Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 7 juillet 1962, samedi 7 (no 27)
[" Tome 94, No 27 3547 Vol.94, No.27 Drapeau de la province de Québec adopté par la Loi concernant le drapeau officiel de la province (14 Geo.VI, ch.3) Flag of the Province of Quebec adopted by the Act respecting the Official Flag of the Province (14 Geo.VI.Ch.3) Gazette officielle de Québec (PUBLIÉE PAR LE GOUVERNEMENT DE LA PROVINCE) Quebec Official Gazette (PUBLISHED BY THE PROVINCIAL GOVERNMENT) PROVINCE DE QUÉBEC Québec, samedi 7 juillet 1962 AVIS AUX INTÉRESSÉS Règlements 1° Adresser toute correspondance à: l'Imprimeur de la Reine, Hôtel du Gouvernement, Québec.2° Fournir le texte de l'annonce dans les deux langues officielles.Lorsque celle-ci est envoyée dans une seule langue, la traduction en est faite aux frais des intéressés, d'après le tarif officiel.3° Spécifier le nombre d'insertions.4° Payer comptant et avant publication le coût des annonces, suivant le tarif ci-dessous.Cependant, exception est faite lorsque ces annonces doivent être publiées plusieurs fois.L'intéressé doit alors acquitter la facture sur réception et ayant la deuxième insertion: sinon, cette dernière insertion est suspendue, sans autre avis et sans préjudice des droits de l'Imprimeur de la Reine qui rembourse, chaque fois, s'il y a lieu, toute somme versée en plus.5° L'abonnement, la vente de documents, etc., sont strictement payables d'avance.PROVINCE OF QUEBEC Quebec, Saturday, July 7, 1962 NOTICE TO INTERESTED PARTIES Rules 1.Address all communications to: The Queen's Printer, Parliament Buildings, Quebec.2.Supply advertising copy in the two official languages.When same is supplied in one language only, the translation will be made at the cost of the interested parties, according to official rates.3.Specify the number of insertions.4.Cash payment is exacted for advertising copy before publication, according to the rates hereinbelow set forth.Exception being made when the said advertising copy is to be published several times.The interested party shall then pay upon reception of his account and before the second insertion: otherwise this last insertion will be suspended without further notice and without prejudice as regards the rights of the Queen's Printer, who refunds, in all cases, over payment, if any.5.Subscriptions, sale of documents, etc., are strictly payable in advance.Le Ministère des Postes, à Ottawa, a autorisé l'affranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de deuxième classe de la présente publication.Authorised as second class mail by the Post Office Department, Ottawa, and for payment of postage in cahc. 3648 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 7 juillet 1962, Tome 91, No 27 6° Toute remise doit être fuite à l'ordre de l'Imprimeur de la Reine, par chèque visé, par mandat de banque ou mandat-poste.7° La Gazette officielle de Québec est publiée le samedi matin de chaque semaine; mais l'ultime délai pour la réception des avis, documents ou annonces, pour publication, expire à midi, le mercredi à condition que ce jour de la semaine ne soit pas un jour férié.Dans un tel cas, l'ultime délai expire à midi, le mardi.Les avis, documents ou annonces reçus en retard sont publiés dans une édition subséquente.De plus, l'Imprimeur de la Reine a le droit de retarder la publication de certains documents, à cause de leur longueur ou pour des raisons d'ordre administratif.8° Toutes demandes d'annulation ou toutes remises d'argent sont soumises aux dispositions de l'article 7.9° Si une erreur typographique se glisse dans une première insertion, les intéressés sont priés d'en avertir l'Imprimeur de la Reine, avant la seconde insertion, et ce afin d'éviter, de part et d'autre des frais onéreux de reprise.Tarif des Annonces: Abonnements, etc.Première insertion: 30 cents la ligne agate, pour chaque version, (14 lignes au pouce, soit 270 lignes par page, pour les deux versions).Insertions subséquentes: 10 cents la ligne agate pour chaque version.La matière tabulaire (listes de noms, de chiffres, etc.) est comptée double.Traduction: $1 des 100 mots.Exemplaire séparé: 40 cents chacun.Feuilles volantes: $1.50 la douzaine.Abonnement: $10 par année.N.B.\u2014 Les chiffres placés au bas des avis ont la signification suivante: Le premier chiffre réfère à notre numéro d'ordre; le deuxième à celui de l'édition de la Gazette pour la première insertion; le troisième à celui du nombre d'insertions, et la lettre « o » signifie que la matière n'est ni de notre composition ni de notre traduction.Les avis publiés une seule fois ne sont suivis que de notre numéro d'ordre.L'Imprimeur de la Reine, Roch Lefebvre.Hôtel du Gouvernement, Québec, 5 mai 1902.59870 \u2014 l-52-o Lettres patentes Académie des Sciences Morales et Politiques Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies «le Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le lu province de Québec, des lettres patentes, en date du 10e jour de mai 1902, constituant en corporation sans capital-actions: François-Albert Angers, directeur «le l'Institut «l'économie appliquée, 882, Victoria, St-Lambert, R.P.Richard Ares, s.j., directeur de la revue « Relations », 25, Jarry, ouest, Montréal, Victor Barbeau, professeur «le littérature française, 115, Côte St-' Antoine, Montréal, Maximilien Caron, doyen de la Faculté de droit, Université de Montréal, 4015, avenue Marlowe, Montréal, Pierre Dage-nais, doyen «le la Faculté des lettres, Université de Montréal, 1005, avenue Bernard, Montréal, 6.Remittance must be made to the order of the Queen's Printer, by accepted cheque, by bank or postal money order.7.The Quebec Official Gazette is published every Saturday morning; but the final «lelay for receiving notices, «locuments or advertising copy, for publication, expires at noon on Wed-nesnay, providing that this «lay of the week is not a holiday.In such case, the ultimate delay expires at noon, on Tuesday.Notices, documents or advertising copy not received on time, will be published in a subsequent edition.Moreover, the Queen's Printer is en-title«l to delay the publication of certain documents, «lue to their length or for reasons of administration.8.Any «lemands for cancellation or any remittances of money are subject to the provisions of article 7.9.If a typographical error occurs in the first insertion, the interested parties are requested to advise the Queen's Printer before the second insertion, so as to avoid, for both parties, onerous costs of republishing.Advertising, Rates, Subscriptions, etc.First insertion: 30 cents per agate line, for each version, (14 lines to the inch, namely 270 lines per page, for both versions).Subsequent insertions: 10 cents per agate line, for each version.Tabular matter (list of names, figures, etc.) at double rate.Translation: $1.per 100 words.Single copies: 40 cents each.Slips: $1.50 per dozen.Subscriptions: $10.per year.N.B.\u2014 The figures at the bottom of notices have the following meaning: The first figure refers to our document number; the secontl to that of the etlition of the Gazette for the first insertion; the third to the number of insertions, un«l the letter \"o\" signifies that the copy was neither our composition nor our translation.Notice published but once are followed only by our document number.Rom Lefebvre, Queen's Printer.Parliament Buildings, Quebec, May 5, 1902.59870 \u2014 l-52-o Letters Patent Académie des Sciences Morales et Politiques Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 10th day of May, 1902, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to incorporate as a corporation without share capital: François-Albert Angers, directeur of the Institute of Applied Economics, 882, Victoria, St.Lambert, Rev.Father Richard Ares, s.j., director of the review \"Relations\", 25, .Tarry, West, Montreal, Victor Barbeau, professtw' of French literature, 115, Côte St-Antoine, Montreal, Maximilien Caron, Dean of the Law Faculty, University of Montreal, 4015, Marlowe Avenue, Montreal, Pierre Dagenais, Dean of the Faculty of Letters, University of Montreal, 1605, Bernard Avenue, QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, July 7, 1962, Vol 94, No.27 3549 R.I'.Louif Lachance, o.p., doyen de la Faculté de philosophie, Université de Montréal, 2715, chemin de la Côte Ste-Cathcrine, Montréal, et Maurice Label, doyen de la Faculté des lettres Université Laval, Québec, pour les objets suivants: Travailler au progrès ordonné des sciences morales et politiques, sous le nom de « Académie des Sciences Morales et Politiques ».Le montant auquel sont limités les revenus annuels des biens immobiliers «pie la corporation peut posséder est «le $5,000.Ix* siège s«m'ial de la corporation sera à Mont- réal, district judiciaire «le Montréal.Donné au bureau du secrétaire «le la province, ce 16e jour dé mai 1902.Le Sous-secrétaire de la province, R a y m on i) dou ville.H1775-0 11958-02\u2014 1127/1 Alereo Knitting Ltd.Avis est donné qu'en vertu «le la première partie «le la l^oi «les compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec, des lettres patentes, en date «lu 1er jour «le mai 1902, constituant en corporation: Ernest Weissherger, manufacturier, Alice Mandl, ménagère, épouse séparée «le biens dudit Ernest Weissherger, et dûment autorisée par ce «lernier aux fins «les présentes, tous deux de 1470, Van Horne, app.3, et Stanley Yetni-kofj, comptable agréé, 2932, avenue Soissons, tous trois de Montréal, pour les objets suivants: Faire le commerce «le tricots, textiles, produits et sous-produits du textile, de toutes sortes, sous le nom «le « Alerco Knitting Ltd, », avec un capital total «le $20.000, divisé en 5,000 actions ordinaires de $1 chacune et 1,500 actions privilégiées «le $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera 2705, chemin Bates, Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 1er jour de mai 1962.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.01775 11872-02\u2014 1127/19 Ameublements Rainbow Inc.Rainbow Furniture Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie «le la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 14e jour de mai 1962, constituant en corporation: Cyprien Toupin, commerçant, 1042, St-Denis, app.20, Montréal, Richard Crépeau, avocat, 1994, boulevard St-Joseph, est, Montréal, et Paid Guilhault, avocat, 3665, boulevard St-.îoseph, est, app.2, Montréal, pour les objets suivants: Commerce de meubles et de nouveautés de toutes sortes, sous le nom de « Ameublements Rainbow Inc.\u2014 Rainbow Furniture Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 40,000 actions de $1 chacune.Le siège social de la compagnie sera 3285, rue Ste-Catherine, est, Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 14e jour de mai 1962.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.61775-0 12039-62 \u20141127/69 Montreal, Rev.Father Louis Lacnanec, o.p., Dean of the Faculty of Philosophy, University of Montreal, 2715, Côte Ste-Cat'herine Road, Montreal, ami Maurice Ix'bel, Dean of the Faculty of Letters, Laval University, Quebec, for the following purposes! To work for the orderly progress of the moral and political sciences under the name of \"Académie «les Sciences Morales et Politujues\".The amount to which the value of the immoveable property which the corporation may hold is to be limited, is $5,000.The bead office of the corporation will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 10th «lay of May, 1962.Raymond Dou ville, Assistant Secretary of the Prwince.01775 11958-02\u2014 1127/1 Alerco Knitting Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing f these presents, both of 1470, Van Horne, Apt.3, and Stanley Yethikoff, chartered accountant, 2932, Soissons Avenue, all three of Montreal, for the following purposes: To «leal in knitwear, textiles and textile products and by-products of all kinds, under the name of \"Alerco Knitting Ltd.\", with a total capital stock of $20.000, divided into 5,000 common shares of $1 each and 1,500 preferred shares of $10 each.The head office of the company will be at 2705.Bates Road., Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 1st day of May, 1962.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.61775-0 11872-62\u2014 1127/19 Ameublements Rainbow Inc.Rainbow Furniture Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 14th day of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Cyprien Toupin, trader, 1042, St-Denis, apt.20, Montreal, Richard Crépeau, advocate, 1994, St.Joseph Boulevard, east, Montreal, and Paul Guilbault, advocate.3665, St.Joseph Boulevard east, apt.2, Montreal, for the following purposes: To deal in furniture and novelties of all kinds, under the name of \"Ameublements Rainbow Inc.\u2014 Rainbow Furniture Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 40,000 shares of $1 each.The head office of the company will be at 3285.St.Catherine Street east, Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 14th day of May, 1962.Raymond Dou ville.Assistant Secretary of the Province.61775 12039-62 \u2014 1127/69 3560 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 7 juillet 1962, Tome 94, No 27 Angle Investment Corp.Avis est donne qu'en vertu de la première partie de la Ix>i des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 25e jour d'avril 1902, constituant en corporation: Manuel Shacter, avocat, 7, 3e Avenue, Dorval, William Levitt, avocat, 5020, St-Kevin, Montréal, et Stanley Taviss, avocat, 7115, Fielding, Montréal, pour les objets suivants: Exercer les affaires d'une compagnie de placements, sous le nom de « Angle Investment Corp.», avec un capital total de $1,000, divisé en 500 actions ordinaires de $1 chacune, et 500 actions privilégiées de $1 chacune.Le siège social «le la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire «le la province, ce 25e jour «l'avril 1902.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.01775 11804-02- 1127/2 Angle Investment Corp.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 25th day of April, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Manuel Shacter, advocate, 7, 3rd Avenue, Dorval, William Levitt, advocate, 5020, St.Kevin, Montreal, and Stanley Taviss, advocate, 7115, Fielding, Montreal, for the following purposes: To carry on the business of an investment company, under the name of \"Angle Investment Corp.\", with a total capital stock of $1,000, divided into 500 common shares of $1 each and 500 preferred shares of $1 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 25th day of April.1902.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.01775-o 11804-02\u2014 1127/2 L'Association des Directeurs Médicaux de la Province de Québec Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province de Québec, «les lettres patentes, en «late du 1er jour de mai 1902, constituant en corporation sans capital-actions: Dr Marc Bergeron, médecin, de St-Hyacinthe, Dr Fernand Tanguay, médecin, «le Sherbrooke, et Dr J.-Alphée Chabot, médecin, de Québec, pour les objets suivants: Grouper en association les personnes qui exercent la profession de «lirecteur médical, sous le nom «le « L'Association «les Directeurs Médicaux de la Province de Quét>ec ».Le montant auquel sont limités les biens immobiliers que la corporation peut posséder, est de $500,000.Le siège social de la corporation sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 1er jour de mai 1962.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.61775-0 11077-02\u20141127/67 L'Association des Épiciers-Licenciés du Comté de Richelieu Inc.Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province «le Québec, «les lettres patentes, en date du 21c jour de décembre 1961, constituant en corporation sans capital-actions: Jean-Léon Salvail, 418, Montcalm, Jean-Jacques Péloquin, 1420, Champlain, tous deux de St-Joseph-de-Sorel, Joffre Cartier, 450, rue Royale, Napoléon Chevalier, 91, rue Auguste, et Jean-Noël Gué-vremont, 123, rue Charlotte, ces trois derniers de Sorel, tous cinq épiciers, pour les objets suivants: Grouper en association les personnes qui détiennent un permis d'épicerie émis par la Régie des alcools, pour la vente de boissons alcooliques dans le comté de Richelieu, sous le nom de « L'Association des Epiciers-Licenciés du Comté de Richelieu Inc.».Le montant auquel sont limités les biens immobiliers que la corporation peut posséder, est de $25,000.L'Association des Directeurs Médicaux de la Province de Québec Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 1st day of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to incorporate as a corporation without share capital: Dr.Marc Bergeron, physician, of St-Hyacinthe, Dr.Fernand Tanguay, physician, of Sherbrooke, and Dr.J.-Alphée Chabot, physician, of Quebec, for the following purposes: To group into an association people who exercise the profession of medical directors, under the name of \"L'Association des Directeurs Médicaux de la Province de Québec\".The amount to which the value of the immoveable property which the corporation may hold is to be limited, is $500,000.The head office of the corporation will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 1st day of May, 1962.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.61775 11077-62 \u2014 1127/67 L'Association des Épiciers-Licenciés du Comté de Richelieu Inc.Notice is hereby given that under Part III of the Quel>ec Companies Act, letters patent, 1)earing date the 21st day of December, 1961, have I>een issued by the Lieutenant-Gouvernor of the Province of Quebec, to incorporate as a corporation without share capital: Jean-Léon Salvail, 418, Montcalm, Jean-Jacques Péloquin, 1420, Champlain, both of St-Joseph-de-Sorel, Joffre Cartier, 450, Royale Street, Napoléon Chevalier, 91 Auguste Street, and Jean-Noël Guévremont, 123, Charlotte Street, the last three of Sorel, all five grocers, for the following purposes: To group into an association all persons holding a grocer's permit issued by the liquor board, for the sale of liquors in the county of Richelieu, under the name of \"L'Association des Épiciers-Licenciés du Comté de Richelieu Inc.