Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 8 février 1964, samedi 8 (no 6)

[" %ff annéb vol.96 N° 6 809 Gazette officielle ie Québec QUEBEC OFFICIAL A Z E T T E Québec, samedi 8 février 1964 Règlements 1° Adresser toute correspondance à: l'Imprimeur de la Reine, Hôtel du Gouvernement, Québec.2° Fournir le texte de l'annonce dans les deux langues officielles.Lorsque celle-ci est envoyée dans une seule langue, la traduction en est faite aux frais des intéresses, d'après le tarif officiel.3° Indiquer le nombre d'insertions.4° Payer comptant et avant publication le coût des annonces, suivant le tarif ci-dessous, excepté lorsque ces annonces doivent être publiées plusieurs fois.En ce cas.l'intéressé doit acquitter la facture sur réception et avant la deuxième insertion: sinon, cette dernière insertion est suspendue, sans autre avis et sans préjudice des droits de l'Imprimeur de la Reine qui rembourse, chaque fois, s'il y a lieu, toute somme versée en plus.5° L'abonnement, la vente de documents, etc., sont strictement payables d'avance.6° Tout paiement doit être fait par chèque mi mandat à Tordre du Ministre des Finances.7° La Gazette officielle de Québec est publiée le samedi matin de chaque semaine; mais l'ultime délai pour la réception des avis, documents ou annonces, expire à raidi, le mercredi à moins que ce jour soit un jour férié.Dans ce cas, l'ultime délai expire à midi, le mardi.Les avis, documents ou annonces reçus en retard sont publiés dans une édition subséquente.De plus, l'Imprimeur de la Heine'a le droit de retarder la publication de certains documents, à cause de leur longueur ou pour des raisons d'ordre administratif.8° Toute demande d'annulation ou tout paiement sont soumis aux dispositions de l'article 7.9° Si une erreur typographique se glisse dans une première insertion, les intéressés sont priés d'en aviser l'Imprimeur de la Reine avant la seconde insertion et ce, afin d'éviter de part et d'autre des frais onéreux de reprise.Quebec, Saturday, February 8, 1964 Rules 1.Address all communications to: The Queen's Printer, Parliament Buildings, Quebec.2.Supply advertising copy in the two official languages.When same is supplied in one language only, the translation will be made at the cost of the interested parties, according to official rates.3.Specify the number of insertions.4.Cash payment is exacted for advertising copy before publication, according to the rates hereinbelow set forth.Exception being made when the said advertising copy is to be published several times.The interested party shall then pay upon reception of his account and before the second insertion : otherwise this last insertion will be suspended without further notice and without prejudice as regards the rights of the Queen's Printer, who refunds, in all cases, over payment, if any.5.Subscriptions, sale of documents, etc., are strictly payable in advance.6.Remittance must be made to the order of the Department of Finance, by cheque or money order.7.The Quebec Official Gazette is published every Saturday morning; but the final delay for receiving notices, documents or advertising copy, expires at noon on Wednesday, providing that this day of the week is not a holiday.In such a case, the ultimate delay expires at noon, on Tuesday.Notices, documents or advertising copy not received on time, will be published in a subsequent edition.Moreover, the Queen's Printer is entitled to delay the publication of certain documents, due to their length or for reasons of administration.8.Any demand for cancellation or any remittance of money are subject to the provisions of article 7.9.If a typographical error occurs in the first insertion, the interested parties are requested to advise the Queen's Printer before the second insertion, so as to avoid, for both parties, onerous costs of republishing.Publiée par le Gouvernement de la Province / Published by the Provincial Government L'Imprimeur de la Reine, ROCH LEFEBVRE, Queen'$ Printer \u2014 Quebec sio GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 8 février 1901,, 90' année.No 6 Tarif de6 annonces, abonnements, etc.Première insertion: 30 cents la ligne agate, pour chaque version, (14 lignes au pouce, soit 270 lignes par page, pour les deux versions).Insertions subséquentes: 10 cents la ligne agate pour chaque version.La matière tabulaire (listes de noms, de chiffres, etc.) est comptée double.Traduction: $1 des 100 mots, exemplaire séparé : 40 cents chacun.Feuilles volantes: $1.50 la douzaine.Abonnement: $10 par année.N.B.\u2014 Les chiffres placés au bas des avis ont la signification suivante: Le premier chiffre réfère à notre numéro «l'ordre; le deuxième à celui de l'édition de la Gazette pour la première insertion; le troisième à celui du nombre d'insertions, et la lettre « o » signifie que la matière n'est ni de notre composition ni de notre traduction.Les avis publiés une seule fois ne sont suivis que de notre numéro d'ordre VImprimeur de la Reine, Rom Lefebvre.Hôtel du Gouvernement, Québec, 5 mai 1962.5177 \u2014 l-52-o Advertising, Rates, Subscriptions, etc.Fi rst insertion : 30 cents |>er agate line, for each version, (14 lines to the inch, namely 270 lines per page, for both versions).Subsequent insertions: 10 cents per agate line, for each version.Tabular matter (list of names, figures, etc.) at double rate.Translation: $1.per 100 words.Single copies: 40 cents each.Slips: $1.50 per dozen.Subscriptions: $10.per year.N.B.\u2014 The figures at the bottom of notices have the following meaning: The first figure refers to our document number; the second to that of the edition of the Gazette for the first insertion; the third to the number of insertions, and the letter \"o\" signifies that the copy was neither our composition nor our translation.Notices published but once arc followed only by our document number.Horn LkkiutvttE, Queen'« Printer.Parliament Buildings, Quebec, May 5, 1962.5177 \u2014 l-52-o Lettres patentes Letters Patent A G C construction inc.A G C construction inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 12e jour de décembre 1963, constituant en corporation: Adolphe Lalande, rentier, 630, rue Les Érables, Laval-sur-le-Lac, Claude Lalande, nenuisier, 360, rue Constantin, St-Eustache, et Guy Lalande, menuisier, 1, Des Ormes, St-Eustache, pour les objets suivants: Faire affaires comme entrepreneurs généraux en construction, sous le nom de « A G C construction inc.», avec un capital total de $50,000, divisé en 500 actions ordinaires de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera 1, rue Des Ormes, St-Eustache, district judiciaire de Terrebonne.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 12e jour de décembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5521 -o 4580-63 - 1199/138 Allied National Investment Corporation Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 2e jour de décembre 1963.constituant en corporation: Gordon Brown, 4300, avenue Western, Westmount, Saul Tarnofsky, 12, chemin Lyncroft, Hampstead, tous deux administrateurs, Nathaniel Leonard Rappaport, en., 3050, chemin St-Sulpice, Montréal, Harry Blanshay, 4946, avenue Grosvenor, Montréal, George Whelan, 201, rue Sherbrooke.Beaconsfield, Edward Blanshay, 5634, avenue Greenwood, Côte-Saint-Luc, Morton Bessner, 1775, Boudrias, Saint-Laurent, et Paul B.Cohen, 5940, avenue Monkland, ces six derniers avocats, pour les objets suivants: Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 12lh day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Adolphe Lalande, annuitant, 630 Les Erables St., Laval-sur-le-Lac.Claude Lalande, joiner, 360 Constantin St., St-Eustache, and Guy Lalande, joiner, 1 Des Ormes, St-Eustache, for the following purposes: To carry on business as general building contractors, under the name of \"A G C construction inc.\", with a total capital stock of $50,000, divided into 500 common shares of $100 each.The head office of the company will be at 1 Des Ormes St., St-Eustache, judicial district of Terrebonne.Given at the office of the Provincial Secretary, this 12th day of December, 1963.Raymond Dodvillk, Assistant Secretary of the Province.5521 4580-63 - - 1199/188 Allied National Investment Corporation Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 2nd day of l)eceml>er, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Québec', incorporating: Gordon Brown, 4300 Western Avenue, Westmount.Saul Tarnofsky, 12 Lyncroft Road, Hampstead, both executives, Nathaniel Leonard Rappaport, Q.C., 3050 St-Sulpice Road, Montreal, Harry Blanshay, 4946 Grosvenor Avenue, Montreal, George Whelan.201 Sherbrooke Street, Beacons-field, Edward Blanshay, 5634 Greenwood Avenue, Côte-St-Luc, Morton Bessner, 1775 Boudrias, St-Laurcnt, and Paul B.Cohen, 5940 Monkland Avenue, Montreal, the latter six advocates, for the following purposes: QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February 8, 1964, Vol.90, So.6 Ml Exercer des affaires dans le domaine du placement, sous le nom de « Allied National Investment ( 'orpond ion », avec un capital total de $3,500,000, divisé en 250,000 actions ordinaires de $1 chacune et 32,500 actions privilégiées de $100 chacune.\\je siège social de la compagnie sera 1199, rue Bleury, Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 2e jour de décembre 1903.Le Sous-secrêtaire de la province.H a ymon 1) I )oi! ville.5521 5300-03 - 1190/80 Allison flogging Inc.Avis est donné qu'en vertu tic la première partie de la Loi «les compagnies de Québec, il a été aecor«i«'\\ par le lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec, des lettres patentes, en date du 17e jour «le décembre 1903, constituant en corporation: David Henry Holland, avocat, 555, avenue (urzon, Ernest William Mockridge, gérant, 324, avenue Mercille, tous deux de Saint-Lambert, et Clifford George Meek, comptable.3101, avenue Maplewood.Montréal, pour les objets suivants: Exercer un commerce de billots et «le bois de construction, sous le nom «le « Allison Logging Inc.», avec un capital total de 840,000, «iivisé en 40,000 actions d'une valeur au pair de SI chacune.Le siège social de la compagnie sera à Morin Heights, district juiliciaire «le Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 17e jour de décembre 1903.Le Sous-secrêtaire de la province, Raymond Dou ville.5521 4809-03 \u2014 1199/S1 Les Ameublements Rolland inc.Rolland Furniture Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Qu«:bec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 4e jour de novembre 1963, constituant en corporation: Claude Melançon, 11780, rue De Tracy, Jean-Roch St-Germain, 7290, rue Cas-grain, tous deux avocats, et Rita Dufrcsne, secrétaire, fille majeure, 166, rue Fleury, est, tous trois de Montréal, pour les objets suivants : Faire le commerce de meubles et nouveautés de toutes sortes, sous le nom de « Les Ameublements Rolland inc.