Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 4 février 1956, samedi 4 (no 5)

[" Tome 88, N° 5 485 Vol.88, No.5 \t¦\t \t\t \t¦\t Drapeau de la province de Québec adopté par la Loi concernant le drapeau officiel de la province (14 Geo.VI, ch.3) Flag of the Province of Quebec adopted by the Act respecting the Official Flag of the Province (14 Geo.VI Ch.3) Gazette officielle de Québec (PUBLIÉE PAR LE GOUVERNEMENT DE LA PROVINCE) Quebec Official Gazette (PUBLISHED BY THE PROVINCIAL GOVERNMENT) PROVINCE DE QUEBEC Québec, samedi 4 février 1956 AVIS AUX INTÉRESSÉS Règlements 1° Adresser toute correspondance à: l'Imprimeur de la Reine, Québec.2° Transmettre l'annonce dans les deux langues officielles.Lorsque celle-ci est transmise dans une seule langue, la traduction en est faite aux frais des intéressés, d'après le tarif officiel.3° Spécifier le nombre d'insertions.4° Payer comptant et avant publication le coût 'les annonces, suivant le tarif ci-dessous.Cependant, exception est faite lorsque ces annonces doivent être publiées plusieurs fois.L'intéressé doit alors acquitter la facture sur réception et avant la deuxième insertion: sinon, cette dernière insertion est suspendue, sans autre avis et sans préjudice des droits de l'Imprimeur de la Reine qui rembourse, chaque fois, s'il y a lieu, toute somme versée en plus.5° L'abonnement, la vente de documents, etc., ?ont strictement payables d'avance.6° Toute remise doit être faite à l'ordre de 'Imprimeur de la Reine, par chèque visé, par mandat de banque ou mandat-poste.7° La Gazette officielle de Québec est publiée le samedi matin de chaque semaine; mais l'ultime PROVINCE OF QUEBEC Quebec, Saturday, February 4th, 1956 NOTICE TO INTERESTED PARTIES Rules 1.Address all communications to: The Queen's Printer, Quebec.2.Transmit advertising copy in the two official languages.When same is transmitted in one language only, the translation will be made at the cost of the interested parties, according to official rates.3.Specify the number of insertions.4.Cash payment is exacted for advertising copy before publication, according to the rates hereinbelow set forth.Exception being made when the said advertising copy is to be published several times.The interested party shall then pay upon reception of his account and before the second insertion : otherwise this last insertion will be suspended without further notice and without prejudice as regards the rights of the Queen's Printer, who refunds, in all cases, over payment, if any.5.Subscriptions, sale of documents, etc., are strictly payable in advance.6.Remittance must be made to the order of the Queen's Printer, by accepted cheque, by bank or postal money order.7.The Quebec Official Gazette is published every Saturday morning; but the final delay for Autorisé comme envoi postal de la deuxième Authorized by the Canada Post Office, Ottawa, classe,'Ministère des Postes, Ottawa, Canada.as second class mailable matter. 486 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, 4 février 1956, Tome 88, N\" 6 délai pour la réception des avis, documents ou annonces, pour publication, expire à midi, le jeudi à condition que l'un des trois derniers jours de la semaine ne soit pas un jour férié.Dans ce dernier cas, l'ultime délai expire à midi, le mercredi.Les avis, documents ou annonces reçus en retard sont publiés dans une édition subséquente.De plus, l'Imprimeur de la Reine a le droit de retarder la publication de certains documents, à cause de leur longueur ou pour des raisons d'ordre administratif.8° Toutes demandes d'annulation ou toutes remises d'argent sont soumises aux dispositions de l'article 7.9° Si une erreur typographique se glisse dans une première insertion, les intéressés sont priés d'en avertir l'Imprimeur de la Reine avant la seconde insertion, et ce afin d'éviter, de part et d'autre, des frais onéreux de reprise.Tarif des Annonces, Abonnements, etc.Première insertion: 15 cents la ligne agate, pour chaque version, (14 lignes nu pouce, soit 266 lignes par page, pour les deux versions).Insertions subséquentes: 5 cents la ligne agate pour chaque version.La matière tabulaire (listes de noms, de chiffres, etc.) est comptée double.Traduction: 50 cents des 100 mots.Exemplaire séparé: 30 cents chacun.Feuilles volantes: $1 la douzaine.Abonnement : $7 par année.N.B.\u2014 Les chiffres placés au bas des avis ont la signification suivante: Le premier chiffre réfère à notre numéro d'ordre; le deuxième à celui de l'édition de la Gazette pour-la première insertion; le troisième à celui du nombre d'insertions, et la lettre \"o\" signifie que la matière n'est ni de notre composition ni de notre traduction.Les avis publiés une seul fois ne sont suivis que de notre numéro d'ordre.L'Imprimeur de la Reine, RÉDEMPTI PARADIS.Hôtel du Gouvernement.Québec, 27 juin 1940.41502 \u20141-52 Lettres patentes (P.G.13055-55) Admirai Utilities Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du trente novembre 1955, constituant en corporation: Moscs Samuel Yelin, avocat, H.Cari Goldenberg, C.R., avocat, Anna Mikula et Esther Monson, secrétaires, filles majeures et usant de leurs droits, tous des cité et district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'articles, effets et marchandises composés en tout ou en partie de produits minéraux, produits de provenance animale, produits végétaux, textiles, produits forestiers et chimiques, plastiques, métaux ou les sous-produits d'iceux, sous le nom de \"Admirai Utilities Inc.\", avec un capital total de Si0.000, divisé en 1.000 actions ordinaires d'une valeur au pair de 85 chacune et 500 actions privilégiées d'une valeur au pair de 810 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.receiving notices, documents or advertising copy, for publication, expires at noon on Thursday, provided that none of the three last days of the week be a holiday.In the latter case, the ultimate delay expires at noon on Wednesday.Notices, documents or advertising copy not received on time, will be published in a subsequent edition.Moreover the Queen's Printer is entitled to delay the publication of certain documents, due to their length or for reasons of administration.8.Any demands for cancellation or any remit-tances of money are subject to the provisions of article 7.9.If a typographical error occurs in the first insertion, the interested parties are requested to advise the Queen's Printer before the second insertion, so as to avoid, for both parties, onerous costs of republishing.Advertising Rates, Subscriptions, etc.First insertion: 15 cents per agate line, for each version, (14 lines to the inch, namely 266 lines per page, for both versions).Subsequent insertions: 5 cents per agate line, for each version.Tabular matter (list of names, figures, etc.) at double rate.Translation: 50 cents per 100 words.Single copies: 30 cents each.Slips: $1.per dozen.Subscriptions: 87.per year.N.B.\u2014 The figures at the bottom of notices have the following meaning: The first figure refers to our document, number; the second to that of the edition of the Gazette for the first insertion; the third the number of insertions, and the letter \"o\" signifies that the copy was neither our composition nor our translation.Notice published but once are followed only by our document number.RÉDEMPTI PARADIS, Queen's Printer.Government House.Quebec, June 27th, 1940.41502 \u20141-52 Letters Patent (A.G.13055-55) Admiral Utilities Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the thirtieth day of November, 1955, incorporating: Moscs Samuel Yelin, advocate, H.Carl Goldenberg, Q.C., advocate, Anna Mikula and Esther Monson, secretaries, Filles majeures et usant de leurs droits, all of the city and judicial district of Montreal, for the following purposes: To trade in goods, wares and merchandise composed in whole or in part of mineral products, animal products, vegetable products, textiles, forest products, chemicals, plastics, metals, or the by-products thereof, under the name of \"Admiral Utilities Inc.\", with a total capital stock of 810,000, divided into 1,000 common shares of the par value of 85 each and into 500 preferred shares of the par value of 810 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, February 4th, 1956, Vol.88, No.6 487 Daté du bureau du Procureur général, le trente novembre 1955.L'Assistant-procureur général, 11701 .C E.CANTIN.(P.G.13088-55) Aird Equipment Limited Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du vingt-neuf novembre 1955, constituant en eorporation: Edmond Jacques Courtois, Ross Trenholme Clarkson et Raymond Eric Parsons, tous avocats, des cité et district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Entreprendre le commerce d'instruments aratoires et machineries agricoles, sous le nom de \"Aird Equipment Limited\", avec un capital total de $40,000, divisé en 250 actions ordinaires de $100 chacune et 150 actions privilégiées de S100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Hudson Heights, county of Vaudreuil, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le vingt-neuf novembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701 C.E.CANTIN.(P.G.13345-55) Albert Thcrricn & Fils Limitée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du quatorze décembre 1955, constituant en corporation: Marcel Cinq-Mars, Maurice Lacroix, avocats, de Noranga, et Pauline L.Pelletier, secrétaire, épouse séparée de biens de Louis J.Pelletier, de Rouyn, tous du district judiciaire de Rouyn-Noranda, pour les objets suivants: Faire affaires comme entrepreneurs généraux et entrepreneurs forestiers, sous le nom de \"Albert Therrien & Fils Limitée\", avec un capital total de $50,000, divisé en 500 actions de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Ville-Marie, district judiciaire de Témiscamingue.Daté du bureau du Procureur général, le quatorze décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701-o C.E.CANTIN.(P.G.13287-55) Allen Plastics Company Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du six décembre 1955, constituant en corporation: Théodore H.Polisuk, étudiant en droit, Irwin S.Brodie, Samuel Greenblatt et Cyril E.Schwis-berg, avocats, tous des cité et district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Manufacturer et exercer le commerce de marchandises en plastique, cotonnades et articles connexes, sous le nom de \"Allen Plastics Company\", avec un capital total de $40,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de $10 chacune et 3,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à 5772 Blvd.Saint Laurent, Montréal, district judiciaire de Montréal.Dated at the office of the Attorney General, this thirtieth day of November, 1955.C.E.CANTIN, 41701-o Deputy Attorney General.(A.G.13088-55) Aird Equipment Limited Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the twenty-ninth day of November, 1955, incorporating: Edmond Jacques Courtois, Ross Trenholme Clarkson and Raymond Eric Parsons, all advocates, of the city and judicial district of Montreal, for the following purposes: To engage in the business of agricultural implements and farm machinery agents, under the name of \"Aird Equipment Limited\", with a total capital stock of 840,000, divided into 250 common shares of $100 each and into 150 preferred shares of 8100 each.The head office of the company- will be at Hudson Heights, in the county of Vaudreuil, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this twenty-ninth day of November, 1955.C.E.CANTIN, 41701-o Deputy Attorney General.(A.G.13345-55) Albert Therrien & Fils Limitée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the fourteenth day of December 1955, incorporating: Marcel Cinq-Mars, Maurice Lacroix, advocates, of Noranda, and Pauline L.Pelletier, secretary, wife separate as to property of Louis J.Pelletier, of Rouyn, all of the judicial district of Rouyn-Noranda, for the following purposes: To carry on business as general contractors and lumbering contractors, under the name of \"Albert Therrier & Fils Limitée\", with a total capital stock of $50,000, divided into 500 shares of $100 each.The head office of the company will be at Ville Marie, judicial district of Témiscamingue.Dated at the office of the Attorney General, this fourteenth day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13287-55) Allen Plastics Company Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the.sixth day of December, 1955, incorporating: Theodore H.Polisuk, law student, Irwin S.Brodie, Samuel Greenblatt and Cyril E.Schwisbcrg, advoocates, all of the city and judicial district of Montreal, for the following purposes: To manufacture and deal in plastic goods, cotton goods and allied articles, under the name of \"Allen Plastics Company\", with a total capital stock of $40,000, divided into 1,000 common shares of $10 each and into 3,000 preferred shares of 810 each.The head office of the company will be at 5772 St.Lawrence Blvd., Montreal, Judicial district of Montreal. 488 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, A février 1956, Tome 88, N° 5 Daté du bureau du Procureur général, le six décembre 1955.L'Assistant-procureur général.41701 C.E.CANTIN.(P.G.13415-55) A.& L.Pelletier Limitée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du treize décembre 1955, constituant en corporation: Arthur Pelletier, marchand, Liguori Pelletier, comptable, et Gemma Pelletier, commis, tous des Méchins, district judiciaire de Rimouski, pour les objets suivants: Exercer le commerce de gros et détail de provisions alimentaires, de matériaux de construction, et de toutes marchandises se rapportant à un commerce de marchand général, sous le nom de \"A.& L.Pelletier Limitée\", avec un capital total de $40,000, divisé en 1,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de S10 chacune et en -600 actions privilégiées d'une valeur au pair de $50 chacune.Le siège social de la compagnie sera aux Méchins, district judiciaire de Rimouski.Daté du bureau du Procureur général, le treize décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701-o C.E.CANTIN.(P.G.13332-55) Arcand & Arcand Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du sept décembre 1955, constituant en corporation: Gaston Arcand, entrepreneur, Paul Arcand, camionneur, tous deux de Rivière Davy, et Richard Arcand, entrepreneur, d'Amos, tous du district judiciaire d'Abitibi, pour les objets suivants: Faire affaires comme entrepreneur général et constructeur, sous le nom de \"Arcand & Arcand Inc.\", avec un capital total de 8100,000, divisé en 900 actions ordinaires d'une valeur au pair de 8100 chacune et en 200 actions privilégiées de $50 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Rivière Davy, district judiciaire d'Abitibi.Daté du bureau du Procureur général, le sept décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701-o C.E.CANTIN.(P.G.13158-55) Association des Marchands d'Automobiles de l'Ouest du Québec Western Quebec Automibile Dealers Association Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du quatorze décembre 1955, constituant en corporation sans capital-actions: Ken S.Guest, marchand, d'Ottawa, province d'Ontario, Gérard Hubert, Joseph Gendron, tous deux de Maniwaki, J.-René Baillot, de Hull, Grand Blondin, de Hull Sud, Horace.M.Lapierre, de Lapierre, de Buckingham, Simon Raiche, de Thurso, Ambroise Labrosse, de Montebello, Arthur-Thomas Broom, de Wakefield, J.-Fer- Dated at the office of the Attorney General, this sixth day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701-o Deputy Attorney General.(A.G.13415-55) A.& L.Pelletier Limitée Notice is hereby given that under Part I ol the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the thirteenth day of December 1955, incorporating: Arthur Pelletier, marchand, Liguori Pelletier, accountant and Gemma Pelletier, clerk, all of Méchins, judicia I district of Rimouski, for the following purposes: To carry on the wholesale and retail business of foodstuffs, building material and merchandise of every nature and kink relating to the business of merehand general, under the name of \"A.& L.Pelletier Limitiée\", with a total capital stock of 840,000, divided into 1,000 common shares of a par value of 810 each and 600 preferred shares of a par value of 850 each.The head office of the company will be at Méchins, judicial district of Rimouski.Dated at the office of the Attorney General, this thirteenth day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13332-55) Arcand & Arcand Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the seventh day of December 1955, incorporating: Gaston Arcand, contractor, Paul Arcand, trucker, both of Rivière Davy, and Richard Arcand, contractor, of Amos, all of the judicial district of Abitibi, for the following purposes: To carry on business as general contractor and builder, under the name of \"Arcand & Arcand Inc.\", with a total capital stock of $100,000, divided into 900 common shares of a par value of $100 each and 200 preferred shares of $50 each.The head office of the company will be at Rivière Davy, judicial district of Abitibi.Dated at the office of the Attorney General, this seventh day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13168-65) Association des Marchands d'Automobiles de l'Ouest du Québec Western Quebec Automibile Dealers Association ¦ Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the fourteenth day of December 1955, to incorporate as a corporation without share capital: Ken S.Guest, merchant, of Ottawa, Province of Ontario, Gerard Hubert, Joseph Gendron, both of Maniwaki, J.René Baillot, of Hull, Grant Blondin, of Hull-South, Horace M.Lapierre, of Buckingham, Simon Raiche, of Thurso, Ambroise Labrosse, of Montebello, Arthur Thomas, Broom, of Wakefield, J.Fcrnand Turpin, of Gatineau, and Pascal QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, February Lib, 1956, Vol.88, No.6 489 nand Turpin, de Gatineau et Pascal Ethier, de Gracefield, ces dix derniers marchands, du district judiciaire de Hull, pour les objets suivants: Promouvoir et sauvegarder les intérêts professionnels et commerciaux de ses membres et agir à titre consultatif ou mandataire dans tous les domaines concernant ces intérêts, sous le nom de \"Association des Marchands d'Automobiles de l'Ouest du Québec \u2014 Western Quebec Automobile Dealers Association\".Le montant auquel sont limités les revenus annuels des biens immobiliers que la corporation peut posséder, est de 850,000.Le siège social de la corporation sera à Hull, district judiciaire de Hull.Daté du bureau du Procureur général, le quatorze décembre 1955.L'Assistant-procureur général, \u202211701-o C.E.CANTIN.(P.G.13209-55) Atlas Trunk & Luggage Manufacturing Co.Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du six décembre 1955, constituant en corporation: Louis Abraham DeZwirck, avocat et Conseil en loi de la Reine, Daniel Morris, avocat, tous deux de Montréal, et Manuel Schacter, avocat, d'Ou-tremont, tous du district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Manufacturer et exercer le commerce de malles, valises, bagages servant aux voyages par avion, nouveautés, habits, vêtements, accessoires, articles en cuir, textiles et plastiques et tous articles incidents au commerce susdit, sous le nom de \"Atlas Trunk & Luggage Manufacturing Co.Inc.\", avec un capital total de 840,000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune et 200 actions privilégiées de 8100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le six décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 11701 C.E.CANTIN.(P.G.13349-55) Beaulieu Holdings Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du quatorze décembre 1955, constituant en corporation: A.Ernest Walford, Terence P.Jones, Arthur B.Gill, Edward W.Rowat, et John E.Smith, administrateurs, des cité et district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Acheter dans un but de placement, acquérir, gérer, construire, développer ou disposer de propriétés immobilières, sous le nom de \"Beaulieu Holdings Inc.\", avec un capital total de 840,000, divisé en 4,000 actions ayant une valeur au pair de 810 chacune.Le siège social de la compagnie sera à 1455 avenue Union, Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le quatorze décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701 C.E.CANTIN.Ethier, of Gracefield, the ten latter merchants, of the judicial district of Hull, for the following purposes: To further and safeguard the professional and commercial interests of its members, and to act in the capacity of adviser or mandatary in all fields connected with said interests, under the name of \"Association des Marchands d'Automobiles de l'Ouest du Québec \u2014 Western Quebec Automobile Dealers Association\".The amount to which the annual revenue of the immoveable property which the corporation may hold is to be limited, is 850,000.The head office of the company will be at Hull, judicial district of Hull.Dated at the office of the Attorney General, this fourteenth day of December 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13209-55) Atlas Trunk & Luggage Manufacturing Co.Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the sixth day of December, 1955, incorporating: Louis Abraham DeZwirek, advocate and Queen's Counsel, Daniel Morris, advocate, both of Montreal, and Manuel Shacter, advocate, of Outremont, all of the judicial district of Montreal, for the following purposes: To manufacture and deal in trunks, valises, airplane luggage, novelties, clothing, wearing apparel, accessories, leather goods, textiles and plastics and any articles incidental to the aforesaid business, under the name of \"Atlas Trunk & Luggage Manufacturing Co.Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 2,000 common shares of 810 each and into 200 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this sixth day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701 -o Deputy Attorney General.(A.G.13349-55) Beaulieu Holdings Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act,, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the fourteenth day of December, 1955, incorporating: A.Ernest Walford, Terence P.Jones, Arthur B.Gill, Edward W.Rowat and John E.Smith, Executives, of the city and judicial district of Montreal, for the following purposes: To purchase for investment, to acquire, manage, construct, develop or dispose of real Eroperty, under the name of \"Beaulieu Holdings ic\", with a total capital stock of $40,000, divided into 4,000 shares having a par value of 810 each.The head office of the company will be at 1455 Union Avenue, Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this fourteenth day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701-o Deputy Attorney General. 490 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, A février 1956, Tome 88, N° 5 (P.G.13379-55) Bel-Air Fuels Company Limited Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du sept décembre 1955, constituant en corporation: Marcel Benoit, industriel, d'Outremont, Gilles Blanchard, industriel, de Montréal, tous deux du district judiciaire de Montréal, et Edouard F.Blanchet, voyageur de commerce, d'Ottawa, province d'Ontario, pour les objets suivants: Manufacturer et exercer le commerce d'appareils de chauffage et de leurs accessoires, sous le nom de \"Bel-Air Fuels Company Limited\", avec un capital total de $29,000, divisé en 290 actions de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Saint-Jérôme, district judiciaire de Terrebonne.Daté du bureau du Procureur général, le sept décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701-o C.E.CANTIN.(P.G.13448-55) Blocs de Ciment de Ste-Anne, Inc.Ste-Anne Concrete Blocks, Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du seize décembre 1955, constituant en corporation: Charles Simard, industriel, Louise Bouchard Simard, épouse contractuellement séparée de biens dudit Charles Simard, et Frs-Xavier Boulette, comptable, tous de Sainte-Anne de Chicoutimi, district judiciaire de Chicoutimi, pour les objets suivants: Manufacturer et exercer le commerce de matériaux de construction; faire affaires comme entrepreneurs généraux, sous le nom de \"Blocs de Ciment de Ste-Anne, Inc.\u2014 Ste-Anne Concrete Blocks, Inc.\", avec un capital total de $00,000, divisé en 4,000 actions communes de $10 chacune et en 2,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Sainte-Anne de Chicoutimi, district judiciaire de Chicoutimi.Daté du bureau du Procureur général, le seize décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701-o C.E.CANTIN.(P.G.13487-55) Brossard Automobile Limitée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du quinze décembre 1955, constituant en corporation: Jean Brossard, notaire, de Ville de Saint-Rémi, district judiciaire d'Iberville, Georges-Henri Brossard et Henri Brossard, garagistes, de la paroisse de Laprairie, district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Manufacturer et exercer le commerce de véhicules automobiles, de leurs parties et accessoires; faire affaires comme garagistes, sous le nom de \"Brossard Automobile Limitée\", avec un capital total de $150,000, divisé en 750 actions communes de $100 chacune et en 750 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Laprairie, district judiciaire de Montréal.(A.G.13379-55) Bel-Air Fuels Company Limited Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the seventh day of December 1955, incorporating: Marcel Benoit, industrialist, of Outremont, Gilles Blanchard, industrialist, of Montreal, both of the judicial district of Montreal, and Edouard F.Blanchard, commercial traveller, of Ottawa, Province of Ontario, for the following purposes: To manufacture and deal in heating apparatus and accessories thereof, under the name of \"Bel-Air Fuels Company Limited\", with a total capital stock of $29,000, divided into 290 shares of $100 each.The head office of the company will be at Saint Jérôme, judicial district of Terrebonne.Dated at the office of the Attorney General, this seventh day of December 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13448-55) Blocs de Ciment de Ste-Anne, Inc.Ste-Anne Concrete Blocks, Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companics',Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the sixteenth day of December 1955, incorporating: Charles Simard, industrialist, Louise Bouchard Simard, wife contractually separate as to property of the said Charles Simard, and Frs-Xavier Boulette, accountant, all of Sainte-Anne de Chicoutimi, judicial district of Chicoutimi, for the following purposes: To manufacture and deal in building materials; carry on business as general contractors, under the name of \"Blocs de Ciment de Ste-Anne, Inc.\u2014 Ste-Anne Concrete Blocks, Inc.\".with a total capital stock of $60,000, divided into 4,000 common shares of $10 each and 2,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company will be at Sainte-Anne de Chicoutimi, judicial district of Chicoutimi/ Dated at the office of the Attorney General, this sixteenth day of December 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13487-55) Brossard Automobile Limitée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the fifteenth day of December 1955, incorporating: Jean Brossard, notary, of the town of Saint-Rémi, judicial district of Iberville, Georges Henri Brossard and Henri.Brossard, garage-keepers, of the parish of Laprairie, judicial district of Montreal, for the following purposes: To manufacture and deal in motor vehicles, and the parts and accessories thereof; carry on business as garage-keepers, under the name of \"Brossard Automobile Limitée\", with a total capital stock of $150,000, divided into 750 common shares of $100 each and 750 preferred shares of $100 each.The ' head .office of the company will be at Laprairie.i'judicial.district of Montreal. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, February 4th, 1956, Vol.88, No.5 491 Daté du bureau du Procureur général, le quinze décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 11701-o C.E.CANTIN.(P.G.13117-55) Bruncau & Fils Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du six décembre 1955, constituant en corporation: Henri Bruncau, commerçant, de Rivière Bleue, district judiciaire de Kamouraska, Paul Aubut et Paul Papincau, avocats, des cité et district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Exploiter un magasin à rayons ou à départements, sous le nom de \"Bruneau & Fils Inc.\", avec un capital total de §40,000, divisé en 400 actions de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Rivière Bleue, district judiciaire de Kamouraska.Daté du bureau du Procureur général, le six décembre 1955.L'Assistant-procureur général, \u202211701-o C.E.CANTIN.(P.G.13266-55) Canadian Progress Club (Ville de Québec) Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du seize décembre 1955, constituant en corporation sans capital-actions: Paul Racine, industriel, Clermont Vézina.secrétaire-trésorier de Borden Co.Ltd., Charles-E.Marquis, ingénieur professionnel, François Barry, commerçant, Jos.-A.Tremblay, notaire, de Québec, Jacques Gadbois, gérant à International Business Machines Co.Ltd., Charles Tessier, courtier en assurances, Jacques Portier, comptable agréé, de Sillcry, et André Garant, industriel, de Sainte-Foy, tous du district judiciaire de Québec, pour les objets suivants: Créer et sauvegarder au sein de la corporation des liens d'amitié véritables, utiles et durables, secourir les infortunés, donner aux pauvres et aider les enfants peu privilégiées, sous le nom de \"Canadian Progress Club (Ville de Québec)\".Le montant auquel sont limités les biens immobiliers que la corporation peut posséder, est de $100,000.Le siège social de la corporation sera à Québec, district judiciaire de Québec.Daté du bureau du Procureur général, le seize décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 417M-0 C.E.CANTIN.(P.G.13426-55) Caven Circle Homes Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du sept décembre 1955, constituant en corporation: Irving L.Adessky, John L.Liberman et E.Michael Berger, avocats, des cité et district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Acquérir des terrains ou intérêts en iceux, diriger et exercer le commerce de constructeurs et entrepreneurs, sous le nom de \"Caven Circle Dated at the office of the Attorney General, this fifteenth day of December 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13117-55) Bruncau & Fils Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the sixth day of December 1955, incorporating: Henri Bruncau, merchant, of River Bleue, judicial district of Kamouraska, Paul Aubut and Paul Papineau, advocates, of the city and judicial district of Montreal, for the following purposes: To operate a departmental store, under the name of \"Bruneau & Fils Inc.\", with a total capital stock of $10,000, divided into 400 shares of SI 00 each.The head office of the company will be at Rivière Bleue, judicial district of Kamouraska.Dated at the office of the Attorney General, this sixth day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13266-55) Canadian Progress Club (Ville de Québec) \u2022Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the sixteenth day of December 1955, to incorporate as a corporation without share capital: Paul Racine, industrialist, Clermont Vézina.secretary-treasurer of Borden Co.Ltd., Charles E.Marquis, professional engineer, François Barry, merchant, Jos.A.Tremblay, notary, of Quebec, Jacques Gadbois, manager at International Business Machines Co.Ltd., Charles Tessier, insurance broker, Jacques Fortier, chartered accountant, of Sillery, and André Garant, industrialist, of Saint Foy, all of the judicial district of Quebec, for the following purposes: To establish and safeguard, within the Corporation, ture effective, and lasting bonds of friendship; relieve the unfortunate, provide for the poor and help unprivileged childred, under the name of \"Canadian Progress Club (Ville de Québec)\".The amount to which the value of the immoveable property which the corporation may hold is to be limited, is $'100,000.The head office of the corporation will be at Quebec, judicial district of Quebec.Dated at the office of the Attorney General, this sixteenth day of December 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13426-55) Caven Circle Homes Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the seventh day of December, 1955, incorporating: Irving L.Adessky, John L.Liberman and E.Michael Berger, advocates, of the city and judicial district of Montreal, for the following purposes: To acquire lands or interests therein and to conduct and carry on the business or builders and contractors, under the name of \"Caven 492 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, l février 1956, Tome 88, N° 6 Homes Inc.\", avec un capital total de $40,000, divisé en 3 actions ordinaires de $100 chacune et 3,970 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à 940 chemin Côte de Liesse, suite 305, Ville Mont-Royal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le sept décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701 C.E.CANTIN.(P.G.13048-55) Cosma Limited Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du trente novembre 1955, constituant en corporation: David Schwartz, avocat, de Valois, Joseph Giuseppe Levi, agent de voyages et Anne Workman, secrétaire, de Montréal, tous du district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Manufacturer, exercer le commerce, aménager, installer des machines et pièces de machinerie d'icelles pour leur usage et opération aux moyens de l'électricité, de l'air comprimé, de l'huile, du gaz, de la vapeur ou de tous autres procédés mécaniques; faire le commerce d'articles et accessoires s'y rapportant, sous le nom de \"Cosma Limited\", avec un capital total de $40,000, divisé en 1,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $10 chacune et 300 actions privilégiées d'une valeur au pair de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le trente novembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701 C.E.CANTIN.(P.G.13258-55) Excelsior Office Supplies and Printing Ltd.Excelsior Accessories de Bureau et Imprimerie Ltée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du quatorze décembre 1955, constituant en corporation: Jean Poirier, marchand, Colette Ville-maire Poirier, ménagère, épouse contractuelle-ment séparée de biens dudit Jean Poirier, et dûment autorisée par lui aux fins des présentes, tous deux de Ville Mont-Royal, et Paul-E.Mallette, comptable agréé, de Montréal, tous du district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Manufacturer et exercer le commerce en général d'articles, d'ameublement et d'accessoires de bureau, sous le nom de \"Excelsior Office Supplies and Printing Ltd.\u2014 Excelsior Accessoires de Bureau et Imprimerie Ltée\", avec un capital total de $100,000, divisé en 5,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $10 chacune et en 5,000 actions privilégiées d'une valeur au pair de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le quatorze décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701k) C.E.CANTIN.Circle Homes Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 3 common shares of $100 each and into 3.970 preferred shares of $10 each.The head office of the company will be a I 940 Côte de Liesse Road, Suite 305, town of Mount Royal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this seventh day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701-o Deputy Attorney General.(A.G.13048-55) Cosma Limited Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the thirtieth day of November, 1955, incorporating: David Schwartz, advocate, of Valois, Joseph Giuseppe Levi, Travel agent, and Anne Workman, secretary, of Montreal, all of the judicial district of Montreal, for the following purposes: To manufacture, deal in, equip, install for use and operation by electricity, compressed air, oil, gas, steam or by any other mechanical means, machines, machinery parts thereof; to deal in articles and accessories connected therewith, under the name of \"Cosma Limited\", with a total capital stock of $40,000, divided into 1,000 common shares of the par value of $10 each and into 300 preferred shares of the par value of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this thirtieth day of November, 1955.C.E.CANTIN, 41701-o Deputy Attorney General.(A.G.13258-55) Excelsior Office Supplies and Printing Ltd.Excelsior Accessories de Bureau et Imprimerie Ltée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the fourteenth day of December 1955, incorporating: Jean Poirier, merchant, Colette Villemaire Poirier, housekeeper, wife contractually separate as to property of the said Jean Poirier, and duly authorized by him for the purposes herein, both of the town of Mount Royal, and Paul E.Mallette, chartered accountant, of Montreal, all of the judicial district of Montreal, for the following purposes: To manufacture and generally deal in office articles, equipment and supplies, under the name of \"Excelsior Office Supplies and Printing Ltd.\u2014 Excelsior Accessoires de Bureau et Imprimerie Ltée\", with a total capital of $100,000, divided into 5,000 common shares of a par value of $10 each and 5,000 preferred shares of a par value of $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this fourteenth day of December 1955.m C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, February Âth, 1956, Vol.88, No.5 493 (P.G.13565-55) Greater Montreal Enterprises & Real Estate Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du vingt-deux décembre 1955, constituant en corporation: Léo Davignon, comptable, Jacqueline Davignon et Yvette Marcoux, secrétaires, filles majeures, tous des cité et district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Faire affaires comme courtier et agent d'immeubles, sous le nom de \"Greater Montreal Enterprises & Real Estate Ltd.