Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 14 septembre 1957, samedi 14 (no 37)

[" Tome 89, N° 37 3161 Vol.89, No.37 Drapeau do la province de Québec adopté par la Loi concernant le drapeau officiel de la province (14 Geo.VI, ch.3) Flag of the Province of Quebec adopted by the Act respecting the Official Flag of the Province (14 Geo.VI Ch.3) Gazette officielle de Québec (PUBLIÉE PAR LE GOUVERNEMENT DE LA PROVINCE) Quebec Official Gazette (PUBLISHED BY THE PROVINCIAL GOVERNMENT) PROVINCE DE QUEBEC Québec, samedi 14 septembre 1957 AVIS AUX INTÉRESSÉS Règlements 1° Adresser toute correspondance à l'Imprimeur de la Reine, Québec.2° Transmettre l'annonce dans les deux langues officielles.Lorsque celle-ci est transmise dans une seule langue, la traduction en est faite aux frais des intéressés, d'après le tarif officiel.3° Spécifier le nombre d'insertions.4° Payer comptant et avant publication le coût des annonces, suivant le tarif ci-dessous.Cependant, exception est faite lorsque ces annonces doivent être publiées plusieurs fois.L'intéressé doit alors acquitter la facture sur réception et avant la deuxième insertion: sinon, cette dernière insertion est suspendue, sans autre avis et sans préjudice des droits de l'Imprimeur de la Reine qui rembourse, chaque fois, s'il y a lieu, toute somme versée en plus.- 5° L'abonnement, la vente de documents, etc., sont strictement payables d'avance.6° Toute remise doit être faite à l'ordre de l'Imprimeur de la Reine, par chèque visé, par mandat de banque ou mandat-poste.7° La Gazette officielle de Québec est publiée le ¦samedi matin de chaque semaine; mais l'ultime PROVINCE OF QUEBEC Quebec, Saturday, September 14th, 1957 NOTICE TO INTERESTED PARTIES Rules 1.Address all communications to: The Queen's Printer, Quebec.2.Transmit advertising copy in the two official languages.When same is transmitted in one language only, the translation will be made at the cost of the interested parties, according to official rates.3.Specify the number of insertions.4.Cash payment is exacted for advertising copy before publication, according to the rates hereinbelow set forth.Exception being made when the said advertising copy is to be published several times.The interested party shall then pay upon reception of his account and before the second insertion: otherwise this last insertion will be suspended without further notice and without prejudice as regards the rights of the Queen's Printer, who refunds, in all cases, over payment, if any.5.Subscriptions, sale of documents, etc., are strictly payable in advance.6.Remittance must be made to the order of the Queen's Printer, by accepted cheque, by bank or postal money order.7.The Quebec Official Gazette is published every Saturday morning; but the final delay for Autorisé comme envoi postal de la deuxième Authorized by the Canada Post Office, Ottawa, classe, Ministère des Postes, Ottawa, Canada.as second class mailable matter. 3162 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, 14 septembre 1957, Tome 89, N° 37 délai pour la réception des avis, documents ou annonces, pour publication, expire à midi, le jeudi à condition que l'un des trois derniers jours de la semaine ne soit pas un jour férié.Dans ce dernier eas.l'ultime délai expire à midi, le mercredi.Les avis, documents ou annonces reçus en retard sont publics dans une édition subséquente.De plus, l'Imprimeur de la Heine a le droit de retarder la publication de certains documents, à cause de leur longueur ou pour des raisons d'ordre administratif.8° Toutes demandes d'annulation ou toutes remises d'argent sont soumises aux dispositions de l'article 7.9° Si une erreur typographique se glisse dans une première insertion, les intéressés sont priés d'en avertir l'Imprimeur de la Reine avant la seconde insertion, et ce afin d'éviter, de part et d'autre, des frais onéreux de reprise.Tarif des Annonces: Abonnements, etc.Première insertion: 15 cents la ligne agate, pour chaque version, (14 lignes au pouce, soit 266 lignes par page, pour les deux versions).Insertions subséquentes: 5 cents la ligne agate pour chaque version.La matière tabulaire (listes de noms, de chifT fres, etc.) est comptée double.Traduction: 50 cents des 100 mots.Exemplaire séparé: 30 cents chacun.Feuilles volantes: SI la douzaine.Abonnement: S7 par année.N.IL\u2014 Les chiffres placés au bas des avis ont la signification suivante: Le premier chiffre réfère à notre numéro d'ordre; le deuxième à celui de l'édition de la Gazette pour la première insertion; le troisième à celui du nombre d'insertions, et la lettre \"o\" signifie que la matière n'est ni de notre composition ni de notre traduction.Les avis publiés une seule fois ne sont suivis (pic de notre numéro d'ordre.L'Imprimeur de la Reine, RÉDEMPTI PARADIS.Hôtel du Gouvernement.Québec, 27 juin 1940.41502-1-52 receiving notices, documents or advertising copy, for publication, expires at noon on Thursday, provided that none of the three last days of the week be a holiday.In the latter case, the ultimate delay expires at noon on Wednesday.Notices, documents or advertising copy not received on time, will be published in a subsequent edit ion.Moreover the Queen's Printer is entitled to delay the publication of certain documents, due to their length or for reasons of administration.8.Any demands for cancellation or any remittances of money are subject to the provisions of article 7.9.If a typographical error occurs in the first insertion, the interested parties are requested to advise the Queen's Printer before the second insertion, so as to avoid, for both parties, onerous costs of republishing.Advertising: Rates: Subscriptions: etc.First insertion: 15 cents per agate line, for each version, (14 lines to the inch, namely 266 lines per page, for both versions).Subsequent insertions: 5 cents per agate line, for each version.Tabular matter (list of names, figures, etc.) at double rate.Translation: 50 cents per 100 words.Single copies: 30 cents each.Slips: SI.per dozen.Subscriptions: S7.per year.N.B.\u2014 The figures at the bottom of notices have the following meaning: Thefirst figure refers to our document number; the second to that of the edition of the Gazette for the first insertion; the third the number of insertions, and the letter \"o\" signifies that the copy was neither our composition nor our translation.Notice published but once are followed only by our document number.RÉDEMPTI PARADIS, Queen's Printer.Government House.Quebec, June 27th, 1940.41502-1-52 Lettres patentes (A.G.12098-57) A.Bélanger & Fils Liée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du huit août 1957, constituant en corporation: Louis-Philip]»' Bélanger, Alidor Murray et Antonio Bélanger, tous trois commerçants, de Riyière-au-Doré, pour les objets suivants: Exercer l'industrie et le commerce de produits alimentaires, marchandise à la verge, machinerie, quincaillerie, bijouterie, instruments de musique, accessoires électriques, meubles et vêtements, sous le nom de \"A.Bélanger & Fils Ltée\", avec un capital total de S40.000, divisé en 400 actions de S100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Rivière-au-Doré, district judiciaire de Roberval.Daté du bureau du Procureur général, le huit août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-0 P.FRENETTE.Letters Patent (A.G.12098-57) A.Bélanger & Fils Ltée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the eighth day of August, 1957, incorporating: Louis-Philippe Bélanger, Alidor Murray and Antonio Bélanger, all three dealers, of Rivière-au-Doré, for the following purposes: To operate the industry and business dealing in food products, merchandise by the yard, machinery, hardware, jewellery, musical instruments, electrical accessories, furnitunfc and clothing, under the name of \"A.Bélanger & Fils Ltée\", with a total capital stock of $40,000, divided into 400 shares of $100 each.The head office of the company will be at Rivière-au-Doré, judicial district of Roberval.Dated at the office of the Attorney General, this eighth day of August, 1957.P.FRENETTE, 45758 Acting Deputy Attorney General. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, September 14th, J957, Vol.89, No.87 3163 (P.G.12561-57) Agences Saguenay Ltée Saguenay Agencies Ltd.Avis est donné qu'en vertu de lu première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du neuf août 1957, constituant en corporation: Léon-Paul Desbiens, industriel, Roméo Grenier, commerçant, et Marcel Clavet, gérant, tous trois de Chicoutimi, pour les objets suivants: Exercer l'industrie et le commerce de meubles, coffres-forts, instruments de sciences, arts et métiers, appareils de réfrigération et de chauffage, appareils et accessoires électriques, de quincailleries, matériaux de construction, d'articles en bois, métal, verre ou plastique, de charbon, bois, essence, armes à feu, poudre, munitions, vivres, vêtements, cuir, toile et de mercerie, sous le nom de \"Agences Saguenay Ltée \u2014 Saguenay Agencies Ltd.\", avec un capital total de $20,000, divisé en 200 actions de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Chicou-tinii.district judiciaire de Chicoutimi.Daté du bureau du Procureur général, le neuf août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 1Ô758-0 P.FRENETTE.(P.G.13751-56) Anmax Realty Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du douze février 1957, constituant en corporation : Max Liverman, Leonard Liverman et Julius Briskin, tous trois avocats, de Montréal, pour le-, objets suivants: Exercer les affaires d'une compagnie d'immeubles, construction amélioration et placements, sous le nom de \"Anmax Realty Inc.\", avec un capital-actions divisé en 1,500 actions sans valeur nominale ou au pair et 1,000 actions privilégiées d'une valeur au pair de $50 chacune et le montant avec lequel la compagnie commencera ses activités sera $80,000.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le douze février 1957.L'Assistant-])rocurcur général suppléant, 1\">758 P.FRENETTE.(P.G.12453-57) Basin Development Corporation Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du vingt-neuf juillet 1957, constituant en corporation: Samuel Chait, avocat, Max Slienker et Jolui Hamilton, secrétaire, tous de Montréal, pour les objets suivants: Exercer les affaires d'une compagnie d'immeubles, construction, amélioration et développement sous le nom de \"Basin Development Corporation\", avec un capital total de $40,000, divisé en 400 actions ordinaires d'une valeur au pair de $10 chacune et 3,600 actions privilégiées d'une valeur au pair de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le vingt-neuf juillet 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, '5758 P.FRENETTE.(A.G.12561-57) Agences Saguenay Liée Saguenay Agencies Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the ninth day of August, 1957, incorporating: Léon-Pau I Desbiens, industrialist, Roméo Grenier, dealer, and Marcel Clavet, manager, all three of Chicoutimi, for the following purposes: To carry on an industry and business dealing in furniture, safety-boxes, scientific, arts and trades instruments, refrigerating and heating appliances, electrical accessories and appliances, hardware, building materials, articles of wood, metal, glass or plastic, in coal, lumber, extracts, firearms, po\\vder,| munitions, victuals, clothing, leather, linen and in drygoods, under the name of \"Agences Saguenay Ltée \u2014 Saguenay Agencies Ltd.\", with a total capital stock of $20.000, divided into 200 shares of $100 each.The head office of the company will be at Chicoutimi, judicial district of Chicoutimi.Dated at the office of the Attorney General, this ninth day of August, 1957.P.FRENETTE, 45758 Acting Deputy Attorney General.(A.G.13751-56) Anmax Realty Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the twelfth day of February, 1957, incorporating: Max Liverman, Leonard Liverman and Julius Briskin, all three advocates, of Montreal, for the following purposes: To carry on the business of a real estate, construction, improvement and investment company, under the name of \"Anmax Realty Inc.\", with a capital stock divided into 1,500 shares having no nominal or par value and into 1,000 preferred shares of a par value of $50 each and the amount with which the company will commence its operations will be SS0,000.