Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 27 mai 1972, samedi 27 (no 21)

[" 104*.ANNÉE - N* 21 vol.104 ?4Ô99 QUÉBEC Gazette officielle à Québec QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE Partie I: avis juridiques Partie II: lois et règlements (Voir sommaire en dernière page) Part I: Juridical notices Part II: Laws and Regulations (Refer to the last page for summary) Quebec, samedi 27 mai 1972 Règlements 1° Adresser toute correspondance à l'Éditeur officiel du Québec, Hôtel du Gouvernement, Québec.2° Fournir le texte de l'annonce dans les deux langues officielles.Lorsque celle-ci est envoyée dans une seule langue la traduction en est faite aux frais des intéressés, d'après le tarif officiel.3° Indiquer le nombre d'insertions.4° Payer comptant et avant publication le coût des annonces, suivant le tarif ci-dessous, excepté lorsque ces annonces doivent être publiées plusieurs fois.En ce cas, l'intéressé doit acquitter la facture sur réception et avant la deuxième insertion: sinon, cette dernière insertion est suspendue, sans autre avis et sans préjudice des drnJtcdjKHP9IrW*officiel du Québec, qui rembourse, oute somme versée en plus.Québec, Saturday, May 27, 1972 Rules 1.Address all communications to The Québec Official Publisher, Parliament Buildings, Québec.2.Advertisers should submit all copy in both official languages, otherwise they will be charged for translation at official rates.3.Specify the number of insertions.4.Advertisements are payable in advance at rates set forth below, except when they are to be published more than once.In such case, remittance must be made upon receipt of the invoice and before the second insertion, failing which further insertions will be automatically cancelled without prejudice to The Québec Official Publisher, and any overpayment refunded.officiel du Québec, roch lefebvre, Québec Official PubUthw 4100 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 10i- année, n° 21 5° L'abonnement, la vente de documents, etc., sont strictement payables d'avance.6° Tout paiement doit être fait par chèque ou mandat à l'ordre du ministre des Finances.7° La Gazelle officielle du Québec est publiée le samedi matin de chaque semaine; mais l'ultime délai pour la réception des avis, documents ou annonces, expire à midi, le mercredi, à moins que ce jour soit un jour férié.Dans ce cas, l'ultime délai expire à midi, le mardi.Les avis, documents ou annonces reçus en retard sont publiés dans une édition subséquente.De plus, l'Éditeur officiel du Québec, a le droit de retarder la publication de certains documents, à cause de leur longueur ou pour des raisons d'ordre administratif.8° Toute demande d'annulation ou tout paiement sont soumis aux dispositions de l'article 7.9e Si une erreur typographique se glisse dans une première insertion, les intéressés sont priés d'en aviser l'Éditeur officiel du Québec, avant la seconde insertion et ce, afin d'éviter de part et d'autre des frais onéreux de reprise.Tarif des annonces, abonnements, etc.Première insertion: 40 cents la ligne agate, pour chaque version, (14 lignes au pouce, soit 220 lignes par page, pour les deux versions).Insertions subséquentes: 20 cents la ligne agate pour chaque version.La matière tabulaire (listes de noms, de chiffres, etc.) est comptée double.Traduction: $4 des 100 mots.Exemplaire séparé: SI chacun.Feuilles volantes: $3 la douzaine.Périodes d'abonnement: du 1er janvier au 31 décembre $20; du 1er avril au 31 décembre, $15 et du 1er juillet au 31 décembre, $10.N.B.\u2014- Les chiffres placés au bas des avis ont la signification suivante: Le premier nombre réfère à notre numéro de facture; le deuxième à celui de l'édition de la Gazette pour la première insertion; le troisième à celui du nombre d'insertions, et la lettre « o » signifie que la matière n'est ni de notre composition ni de notre traduction.Les avis publiés une seule fois ne sont suivis que de notre numéro de facture.L'Éditeur officiel du Québec, Roch Lefebvke.Hôtel du Gouvernement, Québec, 30 avril 1969 37883 \u2014 l-52-o 5.Fees for subscription, sale of documents and the like are payable in advance.6.Remittance must be made by cheque or money order payable to the Minister of Finance.7.The Québec Official Gazette is published every Saturday morning.All notices, documents or advertisements for publication must reach The Québec Official Publisher, not later than Wednetday, noon; if Wednesday is a holiday, the deadline is Tuesday noon.Material not delivered in time will appear in a later edition.Moreover, The Québec Official Publisher, reserves the right to defer publication of certain documents because of their length or for administrative reasons.8.Any request for cancellation or refund is subject to the provisions of article 7.9.If a typographical error occurs in the first insertion, interested parties are requested to notify The Québec Official Publisher, before the second insertion, in order to avoid costly duplication.Advertising, Rates, Subscriptions, etc.First insertion: 40 cents per agate line, for each version (14 lines to the inch, or 220 lines per page, for both versions).Subsequent insertions: 20 cents per agate line, for each version.Tabular matter (lists of names, figures, etc.) at double rate.Translation: $4 per 100 words.Single copies: $1 each.Slips: $3 per dozen.Subscriptions periods: From Januarv 1st to December 31st, $20; April 1st to December Silt, $15 and July 1st to December 31st, $10.N.B.\u2014Key to figures below notices: The first figure is our invoice number; the second, that of the edition of the Gazette carrying the first insertion ; the third, the number of insertions.The letter \"o\" indicates that the text was not composed or translated by The Québec Official Publisher personnel.Notices published only once are followed by our invoice number.Roch Lefebvre, Québec Official Publisher.Parliament Buildings, Québec, April 30, 1969 37883\u20141-52-0 Affranchissement en numéraire au tarif de la troisième classe (permis n° 107) Postage paid-in-cash \u2014 Third class matter (permit No.107) Nouvelle présentation de la Gazette officielle du Québec New format of the Québec Official Gazette Comme il fut signalé dès le premier numéro du volume 104, 1972 de la Gazette officielle du Québec, la Gazette comporte désormais deux parties: la Partie I \u2014 AVIS JURIDIQUES \u2014 avec son index et la Partie II \u2014LOIS ET RÈGLEMENTS \u2014 avec son propre index.La Partie des LOIS ET RÈGLEMENTS comprend tous les actes d'une nature législative, c'est-à-dire les lois de l'Assemblée nationale et les textes réglementaires adoptés par arrêté en conseil ou décret, par ordonnance ou autres actes comportant l'édiction de normes générales et impersonnelles.On insérera également dans cette partie les proclamations mettant en vigueur toute ou partie d'une loi.On a donc voulu réunir dans cette deuxième partie tous les actes à caractère législatif.Les utilisateurs qui désirent conserver uniquement la partie LOIS ET RÈGLEMENTS pourront le faire grâce à une pagination spéciale apparaissant au bas de chaque page dans la forme suivante: LR-1 etc.Comme par les années passées, un index sera publié à la fin du premier semestre et un deuxième à la fin de décembre.A la fin de 1972, les utilisateurs pourront faire relier cette deuxième partie sous le titre Gazette officielle du Québec, LOIS ET RÈGLEMENTS en joignant à cette Gazette reliée l'index de décembre qui comprendra tous les textes de nature législative publiés depuis le 1er janvier.As pointed out in the first issue of Volume 104 of the Québec Official Gazette (1972), the Gazette will henceforth be divided into two sections: Part I, JURIDICAL NOTICES, with an index, and Part II, LAWS AND REGULATIONS, with a separate index.The Part entitled LAWS AND REGULATIONS will contain all acts of a legislative nature, i.e.the statutes of the National Assembly and the texts of regulations made by order in council, decree, order or by ordinance, as well as other acts laying down general and impersonal rules of conduct.This Part will also contain proclamations putting into force all or part of any statute.Thus, all texts relating to legislation will be brought together into this second Part.Readers who wish to keep only the LAWS AND REGULATIONS section may do so, a separate page-numbering, LR-1, etc., having been printed especially for this purpose, at the bottom of each page.As has been done in past years, an index will be published at the end of the first half-year, and a second one at the end of December.At the end of the year 1972, readers who wish to do so may have all of Part II bound under the title \"Québec Official Gazette, LAWS AND REGULATIONS\", together with the December index listing all the notices published since January 1st. 4102 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 101' année, n° 21 AVIS JURIDIQUES Lettres patentes Air Rimouski inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 3c jour de février 1972, constituant en corporation : André-P.Casgrain, 226, Sapinière, Marcel Crcvier, 255, St-.Iean-Baptiste est, tous deux avocats, et (iisèle Labbé, secrétaire, fille majeure, 161, St-André, tous trois de Rimouski, pour les objets suivants: Établir, maintenir et exploiter des lignes ou services aériens et des moyens de transport de toutes sortes, sous le nom de « Air Rimouski inc.», avec un capital total de §80,000, divisé en 400 actions ordinaires de S100 chacune et en 400 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est à Rimouski, district judiciaire de Rimouski.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720625 Aniqui Construction Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du lie jour de février 1972, constituant en corporation: Henri Dubé.entrepreneur, Léa St-Amand, ménagère, épouse dudit Henri Dubé, et Maurice Tardif, commis, tous trois d'Amqui, pour les objets suivants: Faire affaires comme entrepreneurs généraux en construction et faire le commerce de toutes sortes de matériaux, sous le nom de « Aniqui Construction Inc.», avec un capital total de 850,000, divisé en 500 actions ordinaires de 8100 chacune.Le siège social de la compagnie est à Amqui, district judiciaire de Rimouski.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gacnon.45953-0 720773 Aqua-Air Techniques Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 28e jour de décembre 1971, constituant en corporation: Michel Carrier, électronicien, Daniel Carrier, journalier, tous deux de 53, 7e nie nord, Amos, et Claudette Morrissette, secrétaire, épouse de Denis Morrissette, Sullivan, pour les objets suivants: Manufacturer et faire le commerce d'appareils électriques et électroniques, sous le nom de « Aqua-Air Techniques Inc.>\u2022, avec un capital total de $200,000, divisé en 7,500 actions ordinaires de 810 chacune et en 12,500 actions privilégiées de S10 chacune.JURIDICAL NOTICES Letters Patent Air Rimouski inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 3rd day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: André-P.Casgrain, 226 Sapinière, Marcel Crevier, 255 St.Jean Baptiste East, both lawyers, and Gisèle Labbé, secretary, spinster, 161 St.André, all three of Rimouski, for the following purposes: To establish, maintain and operate air lines or air services and means of transportation of all kinds, under the name of \"Air Rimouski inc.\", with a total capital stock of $80,000, divided into 400 common shares of $100 each and 400 preferred shares of S100 each.The head office of the company is at Rimouski, judicial district of Rimouski.Pierre Desiahdins, Director of the Companies Service.45953 720625 Amqui Construction Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 11th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Henri Dubé, contractor, Léa St-Amand, housewife, wife of the said Henri Dubé, and Maurice Tardif, clerk, all three of Amqui, for the following purposes: To carry on business as general building contractors and deal in all kinds of materials, under the name of \"Amqui Construction Inc.\", with a total capital stock of $50,000, divided into 500 common shares of $100 each.The head office of the company is at Amqui, judicial district of Rimouski.J.-Albert Gaonon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953 720773 Aqua-Air Techniques Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 28th day of December, 1971, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Michel Carrier, electronics specialist' Daniel Carrier, labourer, both of 53, 7th Street North! Amos, and Claudette Morrissette, secretary, wife of Denis Morrissette, Sullivan, for the following purposes: To manufacture and deal in electrical and electronical apparatus, under the name of \"Aqua-Air Techniques Inc.\", with a total capital stock of 8200,000, divided into 7,500 common shares of $10 each and 12,500 preferred shares of $10 each. QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.101, No.21 4103 Le siège social de la compagnie est à Amos, district judiciaire d'Abitibi.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 716299 Argento Bros.Paving Co.Ltd.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 17e jour de février 1972, constituant en corporation : Calogero Argento, 7470, Rousse-lot, Vito Argento, 7785, Chabot, app.5, Domenico Argento, 7474, Garnier, app.4, et Giuseppe Campisi, 7522, Chabot, app.2, tous quatre entrepreneurs, de Montréal, pour les objets suivants: Exercer les affaires d'entrepreneurs et de sous-traitants, sous le nom de « Argento Bros.Paving Co.Ltd.», avec un capital total de $40,000, divisé en 20,000 actions ordinaires de $1 chacune et 20,000 actions privilégiées de $1 chacune.Le siège social de la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjahdins.45953 720965 Automobile Riviera inc.Riviera Automobile Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 22e jour de février 1972, constituant en corporation: Lili Tremblay, ménagère, épouse de Paul Bissonnette, 56, Plaisance, Longueuil, Noël-H.Paquette, constructeur, 8412, Peterborough, Anjou, et Daniel Coulombe, homme «l'affairés, 4593, Notre-Dame, Laval, pour les objets suivants: Faire affaires comme garagistes et faire le commerce d'automobiles, camions, moteurs, machines, et tous leurs accessoires, pièces et parties, sous le nom de « Automobile Riviera inc.\u2014 Riviera Automobile Inc.», avec un capital total de 840,000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune et en 2,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953-0 721027 Ben-Aryeh Investment Corp.