Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 14 décembre 1957, samedi 14 (no 50)

[" Tomb 89, N°50 4507 Vol.89, No.50 Drapeau de la province de Québec adopté par la Loi concernant le drapeau officiel de la province (14 Geo.VI.ch.3) Flag of the Province of Quebec adopted by the Act respecting the Officia! Flag of the Province (14 Geo.VI Ch.3) Gazette officielle de Québec (PUBLIÉE PAR LE GOUVERNEMENT DE LA PROVINCE) Quebec Official Gazette (PUBLISHED BY THE PROVINCIAL GOVERNMENT) PROVINCE DE QUEBEC Québec, samedi 14 décembre 1957 AVIS AUX INTÉRESSES Règlements 1° Adresser toute correspondance à: l'Impri-menr de la Reine, Québec.2° Transmettre l'annonce dans les deux langues officielles.Lorsque celle-ci est transmise dans une seule langue, la traduction en est faite aux frais des intéressés, d'après le tarif officiel.3° Spécifier le nombre d'insertions.\u20221° Payer comptant et avant publication le coût '1rs annonces, suivant le tarif ci-dessous.Cependant, exception est faite lorsque ces annonces doivent être publiées plusieurs fois.L'intéressé doit alors acquitter la facture sur réception et avant la deuxième insertion: sinon, cette dernière insertion est suspendue, sans autre avis et sans préjudice des droits de l'Imprimeur de la Reine qui rembourse, chaque fois, s'il y a lieu, toute soin nie versée en plus.5° L'abonnement, la vente de documents, etc., sont strictement payables d'avance.6° Toute remise doit être faite à l'ordre de l'Imprimeur de la Reine, par chèque visé, par mandat de banque ou mandat-poste.7\" La Gazette officielle de Québec est publiée le sann-di matin de chaque semaine; mais l'ultime PROVINCE OF QUEBEC Quebec, Saturday, December 14th, 1957 NOTICE TO INTERESTED PARTIES Rules 1.Address all communications to: The Queen's Printer, Quebec.2.Transmit advertising copy in the two official languages.When same is transmitted in one language only, the translation will be made at the cost of the interested parties, according to official rates.3.Specify the number of insertions.4.Cash payment is exacted for advertising copy before publication, according to the rates hereinbelow set forth.Exception being made when the said advertising copy is to be published several times.The interested party shall then pay upon reception of his account and before the second insertion: otherwise this last insertion will be suspended without further notice and without prejudice as regards the rights of the Queen's Printer, who refunds, in all cases, over payment, if any.5.Subscriptions, sale of documents, etc., are strictly payable in advance.6.Remittance must be made to the order of the Queen's Printer, by accepted cheque, by bank or postal money order.7.The Quebec Official Gazette is published every Saturday morning; but the final delay for Autorisé comme envoi postal de la deuxième Authorized by the Canada Post Office, Ottawa classe, Ministère des Postes, Ottawa, Canada.as second class mailable matter. 4508 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, IL décembre 1957, Tome 89, N° 50 délai pour la réception des avis, documents ou annonces, pour publication, expire à midi, le jeudi à condition que l'un des trois derniers jours «le la semaine ne soit pas un jour férié.Dans ce dernier cas, l'ultime délai expire à midi, le mercredi.Les avis, documents ou annonces reçus en retard sont publiés dans une édition subséquente.De plus, l'Imprimeur de la Reine a le droit de retarder la publication de certains documents, à cause de leur longueur ou pour des raisons d'ordre administratif.8° Toutes demandes d'annulation ou toutes remises d'argent sont soumises aux dispositions de l'article 7.9e Si une erreur typographique se glisse dans une première insertion, les intéressés sont priés d'en avertir l'Imprimeur de la Reine avant la seconde insertion, et ce afin d'éviter, de part et d'autre des frais onéreux de reprise.Tarif des Annonces! Abonnements, etc.Première insertion: 15 cents la ligne agate, pour chaque version, (14 lignes au pouce, soit 206 lignes par page, pour les deux versions).Insertions subséquentes: 5 cents la ligne agate pour chaque version.La matière tabulaire (listes de noms, de chiffres, etc.) est comptée double.Traduction: 50 cents des 100 mots.Exemplaire séparé: 30 cents chacun.Feuilles volantes: $1 la douzaine.Abonnement: $7 par année.N.B.\u2014 Les chiffres placés au bas des avis ont la signification suivante: Le premier chiffre réfère à notre numéro d'ordre; le deuxième à celui de l'édition de la Gazette pour la première insertion; le troisième à celui du nombre d'insertions, el la lettre \"o\" signifie que la matière n'est ni de notre composition ni de notre traduction.Les avis publiés une seule fois ne sont suivis que de notre numéro d'ordre.L'Imprimeur de la Reine, RÊDEMPTI PARADIS.Hôtel du Gouvernement.Québec, 27 juin 1940.41502\u20141-52 Lettres patentes (P.G.13194-57) Armand Lcmay et Fils Ltée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du doute novembre 1957, constituant en corporation: Raymond\" Lcmay, Armand Lcmay, tous deux industriels, et Marie Houdc Lcmay, ménagère, épouse commune en biens dudit Armand Lcmay, et dûment autorisée par lui aux fins des présentes, tous de St-Basile-le-Grand, pour les Objets suivants: Exercer l'industrie et le commerce d'automobiles et autres moyens detransport; faire affaires comme entrepreneurs généraux en construction, sous le nom de \"Armand Lcmay et Fils Ltée\", avec un capital total de $40,000, divisé en 4,000 actions de $10 chacune.I,e siège social de la compng'-ie sera à Saint-Basilc-le-Grand, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le douze novembre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 46019-o P.FRENETTE.receiving notices, documents or advertising copy, for publication, expires at noon on Thursday, provided that none of the three last days of the week be a holiday.In the latter case, the ultimate delay expires at noon on Wednesday.Notices, documents or advertising copy not received on time, will be published in u subsequent edition.Moreover the Queen's Printer is entitled to delay the publication of certain documents, due to their length or for reasons of administration.8.Any demands for cancellation or any remittances of money are subject to the provisions of article 7.9.If a typographical error occurs in the first insertion, the interested parties are requested to advise the Queen's Printer before the second insertion, so as to avoid, for both parties, onerous costs of republishing.Advertising, Rates, Subscriptions, etc.First insertion: 15 cents per agate line, for each version, (14 lines to the inch, namely 266 lines per page, for both versions).Subsequent insertions: 5 cents per agate line, for each version.Tabtdar matter (list of names, figures, etc.) at double rate.Translation: 50 cents per 100 words.Single copies: 30 cents each.Slips: $1.per dozen.Subscriptions: $7.per year.N.B.\u2014 The figures at the bottom of notices have the following meaning: The first figure refers to ourdocumentnumher; the second to that of the edition of the Gazette for the first insertion; the third the number of insertions, and the letter \"o\" signifies that the copy was neither our composition nor our translation.Notice published but once are followed only by our document number.RÊDEMPTI PARADIS, Queen's Printer.Government House.Quebec, June 27th, 1940.41502\u20141-52 Letters Patent (A.G.13194-57) Armand Lemay et Fils Ltée Notice is hereby giv?n that under Part I of the Quebec Comnaris' Act, letters patent bars been issued by tb.2 Lieutenant-Governor of the Province of Q.icbec, bearing date the twelfth day of November, 1957, incorporating: Raymond Lemay, Armand Lemay, both industrialists, and Marie Houde Lemay, housewife, wife common ns to property of the said Armand Lemay, and duly authorised by him for the purposel therein, all of St.Basile-le-Grand, for the following purposes: To carry on the business of and deal in automobiles and other means of transportation; carry on business as general building co\"'nctors, under the name of \"Armand Lemay et Fi's Ltée\", with a total capital stock of $40,000, divided into 4,000 shares of $10 each.The head office of the company will m »l Saint-Basile-lc-Grand, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this twelfth day of November, 1957.P.FRENETTE, 46619 Acting Deputy Attorney General. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, December lAth, 1957, Vol.89, No.50 4599 (P.G.13348-57) Association Recreative de la Paroisse St-Rcné Goupil de Gatincau Inc.Avi-; est donné qu'en vertu «le la troisième partie de I\" 1 .oi des compagnies «le Québec, il a ,.(, Bccordé |>ar le Lieu tenant-gouverneur oration peut posséder, est «le $10,000, Le siège social de la corporation sera 394, rue Frontenac, Gatineau, district jiuliciaire de Hull.Daté «lu bureau du Procureur général, le six novembre 1957.1 Assistant-procureur général suppléant, 4li019-o P.FRENETTE.(P.G.13397-57) Auberge de L'Étoile Incorporé A via est donné qu'en vertu «le la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du treize novembre 1957.constituant en corporation: Léon Leclerc, mé«lecin, de G ran by, Claude Lcclerc.gérant, et Roderick Lemicux, comptable, tous deux de Magog, pour les objets suivants: Faire affaires comme hôteliers, taverniers, aubergistes et restaurateurs, sous le nom de \"Auberge de L'Étoile Incorporé\", avec un capital total de $40,000, divisé en 400 actions ordinaires de $100 chacune.Le siège social de la compngnie sera 1133, rue Main, ouest, Magog, district judiciaire de Saint-Fran cois.Daté du bureau du Procureur général, le treize novembre 1957.L'Assistant-procurcur général supplt'-ant, 46619-0 P.FRENETTE.(P.C;.13515-57) Autobus Inter-Cité Ltée Inter-City Bus Ltd.A\\is est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi «les compagnies de Québec, il a lté accordé par le Lieutenant-gouverneur de li province «le Québec «les lettres patentes, en date du quatre novembre 1957.constituant en corporation: Lucien Roux, nv«:cat et conseil en loi de la Heine, de* Westmount, J.-CIovis Dagcnais, avocat, et Lorraine Coté, secrétaire, fille majeure, tous deux «le Montré d, pour les objets suivants: Exercer le commerce «tu transport de passagers par terre, par eau ou par air, sous le nom de Autobus Inter-Cité Ltée \u2014 I»tcr-City Bus Ud.\".avec un capital total «le $100,000.divisé ¦ 10,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de 810 chacune.Le liège social de II compagnie sera à Jacques-'\u2022nliii.district judiciaire «le Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le quatre novembre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, WlQ-o P.FRENETTE.(A.G.13348-57) Association Récréative de la Paroisse St-René Goupil de Gatineau Inc.Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Comparies' Act, letters patent have bee\" issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Q lebec, bearing date the sixth day of November, 1957, to incorporate as a corporation without share capital: Jean-Saul Beaulieu, Albert Brissette, Léo Brizeau, all three laborers, L.Roch Bourgeois, clerk, Marcel Bélec, tec1 in i-cian, Bernard Tlu'riault, civil employee, Jean Racine, merchant, Donat Lécuyer, joiner, and Gérard Sigouin, butcher, all of Gatineau, for the following purposes: To establish and direct a social an 1 sp »rts club under the name of \"Associ it ion Ré-créative «le la Paroisse St-René Goupil de Gatineau Inc.\".The amount to which the value of the immoveable property which the corporation mav hold is to be limited, is $10.000.The head office of the corporation will be at 394 Frontenac St., Gatineau, judicial district of Hull.Dated at the office of the Attorney General, this sixth day ôf November.19\">7.P.FRENETTE, 46619 Acting Deputy Attorney General.(A.G.13397-57) Auberge de L'Étoile Incorporé Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the thirteenth day of November, 1957, mcorporatingj Léon Lcclere, physician, of Gran by, Cliudc Leclerc, manager, and Rotlerick Lemieux, accountant, both of Magog, for the following purposes: To carry on business as hotel-keepers, tavern-keepers, inn-keepers and restaurateurs, under the name of \"Auberge de L'Étoile Incorporé\", with a total capital stock of $40,000, divi led into 400 common shares of $200 each.The bead office of the company will be at 1133 Main Street, West, Magog, judicial district of Saint François.Dated at the office of the Attorney General, this thirteenth day of November.1957.P.FRENETTE, 46619 Acting Deputy Attorney General.(A.G.13515-57) Autobus Inter-Cité Ltée Inter-City Bus Ltd.Notice is hereby given th it under Part I of the Quebec Companies' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the fourth day of November, 1957, incorporating: Lucien Roux, advocate and Queen's Counsel, of West-mount.J.-CIovis Dagenais.advocate, and Lorraine Côté, secretary, of full age, both of Montreal, for the following purposes: To operate a transportation company for passengers, by land, water or air, under thB name of \"Autobus Inter-Cité Ltée \u2014 Inter-Ci'.y Bus Ltd.\", with a total capital stock of $100,000, divided into 10,000 common shares of a par value of $10 each.The head «>ffice of the company will be at Jacques-Cartier, judicial district of Mnitreal.D.itcd at the office of tin* Attorney General, this fourth day of November, 1957.P.FRENETTE, 46619 Acting Deputy Attorney General. 4510 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, IL décembre 1957, Tome 89, N° 50 (P.G.13536-57) Avcd-Gero Realties Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du onze novembre 1957, constituant en corporation: Albert Aved, homme d'affaires, Nicolas Mateesco, avocat, tous deux de Montréal, et Stephen Gero, homme d'affaires, d'Outremont, pour les objets suivants: Transiger les affaires d'une compagnie de terrains, de construction et d'amélioration, sous le nom de \"Aved-Gero Realties Inc.\", avec un capital total de $5,000 divisé en 50 actions ordinaires de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à.Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le onze novembre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant.46619 P.FRENETTE.(P.G.12743-57) Ayer's Cliff Industries Limited Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du dix-huit octobre 1957, constituant en corporation: L.Royce Martin, Ross T.Hoffman, tous deux machinistes, et Dorothy W.Hoffman, secrétaire, épouse séparée de biens dudit Ross T.Hoffman, et dûment autorisée par ce dernier aux fins des présentes, tous trois de Ayer's Cliff, pour les objets suivants: Exercer le commerce de fabricants d'outils et ouvrier d'un atelier de mécanique, «ous le nom de \"Ayer's Cliff Industries Limited\", avec un capital total de $50,000, divisé en 500 actions ordinaires d'une valeur au pair de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera ji Village d'Ayer's Cliff, district judiciaire de St-François.Daté du bureau du Procureur général, le dix-huit octobre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 46619 P.FRENETTE.(P.G.13478-57) Bacto-Chem Research Co.Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du douze novembre 1957, constituant en corporation: Guy-O.Tétrault, notaire, Louise Girard Tétrault, ménagère, épouse contractuellcment séparée de biens dudit Guy-O.Tétrault, et dûment autorisée par lui aux fins des présentes, tous deux rie Dorval, et Lucien Vallières, chimiste, de Montréal, pour les objets suivants: Exercer l'industrie et le commerce en gros de spécialités médicales et de préparations pharmaceutiques et médicales de toutes sortes; faire affaires comme chimistes, sous le nom de \"Bacto-Chem Research Co.Ltd.\", avec un capital total de $40,000, divisé en 400 actions de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Sainte-Anne-de-Bellevue, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le douze novembre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 46619-o P.FRENETTE.(A.G.13536-57) Avcd-Gero Realties Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the eleventh day of November, 1957, incorporating: Albert Aved, businessman, Nicolas Mateesco, lawyer, both of Montreal, and Stephen Gero, businessman, of Outremont, for the following purposes: To carry on the business of a land, Construction and improvement company, under the name of \"Aved-Gero Realties Inc.\", with a total capital stock of $5,000, divided into 50 common shares of $100 each.The head office of the company will he at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this eleventh day of November, 1957.P.FRENETTE, 46619-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.12743-57) Ayer's Cliff Industries Limited Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the eighteenth day of October, 1957, incorporating: L.Royee Martin, Ross T.Hoffman, both machinais, and Dorothy W.Hoffman, secretary, wife separate as to property of the said Ross T.Hoffman, and duly authorized by him for the purpose f these presents, all three of Ayer's Cliff, for the following purposes: To carry on business as general toolniakers and machine shop workers, under the name of \"Ayer's Cliff Industries- Limited\", with a total capital stock of $50,000, divided into 500 common shares of a par value of $100 each.The head office of the company will be at the Village of Ayer's Cliff, judicial district of St.Francis.Dater! at the office of the Attorney General, this eighteenth day of October, 1957.P.FRENETTK.46619-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.13478-57) Bacto-Chem Research Co.Ltd.Notice is hereby given that under Pari I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the twelfth day of November, 1957, incorporating: duy-0.Tétrault, notary, Louise Girard Tétrault, housewife, wife contractually separate as to property of the said Guy-O.Tétrault, and duly authorized by him for the purposes therein, both of Dorval, and Lucien Vallières, chemist, of Montreal, for the following purposes: To carry on the wholesale business and trade of medical specialties, pharmaceutical and medical preparations of all kinds; carry on business as chemists, under the name of \"Bacto-Chem Research Co.Ltd.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 400 shares of $100 each.The head office of the company will be at Ste.Anne-de-Bellevue, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General! this twelfth day of November, 1957.P.FRENETTi:.46619 Acting Deputy Attorney General. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, December llth, 1957, Vol.89, No.60 4511 (P.G.13406-57) Beaver Quarries Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a rt nccordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du sis novembre 1957, constituant en corporation : Jolui Seymour Newman, ingénieur professionnel, rje Montréal-Ouest, Harold Ashenmil, commis en Loi, et George Whelan, avocat, tous deux de Montréal, pour les objets suivants: Exploiter des carrières, exercer et entreprendre le commerce d'entrepreneurs généraux, sous le nom de \"Beaver Quarries Ltd\", avec un capital total de $10,000, divisé en 10,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $1 chacune.Le siège social de la compagnie sera en la ville de Côte St-Luc, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le six novembre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 46619 P.FRENETTE.(P.G.13495-57) Bel-Air Floor Coverings Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du quatre novembre 1957, constituant en corporation: Leonard Liverman, Julius Briskin, Arthur Yanofsky, tous trois avocats, et Gérait'.Schneider, notaire, tous quatre de Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'entrepreneurs et constructeurs, y compris celui qui consiste à parqueter, couvrir et poser des bardeaux, sous le m un de \"Bel-Air Floor Coverings Inc.\", avec un capital total de $20,000, divisé en 500 actions ordinaires d'une valeur au pair de $10 chacune et 1.500 actions privilégiées d'une valeur au pair île S10 chacune.I«c siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le quatre novembre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 46619 P.FRENETTE.[P.G.13422-57) Belmont Investment Corp.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du quatre novembre 1957, constituant en corporation: Samuel Godinsky, Daniel Kingstone, tous deux avocats et Gloria Bell, sténographe, fille majeure, tous trois de Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'une compagnie de placements, sous le nom de \"Belmont Investment Corp.\", avec un capital total de $40,000, divisé en 300 actions privilégiées d'une valeur au pair de \u2022100 chacune et 100 actions ordinaires d'une valeur au pair de $100 chacune.l.o siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le quatre novembre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 46619 P.FRENETTE.(A.G.13406-57) Beaver Quarries Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the sixth day of November, 1957, incorporating: John Seymour Newman, professional engineer, of Montreal West, Harold Ashenmil, law clerk, and George Whelan, advocate, both of Montreal, for the following purposes: To operate quarries and carry on and engage in the business of general contractors, under the name of \"Beaver Quarries Ltd.