\u2014 Rolland Furniture Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 400 actions ordinaires de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera 3851, rue Monselet, Montréal-Nord, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire «le la province, ce 4e jour de novembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Dot; ville.5521 -o 4249-63 \u2014 1199/109 Ameublements XXibmc Siècle Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie «le la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 4e jour de novembre 1963, constituant en corporation: .1 carmine Lamothe, secrétaire, 2781, To do business in the field of investment, under the name of \"Allied National Investment Corporation*', with a total capital stock of $3,500,000, divided into 250.0C0 common shares «>f $1 each and 32,500 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at 1199 Bleury Street, Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 2nd day of December, 1963.Raymon d Dou ville, Assistant Secretary of the Province.5521-o 5300-63 1199/80 Allison Logging Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 17th day of December, 1903, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: David Henry Holland, advocate, 555 C 'urzon Avenue, Ernest William Mockridge, manager, 324 Mercille Avenue, both of St-Lambert, and Clifford George Meek, accountant, 3101 Maplewood Avenue, Montreal, for the following purposes: To carry on the business of logging and lumbering, under the name of \"Allison Logging Inc.\".with a total capital stock of $40,000, divided into 40.000 shares of the par value of SI each.The head office of the company will be at Moriu Heights, judicial district of Terrebonne.Given at the office of the Provincial Secretary, this 17th day of December, 1903.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.552 l-o 4809-03- 1199/81 Les Ameublements Rolland inc.Rolland Furniture Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 4th day of November, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Claude Melançon, 11786 De Tracy St., Jean-Roch St-Germain, 7290 Casgrain St., both advocates, and Rita Dufresne, secretary, fille majeure, 166 Fleury St.East, all three of Montreal, for the following purposes: To carry on business dealing in furniture and novelties of all kinds, under the name of \"Lea Ameublements Rolland inc.-\u2022- Rolland Furniture Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 400 common shares of $100 each.The head office of the company will be a« 3851 Monselet St., Montreal-North, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 4th day of November, 1903.Raymond Doi-ville, Assistant Secretary of the Province.5521 4*249-63- 1199/109 Ameublements XXifeme Siècle Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing «late the 4th f November, 1903, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to incorporate as a corporation without share capital: Fernand Auclair, manager.783Stedman, Ernest Tbériault, laborer.840 Sylvain.Pierre Chassât, workman, Mrs.Pierre Chassât, housewife, wife of the said Pierre Chassât, both of 047 RicndciMi, all four of Notre-Dame «lu Sacré-Coeur, Marcel Bélanger, foreman.204 Baillargeon.Richard Desjardins, presser, Denise Desjardins.housekeeper, wife of the said Richard Desjardins, both of 925 Roche-leau.Ludovic Normand, tinsmith salesman, 684 St-James St., and Jean-Paul Guimond.toolmaker.65 Orchard, the latter five of Saint-Hubert, for the following purposes: To form an association for the purpose of working for the collective promotion of working families on the economical, cidtural and social plans, and for the progress generally, under the name of \"Association des familles ouvrières du Québec\".The amount to which the value of the immoveable property which the corporation may hold and acquire is to be limited, is $50,000.The bead office of the corporation will be at Saint-Hubert, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 4th day of November, 1963.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5521 4352-63\u2014 1200/17 Association des Marchands de la Place Crémazie The Place Crémazie Merchants Association Avis est «lonné qu'en vertu de la troisième partie «le la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en «late du 15e jour d'octobre 1963, constituant en corporation sans capital-actions: ('.-Henri Belicniare, marchand, 115, avenue Giroux, Laval-des-Rapi-des, André-Pierre Verbruge, agent de voyage.9905, Verville, Maria Tremblay, coiffeuse, épouse commune en biens de J.-Henry Tremblay, et dûment autorisée par lui aux fins des présentes, 10150, boni.d'Auteuil, Jacob Budovitchr marchand, 5572, avenue Lyndale, Arthur Desroches, g«:rant, 7061, Chateaubriand, Emmanuel Hut-man, marchand, 6350, avenue De Vimy, tous cinq «le Montréal, et Bernard Héroux, pharmacien, 1995, de la Concortle, Duvernay, pour les objets suivants: Grouper en association les marchands et autres commerçants situés dans le secteur connu sous le nom de « Place Crémazie », sous le nom de « Association des Marchands de la Place Crémazie \u2014 The Place Crémazie Merchants Association ».Le montant auquel sont limités les biens immobiliers que la corporation peut acquérir et posséder, est de $500,000.Association des Marchands de la Place Crémazie The Place Crémazie Merchants Association Notice is hereby given that umler Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 15th day of October, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to in«'orporate as a corporation without share capital: C-Henri Belleniare, merchant, 115 Giroux Ave., Laval-des-Rapides, Antlré-Pierre Verbruge, travel agent, 9965 Verville, Maria Tremblay, hairdresser, wife common as to property of J.-Henry Tremblay, and duly authorized by him for these presents, 10150 d'Auteuil Blvd., Jacob Budovitch, merchant, 5572 Lyndale Ave., Arthur Desroches, manager, 7661 Chateaubriand, Emmanuel Hut-man, merchant, 6350 De Vimy Ave., all five of Montreal, and Bernard Héroux.pharmacist, 1995 de la Concor«le.Duvernay, for the following purposes : To group together into an association the merchants and other traders situated in the sector known, under the name of \"Place Crémazie\", under the name of \"Association des Marchands «le la Place Crémazie \u2014 The Place Crémazie Mer-chants Association\".The amount to which the value of the immoveable property which the corporation may acquire and hold is to be limited, is $500,000. su GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC» * février 1964.96' année.So ti Le siège social rating: Jean-Raymond (îingras.21 Napclécn-Godbout Ave., Jean-Louis Caouette, 115 Laval St., both restaurateurs, and David Giasson, notary, 32 Ramesay St., all three of Baie-Comeau.for the following purposes: To carry on business as restaurateurs, umler the name of \"Baie-Comeau curb service inc.\", with a total capital stock of $40.000, divided intt 1,000 common shares of $10 each ami 300 preferred shares cf $100 each.The head office of the company will be at 205 LaSalle Blvd., Baie-Comeau.judicial district of Saguenay.Given at the office of the Provincial Secretary.thi» 18th day «>f December.1903.Raymond Docvillk, Assistant Secrdary cf the Province.5521 5426-63\u2014 1199/82 Saul Bailis Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing «late the 4th day of November, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebic, incorporating: Saul Bailis, merchant, Rose Slutsky.housekeeper, wife separate as to property of the said Saul Bailis, and duly authorized by him for the purpose of these presents, both cf 835 Levis Street, and Loi raine Parent, stenographer, of the full age of majority, 838, 3rd Avenue, all three of Val-d'Or, for the following purposes: To carry on business in the fields of real estate and const ruction, under the name of \"Saul Bailis QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February S, 196k, Vol.96, No.6 815 « Saul Bailis Inc.».avec un capital total f the Province of Quebec, incorporating: (îérald Lafrance, advocate, 450 Meilleur St., Robert Dupras, insurance inspector, 2364 Portland, ami Lise Roy, secretary, 32 Gordon, all three of Sherbrooke, for the following purposes: To cany «»n business dealing in fuels, under the name of \"Border Propane Gas Ltd.\", with a total capital stock of $30.000 divided into 300 common shares of $10 each and into 2.700 pie-ferre«l shares of $10 each.The head office «>f the company will be at Stan.stead.judicial district of St-Francis.Given at the office of the Provincial Secretary, this 19th «lay «>f December.1963.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521 5488-03 1200/44 Bramson Lambert Printing Co.Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 20th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: J.« Claude Bureau, lawyer, 12365 Crcvier, Marcel Ilamelin, notary, 12086 L'Acadie, and Claudette Boisvert, secretary, 10142 St-Firmin, all three of Montreal, for the following purposes: To carry on the business of printers, publishers, newspaper publishers, lithographers, engravers, bookbinders, booksellers, type foumlers and advertising agents, under the name of \"Bramson Lambert Printing Co.Lt«L\", with a total capital stock of $25,000, divided into 2,500 shares of $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 20th «lay of December, 1963.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521 -o 5481-63\u20141200/93 Bucci Flooring Company Notice is hereby given that under Part 1 of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing «late the 23rd «lay of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Angelo Bucci, contractor, 10670 St-Charles, Victor Gagliardi, accountant, 6970 St-Denis, and Frank Gagliardi, manager, 8776 Esplanade, all three of Montreal, for the following purposes: To carry on business as general contractors for the setting and laying of resilient floor coverings of all kinds, under the name of \"Bucci Flooring Company\", with a total capital stock 820 GAZETTE OFFICIELLE DE QUEBEC, 8 février 19(il>, 90' année.No 6 avec un capital total de $40,000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune et 2,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera ù Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 23e jour de décembre 1003.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.5521 5538-03 \u2014 1200/21 C.B.Investment Corp.Avis est donné qu'en vertu «le la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accor«lé, par le lieutenant-gouverneur de la province «le Québec, des lettres patentes, en «late du 12e jour do décembre 1903, constituant en corporation: Murray B.Spiegel, Mnximilien Polak, avocats, et Anne Brown, secrétaire, célibataire, tous trois «le 455, rue Craig, ouest, Montréal, pour les objets suivants: Exercer un commerce «le pincements, sous le nom de « C.B.Investment Corp.», avec un capital tctal de $250,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de $10 chacune, 2,000 actions privilégiées catégorie « A » «le $10 chacune et 22,000 actions privilégiées catégri«> « B » de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 12e jour de décembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.5521 5375-63 \u2014 1199/39 of $40,000, divided into 2,000 common shares of $10 each and 2,000 preferred shares of $10 each.The head oflice of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 23r«l day of December, 1963.