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 30e jour de décembre 1971, constituant en corporation: Saul Handelman, 5532, Rose-dale, Côte Suint-Luc, Lilian Reinblatt.épouse de Moe Rcinblatt, 4520, Rosedale, Montréal, et Arnold Ilo-vitch, 390, Côte Vertu, Saint-Laurent, tous trois avocats, pour les objets suivants: The head office of the company is at Amos, judicial district of Abitibi.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 716299 Argento Bros.Paving Co.Ltd.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 17th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Calogero Argento, 7470 Roussclot, Vito Argento, 7785 Chabot, Apt.5, Domenico Argento, 7474 Garnier, Apt.4, and Giuseppe Campisi, 7522 Chabot, Apt.2, all four contractors, of Montreal, for the following purposes: To carry on business as building contractors and sub-contractors, under the name of \"Argento Bros.Paving Co.Ltd.\", with a total capital stock of $40.000.divided into 20,000 common shares of 81 each and 20,000 preferred shares of SI each.The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953-0 720965 Automobile Riviera inc.Riviera Automobile Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 22nd day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and C< operatives, incorporating: Lili Tremblay, housewife, wife of Paul Bissonnette, 56 Plaisance, Longueuil, Noé'1-H.Paquette, builder, 8412 Peterborough, Anjou, and Daniel Coulombe, businessman, 4593 NotrerDame, Laval, for the following purposes: To carry on business as garage-keepers and deal in automobiles, trucks, motors, engines and all their accessories and parts, under the name of \"Automobile Riviera inc.\u2014 Riviera Automobile Inc.\", with a total capital stock of 840,000, divided into 2,000 common shares of $10 each and 2,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.J.-Albeht Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953 721027 Ben-Aryeh Investment Corp.Notice is given that under Part I of the Companies Act.letters patent, bearing date the 30th day of December, 1971, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Saul Handelman, 5532 Rosedale, Côte Saint-Luc, Lilian Reinblatt, wife of Moe Reinblatt, 4520 Rosedale, Montreal, and Arnold Ilovitch, 390 Côte Vertu, Saint-Laurent, all three advocates, for the following purposes: 4104 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 104' année, n° 21 Exercer les affaires d'une compagnie de placement, sous le nom de « Ben-Aryeh Investment Corp.», avec un capital total de $40,000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune et 2,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est 1117, rue Sainte-Catherine ouest, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 717360 C.Bernard associés inc.C.Bernard Associates Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du lie jour de février 1972, constituant en corporation: Claude Bernard, représentant, 7372, de la Nantaise, Anjou, Léon Beauchemin, ingénieur, 430, Croissant de Paris, Laval, et Philippe Julien, notaire, 333, Craig est, Montréal, pour les objets suivants: Fabriquer et faire le commerce de toutes sortes d'appareils ou systèmes de ventilation, sous le nom de « C.Bernard associés inc.\u2014 C.Bernard Associates Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 2,000 actions ordinaires d'une valeur nominale de $10 chacune et en 2,000 actions privilégiées d'une valeur nominale de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est 7370, de la Nantaise, Anjou, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953-0 720797 Beta Import Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 10e jour de janvier 1972, constituant en corporation: Souren Bechlian, administrateur, Anahid Tafankejian, épouse dudit Souren Bechlian.et Soussi Bechlian, fille majeure, ces deux dernières secrétaires, tous trois de 8675, Bloomfield, Montréal, pour les objets suivants: Faire le commerce de tous produits, articles et marchandises, sous le nom de « Beta Import Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 390 actions ordinaires de $100 chacune et en 1,000 actions privilégiées de $1 chacune.Le siège social de la compagnie est 40, Calumet, Place Bonaventure, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720087 B.L.M.Construction Inc.To carry on the business of an investment company, under the name of \"Ben-Aryeh Investment Corp.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 2,000 common shares of $10 each and 2,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at 1117 St.Catherine Street West, Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953-0 717360 C.Bernard associés inc.C.Bernard Associates Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 11th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Claude Bernard, agent, 7372 de la Nantaise, Anjou, Léon Beauchemin, engineer, 430 Croissant de Paris, Laval, and Philippe Julien, notary, 333 Craig East, Montreal, for the following purposes: To manufacture and deal in all kinds of ventilation apparatus or systems, under the name of \"C.Bernard associés inc.\u2014 C.Bernard Associates Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 2,000 common shares of a nominal value of $10 each and 2,000 preferred shares of a nominal value of $10 each.The head office of the company is at 7370 de la Nantaise, Anjou, judicial district of Montreal.J.-Albert Gai:\\on, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953 720797 Beta Import Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 10th day of January, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Souren Bechlian, administrator, Anahib Tafankejian.wife of the said Suren Bechlian.and Soussi Bechlian, spinster, the latter two secretaries, all three of 8675 Bloomfield, Montreal, for the following purposes: To deal in all kinds of products, commodities and goods, under the name of \"Beta Import Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 390 common shares of $100 each and 1,000 preferred shares of $1 each.The head office of the company is at 40 Calumet, Place Bonaventure, Montreal, judicial distirct of Montreal.Pierre Desjahdins, Director of the Companies Service.45953 720087 B.L.M.Construction Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing dale the 8th day of Eel,, ruary, 1972, have been issued by the Minister of QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4105 patentes, en date du Se jour de février 1972, constituant en corporation: Pierre Maltais, avocat, 385, Place de la Louisiane, Raynionde Gauthier, secrétaire, fille majeure, 16, Labonté, et André Chabot, notaire, 99, Gentilly oue'st, tous trois de Longueuil, pour les objets suivants: Faire affaires comme compagnie de construction, d'immeuble et de placement, sous le nom de « B.L.M.Construction Inc.», avec un capital total de $550,000, divisé en 5,000 actions ordinaires de $10 chacune et en 5,000 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720723 Boutique Louise inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 3e jour de janvier 1972, constituant en corporation: Jean Gosselin, Yvonne Power, épouse dudit Jean Gosselin, tous deux vendeurs, et Louise Gosselin, caissière, fille majeure, tous trois de 32, 7e Avenue, Roxboro, pour les objets suivants: Fabriquer et faire le commerce en gros de spécialités médicales et de préparations pharmaceutiques et médicales de toutes sortes, sous le nom de « Boutique Louise inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 500 actions ordinaires de 810 chacune et en 350 actions privilégiées de 8100 chacune.Le siège social de la compagnie est 1600, Le Corbu-sier, Laval, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 721178 Boutique Punch inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du lie jour de février 1972, constituant en corporation: Morton Fleischer, 1162, rue Bardet, Saint-Laurent, René David Amar, 4190, rue Mackenzie, Montréal, tous deux vendeurs, Mark Abramowitz, 49, rue Aldcrcrest, Dollard-des-Ormeaux, et Joël Guberman, 85, avenue Brittany, Mont-Royal, ces deux derniers avocats, pour les objets suivants: Exercer un commerce de vêtements pour hommes et pour dames, sous le nom de « Boutique Punch inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 2,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $10 chacune et 2,000 actions privilégiées d'une valeur au pair de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est 6808, rue Saint-Hubert, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gaonon.45953 720808 Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Pierre Maltais, lawyer, 385 Place de la Louisiane, Raymonde Gauthier, secretary, spinster, 16 Labonté, and André Chabot, notary, 99 Gentilly West, all three of Longueuil, for the following purposes: To carry on business as a construction, real estate and investment company, under the name of \"B.L.M.Construction Inc.\", with a total capital stock of $550,000, divided into 5,000 common shares of 810 each and 5,000 preferred shares of $100 each.The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720723 Boutique Louise inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 3rd day of January, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Jean Gosselin, Yvonne Power, wife of the said Jean Gosselin, both salesmen, and Louise Gosselin, cashier, spinster, all three of 32, 7th Avenue, Roxboro, for the following purposes: To manufacture and deal, wholesale, in medical specialties and pharmaceutical and medical preparations of all kinds, under the name of \"Boutique Louise inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 500 common shares of $10 each and 350 preferred shares of $100 each.The head office of the company is at 1600 Le Corbu-sier, Laval, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 721178 Boutique Punch inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 11th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Morton Fleischer, 1162 Bardet, Saint-Laurent, René David Amar, 4190 Mackenzie, Montreal, both salesmen, Mark Abramowitz, 49 Aldercrest, Dollard-des-Ormeaux, and Joël Guberman, 85 Brittany Avenue, Mount Royal, the latter two advocates, for the following purposes: To carry on the business of a men's and women's clothing store, under the name of \"Boutique Punch inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 2,000 common shares of the par value of $10 each and 2,000 preferred shares of the par value of $10 each.The head office of the company is at 6808 St.Hubert Street, Montreal, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720808 4106 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 37 mai 1972, 10f année, n° 21 The Brigadier Frederick Kisch Rememberance Fund Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 13e jour de décembre 1971, constituant en corporation sans capital-actions: Eddie Hart-man, 5060, avenue Walkley, app.7, Jack Irving Shulman, 5295, boulevard Cavendish, Mark Neporent, 6420, avenue Somerlcd, app.407, tous trois retraités, et Jack Wolfe, gérant de bureau, 4453, avenue Old Orchard, tous quatre de Montréal, pour les objets suivants: Aider à l'entretien, et au bien-être des anciens combattants indigents, de croyance juive, sous le nom de « The Brigadier Frederick Kisch Rcmcmbcrance , Fund Inc.».Le montant auquel est limitée la valeur des biens immobiliers que la corporation peut acquérir et détenir est de §100,000.Le siège social de la corporation est au 5015, rue de la Savane, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives, Ls-Philippe Bouchard.45953 720276 The Brigadier Frederick Kisch Rememberance Fund Inc.Notice is given that under Part III of the Companies Act.letters patent, bearing date the 13th day of December, 1971, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to incorporate a corporation without share capital: Eddie Hartman, 5060 Walkley Avenue, #7, Jack Irving Shulman, 5295 Cavendish Boulevard, Mark Neporent, 6420 Somerled Avenue, #407, all three retired, and Jack Wolfe, office manager, 4453 Old Orchard Avenue, all four of Montreal, for the following purposes: To aid in the maintenance and welfare of indigent veterans of war of the Jewish faith, under the name of \"The Brigadier Frederick Kisch Rememberance Fund Inc.\".The amount to which the value of the immoveable propertv which may be owned or held by the corporation is to be limited, is 8100,000.The head office of the corporation is at 5015 de la Savane Street, Montreal, judicial district of Montreal.Ls-Philippe Bouchard, Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720276 Centre de beauté naturiste Lafortune inc.Lafortune Naturist Beauty Center Inc.Le ministre des Institutious financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 19e jour de janvier 1972, constituant en corporation: Gisèle Lafortune, esthéticienne, épouse de Jean-Guy Brunet, 3333, Jean-Talon ouest, app.423, Montréal, James Howard Wilds, représentant, 30, Place Côte Vertu, app.201.et André Marti-neau, comptable, 3187, Xoorduyn, ces deux derniers de Saint-Laurent, pour les objets suivants: Exploiter des centres de beauté et de bien-être par les méthodes naturistes, sous le nom de « Centre de beauté naturiste Lafortune inc.\u2014 Lafortune Naturist Beauty Center Inc.», avec un capital total de 840,000, divisé en 390 actions ordinaires de $100 chacune et en 1,000 actions privilégiées de $1 chacune.Le siège social de la compagnie est 1427, rue Stanley, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720272 Cidexpor Québec Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du lie jour de février 1972, constituant en corporation: Pierre-L.Lapointe, 190, Varry, Saint-Laurent, Jacques Lemaitre-Auger, 8462, Drolet, Montréal, et Thomas A.Lavin, Lac Brome, tous trois avocats, pour les objets suivants: Centre de beauté naturiste Lafortune inc.Lafortune Naturist Beauty Center Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 19th day of January, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Gisèle Lafortune, aesthetician, wife of Jean-Guy Brunet, 3333 Jean-Talon West, Apt.423, Montreal, James Howard Wilds, agent, 30 Place Côte Vertu, Apt.201, and André Martineau, accountant, 3187 Noorduyn, the latter two of St.Laurent, for the following purposes: To operate beauty and health centers using naturist methods, under the name of \"Centre de beauté naturiste Lafortune inc.