tel intérêt contraire suit nécessaire jxiur obliger la compagnie en vertu de tels contrat ou transaction, pourvu toutefois que, dans pareil cas, le fait que tel intérêt existe soit déclaré ou connu des autres directeurs affectés par tels contrat ou transaction: 29.Faire toutes telles autres choses qui sont incidentes ou conduisent à la réalisation des objets précités et faire toutes OU aucune des chose- susdites comme principaux, agents, entrepreneurs ou autrement et soit par l'entremise de fiduciaires, agents, ou autrement et soit seuls ou conjointement avec d'autres, sous le nom de \"Curbelt, Limited\".IH).Ix' capital total de la compagnie consistera en dix mille dollars 'S 10,000.00), divisé en mille (1,0001 action* d'une valeur au pair de dix dollars ($10.00) chacune, et le montant avec lequel la compagnie commencera ses opérations sera, au moins, la somme de mille dollars ($1,-000.00).Les dites action- sont et seront sujettes aux droits, privilège- et ou restrictions qui suivent : 31.Nul transfert d'actions ne -era fait par aucun actionnaire, héritier, exécuteur, ou représentant d'aucun actionnaire, à toute personne qui n'est pas déjà un actionnaire de cette compagnie, sans le consentement antérieur du Bureau de Direction donné et obtenu d'alwrd de la manière ci-après, dans les présentes, énoncée: 6) Dans le cas de toute personne désirant disposer de son action ou de ses actions dans cette compagnie, elle devra avertir d'abord le liureau de Direction, par lettre recommandée, de son désir de disposer ainsi de son action ou de ses actions, indiquant le prix, par action, auquel elle désire les vendre ou le montant par action, dont cet actionnaire a déjà reçu l'offre, et le Bureau de Direction indiquera, dans les huit jours de la réception de cet avis, à cet actionnaire un ou plusieurs actionnaires déjà existants qui seront autorisés à acheter ces actions à tel prix par action.Dans le cas où le Bureau de Direction indique à tel actionnaire désirant vendre son action ou ses actions, un actionnaire existant déjà, ou une autre personne acceptable par le Bureau de Direction, qui est prête à payer le prix ainsi fixé, tel actionnaire désirant vendre, vendra telle action ou actions à tel actionnaire existant déjà, ou telle autre personne seulement, ainsi indiquée.Dans le cas où le Bureau de Direction manquerait, négligerait ou refuserait d'indiquer, durant tel délai, un ou plusieurs actionnaires, ou telle autre personne acceptable, prêts à acheter telle action ou actions au prix ainsi fixé, alors cet actionnaire désirant vendre ses actions sera libre d'en disposer à tel prix par action, sans autre avertissement ou consentement du Bureau de Direction.Le nombre des actionnaires, non compris les employés de la compagnie, sera limité à cinquante.Nulle invitation ne sera faite au public pour la souscription de ces actions.of its directors are members or employees, or with any other corporation or SSSOSiatlon of which one or more of its directors are stockholders, directors, officers, partners or employees, such contract or transaction shall not be invalidated or in any wise affected by the fact that such director or directors have or may have interest-therein which are or might be adverse to the interests of the Company, even though the vote of the director or directors having such adverse interest shall have been necessary to obligate the Company upon such contract or transaction, provided, however, that in any such case, the [ad of such interest shall be disclosed to the other directors acting upon or in reference to buc! contract or transaction : 29.To do all such other things as are incidental or conducive to the attainment of the .above objects and to do all or any of the above things as principals, agent-, contractors or otherwise .and by or through trustees, agents, or otherwi-e and either alone or in conjunction with others; under the name of \"Curbelt Limited.'JO.The capital stock of the company shall consistst of ten thousand dollar- ($10,000.00,.divided into one thousand (1000) shares of the par value of ten dollars ($10.00) each, and the amount with which the company shall commence its operations shall be, at least, the bui of one thousand dollars ($1,000.00).The said shares are .and shall be subject to the following rights, privileges and or restrictions: 31.No transfer of shares shall be made by any shareholder, heir, executor, or representative of any shareholder, to any person not already a shareholder of this company, without the prior consent of the Hoard of Directors first had and obtained in the manner hereinafter set forth: b) In the event of any person wishing to dispose of his share or shares in this company, he shall first notify the Board of Directors, by registered mail, of his desire to so dispose of such share or shares, indicating the price per share at which he desires to sell the same or the amount per share of any offer to purchase such shareholder has already received; and the Board of Directors shall, within eight days from the giving of such notice, indicate to such shareholder one or more already existing shareholders who shall be allowed to purchase such shares at such price per share; In the event of the Board of Directors indicating to such shareholder desiring to sell bis share or shares, an already existing shareholder, or other person acceptable to the Board of Directors, who is prepared to pay such price so fixed, such shareholder desiring to sell shall sell such share or shares to such already existing shareholder, or such other person only, so indicated; In the event of the Board of Directors failing, neglecting or refusing to indicate, within such delay, one or more shareholders, or such other acceptable person, prepared to purchase such share or shares at such price so fixed, then such shareholder desiring to sell his shares shall be at liberty to dispose of the same at such price per share, without further notification or consent of the Board of Directors; The number of shareolders, exclusive of the employees of the company, shall be limited to fifty.No invitation shall be made to the public for subscription to these shares. 4481 I^e bureau principal de la compagnie sera en la cité de Montréal, district de Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la Province, ce quinzième jour d'octobre 1935.ALKX.DESMEFLES, 5993 Boue-secrétaire de la Province.\"Eudo Cold Mines.Limited\".(Libre de responsabilité personnelle).Avis est donné qu'en vertu de la Loi des compagnies minières de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes en date du vingt et unième jour d'octobre 1935, constituant en corporation: Thomas-Joseph McManus, quincaillier, Peter-E.Firlotte, maître de poste, tous deux de Xoranda, Québec, AJbert-Gower Morrison, insénieur-mi-nier, James-Evans Box, propriétaire de Pharmacie, et Michael-Paul Cuddihy, avocat, tous trois de Rouyn, Québec, dans les buts suivants: (a) Faire des explorations ou recherches pour découvrir des mines et minerais; (b) Acquérir, louer, posséder et aliéner des mines, terrains miniers, droits de mines, droits de préemption, OU tout intérêt en ces droits ou propriétés; des appareils mécaniques, des brevets d'invention OU le droit de se servir de ces appareils ou des inventions brevetées pour les objets ci-dessus mentionnés; (c) Faire toutes opérations qui consistent à miner, fouiller, charrier, laver, passer au crible, fondre, épurer, broyer OU traiter de quelque autre manière que ce soit le sol ou les terres, les roches ou les pierres, dans le but d'en extraire des minerais quelconques; donner une valeur marchande à ces minerais par quelque procédé que ce soit: les vendre ou autrement en disposer; (d) Construire, entretenir et exploiter sur ses propriétés ou sur celles dont elle a le contrôle, des lignes de télégraphe1 ou de téléphone, jetées, digues, biefs, canaux, forces hydrauliques, forces électriques et autres, aqueducs, chemins, usines, bâtiments, moulins, entrepôts et hangars, nécessaires ou utiles pour ses opérations; (e) Exercer tous les pouvoirs énumérés dans les articles 105 à 112 de la Loi des mines de Québec, chapitre 80, Statuts Refondus de Québec, 1925 et ses amendements, de la manière y prescrite; (/) Fabriquer, acheter et vendre toutes espèces d'effets, marchandises, outils et appareils requis par la compagnie ou par ses employés et ouvriers ; (g) Construire, acquérir, posséder, affréter et employer les navires nécessaires pour ses opérations ou pour transporter ses produits; (/() Recevoir en paiement de minerais, de terrains, de marchandises ou d'ouvrages faits, des actions, bons, obligations ou autres valeurs émis par une compagnie minière et les garder ou en disposer; (t) Acquérir l'actif, l'entreprise, les biens, privilèges, franchises, contrats ou droits d'une personne ou dune compagnie exerçant une industrie ou faisant un commerce qu'elle-peut exercer ou faire elle-même en vertu de cette Loi, et les payer, en tout ou en partie, si cette personne ou compagnie y consent, par la remise d'actions libérées, et assumer les dettes et charges de l'actif ainsi acquis; (j) Faire tous les actes et opérations qui sont accessoires à ceux ci-dessus énumérés ou qui peuvent faciliter la réalisation des fins de la compagnie et de sa constitution en corporation; Sujets aux dispositions de la Loi des compagnies minières de Québec, les actionnaires n'encourront aucune responsabilité personnelle en outre du montant du prix payé ou convenu d'être The head office of the company will be at the City of Montreal, in the district of Montreal.Dated at the office of the Provincial Secretary, this fifteenth dav of October, 1935.ALEX.DESMEULES, 5994-0 Assistant Provincial Secretary.\"Eudo Gold Mines, Limited\".(No personal liability).Notice is hereby given that under the Quebec Mining Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the twenty first day of October, 1935, incorporating: Thomas Joseph McManus, hardware merchant, Peter E.Firlotte, postmaster, both of Xoranda, Quebec, Albert Dower Morrison, mining engineer, James Evans Box, drug store proprietor, and Michael Paul Cuddihy, barrister, all three of Rouyn, Quebec, for the following purposes: (a) To prospect and explore for mines and minerals; (6) To acquire, lease, possess, and alienate mines, mining lands, mining rights, preemption rights or any interest therein, mechanical contrivances, patent rights of invention, or the right to make use of such apparatus or patent rights for the aforesaid purposes; (c) To carry on all operations by which the soil, earth, rocks and stones may, for the purpose of extracting any minerals whatsoever, l>e mined, dug, raised, washed, cradled, smelted, refined, crushed or treated in any manner; render such minerals merchantable by any means whatsoever; and sell or otherwise dispose thereof; (d) To build, maintain and exploit, upon its own property or upon that under its control, telegraph and telephone lines, embankments, dams, flumes, canals, water-powers, electric and other powers, water-works, roads, factories, buildings, mills, warehouses and stores necessary or useful to its operations; (e) To exercise all the powers enumerated in sections 105 to 112 of the Quebec Mining Act, Chapter 80, Revised Statutes of Quebec, 1925 and amendments, in the manner therein prescribed; (/) To manufacture, buy, and sell all kinds of goods, merchandise, tools and apparatus required by the company or its servants or workmen ; (g) To build, acquire, possess, charter and employ the vessels necessary for its operations and for the transport of its products; (h) To receive, hold, and dispose of shares, bonds, debentures or other securities issued by any mining company, in payment for minerals, lands, merchandise or works; (t) To acquire the assets, enterprise, property, privileges, franchises, contracts or rights of per* sons or companies carrying on any industry or business which it itself may carry on under this act, and pay for the same, in whole or in part, if such persons or companies consent thereto, by paid up shares, and undertake the debts and charges of the same; (j) To do all such acts and operations accessory to those above mentioned or which may facilitate the attainment of the objects of the company, and for which it was incorporated; Subject to the provisions of the Quebec Mining Companies Act, the shareholders shall incur no personal responsibility in excess of the amount of the price paid or agreed to I* paid to the Compa- \u2022 4482 payé à la compagnie pnir *os actions, sou- le qi un de'USudot rold Mines, Limited'' (Libre de responsabilité personnelle).Le montant du capital-action- de la compagnie est de 199,999.00, lequel capital-action* est divisé en 99,999 action- d'une valeur au pair de $1.00 chacune, et le montant du capital-actions avec lequel la compagnie exercera ses opérations est de $9,999.90.Le bureau principal de la compagnie Bera à ïtouyn, Québec, district de Pontiac.Daté du bureau du secrétaire de la Province, ce vingt et unième jour d'octobre 1935.ALEX.DE8MEULES, \")!