Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 25 juillet 1959, samedi 25 (no 30)

[" Tome 91, N° 30 2917 Vol.91, No.30 Drapeau de la province de Québec adopté par la Loi concernant le drapeau officiel de la province (14 Geo.VI, ch.3) Flag of the Province of Quebec adopted by the Act respecting the Official Flag of the Province (14 Geo.VI, Ch.3) Gazette officielle de Québec (publiée par le gouvernement de la province) Quebec Official Gazette (published by the provincial government) PROVINCE DE QUÉBEC Québec, samedi 25 juillet 1959 RÉCEPTION DES ANNONCES Avis est par les présentes donné que l'ultime délai pour la réception de toute annonce, pour publication dans la Gazette officielle de Québec, est fixé à midi, le mercredi de chaque semaine, durant les mois de juillet et août 1959.Québec, le 20 juin 1959.L'Imprimeur de la Reine, 50831-25-1 l-o RÉDEMPTI PARADIS.AVIS AUX INTÉRESSÉS Règlements 1° Adresser toute correspondance à: l'Imprimeur de la Reine, Québec.2° Transmettre l'annonce dans les deux langues officielles.Lorsque celle-ci est transmise dans une seule langue, la traduction en est faite aux frais des intéressés, d'après le tarif officiel.3° Spécifier le nombre d'insertions.4° Payer comptant et avant publication le coût des annonces, suivant le tarif ci-dessous.Cependant, exception est faite lorsque ces annonces doivent être publiées plusieurs fois.L'intéressé doit alors acquitter la facture sur réception et avant la deuxième insertion: sinon, cette dernière insertion est suspendue, sans autre avis et sans PROVINCE OF QUEBEC Quebec, Satuuday, July 25th, 1959 RECEIPT OF ADVERTISING COPIES Notice is hereby given that the ultimate delay for receiving any advertising copy, for publication in the Quebec Official Gazette, is fixed to noon on Wednesday of each week, during the months of July and August, 1959.Quebec, June 20th.1959.REDEMFri PARADIS, 50831-25-1 l-o Queen's Printer.NOTICE TO INTERESTED PARTIES Rules 1.Address all communications to: The Queen's Printer, Quebec.2.Transmit advertising copy in the two official languages.When same is transmitted in one language only, the translation will be made at the cost of the interested parties, according to official rates.3.Specify the number of insertions.4.Cash payment is exacted for advertising copy before publication, according to the rates hcrcinbelow set forth.Exception being made when the said advertising copy is to be published several times.The interested party shall then pay upon reception of his account and before the second insertion : otherwise this last insertion Autorisé comme envoi postal de la deuxième Authorized by the Canada Post Office, Ottawa, classe, Ministère des Postes, Ottawa, Canada.as second class mailable matter. 2918 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, 25 juillet 1959, Tome 91, N° 30 préjudice des droits de l'Imprimeur de la Reine qui rembourse, chaque fois, s'il y a lieu, toute somme versée en plus.5° L'abonnement, la vente de documents, etc., sont strictement payables d'avance.6° Toute remise doit être faite à l'ordre de l'Imprimeur de la Reine, par chèque visé, par mandat de banque ou mandat-poste.7° La Gazette officielle de Québec est publiée le samedi matin de chaque semaine; mais l'ultime délai pour la réception des avis, documents ou annonces, pour publication, expire à midi, le jeudi à condition que l'un des trois derniers jours de la semaine ne soit pas un jour férié.Dans ce dernier cas, l'ultime délai expire à midi, le mercredi.Les avis, documents ou annonces reçus en retard sont publiés dans une édition subséquente.De plus, l'Imprimeur de la Reine a le droit de retarder la publication de certains documents, à cause de leur longueur ou pour des raisons d'ordre administratif.8° Toutes demandes d'annulation ou toutes remises d'argent sont soumises aux dispositions de l'article 7.9° Si une erreur typographique se glisse dans une première insertion, les intéressés sont priés d'en avertir l'Imprimeur de la Reine, avant la seconde insertion, et ce afin d'éviter, de part et d'autre des frais onéreux de reprise.Tarif des Annonces: Abonnements, etc.Première insertion: 15 cents la ligne agate, pour chaque version, (14 lignes au pouce, soit 266 lignes par page, pour les deux versions).Insertions subséquentes: 5 cents la ligne agate pour chaque version.La matière tabulaire (listes de noms, de chiffres, etc.) est comptée double.Traduction: 50 cents des 100 mots.Exemplaire séparé: 30 cents chacun.Feuilles volantes: SI la douzaine.Abonnement: 87 par année.N.B.\u2014 Les chiffres placés au bas des.avis ont la signification suivante: Le premier chiffre réfère à notre numéro d'ordre; le deuxième à celui de l'édition de la Gazette pour la première insertion; le troisième à celui du nombre d'insertions, et la lettre \"o\" signifie que la matière n'est ni de notre composition ni de notre traduction.Les avis publiés une seule fois ne sont suivis que de notre numéro d'ordre.L'Imprimeur de la Reine, RÉDEMPTI PARADIS.Hôtel du Gouvernement.Québec, 27 juin 1940.41502 \u2014 l-52-o will be suspended without further notice and without prejudice as regards the rights of the Queen's Printer, who refunds, in all cases, over payment, if any.5.Subscriptions, sale of documents, etc., arc strictly |>ayable in advance.6.Remittance must be made to the order of the Queen's Printer, by accepted cheque, by bank or postal money order.7.The Quebec Official Gazette is published every Saturday morning; but the final delay for receiving notices, documents or advertising copy, for publication, expires at noon on Thursday, provided that none of the three last days of the week be a holiday.In the latter case, the ultimate delay expires at noon on Wednesday.Notices, documents or advertising copy not received on time, will be published in a subsequent edit ion.Moreover the Queen's Printer is entitled to delay the publication of certain documents, due to their length or for reasons of administration.8.Any demands for cancellation or any remittances of money are subject to the provisions of article 7.9.If a typographical error occurs in the first insertion, the interested parties are requested to advise the Queen's Printer before the second insertion, so as to avoid, for both parties, onerous costs of republishing.Advertising, Rates, Subscriptions, etc.First insertion: 15 cents per agate line, for each version, (14 lines to the inch, namely 266 lines per page, for both versions).Subsequent insertions: 5 cents per agate line, for each version.Tabular matter (list of names, figures, etc.) at double rate.Translation: 50 cents per 100 words.Single copies: 30 cents each.Slips: $1 per dozen.Subscriptions: $7 per year.N.B.\u2014 The figures at the bottom of notices have the following meaning: The first figure refers to our document number; the second to that of the edition of the Gazette for the first insertion; the third the number of insertions, and the letter \"o\" signifies that the copy was neither our composition nor our translation.Notice published but once are followed only by our document number.RÉDEMPTI PARADIS.Queen's Printer.Government House.Quebec, June 27th, 1940.41502 \u2014 l-52-o Lettres patentes (P.G.11893-59) A.II.M.Enterprises Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du premier avril 1959, constituant en corporation: Joseph-E.Aubert, Georges Barbe, tous deux de St-Eustache-sur-le-Lac.Bartalo Maiorana, de Montréal, et Armand Garand, de Sic-Thérèse, tous agents, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'une compagnie d'immeubles et placements, sous le nom de \"A.B.M.Enterprises Inc.\".avec un capital total de Letters Patent (A.G.11893-59) A.M.M.Enterprises Inc.Notice is hereby given thai under .Part 1 of the Quebec Companies' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the first day of April, 1959, incorporating: Joseph-E.Aubert, Georges Barbe, both of St-Eustache-sur-le-Lac, Bartalo Maiorana, of Montreal, and Armand Garand, of Sic-Thérèse, all agents, for the following purposes: To carry on the business of a real estate and investment company, under the name of \"A.B.M.Enterprises Inc.\", with a total capital stock QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, July 25th, 1959, Vol.91, No.SO 2919 840,000.divisé en 100 actions ordinaires de $100 chacune et 3(H) actions privilégiées de S100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Saint-Eustache-sur-le-Lac, district judiciaire de Terre-bonne.Daté du bureau du Procureur général, le premier avril 1959.L'Assistant -procureur général suppléant.51070 P.FRENETTE.(P.G.11928-59) Amethyst Investment Corp.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du premier avril 1959, constituant en corporation: Manuel Sachs, comptable agréé, Allan Colton.fabricant, et Abc Arick, agent d'immeubles, tous de Montréal, pour les objets suivants: Agir comme une corporation de portefeuille et de placements, sous le nom de \"Amethyst Investment Corp.\", avec un capital total de §10,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de Si chacune et 900 actions privilégiées de 810 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le premier avril 1959.L'Assistant-procureur général suppléant, 51070 P.FRENETTE., (p.G.12009-59) Rcloeil Shopping Centre Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant -gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du huit avril 1959, constituant en corporation: Gregory Charlap, Max Slapack, Arthur Shulman, avocats, et Marcia Shetzen.secrétaire, fille majeure, tous de Montréal, pour les objets suivants: Acheter ou autrement acquérir une parcelle de terrain et y construire un ou des édifices devant être entièrement ou partiellement utilisés comme place marchande et agir comme bailleurs et exploitants d'immeubles d'une place marchande, sous le nom de \"Bclœil Shopping Centre Ltd.\".avec un capital total de 810.000.divisé en 400 actions ordinaires de 810 chacune et 3,000 actions privilégiées de 810 chacune.Le siège social de la compagnie sera à 1231 ouest, rue Ste-Cathcrinc, Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le huit avril 1959.L'Assistant-procureur général suppléant, 51070 P.FRENETTE.of 840,000, divided into 100 common shares of 8100 each and 300 preferred shares of 8100 each.The head office of the company will be at Saint-Eustache-sur-le-Lac.judicial district of Terrebonne.Dated at the office of the Attorney General, this first dav of April, 1959.P.FRENETTE, 51070-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.11928-59) Amethyst Investment Corp.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the first day of April, 1959, incorporating: Manuel Sachs, chartered accountant, Allan Colton, manufacturer, and Abe Arick, realtor, all of Montreal, for the following purposes: To act as a holding and investment corporation, under the name of \"Amethyst Investment Corp.