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this twelfth day of February, 1957.P.FRENETTE, 45758-0 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12453-57) Basin Development Corporation Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the twenty-ninth day of July.1957, incorporating: Samuel Chait, advocate, Max Sbenker, law student, and John Hamilton, secretary, all of Montreal, for the following purposes: To carry on the business of a real estate, construction, improvement and development company, under the name of \"Basin Development Corporation\", with a total capital stock of $-10,000, divided into 400 common shares of a par value of $10 each and into 3,600 preferred shares of a par value of $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this twenty-ninth day of July, 1957.P.FRENETTE, 45758-0 Acting Deputy Attorney General. 3104 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, l/f septembre 1957, Tome 89, N° 37 (P.G.12343-57) Calseal Co.Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du vingt-trois juillet 1957, constituant en corporation: Pierre Dessaulles, Jacques Can tin, tous deux de Montréal, et Bernard Ranger, de Valois, tous trois avocats, pour les objets suivants: Fabriquer et taire le commerce de peintures cl produits connexes et aussi celui d'entrepreneurs généraux, sous le nom de \"Calseal Co.Ltd.\", avec un capital-actions divisé en 1,000 actions sans valeur nominale ou au pair et 200 actions privilégiées d'une valeur au pair de $100 chacune et le montant avec lequel la compagnie commencera ses activités sera au moins §7,000.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le vingt-trois juillet 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 4575S P.FRENETTE.(P.G.12430-57) Canadian Eastern Spruce Co.(1957) Inc.Avis est donné qu'en y'ertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du vingt et un juillet 1957, constituant en corporation: Philip Meycrovitch, avocat et Conseil en Loi de la Reine, Perry Meyer, Morris Chai-kelson, tous trois de Montréal, et Hyman Solomon, de Ville Mont Royal, tous trois avocats, pour les objets suivants: Fabriquer et faire le commerce du bois et de ses produits et aussi celui d'entrepreneurs, constructeurs et couvreurs, sous le nom de \"Canadian Eastern Spruce Co.(1957) Inc.\".avec un capital total de §40,000, divisé en 4,000 actions de $10 chacune.Le siège social tic la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le vingt et un juillet 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758 P.FRENETTE.(P.G.12402-57) Capsana Investment Corporation Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du premier août 1957, constituant en corporation : Samuel Chait, Harry L.Aronovitch, tous deux-avocats et John Hamilton, secrétaire, tous trois de Montréal, pour les objets suivants: Exercer les affaires d'une corporation de placements, sous le nom de \"Capsana Investment Corporation\", avec un capital total de $5,000, divisé en 4.000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $1 chacune et 1,000 actions privilégiées d'une valeur au pair de $1 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district\"\"Judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le premier août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758 P.FRENETTE.(A.G.12343-57) Calseal Co.Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent hav, been issued by the Lieutenant-Governor of the Provonce of Quebec, bearing date the twenty-third day of July, 1957, incorporating: Pierre Dessaulles, Jacques Cantin, both of Montreal, and Bernard Ranger, of Valois, all three advocates, for the following purposes: To manufacture and deal in paints and allied products and to carry on business as general contractors, under the name of \"Calseal Co.Ltd.\", with a capital slock divided into 1,001) shares without nominal or par value and into 200 preferred shares of a par value of $100 each and the amount with which the company will commence its operations will be at least $7,000.The head office of the company will be ;ii Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the ofiiee of the Attorney General, this twenty-third day of July, 1957.P.FRENETTE, 45758-0 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12430-57) Canadian Eastern Spruce Co.(1957) Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of tlu Province of Quebec, bearing date the thirty-first day of July, 1957, incorporating: Philip Meycrovitch, advocate and Queen's Counsel.Perry Meyer, Morris Chaikelson, all three of Montreal, and Hyman Solomon, of the town of Mount Royal, all three advocates, for the following purposes: To manufacture and deal in lumber and wood products; to carry on business as contractors, builders and roofers, under the name of \"Canadian Eastern Spruce Co.(1957) Inc.\", with ;i total capital stock of $40.000, divided into 4,000 shares of $10 each.The head office of the company will be nl Montreal, judicial district of Montreal.Dated at.the office of the Attorney General, this thirty-first day of Jury, 1957.P.FRENETTE, 4575S-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.12402-57) Capsana Investment Corporation Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the first day ! August, 1957, incorporating: Samuel Chait.Harry L.Aronovitch, both advocates, and John Hamilton, secretary, all three of Montreal, for the following purposes: To carry on business as an investment corporation, under the name of \"Capsana Investment Corporation\", with a total capital stock of $5,000.divided into 4,000 common shares of a par value of $1 each and into 1,000 preferred shares of a par value of $1 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this first day of August, 1957.P.FRENETTE, 45758-0 Acting Deputy Attorney General. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, September 14th, 1957, Vol.89, No.37 31G5 (P.G.12327-57) Carrcuu Construction Limitée Avis est (loi-né qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a .ié accordé par le Lieutenant-gouverneur de la ! rovince de Québec des lettres patentes, en date du trente et un juillet 1957.constituant en corporation: J.-H.Nadeau, Camille Carreau, tous deux entrepreneurs, et Gisèle Fournier, ménagère, épouse dudit Camille Carreau, et dûment autoriser par lui aux fins des présentes, tous trois de Montréal, pour les objets suivants: Faire affaires comme entrepreneurs généraux en construction, sous le nom de \"Carreau Construction Limitée\", avec un eapital total de 840,000, divisé en 400 actions de 8100 chacune.I.e siège social de la compagnie sera 170 rue Dorchester, est, Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le trente cl un juillet 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-0 P.FRENETTE.(P.G.12400-57) Carrière de Trois-Pistolcs Incorporée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Ix>i des compagnies de Québec, il a élé accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du huit août 1957, constituant en corporation: J.-Théo.D'Amours, garagiste, J.-Armand Rioux, courtier, et Fernando Larrivée, mécanicien, tous Irois des Trois-Pistoles.pour les objets suivants: Paire affaires comme entrepreneurs généraux en construction; exploiter, améliorer, maintenir cl diriger des mines et des carrières, sous le nom de \"Carrière de Trois-Pistoles Incorporée\", avec un capital total de §100,000, divisé en 800 anions ordinaires de §100 chacune et en 200 ai 'ions privilégiées de 8100 chacune.1-e siège social de la compagnie sera aux Trois-Pistoles, comté de Rivière-du-Loup, district judiciaire de Kamouraska.Daté du bureau du Procureur général, le huit ai u*it 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-0 P.FRENETTE.(P.G.12347-57) Cenitcan Limited Cenilcan Limitée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a i té accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du cinq août 1957, constituant en corporation: I Dominique di Francesco, avocat, Simone Brodeur cl Marie-Claire Chaput, toutes deux secrétaires, célibataires, tous trois de Montréal, pour les objets suivants: Faire all'aires comme entrepreneurs généraux in construction ; exercer l'industrie et le commerce de jouets, nouveautés, ameublements, quincaillerie, produits, articles et marchandises faits, en tout ou en partie, de cuir, caoutchouc, métal, métalloïde, bois, papier, nylon, plastique, four-inre.textile ou verre, machines à café et de café, sous le nom de \"Cenitcan Limited \u2014 Cenitcan I.imitée\", avec un capital total de §40,000, divisé en 400 actions ordinaires de §100 chacune.I-c siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le cinq noût 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 15768-0 P.FRENETTE.(A.G.12327-57) Carreau Construction Limitée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the thirty-first day of July 1957, incorporating: J.II.Nadeau.Camille Carreau, both contractors, and Gisèle Fournier, housewife, wife of the said Camille Carreau, and duly authorized by him for the purposes therein, all three of Montreal, for the following purposes: To carry on business as general building contractors, under the name of \"Carreau Construction Limitée'*, with a total capital slock of §10.000.divided into 400 shares of §100 each.The head office of the company will be at 170 Dorchester Street, East, Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this thirty-first dav of July, 1957.P.FRENETTE, 45758 Acting Deputy Attorney General.(A .G.12400-57) Carrière de Trois-Pistoles Incorporée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the eighth day of August, 1957, incorporating: J.Théo D'Amours, garage-keeper, J.Armand Rioux.broker, and Fernando Larrivée, mechanic, all three of Trois-Pistoles, for the following purposes: To carry on business as general building contractors; to operate, improve, maintain and direct mines and quarries, under the name of \"Carrière de Trois-Pistoles Incorporée\", with a total capital stock of §100,000, divided into 800 common shares of §100 each and into 200 preferred shares of §100 each.The head office of the company will be at Trois-Pistolcs, county of Rivièrc-du-l/nip, judicial district of Kamouraska.Dated at the office of the Attorney General, this eighth day of August, 1957.P.FRENETTE, 45758 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12347-57) Cenitcan Limited Cenitcan Limitée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing (late the fifth day of August, 1957, incorporating: Dominique di Francesco, advocate, Simone Brodeur, and Marie-Claire Chaput, both secretaries, spinsters: all three of Montreal, for the following purposes, To carry on as general building contractors; to operate an industry and business dealing in toys, novelties, household furnishings, hardware, ready-made products, articles and merchandise, in whole or in part of leather, rubber, metal, metalloid, wood, paper, nylon, plastic, fur, textile or glass, coffee machines and coffee, under the name of \"Cenitcan Limited \u2014 Cenitcan Limitée\", with a total capital stock of §40,000, divided into 400 common shares of §100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this fifth day of August, 1957.P.FRENETTE, 45758 Acting Deputy Attorney General, 3166 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, 14 septembre 1957, Tome 89, N° 37 (P.G.12373-57) Chemin du Chicot Development Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la I-oi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du dix-neuf juillet 1957, constituant, en corporation : Manuel Sachs, comptable, Herbert Goodman, Sydney Goodman, tous deux marchands, Harry Feldman, Michael Feldman, tous deux fourreurs, Gordon Chechick, pourvoyeur, Sam Witenoff, manufacturier, et Léo Kravitz, étudiant en droit, tous de Montréal, pour les objets suivants: Acheter, posséder, détenir, administrer, exploiter, subdiviser, louer, vendre, échanger, améliorer, disposer et aliéner et de toutes manières négocier le tout, partie ou parties de certaines propriétés immobilières, sous le nom de \"Chemin du Chicot Development Ltd.\", avec un capital total de §100,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de S10 chacune et 9,000 actions privilégiées de §10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur general, le dix-neuf juillet 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758 P.FRENETTE.