>'.»\") Sous-secrétaire de la Province.\"Harry K.Thompson, Limited\".Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de iv)ué!.\"c, repré-enté par M.Alfred Mon\u2014et.conformément à L'article 2, chapitre 223, S.Et.Q., 1925, des lettre- patentes en date du dix-septième jour d'octobre 1935.constituant en corporation: Gordon-Murphy Webster, Jean Loranger, tous deux avocat-, et Donald Ueddes, commis, tous des cité et district de Montréal, dans le* buts suivants: 1.Acheter, acquérir et assumer comme industrie en exploitation le commerce ci-devant exercé par Harry-E, Thompson, bous les nom et raison sociale de Harry-E.Thompson, avec ensemble toutes marque- de commerce, noms de commerce, contrat-, fonds de commerce, comptes redevables et tous autres biens du dit Harry K.Thompson, et les payer en argent ou en actions, ou en valeur* de cette compagnie, ou partiellement en actions ou valeurs, ou toute autre considération, et exercer le dit commerce; 2.Acheté et autrement acquérir, vendre et autrement disposer, imp rter, exp rter, manufacturer, assembler, produire et autrement négocier et faire le commerce de toutes s< rtes de chaussures, bottes, pantoufles, caoutchoucs, pardessus, guêtres, lacet-, chausse-pieds, f< rmes, bas, cravates, chemises.Bous-vêtements, habits, bretelles, jarretière.-, culottes de Bp rt, collets, mercerie, lainage, toiles, tissus, soies, cotonnades, élastiques, carpettes, tapis, foulards, sous-vêtements, lingerie, robes et matériels de toutes espèces, sortes et description et ou parties et access' ires d'iceux; 3.Acheter, vendre et faire le commerce de toutes sortes et description de charbon, bois, asbestos, huiles, pétrole, gaz naturel, minerais et outils, machinerie, outillages en fer et en acier, commodités et provisions; 4.Exercer le commerce d'importateurs, exportateurs, producteurs et entreposeurs, et manufacturiers et négociants, et acheter, vendre et faire le commerce de toutes sortes et description de commodités et choses, et produits ou choses produites ou manufacturées en tout ou en partie de tous tels produits ou de leurs produits, et tous produits manufacturés, développés ou produits des produits et commodités susdites; 5.Pour les fins susdites, exercer aucune et ou dans toutes ses spécialités le commerce d'entreposage en douane, courtiers en douane et l'emmagasinage en entrepôt; 0.Acheter, vendre, louer, prendre à bail, manufacturer et autrement faire le commerce d'entrepôts, machinerie, instruments, commodités, provisions et choses qui peuvent être utilisées en rapport avec les opérations de la compagnie, ou requises par les travailleurs et autres employés par la compagnie] ny for its shares, under the name of \"Kudo ( iold Mines, Limited\" (No Personal Liability).The amount of capital stock of the ( 'oinpany is to be $99,999.00, the said Btock is to be divided into 99,999 shares of a par value of $1.00 each share, and the amount of capital stock wit h which the Company will carry on business will be $9,\" 999.90, The head office of the company will be at Etouyn, Quebec, in the district of Pontiac.I >ated at the office of the Provincial Secretary, this twenty first day of October, 1935.ALEX.DESMEULES, à!»!)») o Assistant Provincial Secretary.\"Harry E.Thompson.Limited\".Notice is hereby given that under Part I of the Quebec ( Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-* îovernor of the Province of Quebec, represented by Mr.Alfred Mo-risset, in conformity with article 2, chapter 223, Ft.S.Q., 1925, bearing date the seventeenth day of I ictober, 1935, incorporating: Gi rdon Murphy Webster.lean Loranger, both advocates, and Donah I < leddes.clerk, all of the city and district of Montreal, for the following purp ses; 1.To purchase, acquire and take over as a going concern the business heretofi re carried on by Harry E.Thompson, under the name and style of Harry E.Thompson, together with all trademarks, tradenames, contracts.st< ck in trade, accounts payable and all other assets of the said Harry E.Thompson, and to pay for the same in cash or in shares, or in securities of this Company, or partly in shares orset urities, or any other consideration, and to carry on the said business; 2.To purchase and otherwise acquire, sell and otherwise dispose of, import, e*p rt, manufacture, assemble, produce, and otherwise deal in and with all kinds of shoes, boots, slippers, rubbers, overshoes, spats, laces, shoe horns, shoe trees, hosiery, ties, shirts, underwear, suits, BUSpenders, garters, shorts, collars, haberdashery, woollens, linens, textiles, -ilks, cottons, elastics, carjX'ts, rugs, neckwear, underwear, lingerie, dresses and materials of all kinds, sorts and description.* and /or parts and access\" ries thereto; 3.To buy, sell and deal in all kinds and description of coal, wood, asbestos, oils, petroleum, natural gas, minerals, and tools, machinery, equipment, iron and steel implements, conveniences and provisions; 4.To carry on the business of importers, exporters, producers and warehouses, and manufacturers of and dealers in, and to buy, sell and deal in all kinds and descriptions of commodities and things, and products or things produced or manufactured in whole or in part from any such products or the products thereof, and all products manufactured, developed or produced from the products and commodities aforesaid; 5.For the purposes aforesaid, to carry on in any and /or all of its branches the business of bonded warehouses, custom brokers and storage warehouses; 0.To buy, sell, lease, hire, manufacture and otherwise deal in plant, machinery, implements, conveniences, provisions and things capable of being used in connection with the operations of the Company ,or required by workmen and others employed by the Company; 4483 7.Exercer et transiger toutes sortes d'opération d'agences et, en particulier, agir comme agents pour I\" vente de toutes sortes d'articles fabriqués, matériels bruts et dispositifs, et le placement, le prêt, le paiement ,la transmission et la collection d'argent, pour le transfert de bons, debentures, actions ou autres valeurs, et pour le transfert, la vente, l'amélioration, le développement, l'administration de propriété, comprenant des maisons d'affaip s et les entreprises, et généralement transiger et se charger de toutes espèces d'affaires d'agence, que ce soient des affaires commerciales, industrielles ou des affaires financières; 8.Acheter, vendre, améliorer, gérer, mettre en valeur, aliéner et faire le commerce de terrains, mines, concessions forestières, plantations, usines, établissements industriels, titres, actions, valeurs, marchandises, et autres biens, et, en ce qui regarde les terrains, en développer les ressources en nettoyant, égouttant, plantant, construisant ou améliorant, minant, vendant ou construisant des travaux publics et commodités et généralement exercer toute industrie, manufacturière ou autre, qui peut être convenablement exercée en rapport avec aucun des objets de la compagnie; 9.Produire, manufacturer, acheter, acquérir, rechercher, faire produire de la terre, affiner, fondre, emmagasiner, distribuer, vendre, aliéner, manufacturer et faire le commerce de charbon, amiante, j)étrole, argent, mercure, or, nickel, cuivre, fer, acier, manganèse, cobalt, charl on, coke, platine, palladium, sodium, métaux, minéraux, et tous ou aucun article composé ou partiellement composé des produits susdits et tous ou aucun de leurs produits, et à cette fin explorer, prospecter, miner, extraire, forer, creuser des puits, construire des usines, ou autrement exploiter comme il est nécessaire et exVrecr toutes autres opérations métallurgiques qui peuvent conduire à aucune des fins de la compagnie; 10.Promouvoir et devenir actionnaire de toute compagnie ou compagnies, corporations, syndicats, ou associations jx»ur telles fins qui peuvent être de nature à profiter à la compagnie et garantir le paiement du principal ou aucun dividende et intérêt sur les actions, titres, bons, délxm-tures, et autres valeurs et l'exécution des contrats d'aucune telle compagnie; 11.Entreprendre ou prendre part à l'administration, la surveillance, ou au contrôle et exercer la totalité ou aucune partie du commerce et des opérations d'aucune compagnie ou entreprise; 12.Prendre intérêt soit totalement ou en partie, directement ou indirectement, dans tout système de transport quelconque, et posséder des bateaux de toutes sortes et description, et exercer comme faisant partie des opérations de la compagnie, l'industrie de voiturage et de transport en aucune et ou toutes ses spécialités; 13.Souscrire, conditionnellement ou non, souscrire éventuellement à forfait, vendre à commission ou autrement prendre, détenir, faire le commerce et convertir des titres et actions, garanties de toutes sortes, et s'associer ou conclure tout arrangement pour le partage des profits, la fusion des intérêts, les concessions réciproques ou la coopération avec toute personne, société OU compagnie et promouvoir et aider à promouvoir, et organiser des compagnies, syndicats ou sociétés de toutes sortes, aux fins d'acquérir toute propriété ou toute entreprise et responsabilités de cette ou de toute autre compagnie ou à l'avan- 7.To carry on and transact all kinds of agency business, and in particular to act as agents for the sale of all kinds of manufactured article-, raw materials and equipment, and the investment, loan, payment, transmission and collection of money, for the transfer of bonds, debentures, shares or other securities and for the transfer of, sale and improvement, development and management of property, including business concerns and undertakings, and generally to transact and Undertake all kinds of agency business, whether in respect of commercial, industrial or financial matters; 8.To buy, sell, improve, manage, turn to account, dispose of and deal in land, mines, timber