\".The amount to which the value of the immoveable property which the corporation may hold is to be limited, is $25,000. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, July 7, 1962, Vol.91, No.27 3551 Le siège social de la corporation sera à Sorel, district judiciaire de Richelieu.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 14e jour de juin 1962.Le Soua-aecritaire de la province, Raymond Douville.61775-0 16028-61 \u2014 1109/120 Association pour l'Aide aux Enfants Exceptionnels de St-Georges de Beauce Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 24e jour de mai 1962, constituant en corporation sans capital-actions: Dr Victor Cloutier, médecin, Hubert Gendreau, optométriste, et Mlle Thérèse Bolduc, secrétaire, tous trois de la ville de St-Georges, Beauce, pour les objets suivants: Former une association pour venir en aide aux enfants exceptionnels en leur fournissant l'instruction et l'éducation ainsi que toute aide dont ils peuvent avoir besoin, sous le nom de « Association pour l'Aide aux Enfants Exceptionnels de St-Georges de Beauce ».Le montant auquel sont limités les biens immobiliers que la corporation peut posséder est de SI00,000.Le siège social de la corporation sera à St-Georges, district judiciaire de Beauce.Donné au bureau du secrétaire de la province, «¦e 24e jour de mai 1962.Le Soua-aecrétaire de la province, Raymond Douville.61775-0 12121-62\u2014 1127/40 Association Provinciale des Pourvoyeurs Mobiles Inc.Provincial Mobile Caterers Association Inc.Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 4e jour de mai 1962, constituant en corporation sans capital-actions: Roger Blouin, 5, Montée du Moulin, Laval-des-Rapides, Gilles St-Martin, 5430, avenue des Sapins, Montréal, George Urichuck, 1705, rue Tassé, St-Laurent.Walter V.Raftery, 60, rue Lagacé, Dorval, et Rosaire Desjarlais, 18, rue Lemoync, Longueuil, tous cinq industriels et pourvoyeurs, pour les objets suivants: Grouper en association les personnes qui exercent le commerce tie pourvoyeurs mobiles, sous le nom de « Association Provinciale des Pourvoyeurs Mobiles Inc.\u2014 Provincial Mobile Caterers Association Ino.».Le montant auquel sont limités les biens immobiliers que la corporation peut posséder, est de $200,000.I^e siège social de la corporation sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 4e jour de mai 1962.Le Sous-aecrêtaire de la prorince, Raymond Douville.61775-0 11745-62\u20141127/3 L'Association Sportive et Culturelle « The Ring » Inc.The Sportive and Cultural Association « The Ring » Inc.Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies de Québec,- il a The head office of the corporation will be at Sorel, judicial district of Richelieu.Given at the office of the Provincial Secretary, this 14th day of June, 1962.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.61775 16028-61 \u2014 1109/120 Association pour l'Aide aux Enfants Exceptionnels de St-Georges de Beauce Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 24th day of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to incorporate as a corporation without share capital: Dr.Victor Cloutier, physician, Hubert Gendreau, optometrist, ami Miss Thérèse Bolduc, secretary, all three of the town of St-Georges, Beauce, for the following purposes: To form an association to come to the aid of exceptional children by furnishing them with instmction and education, as well as with all the help they might need, under the name of \"Association pour l'Aide aux Enfants Exceptionnels de St-Georges de Beauce\".The amount to which the value of the immoveable property which the corporation may hold is to be limited, is $100,000.The head office of the corporation will be at St-Georges, judicial district of Beauce.Given at the office of the Provincial Secretary, this 24th day of May, 1962.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.61775 12121-62\u2014 1127/40 Association Provinciale des Pourvoyeurs Mobiles Inc.Provincial Mobile Caterers Association Inc.Notice is hereby given that under Part in of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 4th day of May, 1962, have l>een issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to incorporate as a corporation without share capital: Roger Blouin, 5, Montée du Moulin, Laval-des-Rapides, Gilles St-Martin, 5430, des Sapins Avenue, Montreal, George Urichuck, 1705, Tassé Street, St-Laurent, Walter V.Raftery, 60, Lagacé Street, Dorval, and Rosaire Desjarlais, 18, Lemoyne Street, Longueuil, all five industrialists and caterers, for the following purposes: To group together into an association the persons who carry on business as mobile caterers, under the name of \"Association Provinciale des Pourvoyeurs Mobiles Inc.\u2014 Provincial Mobile Caterers Association Inc.\".The amount to which the value of the immoveable property which the corporation may hold is to be limited, is $200.000.The head office of the corporation will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 4th day of May, 1962.Raymon d* Douville, Assistant Secretary of the Province.61775 11745-62\u2014 1127/3 L'Association Sportive et Culturelle \"The Ring\" Inc.The Sportive and Cultural Association \"The Ring\" Inc.Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 7 juillet 1962, Tome 94, No 27 été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province do Québec, des lettres patentes, en date du 18c jour de mai 1902, constituant en corporation sans capital-actions : Hans Omann, employé d'hôtel, 472, avenue Westminster, Montréal-Ouest, Mlle Elizabeth Puclis, 2049, avenue Maplewood, Michael Karger, 0.r).promenade Ronald, tous deux secrétaires, «le Montréal, et Jacques-Marie Gaulin, notaire, 273, rue Principale, St-Basile-le-Graml, pour les objets suivants: Former une association pour toutes personnes intéressées aux sciences pratiques» et stimuler la connaissance desdites sciences, sous le nom de « L'Association Sportive et Culturelle «The Ring » Inc.\u2014The Sportive and Cultural Association « The Ring » Inc.».Le montant auquel est limitée la valeur «les biens immobiliers «pie la corporation peut posséder est $60,000.Le siège social «le la corporation sera 472, avenue Westminster, Montmd-Ouest, district judiciaire «le Montréal.Donné au bureau «lu secrétaire «le la province, ce 18e jour «le mai 1902.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.01776 11801-02 \u20141127'! 26 Auto Transmission Incorporée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi «les compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province de Québec, «les lettres patentes, en date du 3e jour de mai 1902, constituant en corporation: Roland Mourand, mécanicien.10640, London, Montréal-Nord, Ronaldo Goulet, mécanicien, 8717, St-Urbain, Montréal, et Lucien Mourand, vendeur, 10800.Hellevoix, Montréal-Nord, pour les objets suivants: Commerce d'automobiles, sous le nom de « Auto Transmission Incorporée ».avec un capital total de $20,000, divisé en 20.000 actions de $1 chacune.Le siège social «le la compagnie sera à Montréal, district judiciaire «le Montréal.Donné au bureau du secrétaire «le la province, ce 3e jour de mai 1962.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.61775-0 11918-62\u2014 1127/41 bearing .date the 18th day of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to incorporate as a corporation without share capital: Hans Omann, hotel employee, 472, Westminster Avenue, Montreal West, Miss Elizabeth Fuchs,' 2049, Maplewood Avenue, Michael Karger, 65, Ronald Drive, both secretaries, of Montreal, and Jacques-Marie Gaulin, notary, 273, Principale Street, St-Rasile-le-Grand, for the following purposes: To form an association for all persons interested in practical sciences, and to promote the knowledge of such sciences, under the name of \"L'Association Sportive et Culturelle \"The Ring\" Inc.\u2014The Sportive ami Cultural Association \"The Ring\" Inc.\".The amount to which the value of the immovable property which the corporation may possess, is to be limited, is $50,0C0.The head office of the corporation will be at 472, Westminster Avenue, Montreal West, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 18th day of May, 1962.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.01775-o 11801-02\u2014 1127/125 Auto Transmission Incorporée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 3rd day of May 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Roland Mourand, mechanic, 10040, London, Montreal-North, Ronaldo Goulet, mechanic, 8717, St.Urbain, Montreal, and Lucien Mourand, salesman, 10800, Rellevoix, Mont real-North, for the following purposes: To carry on business dealing in automobiles, under the name of \"Auto Transmission Incorporée\", with a total capital stock of $20,000 divided into 20.000 shares of $1 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 3rd day of May, 1962.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.61775 11918-62\u2014 1127/41 Autobus Roberval I.let-Avis est «lonné qu'en vertu de la première partie «le la Loi «les compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 10e jour de mai 1902, constituant en corporation: Bernardin Beaucage, directeur funéraire, rue Marcoux, Robert Roux, chauffeur d'autobus, rue Scott, et Guy Lévcsque, notaire, rue Marcoux, tous trots de Roberval, pour les objets suivants: Exploiter des entreprises de transport, sous le nom de « Autobus Roberval Ltée », avec un capital total de $50,000, divisé en 1,000 actions ordinaires «le $10 chacune et en 400 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Roberval, district judiciaire de Rolierval.Donné au bureau du secrétaire «le la province, ce 10e jour de mai 1902.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.61775-q 12047-62 \u2014 1127/59 Autobus Roberval Ltée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 10th day of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Bernardin Beaucage, funeral director, Marcoux Street, Rol>ert Roux, autobus chauffeur, Scott Street, and Guy Lévesque, notary, Marcoux Street, all three of Roberval, for the following purposes: To carry on transportation enterprises, under the name of \"Autobus Rol>erval Ltée\", with a total capital stock of $50,000, divided into 1,000 common shares of $10 each and into 400 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Roberval, judicial district of Roberval.Given at the office of the Provincial Secretary, this 10th day of May, 1962.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.61775 12047-62\u2014 1127/59 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, July 7, 1062, Vol.OL, So.27 8058 Ayers Stables Limited Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province «le Québec, des lettres patentes, en «late du 25e jour d'avril 1962, constituant en corjiora-tion: Jean Robert, gérant service de vente, 5005, avenue MacDonald, Montréal, Clément Deniers, comptable, 227, rue St-Jacques, La Prairie, et Jacques Loubier, commis, 169, avenue Tourangeau, l'ont-Via ii, pour les objets suivants: Acquérir, louer et détenir des chevaux et équi-pements «le courses, les vemlre, louer et autrement en disposer, sous le nom «le « Ayers Stables Limited », avec un capital total de $100,000, divisé en 2,500 actions ordinaires de $10 chacune et en 750 actions privilégiées «le $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Lachute, district jmliciaire de Terrebonne.Donné au bureau «lu secrétaire «le la province, ce 25e jour «l'avril 1962.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Doc ville.61775-o 11805-02 \u2014 1120/122 H.Ml'.Metals Co.Ltd.Avis est.donné qu'en vertu de la première partie «le la Loi «les compagnies de Quebec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec, «les lettres patentes, en «late du 7e jour «le février 1902, constituant en corporation: David Henry Holland, avocat, 555.avenue Curzon, Ernest William Mockridge, gérant.324, avenue Mercille, tous «leux «le St-Lambert, Clifford (ïeorge Meek, ct)mptable, 3101, avenue Maplewood, Montréal, Charles Eric Humphrey, 7376, avenue Truman, Venlun, et Guy Ambrose Miller, St-Kruno, ces deux derniers teneurs «le livres, paw les objets suivants: Exercer le commerce «le toutes sortes «le métaux et produits en métal, sous le nom «le « K.M.F.Metals Co.Ltd.», avec un capital total «le $200,000, divisé en 4.000 actions ordinaires d'une valeur au pair «le $1 chacune et 19,600 actions privilégiées «l'une valeur au pair «le $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à M ont real, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 14e jour de juin 1962.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Dor ville.61775 10173-02 1115/139 Harden Limited Avis est donné qu'en vertu «le la première partie «le la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province de Québec, «les lettres patentes, en date du 22e jour de mai 1902.constituant en cor|)ora-tion: Pierre Dessaulles, avocat et conseil en loi «le la Reine, 812, Upper Lansdowne, Westmount, Audrey Agar, 1221, Crescent, et Andrée Proven-cher, 3787, Carlton, ces «leux dernières secrétaires, célibataires, de Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'une compagnie «le placements, sous le nom «le « Harden Limited », avec un capital total de $50,000, divisé en 50.000 actions d'une valeur au pair de $1 chacune.i Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire «le la province, ce 22e jour de mai 1902.Le Sous-secrétaire de la prorince.Raymond Dor ville.61775 12200-62\u2014 1127/126 Ayers Stables Limited Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, hearing date the 25th day^f April, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporât in g : Jean Robert, sales service manager, 5005, MacDonald Avenue, Montreal, Clément Deniers, accountant, 227, St-Jacques Street, Im Prairie, ami Jacques Lou-bier, clerk, 169, Tourangeau Avenue, Pont-Yiau, for the following purposes: To acquire, rent and hold horses ami racing equipment, to sell, rent and otherwise dispose of them, uiuler the name of \"Ayers Stables Limited\", with a total capital stock of $100,000, divided into 2,500 common shares of $10 each and 750 preferre*! shares of $100 each.The head office of the company will be at Lachute, judicial district of Terrebonne.Given at the office of the Provincial Secretary, this 25th .lay «>f April.1962.Raymond Doiville, Assistant Secretary of the Province.61775 11S05-02 \u2014 1126/122 B.M.F.Metals Co.Ltd.Notice is hereby given that umler Part I of the Quebec Companies Act.letters patent, bearing date the 7th «lay of February, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: David Henry Holland, avocate, 555.Cur/on Avenue, Ernest William Mockridge, manager, 324, Mercille Avenue, both of St.Lambert, Clifford George Meek, accountant, 3101.Maplewood Avenue, Montreal.Charles Fric Humphrey, 7370.Truman Avenue.Venlun, and Guy Ambrose Miller, St.Kruno, the latter two bookkeepers, for the following panoses: To f a par value «>f $1 each and 19.600 preferred shares of a par value of $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 14th day of June.1902.Raymond Dot ville.Assistant Secretary of the Province.01775-o 10173-02 1115/139 Harden Limited Notice is hereby given that umler Part I of the Queliec Companies Act.letters patent, bearing date the 22ml «lay of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Pierre Dessaulles, advocate an«l Queen's Counsel, 812, Upper Lansdowne, Westmount, Audrey Agar, 1221, Crescent, and Andrée Provencher, 3787.Carlton, the latter two secretaries, spinster, of Montreal, for the following purposes: To carry on the business of an investment company, umler the name of \"Barden Limited\", with a total capital stock of $50.000, divied into 50.000 shares of the par value of $1 each.The head office of the company will l>e at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 22nd day of May.1962.Raymond Dor ville.Assistant Secretary of the Province.61775-0 12200-02 \u2014 1127/126 3554 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 7 juillet 196g, Tome 94, No B7 Les Bateaux Alouette Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par ItWeutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 28e jour de mai 1962, constituant en corporation: Gaston Clou tin, courtier d'assurances, Dame Jacqueline Courtois, ménagère, épouse séparée de biens dudit Gaston ( lout ici, et dûment autorisée par lui aux fins des présentes, tous deux de 32, rue Tour-du-Lac, Ste-Agathe-des-M on t.s, et Paul Gélinas, avocat, 120, rue Tour-du-Lac, Ste-Agathe-des-Monts, pour les objets suivants : Exploiter un commerce de navigation et acquérir, louer et utiliser tous navires, vaisseaux, bâtiments et accessoires nécessaiits à cette fin et en disposer, et faire le ti an sport de personnes et marchandises par voies de terre, d'eau et des airs, sous le nom de « Les Bateaux Alouette Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 400 actions ordinaires de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Ste-Agathe-des-Monts, district judiciaiie de Terre-bonne.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 28e jour de mai 1902.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.61775-o 12314-62 \u2014 1128/58 Les Bateaux Alouette Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 28th day of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Gaston Clou-tier, insurance broker, Dame Jacqueline Courtois, housewife, wife separate as to property of the said Gaston Cloutier, and duly authorized by him for these presents, !