(P.G.12409-57) Choquettc Paper and Supplies Limited Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du huit août 1957, constituant en corporation: Maurice Rousseau, avocat, Dame Simone Morin Rousseau, ménagère, épouse contractuellement séparée de biens dudit Maurice Rousseau, et dûment autorisée par lui aux fins des présentes, tous deux de Saint-Hyacinthe, et André Morin, notaire, de la paroisse de Douville, pour les objets suivants: Exercer l'industrie et le commerce du papier et des produits du papier; faire affaires comme restaurateurs, sous le nom de \"Choquette Paper and Supplies Limited\", avec un capital total de §50,000, divisé en 2,000 actions communes de §10 chacune et en 300 actions privilégiées de §100 chacune.Le siège social de la compagnie sera 1395, rue Calixa-Lavalléc.Saint-Hyacinthe, district judiciaire de Saint-Hyacinthe.Daté du bureau du Procureur général, le huit août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-0 P.FRENETTE.(P.G.12525-57) Cusson Frères General Contractors Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du douze août 1957, constituant en corporation : Roland Cusson, Réal Cusson, tous deux entrepreneurs et Adrien Michaud, comptable, tous trois de Montréal, pour les oojets suivants:.Exercer des affaires comme entrepreneurs généraux, sous le nom de \"Cusson Frères General Contractors Ltd.\", avec un capital total de §100,000, divisé en 1,000 actions de SI 00 chacune.Le siège social de la compagnie sera à 6608 (A.G.12373-57) Chemin du Chicot Development Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the nineteenth day of July, 1957, incorporating: Manuel Sachs, accountant, Herbert Goodman, Sydney Good man, both merchants, Harry Feldman, Michael Feldman, both furriers, Gordon Chechik, caterer, Sam Witenoff, manufacturer, and Leo Kravitz.law student, all of Montreal, for the following purposes: To buy, own, hold, manage, operate, subdivide, rent, sell, exchange, improve, dispose of, and alienate and in all manners deal with the whole or part or parts of certain immoveable properties, under the name of \"Chemin du Chicot Development Ltd.\", with a total capital stock of §100.000.divided into 1,000 common shares of §10 each and into 9,000 preferred shares of §10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this nineteenth day of July, 1957.P.FRENETTE, 45758-0 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12409-57) Choquettc Paper and Supplies Limited Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the eighth day of August, 1957, incorporating: Maurice Rousseau, advocate, Dame Simone Morin Rousseau, housewife, wife contractually separate as to property of the said Maurice Rousseau, and duly authorized by him for these present purposes, both of Saint-Hyacinthe, and André Morin, notary, of the parish of Douville, for the following purposes: To carry on an industry and business dealing with paper; to operate as restaurant-keepers, under the name of \"Choquettc Paper and Supplies Limited\", with a total capital stock of §50,000, divided into 2,000 common shares of §10 each and into 300 preferred shares of §100 each.The head office of the company will be at 139\") Calixa-Lavallée St., Saint-Hyacinthe, judicial district of Saint-Hyacinthe.Dated at the office of the Attorney General, this eighth day of August, 1957.P.FRENETTE, 45758 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12525-57) Cusson Frères General Contractors Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the twelfth day of August, 1957, incorporating: Roland Cusson, Real Cusson, both contractors, and Adrien Michaud, accountant, all three of Montreal, for the following purposes: To carry on business as general contractors, under the name of \"Cusson Frères General Contractors Ltd.\", with a total capital stock of §100,000, divided into 1,000 shares of §100 each.The head office of the company will be at QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, September 14th, 1057, Vol.80, No.37 3167 rue Jcannc-Mance, Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le douze août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 15758 P.FRENETTE.(P.G.13481-57) Dalmet Limited Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le T ieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du deux août 1957, constituant en corporation: Léon Métliot, Jean Méthot, avocats et Thérèse Côté, sténographe, tous trois de Trois-Rivières, pour les objets suivants: Faire des recherches et explorations pour découvrir des mines et minerais huiles et pétrole et les négocier, sous le nom de \"Dalmet Limited\", avec un capital total de $100,000, divisé en 10,000, actions de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Trois-Rivières, district judiciaire de Trois-Rivières.Daté du bureau du Procureur général, le deux août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 15758 P.FRENETTE.(P.G.12222-57) De Lasallc Corporation Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a élé accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date f Quebec, bearing date the first day of August, 1957, incorporating: Michael Garher, advocate and Queen's Counsel, of Westmount, Jacob Harold Blumcnstein, advocate, Irene Rubin, secretary, spinster, both of Montreal, and Paul Leon Gordon, advocate, of the town of Beaurepairc, for the following purposes: To manufacture and deal in jewels and stones, whether previous or semi-precious; gold, solver, china, cutler, glass, specialties and novelties of any kind, under the name of \"Frabels Inc.\", with a total capital stock of 840.000, divided into 500 Class \"A\" and 500 Class \"B\" shares of 810 each and into 3,000 preferred shares of 810 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this first day of August, 1957.P.FRENETTE, 45758-0 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12494-57) Frandel Corporation Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the second day of August.1957.incorporating: Mary Connor, Sarah Miller, both secretaries, filles majeures, in full exercise of their rights, and Maurice Joseph Boxer, advocate, all of Montreal, for the following purposes: To carry on business as an investment and holding company, under the name of \"Frandel Corporation\", with a total capital stock of $100.-000, divided into 900 preferred shares of a par value of $100 each and into 100 common shares of a par value of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial «listrict of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this second day of August, 1957.P.FRENETTE, 45758-0 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12085-57) Ilarcourt Manufacturing & Sales Company Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, lettres patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the thirty-first day of July, 1957, incorporating: Léonard Jenard, manufacturer, Margaret L.Lee, secretary, and William J.Bowe, controller, all three of Pawtucket, R.I.(U.S.A.), for the following purposes: To manufacture and deal in surgical bandages and textile fabric, under the name of \"Harcourt Manufacturing & Sales Company\", with a total capital stock of $20,000, divided into 400 common shares of $50 each.The head office of the company will be at 302 Lindsay Street, Drummondville, judicial district of Arthabsaka.Dated at the office of the Attorney General, this thirtv-first day of July, 1957.P.FRENETTE, 45758-0 Acting Deputy Attorney General. 3170 GAZETTE OFFICIELLE DE QUEBEC, Québec, 1/, septembre 1957, Tome 89, No 37 (P.G.12364-57) II.F.1).Corpora lion Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec les lettres patentes, en date du premier août 1057.constituant en corporation: John Napier Turner, avocat, Margot Mary Quinn et Lillian Viola Armstrong, toutes deux secrétaires, filles majeures, tous trois de Montréal, pour les objets suivants: Exercer les affaires d'une compagnie d'immeubles, construction amélioration et placements, sous le nom de \"IL F.D.Corporation Ltd.\", avec un capital total de 810,000, divisé en 40,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de 81 chacune.Le siège social de la compagnie sera à 1980 ouest, rue Sherbrooke, chambre 240, Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le premier août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758 P.FRENETTE.(P.G.12474-57) Hollenzer & Co.Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du deux août 1957, constituant en corporation: Hyman Solomon, avocat, de Ville Mont-Royal, Perry Meyer, Louis Fcigcnbaum et Morris Chaikelson, tous trois avocats, de Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce comme photographes; fabriquer et faire le commerce d'appareils de photographie et accessoires, sous je nom de \"Hollenzer & Co.Ltd.\", avec un capital total de 820,000.divisé en 200 actions de 8100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le deux-août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758 P.FRENETTE.(P.G.12179-57) Hôpital Providence Hospital Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du huit août 1957, constituant en corporation: Dorion Taschereau.médecin-chirurgien, dame Jacqueline Lussier Taschereau, ménagère, épouse séparée de biens dudit Dorion Taschereau, et dûment autorisée par lui aux fins des présentes, et dame Gilberte Samson Vigeant, garde-malade, épouse commune en biens d'Etienne Vigeant, et dûment autorisée par lui aux fins des présentes, tous de Val-d'Or, pour les objets suivants: Diriger un hôpital, sous le nom de \"Hôpital Providence Hospital Inc.\", avec un capital total de 8100,000, divisé en 1,000 actions de 8100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Val-d'Or, district judiciaire d'Abitibi.Daté du bureau du Procureur général, le huit août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-0 P.FRENETTE.(A.G.12364-57) IL F.D.Corporation Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the first day of August, 1957, incorporating: John Napier Turner, advocate, Margot Mary Quinn and Lillian Viola Armstrong, both secretaries, spinsters, all three of Montreal, 'or the following purposes: To carrv on the business of a real estate, construction, improvement and investment company, under the name o* \"H.F.D.Corporation Ltd.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 40,000 common shares of a par value of 81 each.The head office of the company will be at 19S0 Sherbrooke Street, West, Room 240, Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this first day of August, 1957.P.FRENETTE, 45758-0 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12474-57) Hollenzer & Co.Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the second day of August, 1957, incorporating: Hyman Solomon, advocate, of the town of Mount Royal, Perry Meyer, Louis Fcigcnbaum and Morris Chaikelson, all three advocates, of Montreal, for the following purposes: To carry on business as photographers; to to manufacture and deal in photographic equipment and supplies, under the name of \"Hollenzer & Co.Ltd.\", with a total capital stock of 820,000, divided into 200 shares of 8100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this second day of August, 1957.P.FRENETTE, 45758-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.12179-57) Hôpital Providence Hospital Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the eighth day of August, 1957, incorporating: Dorion Taschereau.general practitioner.Dame Jacqueline Lussier Taschereau, housewife, wife separate as to property of the said Dorion Taschereau, and duly authorized by him for the purposes therein, and Dame Gilberte Samson Vigeant, trained nurse, wife common as to property of Etienne Vigeant, and duly authorized by him for the purposes therein, all of Val d'Or, for the following purposes: To conduct a hospital, under the name of \"Hôpital Providence Hospital Inc.\", with a total capital stock of 8100,000 divided into 1,000 shares of 8100 each.The bead office of the company will be at Val d'Or, judicial district of Abitibi.Dated at the office of the Attorney General, this eighth day of August, 1957.P.FRENETTE, 45758 Acting Deputy Attorney General. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, September U,th, 1967, Vol.89, No.87 3171 (P.G.12142-57) Hôtel Le Buisson Incorporée Avis est donné qu'en vertu de la première partie «le la Loi «les compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patents, en date du trente juillet 1957.constituant en corporation: René Deguire, avocat, Raymond Galameau, comptable agréé, tous deux «le Montréal, et Lucien St-Onge, comptable, de Verdun, pour les objets suivants: Faire affaires comme hôteliers, sous le nom de \"Hôtel Le Unisson Incorporée\", avec un capital total «le S 150,000.divisé en 750 actions privilégiées d'une valeur au pair «le $100 chacune et en 75,000 actions ordinaires «l'une valeur au pair de SI chacune.Le siège social «le la compagnie sera à Dorion, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur bénéral, le trente juillet 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, IÔ758-0 P.FRENETTE.(P.G.12417-57) International Industries Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie «le la Loi «les compagnies «le Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du premier août 1957, constituant en corporation: Mclvin Rothman, avocat, de Westmount, Yvonne Bélanger, Dorothea Calver et Sylvia Vineberg, toutes trois secrétaires, filles majeures, de Montréal, pour les objets suivants: Exercer les affaires d'une compagnie «le placements et gestion, sous le nom «le \"International Industries Ltd.\", avec un capital total de $40,000, divisé en 4,000 actions «le S10 chacune.Le siège social «le la compagnie sera à Montréal, district judiciaire «le Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le premier août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 15758 P.FRENETTE.(P.G.12369-57) J.A.Lowry Ltd.Avis est donné qu'en vertu «le la première partie «le la Loi «les compagnies de Québec, il a été accor«lé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du trente juillet 1957, constituant en corporation: lames Alfred Lowry, marchand, «le Sawyerville, Hart Nelson Holtman, avocat, C.R., et Simone Sharpe, secrétaire, veuve, tous deux de Sher-brooke, pour les objets suivants: Exercer le commerce de marchands généraux, sous le nom de \"J.A.Lowry Ltd.\", avec un capital total de $40,000, divisé en 400 actions de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Sawyerville, district judiciaire de St-François.Daté du bureau du Procureur général, le trente juillet 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758 P.FRENETTE.(P.G.12488-57) J.P.Marcotte & Cie Ltée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur «le la (A.G.12142-57) Hôtel Le Unisson Incorporée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the thirtieth \u2022lay of July, J957, incorporating: René Deguire, advocate, Raymond Galarneau.chartered accountant, both of Montreal, and Lucien St-Onge, accountant, of Verdun, for the following purposes: To carry on business as hotel-keepers, under the name of \"Hôtel l/c Buisson Incorporée\", with a total capital stock of $150,000.divided into 750 preferred shares of a par value of $100 each and into 75,000 common shares of a par value of $1 each.The head office of the company will be at Dorion, judicial district of Montreal, Dated at the office of the Attorney General, this thirtieth day of July, 1957.P.FRENETTE, 45758 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12417-57) International Industries Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, hearing date the first day of August, 1957, incorporating: Melvin Rolliman, advocate, of Westmount, Yvonne Bélanger, Dorothea Calver and Sylvia Yincberg, all three secretaries, spinsters, of Montreal, for the following purposes: To carry on the business of an investment and management company, under the name of \"International Industries Ltd.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 4,000 shares of S10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Date»! at the office of the Attorney General, this first day of August, 1957.P.FRENETTE, 45758-0 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12369-57) J.A.Lowry Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by tin?Lieutenant-Governor of the Province o( Quebec, bearing date the thirtieth daj of Jul/, 1957, incorporating: James Alfred Lowry, merchant, of Sawyerville.Bart Nelson Iloltham, advocate.Q.C., and Simone Sharpe, secretary, widow, both of Sherbrooke, for the following purposes: To carry on business as general merchants, under the name of \"J.A.Lowry Lt I.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 400 shares of $100 each.The head office of the company will be at Sawyerville, judicial district of St.Francis.Dated at the office of the Attorney General, this thirtieth dav of July, 1957.P.FRENETTE, 45758-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.12488-57) J.P.Marcotte & Cie Ltée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Prov- 3172 GAZETTE OFFICIELLE DE QUEBEC, Quebec, 1!, .septembre 1957, Tome 89.N° S7 province de Québec «les lettres patentes, en date du treize août 1957, constituant en corporation: Jacques Guériu, de Vaudreuil, François Boisclair, de Montréal, tous deux avocats, et Cécile Dubuc, sténographe, de Belœil Station, pour les objets suivants: Exercer l'industrie et le commerce de systèmes de chauffage, d'articles fabriqués totalement ou en partie de métaux ou bois, de moteurs, automobiles et navires, sous le nom de \"J.P.Marcotte & Cie Ltée\".avec un capital total de $25,000, divisé en 500 actions de $50 chacune.Le siège social de la compagnie sera 7X80, 24ièmc avenue, Saint-Michel, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le treize août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-0 !\\ FRENETTE.(P.G.12086-57) Lac St-Jean Auto Parts Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du huit août 1957, constituant en corporation: Raymond Ouellette, commerçant.Yvon Rélanger, mesureur, tous deux de Desbien-Mills, et André Boissonneaûlt, avocat, d'Ahna, pour les objets suivants: Exercer le commerce tic pièces de rechange pour automobiles, camions et autres véhicules, ainsi (pic d'articles et accessoires électriques; exploiter un poste d'essence, sous le nom de \"Lac St-Jean Auto Parts Ltd.\", avec un capital total de $39,000, divisé en 390 actions de SI00 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Saint-Félicien, comté Lac St-Jean, district judiciaire de Roberval.Daté du bureau du Procureur général, le huit août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-0 P.FRENETTE.(P.G 12287-57) Leejay Importing Corp.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du cinq août 1957, constituant en corporation: Lazarus L.Tinkoff, Donald W.Seal, tous deux avocats, Laura David, secrétaire, fille majeure, tous trois de Montréal, et Harvey Crestohl, avocat, d'Outremont, pour les objets suivants: Confectionner et faire le commerce de vêtements, chaussures pour homines, femmes et enfants, bijouterie, nouveautés, jouets, quincaillerie, accessoires électriques, cosmétiques et marchandises sèches, sous le nom de \"Leejay Importing Corp.\", avec un capital total de .$-10,000, divisé en 400 actions de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le cinq août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758 P.FRENETTE.ince of Quebec, bearing date the thirteenth day of August 1957, incorporating: Jacques Guérin, of Vaudreuil, François Boisclair, of Montreal, both advocate, and Cécile Dubuc.stenographer, of RcIomI Station, for the following purposes: To operate an industry and business dealing in heating systems, in articles manufactured totally or in part of metal and wood, in motors, automobiles and ships, under the name of \"J.P.Marcotte & Cie Ltée\", with a total capital stock of 825,000 divided into 500 shares of $50 each.The head office of the company will be at.7880,'24th Avenue, Saint-Michel, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this thirteenth day of August, 1957.P.FRENETTE, 45758 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12t)80-57) Lac St-Jean Auto Parts Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the eighth day of August 1957, incorporating: Raymond Ouellette, merchant, Yvon Rélanger, culler, both of Desbien-Mills, and André Boissonneaûlt, advocate, of Alma, for the following purposes: To deal in spare parts for automobiles, trucks and other vehicles, including electrical articles and appliances; operate a gasoline station, under the name of \"Lac St-Jean Auto Parts Ltd.\", with a total capital stock of $39,000, divided into 390 shares of $100 each.The\" head office of the company will be at Saint Félicien, county of Lake St.John, judicial district o' Roberval.Dated at the office of the Attorney General, this eighth day of August 1957.P.FRENETTE, 45758 Acting Deputy Attorney General.(P.G.12302-57) Le Groupe de Recherches Sociales The Social Research Group Avis est donné qu'en vertu de la troisième Notice is hereby given that under Part III oj partie de la Loi des compagnies de Québec, il a the Quebec Companies' Act, letters patent have (A.G.12287-57) Leejay Importing Corp.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the fifth day of August, 1957, incorporating: Lazarus L.Tinkoff, Donald YV.Seal, both advocates, Laura David, secretary, fille majeure, all three of Montreal, and Harvey Crestohl, advocate, of Outremont, for the following purposes: To manufacture and deal in men's, women's and cnildren's clothing and shoes, jewellery, novelties, toys, hardware, electrical supplies, cosmetics and dry goods, under the name of \"Leejay Importing Corp'.', with a total capital stock of $40,000, divided into 400 shares of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this fifth dav of August, 1957.P.FRENETTE, 45758-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.12302-57) Le Groupe de Recherches Sociales The Social Research Group QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, September l/,th, 1957, Vol.89, No.87 3173 été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du sept août 1057, constituant en corporation sans capital-actions: Paul L.Boisclair, industriel, Isabelle Lemay, sténographe, Fernand Cadicux, Hubert Guindon, tous deux sociologues et professeurs, et Albert Breton, économiste, tous cinq de Montréal, pour les objets suivants: Grouper en association des personnes pour effectuer des recherches empiriques, fondamentales ou appliquées dans les champs couverts par les sciences sociales, sous le nom de \"Le Groupe de Recherches Sociales \u2014 The Social Research Group\".Le montant auquel sont limités les biens immobiliers que la corporation peut posséder est de $40.000.Le siège social de la corporation sera à Outre-mont, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le sept août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-o P.FRENETTE.(P.G.12242-57) Les Immeubles de Thetford Inc.Thetford Real Estate Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du premier août 1957, constituant en corporation: André Couture, notaire, Armand Hébert, Roger Roy, comptables agréés, et Hélène Couture, secrétaire, célibataire, tous quatre de Sherbrooke, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'une compagnie de placements; exercer l'industrie et le commerce du bois et des produits du bois, sous le nom \u2022 le \"Les Immeubles de Thetford Inc.\u2014 Thetford Real Estate Inc.\", avec un capital divisé en 200 actions sans valeur au pair, et le montant avec lequel la compagnie commencera ses opérations sera d'au moins $1,000.Le siège social de la compagnie sera S0, rue Notre-Dame, est, Thetford-Mines, district judiciaire de Thetford.Date du bureau du Procureur général, le premier août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-o P.FRENETTE.