\", with a total capital stock of 810,000, divided into 1.000 common shares of 81 each and 900 preferred shares of 810 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this first dav of April, 1959.P.FRENETTE, 51070-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.12009-59) Reloeil Shopping Centre Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, hearing date the eighth day of April, 1959, incorporating: Gregory Charlap, Max Slapack, Arthur Shulman, advocates, and Marcia Shetzen, secretary, spinster of the full age of majority, all of Montreal, for the following purposes: To purchase or otherwise acquire a parcel of land and to construct thereon a building or buildings to be occuped in whole or in part as a shopping center and to act as real estate lessors and operators of a shopping center, under the name of \"Belceil Shopping Centre Ltd.\", with a total capital stock of 810.000.divided into 400 common shares of 810 each and 3.000 preferred shares of 810 each.The head office of the company will be at 1231 St.Catherine Street West.Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this eighth dav of April.1959.P.FRENETTE.51070-o Acting Deputy Attorney General.(P.G.12293-59) Bissonnctte & Gervais Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du vingt mai 1959, constituant en corporation: Rosario Genest, Guy-P, Gcnest, avocats.d'Ou-t remont, et Annette Lafleur, secrétaire, célibataire majeure, de Lachine, pour les objets suivants: (A.G.12293-59) Bissonnette & Gervais Inc.Notice is hereby given that under Part I of (lie Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the twentieth day of May.1959, incorporating: Rosario Genest, Guy-P.Gcnest, advocates, of Outremont, and Annette Lafleur, secretary, spinster of full age, of Lachine, for the following purposes: 2920 CAZETTE OFFICIELLE DE QUEliEC, Québec, 25 juillet 1950, Tome 91, N° 30 Faire affaires comme entrepreneurs généraux en construction, sous le nom de \"Bissonnette & Gervais Inc.\", avec un capital total de S 10,000, divisé en 100 actions communes d'une valeur nominale de S10 chacune et en 900 actions privilégiées d'une valeur nominale de 810 chacune.Le siège social de la compagnie sera 10, Rose-lawn Crescent, Ville Mont-Royal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le vingt mai 1959.L'Assistant-procureur général suppléant, 51070-o P.FRENETTE.To carry on business as general building contractors tinder the name of \"Bissonnette & Gervais Inc.\", with a total capital stock of 810.000, divided into 100 common shares of a nominal value of 810 each and into 900 preferred shares of a nominal value of 810 each.The head office of the company will be at 10 Roselawn Crescent, town of Mount-Royal, judicial district of Montreal, dated at the office of the Attorney General, this twentieth dav of Mav, 1959.P.FRENETTE, 51070 Acting Deputy Attorney General.(P.G.12240-59) Candiac Equipment Company Limited Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du vingt et un mai 1959, constituant en corporation: Contran Saintonge, conseil ne loi de la Reine, Jacques Valade, tous deux avocats, et Marthe Mongeau.secrétaire, célibataire majeure, tous de Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce de machines, machinerie, appareils, moteurs, outils, instruments, quincaillerie et équipements de toutes sortes pour fins commerciales et industrielles, sous le nom de \"Candiac Equipment Company Limited\", avec un capital divisé en 1,000 actions sans valeur au pair ou nominale, et le montant avec lequel la compagnie commencera ses opérations est de 85,000.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le vingt et un mai 1959.L'Assistant-procureur général suppléant, 51070-o P.FRENETTE.(A.G.12240-59) Gandiac Equipment Company Limited Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the twenty-first day of May, 1959.incorporating: Contran Saintonge.Queen's Counsel, Jacques Valade, both advocates, and Marthe Mongeau, secretary, spinster of full age, all of Montreal, for the following purposes: To carry on a business dealing in machines, machinery, apparatus, motors, tools, instruments, hardware and in equipment of all kinds for commercial and industrial purposes, under the name of \"Candiac Equipment Company Limited\", with a capital stock divided into 1,000 shares without nominal or par value, and the amount with which the company shall start its operations is 85,000.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this twenty-first day of May, 1959.P.FRENETTE, 51070 Acting Deputy Attorney General.(P.G.12898-59) C.B.M.Development Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du quatorze mai 1959, constituant en corporation: Luc Geoffroy, de Chambly, Robert Duludc, de Dorion, Robert-Y.Lanthier, de Stc-Rose, Maurice-S.Hél>crt, de Montréal, et Antonio Lamer, fils, de St-Bruno, tous avocats, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'immeubles et de compagnie de construction; exercer les opérations d'une compagnie de portefeuille (holding) et le commerce d'une compagnie de placements, sous le nom de \"C.B.M.Development Inc.\", avec un capital divisé en 100 actions sans valeur au pair ou nominale, et le montant avec lequel la compagnie commencera ses opérations sera d'au moins 8500.Le siège soeial de la compagnie sera 10809 rue La jeunesse, Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le quatorze mai 1959.L'Assistant-procureur général suppléant, 51070-o P.FRENETTE.(A.G.12898-59) C.B.M.Development Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quelle Companies' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the fourteenth day of May, 1959, incorporating: Luc Geoffroy, of Chambly, Robert Dulude, of Dorion, Robert-Y.Lanthier, of Ste-Rose\", Maurice-S.Hébert, of Montreal, and Antonio Lamer, son, of St-Bruno.all advocates, for the following purposes: To operate a real estate and construction company; to carry on the operations of a holding company and to deal in the business of an investment company under the name of \"C.B.M.Development Inc.\", with a capital stock divided into 100 shares without nominal or par value and the amount with which the company shall start its operations shall be of at least 8500.The head office of the company will be at 10809 Lajeunesse Street, Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this fourteenth dav of May, 1959.P.FRENETTE, 51070 Acting Deputy Attorney General.(P.G.11218-59) Daram Limited (A.G.11218-59) Daram Limited Avis.est donné qU'en vertu de la premiere Notice is hereby given that under Part I of partie de la Ix)i des compagnies de Québec, il a the Quebec Companies' Act, letters patent have QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, July 25th, 1959, Vol.91, No.SO 2921 été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du dix-sept avril 1959, constituant en corporation: George Whelan, avocat, Tosbiko Nakatsuka, Margaret Hutchings, dactylos, célibataires et Millie Tobenstein, secrétaire, célibataire, tous de Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'une compagnie de placements, sous le nom de \"Daram Limited\", avec un capital total de $100,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de 810 chacune et 9,000 actions privilégiées d'une valeur au pair de 810 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le dix-sept avril 1959.L'Assistant-procureur général suppléant, 51070 P.FRENETTE.(P.G.11922-59) Delano Enterprises Corp.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la .Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du premier avril 1959, constituant en corporation: Leo Rosentzveig, Stanley Taviss et William Levitt, tous avocats de Montréal, pour les objets suivants: Transiger les affaires d'une compagnie d'immeubles et de placements, sous le nom de \"Delano Enterprises Corp.\", avec un capital total de $-10,000, divisé en 10,000 actions ordinaires de 81 chacune, 10,000 actions catégorie \"A\" de Si chacune et 2,000 actions privilégiées de 810 chacune.Le sièg^e social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le premier avril 1959.L'Assistant-procureur général suppléant, 51070 P.FRENETTE.(P.G.12934-59) Devaux Automobile Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de ht Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur «le la province de Québec des lettres patentes, en date du vingt-neuf mai 1959, constituant en corporation: Yvon Devaux, garagiste.Cécile Devaux, ménagère, épouse commune en biens dudit Yvon Devaux, «t dûment autorisée par lui aux fins des présentes, tous deux de Tracy, et Claude Huard.comptable, de Sorcl, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'automobiles et faire affaires comme garagistes, sous le nom de \"Devaux Automobile Inc.\", avec un capital total de $50,000, divisé en 1,000 actions communes de $5 chacune et en 900 actions privilégiées de $50 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Tracy, district judiciaire de Richelieu.Daté du bureau du Procureur général, le vingt-neuf mai 1959.L'Assistant-procureur général suppléant, 51070-o P.FRENETTE.(P.G.11900-59) Duvernay Development Corp.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the seventeenth day of April 1959, incorporating: George Wlielan, advocate, Toshiko Nakatsuka, Margaret Hutchings, typists, Singles, and Millie Tobenstein, secretary, single, all of Montreal, for the following purposes: To carry on the business of an investment company, under the name of \"Daram Limited\", with a total capital stock of 8100,000, divided into 1,000 common shares of 810 each and 9,000 preferred shares of a par value of 810 each.The head office of the company will l>c at Montreal, judicial district of Montreal, Dated at the office of the Attorney General, this seventeenth dav of April, 1959.P.FRENETTE, 51070-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.11922-59) Delano Enterprises Corp.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the first day of April, 1959, incorporating: Leo Rosentzveig, Stanley Taviss and William Levitt, all advocates, of Montreal, for the following purposes: To carry on the business of a realty and investment company, under the name of \"Delano Enterprises Corp.\", with a total capital stock of 840.000, divided into 10,000 common shares of $1 each, 10,000 class \"A\" shares of $1 each and 2.000 preferred shares of $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the\"Attorney General, this first day of April.1959.P.FRENETTE, 51070-O Acting Deputy Attorney General.(A.G.12934-59) Devaux Automobile Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the twenty-ninth day of May 1959, incorporating: Yvon Devaux, garage-keeper, Cécile Devaux, housewife, wife common as to property of the said Yvon Devaux, and duly authorized by him for the purposes therein, both of Tracy, ami Claude Huard, accountant, of Sorel.for the following purposes: To deal in automobiles and carry on business «as garage-keepers, Under the name of \"Devaux Automobile Inc.\", with a total capital stock of 850,000, divided into 1,000 common shares of $5 each and 900 preferred shares of 850 each.The head office of the company will be at Tracy, judicial district of Richelieu.Dated at the office of the Attorney General, this twentv-ninth dav of Mav, 1959.P.FRENETTE, 51070 Acting Deputy Attorney General.(A.G.11900-59) Duvernay Development Corp.