\", avec un capital total de $100,000, divisé en 9,000 actions privilégiées d'une valeur au pair de $10 chacune et en 1,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de S10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le vingt-deux décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701-o C.E.CANTIN.(P.G.13338-55) Hamcl Construction Ltée Hamel Construction Ltd Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date «lu treize décembre 1955, constituant en corporation: Alfred Hamcl, Paul Hamel, industriels, et Arthur Blouin, comptable, tous de Saint-Félicien, district judiciaire de Roberval, pour les objets suivants: Exercer les opérations d'une compagnie de construction, sous le nom de \"Hamel Construction Ltée \u2014 Hamel Construction Ltd\", avec un capital total de $60,000, divisé en 600 actions de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Chibou-gamau, district judiciaire d'Abitibi.Daté du bureau du Procureur général, le treize décembre 1955.L'Assistant-procureur général, I1701-o C.E.CANTIN.(PG.13459-55) H.Marcotte Ltée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du quinze décembre 1955, constituant en corporation: Henri Marcotte, ferblantier-couvreur, Laurette Riendeau, ménagère, épouse commune en biens dudit Henri Marcotte, et dûment autorisée par ce dernier aux fins des présentes, et Roger Boyte, gérant, tous de Ville Saint-Michel, district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce de ferblanterie et agir comme ferblantiers-couvreurs, sous le nom de \"H.Marcotte Ltée\", avec un capital total de 840,000, divisé en 2.000 actions communes de 810 chacune et en 200 actions privilégiées de SI 00 chacune.Le siège social de la compagnie sera 8347-lOième Avenue, Ville Saint-Michel, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le quinze décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701-o C.E.CANTIN.(A.G.13565-55) Greater Montreal Enterprises & Real Estate Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the twenty-second day of December 1955, incorporating: Léo Davignon, accountant, Jacqueline Davignon and Yvette Marcoux, secretaries, filles majeures, all of the city and judicial district of Montreal, for the following purposes: To carry on business as broker and real estate agent, under the name of \"Greater Montreal Enterprises & Real Estate Ltd.\", with a total capital stock of 8100,000, divided into 9,000 preferred shares of a par value of 810 each and 1,000 common shares of a par value of 810 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this twenty-second day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13338-55) Hamel Construction Ltée Hamel Construction Ltd Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the thirteenth day of December 1955, incorporating: Alfred Hamel, Paul Hamel, industrialists, and Arthur Blouin, accountant, all of Saint Félicien, judicial district of Roberval, for the following purposes: To carry on the operations of a construction company, under the name of \"Hamel Construction Ltée\u2014Hamel Construction Ltd\", with a total capital stock of 860,000, divided into 600 shares of $100 each.The head office of the company will be at Chibougamau, judicial district of Abitibi.Dated at the office of the Attorney General, this thirteenth day of December 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13459-55) H.Marcotte Ltée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the fifteenth day of December 195.5, incorporating: Henri Marcotte, tinsmith-roofer, Laurette Riendeau, housekeeper, wife common as to property of the said Henri Marcotte, and duly authorized by the latter for the purposes herein, and Roger Boyte.manager, all of the town of Saint Michel, judicial district of Montreal, for the following purposes: To carry on the business of tinsmith and act as tinsmith-roofers, under the name of \"H.Marcotte Ltée\", with a total capital stock of $40,000, divided into 2,000 common shares of $10 each and 200 preferred shares of 8100 each.The head office of the company will be at ¦ 8347-10th, Avenue, town of Saint-Michel, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this fifteenth day of December 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General. 494 ' GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, /, février 1956, Tome 88, N° 5 (P.G.13177-55) Isle View Development Corp.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du sept, décembre 1955, constituant en corporation: Lucien Thouin, Armand Pouparl, Jr., avocats et Monique Couture, secrétaire, fille majeure, tous des cité et district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'entrepreneurs et constructeurs, sous le nom de \"Isle View Development Corp.\", avec un capital total de 8100,000, divisé en 5.000 actions ordinaires de 810 chacune et 500 actions privilégiées de 8100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le sept décembre 1955 L'Assistant-procureur général, 41701 C.E.CANTIN.(P.G.13223-55) ,1.B.Maltais Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi dés compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du quatorze décembre 1955, constituant en corporation: Jean-Baptiste Maltais, Marcel Maltais, agents d'immeubles, et André Morin, avocat, tous des cité et district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'immeubles, sous le nom de \"J.B.Maltais Inc.\", avec un capital total de 85,000, divisé en 1,000 actions de $5 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Chicoutimi, district judiciaire de Chicoutimi.Daté du bureau du Procureur général, le quatorze décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701-o C.E.CANTIN.(P.G.13380-55) Kass Bros.Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du six décembre 1955, constituant en corporation: Charles Brownstein, Melvin Salmon, Moe Moscovitch et John Liberman, avocats, des cité et district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Manufacturer et faire le commerce de bijouterie, produits en métal, nouveautés, ornements, sous le nom de \"Kass Bros.Ltd.\", avec un capital total de 850,000, divisé en 100 actions ordinaires d'une valeur au pair de $100 chacune et 400 actions privilégiées d'une valeur au pair de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le six décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701 C.E.CANTIN.(P.G.13319-55) L'Association Forestière de la Côte Nord Inc.Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies de Québec, il a (A.G.13177-55) Isle View Development Corp.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the seventh day of December, 1955, incorporating: Lucien Thouin, Armand Poupart, Jr., advocates, and Monique Couture, secretary, spinster, all of the city and judicial district of Montreal, for the following purposes: To carry on business as contractors and builders, under the name of \"Isle View Development Corp.\", with a total capital stock of $100,000, divided into 5.000 common shares of $10 each and into 500 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this seventh day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701-o Deputy Attorney General.(A.G.13223-55) J.B.Maltais Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the fourteenth day of December 1955, incorporating: Jean-Baptistc Maltais, real estate agents, ans André Morin, advocate, all of the city and judicial district of Montreal, for the following purposes: To carry on the real estate business, under the name of \"J.B.Maltais Inc.\", with a total capital stock of $5,000, divided into 1,000 shares of 85 each.The head office of the company will be at Chicoutimi, judicial district of Chicoutimi.Dated at the office of the Attorney General, this fourteenth day of December 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13380-55) Kass Bros.Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the sixth day of December, 1955, incorporating: Charles Brown-stein, Melvin Salmon, Moe Moscovitch and John Liberman,.advocates, of the city and judicial district of Montreal, for the following purposes: To manufacture and deal in jewellery, metal products, novelties, ornaments, under the name of \"Kass Bros.Ltd.\", with a total capital stock of 850,000, divided into 100 common shares of the par value of 8100 each and into 400 preferred shares of the par value of 8100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this sixth dav of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701-o Deputy Attorney General.(A.G.13319-55) L'Association Forestière de la Côte Nord Inc* Notice is hereby given that under Part HI of the Quebec Companies' Act, letters patent QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, February Lth, 1956, Vol.88, No.5 495 été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du quinze décembre 1955, constituant en corporation sans capital-actions: Théodore Caron, ingénieur forestier, de Forestville, Charles-Edouard Lafond, ingénieur forestier, de Baie Çomeau, Gilles Trépanier, ingénieur civil, Paul-Emile Jean, Yves Baillargeon, ingénieurs forestiers, de Hauterivc, tous du district judiciaire de Saguenay, pour les objets suivants: Conserver les forêts du comté de Saguenay, sous le nom de \"L'Association Forestière de la Côte Nord Inc.\".Le montant auquel sont limités les biens immobiliers (pie la corporation peut posséder, est de $50,000.Le siège social de la corporation sera à Haute-rive, district judiciaire de Saguenay.Daté du bureau du Procureur général, le quinze décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701-o C.E.CANTIN.(P.G.13399-55) Les Éditions Lauren tiennes Limitée Laurentian Publishing Limited Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du six décembre 1955, constituant en corporation: Richard Dorais, Georges C.Lachance, avocats, et Marguerite Ducharme, secrétaire, célibataire, tous des cité et district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Généralement faire les opérations de propriétaires de papiers-nouvelles et d'éditeur en général, sous le nom de \"Les Éditions Laurentienncs Limitée \u2014 Laurentian Publishing Limited\", avec un capital total de $5,000, divisé en 50 actions de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le six décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701-o C.E.CANTIN.(P.G.13289-55) Les Sables St-Maurice Sand Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du six décembre 1955, constituant en corporation: Raymond Houle, ingénieur professionnel, des cité et district judiciaire de Montréal, Yves Hébert, voyageur de commerce, et Micheline Lavallée Hébert, ménagère, épouse séparée de biens dudit Yves Hébert et dûment autorisée par ce dernier aux fins des présentes, tous deux des cité et district judiciaire des Trois-Rivières, pour les objets suivants: Exercer le commerce de sable et de gravier; faire le camionnage de sable et autres matériaux, sous le nom de \"Les Sables St-Maurice Sand Inc.\", avec un capital total de $225,000, divisé en 15,000 actions ordinaires de 85 chacune et en 1,500 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Charettc, district judiciaire des Trois-Rivières.Daté du bureau du Procureur général, le six décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701-o C.E.CANTIN.have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, .bearing date the fifteenth day of December, 1955, to incorporate as a corporation without share capital: Théodore Caron, forestry engineer, of Forestville, Charles-Edouard Lafond, forestry-engineer, of Baie Comeau, Gilles Trépanier, civil engineer, Paul-Émile Jean, Yves Baillargeon, forestry engineers, of Hauterive, all of the judicial district of Saguenay, for the following purposes: To conserve to the forests of the county of Saguenay, under the name of \"L'Association Forestière de la Côte Nord Inc.\".The amount to which the value of the immoveable property which the corporation may hold is to be limited, is 850,000.The head office of the corporation will be at Hauterive, judicial district of Saguenay.Dated at the office of the Attorney General, this fifteenth dav of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13399-55) Les Éditions Laurenticnnes Limitée Laurentian Publishing Limited Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the sixth day of December, 1955, incorporating: Richard Dorais Georges C.Lachance, advocates, and Marguerite Ducharme, secretary\", bachelor, all of the city and judicial district of Montreal, for the following purposes: To carry on generally the operations of newspaper owners and of editor in general, under the name of \"Les Editions Laurentienncs Limitée \u2014 Laurentian Publishing Limited\", with a total capital stock of $5,000, divided into 50 shares of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this sixth day of December 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13289-55) Les Sables St-Maurice Sand Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the sixth day of December 1955, incorporating: Raymond Houle, professional engineer, of the city and judicial district of Montreal, Yves Hébert, commercial traveller, and Micheline Lavallée Hébert, housewife, wife separate as to property of the said Yves Hébert and duly authorized by the latter for the purposes herein, both of the city and judicial district of Trois-Rivières for the following purposes: To deal in sand and gravel; cart sand and other materials under the name of \"Les Sables St-Maurice Sand Inc.\", with a total capital stock of $225,000, divided into 15,000 common shares of $5 each and 1,500 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Charettc, judicial district of Trois-Rivières.Dated at the office of the Attorney General, this sixth day of December 1955.C.E.CANTIN, 41701 \u2022 Deputy Attorney General. 496 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, A février 1956, Tome 88, N° 5 (P.G.13427-55) Magasin h Rayons Shier Ltée Avis est donne qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des .lettres patentes, en date du trente novembre 1955, constituant en corporation: Irwin Shier, marchand, Bella Kitty Shier, ménagère, épouse séparée de biens d'Irwin Shier et dûment autorisée par ce dernier aux fins des présentes, tous deux d'Outremont et Saul Dermer, manufacturier, de Montréal, tous du district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'un magasin à rayons, sous le nom de \"Magasin à Rayons Shier Ltée\", avec un capital total de $100,000, divisé en 500 actions ordinaires de $100 chacune et 500 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Lac Mégantic, district judiciaire de St-François.Daté du bureau du Procureur général, le trente novembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701 C.E.CANTIN.(P.G.13440-55) Magazine Printing Co.Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du neuf décembre 1955, constituant en corporation: Geoffroy Birtz, avocat, de ville St-Laurent, Luc Mercure, avocat, de ville Mont-Royal et Bernard Boudrias, étudiant, d'Outremont, tous du district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce général de propriétaires de revues et journaux et en général, imprimeurs et publicistes, sous le nom de \"Magazine Printing Co.Ltd.\", avec un capital total de $100,000, divisé en 8Q0 actions ordinaires de $100 chacune et 200 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à 929 rue Perreault Lane, Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le neuf décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701 C.E.CANTIN.(P.G.13374-55) Majestic Jewellers Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du six décembre 1955, constituant en corporation: Gregory Charlap, Max Slapack, avocats, et Harry Closner, gérant, tous des cité et district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants : Exercer un commerce comme bijoutiers, sous le nom de \"Majestic Jewellers Ltd.\", avec un capital total de $40,000, divisé en 200 actions ordinaires de $100 chacune et 200 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le 6 décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701 C.Bv CANTIN.(A.G.13427-55) Magasin h Rayons Shier Ltée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the thirtieth day of November, 1955, incorporating: Irwin Shier, merchant, Bella Kitty Shier, housewife, wife separate as to property of Irwin Shier, and duly authorized by him for the purpose of these presents, both of Outremont, and Saul Dermer, manufacturer, of Montreal, all of the judicial district of Montreal, for the following purposes: To carry on the business of a Departmental Store, under the name of \"Magasin à Rayons Shier Ltée\", with a total capital stock of $100,000, divided into 500 common shares of $100 each and into 500 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Lac Mégantic, judicial district of St.François.Dated at the office of the Attorney General, this thirtieth day of November, 1955.C.E.CANTIN, 41701-o Deputy Attorney General.(A.G.13440-55)^ Magazine Printing Co.Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the ninth day of December, 1955, incorporating: Geoffroy Birtz, advocate, of ville St.Laurent, Luc Mercure, advocate, of the town of Mount Royal, ami Bernard Boudrias, of Outremont, all of the judicial district of Montreal, for the following purposes: To carry on the business generally of magazine and newspaper proprietors and general printers and publishers, under the name of \"Magazine Printing Co.Ltd.\", with a total capital stock of $100,000, divided into 800 common shares of $100 each and into 200 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at 929 Perreault Lane, Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this ninth day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701-o Deputy Attorney General.(A.G.13374-55) Majestic Jewellers Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the sixth day of December, 1955, incorporating: Gregory Char-lap, Max Slapack, advocates, and Harry Closner, manager, all of the city and judicial district of Montreal, for the following purposes: To carry on business as jewellers, under the name of \"Majestic Jewellers Ltd.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 200 common shares of $100 each and into 200 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this sixth day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701 -o Deputy Attorney General. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, February J,th, 1956, Vol.88, No.6 497 (P.G.13297-55) Marchand Petroleum Co., Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes en date du deux décembre 1955, constituant en corporation: Georges Haggerty, vendeur d'huiles et produits d'icelles, Dame Florence Haggerty, épouse séparée de biens de Georges Haggerty.et Philippe Langcvin, comptable, tous de Drummondville, district judiciaire d'Arthabaska, pour les objets suivants: Produire et faire le commerce d'huiles ou produits et substituts d'icelles, sous le nom de \"Marchand Petroleum Co., Ltd.\", avec un capital total de 8150,000, divisé en 500 actions ordinaires de 8100 chacune et 10,000 actions privilégiées de 810 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Drum-mondville, district judiciaire d'Arthabaska.Daté du bureau du Procureur général, le deux décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 11701 C.E.CANTIN.(P.G.13438-55) Marguerite Florists Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du neuf décembre 1955, constituant en corporation: Harold S.Freeman, avocat Theresa Mar-ray et Dorothy Martel, secrétaires, filles majeures, tous des cité et district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Exercer en général le commerce de fleuristes, sous le nom de \"Marguerite Florists Ltd.\", avec un capital total de $40,000, divisé en 150 actions ordinaires d'une valeur au pair de 8100 chacune et 250 actions privilégiées d'une valeur au pair de 8100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le neuf décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 11701 C.E.CANTIN.(A.G.13297-55) Marchand Petroleum Co., Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the second day of December, 1955, incorporating: Georges Haggerty, dealer in Oil and Oil Products, Mrs.Florence Haggerty, housewife, wjfe separate as to property of Georges Haggerty, and Philippe Langevin, accountant, all of Drummondville, judicial district of Arthabaska, for the following purposes: To produce and deal in oil products of byproducts and substitutes, under the name of \"Marchand Petroleum Co., Ltd.\", with a total capital stock of S150,000, divided into 500 common shares of $100 each and into 10,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company will be at Drummondville, judicial district of Arthabaska.Dated at the office of the Attorney General, this second day of December.1955.C.E.CANTIN, 41701-o Deputy Attorney General.(A.G.13438-55) Marguerite Florists Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the ninth day of December, 1955, incorporating: Harold S.Freeman, advocate, Theresa Murray and Dorothy Martel, secretaries, spinsters of the full age of majority, all of the city and judicial district of Montreal, for the following purposes: Generally to carry on the business of florists, under the name of \"Marguerite Florists Ltd.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 150 common shares of the par value of $100 each and into 250 preferred shares of the par value of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this ninth day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701-o Deputy Attorney General.(P.G.13367-55) Maurice Thibault Ltd Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du quinze décembre 1955, constituant en corporation: Maurice Thibault, industriel, George William Allen, commis, tous deux de Duparquet, et Marc Lavigne, notaire, de La Sarre, tous du district judiciaire d'Abitibi, pour les objets suivants : Faire affaires comme entrepreneurs généraux et constructeurs, sous le nom de \"Maurice Thibault Ltd\", avec un capital total de $50,000, divisé en 500 actions communes de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Duparquet, district judiciaire d'Abitibi.Daté du bureau du Procureur général, le quinze décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701-o C.E.CANTIN.(A.G.13367-55) Maurice Thibault Ltd Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the fifteenth day of December, 1955, incorporating: Maurice Thibault, industrialist, George William Allen, clerk, both of Duparquet, and Marc Lavigne, notary, of La Sarre, all of the judicial district of Abitibi, for the following purposes: To carry on business as general contractors and builders, under the name of \"Maurice Thibault Ltd\", with a total capital stock of $50,000, divided into 5Q0 common shares of $100 each.The head office of the company will be at Duparquet, judicial district of Abitibi.Dated at the office of the Attorney General, this fifteenth day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General. 98 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, A février 1956, Tome 88, N° 5 (P.G.13161-55) Maxain Company Limited Compagnie Muxnm Limitée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en dale du dix décembre 1955, constituant en corporation: J.-Jacques Hamel, avocat, de Terrebonne, district judiciaire de Terrebonne, Arthur Boivin, avocat, de ville Mont-Royal, et Rollande Roi-vin, secrétaire, fille majeure, de Montréal, ces deux derniers du district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Établir un commerce de gros et de détail pour l'importation et l'exportation d'appareils électriques, machines à coudre et accessoires, meubles, vente et installation de système de chauffage et d'air conditionné, sous le nom de \"Maxam Company Limited \u2014 Compagnie Maxam Limitée\", avec un capital total de $25,000, divisé en 1,250 communes de $10 chacune et en 1,250 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de- la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le dix décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701-o C.E.CANTIN.(P.G.13455-55) Melcar, Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du douze décembre 1955, constituant en corporation: Henri Deslauriers, I^éoplod Deslauriers, industriels, de Sillery, Stanislas Germain, avocat, Lionel Roussin, comptable agréé, et Léoplod Girard, gérant, ces trois derniers de Québec, tous du district judiciaire de Québec, pourles objets suivants: Exercer le commerce d'immeubles, sous le nom de \"Melcar, Inc.\", avec un capital divisé en 1,000 actions ordinaires sans valeur nominale et en 2,000 actions privilégiées d'une valeur nominale de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Québec, district judiciaire de Québec.Daté du bureau du Procureur général, le douze décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701-e C.E.CANTIN.(P.G.13329-55) Melrose Building Corp.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du treize décembre 1955, constituant en corporation: David Donald Pcldman, marchand, de Westmount, Nathaniel Leonard Rappaport, George Whelan, avocats et Toshiko Nakatsuka, dactylo, fille majeure, de Montréal, tous du district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Acquérir et faire le commerce de terrain, constructions et propriétés mobilières et immobilières, sous le nom de \"Melrose Building Corp.\", avec un capital total de $100,000, divisé en 200 actions ordinaires d'une valeur au pair de $100 chacune et 800 actions privilégiées d'une valeur au pair de $100 chacune.(A.G.13164-55) Maxam Company Limited Compagnie Maxam Limitée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the tenth day of December, 1955, incorporating: J.Jacques Hamel, advocate, of Terrebonne, judicial district of Terrebonne, Arthur Boivin, advocate, of the town of Mount-Royal, and Rollande Boivin, secretary, of full age, of Montreal, the latter two of the judicial district of Montreal, for the following purposes: To establish a wholesale and retail business for the importation and exportation of electrical apparatus, sewing machines and accessories, furniture, sale and installation of heating and air-conditioning systems, under the name of \"Maxam Company Limited \u2014 Compagnie Maxam Limitée\", with a total capital stock of $25,000, divided into 1,250 common shares of $10 each and into 1,250 preferred shares of $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this tenth day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13455-55) Melcar, Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the twelfth day of December, 1955, incorporating: Henri Deslnuriers.Leopold Deslauriers, industrialists, of Sillery, Stanislas Germain, advocate, Lionel Roussin, chartered accountant, and Léoplod Girard, manager, the last three of Quebec, all of the judicial district of Quebec, for the following purposes: To deal in real estate under the name of \"Melcar, Inc.\", with a capital stock divided into 1,000 common shares without nominal value and into 2,000 preferred shares of a nominal value of $100 each.The head office of the company will be at Quebec, judicial district of Quebec.Dated at the office of the Attorney General, this twelfth day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13329-55) Melrose Building Corp.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the thirteenth day of December, 1955, incorporating: David Donald Feldman, merchant, of Westmount, Nathaniel Leonard Rappaport, George Whelan, advocates, and Toshiko Nakatsuka, typist, spinster of the full age of majority, of Montreal, all of the judicial district of Montreal, for the following purposes: To acquire and deal in land, buildings and movable and immovable property, under the name of \"Melrose Building Corp.\", with a total capital stock of $100.000, divided into 200 common shares of a par value of $100 each and into 800 preferred shares of a par value of $100 each. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, February Ath, 1956, Vol.88, No.5 499 Le siège social de la compagnie sera à Verdun, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le treize décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701 .C.E.CANTIN.(P.G.13444-55) Ménard & Frère Incorporé\" Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du quinze décembre 1955, constituant en corporation: Êmilien Ménard, J.-Arthur Denis Mé-i.ard, négociants et hommes d'affaires, et Romain Ménard, commis, tous de Granby, district judiciaire de Bedford, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'automobiles, avions, véhicules moteurs à explosion, électriques ou autres, de leurs parties et accessoires, sous le nom de \"Ménard & Frère Incorporé\", avec un capital total de $100,000, divisé en 1,000 actions communes de S100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Granby, district judiciaire de Bedford.Daté du bureau du Procureur général, le quinze décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701-o C.E.CANTIN, (P.G: 13425-55) Model Housing Development Corp.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du douze décembre 1955, constituant en corporation: Michael G.Greenblatt, Samuel Godinsky, Donald Kujan, avocats et Lcona Green, fille majeure, tencuse de livres, tous des cité et district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Diriger et exploiter un commerce de constructeurs et entrepreneurs,, sous le nom de \"Model Housing Development Corp.\", avec un capital total de $50,000, divisé en lOOactionsJordi-naires de $100 chacune et 400 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le douze décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701 C.E.CANTIN.(P.G.13142-55) Montreal Diffusion Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnie de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date «lu trente novembre 1955, constituant en corporation: Jean Geoffrion, avocat, d'Outremont, Lorrain Seguin; secrétaire, fille majeure, de Bou-cherville, et Colombe Vermette, secrétaire, fille majeure, de Laprairie, tous du district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Faire affaires en général comme propriétaire de journaux et d'imprimerie, sous le nom de \"Montreal Diffusion Inc.\", avec un capital total de $40,000, divisé en 10,000 actions ordinaires de SI chacune et en 3,000 actions ordinaires de $10 chacune.The head office of the company will be at Verdun, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this thirteenth day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701-o Deputy Attorney General.(A.G.13444-55) Ménard & Frère Incorporé Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the fifteenth day of December, 1956, incorporating: Êmilien Ménard, J.Arthur Ménard, merchants and business men, and Romain Ménard, clerk, all of Granby, judicial district of Bedford, for the following purposes: To deal in automobiles, airplanes, intern-combustion motor vehicles, electrical or otherwise, their spare-parts and accessories, under the name of \"Ménard & Frère Incorporé\", with a total capital stock of $100,000, divided into 1,000 common shares of $100 each.The head office of the company will be at Granby, judicial district of Bedford.Dated at the office of the Attorney General, this fifteenth day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13425-55) Model Housing Development Corp.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the twelfth day of December, 1955, incorporating: Michael G.Greenblatt, Samuel Godinsky, Donald Kujan, advocates, and Lcona Green, spinster, bookkeeper, all of the city and judicial district of Montreal, for the following purposes: To conduct and carry on the business of buiklers and contractors, under the name of \"Model Housing Development Corp.\", with a total capital stock of $50,000, divided into 100 common shares of $100 each and into 400 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this twelfth day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701-o Deputy Attorney General.(A.G.13142-55) .Montreal Diffusion Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the thirtieth day of November 1955, incorporating: Jean Geoffrion, advocate, of Outremont, Lorraine Seguin, secretary, of full age, of Boucherville, and Colombe Vermette, secretary, of full age, of Laprairie, all of the judicial district of Montreal, for the following purposes: To carry on business generally as proprietor of newspapers and printing-press, under the name of \"Montreal Diffusion Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 10,000 common shares of $1 each and into 3,000 preferred shares of $10 each. 500 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, A février 1956, Tome 88, N° 6 Le siège soeial «le la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le trente novembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701-o C.E.CANTIN.(P.G.13100-55) Oligny Publishing Co.Limited Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du six décembre 1955, constituant en corporation: André Quesnel, avocat, Wilfrid Deschênes, notaire, et Pierrette Dufault, sténographe, fille majeure, tous des cité et district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Exploiter une agence de publicité dans toutes ses spécialités, sous le nom de \"Oligny Publishing Co.Limited\", avec un capital total de §50,000, divisé en 500 actions d'une valeur nominale de S100 chacune.Le siège social «le la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau «lu Procureur général, le six décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701-o C.E.CANTIN.(P.G.13217-55) O'Neill Paints Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du dix décembre 1955, constituant en corporation: Hyman Charney, entrepreneur, de Montréal, Joiin George O'Neill manufacturier, Lillian E.Jamieson, ménagère, épouse commune en biens dudit John George O'Neill et dûment autorisée par ce dernier aux fins des présentes, tous deux de Ville St-Michel et Phyllis Glenen, secrétaire, fille majeure, de St-Michel, tous du district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Exercer et entreprendre le commerce qui consiste à manufacturer, vendre et distribuer toutes sortes de peintures, laques et vernis aussi bien qu'accessoires d'iceux, sous le nom de \"O'Neill Paints Inc.\", avec un capital total de $40,000, divisé en 200 actions ordinaires de $100 chacune et 200 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le dix décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701 CE.CANTIN.(P.G.13288-55) Outremont Refrigerating & Storage Co.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du sept décembre 1955, constituant en corporation: Benjamin Shulman, Frank Melvin Godine, avocats et Albert Edward Liddell, secrétaire, tous^des cité et district judiciaire de Montréal, pourdes objets suivants: Exercer le commerce d'entreposage frigorifique, sous le nom de \"Outremont Refrigerating & Storage Co.\", avec un capital total de $40,000, The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this thirtieth day of November, 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13100-55) Oligny Publishing Co.Limited Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the sixth day of December, 1955, incorporating: André Quesnel, advocate, Wilfrid Deschênes, notary, and Pierrette Dufault, stenographer, of full age, all of the city and judicial district of Montreal, for the following purposes: To operate a publicity agency in all its specialties under the name of \"Oligny Publishing Co.Limited\", with a total capital stock of $50,000, of 500 shares without nominal value of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this sixth day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13217-55) O'Neill Paints Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the tenth day of December, 1955, incorporating: Hyman Charney, contractor, of Montreal, John George O'Neill, manufacturer, Lillian E.Jamieson, housewife, wife common as to property of the said John George O'Neill and duly authorised by him for the purpose of these presents, both of Ville St.Michel, and Phyllis Glenen, secretary, spinster of the full age of majority of, St.Michel, all of the judicial district of Montreal, for the following purposes: To carry-on and engage in the manufacture, sale and distribution of all kinds of paints, lacquers, varnishes as well as accessories thereof, under the name of \"O'Neill Paints Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 200 common shares of $100 each and into 200 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this tenth day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701-k) Deputy Attorney General.(A.G.13288-55) Outremont Refrigerating & Storage Co.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the seventh day of December, 1955, incorporating: Benjamin Shulman, Frank Melvin Godine, advocates, and Albert Edward Liddell, secretary, all of the city and judicial district of Montreal, for the following purposes: To carry on the business of cold storage warehousemen, under the name of \"Outremont Refrigerating & Storage Co.