\u2014 Lafortune Naturist Beauty Center Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 390 common shares of 8100 each and 1,000 preferred shares of $1 each.The head office of the company is at 1427 Stanley Street, Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Dkniardins, Director of the Companies Service.45953 720272 Cidexpor Québec Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 11th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Pierre-L.Lapointe, 190 Varry, St! Laure.nt, Jacques Lemaitre-Auger.8462 Drolet, Montreal, and Thomas A.Lavin, Lac Brome, all three lawyers, for the following purposes: QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 87, 1978, Vol.101, No.81 4107 Faire le commerce de tous produits, articles et marchandises, sous le nom de « Cidexpor Québec Inc.*, avec un capital total de 840,000, divisé en 20,000 actions ordinaires de 81 chacune et en 20,000 actions privilégiées de SI chacune.Le siège social de la compagnie est 1058, rue Condé, Laval, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720795 Clicen inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 23e jour de février 1972, constituant en corporation: Jean-Marie Boivin, chirurgien-dentiste, 18, Landry, Roch Dubé, avenue Noiseux, Richard Dupont, 326, Louis-Hébert, et Jacques L'Heureux, 48, Elgin, ces trois derniers médecins, tous quatre de Granby, pour les objets suivants: Faire le commerce de biens fonciers et faire affaires comme compagnie de placement et de portefeuille, sous le nom de « Clicen inc.», avec un capital total de 840,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de $10 chacune et en 3,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est à Granby, district judiciaire de Bedford.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 721054 Club des Chutes de Charrette inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 14e jour de février 1972, constituant en corporation: Romuald Degarie, inspecteur, 4221, Dherelle, app.4, Lauraine Desrosiers, couturière, fille majeure.4221, Dherelle, app.2, tous deux de Montréal, et Omérii Desrosiers, rentier, Saint-Anto-nin.i>our les objets suivants: Exercer le commerce qui consiste à fournir de l'amusement au public, sous le nom de « Club des Chutes de Charette inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 3,000 actions ordinaires de $10 chacune et en 100 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est à Charette, district judiciaire de Saint-Maurice.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 721044 Les coffrages Chomedey inc.Chomedcy Form Works Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 1er jour de février .1972, constituant en corporation: Jean-Claude Mailloux, constructeur, 8815, boulevard Lévesque, Jean-Guy Arpin, To deal in all products, items and merchandise, under the name of \"Cidexpor Québec Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 20,000 common shares of $1 each and 20,000 preferred shares of $1 each.The head office of the company is at 1058 Condé Street, Laval, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720795 Clicen inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 23rd day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Jean-Marie Boivin, dental surgeon, 18 Landry, Roch Dubé, Noiseux Avenue, Richard Dupont, 326 Louis-Hébert, and Jacques L'Heureux, 48 Elgin, the latter three physicians, all four of Granby, for the following purposes: To deal in landed property and carry on business as an investment and holding company, under the name of \"Clicen inc.\", with a total capital stock of $40.000, divided into 1,000 common shares of $10 each and 3,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at Granby, judicial district of Bedford.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 721054 Club des Chutes de Charrette inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 14th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Romuald Degarie, inspector, 4221 Dherelle, Apt.4, Lauraine Dcsrosiers, dressmaker, spinster, 4221 Dherelle, Apt.2, both of Montreal, and Oméril Desrosiers, annuitant, St.Antonin, for the following purposes: To carry on the business of providing amusement for the public, under the name of \"Club des Chutes de Charette inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 3,000 common shares of $10 each and 100 preferred shares of $100 each.The head office of the company is at Charette, judicial district of St.Maurice.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 721044 Les coffrages Chomedcy inc.Chomedey Form Works Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 1st day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Jean-Claude Mailloux, builder, 8815 Lévesque Boulevard, Jean-Guy Arpin, administrator, 1885 Val- 4108 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 10i- année, n° 21 administrateur, 1885, Vallières, tous deux de Laval, et G.-André Primeau, avocat, 95, Chartwell, Beacons-field, pour les objets suivants: Faire affaires comme entrepreneurs généraux en construction et faire le commerce de toutes sortes de matériaux, sous le nom de « Les coffrages Chomedey inc.\u2014 Chomedey Form Works Inc.», avec un capital total de S40.000, divisé en 1,000 actions ordinaires d'une valeur nominale de SI chacune, 1,000 actions privilégiées de classe « A » d'une valeur nominale de SI chacune et en 3,800 actions privilégiées de classe « B » d'une valeur nominale de S10 chacune.Le siège social de la compagnie est à Laval, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720588 Hères, both of Laval, and G.-André Primeau, lawyer, 95 Chartwell, Beaconsfield, for the following purposes: To carry on business as general building contractors and deal in all kinds of materials, under the name of \"Les coffrages Chomedey inc.\u2014 Chomedey Form Works Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 1,000 common shares of a nominal value of $1 each, 1,000 class \"A\" preferred shares of a nominal value of $1 each and 3,800 class \"B\" preferred shares of a nominal value of $10 each.The head office of the company is at Laval, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720588 Compagnie de gestion Jean Morissette inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 23e jour de février 1972, constituant en corporation: Jean Morissette, importateur, Jacqueline Bergeron, ménagère, épouse dudit Jean Morissette, tous deux de 3210, Glencoe, Montréal, et Maurice Martel, avocat, 1301, St-Viateur ouest, Outremont, pour les objets suivants: Faire affaires comme compagnie de portefeuille, de placement et de gestion, sous le nom de « Compagnie de gestion Jean Morissette inc.», avec un capital total de $100,000, divisé en 20 actions ordinaires de $1 chacune, 9,990 actions privilégiées classe « A » de $10 chacune et en 80 actions privilégiées classe « B » de $1 chacune.Le siège social de la compagnie est 3210, rue Glencoe, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 721063 D.D.M.Construction Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du lie jour de février 1972, constituant en corporation: Mattco D'Amico, 1066, 90e Avenue, Antonio Maselli, 8633, Daoust.Antonio D'Amico, 1073, 90e Avenue, et Donato D'Amico, 8527, rue Réjcane, tous quatre entrepreneurs de Lasalle, pour les objets suivants: Exercer les affaires d'une compagnie de construction, d'immeuble et de placement, sous le nom de « D.D.M.Construction Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 10,000 actions ordinaires de $1 chacune et 30,000 actions privilégiées de $1 chacune.Le siège social de la compagnie est à Lasalle, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 720815 Compagnie de gestion Jean Morissette inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 23rd day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating : Jean Morissette, importer, Jacqueline Bergeron, housewife, wife of the said Jean Morissette, both of 3210 Glencoe, Montreal, and Maurice Martel, lawyer, 1301 St.Viateur West, Outremont, for the following purposes: To carry on business as a holding, investment and management company, under the name of \"Compagnie de gestion Jean Morissette inc.\", with a total capital stock of $100,000, divided into 20 common shares of $1 each, 9,990 class \"A\" preferred shares of $10 each and 80 class \"B\" preferred shares of $1 each.The head office of the company is at 3210 Glencoe Street, Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 721063 D.D.M.Construction Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 11th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Matteo D'Amico, 1066, 90th Avenue.Antonio Maselli, 8633 Daoust, Antonio D'Amico, 1073, 90th Avenue, and Donato D'Amico.8527 Réjeane Street, all four contractors, of Lasalle, for the following purposes: To carry on the business of a construction, real estate and investment company, under the name of \"D.D.M.Construction Inc.\", with a total capital stock of $40,000.divided into 10,000 common shares of $1 each and 30,000 preferred shares of $1 each.The head office of the company is at Lasalle, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953-0 720815 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4109 Copy-Static Ltd.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 3e jour de février 1972, constituant en corporation : Irving Kaiser, gérant de vente, Eleanor Ram, ménagère, épouse dudit Irving Kaizer, tous deux de 1048, 100e avenue, Laval, Andy Jevcak, homme d'affaires, et Mary Murphy, ménagère, épouse dudit Andy Jevcak, ces deux derniers de 5055 Savoie, Pierrefonds, pour les objets suivants: Fabriquer toutes sortes d'équipement de reproduction, duplicateurs et machines à photocopie, duplicateurs électrostatiques et tous les accessoires et pièces qui s'y rapportent directement ou indirectement, en faire le commerce, sous le nom de « Copy-Static Ltd.», avec un capital total de S40.000, divisé en 20,000 actions ordinaires de 81 chacune et 20,000 actions privilégiées de SI chacune.Le siège social de la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953 720696 Daigle-Deville Auto Centre Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 1er jour de mars 1972, constituant en corporation: Gilles Daiglc, garagiste, Aline De-nommée, ménagère, épouse dudit Gilles Daigle, tous deux de 5800, lïelherbe, Saint-Léonard, et Denis Goulet, comptable, 640, Montrose, Laval, pour les objets suivants: Faire affaires comme garagistes et faire le commerce de moteurs, machines, accessoires et parties d'automobiles, sous le nom de « Daigle-Deville Auto Centre Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 500 actions ordinaires de $10 chacune et en 3,500 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est 3218, rue Deville, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720716 Dalton's Picture Framing Ltd.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 18e jour de janvier 1972, constituant en corporation: Seymour Machlovitch, avocat, 88, Summit Crescent, Westmount, Elaine Short, célibataire, 2010 Chomedey, Montréal, et Madeleine La-mothe, épouse de Nelson Jackson, 155, de Guire, Saint-Laurent, ces deux dernières secrétaires, pour les objets suivants: Fabriquer des articles, ohjets manufacturés, objets d'utilité courante et de la marchandise de toute nature et description rattachés à la décoration intérieure, en Copy-Static Ltd.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 3rd day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Irving Kaiser, sales manager, Eleanor Ram, housewife, wife of the said Irving Kaizer, both of 1048, 100th Avenue, Laval, Andy Jevcak, businessman, and Mary Murphy, housewife, wife of the said Andy Jevcak, the latter two of 5055 Savoie, Pierrefonds, for the following purposes: To manufacture and deal in all kinds of reproduction equipment, copying and photocopying devices, electrostatic copyers and all supplies, parts and accessories related directly or indirectly thereto, under the name of \"Copy-Static Ltd.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 20,000 common shares of $1 each and 20,000 preferred shares of $1 each.The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.J.-Albert Gacnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720696 Daigle-Deville Auto Centre Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 1st day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Gilles Daigle, garage operator.Aline Dénommée, housewife, wife of the said Gilles Daigle, both of 5800 Belhcrbe, St.Léonard, and Denis Goulet, accountant, 640 Montrose, Laval, for the following purposes : To carry on business as garage operators and deal in motors, engines and automobile parts and accessories, under the name of \"Daigle-Deville Auto Centre Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 500 common shares of S10 each and 3,500 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at 3218 Deville Street, Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720716 I(alloil's Picture Framing Ltd.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 18th day of January, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Seymour Machlovitch, advocate, 88 Summit Crescent, Westmount, Elaine Short, spinster, 2010 Chomedey, Montreal, and Madeleine Lamothe, wife of Nelson Jackson, 155 de Guire, Saint-Laurent, the latter two secretaries, for the following purposes: To manufacture and deal in goods, wares, commodities, merchandise of every nature and description with respect to home decoration, under the name of 4110 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 10L' année, n\" 21 faire le commerce, sous le nom de « Dalton's Picture Framing Ltd.», avec un capital total de 340,000, divisé en 10,000 actions ordinaires de $1 chacune et 30,000 actions privilégiées de 81 chacune.Le siège social de la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953 720237 Darijan inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé «les lettres patentes, en date du 28e jour de janvier 1972, constituant en corporation: Gilles Huot, homme d'affaires, Louise Germain, ménagère, épouse dudit Gilles Huot, tous deux de 30, Richelieu, et Claire Hotte, gérante, épouse de Anicet Pépin, 130, Frontenac, tous trois de Noranda, pour les objets suivants: Faire affaires comme compagnie de portefeuille et de gestion, sous le nom de « Darijan inc.