>oth of 32, Tour-du-Lac, Ste-Agathe-des-Monts, and Paul Gélinas, advocate, 120, Tour-du-Lac Street, Ste-Agathe-des-Monts, for the following purposes: To operate a shipping company, and to acquire, rent and use all ships, vessels, buildings and accessories necessary for this purpose, and to dispose of them, and to transport persons and merchandise by way of land, water and air, under the name of \"Les Bateaux Alouette Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 400 common shares of $100 each.The head office of the company will be at Ste-Agathe-des-Monts, judicial district of Terrebonne.Given at the office of the Provincial Secretary, this 28th day of May, 1962.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.61775 12314-62\u20141128/58 Beauharnois Construction Ltée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 27e jour d'avril 1962, constituant en coipora-tion: Paul-E.Bernier, avocat, 515, de la Visitation, Ste-Foy, Aille Denise Lewis, secrétaiie, 1391, Charlotte, Sillery, et Mlle Sylvia Paradis, secrétaire, 21, Christophe-Colomb, Québec, pour les objets suivants: Exercer le commerce de constructeurs et d'entrepreneurs généraux en construction, sous le nom de « Beauharnois Construction Ltée », avec un capital total de $50,000, divisé en 2,000 actions ordinaiies de $10 chacune et en 300 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera 112, Ellice, Beauharnois, district judiciaire de Beauharnois.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 27e jour d'avril 1962.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.61775-o 11840-62 \u2014 1127/70 Beauharnois Construction Ltée Notice is hereby given that undei Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 27th day of April, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Paul-E.Bemier, advocate, 515, de la Visitation, Ste-Foy, Miss Denise Lewis, secretary, 1391, Chai lotte, Sillery, and Miss Sylvia Paiadis, secretary, 21, Christophe-Colomb, Quebec, for the following purposes: To carry on a business as builders and general building contractors under the name of \"Beauharnois Construction Ltée\", with a total capital stock of $50,000, divided into 2,000 common shares of $10 each and into 300 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at 112, Ellice, Beauharnois, judicial district of Beauharnois.Given at the office of the Provincial Secretary, this 27th day of April, 1962.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.61775 11840-62\u2014 1127/70 J.A.Bélanger Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 4e jour de mai 1962, constituant en corporation: René Haineault, commis, 157, Cosset te.Gérard Barrette, gérant, 31a, rue St-Lambert, tous deux de Salaberry-de-Valleyfield, et Roger Morin, avocat, R.R.1, Grande-Ile, comté de Beauharnois, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'épiciers et bouchers, sous le nom de « J.A.Bélanger Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune et en 2,000 actions privilégiées de $10 chacune.J.A.Bélanger Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 4th flay of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: René Haineault, clerk, 157, Cossette, Gérard Barrette, manager, 31a, St-Lambert Street, both of Salaberry-de-Valleyfield, and Roger Morin, advocate, R.R.1, Grande-He, county of Beauharnois, for the following purposes: To carry on business as grocers and butchers, under the name of \"J.A.Bélanger Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 2,000 common shares of $10 each and 2,000 preferred shares of $10 each. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, July 7, 1962, Vol.94, No.27 3555 Le siège social de la compagnie sera à Salaber-ry-de-Valleyfield, district judiciaire de Beauharnois.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 4e jour de mai 1962.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.61775-0 11596-62 \u2014 1126/31 Claude Boileau Chesterfield Ltée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 28e jour de mai 1962, constituant en corporation: René Boileau, vendeur, 419, rue Dunver, Chftteauguay, Jean-Guy Rehel, vendeur, 5553, Roi-René, ville d'Anjou, et Claude Boileau, industriel, 8471, Place Bellefontaine, ville d'Anjou, pour les objets suivants: Commerce de meubles et de nouveautés de toutes sortes, sous le nom de « Claude Boileau Chesterfield Ltée », avec un capital total de $40,000, divisé en 4,000 actions de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera en la ville de St-Léonard-de-Port-Maurice, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 28e jour de mai 1902.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.61775-0 12187-62 \u2014 1127/115 The head office of the company will be at Salaberry-de-Valleyfield, judicial district of Beauharnois.Given at the office of the Provincial Secretary, this 4th day of May, 1962.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.61775 11596-62\u2014 1126/31 Claude Boileau Chesterfield Liée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 28th day of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: René Boileau, salesman, 419, Dunver Street, Chftteauguay, Jean-Guy Rehel, salesman, 5553, Roi-René, town of Anjou, and Claude Boileau, industrialist, 8471, Place Bellefontaine, town of Anjou, for the following purposes: To deal in furniture and novelties of all kinds, under the name of \"Claude Boileau Chesterfield Ltée\", with a total capital stock of $40,000, divided into 4,000 shares of $10 each.The head office of the company will be in the town of St-Léonard-de-Port-Maurice, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 28th day of May, 1962.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.61775 12187-62\u2014 1127/115 Bois Francs Construction Ltée Bois Francs Construction Ltée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 27e jour d'avril 1962, constituant en corporation: Paul-E.Bernier, cit., avocat, 515, de la Visitation, Ste-Foy, Mlle Denise Lewis, secrétaire, 1391, Charlotte, Sillery, et Mlle Sylvia Paradis, secrétaire, 21 Christophe-Colomb, Québec, pour les objets suivants: Exercer le commerce de constructeurs et d'entrepreneurs généraux en construction, sous le nom de « Bois Francs Construction Ltée », avec un capital total de $50,000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune et en 300 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera 10, rue de la Gare, Victoria vil le, district judiciaire d'Art babaska.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 27e jour d'avril 1962.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.61775-o 11842-62 \u2014 1126/123 Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 27th day of April, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Paul-E.Bernier, Q.c, advocate, 515, de la Visitation, Ste-Foy, Miss Denise Lewis, secretary, 1391, Charlotte, Sillery, and Miss Sylvia Paradis, secretary, 21, Christophe-Colomb, Quebec, for the following purposes: To carry on a business as builders and general building contractors, under the name of \"Bois Francs Construction Ltée\", with a total capital stock of $50,000 divided into 2,000 common shares of $10 each and into 300 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at 10, de la Gare Street, Victoriaville, judicial district of Arthabaska.Given at the office of the Provincial Secretary, this 27th day of April, 1962.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.61775 11842-62\u20141126/123 Martin Boivin Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 26e jour d'avril 1962, constituant en corporation: Maurice Bluteau, employé, 1066, boulevard Ste-Anne, Beauport, Suzanne Bluteau Boivin, ménagère, épouse séparée de biens de Martin Boivin, et dûment autorisée par lui aux fins des présentes, et Martin Boivin, constructeur, ces deux derniers de 169, Père-Giroux, Villeneuve, pour les objets suivants: Martin Boivin Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act.letters patent, bearing date the 26th day of April, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of QUei>ec, incorporating: Maurice Bluteau, employee, 1066, Ste-Anne Boulevard, Beauport, Suzanne Bluteau Boivin, housewife, wife separate as to property of Martin Boivin, and duly authorized by him for these presents, and Martin Boivin, builder, the latter two of 169, Père-Giroux, Villeneuve, for the following purposes : 3550 GAZETTE OFFICIELLE DE QUEBEC', 7 juillet 1962, Tome 94, No 27 Exercer le commerce d'entrepreneurs généraux et de constructeurs, sous le nom de « Murtin Boivin Inc.», uvec un cupitul total de $40,000, divisé en 200 actions ordinaires «le $100 chacune et en 200 actions privilégiées «le $100 chacune.Le siège sociul de lu compagnie sera 160, Père-Giroux, Villeneuve, «listrict jmliciuire «le Quél>ec.Donné uu hureaii «lu secrétaire «le la province, ce 20e jour «l'avril 1902.I* Sous-secrétaire tie la province, Raymond Dor ville.01775-o 11814-62\u20141127/7» Lucien Bourdeluis Ltée Avis est donné qu'en vertu de la première purtie de lu Loi des compagnies de Quebec, il a été accordé, pur le lieutenant-gouverneur «le lu province «h Québec, «les lettres patentes, «'il dute du 7e jour de mui 1902.constituent en r]x>ru- tion: Morton Bessner, avocat, 1775, rue Bou- drias, St-Luurcnt.Millie Toheiistein, secrétaire, célihatuirc, 2105, avenue Van II«»rne, Montrai, et Etta Lom«>n, secrétaire, eélîbataire, 4945, Côte-des-Neiges, Montréal, pour les objets suivants: Exercer des affaires dans les d«)tnaines «le l'immeuble et «le la construction, sous le nom «le « Lucien Bourdelais Ltée », avec un capital total de $40,000, divisé en 10,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de SI chacune et .'500 actions privilégiées «l'une valeur au pair «le $100 chacune.I^e siège social de la compagnie sera 11045, rue Hénault, Montréal-Nord, «listrict judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 7e jour de mai 1902.Le Sous-sccrétaiie Je la province, Raymond Douville.01775 11971-62- 1126/131 To carry on a business as general contractors and builders, under the name of \"Martin Boivin Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 200 common shares of $100 each and into 200 preferred shares of $100 each.The head office of the company will he at 169, Père-(îiroux, Villeneuve, judicial district of Quebec.(îiven at the office of the Provincial Secretary, this 26th day of April, 1962.Raymond Douvillk, Assistant Secrttan/ of the Province.61775 11814-62\u2014 1127/76 Lucien Bourdelais Ltée Notice is hereby given that umler Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 7th «lay of May, 1962, have bean issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Morton Bessner, advocate, 1775, Boudrius Street, St-Laurcnt, Millie Tobenstein, secretary, spinster, 2105, Van Home Avenue, Montreul, and Etta 1.(.unm, secretary, spinster, 4945, ( ote-«les-Nei-ges, Montreal for the following purposes: To te-«les-Neiges, Montreal, f«>r the following purposes: To f the company will be at Montreal, judicial «listrict of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 4th day of May, 1902.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.G1775 11822-02 \u2014 1126/17 Corporation Immobilière Mauricienne Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 26th day of April, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating : Florido Matteau, 700, 6th Avenue, Jean-Louis Matteau, 400, 17th Street, Robert Matteau, 641, 7th Street, Feinand Matteau, 1368, 6th Avenue, all four 3562 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 7 juillet 1962, Tome 94, A'o 27 tous quatre courtiers, et Jules Matteau, radio-tricien, 1370, 6e Avenue, tous cinq de Grand' .Mère, pour les objets suivants: Exercer les opérations d'une compagnie de portefeuille (« holding »), sous le nom de « Corporation Immobilièie Mauricienne Inc.», avec un capital total de $275,000, divisé en 25,000 actions ordinaires de $1 chacune et eu 25,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Grand' Mère, district judiciaire de Trois-ltivières.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 26e jour d'avril 1962.Le Sous-secrétaite de la province, Raymond Douville.61775-0 11637-62 \u2014 1127/43 brokers, and Jules Matteau, radiotrician, 1370, tit h Avenue, all five of Grand'Mèie, for the following purposes : To carry on the operations of a holding company, under the name of \"Corporation Immobilière Mauricienne Inc.\", with a total capital stock of $275,000, divided into 25,000 common shares of $1 each and into 25,000 prefened shares of $10 each.The head office of the company will be at Grand'Mère, judicial district of Trois-Rivières.Given at the office of the Provincial Secretary, this 20th day of April, 1962.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.61775 \u2022 11637-62 \u2014 1127/43 Couvoir Atlas Ltée Atlas Hatchery Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 7e jour.de mai 1962, constituant en cori>ora-tion: Mme Eva Farkas Klein, ménagère, épouse séparée de biens de Fred Klein, et dûment autorisée par ce dernier aux fins «les présentes, 3070, Van Home, Montréal, Philip Shrague Garonce, avocat, 5577, avenue Alpine, et Abraham Polger, notaire, 7901, chemin Wavell, ces «leux «lerniers de Côte-St-Lue, pour les objets suivants: Faire le commerce d'aliments et produits alimentaires, sous le nom de « Couvoir Atlas Ltée \u2014 Atlas Hatchery Ltd.», avec un capital total de $40,000, divisé en 1,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $10 chacune et 3,000 actions privilégiées d'une valeur au pair de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 7e jour de mai 1962.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville, 61775 11976-62\u20141127/60 Couvoir Atlas Ltée Atlas Hatchery Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act.letters patent, bearing date the 7th day of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Mrs.Eva Farkas Klein, housewife, wife sepaiatc as to property of Fred Klein, ami duly authorized by him for the -purpose of these presents, 3070, Van Home, Montreal, Philip Shrague Garonce, advocate, 5577, Alpine Avenue, and Abraham Polger, notary, 7901, Wavell Road, the latter two of Côte-St-Luc, for the following purposes: To deal in foods and food products, under the name of \"Couvoir Atlas Ltée \u2014 Atlas Hatchery Ltd.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 1,000 common shares of a par value of $10 each and 3,000 preferred shares of a par value of $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 7th day of May, 19G2.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.61775-0 11976-62 \u2014 1127/60 Curwin Investment Corp.Avis est donné qu'en vertu de la piemière partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-Gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 16e jour de mai 1962, constituant en corporation: Helen Stainlaugh Levy, ménagère, épouse séparée de biens de Robert Levy, et dûment autorisée par ce dernier aux fins des présentes, 3071, avenue Brighton, Sarah Stainlaugh Obront, ménagère, épouse séparée de biens de William Obront, et dûment autorisée par ce dernier aux fins des présentes, 19, chemin Cressy, et Ann Goldenblatt, secrétaire, célibataire, 4895, avenue Walklcy, app.12, tous trois de Montréal, pour les objets suivants: Exercer les affaires d'une compagnie de portefeuille, sous le nom de « Curwin Investment Corp.», avec un capital total de $40,000, divisé 4,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $1 chacune et 36,000 actions privilégiées d'une valeur au pair de $1 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 16e jour de mai 1962.Le Sous-secrétaire de la piovince, Raymond Douville.61775 11998-62\u20141127/5 Curwin Investment Corp.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 16th day of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Helen Stain-laugh Levy, housewife, wife separate as to property of Robert Levy, and duly authoiized by him for the purpose of these presents, 3071, Brighton Avenue, Saiah Stainlaugh Obront, housewife, wife separate as to property of William Obront, and duly authorized by him for the purpose of these presents, 19, Cressy Road, and Ann Goldenblatt, secretary, spinster, 4895, Walkley Avenue, Apt.12, all three of Montreal, for the following purposes: To carry on the business of a holding company, under the name of \"Curwin Investment Corp.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 4,000 common shares of a par value of $1 each and 36,000 preferred shares of a par value of $1 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 16th day of May, 1962.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.61775-0 11998-62 \u2014 1127/5 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, July 7, 1962, Vol.94, No.27 8568 Custerfield Converters Corp.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, «les lettres patentes, en date «lu 25e jour d'avril 1902, constituant en corporation: Murk Edmund Gordon, avocat, 30, avenue Roxborough, Westmount, Doris J.Ilerbrier, avocat, 4851, rue Fulton, et Ma«leline Ferguson, secrétaire, 611e majeure, I Mil), rue M«'(iregor, ces «leux derniers «le Montréal, DOUr les objets suivants: Kxercer le commerce «l'une compagnie «le placements, SOUi le nom de I Custerfield Converters Corp.», avec un capital total de $1,000, divisé en 1,000 actions de $1 chacune.Le siège social «le la compagnie sera 014 ouest, rue St-.Iacqucs, suite 104, Montréal, district judiciaire «le Montréal.Donné au bur«'au «lu secrétaire de la province, «\u2022e 25e jour «l'avril 1902.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville).01775 11800-02\u2014 1127/0 Darlington Tavern (1962) Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie «le la I.oi «les compagnies «le Québec, il a été accord»', par le lieutenant-gouverneur «le la province «le Quél>ec, «les lettres patentes, en date «lu 16e jour «l'avril 1962, constituant en «\u2022orporation : Michael Michel), gérant, 2800, Van Home, Mme Anne Cohen, ménagère, épouse séparée «le biens de William Cohen, 4027, avenue Oxford, tous «leux «le Montréal, et Harry Axelrad, marchaml, 1446, promemule Franklin, St-Martin, pour les objets suivants: Exercer un commerce «l'hôtel, restaurant, café, taverne, salle de rafraîchissements et maison de pension, sous le nom «le « Darlington TaVcrn (1962) Ltd.», avec un capital total de $5,000, divisé en 5,000 actions ordinaires «le $1 chacune.Le siège social «le la compagnie sera 6705, avenue Darlington, Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau «lu secrétaire de la province, ce 16e jour d'avril 1962.