limits, plantations, factories, industrial establishments, stocks, shares, securities, merchandise and other property, and, as regards land, to develop the resources thereof by cleaning draining, planting, building or improving, mining, selling or constructing public works and conveniences and generally to carry on any business, manufacturing or otherwise, which can be conveniently carried on in connection with any of the company's objects; 9.To produce, manufacture, purchase, acquire, search for, win from the earth, refine, smelt, store, distribute, sell, dispose of, manufacture and deal in coal, asbestos, crude oil, silver, quicksilver, gold, nickel, copper, iron, steel, manganese, cobalt, coal, coke, platinum, palladium, sodium, metals, minerals, and all or any articles consisting or partly consisting of the above and all or any products thereof, and to that end to explore, prospect, mine, quarry, bore, sink wells, construct works, or otherwise proceed as may be necessary and to carry on any other metallurgical operations which may seem conducive to any of the company's objects; 10.To promote and become a shareholder in any company or companies, corporations, syndicates, or associations for any purposes which may seem directly or indirectly calculated to benefit the company and to guarantee payment of the principal or any dividend and interest on the shares, stocks, bonds, debentures, and other securities of and the performance of contracts by any such company; 11.To undertake or take part in the management, supervisions, or control of and to carry on the whole or an}' part of the business and operations of any company or undertaking; 12.To take an interest either in whole or in part, directly or indirectly, in any transportation system whatsoever, and to own boats of any type and description, and to carry on as part Of the company's affairs, a shipping and transportation business in any and / or all of its branches ; 13.To subscribe for, conditionally or unconditionally, to underwrite, sell on commission or otherwise take, hold, deal in and convert stocks and shares, securities of all kinds, and to enter into partnership or into any arrangement for sharing of profits, union of interests, reciprocal concessions, or co-operation with any person, partnership or company and to promote and aid in promoting, and to organize companies, syndicates or partnerships of all kinds, for the purpose of acquiring any property or any undertaking and liabilities of this or any other company, or of advancing directly or indirectly the 4484 «rinciit direct ou indirect de leurs objets ou j*»ur toute autre fin «ni*1 cette compagnie jugera à propos; 14.Demander, acheter ou acquérir autrement toute» agence, marque de commerce, noms de commerce, brevets, permis, concessions et ch< s< s de même nature, conférant un droit exclusif ou non exclusif ou limité ou illimité, d'utiliser quelque secret ou autre renseignement nu sujet d'une invention, formule, recette ou procédé dont l'acquisition serait de nature à profiter directement ou indirectement à la présente compagnie et utiliser, exercer, développer les biens, les droits ou les renseignements acquis de cette manière, en permettre l'usage sous permis ou les faire v al' ir autrement ; 15.Acquérir ou acheter, entreprendre ou louer ou opérer la totalité ou toute partie du commerce, des biens et responsabilités de tout individu, corporation, firme OU compagnie exerçant une industrie que la compagnie constituée en corporation par les présentes, est aut risée à exercer, ou possédant des bien- convenables aux fins de la compagnie, et payer le prix convenu totalement OU partiellement en actions libérées, OU obligations de la présente compagnie; 16.Demander, obtenir, acquérir par cession, tran-fert.achat ou autrement, et exercer, exécuter eut les exploiter, utiliser et exercer de la même manière que s'ils étaient exploités, utilisés ou exercé- par la compagnie et en tout cas, jxiur telle considération que les directeurs pourront déterminer, et en particulier pour tous titres, .actions, debentures, ou autres valeurs que la compagnie est autorisée à acquérir; 18.Acheter, vendre, louer, échanger ou autrement recevoir ou disposer en vertu de tout titre gratuit ou onéreux, des immeubles, terrains, lots, bâtisses, u-ines.et propriétés immobilières et mobilières de toutes sortes; hypothéquer, nantir, gager toute- propriétés immobilières, meubles et immeubles de la compagnie en observant toutes les formalités légales requises; 19.Distribuer en e.*|>èces ou autrement tous biens comme dividendes déclarés légalement à même les profits de la compagnie ou de la manière énoncée dans l'article Si de la I»i des Compagnies de Qbébec, entre ses membres et particulièrement toutes actions, obligations, debentures ou .autres garanties de toute autre compagnie formée |Miur assumer la totalité ou toute partie des biens et responsabilités de cette compagnie; 20.Se joindre ou se fusionner avec toute autre compagnie dont cette compagnie est autorisée à acquérir les titres, actions, debentures ou autres garantie,*; 21.Rémunérer, soit au moyen de commission, bonis ou autrement, tous ou aucun des action- objects thereof or for any other purpose which this company think expedient ; 14.To apply for, purchase or otherwise acquire any agency, trade mark, trade names, patents, licenses, concessions and the like, conferring any exclusive or non-exclusive or limited or unlimited right to use, or any secret or other information as to any invention, formula, receipt or process which may seem calculated, directly or indirectly, to benefit the company, and to use, exercise-, develop or grant licenses in respect of or otherwise turn to account the property, rights, or information so acquired; 1\").To acquire or buy, undertake or lease or operate the whole or any part of the business, property and liabilities of any individual, corporation, firm or company carrying on business which the company hereby incorporated is authorised to carry on, or possesed of property suitable for the purposes of the company, and to pay the price agreed upon in whole or in part in paid up shares, or bonds of the present company; 10.To apply for, secure, acquire by assignment transfer, purchase or otherwise and to exercise, carry out and enjoy any licenses, power, authority, franchise, concession, rights or privilege which any government or authority, or any corporation, or other public body may be empowered to grant, and to pay for.aid in and contribute towards carrying the same into effect and to appropriate and or hypothecate any of the company's shares, bonds and assets to defray the necessary costs, charges and expenses thereof; 17.To sell, lease, make over, transfer, exchange or otherwise dispose of the undertaking, property, franchises, licenses, patents, grants, concessionsor other powers, rights and privileges of the company or any part thereof as a going concern or in the ordinary course of business or otherwise and, if deemed advisable, on such terms that the jhtsoii or company acquiring the same may carry on, use and exercise the same manner as if carried on, used or exercised by the company and in any case, for such consideration as the directors may determine and in particular for any stock, shares, debentures, or other securities which the company is authorised to acquire; ' 18.To purchase, sell, lease, exchange or otherwi-e receive or dispose of under gratuitous or onerous title immovables, lands, lots, buildings, wi rkshops and real estate .and movable property of all kinds; to hypothecate, mortgage, pledge any real estate, movables and immovables of the company upon observance of all legal formalities required; 19.To distribute in Bpecie or otherwise any .assets as dividends legally declared out of the net profits of the company or in the manner set out in Section Hi of the Quebec Companies' Act, among its members and particularly any shares, bonds, debentures or other securities of any other company formed to take over the whole or any part of the assets or liabilities of this company; 20.To consolidate or amalgamate with any other company whose stock, shares, debentures or other securities the company is authorized to acquire: 21.To remunerate, whether by means of commission, bonuses or otherwise, any or all of the 4485 nairea «le la compagnie ou toute |>ersonne, |w>r-si«unes ou compagnie ixmr services rendus ou à être rendus qui peuvent aider ou contribuer a aider la compagnie dans aucum de ses entreprises, soit directement ou indirectement, OU en plaçant ou aidant à placer ou garantissant le placement d'aucune des actions du capital de la compagnie ou toutes actions-debentures ou autres valeurs de la compagnie; '22.Payer toutes ou aucune des dépenses de, incidentes ou encourues en rapport avec la formation et l'incorporation de la compagnie et le prélèvement de son capital-actions ou passer des contrats avec toute compagnie pour les payer; 23.Acheter, prendre à bail ou en échange, louer ou autrement acquérir toutes propriétés, mobilières (tu immobilières, réelles ou jmtsoii-nelles, comprenant toute industrie ou entreprise que la compagnie croira nécessaires ou désirable-, et vendre, améliorer, gérer, développer, louer, disposer, mettre en valeur ou autrement faire le commerce de la totalité ou de toute partie des propriétés de la compagnie, comprenant aucun de ses biens ou droits quelconques; 24.Poursuivre, exercer et exploiter les objets et pouvoirs sus-éiumiérés et soit comme ou par l'entremise de principaux, agents, procureurs, entrepreneurs, facteurs, gérants, bailleurs, locataires ou autrement, et soit seuls ou conjointement avec d'autres; et jxmrsuivre, exercer ou exploiter l'un quelconque ou plusieurs de tels objets et pouvoirs sans égard aux autres, tels objets et pouvoirs étant censés distincts et indépendants les uns des autres et ne pas être limités par le nom du la compagnie, et aucune clause des présentes ne sera interprétée comme étant limitée dans son sens général par les termes de toute autre clause ou comme limitant les pouvoirs généraux conférés par les lois de la province de (Québec; 26.Exercer toute autre industrie ou activité, soit manufacturière ou autre, qui semblera à la Compagnie susceptible d'être convenablement exercée en rapport avec aucune des industries ou aucun des objets précités, ou appropriée directement ou indirectement comme devant accroître la valeur de ou rendre profitable aucun des biens ou droits de la compagnie; 26.Exercer généralement l'industrie d'ingénieurs, conseillers, évaluateurs pour travaux de génie1, contracteurs, plombiers, constructeurs, charpentiers, évaluateurs, réparateurs, manufacturiers, installateurs de fonderies, fourneaux et pulvérisateurs et faire toutes choses néces-sairee ou incidentes aux dites industries; 27.Que s'ils y sont autorisés par règlement sanctionné par au moins deux tiers des votes obtenus à une assemblée générale spéciale des actionnaires, dûment convoquée pour l'examen du règlement, les directeurs pourront, de temps a autre: a) Emprunter de l'argent sur le crédit de la compagnie; b) Limiter ou augmenter le montant à emprunter; c) Emettre des obligations, debentures ou autres titres de la Compagnie et les engager ou les vendre pour telles sommes ou il tel prix qu'ils jugeront convenables; '/) Hypothéquer, grever, donner en garantie la propriété réelle ou persemnelle de la Compagnie, ou les deux, pour garantir toutes dites