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of Oui Province.5521 -o 553S-63 - 1200/21 C.B.Investment Corp.Notice is hereby given that under Part I of the Quel>ec Companies Act, letters patent, bearing date the 12th «lay of December, 1963, have l>een issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Murray B.Spiegel, Maximilien Polak, advocates, and Anne Brown, secretary, spinster, all three of 455 Craig Street West, Montreal, for the following purposes: To carry on an ivestment business, under the name of \"C.B.Investment Corp.\", with a total capital stock of $250,000, divide*! into 1,000 common shares of $10 each, 2,000 cl-iss \"A\" preferred shares of $10 each and 22,000 class \"B\" preferred shares of $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 12th r the following purposes: i QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February 8, 196\\, Vol.96, No.6 821 Exercer le commerce de fleuristes, sous le nom de e Caplan-Zunino Flowers Ltd.», avec un capital total de $10,000, divisé en 1,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $1 chacune et 0,000 actions privilégiées d'une valeur au pair de $1 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, es 19e jour de décembre 1903.Lj Sous-secrêtaire de la province, Raymond Douvillk.5521 5504-03 \u2014 1199/130 Léo Cauchon Itée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Lui des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 18e jour de décembre 1903, constituant en corporation: Cécile Cauchon, 7510, avenue Royale, Chateau-Richer, Nicole Déchêne, 375, 18e Rue, Québec, toute deux secrétaires, filles majeures, et Marcel Dionne, avocat, 1492, Commerciale, St-Romuald, pour les objets suivants: L'exploitation forestière, sous le nom de « Léo Cauchon Itée », avec un capital total de $50,000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune \u2022;t en 3,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera 7500, avenue Royale, Château-Richer, district judiciaire de Québec.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 18e jour de décembre 1903.Le Sous-secrêtaire de la province.Raymond Douvillk.552 l-o 5384-63\u2014 1199/70 To do business as florists, under the name of \"Caplan-Zunino Flowers Ltd.\", with a total capital stock of $10,000, divided into 1,000 common shares of the par value of $1 each and 9,000 preferred shares of the par value of $1 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 19th day of December, 1903.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521-o 5504-03\u2014 1199/136 Léo Cauchon Itée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 18th day of December, 1903, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Cécile Cauchon, 7510 Royale Ave., Château-Richer, Nicole Déchêne, 375, 18th avenue, Quebec both secretaries, filles majeures, and Marcel Dionnc, advocate, 1492 Commerciale, St-Romuald, for the following purposes: To carry on a business dealing in lumber operations, under the name of \"Léo Cauchon Itée\", with a total capital stock of $50,000, divided into 2,000 common shares of $10 each and ints 3,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company will he at 7500 Royale Ave., Château-Richer, judicial district of Quebec.Given at the office of the Provincial Secretary, this 18th day of December, 1903.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521 5384-03 \u2014 1199/70 La Centrale du livre inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 19e jour de décembre 1963, constituant en corporation: Roger Reaulieu, avocat et conseil en loi de la Reine, 4125, Blueridge Crescent, Montréal, Des Neiges Lanthier, 7895, de Norman-ville, Montréal, et Renée Mignault, 2185, Sauriol, Montréal, ces deux dernières secrétaires, filles majeures, pour les objets suivants: Commerce de livres, journaux, revues, brochures, circulaires ou tous autres imprimés ou publications, sous le nom de « La Centrale du livre inc.», avec un capital total de $250,000, divisé en 500 actions ordinaires d'une valeur au pair de $100 chacune et en 2,000 actions privilégiées d'une valeur au pair de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 19e jour de décembre 1963.Le Sous-secrêtaire de la province, Raymond Douvillk.5521 -o 5489-63 \u2014 1200/40 Le Centre d'art de Longueuil inc.Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 16e jour de décembre 1963, constituant en La Centrale du livre inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 19th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Roger Reaulieu, advocate, and Queen's Counsel, 4125 Blueridge Crescent, Montreal, Des Neiges Lanthier, 7895 de Xormanville, Montreal, and Renée Migneault, 2185 Sauriol, Montreal, the latter two secretaries, filles majeures, for the following purposes: To carry on a business dealing in books, newspapers, re vie vs.panphlets, circulars or any other printed matter or publications, under the name of \"La Centrale du livre inc.\", with a total capital sto -k of $250,000, divided into 500 common shares of a par value of $100 each and 2,000 preferred shares of a par value of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 19th day of December, 1963.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521 5489-63 \u2014 1200/40 Le Centre d'art de Longueuil inc.Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 16th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to incorporate as a 822 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 8 février 1904.90* année.So 0 corporation sans capital-actions: Philippe Alary, vendeur, 121, St-lean.Longueuil, .lean Lachance, assistant Ingénieur, ôlO, Maplc, St-Lamhert, et Robert Baevliitelle, étudiant, 8046, St-Denis, Montréal, pour les ohjets suivants: I/organisâtion et l'administration «le centres et de manifestations artistijpies.sous le nom «le « La Centre «l'art de Longueuil inc.».\\a' montant auquel eal limitée la valeur «les biens immobilier! «pie peut acquérir et posséder la corporation, est de $10,000.Le siège social dfl la corporation sera à L«>n-gueuil.district judiciaire «le Montréal.Donné au bureau du secrétaire «le la province.ce 16e jour de décembre 1963.Le Sous-secrêtaire de ta province, Raymond Dou ville.5521-«.6877-68 1109/52 Cercle des Journalistes de l'Ouest du Québec Avis est donné qu'en vertu «le la troisième paitie «le 18 Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province de Québec, «les lettres patentes, en date «lu 4e jour de novembre 1963.constituant en corporation sans capital-act ions: J.-Alexis Larose, 177.rue Bourque, Hull, Jean-Claude Légaré, 8, rue Bériault.Hull.Gérard Tardif.416.bout.Blakt, East view, province «l'()nturi«>.Damien Pelletier, 66.rue Binet.Hull.Olivier Caron.SS.rue Maisonneuvc.Hull.René Beaulieu.121, rue Maisonneuvc, Hull, et René 11 ou Id.83, rue Victoria.Hull, tOUS .>q>t journalistes, pour les objets suivants: Grouper en association les personnes qui s'occupent «le journalisme dans 'es comtés provinciaux de Pontiac.Hull.Gatincau, Papineau.Témiseamingue.Labelle, R«niyn-Noran«la.Abi-tibi-Kst et Abitibi-Ouest.stms le nom «le « Cercle des Journalistes «le l'Ouest «lu Québec ».Le montant nu«|uel sont limités les biens immobiliers que la corporation peut acquérir et p«»ssé-der.est de $25.000.Le siège social «le la eorp«>rr.tion sera 177.rue Bourque.Hull, district jmliciaire de Hull.Donné au bureau du secrétaire «le la provine«\\ ce 4e j«>ur de novembre 1903.Le Sous-secrêtaire de la province, Raymond Douvillk.5521-o 4490-03 - 1190/30 corporation without share capital: Philippe Alary, salesman, 421 St-lean.Longueuil, Jean Lachance, assistant engineer, 540 Maple, St-Lambcrt, ami Hubert Sacchitelle, student, 8046 St-Denis, Montreal, for the following purposes: The organization and administration of art centers and shows, under the name ol \"Le Centre «l'art «le Longueuil Inc.\".The amount to wdiich the value of the immoveable property whi«di the corporation may acquire and hold is to be limited, is $10,000.The head office of the corporation will be at Longueuil, judhial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this loth day of December, 1963.Raymond Douvillk, .issistant Secretary of the Province.5521 5277 63 1199/52 Cercle des Journalistes de POuest du Québec Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing «late the 4th «lay of November, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province ol Quebec, to incor|>orate as a corporation without share capital: J.-Alexis Larose, 177 Bounpie St.Hull, Jean-Claude légaré.8 Bériault St., Hull, Gérard Tardif, 416 Blake Blvd., East view, province of Ontario, Damien Pelletier, 06 Binet St., Hull, Olivier Caron, 88 Maisonneuvc St., Hull, René Beaulieu, 121 Maisonneuvc St.Hull, and René Hould, 83 Victoria St.Hull, all seven journalists, f«>r the following purposes: To group together into an associations the journalists in the provincial counties of Pontiac, Hull, Gatineau, Papineau, Temiscamingue, La-lielle.Rouyn-Noranda, Abitibi-East and Abitibi-West.under the name of \"Cercle des Journalistes de l'Ouest du Québec\".The amount to which the value of the immoveable property which the corporation may acipiire and hold is to be limited, is $25,000.The head office of the corporation will be at 177 Bourque St., Hull, judicial district of Hull.(iiven at the office of the Provincial Secretary, this 4th day of November, 1963.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521 4490-03-1190/36 Cercle paroissial des loisirs St-Eugène inc.Avis e.t donné qu'en vertu «le la troisième partie de la Loi des compagnies «le Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province de Québec, de.- lettres patentes, en «late «lu 12e jour «le décembre 1963.constituant en eorp«>raiion sans capital-actions: Lorenzo Toulouse, surintendant, 383, Dull ci in.Arthui Lcfcb-vre, électricien, 3K4, Duff crin.Antoine Vallée, agent d'assurance, 237, Fabre.Etienne Moris setle, journalier.2.rue Caron.Raymond Labelle.commis, 106, Fabvre, Gaston Couturier, ingénieur stationnaire, 105, Thibault, Royal Crête, ingénieur stationnaiiT, 448a.Dutferin.et Ijéandre Toulouse, épicier boucher.98.Thibault, tous huit de Vaiieyfieul.pour les objets suivants: Etablir et diriger un centre «le loisirs.MMIS le nom de « Cercle paroissial «les k isirs St-Eugène inc.».1^ montant auquel est limitée la videur «les biens immobiliers que peut acquérir «4 posséder la corporation, ont de S200.000.Le siège social de la corporation scia à Valley-field, district judiciaire de Bcaiiharncis.Cercle paroissial des loisirs St-Eugène Inc.Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing dale the 12th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to ineor|>orate as a corporation without share capital: Lorenzo Toulouse, superintendent, 383 Dufferin, Arthur Lefebvre.electrician, 384 Dufferin, Antoine Vui.éc, insurance agent, 237 Fabre, Etienne Morissette, day-labourer, 2 Caron St.Raymond Labelle, clerk.100 Fabvre.Gaston Couturier, stationary engineer, 105 Thibault, Royal Crête, stationary engineer.448a Dufferin, un«l Léandre Toulouse, grocer-butcher, 98 Thibault, all eight «)f Vnllcyfieid, for the following purfosis: To establish and direct a recreational center, Under the name of \"Cercle paroissial del loisirs St-Eugène inc.\".The amount to which the value cf the immoveable property which the corporation maj acquire ami hold is to be limited, is ?2'M),000.The head office of the corporation will be at Valleyfietd, judicial «llstrict of Beauharnois. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February 8, 196A, Vol.90, No.6 823 Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 12e jour de décembre 1903.Le Saus-s'ci{-taire de la ¦province, RAYMOND Douvillk.5521-o 5371-63\u2014 1198/129 Champagne & Morin inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de lu province de Québec, des lettres patentes, en date du 18e jour de décembre 1903, constituant en corporation: Marcel Champagne, 40, Plateau Belmont, Montréal, Jean-Paul Champagne, 30, Fleury, est, Montréal, et Gilles Morin, 97, Oxford Crescent.Cbâteauguay, tous trois techniciens, pour les objets suivants: Commerce d'accessoires électriques, sous le nom de « Champagne & Morin inc.», avec un capital total de $40,000.divisé en 400 actions ordinaires de $100 chacune Le siège social de la compagnie sera 430, rue Decastelnau, est.Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire «le la province, ce 18c jour de décembre 1903.Le Sons aerrefaire de la province, Raymond Douvillk.o521-o 4024-63 \u2014 1200/22 Given at the office of the Provincial Secretary, this 12th day of December.1963.Raymond Douvillk.Assistant Secretan/ if the Province.5521 5371-03 - 1198/129 Champagne & Morin inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 18th day «»f December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec incorporating:Marcel Champagne, 46 Plateau, Belmont, Montreal, Jean-Paul Champagne, 36 Fleury Fast, Montreal, and Gilles Morin, 97 Oxford Crescent) Château-guay, all three technicians, for the following purposes: To deal in electrical accessories, under the name of \"Champagne & M >rin inc.\", with a total capital .,tock of $40,000, divided into 400 common shares of $100 each.The head office of the company will be at 430 Decastelnau St.Bast.Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 18th day of December, 1903.Raymond Douvillk, Assistant Secretary (f thr Province.5521 4624-63 \u2014 1200/22 Chevaliers de Colomb Chevaliers de Colomb de la Pointe St-Charles inc.de la Pointe St-Charles inc.Avis est donné qu'en veitu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 18e jour de décembre 1903.constituant en corporation: André Joimlenais.cemmis, 3871, Éthel, Verdun.Laurent Gravel, commis, 2135, Cbâteauguay, Montréal, Ernest Lortie, camionneur, 4444, Bannantyne.Verdun, Dents Desjardins, chef estimateur, 2121, Grand Trunk, Montrée , Êd« uard Vian, commis, 2639, Cbâteauguay, Montréal, et Emile Turgeon, inspecteur, 1110, Laprairie, Montiéal, pour les objets juivonts: Etablir, promouvoir, protéger et développer de toutes manière» les intérêts matériels, culturels, et sociaux des Chevaliers de Colomb de la Pointe St-Charltis, soui le nom de « Chevaliers de Colomb dt la Pointe St-Chailes inc.», avec un capital total de $20,000, divisé en 500 actions ordinaires de $1 chacune et en 3.900 actions privilégiées de $5 chacune.Le siège social «le la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau «lu secrétaire «le la province, ce 18e jour de décembre 1963.Le.Sous-secrêtaire île la province, Raymond Douvillk.5521-« 2495-03 1200/15 Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 18th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant Governor of the Province of Quebec, incorporating: André JoindcnaLs, clerk, 3871 fit lie.Verdun, Laurent Gravtl, clerk, 2135 Cbâteauguay, Montreal, Ernest Lortic, trucker, 4444 Baunr.ntyne, Verdun, Denis Desjardins.bead appraiser, 2121 Grand Trunk.Montreal.Edouard Viau, clerk, 2639 Cbâteauguay, Montreal, and Émi.'e Turgeon.inspector, 1110 Laprairie, Montreal, for the following purpose*.: To establish, promote, protect and develop in all wajs the material, cultural and social interests of the Knights of Columbus of Pcinte-St-Charles, under the name of \"Chevaliers de Colomb de la Pointe St-Charles inc.\", with a total capital stock of $20.000, divided into 500 common shares of $1 each and 3,900 preferred shares of $5 each.The hea«l office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given^t the office of the Provincial Secretary, this 18th day of December, 1903.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521 2495-63 - 1200/15 Club Aster Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 17e jour de décembre 1903, constituant en corporation sans capital-actions: Marcel Gauthier, employé civil, 3053, boul.Milan, Gilles Génier, ingénieur professionnel, 2500, rue Mo-quin, Pierre Lepicq, agent immobilier, 2745, Croissant Marseille, John Iles, assureur, 7345, rue Molière, Raymond Langlois, garagiste, 2430, Club Aster Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 17th «lay of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to incorporate as a corporation without share capital: Marcel Gauthier, civil employee, 3053 Milan Blvd., Gilles Génier, professional engineer, 2500 Moquin St., Pierre Lepicq, real estate agent, 2745 Croissant Marseille, John lies, insurer, 7345 Molière St., Raymond Langlois.garageman, 2430 Malo St., 824 GAZETTE OFFICIELLE DE QUEBEC, 8 février 1961, 96' année, No 6 rue Malo, José Ledoux, nouvelliste, annoaceur, 7340, rue Molière, et Jack Hobinson, représentant, 2.r>15, rue Malo, tous sept (le Brossard, pour les objets suivants: Former et diriger un club sportif, sous le nom de « Club Aster ».Le montant auquel sont limités les biens immobiliers que la corporation peut acquérir et posséder, est de $1.000,000.Le siège social de la corporation sera 3053, boul.Milan, Brossard, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 17e jour de décembre 1963.Ta Sous-secrêtaire de la province, Raymond Douvillk.5521-o 5432-63 1199/25 La Cie de Fenêtres St-Jérôme Ltée Avis est donné qu'en vertu de la première partie «le la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec, des lettres patentes, en date du 2e jour «le tlécembre 1963, constituant en corporation: Claude Desjardins, entrepreneur, 161, rue Paré, Serge Chouinard, commis de bureau, 351, 4e Boulevard, tous deux de St-Jérôuic, et Gilles Desjardins, entrepreneur, 123, 106e Avenue, Lafontaine, pour les objets suivants: Industrie et commerce du bois, sous le nom de f La Cie de Fenêtres St-Jérôme Ltée », avec un capital total de $40,000, divisé en 300 actions ordinaires d'une valeur au pair de $100 chacune et en 100 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à St-Jérôme, district judiciaire de Terrebonne.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 2e jour de tlécembre 1963.Le Sous-secrêtaire de la province, Raymond Douvillk.552 l-o 5071-03 \u2014 1198/19 José Ledoux, news-caster, announcer, 7340 Molière St., and Jack Robinson, representative, 2515 Malo St., all seven of Brossard, for the following purposes: To form ami «lirect a sports club, under the name of \"Club Aster\".The amount to which the value of the immoveable property which the corporation may acquire and bold is to be limited, is $1,000,000.The hea«l office of the corporation will be at 3053 Milan Blvd., Brossard, judicial district of Montreal.(îiven at the office of the Provincial Secretary, this 17th day of December, 1903.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521 5432-63 \u2014 1199/25 La Cie de Fenêtres St-Jé>ômc Ltée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 2nd day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Claude Desjardins, contractor, 161 Paré St., Serge Chouinard, office clerk, 351, 4th Boulevard, both of St-Jérôme, and Gilles Desjardins, contractor, 123, 106th Avenue, Lafontaine, for the following purposes : The industry and business dealing in wood, under the name of \"La Cie de Fenêtres St-Jérôme Ltée\", with a total capital stock of $40,000, divided into 300 common shares of a par value of $100 each and 100 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at St-Jérôme, judicial district of Terrebonne.Given at the office of the Provincial Secretary, this 2nd day of December, 1963.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521 5071-63 \u2014 1198/19 Club social de Duvernay inc.Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie «le la Loi des compagnies «le Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province de Québec, des lettres patentes, en date du 4e jour de novembre 1963, constituant en corporation sans capital-actions: Roy Murdock Bussey, entrepreneur, June Bussey, secrétaire, fille majeure usant de ses «lroits, tous deux de 7382, boulevard Lévesque, Duveruay, et Jacques Juneau, infirmier, 5, rue Crevier, Ste-Anne-de-Bellevue, pour les objets suivants: Établir, maintenir et gérer un club social, sous le nom de t Club social de Duvernay inc.».Le montant auquel sont limités les biens immobiliers que la corporation peut acquérir et posséder, est de $50,000.Le siège social de la corporation sera à Duvernay, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 4e jour de novembre 1963.Le Sous-secrêtaire de la province, Raymond Dou ville.5521-o 4232-63\u2014 1199/112 Club social de Duvernay inc.Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 4th day of November, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to incorporate as a corporation without share capital: Roy Murdock Bussey, contractor, June Bussey, secretary, fille majeure in use of her rights, both of 7382 Léves-que Boulevard, Duvernay, and Jacques Juneau, male nurse, 5 Crevier, Ste-Anne-dc-Bellevue, for the following purposes: To establish, maintain and manage a social club, under the name of \"Club social de Duvernay inc.\".The amount to which the value of the immoveable property which the corporation may hold and acquire is to be limited, is $50,000.The head office of the corporation will be at Duvernay, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 4th day of November, 1963.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521 4232-63\u2014 1199/112 Le Club social de St-Alexandre de Kamouraska inc.Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies de Québec, il a Le Club social de St-Alexandre de Kamouraska inc.Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, QUEBEC OFFICIAL OAZETTE, February 8, 196% Vol.90, No.0 825 été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 19e jour de décembre 1963, constituant en corporation sans capital-actions: Lauréat Bélan- fer, industriel, Ernest Bouchard, cultivateur, ean-François Bélanger, mesureur, Gérard Ouel-let, ingénieur, Joseph-Ovide I.évesquo, ingénieur, et Lionel Oionnc, entrepreneur, tous six de St-Alexandre, pour les objets suivants: Établir et diriger un club sociul, sous le nom de « Le Club social de St-Alexandre de Kamou-raska inc.».Le montant auquel est limitée la valeur des biens immobiliers que petit acquérir et posséder la corporation, est de $25,000.Le siège social de la corporation sera à St-Alexandre, district judiciaire de Kamouraska.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 19e jour de décembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.ô521-o 5322-63 - 1199/54 Comité des sports de Cent illy.inc.Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnie! de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 4e jour de novembre 1963, constituant en corporation sans capital-actions: Jean Turenne, boulanger, Jules Pépin, gérant, lean-Marie Baril, commis, Jean-Marie Mail hot, rest au rat et) r, Émi-lien Thivierge, professeur, et Gérard Hébert, barbier coiffeur, tous six de Gentilly, comté de Nice let, pour les objets suivants: Établir et administrer un centre sportif, sous le nom de « Comité des sports de Gentilly, inc.».Le montant auquel sont limités les biens immobiliers que la corporation peut acquérir et posséder, est de $100,000.Le siège social de la corporation sera à Gentilly, district judiciaire de Nicolet.