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the 2922 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, 25 juillet 1959, Tome 91, N° 30 province «le Québec des lettres patentes, en date Province of Quebec, tearing date the twenty - du vingt-six mars 1959, constituant en corpora- sixth day of March ,1959, incorporating: Daniel tion: Daniel Kingstone, Samuel Godinsky, avo- Kingstone, Samuel Godinsky, advocates, Joseph cats, Joseph Nuss, étudiant, et Katherine Nuss, student, and Katherine Ingledew, steno- Inglcdew, sténographe, fille majeure, tous de grapher, spinster of full age of majority, all of Montréal, pour les objets suivants: majority, all of Montreal, for the following purposes: Gérer et exercer le commerce de constructeurs To conduct and carry on the business of et entrepreneurs, sous le nom de \"Duvernay builders and contractors, under the name of Development Corp.\", avec un capital total de \"Duvernay Development Corp.\", with a total $150,000, divisé en 1,480 actions privilégiées capital stock of $150.000.divided into 1,480 d'une valoir au pair de $100 chacune et 2.000 preferred shares of a par value of $100 each and actions ordinaires d'une valeur au pair de $1 2,000 common shares of a par value of $1 each, chacune.lie siège social île la compagnie sera à Duver- The head office of the company will 1m?at nay, district judiciaire de Montréal.Duvernay, judicial district of Montreal.Daté du bureau du Procureur général, le Dated at the office of the Attorney General, vingt-six mars 1959.this twenty-sixth day of March, 1959.L'Assistant -procureur général suppléant, P.FRENETTE, 51070 P.FRENETTE.51070-u Acting Deputy Attorney General.(P.G.11450-59) (A.G.11450-59) Falcon Promotions Ltd.Falcon Promotions Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première Notice is hereby given that under Part I of partie de la Loi des compagnies de Québec, il a the Quebec Companies' Act.letters patent have été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la been issued by the Lieutenant-Governor of the province de Québec des lettres patentes, en date Province of Quebec, bearing date the twenty- du vingt et un mai 1959, constituant en corpora- first day of May.1959, incorporating: François tion: François Wilhelmy, Bernard Cousineau, Wilhelmy, Bernard Cousineau, advocates, and avocats, et Annette Daveluy, sténographe, céli- Annette Daveluy, stenographer, spinster of full bataire majeure, tous de Montréal, pour les age.all of Montreal, for the following purposes: objets suivants: Faire le commerce de l'immeuble en général.To carry on a general real estate business, et toutes suites de transactions immobilières, and to deal in all kinds of real estate transae- SOUS le nom de \"Falcon Promotions Ltd.\".avec Hons, under the name of \"Falcon Promotions un capital total de $10.000, divisé en 1,000 Ltd.\", with a total capital stock of $10,000.actions de $10 chacune.divided into 1.000 shares of $10 each.Le siège social de la compagnie sera 7700, The head office of the company will be at boulevard Yves Prévost, Ville d'Anjou, district 7700.Yves Prévost Boulevard, Ville d'Anjou, judiciaire de Montréal.judicial district of Montreal.Daté du bureau du Procureur général, le Dated at the office of the Attorney General, vingt et un mai 1959.this twenty-first day of May.1959.L'Assistant-procureur général suppléant.P.FRENETTE, 51070-O P.FRENETTE.51070 Acting Deputy Attorney General.(P.G.11859-59) Faylin Enterprises Corp.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du deux avril 1959, constituant en corporation: Leo Rosentzveig.Stanley Taviss et William Levitt, tous avocats, de Montréal, pour les objets suivants: Transiger les affaires d'une compagnie d'immeubles et placements, sous le nom de \"Faylin Enterprises Corp.\", avec un capital total de $40,000, divisé en 10,000 actions ordinaires de $1 chacune, 10,000 actions catégorie \"A\" de $1 chacune et 2,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le deux avril 1959.L'Assistant-procureur général suppléant, 51070 P.FRENETTE.(P.G.122.54-59) Fortier Air Conditioning Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la (A.G.11859-59) Faylin Enterprises Corp.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the second day of April, 1959, incorporating: Leo Rosentzveig, Stanley Taviss and William Levitt, all advocates, of Montreal, for the following purposes : To carry on the business of a realty and investment company, under the name of \"Faylin Enterprises Corp.\", with a total capital stock of 840,000, divided into 10.000 common shares of $1 each.10.000 class \"A\" shares of 81 each and 2,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this second day of April.1959.P.FRENE PTE.51070-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.12254-59) Fortier Air Conditioning Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, July 25th, 1959, Vol.91, No.30 2923 province de Québec des lettres patentes, en date du dix-sept avril 1959, constituant en corporation : Roger Fortier, entrepreneur, Raymond Fortier, ferblantier, et Mariellc Perron, secrétaire, tous de Ville LeMoync, pour les objets suivants: Exercer le commerce de tout système de chauffage ou air climatisé, sous le nom de \"Fortier Air Conditioning Inc.\", avec un capital total de $40,000, divisé en 10,000 actions communes de $1 chacune et en 300 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le dix-sept avril 1959.L'Assistant-procureur général suppléant, 51070-o P.FRENETTE.(P.G.13034-59) Fournisseur Municipal du Québec Inc.Quebec Municipal Supplyer Inc.\u2022 Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Quélwc, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du vingt-deux mai 1959, constituant en corporation: Fernand Heaurcgard, avocat, Marie-Paule Réliveau et Micheline Tabacman.secrétaires, filles majeures, tous de Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce «l'enseignes, appareils, instruments, équipements et accessoires servant surtout à l'utilité «les corps publics, sous le nom de \"Fournisseur Municipal «lu Québec Inc.\u2014 Quel>ec Municipal Supplyer Inc.\", avec un capital total de $20,000, divisé en 50 actions communes de $100 chacune et en 150 actions privilégiées «le $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera 60, rue St-Jacques.chambre 102, Montréal, district judiciaire «le Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le vingt-deux mai 1959.L'Assistant-procureur général suppléant, 51070-O P.FRENETTE.(P.G.11148-59) G.Joly Construction Inc.Avis est donné qu'en vertu «le la première partie de la Loi «les compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du vingt-neuf mai 1959, constituant en corporation: Gaston Gauthier, avocat, Réjean St-Michel.agent, et Jacques Messier, agent d'assurances, tous «le Sorel.pour les objets suivants: Exercer le commerce d'entrepreneur général en construction, sous le nom de \"G.Joly Construction Inc.\", avec un capital total «le $40,000, divisé en 1,000 actions communes de $10 chacune et en 300 actions privilégiées de 8100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Sorel, district judiciaire f \"Fortier Air Conditioning Inc.\", with a total capital stock of $-10,000, divided into 10,000 common shares of $1 each, and into 300 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this seventeenth f the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this twelfth dav of May, 1959.P.FRENETTE, 5I070-O Acting Deputy Attorney General.(A.G.12848-59) La Pâtisserie Andrée Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the thirteenth day of May, 1959, incorporating: Jean-Paul Drolet, Eddy Giguère and Pierre Trahan, all advocates, of Quebec, for the following purposes: To carry on the business of confectioner, under the name of \"La Pâtisserie Andrée Inc.\", with a total capital stock of 820.000.divided into 200 shares of 8100 each.The head office of the company will bel at 2552 Sir Wilfrid Laurier Boulevard, Sainte Foy, judicial district of Quebec.Dated at the office of the Attorney General, this thirteenth dav «>f May.1959.P.FRENETTE, 51070 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12725-59) La Presqu'île Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the eighth day of May.1959, incorporating: Luc Geoffroy, of Chambly, Robert Dulude.of Dorion.Robert-Y.Lanthier, of Ste-Rose, Maurice-S.Hébert, of Montreal, all advocates, for the following purposes: To operate business as printers, editors, stationers, lithographers, engravers, bunders, libraries, founders, typographers, and in other same or similar types of business under the name of \"La Presqu'île Inc.\", with a total capital stock divided into 100 shares without nominal or par value and into 400 preferred shares of a value of 810 each, and the amount with which the company shall start its operations shall be of at least 84.500.The head office of the company will be at 129 St-Charles Street.Dorion.county of Vau-dreuil, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this eighth dav of May, 1959.P.FRENETTE, 51070 Acting Deputy Attorney General.(A.G.13029-59) l.a\\ a I Claims Services Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing «late the twenty- QUEBEC OFFICIAI.GAZETTE, Quebec, July 25th, 1959, Vol.91, No.30 2927 erty of Benoit Boivin, of Fabreville, for the following purposes: To act as adjuster, valuer, appraiser and investigator concerning insurance business, under the name of \"Laval ( laiins Services Ltd.\", with a total capital stock of $10.000.divided into 1,000 shares of $10 each.The head office of the company will !>e at Laval-des-Rapides, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this twenty-first day of May.1959.P.FRENETTE.51070 Acting Deputy Attorney General.(AG.11501-59) Les Placements I.G.Mcjelph Inc.I.G.Mcjelph Investments Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the twenty-first day of May, 1959, incorporating: Bernard de Lorimier Bourgeois, advocate, of Westmount, Grant Hall Day, advocate, of Montreal, and Mary Burak.secretary, spinster, of Lachine, for the following purposes: To carry on the business of and deal as a holding and investment company generally, under the name «>f \"Les Placements I.G.McJelph Inc.\u2014 I.G.McJelph Investments Inc.\", with a total capital stock of $10,000, divided into 200 common shares of $5 each an«l 90 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this twenty-first dav of May, 1959.P.FRENETTE, 51070 Acting Deputy Attorney General.(A.G.11932-59) L & M Realty Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing i des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du vingt-deux avril 1959, constituant en corporation: Jean-Paul St-Louis, Marcel Belleville, avocats, et Rita Gcvry.secrétaire, tous de Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce de constructeurs et d'entrepreneurs généraux en construction, sous le nomade \"R.St-Louis Inc.\", avec un capital total de $100,000.divisé en 500 actions ordinaires de $100 chacune et en 500 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la Compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le vingt-deux avril 1959.L'Assistant-procureur général suppléant, 51070-o P.FRENETTE.