>\\ avec un capital total de 840,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de 810 chacune, 1,500 actions privilégiées «A» de $1 chacune et en 2,850 actions privilégiées « B » de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est à Rouyn, district judiciaire de Rouyn-Noranda.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953-0 720512 Davan inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 17e jour de février 1972, constituant en corporation: Jacques Morand, notaire, 4894, Valéry, Saint-Léonard, Jeanne D'Arc Lachapclle, épouse de Jean-Marie Morissette.6308, Gamier, Montréal, et Louise Beaudry.fille majeure, 184, Tail-handier, Boucherville, ces deux dernières secrétaires, pour les objets suivants: Faire affaires comme compagnie de placement, sous le nom de « Davan inc.», avec un capital total de $40.000.divisé en 3,000 actions ordinaires de $1 chacune, 3,500 actions privilégiées classe «A» de $1 chacune et en 3,350 actions privilégiées classe «B» de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est 315, rue Jeanne Petit, Boucherville, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 716237 Dean Lake Mines Ltd.\"Dalton's Picture Framing Ltd.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 10,000 common shares of $1 each and 30,000 preferred shares of $1 each.The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon.Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720237 Darijan inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 28th day of January, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Gilles Huot, businessman, Louise Germain, housewife, wife of the said Gilles Huot, both of 30 Richelieu, and Claire Hotte, manager, wife of Anicet Pépin, 130 Frontenac, all three of Noranda, for the following purposes: To carry on business as a management and holding company, under the name of \"Darijan inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 1,000 common shares of $10 each, 1,500 \"A\" preferred shares of $1 each and 2,850 \"B\" preferred shares of $10 each.The head office of the company is at Rouyn, judicial district of Rouyn-Noranda.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953 720512 Davun inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, hearing date the 17th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Jacques Morand, notary, 4894 Valéry, St.Léonard, Jeanne D'Arc Lachapelle, wife of Jean-Marie Morissette, 6308 Gamier.Montreal, and Louise Beaudry, spinster, 184 Tailhandier, Boucherville, the latter two secretaries, for the following purposes: To carry on business as an investment company, under the name of \"Davan inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 3,000 common shares of $1 each, 3,500 class \"A\" preferred shares of $1 each and 3,350 class \"B\" preferred shares of $10 each.The head office of the company is at 315 Jeanne Petit Street, Boucherville, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 716237 Dean Lake Mines Ltd.Le ministre des Institutions financières,.compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 25th dav of January, 1972, have been issued by the Minister of QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4111 patentes, en date du 25e jour de janvier 1972, constituant en corporation: I.David Fleming, 65, chemin Belvédère, Westmount, Henri-W.Laurier, 110 Brixton, Saint-Lambert, tous deux avocats, et Dorothy Kawiuk, secrétaire, épouse de Bradley Taylor, 1540 Lafayette, Longueuil, pour les objets suivants: Acheter, posséder, louer, prospecter, ouvrir, explorer, développer, exploiter, améliorer, entretenir et gérer des mines, des terrains et gisements de minéraux, sous le nom de « Dean Lake Mines Ltd.», avec un capital divisé en 3.000,000 actions ordinaires sans valeur au pair.Le siège social de la compagnie est 415 rue Saint-Jacques Ouest, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953 720391 Décorations L.L.Itée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 8e jour de février 1972, constituant en corporation: Guy Lauzière, peintre.Lise Ducharme, maîtresse de maison, épouse dudit Guy Lauzière, tous deux de 10050, Lauzanne, app.3, Montréal-Nord, et Germain Lauzière, inspecteur, 6815, Viau, Montréal, pour les objets suivants: Agir comme entrepreneur-peintre, sous le nom de « Décorations L.L.Itée », avec un capital total de 840.000, divisé en 100 actions ordinaires de S10 chacune et en 3,900 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est 10050, rue Lauzanne, appartement 3, Montréal-Nord, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720730 Diamond Head Resources Ltd.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 8e jour de février 1972, constituant en corporation: G.Harold Pickel, 47, Arlington, Wotmount, Guy-E.Boisvcrt, tous deux avocats, et Denyse Marcoux, secrétaire, célibataire, 1488, Galt, ces deux derniers de Montréal, pour les objets suivants: Prospecter et explorer des mines et minéraux, sous le nom dé « Diamond Head Resources Ltd.», avec un capital divisé en 5,000.000 actions ordinaires sans valeur au pair.Le siège social de la compagnie est 800 boulevard Dorchester ouest, Suite 2610.Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953 720722 Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: I.David Fleming, 65 Belvédère Road, Westmount, Henri-W.Laurier, 110 Brixton, Saint-Lambert, both advocates, and Dorothy Kawiuk, secretary, wife of Bradley Taylor.1540 Lafayette, Longueuil, for the following purposes: To acquire, own, lease, prospect for, open, explore, develop, work, improve, maintain and manage mines and mineral lands and deposits, under the name of \"Dean Lake Mines Ltd.\", with a capital stock divided into 3,000,000 common shares without par value.The head office of the company is at 415 St.James Street West, Montreal, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720391 Décorations L.L.Itée Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 8th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Guy Lauzière, painter.Lise Ducharme, housewife, wife of the said Guy Lauzière, both of 10050 Lauzanne, Apt.3, Montreal North, and Germain Lauzière, inspector, 6815 Viau, Montreal, for the following purposes: To act as painting contractors, under the name of \"Décorations L.L.Itée\", with a total capital stock of $40.000, divided into 100 common shares of $10 each and 3,900 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at 10050 Lauzanne Street.Apartment 3, Montreal North, judicial district of Montreal.Pierre Desjaroins, Director of the Companies Service.45953 720730 Diamond Head Resources Ltd.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 8th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: (i.Harold Pickel, 47 Arlington, Westmount, Guy-E.Boisvert, both advocates, and Denyse Marcoux, secretary, spinster, 1488 Gait, the latter two of Montreal, for the following purposes: Prospect and explore for mines and minerals, under the name of \"Diamond Head Resources Ltd.\", with a capital stock divided into 5,000.000 common shares without par value.The head office of the company is at 800 Dorchester Boulevard West, Suite 2610, Montreal, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minuter nf Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720722 4112 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 10!,' année, n' 21 Disques Concept Québec inc.-Concept Records Québec Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 1er jour de mars 1972, constituant en corporation : René Lctartc, producteur, 10660, Cham-bord, Marcelle Gagnon, secrétaire.4333, Herri, et Micheline Corbeil, avocate.3470, Stanley, app.1805, ces deux dernières filles majeures, tous trois de Montréal, pour les objets suivants: Fabriquer et faire le commerce de toutes sortes de disques, rubans magnétiques et autres procédés reproduisant les sons, la voix et la musique, sous le nom de « Disques Concept Québec inc.\u2014 Concept Records Québec Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 1,000 actions ordinaires d'une valeur nominale de $1 chacune et en 39,000 actions privilégiées d'une valeur nominale de $1 chacune.Le siège social de la compagnie est ù Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 721185 Disques Concept Québec inc.Concept Records Québec Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act.letters patent, bearing date the 1st day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: René Letarte, producer, 10660 Chambord, Marcelle Gagnon, secretary, 4333 Berri, and Micheline Corbeil, lawyer, 3470 Stanley, Apt.1805, the latter two spinsters, all three of Montreal, for the following purposes: To manufacture and deal in all kinds of records, magnetic tapes and other methods of reproducing sounds, voice and music, under the name of \"Disques Concept Québec inc.\u2014 Concept Records Québec Inc.\", with a total capital stock of $40.000, divided into 1.000 common shares of a nominal value of $1 each and 39.000 preferred shares of a nominal value of $1 each.The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Desjahmns, Director of the Companies Service.45953 7211S5 Dominion Restaurant & Bar-B-Q.Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du lie jour île février 1972, constituant en corporation: Vincent Krnest Lycw, restaurateur, Hilda Fung, ménagère, épouse dudit Vincent Ernest Lyew, tous deux du 4032, MacKenzie, Montréal, et Celyn Benoit, secrétaire, fille majeure, 524, Fort Saint-Louis, Boucherville, pour les objets suivants: Exploiter un commerce de restaurant, taverne et auberge, sous le nom de « Dominion Restaurant & Bar-B-Q.Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 20,000 actions ordinaires de $1 chacune et 20,000 actions privilégiées de $1 chacune.Le siège social de la compagnie est au 625, tue Notre-Dame, Lachine.district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Iintitulions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953 720809 Dynamic Cycle & Sports Ltd.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 28e jour de décembre 1971.constituant en corporation: James Ronald Miller, homme d'affaires, Barbara Hinkson, ménugère, épouse dudit James Ronald Miller, tous deux de 7926, rue Thelma, Lasalle, et Brian Peter Miller, employé du Bell Telephone, 579, rue Henry, Laval, pour les objets suivants: Faire le commerce de motocyclettes, véhicules motorisés, véhicules utilitaires ou de plaisance, outillage et automobiles, sous le nom de \u2022 Dynamic Cycle & Sports Dominion Restaurant & Bar-B-Q.Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 11 th day of February.I!l7'_'.have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Vincent Ernest Lyew, restaurateur, Hilda Fung, housewife, wife of the said Vincent Ernest Lyew, both of 4032 MacKenzie, Montreal, and Celyn Benoit, secretary, fille majeure, 524 Fort St.Louis, Boucherville, for the following purposes: To operate a restaurant, a tavern and public house, under the name of \"Dominion Restaurant & Bar-It-Q.Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 20,000 common shares of $1 each and 20.000 preferred shares of $1 each.The head office of the company is at 625 Notre-Dame Street, Lachine, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon.Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720809 Dynamic Cycle & Sports Lid.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 28th day of December.1971, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: James Ronald Miller, businessman! Barbara Ilinkson, housewife, wife of the said Jumes Ronald Miller, both of 7926Thelma, Lasalle, and Brian Peter Miller, Bell Telephone employee, 579 Henry, Laval, for the following purposes: To deal in motorcycles, motor driven, pleasure or utihtary véhicules or equipment and automobiles under the name of \"Dynamic Cycle & Sports Ltd \"' QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.loi, No.21 4113 Ltd.», avec un capital total de §40,000, divisé en 500 actions ordinaires de 81 chacune et 395 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est 2921, rue Notre-Dame, Lachine, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953 717257 Eastern Arctic Industries Inc.Les industries de l'Est Artique inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 14e jour de janvier 1972, constituant en corporation: Milton Kanter, administrateur, Jean Tew, ménagère, épouse dudit Milton Kanter, tous deux de 1545, McGregor, Montréal, Robert McGrory, officier d'aviation, et Danielle Mathieu, ménagère, épouse dudit Robert McGrory, ces deux derniers de 11, Sunny Acres, Baie-d'Urfé, pour les objets suivants: Fabriquer toutes sortes de produits, articles et marchandises, en faire le commerce, sous le nom de « Eastern Arctic Industries Inc.\u2014 Les industries de l'Est Artique inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 5,000 actions ordinaires de $1 chacune et 3,500 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est au 1545, rue McGregor, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives J.-Albert Gagnon.45953 720198 Les éditions Pop Jeunesse inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 14e jour de janvier 1972, constituant en corporation: Claude Charron, éditeur, Solange Charron, ménagère, épouse dudit Claude Charron, tous deux de 6565, Prince Rupert, Laval, et François Charron, professeur, 17, Lafontainc.Saint-Jérôme, pour les objets suivants: Manufacturer et faire le commerce de la papeterie sous toutes ses formes, sous le nom de « Les éditions Pop Jeunesse inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de $10 chacune et en 3,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est à Laval, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953-0 720201 Entrepôt Pierrefonds Itée Pierrefonds Warehouse Ltd.with a total capital stock of $40,000, divided into 500 common shares of $1 each and 395 preferred shares of $100 each.The head office of the company is at 2921 Notre-Dame, Lachine, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 717257 Eastern Arctic Industries Inc.Les industries de PEst Artique inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 14th day of January, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Milton Kanter, executive, Jean Tew, housewife, wife of the said Milton Kantcr, both of 1545 McGregor, Montreal, Robert McGrory, flying officer, and Danielle Mathieu, housewife, wife of the said Robert McGrory, the latter two of 11 Sunny Acres, Baie-d'Urfé, for the following purposes: To manufacture and deal in all kinds of products, articles and merchandise, under the name of \"Eastern Arctic Industries Inc.