\", with a total capital stock of $10,000, divided into 10,000 common shaares of a par value of $1 each.The head office of the company will be at the town of Côte St.Luc, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this sixth dav of November, 1957.P.FRENETTE, 46619-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.13495-57) Bel-Air Floor Coverings Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the fourth day of November, 1957, incorporating: Leonard Liver-man, Julius Briskin.Vthur Yanofsky, all three advocates, and Gerald Schneider, notary, all four of Montreal, for the following purposes: To carry on business as contractors and builders including the business of flooring, roofing and shingling, under the name of \"Bel-Air Floor Coverings Inc.\", with a total capital stock of $20,000, divided into 500 Common shares of a par value of $10 each and into 1,500 preferred shares of a par value of $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this fourth dav of November, 1957.P.FRENETTE, 46619-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.13422-57) Belmont Investment Corp.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the fourth day of November, 1957, incorporating: Samuel Godinsky, Daniel Kingstone, both advocates, and Gloria Bell, stenographer, spinster, all three of Montreal, for the following purposes: To carry on the business of an investment company, under the name of \"Belmont Investment Corp.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 300 preferred shares of a par value of $100 each and into 100 shares of a par value of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this fourth day of November, 1957.\u2022 P.FRENETTE, 46619-o Acting Deputy Attorney General. 4512 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, IL décembre 1957, Tome 89, N° 50 (P.G.13420-57) Breuvage» Radisson, Ltée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies «le Québec, il a été accor.lé par le Lieuterant-gouverncur de la province de Québec des lettres patentes, en date du quatre novembre 1957, constituant en corporation: Jacques Ferron, agent distributeur, Bernadette Nault Ferron, ménagère, épouse contractuellement séparée de biens dudit Jacques Ferron, et dûmert autorisée par lui aux fins des présentes, et Real Foucy, comptable, tous trois du Cap-de-la-Madeleire.pour les objets suivants: Exercer l'industrie et le commerce de breuvages tirés des fruits ou des légumes, de liqueurs douces, eaux gazeuses, produits laitiers, denrées et produits alimentaires et des produits de l'érable, sous le nom de \"Breuvages Ra lisson, Ltée\".avec un capital total de §20,0)0, divisé en 200 actions ordinaires d'une valeur au pair de 8100 chacune.Le siège social de la compagnie sera au Cap* de-la-Madeleine, district judiciaire des Trois-Rivièrcs.Daté du bureau du Procureur général, le quatre novembre 1957.L'Assistant-procureur gé éral s'ippl'ant.46019-o P.FRENETTE.(A.G.13420-57) Breuvages Radisson, Ltée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the fourth «'ay of November, 1957, incorporating: Jacques Ferron, distributing agent, Bernadette Nault Ferron, housewife, wife contractually séparât- as to property of the said Jacques Ferron, and duly authorized by him for these present purposes, and Real Souey, accountant, all three of Cap-de-la-Ma leleine, for the following purposes: To operate an industry and business dealing in beverages drawn from fruits or végéta I soft drinks, sparkling waters, dairy product>, food products and provisions, and maple products, under the name of \"Breuvages Radisson, Ltée\".with a total capital stock of $20,090, «livide 1 into 200 common shares of a par value of 8100 each.The heal office of the company will be at Cap-de-la-Madeleine, judicial district of Trois-Hi \\ ières.Dated at the office of the Attorney General, this fourth day of November, 1957.P.FRENETTK.46619 Acting Deputy Attorney General (P.G.13470-57) Brothers Grocery Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi «les compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du trei'te octobre 1957, co: stituant en corporation: Alan B.Gold, Morris M.Weincr, tous deux de Montréal, et Murray Lapin, «le la ville de Hampstead, tous trois avocats, pour les objets suivants: Faire le commerce d'épicerie, sous le nom «le \"Brothers Grocery Inc.\", avec un capital-actions divisé en 300 actions privilégiées d'une valeur au pair de 8100 chacune et 200 actions or linaires sans valeur nominale ou au pair et le montant avec lequel la compagnie commencera ses activités ne sera pas moins «le $4,000.Le siège social de la compagnie sera à 115 boulevard Beacoi sficld, Bcaurepaire, district judiciaire «le Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le trente octobre 1957.L'Assistant-procureur général snppU'ant, 40619 P.FRENETTE.(P.G.13405-57) Canadian Asbestos Holdings Ltd.Avis est donné qu'en vertu «le la première partie de la Loi «les compagnies de Quebec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec des lettres patentes, en data du cinq novembre 1957, constituant en corporation: Adrian K\"atcbbull Hugessc\", avocat et conseil en loi de la Reine, Ross Trcdiohne Clarkson, John William Duirford, Charles Doherty Gonthier, tous trois avocats et Frank Wright, gérant de bureau, tous de Montréal, pour les objets suivants: Transiger les affaires d'une compagnie de B'acetnents, sous le nom de \"Canadian Asbestos ohlings Ltd.\", avec un capital-actions divisé en 5,000 actions sans valeur nominale ou au pair, et le montant du capital-actions avec lequel la compagnie exercera son commerce sera de $25,000 (A.G.13470-57) Brothers Grocery Inc.Notice is hereby given that under l'art I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the thirtieth day of October, 1957, incorporating: Alan II.Go! I.Morris M.Weincr, both of Montreal, and Murray Lapin, of the town of Hampstead.all three advocates, for the following purposes: To carry on business as grocers, under the name of \"Brothers Grocery Inc.\", with a capital stock divided into 301 preferre 1 shares of a par value of S101 each and into 200 common shares having no nominal or par value, and the amount with which the company will commence its operations will not be less than $4,000.The head office of the company will be at 445 Beaconsfield Boulevard, Bcaurepaire, judicial district of Montreal.Date«l at the office of the Attorney General, this thirtieth day of October, 1957.P.FRENETTE, 40619-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.13405-57) Canadian Asbestos Holdings Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province.«>f Quebec, bearing date the fifth day of November.1957.incorporating: Adrian Kualeh- bull IIugesse\", advocate and Queen's Counsel, Bon Trenholme Clarkson, John William Diirn-ford, Charles Doherty Gonthier, all three advocates, ami Frank Wright, office manager, all of Montreal, for the following purposes: To carry on the business of an investment Company, under the name of \"Canadian Asbestos Hoi li\"gs Ltd.\", with a capital stwk divided into 5.000 shares without nominal or par value, and the amount of capital stock with which the company will carry on business will be $25.01)0 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, December lAth, 1957, Vol.89, No.50 4513 Le siège social de la compagnies sera h 75 Boulevard Stinson, St-Laurent, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le cinq novembre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, IhT.l!) P.FRENETTE.(P.G.13385-57) Car-Park Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du cinq novembre 1957.constituant en corporation: Philip Mcyeroviteh, avocat et Conseil en Loi de la Reine, Perry Meyer, Morris Chaikelson, tons deux avocats, tous trois de Montréal, llvinan Solomon, avocat, de Ville Mont-Royal, et Morris Shuter, gérant de bureau, de St-Laurent, pour les objets suivants: Acquérir, entretenir et exploiter des terrains de stationnement, garages, maisons d'entreprosage et agir comme agi nts distributeurs d'automobiles, -¦\"us le nom de \"Car-Park Inc.\", avec un capital total de $40.0)0, divisé en 20.000 actions ordinaires de $1 chacune et 200 actions privilégiées de 1100 charu-e.Le siège social de la compagnie sera «à Montréal, district judiciaire de Montréal, Daté du I ureaii du Procureur général, le cinq novembre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 46619 P.FRENETTE.(P.G.13292-57) Centre Récréatif P.A.P.de Chibougamau Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du treize novembre 1957, constituant en corporation: ,L-An ton in Duchesne, Louis-Georges Tan-guay, tous deux commis, et Charles McKcnna, garagiste, tous trois de Chibougamau, pour les objets suivants: Etablir et diriger un club social pour la récréation et la détente des actionnaires de la compagnie et de leurs invités, sous le nom de \"Centre Récréatif P.A.P.de Chibougamau Inc.\", avec un capital total de $30.010, divisé en 3,000 actions communes de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Chibougamau, comté d'Abitibi-Est, district judiciaire de Roberval.Daté du bureau du Procureur général, le treize novembre 1957.L'Assistant-procureur général sunnléant, 46619-0 P.FRENETTE.(P.G.13456-57) Chandor Investment Corporation Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies «le Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec des lettres patentes, en «late du huit novembre 1957, constituant en corporation: Samuel Chait, Harry L.Aronovitch, tous doux avocats et John Hamilton, secrétaire, tous trois de Montréal, pour les objets suivants: Alif comme une corporation de portefeuille et de placements, sous le non de \"Chandor Investment Corporation\", avec un capital-actions divisé en 1,000 actions ordinaires sans valeur au The head office of the company will be at 75 Stinson Boulevard, St.Laurent, judicial district, of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this fifth day of November, 1957.P.FRENETTE, 46619-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.13385-57) Car-Park Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Québec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the fifth day of November.1957, incorporating: Phillip Meycr-ovitch, advocate and Queen's Counsel, Perry Meyer.Morris Chaikelson, both advocates, all three of Montnal, Hymin Solomon, advocate, of the town of Mount Royal, and Morris Shuter, office manager, of St.Laurent, for the following purposes: To acquire, maintain and operate parking areas, garages, warehouses, and automobile agencies, under the name of \"Car-Park Inc.\", with a total capital stock of $40.000, divided into 20,000 common shares o( $1 each and into 200 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this fifth dav of November.1007.P.FRENETTE, 46619-0 Acting Deputy Attorney General.(A.G.13292-57) Centre Récréatif P.A.P.de Chibougamau Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing «late the thirteenth day of November, 1957, incorporating: J.Antonin Duchesne, Louis-Georges Tanguay, both clerks, and Charles McKenna, garage-keeper, all three of Chibougamau, for the following purposes: To establish anrl direct a social club for the recreation an«l the relaxation of the sharehol lers of the company and their guests tinder the name of \"Centre Récréatif P.A.P.de Chibougamau Inc.