\", with a total capital QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, February Ath, 1950, Vol.88, No.6 501 divisé en 1,000 actions ordinaires de $10 chacune et 3,000 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Outremont, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le sept décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701 C.E.CANTIN.(P.G.13075-55) P.A.Beaudoin, Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date «lu premier décembre 1955, constituant en corporation: Pierre-Aurèle Beaudoin, marchand, Yvonne R.Beaudoin, ménagère, épouse séparée de biens dudit Pierre-Aurèle Beaudoin, et Bru-neau Boisvert, comptable, tous de Laurier-Station, district judiciaire de Québec, pour les objets suivants: Exercer le commerce de produits ou de dérivés de produits alimentaires sous le nom de \"P.A.Beaudoin, Inc.\", avec un capital total de $150,000, divisé en 1,500 actions de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Laurier-Station, district judiciaire de Québec.Daté du bureau du Procureur général, le premier décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701-o C.E.CANTIN.(P.G.13344-55) Papineau-Gilford Motors Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du quinze décembre 1955, constituant en corporation: Julio Rojan, Max Gunsberg, administrateurs, Leona Green, fille majeure, teneuse de livres et Michael Greenblatt, avocat, tous des cité et district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Manufacturer et faire le commerce d'automobiles, véhicules-moteurs, pièces de moteur et accessoires d'iceux, sous le nom de \"Papineau-Gilford Motors Ltd.\", avec un capital, total de $50,000, divisé en 100 actions ordinaires d'une valeur au pair de $100 chacune et 400 actions privilégiées d'une valeur au pair de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le quinze décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701 C.E.CANTIN.(P.G.13299-55) Peoples Shoes Sales Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du vingt-neuf novembre 1955, constituant en corporation: Laura Caplan, ménagère, épouse séparée de biens de Benny Pantel, et dûment autorisé par ce dernier aux fins des présentes, Benny Pantel, marchand, tous deux de Montréal, et Max Caplan, marchand, d'Outremont, tous du district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: stock of S40.000, divided into 1,000 common shares of $10 each and into 3,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company will be at Outrcmont.judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this seventh day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701-o Deputy Attorney General.(A.G.13075-55) P.A.Beaudoin, Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the first day of December, 1955, incorporating: Pierre-Aurèle Beaudoin, merchant, Yvonne R.Beaudoin, housewife, wife separate as to property of the said Pierre-Aurèle Beaudoin, ami Bruncau Boisvert, accountant, all of Laurier-Station, judicial district of Quebec, for the following purposes: To deal in the products of the derivatives of foodstuffs, under the name of \"P.A.Beaudoin, Inc.\", with a total capital stock of $150,000, divided into 1,500 shares of $100 each.The head office of the company will be at Laurier-Station, judicial district of Quebec.Dated at the office of the Attorney General, this first dav of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13344;55) Papineau-Gilford Motors Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the fifteenth day of December, 1955, incorporating: Julio Rojan, Max Gunsbcrg, executives, Leona Green, spinster, bookkeeper, and Michael Greenblatt, advocate, all of the city and judicial district of Montreal, for the following purposes: To manufacture and deal in automobiles, motor vehicles, pertaining motor parts and accessories, under the name of \"Papineau-Gilford Motors Ltd.\", with a total capital sotck of $50,000, divided into 100 common shares having a par value of $100 each and into 400 preferred shares having a par value of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this fifteenth day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701-o Deputy Attorney General.(A.G.13299-55) Peoples Shoes Sales Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the twenty-ninth day of November, 1955, incorporating: Laura Caplan, housewife, wife separate as to property of Benny Pantel, and duly authorized by him for the purpose of these presents, Benny Pantel, merchand both of Montreal, and Max Caplan, merchant, of Outremont, all of the judicial district of Montreal, for the following purposes: 502 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Quéhes^A février 1956, Tome 88, N° 5 Manufacturer et faire le commerce de hottes, chaussures et accessoires d'icelles, chaussettes, bonneterie et tout ce qui s'y rapporte, sous le nom de \"Peoples Shoes Sales Inc.\", avec une capital total de $40,000, divisé en 200 actions ordinaires d'une valeur au pair de $100 chacune et 200 actions privilégiées d'une valeur au pair de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le vingt-neuf novembre 1955.L'Assistant-procureur général.41701 CE.CANTIN.(P.G.13304-55) Portneuf Construction Ltd Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du cinq décembre 1955.constituant en corporation: André Verge, avocat, Noëlla Bélanger et Fleurette Dussauit.secrétaires, tous deux des cité et district judiciaire de Québec, pour les objets suivants: Exercer les opérations d'une compagnie de construction, sous le nom de \"Portneuf Construction Ltd\", avec un capital total de $10.000, divisé en 100 actions ordinaires de $100 chacune.Le siège social «le la compagnie sera à Rivière Portneuf, district judiciaire de Saguenay.Daté du bureau du Procureur général, le cinq décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701-o C.E.CANTIN.(P.G.12995-55) Premiums Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec; des lettres patentes en date du premier décembre 1955, constituant en corporation: Albert Marcus, Abraham Feiner, Isidore Reuben Prazoff, avocats et Sarah Peters, sténographe, fille majeure, tous des cité et district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Agir comme promoteurs de vente, distributeurs de marchandises offertes comme primes; manufacturer et faire le commerce de produits de papier, vaisselle, verrerie, coutellerie, ustensiles de cuisine, bibelots, nouveauté, jouets, produits en plastique, ferronnerie, ornements, décorations, textiles et vêtements, sous le nom de \"Premiums Inc.\", avec un capital total de $125,000, divisé en 250 actions ordinaires de $100 chacune et 1,000 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le premier décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701 C.E.CANTIN.(P.G.13539-55) Raymond Lapointe, Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du vingt-deux décembre 1955, constituant en cor- To manufacture and deal in boots, shoes, shoo supplies and accessories, stockings, hosiery and all that is incidental thereto, under the name of \"Peoples Shoes Sales Inc.\", with a total capital Stock of $40,000.divided into 200 common shares of a par value of $100 each and into 200 preferred shares of a par value of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General this twenty-ninth day of November, 1955.C E.CANTIN, 41701-o Deputy Attorney General.(A.G.13304-55) Portneuf Construction Ltd Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the fifth day of December.1955.incorporating: André Verge, advocate, Noëlla Bélanger and Fleurette Dussauit, secretaries, all of the city and judicial district of Quebec, for the following purposes: To carry on the operations of a building company, under the name of \"Portneuf Construction Ltd\", with a total capital stock of SI0,000, divided into 100 common shares of S100 each.The head office of the company will be at Rivière Portneuf, judicial district of Saguenay.Dated at the office of the Attorney General, this fifth day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.12995-55) Premiums Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the first day of December, 1955, incorporating: Albert Marcus, Abraham Feiner, Isidore Reuben Prazoff, advocates, and Sarah Peters, stenogrepher, fille majeure, all of the city and judicial district of Montreal, for the following purposes: To act as sales promoters, distributors of premium merchandise; to manufacture and deal in paper products, dishware, glassware, cutlery, kitchen utensils, notions, novelties, toys, plastic products, hardware, ornaments, decorations ami textiles and clothing, under the name of \"Premiums Inc.\", with a total capital stock of $125,-000, divided into 250 common shares of $100 each and into 1,000 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this first day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701-o Deputy Attorney General.(A.G.13539-55) Raymond Lapointe, Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the twenty-second day of December, 1955, incorporating: Raymond QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, February 4th, 1956.Vol.88, No.5 503 poration: Raymond Lapointo, entrepreneur, Jeanne d'Arc Thibault Lapointe, ménagère, épouse séparée de biens dudit Raymond Lapointe et dûment autorisée par lui aux fins des présentes, et Léo Lapointe, électricien, tous des cité et district judiciaire de Québec, pour les objets sui-suivants: Exercer le commerce d'entrepreneurs généraux et constructeurs, sous le nom de \"Raymond Lapointe, Inc.\", avec un capital total de 840.000, divisé en 200 actions communes de $100 chacune et en 200 actions privilégiées de S100 chacune.Le siège social de la compagnie sera 150, rue Niverville, Québec, district judiciaire de Québec.Daté du bureau du Procureur général, le vingt-deux décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 4I701-o C.E.CANTIN.(P.G.13286-55) Riverside Shopping Centre Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du sept décembre 1955, constituant en corporation: Philip F.Vineberg, Melvin Rothman, avocats, de Westmount et Yvonne Rélanger, secrétaire, fille majeure, de Montréal, tous du district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Acquérir, développer et améliorer certaine propriété immobilière, sous le nom de \"Riverside Shopping (entre Ltd.\", avec un capital total de $100,000, divisé en 2,100 actions ordinaires de \u2022SI0 chacune et 790 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le sept décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 11701 C.E.CANTIN.(P.G.13389-55) Robert Decelles Incorporée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du sept décembre 1955, constituant en corporation: Bernard Lcfcbvre, c.r., avocat, de Montréal, Louis Freedman, c.r., avocat, de Côte St-Luc, et Gabriel Houde, c.r., avocat, de Montréal-Sud, tous du district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Exercer les opérations d'une compagnie de transport, sous le nom de \"Robert Decelles Incorporée\", avec un capital total «le $10,000, divisé en 300 actions ordinaires de $100 chacune et en 100 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera en la ville «le Laprairie, district judiciaire «le Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le sept décembre 1955.L'Assistant-procureur général, \u2022H701-o C.E.CANTIN.(P.G.13175-55) Roland Leblanc & Co.Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la Lapointe, contractor, Jeanne «l'Are Thibault Lapointe, housewife, wife separate as to property «>f the said Raymond Lapointe and duly authorized by him for these present purposes, ami Léo Lapointe, electrician, all of the city and judicial district of Quebec, for the following purposes: To carry on business as general contractors and builders, under the name of \"Raymond Lapointe, Inc.\", with a total capital stock of $40,000.divided into 200 common shares of $100 each, and into 200 preferred shares of SI00 each.The hea«l office of the company will be at 156 Niverville street, Quebec, judicial district of Quebec.Dated at the office «>f the Attorney General, this twenty-second day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13286-55) Riverside Shopping Centre Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the seventh day of December.1955.incorporating: Philip F.Vine-berg.Melvin Rothman, advocates, of Westmount, and Yvonne Bélanger, secretary, fille majeure, of Montreal, all of the judicial district of Mont irai, for the following purposes: To acquire, develop ami improve certain immoveable property, under the name of \"Riverside Shopping Centre Ltd.\", with a total capital stock of $100.000, divided into 2,100 common shares of $10 each and into 790 preferre«l shares shares of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this seventh day of December.1955.C.E.CANTIN, 4170l-o Deputy Attorney General.(A.G.13389-55) Robert Decelles Incorporée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the seventh day of December, 1955, incorporating: Bernard Lefebvre, Q.C.advocate, of Montreal, Louis Freedman, Q.C., advocate, of Côte St.Luc.an«l Gabriel Houde, Q.C., advocate, of Montreal-South, all of the judicial district of Montreal, for the following purposes: To carry on the operations of a carrying company under the name of \"Robert Decelles Incorporée\", with a total capital stock of $40,-000, divided into 300 common shares of 8100 each and into 100 preferred shares of 8100 each.The head office of the company will be in the town of Laprairie.judicial «listrict of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this seventh day «>f December, 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13175-55) Roland Leblanc & Co.Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the .-,111 GAZETTE OFFICIELLE DE QUI-BEC, Québec, 4 février 1956, Tome 88, N° 5 province de Québec des lettres patentes, en date du deux décembre 195Ô, constituant en corporation: Roland Leblanc, plâtrier, de ville Jacques-Cartier, Harold Inouye, élcctronisle, Jerry Ito, photographe, tous deux de Montréal, et Sam Kobuke, dessinateur, de Greenfield Park, tous du district judiciaire de Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'entrepreneurs et constructeurs, sous le nom de \"Roland Leblanc & Co.Ltd.\", avec un capital total de 840,000, divisé en 1,500 actions ordinaires de SI0 chacune et 2,500 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Greenfield Park, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le deux décembre 1955.L'Assistant-procureur général, \u202211701 C.E.CANTIN.(P.G.12959-55) Scierie Galliehun Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec des lettres patentes, en date «lu vingt-neuf novembre 1955, constituant en corporation: Léahdre Fortin, industriel, Gérard Martel, divisionnaire, et Jean-Jacques Martel, agent d'assurances, tous «l'Arnos, district judiciaire d'Abitibi, pour les objets suivants: Exercer le commerce et l'industrie du bois, sous le nom de \"Scierie (îallichan Inc.\", avec un capital total de $70,000, divisé en 500 actions ordinaires d'une valeur au pair de S100 chacune et en 2,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Amos, district judiciaire d'Abitibi.Daté du bure m du Procureur général, le vingt-neuf novembre 1955.L'Assistant-procureur général, \u202211701-o C.E.CANTIN.(P.G.13358-55) Seaway Cartage Ltd.Avis est donné qu'en vertu «le la première partie «le la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province «le Québec «les lettres patentes, en date du trois décembre 1955, constituant en corporation: Arthur Franklin Garmaise, avocat, de Montréal, Melvin Rothman, avocat, de Westmount, et Rita Wise, secrétaire, d'Outremont, tous du district judiciaire «le Montréal, pour les objets suivants: Exercer en général un service «le camionnage et transport «les marchandises, objets et effets, sous le nom de \"Seaway Cartage Ltd.\", avec un capital total de 85,000, divisé en 500 actions ordinaires «le S10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau «lu Procureur général, le trois décembre 1955.L'Assistant-procureur général, 41701 CE.CANTIN.(P.G.13416-55) S.-Edgar Dussault & Fils Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec «les lettres patentes, en date du douze décembre 1955, constituant en corpora- Province of Quebec, bearing date the second day of December, 1955, incorporating: Roland Leblanc, plasterer, of the town of Jacques-Cartier, Harold Inouye, electronist, Jerry Ito, photographer, both of Montreal, and Sam Kobuke, designer, of Greenfield Park, all of the judicial district of Montreal, for the following purposes: To carry on business as contractors and builders, under the name of \"Roland Leblanc &Co.Ltd.\", with a total capital stock of $40,-000, divided into 1,500 common shares of $10 each and into 2,500 preferred shares of S10»each.The head office of the company will be at Greenfield Park, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this second day of December, 1955.C.E.CANTIN, 41701-o Deputy Attorney General.(A.G.12959-55) Scierie Gallichan Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the twenty-ninth day of November, 1955, incorporating: Léandre Fortin, industrialist, Gérard Martel, section-man.and Jean-Jacques Martel, insurance agent, all of Amos, judicial district of Abitibi, for the following purposes: To carry on the business and industry dealing in lumber, under the name of ''Scierie Gallichan Inc.\", with a total capital stock of $70,000, divided into 500 common shares of a par value of $100 each ami into 2.030 preferred shares of $10 each.The head office of the company will be at Amos, judicial district of Abitibi.Dated at the office of the Attorney General, this twentv-ninth day of November, 1955.C.E.CANTIN, 41701 Deputy Attorney General.(A.G.13358-55) Seaway Cartage Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing % Pal' année payable se mi-annuellement les 1er mars et 1er septembre de chaque année.Le taux d'intérêt peut être le même pour toute l'émission ou il peut varier suivant les échéances.Règlement d'emprunt N° 78 \u2014 Travaux d'électricité.Four fins d'adjudication seulement, le calcul (1 intérêt sera fait à compter du 1er mars 1950.Le tableau d'amortissement est le suivant: Tableau d'amortissement \u2014 $15,000.00 \u2014 20 ans.Année Capital 1er mars 1957 .S 500.00 1er mars 1958 .500.00 1er mars 1959 .500.00 1er mars 1960.500.00 1er mars 1901 .500.00 The letters \"x\" indicate the years during which annual payments of a total amount of $322,524.75 granted by the Provincial Secretary and payable in three instalments of 872,958.75 each, and two of §51,82-1.25 etch, from 1957 to 1961 inclusively, shall be received and applied to the service of the said loan.The successful tenderer agrees to pay for the bonds, principal and accrued interest if any, by certified cheque payable at p.r at St.Martin, county of Laval.Capital and interest are payable at all the branches, in the Province of Quebec, of the bank mentioned in the loan procedure, as well as at the branch of said bank in Toronto.The said bonds arc.under the authority of chapter 212, Revised Statutes of Quebec, 1941, subject to be redeemed by anticipation, in whole or in part, at par, at any interest maturity date, however, in case of partial redemption, the bonds to be redeemed will be called for payment in reverse order of maturity and serial number.Each tender must be accompanied by a certified cheque equal to 1% of the amount of the preseni issue and must specify whether interest accrued on the bonds to the date of their delivery in included or not in the price of the tender.The tenders will be opened and considered at a meeting of the School commissioners, to be held o-) Wednesday, February 22nd.1950, at 7.30 o'clock p.m., at Notre-Dame-du-Cap School, St.Michel Street, St.Martin, county of Laval.The School commissioners are not bound to accept the highest or any of the tenders.St.Martin.