(A.G.12414-59) R.St-Louis Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the twenty-second day of April, 1959, incorporating: Jean-Paul St-Louis.Marcel Belleville, advocates, and Rita Gevry, secretary, all of Montreal, for the following purposes: To carry on the business of builders and general building contractors, under the name of \"R.St-Louis Inc.\", with a total capital stock of $100,000, divided into 500 common shares of $100 each and 500 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this tweiitv-second dav of April.1959.P.FRENETTE, 51070 Acting Deputy Attorney General.(P.G.12907-59) Seal-Ko-Seal Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres parentes, en date du douze mai 1959, constituant en corporation: (A.G.12907-59) Seal-Ko-Seal Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing dale the twelfth day of May, 1959, incorporating: Camil Noël, QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec.July 25th.1959.Vol.91.No.30 2931 Camil Noël, conseil en loi de la Reine, Jacques-R.Alleyn, Claude Rioux, tous trois avocats, et Mlle Madeleine Lussier, secrétaire, tous de Québec, pour les objets suivants: Exercer le commerce de constructeurs et d'entrepreneurs généraux en construction et en géméral faire le commerce de matériaux de construction, sous le nom de \"Seal-Ko-Scal Inc.\", avec un capital total de $10,000, divisé en 500 actions ordinaires de 810 chacune et en 100 actions privilégiées de 850 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Québec, district judiciaire de Québec.Daté du bureau du Procureur général, le douze mai 1959.L'Assistant-procureur général suppléant, 51070-o P.FRENETTE.(P.G.12554-59) Scawood Investment Corp.Avis esl donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la provonce de Québec des lettres patentes, en date du vingt-neuf avril 1959, constituant en corporation: John L.Liberman.Alfred N.Segal I.Irving I.Finkclberg.avocats et Marilyn Denny, secrétaire, fille majeure, tous de Montréal, pour les objets suivants: Exploiter, en général, une compagnie d'immeubles et construction et exercer le commerce d'une compagnie de placements, sous le nom de \"Scawood Investment Corp.\", avec un capital-actions divisé en 100.actions ordinaires d'une valeur au pair de 810 chacune et 900 actions privilégiées d'une valeur au pair de 810 chacune.Le siège social de la compagnie sera à 5165 ouest, rue Sherbrooke, Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le vingt-neuf avril 1959.L'Assistant-procureur général suppléant, 51070 P.FRENETTE.Queen's Counsel, Jacques-R.Alleyn.Claude Rioux, all three advocates, and Miss Madeleine Lussier, secretary, all of Quebec, for the following purposes: To operate a business as builders and general building contractors and to generally carry on business in building materials, under the name of \"Seal-Ko-Seal Inc.\", with a total capital stock of 810.000.divided into 500 common shares of 810 each and into 100 preferred shares of 850 each.The head office of the company will be at Quebec, judicial district of Quebec.Dated at the office of the Attorney General, this twelfth'dav of M a v.1950.P.FRENETTE, 51070 Acting Deputy Attorney General.(A.G.12554-59) Sea wood Investment Corp.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the twenty-ninth day of April.1959.incorporating: John L.Liberman, Alfred N.Segal), Irving I.Finkelberg, advocates, and Marilyn Denny, secretary, spinster of the full age of majority, all of Montreal, for the following purposes: To operate as a general construction and real estate company and to carry on the business of an investment company, under the name of \"Sea-wood Investment Corp.\".with a capital stock, divided into 100 common shares of a par value of 810 each and 900 preferred shares of a par value of 810 each.The' head office of the company will be at 5165 Sherbrooke Street West.Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this twenty-ninth dav of April.1959.P.FRENETTE, 51070-o Acting Deputy Attorney General.(P.G.12759-59) Sept-Ues Plumbing & Heating Supply Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du onze mai 1959, constituant en corporation: Jacques Lalonde, avocat.Lise Parant et Deny.se Moreau, secrétaires, célibataires majeures et usant de leurs droits, tous de Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'appareils de plomberie, chauffage, ventilation, climatisation de l'air, révrigération, d'appareils d'arrosage et d'extincteurs d'incendie et autres outillages et produits métalliques, sous le nom de \"Sept-Iles Plumbing & Heating Supply Ltd.\", avec un capital divisé en S00 actions sans valeurs au pair ou nominale et en 200 actions privilégiées de 8100 chacune, et le montant avec lequel la compagnie commencera ses opérations est de 810.000.Le siège social de la compagnie sera à Verdun, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le onze mai 1959.L'Assistant-procureur général suppléant.51070-o P.FRENETTE.(A.G.12759-59) Sept-Iles Plumbing & Heating Supply Ltd.Notice is hereby given that under Part l£of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of (inclue, bearing date the eleventh day of May, 1959, incorporating: Jacques Lalonde, advocate.Lise Parent and Denyse Morèau, secretaries, spinsters of full age and in use of their rights, all of Montreal, for the following purposes: To operate a business dealing in plumbing, heating, ventilating, air-conditioning, and refrigerating apparatus, in watering and fire extinguishing apparatus and in other equipment and metal products, under the name of \"Sept-Iles Plumbing & Heating Supply Ltd.\", with a divided capital stock divided into S00 shares without nominal or par value and in 200 preferred shares of 8100 each and the amount with which the company shall start its operations is 810.000.The head office of the company will be at Verdun, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this eleventh dav of Ma v.1959.P.FRENETTE, 51070 Acting Deputy Attorney General. 2932 GAZETTE OF F11 ' I ELLE DE QUEliEC, Québec, 25 juillet 1959, Tome 91, A/0 30 (P.G.12623-59) Sixteen Forty Dorchester Limited Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies «le Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec des lettres patentes, en date «lu onze mai 1959, constituant en corporation: (lande Marchand, avocat, de St-Laurent, Raymond J'de Tremblay, étudiant, «le Belœil, et Monique Deslaqdes, secrétaire, fille majeure, de Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'immeubles, sous le nom «le \"Sixteen Forty Dorchester Limited\", avec un capital total de $100,000, divisé en 2,000 actions ordinaires «l'une valeur au pair de 810 chacune et en S00 actions privilégiées d'une valeur au pair de SI00 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le onze mai 1959.L'Assistant-procureur général suppléant, 51070-O P.FRENETTE.(P.G.11557-59) Sofaer Developments Ltd.Avis est donné qu'en vertu «le la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province «le Québec des lettres patentes, en date du dix avril 1959, constituant en corporation: Jack Sofaer.administrateur, Katherine Inglcdew.sténographe, fille majeure, et Joseph Nuss, étudiant, tous «le Montréal, pour les objets suivants: Transiger les affaires d'une compagnie de placements, sous le nom de \"Sofaer Developments Ltd.\", avec un capital total «le S50.000, divisé en 400 actions privilégiées d'une valeur au pair de $100 chacune et 1,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de 810 chacune.Le siège social «le la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau «lu Procureur général, le «lix avril 1959.L'Assistant-procureur général suppléant.51070 P.FRENETTE.(P.G.12784-59) South Shore Holding Co.Avis est donné qu'en vertu «le la première partie «le la Ix>i des compagnies «le Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec «les lettres patentes, en date du onze mai 1959, constituant en corporation: Roland Labelle, Gaston Labelle, agents-vendeurs, et Roger Labelle, marchand, tous de Montréal, pour les objets suivants: Exercer les opérations «l'une compagnie «le portefeuille (\"holding\"), sous le nom de \"South Shore Holding Co.\", avec un capital total «le S40.000.divisé en 100 actions de 8100 chacune.Le siège social «le la compagnie sera 10, rue St-Jacques, est, Montréal, district judiciaire de Montréal.' Daté du bureau «lu Procureur général, le onze mai 1959.L'Assistant-procureur général suppléant, 51070-O P.FRENETTE.(P.G.14SI 2-59) Sun Acceptance Corporation (a.g.12623-59) Sixteen Forty Dorchester Limited Notice is hereby given that under Part I of the QucIk-c Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the eleventh day of May, 1959, incorporating: Claude Marchand, advocate, of St.Laurent, lùiymond «le Tremblay, student, of Rekeil, ami Monique Deslandes, secretary, fille majeure, of Montreal, for the following purposes: To deal in real estate, under the name of \"Sixteen Forty Dorchester Limited\", with a total stock or $100,000, divided into 2,000 common shares of a par value of 810 each and 800 preferred shares of a par value of 8100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this eleventh dav of May, 1959.P.FRENETTE, 51070 Acting Deputy Attorney General.(A.G.11557-59) Sofaer Developments Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the tenth day of April, 1959, incorporating: Jack Sofaer, executive.Katherine Ingledew, stenographer, spinster, ami Joseph Nuss.student, all of Montreal, for the following purposes: To carry on the business of an investment company, under the name of \"Sofaer Developments Ltd.\", with :\\ total capital stock of $50,-000, divided into 400 preferred shares having a par value of S100 each and 1.000 common shares having a par value of 810 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this tenth day of April.1959.P.FRENETTE, 51070-O Acting Deputy Attorney General: (A.G.12784-59) South Shore Holding Co.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the eleventh day of May, 1959.incorporating: Roland Labelle.Gaston Labelle, sales agents, and Roger Labelle, merchant, all of Montreal, for the following purposes: To carry on the operations of a holding company under the name of \"South Shore Holding Co.\", with a total capital stock of 840,000, divided into 100 shares of 8100 each.The head office of the company will be at 10, St-James Street, East, Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this eleventh dav of Mav, 1959.1».FRENETTE, 51070 Acting Deputy Attorney General.