(P.G.12394-57) Les Provisions Economiques Ltée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du vingt-quatre juillet 1957, constituant en corporation: Marcus Meyer Sperber, avocat et Conseil en Loi de la Reine, de Westmount, Alan B.Gold, Sidney Cutler, tous deux de Montréal, Murray Lapin, de la ville de Hamp-stead, tous trois avocats, et Shirley Muggc-ridge, secrétaire, fille majeure, de Verdun, pour les objets suivants: Faire le commerce de toutes sortes d'aliments, viandes, poissons, produits et autres provisions, sous le nom de \"Les Provisions Economiques Ltée\", avec un capital total de $80,000, di visé en 300 actions ordinaires de $100 chacune et 500 actions privilégiées d'une valeur au pair de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à 320 boulevard Hamel, Québec, district judiciaire de Québec.been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the seventh day of August, 1957, to incorporate as a corporation without share capital: Paul L.Boisclair, industrialist, Isabelle Lemay, stenographer, Fernand Cadieux, Hubert Guindon, both sociologists and professors, and Albert Breton, enonomist, all five of Montreal, for the following purposes: To group into an association people to carry on empirical, fundamental or applied research in the field covered by social science, under the name of \"Le Groupe de Recherches Sociales \u2014 The Social Research Group\".The amount to which the value of the immoveable property which the corporation may hold is to be limited, is $4i des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date ilii trente et un juillet 1957, constituant en corporation: Boris Garmaise, Cyril Edgar Schwisberg, tous deux avocats, et Ida Laroeque, secrétaire, fille majeure, tous trois de Montréal, pour les objets suivants: Faire le commerce de produits, articles et marchandises fabriqués en tout ou en partie de cuir, caoutchouc, métal, bois, papier, nylon, plastique, fourrure, textiles, verre et sous-produits d'iceux, mercerie, animaux, minéraux, pireres précieuses, liqueurs douces, livres et revues périodiques, peintures et oeuvres d'art, produits de la terre, de la mer et de la forêt, aliments, produits chimiques et de beauté, articles de toilette et parfums, sous le nom de \"N.M.Shahin & Company Ltd.\", avec un capital total de S40.000, divisé en 10,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de SI chacune et 3,000 actions privilégiées d'une valeur au pair de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le trente et un juillet 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758 P.FRENETTE.(P.G.12390-57) Paul Lcgault Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Ixn des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du huit août 1957, constituant en corporation: Paul Lcgault, administrateur, Fernande Lcgault, ménagère, tous deux de Beaconsficld, et Guy Lcgault, administrateur, de l'Ile Perrot Nord, pour les objtcs suivants: Exercer le commerce d'articles et marchaniiscs qui font généralement l'objet d'un magasin général; faire affaires comme épiciers, bouchers, hôteliers, aubergistes, restaurateurs, boulangers et taverniers, sous le nom de \"Paul Lcgault Inc.\", avec un capital total de S40.000, divisé en 40 actions ordinaires d'une valeur au pair de $100 chacune et en 360 actions privilégiées d'une valeur au pair de SI 00 chacune.(A.G.12468-57) Montreal Sewers Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the sixth day of August, 1957, incorporating: Yvon Lord, of Montreal-North, Denis Cardin, of Longueuil, both accountants, and Guy B.Lord, sales manager, of Montreal, for the following purposes: To carry on business as builders and general contractors and to operate a business dealing in building materials under the name of \"Montreal Sewers Ltd.\", with a total capital stock of $10,000, divided into 100 shares of 8100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this sixth day of August, 1957.P.FRENETTE, 45758 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12329-57) N.M.Shahin & Company Ltd.Notice is hereby- given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the thirty-first day of July, 1957, incorporating: Boris Garmaise, Cyril Edgar Schwisberg, both attorneys, and Lia Laroeque, secretary, spinster, all three of Montreal, for the following purposes: To deal in products, articles and merchandise made, in whole or in part, of leather, rubber, metal, wood, paper, nylon, plastic, fur, textiles, glass and by-products of same, haberdashery, animals, minerals, precious stones, soft drinks, books and periodicals, paintings, works of art, land, sea and forest products, food, chemical and beauty products, toilet articles and perfumes, under the name of \"N.M.Shahin & Company Ltd.\", with a total capital stock of S40.00Ô, divided into 10,000 common shares of a par value of SI each and into 3.000 preferred shares of a par value of $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this thirty-first day of July, 1957.P.FRENETTE, 45758-0 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12390-57) Paul Lcgault Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the eighth day of August 1957, incorporating: Paul Lcgault, administrator, Fernande Lcgault.housekeeper, both of Beaconsfiled, and Guy Lcgault, administrator, of L'Ile Perrot North, for the following purposes: To operate a business dealing in articles and merchandise which generally found in a general store; to carry on as grocers, butchers, hotel-keepers, inn-keepers, restaurant-keepers and tavern-keepers, under the name of \"Paul Lcgault Lie\", with a total capital stock of $10.000, divided into 40 common shares of a par value of S100 each and into 360 preferred shares of a par value of $100 each. 3170 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, 14 septembre 1957, Tome 89, N° 37 Le siège social de la compagnie sera à Pinçonrt.Ile Perrot Nord, comté «le Vaudreuil, district judiciaire «le Mont mil.Daté du bureau «lu Procureur général, le huit août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-0 P.FRENETTE.(P.G.12336-57) Prudential Development Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie «le la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur «le la province de Québec des lettres patentes, en date du premier août 1957, constituant en corporation: Abraham Sinister, Bernard Diamond, tous «leux de Montréalk et Jason Ruby, d'Outremont, tous trois avocats, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'une compagnie d'immeubles, construction et développement, sous le nom de \"Prudential Development Inc.\", avec un capital-actions divisé en 500 actions ordinaires d'une valeur au pair de $10 chacune et 3,500 actions privilégiées d'une valeur au pair de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le premier août 1956.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758 P.FRENETTE.(P.G.11555-57) Rend Perrault Auto Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie «le la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur «le la province de Québec «les lettres patentes, en date du premier août 1957, constituant en corporation: Jean Hétu avocat, Hélène Nad eau, secrétaire, tous deux de Montréal, et Guy-Paul Genest, avocat, de la Ville de Hampstead, pour les objets suivants: Exercer l'industrie et le commerce d'automobiles et autres moyens de transport; taire affaires comme garagistes et quincailliers, sous le nom de \"René Perrault Auto Inc.\", avec un capital total de $50,000, divisé en 500 actions de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera Boulevard I/vesque, Saint-Vincent-de-Paul, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le premier août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-0 P.FRENETTE.(P.G.12188-57) Riverside Speedway Limited Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été acconlé par le Lieutenant-gouverneur «le la province de Québec des lettres patentes, en «latc «lu trente juillet 1957, constituant en corporation : James Edward Drody, avocat, Liette Duchesne, secrétaire, fille majeure, tous deux de Montréal, et Lois Nelligan, secrétaire, fille majeure, d'Outremont, pour le objets suivants: Exercer en général le commerce qui consiste à procurer des récréations au public, sous le nom «le \"Riverside Speedway Limited\", avec un capital total de $100,000, divisé en 750 actions ordinaires d'une valeur au pair de $100 chacune et 250 actions privilégiées «l'une valeur au pair «le $100 chacune.The head office of the company will be at Pincourt, He Perrot North, County of Vaudreuil.judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this eighth day of August, 1957.P.FRENETTE, 45758 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12336-57) Prudential Development Inc.Notice is hereby given that under Part I «>f the Quebec Companies' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the first day of August, 1957, incorporating: Abraham Sinister.Bernard Diamond, both of Montreal, and Jason Ruby, of Outrcmont, all three a«lvocates, for the following purposes: To carry on the business of a real estate, construction and development'company, under the name of \"Prudential Development Inc.\", with a capital stock divided into 500 common shares of a par value of $10 each and into 3,500 preferred shares of a par value of $10 each.The hea«l office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General this first day of August, 1957.P, FRENETTE, 45758-0 Acting Deputy Attorney General.(A.G.11555-57) René Perrault Auto Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the first day «>i August 1957, incorporating: Jean Hétu, advocate, Hélène Nad eau, secretary, spinster, both of Montreal, ami Guy-Paul Genest, advocate, of the town of Hampstead, for the following purposes: To operate an industry and business dealing in automobiles and other means of transporta tion; to carry on business as garage-keepers and hardware dealers, under the name of \"René Perreault Auto Inc.\", with a total capital stock of $50,000, divided into 500 shares of $100 each.The bead office of the company will be at Lévesque Boulevard, Saint-Vinccnt-dc-Paul, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this first day of August, 1957.P.FRENETTE.45758 Acting Deputy Attorney («encrai.(A.G.12188-57) Riverside Speedway Limited Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the thirtieth day of July, 1957, incorporating: James Edward.Drody, a«lvocatc, Lictte Duchesne, secretary, spinster, both of Montreal, and Lois Nelligan, secretary, spinster, of Outremont, for the following purposes: To carry on generally the business of furnishing amusement to the public, under the name ol \"Riverside Speedway Limited\", with a total capital stock of $100,000, divided into 750 common shares of a par value of $100 each and into 250 preferred shams of a par value of $100 each. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, September l/,th, 1957, Vol 89.No.37 3177 Le siège social «le la compagnie sera à Montréal Nord, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le trente juillet 1957.L'Assistant-procureur général suppléant.45758 1*.FRENETTE.(P.G.12363-57) Robert Primeau Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du huit août 1957, constituant en corporation: Robert Primeau, gérant, Mme Jacqueline Primeau, ménagère, épouse séparée de biens dudit Robert Primeau, tous deux de Montréal, et Adrien Girard, gérant, de Pont-Viau, pour les objets suivants: Exercer l'industrie et le commerce de chaussures, articles en cuir et leurs accessoires et de produits chimiques, sous le nom de \"Robert Primeau Inc.\".avec un capital divisé en 200 actions sans valeur au pair ou nominale et en 2,000 actions privilégiées «le 820 chacune et le montant avec lecpiel la compagnie commencera ses opérations est de $5,000.Le siège social de la compagnie sera 204, rue Saint-Sacrement, Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le huit août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-0 P.FRENETTE.(P.G.12361-57) Roscann Ventures Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province «le Québec des lettres patentes, en date du cinq août 1957, constituant en corporation: Joseph Roy Hoffman, «le Montréal, Max S.Kaufman, de Westmount et Oscar Respitz.de Ville Mont-Royal, tous trois avocats, pour les objets vuisants: Exercer le commerce d'une compagnie d'immeubles, construction amélioration et développement, sous le nom de \"Roseann Ventures Ltd.\", avec un capital total de $40,000, divisé en 40 actions ordinaires de $100 chacune et 360 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social «le la compagnie sera à Montréal, district judiciaire «le Montréal.Daté «lu bureau du Procureur général, le cinq août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758 P.FRENETTE.