obligations, debentures, actions, obligations ou autres titres et toutes sommes empruntées pour les besoins de la Compagnie; Rien dans cette clause ne doit limiter ou restreindre la faculté d'emprunt de la Compagnie stockholders of the company or any person, per-BOns or company for services rendered or to be rendered which may help r render profitable any of the company's property or rights; 26.To generally engage in business as engineers, advisers, engineering or estimators, contracte rs, plumbers, builders, erect! rs, valuati rs, repairers, manufacturers, foundry, furnace and pulverizer installers, and to do all things necessary or incidental to the said business; 27.That if authorized by by-law, sanctioned by at least two thirds e)f the votes cast at a special general meeting of the shareholders duly called for considering the by-law, the directors may, from time to time : a) Borrow money upon the credit of the company; b) Limit or increase the amount to be borrowed; c) Issue bonds, debentures, delxmture stock or other securities of the company and pledge or sell the same for such sums and at such prices as may be deemed expedient; f the company, or both, to secure any such bonds, debentures, stock debentures or other securities and any money borrowed for the purposes of the company; Nothing in this clause contained shall limit or restrict the borrowing of money by the com- 41S sur des lettres de ohange ou «les billet* promis-soires, faits, tires, acceptes ou endossés par la Compagnie ou en son nom; 28.Et il est ordonné et déclaré par les présentes que dans le cas où la compagnie passerait \u2022le- contrats ou transigerait des affaires avec un ou plusieurs de scs directeurs, ou avec toute firme dont un ou plusieurs de se* directeurs sont membres ou employés, ou avec toute corporation ou association dont l'un ou plusieurs de ses directeurs -ont actionnaires, directeurs, officiers, associés ou employés, tels contrat ou transaction ne -eront pas invalidés ou affectés en aucune manière par le fait que M directeur ou ces directeur- ont ou peuvent avoir des intérêts dans ce-contrat ou transaction qui sont ou peuvent être contraires au\\ intérêts de la compagnie, alors même «pie le vote du directeur ou des directeurs ayant tel intérêt contraire soit nécessaire pour obliger la compagnie en vertu de tels contrat ou transaction, pourvu toutefois que, dans pareil cas, le fait que tel intérêt existe soit déclaré ou connu des autres directeurs affectés par ti Is contrat ou transaction : 29.Faire toutes telles autres choses qui sont incidentes ou conduisent à la réalisation des ob:et- précité- et faire toute- ou aucune des choses susdites comme principaux, agents, entrepreneurs ou autrement et soit par l'entremise de fiduciaires, agents, ou autrement et -oit -< Ills ou conjointement avec d'autres, sous le nom de \"Harry E.Thompson.Limited\".30.Le capital total de la compagnie consistera en vingt mill.'dollars ($20,000.00), divisé en deux mille (2.0001 actions d'une valeur au pair de dix dollars (S 10.00) chacune, et le montant avec lequel la compagnie commencera see opérations sera, au moin-, la somme de deux mille dollars ($2,-000.00).Les dites actions sont et seront sujettes aux droits, privilèges et ou restrictions qui suivent: a) Xul transfert d'actions ne sera fait par aucun actionnaire, héritier, exécuteur.ou représentant d'aucun actionnaire, à toute personne qui n'est pas déjà un actionnaire de cette compagnie, sans le consentement antérieur du Bureau de Direction donné et obtenu d'alord de la manière ci-dessous, dans le.* présentes, énoncée: 6) Dan* le cas de toute personne désirant disposer de -on .action ou de ses actions dan- cette compagnie, elle devra avertir d'abord le Bureau de Direction, par lettre recommandée, de son désir de disposer ainsi de son action ou de -es action*, indiquant le prix, par action, annuel elle désire les vendre ou le montant par action dont cet actionnaire a déjà reçu l'offre et le Bureau de Direction indiquera, dan* les huit jour* de la réception de cet avis, à cet actionnaire un ou plusieurs actionnaires déjà existants qui seront autorisés à acheter ces actions à tel prix par action.Dans le cas où le Bureau de Direction indique à tel actionnaire désirant vendre son action ou.ses actions, un actionnaire existant déjà, ou une autre personne acceptable par le Bureau de Direction, qui est prête à payer le prix ainsi fixé, tel actionnaire désirant vendre, vendra telle action ou actions à tel actionnaire existant déjà, ou telle autre personne seulement, ainsi indiquée; Dans le cas où le Bureau de Direction manquerait, négligerait ou refuserait d'indiquer, durant tel délai, un ou plusieurs actionnaires, ou telle autre personne acceptable, prêts à acheter telle action ou actions au prix ainsi fixé, alors cet actionnaire désirant vendre ses actions sera libre pan y on billl Of exchange, or promissory notes, made, drawn, accepted or endorsed by or on behalf of the company; 28.And it i- hereby ordained and declared that in case the Company enter- into contracts or transact- business with one or more of it-directors, or with any firm of which one or more of its directors are members or employees, or with any other corporation or association of which one or more of it- director* are stockholders, director-, officers, partners or employees.Buch contract or transaction shall not be invalidated or in any wise affected by the fact that such director or directors have or may have interest-therein which are or might be adverse to the interests of the Company, even though the vote of the director or directors having such adverse interest shall have been necessary to obligate the Company upon such contract or transaction, provided, however, that in any su,h case, the fact of such interest shall be disclosed to the other director- acting upon or in reference to such control or transaction; 29.To do all such other things as are incidental or conducive to the attainment of the above objects and to do all or any of the above thing- a* principal-, agents, contractors or otherwise and by or through trustee-, agents, or otherwise and either alone or in conjunction with others, under the name of \"Harry E.Thompson, Limited'.30.The capital stock of the cotnpanv shall consist of twenty thousand dollars (*20,(HH).00>.divided into two thousand (2.000) shares of the par value of ten dollar* (.\"$10.00) each, and the amount with which the company shall commence it* operation- shall be, at least, the sum of two thousand dollars ($2,000.00).The said -hares are and shall be subject to the following rights, privileges and or restrictions: «{) No transfer of shares shall be made by any shareholder, heir, executor, or representative of any shareholder, to any person not alread.a shareholder of this company, without the prior consent of the Board of Directors fir.-t had and obtained in the manner hereinabove set forth: b) In the event of any person wishing to dispose of his -hare or shares in this company, he shall first notify the Board of Directors, by registered mail, of his desire to so dispose of such share or shares, indicating the price per share at which he desires to sell the same or the amount jx?r share of any offer to purchase such shareholder has already received, and the Board of Directors shall, within eight days from the giving of such notice, indicate to such shareholder one or more already existing shareholders who shall be allowed to purchase such shares at such price per share; In the event of the Board of Directors indicating to such shareholders desiring to sell his share or shares, an already existing shareholder, or other person acceptable to the Board of Director-, who i* prepared to pay such price so fixed, such shareholder desiring to sell shall sell such share or shares to such already existing shareholder, or such other person only, so indicated ; In the event of the Board of Directors failing, neglecting or refusing to indicate, within such delay, one or more shareholders, or such other acceptable person, prepared to purchase share* or share at such price so fixed, then such shareholder desiring to sell his shares shall be at liberty j 4487 d'en disposer ;\\ tel prix par action, sans autre avertissement ou consentement du Bureau de Direction.Le nombre des actionnaires, non compris les employés de la compagnie, sera limité à cinquante.Nulle invitation ne sera faite au public pour la souscription de ces.actions.Le bureau principal de la compagnie sera en la cité de Montréal, district de Montréal.Daté du bureau du secrétaire de la Province, ce dix-septième jour d'octobre 1035.A.LEX.DESMEULES, 5097 Smis secrétaire de la Province.\"J.A.Bruce & Co., Limited\".Avis est donné qu'en vertu on< rfirm or company that is carrying on or engaged in any business which this f the business,franchises, undertakings, rights, jMiwers privilege-s, letters patent of invention, re-al e-state, stocks, assets and other properties which the company may lawfully acquire, or with the- approval of the- share-hedders, f< r services rendered to I r fe.r the company,either professional «>r otherwise and fr wholly or partly in bonds, debentures e>r cash as may be agreed upon; (n) To contract with any person, company or corporation, whether public or private, and with any government or authority, to obtain from any such geivernment or authority any rights,privilege's, bonuses, subsidies, guarantees and concessions which the company may consider it desirable te> obtain, and to carry out, exercise and comply with any arrangement made with such government Of authority in connection therewith ; (o) To sell, lease e»r otherwise dispose of the whole eir any part of the property and assets e.f 4489 compagnie pour telle considération et à tels termes que lu compagnie- cruiru désirables, y compris les actions, obligations, debentures ou autres valeurs de toute compagnie, pourvu que la oom- gnie ait obtenu le consentement «les actionnaires et se soit conformée & toutes autres dispositions légales rations ou sociétés ayant les mêmes objets (pie ceux de cette compagnie ou faisant des affaires capables d'être conduites |Miur le bénéfice de cette compagnie; Se fusionner avec toute autre compagnie ayant les mêmes objets que ceux de cette compagnie; Payer tous services rendus à la compagnie ou requis par elle, ou pour toute acquisition de la compagnie en actions lil)érées de la compagnie ou October.1935, incorporating : I.