(A.G.14812-58) Sun Acceptance Corporation Avis est donné qu'en vertu de la première Notice is hereby given that under Part 1 of partie de la Loi «les compagnies de Québec, il a the Quebec Companies' Act, letters patent have QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, July 25th, 1959, Vol.91, No.30 2933 été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du vingt-deux mai 1959, constituant en corporation: Christophe-Antoine Geoffrion, de West-mount, Guillaume Gcoll'rion, Raymond Gervais et Fernand Lalonde, de Montréal, tous avocats, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'une compagnie de finance et de prêts, sous le nom de \"Sun Acceptance Corporation\", avec un capital total de §225,000, divisé en 17,500 actions privilégiées d'une valeur au pair de §10 chacune et 50,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de SI chacune.Le siège social de la compagnie sera à Sherbrooke, district judiciaire de Saint-Francois.Daté du bureau du Procureur général, le vingt-deux mai 1959.I,'Assistant-procureur général suppléant, 51070 P.FRENETTE.been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec\", bearing date the twenty-second day of May, 1959, incorporating: Christophe-Antoine (Jeoffrion, of Westmount, Guillaume Geoffrion, Raymond Gervais ami Fernand Lalonde, of Montreal, all advocates, for the following purposes: To carry on an acceptance and loan business, under the name of \"Sun Acceptance Corporation\", with a total capital stock of $225,000, divided into 17,500 preferred shares of a par value of $10 each and 50,000 common shares of a par value of $1 each.The head office of the company will be at Sherbrooke, judicial district of Saint Francis.Dated at the office of the Attorney General, this twenty-second day of May, 1959.P.FRENETTE, 51070-o Acting Deputy Attorney General.(P.G.11337-59) Thousand Island Housing Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du quinze avril 1959, constituant en corporation: Katherine Ingledwe, sténographe, fille majeure, Samuel Godinsky, Daniel Kingstone, tous deux procureurs, et Joseph Nuss.étudiant, tous «plâtre de Montréal, pour les objets suivants: Transiger les affaires d'une compagnie d'immeubles et développement, sous le nom «le \"Thousand Island Housing Ltd.\", avec un capital total de 810,000, divisé en 3,000 actions privilégiées «l'une valeur au pair «le 810 chacune et 1.000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté «lu bureau du Procureur général, le «piinze avril 1959.L'Assistant-procureur général suppléant, 51070 P.FRENETTE.(P.G.11357-59) Tovah Hemic und Mortgage Corporation Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie «le la Loi «les compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du deux avril 1959, constituant en corporation: Arthur Garmaise, avocat, John MeDougall et Dorothy Bickerstaff, secrétaires, tous «le Montréal, pour les objets suivants: Gérer, exercer et entreprendre les commerces, négoces et activités de constructeurs généraux, entrepreneurs et développeurs, sous le nom de \"Tovah Home and Mortgage Corporation Ltd.\".avec un capital total de $10,000, divisé en 10.000 actions-ortlinaires de 81 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le deux avril 1959.L'Assistant-procureur général suppléant.51070 P.FRENETTE.(A.G.11337-59) Thousand Island Housing Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act.letters pateut have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the fifteenth day of April, 1959, incorporating: Katherine Inglcdew, stenographer, spinster, Samuel Godinsky.Daniel Kingstone.both barristers, and Joseph Nuss, student, all four of Montreal, for the following purposes: To carry on the business of a real estate and development company, under the name of \"Thousand Island Housing Ltd.\", with a total capital stock of 810,000, divided into 3.000 preferred shares having a par value of 810 each ami 1,000 common shares having a par value of 810 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this fifteenth «lay of April, 1959.P.FRENETTE, 51070-o Acting Deputy Attorney General.(A.G.11357-59) Tovah Home and Mortgage Corporation Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing f general builders, contractors and developers, under the name of \"Tovah Home and Mortgage Corporation Ltd.\", with a total capital stock of 810,000, divided into 10,000 common shares tif 81 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this second day of April, 1959.P.FRENETTE, 51070-o Acting Deputy Attorney General. 2934 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, 25 juillet 1959, Tome 91, N° 80 (P.G.12521-59) Wolfar Investment Co.Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi «les compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province «le Québec des lettres patentes, en date du vingt-huit avril 1959, constituant en corporation: Arthur I.ermer, courtier d'assurances.Samuel Moskovitch, avocat et conseil en loi «le la Reine, tous deux «le Côte St-Luc, et David Litncr, avocat, de Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'une compagnie générale de placements, sous le nom «le \"Wolfar Investment Co.Ltd.\", avec un capital total de $10,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de $10 chacune.-Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau «lu Procureur général, le vingt-Huit avril 1959.L'Assistant-procureur général suppléant.51070 P.FRENETTE.(A.G.12521-59) Wolfar Investment Co.Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the twenty-eighth day of April, 1959, incorporating: Arthur Lcrmer, insurance broker, Samuel Moskovitch, advocate and Queen's Counsel, both of the town of Côte St.Luc, and David Litner.advocate, of Montreal, for the following purposes: To carry on the business of a general investment company, under the name of \"Wolfar Investment Co.Ltd.\", with a total capital stock of $10,000, divided into 1,000 common shares of $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this twenty-eighth day of April, 1959.P.FRENETTE, 51070-o Acting Deputy Attorney General.(P.G.11353-59) Zachron Home and Mortgage Corporation Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur «le la province de Québec des lettres patentes, en «late du deux avril 1959, constituant en corporation: Arthur Garmaise, avocat, John McDougall et Dorothy Bickerstaff, secrétaires, tous de Montréal, pour les objets suivants: Diriger, exercer et entreprendre les commerces, métiers et activités de constructeurs généraux, entrepreneurs et développeurs, sous le nom de \"Zachron Home and Mortgage Corporation Ltd.\", avec capital total de $10,000 divisé, en 10,000 actions ordinaires de $1 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Datée du bureau du Procureur général, le deux avril 1959.L'Assistant-procureur général suppléant, 51070 P.FRENETTE.(A.G.11353-59) Zachron Home and Mortgage Corporation Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Compagnies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Québec, bearing date the second day of April, 1959, incorporating: Arthur Garmaise, advocate, John McDougall and Dorothy Bickerstaff, secretaries, all of Montreal, for the following purposes: To conduct, carry on and engage in the businesses, trades ami activities of general builders, contractors and developers, under the name of \"Zachron Home and Mortgage Corporation Ltd.\", with a total capital stock of $10,000, divided into 10,000 common shares of $1 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this second day of April, 1959.P.FRENETTE, 51070-o Acting Deputy Attorney General.(P.G.11784-59) Zelko Fur Co.Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date «lu deux avril 1959, constituant en corporation: Milton L.Klein, avocat, Arthur D.Ruby, comptable agréé, et Iown Lantcigne, sténographe, épouse séparée de biens de Roger Lanteignc, tous de Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce de fourreurs, sous le nom de \"Zelko Fur Co.Ltd.\", avec \\m capital total de $40,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de $10 chacune et 3,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté «lu bureau «lu Procureur général, le deux avril 1959.L'Assistant-procureur général suppléant, 51070 P.FRENETTE.(A.G.11784-59) Zelko Fur Co.Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the second day of April, 1959, incorporating: Milton L.Klein, advocate, Arthur 1).Ruby, chartered accountant, and Iown Lantcigne, stenographer, wife separate as to property of Roger Lantcigne, all of Montreal, for the following purposes: To carry on the business of furriers, under the name of \"Zelko Fur Co.Ltd.'.', with a total capital stock \"of $40,000, divided into 1,000 common shares of $10 each and 3,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this second day of April, 1959.P.FRENETTE, 51070-O Acting Deputy Attorney General, QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, July 26th, 1969, Vol.91, No.30 2935 (P.G.11352-59) Zevule Home and Mortgage Corporation Ltd.Avis est donné (pi'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé par le Lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du deux avril 1959, constituant en corporation: Arthur Garmaise, avocat, John McDougall et Dorothy Bickerstaff, secrétaires, tous de Montréal, pour les objets suivants: Diriger, exercer et entreprendre les commerces, métiers et activités de constructeurs généraux, entrepreneurs et développeurs, sous le nom de \"Zevule Home and Mortgage Corporation Ltd.\", avec un capital total de $10,000, divisé en> 10.000 actions ordinaires de $1 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Daté du bureau du Procureur général, le deux avril 1959.L'Assistant-procureur général suppléant, 51070 P.FRENETTE.(A.G.11352-59) Zcvulc Home and Mortgage Corporation Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies' Act, letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the second day of April, 1959, incorporating: Arthur Garmaise, advocate, John McDougall and Dorothy Bicker-staff, secretaries, all of Montreal, for the following purposes: To conduct, carry on and engage in the businesses, trades and activities of general builders, contractors and developers, under the name of \"Zevule Home and Mortgage Corporation Ltd.