(County of Laval)), this February 1st, 1950.J.-A.GRATTON, Scoret a r y-T rea surer.Postal address: 10 St.Michel Street.St.Martin, (county of Laval).P.Q.-11745 Province of Quebec Village or Tadoussac (County of Saguenay) Public notice is hereby given that sealed tenders, endorsed \"Tenders lor bonds\" will be received by the undersigned François Lapointe, Secretary-Treasurer, city Hall.P.R.97, Tadoussac.county of Saguenay, until 7 o'clock p.m.Monday.February 20, 1956, for the purchase of an issue of SI5,000 of bends of the Village of Tadoussac, county of Saguenay, dated March 1st, 1956 and redeemable serially from March 1st.1957 to March 1st.1970 inclusively, with interesl at a rate of not less than 3% or more than 4V£% per annum, payable semi-annually on March 1st.and September 1st, of each year.The rale of interest may be the same for the whole issue or it may vary according to maturities.Loan By-law No.78 \u2014 Electric work.For adjudication purposes only; interest shall be calculated as from March 1st, 1956.The table of redemption is as follows: Table of red em i it ion \u2014 S J5,000.00 \u2014 20 years.Year Capital March 1st, 1957 .S 500.00 March 1st, 1958 .500.00 March 1st.1959 .500.00 March 1st, 1900 .500.00 March 1st.1901 .500.00 53G GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, L février 1956, Tome 88, N° 5 1er mars 1902 .500.00 1er mars 1903 .500.00 1er mars 19G4 .500.00 1er mars 1965 .500.00 1er mars 1906 .500.00 1er mars 1967 .1,000.00 1er mars 1968 .1,000.00 1er mars 1969 .1,000.00 1er mars 1970 .1,000.00 1er mars 1971 .1,000.00 1er mars 1972 .1,000.00 1er mars 1973].1,000.00 1er mars 1974 .1.000.00 1er mars 1975 .1,000.00 1er mars 1976 .1,000.00 L'adjudicataire s'engage à payer les obligations, cnpital et intérêts courus, s'il y a lieu, par chenue visé, payable au pair à Tadoussac, comté de Saguenay.liC capital et les intérêts sont payables à toutes les succursales dans la province de Québec de la banque dont le nom est mentionné dans la procédure d'emprunt.Lcsdites obligations pourront, sous l'autorité du chapitre 212 des S aluts Refondus de Québec, 194f, être rachetées par anticipation, en tout ou en partie, au pair, à toute échéance d'intérêts; cependant, si tel rachat est partiel, il affectera les échéances les plus éloignées et les numéros les plus élevés.Chaque soumission devra être accompagnée d'un chèque accepté égal à 1% du montant de l'emprunt et devra spécifier si le prix offert comprend ou ne comprend pas les intérêts courus sur les obligations au moment de leur livraison.Les soumissions seront ouvertes et considérées à une séance du conseil qui sera tenue lundi, le 20 février 1950, à 7 heures p.m., en la salle du conseil.Hôtel de Ville, Tadoussac, comté de Saguenay.Le conseil se réserve le droit de n'accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions.Tadoussac, (Comté de Saguenay), ce 31 janvier 1950.Le Secrétaire-trésorier, FRANÇOIS LAPOINTE.Hôtel de Ville, R.P.97, Tadoussac, (Comté de Saguenay), P.Q.41733-o March 1st.1962 .500.00 - March 1st, 1963 .500.00 March 1st, 1901 .500.00 - March 1st, 1905 .500.00 March 1st, 1900 .500.00 March 1st, 1967 .1,000.00 March 1st, 1908 .1,000.00 March 1st, 1969 .1.000.00 March 1st, 1970 .1,000.00 March 1st, 1971 .1.000.00 March 1st, 1972 .1,000.00 March 1st, 1973 .1,000.00 March 1st, 1974 .1,000.00 March 1st, 1975 .1,000.00 March 1st, 1970 .1,000.00 The successful tenderer agrees to pay for the bonds, principal and accrued interest if any, by certified cheque payable at par at Tadoussac, county of Saguenay.Capital and interest are payable at all branches, in the Province of Quebec, of the bank mentioned in the loan procedure.The said bonds are, under the authority of Chapter 212, Revised Statutes of Quebec, 1941, subject to be redeemed- by anticipation, in whole or in part, at par, at any interest maturity date, however, in case of partial redemption, the bonds to be redeemed will be called for payment in reverse order of maturity and serial number.Each tender must be accompanied by a certified cheque equal to 1% of the amount of the present issue and must specify whether interest accrued on the bonds to the date of their delivery is included or not in the price of the tender.The tenders will be opened and considered at a meeting of the Council to beUield on Monday, February 20, 1956, at 7 o'clock p.m., in the Council-room, city hall, Tadoussac, county of Saguenay.The Council is not bound to accept the highest or any of the tenders.Tadoussac, (County of Saguenay), this January 31, 1956.FRANÇOIS LAPOINTE.Secretary-Treasurer.City Hall, P.R.97/ Tadoussac, (County of Saguenay), P.Q.41733 Province dc Quebec Province of Quebec Lbs Commissaires d'Écoles pour la Municipalité scolaire Catholique de ville DE LeMoYNE (Comté de Chambly) The School Commissioners for the Catholic School Municipality of the town of LeMoyne (County of Chambly) Avis public est par les présentes donné que des Public notice is hereby given that sealed soumissions cachetées et endossées \"Soumissions tenders, endorsed \"Tenders for bonds\" will he pour obligations\" seront reçues par le soussigné, received by the undersigned, O.Théroux, Se-O.Théroux, secrétaire-trésorier, jusqu'à 7.30 cretary-Treasurer, up to 7.30 p.m.at S5 Charron heures p.m., à 85, rue Charron, ville de LeMoyne, Street, Town of LeMoyne, county of Chambly, or comté de Chambly, ou jusqu'à 8 heures p.m., at the Sacred-Heart School, Town of LeMoyne, à l'école du Sacré-Cœur, ville de LeMoyne, comté county of Chambly,.until 8.00 o'clock p.m., de Chambly, mardi, le 21 février 1950, pour Tuesday, February 21.1956, for the purchase of l'achat de 8425,000.00 d'obligations des commis- an issue of $425,000.00 of bonds of the School saires d'écoles pour la municipalité scolaire Commissioners for the Catholic School Muni-catholique dc ville de LeMoyne, comté dc Cham- cipality of the Town of LeMoyne, county of bly, datées du 1er mars 1950 et remboursables Chambly, dated March 1st, 1950 and redeemable par séries du 1er mars 1957 au 1er mars 1970 serially from March 1st 1957 to March 1st, inclusivement, avec intérêt à un taux non infé- 1970 inclusively, with interest at a rate not less rieur à 3% ni supérieur à A^/f/o par année payable than 3% nor more than 4\\4% per annum, paya-semi-annuellement les 1er mars ct 1er septembre ble semi-annually on March 1st and September de chaque aimée.Le taux d'intérêt peut être le 1st of each year.The rate of interest may be QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, February 4th, 1956, Vol.88, No.5 537 même pour toute l'émission ou il pent varier suivant les échéances.Résolution d'emprunt en date du 20 décembre 1955 \u2014 Agrandissement et restauration de l'école Si-Josaphat; restauration de l'école St-Maxime.Pour fins d'adjudication seulement, le calcul d'intérêt sera fait à compter du 1er mars 1950.Le tableau d'amortissement est le suivant: Tableau d'amortissement \u2014 S425.000.00 \u2014 20 ans.Année Année 1er mars 1957.x S51.500.00 1er mars 1958.x 54.000.00 1er mars 1959.x 50.500.00 1er mars I960.x 59.000.00 1er mars 1901.x 01.500.00 1er mars 1902.7.000.00 1er mars 1963.7.000.00 1er mars 1904 .7,500.00 1er mars 1905.8,000.00 1er mars 1966.8,000.00 1er mars 1907.S.500.00 1er mars 196S.9.000.00 1er mars 1969.9.500.00 1er mars 1970.10.000.00 1er mars 1971.10,500.00 1er mars 1972.10,500.00 1er mars 1973.11.000.00 1er mars 1974.11.500.00 1er mars 1975.12.000.00 1er mars 1970.12.500.00 Les \"x\" indiquent les années durant lesquelles les versements annuels d'un octroi total de $287,320.00, accordé par le Secrétaire de la province et payable eniinq versements de §57,404.00 chacun, dc 1956 à 1961 inclusivement, seront reçus et appliqués au service de cet emprunt.L'adjudicataire s'engage à payer les obligations, capital et intérêts courus, s'il y a lieu, par chèque visé, payable au pair à St-Lambert.comté de ( hambly.Le capita] et les intérêts sont payables à la banque dont le nom est mentionné dans la procédure d'emprunt à Montréal, à Québec ou à St-Lambert, comté de Chambly.Lesdites obligations pourront, sous l'autorité du chapitre 212 des Statuts refondus de Québec.1911.être rachetées par anticipation, en tout ou en partie, au pair, à toute échéance d'intérêts; cependant, si tel rachat est partiel, il affectera les échéances les plus éloignées et les numéros les phis élevés.Chaque soumission devra être accompagnée d un chèque accepté égal à 1% du montant de 1 emprunt et devra spécifier si le prix offert comprend ou ne comprend pas les intérêts courus sur les obligations au moment de leur livraison.Les soumissions seront ouvertes et considérées a une séance des commissaires d'écoles qui sera tenue mardi, le 21 février 1956, à 8 heures p.m., en l'école du Sacré-Cœur, ville de LeMoyne.comté de Chambly.Les commissaires d'écoles se réservent le droit de n'accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions.^ ille de LeMoyne, (Comté de Chambly), ce 2 février 1956.Le Secrétaire-trésorier, O.THÉROUX.A.liesse postale: 85, rue Charron, ville de LeMoyne, (Comté de Chambly), P.Q.41749-o the same for the whole issue or it may vary according to maturities.Ix>an resolution dated December 20, 1955, Enlargement and restoration of the St.Josaphat School; restoration of the St.Maxime School.For purposes of adjudication only, interest shall be computed as from March 1st, 1950.The table of redemption is as follows: Table of redemption \u2014 $425.000.00 \u2014 20 years Year\t\t\t( 'apital March 1st,\t\t\t March 1st.\t1958.\t.x\t54,000.00 March 1st.\t1959.\t.x\t56,500.00 March 1st.\t1960.\t.x\t59,000.00 March 1st,\t1961.\t.x\t61.500.00 March 1st,\t1962.\t\t7,000.00 March 1st,\t1963.\t\t7,000.00 March 1st,\t1964.\t\t7,500.00 March 1st,\t1965.\t\t¦S.000.00 March 1st,\t1966.\t\tS.000.00 March 1st.\t1907.\t\t8,500.00 March 1st.\t1968.\t\t9,000.00 March 1st,\t1969.\t\t9.500.00 March 1st,\t1970.\t\t10,000.00 March 1st,\t1971.\t\t10.500.00 March 1st,\t1972.\t\t10.500.00 March 1st.\t1973.\t\t11.000.00 March 1st.\t1974.\t\t11.500.00 March 1st.\t1975.\t\t12,000.00 March 1st.\t1970.\t\t12,500.00 The letters\t'x\" indicate\tthe\tyears during which annual payments of a total amount of S2S7.320.r0 granted, by the Provincial Secretary and payable in five instalments, of $57,-464.00 each, from 1956 to 1961 inclusively, shall be received and applied to the service of the said loan.The successful tenderer agrees to pay for the bonds, principal and accrued interest, if any, by certified cheque payable at par at St.Lambert, county of Chambly.Capital and interest are payable at the bank mentioned in the loan procedure at Montreal.Quebec or at St.Lambert, county of Chambly.The said bonds are.under the authority of Chapter 212.Revised Statutes of Quebec, 1941, subject to be redeemed by anticipation, in whole or in part, at par, at any interest maturity date, however, in case of partial redemption, the bonds to be redeemed will be called for payment in reverse order of maturity and serial number.Each tender must be accompanied by a certified cheque equal to \\% of the amount of the present issue and must specify whether interest accrued on the bonds to the date of their delivery is included or not in the price of the tender.The tenders will be opened and considered at a meeting of the School Commissioners to be held on February 21.1950.at 8 o'clock p.m.at The Sacred-Heart School, town of LeMoyne, county of Chambly.The School Commissioners, do not bind themselves to accept the highest or any of the tenders.Town of LeMoyne.(County of (\"hambly), February 2.1956.O.THÉROUX, Secretary-Treasurer.P.O.address: 85 Charron Street.Town of LeMoyne, (County of (\u2022hambly).P.Q.41749 * 538 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, 4 février 1956, Tome 88, N° 5 Vente d'effets non réclamés Avis est par les présentes donné que tous les effets de ha gage reçus avant le premier jour de mars 1955, et non réclamés aux bureaux de la Canadian Pacific Railway Company, seront vendus aux enchères par MM.Fraser Bros., 901 rue St-Jacques, ouest, Montréal, à dix heures dc l'avant-midi, mercredi, le 7 mars 1950, conformément à la Loi des Chemins de Fer du Canada, a moins que lesdits effets ne soient réclamés et tous les frais payés avant cette date.Montréal, le 17 janvier 1950.Canadian Pacific Railw.ay Company Le Gérant du s* rvice des Postes & Bagages.41630-3-0-o J.E.TWEEDY.Vente \u2014 Loi de faillite Sale of Unclaimed Baggage Notice is hereby given that all baggage received prior to the first day of March 1955, and still remaining unclaimed in the offices of the Canadian Pacific Railway Company, will be sold by public auction to the highest bidder by Messrs.Fraser Bros., auctioneers, at 901 Si.James St.West.Montreal, at ten o'clock in the forenoon, on Wednesday.March 7th, 19ôli.under the authority of The Railway Act of Canada, unless same shall be called for before that date and all charges paid thereon.Montreal, January 17th, 1950.Canadian Pacific Railway Company per J.E.TWEEDY, -11G3G-3-0-o Manager.Mail and Baggage T rallie.Sale \u2014 Bakrupcy Act Canada Province de Québec, district de Québec, Canada.Province of Quebec, district of Cour Supérieure (En matière de faillite).Dans Quebec, Superior Court (Sitting in Bankruptcy), l'affaire de la faillite de: Emile Morin.vendeur In the matter of Bankruptcy of: Emile Morin, d'automobiles, Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, automobile salesman, Notre-Dame-de-la-Guadc- Co.Frontenac, débiteur; loupe, county of Frontenac, debtor; AVIS DE VENTE À L'ENCAN NOTICE OF AUCTION SALE Avis est par les présente donné que: VEN- Notice is hereby given that: FRIDAY, the DREDI, le VINGT QUATRE FÉVRIER 1950, à TWENTY-FOURTH day of FEBRUARY 1956, ONZE heu res a.m.seront vendus par encan public, at ELEVEN o'clock in the forenoon there shall à la porte de l'église de la paroisse de Notre-Dame be sold by public auction, at the door of the de la Guadeloupe, Co.Frontenac, les immeubles church of the parish of Notre-Dame-de-la-Gua- décrits ci-après: dcloupe, county of Frontenac, the immoveables hereinafter described: Item Al) Un emplacement de terrain à la Item Al.An emplacement of land at Gua- Guadcloupc faisant partie du lot N° vingt-six-B dcloupe forming part of lot No.twenty-six-B du cadastre officiel pour le rang B du canton of the official cadastre for range B of the For- Forsyth, Co.Frontenac, contenant cent quarante- syth township, county of Frontenac, containing cinq pieds environ plus ou moins, sur le chemin about one hundred and forty-five feet, more or public appelé Chemin Dallaire par la profondeur less, on the public highway called Dallaire Road qu'il y a à partir du chemin à aller au ruisseau by the depth there is starting from the road appelé Ruisseau de la Station, borné en front going to the brook called \"Ruisseau de la Sta- par ledit chemin, d'un côté par le ruisseau, à tion\", bounded in front by the said road, on one l'ouest par autrefois un petit cours d'eau, au- side by the brook, on the west by at one time a jourd'hui le terrain ci-après décrit, et à l'est small water-course, today the land hereinafter au terrain de Thomas Boulé ou représentants, described, and on the east, by the land of Tho- tel qu'acquis de dame Marie Chabot par acte mas Boulé or representatives, as acquired from devant Me.J.W.Gilbert, N.P.le 29 juillet Dame Marie Chabot by deed before Me.J.W.1937; enregistré à Frontenac, sous le N° 34439; Gilbert, N.P., on July 29th, 1937; registered at cet immeuble est aujourd'hui connu comme Frontenac, under No.34439; this immoveable étant une partie du lot quarante-deux de la sub- is today known as being a part of lot forty-two division dudit lot.vingt-six-B (26B-42) du rang of the subdivision of the said lot twenty-six-B B de Forsyth.(26B-42) of range B Forsyth.A2) Une autre pointe de terre dont la base A 2.Another point of land, the base of mesure environ quinze pieds sans garantie de which measures about fifteen feet, without mesure precise, touchant au terrain plus haut guarentee of precise measurement, touching décrit par la longueur qu'il y a à partir du terrain the land above described by the length there is en premier lieu décrit à aller à un ponceau qui starting from the land described in the first existe actuellement sur le ruisseau de la Station, place going to a culvert which presently exisls borné d'un côté par le chemin Dallaire, d'un autre on the \"Ruisseau de la Station\", bounded on the côté par le ruisseau de la Station, du troisième one side by the Dallaire Road, on the other side, côté au terrain plus haut indiqué et du quatrième by the \"Ruisseau de la Station\", on the third côté au reste du terrain appartenant au vendeur side, by the land above indicated and on the soit au ponceau actuellement existant; cet im- fourth side by the remainder of the land belong-meiilîle fait aussi partie du lot quarante-deux ing to the sellor, that is by the present culvert ; de la subdivision dudit lot vingt-six-B du rang B this immoveable also forms part of lot forty-de Forsyth et fait partie du terrain acquis sur two of the subdivision of the said lot twenty-plus grande étendue de dame J.A.Dallaire par six-B of range B of Forsyth and forms part of acte devant Me.J.W.Gilbert le 16 août 1938, the land acquired to a greater extent of Dame enregistré à Frontenac sous le N° 35821.Avec J.A.Dallaire by deed before M.J.W.Gilbert le garage dessus construit, circonstances et dé- on August 16th.1938, registered at Frontenac pendanees.L'acquéreur devant respecter les ser- under No.35821.With the garage herein- QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, February 4th, 1956, Vol 88, No.5 539 vitudes passives pouvant affecter ledit immeuble quitte à profiter des servitudes actives s'il en existe.Item 1$) Un terrain à St-Êvariste Station, faisant partie du lot N° vingt-six-B (Ptie 20B) du cadastre pour le rang B du canton Forsyth, Co.Frontenac, mesurant ledit terrain, cent cinquante pieds de profondeur, environ, prenant pour profondeur le sens de la route Lambton sur cent cinq pieds île largeur environ, borné ledit terrain d'un cô!