éon-Mercier Gouln, Henri Beaulieu, André Montpetit, ail three advocates, (d the City and District of Montreal, for the following purposes! To carry on business as general builders, contract! rs, manufacturers of and dealers in all building materials; To carry on trade and business as general eon-t ract t and supplier of materials; To undertake, maintain, operate, lease and sell any public or private works, any buildings or constructions whatsoever, public or private buildings, houses, roads, bridges, wharves, elevators, basins, dry-docks, floating-docks, wells, waterworks and reservoirs; To build branches and sidings, to maintain and operate the same on the properties owned or controlled by the company and for the sole purposes of its business and trade; To deal wholesale and retail in building materials or to undertake the importation and exportation \"f the same; To construct, maintain and operate any industrial estai lishments, plants, st res, warehouses for the manufacture and trade of all building materials; To acquire, ojM'rate, and dispose of under any title whatsoever, any lands, quarries, mining lands, sand-pits, timber limits, plants, saw-mills, brick-yards, hydraulic and electric power for its building operations and for the trade and production of all building materials; To acquire by purchase, lease, exchange, or other similar title immovables, to own, improve, develop, build, lease and disjx.se thereof in any manner; To carry on any immovable or movable transactions as principals or as agents; To make loans of money to builders, to proprietors or to lessees of immovables, and to take as security for the reimbursement of the said loans of money, hypothecs, shares of companies, Ixuids or other securities; To lxirrow upon the credit of the company; issue bonds, delx?ntures, or other securities of the company and to give the same as security or sell the same for such price and sums which may be deemed advisable; To hypothecate or give as security the immovables, or give as security the movable properties of the company, or give both kinds of guarantee-to secure payment of bonds, debentures, or other securities, or for any loans of money made for the purjxises of the company; To take and hold hypothecs, privileges and other rights to secure the payment of the purchase price (d any property sold by the company or for any money due to the company; To acquire, own and alienate, under any title whatsoever, any shares, l>onds, guarantees or other securities or interests whatever in any undertakings, companies, corporations or firms having purposes similar to those id this company or carrying on a business capable of l>oing conducted for this company's benefit; To amalgamate with any other company having objects similar to those of the present company; To pay for any services rendered to the company or required by it, or for any acquisition of the company in paid up shares of the company or 4491 en deniers comptante ou partie en actions Libérée* et partie en deniers comptants; Vendre toute partie des immeubles ou autre propriété de la compagnie pour telles considérations et à tels termes et conditions (pie la compagnie jugera à propos ou en disposer autrement et accepter de l'argent, des actions, obligations, garanties ou autres titres de toute autre compagnie ayant les mêmes objets (pie ceux de cette compagnie en paiement ou partie de paiement d'icoux; Exercer l'industrie de marchands et producteurs de plantes, graines, fleurs, légumes, fruits, arbres et produits de pépinières en général; exercer l'industrie et l'état de cultiateura et acheteurs de toutes sortes de légumes, produits de la ferme, du jardin, de la forêt et autres produits du sol; préparer ces produits pour le marché et les vendre, soit comme matière première ou préparés et -oit en gros ou en détail; Exercer toute autre industrie, manufacturière ou autre, que la compagnie jugera avantageuse et pouvant augmenter la valeur de la propriété ou de- droits de la compagnie et faire toute autre chose se rattachant aux fins ci-dessus ou propres à les atteindre; Acquérir, construire, posséder, louer, employer et exploiter les véhicules, appareils, navires et autres moyens de transport nécessaires pour ses opérations \"t aussi pour le transport en général, par terre, par eau et par air; Acquérir, louer, posséder, exploiter et aliéner des appareils mécaniques et des brevets d'invention se rapportant aux objets susdits, ainsi que tous droits relatifs auxdit- appareils et brevets d'invention; Procurer à ses clients le- services professionnels d'architectes, d'entrepreneurs, d'ingénieurs civils, d'ingénieurs des mines, ingénieurs hydrographes ou ingénieurs mécaniciens, pourvu (pie ces services soient requis ou rendus sans dérogation aux privilèges et aux dispositions des lois régissant ces professionnels; Paire toutes études et recherches se rattachant aux o|>érations susdite-; Paire et entreprendre toutes les susdites opé- tions pour son propre compte ou comme agent [MMir autrui; faire tous les actes et opérations qui sont un accessoire de ceux ci-dessus énumérés, ou qui peuvent faciliter la réalisation des fins de la constitution en corporation, sous le nom de \"La Cie Auxiliaire de Construction de l'Immobilière Bel-go-Canadienne (Auxibel)\", avec un capital total de cent mille dollars ($100,000.00), divisé en mille (1.000) actions de la valeur au pair de cent dollars (SIOO.OO) chacune.I.e bureau principal de la compagnie sera dans le district de Montréal, province de Québec, ( anada.Daté du bureau du secrétaire de la Province, ce seizième jour d'octobre.1935.ALEX.DESMEULES, 0001-o Sous-secrétaire de la Province.\"La Compagnie Minière Franco-Canadienne, Limitée\".Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, représenté par M.Alfred Mo-risset, conformément à l'article 2, chapitre 223, S.H.Q., 1925, des lettres patentes en date du in cash or partly in paid up shares or partly in cash; To sell any part of the immovables or other property of the company for such consideration and upon such terms and conditions as the company may deem fit or otherwise to dispose thereof and to accept cash, shares, Imnds, securities or other titles of any other company having objects similar to these of this company in payment or in part payment therefor; To carry on the industry of merchants and producers of plants, grain, flowers, vegetables, fruit, trees and other nursery products in general; to carry on the industry and business of farmers and buyers of all kinds of vegetables, farm, garden forest and other products of the soil; to prepare the said products for the market and sell same, either as raw or manufactured products and either wholesale e incidental to those hereinabove enumerated or conducive to the attainment of the purposes of this incorporation, under the name of \"La Cie Auxiliaire de Construction de l'Immobilière Belgo-Canadienne (Auxibel)\", with a total capital stock of one hundred thousand dollars («100,000.00), divided into one thousand (1,000) shares of a |>ar value of one hundred dollars ($100.00) each.The head office of the company will be at Montreal, in the District of Montreal, Province of Quebec, Canada.Dated at the office of the Provincial Secretary, this sixteenth dav of OctolxT 1935.ALEX.DESMECLES, 0002 Assistant Provincial Secretary.\"La Compagnie Minière Franco-Canadienne, Limitée\".Notice is hereby given that under Part 1 of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Covernor of the Province of Quebec, represented by Mr.Alfred Mo-risset, pursuant to article 2, chapter 223, R.S.Q., 1925, bearing date the seventeenth day of Octo- 4402 dix-septième [our d'octobre 1935, constituant en corporation: Pierre Mairie, gérant, Léon Dussault, avocat, Gaston Roberge, notaire public, Janine Chene-Dussault, femme mariée, épouse contrac-tuellement séparée de biens de L.Dussault, Alice Carpentier, sténographe et fille majeure usant de ses droit-, t tus d'Amos, dans les buts suivants: l.Paire de l'exploitation minière, l'exploitation de moulin-, d'usines d'affinage, et des travaux de développement dans toute- leur- spécialités; Acquérir par achat, bail, louage,découverte, location OU autrement des mines, claims miniers, baux de dragage, baux miniers, terrains miniers et droit- minier- de toute description, y compris des claims et terrains pétrolifères et des claims et terrain- contenant du gaz naturel et les exploiter.développer, mettre en opération et mettre en valeur et les vendre et en disposer autrement, en tout OU en partie, OU «le tout intérêt en iceux; Creuser, draguer, sortir, broyer, hiver, fondre, analyser, essayer, réduire, amalgamer et traiter autrement l'or, l'argent, le cuivre, h' plomb, le zinc, les minerais ou dépôts ou autres minéraux et substances et composés métalliques de toutes -ortos, soit appartenant à la compagnie ou non, et les préparer pour le marché et les acheter, les vendre et en faire le commerce en tout ou en partie; 4.Acquérir par achat, location, louage, échange ou autrement, les terrains ou baux forestiers, concessions forestières, permis de coupe île lx>is, droits de surface et droits de passage, droit- et privilèges hydrauliques, moulins, fabriques, fourneaux |x»ur fondre et traiter les minerai- et l'affinage des métaux, machineries, édifices, matériels ou autres propriétés foncières ou personnelles, (pli pourront être nécessaires ou utiles pour mener à bonne lin aucun des objets de la compagnie; ô.Construire, maintenir, modifier, faire, mettre en opération et exploiter, sur les propriétés de la compagnie ou sur les propriétés contrôlées par la compagnie, des canaux, sentiers, chemins, routes, ponts et réservoirs, barrages, biez, canaux d'amont et d'aval, et autres, cours d'eau, aqueducs puits, quais, jetées, fourneaux, scieries, broyeurs, fonderies, usines de concentration, travaux hydrauliques, usines et accessoires électriques, raffineries, entrepots, édifices, machineries, matériel, magasins et autres travaux et commodités qui peuvent favoriser la réalisation d'aucun des objets de la compagnie; et construire et exploiter, sur les propriété- de la compagnie ou sur les propriétés qu'elle contrôle et pour les seules fins de son commerce et de son industrie, des embranchements et voies d'évitement; t).Bâtir, acquérir, posséder, affréter, naviguer et utiliser des vaisseaux à vapeur et autres, pour les fins de la compagnie; 7.Acquérir par bail, p-rmis, achat ou autrement des forces hydrauliques, électriques ou autres, les utiliser et disposer de tout excédent d'énergie; 8.Kxercer toute autre industrie, (manufacturière ou autrement), (pie la compagnie pourra exercer convenablement on même temps (pue son industrie, ou de nature;» accroître directement ou indirectement la valeur des biens, des droits ou produits de la compagnie ou les rendre profitables; '.h Acquérir ou se charger de la totalité ou d'une partie quelconque de l'industrie, des biens et engagements de toute jx;rsonne, société, association, compagnie ou corporation ayant des objets en tout ou (m partie semblables a ceux de cette conijoagnie, ou exerçant une industrie (pie la compagnie a l'autorisation d'exercer, ou possédant ber 1935, incorporating: Pierre Mairie, manager, Léon Dussault, advocate, Caston Roberge, notary, Janine Chêne-Dussault, married woman, wife separate .as to property by marriage contract of L.Dussault, Alice Carpentier, stenographer and spinster Of age and in use of her rights, till or Amos, for the following purposes: 1.To carry on the business of a mining, milling, reduction and development company in all or any of its branches; 2.To acquire by purchase, lease, hire, discovery, location, or otherwise, mines, mineral claims, dredging leases, mineral leases, mining lands and mining rights of every description, including p'troleum claims and hinds and natural L'a- claim- and hands, .and to work, develop, operate and turn same to account and to sell and otherwise dispose of the same or any of them, or any interest therein ; 3.To dig for, dredge for.raise, crush, wash.smelt, analyse.a-av, reduce, amalgamate and otherwise treat gold, silver, copper, lead, zinc, ores or deptsits and other minerals and metallic substances, and compounds of all kinds, whether belonging to the company or not, and to render the same merchantable and to buy.sell .and deal in the same or any of them; 4.To acquire by purchase, lease, hire, exchange, or otherwise, such timber lands or leases, timber claims, license- to