(P.G.11879-57) Royal Chesterfield Ltée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi «les compagnies «le Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec «les lettres patentes, en date du neuf août 1957, constituant en corporation: Roméo Poirier, industriel, Dame Laurette Boulanger Poirier, ménagère, épouse contractuelle-ment séparée de biens dudit Roméo Poirier, et Jean-Marc Jacques, gérant, tous «le Victoriaville, pour les objets suivants: Exercer l'industrie et le commerce «le meubles, nouveautés, du bois et des produits «lu bois, sous le nom «le \"Royal Chesterfield Ltée\", avec un capital total de*8100,000, divisé en 500 actions The head office of the company will be at Montreal North, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this thirtieth day of July, 1957.P.FRENETTE, 45758-0 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12303-57) Robert Primeau Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing «late the eighth day of August 1957, incorporating: Robert Primeau, manager, Mrs.Jacqueline Primeau, housewife, wife separate as to property of the said Robert Primeau, both of Montreal, and Adrien Girard, manager, of Pont-Viau, for the following purposes : To operate an industry and business dealing in shoes, articles of leather and their accessories and chemical products under the name of \"Robert Primeau Inc.\", with a capital stock divided into 200 shares without nominal or par value and into 2,000 preferred shares of $20, each ami the amount with which the company shall start its operations is $5,000.The head office of the company will be at 204 St.Sacrement St., Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this eighth day of August, 1957.P.FRENETTE, 45758 Acting Deputy Attorney General.(A.G.T2361-57) Roseann Ventures Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing «late the fifth day of August, 1957, incorporating: Joseph Roy Hoffman, of Montreal, Max S.Kaufman, of West-mount, and Oscar Respitz, of the town of Mount Royal, all three advocates, for the following purposes: To carry on the business of a real estate, construction, improvement and development company, under the name of \"Roseann Ventures Ltd.\", with a total capital stock of $-10,000.divided into 40 common shares of $100 each and into 360 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Datc«l at the office of the Attorney General, this fifth dav of August, 1957.P.FRENETTE, 45758-0 Acting Deputy Attorney General.(A.G.11879-57) Royal Chesterfield Ltée Notice is hereby given that umler Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing «late the ninth i des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes supplémentaires, en date du huit août 1957, à la compagnie \"Léopold-A.Renaud Inc.\", constituée en corporation en vertu de ladite première partie de la Ix)i des compagnies de Québec, par lettres patentes en date du 22 juillet 1954: 1° portant le nombre de ses directeurs de trois (3) à quatre (4) et modifiant les dispositions de ses lettres patentes de constitution en corporation; 2° changeant son nom en celui de \"Crédit Anglo-Français Inc.\".Daté du bureau du Procureur général, le huit août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-0 P.FRENETTE.(P.G.12067-57) Cycles & Sports Equipment Co.Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes supplémentaires, en date du douze juillet 1957, à la compagnie \"Cycles & Sports Equipment Co.Ltd.\", augmentant son capital de §50,000 à $150,000: le capital-actions additionnel étant divisé en 1,000 actions privilégiées de 8100.Daté du bureau du Procureur général, le douze juillet 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-0 P.FRENETTE.(P.G.12414-57) Desormeau & Fils Ltée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes supplémentaires, en date du vingt-six juillet 1957, à la compagnie \"Paul Desormeau & Fils Inc.\", constituée en corporation, sous le nom originaire de \"Halle & Duquette Inc.\", en vertu de ladite première partie de la Loi des compagnies de Québec, par lettres patentes du 18 août 1954, et par lettres patentes supplémentaires du 8 mars 1955, changeant ledit nom originaire en celui de \"Paul Desormeau & Fils Inc.\", changeant de nouveau son nom en celui de \"Desormeau & Fils Ltée\".Daté du bureau du Procureur général, le vingt-six juillet 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-0 P.FRENETTE.(P.G.12429-57) Édifices Verdun Limitée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes supplémentaires, en date du trente et un juillet 1957, à la compagnie \"Édifice Verdun Limitée\", constituée en corporation en vertu de ladite première partie de la Loi des compagnies de Québec, par lettres patentes du 11 juillet 1955, 1° étendant ses pouvoirs; 2° changeant son nom en celui de \"Edifices Verdun Limitée\".Daté du bureau du Procureur'général.le trente et un juillet 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-0 P.FRENETTE.(A.G.12527-57) Crédit Anglo-Français Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, supplementary letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, dated August eighth, 1957, to the company \"Léopold-A.Renaud Inc.\".incorporated under the said Part I of the Quebec Companies' Act, by letters patent dated July 22, 1954; 1.carrying the number of its Directors from three (3) to four (4) and amending the provisions of its incorporation by letters patent; 2.changing its name into that of \"Crédit Anglo-Français Inc.'*.Dated at the office of the Attorney General, this eighth day of August, 1957.P.FRENETTE, 45758 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12067-57) Cycles & Sports Equipment Co.Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, supplementary letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, dated July twelfth, 1957, to the company \"Cycles & Sports Equipment Co.Ltd.\", increasing its capital stock from $50,000 to $150,000: the additional capital stock being divided into 1,000 preferred shares of $100.Dated at the office of the Attorney General, this twelfth day of July, 1957.P.FRENETTE, 45758 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12414-57) Desormeau & Fils Ltée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, supplementary letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, dated July twenty-sixth 1957, to the company \"Paul Desormeau & Fils Inc.\", incorporated under the original name of \"Halle & Duquette Inc.\", under the said Part I of the Quebec Companies' Act, by letters patent of August 18, 1954, and by supplementary letters patent of March 8, 1955, changing the said original name into that of \"Paul Desormeau & Fils Inc.\", again changing its name into that of \"Desormeau & Fils Ltée\".Dated at the office of the Attorney General, this twentv-sixth day of July, 1957.P.FRENETTE, 45758 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12429-57) Edifices Verdun Limitée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, supplementary letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, dated the thirty-first day of July 1957, to the company \"Édifice Verdun Limitée\", constituted as a corporation under said Part I of the Quebec Coin-panics' Act, by letters patent dated July 11,195\"), 1.extending its powers; 2.changing its name to that of \"Édifices Verdun Limitée\".Dated at the office of the Attorney General, this thirty-first day of July 1957.P.FRENETTE, 45758 Acting Deputy Attorney General. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, September U,th, 1957, Vol.89, No.37 3181 (P.G.11304-57) Five Fifty Eight Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la lx>i des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes supplémentaires, en date du vingt-huit juin 1957, à la compagnie \"Five Fifty Eight Ltd.\", étendant ¦h's pouvoirs.Daté du bureau du Procureur général, le vingt-huit juin 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, I5758-0 P.FRENETTE.(P.G.12161-57) Gaspé Oil Ventures Limited (No Personal Liability) Avis est donné qu'en vertu des dispositions de la Loi des compagnies minières de Québec et de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes supplémentaires, en date du vingt-huit juin 1957.à la compagnie \"(Jaspé Oil Ventures Limited\" (No Personal Liability), augmentant son capital de $6,000,000 à $7.500,000; le capital-actions additionnel étant divisé en 1,500,000 actions de $1.Daté du bureau du Procureur général, le vingt-huit juin 1957.L'Assistant-procureur général suppléant.1Ô758-0 P.FRENETTE.(P.G.11264-57) Jean Lapierrc & Frères Limitée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes supplémentaires, en date du cinq août 1957, à la compagnie \"Roux & Lapierrc Limitée\", constituée en corporation en vertu de ladite première partie de la Loi des compagnies de Québec, par lettres patentes du 12 juin 1953, changeant son nom en celui de \"Jean Lapierrc & Frères Limitée\" Daté du bureau du Procureur général, le cinq août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 1Ô758-0 P.FRENETTE.(P.G.11997-57) La Compagnie de Traverse du Saint-Laurent Limitée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes supplémentaires, en date du cinq août 1957, à \"La Compagnie de Traverse du Saint-Laurent Limitée\", augmentant son capital de $24,000 à $524,000: le capital-actions additionnel étant divisé en 5,000 actions privilégiées de $100 chacune.Daté du bureau du Procureur général, le cinq août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-0 P.FRENETTE.(PC.12264-57) La Compagnie du St-Louis Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la (A.G.11304-57) Five Fifty Eight Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, supplementary letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, dated the twenty-eighth day of June 1957, to the company \"Five Fifty Eight Ltd.\" extending its powers.Dated at the office of the Attorney General, this twenty-eighth day of June 1957.P.FRENETTE, 45758 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12161-57) Gaspé Oil Ventures Limited (No Personal Liability) Notice is hereby given that under the provisions of the Quebec Mining Companies' Act and Part I of the Quebec Companies' Act.supplementary letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, dated the twenty-eighth day of June 1957.to the company \"(Jaspé Oil Ventures Limited\" (No Personal Liabilitv), increasing its capita] from the sum of $6.000.000 to $7,500,000: the additional share capital being divided into 1.500.000 shares of $1.Dated at the office of the Attorney General, this twenty-eighth day of June 1957.P.FRENETTE.45758 Acting Deputy Attorney General.(A.G.11264-57) Jean Lapierrc & Frères Limitée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act.supplementary letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, dated August fifth, 1957, to the company \"Roux & Lapierrc Limitée\", incorporated under the said part I of the Quebec Companies' Act, by letters patent of June 12, 1953, changing its name into that of \"Jean Lapierrc & Frères Limitée\".Dated at the office of the Attorney General, this fifth dav of August 1957.P.FRENETTE, 45758 Acting Deputy Attorney General.(A.G.11997-57) La Compagnie de Traverse du Saint-Laurent Limitée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, supplementary letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, dated the fifth day of August 1957, to \"La Compagnie de Traverse du Saint-Laurent Limitée\", increasing its capital stock from the sum of $24,000 to $524,000: the additional share capital being divided into 5,000 preferred shares of $100 each.Dated at the office of the Attorney General, this fifth day of August 1957.P.FRENETTE, 45758 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12264-57) La Compagnie du St-Louis Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, supplementary letters patent have been issued by the Lieutenant- 3182 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, /.', septembre 1957, Tome 89, N° 37 province de Québec des lettres patentes supplé- Governor of the Province of Quebec, dated the mcntaircs, en dale du cinq juillet 1957, à La fifth day of July 1957, to \"La Compagnie du St- Compagnie du St-Louis\", étendant ses pouvoirs.Louis\", extending its powers.Daté du bureau du Procureur général, le Dated at the office of the Attorney General, illillat 10r,7 thia fifth #>* \\\u201eU- 10V7 cinq juillet 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-o P.FRENETTE.this fifth day of July 1957.P.FRENETTE, Acting Deputy Attorney General.