\", with a total capital stock of $30,000, divided into 3,000 common shares of $10 each.The head office of the company will be at Chibougamau, county of Abitibi-East, judicial district of Roberval.Dated at the office of the Attorney General, this thirteenth day of November.1957.P.FRENETTE, 46619 Acting Deputy Attorney General.(A.G.13456-57) Chandor Investment Corporation Notice is hereby given that, under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the eighth day of November, 1957, incorporating: Samuel Chait, Harrv L.Aronovitch, both advocates, and John Hamilton, secretary, all three of Montreal, for the following purposes: To act as a holding and investment corporation, under the name of \"Chandor Investment Corporation\", with a capital stock divided into 1,000 common shares of no par value, 5,000 4514 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, 14 décembre 1967, Tome 89, N° 60 pair, 5,000 actions privilégiées catégorie \"A\" d'une valeur au pair de $1 chacune et 1,900 actions privilégiées catégorie \"B\" d'une valeur au pair de $100 chacune, et la compagnie commencera son commerce avec la somme de $25,000.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le huit novembre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 46619 P.FRENETTE.(P.G.13484-57) Cie de Construction Lamont Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du onze novembre 1957, constituant en corporation: Guy-Paul Genest, avocat, de la ville de Hampstead, Annette La fleur, «le Lachine, et Lise Nadeau, de Montréal, toutes deux secrétaires célibataires, filles majeures, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'une compagnie de construction, sous le nom de \"Cie de Construction Lamont Inc.\", avec un capital total de $10,000, divisé en 1,000 actions de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Sainte-Adèle-cn-bas, district judiciaire de Terrebonne.Daté du bureau du Procureur général, le onze novembre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 46619-0 P.FRENETTE.(P.G.13332-57) City & Suburban Realties Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du quatre novembre 1957, constituant en corporation: Samuel Golinsky, Daniel Kingstone, tous deux avocats, et Gloria Bell, secrétaire, fille majeure, tous trois de Montréal, pour les objets suivants: Exercer les affaires d'une compagnie courtiers en immeubles et de placements, sous le nom de \"City & Suburban Realties Ltd.\", avec un capital total de $40,000, divisé en 300 actions privilégiées d'une valeur au pair de $100 chacune et 100 actions ordinaires dune valeur au pair de $100 chacune.Le siège social «le la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le quatre novembre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 46619 P.FRENETTE.(P.G.13416-57) C & L Garage Limited Avis est donné qu'en vertu de la première partie de II Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du neuf novembre 195\".constituant en corporation: Hector Noble, Edouard Lnllemcnt, tous deux garagistes et Géraldine Noble, secrétaire, fille majeure, tous trois de Lachute, pour les objers suivants: Exercer le commerce comme garagistes et marchands d'automobiles, sous le nom de \"C & L Garage Limited\", avec un capital total de Class \"A\" preferred shares of a par value of $1 each ami into 1,900 Class \"B\" preferred shares of a par value of $100 each and the Company shall commence business with the sum of $25,000.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this eighth dav of November, 1957.P.FRENETTE, 46619-0 Acting Deputy Attorney General.(A.G.13484-57) Cie de Construction Lamont Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the eleventh day of November, 1957, incorporating: Guy-Paul Gênent, advocate, of the town of Hampstea I, Annette Lafleur, of Lachine, and Lise Nadeau, of Montreal, both secretaries, spinsters, of full age, for the following purposes: To carry on as a construction company under the name of \"Cie de Construction Lamont Inc.\", with a total capital stock of $10,000, divided into 1,000 shares of 810 each.The head office of the company will be at Sainte-Adèle-en-Bas, judicial district of Terrebonne.Dated at the office of the Attorney General, this eleventh day of November, 1957.P.FRENETTE.46619 Acting Deputy Attorney General.(A.G.13332-577 City & Suburban Realties Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the fourth day of November, 1957, incorporating: Samuel Godinsky Daniel Kingstone, both advocates, and Gloria Bell, secretary, spinster, all three of Montnal, for the following purposes: To carry on business as real estate brokers and as an investment company, under the name of \"City & Suburban Realties Lt«l.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 300 preferred shares having a par value of $100 each and into 100 common shares having a par value of $100 each.The heal office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this fourth day of November, 1957.P.FRENETTE.46619-0 Acting Deputy Attorney General.(A.G.13416-57) C & L Garage Limited Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the ninth day of November, 1957, incorporating: Hector Noble, Edouard Lallement, both Garage Keener*) and Géraldine Noble, secretary, spinster of the full age of majority, all three of Lachute, for t'11' following purposes: To carry on business as garage keepers and automobile dealers, under the name of \"C & L Garage Limited\", with a total capital stock of QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, December 14th, 1957, Vol.89, No.50 4515 149,000, divisé en 490 actions ordinairesdeSlOO chacune.Le siège social de la compogrie sera en la paroisse de St-Jérusalem, district judiciaire de Terrebonne.Daté du bureau du Procureur général, le neuf novembre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, \u2022115619 P.FRENETTE.(P.G.13323-57) Colibri Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du treize novembre 1957, constituant en corporation: Guy-E.Boisvert, Georges-C.Lacharce, tous deux avocats, et Jeanine Pollct, secrétaire, célibataire majeure, tous trois de Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce de produits, articles et marchandises faits, en tout ou partie, de cuir, ¦utchouc, métal, métalloïde, bois, papier, nylon, plastique, fourrure, textile, verre et leurs -nus-produits, de merceries, animaux, minéraux, pierres précieuses, liqueurs douces, livres et périodiques, peintures, travaux d'art, produits \u2022 i mcstiblcs, chimiques et de beauté, produits de 11 terre, de la mer et des forêts, sous le nom de \"Colibri Ltd.\", avec un capital total de $40,000, divisé en 4,000 actions de $10 chacure.Ix- siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le treize m veinbre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 166104 P.FRENETTE.(P.G.13444-57) Compagnie Générale de Placement, Limitée General Investment Company, Limited Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du six novembre 1957, constituant en corporation : Maurice Gagné, Jacques Flynn, tous deux avocats et col seils en loi de la Reine, et Julien Chouinard, avocat, tous trois de Québec, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'une compagnie de placement! et de portefeuille (\"holding\"), sous le nom de \"Compagnie Générale de Placement, Limitée \u2014 General Investment Company, Limita d\", avec un capital total de $500,000, divisé en 6,000 actions d'une valeur au pair de $100 chacune.le siège social de la compagnie sera 10, rue Saint-Jacques, ouest, Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le six novi mbre 1957.L'Assistant-procureur gérerai srprdéant, 400 l9-o P.FRENETTE.(P.G.13069-57) Craft Printers Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première par'ie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec fies lettres patentes, en date «lu lent novembre 1957, constituant en corporation : Irvine B.Pettcs, vendeur, des Trois-Riviè-res, Jean-Maurice Chartrand, gérant d'imprime- $49.000, divided into 490 common shares of $100 each.The head office of the company will be in the parish of St.Jerusalem, judicial district of Terrebonne.Dated at the office of the Attorney General, this ninth dav of November, 1957.P.FRENETTE, 40619-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.13323-57) Colibri Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the thirteenth day of November, 1957, incorporating: Guy E.Boisvert, Georges C.Lachance, both advocates.' and Jeanine Pollet, secretary, unmarried of full age of majority, all three of Montreal, for the following purposes: To deal in products, articles and merchandise made up, in whole or in part, of leather, rubber, metal, metalloids, wood, paper, nylon, plastic, fur, textiles, ghss and the by-products thereof, small wares, animals, minerals, precious stones, soft drirks, books and periodicals, paints, works of art, foodstuffs, chemical products, cosmetics, products of the land, sea and forests, under the name of \"Colibri Ltd.\", with a total capital stock of $40.000, divided into 4,000 shares of $W each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this thirteenth dav of November, 1957.P.FRENETTE, 46619 Acting Deputy Attorney General.(A.G.13444-57) Compagnie Générale de Placement, Limitée General Investment Company, Limited Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the sixth day of November.1957, incorporating: Maurice Gagné, Jacques Flynn.both advocates and Queen's Counsel, and Julien Chouinard, advocate, all three of Quebec, for the following purposes: To carry on the business of an investment and holding company, under the name of \"Compagnie Générale de Placement, Limitée \u2014 General Investment Company, Limited\", with a total capital stock of $500.000.divided into 5,000 shares of a par value of $100 each.The head office of the company will be at 10 Saint James Street, West, Montreal, judicial judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this sixth day of November.1957.P.FRENETTE, 46619 Acting Deputy Attorney General.(A.G.13069-57) Craft Printers Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the seventh day of Noveml>er, 1957, i\"coq>orating: Irvine B.Pettes, salesman, of Trois-Rivières, Jean-Maurice Chartrand, manager of a printing-plant, 4516 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, 14 décembre 1957, Tome 89, N° 50 rie, et André Cardinal, comptable, tous deux du Cap-de-la-Madeleire, pour les objets suivants: Faire affaires comme imprimeurs et publicis-tes, sous le nom de \"Crnft Printers Ltd.