cut timber, surface rights and rights of way, water rights and privileges, mills, factories, furnace- for smelting and treating ores and refining metals, machinery, building-;, plant, or other real or personal property as may be necessary for or conducive to the proper carrying out of any of the objects of the company; \"o.To construct, maintain, alter, make, work and operate on the property of the company, or on property controlled by the company, any canal-, trails, roads, ways, bridges and reservoirs, dams, flumes, race and other ways, water-courses aqueducts, wells, wharves, piers, furnaces, sawmills, crushing works, smelting works and concentrating works, hydraulic works, electrical works and appliances, refineries, warehouses, buildings, machinery, plant, store and other works and conveniences which may seem conducive to any of the objects of the company; and to construct and op-rate, on the property of the company (or (on that under its control, and for the sole purposes of its commerce and industry, branches and sidings; to.To build, acquire, own, charter, navigate and use steam and other vessels for the purposes (of the company; 7.To acquire by lease, license, purchase or (otherwise, hydraulic, electric or (other power and to utilize the same and dispose of any surplus power; 8.To carry on any other lousiness, (whether manufacturing or otherwise), which may seem to the company capable of being conveniently carried on in connection with its business, (or calculated directly or indirectly to enhance the value of or render profitable any of the company's prop erty, rights or products; '.».To acquire or undertake the whole (or any part (of the business, property and liabilities of any person, partnership, association, company or corporation having objects altogether, or in part, similar to the company, or carrying (on any business which the company is authorized bo carry on or possessed of property which may seem 4493 des biens convenant OU appropriés aux fins de la présente compagnie; 10.Émettre et répartir des actions entièrement libérées, des obligerions, debentures, obligations OU autres valeurs de la compagnie, en paiement OU paiement partiel de toutes propriétés mobilières ou Immobilières, réelles ou personnelles, droits, parts, privilèges, franchises que cette compagnie |>ourra acquérir par aucun titre, OU pour les fins de l'industrie que cette compagnie a l'autorisation d'exploiter, ou pour l'un ou plusieurs de ses i ibjets ; 11.1 demander, acheter, ou acquérir autrement toutes marques de commerce, noms de commerce, brevets, droits brevetés, droits d'auteur, permis, concessions et choses de même nature, conférant un droit exclusif OU non exclusif OU limité d'utiliser quelque secret ou autre renseignement au sujet (l'une invention, formule, recette ou procédé qui pourrait être employé pour les fins quelconques de la compagnie, ou dont l'acquisition serait de nature à profiter directement ou indirectement à la présente compagnie, et utiliser, exercer, développer, OU accorder des licences au sujet de.ou autrement rendre profitables la propriété, les droits OU informations ainsi acquis; 12.S'associer ou conclure des conventions au sujet du partage des profits ou dép-nses, la fusion des intérêts, la coopération, les risques communs, les concessions réciproques OU pour d'autres fins semblables, avec toute personne, société, association ou compagnie exerçant ou exploitant.OU sur le point d'exercer OU d'exploiter une industrie ou transaction que la présente compagnie a l'autorisation d'exercer ou d'exploiter, OU toute industrie ou transaction qui pourrait être conduite de façon à profiter directement ou indirectement à la compagnie; et prêter des fonds à, garantir les contrats de ou aider autrement cette dite personne, société, association ou compagnie, et prendre OU acquérir autrement des actions et valeurs de toute telle personne, société, association ou compagnie et les vendre, les détenir, les revendre avec ou sans garantie, ou en disposer autrement; 13.Souscrire, acheter, acquérir, détenir, vendre, échanger, disposer OU autrement faire le Commerce d'obligations, debentures, titres ou autres valeurs ou obligations, ou tout intérêt en ioeux, de toute autre compagnie; 14.Conclure des conventions avec les autorités municipales, locales ou autres, qui sembleront avantageuses p>ur les fins de la compagnie ou l'une quelconque des dites fins, et obtenir de ces dites autorités tous les droits, privilèges et conic\u2014ions (pie la présente compagnie jugera désirable d'obtenir et exécuter, exercer cesdites conventions, droits, privilèges et concessions et s'y conformer; lô.Etablir, supporter ou aider à l'établissement ou support d'associations, d'institutions, fonds, fidéicommis, et convenances devant bénéficier aux employés ou ex-employés de la compagnie ou leurs prédécesseurs en affaires, ou leurs parents ou ceux dont ils sont les soutiens, et à cet effet accorder despuisions, payer des primes d'assurance pour eux, souscrire ou garantir des sommes d'argent pour des fins de charité ou de bienfaisance, ainsi que pour toute exposition ou autres objets d'utilité publique et générale; 16.Promouvoir et devenir actionnaire d'une ou plusieurs compagnies, dans le but d'acquérir la totalité ou une partie quelconque des biens et engagements de la compagnie, ou pour toutes autres fins de nature à profiter dirt cU ment ou indirectement à la présente compagnie; garantir suitable or desirable for the purposes of the company; 10.To issue and allot fully paid up shares, bonds, debentures, obligations or other securities of the company in payment, or part payment of any property, movable or immovable, real or per-sonal, rights, shares, privileges or franchises which the company may acquire by any title, or for the purpose of the business which the company is authorized to carry on or for one or more of its objects; 11.To apply for, purchase or otherwise acquire any trade marks, trade names, patents, patent rights, copyright, licenses, concessions and the like, conferring any exclusive or non-exclusive, or limited right to use, or any secret or other information as to any invention, formula, recipe or process which may seem capable of being used for any of the purposes of the company, or the acquisition of which may seem calculated directly or indirectly to benefit the company, and to use, exercise, develop or grant licenses in respect of, or otherwise turn to account the property, rights or information so acquired; 12.To enter into partnership or into any agreement for sharing of profits or expense, union of interest, co-operation, joint adventure, reciprocal concession or otherwise, with any joerson, partnership, association or company carrying on or engaged in or about to carry on or engage in any business ,,r transaction which the company is authorized to carry on or engage in, or any business or transaction which may seem capable of being conducted so as directly or indirectly to benefit the company; and to lend money to, guarantee the contracts of or otherwise assist any such person, partnership, association or company, and to take or otherwise acquire shares and securities of any such person, partnership, association or company, and to sell, hold, re-sell, with or without guarantee, or otherwise deal with the same; » 13.To subscriloe for, purchase, acquire, hold, sell, exchange, dispose of, or otherwise deal in bonds, debentures, stock or other securities or obligations or any interest therein of any other company; 14.To enter into any arrangements with any authorities, municipal, local or otherwise, that may seem conducive to the company's objects or any of then, and to obtain from any such authority any rights, privileges and concessions which the company may think it desirable to obtain, and to carry out, exercise and comply with any such arrangements, rights, privileges and concessions; 15.To establish and support or aid in the establishment and support of associations, institutions, funds, trusts and conveniences calculated to benefit employees or ex-employees of the company (or its predecessors in business) or the (kqoendants or connections of such persons, and to grant pensions and allowances, and to make payments towards insurance, and to subscribe (or guarantee money for charitable or loenevolent objects, or for any exhibition or for any public, general or useful (object; 16.To promote and become a shareholder in any company or companies for the purpose of acquiring all or any of the projoerty and liabilities (of the company, or for any purpose which may seem directly or indirectly calculated to benefit the company, and bo guarantee payment of the 4494 aussi le remboursement du capital, le service des dividendes et intérêts sur les actions, parts, obligations, debentures et autres valeurs ainsi que l'exécution «les contrats par aucune telle compagnie; 17.Acheter, prendreà bail ou en échange, louer ou acquérir autrement toute propriété mobilière ou immobilière, et tous les droits ou privilèges «pie la compagnie jugera nécessaires ou convenables pour les fins de son industrie, et particulièrement toute machinerie, matériel ou fonds de commerce; 18.Prêter de l'argent aux clients et autres en relations d affaires avec la compagnie, et garantir l'exécution des contrats par aucune telle personne; 19.Tirer, faire, accepter, endosser, exécuter, et émettre des billets à ordre, lettres de change, connaissements, rCÇUS d'entrepôts, mandats ou autres (dïets négociables ou transférables: 20.Louer, vendre ou autrement disposer du commerce, des liions et des entreprises de la compagnie, en tout ou en partie, pour le prix que la compagnie croita convenable et particulièrement pour des actions, debentures OU valeurs d'aucune autre compagnie; 21.Solliciter, se procurer, acquérir par cession, transfert achat ou autrement, avoir aussi l'exercice, l'exécution et la jouissance d'aucune lience, d'aucun jx ai voir, d'aucune aut< >rité, des franchises, concessions, droits ou privilèges qu'aucun gouvernement, aucune autorité ou corporation, aucun autre ci rps public jx-ut accorder, et les payer, aider < t contribuer à leur donner effet, attril uer aussi aucune des actions de la compagnie, obligation- et valeurs à en solder les frais, charges et impenses nécessaires; 22.Paire enregistrer et reconnaître la compagnie dans toute autre province OU dans aucun pays étranger, y désigner les personnes qui, d'après les lois de telle province ou pays étranger, la représenteront et recevront pour et au n< m de la compagnie assignation d aucune procédure dans tout procès ou poursuite; 23.Rémunérer toute personne ou compagnie pour services rendus ou à rendre en plaçant ou aidant à placer ou garantissant le place ment de chacune des parts dans le capital de la c< mpa- gnie, ou toutes debentures, actions-debentures ou toutes autres garanties, ou dans ou au sujet de la formation ou pr< motion de la ce mpagnie ou dans la conduite de ses affaires ; 24.Prélever et aider à prélever de l'argent, aider au moyen de born, prêt.pr< messe, encî seement, garantie d'obligations, de debentures ou d'autres valeurs, ou autrement, aucune autre compagnie et enrp ration avec lesquelles la compagnie pourrait avoir de.