\u2022L$ Sous-secrêtaire de la province, Raymond Douville.01775 11671-62\u2014 1127/7 Custerfield Converters Corp.Notice is hereby given that under Fart I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 25th day of April, 1962, have boon issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Mark Edmund Gordon, advocate, 36, Roxborough Avenue, Westmount, Boris J.Berbrier, advocate, 4851, Fulton Street, ami Madeline Ferguson, secretary, fille majeure, 14(50, McGregor Street, the latter two of Montreal, for the following purposes: To carry on the business of an investment company, umler the name of \"Custerfiehl Converters Corp.\", with a totul capital stock of $1,000, divided into 1,000 shares of $1 each.The head office of the company will be at 014, St.lames Street West, Suite 104, Montreal, judicial district of Montreal.(îiven at the office of the Provincial Secretary, this 25th day of April, 19(52.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.01775-o- 11800-02\u20141127/0 Darlington Tavern (1962) Ltd.Notice is hereby given that under.Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing «late the 10th rd Avenue, both of Montreal, and Harry Axelrad, merchant, 1440, Franklin Drive, St-Martin, for the following purposes: To carry on the business of hotel, restaurant, café, tavern, refreshment room ami lodging-house-keepers, under the name of \"Darlington Tavern (1902) Ltd.\", with a total capital stock of $5,000, divided into 5,000 shares of $1 each.The head office of the company will be at 6705, Darlington Avenue, Montreal, judicial «listrict of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretarv, this 16th day of April, 1962.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.61775-0 11671-62\u2014 1127/7 Davis & ( '.apian Service Station Inc.Davis & Caplan Service Station Inc.Avis est «lonné qu'en vertu «le la première partie de la Loi «les compagnies «le Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date «lu 13e jour «l'avril 1962, constituant en corpora-t ion : Fred Davis, opérateur «l'un poste «le service, 1742, rue Hartenstein, St-Laurent, Harold S.Freeman, 4578, avenue Wilson, Daniel Morris, 4(507, rue Coolbrook, tous deux «le Montréal, et \u2022Tohn J.Wasscrman, 513.avenue Grosvenor, Westmount, ces trois derniers avocats, pour les objets suivants: Exercer un commerce de garagistes, sous le nom de « Davis & Caplan Service Station Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 1,500 actions ordinaires d'une valeur au pair de $10 chacune et 2,500 actions privilégiées d'une valeur au pair de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à St-Laurent, district judiciaire de Montréal.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 13th day of April, 1902, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporâting: Fred Davis, service station operator, 1742, Hartenstein Street, St-Laurent, Harold S.Freeman, 4578, Wilson Avenue, Daniel Morris, 4607, Coolbrook Street, Iwth of Montreal, an«l John J.Wasscrman, 513 Grosvenor Avenue, Westmount, the latter three advocates, for the following purposes: ' To carry on business as garage-keepers, under the name of \"Davis & Caplan Service Station Inc.\", with a total capital stock of $40.000.divided into 1,500 common shares of the par value of $10 each and 2,500 preferml shares of the par value of $10 each.The head office of the company will be at St-Laurent, judicial district of Montreal. 8064 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 7 juillet 1962, Tome 94, No 27 Donné au bureau du secrétaire tie la province, ce 13e jour d'avril 1902.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Doiville.01775 11044-02- 1127/79 The Dinniss Corp.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la I.oi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, «les lettres patentes, en dute du 17e jour d'avril 1902, constituant en corporation: Irving I.b'i nke liter g.662.Outremont, Outremont, .lolin L.Libcrman.5115.rue Mackenzie, Montréal, et Alfred N.Segall, 5773.rue Westluke, ( ote-St-Luc, tous trois avocats, pour les objets suivants: Exercer le commerce de constructeurs et d'entrepreneurs généraux, sous le nom «le « Tlie Davross Corp.».avec un capital total «le $10.000, divisé en 4,000 actions «>reen issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Irving I.Finkelbcrg, 052, Outremont, Outremont, John L.Liberman, 5115, Mackenzie Street, Montreal, ami Alfred N.Segall, 5773, Westluke Street, ( Yitc-St-Luc, all three advocates, for the following purposes: To carry on business as builders ami general Contractors, umler the name «>f \"The Davross Corp.\".with a total «-apital stock of $10,000, divided into 4.000 Common shares of a par value of $1 each, 5,000 class \"A\" preferreil shares of a par value of $1 each and 1.000 class \"B\" pre-ferreil shares of a par value of $1 each.The head office of the company will be at 4205.St.Catherine Street West.Montreal, judicial «listrict of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 17th day of April, 19(52.R aymon d DOCvi i.i.i-.Assistant Secretary of the Province.01775-o 11399-62\u2014 1127/102 Décaric Mortgage f \"Déearie Mortgage & Investment Co.Ltd.\", with a total capital stock of-$100.000, divided into 500 common shares of $100 each ami 500 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial «listrict of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 20th day of April, 1902.Raymond Dor ville, Assistant Secretary of the Province.61775-o 11803-02 \u2014 1127/23 Delta Realties Ltd.Immeubles Delta Ltée Avis est «lonné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Quéltec, «les lettres patentes, en date du 17e jour «l'avril 1902, constituant en corporation : Lewis Batshaw, avocat, 4804, chemin «le la Côte-een issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Lewis Batshaw, advocate, 4804, Côte-des-Neiges Road, Montreal, Daniel Kingstone, advocate, 3000, Ridgewood Avenue, Montreal, and Rhoda Cohen, secretary, spinster of the full age of majority, 6427, MacDonald Avenue, Montreal, for the following purposes: QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, July 7, 1.962, Vol.94, No.27 3566 Exercer des affaires dans les domaines de |'i m une ni >le et de la construction, sous le nom de « Delta Realties Ltd.\u2014 Immeubles Delta Ltée », avec un capital total de $10,000, divisé en 500 actions ordinaires de $10 chacune et 50 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, «listrict judiciaire de Montréal.Donné au bureau «lu secrétaire «le la province, ce 17e jour «l'avril 1902.IjC Sous-secrétaire de la province, Raymond Doi villi:.01775 11041-02\u20141120/132 To do business in the fields of real estate and construction, under the name of \"Delta Realties Ltd, \u2014 Immeubles Delta Ltée\", with a total capital stock of $10,000, divided into 500common shares of $10 each ami 50 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.(iiven at the office of the Provincial Secretary, this 17th day of April.1902.Raymond Doivillk, Assistant Secretary of the Province.61775-0 11041-02\u20141120/132 Dipo Investments Inc.Avis est donné qu'en vertu «le la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été acconlé, par le lieutenant-gouverneur de la province «le Québec, des lettres patentes, en date du 27e jour «l'avril 1902, constituant en corporation: Morris Chaikelson.avocat, 5102.Isabella.Montréal, Gregory Charlap, avocat.2990.rue Soissons, Montréal, Max Slapack, avocat, 5502, GlanCfOlt, (Y>tc-St-Lue, et Margaret Allen, secrétaire, fille majeure, 220S, Marcil, Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'immeubles et «le construction, sous le nom «le « Dipo Investments Inc.», avec un capital total «le $20,000, divise1 en 1.000 actions ordinaires «le $10 chacune et 1,000 actions privilégiées «le $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, «listrict judiciaire de Montréal.Donné au bureau «lu secrétaire «le la province, ce 27e jour d'avril 1902.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.61778 11800-02\u2014 1125/49 Distribution Nationale Pétrolière Inc.Avis est «lonné qu'en vertu «le la première partie de la Loi des compagnies «le Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec, des lettres patentes, en «late du lie jour d'avril 1902, constituant en corporation: Rosaire Brou il let te.marchand, 00, St-Zotiquc, est, Montréal, Rosaire St-Laurent, marchand, 0540, Lcmay, Montréal, et Maurice Martel, c.r., avocat, 400, Champagneur, Outre-mont, pour les objets suivants: Commerce «le combustibles, sous le nom «le « Distribution Nationale Pétrolière Inc.», avec un capital total «le $50.000, divisé en 5,000 actions ordinaires de $1 chacune et en 4,500 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera 8585 \u2014 8ième avenue, St-Miehel, district judiciaire «le Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 1 le jour d'avril 1902.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.01775-o 11051-02- 1120/77 Dipo Investments Inc.Notice is hereby given that umler Part I of the Quebec Companies A«'t, letters patent, bearing «late the 27th day «>f April, 1902, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Morris Chaikelson, advocate, 5102, Isabella, Montreal, Gregory Charlap.advocate.2990, Soissons Street, Montreal, Max Slapack.advocate, 5502, Glenerest, C6te-St-Luc, and Margaret Allen, secretary, spinster of the full age of majority, 2208, Marcil, Montreal, for the following purposes: To do business in the fields of real estate and construction, umler the name of \"Dipo Investments Inc.\", with a total capita I stock of $20.000, divided into 1.000 common shares of $10 each, and 1.000 preferred shares of $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.(iiven at the «>ffice of the Provincial Secretary, this 27th day «>f April, 1902.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.01775-o 11800-62 - 1125/49 Distribution Nationale Pétrolière Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing «late the 11th day of April, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Rosaire Brouillette.merchant, 60, St-Zotiipie East, Montreal.Rosaire St-Laurent, merchant.0540, Lcmay, Montreal, an«l Maurice Martel, Q.c, advocate, 400, Champagneur.Outremont, for the following purposes: To ora-tion: (Je:ranl Dufour, industriel, Causapscal, Réjcon Dufour, industriel, Caueapecal, et Gra-tien Dufour, gérant, Raic-Comcau, pour les objets suivants: Faire le cornun-rce de ciment et «le ses sous» produits, sous le nom «le « Dufour Ready-Mix Inc.», avec un capital total «le $40,000, divisé en 2,000 actions ordinaire! «le $10 chacune et en 200 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Haute-rive, (listrict judiciaire «le Saguenay.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 18e j«>ur d'avril 1902.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.61775-0 11734-02 \u2014 1127'24 Dunbar Investment Corp.Avis est donné qu'en vertu de la première paitic de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province de Québec, des lettres patentes, en date du 20e jour d'avril 1962, constituant en corporation: Paul Trudeau, 174, boulevard Marois, Laval-des-Rapides, Adolphe Prévost, 1544, rue Vicl, Montréal, et Ivan Mi sa il Ion, 8563, rue Reims, Montréal, tous tiois avocats,-pour les objets suivants: Exercer les affaires «l'une compagnie «le placements, sous le nom «le « Dunbar Investment Corp.», avec un capital total de $20,000, divisé en 200 actions ordinaires de $10 chacune et 1,800 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la (compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau «lu secrétaire «le la province, ce 26e jour d'avril 1962.Ia Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.61775 11565-62\u2014 1126/64 L'Écho du St-Maurice Inc.Avis est donné qu'en vertu «le la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accoidé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 16e jour de mai 1962, constituant en corporation: Lucien Guertin, imprimeur-édi-teur, 540, 118e Rue, José Caden, journaliste, 482, 105e Rue, tous deux de Shawinigan-Sud, et J.-Léo Flageol, opérateur, 3202, rue Gamier, Shawinigan, pour les objets suivants: insurance agent, 2095, Chapdelaine, Quebec, and André Desjardins, advocate, 1180, Vauquelin, Quebec, for the following puiposes: To form and direct a sports club, under the name of \"Les Ducs «le Québec Inc.\".The amount to which the value of the immoveable property which the corporation may hold is to be limited, is $5,000.The head office of the corporation will be at Quebec, judicial «listrict of Quebec.(iiven at the office of the Provincial Secretary, this 4th day of May, 1902.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.01775 11955-02\u2014 1127/44 Dufour Ready-Mix Inc.Notice is hereby given that umler Part I of the Quebec Companies A«*t, letters patent, bearing «late the lSth «lay of April, 1902, have been iemed by the Lieutenant-Governor «»f the Province of Quebec, inc«>rporating: Gérard Dufour, industiialist, Causapscal, Réjcan Dufour, industrialist, Causapscal, and Graticn Dufour, manager, Baie-Comeau, for the toi low ing purposes: To carry on a business dealing in cement an«l its by-products, umler the name of \"Dufour Readv-Mix inc.'*, with a total capital stock of $40,000.divided into 2,000 common shares of $10 each ami into 200 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Hauterive, judicial «listrict of Saguenay.Ciiven at the office of the Provincial Secretary, this LSth day of April, 1902.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.01775 11734-62 \u2014 1127/24 Dunbar Investment Corp.Notice is hereby given that umler Part I of the Quebec: Companies Act, letters patent, bearing date the 26th day of April, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Paul Trudeau, 174, Marois Boulevard, Laval-des-Rapides, Adolphe Piévost, 1544 Viel Street, Montreal, ami Ivan Mi sa il Ion, 8563, Reims Street, Monti eal, all three lawyers, for the following purposes: To carry on the business of a holding company, umler the name of \"Dunbar Investment Corp.\", with a total capital stock of $20,000, divided into 200 common share's of $10 each and 1,800 preferred! shares of $10 each.The head office e>f the company will be at Montreal, judicial distiict of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 26th «lay of April, 1962.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.61775-0 11565-62\u2014 1126/64 L'Écho du St-Mauricc Inc.Notice is hereby given that under Paît I of the Quebec Companies Act, letters patent, beating date the 16th day of May, 1962, have been issueel by the Lieutenant-Governor of the Piovince of Quebec, incorporating: Lucien Guertin, printer-editor, 540, 118th Street, José Caden, journalist, 482, 105th Street, both of Shawinigan-South, and J.-Léo Flageol, operator, 3202, Gamier Street, Shawinigan, for the following purposes: QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, July 7, 106», Vol 04, A>.27 Exercer le commerce d'imprimeurs, éditeurs, papetiers, lithogiaphes, graveurs, relieurs, libraires, fondeurs typogiaphes et autres commerces connexes ou semblables, sous le nom de « L'Echo du St-Maurice Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 200 actions ordinaires de $100 chacune et en 200 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Sha-winigan, district judiciaire de Trois-Rivières.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 16e jour de mai 1962.Is Sous-secrétaire de la province» Raymond Douvillk.61775-0 11999-62 \u2014 1127/45 To carry on business as printers, editors, stationers, lithographers, engravers, hook-binders, librarians, type-founders and in other similar trades, umler the name of \"L'Écho du St-Maurice Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 200 common shares of $100 each and 200 preferred shares of $100 each.The head office of the company will he at Shawinigan, judicial district of Trois-Rivières.Given at the office of the Provincial Secretary, this 16th day of May.1962.Raymond Douvillk.Asratant Secretary of the Province.61775 11999-62\u2014 1127/45 Éditions Sports et Sécurité Inc.Éditions Sports et Sécurité Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 24e jour d'avril 1962, constituant en corporation: Clément Thériault, village de Lachenaie, Roméo Goulet, 7709, rue Notre-Dame, est, Montréal, et Gérard Robitaille, 4995, rue Mercier, Montréal, tous trois hommes d'affaires, pour les objets suivants: Faire affaires comme publicitaires, sous le nom de « Éditions Sports et Sécurité Inc.», avec un capital total de $5.000, divisé en 1,000 actions ordinaires de $5 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 24e jour d'avril 1962.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.61775-0 11766-62 \u2014 1127/25 Elegant Fur Co.Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date «lu 1er jour de mai 1962, constituant en corporation: Michel Steinfeld.fourreur, Esther Steinfeld, ménagère, épouse «le Michel Steinfeld, tous deux «le 2372, chemin Bedford, Montréal, Ferenc Breuer, fourreur, et Elza Breuer, ménagère, épouse de Ferenc Breuer, ces «leux «lerniers, «le 27, Duverger, Montréal, pour les objets suivants: Exercer un commerce de fourreurs, sous le nom de « «Elégant Fur Co.Ltd.», avec un capital total de $40,000, «livisé en 1,000 actions ordinaires «le $10 chacune et 300 actions privilégiées «le $100 chacune.Le siège social «le la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donne au bureau du secrétaire «le la province, ce 1er jour de mai 1902.I* Sous-secrétaire de la prorince, Raymond Douvillk.01775 11070-62 \u2014 1125/120 Notice is hereby given that umler Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 24th day of April, 1962, have l)een issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Clément Thériault, village of Lachenaie, Roméo Goulet, 7709, Notre-Dame Street, East, Montreal, and Gérard Robitaille, 4995, Merrier Street, Montreal, all three businessmen, for the following purposes: To carry on business as publicists, under the name of \"Editions Sports et Sécurité Inc.