\", avec un capital total de $20,000, divisé en 200 actions de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera 165.boulevard Ste-Madelen'e, Oap-dc-la-Madeleine, district judiciaire des Trois-Rivières.Daté du bureau du Procureur général, le sept novembre 1957.L'Assistant -procureur général suppléant, 40019-o P.FRENETTE.(P.G.13059-57) Dale Acceptance Corp.Avis est donné qu'en vertu de h première partie de la Loi «les compagnies «le Québec, il a été accordé par le Lieu tenant-gouverneur de la province de Québec «les lettres patentes, en date «lu cirq novembre 1957, constitrnrt en corporation: Kenneth Wolofsky.«Je la ville Côte St-Luc, Sydney Wolofsky, Peter W«>lofsky, tous deux d'Oui remont, tous t.-ois marchanda, et Bernard D'an on 1, avocat de Montréal, pour les objets suivants: Ex: reer les affaires d'uns compagnie de finance, sous le nom de \"Dale Acceptance Corp.\", avec un capital total «le $225,000, divisé en 750 actions onlinaires «!«¦ $100 «-hacunc «t 1.Ô00 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera 5497 boule va ni Décarie.Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté «lu bureau «lu Procureur général, le cinq novembre 1957.L'.vssistant-procurcur gérerai supnh'nnt, 40019 P.FRENETTE.anrl André Carlinal, accountant, both of Cap-dc-Ia-Madcl âne, for the following purposes: To carry on business as printers and publicists under the name of \"Craft-Printers Ltd.\", with a total capital stock of $20,000, divided into 200 shares of $100 each.The head office of the company will be at.165 Ste-Madeleine Boulevard, Cap-de-la-Madeleine, judicial district of Trois-Rivières.Dated at the office of the Attorney General, this seventh dav of November, 1957.P.FRENETTE, 46619 Acting Deputy Attorney General.(A.G.13059-57) Dale Acceptance Corp.Notice is hereby given that under Part I nf the Quebec Companies' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of tin-Province of Quebec, bearing «late the fifth day of November, 1957, incorporating: Kenneth Wolofsky, < f the town of Cote St.Lue.Sydney Wolofsky, Peter Wolofsky, both of Oiltremont, all three merchants, and Bernanl Diamond, advocate, of Montreal, for the following purposes: To carry on business as a finance company, under the name of \"Dale Acceptance Corp.with a total capital stock «>f $225,000, divided into 750 common shares of $100 each and into 1,500 preferred shares of $100 each.The head office «if the company will he at 5497, Decarie Blvd., Montreal, judicial district of Moid real.Dated at the office of the Attorney General, this fifth dav of November.1957.P.FRENETTE, 46619-o Acting Deputy Attorney General.(P.G.13279-57) Dalou Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie «le la Loi des compagnies ->i.slanl-procureur général suppléent, ic.il9 P.FRENETTE.(P.G.12512-57) Déragon Car Rentals Ltd.Avis est donné qu'en vertu dc la première partie dc la Loi «les compagnies «le Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur «le la province de Québec des lettres patentes, en date «lu huit novembre 1957, constituant en corporation: André Déragon, garagiste, Paul Tremblay, comptable, et Claiule Noiscux, avocat, tous trois de Cowansville, pour les objets suivants: Faire affaires comme locateurs d'automobiles, garatistes et quincailliers exercer l'industrie et le commerce d'automobiles, sous le nom «le \"Déragon Car Rentals Ltd.**, avec un capital total de $40,000, divisé en 1,000 actions communes de $10 chacune et en 300 actions privilégies dc $100 chacune.Le siège social «le la compagnie sera à Cowansville, district judiciaire «le Bedford.Daté «lu bureau «lu Procureur général, le huit novembre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant.4tibl9-o P.FRENETTE.(P.G.13132-57) Domaine d'Esterel Proprietors Association Inc.Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie «le la Loi «les compagnies «le Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec «les lettres patentes, en «late «lu neuf novembre 1957.Constituant en corporation sans capital-actions: Samuel Chait, avocat, Harry L.Colle, conseiller en immeubles, Irénée Monettt.industriel, tous trois de Montréal, Ronald Hipps, directeur «le compagnie, de ville Mont-Royal, et Charles o.Proulx, entrepreneur général, de la ville dc Hampstead, pour ks obj, ts suivants: of \"DirIi\"gton Service Gange Inc.\", with a total capital stock of $20,000, divided into 200 common shares of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this second day of November, 1957.P.FRENETTE, 46619-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.13509-57) Decarie Blvd.Investment Corporation Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing «late the eighth day of November, 1957, incorporating: Nathan Feifer, Harry Feifcr.both manufacturers, Lillian Lazare, secretary, spinster, all three of Montreal, and Jack Green stein, advocate, of the town of Cote St.Luc, for the following purposes: To carry on the business of a land, construction ami investment company, under the name of \"Decarie Blvd.I\" vest ment Corporation\", with a total capital stock of $150.000.divided into 250 Common shares of a par value of $100 ca«di and into 1,250 preferred shares «>f a par value of $100 each.The bead office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this eighth day «>f November, 1957.P.FRENETTE, 40019-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.13512-57) Déragon Car Rentals Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Compari -s' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the eighth day of November 1957.incorporating: André Déragon.garage-keeper, Paul Tremblay, accountant, and Claude Noiseux, advocate, all three of Cowansville, for the following purposes: To carry on the business of renting out automobiles, garage-keepers and hardwaremen; carry on the business of and deal in automobiles, under the name of \"Déragon Car Rentals Ltd.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 1,000 common shares of $10 each and 300 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Cowansville, judicial ilistrict of Bedford.Dated at the office of the Attorney General, this eighth dav of November, 1957.P.FRENETTE, 40019 Acting Deputy Attotrey General.(A.G.13132-57) Domaine d'Esterel Proprietors Association Inc.s Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutcnant-GovernOf of the Province of Qucb« c, beating date the ninth day of the Province, bearing date the ninth «lay of November, 1957, to incorporate as a corporation without share capital: Samuel Chait, advocate, Harry L.Colle, Real Estate Consultant, Irénée Manette, Industrialist, all three of Montreal.Ronald Hipps.company icge social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le trente et un octobre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant.16619 P.FRENETTE.(P.G.13541-57) Harvey Lumber Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du six novembre 1957, constituant en corporation: Lucien Harvey.Gérard Nadon, tous deux commerçants de bois, et Marc Duguay, notaire, toi s trois d'Amos, pour les objets suivants: Exercer l'industrie et le commerce du bois, sous le nom de \"Harvey Lumber Inc.\".avec un capital total de $120X00, divisé en 600 actions ordinaires d'une valeur nu pair de $100 chacune et en 6,000 actions privilégiées d'une valeur de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Amos, district judiciaire d'Abibiti.Daté du bureau du Procureur général, le six novembre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 46619-0 P.FRENETTE.(P.G.13524-57) Harwil Realty Corp.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieu tenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du six novembre 1957, constituant en corporation: Samuel Greenblatt, Theodore H.Polisuk, tous deux avocats et Anne Zifkin, secrétaire, fille majeure, tous trois de Montréal, pour les objets suivants: Transiger les affaires d'une compagnie de terrains, de construction et d'amélioration, sous le rnm de \"Harwil Really Corp.\".avec un capital total de $20,000, divisé en 200 actions dc 1100 chscutte.Le siège social de la compagrie sera à 1010 Ouest, rue Ste-Cathorire, suite 340, Montré.d.district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, Is m : ovembre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 46019 P.FRENETTE.(P.G.13390-57) Hi-Way Service Stations Inc.Avis est donné qu'en vertu dc la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur dc la province de Québec des lettres patentes, en date 'lu treize novembre 1957, constituant en corporation: Edward G.Tannage, avocat, Alice issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, beari\"g date the thirty-first day of October, 1957, incorporating: Louis H.Rohrlick, advocate ami Queen's Counsel, Rona Bloom and May Watt, both Secretaries, spinsters of the full age of m \"jori'y, all three of Mont-treal.for the following purposes: To carry on the business of an investment company, under the name of \"Gross Interests Cor]).\",* with a total capital stock of $40,000, divided into 3.000 preferred shares of a par value of $10 each and into 1,000 common shares of a par value of $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this thirtv-first dav of October.1957.P.FRENETTE.40619-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.13541-57) Harvey Lumber Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Provir.ce of Quebec, bearing date the sixth day of November 1957, incorporating: Lucien Harvey, Gerard Nadon, both lumber merchants, and Marc Duguay, notary, all three of Amos, for the following purposes: To carry on the business of and deal in lumber, under the name of \"Harvey Lumber I\"c\", with a total capital stock of $120.000, divided into 600 common shares of a par value of $100 each and 6,000 preferred shares of a par value of $10 each.The head office of the compnny will be at Amos, judicial district of Abitibi.Dated at the office of the Attorney General, this sixth day of November.1957.P.FRENETTE.46619 Acting Deputy Attorney General.(A.G.13524-57) Harwil Realty Corp.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec C< m| ai i s' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the PrOV-i?rtu «le la première DSrtie de la Loi «les compagnies «le Québec, il a ccofde par h> Lieutenant-gouverneur «le la province ! the Province of Quebec, bearing date the fifth day of November, 1957, incorporating: Mario Du Mesnil.Jean Tcllior.both advocates, and Roland Savignao.notary, all three of Montreal, for the follow ing purposes: To carry on business as electricians ami painters-decorators; to Operate an industry and business dealing in electrical accessories, hard* ware, furniture and novelties, under the name of \"La Maison Georges Gélineau Inc.