- relations d'affaires ; garantir aussi l'exécution des contrats par aucune telle compagnie, corp< ration, par une ou plusieurs autres personnes; 25.Pour faire connaître les produits de la compagnie, adopter les moyens que l'on jugera à propos, et particulièrement annoncer dans les journaux, par des circulaires, par achat et exposition d'ersonnes avec lesquelles la compagnie \u2022 iitrera en relations d'affaires et qui signeront un contrat dont les clauses et conditions seront déterminées de temps à autre par le bureau de direction, des bons ou reconnaissances de payer, sous le seing et sceau de la compagnie et la signature des officiers dûment autorisés, payables dans Un délai de cinq ans de leurs dates, une somme équivalant à la différence du prix d'achat par la compagnie et de vente aux dites personnes à l'occasion de toute transaction visée par les objets pour lesquels la compagnie demande son incorporation, après déduction d'une somme suffisante pour couvrir les frais d'administration, charges, obligations, comptes, salaires et dividendes sur actions émises par la compagnie, :\\ être déterminée de temps :\\ autre par le bureau de direction, jusqu'à maturité des dits bons ou de reconnaissances de payer, la compagnie emploiera les sommes ainsi représentées par les bona, fi 2Sn.To issue share warrants, according to law, for any fully paidup shares; 29.To pay out of the funds of the company all or any of the expenses of Or incidental to the formation and organisation thereof or which the company may consider as preliminary; 30.To do all or any of the above things as principals, agents, contractors or otherwise, and by or through trustees, agent- or otherwise and either alone or in conjunction with others; 31 Tei do all such other things as are- incidental or conducive to the attainment of the above objecte.Under the- name' of \"La Compagnie Minière- Franco-Canadienne, Limitée\", with a total capital stock of three million dollars ($3,000,-ooo.oo), divided into three million (3,000,000) shares of erne dollar (SI.00) each.The head office of the company will be at Amos, in the District of Abitibi.Dated at the office of the Provincial Secretary, this seventeenth dav of October 1935.ALEX, DESMEULES, 6004 Assistant Provincial Secretary.\"La Coopérative Catholique des Consommateurs de Combustible, Limitée\".Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have l>een issued by the- I.ieutenant-< Sovernor of the Province of Quebec, bearing date- the twenty fifth day e.f ( tetober, 1935, ince irporating: Ante mio ( larneau, Honoré Napoléon Garceau.Samuel Vincent ( utero and Marcel Pigeon, all four advocates, and Auréa Bolduc, spinster and in the use of her rights, stenographer, all e>f the city and district of Montreal, Province- eif Quebec, for the following pur-poses: 1.Tei carry on a general wholesale and retail business feir the purchase and the sale eif coal eir other fuel, merchandise, foodstuffs, equipment, machinery and clothing: 2.Te> act as intermediaries for the purchase or the sale between any maker, manufacturer, trader, tradesman, wholesaler 01 or dealer in any product whatsoever and retailed and consumers; 3.To charge a commission, remuneration, salary, in kind or in specie, to receive a bonus remu-neratii m in specie < ir in kind, to calculate a reasonable preifit in the' performance of the functions, services, operations, transactions mentioned in the two preceding paragraphs; 4.To have the privilege to issue in favor of customer .To acquire by purchase, lease, concession, license, exchange ( r other legal title, oil wells, oil lots, easements, < il lands, oil claims, « il royalties, natural gas well-, land- and places which may seem to the company capable, or possibly capable of affording a supply of oil >r gas, and either absolutely or conditionally, and either solely or jointly with others, as principals, .agents, contract\" rs r Otherwise, and to lease, place under license, sell, disp se of, .and otherwise deal with the same or any part thereof, or any interest therein: (i.To buy, sell and deal in petroleum, natural L'a-, and other minerals, and plant machinery, implements, conveniences, provtew ns and things capable of being used in connection with operation- respecting petroleum or natural gas or other minerals, or required by workmen and others employed by the company; 7.To carry on the business of importers, exporters and manufacturers of and dealers in and to buy, sell and deal in all kind- and descriptions of commodities and things, including, but without limiting the generality of the foregoing, crude oil and petroleum products in any and all their stages, from the rawest type of any crude (.il to any or all of the by-products i r finished pr< ducts and of products opérations métallurgiques qui sembleront avantageuses à aucun des objets de la compagnie; 13.Promouvoir et devenir actionnaire d'une ou de plusieurs compagnies, corporations, syndicat- ou associations pour toutes fins qui sembleront susceptibles de profiter à la compagnie directement ou indirectement, garantir aussi le remboursement du capital, ou tous dividendes ou intérêts BUT le- action-, part-, obligations, debenture- et autres valeurs, .ainsi que l'exécution des contrats d'aucune des dites compagnies: 14.Entreprendre ou prendre part à l'administration, à la surveillance ou au contrôle et exercer la totalité ou toute partie des affaires ou opérations de toute compagnie ou entreprise; 15.S'intéresser, en tout ou en partie, directement ou indirectement, dans aucun système de transin.rt quelconque et posséder des bateaux d'aucun genre et description, et exercer comme partie des affaires de la compagnie un commerce d'ex|)édition dans aucune et ou toutes ses spécialités; 16.Paire affaire- comme agents de change, dan- toute- ses spécialités et aussi, dans toutes leurs spécialités respectives, les affaires de courtiers en placements, concessionnaires, capitalistes, financiers, et commerçants de titres, actions, obligations, debentures ou autres valeurs de toute- sortes et aucun et tous les droits s'y rapportant et y appartenant, et agir comme négociant et exercer comme partie des oj>érations de la Compagnie le commerce, dans toutes ou aucune de ses spécialités, de négociant en change étranger de toute nature et description; 17.Souscrire, conditionnelleinent OU non, garantir, vendre à commission ou autrement, prendre, détenir, trafiquer et convertir des valeurs, actions et valeurs de toutes sortes, et entrer en société ou faire tout arrangement pour le partage des profits, l'union des intérêts, les concevions réciproques ou la coopération avec toute personne, société ou compagnie et promouvoir et aider à la promotion, et organiser des compagnie-, des syndicats ou sociétés de toutes sortes, dans le but d'acquérir toutes propriétés, OU toutes entreprises et responsabilités de cette compagnie OU de toute autre compagnie, ou d'en favoirser directement ou indirectement les objets, ou pour toutes autres fins (pie la compagnie croirait avantageuses; 18.Demander, acheter, ou acquérir autrement toutes marques de commerce, noms de commerce, I revets, permis, concessions et choses de même nature, conférant un droit exclusif, ou non exclusif ou limité ou illimité d'utiliser quelque secret OU autre renseignement au sujet d'une invention, formule, recette ou procédé qui pourrait être employé pour les fins quelconques de la compagnie, ou dont l'acquisition serait de nature à profiter directement ou indirectement à la présente compagnie, et utiliser, exercer, développer ou accorder des licences au sujet de, ou autrement rendre profitables la propriété, les droits ou informations ainsi acquis; lit.Acquérir OU acheter, entreprendre ou louer, ou exploiter la totalité ou toute partie oil, silver, qiiicksilver, gold, nickel, copper, iron, steel, manganese, cobalt, coal, coke, platinum, palladium, sodium, metals, minerals, and all or any articles consisting or partly consisting of the .above and all < r any products thereof, and to that end to explore, pn spect, mine, quarry, bore, sink wells, construct works, ( r otherwise proceed as may be necessary and to carry on any other metallurgical operations which may seem conducive to any of the company's objects ; 13.To promote and become a shareholder in any company r companies, corporations, syndicate's or associations U r any purposes which may seem directly eir indirectly calculated tei benefit the- company and to guarantee payment of the principal or any dividend and interest on the' share's, ste ick, bonds, debentures and either securities of and the- performance of contracts by any such company ; lb To undertake f and to carry on the whole or any parted the business ami ojx'ra-tionsof any company e>r unde-rtaking; l\").To take- an interest either in whole or in part, directly or Indirectly, in any transportation system whatsoever, and tei own boats of any type and description, and to carry em as part of the company's affairs a shipping business in any and , or all of its branches; lb.Te> carry on the business of a stock blocker in all its branches and also in all their resjx'ctive branches the business eif investment brokers, underwriters, concessionaries, capitalists, financiers and of dealers in stocks, bonds, debentures and other securities of all kinds and any and all rights therein or apjx'rtaining thereto, and to act as dealer, and te> carry em as part of the company's operations the busuM ss, in all enter inb) partnership eir into any arrangement feir sharing of profits, union of interests, reciprocal concessions, or co-operation with any person, partnership or company and te> promote and aid in promoting, and to organise companies, syndicates or partnerships ed all kinds, for the purpose eif ac-quiring any property or any undertaking and lia-bilities of this e>r any either ceimpany, etr eif advancing directly or indirectly the objects thereof or for any either purpose which this ceimpany think expedient; 18.Tei apply for, purchase or otherwise acquire any trademarks, trade names, patents, licenses, concessions and the like, conferring any exclusive eir non-exelusive f the purposes of the ceimpany e»r the acquisition of which may seem calculated, directly eir indirectly, to benefit the company, and to use, exercise, develop or grant licenses in respect 01 or otherwise turn to account the property, rights, or information so ace pi i red; 19.To acquire or buy, undertake or lease or operate the whole eif any part of the business, 4498 du commerce, «les biens et responsabilités de toute personne, corporation, société, firme ou compagnie exercent tout commerce «pu* la présente compagnie constituée en corporation, par Its présentes, est autorisée à exercer, ou possédant des biens convenable- aux fins de la présente compagnie, et en payer le prix convenu entièrement ou partiellement en actions acquittées ou en debentures de la pré-ente compagnie; 20, Demander, obtenir, acquérir par ces-ion, transfert, achat OU autrement, et exercer, exécuter et jouir de tout permis, pouvoir, aut.irisation, franchises, concessions, droits ou privilèges qu'un gouvernement ou une autorité quelconque OU toute corporation OU autre corps public aurait le pouvoir d'octroyer, et les payer, aider et contribuer à les mettre en vigueur et atïecter les action- quelconques de la compagnie, ses obligation- et -on actif, pour en payer les frais, charges et dépens nécessaires; '_M.Vendre, louer, céder, transporter, échanger OU aliéner autrement l'entreprise, les propriétés, franchises, permis, octrois, concessions ou autres pouvoirs, droits et privilèges de la compagnie, en tout OU en partie, comme industrie active ou dans le cour- ordinaire de ses affaires OU autrement, et ugé convenable, aux termes que la personne ou compagnie en faisant l'acquisition pourra les exploiter, utiliser et exercer de la même manière que s'ils étaient exploités, utilisés OU exercés par la compagnie, et dans tous cas, pour la considération que les directeurs pourront déterminer et particulièrement |x»ur tous titres, actions, debentures ou autre- valeurs que la compagnie a l'autorisation d'acquérir; 22.Acheter, vendre, louer, échanger, OU autrement recevoir à titre gratuit OU onéreux des immeubles, des terrain.