Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 5 novembre 1960, samedi 5 (no 45)
[" Tome 92, N° 45 4533 Vol.92, No.45 Drapeau de la province de Québec adopté par la Loi concernant le drapeau officiel de la province (14 Geo.VI, ch.3) Flag of the Province of Quebec adopted by the Act respecting the Official Flag of the Province (14 Geo.VI, Ch.3) Gazette officielle de Quebec (publiée par le gouvernement de la province) Quebec Official Gazette (published by the provincial government) PROVINCE DE QUEBEC Québsc, samedi 5 novemure 1900 AVIS AUX INTÉRESSÉS Règlements 1° Adresser toute correspondance à: l'Imprimeur de la Reine, Québec.2 Transmettre l'annonce dans les deux langues officielles.Lorsque celle-ci est transmise dans une seule langue, la traduction en est faite aux frais des intéressés, d'après le tarif officiel.3° Spécifier le nombre d'insertions.4° Payer comptant et avant publication le coût «les annonces, suivant le tarif ci-dessous.Cependant, exception est faite lorsque ces annonces doivent être publiées plusieurs fois.L'intéressé doit alors acquitter la facture sur réception et avant la deuxième insertion: sinon, cette dernière insertion est suspendue, sans autre avis et sans préjudice des droits de l'Imprimeur de la Reine qui rembourse, chaque fois, s'il y a lieu, toute Somme versée en plus.5° L'abonnement, la vente de documents, etc.» sont strictement payables d'avance.B Toute remise doit être faite à l'ordre de l'Imprimeur de la Reine, par chèque visé, par mandat de banque ou mandat-poste.PROVINCE OF QUEBEC Quebec, Saturday, November 5th, I960 NOTICE TO INTERESTED PARTIES Rules 1.Address all communications to: The Queen's Printer, Quebec.2.Transmit advertising copy in the two official languages.When same is transmitted in one language only, the translation will be made at the cost of the interested parties, according to olficial rates.3.Specify the number of insertions.4.Cash payment is exacted for advertising copy before publication, according to the rates hereinbelow set forth.Exception being made when the said advertising copy is to be published several times.The interested party shall then pay upon reception of his account and before the second insertion: otherwise this last insertion will be suspended without further notice and without prejudice as regards the rights of the Queen's Printer, who refunds, in all cases, over payment, if any.5.Subscriptions, sale of documents, etc., are strictly payable in advance.6.Remittance must be made to the order of the Queen's Printer, by accepted cheque, by bank or postal money order.Autorisé comme envoi postal de la deuxième Authorized by the Canada Post Office, Ottawa, tsse, Ministère des Postes, Ottawa, Canada.as second class mailable matter.34 7 4634 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, S namnbre 1900, Tome 9t, A 7° La Guttle offitieiU de (Juchée est publiée l«-samedi matin de chaque semaine; mais l'ultime délai pour la réception des avis, documenti ou annonces, pour publication! expire A midi, le mvr- vrvtli à condition que Ce jour «le la semaine lu-soit pas un jour férié.l>ans un tcd cas, l'ultime délai expire- à midi, le mardi.Les avis, documents ou annonces reçus «mi retard sont publiés dans un»' édition subséquente.De plus.l'Imprimeur di- la Reine a le droit de retarder la publication de certains documents, à cause «le leur longueur «m pour ne sont suivis que «le notre numéro d'ordre.L'Imprimeur de la Heine, RoCH Lkfebvre.Hôtel du Gouvernement.Québec, 27 juin 1040.53551 1-53-0 7.The (Juchée Official Gotette is published i \\, i\\ Saturday morning; but tin- final delà) foi receiving notices, documents or advertising copy, for publication, expires at noon on II f Quebec.Dated at the office of the Attorney General, this twelfth day of September.1960.P.Fhknkttk, 55503 Assistant Deputy Attorney General.(A.G.13947-60) Autobus Breakeyville-Charny Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act.letters patent have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, bearing date the fourteenth day of September, 1960, incorj>orating: Camil Noël, Queen's Cousel, Claude Rioux, both of Quebec, and Jacques-R.Alleyn, of Ste-Foy, all advocates, for the following purposes: 4686 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, Québec, 5 novembre I960, Tome 02, .v° J,f> Subordonncincnt mix tlis|M)sitions de la Loi de lu Régie des Transports, exercer le commerce de Compagnie de Transport de passagers par autobus, sous le nom de « Autobus Breakcy ville-Charny Inc.», avec un capital total de $40*000, divilé en 4,0(K) actions de $10 chacune.Ix> .siège social de la compagnie sera à Brca-keyville, district judiciaire de Québec.Daté du bureau du Procureur général, le quatorze septembre 19(50.L'Assistant-procureur général adjoint, f>5503-O P.FllKNKTTK.(P.G.13946-60) Autobus Si -Komuald Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Quebec, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes, en date du quatorze septembre 1900, constituant eu corporation: Cainil Noël, conseil en loi de la Heine, Claude Hioux.tous deux de Quél>ce, et Jacques-R.Alleyn, de Ste-Foy, tous avocate, pour les objets suivants: Subonlonnéinenr- aux dispositions de la Loi de la Régie des Transports, exercer le commerce de compagnie «le transport «le passagers par autobus, sow le nom «!«¦ « Autobus St-Romuald Inc.», avec tin capital total «le $10,000, divisé «¦n 4.000 at titiiis «le $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Saint - Rom ii a Id.district judiciaire «le Québec.Daté «lu bureau «lu Procureur général, le quatorze septembre I960.L'Assistant-procureur yénérul adjoint, 56603-o P.Fkkxkttk.In conformity with the provisions of t he Transpotation Hoard, to carry on a husiiu \u2022 a transportation Company for passengers by autobus under the name «>f \"Autobus Brea k«'vville-('harny Inc.\", with a total capital stock f 940,000, divided Into 4.000 shares of $10 each.The heat! office of the company will be at Breakeyville, judicial district of Quebec.Dated at the office of the Attorney General, this fourteenth day of September, 19(50.P.FllKNKTTK, 55503 Assistant Deputy Attorney General.(A.O.13948-60) Autobus St-Koimiald Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quelle Companies Act, letters patent have been Issued by the Lieutenant-Governor f t e Province
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.