\", with ;i total capital stock of 810.000.divided into \"I»11 common shares «>f 810 each ami into 10') preferred shares of a value of 8100 each.The head office of the company will be si Montreal, judicial district «>f Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this fifth day of November.1967.P.FRENETTE, 46619 acting Deputy Attorney General.(A.G.13522-57) Landriault Furniture (Hull) limitée Notice is hereby given that under Part I i toe Quebec Companies Act, letters patent have hi en issued by the Lieutenant-Governor of the I'.ov- QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec.December l.',th.19»7, Vol.89, No.ôO 4525 province de Québec des lettres patentes, en date du treize novembre 1957, constituant en corporation: Raoul Landriault, marchand, d'Eastview, Ont.Jean-Paul Landriault et Maurice Robillard, tous deux gérants.«l'Ottawa.Ont., pour les objets suivants: Exercer le couuucree «le meubles et d'appa>reîla éle triques, sous le nom «le \"Lamlriault Furniture (Hull) Limitée\", avec un capital total «le $50,000, ert Ix'Rlanc, tous «leux de Sherbrooke, Vincent Tremblay, Gaston Lajoie.Gérard de Montigny, tous trois «le Montréal.Roland Gen-dron.«le Westmount.tous huit «lentistes.Louis Bemier, orthodontiste, et Henri Daniel, dentiste, tous deux de Quél>ec, |>our les objets suivants: Favoriser le progrès «le la science chez les «diirurgiens-ec; promouvoir les bonnes relations entre les membres de ladite profession et les associations de chirurgiens-f the Province of Quebec, bearing «late the thirtieth oke.Vincent Tremblay.Gaston Lnjoie, Géranl «le Montignv.all thn*e of Montreal, Rolantl Gemlron, of Yfi mount, all eight dentists, Louis Bernier, orthodontist, and Henri Hanud.dentist, both >f Quebec; promote Close relationship between the members of said profession and the associations of dental, surgeons an«l further technical development and professional kn«»wledge within this profession, umler the name of \"L'Association Dentaire de la Province «le Qu«''l)ec\".The amount t«> which the value of the immoveable pn>|wrtv which the corporation may hold is to be limited, is $500,000.The hea«l office of the corporation will 3607 St.Denis Street, Apartment 2.Montreal, judicial «listrict of Moid real.Dated at the office of the Attorney General, this thirtieth dav of October, 1957.P.FRENETTI 40019 Acting Deputy Attorney < (P.G.13125-57) Lavergne Combustibles Incorporée Avis est donné qu'en vertu «le la première partie «le la Loi des c«>mpagnics de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec «les lettres patentes, en «late du trente et un octobre 1957, constituant en Corporation: Léo-Paul Lavergne, commerçant.Hollande Daneault Lavergne, ménagère, épouse séparée «le biens dudit Léo-Paul Lavergne, et Henriette Dostaler, secrétaire, célibataire majeure, tous trois de Grand'Mère, pour les objets suivants: Exercer le commerce «lu charbon, coke, «le la tourbe, huile, bois, combustibles et lubrifiants de toutes sortes, sous le nom «le \"Lavergne Combustibles Incorporée\", avec un capital total «le $20,000, divisé en 200 actions ordinaires d'une, valeur au pair «le $100 chacune.ixî siège social «le la compagnie sera 14s7, 2ièmc avenue, Grand'Mère, district judiciaire des Trois-Rivières.Daté du bureau du Procureur général, le trente et un octobre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 46619-0 P.FRENETTK.(P.G.13113-57) Le Foyer du Meuble Fleury Inc.Avis est donné qu'en vertu «le la première partie de la L«»i «les compagnies «le Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverm'iir «le la province de Québec «les lettres patentes, en «late du treize novembre 1957, Constituant en corporation: Raymond Laganière.inspecteur, Denis Laganière, propriétaire «lu vestiaire au Rit.z Carlton, et Jean Allaire, avocat, tous trois «le Montréal, pour les objets suivants: (A.G.13125-57) Lavergne Combustibles Incorporf the Attorney General, this thirty-first day of October.1957.P.FRENETTE.46619-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.13562-57) Les Immeubles Delrano Inc.Notice is hereby given that umler Part I «>f the Quebec Companies' Act, letters patent have been issiu-d by the Lictitcuant-tiovernor of the Province of Quebec, bearing date the seventh day of November, 1957.incorporating: Amédée Deniers, contractor.Roger Ix'tourneau.advocate, Thomas K.Amlerson.trust officer, all three of Sillery, François Nolin, contract«>r, and Paul Racine, industrialist, both of Quebec, for the following purposes: To operate as a real estate construction and investment company, under the name of \"I>es Immeubles Delrano Die\", with a total capital stock of $40.000, divided into 200 common shares of a par value of $50 each ami into 300 preferred shares of a par value of $100 each.The head office of the company will !>«\u2022 at Quebec, judicial «listrict of Quebec.Dated at the office «>f the Attorney General, this seventh day of November, 1957.P.FRENETTK.16019 Acting Deputy Attorney Genera], P.G.13486-57) Les Immeubles De Montignv Liée Vvil est donné qu'en vertu «le la première partie «le la Loi «les compagnies de Québec, il a été SCCOraé par le Lieutenant-gouverneur «le la province de Québec «les lettres patentes, en date du onze novembre 1957, constituant en corpora -' on: Emile Bouchant, restaurateur, Jean Armand comptable agréé, tous deUX «le Longiicuil.Marc-André Blain.«le Ville Mont-Royal, et Gcorges-'I Long, «le St-Yinccnt-i November 1957.P.FRENETTE.16619 Acting Deputy Attorney General.A.G.13606-57) Leveoque & Frfere Construction Ltée Notice is hereby given that under Part I ol the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant -< iovernor ol the Province of Quebec, bearing date the twenty-eighth day of October, 1957.incorporating: ( taston Joly, accountant, of I rutremont,Geoi Choquette and Susanne Lefebvre, both st< o graphers, unmarried, of Montreal, for the following purposes: To carry on the business of a Construction company, under the name «»f \"Levesque & Frère Construction Ltée\", with a total capital stock of $50.000.divided into loo common shares of 1160 each and too preferred shares «>f $100 ea< h.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this twenty-eighth day of October, 1957.P.FRENETTE, 46619 Acting Deputy Attorney General.(A.G.13525-57) Lor I Realty Corp.Notice is hereby given that undet Part I ol the Quebec Companies' Act, letters patent have been Issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing «late the sixth day of November.1957.incor|>orating: Samuel Greenblatt, Theodore II.Polisuk, both advocates, ami Anne Zifkin, secretary, spinster of the full age of majority, all three i des compagnies f Quebec, bearing dale the eleventh day i| November, 1057.incorporating: Raymond Dionne, chartered accountant, of the town of Mount Royal.Jean Forget, financial, of St.Hilaire, Marcel Lajeunesse, advocate, of Westmount, anil Elizabeth Evans, secretary, spinster of the full age of majority, of Montreal, for the follow.ing purposesr\" To carry on the business of an investment Company, under the name of \"Melbourne Investments Ltd.\" with a total capital stock of $40,000, divided into 40,000 common shares of a par value of $1 each.The head office of the company will be at the town of Mount Royal, judicial district of Montreal.Date«l at the office of the Attorney Gei ai, this eleventh dav of November, 1957.P.FRENETTE, 46610-o Acting Deputy Attorney Geni (A.G.13526-57) Melet Construction Ltd.Notice is hereby given that Under Par! I of the Quebec Companies' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the twelfth day of November.1957.incorporating: Philip Mcycrovitch, advocate and Queen's Counsel, Perry Meyer, advocate, both of Montreal, and Hyman Solomon, advocate, of the town of Mount Royal.f«>r the following purposes: To carry on the business of an investment company; to carry on business as general eon-tractors, umler the name of \"Melet Construction Ltd.\".with a total capital stock «>f $60.000.div-ided into 150 common shares «>f $100 each and into 450 preferred shares of $100 each.The head office of the company will lie at Montreal) judiciaj «listrict «>f Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this twelfth dav of November.1957.P.FRENETTK.41)610-0 Acting Deputy Attorney General (A.G.13276-57) Miguel Furniture Inc.Notice is hereby given that umler Part 1 ol the Quebec Companies' Act, lettres patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the twelfth day of November 1957.incorporating: Gast«m Ouellette, manufacturing agent.Lucienne Bolduc housewife, wife contractually separate as I\" property of the said Gaston Ouellette.both of Montreal, and Oscar llellefouille, upholsterer, ol Longueuil, for the following purposes: To carry on the business ami deal in fun dure, umler the name of \"Miguel Furniture Inc.\".with QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, December lAth.19Ô7, Vol.89, So.50 4531 capital total até «lu bureau «lu Procureur général, le cinq novembre 1957.(Assistant-procureur général suppléant.«8619 P.FRENETTE.(P.c 13535-57) Montreal Video (Company Avis est donné qu'en vertu «le la première partie e siège social «le la compagnie sera à 4N00 The head office of the company will he ;it rue Décarie, Montréal, «listrict judiciaire «le 4800 Decarie Street, Montreal, judicial district Montréal.of Montreal.Daté du bureau du Procureur général, le douze Dated at the office «if the Attorney Genei novembre 1057.this thirteenth day of November, 1057.L'Assistant-procureur general suppléant, P.FRENETTE, 40610 P.FRENETTE.46619* Acting Deputy Attorney General (P.G.13398-57) National Heel Limited Avis est dorné qu'ai vertu ssé- vable property which the corporation may nos- «1er est «le 150.000.s.ss.is t«» be 'limited, is $50.000.\\a' siège social ib' la corporation sera à Mont- The head office of the corporation will lie at real, «lis'rict judiciaire de Montréal.Montreal, judicial district of Montreal.Daté du bureau du Procureur général, le douse Dated at the office uverneur «le la province «le Québec «les lettres patentes, en date du cinq novembre 1957, constituant en corporation: (iisbert von Bocb.industriel, Taschereaii Portier, avocat, tous «leux «le Québec, et Joseph Zimmer.agent, «le Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce «l'une compagnie f Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this fifth day of November.1057.P.FRENETTE, loolo-o Acting Deputy Attorney General QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec.December l/tth.1957, Vol.89, No.50 4535 fP.G.13534-57) Service Valeurs et Publicité Ltée Avis est «lonné qu'en vertu de la première rtie «le la Loi «les compagnies «le Quebec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la p ovinee «le Québec des lettres patentes.BU «late du treize novembre 1957.constituant en corporation: Rosaire Villeneuve, commerçant.Gaston ' lien euve, boucher, tous deux de Chicoutimi, i Adrien Albert, comptable, de Clrieoutimi-S'ord, pour les objets suivants: Faire affaires comme entrepreneurs et conseillers en publicité, sous le nom de \"Service Valeurs t Publicité Ltée\", avec un capital total de $40,-100, divisé en 800 actions ordinaires de $50 chacune.I.e siège social «le la compagnie sera à Chicoutimi, district jmliciaire «le Chicoutimi.Daté du bureau «lu Procureur général, le treize novembre 1957.L'Assistant -procureur général suppléant, 16619-0 P.FRENETTE.P.G.13498-57) Shearling Processors Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies «h- Québec, il s té accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du cinq novembre 1957.constituant en corporation: Samuel Leon Mendelsohn, avocat et Conseil en Loi «le la Reine, dc Westmount, Leo Rosenta- veig, Stanley Taviss.tous «leux de Montréal, et Manuel Shacter, «le Dorval.tous trois avocats, ;¦\u2022 »nr les objets suivants: Kxercer un commerce de teinturiers, traiteurs, i ttoveurs, sppréteurs et fourreurs, sous le nom de \"Shearling Processors Ltd.