\", with a total capital stock of $10,000, divided into 10,000 common shares of $1 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Dated at the office of the Attorney General, this second dav of April, 1959.P.FRENETTE, 51070-o Acting Deputy Attorney General.Ministère des Finances Department of Finance Assurances Insurance Avis d'annulation- d'enregistrement Notice ok cancellation of registration Attendu (pie \"The Connecticut Fire Insurance Whereas \"The Connecticut Fire Insurance Company\", dont le siège social est situé à Company\", whose head office is situate in Hartford, Connecticut, Etats-Unis d'Amérique.Hartford, Connecticut, United States of America, a réassuré toutes ses affaires dans la province de has reinsured all its business in the province of Québec auprès de \"Phoenix Insurance Com- Quebec with \"Phoenix Insurance Company\", pany\", dont le siège social est situé à Hartford, whose head office is situate in Hartford, Connec- Connecticut, Etats-Unis «l'Amérique, en vertu tient, United States of America, according to a d'un contrat de réassurance intervenu entre ces reinsurance agreement entered into by these deux compagnies le 12 juin 1959; two companies on the 12th of June, 1959; Attendu que \"The Connecticut Fire Insurance Whereas \"The Connecticut Fire Insurance Company\" s'est conformé aux autres disposi- Company\" has otherwise complied with the tions de l'article 103 de la Loi des assurances; provisions of section 103 of the Quebec Insurance Act; En conséquence, avis est par les présentes Consequently, notice is hereby given that the donné que l'enregistrement de \"The Connecticut registration of \"The Connecticut Fire Insurance Fire Insurance Company\" a été annulé à compter Company\" has been cancelled as from the 1st du 1er juillet 1959.of July, 1959.Donné au bureau du Service des assurances, Given at the office of the Insurance Branch, Ministère des finances, le 13 juillet 1959.Department of Finance, the 13th of July, 1959.Pour le Ministre des finances For the Minister of Finance de la province, of the Province, GEORGES LAFRANCE, GEORGES LAFRANCE, 51080-30-2-o Surintendant des assurances.51086-30-2-o Superintendent of Insurance.Rapport Sommaire Sommaire des états financiers des compagnies d'assurance provinciale et des sociétés de secours mutuels provinciales pour l'exercice terminé le 31 décembre 1958.Les noms des compagnies qui n'ont pas déposé ces états y.apparaissent également.Summary Report Summary of the financial statements of provincial insurance companies and of provincial mutual benefit associations for the year ended December 31st, 1958.The names of the companies not having sent such reports are also included. TABLE I \u2014 COMPAGNIES D'ASSURANCE SUR LA VIE \u2014 LIFE INSURANCE COMPANIES Actif au 31 décembre 1958 \u2014 Assets, December 31, 1958 COMPAGNIES COMPANIES Fonds bocial\u2014Joint stock Assurance-Vie du St-Luurent.Industrial Life Insurance Company.La Laurenticnne, Cie d'Assurance sur la Vie .La Médicale, Cie d'Assurance sur la Vie.La Prévoyance, Compagnie d'Assurances.Les Prévoyants du Canada.La Solidarité, Cie d'Assurance sur la Vie.mctcelle8 \u2014 mctdals Aeterna-Vie, Cie Mutuelle d'Assurance.Association de Bienfaisance des Pompiers de Montréal.Association de Bienfaisance et de Retraite de la Police de Montréal.L'Assurance-Vie Desjardins.Caisse de Retraite du Clergé.Caisse Nationale d'Économie.Mutuelle des Employés Civils.La Mutuelle-Vie de l'U.C.C.Les Prévoyants du Canada (Fonds de pension).La Survivance, Cie Mutuelle d'Assurance-Vie.L'Union du Commerce.L'Union-Vie, Cie Mutuelle d'Assurance.Total.27 S 82,464 612,033 201,882 55,525 ,227,890 ,369,920 ,440,995 3,036,863 2,659,390 015.493 835,085 478.140 599,887 225,625 560.578 241.448 092.153 575,263 822,779 83,133,413 \u2022I.I 1,700 3,440,902 1,035,980 468,707 200.848 225,212 6.750 135,843 45,010 513.796 234.188 138,400 628.830 784,458 19.783 7.880.407 27,332,194 5,292,856 371.400 4,624,391 2,813,915 2,680.380 1,706,617 4,566.89 1.488,883 86.763 10,406.700 608,160 1.046,900 7.024,025 1,138,498 417,022 835,303 72.440.904 5 a » 1 11 2 &° a.< 16,453 1,427.924 6,512 1.450,889 2.046,822 100,000 983.194 119.720 90.626 2,132.361 40.500 8,185 135.000 60,000 80,500 5,802.908 .s \" 17,500 22.076 39,576 s I 3,311,428 1.003,976 255.329 429.423 283.040 373.397 46.075 278,358 147,334 310,915 220.387 63.249 154.349 6,877.260 8,100 1,000 9,100 c a ¦ * J ! S 9,387 346.822 332,675 9,528 34,005 183,715 194,135 44.405 128,158 324,506 148,777 14.373 893,603 85.632 164.490 295,127 96.330 50,298 18.553 3,374,519 E Z u - r S .5 u &> w \u2014 o S 1.308 554.790 172,512 850 46.219 47.084 38,738 49.402 36,477 87,393 55,119 209,980 18.315 62.015 65,521 46,417 16,452 25,542 1.534,134 S 272 484,943 270,382 7,197 38,295 177.336 110.128 94.380 49,112 67.407 420,389 69.278 01,454 56,345 5.538 62.578 13.366 28.733 S 23.812 12.197 29.662 10,222 156.436 7.295 9.786 50.513 51 129,157 85 31,038 37.415 2,017,133, 497,669 $ 118,943 65,129,934 17,448.060 103.762 3.983,360 9.440,206 6.201,519 6,511,334 4,579,754 11.094 6.277 646 25.661 2,421 6.339 11.268 4.606 1.195 2.029.469 185.057.912 .685 .310 .413 .044 ,208 .643 .759 .859 ,650 Passif au 31 décembre 1958 \u2014 Liabilities, December 31, 1958 COMPAGNIES COMPANIES Fonds social \u2014 Joint stock Assurance-Vie du St-Laurent.Industrial Life Insurance Company.La Laurentiennc.Cie d'Assurance sur la Vie .La Médicale, Cie d'Assurance sur la Vie.La Prévoyance, Cie d'Assurances.Les Prévoyants du Canada.La Solidarité, Cie d'Assurance sur la Vie.Mutuelles \u2014 Mutuals Acterna-Vie, Cie Mutuelle d'Assurance.Association de Biesnfaiance des Pompiers de Montréal.Association de Bienfaisance et de Retraite de la Police de Montréal.L'Assurance-Vie Desjardins.Caisse de Retraite du Clergé.Caisse Nationale d'Économie.La Mutuelle des Employés Civils.La Mutuelle-Vie de l'U.C.C.Les Prévoyants du Canada (Fonds de pension).La Survivance, Cie Mutuelle d'Assurance-Vie.Union du Commerce.L'Union-Vie, Cie Mutuelle d'Assurance.Total.8 's «3 ï s 3,584 51,865,388 14.213.430 14,842 3.603.047 7,557,110 5.075,253 4.958,129 16.803,481 18,858.815 3,371,093 580,871 10.884.989 1.925.419 5,416.927 4.031,137 996.582 1.862.957 152.023.054 747.385 199,813 75.865 121,930 79.057 63,935 27.085 579,853 187.717 36.554 46,195 1.398 29.000 1.000 \" «25 2.197.412 1.670 1.670 \u2022I I » g 1,810,541 433.984 2.003 138.760 43,658 44,302 45,557 16,502 12,210 10,974 6,874 387 2.565.752 = c h ^ c ¦So 756.379 312.477 9.845 145.743 496 119,342 419.692 5.742 48.405 320,036 43,640 \\5.509 20,667 2,218.063 3 ~.s !-\u2022=> s 1 8j 9 S 5 E fi o % 766 392.320 73,300 422 18.545 41.410 59.140 6.893 81,235 32,394 8.155 30,098 34.049 4.140 9,045 1.600.000 750.000 173,510 250.000 10.000 150.000 8.953 ,104.000 13 $ 445 3,377,664 267,193 10.985 30.716 544,182 120,510 28.746 231,505 40, 152 ,707,818 276.143 282,300 .267.361 181.142 100,000 8,080 208 791.912 29,869.307 S45 784 556 5.159.719 $ 4,795 60,549,677 16,250,197 26.249 3,913,531 8,799.135 5.388.114 5.327.045 17.034,986 18,937,477 5.752.942 626,428 25,043.807 2,309,760 6.172,086 II ,268,759 4,355,614 1,140.443 1,925,844 194,826,889 S 96.150 403.200 278.505 83,513 350,000 500,000 1,711,368 fi t S 57,690 97.576 919,358 .Ï.545 69,829 38,229 70,000 1.247.137 ~j un -a c-3 \"S fi « = ë = = s = ta S 39,692 4,079,481 iS5 252.842 243,405 1,184,289 12,455,232 7,842,792 524,368 19,985 617.237 111,448 167.557 251,245 55.207 103,625 12,727,482 If l*2 -Sa IS S 1,466.500 604,539,522 202,549,828 1,424.275 61,239.196 179.335.102 109,292,410 98,351,067 465,757,481 91.126.280 44.241.118 80.075.731 41.802.814 12.934.721 29.037.580 2.023.173,625 TABLE I \u2014 COMPAGNIES D'ASSURANCE SUR LA VIE (suite et fin) \u2014 LIFE INSURANCE COMPANIES {continued and concluded) Revenus pour l'exercice terminé le 31 décembre 1958 \u2014 Income for the year ended December 31, 1958 COMPAGNIES COMPANIES Primes \u2014 Premiums Assurance sur la vie Life assurance Ordinaire Ordinary Collective Group Populaire Industrial Contrats de rentes Annuity contracts Ordinaires Ordinary Collectives Group Accident maladie Accident sickness Ordinaire Ordinary Collective Group Total Total Rentes de règlements Settlement annuities Revenu net de placements Net investment income Autres Other Total Fonds social\u2014Joint stock Assurance-Vie du St-Laurent.Industrial Life Insurance Company.La Laurentienne, Cie d'Assurance sur la Vie.La Médicale.Cie d'Assurunce sur la Vie.La Prévoyance, Compagnie d'Assurances.Les Prévoyants du Canada.L» Solidarité, Cie d'Assurance sur la Vie.Mutuelles\u2014 Mctualm Aeterna-Vie, Cie Mutuelle d'Assurance.Association de Bienfaisance des Pompiers de Montréal.$ 21,975 6,522,847 3.050.275 19.324 915.880 1.996.235 1,492,077 1,542.190 756.936 101.304 4.894,852 339,393 1.316.904 68.241 122,224 2.622.503 2.643 86.916 155.927 3.101 13.218 6.280 233.045 16.910 57.232 138.347 50,016 379,313 Association de Bienfaisance et de Retraite de la Police de Montréal.L'Assurance-Vie Desjardins.Caisse de Retraite du Clergé.Caisse Nationale d'Économie.La Mutuelle des Employés Civils.La Mutuelle-Vie de l'U.C.C.Les Prévoyants du Canada (Fonds de pension).Lu Survivance, Cie Mutuelle d'Assurance-Vie.Union du Commerce.L'Union-Vie, Cie Mutuelle d'Assurance.Total.994.017 2,575.875 1.408.270 516,065 1.153,195 142,057 144.328 218.038 1,518.839 2.057.056 13.638 83,562 734.653 359.481 238.964 857.168 295.990 455.729 364.002 397 21,241,237 4.184,482 5,276,80Si 5,380,993 2.229.185 122,224 4,064 208.065 $ 21,975 ,575,659 ,219.820 32.542 982.035 ,458.607 .714,930 .924.604 .518.839 .057.056 ,151.076 83.562 ,523.944 660.393 ,371.233 364.002 857.565 295.990 455.729 1.520 56,936 19,520 60.091 $ 3.940 2.988.459 767.757 2,331 163.778 405.837 292.605 296,927 195.975 457.580 215,680 26.297 1.193.725 100,662 253,555 596.399 204.849 53.935 95.110 400,960 24.371 6 429 181,999 35.500 807 3.750 500 1.380 708 3.243 2.172 9.231 $ 25,915 19.965.078 4,013,468 34.879 1.146.242 3.103.379 2.043,035 2.241.051 1,715.621 2.518.386 4.426,847 110.359 3.719.049 761.055 1,625,496 960,401 1.065.657 352,097 560.070 2.834.632 41.269.561 138.067 8.315,401 665.056 50,388.085 Disbursements for the year ended December 31, 1958 COMPAGNIES COMPANIES Fonds social \u2014 Joint stock Assurance-Vie du St-Laurent.Industrial Life Insurance Company .La Laurentienne, Cie d'Assurance sur la Vie.La Médicale, Cie d'Assurance sur la Vie.La Prévoyance, Compagnie d'Assurance.Les Prévoyants du Canada.La Solidarité, Cie d'Assurance sur la Vie.Mutuelles\u2014 Mutuals Aeterna-Vie, Mutuelle d'Assurance.Association de Bienfaisance des Pompiers de Montréal.Association de Bienfaisance et de Retraite de la Police de Montréal.L'Assurance-Vie Desjardins.Caisse de Retraite du Clergé.Caisse Nationale d'Économie.La Mutuelle des Employés Civils.La Mutuelle-Vie de l'U.C.C.Les Prévoyants du Canada \u2014 (Fonds de pension).La Survivance, Cie Mutuelle d'Assurance-Vie.Union du Commerce.L'Union-Vie, Cie Mutuelle d'Assurance.Total.Réclamations encourues Claims incurred Vie et rentes Life and annuities 100 3,031.361 709.990 269.665 527.455 385.668 614.195 934.582 759,024 1,543,032 73,787 1,889.165 145.986 319.665 942,012 240.600 36.402 123.013 13.145.702 Accident maladie Accident sickness 2.248.533 3.020 29.235 2.280,788 4.440 296 7.759 600 6,753 5.610 25,458 s $ 2,876 5.838.479 1.764.951 14.842 495.174 1.240.647 832.130 557.997 810.420 37.339 1.110.570 429.333 712.033 335.529 142.539 110.295 14,435,154 \"g t, -21 4- = \"° S 89.974 111.928 202,413 .a I a $ 677 393.318 61.386 1.309 19.852 47.325 36.182 6.696 512 584 70,645 260 30,963 9.060 7.116 370 15.435 4.889 2.532 709,111 t 8.472 2.099.673 381.736 11.607 115,954 265.295 280.868 437.730 225,503 215.035 20.980 146.367 189.360 44.687 93.013 4,536,280 S 45.070 3.247.514 554.759 11.270 213.030 837.809 351.810 455.073 22,069 52.815 605,175 3.522 576,665 77,506 241.274 235 216.213 67.183 221.028 7,800.020 427.989 258.605 77.728 31.486 29,206 388.480 90,335 48,010 78.392 25.374 11,202 16,888 1.483.695 ^1 S- o 0CO - x > o m is 12:-3~ g g .