\u2014 Les industries de l'Est Artique inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 5,000 common shares of $1 each and 3,500 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at 1545 McGregor Street, Montreal, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720198 Les éditions Pop Jeunesse inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 14th day of January, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Chaude Charron, publisher, Solange Charron, housewife, wife of the said Claude Charron, both of 6565 Prince Rupert, Laval, and François Charron, teacher, 17 Lafontaine, St.Jérôme, for the following purposes: To manufacture and deal in all kinds of paper, under the name of \"Les éditions Pop Jeunesse inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 1,000 common shares of $10 each and 3,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at Laval, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953 720201 Entrepôt Pierrefonds Itée Pierrefonds Warehouse Ltd.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 18th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres 4114 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 104' année, n° 21 patentes, en date du 18e jour de février 1972, constituant en corporation: Jacques Mongeau, avocat, 15531, Boischatel, Pierrefonds, Michelle Ménard.1565, Parc Lafontaine, et Diane Gougcon, 8509.St-Denis, ces deux dernières secrétaires, filles majeures, de Montréal, pour les objets suivants: Fabriquer et faire le commerce de meubles, appareils électriques, rideaux, draperies, tapis et couvre-planchers de toutes sortes, sous le nom de.« Entrepôt Pierre-fonds Itée \u2014 Pierrefonds Warehouse Ltd.', avec un capital total de $40,000.divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune et en 2,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est 15798, rue Pierre-fonds, Sainte-Geneviève, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720983 Les entreprises D.G.L.inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 8e jour de février 1972, constituant en corporation: Gaétan Durand, comptable, 197, Guil-let, Achille Leblanc, ingénieur, 193, Guillet, tous deux de Cap-de-la-Madeleine, et Rogath Gagnon, médecin, 2750, du Carmel, Trois-Rivières, pour les objets suivants: Faire le commerce de produits alimentaires, fromageries et produits laitiers, sous le nom de « Les entreprises D.G.L.inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 2.000 actions ordinaires de $10 chacune et en 2,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est 197, Guillet, Cap-de-la-Madeleine, district judiciaire de Trcis-Rivières.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720711 Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Jacques Mongeau, lawyer.15531 Boischatel, Pierrefonds, Michelle Ménard, 1565 Parc Lafontaine, and Diane Gougeon, 8509 St.Denis, the latter two secretaries, spinsters, of Montreal, for the following purposes: To manufacture and deal in furniture, electrical appliances, curtains, draperies, carpets and floor coverings of all kinds, under the name of \"Entrepot Pierrefonds Itée \u2014 Pierrefonds Warehouse Ltd.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 2,000 common shares of S10 each and 2,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at 15798 Pierrefonds Street, Ste.Geneviève, judicial district of Mont- real.45953 Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.720983 Les entreprises D.G.L.inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 8th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Gaétan Durand, accountant, 197 Guillet, Achille Leblanc, engineer, 193 (Juillet, both of Cap-de-la-Madeleine, and Rogath Gagnon, physician, 2750 du Carmel, Trois-Rivières, for the following purposes: To deal in food products, cheese and dairy products, under the name of \"Les entreprises D.G.L.inc.\", with a total capital stock of 840,000, divided into 2,000 common shares of $10 each and 2.000 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at 197 Guillet, Cap-de-la-Madeleine, judicial district of Three Rivers.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720711 Les entreprises de drainage de Mont-Laurier inc.Les entreprises de drainage de Mont-Laurier inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 15e jour de février 1972, constituant en corporation: Rolland-M.Gauthier, Jean-Guy Grenier, tous deux administrateurs, et Micheline Lefebvre, agent de sécurité sociale, épouse dudit Jean-Guy Grenier, tous trois de Mont-Laurier, pour les objets suivants: Faire affaires comme entrepreneurs généraux en construction et faire le commerce de toutes sortes de matériaux, sous le nom de « Les entreprises de drainage de Mont-Laurier inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 2.000 actions ordinaires de $10 chacune et en 2,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est à Mont-Laurier, district judiciaire de Labelle.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953-0 720867 Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 15th day of February, 1972.have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Rolland-M.Gauthier, Jean-Guy Grenier, both administrators, and Micheline Lefebvre, social security agent, wife of the said Jean-Guy Grenier, all three of Mont-Laurier, for the following purposes: To carry on business as general building contractors and deal in all kinds of materials, under the name of \"Les entreprises de drainage de Mont-Lau rier inc.\", with a total capital stock of $40,000.divided into 2,000 common shares of 810 each and 2.000 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at Mont-Laurier, judicial district of Labellc.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institut ions.Companies and Cooperatives.45953 720867 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1973, Vol.10k, No.31 4115 Les entreprises Jacques Grondincs inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du lie jour de février 1972, constituant en corporation: Jacques Grondines, recouvreur de planchers, Denise Trottier, secrétaire, épouse dudit Jacques Grondines, tous deux de 1445, Savoie, Orsain-ville, Réal Vaudreuil, vendeur, et Lise Gamache, ménagère, épouse dudit Réal Vaudreuil.ces deux derniers de 1530, Notre-Dame ouest, Victoriaville, pour les objets suivants: Faire la pose, la finition et le sablage de plancher de bois franc, de parquet, tuile de vinyl et d'amiante et de tapis, sous le nom de « Les entreprises Jacques Grondines inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 3,000 actions ordinaires de $5 chacune et en 2,500 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est à Orsainville, district judiciaire de Québec.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953-û 720798 Les entreprises Jean-Marc inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 21e jour de février 1972, constituant en corporation : Pierre Demers, postier, Florence Girard, ménagère, épouse dudit Pierre Demers, tous deux de 3225, Leduc, Saint-Hubert, Jacques Dagenais, coiffeur pour hommes, et Huguette Charlebois, ménagère, épouse dudit Jacques Dagenais, ces deux derniers de 12400.boulevard Langelier, app.3, Montréal-Nord, pour les objets suivants: Fabriquer, louer et faire le commerce de perruques, cheveux, toupets, prothèses capillaires et autres produits connexes, sous le nom de « Les entreprises Jean-Marc inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 10,000 actions ordinaires de $1 chacune et en 30,000 actions privilégiées de $1 chacune.Le siège social de la compagnie est 3748, rue Fleury est, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 721010 Les entreprises Rochon Itée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 10e jour de novembre 1971, constituant en corporation: Joel A.Pinsky, 69, chemin Downshire, Martin Gross, 190, Netherwood Crescent, et Harold Dizgun, 57, Àldred Crescent, tous trois avocats, de Hampstead, pour les objets suivants: Exploiter un commerce d'opticiens et façonneurs, sous le nom de « Les entreprises Rochon Itée», avec Les entreprises Jacques Grondines inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 11th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Jacques Grondines, floor layer, Denise Trottier, secretary, wife of the said Jacques Grondines, both of 1445 Savoie, Orsainville, Réal Vaudreuil, salesman, and Lise Gamache, housewife, wife of the said Real Vaudreuil, the latter two of 1530 Notre-Dame West, Victoriaville, for the following purposes: To lay, finish and sand hardwood floors, linoleum,-vinyle and asbestos tiles and carpets, under the name of \"Les entreprises Jacques Grondines inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 3,000 common shares of $5 each and 2,500 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at Orsainville, judicial district of Québec.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953 720798 Les entreprises Jean-Marc inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 21st day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Pierre Demers, post-office employee, Florence Girard, housewife, wife of the said Pierre Demers, both of 3225 Leduc, St.Hubert, Jacques Dagenais, men's hairdresser, and Huguette Charlebois, housewife, wife of the said Jacques Dagenais, the latter two of 12400 Langelier Boulevard, Apt.3, Montreal North, for the following purposes: To manufacture, rent and deal in wigs, hair, toupees, hair prosthesis and other like products, under the name of \"Les entreprises Jean-Marc inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 10,000 common shares of $1 each and 30,000 preferred shares of $1 each.The head office of the company is at 3748 Fleury Street East, Montreal, judicial district of Montreal.PlERKE DESJARDINS, Director of the Companies Service.45953 721010 Les entreprises Rochon Itée Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 10th day of November, 1971, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Joel A.Pinsky, 69 Downshire Road, Martin Gross, 190 Netherwood Crescent, and Harold Dizgun, 57 Aldred Crescent, all three advocates, of Hampstead, for the following purposes: To carry on business as opticians and grinders, under the name of \"Les entreprises Rochon Itée \", GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 10i' année, n° 21 4116 un capital total de S40,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de $1 chacune et 39,000 actions privilégiées de 81 chacune.Le siège social de la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 716060 Les entreprises R.St-Pierre inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 20e jour de janvier 1972, constituant en corporation: Roland St-Pierre, Fernand St-Pierre, tous deux de Île-Sainte-Thérèse, Adrien St-Pierre, rue Dufresne, tous trois peintres, et Jean-Paul St-Pierre, commerçant, 122, Talon, ces deux derniers de Saint-Luc, pour les objets suivants: Manufacturer et faire le commerce des peintures, polis et enduits colorants, couleurs, vernis, laques, produits chimiques, matériaux pour nettoyer ou assurer l'étanchéité, sous le nom de « Les entreprises R.St-Pierre inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 400 actions ordinaires de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est 104, Jean-Talon, Saint-Luc, district judiciaire d'Iberville.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720146 Equipement de bureau Garneau inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 14e jour de février 1972, constituant en corporation: Jean-Guy Garneau, 16130, Gouin ouest, Sainte-Geneviève, Georges Poirier, 1145, Pie X.et Jean Philippe Lauzon, 1870, avenue Albert Murphy, app.5.ces deux derniers de Laval, tous trois vendeurs, pour les objets suivants: Manufacturer et faire le commerce d'appareils et pièces d'équipement de bureau de tous genres, sous le nom de « Équipement de bureau Garneau inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 1.000 actions ordinaires de $10 chacune et en 300 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est 16130, boulevard Gouin ouest, Sainte-Geneviève, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720863 Équipements C & U Gauthier Itée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 27e jour de janvier 1972, constituant en corporation: Ulysse Gauthier, 462, Frechette, Granby, Clément Gauthier, tous deux électriciens, et Daniel Gauthier, gérant, ces deux derniers de 109, Hanson, Cowansville, pour les objets suivants: with a total capital stock of $40,000, divided into 1,000 common shares of $1 each and 39,000 preferred shares of $1 each.The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 716060 Les entreprises R.St-Picrre inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 20th day of January, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Roland St-Pierre, Fernand St-Pierre, both of Île-Sainte-Thérèse, Adrien St-Picrre.Dufresne Street, all three painters, and Jean-Paul St-Pierre merchant, 122 Talon, the latter two of St.Luc, for the following purposes: To manufacture and deal in paints, polishes and coloring coats, colors, varnishes, lacquers, chemicals and materials used for cleaning purposes or ensuring watertightness, under the name of \"Les entreprises R.St-Pierre inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 400 common shares of $100 each.The head office of the company is at 104 Jean Talon, St.Luc, judicial district of Iberville.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720146 Équipement de bureau Garneau inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 14th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Jean-Guy Garneau, 16130 Gouin West, Ste.Geneviève, Georges Poirier, 1145 Pie X, and Jean Philippe Lauzon, 1870 Albert Murphy Avenue, Apt.5, the latter two of Laval, all three salesmen, for the following purposes: To manufacture and deal in all kinds of office equipment parts anil appliances under the name of \"Équipement de bureau Garneau inc.