\".avec un capital total de $75.000.divisé en 3.000 actions ordinaires de $10 chacune et 4,500 actions privilégiées «le $10 chacune.Le siège social «le la compagnie sera A Montréal.\u2022 !i>tri«t judiciaire f Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this twenty-ninth day f October, 1057.P.FRENETTE, 46619*0 Acting Deputy Attorney General. 4536 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec ti décembre 19Ô7, Tome 89, S°'ÔO (P.G.13325-57) Sport Yatch Club Inc.Avis est donné qu'en vertu «le lu troisième partie «le h I>»i «1rs compagnies «le Québec, il ¦ ('\u2022h'- accordé par le Lieutenant-gouverneur «le la province de Québec des lettres patentes, en date «tu treise novembre 1957.constituant en corporation sans capital-actions: .l.-H.-Guy Perns, comptable agréé, Gaston Gasaiue, marchand, J.-Ciaude Nolin, avocat, tous trois de Montréal, Lucien Gazaille, commis, de St-Vincent-de-Paul, et Laurent Gasaille, gérant i des compagniesde Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec des lettres patentes, en date «lu quatre novembre 1957.constituant en corporation: Raymond Paquet, homme d'affaires, Elzéar Robert, commis, tous deux incorporate as a corporation without share capital: .1.II.Guy Perras.chartered accountant, Gaston Casaille, merchant.J.-Claude Nolin, advocate, all three ol Montreal, Lucien (iaziille.clerk, «>f St-Vincent de-Paul, and Laurent (iaziille.office manager of Saint-Hyacinthe, for the billowing purposes To maintain and manage a nautical club promote aquatic sports, umler the name of \"Sport Yatch Club Inc.\".The amount to which the value of the inifrin veable propertv which the corporation may ho! i is t«> be limited, is 910,000.The head office of the corporation will be at 1309 Beaubien Street.East.Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this thirteenth dav of November, 1057.P.FRENETTE.40010 Acting Deputy Attorney General.(A.G.13458-57) Ste.Thérèse Farms Inc.Notice is hereby given that under Part 1 of the Québec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing «late the twenty-ninth day of October, 1057.inc^rporiting: Gregory Charlap, Max Slapack and Arthur Shulman.all three advocates, «d Montreal, for the following purposes: To carry on the business of a land, c instruction, improvement and development company, under the name of \"Ste.Thérèse Farms Inc.', with a capital stock divided into 1,800 shares having no nominal or par value and into 3,000 preferred shares 57.constituant en corporation: Ernest Parent, industriel, de Sillery, Jean Warren Tremblay, comptable, et Lucien Perland Roy, rentier, tous deux $100 chacune.I i siège social de la compagnie sera à Montréal.district judiciaire de Montréal.Daté «lu bureau «lu Procureur général, h* sept novembre 1057.I.Assistant-procureur général suppléant, \u20226619-0 P.FRENETTE.(A.G.13608-57) Tremblay Entreprises Ltée Notice is hereby given that under Fart I of the Quebec Comparu»' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, hearing date the twelfth day of November 1057.incorporating: Ernest Parent, industrial, of Sillery.Jean Warren Tremblay, accountant, and Lucien Ferland Roy, annuitant, both of Quebec, for the following purposes: To carry on business as general building contractors, under the name of \"Tremblay Entreprises Ltée\".with a total capital stock of $100,000, divided into 100.000 shares of $1 each.The head office of the company will be at 800 Dorchester Street.Quebec, judicial «listrict of Quebec.Dated at the office of the Attorney Genera], this twelfth day of November.1057.P.FRENETTE, loiiio Acting Deputy Attorney General.(A.G.13520-57) Two Roses Investment Corporation Notice is hereby given that umler Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been Issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the second day of November, 1957, incorporating: John J.Wasscrman.advocate, of Westmount.Harold S.Freeman, advocate, and Dorothy Martel, stenographer, spinster of the full age of majority, both «»f Si out real, for the following purposes: To carry on the business of a r«>al estate, construction, holding and investment company, under the name «>f \"Two Roses Investment Corporation\", with a total capital stock of $40,000, divided into 50 common shares of $100 each and into 350 preferred shares of $100 each.The head «iffiee of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Date*! at the office of the Attorney General, this scj-oml dav of November.1057.P.FRENETTE, 40019-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.13544-57) United Rusincss Security Incorporated Notice is hereby given that umler Part I of the Quebec Companies' Act.letters paient have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearinf date the seventh day of November.1057.incorporating : .l.-Armand Gauthier, -L-Alcxandre Tremblay, both accountants, ami Armand Adam, taxi owner, all three «>f Montreal.f«>r the following purposes: To OfMtttttC BO industrial technical relations service comprising research, c«»uns«d and representation; to carry on business as printers ami publicists, umler the name of \"United Business Security Incorporated\", with a total capital stock of $ 10,000.divided into 400 common shares of a par value of $100 each.The head office «>f the company will be at Montreal, judicial district «>f Montreal.Dated at the office of the Attorney Genera], tins seventh day of November, 1967.P.FRENETTE, 16619 Acting Deputy Attorney General. 4538 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, 1>, décembre 1957, Tome 89, N° 60 (P.G.13518-57) Unique Development Inc.Avis est donné qu'en vertu de In première partie «le la Loi des compagnies «le Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec «les lettres patentes, en «late du deux novembre 1957, constituant en corporation: Irwin (îlisefman, Moe Aekman, tous «leux avocats et Annette Katz, Secrétaire, tous trois de Montréal, pour les objets suivants: Transiger les affaires «l'une compagnie de terrains, de construction et «l'améliorâtion, sous le nom «le \"Unique Development Inc.\", avec un capital total «le $40,000, divisé en 600 actions ordinaires de $10 chacune et 350 actions privilégiées «le $l(X) chacune.Ix' siège social «le la compagnie sera à Montréal, distriet judiciaire «le Montréal.Daté «lu bureau «lu Procureur général, le «leux novembre 1957.L'Assistant-procureur général suppléant, 46619 P.FRENETTE.(P.C.13081-57) Valmont Mining Exploration Ltd.(No Personal Liability) Avis est «tonné qu'en vertu «le la Loi f November.1057.P.FRENETTE, lOOlO-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.13507-57) Vector Labs.Inc.Notice is hereby given that under Pari 1 of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor ol the Province of Quebec, bearing date the eighth day of November.1057, incorporating: Daniel Percy Gillmor, advocate ami Queen's Coi Elisabeth Agnes Greenaiade, secretary, spinster of the full age «>f majority, both of Mont real, and M.Elisabeth Tees, secretary, wife judicially separate as to property of Edward John lees, of Saint-Laurent, for the following purposes: To manufacture ami «leal in scientific instruments! devices ami contr«d systems, solid state and electronic devices, umler the name of \"\\ ccl«»r Labs.Inc.\", with a total capital stock of $3< divided into 3,ooo snares of $10 each*.The hea«l ofliee of the company will be si Montréal, judicial «listrict of Montreal. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, December 14th, 1957, Vol.89, \\o.50 4539 Daté du bureau du Procureur général, le huit ¦lovembre 1957.L'Assistant-priM-uivur général suppléant.16619 P.FRENETTE.(P.G.13331-57) Vis ta Sales Promotions Co.Ltd.Avifl est «lonné qu'en vertu «le la première partie «le la Loi des compagnies «le Québec, il a été aeconlé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date .lu «louze novembre 1957.constituant en corporation: Philip Meyerovitch, avocat et conseil en loi «le la Reine, Perry Meyer, avocat, tous deux «le Montréal.Hyman Solomon, de Ville Mont-Royal et Louis Feigenbaum, de St-Laurent, tous deux avocats, pour les objets suivants: Exercer toutes les opérations se rapportant à la promotion «les ventes, sous le nom «le \"Vista Sales Promotions Co.Lt«L\", avec un capital total «le $10.009, divisé en 200 actions ordinaires le $50 chacune.I .450-47-4-o Coeur de Jésus en Canada.46450-47-4-O of the Sacred Heart in Canada, Avis public est par les présentes donné que les Public notice is hereby given that \"I.es Com-commissaires d'écoles pour la municipalité de missaires d'écoles pour la municipalité de l'As-l'Assomption, dans le comté de Beauce, deman- somption, dans le comté «le Beauce\", will apply deront à la Législature de la province dc Québec, to the Legislature of the Province of Quebec, at à sa présente session, l'adoption d'une-loi aux its present session, for the passing of an act fins d'adopter une taxe dc vente dite taxe d'édu- authorizing them to impose a sale's tax not cation, ne «lépassant pas un pour cent.exced7.Les IVocureurs dc la mpiérante.40521-1S-4-o TORMEV & GUERIN.Avis public est, par les présentes, donné nue Messieurs Robert Brcttschncitlcr.manufacturier, Phil Eniner, manufacturier, Ben Rockman, transporteur, Sam Eisman, marchand, David Phillips, opérateur, Louis Eisman, marchand, tkfoses Lewis, manufacturier, Larry Silverman, comptfdde, Moses Labensohn.con t reniait re, Louis Hist risky, manufacturier, Ben Peldman, épicier, Hyman Fleisher, boucb«'r, Samuel La- bensohn, secrétaire, Joseph A.Mendelsohn, avocat, Abc Zininnn, fourreur, SoIom«)ii Gitlitz, marchand.Lazarus Robin, marchand, Solomon Kaufman, marchand, tous des cité et.district de Montréal, demanderont a la législature de la provin«:e «le Qimbcc, à sa présente