\u20221575;; (P.G.11785-57) Lasalle Heights Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes supplémentaires, en date du vingt-neuf juillet 1957, à la compagnie \"Lasalle Heights Inc.\", augmentant son capital de $500,000 à $600,000: le capital-actions additionnel étant divisé en 1,000 actions de S100 chacune.Daté du bureau du Procureur général, le vingt-neuf juillet 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-0 P.FRENETTE.(P.G.12196-57) Les Carrières Murtineau et Dcschambault Inc.Martineau and Dcschambault Quarries Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes supplémentaires, en date du premier août 1957.à \"La Cie de Pierre de Taille Martineau, Ltée \u2014 Martineau Cut Stone Co.Ltd.\", constituée en corporation en vertu «le ladite première partie «le la Loi des compagnies de Québec, par lettres patentes du 21 septembre 1945; 1° ehangcant*son nom en celui de \"Les Carrières Martineau et Dcschambault Inc.\u2014 Martineau and Deschambault Quarries Inc.\"; 2° augmentant son capital de $100,000 à $600.000: le capital-actions additionnel étant divisé en 5,000 actions privilégiées de $100 chacune; 3° créant et émettant 400 actions ordinaires de $100 «le son capital-actions originaire sous forme de 400 actions privilégiées «le $100 chacune; 4° subdivisant les 600 actions ordinaires restantes de $100, «lu capital-actions originaire, en 6,000 actions ordinaires de $10 chacune.Daté «lu bureau du Procureur général, le premier août 1957.L'Assistant-procureur général suppléant.45758-o P.FRENETTE.(P.G.11771-57) Les Immeubles Continental Ltée Continental Real Estates Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la I/)i des compagnies «le Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur «le la province de Québec «les lettres patentes supplémentaires, en date du vingt-huit juin 1957, à la compagnie \"Continental Stores*Ltd.\u2014 Magasins Continental Ltée\", constituée en corporation en vertu de ladite première partie «le la Loi des compagnies de Québec, par lettres patentes du 3 décembre 1952, changeant son nom en celui «le \"Les Immeubles Continental Ltée \u2014 Continental Real Estates Ltd.\".Daté «lu bureau du Procureur général, le vingt-huit juin 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-0 P.FRENETTE.(A.G.11785-57) Lasalle Heights Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, supplementary letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, dated July twenty-ninth, 1957, to the company \"Lasalle Heights Inc.\", increasing its capital stock from $500.000 to $6\"i des monuments et sites historiques ou artistiques, (Statuts ORDER IN COUNCIL EXECUTIVE COUNCIL CHAMBER Number 787 Quebec.August 12, 1957.Present: The Lieutenant-Governor in Council.Concerning the classification of the house on Côte-des-Neiges, at Montreal, pursuant to the Historic or Artistic Monuments and Sites Act.Whereas tinder the Historic or Artistic Monuments and Sites Act, (Revised Statutes 3198 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, 1.', septembre 1957, Tome 89, N° 3Î refondus de Québec, 1941, chapitre 70, tel que remplacé par l'article 1 de la loi 15-16 George VI, chapitre 24, et modifiée par la loi 4-ô Elizabeth II, chapitre 51), la Commission des Monuments et Sites historiques ou artistiques, par résolution adoptée le 23 juillet 1957.et dont copie est annexée à la proposition sur laquelle est basé le présent arrêté en conseil, a recommandé le classement, comme monument historique, de la Maison de la Côte-des-Neiges.à Montréal; Attendu que le propriétaire actuel de cet immeuble consent à son classement comme monument historique; Attkxdi' Qu'en vertu de l'article 0 de la Loi des monuments cl sites historiques ou artistiques, le classement d'immeubles comme monuments historiques devient .définitif après avoir été approuvé, avec ou sens medification, par décret du Conseil Exécutif; attendu Qu'il y a lieu d'approuver le classement dudit immeuble comme monument historique.Il est ordonné en conséquence, sur la proposition de l'honorable Secrétaire de la province: Qu'en vertu de l'article 0 «le la Loi des monuments et sites historiques ou artistiques, (Statuts refondus de Québec?1941.chapitre 70, tel que remplacé par l'article 1 de la loi 15-16 George VI, chapitre 24, modifiée par la loi 4-5 Elizabeth II, chapitre 51), le classement de ladite Maison de la Côte-dcs-Ncigcs.à Montréal, recommandé par la Commission des Monuments et Sites historiques ou artistiques, en vertu de sa résolution du 23 juillet 1957.soit approuvé; Que le présent arrêté en conseil soit publié dans la Gazette officielle de Québec, et que le classement de l'immeuble précité ait force de loi à compter de la date de cette publication.L.DÊSILETS.45758-0 Greffier du Conseil Exécutif.of Quebec, 1941, chapter 70, as replaced by section 1 of Act 15-16 George VI, chapter 24, and amended by Act 4-5 Elizabeth II, chapter 51) the Historic or Artistic Monuments and Sites Commission, by a resolution \"adopted July 23, 1957, copy of which is annexed to the proposition on which this Order in Council, is based, has recommended the classification of the House on Côte-des-Neiges, in Montreal, as an historical monument; Whereas the present owner of this immoveable agrees to its classification as an historical monument; Whereas in accrodance with section 6 of the Historic or Artistic Monuments and Sites Act.the classification of immoveables as historic monuments becomes final after having been approved, with or without amendment, by an order of the Executive Council; Whereas it is deemed advisable to approve the classification of said immoveable as an historic monument.Therefore, it is ordained, upon the recommendation of the Honourable the Provincial Secretary: That in accordance with section 6 of the Historic or Artistic Monuments and Sites Act.(Revised Statutes of Quebec, 1941, ohapre 70.as replaced by section 1 of Act 15-16 George VI.chapter 24.amended by Act 4-5 Elizabeth II.chapter 51).the classification of the said House on ( otc-des-Nciges, in Montreal, recommended by the Historic or Artistic Monuments ami Sites Commission, pursuant to its resolution of July 23, 1957, be approved; That the present Order-in-Council be published in the Quebec Official Gazette and that the classification of the aforesaid immoveable shall become law on the date of its publication.L.DÊSILETS, 45758 Clerk of the Executive Council.ARRÊTÉ EN CONSEIL CHAMBRE DU CONSEIL EXÉCUTIF Numéro 580 Québec, le 5 juin 1957.ORDER IN COUNCIL EXECUTIVE COUNCIL CHAMBER Number 580 Quebec, June 5, 1957 Ni méro 845 Number 845 \u2022 Québec, le 22 août 1957.Quebec, August 22, 1957.Présent: Le Lieutenant-Gouverneur en Conseil.Present: The Lieutenant-Governor in Council.Concernant la soustraction au jalonnement de Concerning the withdrawal from staking of certains terrains dans le comté de Saguenay.certain lands in the county of Saguenay.Il est ordonné, sur la proposition de l'honorable ministre des mines: 1.Que le règlement suivant soit adopté: a) que les blocs \"A\" à \"G\" et 1 à 6 dans le canton de Babel et h s blocs \"E\" et \"F\" dans le canton de Lereuf, b) qu'une é ter due de terre d'une largeur d'un mille de chaque côté du centre de l'emprise du chemin de fer projeté, soit à partir des blocs \"G\" et 6 dans le canton de Babel; de là, vers nord-ouest, jusqu'au si d du lac Walker; de là, vers le nord, en suivant la rivière Aux Rochers Ouest, puis, de là.vers le nord, passart à l'est du lac Bourgeois, jusqu'au sud du Grand Lac Caotibi; de là.vers le nord, un mille «le chaque côté du Grand Lac Caotibi et «lu Petit Lac Caotibi, ces derniers lacs étant compris dans l'étendue; de là.vers le » ord, un mille de chaque côté dudit centre de l'emprise du chemin de fer en suivant la rivière Touhiustouc (Branche Nord) et la Petite Rivière Manicouagan jusqu'à 'extrémité sud «lu Petit l^ac Manicouagan; It is ordained, upon the recommendation of the Honourable Minister of Mines: 1.That the following regulationfbe adopted: a) that blocks \"A\" to \"G\" and 1 to 6 in the township of Babel and blocks \"E\" and \"F\" in the township of Leneuf.b) that an area of lan«l of a mile wide on each side of the centre of the proposed railroa«l right-of-way, that is from blocks \"G\" and 6 in the township of Babel; thence, northwesterly, as far as south of Lake Walker: thence, northerly, along River Aux Rochers West, and thence northerly, passing east of Lake Rourgeois, as far as south of Grand Lac Caotibi; thence northerly, one mile each side of Grand Lac Caotibi and Petit Lac Caotibi, the latter lakes being included in the area; thence northerly, one mile on each side of the said centre of the railroad right-of-way along Toulnustouc River (North Branch) and Petite Rivière Manicouagan as far as the south extremity of Petit Lac Manicouagan; thence, northerly passing along the west bank of Petit \\ QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, September 14th, 1957, Vol.89, No.37 3199 de là, vers le nord passant sur la rive ouest dudit Petit Lac Manicouagan et de là, vers le nord, en passant à l'est du Lac Lamôlée jusqu'au Mont Wright.En plus un mille de chaque côté du centre de l'emprise d'un embranchement projeté audit chemin de fer projeté dont le point de jonction est au nord de la rivière Hart-Jaune; de là, vers l'ouest, une distance d'environ quinze milles jusqu'à l'étendue ci-après décrite dans le paragraphe \"C\"; c) qu'une étendue de terre de deux milles de largeur entourant le lac Jeannine et s'étendant vers le sud, à une distance de cinq milles, sur >ine largeur de deux milles «le chaque côté de la décharge dudit lac Jeannine.Le lac Jeannine étant compris dans l'étendue; d) qu'une étendue de terre de deux milles de largeur situé au nord et à l'est du lac Barbe! et s'étendant.vers le sud, à une distance de quatre milles, sur une largeur de deux milles de chaque côté de la décharge dudit lac Barbel; e Sous-secrétaire de la province.45758 JEAN BRUCHESI.(Sec.P.490-57) Avis est.par les présentes, donné que \"Jacques Wolf & Co.\", une compagnie à fonds social étrangères, constituée en corporation en vertu des lois de New Jersey, a été autorisée à exercer son commerce dans la province de Québec, fon-formément aux dispositions de la Loi des compagnies à fonds social étrangères, S.R.Q., 1941, chapitre 279.Le bureau principal de ladite compagnie dans la province sera établi à Aver Storage Ltd., 690 ouest, rue St-Paul, en les cité et district judiciaire de Montréal.Son agent principal, aux fins de recevoir les assignations dans les procédures exercées contre elle, est M.W.H.Laidley, 2000 Édifice Aldred, 507 Place d'Armes, de ladite cité de Montréal.Donné au bureau du Secrétaire de la province, ce 10e jour de septembre 1957.Le Sous-secrétaire de la province, 45758 JEAN BRUCHÊSI.Companies Licensed to do Business (P.Sec.500-57) Notice is hereby given that \"Philip Kramer & Bros., Inc.\", an extra-provincial company incorporated by virtue of Article II of the \"Stock Corporation Law of the State of New York\" as a stock company, has been licensed to carry on business in the Province of Quebec, pursuant to the provisions of the Extra-Provincial Companies' Act, R.S.Q.1941, chapter 279.The principal office of the said Company in the Province is at c/o Elder.Laidley, Leslie, Bourgeois & Doheny, 2000 Aldred Building, 507 Place d'Armes, in the city and judicial district of Montreal.Its chief agent for the purpose of receiving services in proceedings against it is Mr.Wr.H.Laidley, of the above given address.Given at the office of the Provincial Secretary, this 6th dav of September.1957.JEAN BRUCHÊSI, 45758-0 Assistant Provincial Secretary.(P.Sec.490-57) Notice is hereby given that \"Jacques Wolf & Co.