\", with a total capital stock of $5,0000.divided into 1.000 common shares of $5 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial «listrict of Montreal.(iiven at the office of the Provincial Secretary, this 24th day of April, 1962.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.61775 11766-62- 1127/25 Elegant Fur Co.Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quel>ec Companies Act, letters patent, lieu ring date the 1st «lay of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Michel Steinfeld, furrier, Esther Steinfeld, housewife, wife of Michel Steinfeld, both of 2372, Bedford Road, Montreal, Ferenc Breuer, furrier, ani des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec, «les lettres patentes, en «late du 4e jour «le mai 1002, constituant en corporation: Normand Du val, Serge Morin et (iuy (iuérin, tous trois avocats, «le 10, Saint-Jacques, ouest, chambre 409, Montréal, pour les objets suivants: Commerce te-St-Luc, tous deux avocuts, et Sonya Sf the par value of $1 each, 500 class \"A\" preferred shares of the par value of $1 each ami 39,000 class \"B\" prefer ml shares of the par value of $1 cadi.The head office of the company will be at 1255, University Street.Montreal, judicial «listrict of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 15th day of May, 1902.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.01775-o 1200448- 112711 Hamilton & Bourassa Limitée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing «late the 11th day of April, 1062, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Davi«l Giasson, notary, Guylaine Morisset, stenographer, spinster in use of her rights, and Sarto Cloutier, adv«x'ate, all three of Baie-Comeau, for the following purposes: To carry on a business dealing in motors, mechanical saws, marine motors, motor-boats, bicycles, motor-cycles, small caterpillar tractor, saws, axes, tools, campers' equipment, their parts «»r accessories, under the name of \"Hamilton & Bourassa Limitée\", with a total capital Stock of $100,000, divide*! into 250 common shares of $100 each and into 750 preferre«l shares of $100 each.The head office of the company will be at Hauterive, judicial district of Saguenay.(iiven at the office of the Provincial Secretary, this 11th day of April.19(52.Raymond Douvillk.Assistant Secretary of the Province.01775 11652-62\u2014 1125/122 Holiday Realty Corp.Avis est donné qu'en vertu de la première partie «le la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en «late «lu 26e jour d'avril 1962.constituant en corporation: Jacques Lalonde, avocat, Jean Goulet, avocat, Jean Blain, avocat, Lise Parant, sténographe, célibataire, et Claudette Comeau, sténographe, célibataire, tous cinq «le Montréal, pour les objets suivants: Faire affaires dans les domaines de l'immeuble et de la construction, sous le nom «le « Holiday Realty Corp.», avec un capital total de $100.000, divisé en 5,000 actions ordinaires «le $10 chacune et en 500 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, «listrict judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 26e jour d'avril 1962.Le Sous-secrétaire de la prwince, Raymond Douvillk.01775-o 11818-62\u20141126/34 Holiday Realty Corp.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act.letters patent, bearing date the 26th day of April, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Jacques Lalonde, advocate, Jean Goulrt, atlvocate, Jean Blain, advocate.Lise Parant, stenographer, spinster, and Claudette Comeau, stenographer, spinster, all five of Montreal, for the following purposes: To carry on business in real estate and construction, umler the name of \"Holiday Realty Corp.\", with a total capital stock of $100,000, divided into 5,000 common shares of $10 each and into 500 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office «)f the Provincial Secretary, this 26th day of April.1962.Raymond Douvillk.Assistant Secretary of the Province.61775 11818-62 \u2014 1126/34 3574 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 7 juillet 1962, Tome 94, A'o 27 Honest Ed Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 2e jour de mai 1962, constituant en corporation: Alex Issenman, 4845, rue Jean-Brillant, Montréal, Leon Segal, 431, 94e Avenue, Cho-medey, Charles Lebovitz, 564, avenue Grosvenor, Westmount, tous trois marchands, et Lawrence Diner, avocat, 4650, avenue Hingston, Montréal, pour les objets suivants: Exploiter des maisons de commerce à rabais et autres magasins de détail, sous le nom de « Honest Ed Ltd.», avec un capital total de $40,000, divisé en 50 actions ordinaires de $100 chacune et 350 actions privilégiées de $100 chacune.Ix' siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 2e jour de mai 1902.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.01775 11900-02\u2014 1128/8 Hôtel des Chutes Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 16e jour de mai 1962, constituant en corporation: Denis G.Vaugeois, commis, 1544, rue Frigon, Shawinigan, Lionel Frechette, commis, 352, 7ième Avenue, Grand'Mère, et Lionel Janna, comptable, 1458, me Frontenac, Shawinigan, pour les objets suivants: Faire affaires comme hôteliers, sous le nom de « Hôtel des Chutes Inc.», avec un capital total de $250,000, divisé en 1,500 actions ordinaires de $100 chacune et en 1,000 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Shawinigan.district judiciaire de Trois-Rivières.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 16e jour de mai 1962.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.61775-0 12130-02\u2014 1127/47 Honest Ed Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 2nd day of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Alex Issenman, 4845, Jean-Brillant Street, Montreal, Leon Segal, 431, 94th Avenue, Chomedey, Charles Ix'bovitz, 564, Grosvenor Avenue, Westmount, all three merchants, ami Lawrence Diner, advocate, 4650, Hingston Avenue, Montreal, for the following purposes: To operate discount houses and other sorts of retail stores, umler the name of \"Honest Ed Ltd.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 50 common shares of $100 each and 350 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial distlict of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 2nd day of May, 1962.Raymond Douville.Assistant Secretarif of the Province.61775-0 'l 1900-02 \u2014 1128/8 Hôtel des Chutes Inc.Notice is hereby given that umler Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 16th day of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Denis G.Vaugeois, clerk, 1544, Frigon Street, Shawinigan, Lionel Frechette, clerk, 352.7th Avenue, Grand* Mère, and Lionel Janna, accountant.1458, Frontenac Street, Shawinigan, for the following purposes: To carry on a business as hotel-keepers, under the name of \"Hôtel des Chutes Inc.\", with a total capital stock of $250.000, divided into 1,500 common shares of $100 each and into 1,000 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Shawinigan.judicial district of Trois-Rivières.Given at the office of the Provincial Secretary, this 10th day of May, 1962.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.61775 12130-02- 1127/47 Hôtel Disraeli Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 3e jour de mai 1902, constituant en corporation: Dame Candide Fortier, ménagère, veuve non remariée de I .«'un Labonté, Jack Doyon, hôtelier, tous deux du village de Disraeli, Fer-nand-G.Daiglc, comptable agréé, Jean-Marc Rogerge, notaire, et Denis Harvey, comptable, ces trois derniers de Thetford Mines, pour les objets suivants: Faire affaires comme hôteliers et restaurateurs, sous le nom de « Hôtel Disraeli Inc.», avec un capital total de $40.000, divisé en 2.000 actions ordinaires de $10 chacune et en 2.000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Disraeli, district judiciaire de St-François.Donné au bureau du secrétaire «le la province, ce 3e jour de mai 1962.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.61775-o 11943-62 \u2014 1127/28 Hôtel Disraeli Inc.Notice is hereby given that umler Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 3rd day of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Dame Can-«lide Fortier, housekeeper, unremarried widow of Léon Labonté, Jack Doyon, innkeeper, both of the village of Disraeli, Fernan«l-G.Daigle, chartered accountant, Jean-Marc Roberge, notary, and Denis Harvey, accountant, the three latter of Thetford Mines, for the following purposes: To carry on business as innkeepers and restaurant-owners, under the name of \"Hôtel Disraeli Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 2,000 common shares of $10 each ami 2,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company will be at Disraeli, judicial district of St.Francis.Given at the office of the Provincial Secretary, this 3rd day of May, 1902.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.61775 11943-62- 1127/28 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, July 7, 1062, Vol.04, So.27 3575 Les Huiles Cartier Ltée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Qucl>ec, il a été accordé-, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en «late «lu 13e jour d'avril 1962, constituant en corpora-t ion : Edouard Grenier, gérant.831, avenue I/'vis, Québec, I^auretle Tremblay Grenier, ménagère, épouse séparée «le biens e at Sheihrooke, judicial «listrict of St-Francis.Given at the office of the Piovineial Secretary, this 3rd day of May, 1962.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.61775 11880-62- 1126/35 Kcnmore Upholstering Company Limited Notice is hereby given that umler Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing «late the 10th day of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: George Dimi-tioulopoulos, 7587, Champagneur, Apt.4, Norman Byford, 5477, St.Ignatius, and Willi Gustav Blume, 3901, Barclay, Apt.6, all three merchants, of Montreal, for the following pur-poses : To deal in upholstering and furniture supolies and accessories of all kinds, umler the name of \"Kenmore Upholstering Company Limited\", with a total capital stock of $10,000, divided into 500 common shares of a par value of $10 each and 600 preferred shares of a par value of $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial «listrict of Montreal.(Jiven at the office «>f the Provincial Secretary, this 10th day of May, 1902.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.G17 75-o 119S3-62 \u2014 1127/133 L & L Home Improvement Co., Ltd.Avis est «humé qu'en vertu «le la première partie de la Loi des compagnies «le Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, «les lettres patentes, en «late du 1 le jour «le mai 1962, constituant en corpora-tion: Seymour Avrith, Y von Brixard, tous deux avocats, et Jacqueline Lalihcrté, secrétaire, célibataire, tous trois de 180 est, rue Dorchester, Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'entrepreneurs généraux et de constructeurs, sous le nom de « L & L Home Improvement Co., Ltd.», avec un capital total «le $40,000, divisé en 10,000 actions ordinaires «l'une valeur au pair de $1 chacune et 30,000 actions privilégiées «l'une valeur au pair de $1 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montreal, district judiciaire «le M mit real.Donné au bureau «lu secrétaire «le la province, ce lie jour de mai 1902.Ia Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.61775 12052-62 \u2014 1127/130 L iV L Home Improvement Co., Ltd.Notice is hereby given that umler Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 11th «lay of May, 1902, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Seymour Avrith, Yvon Brizard.both lawyers, ami Jacqueline Laliberté, secretary, spinster, all three of 180, Dorchester Street East, Montreal, for the following purposes: To carry on business as general contractors and builders, under the name of \"L & L Home Improvement Co., Ltd.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 10,000 common shares of a par value of $1 each an«l 30,000 preferred shares of a par value of $1 each.The head office of the company will l>e at Montreal, judicial district of Montreal.(iiven at the offù'e of the Provincial Secretary, this 11th day of May, 1902.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.01775-o 12052-62 \u20141127/130 J.E.Landry Inc.Avis est donné qu'en vertu «le la* première partie de la Loi des compagnies de Québec il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, «les lettres patentes, en date du 27e jour «l'avril 19(52, constituant en corporation: Maurice Marcel, en., avocat, 400, Champagneur, Outremont, Henri-Paul Lemay, en., avocat, 420, Champagneur, Outremont, et Ghislaine Gagné, secrétaire, célibataire, 41, 58e Avenue, Laval-des-Rapides, jiour les objets suivants: Commerce d'articles et de marchandises qui font généralement l'objet d'un commerce d'épice- J.E.Landry Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing «late the 27th day of April, 1902, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Maurice Martel, q.c, advocate, 400, Champagneur, Outremont, Henri-Paul Lemay, Q.c, advocate, 426, Champagneur, Outremont, and Ghislaine Gagné, secretary, spinster, 41, 68th Avenue, Laval-des-Rapides, for the following purposes: To deal in articles and merchandise in which a grocery generally deals, under the name of QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, July 7, 1962, Vol.94.No.27 3579 rie, sous le nom de « J.E.Landry Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune et en 2,000 actions privilégiées de $10 chacune.Ia* siège social de la compagnie sera 351, rue Notre-Dame, est, Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 27e jour d'avril 1902.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.61775m 11836-02 1120/95 Jos.Lavallière & Fils Ltée Avis est donné qu'en veitu «le la première partie «le la Ix>i «les compagnies «le Québec, il a été a«'coi«lé, par le lieutenant-gouverneur «le la province de Québec, des lettrée patentes, en date du 3e jour «le mai 1902, constituant en corporation: J.-R.-Viateur Lavallière, directeur de funérailles, Ellaline McEachrane, ménagère, épouse coiitnwtuellenieli't\"séparée «le biens «ludit J.-R.-Vîateur Lavallière, et dûment autorisée par lui aux lins des présentes, et Jean-Claude Gamache, embaument?! tous trois «le Thetford Mines, pour les objets suivants: Exercer le commetce d'entrepreneurs de pompes funèbres, sous le nom de « Jos.lavallière & Fils Ltée », avec un capital total «le $40,000, divisé en 1,000 actions ordinaires «le $10 chacune «>t eu 300 actions privilégiées «le $100 chacune.Le siège so< ial de la compagnie sera à Thetford Mines, «listiiet judiciaire «le Mégantic.Donné au bureau du secrétaire «le la province, ce 3e jour «le mai 1902.Le Sous-secrétaire de la prorince, Raymond Douvillk.61775-0 11944-02 \u2014 1127/134 \"J.E.Landry Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 2,000 common shares of $10 each ami into 2,000 preferrcil shares of $10 each.The head office of the «-ompany will be at 351, Notre-Dame Street, east, Montreal, judicial «listrict of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 27th day of April, 1902.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Prorince.01775 11836-62\u20141126/95 Jos.Lavallière «& Fils Ltée Notice is hereby given that umler Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 3rd day of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: J.-R.-Viateur Lavallière, undertaker, Ellaline McEachrane, housewife, wife contiactually separate as to property of the said J.-R.-Viateur Lavallière, and duly anthoi i/cd by him f«>r these presents, ami Jean-Claude Gamache, embalmer, all three of Thetford Mines, for the following purposes: To carry on business as umlei takers, under the name of Jos.Lavallière & Fils Ltée\", with a total capital stock of $-10,000.divided into 1,000 common shares of $10 each and 300 preferred shaies of $100 each.The head office of the company will be at Thetford Mines, judicial district of Mégantic.Given at the office «>f the Provincial Secretary, this 3r«l day of May, 1902.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.01775 11944-02\u2014 1127/134 Lesnior Enterprises Ltd.Avis est donné qu'en vertu «le la première partie de la Ix>i des compagnies «le Quebec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec, des lettres patentes, en «late du 24e jour «l'avril 1902, constituant en corporation: Samuel H.Shriar, 315, St.Aubin, Si-Laurent, Maximilicn Polak, 7897, Wavel Road, ( ote-St-Luc, et Murray 11.Spiegel, 03, Banstcad Road, Montréal Ouest, tous trois avocats, pour les objets suivants: Exercer le commerce «le placements, sous le nom de « Lcsmor Enterprises Ltd.», avec un capital total «le $40,000, divisé en 100 actions ordinaires «le $100 chacune et 300 actions privilégiées «le $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, «listrict judiciaire de Montréal.Donné au bureau «lu secrétaire de la province, ce 24e jour d'avril 1962.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.01775 11705-02 \u2014 1127/29 Lisette Modes Inc.Avis est «lonné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec, des lettres patentes, en «late du LSe jour de mai 1902, constituant en corporation: Morton Arthur Stoher, marchand, 2210, St.Clare Road, Dame Evelyn Knopp Stober, ménagère, épouse st:parée «le biens «ludit Morton Arthur Stober, 2210, St.Clare Road, tous deux Lcsmor Enterprises Ltd.Notice is hereby given that umler Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing «late the 24th day of April, 1902, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Samuel H.Shriar, 315, St.Aubin, St-Laurent, Maximilicn Polak, 7897, Wavel Road, (ote-St-Luc, and Murray B.Spiegel, 03, Banstcad Road, Montreal West, all three advocates, for the following purposes : To carry on an investment business, undei the name of \"Lesmor Enterprises Ltd.