\", with a total capital stock of $40.000, divided into 1,000 common shares of $10 each and 300 preferred shares of $100 each.The head office of the, company is at 16130 Gouin Boulevard West, Ste.Geneviève, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 ^ 720863 Équipements C & U Gauthier Itée Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 27th day of January, 1972, have been issued by the Minister of I-inancial Institutions, Companies and Cooperatives incorporating: Ulysse Gauthier, 462 Frechette, Granby! dement Gauthier, both electricians, and Daniel Gauthier manager, the latter two of 109 Hanson Cowansville, tor the following purposes: QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4117 Louer, fabriquer et faire le commerce de toutes sortes de machines, outils et appareils, sous le nom de « Équipements C & U Gauthier Itée », avec un capital total de $40,000, divisé en 400 actions ordinaires de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est 521, rue Cowie, Granby, district judiciaire de Bedford.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 715981 To rent, manufacture and deal in all kinds of machines, tools and appliances, under the name of \"Équipements C & U Gauthier Itée\", with a total capital stock of $40,000, divided into 400 common shares of $100 each.The head office of the company is at 521 Cowie Street, Granby, judicial district of Bedford.Pierre Desjardins, Director of tlie Companies Service.45953 715981 Fédération de patinage artistique du Québec Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 12e jour de janvier 1972, constituant en corporation sans capital-actions: Sam E.Rccd, contremaître général, 6057, Albanie, Brossard, Leslie Alderley, assistant-gérant, 7345, boulevard Churchill, Verdun, et Georges Éthier, technicien, 9369, Basile-Routhier, Montréal, pour les objets suivants: Favoriser les activités des associations de patinage artistique dans la Province, sous le nom de « Fédération de patinage artistique du Québec ».Le montant auquel est limitée la valeur des biens immobiliers que la corporation peut acquérir ou détenir est de $100,000.Le siège social de la corporation est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 720144 Fourrures Geremia & Renzetti inc.Geremia & Renzetti Furs Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 22e jour de février 1972, constituant en corporation: Simon Brossard.315, Lansdowne, Saint-Bruno-de-Montarville, Marc Bernard, 1061, Maple, Guy Girard, 435, Leblanc ouest, tous deux de Longueuil, et Pierre Despatis, 85, Auguste Lacaille, Boucherville, tous quatre avocats, pour les objets suivants: Fabriquer et faire le commerce de toutes sortes de fourrures, peaux et cuir, sous le nom de « Fourrures Geremia & Renzetti inc.\u2014 Geremia & Renzetti Furs Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune et en 200 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Fédération de patinage artistique du Québec Notice is given that under Part III of the Companies Act, letters patent, bearing date the 12th day of January, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to incorporate a corporation without share capital: Sam E.Reed, general foreman, 6057 Albanie, Brossard, Leslie Alderley, assistant manager.7345 Churchill Boulevard, Verdun, and Georges Éthier, technician, 9369 Basile Routhier, Montreal, for the following purposes: To promote activities of the artistic skating associations in the province, under the name of \"Fédération de patinage artistique du Québec\".The amount to which the value of the immoveable property which may be owned or held by the corporation is to be limited, is $100,000.The head office of the corporation is at Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Compan ies Service.45953-0 720144 Fourrures Geremia & Renzetti inc.Geremia & Renzetti Furs Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 22nd day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Simon Brossard, 315 Lansdowne, St.Bruno-de-Montarville, Marc Bernard, 1061 Maple, Guy Girard, 435 Leblanc West, both of Longueuil, and Pierre Despatis, 85 Auguste Lacaille, Boucherville, all four lawyers, for the following purposes: To manufacture and deal in all kinds of furs, pelts and leather, under the name of \"Fourrures Geremia & Renzetti inc.\u2014 Geremia & Renzetti Furs Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 2,000 common shares of $10 each and 200 preferred shares of $100 each.The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 721042 Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 721042 4118 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 104' année, n° 21 Gormac Contact Lenses Laboratories Inc.Les laboratoires de lentilles cornéennes Gormac inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 7e jour de janvier 1972, constituant en corporation: Daniel Kingstone, 4985, rue loua, Gilles Poulin, 103, Ashton, et André Larivière, 3328, Troie, tous trois avocats, de Montréal, pour les objets suivants: Fabriquer des verres de contact et tout produit connexe, en faire le commerce, sous le nom de « Gormac Contact Lenses Laboratories Inc.\u2014 Les laboratoires de lentilles cornéennes Gormac inc.», avec un capital divisé en 40,000 actions ordinaires sans valeur au pair.Le siège social de la compagnie est 1255, rue Université, Suite 400, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953 720054 Gormac Contact Lenses Laboratories Inc.Les laboratoires de lentilles cornéennes Gormac inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 7th day of January, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Daniel Kingstone, 4985 Iona Street, (idles Poulin, 103 Ashton, and André Larivière, 3328 Troie, all three advocates, of Montreal, for the following purposes: To manufacture and deal in contact lenses and of all products related to it, under the name of \"Gormac Contact Lenses Laboratories Inc.\u2014 Les laboratoires de lentilles cornéennes Gormac inc.\".with a capital stock divided into 40,000 common shares without par value.The head office of the company is at 1255 University Street, Suite 400, Montreal, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720054 Graziella Draperies & Bedspreads Ltd.Draperies et couvre-lits Graziella Itée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 7e jour de février 1972, constituant en corporation: Graziella Litterio, administrateur.7181, Berri, Harry Blank, 4625, avenue Miller, et Jean-Pierre Aubre, 755, boulevard Montpellier, ces deux derniers avocats, tous les trois de Montréal, pour les objets suivants: Fabriquer des rideaux, draperies, couvre-lits, tringles de rideaux, y compris tout équipement, accessoires, matériel, pièces et fournitures, sous le nom de « Graziella Draperies & Bedspreads Ltd.\u2014 Draperies et couvre-lits Graziella Itée», avec un capital total de 840,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de 810 chacune et 300 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies cl coopératives, J.-Albert Gagnon.45953 720671 D.& R.Grenier inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 25c jour de février 1972, constituant en corporation: François Rainville, notaire, 880, chemin Ste-Foy, Jacqueline Giroux, 2446, Pierre-Boucher, et Huguette Fourncl, 554, Latouiclle, ces deux dernières secrétaires, filles majeures, tous trois de Québec, pour les objets suivants: Graziella Draperies & Bedspreads Ltd.Draperies et couvre-lits Graziella Itée Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 7th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Graziella Litterio, executive, 7181 Berri, Harry Blank.4625 Miller Avenue, and Jean-Pierre Aubre, 755 Montpellier Boulevard, the latter two advocates, all three of Montreal, for the following purposes: To manufacture and deal in curtains, drapes, bedspreads, curtain rods, including all equipment, fixtures, materials, parts and supplies, under the name of \"Graziella Draperies & Bedspreads Ltd.\u2014 Draperies et couvre-lits Graziella Itée \", with a total capital stock of $40.000, divided into 1,000 common shares of $10 each and 300 preferred shares of $100 each.The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institution.*, Companies and Cooperatives.45953-0 720671 D.& K.Grenier inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 25th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: François Rainville, notary, S80 Ste.Foy Road, Jacqueline Giroux, 2446 Pierre-Boucher, and Huguelte Fouinel, 554 Latourelle, the latter two secretaries, spinsters, all three of Quebec, for the following purposes: QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4119 Faire affaires comme constructeurs et entrepreneurs généraux en construction et faire le commerce de toutes sortes de matériaux, sous le nom de « D.& R.Grenier inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de $10 chacune et en 300 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est 19, rue St-Émile nord, Villeneuve, district judiciaire de Québec.Le directeur du service es compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 721099 Les Grillades Hulloises inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, eu date du 24e jour de janvier 1972, constituant en corporation: Pierre Allaire, restaurateur, Madeleine Provost, ménagère, épouse dudit Pierre Allaire, tous deux de 8, Jumonville, Normand Ward, restaurateur, et Nicole Papineau, institutrice, épouse dudit Normand Ward, ces deux derniers de 53, boulevard Taché, tous quatre de Hull, pour les objets suivants: Exploiter des hôtels, motels, tavernes, auberges et restaurants, sous le nom de « Les Grillades Hulloises inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune et en 200 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est à Hull, district judiciaire de Hull.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720378 Hervieux Sports Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 25e jour de février 1972, constituant en corporation: Claude Hervieux, commerçant, Florence Gagné, ménagère, épouse dudit Claude Hervieux, tous deux de 341, rang St-Louis, Mont-Carmel, et Pierre Deschênes, avocat, 681, 5e rue, Shawinigan, pour les objets suivants: Faire affaires comme garagistes et faire le commerce d'automobiles, motos-neige, motocyclettes et autres véhicules de récréation, moteurs, machines et tous leurs accessoires et parties, sous le nom de « Hervieux Sports Inc.», avec un capital de $40.000, divisé en 4.000 actions ordinaires de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est à Shawinigan-Sud, district judiciaire de Saint-Maurice.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 714705 Hôtel Pierrefonds inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 25e jour de février 1972, consti- To carry on business as general building contractors and deal in all kinds of materials, under the name of \"D.& R.Grenier inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 1,000 common shares of $10 each and .300 preferred shares of $100 each.The head office of the company is at 19 St.Emile Street North, Villeneuve, judicial district of Québec.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service, 45953 721099 Les Grillades Hulloises inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 24th day of January.1972, have been issued by the-Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Pierre Allaire, restaurateur, Madeleine Provost, housewife, wife of the said Pierre Allaire, both of 8 Jummonville, Normand Ward, restaurateur, and Nicole Papineau, teacher, wife of the said Normand Ward, the latter two of 53 Taché Boulevard, all four of Hull, for the following purposes: To operate hotels, motels, taverns, inns and restaurants, under the name of \"Les Grillades Hulloises inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 2,000 common shares of $10 each and 200 preferred shares of $100 each.The head office of the company is at Hull, judicial district of Hull.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720378 Hervieux Sports Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 25th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Claude Hervieux.merchant.Florence Gagné, housewife, wife of the said Claude Hervieux, both of 341 St.Louis Range.Mont-Carmel, and Pierre Deschênes, lawyer, 681, 5th Street, Shawinigan, for the following purposes: To carry on business as garage operators and deal in automobiles, snowmobiles, motorcycles and other amusement vehicles, motors, engines and all their accessories and parts, under the name of \"Hervieux Sports Inc.\", with a total capital stock of $40.000, divided into 4,000 common shares of $10 each.The head office of the company is at Shawinigan South, judicial district of St.Maurice.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 714705 Hôtel Pierrefonds inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 25th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, 4120 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 101,- année, n° 21 tuant en corporation: René Cliauret, électricien, Lucille Paquette, maîtresse de maison, épouse dudit René Chauret, tous deux de 4393, Pascal, Pierrefonds, et Bernard Leduc, chauffeur, 20, Roy, Saint-Raphaé'l-de-Pïle-Bizard, pour les objets suivants: Exploiter des hôtels, tavernes, auberges et restaurants, sous le nom de « Hôtel Pierrefonds inc.», avec un capital total de $60,000, divisé en 3,000 actions ordinaires de $10 chacune et en 3,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est 16289, boulevard Gouin ouest, Sainte-Geneviève, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 721093 incorporating: René Chauret, electrician, Lucille Paquette, housewife, wife of the said René Chauret, both of 4393 Pascal, Pierrefonds, and Bernard Lcduc, chauffeur, 20 Roy, St.Raphaël-de-1'île-Bizard, for the following purposes: To operate hotels, taverns, inns and restaurants, under the name of \"Hôtel Pierrefonds inc.\", with a total capital stock of $60,000, divided into 3,000 common shares of $10 each and 3,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at 16289 Gouin Boulevard West, Ste.Geneviève, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of.the Companies Service.45953 721093 Les immeubles Dessureault & fils ltcc Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 1er jour de février 1972, constituant en corporation: Gilles Dessureault, 29, Brisson, Mistas-sini, Roméo Dessureault, tous deux marchands, et Antoinette Tremblay, ménagère, épouse dudit _Roméo Dessureault, ces deux derniers de 521, des Erables, Dolbeau, pour les objets suivants: Faire affaires comme compagnie d'immeuble et de construction, sous le nom de « Les immeubles Dessureault & fils Itée », avec un capital total de $75,000, divisé en 3 actions ordinaires de $100 chacune et en 7,470 actiqns privilégiées de $10 chacune._ Le siège social de la compagnie est 521, rue des Érables, Dolbeau, district judiciaire de Roberval.