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 4e jour «le novembre 1903.Le Sous-secrêtaire de la province, Raymond Douvillk.552 l-o 4040-03 \u2014 1200/41 Concord Dress Company Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date «lu 19e jour de décembre 1963, constituant en corporation : Harvey M.Cooperstono, Maxim il ien Polak, Samuel H.Shriar, avocats, et Anne Brown, secrétaire, célibataire, tous quatre «le 455, rue Craig, ouest, Montréal, pour les objets suivants: Faire le commerce d'articles vestimentaires, sous le nom de « Concord Dress Company Ltd.», avec un capital total de $40,000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune et 2,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Montréal, «listrict judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 19e jour de décembre 1903.Le Sous-secrêtaire de la province, Raymond Douvillk.5521 5503-63 \u2014 1199/137 Corporation de l'hôpital général de St-Maurice Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies de Québec, il a bearing date the 19th duy of December, 1963, bave been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to incorporate as a corporation without share capital: Lauréat Bélanger, industrialist, Ernest Bouchard, farmer, Jean-François Bélanger, culler, Gérard Ouellet, engineer, Joseph-Ovide Lévesque, engineer, and Lionel Dionnc.contractor, ail six of St-Alexandre, for the following purposes: To establish and direct a social club, under the name of \"Le Club social de St-Alexandre de Kamouraska inc.\".The amount to which the value of the immoveable property which the corporation may acquire and hold is to be limited, is $25,000.The head office of the corporation will be at St-Alexandre, judicial district of Kamouraska.Given at the of lice of the Provincial Secretary, this 19th day of December, 1903.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521 5322-63 \u20141199/54 Comité des sports de Gentilly, inc.Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 4th day of November, 1903, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to incorporate as a corporation without share capital: Jean Turenne, baker, Jules Pépin, manager, Jean-Marie Baril, clerk, Jean-Marie Mailhot, restaur-tour, Émilien Thivierge, professor, and Gérard Hébert, barber and hairdresser, all six of Gentilly, county of Nicolet, for the following purposes:* To establish and manage a sports center, under the name of \"Comité des sports de Gentilly, inc.\".The amount to which the value of the immoveable propcrtv which the corporation may hold is to be limited, is $100,000.The head office of the corporation will be at Gentilly, judicial district of Nicolet.Given at the office of the Provincial Secretary, this 4th day of November, 1903.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521 4040-63\u2014 1200'41 Concord Dress Company Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 19th day of December, 1903, have been issued by the Lieutenant-Governor of tlie Province of Q lebec, incorporating: Harvey M.Cooperstonc, Maximilicn Polak, Samuel H.Shriar, advocates, and Anne Brown, secretary, spinster, all four of 455 Craig Street West, Montreal, for the following purposes: To deal in clothing and wearing apparel, under the name of \"Concord Dress Company Ltd.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 2,000 common shares of $10 each and 2,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 19th day of December, 1903.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521-q 5503-03\u2014 1199/137 Corporation de l'hôpital général de St-Maurice Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, 826 GAZETTE OFFICIELLE DE QUEBEC, S février 190A, 90' année.No 0 été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec, «les lettres patentes, en «late «lu 12e jour tic décembre 1:96e* constituant en corporation sans capital-actions: I.'honorable Joseph 1.aim ni, juge, 159, 5e rue, Sliawinigan, Dr Jacques Barrette, médecin, 517, rue «le la Station, Sliawinigan, Marcel Poudrier, magasinier, .'100, 120e rue, Shawinigan-Sinl, Monseigneur Maurice Patry, curé, 792, Hemlock, Sliawinigan, et Emile Morin, gérant de banque.189, 4t rue, Sliawinigan, pour les objets suivants: Construire et administrer un hôpital général, sous le nom «le « Corporation de l'hôpital général de St-Maurice ».Le montant auquel sont limitée les biens immobilière que la corporation peut acquérir «'t posséder, est «le $f>,000,000.Le siège social tie la corporation sera à Shawi-nigan-Sud, district jiuliciairc de Trois-Hi\\ ières.Donné au bureau «lu secrétaire «le la province, ce 12e jour «le décembre 19G3.Le Sous-secrétuire de la province, Raymond Douvillk.5521-o 5217-63\u2014 1199/27 bearing «late th«* 12th day of December, 1963, have been issue«l by the Lieutenant-Governor oJ the Province of Quebec, to incorporate as a corporation without share capital: His Honour Judge Joseph Lalond, 159, 5th St., Sliawinigan, Dr.Jacquet Barrette, phytic!en, « 617 dc la Station St.Sliawinigan.Manel Pomlrier, stock-keeper, 3(H), 120th St., Shawinigan-South, Mon-¦eigneur Maurice Patry, pastor, 792 Hemlock, Sliawinigan, and Kmile Morin.bank manager, 189, 4th St.Bhnarinigan, for the following purposes : To build and u«huiiiistei u geiK'ral hospital, under the nume of \"Corporation tie l'hôpital général «le St-Maurice\".The amount to which the value of the immoveable property which the corporation may enquire and hold is to be limited, is $0,000,000.The head office of the corporation will be at Shaw iiiigaii-Soulh, judicial district of Trois-Rivières.Given at the office of the Provincial Secretary, this 12th day of December, 1968.Raymond Douvillk.Assistant Secretary of the Province.5521 5217-63- 1199/27 Débit de cigares Ahuntnic inc.Avis est donné qu'en vertu de la premier* partie tie la Loi des compagnies de Québec, il a été accortlé, par le lieutenant-g«>uverneur «le la province de Québec, «les lettres patentes, en «late du 16e jour de décembre 1963.constituant en corporation: Jacques Guérin, 193, rue Beacons-field, Beaconsfield, François Auc'air, 4855, boul.Lévesque, et André Brunet, 3565, rue Lagartle, ces tleux derniers tie St-Yinccnt-de-Paul, tous trois avocats, pour les objets suivants: Faire affaire» comme marchands «le tabac, sous le nom de « Débit de cigares A hunt sic inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 4,000 actions ordinaires de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera 10735, rue Millen, Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire «le la province, ce 16e jour de décembre 1963.Le Sous-secrêtaire de la province, Raymond Douvillk.5521 -o 5200-03 \u2014 1199/30 Débit de cigares Garland inc.Avis est donné qu'en vertu tie la première partie dc la Loi des compagnies de Québec, il a été accortlé, par le lieutenant-gouverneur de In province de Québec, des lettres patentes, en «late du 16e jour «le décembre 1963, constituant en corporation: François Auclair, 4855, boni.Lévesque, André Brunet, 3565, rue Lagarde, tous «leux de St'-'Vincent-de-Paul, et Jacques Guérin, 193.rue Beaconsfield, Beaconsfield, tous trois avocats, pour les objets suivants: Faire affaires comme marchands de tabac, sous le nom de « Débit de cigares Garland inc.», avec un capital total tie $40,000, divisé en 4,000 actions ordinaires de $10 chacune.Le siège social de la compagnie sera 0340, boulevard Déearic, Montréal, district judiciaire de Montréal.D«>nnë au bureau du secrétaire de la province, ce 16e jour de décembre 1963.Lé Sous-secrêtaire de la province, Raymond Douvillk.5521-o 5261-63\u2014 1199/56 Débit de cigares Ahuntsic inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing «late the 16th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Jacques Guérin, 193 Beaconsfield St., Beaconsfield, François Auclair, 4855 Lévesque Blvd.and André Brunet, 3565 Lagarde St., the two latter of St» Vincent-de-Paul, all three advocates, for the following purposes: To carry on business as tobacconists, under the name of \"Débit de cigares Ahuntsic inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 4,000 common shares of $10 each.The head office of the company will be at 10735 Milieu St., Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 16th «lay of December, 1963.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521 5260-63- 1199/30 Débit de cigares Garland inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 16th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Francois Auclair, 4855 Lévesque Blvd., André Brunet, 3565 Lagarde St., both of S,t-Vinccnt-dc-Paul, and Jacques Guérin, 193 Beaconsfield St., Beaconsfield, all three advocates, for the following purposes: To carry on business as tobacconists, under the name of \"Débit de cigares Garland inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 4,000 common shares of $10 each.The head office of the company will be at 6340 Dccaric Blvd., Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 16th day of December, 1963.Raymond Dou ville, Assistant Secretary of the Province.5521 5261-63\u20141199/56 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February 8, 196A, Vol.96, No.6 827 Décoration Idéale inc.Avis est donné qu'en vertu de In première partie de In Loi des compagnies de Québec:, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 16e jour de décembre 1963, constituant en corporation: Jules Durand, entrepreneur électricien, 146, rue Plessis, Gérard Leblanc, gérant de magasin, 412, rue Notre-Dame, et Bernard Lupien, comptable, 1833, rue St-Jean-Baptiste, tous trois de Nicolet, pour les objets suivants: Faire le commerce des objets et matériaux relatigs à la décoration de maisons et d'édifices, sous le nom de « Décoration Idéale inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune et 200 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera à Nicolet, district judiciaire de Nicolet.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 16e jour de décembre 1963.Ij\u20ac Sous-secrétaire de la province, Raymond Dot vii.i.k.5521 -o 53S5-63 - 1100/87 L.Desmarais Co.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du lie jour de décembre 1963, constituant en corporation: Daniel Morris, avocat, 4502, La-combe, Montréal, Irving Halperin, avocat, 4827, Kent, Montréal, Phyllis Stern, secrétaire, célibataire, 5739, Trans Island, Montréal, et Georgette Lavoie.réception iste, célibataire, 217, Georges-Vanier, Pont-Viau, pour les objets suivants: Exercer le commerce d'un magasin à rayons, sous le nom de « L.Desmarais Co.», avec un capital total de $20,000, divisé en 10,000 actions ordinaires de $1 chacune et 100 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera 3501, boulevard Lasalle, Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce lie jour de décembre 1963.Le Sous-secrêtaire de la province, Raymond Dou ville.5521 5352-63 \u2014 1199/32 Décoration Idéale Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing «late the 16th orating: Stanley Cytrynbaum, advocate, 1255 University Street, Room 1220, Montreal.Mildred Disliell, 0525 Wilderton, Montreal, ami Dorothy Gun.ston, 5020 Emerald.