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 100 common shares of $100 each ami 300 preferred shares of $100 each.The head office of the company will he at Montreal, judicial «listrict of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 24th day of April, 1902.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.61775-0 11765-62\u2014 1127/29 Lisette Modes Inc.Notice is hereby given that umler Part I of the Quel>ec 'Companies Act.letters patent, bearing «late the 18th day of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporting: Morton Arthur Stober, merchant, 2210, St.Clare Road, Dame Evelyn Knopp Stober, housewife, wife separate as to property of the said Morton Arthur Stober, 2210, St.Clare Road, both of Mount Royal, 3580 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 7 juillet 1962, Toute 94, So 27 «le Mont Royal, et Mitchell Knopp, exploiteur d'un salon «le beauté, 4890, avenue Incombe, Montréal, pour les ohjets suivants: Exercer le eoninicrce d'articles vestimentaires, sous le nom de « Lisette Modes Inc.», avee un capital total de $10.000, divisé en 1.000 actions ordinaires «l'une valeur au pair «le $10 chacune et 3.000 actions privilégiées «l'une valeur au pair «le $10 chacune.Le siège social «le la c«unpagnie sera à Mont Royal, «listrict judiciaire «le Montréal, Donné au bureau du secrétaire «le lu province, ce 18*' jour «le mai 1902.Le Soiitt-iteerétaire de la prorince, Raymond Doivillk.01775 12155-02\u2014 1127/54 Les Loisirs de la Présentation Inc.Avis est donné qu'en vertu «le lu troisième partie «le la If $40.000, divided into 1,000 «-ommon shares «»f the par value of $10 each and 3,000 preferred shares of the par value of $10 each.The head office of the company will be at Mount Royal, judicial district of Montreal.(iiven at the oflicc of the Provincial Secretary, this 18th duy of May, 1902.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.01775-0 12155-02 \u2014 1127/54 Les Loisirs de la Présentation Inc.Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies A«-t, letters patent, bearing «late the 10th day of April, 1902, have l>een issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to incorporate as a corporation without share capital: Bertram! Mathieu, contractor.Raoul < in gnon, farmer, ami Germain Marcorelles, farmer, all three of La Présentation, for the following purposes: To establish and direct a recreational center, under (he name of \"Les Loisirs de la Présentation Inc.\".The amount to which the value of the im-moveable property which the corporation may hold is to be limited, is $15.000.The head office of the corporation will be at La Présentation, judicial district of St-Hyacinthe.Given at the office of the Provincial Secretary, this 10th day of April 1902.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.01775 11191-02 \u2014 1127/30 Loisirs de Vcnise-en-Québec Inc.Notice is hereby given that umler Part III of 4he Quebec Companies Ae-t, letters patent, bearing «late the 17th day of April, 1902, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to incorporate as a corporation without share capital: Gilles Hébert, advocate, 22.de Barcelone.Candiac, Claude Thivicrge.advocate, 105.Thackery, Bcacousfield.Émé Lacroix, q.c, advocate, 1141, Dunraven, Mount Royal, Jacques Viau, o.»-.advocate, 334.43rd Avenue.Lachinc, Miss Jactpiclinc Matte, secretary, 8890, Drolet, Montreal, Miss Rose-Aimée Poiulrette.secretary, 2194, Sherbrooke.Montreal, Miss Marcelle Roy, secretary, 0923, 1st Avenue, Rosemount, Montreal, Jacques Goulet, broker, 3918, Piedmont Street.Montreal, ami Pierre Mercier, a«lvocate, 31, Beloeil, Outremont, for the following purposes: To establish ami «lirect a recreational center, under the name of \"Loisirs de Vcnise-en-Québec Inc.\".The amount to which the value of the immoveable property which the corporation may hold is to be limited, is $40,000.The head office of the corporation will be at Venise-en-Québec, judicial district of Bedford.Given at the office of the Provincial Secretary, this 17th 2, constituant e-n corporation: Roland Barrière.311.rue Notre-Dame, François-J.Béotien, 225.avenue Montrose*, tous deux comptables agréés, «le St-I^ambert, et Alain Voi/.ard, notaire, Ste-Adèh'-en-IIaut, pour les objets suivants: Exercer le commerce «l'cntrepreneurs de pompes funèbres et faire tout travail ou toutes choses concernant les cérémonies funéraires ou obsèques «\u2022t funérailles, sous le nom «le « John \\V.Mac (iillivray & Sons Inc.».avec un capital total «le $245.000, divisé en 3.000 actions ordinaires d'une valeur au pair «le $10 chacune, 2.000 actions privilégiées catégorie « A » «l'une valeur au pair de $100 chacune et 1,500 actions privilégiées catégorie « B » «l'une valeur au pair de $10 chacune.Le siège social «le la compagnie sera à St-Lamhcrt.«listrict.judiciaire de Montréal.Donné au bureau «lu secrétaire de la province, «\u2022e 7e jour «le mai 1902.Le Soux-sccrctaire de la prorince, Raymond Douville.61776 11972-62\u2014 1127/118 Madame L.de Bcllcfcuille Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie «le la Loi des compagnies de QuénOC, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, «les lettres patentes, en date «lu 24e jour d'avril, 1902, constituant en corporation: Julius Brisk in.avocat et conseil en loi «le la Reine, Claire Culhane et Roslyn Zelman, «\u2022es deux dernières secrétaires, filles majeures, tous troil «le Montréal, pour les objets suivants: Exercer le commerce consistant en articles demandés par une clientèle «le magasins généraux, et, en particulier, tous articles d'artisanat, petit-|>oint, céramique, dentelle et toile, sous le nom de « Madame L.de Bellefeuille Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de $10 chacune et 3,000 actions privilégiées de $10 chacune.loisirs du Bon Pasteur Inc.Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 10th day of May, 1902, have been.issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to incorporate as a corporation without share capital: Georges Duchesneau, soldier, 40, «les Chesnes Street,.!.-Robert Cantin, broker, 109, Notre-Dame, ami Claude St-Hilaire, professor, 30, Georgcs-Muir, all three of Notrc-Dame-pcrty of the said Maurice Galarneau, and duly authorized by thim for the purpose of these presents, the latter two of 2186, Chambly, Montreal, for the following purposse: To deal in cement and the by-products thereof, umler the name of \"Progress Steel Setters Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 10.000 common shares of $1 each and 3,000 preferred shares of $10 each.The head office «>f the «-ompany will be at 2180, Chambly Road, Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 1st day f May, 1962.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.01775-o 11871 -02 1120/108 'Provincial Stone Company Ltd.Notice is hereby given that umler Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing «late the 17th day of April, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorpoiuting: Harold Gossack, 3736, Kent Avenue, Montreal.Rosa B.Gualtieri, fille majeure, 80, Hudson Avenue, Mount Royal, ami Pinja E.Rlitt, 4505, Plamon-don, Montreal, all three advocates, for the following purposes: To carry on business as general contractors, Under the name of \"Provincial Stone ('ompany Ltd.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 2.000 common shares of $10 each and 2.000 preferred shares of $10 each.The head Office of the company will be at 7228.Querbes Street, Montreal, judicial district of Montreal., (iiven at the office of the Provincial Secretary, this 17th day of April, 1902.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.01775-o 11700-02 \u2014 1126/87 Les Publications Unies Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing «late the 15th day of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Rolland Legendre, advocate, 580, Grande-Allée, East, Paul Lockwell, agent, 870, Moncton Avenue, and Yolande Jobidon, secretary, spinster, 1900, 18th Street, all three of Quebec, for the following purposes: To carry on business as publicists, under the name of \"Les Publications Unies Inc.\", with a total capital stock of $25,000, divided into 2,500 shares of $10 each.The head office of the company will be at 575, Grande-Allée, East, Quebec, judicial district of Quebec.Given at the office of the Provincial Secretary, this 15th day of May, 1902.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.61775 12105-62\u20141127/89 Publicité Trans-Québec Ltée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, July 7, 1962, Vol.9/,, No.27 3593 été accordé, par le lieutenant-gouverneur f D.Valade, 9922, Merritt, the latter two of Montreal, for the following purposes: To carry on a business «lealing in printing, lithography, stereotypy, electrotyping, photography-printing, photo-lithography, engraving, binding and other similar procedures, under the name of \"Publicité Trans-Québec Ltée\", with a total capital stock of $40,000, divided into 400 common shares of a par value of $100 each.The head office of the company will be at Montreal North, judicial «listrict of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretarv, this 4th day of May, 1902.Raymond Doi;ville, Assistant Secretary of the Province.01775 11940-02 \u2014 1127/34 The R.C.A.S.C.Veterans' Association Notice is hereby given that umler Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing «late the 11th day of May, 1902, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, t«> incorporate as a «-orpora-tion without share capital: Edward David White, contractor, 300, Lake St-Louis Roa«l, town of Léry, Julian Byer, printer, 0528.14th Avenue, Rosemount, Montreal, Charles Dillon, service station operator, 5202.King Edward Street, John A.Irwin, o.b.e., retired officer of Canadian Army, 6508A, Coolhrookc Avenue, James Chippendale, machinist, 1188A, Fort Street, Bernard Mullins, tradesman, 5055A, Borden Avenue, all four of Montreal, Frederick J.Scott, tradesman, 10, Fieldfair Avenue, James J.W.Pelletier, executive.9.St-Louis Avenue, both of Beaurepaire.Léonce A.Denemoustier.n.c.o., Canadian Army, 1850, Des Gaullcs Street, Laflèche, Reginald Ball, tradesman, 030, Third Avenue, Verdun, ami William Tranter, printer, 3075, Somerset Road, St-I^iurent, for the following purposes: To establish, maintain and conduct a club for the accomodation, convenience and recreation of war veterans, serving and former members of the Royal Canadian Army Service Corps, a corps of the Canadian Army, and their friends, under the name of \"The R.C.A.S.C.Veterans' Association\".The value of the immoveable property which the cori>oration may own shall be limited to $200.000.The head office «>f the corporation will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 11th day of May, 19G2.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Prorince.61775-o 11195-62 \u2014 1127/39 Radio Taxi de Chicoutimi Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 3rd day of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporât ing: Pierre Bergeron, Arthur-H.Simard, both advocates, of 110 3594 GAZETTE OFFICIELLE DE QUEBEC, 7 juillet 1962, Tome .94, So 27 deux avocats, de 110, rue Racine, est, Chicou-timi, Huguette (îaudreault et Pauline Gau-dreault, ces deux dernières secrétaires, célibataires majeures, de 51, rue St-I)ominique, est, Chicoutimi, pour les objets suivants: Exploiter une station de taxis, sous le nom de « Radio Taxi de Chicoutimi Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 400 actions de $100 chacune.I^e siège social de la compagnie sera 457, rue Racine, est, Chicoutimi, district judiciaire de Chicoutimi.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 3e jour de mai 1902.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.61775m 11901-62- 1127/91 Rand Construction Ltée Avis est donne qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant -gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 27e jour d'avril 1962) constituant en corporation: Paul-E.Hornier, avocat, 515, de la Visitation, Ste-Foy, Denise Lewis, secrétaire, célibataire, 1391, Charlotte, Sillery, et Sylvia Paradis, secrétaire, célibataire, 21, Christophe-Colomb, Québec, pour les objets suivants: Exercer le commerce de constructeurs et d'entrepreneurs généraux en construction, bous le nom de « Rand Construction Ltée S, avec un capital total de $50,000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune et en 300 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera 40, rue Bocage, Sherbrooke, district judiciaire de St-François.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 27e jour d'avril 1962.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.61775-0 11841-62 \u2014 1127/35 Racine Street, East, Chicoutimi, Huguette (îaudreault and Pauline (îaudreault, the two latter secretaries, spinsters of the full age of majority, of 51, St-Dominique Street, East, Chicoutimi, for the following purposes: To operate a taxi stand, under the name of \"Radio Taxi de Chicoutimi Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 400 shares of $ioo each.The head office of the company will lie at 457.Racine Street.East.Chicoutimi, judicial district of Chicoutimi.(iiven at the office of the Provincial Secretary, this 3rd day of May, 1902.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.01775 11901-02 - 1127/91 Rand Construction Ltée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 27th day of April, 1902, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec-, ineor|>orating: Paul-E.Bcrnier, advocate, 515, de la Visitation, Ste-Foy, Denise Lewis, secretary, spinster, 1391, Charlotte, Sillery, and Sylvia Paradis, secretary, spinster, 21, Christophe-Colomb, Quebec, for the following purposes: To carry on a business as builders and general building contractors, under the name of \"Rand Construction Ltée\", with a total capital stock of $50,000, divided into 2,000 common shares of $10 each and into 300 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at 40, Bocage Street, Sherbrooke, judicial district of St-Francis.Given at the office of the Provincial Secretary, this 27th day of April, 1962.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.01775 11841-62\u2014 1127/35 Rimlac Limited Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnie-, cle Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 21e jour de juin 1002, autorisant la fusion cle « Laurentide Inn Incorporated », une compagnie constituée en corporation en vertu des dispositions de la première partie cle la Loi des compagnies cle Québec, par lettres patentes datées du 18e jour de décembre 1941, et « Resorts & Indus-trial Management Co.Inc.», une compagnie constituée en corporation en vertu des dispositions de ladite première partie de la Loi des compagnies de Québec, par lettres patentes datées du 9e jour de janvier 1946, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'hôteliers, sous le nom cle « Rimlac Limited », avec un capital total de $100,000, divisé en 20,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $5 chacune.1^ nom de la nouvelle compagnie est « Rimlac Limited ».Le siège social de la compagnie sera en la cité cle Sainte-Agathe-dcs-Monts, district judiciaire de Terrebonne.Donné au bureau du secrétaire cle la province, ce 21e jour cle juin 1962.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.61775 12691-62 Rimlac Limited Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 21st clay of June, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, authorizing the amalgamation of \"Laurentide Inn Incorporated'*, a company incorporated in virtue of the provisions of Part I of the Quebec Companies Act, by letters patent dated the 18th clay of December, 1941, and \"Resorts & Industrial Management Co.Inc.\", incorporated hi virtue of the provisions of the said Part I of the Quebec Companies Act, by letters patent dated the 9th day of January, 1946, for the following purposes: To carry on the business of inn-keei>ers, under the name of \"Rimlac Limited\", with a total capital stock of $100,000, divided into 20,000 common shares of the par value of $5 each.The name of the new company is \"Rimlac Limited\".The head office of the company will be at the city of Sainte-Agathe-dcs-Monts, judicial district of Terrebonne.Given at the office of the Provincial Secretary, this 21st day of June, 1902.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of tlie Provitwe.01775-o 12691-62 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, July 7, 1962, Vol.9/,, So.27 3595 Sayabec Construction Ltée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été aceordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, «les lettres patentes, en «late du 27e jour «l'avril 1902, constituant en corporation: Paul-E.Bernier, avocat, 515, «le la Visita-l ion, Ste-Foy, Denise Lcwif, secrétaire, céliba-airc.1391, Charlotte, Sillery, et Sylvia Paradis, «\u2022«\u2022rétaire, célibataire, 21, Christophe-Colomb, Québec, pour les objets suivants:\" Kxercer le commerce «le constructeurs et dent repreneurs généraux en construction, sous le non de « Sayabec ('«instruction Ltée », avec m capital total de $50,000, divisé en 2,000 actions ordinaires «le $10 chacune et en 300 actions privilégiées «le $100 chacune.\\a' siège social «le la compagnie sera à I*a Rédemption, comté de Malapodia.district judiciaire de Rimouski.Donné au bureau «lu Secrétaire «le la province, ce 27e jour «l'avril 1902./.*\u2022 SoUê \u2014prétoire f the Quebec Companies Act.letters patent bearing date the 10th day of May, 1902.