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953-0 720571 Les immeubles Villeneuve Itée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 17e jour de février 1972, constituant en corporation: Claudette Dostie, secrétaire, épouse de Denis Morrissette, 24, Principale, Sullivan Mines, Damien Chartré, industriel, 1338, 3e avenue, René Goyette, administrateur, 900, 5c avenue, et Jacques Langford, entrepreneur-électricien, 168, Per-reault, ces trois derniers de Val d'Or, pour les objets suivants: Faire affaires comme compagnie d'immeuble et de construction, sous le nom de « Les immeubles Villeneuve Itée », avec un capital total de $40,000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune et en 200 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie et à Val d'Or, district judiciaire d'Abitibi.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720942 Les immeubles Dessureault & fils liée Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 1st day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Gilles Dessureault, 29 Brisson, Mistassini, Roméo Dessureault, both merchants, and Antoinette Tremblay, housewife, wife of the said Roméo Dessureault, the latter two of 521 des Érables, Dolbeau, for the following purposes: To carry on business as a real estate and construction company, under the name of \"Les immeubles Dessureault & fils Itée\", with a total capital stock of $75,000, divided into 3 common shares of $100 each and 7,470 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at 521, des Érables Street, Dolbeau, judicial district of Roberval.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953 720571 Les immeubles Vulencuve Itée Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 17th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Claudette Dostie, secretary, wife of Denis Morrissette, 24 Principale, Sullivan Mines, Damien Chartré, industrialist, 1338, 3rd Avenue, René Goyette, administrator, 900, 5th Avenue, and Jacques Langford, electrical contractor, 168 Perreault, the latter three of Val d'Or, for the following purposes: To carry on business as a real estate and construction company, under the name of \"Les immeubles Villeneuve Itée\", with a total capital stock of $40,000, divided into 2,000 common shares of $10 each and 200 preferred shares of $100 each.The head office of the company is at Val d'Or, judicial district of Abitibi.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720942 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4121 Importations Ardav Itée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 10e jour de février 1972, constituant en corporation: David Edery, 135, Sunshirc Drive, Dollard-dcs-Ormcaux, Armand Ohayon, 3360, Goyer, #18, tous deux vendeurs, Rachel Solomon, secrétaire, fille majeure, 4245, la Pcltrie, tous deux de Montréal, et Mycr Stem,-avocat, 5501, Adalbert, Côte Saint-Luc, pour les objets suivants: Faire le commerce de vêtements, sous le nom de « Importations Ardav Itée », avec un capital total de 840,000, divisé en 2,000 actions ordinaires d'une valeur nominale de 810 chacune et en 2,000 actions privilégiées d'une valeur nominale de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720782 Importations Ardav Itée Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 10th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: David Edery, 135 Sunshire Drive, Dollard-des-Ormcaux, Armand Ohayon, 3360 Goyer, Apt.18, both salesmen, Rachel Solomon, secretary, spinster, 4245 la Peltrie, both of Montreal, and Mycr Stem, lawyer, 5501 Adalbert, Côte St.Luc, for the following purposes: To deal in clothing, under the name of \"Importations Ardav Itée\", with a total capital stock of $40,000, divided into 2,000 common shares of a nominal value of $10 each and 2,000 preferred shares of a nominal value of $10 each.The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720782 Les importations Grandes Marques Itée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 28e jour de décembre 1971, constituant en corporation: Sheldon Finkelstein, 5720, boulevard Cavendish, app.308, Pinja E.Blitt, 6600, chemin Kildare, app.1401, tous deux de Côte Saint-Luc, Arthur A.Garvis, 795, Alexis Nihon, Saint-Laurent, et Bernard Gardner, 405, chemin Northcotc, Rosemère, tous quatre avocats, pour les objets suivants: Importer, exporter des marchandises de toutes sortes, en faire le commerce, sous le nom de « Les importations Grandes Marques Itée , avec un capital total de $40,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de $10 chacune et 3,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953 715535 Les importations Kado inc.Kado Importations Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 20e jour de janvier 1972, constituant en corporation: Serge Marsh, grossiste, Ginette Pépin, ménagère, épouse dudit Serge Marsh, tous deux de 1720, Parent, et Y van Marsh, vendeur, 2782, boulevard Lévesque, tous trois de Laval, pour les objets suivants : Fabriquer et faire le commerce de tous produits, articles et marchandises, sous le nom de « Les importations Kado inc.\u2014 Kado Importations Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 10,000 actions ordinaires de Les importations Grandes Marques Itée Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 28th day of December, 1971, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Sheldon Finkelstein, 5720 Cavendish Boulevard, Apt.308, Pinja E.Blitt, 6600 Kildare Road, Apt.1401.both of Côte Saint-Luc, Arthur A.Garvis, 795 Alexis Nihon, Saint-Laurent, and Bernard Gardner, 405 Northcote Road, Rosemère, all four advocates, for the following purposes: To import, export and deal in merchandise of all kinds, under the name of \"Les importations Grandes Marques Itée\", with a total capital stock of $40,000, divided into 1,000 common shares of $10 each and 3,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.J.-Albert Gaonon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 715535 Les importations Kado inc.Kado Importations Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 20th day of January, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Serge Marsh, wholesaler, Ginette Pépin, housewife, wife of the said Serge Marsh, both of 1720 Parent, and Yvan Marsh, salesman, 2782 Lévesque Boulevard, all three of Laval, for the following purposes: To manufacture and deal in all kinds of products, commodities and merchandise, under the name of \"Les importations Kado inc.-\u2014 Kado Importations Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 4122 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 104' année, n° 81 SI chacune et en 30,000 actions privilégiées de SI chacune.Le siège social de la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du -service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720233 Imprimerie Bégin inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 17e jour de février 1972, constituant en corporation: Maurice Masson, 305, Napoléon, Québec, Wilfrid Demers, tous deux imprimeurs, et Thérèse Rioux, ménagère, épouse dudit Wilfrid Demers, ces deux derniers de 3245, Nobel, Sainte-Foy, pour les objets suivants: Faire affaires comme imprimeurs, éditeurs, papetiers, lithographes, graveurs, relieurs, libraires et tout autre commerce connexe, sous le nom de « Imprimerie lîégin inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 10,000 actions ordinaires d'une valeur nominale de $1 chacune et en 3,000 actions privilégiées d'une valeur nominale de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est 48, Sous-lc-Fort, Québec, district judiciaire de Québec.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720935 Indépendant Community Media Services Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la troisième .partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 9e jour de décembre 1971, constituant en corporation sans capital-actions: Normand Marion, 1094, 90e avenue, Lasalle, Stephen Bless, 5791, place Charles-Thibault, Montréal, tous deux avocats, et Linda Sauras, secrétaire, épouse de Keith David Angle, 625, avenue Mercille, app.8, Saint-Lambert, pour les objets suivants: Stimuler, encourager, favoriser, enseigner, préparer et développer la compréhension des films cinématographiques, rubans et dessins graphiques comme une forme d'art, sous le nom de « Indépendant Community Media Services Inc.».Le montant auquel est limitée la valeur des biens immobiliers que la corporation peut acquérir ou détenir est de $50.000.Le siège social de la corporation est au 264 ouest, rue Villeneuve, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives, Ls-Piiilippe Bouchard.45953 716744 Les industries Péloquin Itée Péloquin Industries Ltd.10,000 common shares of $1 each and 30,000 preferred shares of $1 each.The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720233 Imprimerie Begin inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 17th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Maurice Masson, 305 Napoléon, Québec, Wilfrid Demers, both printers, and Thérèse Rioux, housewife, wife of the said Wilfrid Demers, the latter two of 3245 Nobel, Ste.Foy, for the following purposes: To carry on business as printers, publishers, stationers, lithographers, engravers, bookbinders, booksellers and all other like trades, under the name of \"Imprimerie Begin inc.\", with a total capital stock of $40.000, divided into 10,000 common shares of a nominal value of $1 each and 3,000 preferred shares of a nominal value of $10 each.The head office of the company is at 48 Sous-le-Fort, Québec, judicial district of Québec.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720935 Indépendant Community Media Services Inc.Notice is given that under Part III of the Companies Act, letters patent, bearing date the 9th day of December, 1971, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to incorporate a corporation without share capital: Normand Marion, 1094.90th Avenue, Lasalle, Stephen Bless, 5791 Place Charles-Thibault, Montreal, both advocates, and Linda Sauras, secretary, wife of Keith David Angle, 625 Mercille Avenue, Apt.8, Saint-Lambert, for the following purposes: To promote, encourage, foster, teach, train and develop the understanding of cinematographic films, tapes and graphics as an art form, under the name of \"Indépendant Community Media Services Inc.\".The amount to which the value of the immoveable property which may be owned or held bv the corpora-lion is to be limited, is $50,000.The head office of the corporation is at 264 Villeneuve Street West, Montreal, judicial district of Montreal.Ls-Piiilippe Bouchard, Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 716744 Les industries Péloquin Itée Péloquin Industries Ltd.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 15th day of QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4123 partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 15e jour de février 1972, constituant en corporation: Georges Péloquin, administrateur, Isabelle Coiteux, secrétaire, épouse dudit Georges Péloquin, tous deux de 678, Abbés-Primeau, Jean-Marie Péloquin, entrepreneur, ' et Lucile Laporte, professeur, épouse dudit Jean-Marie Péloquin, ces deux derniers de 133, de Montbrun, tous quatre de Boucherville, pour les objets suivants: Fabriquer et faire le commerce de métaux de toutes sortes, leurs produits et leurs sous-produits, sous le nom de « Les industries Péloquin Itée \u2014 Péloquin Industries Ltd.», avec un capital total de $40,000, divisé en 40,000 actions ordinaires de $1 chacune.Le siège social de la compagnie est à Boucherville, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953-0 720828 International Forums Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 14e jour de février 1972.constituant en corporation: Bruce Shadeed, étudiant, Ramsay Shadeed, tous deux de 475, avenue Barton, Mtnt-Royal, Ronald L.Gilchrist, tous deux marchands, et Lenora Fisher, ménagère, épouse dudit Ronald L.Gilchrist, ces deux derniers de 436, rue Crescent, Saint-Lambert, pour les objets suivants: Exploiter un commerce qui consiste à organiser et à promouvoir des congrès, sous le nom de « International Forums Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 40,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $1 chacune.Le siège social de la compagnie est à Laval, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953 720857 Jardins Su-Casa inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 13e jour de janvier 1972, constituant en corporation: Jack Boidman, 6505, Côte St-Luc, Invin Gliserman, 5700 Parkhaven.Sidney Cutler, 5767 (îlenarden, tous trois de Côte Saint-Luc, et Moe Ackman, 26, Aldred Crescent, Hampstead, tous quatre avocats, pour les objets suivants: Acheter, construire, posséder et gérer un projet d'habitations à loyer modique pour familles à faible revenus, sous le nom de « Jardins Su-Casa inc.\u2022, avec un capital total de $40.000, divisé en 5,000 actions ordinaires de $1 chacune et 3,500 actions privilégiées de $10 chacune.February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Georges Péloquin, administrator, Isabelle Coiteux, secretary, wife of the said Georges Pé!oquin, both of 678 Abbés-Primeau, Jean-Marie Péloquin, contractor, and Lucile Laporte, teacher, wife of the said Jean-Marie Péloquin, the latter two of 133 de Montbrun, all four of Boucherville, for the following purposes: To manufacture and deal in metals of all kinds, their products and by-products, under the name of \"Les industries Péloquin Itée \u2014 Péloquin Industries Ltd.