= « h 3-5 oj 212.000 20.000 256 20,272 8.556 29.000 18.334 2.787 3.000 465 314,670 528.769 44.708 554 99.242 44.237 70 33.198 1.253 2.600 7.474 2,156 185 2,162 10,086 S 57,195 18,717,610 3,800.575 39.028 1.114.781 3.127.063 1,962,381 2.110.053 957.163 812,493 3.853,369 116.161 3.920.943 730.875 1.530.655 944.773 1,025,483 312,064 577,320 776.694 45.709,985 TABLE II \u2014 ASSURANCE-INCENDIE ET AUTRES GENRES\u2014PIRE INSURANCE AND OTHER CLASSES Actif au 31 décembre 1958 \u2014 Assets, December 31, 1958 COMPAGNIES COMPANIES Fonds social \u2014 Joint stock Bclair Insurance Company.Bouclier-Canadien (Le) Cie d'Assurances Générales Champlain (La), Cie d'Assurances Générales.Compagnie d'Assurance Canadienne Nationale.Compagnie d'Assurance du Club Automibile de Québec.Compagnie d'Assurance du Club des Antomobi-listes de Montréal.Equitable (L\"), Compagnie d'Assurances Générales Médicale (La), Compagnie d'Assurances Générales Mont-Royal (La).Compagnie d'Assurances Générales ._.Prévoyance (La), Compagnie d'Assurances.Société Nationale d'Assurances (La).Société Provinciale d'Assurances Générales (La).Sterling Insurance Company of Canada.Union Canadienne, Compagnie d'Assurances (L') United Provinces_Insurance Company.Zénith, Compagnie d'Assurances Générales (La).Mutuelles \u2014 Mutuals Assurance Mutuelle des Fabriques de Montréal (L') Assurance Mutuelle des Fabriques de Québec (L') Assurance Mutuelle des Fabriques d'Ottawa (L\") Socjété d'Assurance des Caisses Populaires (La).Société Mutuelle d'Assurances Générales de L;U.C.C.(La).Taxi Owners Reciprocal Insurance Associaton.Total.3| Si Sâl SE g* Il a ~ 168.050 281,583 s oc 449.633 187,010 36.000 44,000 29,950 15,000 1.961 5 S -o.S .= « s- = « i- 1 'vji S S Si r.> *c \u2014 c o ss 746.628 20,000 42,500 17.030 197.000 378,600 969,051 24.877 504,284 1,542.537 170,470 1,851,320 74.980 113.096 5.284,800 260.302 70,814 114.172 275,797 967.508 753,393 1,253,200 3.595,116 29.000 1,641.692 1,826.564 13.032 21.113.582 ?108.100 19.235 66.395 82.000 1.367,212 40,022 16,500 33,565 184,973 157.765 38,809 143.077 28.337 105,000 41,136 22ÔT327 71,068 48,988 1.115,706 67,420 9,059 295.456 21.638 103.428 35,125 115.095 267,904 30,142 170,924 489,748 21,913 266.644 206.414 3.853 2.257.653 3.735.325 \u2022r _ -r c ZI \u2022'A c 2.m g \u2014 S e n u \u2014 < 8.673 324 8.120 17.110 2.178 20.602 1,064 1,576 66.354 3.339 775 2.067 2.439 10.020 9.326 12,665 23,840 1.525 14.667 22.810 96 229.570 37.560 5.395 266.124 108.748 115.652 681.830 33.176 137.562 1.153.698 75.935 349,743 40.685 399.554 569,814 478.014 fl.fl Il il r J1 o 481.352 574,759 247.082 5,756,683 322 8 3.1 S£ 1* Si 34.100 47,805 286.790 1,238 1.560 120.008 35.108 21.937 37,672 116.200 231,677 6.010 5,732 21.637 257.850 32,543 1.255.129 529 7.020 19.974 15.365 10,625 20.584 34,825 19,489 136,358 53 1,1 75,000 101,835 111 .550 87.453 720 47.035 13,968 26,329 1.643 732.243 929,827 105,000 78.752 1.427,224 1,857.223 439,718 4.088.782 211,465 295,782 8,707,430 436,39 548,585 341,221 1,087,045 2.360,476 1.522,103 1,443.563 4,327,341 100,711 2.714,982 3,211,096 265,706 36.500.429 28,454 61.903 22,072 257.990 3,753 36,224 1,020 1,1 1,378 14,500 128,810 24.503 32.917 17.950 10.342 643.704 ¦1 I I 929,827 105,000 78,752 1.398,770 1.795,320 417,646 3.830.792 211,465 292,029 8.671,206 435.377 546.697 339,843 1,072.545 2,231.666 1.497.600 1,443.563 4,327,341 100.711 2.682.065 3,193,146 255,364 35.856.725 Passif au 31 décembre 1958 \u2014 Liabilities, December 31, 1958 COMPAGNIES COMPANIES Fonds social \u2014 Joint stock BelairInsurance Company.Bouclier Canadien (Le).Cie d'Assurances Générales.Champlain (La), Cie d'Assurances Générales.Compagnie d'Assurance Canadienne Nationale.Compagnie d'Assurance du Club Automobile de Québec.Compagnie d'Assurance du Club des Automobilistes de Montréal.Équitable (L'), Compagnie d'Assurances Générales.Slédicale (La).Compagnie d'Assurances Générales.Mont-Royal (La), Compagnie d'Assurances Générales.Prévoyance (La), Compagnie d'Assurances.Société Nationale d'Assurance (La).Société Provinciale d'Assurances Générales (La).Sterling Insurance Company of Canada.Union Canadienne, Compagnie d'Assurances (L').United Provinces Insurance Company.Zénith, Compagnie d'Assurances Générales (La).Mutuelles \u2014 Mutuals Assurance Mutuelle des Fabriques de Montréal (L').Assurance Mutuelle des Fabriques de Québec (L').Assurance Mutuelle des Fabriques d'Ottawa (L').Société d'Assurance des Caisses Populaires (La).Société Mutuelle d'Assurances Générales.de l'U.C.C.(La).Taxi Owners Reciprocal Insurance Association.456,185 6,495 366,851 594,926 119.793 812,553 13,190 20,987 ,199,016 25.782 59,142 17,353 96,366 489,754 554,128 26.200 31 235.190 1,357,038 146.310 7.597,290 SB 66,042 21,525 686.838 425,007 124.960 1,325.208 56,300 151,417 3,411,280 171,210 11.143 90.327 260,180 625,545 476.935 120,659 641.680 1.180,113 1,544,586 213.118 11.604.073 SS-S -.5-mtfi S «g îll'Jjî \u2022Sa ;13 c « 41-3 1 .268 96.122 113 3,300 S 21,710 1.433 27,428 39,164 19,141 117.048 11.524 5,662 208,060 8.399 6.528 5,364 12.283 51,318 28.620 298.783 399,586 10 49.388 78,252 691,332 J S £ Il H II 17.118 84,516 1,396 57,165 539.399 47,348 7,752 317,959 49,068 89,360 20,348 279,203 228,320 16.810 e -c § M £.-3 a _ E S 2§ 733.580 73.975 22.740 2,586.057 2,645 10,818 441 1.218 9,713 11.411 36.246 b i e v C 41 © U it a s 2.653 32,038 402.246 16.496 211,718 6,000 550,000 33,000 50.000 1.304.151 S 42.330 615 73,599 4,316 398 13.478 116 25,000 13.910 367 55,935 340,420 527 2,030 597 17.466 591.104 = 2 - 5 S 603.385 2.653 30,068 1,271.270 1,067,454 322.327 2,890.330 128,362 186,216 6,562,857 271.512 402.891 148.520 648,512 1,469,885] 1,416,913 121,186 1,217,880 2,071 2,542,062 3.121,317 382,168 24,809.839 S 326,442 102,347 48,684 127,500 727,866 95,319 940,462 83,103 105,813 2,108,349 163,865 143,806 191.323 424,033 761.781 80,687 1,322,377 3,109,461 98,640 140,003 71.829 lSÙ,80i 11,046.886 310,885 105,000 50,000 60,000 156,150 75,000 187.500 85,050 116.988 500,000 150.000 85,000 100,000 500,000 500,000 50,010 3.031.583 8 TABLE II \u2014 ASSURANCE-INCENDIE ET AUTRES GENRES (mite et fin) \u2014 FIRE INSURANCE AND OTHER CLASSES (continued and concluded) Compte de Profits et Pertes pour l'année 1958 \u2014 Profit and Loss account for the yeah 1958 COMPAGNIES COMPANIES Fonds social\u2014Joint Stock Belair Insurance Company.tBouclier Canadien (Le), Cie d'Assurances Générales.Champlain (La) Cie d'Assurances Générales.Compagnie d'Assurance Canadienne Nationale.Compagnje d'Assurance du Club Automobile de Québec.Compagnie d'Assurance du Club des Automobilistes de Montréal.Équitable (L\"), Compagnie d'Assurance Générales.Médicale (La), Compagnie d'Assurances Générales.Mont-Royal (La), Compagnie d'Assurances Générales.Prévoyance (La), Compagnie d'Assurances.Socjété Nationale d'Assurances (La).Société Provinciale d'Assurances Générales (La).Sterling Insurance Company of Canada.Union Canadienne, Compagnie d'Assurances (L').United Provinces Insurance Company.Zénith, Compagnie d'Assurances Générales (La).Mutuelles\u2014 Mutual» Assurance Mutuelle des Fabrjques de Montréal (L').Assurance Mutuelle des Fabriques de Québec (L).Assurance Mutuelle des Fabriques d'Ottawa (L').Société d'Assurance des Caisses Populaires (La).Société Mutuelle d'Assurances Générales de l'U.C.C.(La) Taxi Owners Reciprocal Insurance Association.Total.668.542 34.199 3,271.320 1.173.108 723,650 4.090.037 292,014 248.813 7.831,594 533.917 342,776 255.027 1.911.155 3,287.640 952.928 260,042 701,635 59.479 3,785,294 4.314.155 674,277 35.411.602 \u2014 c - a S = S J o- Si 17.117 1,946.895 57.292 354.744 407,347 144.930 11,052 1,061,836 328.537 175.213 135.985 1.375.977 1.804.393 35.014 209.754 447.015 42.263 2,253.637 528.286 71,368 11.408.655 651,425 34.199 1,324,425 1.115.816 368,906 3.682.690 147,084 237.761 6,769,758 205,380 167.563 119.042 535.178 1.483.247 917.914 50.288 254,620 17.216 1,531.657 3.785.869 602.909 24,002.947 a _ 635,854 12,675 1,241,275 1,016,955 295.384 2,984,504 90.784 86,344 6.159.468 168.512 213.552 103.680 343.717 1.479.293 1.079.955 50.288 254,620 17,216 1.252,232 3,380,580 491,888 21.358.776 577.525 7.140 730.923 524,943 168.853 1,726.657 40.040 25,617 3,060.864 81.454 151.439 55,084 163.781 771.040 550.711 48.642 38.900 6,230 749,771 2.150.171 323,894 11.953,679 mS I a! .5*1 = S 22 78.838 93,335 32,742 266.895 7.121 2.222 110.232 9.907 7.885 4,658 20.703 146.198 115.547 737 3,446 812 66,215 163.327 94,646 1,225,488 a ë a~ $ 101,674 7,230 479.256 324.642 64,916 1,293.711 46,566 70.577 2.877.260 66,010 55.120 47.644 148.722 481,321 428.057 22,640 40.951 4,294 509.139 1,255,695 172.790 8,498,215 fi o = S \u2022 S o \u2014 jj|.s Ml lia as.\"Si © \u2022 s g8* B ï o 3 679.199 14,392 1,289.017 942.920 266,511 3,287,263 93.727 98,416 6,048.356 157.371 214.444 107.386 333.206 1.398.559 1.094.315 72,019 83.297 : 11-.336 1.325.125 3,569,193 591.330 21.677.382 .2 \u2014 43,345 1,717 47,742 74,035 28.873 302,759 2.943 12.072 111.112 11.141 892 3.706 10,511 80.734 14.360 21.731 171,323 5,880 72.893 188,613 99.442 318.606 t Commence ses opérations le 1er janvier 1959.\u2014 Starting business January 1st.1959. Compte de Profits et Pertes pour l'année 1958\u2014Profit and Loss account for the year 1958 COMPAGNIES COMPANIES Fonds social\u2014Joint stock Belair Insurance Company.Bouclier Canadien (Le), Cie d'Assurances Générales.Champlain (La), Cie d'Assurances Générales.Compagnie d'Assurance Canadienne Nationale.Compagnie d'Assurance du Club Automobile de Québec.Compagnie d'Assurance du Club des Automibilites de Mont réal Équitable (L'), Compagnie d'Assurances Générales.Médicale (La).Compagnie d'Assurances Générales.Mont-Royal (La), Compagnie d'Assurances Générales.Prévoyance (La), Compagnie d'Assurances.Société Nationale d'Assurances (La).Société Provinciale d'Assurances Générules (La).Sterling Insurance Company of Canada.' Union Canadienne, Compagnie d'Assurunces (L') United Provinces Insurance Company.Zénith, Compagnie d'Assurances Générales (Lu).Mutuelles\u2014 Mutuals Assurunce Mutuelle des Fabriques de Montréal (L').Assurance Mutuelle des Fabrjques de Québec (L').Assurance Mutuelle des Fabriques d'Ottawa (L').Société d'Assurance des Caisses Populaires (La).Société Mutuelle d'Assurances Générales de.l'U.C.C.(La).Taxi Owners Reciprocal Insurance Association.Total s 41.275 404 38,130 64,748 7.015 71.457 3.082 2.733 256.581 10.014 2.670 10,685 15.536 46.890 29.199 48.981 143.227 3.160 58.321 85.847 485 940.440 -s.2 ôZ = U fa \"5 = i « - - a ac m a \"\"O il K 1.806 6,619 767 51 45,932 230 5.061 3,519 186 64.171 8.557 1,284 36 1 7,072 47 3,485 2,440 56 2,502 10,890 36.384 S 49,832 404 39.936 71.367 8.299 72.224 3.133 2.733 302.549 10.259 9.742 10.685 15,583 55,436 31,639 52,500 143,227 3.216 58.507 88.349 11.375 1.040.995 a a l _£ 5 350 847 915 3.635 5.774 322 17.215 4.762 979 3,753 404 645 1.773 10.657 2.530 43,040 S \" v Si ?| < - 2,653 1 2.884 34,001 3.092 28 245 27.512 610 6.499 22.495 12.189 112.209 350 2.653 1 4,053 52.131 7.854 979 28 3.998 27.916 1.255 6.499 17 22.50, 13,962 10.657 3.635 2^530 161.023 se 32 z S c = il n iiili V 3 \u2014 4.¦o a s ^ c * \"Sj: .57 5Ô 49.482 2,653 403 35.883 19.236 445 71.245 3,105 1,261 274,633 9.004 3,243 10.668 6,922 41,474 20.982 52.500 139,592 3.216 55.977 88.349 11.375 879.972 g £ $ 6.137 2,653 1,314 11,859 93.271 29,318 231,514 162 13,337 385.745 .20.145 2.351 6.962 3.589 122.208 6.622 30,769 310,915 9,096 16,916 100.264 88,067 561,366 te S ce TABLE III \u2014 COMPAGNIES D'ASSURANCE MUTUELLE CONTRE LE FEU DE COMTÉS \u2014 COUNTIES MUTUAL FIRE INSURANCE COMPANIES .Actif au 31 décembre 1958\u2014Assets, December 31, 1958 COMPAGNIES COMPANIES Immeubles Real estate Obligations et actions Bonds, debentures and stocks Espèces en caisse et en banque Cash on hand and in banks Cotisations non perçus Unpaid assessments Autre Other Total Billets de dépôt non cotisés Unassessed deposit notes Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu des comtés de Lotbinière et Mégantic.Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu, la foudre et le vent des Cultivateurs du District de Bedford.Compagnje d'Assurance Mutuelle contre le feu de Témiscamingue_.Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu du comté d'Abitibi.Compagnje d'Assurance Mutuelle contre le feu du comté d'Arthabaska.Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu du comté de Maskinongé.Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu, la foudre et le vent du comté de Nicolet.Compagnie d'Assurance Mutuelle des Beurreries et Fromageries des comtés du Lac St-Jean, Chicoutimi et Sagucnay._.Mutual Fire Insurance Company of the county of Beauharnois.Trois-Rivières et St-Maurice Compagnie d'Assurance contre le feu.17.252 11,000 49,600 19,781 15.038 30.000 22.447 9.971 5,517 12.340 29,376 15.580 6.3S3 1,005 34.182 10,660 5.213 42,927 3.025 635 1 .000 6.522 140 818 965 2.205 127.735 2.308 83 15.311 -454 421 83 6,037 17,673 41,094 81,491 49,938 1,145 80,492 11,625 30,286 180,716 Total.32,290 142,799 163,183 143,565 18.660 500.497 S 66,861 493,500 971,458 1,081,260 861,697 252,047 1 .397.805 32,642 97,193 266,565 5.521,028 Passif au 31 décembre 1958 \u2014 Liabilities, December 31, 1958 COMPAGNIES COMPANIES Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu des comtés de Lotbinière et Mégantic.Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu, la foudre et le vent des Cultivateurs du District de Bedford.Compagnje d'Assurance Mutuelle contre le feu de Témiscamingue.Compagnje d'Assurance Mutuelle contre le feu du comté d'Abitibi.Compagnje d'Assurance Mutuelle contre le feu du comté d'Arthbaska.Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu du comté de Maskinongé.Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu, la foudre et le vent du comté de Nicolet.Compagnie d'Assurance Mutuelle des Beurreries et Fromageries des comtés du Lac St-Jean, Chicoutimi et Saguenay.Mutual Fire Insurance Company of the county of Beauharnois.Trois-Rivièrea et St-Maurice Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu.Total.Sinistres impayés Unpaid losses 4.730 9.187 15,665 29.582 Emprunts Borrowed money 18,000 30,000 48.000 Cotisations non gagnées Unearned assessments 16,132 56.061 72.193 Autre Other 21 233 63,003 63.257 Total 4.751 9,420 18.666 16,132 164,729 213.032 Surplus ou (or) déficit 6.037 12,922 41,094 72,071 49,938 16,850 80,492 11,625 14.154 15,987 287,465 Assurance en vigueur Insurance in force 1.622,460 10,833,000 6,864.751 20,674.482 21,703,467 5.759,685 28.622.600 421,500 4.636.005 7,762,867 108,900.817 Revenus et dépenses\u2014Revenue and Expenditure COMPAGNIES COMPANIES Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu des comtés de .otbinière et Mégantic.Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu, la foudre et le vent des Cultivateurs du District de Bedford.Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu de Témiscamingue.Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu du comté d'Abitibi.Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu du comté d'Ar-thabaska.Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu du comté de Maskinongé.Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu, la foudre et le vent du comté de Nicolet.Compagnie d'Assurance Mutuelle des Beurreries et Fromageries des comtés du Lac St-Jcan, Chicoutimi et Sagucnay.Mutual Fire Insurance Company of the county of Beauharnois.Trois-Rivières et St-Mauricc Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu.Total.Solde au 31 déc.1957 Balance Dec.31, 1957 4.455 13.306 30.782 82.003 47,292 10,97$ 94,813 9,670 16,213 7.908 290.529 Opérations 1958 Revenus \u2014 Revenue Cotisations Assessments 7.869 43.997 30.028 67.715 81.403 20.484 131,860 2,756 15,096 57,470 458,678 Autres Other 367 S02 1.878 7,021 1 ,809 7,824 382 1,145 23,607 45,019 Totul 8,236 44.859 31.906 74,736 83.212 20,608 139,684 3.138 16,241 81.077 503,697 Dépenses \u2014 Expenditure Sinistres Claims 1,218 32,050 16.933 63,617 62,363 18,385 106.028 130 12,995 41,005 358,724 Autres Other 1.436 13.193 4.660 21 .111 18.203 3.105 47,977 1,053 5,305 31.993 148,036 Total 6.654 45.243 21.593 84.728 80.566 21 .490 154.005 1.183 18.300 72.998 506.760 Fronts 1,582 10.313 2,646 1.955 8,079 24.575 Pertes Losses 384 9.992 882 14,321 2,059 Solde au 31 déc.1958 Balance Dec.31.1958 27,638 6.037 12,922 41,095 72.071 49,938 16,805 80,492 11,625 14,154 15,987 287,466 to en 294(5 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, 25 juillet 1959, Tome 91, N° 30 TABLE IV \u2014 COMPAGNIES D'ASSURANCE MUTUELLE DE MUNICIPALITÉS, INCENDIE COMPAGNIES COMPANIES A nek la ml.Bona venture.Clifton.Partie Est.Contrecœur.?Hereford.Lambton.Louis Jollict.Newport.\u2022 \u2022 .\u2022 *N.-D.-Auxiliatrice-de-Buckland.N.-D.-de-Bon-Secoiirs (Rouville) .N.-D.-dc-Stanbridgc.N.-D.-du-Mont-Curmel (St-Jcan).Rivière-Ouellc.St-AIcxandrc (Iberville).St-Anselnie.St-Antoine-siir-Richelicu.St-Athannse-dc-Dcblcury.St-Augustin-de-Desmaurcs.St-Barnabe.St-Bernurd, Partie Sud.Ste-Brigide.Ste-Catherine-de-Hatlcy.Ste-CIairc-dc-Joliette.\u2022 :.St-Denis-de-la-Bouteilleric.St-Edouard-de-Frampton.St-Edouard-dc-Gentilly.?Stc-Ed widge-dc-CIif ton.St-Eustachc.St-Fort unut-de-Wolf estown.St-Gérard (Wolfe).Ste-Germuine-du-Lac-Etcliemin.St-Grégoire-le-Grund-dc-Monnoir.Ste-Hénédine.St-Hyaeinthc-le-Confesscur.St-Jacques-lc-Mincur.St-Jenn-Buptistc-de-Rou ville.St-Jérome, Rivièrc-du-Nord.St-Joseph-dc-Moskinongé.St-Joseph-dc-Soulanges.St-Jude-de-St-Ours.St-Justin.Ste-Justinc-de-Ncwton.St-Lnzarc.Ste-Murgucritc-de-Joliette.Stc-Marie-de-la-Beaucc.Ste-Martlic.Si - M al hi.'(s.St-Odilon-dc-Cranbourne.St-Pjiilémon.St-Pierre-du-Loc.St-Polycarpe.St-Prosper.Ste-Rose-de-Watford.Ste-Sabine (Missisquoi).St-Sebasticn (Frontenac).St-Sébastien (Iberville).St-Siméon (Bonaventurc).St-Télesphore.Ste-Théodosic-Calixa Lavallée.St-Thomas-d'Aquin.Ste-Ursule.St-Valérien-de-Milton.St-Vallier.Ste-Victoire.Varennes.Vaudreuil.?Verchères.Wotton.Total Actif \u2014 Assets 1.438 13.777 1.078 1.121 4.162 913 624 1,499 2,919 5,324 5,044 3,061 3.514 11 74 41 4 38 33 8.745 7.471 4.620 10.932 2.228 413 11,654 10,826 20,847 336 3,022 3,609 258 174 1.219 3,666 8,427 13,355 511 585 2,117 7,040 11,179 1,440 227 7,471 70 1,030 476 4,276 326 55 1,423 24 157 1.786 21 664 1,130 8,229 206,721 350 204 821 52 227 28 41 197 121 1.180 1,149 3 772 259 4 28 48 609 820 250 22 980 278 93 449 301 57 671 4 39 201 116 11,444 1 I 1.788 13.777 1,078 1,325 4,983 965 624 1,726 2,947 5,324 5,085 3,258 3,635 11 1.254 1,190 7 38 805 9,004 7.475 4,648 10,080 2,837 1,233 11,654 10,826 21,097 358 3.022 4.589 536 174 1.299 3.734 8,445 13.397 511 585 2.117 7,133 11,628 1,440 312 7,515 107 1,030 476 4,577 383 55 2.094 24 853 1,790 60 865 1,130 8,345 218,165 Passif \u2014 Liabilities B ° 80 900 980 10 16 1,100 500 458 403 KM 57 1,800 580 17 73 230 100 5,449 10 i 16 1.100 500 458 403 104 80 67 1.800 900 580 17 73 230 100 6.429 * Etats annuels non transmis.\u2014 Annual statements not filed. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE.Quebec, July 25th, 1969, Vol.91, No.30 2947 MUNICIPAL MUTUAL INSURANCE CORPORATIONS.FIRE Recettes \u2014 Receipts ¦a , a 534 1,783 324 C55 Jo 19 361 17 31 553 2.144 341 686 Déboursés \u2014 Disbursements 1 J 2.257 225 240 45 599 56 186 45 2.856 281 426 a a 41 o a a a b e = V.V- 64 312 105 133 S 353,686 593,905 531.545 907,605 2,726 707 74 62 423 2.800 829 423 250 1,217 818 215 80 1,068 1,432 80 162 122 155 715,350 376,605 703,990 285 96 820 217 1,505 2,568 2,615 3.895 6 1,975 2,070 366 154 2,675 1,918 7,434 1,747 781 1,948 80 5,837 17 5,184 316 907 2,811 1,212 508 1,367 705 114 820 151 '.)g 176 31 94 7,524 649 58 2.515 4,134 75,170 20 3 187 11 55 42 15 2,738 1,510 305 99 1,007 228 I ,000 2,610 15 5,353 5,405 6 120 255 560 1,586 50 3,083 4.109 60 308 260 1.166 200 236 59 2.283 2.330 1,522 354 2,911 1,977 2.213 135 230 70 18 2,600 104 268 355 520 7,538 2,015 1,136 2,468 8,255 228 179 70 40 120 41 50 80 15 1,800 50 80 15 .637 17 50 80 15 4,545 39 69 200 687 5,223 385 1,107 3,498 3.610 40 304 150 30 130 274 15 3 229 36 1.242 638 1.641 720 117 1.049 151 98 132 18 600 78 213 2.557 122 38 5 2 2 101 7.223 30 39 i ir 20,363 181 33 96 101 14,747 079 58 2.515 39 '4,251 95.533 155 9.089 70 30 2.200 534 '576 53,125 100 74 351 503 10 2,460 1,545 39 90 497 60 2 264 554 878 137 86 353 10 50 236 10 72 522 27 44 671 15 101 33 185 57 5 166 23 85 1,030 109 94 115 8,602 213 19 154 802 23,658 120 324 190 634 351 2,089 60 5,543 5,054 99 2,303 632 290 72 282 3,154 9,133 365 265 423 10 91 25 72 80 15 4,781 10 72 4,132 67 44 975 150 15 119 633 263 270 6 2,723 145 123 1,030 264 94 115 17,691 283 49 2.354 534 i',378 76,783 59 79 54 264 150 179 149 112 213 167 97 112 143 92 67 243 220 292 105 52 252 123 222 03 155 132 72 201 164 134 313 166 104 149 259 169 65 159 179 133 172 187 120 28 93 100 151 140 66 180 142 159 147 140 107 109 i70 9.393 296, 897, 370, 621, 1.842, 886, 820, 952, 679, 744, 271, 707 497, 301 174 739 1,033 400 (M10 000 154 898 850 585 745 150 475 650 675 820 070 290 401 980 3,015 388 259 698 636 743 205 791 742, 190 636 2,094 514 588 1,036, 303 607, 1.151, 671, 155, 484, 286, 464, 1,928, 335, 263, 175, 195, 1.082, 195, 1.306, 268, 794, 616, 1.569, 905, 287, 1,345, 239, 461 300 350 675 500 325 263 780 040 470 585 900 045 450 050 165 275 158 700 575 900 375 772 835 865 620 079 307 545 640 658 675 830 270 300 700 640 700 249 1.011,525 45,247,381 2948 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec.25 juillet 1959, Tome 91, N° SO TABLE V \u2014COMPAGNIES D'ASSURANCE MUTUELLE DE PAROISSES, INCENDIE COMPAGNIES COMPANIES Bclœil.Kcrthicr (en bns).Boucher ville.Cap-St-Ignace.Cliarlcsbourg.CliAtcau-lticher.Chicoutimi.Compton.Granby.Kingsey.Lacadie.L'Annonciation.La Présentation.L'Assomption.La Visitât ioii-ile-l'Ile-Dupas.L'Epiphanie.N.-b.ld^Bon-Se'cours (L'islctj N.-D.-de-l'Anoienne-Lorctte.N.-D.-d'llébert ville.N.-D.-du-Mont-Carmel (Champlain) N.-D.-du-Très-St-Sacremcnt-dc- Ferme-Neuve.Roxton.Sacré-Cœur-dc-Jésiis (Bcaucc).Sacré-Cœiir-de-Jésus (Saguenay).St-AgapiUde-Beaurivage.St-Aimé.St-Alban.St-Alexandre (Kamouraska).St-Alcxis-dc- Matapédia.St-Alexis-de-Montcalm.St-Ambroise-de-Kildare.St-André-Avellin.Saints-Anges.Stc-Anne-de-Danville.Stc-Anne-de-la-Péradc.Stc-Anne-de-la-Pocatièrc.Ste-Anne-dc-la-Itochelle.Ste-Anne-des-Plaines.Stc-Annc-de-Yaniacjiichc.St-Antoine-de-la-Baie-dii-Febv.-e.St-Augustin.Stc-Barbe.St-Barthélcmi.St-Basile.St-Bcnoit-Lahrc.St-Bernard (Dorchester).St-Bcrnard-dc-Bcnuchastel.St-Biaise.Ste-Brigitte-des-Sunlts.*St-Bruno (Chambly).St-Bruno (Lac-St-.lcan-Est).St-Camillc (Compton).St-Camille-dc-Wolfe.Ste-Cécilc-dc-Mashani.Stc-Cécilc-du-Bic.St-Césaire.St-Charles (St-IIyacinthc).St-CIément-dc-Beauhariiois.St-Clct.St-Cceur-dc-Maric.St-Côme-dc-Kenncbec.St-Constant.Ste-Croix ( I.uc-St-.Jcan-Est).Ste-Croix (Lotbinière).St-Cuthbert.St-Cyprien-dc-Léry.St-CyrilIc-de-Norinundin.Sl-Damase.St-Duvid (Yaniaska).St-David-d'Escourt.Si-Denis Si-Dominique (Bagot).; .St-Doininioue-de-Jonquière.Sl-Kdmond-de-Coaticook.St-l''.