(Y>tc-Saint-Luc, the latter two secre- taries, filles majeures, for the following purposes : To deal in foam and foam pro«lucts.under the name «,f \"Dominion F«>am Corporation'*, with a total capital stock of 140,000, divided into 5,000 common shares «;f $1 each and 350 preferred shares cf $1(M) each.The head office of the company will be at 5871 Victoria Avenue.Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 5th day of December, 1963.Raymond Dor villi;.Assistant Sicretary if the Province.552 l-o 5235-03- 1199/59 Drummond Express Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing «late the 0th «lay «.f I)eceml>er, 1903, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incc rporuting: Lucille Desmarais, secretary, wife separate as to property f \"Drummoiul Express Inc.\".with a total capital stock t>f $40.000.divided into 1.000 common shares of a par value of $1 each and 390 preferred shares of a par value of $100 each.The head office of the company will be at Drummondville, judicial district of Art habaska.Given at the office of the Provincial Secretary, this 6th day of December, 1903.Raymond Douvillk, Assistant S^cvtari/ of the Province.5521 5008-63 - 1198/23 552 l-o 5440-03\u2014 1199/1135521 Du Pont Bar-B-Q ine.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 17th day of December, 1903, have !>ecn issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Owen Carter, 2177 Brulart, Sillery, John Cannon, 2900 Le Pinquet, Ste-Foy, both advocates, and Agnes J.Gordon, secretary, widow of Robert H.T.Gordon, 1281 Jean-Dequen, Ste-Foy, for the following purposes: To carry on business as restaurant-owners, under the name of \"Du Pont Bar-B-Q inc.\", with a total capital stock of $10,000, divided into 1,000 common shares of $10 each.The head office of the company will be at 364 du Pont St., Quebec, judicial district of Quebec Given at the office of the Provincial Secretary, this 17th day of December, 1963.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5440-63 \u2014 1199/113 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February 8, 1964, Vol.96, No.6 829 École Cardinal Villeneuve inc.Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie de la Ix>i des compagnies de Québec, il a été uccordé, par le licutcnunt-gouvcrncur de la province de Québec, des lettres patentes, en «late «lu 6e jour de décembre 1963, constituant en corporation sans capital-actions: Dr Rosaire (îingras, médecin, 1030, rue «les Gouverneurs, Madame Jacques Boulet, ménagère, épouse séparée de biens de Jac«pies Boulet, 2050, Terrasse Stuart, Madame Pierre MacDonald, ménagère, épouse séparée «le biens de Pierre MacDonald, 2100, Pare Gondii, tous trois de Sillcry, Maurice Barbeau, directeur de l'École de pédagogie, 2102, le Bosquet, Ste-Foy, Hayda Denault, professeur à l'École «le service social, fille majeure, 375, Pèrc-Marqucttc, et Françoise Charticr, ménagère, fille majeure, 040, chemin St-Louis, ces «leux «lernières de Quélicc, pour les objets suivants: Fonder et diriger une école destinée à recevoir les enfants infirmes de Québec et les comtés voisins, sous le nom «le « École Cardinal Villeneuve inc.» Le montant ampiel est limitée la valeur des biens immobiliers que peut, acquérir et posséder la corporation, est de $2,000,000.Ix* siège social de la corporation sera à Québec, district judiciaire de Québec.Donné au bureau du secrétaire «le la province, ee 6e jour «le décembre 1963.Le Sous-secrêtaire de la province, Raymond Douvillk.5521-o 5016-63\u20141200/46 École Cardinal Villeneuve inc.Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 6th een issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Enrico Pietrobruno, real estate agent, Catlurine Ann Pietrobruno, housewife, wife separate as to property of the said Enrico Pietrobruno, both of 2910 Maplewood, Montreal, and Kalman Samuels, advocate, 1434 St.Catherine Street West, Room 303, Montreal, fci the following purposes: To do business in the fields of real estate and investment, undei the name cf \"Les Entreprises urbaines Itéo\", with a total capital stock of $40,000, divided into 200 common shares of $100 each and 200 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at 1434 St.Catherine Street West, Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 12th day of December, 1963.Raymond Douville, Assistant Secretary cf the Province.5521-0 5396-63 \u2014 1199/33 Épicerie Caron Itée Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 19e jour de décembre 1963, constituant en corporation: Maurice Lamontagne, notaire, 110, boulevard Sacré-Coeur, Françoise Lamontagne, comptable, 112, boulevard Sacré-Coeur, et Georgette Coudé, secrétaire, 19, rue St-Jean-Baptiste, tous trois de St-Félicien, pour les objets suivants: Commerce de produits alimentaires, sous le nom de « Épicerie Caron ltée », avec un capital total de $40,000, divisé en 40,000 actions ordinaires de $1 chacune.Le siège social de la compagnie sera 533, 3e rue, Chibougamau, district judiciaire d'Abitibi.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 19e jour de décembre 1963.Le Sous-secrêtaire eie la province, Raymond Douville.5521-0 4894-63 \u2014 1199/89 Épicerie Caron ltée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Comp.anies Act, letters patent, bearing date the 19th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Maurice Lamontagne, notary, 110 Sacré-Coeur Boulevard, François Lamontagne, accountant, 112 Sacré-Coeur Boulevard, and Georgette Coudé, secretary, 19 St-Jean-Baptiste Street, all three of St-Félicien, for the following purposes: To deal in food products, under the name of \"Épicerie Caron ltée\", with a total capital stock of $40,000, divided into 40,000 common shares of $1 each.The head office of the company will be at 533, 3rd Street, Chibougamau, judicial district of Abitibi.Given at the office of the Provincial Secretary, this 19th day of December, 1963.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5521 4894-63 \u2014 1199/89 Équipe de football Gatineau Gatineau Football Club Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de ia province de Québec, des lettres patentes, en date Équipe de football Gatineau Gatineau Football Club Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 2nd day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor S32 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, S février 1904.90' année.No 0 du 2e jour de dcot ndtre 1903, constituunt en corporation sans Capital-actions: Benoit Allard, courtier d'assurance, 390, rue Notre-Dame, Hector Blanchard, gérant, 415, rue Lapointc, et Normand Racicot, secrétaire de la ville de Gatineau, 280, rue East, tous trois de Gatineau, pour les objets suivants: Former et diriger un club sportif, sous le nom ort Inc.\", with a total capital stock of $100,000, divided into 1,000 common shares of $10 each and into 9,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company will be at Stanstead, judicial district of St-Francis.Given at the office of the Provincial Secretary, this 19th day of December, 1903.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521 5487-63- 1200/48 Charles F.Gagnon, inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 18th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Jules Dupré, advocate and Queen's Counsel, 160 Pagnuelo, Outremont, Madeleine Plain, secretary, fille majeure, 5920 Souart, Montreal, and Jean Gagnon, advocate, Closse St., St-Lambert.for the following purposes: To operate a business planning lay-outs of commercial buildings and residential buildings, under the name of \"Charles F.Gagnon, inc.\".with a total capital stock of $50,000, divided into 150 common shares of $100 each ami 350 preferred shares of $100 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 18th day of December, 1963.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521 5291-03\u2014 1199/92 G.Gaudreault Inc.Notice is hereby given that under Pert I of the Quebec Companies Act.letters patent, bearing date the 9th «lay of December.1963.have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Jacques Lalonde, Jean Goulot, advocates, and Lise Parant, secretary, spinster, all three of 31 St.James St.West.Montreal, for the following purposes : To carry on business dealing in wearing apparel, under the name of \"G.Gaudreault Inc.\", with a total capital stock of $10,000, divided into 10,000 common shares of $1 each.The head office of the company will be at St.John, judicial district of Ibcrv ille.Given at the office of the Provincial Secretary, this 9th day of December.1963.Raymond Douville, Assistant Secretary if the Province.5521 5192 63 1198/27 Hôpital St-Joseph de Bellevue Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies Act, letters patent. QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February 8, 1964.Vol.96, No.6 837 été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Quebec, «les lettres patentes, en date du 20e jour de novembre 1903, constituant en corporation san* capital-actions: Rév.Sœur Marie «le la Providence (Georgette Laitue), Rév.Sueur Marie-Marguerite (Êva Ilocliefort), Rév.Sœur Marie-Anne «le Jésus ( Leopold ine Corri-veau), Rév.Soeur Marie «lu Perpétuel S«'eours (Jane Quigley), et Rév.Sœur Louis-Nazaire (Lucia (îagnon), toutes ein«i faisant partie de la Congrégation Religieuse « Les Sœurs «le St-Joseph «le Saint-Vallier », «le 710, chemin Ste-Foy, Québec, pOUf les cbjôts suivants: Acquérir et administrer un hôpital, sous le nom «le « Ib'ipitul St-Joseph de Rellevue ».Le montant auquel sont limités les revenus annuels «les biens immobiliers «pie peut acquérir et posséder la corporation, est de .$250.000.Le siège social «le la corporation sera à Québec, district jmliciaire do Québec.Donné au bureau dû secrétaire «le la province, ce 20e jour de novembre 1903.Le Sam-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.552 l-o 2879-03\u2014 1190/67 Hôtel Royal (Maskinongé) inc.Avis est «lonné «pi'en vertu «le la première partie «le la Loi «les c«rmpi gnies «le Québec, il a été aowidé, par le liei tenant-gouverneur de la prt vince de Q ébee, «les lettres patei tes, en date du 19c jour de décembre 1903, constituant en corpcj'T-tior' : Jean-Guy Dcslauricrs, commis, 3135, rue Êl« i, Fabreville, Raynald Dcslauricrs, «\u2022« minis, Aittiiio Dcslauricis, marchand, tous deux «le 3C59, boul.Gov in, ouest, Montréal, et Jean Prove st, comptable agréé, 725, avenue Davaar, Oi.trcmont, peur les objets suivants: Établir, entretenir et exploiter des hôtels, tavernes, t uberges, restaurants et cabarets, camy s et irais» ns de touristes, stations estivales et m'tels, sou a le i om de oses: To establish, maintain and operate hotels, taverns, inns, restaurants ami cabarets, camps and tourist homes, summer stations and motels, under the name of \"Hôtel Royal (Maskinongé) inc.\", with a tiital capital stock of $40,000, divided into 800 common shares of $10 each and into 3,200 preferred shares of $10 each.The head < fficc of the company will be at Maskinongé', judicial district of Trois-Rivières.Given at the office of the Provinci d Secretary, this 19th day of December, 1903.