*Tiavc been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Barbara Joyce Garrett, wife separate as to property of David Charles Hopkins, and duly authorised by him for the purpose of these presents, Judith Elizabeth Selhey, wife separate as to property of Richard Edward Brown, and duly authorized by him for the purpose of these presents, and Marie LeBlanc, fille majeure usant de ses droits, all three secretaries, of 1010.St.Catherine Street West, Suite 804, Montreal, for the following purposes: To carry on the business of an investment company, under the name of \"Slednem Corporation\", with a total capital stock of $40,000, divided into 1,000 common shares of a par value of $1 each and 39,000 preferred shares of a par value of $1 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, July 7, 189», Vol, 94, No, 27 3597 Donné au bureau dtl secretaire de la province, M lue jour de mai 19(12./.«?Sous-secrétaire de la 'province, Raymond Douvillk.01775 12044-02 - 1128/29 Société de Placement* & Cic Ltée Société de Placements & Co.Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la Meniere partie de la Ia» des compagnies de Quebec, il a été aeeordé, par le lieutenant-gouverneur de la province «le Quebec, «les lettres patentes, en «late du 3c jour de mai 1902, constituant en corporation: Ernest William Mockrhigc, gérant, Clifford George Meek, comptable, Charles Eric Humphrey, teneur «le livres, Theodore William Martinson, commis, Guy Ambrose Miller, commis en Ia>\\, et John Lawrence MeCrory, commit en lioi, tous les six «le Montreal, pour les objets suivants: Kxercer, dans toutes ses spécialités, un commerce général «le finance, placements, courtage et «le valeurs, aoUS le nom «le « Société de Placements & Cie Ltée- Société «le Placements & Co.Ltd.».avec un capital-actions divisé eu 2.000 actions avec droit de vote, cat«;gorie « A », sans valeur nominale ou au pair et 8.0(H) actions, catégorie « R ».sans droit de vote, sans valeur nominale ou au pair et le montant du capital avec letpiel la compagnie commencera ses activités est «le $50.000.be siège social de la compagnie sera 275 ouest, rue St-Jac«pios, Montreal, district judiciaire «le Montreal.Donné au bureau «lu .secretaire de lu province, (\u2022f the Provincial Secretary, this 10th .lay of May, 1962.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.61775-0 12044-02\u2014 1128/29 Société de Placements & Cic Ltée Société de Placements & Co.Ltd.Notice is hereby given that umler Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing «late the 3rd «lay of May, 1902, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province f Quebec, incorporating: Ernest William Mockridge, manag«r, Clifford George Meek, accountant, Charles Erie Humphrey, bookkeeper, Theodore William Martinaon, clerk, Guy*Ambrose Miller, law clerk, and John Lawrence McCrory, law clerk, all six «»f Montreal, for tin* following purposes: To carry on in all its branches a general financial, investment, brokerage and security trading business, under the name of \"Société de Placements & Cie Lti'v Société «le Placements & Co.Ltd.\", with a capital stock divided into 2.000 class \"A\" voting shares without nominal or par value and 8,000 class \"B\" non-voting shares without nominal or par value and the amount «>f capital with which the company may commence its operations is $50.000.The head office of the company will lie at 275, St.James Street West, Montreal, judicial «listrict «>f Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 3r«l day of May, 1962.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Prorince.(il 775-o 12000-02 \u2014 1125/137 La Société des Tabacs Québec Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 3rd day of May, 1902, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Jacques Hurtubisé, professor, 262, Grant, Jean-R.Hurtubisé, publicist, 34, Montenach, and Marcel Désilets, economist, 665, Dollar*!, all three of Longucuil, for the following purposes: To carry on a business dealing in tobacco or in smoking accessories, under the name of \"La Société des Tabacs Québec Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 400 shares of $100 each.The head office of the company will be at Longucuil, judicial district of Montreal.(Jiven at the office of the Provincial Secretary, this 3rd day of May, 1962.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.01775 11485-62\u2014 1126/140 Les Sondages Ville Marie Inc.Ville Marie Boring Inc.Notice is hereby given that umler Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing «late the 15th day of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Roger Savard, advocate, 3565, Toupin Boulevard, St-Laurent, Miss Colombe Cousineau, 158, Lévesque Boule- 8598 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 7juillet 1962, Tome 94, No S7 158, boulevard Lévesque, Pont-Viau, et Mlle Françoise Savard, 4219, Décarie, Montréal, ces i «les compagnies «le Québec*, il a été a«*«*«>r«lé, par le lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec, «les lettres patentes, en «late du 14e jour «le mai 1902, constituant en corporation: Seymour Machlovitch, 3445, chemin «le la Cote-des-Neigee, Montréal, Jack Shayne, 125, avenue Dorval.Dorval, tous «leux avocate, et Gisèle LeBlanc, secrétaire, épouse séparée «le biens «h* Marcel LeBlanc, 1815, boulevard de Rouchervillc, St-Bruno, pour les objets suivants: Kxercer un commerce «le restaurateurs, sous le nom «le « Sonny's Steak House Inc.».avec un capital total «le* $10,000.«livisé en 2.000 actions ordinaires «le $1 chacune et 8,000 actions privi-¦légiées «le $1 chacune.Le siège social «le la compagnie sera à Montréal, «listrict judiciaire «le Montréal.Donné au bureau «lu secrétaire de la province, ce 14e jour «le mai 1902.Le Sous-secrétaire de.la province, Raymond Doi villk.01775 12088-02 \u2014 1127 '37 J.Camille Tardif Limitée Avis est «lonné qu'en vertu de la première partie «le la Loi des compagnies «le Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec, «les lettres patentes, en «late «lu 25e jour «le mai 1902, constituant en corporation: J.-Camille Tardif, entrepreneur, Yvette Bel i veau, ménagère, épouse commune en biens du«lit J.-Camille Tardif, et dûment autorisée par lui aux fins «les présentes, et Bobcrt Fraser, comptable, tous trois «le Chamller, pour les objets suivants: Faire\"affaires dans le domaine «le la construction, sous le nom «le « J.Camille Tardif Limitée », avec un capital total «le $40.000, divisé en 400 actions ordinaires de $100 chacune.Iaî siège social «le la compagnie sera à Chandler-Oucst, «listrict judiciaire «le (Jaspé.Donné au bureau «lu secrétaire «le la province, ce 25e jour «le mai 1962.Le Sous-secrétaire de la prorince, Raymond Douvillk.61775-0 12085-62 \u2014 1127/112 Taverne aux Trois Couleurs Inc.Avis est donné qu'en vertu de In première partie «le la Loi «les compagnies de Québec, il a été acconlé.par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 25e jour d'avril 1962, constituant en corpora- vard, Pont-Viau, and Miss Françoise Savard, 4219, Décarie, Montreal, the latter two secretaries, for the following purposes : To carry on business as borers and mine-seekers, under the name of \"Les Sondages Ville Marie Inc.\u2014 Ville Marie Boring Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 2,000 common shares of $10 each and into 2,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company will be at the town of St-EI/éar, judicial district of Montreal.(Jiven at the office of the Provincial Secretary, this 15th day «>f May, 1962.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.01775 12107-62 \u2014 1127/74 Sonny's Steak House Inc.Notice is hereby given that umler Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing «late the 14th «lay of May, 1962, have been issue»! by the Licutenant-Governcr of the Province of Quebec, incorporating: Seymour Machlovitch, 3445, Cte-f \"Sonny's Steak Hoisc Inc.\", with a total capital stcck of $10,0(0, divided into 2.000 common shares of $1 each and 8,000 preferred shares of $1 each.The head office «»f the «ompany will be at Montreal, judicial district of Mont real.(liven at the office of the Provincial Secretary, this 14th day of May, 1962.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.61775-o 12088-62 \u2014 1127/37 J.Camille Taidif Limitée Notice is hereby given that umler Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing «late the 25th day of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: ,1.-Camille Tardif, contractor, Yvette Béliveau, housewife, wife common as to property of the said J.-Camille Tan!if, and duly authorised by him for these presents, ami Robert Fraser, accountant, all three of Chamller, for the following purposes: To carry on business in the field of construction, umler the name of \"J.Camille Tardif Limitée'*, with a total capital stock of $40,000, divided into 400 common shares of $100 each.The head office of the company will be at Chamller-West, judicial «listrict of Gaspé.Given at the office of the Provincial Secretary, this 25th day of May, 1902.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.01775 12085-62 \u2014 1127/112 Taverne aux Trois Couleurs Inc.Notice is hereby given that umler Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 25th day of April, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Jean-Paul QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, July 7, 1962, Vol.94.No.27 3599 tioui Jean-Paul Dansereau, avocat, 7783, DeMa-rillâc, Montréal, Yves-A.Perron, avocat, 3542, B.Gi 1148, rue Henriette, Fahreville, et Aline Kiset, secrétaire, fille majeure, 956, Sherbrooke, est, Montréal, pour les objets suivants: Faire affaires comme hôteliers, taverniers et restaurateurs, sous le nom de d into 400 common shares of a par value of $100 each.The hea«l office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.(iiven at the office of the Provincial Secretary, this 25th day of April, 1962.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.61775 11*807-02- 1126/112 Tcchnico Inc.Notice is hereby given that umler Part I of the Quebeuverneur «le la province de Québec, «les lettres patentes, en «late du 23e jour de mai 1902.constituant en corporation: J.-Roch St-(iermain, avocat, 7290.rue Casgrain, Mont irai, Rita Dufresne.secrétaire, fille majeure, 166, rUC Fleury.est, Montréal, «'t Estelle Thérien, secrétaire, fill*' majeure, 6543, rue Royer, Montr«:al.pour les objets suivants: Commerce «le jouets, nouveautés, ameublement, quincaillerie, «le bois et «le toutes sortes de spécialités connexes, sous le nom «le « Tic Tac Wheel Inc.», avec un capital total de $40,000 divisé «'il 400 actions «le $100 chacune.Le siège social «le la compagnie sera à Montréal, district judiciaire «le Montréal.Donné au bureau du secrétaire «le la province, ce 23e jour «le mai 1902.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Dou villk.61775-0 12146-62- 1127/52 Tie Tac Wheel Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing «late the 23rd day of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: J.-Roch St-(icrmain.advocate, 7290, Casgrain Street, Montreal, Rita Dufresne.secretary, fille majeure.100), Fleury Street east, Montreal, ami Estelle Thérien.secretary, fille majeur»'.0543, Royer Street, Montreal, for the following purposes: To deal in toys, novelties, furniture, hardware, wood and all other specialties connecte»! thereto, umler the name of \"Tic Tac Wheel Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 400 shares of $100 each.The heat! office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 23rd day of May, 1902.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.01775 1*2146-62 \u2014 1127/52 Tools & Fasteners Ltd.Avis est donné qu'en vertu «le la première partie de la Loi des compagnies «le Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province de Québec, «les lettres patentes, en date du 8e jour de mai 1962, constituant en corporation: Wilhrod Bherer, avocat, 835, «les Braves, Jacques Juneau, avocat, 85, Bellevue, et Georges Côté, avocat, 1020, Murray, tous trois de Québec, pour les objets suivants: Vente et 1 oca t ion d'ancrages, d'écrous, «l'outils et de machineries «le toutes sortes, sous le nom de « Tools & Fasteners Ltd.», avec un capital total de $30,000, divisé en 3,000 actions «le $10 ^chacune.Le siège social «le la compagnie sera à Québec, district judiciaire «le Québec.Donné au bureau «lu secrétaire de la province, ce Se jour de mai 1902.Le Sous-secrétaire de la prorince, Raymond Douvillk.61775-0 12008-02 \u2014 1127/95 Trans-Nation Realties Inc.Avis est donné «pi'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province de Québec, des lettres patentes, en date du 9e jour de mai 1902, constituant en corpora- Tools & Fasteners Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act.letters patent, bearing «late the 8th «lay of May, 1962.have l»een issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Wilhrod Bherer, advocate, 835, ties Braves, Jacques Juneau, advocate, 85, Bellevue, and Georges Côté, advocate, 1020, Murray, all three of Quebec, for the following purposes : The sale and renting of anchorages, nuts and screws, tools ami machinery of all kinds, umler the name of \"Tools & Fasteners Ltd.\", with a total capital stock of $30,000, divided into 3,000 shares of $10 each.The head office of the company will be- at Quebec, judicial «listrict of Quebec.(iiven at the office of the Provincial Secretary, this 8th day of May, 1902.Raymond Douvillk.Assistant Secretary of the Province.01775 12008-62 \u2014 1127/95 Trans-Nation Realties Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 9th day of May, 1962, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incor]>orating: Harold S, QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, July 7, 1069, Vol.'JJt, Ko.27 3001 tion: Harold S.Freeman, 4578, avenue Wilson, Daniel Morris, 4502, avenue I .acorn I.e.Irving J.Ilalpcrin, 4827, avenue Kent, tous trois «le Montréal, et John J.Wasserman, 513, avenue Gros-venor, Westmount, tous «piatre avocats, pour les objets suivants: Kxercer le commerce d'une compagnie de placements, sous le nom île « Trans-Nation Realties Inc.», avec un capital total de $1,000, ilivisé on 1.000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $1 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Westmount, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 0e jour de mai 1902.Le Sous-secrétairc de la province.Raymond Douvillk.01775 12012-02\u2014 1127/113 Tremblay Fiberglass Specialty Inc.Tremblay Spécialité de Fibre de Verre Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Im'i des compagnies de Quebec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 4e jour de mai 1902.constituant en corporation: (îérard Tremblay, entrepreneur.Dame Gabriellc Ifaftineau Tremblay, ménagère, épouse séparée de biens dudit Gérard Tremblay, et dûment autorisée par lui aux fins des présentes, tous deux de rue du l'ont.Aima, et Philippe bout hier, comptable agréé, 1000.Hélène-Roulé.Québec, pour les objets suivants: Commerce d'isolants, plasticpies, résines et de produits connexes, sous le nom de h Tremblay Fiberglass Specialty Inc.- Tremblay Spécialité île Fibre de Verre Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 400 actions de $100 chacune.I.c siège social de la compagnie sera à St-.Ioseph-\u2022 l'Ai ma, district judiciaire de Roberval.Donné au bureau du secrétaire de la province.ement, l'impression et l'agrandissement des photographies._ Dans tout laboratoire, il doit y avoir un agrandisseur professionnel, une imprimeuse professionnelle, une laveuse, un évier de finition et tous les accessoires qui s'y rattachent.g) Photo: Ix* mot « photo » désigne la reproduction des images de personnes, d'animaux ou de choses au moyen de procédés photographiques.It is oifiikkki), therefore, upon the recommendation of the Honourable the Minister of Labour : That articles I to XIII inclusive of the said decree, number 315, be replaced by the following: I.Definitions: In the decree, the following terms shall have the meaning hereafter given to them : a) Professional photograph//: Professional photography is the art.profession or occupation of a person who: 1.with photographic accessories such as cameras, cnlargcrs.printers, etc.and by means of substances sensitive to light, can make pictures of persons, animals or things; 2.through the action of light and of chemical products, can transfer from a material which has become insensitive to a sensitized material, pictures called negatives or j>ositives, as the ease may be; 3.through the action of chemical products, may render visible and permanent such latent images.The term shall not include cinematography, the blue printing process, photogravure, photostat work, X rays and any other similar process.b) 1.Professional photographer: The term \"professional photographer\" means a person who, in consideration of payment, practises the art, prof eu km or occupation of professional photography and who has been certificated by the Board of Kxaminers of the Parity Committee as professional photographer.2.Assistant-professional photographer: The term \"assistant-professional photographer\" means a person who, in the above mentioned profession, lias completed his apprenticeship period but is not competent enough to be certificated as professional photographer.3.Service photographer: The term \"service photographer\" means a person who, in consideration of payment, practises, on a part time basis, for the account of a recognized studio, the art of photography on the occasion of marriages or receptions and who has been certificated by the Parity Committee as service photographer.