\", an extra-provincial company incorporated in virtue of the laws of New Jersey, has been licensed to carry on business in the Province of Quebec, pursuant to the provisions of the Extra-Provincial Companies' Act, R.S.Q., 1941.chapter 279.THe principal office of the said company in the Province is to be established at ayer Storage Ltd.690 St.Paul St.west, in the city and judicial district of Montreal.Its chief agent for the purpose of receiving services in proceedings against it is Mr W.H.Laidley.2000 Aldred Building.507 Place d'Armes, of the said city of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 10th dav of September, 1957.JEAN BRUCHÊSI.45758-0 Assistant Provincial Secretary QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, September Ufth, 1957, Vol.89, No.37 3205 Compagnies dissoutes Companies Dissolved (P.G.10476-57) Avis est donné qu'en vertu i des compagnies de Québec.Statuts refondus de Québec.1941, chapitre 270.article 2(5.et sujet à la responsabilité décrétée par l'article 27 de ladite loi, il a plu au Procureur général d'acepeter l'abandon de la charte de la compagnie \"Industrial Wood Turning Co.Inc.\", constituée en corporation par lettres patentes en date du 11 septembre 1945.Avis est de plus donné qu'à compter du trente et un août 1957.ladite compagnie a été dissoute.Daté du bureau du Procureur général, le trois septembre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-0 P.FRENETTE.(P.G.13885-56) Avis est donné qu'en vertu de la première partie «le la Loi des compagnies de Québec, Statuts refondus de Québec, 1941, chapitre 276, article 6.et sujet à la responsabilité décrétée par l'article 27 de ladite loi, il a plu au Procureur général d'accepter l'abandon de la charte de la compagnie\"Kensom Inc.\", constituée en corporation par lettres patentes en date du 30 novembre 1954.Avis est de plus donné qu'à compter du trente et un août 1957, ladite compagnie a été dissoute.Daté du bureau du Procureur général, le trois septembre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-0 P.FRENETTE.(P.G.13701-56) Avis est donné «m'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, Statuts refondus de Québec, 1941.chapitre 276, article 26, et sujet à la responsabilité décrétée par l'article 27 de ladite loi, il a plu au Procureur général d'accepter l'abandon de la charte de \"La Compagnie de Téléphone de Kamouraska\", constituée en corporation par lettres patentes en date du 7 novembre 1902.Avis est de plus donné qu'à compter du trente et un août 1957, ladite compagnie a été dissoute.Daté du bureau du Procureur général, le trois septembre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 45758-0 P.FRENETTE.(A.G.11917-54) Notice is hereby given that under Part I of the Qucd)cc Companies' Act, section 2(5, chapter 276, R.S.Q., 1941.and subject to the liability enacted by section 27 of the said Act, the Attorney General has been pleased to accept the surrender of the charter of the company \"Ernest Albert Furs Limited\", incorporated by letters patent dated June I.1935.Notice is also given that from ami after August thirty-first 1957.the said company has been dissolved.Dated at the office of the Attorney General, this third dav of September 1957.P.FRENETTE, 45758 Acting Deputy Attorney General.(A.G.11754-57) Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, section 26, chapter 276.R.S.Q.1941.and subject to the liability enacted by section 27 of the said Act, the Attorney General has been pleased to accept the surrender of the charter of the company \"Industrial Wood Turning Co.Inc.\".ineorporate o'clock a.m.) \"The lot No.39, range I, township of Rollet, of an area of 97 acres, with buildings erected thereon, circumstances and dependencies, under reserve of Crown rights.\" QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, September l/,th, 1957, Vol.89, No.37 3243 Pour être vendu à la porte de l'église de Si-Paul, comté de Montmagny, JEUDI, le DIX-SEPTIÈME jour d'OCTOBRE 1957, à ONZE heures et DEMI de l'avant-midi (11^ heures a.m.) Le Shérif, Bureau du Shérif, CHS.OMER BERNIER.Montmagny, le 9 septembre 1957.45789-37-2-0 MONTRÉAL Fieri Facias de Terris Cour Supérieure \u2014 District de Montréal Montréal, à savoir: / T OUISBOURG CONS-N° 396,900.< *-* TRUCTION LTÉE, \\ demanderesse vs CON-GREGATION GOOD HEART-CONGREGATION YETEV LEV, défenderesse.Un certain emplacement ayant front sur la rue St-Urbain, en la cité de Montréal, connu et désigné comme étant la subdivision cinq cent soixante-dix-sept du lot originaire numéro onze ( 11 -577) aux plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de Côte St-Louis, mesurant cinquante (50) pieds de largeur par cent (100) pieds de profondeur, mesure anglaise et plus ou ou moins.Avec ensemble la bâtisse en construction sur icelui portant le numéro civique 5214 rue St-Urbain, Montréal.Pour être vendu à mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-SIXIÈME jour de SEPTEMBRE 1957, à ONZE heures du matin.Le Shérif, Bureau du Shérif-, CAISSE & HURTEAU.Montréal, 20 août 1957.45661-34-2 QUÉBEC Fieri Fadas Québec, à savoir: ( pHALIFOUR & FRÈRE, \\° 86,788.< \\* marchand en gros, Gron-l dines, comté de Portneuf, P.Q., contre ÊMILIEN PICHÊ, Portneuf Station, comté de Portneuf, P.Q.\"Un terrain emplacement situé à Notre-Dame de Portneuf, au rang St-Charles, mesurant soixante-et-quinze pieds (75') de largeur sur une profondeur de deux cents pieds (200'), et faisant par lie du lot N° 282 du cadastre de Notre-Dame de Portneuf, et borné comme suit: au nord au chemin public, au sud à Bishop & Sons Ltd, à l'est à Léon Marcotte et au nord-est à Emile Gauthier.A distraire de cet emplacement: La partie du loi X° 282 de Portneuf appartenant à Robert \u2022'\"lien, suivant acte enregistré sous le N° 142, 17: et mesurant soixante pieds (60') de front sur le chemin public par une profondeur d'environ soixante-quinze pieds (75'), et borné au nord en front au chemin public, au sud à Bishop Alsphat Paper Co., à l'est à Robert Julien et à l'ouest à Émilien Piché; sans bâtisse.l'our être vendu à la porte dc l'église paroissiale de Notre-Dame de Portneuf, comté de Portneuf, le VINGT-SIXIÈME jour de SEPTEMBRE prochain à DEUX heures de l'après-midi.Le Shérif, Bureau du Shérif.DR.J.R.GOBEIL.Québec, le 19 août 1957.45649-34-2-0 'Première insertion: 24 août 1957.] 'Deuxième insertion: 14 septembre 1957.] To be sold at the door of the church of St.Paul, county of Montmagny, THURSDAY, the SEVENTEENTH day of OCTOBER 1957, at ELEVEN-THIRTY o'clock in the forenoon (11^ o'clock a.m.).CHS.OMER BERNIER, Sheriff's Office, Sheriff.Montmagny, September 9, 1957.45789-37-2 MONTREAL Fieri Facias de Terris Superior Court \u2014 District of Montreal Montreal, to wit: ( T OUISBOURG CONS- No.396,900.TRUCTION LTÊE, (.plaintiff vs CONGREGATION GOOD HEART-CONGREGATION YETEV LEV, defendant.Certain emplacement fronting on St.Urbain Street, in the city of Montreal, known and designated as subdivision five hundred and seventy-seven of the original lot number eleven (11-677) on the official plan and book of reference of the incorporated village of Côte St-Louis, measuring fifty (50) feet in width by one hundred (100) feet in depth, English measure and more or less.Together with building thereon in the course of construction bearing civic number 5214 'St.Urbain St., Montreal.To be sold, at my Office, in the city of Montreal, on the TWENTY-SIXTH day of SEPTEMBER, 1957, at ELEVEN o'clock in the forenoon.CAISSE & HURTEAU, Sheriff's Office, Sheriff.Montreal, August 20th, 1957.45661-34-2-0 QUEBEC Fieri Facias Quebec, to wit : (pHALIFOUR & FRÈRE, No.86,788.< wholesale merchant, iGrondines, county of Portneuf, P.Q., against ÉMILIEN PICHE, Portneuf Station, county of Portneuf, P.Q.\"A lot of land situated at Notre-Dame de Portneuf, in range St-Charles, measuring seventy-five feet (75') in width upon a depth* of two hundred feet (200'), and forming part of lot No.282 of the cadastre of Notre-Dame de Portneuf, and bounded as follows: on the north, by the public road, on the south, by Bishop & Sons Ltd., on the east, by Léon Marcotte and on the northeast, by Emile Gauthier.To withdraw from this emplacement: That part of lot No.282 of Portneuf belonging to Robert Julien, according to registered deed under No.142,107; and measuring sixty feet (60') in front on the public road by a depth of about seventy-five feet (75'), and bounded on the north, in front by the public road, on the south, by Bishop Asphalt Paper Co., on the east, by Robert Julien and on the west, by Émilien Piché, without structure.To be sold at the parochial church door of Notre-Dame de Portneuf, county of Portneuf, on the TWENTY-SIXTH day of SEPTEMBER next, at TWO o'clock in the afternoon.DR.J.R.GOBEIL, Sheriff's Office.Sheriff.Quebec, August 19, 1957.45649-34-2 rFirst insertion: August 24, 1957.] 'Second insertion: September 14, 1957.] 3244 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, 14 septembre 1957, Tome 89, N° 37 Fieri Facias Québec, à savoir: ( pHALIFOUR & FRÈRE, N° 86,788.< V marchand en gros, \\ Grondines, comté de Portneuf, P.Q.contre ÉMILIEN PICHÉ, Portneuf Station, comté de Portneuf, P.Q.\"Un morceau de terre à Desciiambault, au troisième rang, mesurant deux (2) arpents de largeur par quatre (4) arpents de longeur, et borné au nord à Eugène Petit, au sud au chemin du Roi, au nord-est à Armand Delisle et au sud-ouest à Eugène Petit, lequel morceau de terre étant partie du lot N° 319 du cadastre de Desciiambault.\" Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Desciiambault, comté de Portneuf, le VINGT-SIXIÈME jour de SEPTEMBRE prochain à DIX heures de l'avant-midi.Le Shérif, Bureau du Shérif, DR J.R.GOBEIL.Québec, le 19 août 1957.45648-34-2-o [Première insertion: 24 août 1957.] [Deuxième insertion: 14 septembre 1957.] Fieri Facias Quebec, to wit : c pHALIFOUR & FRÈRE.No.86,788.\\ ^ wholesale merchant, .Grondines, countv of Portneuf, P.Q., against ÉMILIEN PICHÉ, Portneuf Station, county of Portneuf, P.Q.\"A plot of land at Desciiambault, in the third range, measuring two (2) arpents in width by four (1) arpents in length, and bounded on the north, by Eugène Petit, on the south, by the King's Highway, on the northeast, by Armand Delisle and on the southwest, by Eugène Petit, which lot of land, being part of lot N° 319 of the cadaster of Dcschambault.To be sold at the parochial church door of Dcschambault, countv of Portneuf, on the TWENTY-SIXTH day of SEPTEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.DR.J.R.GOBEIL, Sheriff's Office, Sheriff.Quebec, August 19, 1957.45648-34-2 [First insertion: August 24, 1957.] [Second insertion: September 14, 1957.] Fieri Facias Québec, à savoir: ( JEAN-CHARLES PAQUET N° 85868.< J journalier, domicilié et ré-V sidant à Pont-Rouge, comté de Portneuf, district de Québec, contre Dame FLORE BROUSSEAU, veuve de Arthur Defoy, en son vivant industriel de Pont-Rouge, ladite dame Brousscau domiciliée et résidant dans La cité et district de Québec, désignée ici tant personnellement qu'en sa qualité de tutrice à Claudette Defoy, sa fille.\"Un lot de terre maintenant connu et désigné comme étant la redivision trente-cinq de la subdivision deux du lot originaire soixante et cinq (65-2-35) des plans et livres de renvoi officiel du cadastre pour la paroisse de Sainte-Jeanne de Neuville.\" Pour être vendu à la porte de l'église paroissiale de Sainte-Jeanne de Neuville (Pont-Rouge), comté de Portneuf, le VINGT-SIXIÈME jour de SEPTEMBRE prochain à DIX heures de l'avant-midi.Le Shérif, Bureau du Shérif, Dr J.R.GOBEIL.Québec, le 19 août 1957.45653-34-2-o [Première insertion: 24 août 1957] [Deuxième insertion: 14 septembre 1957] Fieri Facias Quebec, to wit: / JEAN-CHARLES PAQUET.No.85868.'< J journeyman, domiciled \\ and residing at Pont Rouge, county of Portneuf, district of Quebec, versus Dame FLORE BROUSSEAU, widow of Arthur Defoy, in his lifetime industrialist of Pont Rouge, the said Dame Brousscau domiciled and residing in the city and district of Quebec, designated herein both personally and in her capacity of tutrix of Claudette Defoy, her daughter.\"A lot of land presently known and designated as being redivision thirty-five of subdivision two of original lot sixty-five (65-2-35) of the official plan and book of reference of the cadastre for the parish of Sainte-Jeanne de Neuville.\" To be sold at the door of the parochial church of Sainte Jeanne de Neuville, (Pont-Rouge), county of Portneuf, the TWENTY-SIXTH day of SEPTEMBER next at TEN o'clock in the afternoon.Dr J.R.GOBEIL, Sheriff's Office, Sheriff.Quebec, August 19, 1957.45653-34-2 [First insertion: August 24, 1957] [Second insertion: September 14, 1957] Fieri Facias Fieri Facias Québec, à savoir:( JEAN PAUL MARCOUX, Quebec, to wit:/JEAN PAUL MARCOUX.N° 87,698.