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521 5505-63 \u2014 1200/50 Idéal auto ltée Avis est donné qu'en vertu «le la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en dite «lu 16e jour de décembre 1963, constituant en eor]>oration: Jean-Luc Fil lion, garagiste, B la inline Jacques, ménagère, épouse séparée de biens dudit Jean-Luc_Fillion, tous deux de Sacré-Coeur-de-Marie, Ronald Routhicr, garagiste, et Carmen Laflamme, ménagère, épouse séparée de biens dudit Ronald Routhicr, ces deux derniers de 858, 14e avenue, Thctford-Mines, pour les objets suivants: Exercer le commerce de véhicules automobiles, leurs accessoires et parties et faire affaires comme garagistes, sous le nom de « Idéal auto ltée », avec un capital total de $20,000, divisé en 150 actions ordinaires de $100 chacune et en 50 actions privilégiées de $100 chacune.Idéal auto ltée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 16th day «>f December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Jean-Luc Fillion, garage man, Blandinc Jacques, housekeeper, wife separate as to property of the said Jean-Luc Fillion, both of Sacrc-Coeur-de-Marie, Romdd Routiner, garageman, and Carmen Laflamme, housekeeper, wife separate as to property of the sai«l Ronald Routhicr, the latter two of 858, 14th Ave., Thctford-Mincs, for the following purposse: To carry on a business dealing in motor vehicles, their accessories and parts, and to carry on as garagemcn, under the name of \"Idéal auto Itée\", with a total capital stock of $20,000, divided into 150 common shares of $100 each and into 50 preferred shares of $100 each. 838 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC.H février 1904.90' année.No 0 Le siège social de lu compagnie lera chemin de Robertson, Tlu tford-Mincs, district judiciaire de Ifejsjantic.Donné au !» reau du secrétaire de la province, es 16a irporation sans capital-actions: Lucien Clouticr, technicien, 249, rue Del is le, Gaston Dion, commis, 2220, rue Roussel, et Roger Gagnon, agent d'assurance, 120, rue «les Glaïeuls, tous trois de Chicoutimi-Nord, pour les objets suivants: Imprimerie Poulin limitée Notice is hereby given that undei Part I cf the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 18th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Gérard Poulin, printer, Clémence Giguère, housewife, wife separate as to propeity cf the said Gérard Poulin, and Maurice Poulin.printer, all three of St-Joseph, county of Beauce.for the following purposes: To carry on business as editors, printeia, engravers, btx>k-binders, librarians, stationers and in other similar trades, under the name of \"Imprimerie Poulin limitée\", with a total capital stock cf $100,000, divided into LOCO common shares of $100 each.The head office of the company will be at St-Joseph, judicial district of Beauce.Given at the office of the Provincial Secretary, this 18th day of December, 1963.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5521 5477-63 \u2014 1200/70 La Jeune Chambre de Chicoutimi Nord inc.Notice is hereby given that'Under Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 18th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to incorporate as a corporation without share capital: Lucien Clou-tier, technician, 249 Delisle St., Gaston Dion, clerk, 2220 Roussel St., and Roger Gagnon, insurance agent, 120 des GlaleuL St., all three of Chicoutimi-North, for the following purposes: 840 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, H février 19(11.9(i' année.No 6 Etudier, promouvoir, protéger et développer de toutes manières les intérêts économiques, sociaux et professionnels de ses membres, soils le nom «le « La Jeune Chambre «le Chicoutimi Noril inc.».Le montant auquel sont limitt'-s les revenus annuels des biens inimc hilicrs que la corporation peut ao property of the sai«l Hervé Lambert, and duly authorized by him for these presents, and Jacques Page, mechanic, all three of Grande Côte, Berthiervilie, for the following purposes: To carry on business dealing in motor vehicles, their parts and accessories and to carry on as garagekcepers, under the name of \"H.Lambert Auto Purts Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 500 common shares of $10 each ami into 350 preferre«l shares of $100 each.The head office of the company will be at Grande Côte, Berthiervilie, judicial district of Joliette.Given at the office of the Provincial Secretary, this lKth «lay of December, 1903.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521 ¦5401-63\u2014 1199/99 Albert Lambert ltée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, hearing «îate the 19th «lay of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Albert Lambert, general contractor, André Monière, accountant, ami Madeleine Gagné, housekeeper, wife contractually separate as to property of the said André Monière and duly authorized by him for the represents, all thee of St-Romuald, for the following purposes: To carry on a business as builders and general building contractors, under the name of \"Albert Lambert ltée\", with a total capital stock of $10,000, divided into 100 common shares of SI 00 each and into 300 preferred shares of $100 each.The head ollice of the company will be at St-Romuald, judicial district of Quebec.Given at the office of the Provincial Secretary, this 19th «lay of December, 1903.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5521 5493-03 \u2014 1200/53 Lanard Hardwood Flooring Co.Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 12th «lay of December, 1963.have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Eric Helfield.Brahm Eiscnstat.lawyers, of Suite 305, 485 McGill Stmt, ami Abraham Shuster.lawyer, Suite 308.485 McGill Street, all three of Montreal, for the following purposes: The wholesale tllsti ibution of hardwood flooring, doors, strippings and trimmings, under the name of \"Lanard Hardwood Flooring Co.Ltd.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 4,000 common shares «.f $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given st the office of the Provincial Secictary, this 12th day of December, 1903.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5521-o 5397-63 \u2014 1199/40 Langelier Transport Limitée Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February 8, 196k, Vsretary of the Province.5521 5499-63 \u2014 1200/54 C.Larochelle inc.Avis est donné qu'en vertu de la première\" partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province de Québec, des lettres patentes, en date du 18e jour de décembre 1963, constituant en corporation: Jacques Larochelle, gérant, chemin St-Louis, Sillery, Raymond O'Hurley, gérant, St-Gilles, comté de Lctbinière, et Victor Thompson, administrateur, rue du Buisson.Sillery.pour les objets suivants: Faire affaires dans les domaines de l'immeuble et de la construction, sous le nom de « C.Larochelle inc.», avec un capital total de $40.000, divisé en 400 actions ordinaires de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera 1C33, côte «le l'Eglise, Ste-Foy, district judiciaire de Québec.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 18e jour de décembre 1963.L$ Sous - sécrétai'e de la p'ovr'ce, Raymond Douvillk.5521-o 5473-63 1200/8 C Larochelle inc.Notice is heieby given that under Part 1 of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 18th day ©f December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Jacques Larochelle, manager, St-Louis Road, Sillery, Raymond D'Hurley, manager, St-Gilles, county of Lotbinière, and Victor Thompson, administrator, du Buisson St., Sillery, for the following purposes : To cari y on business in the fields of real estate and construction, under the name of \"C.Larochelle inc.\", with a total capital stock of $40,000.divided into 400 common shares of $100 each.The head office cf the company will be at 1033 Church Road.Ste-Foy, judicial district of Quebec.Given at the office cf the Provincial Secretary, this 18th «lay of December, 1963.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521 5473-63- 1200/8 Laurentien Sash & Door Inc.Lauren tien Sash & Door Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première Notice is hereby given that under Part I of partie «le la Lei des compagnies «le Québec, il a the Quebec Companies Act, letters patent, 840 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC.8 février 1964, 96' année.No 6 our les objets suivants: Faire le commerce d'ustensiles de cuisine, d'articles de cadeau, marchandises de quincaillerie, menus articles et accessoires, sous le nom D.H.Lisser & Co.Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 17th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Jack Lightstone, 2176 Fulton Road, Mount Royal, Marvin Riback, 5621 Palmer A venue, Côte-St-Luc, both advocates, and Muriel Fishman, secretary, fille majeure, 5185 Victoria Avenue, Montreal, for the following purposes: To deal in kitchen-ware, gift-ware, hardware, smallwares and accessories, under the name of \"D.H.Lisser & Co.Ltd.\", with a total capital QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February 8.1961, Vol.96, No.6 847 de s D.H.Lisser & Co.Ltd.», avec un capital total de $350,000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune, 3,250 actions privilégiées, catégorie « A », de $100 chacune et 5,000 actions privilégiées, catégorie « B » de $1 chacune.Le siège social de la compagnie sera 380, rue Craig, ouest, Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 17e jour de décembre 1963.Le Sous-secrêtaire de la province, Raymond Douvillk.5521 5445-63\u20141200/9 lies Loisirs de la Grande-Côte inc.stock of $350,000, divided into 2,000 common shares of $10 each, 3,250 class \"A\" preferred shares of $100 each and 5,000 class \"B\" preferred shares of $1 each.The head office of the company will be at 380 Craig Street West, Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 17th day of December, 1963.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521-o 5445-63 \u2014 1200/9 Les Loisirs de la Grande-Côte inc.Avis est donné qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 17e jour de décembre 1963, constituant en corporation sans capital-actions: Joseph-André Day, mécanicien, 63, 45e avenue, Grande-Côte, Gérard Godard, constructeur, 377, Grande-Côte, et Jean Libelle, aviculteur, 445, Grande-Côte, tous trois de St-Eustache, pour les objets suivants: Former un club ou une association pour le délassement et le divertissement du corps et de l'esprit des membres, sous le nom de « Les Loisirs de la Grande-Côte inc.».Le montant auquel sont limités les biens immobiliers que la corporation peut acquérir et posséder, est de $500,000.Le siège social de la corporation sera à St-Eustache, district judiciaire de Terrebonne.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 17e jour de décembre 1963.Le Sous-secrêtaire de la province, Raymond Douvillk.5521-o 5427-63 \u2014 1199/118 Notice is hereby given that under Part III of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 17th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, to incorporate as a corporation without share capital: Joseph-André Day, mechanic, 63, 45th Ave., Grande-Côte, Gérard Godard, constructor, 377 Grande-Côte, and Jean Labelle, poultryman, 445 Grande-Côte, all three of St-Eustache, for the following purposes: To form a club or an association for the relaxation and amusement of the body and mind of its members, under the name of \"Les Loisirs de la Grande-Côte inc.