session, la passation d'une Loi les constituant en corporation et tels autnïs qui peuvent devenir Btlbsé- Public notice is hereby given that the town of Montreal-North, in the electoral division of Laval, will petition the Legislature of the Province of Quebec at their present session for the passing of an Act relieving it of the clauses submitting it to the authority of the Montreal Metropolitan Commission in the latter's organic statutes; requiring that lessees an«l occupants have paid their taxes as a condition to the inscription on voters' lists; postponing to November the general election; and adding certain officers to those mentioned in the Municipal Officers Dismissal Act; and all other accessory or relative subjects.Montreal, November 22n«l, 1957.LOU IS-JOSEPH DE LA DURANTAYE.Attorney for petitioner.46519-48-4-o Notice is hereby given that \"Larissa LV\\ e-lopment Corporation\" will apply to the Legislature of the Province of Quebec, at its present session for the passing of an Act to clarify its title to an immoveable property known as: That certain piece of land also situated in the city of Montreal and known ami described as lot number three hundred and twenty-five (No.325) of the official plan and book of reference of the parish of Sault-au-Récollet.the whole of the said lot, bounden conseil «l'a«l«>p- the Lieutenant-Governor in Council has been 1er le décret suivant: pleased t«> adept the following decree: ARRÊTÉ EN CONSEIL « Il AMBRE 1)1 CONSEIL EXECUTIF Numéro 1153 ORDER IN COUNCIL EXECUTIVE COUNCIL CHAMBER Québec, le 5 décembre 1957.Présent: Le Lieutenant-Gouverneur en Conseil.Present: Number 1153 Quebec, Decembers, 1057.Lieutenant-Governor in Council.I o\\¦ misant l'accessibilité «i«- tribunaux et ConcmtmNo the accessibility of the Courts and \"expédition des affaires judiciaires «lans la the dispatch of judicial bushiest in the Pmv-provinre.bice. 4548 GAZETTE OFFIVIELLE DE QUEBEC.Québec, //, décembre 1957.Tome 89, N° 60 Attendu que.depuis 1945.«le nombreuses améliorations législatives ont été réalisées pour rendre plus faeile l'accès aux tribunaux et pour faeiliter l'expédition des affaires judiciaires dans la province et.cela, en ce qui concerne la (\"our de Magistrat, la Cour des Sessions, la Cour Supérieure et la Cour d'Appel de la province; ATTENDU QUE quant à la Cour supérieure seulement le nombre des juges, depuis cette date, a d'abord été augmenté de six et que par la suite, en vertu du chapitre 19.4-5 Elisabeth II.il peut être augmenté d'un nombre additionnel de quatre; Attendu que conformément au chapitre 19, 4-5 Elisabeth II.il convient d'augmenter de quatre le nombre, des juges puînés de la Cou; Supérieure, dent deux juges pour le «listrict judiciaire de Montréal et deux juges pour le district judiciaire de Québec.Ii.kst oiiiHiwK en conséquence, sur la proposition de l'honorable Premier ministre et Procureur général; a) Qu'il soit décrété que le nombre des juges puinés de Is ('our Supérieure «le la province «le Québec est augmenta de quatre, dont deux pour le district judiciaire «le Montréal et deux pour le district judteiain de Québec; b) Qu'avis du présent arrêté en.conseil soit publié dans la Gazette officielle de (Juébcc; c) Que l'arrêté en conseil numéro 813* du mois d'août 1957.soit modifié en conséquence.Québec, !«\u2022 10 décembre 1957.Le Greffier Suppléant du Conseil Exécutif, C.LARICHELIÈRE.le Sous-sp* rétaire dé la prow ce, 46019-o - JEAN BRI (II KSI.Whkrkah that, since 1945.numerous legis lative improvements bave been realized in order to render access to the courts easier snd to facilitate the dispatch of judicial business in the Province and in matters which concern the Magistrate's Court, the Court of Sessions, the Superior Court and the\"\u20acourt of Appeals of ! lu-Province ; Wiikukas that concerning the Superior Court only, the number of judges, since the above date has firstly, been increased by six ami that thereafter, by virtue of chapter 19.4-5 EliziL t;, II.it may be increased by an additional number of four; Whereas that in conformity with chapter id.4-5 Elisabeth II.it is advisable to increase by four the number of puisne judges of the Superior Court, of whom judges for the judicial district of Montreal and two judges for the judicial district of Quebec: It is therefore ordained that, upon recommendation of the Honourable the Prime Minister and the Attorney General: a) That it be enacted that the number of puisne judges of the Superior Court of the Province of Quebec i- increased by four, of whom two shall be for the judicial district of Montreal ami two for the j.idmid district Quebec; /a That the notice of the Order in C nmcil he published in the Quebec Official Gazette; c) Til it Older in Council number 813.month «>f August.1057, be am n led sec Quebec, December 10, I'.57.( .LARICHELIÊ1 ( 'Jerk of the Execul ivc t '\" JEAN BRUCHr\" 16619 Cnder Secretary of the Pn v'nee.Avis divers Avis est par les présentes donné que Is présentation d'une requête au lieutenant-gouverneu.\" cn conseil pour l'incorporation cease doing business except for the purpose r desirs ble for the «lue carrying out «>f the foregoing.The foregoing special By-Ian \"E\" was enacted by the Board of Directors on September 20th.1957.and was approvi-1 by the Shareholders at a special general meeting held at the Windsor Hold.Montreal.f the Deputj Attorney General, the Honourable th.- Provincial Secretary has.on December second.1957, approved by-law No.I 4050 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, i ', décembre 1967, Tome 89, A'0 60 des Laurent ides\", et ee.eonforiuément aux dispositions de l'article 225 «le la Loi îles compagnies «le Québec» Donné au bureau du Secrétaire de la province, le trois décembre 1857.Le Sous-secrétaire de la province.46641-0 JEAN BRUCHESI.Shanson Minks Ltd.(Xo Personal Liability) Règlement epeeiol \"E\" Qu'il soit décrété et il est.par les présentes, décrété, sujet à l'approbation des actionnaires, comme un règlement spécial de Swanson Mines Ltd.(No Personal Liability), ce qui suit: Attendu «pie les dettes et obligations de la compagnie ont été pourvues En conséquence : 1.Que la compagnie soit et elle est.par les présentes, autorisée à effectuer la vente de tout son actif à une compagnie devant être constituée en vertu des dispositions de la Loi «les compagnies minières de Québec (Ladite compagnie aura un capital autorisé de S5.000.000.00 divisé en 5,000,-000 d'actions ordinaires d'une valeur au pair de $1.00 chacune.) pour les actions de cette compagnie et subséquemment cesser d'exercer son commerce, sauf aux fins de ventilation de ses affaires, disposer de ses biens et distribuer son actif au pro rata entre ses actionnaires.2.lies directeurs et officiers sont, par les présentes, autorisés et dirigés à faire, signer et exécuter toutes choses, actes et documents néces-.saires ou opportuns au bon exercice du précédent.Le règlement spécial \"E\" précèdent a été décrété par le bureau de direction le 20 septembre 1957, et a été approuvé par les actionnaires à une assemblée générale Spéciale tenue à l'Hôtel Windsor, Montréal, mercredi le 27e jour de novembre 1957, à 11.00 heures du matin.Vraie copie certifiée.4 décembre 1957.(Sceau) Swanson Mines Ltd.(No Personal Liability) Le Secrétaire.46026 .1.O.SABOURIX.(P.G.2783-44) IL Rkicii «x Sons Inc.Règlement \".1\" \"Que le nombre des directeurs de la compagnie soit et il est.par les présentes, diminué de quatre à trois.Vraie copie certifiée du règlement \"A\", tel qu'adopté par les directeurs et.approuvé par les actionnaires le 2 octobre 1057.Le Secrétaire, 46088 .HENRY REICH.Canada Province de Québec District de Katnouraska La Compagnie d'Aqi i ok Stb-Rose du DioEl.l Itèglemciit .V\" / ! Attendu que la compagnie a discontinué ses opérations sauf, celles dans le but d Obtenir l'abandon de sa charte.Attendu cpie la compagnie n'a pas de dette et d'obligation ; of the \"Hôpital des I.aurcnti«lcs\".and such, pur-iiant to the provisions of section 225 of tlx Quebec Companies' Act.Given at the office of the Provincial Secretary, on December third, 1057.JEAN BRUCHÊSI, 46641 Under Secretary of the Province.Swanson Mines Ltd.(Xo Personal Libaility) Special llji-Lair \"A\"' Be it enacted and it is hereby enacted subject to the approval of the Shareholders as a Special By-law of Swanson Mines Ltd.(Xo Personal Liability), as follows: Whereas the debts and obligations of the company have been provided for Therefore: 1.The company be and is hereby authorised to implement the sale of all its assets toacompanv to be former! under the provisions of the Quebec Mining Companies' Act (the said company to have an authorized capital of $5.000,000.00 divided into 5,000,000 common shares of the par value of $1.00 each) for shares in that Company and thereafter to cease doing business except for the purpose of winding-up its affairs, to dispose of its property and to distribute its assets rateably among its shareholders.2.The Dim-tors and officers are hereby authorized and directed to do.sign and execute all things, deeds and documents necessary of desirable for the due carrying out of the foregoing.The foregoing Special By-law \"E\" was emu ted by the Board of Directors on September 20th, 1957, and was approved by the shareholder- at a special general meeting held at the Windsor Hotel, Montreal, on Wednesday, the 27th.day of November, 1957, at 11.00 o'clock in the forenoon.Certified true copy.December 4th.1957.(Seal) Swanson Mines Ltd.(Xo Personal Liability) .1.O.S A HOUR IX 46628-0 Secretary.(A.G.2781-44) II.Rem ii & Sons fofC, It y-lair \".4\" \"That the number of Directors of the Company be and it is hereby seduced from four to three'.( 'ertified I true copy of By-law \"A\", a- adopted by the Directors ami approved by the shareholders on October 2nd, 1057.HENRY REICH.46638 o Secretary.( anada Province ol Quebi e District of Kamoiiraska L\\ COMPAGNIE n'A«i i.im-c DR StK-Roh di Dm.lia: I in In- So, i.' Whereas the Company has discontinued its operations save those required for leave to -ur-render its charter.WllEHEAS the < 'oinpany has no debts or obligations; QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, December ILth.1957.Vol.89, No.50 4551 II eat résolu unanimement, sur motion dament présentée êt secondée: a) Que 1» compagnie soil el elle est par les présentes autorisée à disposer «le ses propriétés et à distribuer ses biens entre ses actionnaires, proportionnellement au montant d'actions qu'ils détiennent «lans la compagnie et par la suite procéder à Pabandon «!«¦ sa charte en vertu «le la section 26 de la l«oi des Compagnies «te Québec, chapitre 270.h) Que les directeurs «*t les officiers de la ¦ ompagnie sont autorisés à signer tout document et a faire ce qui est nécessaire pour l'abandon de sa charte.Ste-Bose-du-Dégelé,