\" c) Photofinisher: The term \"photofinisher\" means a person who, in consideration of payment, operates a blaekroom for photofinishing and has been certificated by the Examining Hoard of the Parity Committee as photofinisher.d) Shop: The shop is the place where the professional photographer or photofinisher practices his art, profession or occupation and' the place where apprenticeship is served.e) Professional studio: The term \"professional studio\" means any parlour or place with a shop ami a laboratory, where the professional photographer earns his main source of income and which he operates the year round within the regular hours of work.f) Laboratory: The laboratory is the place commonly called \"dark room\" where the photofinisher or professional photographer develops, prints and enlarges pictures.There shall be, in every laboratory, one professional cnlarger, one professional printer, one rinsing hath, one finishing bath and all accessories thereof.\" g) Photograph, photo, picture: These words mean a picture made by the fixing of images of persons, animals or things by means of photos graphic processes. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, July 7, 1962, Vol.9.',, So.27 3605 A) Portrait: Le mot « portrait » désigne une photo mot « artisan » désigne toute personne qui pratique le métier «le photographe, seule et pour son propre bénéfice.j) Retoucheur: La mot « retoucheur » désigne toute personne «pli «'orrige «les défauts quelcon-«pies sur les photographies, sur les négatifs ou positifs.k) Colorieur: Ix?mot « ooh>rieur » désigne toute personne qui applique «le la couleur sur «les photographies, (les négatifs ou des positifs./) Commis: be mot «commis » désigne toute personne préjjosée à la réception, à la vente, à la livraison «les marchandises et «les photographies, à la surveillance, un téléphone, à la caisse, au séchage et classage de photos et de négatifs.m) Apprenti: Ix* mot «apprenti» désigne toute personne qui apprend le métier de photographe professionnel, tel que défini au paragraphe « b » du présent article.>i) Employé régulier: Ix' terme « employé régulier » désigne tout salarié «pu fait la semaine régulière «le travail «le l'établissement où il Bat employé ou pas moins «le (30) trente heurs «le I ravail par semaine.o) Employé à temps partiel: Ia' terme « em* ployé à temps partiel » désigne tout salarié qui' embauché de façon intermittente, travaille moins «le trente (30) heures pur semaine ou de cinq (\">) heures par jour.II.Juridiction professionnelle: La juridiction professionnelle «le ce décret comprend tous les employeurs, employeurs professionnels, artisans et salariés qui exécutent ou font exécuter des travaux de photographie professionnelle ou qui exercent un métier, une profession, ou une «occupation définis à Particle I «lu présent décret.Ix» présent décret ne s'applique pas aux personnes qui font «le la photographie devant servir exclusivement aux journaux et à des fins d'ordre privé et non commerciales III.Juridiction territoriale: La juridiction territoriale du décret comprend les districts électoraux de Drummond, Frontenac, Mégantic, Wolfe, Sherbrooke, Richmond, Shefford, Comp-ton, Brome, Stanstead, Saint-Hyacinthe, Bagot.Rouville, Richelieu et Arthahaska.IV.Aux fins d'application du décret, les apprentis et les salariés sont classifies de la fa«^>n suivante: Apprenti, 1ère année: Son travail comprend: aide de laboratoire, entretien, messagerie et comptoir.Apprenti, 2ème année: La qualification «le 1ère année et en plus il doit, approfondir la technique de laboratoire pour le remire apte à rencon-Irer les exigences aussi bien du fini artistique, commercial ou amateur.Apprenti, Sème année: Les qualifications de 1ère et 2ème année; en plus est préposé à tout travail de photographie excepté la pose cottt-merciale ou artistique.Apprenti photographe de serrice: Son travail consiste exclusivement à faire pendant deux (2) années, accompagné d'un photographe professionnel, et sous sa surveillance durant les saisons dites de mariage, de la photo de mariage ou de réceptions.Photographie de service: Après ces deux années d'apprentissage à temps partiel, le candidat à cette qualification pourra, après avoir subi l'examen réglementaire, devenir photographe de service.Son travail consiste à faire seulement de ft) Portrait: This word means a picture of a person taken in a photographic studio ami by means of photographie processes./') Artisan: The word \"artisan\" means any person who practical the photographer's trade alone and for his own benefit.j) Retoucher: The word \"retouehcr\" means any person who corrects faults or defects on photographies, negatives or positives.k) Colorer: The word \"colorer\" means any person who applies color on photographies, negatives or positives./) Clerk: The word \"clerk\" means any person whose work is concerned with the reception, sale, delivery of mcrchaiuli.se and photographies, supervision, telephone, cash, drying and classification of pictures ami negatives, m) Apprentice: The won! \"apprentice\" means any person who learns the professional photographer's trade, as described in subsection \"//' of the present section.n) Regular employee: The words \"regular employee\" mean any employee who works the standard work week of the establishment where he is employed, or not less than thirty (30) hours per week.o) Part-time employee: The words \"Part-time employee\" mean any employee who is employed intermittently ami works less than thirty (30) hours per week or five (5) hours per day.II.Professicnal jurisdutiou: The professional jurisdiction of the present decree extends t«> all employers, professional employers, artisans and employees who execute or cause to be executed professional photography work or who ply u trade, profession or occupation denned in article I of the present decree.The present decree shall not apply t«» persons doing photographic work to be used exclusively by newpapers or for private non commercial purposes.III.Territorial jurisdiction: The territorial jurisdiction of the decree comprises the electoral districts of Drummond.Frontenac, Mégantic, Wolfe.Sherbrooke, Richmond, Shefford, Comp-ton.Brome.Stanstead.St.Hyacinthe.Bagot.Rouville.Richelieu- ami Arthahaska.IV.For the purposes of enforcement of the decree*, apprentices and employees shall be classified as billows: 1st year apprentices: Their work includes laboratory a.-sistance.maintenance, messenger's ami counter work.2nd year apprentice: The qualification of 1st year aprcnticcs an«l further knowledge of laboratory technique in order to comply with the requirements f the present notice, the said office is considered by the company as being its head t>ffi«-e.(iiven at Chicoutimi-North, this first day of June, one thousand nine hundred and sixty-two.Raoul Desbiens, 01777 President. :i»iUi GAZETTE OFFICIELLE DE QUEBEC, 7 juillet m», Tame 94, A'o 27 Distributeurs l'un bu id du Canada Ltée Panhard I>i>tiïbutors of Canada Ltd.Avis est donné que l« compagnie « Distributeurs Panhard du Canada Ltée\u2014 Panhard Distributors of Canada Ltd.».constituée en corporation en vertu de la première partie de la Loi des compagnies «le Québec jmr lettres patentes en date du 1er mars 19(12, a établi son siège social à 4010, ouest, rue Ste-Catherine, en la cité «le Westmount.province de Québec.Montn:al.1er mars 1902.Le Secrétaire, 61778 H.l)i BHorsKT.Villa Christine Ltd.Avis est, par les présentes, donné que la compagnie « Villa Christine Lt«l.», constituée en corporation par lettres patentes en «late du 7 juin 1901, et ayant son siège social en la cité «le Montréal, ù elle avait son bureau principal situé jusqu'aujourd'hui au numéro 1500, rue Stanley, appartement No 908, l'a transporté au numéro 1500, rue Stanley, appartement No 912.A compter «le la «late «lu pressent avis, ledit bureau est considéré par la compagnie e«>mmc étant son bureau principal.Donne à Montréal, ce 14c jour de juin 1002.(Sceau) Le Secrétaire, 01779-o Gian Carlo Tozzi.Distributeurs Panhard du Canada Ltée Panhard Distributors of Canada Ltd.Notice Is hereby given that \"Distributeurs Panhard «lu Canada Ltée \u2014 Panhard Distributors of Canada Ltd.\", incorporated under Part I of the Companies Act by letters patent dated March 1, 1902, has established its head office at 4010, St.Catherine Street West, in the city of Westmount, Province of Quebec.Montreal, March 1, 1902.IL Dl brofskv, 01778-o Secretary.Villa Christine Ltd.Notice is hereby given that Villa Christine Ltd.\", incorporated by letters patent dated June 7, 1901, and having its head office in the city of Montreal, where its head office was situated until today at number 1600, Stanley Street, apt.No* 908, has moved it to number 1600, Stanley Street, apt.912.Prom ami after the «late of the present notice, the said of lice is considered by the company as being its heatl office.(iiven at Montreal, this 14th day «>f June, 1902.(Seal) Gian CARLO Tozzi, 61779 Secretary.Kensington Industries Inc.Avis est, par les présentes, donné «pie la compagnie « Kensington Industries Inc.».par lettres patentes datées «lu 21e jour «l'avril 1961, constituée en corporation et ayant son siège social au numéro 1224, rue Stc-Catherine Ouest, en la cité de Montréal, province «le Québec, où jusqu'à ce jour son bureau principal était situé, l'a transporté au numéro 1245 rue Sherbrooke Ouest, cité de Montréal, province de Québec.A compter «le la «late de cet avis, ledit bureau sera considéré par la compagnie comme étant son siège social.Daté à Montréal, ce 15e jour de juin 1902.Le Secrétaire-trésorier, 01783-o Robin J.Ruw;.Kensington Industries lue.Notice is hereby given that \"Kensington Industries Inc.\", incorporated by letters patent on the 24th day of April, 1951 and having its head office at 1224 St.Catherine Street West, in the city of Montreal, Province of Quebec, where said office was situated until today, has moved its heatl office to number 1245, Sherbrooke Street West, in the city of Montreal.Province of Quebec.From ami after the «late of this notice, the said office shall be considered by the company as being the head office of the company.Dated at Montreal, this 15th day of .Tunc, 1902.Robin J.Rune, 01783-o Secretary-Treasurer.Cinefresh Vending, Ltd.Avis est donné «pie la compagnie « Cinefresh Vending, Ltd.», constituée en corporation en vertu de la première partie «le la Loi des compagnies d«- Québec, par lettres patentes en date du 28 mai, 19G2, a établi son siège social à chambre 300, 455 ouest, rue Craig, en la cité «le Montréal.Daté à Montréal, ce 25e jour de juin 1962.Le Secrétaire, 01788-o Charles Greenfield.Cinedome Theatres, Ltd.Avis est donné que la compagnie « Cinedome Theatres, Ltd.», constituée en corporation en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, par lettres patentes en date du 28 mai, 1962.a établi son siège social à chambre 300, 455 ouest, rue Craig.en la cité de Montréal.Daté à Montréal, ce 25e jour tic juin 1962.Iœ Secrétaire, 01789-o Charles Greenfield.Cinefresh Vending, Ltd.Notice is hereby given that \"Cinefresh Vending, Ltd.\", incorporated under Part I of the Quebec Companies Act, by letters patent datctl May.28, 1902.has established its head office at Room 300, 455 Craig Street West, in the city of Montreal.Dated at Montreal, this 25th day of June, 1962.Charles Greenfield, G1788-o Secretary.Cincdonic Theatres, Ltd.Notice is hereby given that \"Cinedome Theatres, Ltd.\", incorporated under Part I of the Quebec Companies Act.by letters patent dated May 28, 1962.has established its head office at Room 300.455 Craig Street West, in the city of Montreal.Datetl at Montreal, this 25th day of June, 1962.Charles Greenfield, 01789-o Secretary. QUEBEC OFFICIAI GAZETTE, July 7, 198$, Vol.94, No.27 Les Entreprises Safari (Quéliec) lue.Safari Enterprises (Québec) Inc.Avis est donne* ques \" Les Entreprises Safari (Québec) Inc.\u2014 Safari Kut reprises (Quebec) Inc.», constituée en corporation par lettres patentes «''inises en vertu dote du 25 moi 1902, Nous accordons la requête du conseil de la ville de Lac-Saint-Joseph, en «lutc «lu 15 niai 1963, «\u2022I Nous déclarons et «>rnnons, par les présentes lettres pat «-nies qui entreront en vigueur à compter de la date «le leur publication «lans la Gazette officielle tic Québec, que l«'s dispositions eUhaut mentionnées de la charte de la ville de Lac-Saint-Joseph soient remplacées par les dispositions correspondantes dans la Loi des cités et villes, le tout conformément aux dispositions «lu paragraphe 2 de l'article 2 de ladite* Loi des «'itt's «\u2022t villes (Statuts refondus, 1941, chapitre 288).En foi de quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes lettres patentes et sur icelles apposer le grand sceau «le Notre province de Quéuecs Témoin: Notre très fidèle et bien-aimé l'honorable PAUL COMTOIS, ci-., lient «liant-gouverneur «le Notre province «le Québec.Donné en Notre hôtel «lu gouvernement, en Notre cité «le Québec, de Notre province de Québec, 00 onzième jour «le juin en l'année mil neuf cent soixante-«lcux de l'ère chrétienne et «le Notre règne la onzième année.Par ordre, Le Sutts-xccrctuirc dê la province, Raymond Douville.Avis est par les présentes donné que ces lettres patentes entreront en vigueur à compter de cette publication.Le Sous-ministre des Affaires municipules, 01794-o Jean-Louis Doucet, en.Ville «le Saint-Eiislncho-sur-lo-Lac Avis est par les présentes donné «pie, par l'arrêté en conseil No 1033 «lu 22 juin 1902 et conformément aux dispositions de l'article 43 «le la L«>i «les cités et villes (S.K.Q., 1941, chapitre 233).il a plu au lieutenant-gouverneur en conseil «l'approuver le règlement No T-32 «lu conseil municipal «le la ville «le Saint-Euslache-sur-le-I.ac.tel que modifié par l«'«Iil conseil «lans une résolution adoptée le 8 mars 1902, et de'décréter que, à compter de la «late «le la publication du présent avis, le territoire mentionné audit règlement, tel que modifié, et décrit ci-dessous est détaché «le la municipalité «h- la paroisse «le Saint-Kustaehe, comté «le Deux-Montagnes, et annexé à la « Ville do Saint-Eustaehe-sur-lo-Lae ».Ce territoire est le suivant: Un territoire faisant actuellement partie «le la municipalité «le Saint-Eustache.comté «le Deux-Montagnes, comprenant, en référence au cadastre officiel de ladite paroisse, les lots et leurs subdivisions présentes et futures, ainsi que les chemins, rues, ruelles, rivières, cours «l'eau ou parties «l'iceux renfermés «lans les limites suivantes, à savoir: Partant du sommet «le l'angle siul-est du lot 375; de là, successivement, une ligne brisée séparant les lots 275 et 274 «l'un côté, «les lots 80.81.87, 88.97, 09.100 et 107 de l'autre côté; la ligne ouest du lot 270 coïncidant pour une partie avec le côté est «le l'autoroute et BC prolongeant «lans ladite autoroute jusqu'à la rive sud-ouest «le la rivière Duchêne; une ligne perpendiculaire à ladite ligne ouest du lot 274 jusqu'à l'axe «le la rivière Duchêne; ledit axe «le ladite rivière usqu'au prolongement d'une ligne perpend icu- TiiKur.kohk, with the advice ami consent of Our Executive Council, expressed in* a decree bearing number 897, dated May 25, 1962, We grant the request \"I the Council of the town of Lake-Saint-Joseph, dated May 15, 1902, and We declare and order, by the present letters patent which shall enter Into force from and after the \u2022late of their publication in the Quebec official Gazette, that the provisions above mentiotietl of the «\u2022liarter «»f the town of bake Saint-Joseph be replaced by the corresponding provisions in the Cities and Towns Act, the whole in accordance with the provisions «»f paragraph 2 «>f section 2 of the said Cities and Towns Act (Revised Statutes, 1911.chapter 288).Ix testimony whereof, We have caused these Our letters to be made patent, and the (beat Seal «»f Our Province «>f Quebec to be hereunto affixed : Witness: Our Right Trusty and Well Beloved the Honourable PAIL COMTOIS, !¦.«\u2022.Lieutenant-Governor of Our Province of Quebec.(iiven at Our Parliament Buildings, in Our City \u2022 if Quebec, in Our Province of Quebec, this «¦lèventh day of June, in the year of Our Lord one thousand nine hundred and sixty-two and in the eleventh year of Our Reign.By command, Raymond Douville, Assistant Secretary of the Prorince, Notice is hereby given that these letters patent shall enter into effect from and after the «late of this publication., Jean-Louis Doucet, q.c, 01791 Deputy Minister of Municipal AJfuirs.Town of Saint -Eustache-sur-lc-Lac Notice is hereby given that, by Order in Council No.1033,\" dated June 22.' 1902.and pursuant to the provisions of section 43 of the Cities and Towns Act (R.S.Q.1941, chapter 233), the Lieutenant-Governor in Council has been please to approve by-law No.T-32 of the municipal Council of the town of Saint-Eustachc-sur-le-Lac, as amended by the said Council in a resolution adopted on March s.1902.ami to decree that, from and after the «late of the publication of the present notice, the territory mentioned in said by-law, as amended, and described above be detached from the municipality of the parish «)f Saint-Eustachc, county of Two Mountains, and annexed to the \"Town of Saint-Eustache-sur-le-Lae\".The territory is the following: A territory presently forming part of the municipality of Saint-Eustache.county of Two Mountains, comprising, with reference to the official cadaster «>f said parish, the lots and their present ami future subdivisions, as well as tInroads, streets, lanes, rivers, water courses or parts of the same enclosed within the following boundaries, to wit : Starting at the summit of the southeast angle of lot 375; thence, successively, a broken line separating lots 275 and 274 on one side, from lots 80, 81.87.88,97,99.100ami 107 on the other side: the West line of lot 270 coinciding, for «>ne part, with the east sale «>f the autoroute, ami extending on sai«l autoroute as far as the southeast shore of Duchêne River: a line perpendicular to the said west line of lot 274 as far as the «¦enter-line of Duchêne River; the said center-line of said river as far as the extension of a line QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, -lulu 7, 196$, Vol.'¦>',, No.ft lain* au chemin public séparant les lots 270
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.