\".The amount to which the value of the immoveable property which the corporation may hold is to be limited, is $500,000.The head office of the corporation will be at St-Eustache, judicial district of Terrebonne.Given at the office of the Provincial Secretary, this 17th day of December, 1963.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5521 - 5427-63 \u2014 1199/118 Jean Lortie Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 10e jour de décembre 1963, constituant en corporation: Jean Lortie, industriel, Fernande Berrouard, ménagère, épouse séparée de biens dudit Jean Lortie, tous deux de 1037, boul.Ste-Anno, Beauport, et Gérard Martel, comptable, 7180, Germain, Charlesbourg, pour les objets suivants: Faire affaires comme entrepreneurs en excavation, nivellement et terrassement, sous le nom de « Jean Lortie Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 400 actions ordinaires de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera 1037, boul.Stc-Anne, Beauport, district judiciaire de Québec.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 10e jour de décembre 1963.Le Sous-secrêtaire de la province, Raymond Douville.552l-o 5187-63 \u2014 1198/31 M.B.Investment Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la If Montreal, for the following purposes: To carry on business as builders and general building contractors, under the same of \"Marcon & Co.Construction Ltd.\", with a total capital stock of $15,000, divided into 150 common shares of $100 each.The head «>ffice of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.(ïiven at the office of the Provincial Secretary, this 4th «lay of November, 1903.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521 4143-63 \u2014 1199/120 Maurlin Investments Limited Maurlin Investments Limited Avis est «lonné qu'en vertu «le la première partie «le la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 16e jour de décembre 1963, constituant en corporation: Roy Fraser Elliott, avocat et conseil en Loi de la reine, Mary Elizabeth Spracklin, secrétaire, célibataire, et Margot Mary Quinn, secrétaire, célibataire, tous trois de 1555, boulevard Dorchester, ouest, Montréal, pour les objets suivants: Exercer les affaires d'une compagnie de placements, sous le nom de « Maurlin Investments Limited », avec un capital total de $300,000, divisé en 1,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $1 chacune de 2,990 actions privilégiées d'une valeur au pair de $100 chacune.Le siège social de la compagnie sera 282, rue Notre-Dame, ouest, Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 16e jour de décembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douville.5521 5409-63 \u2014 1199/43 Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 16th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Roy Fraser Elliott, advocate ami Queen's Counsel, Mary Elizabeth Spracklin, secretary, spinster, and Margot Mary Quinn, secretary, spinster, all three of 1555 Dorchester Boulevard West, Montreal, for the following purposes: To carry on the business of an investment company, under the name of \"Maurlin Investments Limited\", with a total capital stock of $300,000, divided into 1,000 common shares of the par value of $1 each and 2,990 preferred shares of the par value of $100 each.The head office of the company will be at 282 Notre-Dame Street West, Montréal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 16th day of December, 1963.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5521-o 5409-63 \u2014 1199/43 Mesa Holdings Ltd.Mesa Holdings Ltd.Avis est donné qu'en vertu de la première paitie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, de» lettres patentes, en date du 5e jour de décembie 1963.constituant en corporation: Philip Fischel Vineberg, c.r., 32, Summit Crescent, Westmount, Mitchell Klein, 188 Wexford Crescent, Hampstead, Daniel Miller, 5712, avenue Edgemore, C(A>te-Saint-Luc, tous trois avocats, et Yvonne Bélanger, secrétaire, fille majeure.4650, avenue Madison.Montréal, pour les objets suivants: Exercer des affaires «lans le domaine de l'immeuble, sous le nom de « Mesa Holdings Ltd.».avec un cr.pital total de $20,000, divisé en 2.000 actions ordinaires de $10 chacune.Le si^ge social «le la ce mpagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire «le la province, ce 5e jour «le décembre 1963.Le Sous secrétaire Je la province, Raymond Douvillk.5521 5240-63- 1197/71 Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 5th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Philip Fischel Vineberg, Q.C., 32 Summit Crescent.Westmount, Mitchell Klein, 188 Wtxford Crescent.Hampstead, Daniel Miller 5712 Edgemore Avenue, ('«Ue-St-Luc, all thief advocates, and Yvonne Bélanger, secretary, fille majeure, 4650 Madison Avenue, Montreal, for the following purposes : To do business in the field of real estate, under the name of \"Mesa Holdings Ltd.\", with a total capital stock of $20.000, divided into 2,000 common shares of $10 each.The head office of the company will be at Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 5th «lay of December.1903.Raymond Douville, Assistant Scrutanj of the Province.5521-o 5240-63 1197/71 880 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC* 8 février 1904, 90- année.No 0 Métropolitain provincial inc.Metropolitan Provincial Inc.Avis est donné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnie» de Quel tec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur «le la province «le Québec, «les lettres patentes, en «late du 12c jour «le décembre 1003, constituant on corporation: Pieire Lcgrand, 415.Place «l'Amiens, Duvernay, Pierre Cimon, 2040, Maplewood, Mont nv l\".et Yves Foi tier, 85, Windsor, West-mount, tous trois avocats, pour les objets suivants: Faire affaires comme compagnie de transport, sous le nom de « Métropolitain provincial inc.\u2014 Metropolitan Provincial Inc.», avec un capital divisé en 800 actions sans valeur nominale, et le montant avec lequel la compagnie exercera ses affaires sera «l'an moins 84,000.Le siège social «le la compagnie sera à Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire «le la province, ce 12e jour «le décembre 1903.Le Sous-secétaire de la province, Raymond Douvillk.5521-o 5398-03\u2014 1199/121 Chez Micheline restaurant inc.Avis est «lonné qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies de Québec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 13e jour «le décembre 1903, constituant en corporation: Irving I.Finkelberg, avocat, 652, avenue Outremont, Outremont, John L.Liber-man, avocat, 7487, chemin Spring, Côte-Saint-Luc, et Mina Dimand, secrétaire, fille majeure, 4966, boulevard Décarie, Montréal, pour les objets suivants: Exercer un commerce de restaurateurs, sous le nom de c Chez Micheline restaurant inc.», avec un capital total de 840,000, divisé en 2,000 actions or«linaires d'une valeur au pair de 810 chacune et 200 actions privilégiées d'une valeur au pair de $100 chacune.Le siège social «le la compagnie sera 602, boulevard Labelle, Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 13e jour de décembre 1963.Le Sous-secrétaire de la province, Raymond Douvillk.5521 5415-63\u2014 1199/24 Métropolitain provincial inc.Metropolitan Provincial Inc.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies.Act, letters patent, bearing «late the 12th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Pierre Lcgrand, 415 Placo «l'Ami« ns, Duvtrnay, Pierre Cimon, 2049 Maplewood, Montreal, ami Yves Fortier, 85, Windsor, Westmount, all three advocates, for the following purposes: To carry on business as a transp«,rt company, under the name of \"Métropolitain provincial inc.\u2014 Metropolitan Provincial Inc.\", with a capital stock divided into 800 shares of no nominal value, and the amount with which the company will carry on its business will be at least $4,000.The bead office of the company will be at Montreul, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 12th «lay of December, 1963.Raymond Douvillk, Assistant Secretary of the Province.5521 5*398-63 \u2014 1199/121 Chez Micheline restaurant inc.Notice is hereby given that umler Part I of the Qucl)ec Companies Act, letters patent, bearing date the 13th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Irving I.Finkcllicrg, advocate, 652 Outremont Avenue, Outremont, John L.Liberman, advocate, 7487 Spring Road, Côte-St-Luc, and Mina Dimand, secretary, spinster of the full age of majority, 4966 Décurie Boulevard, Montreal, for the following purposes: To carry on the business of restaurateurs, under the name of \"Chez Micheline restaurant inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 2,000 common shares of a par value of $10 each and 200 preferred shares of a par value of $100 each.The head office of the company will be at 602 Labelle Boulevard, Montreal, judicial district of Montreal.Given at the office of the Provincial Secretary, this 13th day of December, 1963.Raymond Douvillk, Assistant Secretary qf the Province.5521-o 5415-63 \u2014 1199/24 Montreal North Properties Ltd.Avis est donné qu'en vertu «le la première partie de la Loi des compagnies de Quél)ec, il a été accordé, par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes, en date du 18e jour «le décembre 1963, constituant en corporation: Bernard Gardner, 412, chemin Northcotc, Roscmère, Gabriel Galzcr, 5850, avenue Souart, tous deux avocats, et Anne Zifkin, secrétaire, fille majeure, 4840, avenue Bourrot, ces deux dernières de Montréal, pour les objets suivants: Administrer certain immeuble spécifique, sous le nom de « Montreal North Properties Ltd.», avec un capital total de $5,000, divisé en 5,000 actions ordinaires de $1 chacune.Le siège social de la compagnie sera 515, rue Chatham, Montréal, district judiciaire de Montréal.Donné au bureau du secrétaire de la province, ce 18c jour de décembre 1963.Le Sous-secrêtaire de la province, Raymond Douville.5521 5425-63 \u2014 1199/122 Montreal North Properties Ltd.Notice is hereby given that under Part I of the Quebec Companies Act, letters patent, bearing date the 18th day of December, 1963, have been issued by the Lieutenant-Governor of the Province of Quebec, incorporating: Bernard Gardner, 412 Northcote Road, Roscmère, Gabriel Galzcr, 5850 Souart Avenue, both advocates, and Anne Zifkin, secretary, spinster of the full age of majority, 4840 Bourrct Avenue, the latter two of Montreal, for the following purposes: To administer certain specific real estate, under the name of \"Montreal North Properties Ltd.\", with a total capital stock of $5,000, divided into 5,000 common shares of $1 each.The head office of the company will be at 515 Chatham Street, Montrai, judicial district of Montreal.Given at the office of tlie Provincial Secretary, this 18th day of December, 1963.Raymond Douville, Assistant Secretary of the Province.5521-0 5425-63 \u20141199/122 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, February S.1964, Vol.96, No.6 861 Mount Sinai Metal Refining Inc.Avis est