-, des lots, des bâtisses, des usines, des meuble- et biens mobiliers de toutes sortes; hypothéquer, nantir, donner en gage, tous les biens meubles et immeubles de la compagnie, après observance des formalités légales voulues; 23.Distribuer en espèces OU autrement, au moyen de dividendes déclaré- légalement à même le surplus de la compagnie, ou de la manière prévue par l'article 81 de la Loi des compagnies de Québec, les biens quelconques de la compagnie entre -es membres et en particulier les action-, les obligations, les debentures ou mitres valeurs d'aucune autre compagnie formée pour assumer la totalité ou une partie quelconque de l'actif ou du passif de la présente compagnie; 24.Se consolider OU se fu-ioimer avec toute .autre compagnie dont la compagnie a I autorisation d'acquérir les titres, actions, debentures ou autres valeurs; 25.Rémunérer, soit au moyen de commission, boni OU .autrement, aucun OU tous les actionnaire- de la compagnie ou toute personne, personnes ou compagnie pour services rendus ou à être rendus qui peuvent aider OU avoir l'intention d'aider la compagnie dan- aucune de ses entreprises, Boit directement ou indirectement, ou en plaçant OU aidant à placer OU garantissant le placement d'aucune des actions du capital de la compagnie, ou toutes actions, debentures ou autres valeur.- de la compagnie; 26.Payer toutes OU aucune des dépenses inhérentes ou connexes à la formation et la constitution de la compagnie ou au prélèvement de son capital, ou passer des contrats avec toute autre compagnie pour les payer; 27.Acheter, prendre à bail OU en échange, louer OU autrement acquérir tous les biens modi- liers ou immobiliers, réels ou personnels! y com- property and liabilities or any individual, corporation, firm or company carrying on any business which the company hereby incorporated is authorised to carry on, or possessed of property suitable for the purposes of the company, and to pay the price agreed upon in whole or in part in paid up -hares, or bonds of the present company; 20.To apply for.secure, acquire by assignment, transfer, purchase, or otherwise and to exercise, carry out and enjoy any licenses, power, authority, franchise, concession, rights or privilege which any government or authority, or any corp ration or other public body may be empowered to grant and to pay for, aid in and contribute towards carrying the same into effect and to appropriate any of the company's share-, bonds and assets to defray the necessary costs, charges and expenses thereof; 21.To sell, lease, make over, transfer, exchange or otherwi-e dispose of the undertaking, property, franchises, licenses, grants, concessions or other powers, rights and privileges of the company or any part thereof as a going concern or in the ordinary course of business i r otherwise, and, if deemed advisable, on such terms that the person or company acquiring the same may carry on, use and exercise the same manner as if carried on, used or exercised by the company and in any case, f< irsuch consideration as the directors may determine and in particular for any stocks, shares, debentures, or other securities which the company is authorized to acquire; 22.To purchase, sell, lease, exchange or otherwise receive under gratuitous or onerous title immovables, lands, lots, buildings, workshops, and real estate and movable property of all kinds; to hypothecate, mortgage, pledge any real estate, movables and immovables of the company upon observance of all legal formalities required; 23.To distribute in specie or otherwise any assets as dividends legally declare d out of the net profits of the company or in the manner set out in Section 81 of the Quebec Companies' Act, among its members and particularly any shares, bonds, debentures or other security s i f aby other company formed to take over the whole or any part of the assets or liabilities of this company: 24.To consolidate or amalgamate with any other company whose stock, shares, debentures e>r other securities the- company is authorised to acquire; 25.To remunerate',whether by means of commission, bonuses or otherwise', any l r all of the' stockholders of the mpany i r any person,persons or company for services rendered or to be rendered which may helpor tend tei help the company in any of it- undertakings, either directly or indirectly,' r in placing i r assisting to place or guaranteeing the placing i f any of the shari s of the company's capital r immoveable, real eir personal, including any 4499 pris toute entreprise ou exploitation que cette compagnie croira nécessaire OU désirable, et vendre, améliorer, administrer, développer, louer et disposer, mettre en valeur ou autrement attribuer la totalité ou toute partie des propriétés de |a compagnie, y compris toute partie de son actif ou aucun de ses droits quelconques; 2s.Poursuivre, exercer et exploiter les objets et pouvoirs sus-énumérés, soit comme ou par l'entremise de principaux, agents, procureurs, entrepreneurs, facteurs, gérants, bailleurs, locataires ou autrement, et soit seuls ou conjointement avec d'autres; et poursuivre, exercer ou exploiter l'un quelconque ou plusieurs de tels objets et pouvoirs sans égard aux autres, tels objets et pouvoirs étant censés distincts et indépendants les uns des autres et ne pas être limités par le nom de la compagnie, et aucune clause des présentes ne sera interprétée comme étant limitée dans son sens général par les termes de toute autre clause ou comme Iimitant les pouvoirs généraux conférés par les lois de la province de (Québec; '_\".».Exercer toute autre industrie ou activité, soit manufacturière ou autre, que la compagnie croira pouvoir exercer convenablement en rapport avec aucune des industries ou aucun des objets susdits, ou susceptibles directement ou indirectement d'augmenter la valeur d'aucun des biens ou droits de la compagnie ou de les mettre à profit ; 30.Que si autorisés par un règlement sanctionné par au moins les deux-tiers des votes donnés à une assemblée générale spéciale des actionnaires dûment convoquée pour considérer le règlement, les directeurs pourront, de temps à autre: a.Emprunter des deniers sur le crédit de la compagnie; h.Limiter ou augmenter le montant de tels emprunts; c.Emettre des bons, debentures, actions-debentures, ou autres valeurs de la compagnie et les donner en garantie ou les vendre pour telles sommes et à tels prix qui seront jugés convenables; il.Hypothéquer, nantir, ou donner en garantie les I liens mobiliers et immobiliers de la compagnie ou les deux pour garantir tels bons, debentures, actions, obligations ou autres valeurs, et toutes sommes d'argent empruntées pour les fins de cette compagnie; Rien de contenu dans cette clause ne limitera ou restreindra l'emprunt de deniers par la compagnie sur lettres de change et billets promissoires faits, tirés, acceptés et endossés par ou au nom de la compagnie; 31.Les actions de la compagnie seront transférables de la manière et aux conditions et restrictions qui seront prescrites par les règlements de la compagnie; les actions de la compagnie seront émises et réparties au temps et de la manière que le bureau de direction le jugera a propos; 32.Et il est, par les présentes, ordonné et déclaré que dans le cas où la compagnie passe des contrats ou transige des affaires avec un ou plusieurs de ses directeurs, ou avec toute autre firme dont un ou plusieurs de ses directeurs sont membres ou employés ou avec toute autre corporation ou association dont l'un ou plusieurs de ses directeurs sont actionnaires, directeurs, officiers, ou employés, tels contrat ou transaction ne seront pas invalides ou affectés en aucune manière par le fait que ce ou ces directeurs ont ou peuvent avoir des intérêts dans ces contrats ou transactions qui sont ou peuvent être contraires aux undertaking or enterprise which the company may think necessary or desirable, and to sell, improve, manage, develop, lease, dispose of, turn to account or otherwise deal with all or any part of the company's property, including any of its assets or rights whatsoever; 28.To pursue, exercise and carry on the objects and powers herein before set forth.either as or by and through principals, agents, attorneys, contractors, factors, managers, receivers, lessors, lessees or otherwise and either alone or in conjunction with others and to pursue, exercise and carry on any one or more of such objects and powers without regard to the others, such objects and powers being deemed to be several and not dependent on each other and not limited by the name of the company and no clause hereof shall l>e construed as limited in its generality by the terms of any other clause or as limiting the general powers conferred by the laws of the Province of Quebec; 29.To carry on any other business or activity, whether manufacturing or otherwise, which may seem to the company capable of being conveniently carried on in connection with any of the foregoing business or objects, or calculated directly or indirectly to enhance the value of or render profitable any of the company's property or rights; 30.That if authorized by by-law, sanctioned by at least two-thirds of the votes cast at a special general meeting of the shareholders duly called for considering the by-law, the directors may, from time to time: a.Borrow money upon the credit of the company; b.Limit or increase the amount to be l>or-rowed; c.Issue bonds, debentures, del>enture stock or other securities of the company and pledge or sell the same for such sums and at such prices as may be deemed expedient; d.Hypothecate, mortgage or pledge the real or personal property of the company, or l>oth, to secure any such lxmds, debentures, stock debentures or other securities and any money borrowed for the purposes of the company; Nothing in this clause contained shall limit or restrict the borrowing of money by the company on bills of exchange, or promissory notes, made, drawn, accepted or endorsed by or on behalf of the company; 31.The shares of the company shall be transferable in the manner and under the conditions and restrictions prescribed by the by-laws of the company; the shares of the company shall be issued and allotted at any time and in the manner to lie determined by the Hoard of Directors; 32.And it is hereby ordained and declared that in case the company enters into contracts or transacts business with one or more of its directors or with any firms of which one or more of its directors are members or employees, or with any other corporation or association of which one or more of its directors are stockholders, directors, officers or employees, such contract or transaction shall not l>e invalidated or in anywise affected by the fact that such director or directors have or may have interests therein which are or might be adverse to the interests of the company, even though the vote of the 4500 intérêts '1