é au terrain de .1.B.W.Jolicœur, de l'autre côté au terrain dc Emile Hardy, d'un troisième côté au terrain de Pampa-lon Grégoire, et enfin du quatrième côté au terrain de Joseph Bisson.Georges E.Quirion et Louis Brousseau avec la maison dessus construite, eircoris'ances et dépendances.L'acquéreur devant respecter les servitudes actives et passives, apparentes ou occultes affectant ledit terrain et tous droits de passage existant sur ledit terrain, quitte à profiter des servitudes actives s'il en existe.Item C) Un morceau de terrain à La Guadeloupe, faisant partie des lots originaires vingt-cinq B et vingt-six A (Ptie 25B-26A) du cadastre, pour le rang B du canton Forsyth, Co.Frontenac, mesurèrent soixante-quinze pieds de largeur sur cent cinq pieds de profondeur, borné en front au sud par la route St-Jean Baptiste à la profondeur au nord, à partir des mêmes lots restant, au vendeur, d'un côté au lot vingt-cinq B-17 et de l'autre côté partie au lot 25B-7 et.partie 26A-41; ce dit terrain vendu est aujourd'hui connu comme étant une partie dc la subdivision du lot six dudit lot vingt-cinq B (Plie 25B-0) et partie du lot quarante de la subdivision du lot vingt-six A (26A-40) dudit rang B de Forsyth.Le tout avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances, tel que le tout est actuellement.Item D) La moitié sud-est du lot N° vingt-huit A du cadastre pour le rang quatre du canton de Marlow, conté de Frontenac, avec bâtisses.Ces items seront offerts en vente au plus haut et dernier enchérisseur à cliarge des rentes et répartitions d'église pouvant exister ainsi qu'aux servitudes actives et passives.Les titres et certificats peuvent être examinés en tout temps en s'adressant aux bureaux des syndics soussignés.Cette vente est faite conformément aux articles 710, 717 et 719A du C.P.C.et aussi à l'article 55 de la Loi de Faillite 1949.Cette vente équivaut à la vente faite par le Shérif.Conditions de paiement: argent comptant.Québec, ce 13 janvier 1956.Les Syndics, R.ERNEST LEFAIVRE, JOSEPH MARMETTE & RENÉ LEFAIVRE, 41616-3-2-0 111, Côte de la Montagne, Québec.above erected, circumstances and dependencies.The purchaser must respect the passive servitudes which may affect the said immoveable, free to take advantage of the active servitudes, should any exist.Item B.A plot of land at St-Evariste Station, forming part of lot No.twenty-six-B (Pl.20B) of the cadastre for range B of the Forsyth township, county of Frontenac, measuring the said land, about one hundred and fifty-feet in depth, taking for depth along the Lambton road by about one hundred and five feet in width, the said land bounded on one side by the land of J.B.W.Jolicoeur, on the other side, by the land of Emile Hardy, on a third side, by the land of Pampalon Grégoire, and finally, on the fourth side, by the land of Joseph Bisson, Georges !\u2022).Quirion ami Louis Brousseau with the house thereon erected, circumstances and dependencies.The purchaser shall respect the active and passive, apparent or unapparent servitudes of the said land and all rights of way which exist upon the said land, free to take advantage of the active servitudes, should any exist.Item C.A plot of land at Guadeloupe, forming part of the original lots twenty-five B and twenty-six A (Pt.25B-26A) of the cadastre, for range B of the Forsyth township, county of Frontenac, measuring seventy-five feet in width by one hundred and five feet in depth, bounded in front on the south by the St.Jean Baptiste road, by the depth, on the north, starting from the same lots remaining to the scllor, on one side by lot.twenty-live B-17 and on the other side, partly by lot 25B-7 and partly 26A.-4I; this said sold land is today known as being part of the subdivision of lot.six of the said'lot twenty-five B (Pt.25B-6) and part of lot forty of the subdivision of lot twenty-six A (20A-40) of the said range B of Forsyth.The whole with buildings thereon erected, circumstances and dependencies, as the whole is presently.Item 1).The southeast half of lot No.twenty-eight A of the cadastre for range four of the Marlow township, county of Frontenac, with ' buildings.These items shall be sold to the highest and last bidder, subject to the rents and church distribution, existing thereof as well as to the active and passive servitudes.Titles and certificates may be inspected at all times by applying to the offices of the undersigned trustees.This sale is made in accordance with articles 716, 717 and 719A of the C.P.C., and also with section 55 of the Bankruptcy Act, 1949.This sale will have the effect of a sale by Sheriff.Conditions of payment: cash.Quebec, January 13th, 1956.R.ERNEST LEFAIVRE, JOSEPH MARMETTE & RENÉ LEFAIVRE, 111, Mountain Hill, Quebec.Trustees.41616-3-2 Vente par licitation Canada, Province de Québec, district de Québec, dans la Cour Supérieur, N° 66,526.Edouard Boivin, industriel, de la cité de Sillery, Gabriel Boivin, industriel, de la cité de Québec, demandeurs, vs Dame Simone Boivin Prémont, de la cité de Québec, épouse séparée de biens de Robert Prémont, de la cité de Québec, Dame Sale by Licitation Canada, Province of Quebec, district of Quebec, in the Superior \u2022 Court, No.66,526.Edouard Boivin, manufacturer, of the city of Sillery, Gabriel Boivin, manufacturer, of the city of Quebec, plaintiffs, vs Simone Boivin Prémont, of the city of Quebec, wife separated as to property of Robert Prémont, of the city of Quebec, 540 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC.Québec, h février 1956, Tome 88, N° 5 Marie-Paule Boivin Jolin, épouse séparée de corps et té sud-ouest de l'Avenue des Érables, mesurant environ vingt pieds dc front sur cent dix-huit pieds de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances, et notamment la maison portant le numéro municipal 1028 de l'Avenue des Érables, cité de Québec; avec l'usage en commun avec d'autres de la ruelle portant le numéro quarante-six des subdivisions dudit lot numéro quatre-vingt-dix-huit du même cadastre.Marie-Paule Boivin Jolin, wife separated as to bed and board of J.Emile Jolin, of the city of Quebec, Germaine Boivin Boutet, widow of the late J.Antoine Boutet, of the city of Quebec, and the said Robert Premont, to authorize his wife, defendants.NOTICE OF LICITATION Notice is given that in virtue of a judgment of the Superior Court, sitting at Quebec, in the district of Quebec, rendered on the 17th day of January 1955, in a case wherein Edouard Boivin, manufacturer, of the city of Sillcry, ami Gabriel Boivin, manufacturer, of the city of Quebec, arc plaintiffs and dame Simone Boivin Prémont, Marie-Paule Boivin Jolin and Germaine Boivin Boutet arc defendants, the court has ordered the sale by licitation of all the immoveables of the estate of the late Charles-Edouard Boivin.manufacturer of the city of Quebec.Notice is also given that in virtue of a judgment of the Superior Court, sitting at Quebec, in the district of Quebec, the 9th day of December 1955.in the above case, the Court has authorized the sale of the said immoveables at différent dates.Notice is given that the sale by licitation of the said immoveables will take place in the sequence and dates hereafter: a) The immoveable described as follows to wit: \"Lot number two thousand one hundred and ninety-five (2195) of the official cadastral plan for ward St.Pierre, now ward Champlain, in the city of Quebec, being a place situated on Sault-au-Matelot street, measuring 21.8 feet frontage by 99.3 feet in depth, english measure, more or less; lot number two thousand one hundred and ninety-six (2190) of the official cadastral plan for ward St.Pierre, now ward Champlain, in the city of Quebec, the western half of lot number two thousand one hundred and ninety-seven (2197) of the official cadastral plan for ward St.Pierre, now ward Champlain, in the city of Quebec; with buildings thereon erected, circumstances and dependencies, and particularly the building bearing civic members 49 and 51 of Sault-au-Matelot street, in the city of Quebec: and with servitude of right of way across the eastern half of lot two thousand one hundred and ninety-seven (2197) in favour of the above immoveable.\" The above described immoveable will be sold by auction and adjudged to the highest and last bidder, on the TWENTY-FIFTH dav of FEBRUARY 1950.at HALF PAST TEN o'clock in the forenoon, at the office of the Prothonotary for the district of Quebec, at the Court House, in Quebec.b) The immoveable described as follows, to wit : \"The subdivision number forty-two of the original lot number ninety-eight (98-42) of the official cadastral plan for Notre-Dame de Quebec parish, vicinity, now ward Montcalm, of the city of Quebec, being a ground situated on the south-western side of l'Avenue des Érables, measuring about twenty feet frontage by one hundred and eighteen feet in depth,, english measure, more or less, with buildings thereon erected, circumstances and dependancies, ami particularly the house bearing civic number 1028 of l'Avenue des Érables, in the city of Quebec; with common use with other people of a lane bearing number forty-six of the subdivisions of the said lot number ninety-eight of the same cadastral plan.\u2022 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, February J,th, 1956, Vol 88, No.5 541 L immeuble ci-dessus désigné sera mis à l'enchère et adjugé au plus offrant et dernier enchérisseur le TROIS MARS 1956, à DIX heures et TRENTE a.m., au bureau du protonotâire du district de Québec, au palais de justice, à Québec.c) Les lots numéros 3906, 3907 et 3908 du cadastre officiel pou* le quartier Montcalm, en la cité de Québec, avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances, et notamment la maison portant les numéros municipaux 123 et 425 de la rue St-.Iean, cité de Québec, à distraire cependant du lot N° 3906 la lisière de terrain détachée de ce lot tel que décrit en mi acte de conventions reçu par le notaire Alexandre Gauvreau, à Québec, le 27 juillet 1894, enregistré au bureau d'enregistrement le 7 août de la même année sous le numéro 92528.L'immeuble ci-dessus désigné sera mis à l'enchère et adjugé au plus offrant et dernier enchérisseur, le DIX MARS 1950.à DIX heures et TRENTE a.m., au bureau du protonotâire du district de Québec, au palais de justice, à Québec.d) Un emplacement situé au quartier St-.Iean de la cité de Québec, sur le côté nord de la rue St-Jean, étant le lot N° 3091 du cadastre officiel dudil quartier en la cité de Québec, contenant -10 pieds de front, plus ou moins, sur 80 pieds de profondeur, plus ou moins, avec la maison et autres bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances, et notamment la maison portant les numéros municipaux 348 et 354 rue St-Jean et connue sous le nom de Appartements Eatna, avec les droits et obligations de mitoyenneté y attachés et droit de drainage.L'immeuble ci-dessus désigné sera mis à l'enchère et adjugé au plus offrant et dernier enchérisseur, le DIX-SEPT MARS 1956, à DIX heures et TRENTE a.m., au bureau du protonotaire du district de Québec, au palais de justice, à Québec.e) Les lots numéros 2198, 2198-A et 2199 des plan et livre de renvoi du cadastre officiel du quartier St-Pierre, de la cité de Québec, maintenant quartier Champlain, étant un emplacement situé sur la rue Sault-au-Matelot, avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances, et notamment les bâtisses portant les numéros municipaux 35, 37, 39, 39^ et 39% de la rue Sault-au-Matelot, ainsi (pie la moitié est du lot 2197 du cadastre officiel du quartier St-Pierre, maintenant quartier Champlain, de la cité de Québec, avec droit de passage sur la moitié dudit lot 2197.L'immeuble ci-dessus désigné sera mis à l'enchère et adjugé au plus offrant et dernier enchérisseur, le VINGT-QUATRE MARS 1956, à DIX heures et TRENTE a.m., au bureau du protonotaire du district de Québec, au palais de justice, à Québec.Les immeubles ci-dessus désignés seront vendus sujets aux charges, clauses et conditions indiquées dans le cahier des charges déposé au greffe du protonotaire de la Cour supérieure du The above described immoveable will be sold by auction and adjudged to the highest and last bidder, on the THIRD dav of MARCH 1956, at HALF PAST TEN o'clock in the forenoon, at the office of the Prothonotary for the district of Quebec, at the Court House, in Quebec.c) Lots number three thousand nine hundred and six (3906) three thousand nine hundred and seven (3907) and three thousand nine hundred and eight (3908) of the official cadastral plan for ward Montcalm, in the city of Quebec, with buildings erected thereon, circumstances and dependencies, and particularly the house bearing the civic numbers -123 and 425 of St.Jean street, in the city of Quebec, subtracting however from lot number three thousand nine hundred and six (3906) the edge of ground detached from this lot as described in a deed of agreement received before notary Alexandre Gauvreau, in Quebec, on the twenty-seventh day of July 1894, registered in the registry office on the seventh day of August, the same year, under number 92528.The above described immoveable will be sold by auction and adjudged to the highest and last bidder, on the TENTH dav of MARCH 1956, at HALF PAST TEN o'clock in the forenoon, at the office of the Prothonotary for the district of Quebec, at the Court House, in Quebec.d) A place situated in ward St.Jean in the city of Quebec, on the northern side of St.Jean street, being lot number three thousand and ninety-one (3091) of the official cadastral plan for the said ward in the city of Quebec, comprising 40 feet frontage, more or less, by 80 feet in depth, more or less, with the house and oilier buildings thereon erected, circumstances and dependencies, and particularly the house bearing civic numbers 348 and 354 of St.Jean street and known as Eatna Building, with the rights and obligations of joint property attached thereto and right of drainage.The above described immoveable will be sold by auction and adjudged to the highest and last bidder, on the SEVENTEENTH day of MARCH 1956, at HALF PAST TEN o'clock in the forenoon, at the office of the Prothonotary for the district of Quebec, at the Court House, in Quebec.e) Lots number two thousand one hundred and ninety-eight (2198) two thousand one hundred and ninety-eight-A (2198-A) and two thousand one hundred and ninety-nine (2199) of the pjans and book of reference of the official cadastral plan for ward St.Pierre, in the city of Quebec, now ward Champlain, being a place situated on Sault-au-Matelot street, with the buildings erected thereon, circumstances and dependencies, and particularly the buildings bearing civic numbers 35, 37,' 39, 39'-^ and 39% of Sault-au-Matelot street, and also the eastern half of lot two thousand one hundred and ninetv-seven (2197) of the official cadastral plan for ward St.Pierre, now ward Champlain, in the city of Quebec, with right of way across the western half of the said lot two thousand one hundred and ninety-seven (2197).The above described immoveable will be sold by auction and adjudged to the highest and last bidder, on the TWENTY-FOURTH day of MARCH, 1956, at HALF PAST TEN o'clock in the forenoon, at the office of the Prothonotary for the district of Quebec, at the Court House, in Quebec.The above described immoveables will be sold subject to the charges, clauses and conditions indicated in the list of^charges filed in the office of the Prothonotary of the Superior Court for 542 GAZETTE OFFICIELLE />/\u2022-' Ql tEBEC, Québec, 4 février 1956, Tome 88, Ar° 5 district de Québec.Toute opposition à fin d'annuler, à fin de charge ou à fin de distraire à lu licitation de chacun des immeubles ci-dessus, devra être déposée au greffe du protonotâire de ladi'e cour, au moins douze jours avant le jour fixé comme susdit pour la vente et adjudication de chacun desdits immeubles, et toute opposition à fin de conserver devra être déposée dans les six jours après l'adjudication de chacun desdits immeubles; à défaut par les parties de déposer lesdites oppositions dans les délais prescrits par le présent avis, elles seront forcloses du droit de le faire.Québec, le 10 janvier, 1950.LESAGE, TURGEON & BIENVENUE.Les Procureurs de la défenderesse MARIE-PAULE BOIVIN, JOLIN.41622-3-2-0 the district of Quebec.Any opposition to annul, to secure charges or to withdraw to be made to the licitation of each of the above immoveables, must be filed at the office of the Prothonotary of the said Court, at least twelve days before the day fixed as aforesaid for the sales and adjudication of each of the said immoveables, and any opposition for payment must be filed within six flays following the adjudication of each of the said immoveables; and, failing the parties to file the said oppositions within the delays hereby limited, they shall be foreclosed from so doing.Quebec, this 101 h dav of Januarv, 1050.LESAGE.TURGEON & BIENVENUE.Attorneys for the defendant.MARIE-PAULE BOIVIN, JOLIN.41022-3-2-o Ventes pour taxes Province de Québec Cite de Chicoutimi Avis public est, par les présentes donné que la Commission municipale de Québec, par un arrêté en date «lu vingt-sept janvier 1950.à ordonné au soussigné, conformément aux dispositions de l'article 54 «le la Loi «le la Commission municipale «le Québec (S.R.Q.1941, chapitre 207) de vendre les immeubles ci-dessous désignés pour satisfaire au paiement des arrérages de taxes «lues à la Cité dc Chicoul imi à la commission scolaire ainsi que les répartitions dues à la corporation des Syndics de la Paroisse St-Erançois Xavier de Chicoutimi.avec intérêts et frais, et qu'en conséquence lesdits immeubles seront vendus par encan public dans la salle de la Fanfare, à l'hôtel de ville, le VINGT-SEPT FÉVRIER 1950, à ONZE heures de l'avant-midi.Toutefois, pourront être exclus «le la vente les immeubles sur lesquels les taxes municipales échues le ou avant le 31 décembre 1954 et les taxes scolaires échues le ou avant le 30 juin 1954, auront été payées avant le moment dc la vente.1.J.Aurèle Couturier.\u2014 Un lopin dc terre à l'angle sud-ouest do l'avenue Labrccquo et de la rue Price, mesurant 47 pieds do largeur du nord au sud, par 03 pieds de profondeur do l'est à l'ouest formé du lot 191-45, et borné comme suit: en front à l'est à l'avenue Labrecque; en profondeur, à l'ouest, au lot 101-46, du côté nord au terrain de Ernest Page ou représentants et du côté sud à la rue Price.2.J.-IIenri et J.-Roch Charron.\u2014 Les Iota 1179-99, 1179-98 et 1179-86.3.Hélène T.Gravel.\u2014 Un terrain ou emplacement étant formé de partie des lots 296 et 318, mesurant 45 pieds de largeur et est borné: en front, du côté nord, par la rue Racine, du côté e.st par la propriété de J.-O.Guay ou représentants; du côté sud, par la propriété de O.Demers Ltée ou représentants et du côté ouest, par la propriété du Cercle Colomb ou représentants.Ce terrain ainsi délimité contient une superficie d'environ 10,350 pieds carrés.4.Jos.Perron.\u2014 Un terrain formé des lots 463-2 et 463-4.5.Francis Tremblay.\u2014 Tout ce lopin do terre formant partie des lots 835 et 839, lequel terrain mesure 65 pieds de largeur du nord au sud, sur 90 pieds de profondeur, de l'est à l'ouest, et est borné: vers lo nord, partie par le terrain do Augustin Fortin et partie par le terrain do Madame Lemieux ou représentants ou encore par une ligne parallèle A la rue Lorno et distante de 60 pieds de cotte rue, vers l'ost par une ruelle de 20 pieds de largeur avec droit pour les propriétaires du terrain maintenant déerjt do se servir à perpétuité de cette nielle pour la facilité de communiquer à la rue Lome; vers le sud par le terrain do Joseph Desmeules représentant madame Edouard Lemieux; vers l'ouest, par le terrain de Henri Lavoie ou représentants.Sales for Taxes Province of Quebec City of Chicoutimi Public notice is hereby given that the Quebec Municipal Commission by a decree dated January twenty-seventh, 1950.has ordered the undersigned, in accordance with the provision «>f section 51 of the Quebec Municipal Commission Act (R.S.Q.1941, chapter 207), to sell the immoveables hcrcinunder described for non-payment of taxation arrears owing to the city of Chicoutimi and the School Commission together with the assessments owing to the Corporation of Trustees of the parish of St.François Xavier de Chicoutimi, with interest and costs, and that consequently the said immoveables shall be sold by public auction in the Rand Hall, at the City Hall, the TWENTY-SEVENTH day of FEBRUARY 1950, at ELEVEN o'clock in the forenoon.However, there shall be excluded from tin-sale, the immoveables on which municipal taxes due on or before December 31, 1954, and school taxes due on or before June 30, 1954, shall have been paid prior to the date of the sale.1.J.Aurèle Couturier.\u2014 A plot of land at a south -west angle of Labrccque Avenue and Price Street, measuring 47 feet of width from north to south, by 63 feet of depth from oast to west, frormed from lot 191-45, and bounded as follows: in front to the east by Labrecque Avenue; in depth, westerly by lot 191-46, on the north side by the land of Ernest Page or representatives and on the south side, bv Price Street.2.J.Henri et J.-Roch Charron.\u2014Lots 1179-9».1179-98 and 1179-86.3.Hélène T.Gravel.\u2014 A piece of land or emplacement comprising part of lots 296 and 318, measurinK 45 feet in width and bounded: in front, on the north side, by Racine Street, on the oast side by the property of J.O.Guay or representatives; on the south side, by the property of O.Demers Ltée or representatives and on the west side, by the property of \"Cercle Colomb\" or representatives.This land thus bounded contains an area of some 10, 350 square feet.4.Jos.Perron.\u2014 A piece of land comprising lots 403-2 and 463-4.5.Francis Tremblay.\u2014 AU that plot of land forming part of lots 835 and 839, which land measures 65 feet in width from north to south, by 90 feot of depth, from east to west and is bounded: northerly, partly by the land of Augustin Fortin and partly by the land of Madame Lemioux or representatives or by a lino parallel, to Lome Street and at a distance of 60 feet from said street, easterly by a lane of 20 feet in width, with right-of-way in perpetuity for owners of the land presently described, in order that they may have access to Lome Street; southerly by the land of Joseph Desmoules representing Mrs.Edouard Lemioux; westerly, by the land of Henri Lavoie or representatives. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, February Ith, 1956, Vol.88, No.6 6.\u2014Inconnu.\u2014 Un terrain de figure irrégulière et comprenant dos parties ries lots 107!), 1080 et 1081 et borné comme suit: du côté sud-est par les terrains de MM.François Dufour, Louis-Hermel Villeneuve et Jean-Marie Tremblay ou leurs représentants; vers le sud-ouest, aux terrains de MM.Adélard Lavoie, Jos.Morency, Kdouard Lamontagnc, Joseph et Louis Lamontagnc, Adrien Tremblay, Jean-Marie Tremblay, Arthur Doré ou leurs représentants; vers le nord-ouest, par le lot 1124; vers le nord-est.par partie des Iota 1079.1080 et 1081 suivant une parallèle à la limite sud-ouest «lu lot 1070 et distante «le celle-ci vers le sud-ouest «le 15 pieds et comprenant une superficie d'environ 52,950 pieds carrés.7 Inconnu.\u2014 Une certaine nielle faisant partie du lot 821 mesurant environ 15 pieds de largeur sur une profondeur d'environ 92 pieds et bornée: en front, du côté sud, par la rue Le Dorée; «lu coté ouest par les terrains «le MM.Johny Lavoie et Charles Nepton ou représentants; du côté nord par îc terrain de Charles Nepton ou représentants et du côté est, par le terrain de Alfred Boulay ou représentants.Ce terrain contient une superficie d'environ 13S0 pieds carrés.Le prix d'adjudication de chacun de ces immeubles sera payable immédiatement; Lesdits lots et parties «le lots sont «lu cadastre oflieiel de la ville «le Chicoutimi.Ils seront vendus avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances, s'il y en a, sujet à tous les droits acquis par la Cité de Chicoutimi et à toutes les servitudes actives et passives, apparentes et occultes pouvant les affecter.La vente sert» en outre sujette au droit de retrait et aux autres dispositions «le la Loi de la Commission municipale de Québec.Donné à Chicoutimi, ce trentième jour de janvier l!)f)(i., Le Greffier, 41572-5-2-0 GASTON CARRIER.P.S.L'avis de vente pour taxes de cette municipalité publié dans la Gazette officielle de Québec les 14 et 2S janvier 1956 est de nul effet.6.Unknown.\u2014 A piece of land of irregular shape and comprising parts of lots 1079, 1080 and 1081, hounded as follows: on the southeast side by the land of Messrs François Dufour, Louis Ilermel Villeneuve and Jean Marie Tremblay or their representatives; southwesterly, by the land of Messrs Adélard Lavoie, Jos.Morency, Edouard, Lamontagnc, Joseph and Louis Lamontagnc, Adrien Tremblay, Jean-Mario Tremblay, Arthur Doré or their representatives; northwesterly, by lot 1124, northeasterly partly by lots 1079, 1080 and 1081 running parallel to the southwest boundary of lot 1070 at a southwesterly distance therefrom of«15 feet nml comprising an area of some 52, 950 square feet.7.Unknown.\u2014 A certain lane forming part of lot 821 measuring some 15 feet in width by a depth of some 92 feet and hounded : in front, on the south side, by Le Dorée .Street; on the west side by the land of Messrs Johnny Lavoic and Charles Nepton or representatives; on the north si.ie by the land of Charles Nepton or representatives and on that of the east by the land of Alfred Boulay or representatives.This land contains an area of some 13.80 square feet.The purchase price of each of the said immoveables shall be payable immediately.The said lots and parts of lots are of the official cadastre of the town of Chicoutimi.They shall be sold with buildings creeled thereon, circumstances and dependencies, if any, subject to all the acquired rights of the city of Chicoutimi and any servitudes both active and passive, apparent or unapparent which may affect them.The sale moreover, shall be subject to the rights of redemption and order provisions of the Quebec Municipal Commission Act.Given at Chicoutimi.this thirtieth day of January, 1950.GASTON CARRIER, 11572-5-2 City Clerk.P.S.The notice of side for taxes for this municipality published in the Quebec official Gazette on the 14th and 28th of January, 1956, is null and void.ERRATUM Municipalité du comte de Champlain Dans l'avis de vente pour taxes publié dans lit Gazette officielle de Québec les 21 et 28 janvier 1956, aux pages 234 et 408, à la municipalité de la paroisse «le St-Prosper, dans la colonne «les numéros «le cadastre, au nom «le Arthur O.Gagnon, on «levra lire: \"245 du cadastre «le St-Prosper\".41014-x-o Municipalité du comté de Rimouski Dans l'avis dc vente pour taxes publié dans la Gazette officielle de Québec des 21 et 28 janvier 1050, il faudra lire; aux pages 190 et 377, dans la municipalité «le Sainte-Blandine: ajouter un \"e\" au mot rang dans le texte anglais, au lot N° 15.Écrire \"Hudon\" Martial au lieu de \"Huron\" martial au lot N° 02.aux pages 197 et 378, «lans la municipalité du village du Bic: dans les bornes ajouter le mot \"partie\" après les mots \"au nord-est\" et rayer un \"1\" dans les mots Sainte Cécile dans les deux langues.Dans la municipalité de Saint-Simon: corriger les fautes «lans le texte anglais, \"In the municipality of the parish of Saint-Simon\", et ajouter le mot \"of\" dans le texte anglais après les mots distraction to be made\".41589-X-o ERRATUM Municipality of the county op Champlain In the notice of sale for taxes published in the Quebec Official Gazette, on January 21 and 28, 1950.on pages 234 and 408, in the municipality of the parish «>f St.Prosper, in the column for numbers of the cadastre, in the name of Arthur O.Gagnon.one should read: \"245 of the cadastre of St.Prosper\".41614-x Municipality of the County op Rimouski In the notice of sale for taxes published in the Quebec Official Gazette on January 21st and 28th, one should read: on pages 190 and 377, in the municipality of Sainte-Blandine: add an \"c\" to the word ranges in the English text, to lot No.15th, write \"Hudon\" Martial instead of \"Huron\" Martial to lot No.02.On pages 197 and 378, in the municipality of the village of Bic: in the boundaries, add the won! \"part\" after the words \" on the north-cast\", ami strike out a \"1\" in the words Sainte-Cécile in both languages.In the municipality of Saint-Simon: correct the mistake in the English text \"In the municipality of the parish of Saint-Simon\", and a«l«l the word \"of\" in the English text after the words \"distraction t«) be made\".41589-X GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, J, février 1956, Tome 88, N° 5 Municipalité nu comté de Labelle' Dans l'avis de vente pour taxes publié dans la Gazette officielle de Québec, des 21 et 2S janvier 1956, aux pages 222 et 414, au canton Turgeon (Mité de Sainte-Véronique) on devra lire: \"Armand Landry\" au lieu de' \"Marcel Landry\".41744-0 Province de Québec \u2022 Corporation du comté de Saouenay Avis public est par le présent, donné par le soussigné, que les immeubles ci-après décrits, seront vendus par encan public le HUITIEME jour du mois de MARS 1956, à DIX heures de l'avant-midi à la salle du Conseil, Hôtel de Ville, Tadoussac, pour les taxes municipales, scolaires et autres redevances dues aux municipalités intéressées iceux à moins qu'elles soient payées avec les frais avant la vente.La Corporation municipale de Sault-au-Moitox \"Village\" Propriété de René Dubé, restaurateur, canton Iberville, rang IV, partie lot 47.Sault-au-Mou-ton.Montant des taxes ducs: $147.71.Propriété d'Henri Cliouinard, bûcheron, canton Iberville, rang IV, partie lot 46, Sault-au-Moutou.Montant des taxes dues : S94.ll.Propriété de Léonce Dugas*.menuisier, canton Iberville, rang IV.partie lot 41, Sault-au-Mou-ton.Montant des taxes dues: 843.30.Propriété de Mme Antoine St-Celais, couturière, canton Iberville, rang IV, partie lot 48, Sault-au-Mouton.Montant taxes dues: SS2.84.La Corporation municipale de Colombier Propriété de Mme Vve Marius Brisson, rentière, canton Latour, rang sud.lot 11, Latour.Montant des taxes dues: SI74.25.Propriété de Clément Deschênes, journalier, canton Bctsiamiles, rang VII, lot 44, Ste-Thérèse de Colombier.Montant des taxes dues: SI09.50.Propriété d'Ernest Dumont, menuisier, canton Betsiamitcs, rang V, lot 30, Ste-Thérèse de Colombier.Montant des taxes dues: $88.71.Propriété de Mme Vve Honoré Tremblay, Canton Betsiamitcs, Anse à Norbert, Ste-Thérèse de Colombier.Montant des taxes dues: $10.59.Propriété de Suce.Placide Talbot, caul on Betsiamitcs, rang VI, lot 52, Ste-Thérèse de Colombier.Montant des taxes dues: $83.48.Donné à mon bureau à Tadoussac, comté de Saguenay, ce ISième jour de janvier, mil neuf cent cinquante-six.Le Secrétaire-trésorier, Conseil de comté de Saguenay, 41700-4-2-o FRANÇOIS LAPOINTE.VENTES PAR SHÉRIFS AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES ET HÉRITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs, tels que mentionnés plus bas.Municipality of the county of Labelle In the notice of sale for taxes published in the Quebec Official Gazette of January 21st and 28th, 1956, on pages 222 and 414, township of Turgeon (Mly, of Saint Véronique) one should read: \"Armand Landry\" in lieu of: \"Marcel Landry\".41744 Province of Quebec Corporation of the county of Saguenay Public notice is hereby given by these presents, given by the undersigned, that the immoveables hereinafter described shall be sold by public auction on the EIGHTH day of the month of MARCH.1950.at TEX o'clock in the forenoon, in the Council Hall, Town Hall, Tadoussac, for the municipal, and school taxes, and other taxes or rents due to the interested municipalities concerned, unless they be paid, with costs, before the sale.The municipal corporation of Sault-au-Mouton \"Village\" Property of René Dubé, restaurant-keeper, township of Iberville, range IV, part of lot 47, Sault-au-Mouton.Amount of taxes dues : 8147,- Property of Henri Chouinard, lumberjack, township of Iberville, range IV, part of lot 40, Saull-au-Mouton.Amount of taxes dues:$94.11.Property of Léonce Dugas*, joiner, township of Iberville, range IV, part of lot 41, Sault-uu-Mou-ton.Amount of taxes dues: S43.36.Property of Mrs Antoine St-Gelais, seamstress, township of Iberville, range IV, part of lot 48, Sault-au-Mouton.Amount of taxes dues: $82.84.The municipal corporation of Colombier Property of Mrs.widow Marins Brisson, annuitant, township of Latour, range South, lot 11, Latour.Amount of taxes dues: $174.25.Property of Clément Deschênes, laborer, township of Betsiamitcs, range VII, lot 44, Ste-Thérèse of Colombier.Amount of taxes dues: SI 09.50.Property of Ernest Dumont, joiner, township Betsiamitcs, range V, lot 30, Ste-Thérèse of Colombier.Amount of taxes «lues: 888.71.Property of Mrs.widow Honoré Tremblay, township of Betsiamitcs.Anse à Norbert, Ste-Thérèse of Colombier.Amount of taxes dues: SI 0.59.Property estate of Placide Talbot, township of Betsiamitcs.range VI, lot 52, Ste-Thérèse of Colombier.Amount of taxes due: $83.48.(Jiven at my office at Tadoussac, county of Saguenay, this eighteenth day of January, one thousand nine hundred and fifty-six.FRANÇOIS LAPOINTE.Secretary-Treasu rer, 41700-4-2 County Council of Saguenay.SHERIFFS' SALES PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, February J,th, 1956, Vol.88, No.5 '545 ABITIBI Canada \u2014 Province de Quebec District, de Rouyn-Noranda Cour Supérieure, t INDUSTRIEL ACCEPT-N°3861.< 1 ANCE CORPORATION v LIMITED, demanderesse vs RENÉ MORIN défendeur.\"Les droits acquis sur le lot 55, rang X (10).canton Hébécourt, avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.\" Pour être vendus à la porte de l'église de Traverse St-Laurent, le MARDI, SIXIÈME jour de MARS 1956 à UNE heure de l'après-midi.Le Député-Shérif.Bureau du Shérif, MARCEL GERVAIS.Amos, le 18 janvier 1950.41737-5-2-0 ARTHABASKA Canada \u2014 Province de Québec District d'Arthabaska Cour Supérieure, ( TV\\ME ROSE ANNA District de Québec,) *-J MARION, demeu-N° 70-072.\\ rant à Sainte-Croix, comté ' Lotbinière, épouse contrac-tucllement séparée de biens de Maurice Picard, mécanicien du même lieu et MAURICE PICARD, pour assister son épouse et l'autoriser aux fins des présentes, demandeurs; vs HECTOR BRODEUR, garagiste, Sainte-Clothilde de Horton, comté d'Arthabaska.défendeur.Un terrain situé sur le côté sud-ouest de la route régionale, au village de Sainte-Clothilde de Horton, dans le comté d'Arthabaska, connu et désigné aux plan et livre dc renvoi officiels du cadastre pour le canton de Horton comme étant une partie du lot numéro deux cent trois (p.203), avec toutes les bâtisses dessus érigées, ce terrain mesurant cent quatre-vingts pieds dc largeur sur une profondeur de quatre-vingt-dix pieds, mesures anglaises, et étant borné en front, à la route régionale, en profondeur, aux héritiers de Napoléon Rousseau ou leurs représentants, du côté nord-est, à Dieudonné Lacerte et de l'autre côté à Norbert Fortier, ou leurs représentants.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Sainte-Clothilde dc Horton, comté d'Arthabaska,\" le JEUDI, le SEIZIÈME jour de FÉVRIER 1950, à DIX heures de l'avant-midi.Le Shérif, Bureau du Shérif, FÉLIX HOULE.Arthabaska, ce 10 janvier 1950.41582-2-2-0 Canada \u2014 Province de Québec District d'Arthabaska Cour Supérieure, / T COME DORÉ, dc la cité N° 10,570., février I960, Tome 88, N° 5 Tel que le tout se trouve actuellement, «avec les servitudes actives et passives, apparentes et occultes attachées audit immeuble.Pour être vendue à la porte dc l'église paroissiale de St-(iennain de Grantham, le JEUDI, le SEIZE FÉVRIER 1956, à TROIS heures de l'après-midi.Le Shérif, Bureau du Shérif.FÉLIX HOULE.Arthabaska, ce 10 janvier 1950.41581-2-2-o Canada.Province de Québec District d'Arthabaska Cour Supérieure, i T COME DORÉ, de la cité N° 10,570.,th.1966, Vol.88, No.5 547 six cent seize \"A\" (010 A) du cadastre officiel pour lii paroisse de St-Joseph de Beauce, home au nord-esl de l'Avenue du Palais de Justice tel qu'il est situé actuellement, le tout suivant le Procès-Verbal de homage, dressé par l'Arpenteur Garneau dans le cours «lu mois «le juin 1924, lequel est actuellement en la possession de Jean-Thomas Bourret, défendeur, garagiste dc St-Joseph de Beauce, comme lui appartenant, tel que le tout est actuellement avec les servitudes actives et passives, sans exception ni réserve.Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale, en la paroisse «le St-Joseph «le Beauce, le DEUXIÈME jour de MARS prochain à DIX heures de l'avant-midi.Le Shérif.Bureau du Shérif.1.S.POULIOT.St-Joseph de Bcaucc, 18 janvier 1950.41659-3-2-0 [Première insertion: 21 janvier 1950].[Seconde insertion: 1 février 1950].CHICOUTIMI Fieri Facias District «le Chicoutimi Cour Supérieure, / T ''OFFICE DU CRÉDIT N° 20,-170.< -L* AGRICOLE DU QUÉ-v BEC.corps politique et incorporé avant son siège social à Québec, demandeur; vs JOSEPH BOUDREAULT de Si-Honoré, et LOUIS PHILIPPE BOUDREAULT, autrefois de Si-Honoré, comté de Chicoutimi.maintenant «le lieux inconnus, défendeurs, et R.Ernest Lefaivrc.P.E.Lahergc.Jos Marinette et René Lefaivre, syndics, de Chicoutimi.«t y faisant affaires sous les noms et raison sociale dc Lefaivre, Lahergc, Marinette & Lefaivre, mis-en-causc.< outre les défendeurs: Les lots numéros soixante-et-cinq