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 40,000 common shares of $1 each.The head office of the company is at Boucherville, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953 720828 International Forums Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 14th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions.Companies and Cooperatives, incorporating: Bruce Shadeed, student, Ramsay Shadeed, both of 475 Barton Avenue, Mount Royal, Ronald L.Gilchrist, both merchants, and Lenora Fisher, housewife, wife of the said Ronald L.Gilchrist, the latter two of 436 Crescent Street, Saint-Lambert, for the following purposes: To carry on the business of organization and promotion of conventions, under the name of \"International Forums Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 40,000 common shares of the par value of $1 each.The head office of the company is at Laval, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720857 Jardins Su-Casa inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 13th day of January, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Jack lioidman, 6505 Côte St.Luc, Irwin Gliserman, 5700 Parkhaven, Sidney Cutler, 5767 Glenarden, all three of Côte Saint-Luc, and Moe Ackman, 26 Aldred Crescent, Hampstead, all four advocates, for the following purposes: To acquire, construct, hold and manage a low rental housing project for families having a limited income, under the name of \"Jardins Su-Casa inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 5,000 common shares of 31 each and 3,500 preferred shares of $10 each. 4124 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 104' année, n° 21 Le siège social de la compagnie est 3510 est, boulevard Saint-Joseph, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953 720267 Jarsel Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 8e jour de février 1972, constituant en corporation: Paul Lasry, marchand, Jacqueline D'Aban, esthéticienne, épouse dudit Paul Lasry, tous deux de 5820, Souart, app.10, et Joseph Perez, linotypiste, 5740, Darlington, app.5, tous trois de Montréal, pour les objets suivants: Faire le commerce de vêtements, articles vestimentaires, vêtements de sport et marchandises de sport de toutes sortes, sous le nom de « Jarsel Inc.», avec un capital total de 840,000, divisé en 1,000 actions catégorie « A » de SI chacune, 1,000 actions catégorie « B » de SI chacune et 38.000 actions privilégiées de $1 chacune.Le siège social de la compagnie est au 1470, rue Peel, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gacnon.45953 720483 The head office of the company is at 3510 St.Joseph Boulevard East, Montreal, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720267 Jarsel Inc.Notice- is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 8th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Paul Lasry, merchant.Jacqueline D'Aban, beautician, wife of the said Paul Lasry, both of 5820 Souart, Apt.10, and Joseph Perez, linotypist, 5740 Darlington, Apt.5, all three of Montreal, for the following purposes: To deal in clothing, wearing apparel, sports wear and sporting goods of all kinds, under the name of \"Jarsel Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 1,000 class \"A\" shares of $1 each, 1,000 class \"B\" shares of $1 each and 38,000 preferred shares of $1 each.The head office of the company is at 1470 Peel ' Street, Montreal, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720483 Ervin Kallos Insurance Agency Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 22e jour de février 1972, constituant en corporation : Ervin Kallos, courtier en assurances, Eva Lowy, épouse dudit Ervin Kallos, et Maria Shusdek, veuve de Frank Kallos, les deux dernières ménagères, tous trois de 4859, Draper, Montréal, pour les objets suivants: Exercer les affaires de courtiers et agents d'assurances, sous le nom de « Ervin Kallos Insurance Agency Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de $10 chacune et 3,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est 4859, rue Draper, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du Service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 721037 Laber inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 1er jour de mars 1972, constituant en corporation: Damase Brissettc, 243, Marie-Rose, André St-Jacques, 154, d'Anjou, et Jacques Larivière, 352, Quinn, tous trois avocats, de Longueuil, pour les objets suivants: Ervin Kallos Insurance Agency Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 22nd day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Ervin Kallos.insurance broker, Eva Lowy, wife of the said Ervin Kallos, and Maria Shusdek, widow of Frank Kallos, the latter two housewives, all three of 4859 Draper, Montreal, for the following purposes: To carry on business as agents and insurance brokers, under the name of \"Ervin Kallos Insurance Agency Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into v,000 common shares of $10 each and 3,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at 4859 Draper Street, Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953-0 721037 Laber inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 1st day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Damase Brissette, 243 Marie-Rose, André St-Jacques, 154 d'Anjou, and Jacques Larivière, 352 Quinn, all three lawyers, of Longueuil, for the following purposes: QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4125 Rendre des services et faire des éludes et recherches dans le domaine de la construction, l'érection, la modification, l'amélioration et la réparation de tout genre de constructions, sous le nom de « Laber inc.», avec un capital total de 540,000, divisé en 200 actions ordinaires d'une valeur nominale de S10 chacune et en 380 actions privilégiées d'une valeur nominale de 8100 chacune.Le siège social de la compagnie est 107, rue St-Lau-rent ouest, Longueuil, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 721206 Joseph Lambert inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 22e jour de décembre 1971, constituant en corporation: Micheline Brosseau, secrétaire, fille majeure, Henri Courtemanche, 646, de la Madone, tous deux de Mont-Laurier, et Jehan Perdriau, 2113, Jean-Talon est, Montréal, ces deux derniers avocats, pour les objets suivants: Faire le commerce de pièces usagées d'automobile, moteurs, machines et tous leurs accessoires et parties, sous le nom de « Joseph Lambert inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 400 actions ordinaires d'une valeur nominale de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est à Mont-Laurier, district judiciaire de Labelle.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 717047 Landry Habitation Itée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 18ejour de janvier 1972, constituant en corporation: Emile Landry, entrepreneur Maurice Landry, garagiste, tous deux de Maria, et Germaine Simoneau, secrétaire, épouse de Armand Essiambrc, Carleton, pour les objets suivants: Faire affaires comme compagnie d'immeuble et de construction, sous le npm de « Landry Habitation Itée », avec un capital total de $40,000, divisé en 400 actions ordinaires de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est à Maria, district judiciaire de Bonaventure.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720243 Jean-Luc Lessard Itée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 24e jour de février 1972, constituant en corporation : Jean-Luc Lessard, Simone Lcmay, épouse dudit Jean-Luc Lessard, tous deux marchands, de 154, St-Alphonse est, et Fabienne Lessard, institu- To provide service and carry out studies and research in the field of building, setting up, modifying, improving and repairing of all kinds of buildings, under the name of \"Laber inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 200 common shares of a nominal value of $10 each and 380 preferred shares of a nominal value of $100 each.The head office of the company is at 107 St.Laurent Street West, Longueuil, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 721206 Joseph Lambert inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 22nd day of December, 1971, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Ccoperatives, incorporating: Micheline Brosseau, secretary, spinster, Henri Courtemanche, 646 de la Madone, both of Mont-Laurier, and Jehan Perdriau, 2113 Jean-Talon East, Montreal, the latter two lawyers, for the following purposes: To deal in used car parts, motors, engines and all their accessories and parts, under the name of \"Joseph Lambert inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 400 common shares of a nominal value of $100 each.The head office of the company is at Mont-Laurier, judicial district of Labelle.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 717047 Landry Habitation Itée Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 18th day of January, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Ccoperatives, incorporating: Emile Landry, contractor, Maurice Landry, garage operator, both of Maria, and Germaine Simoneau, secretary, wife of Armand Essiambre, Carleton, for the following purposes: To carry on business as a realty and construction company, under the name of \"Landry Habitation Itée\", with a total capital stock of $40,000, divided into 400 common shares of $100 each.The head office of the company is at Maria, judicial district of Bonaventure.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720243 Jean-Luc Lessard Itée Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 24th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Jean-Luc Lessard, Simone Lemay, wife of the said Jean-Luc Lessard, both merchants, of 154 St.Alphonse East, and Fabienne Lessard, teacher. 4126 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 104' année, n° 21 trice, fille majeure, 11, St-Télesphore, tous trois de Thetford Mines, pour les objets suivants: Exploiter une quincaillerie, sous le nom de « Jean-Luc Lessard Itée », avec un capital total de $40,000, divisé en 400 actions ordinaires de 8100 chacune.Le siège social de la compagnie est à Thetford Mines, district judiciaire de Mégantic.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 721070 Lévis Traction Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 17e jour de février 1972, constituant en corporation : Georges Bussières, industriel, 30, boulevard Plessis, Adrien Lemelin, mécanicien, 10, boulevard de la Paix, André Buteau, opérateur, 3, boulevard de la Paix.Joseph-Edmond Roy, grossiste, 126, Commerciale, et Roger-T.Roberge, médecin, 1, boulevard Plessis, tous de Saint-Henri, pour les objets suivants: Fabriquer et faire le commerce de tout accessoire, pièce, outil, instrument et article servant à la traction et à l'entraînement de béliers mécaniques et de tout autre machinerie lourde, sous le nom de « Lévis Traction Inc.», avec un capital total de $40.000.divisé en 300 actions ordinaires de $100 chacune et en 100 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est à Saint-Henri, district judiciaire de Québec.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720967 Lingerie Intimité liée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 1er jour de mars 1972, constituant en corporation: Jacqueline Petit, commerçante, épouse de Claude Hamel, 2350, Dcmeules, Yves Hamel, imprimeur, 2350, Demeules, tous deux de Laval, et Rita Hamel, secrétaire, épouse de Gaston Patry, 6431, de Lorimier, Montréal, pour les objets suivants: Exploiter un commerce de lingerie et confection pour dames, sous le nom de \" Lingerie Intimité Itée », avec un capital total de $10,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est 7373, rue Lange-lier, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 721176 London, Lussier & Ass.Ltd.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 21e jour de janvier 1972, constituant en corporation : Irving London, comptable agréé.spinster, 11 St.Télesphore, all three of Thetford Mines, for the following purposes: To operate a hardware store, under the name of \"Jean-Luc Lessard Itée\", with a total capital stock of $40.000.divided into 400 common shares of $100 each.The head office of the company is at Thetford Mines, judicial district of Mégantic.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 721070 Levis Traction Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 17th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Georges Bussières, industrialist, 30 Plessis Boulevard, Adrien Lemelin, mechanic, 10 de la Paix Boulevard, André Buteau, operator, 3 de la Paix Boulevard, Joseph-Edmond Roy, wholesaler, 126 Commerciale, and Roger-T.Roberge, physician, 1 Plessis Boulevard, all of St.Henri, for the following purposes: To manufacture and deal in all accessories, parts, tools, instruments and items used for the hauling and carrying away of bulldozers and any other heavy equipment, under the name of \"Levis Traction Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 300 common shares of $100 each and 100 preferred shares of $100 each.The head office of the company is at St.Henri, judicial district of Québec.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720967 Lingerie Intimité Itée Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 1st day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions.Companies and Cooperatives, incorporating: Jacqueline Petit, merchant, wife of Claude Hamel, 2350 Demeules, Yves Hamel.printer, 2350 Demeules, both of Laval, and Rita Hamel, secretary, wife of Gaston Patry, 6431 de Lorimier, Montreal, for the following purposes: To operate a women's lingerie and ready-made shop, under the name of \"Lingerie Intimité Itée\", with a total capital stock of $10.000, divided into 1.000 common shares of $10 each.The head office of the company is at 7373 Langelicr, Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 72ii76 London, Lussier & Ass.Ltd.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 21st day of January.1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Irving London, chartered accountant! QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4127 Pauline Rachel Pollack, secrétaire, épouse dudit Irving London, tous deux du 4444 ouest, Sherbrooke, app.504, Montréal, René Lussier, comptable agréé, et Jocelyne Beaupré, institutrice, épouse dudit René Lussier, ces deux derniers du 347, Goineau, app.1, Laval, pour les objets suivants: Agir à titre de conseillers dans le domaine de l'administration des affaires, sous le nom de « London, Lussier & Ass.Ltd.», avec un capital total de 840,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de 81 chacune et 39,000 actions privilégiées de SI chacune.Le siège social de la compagnie est au 4920 ouest, de Maisonneuve, app.101, Westmount, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et cooperatives, J.-Albert Gagnon.45953 720567 Longueuil Toyota Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 7e jour de février 1972, constituant en corporation: Harold Gossack, 5761, Honoré-de-Balzac, Côte Saint-Luc, Rosa Gualtieri, spinster, 80, chemin Hudson, app.10, Mont-Royal, tous deux avocats, Kathleen Wilfong.secrétaire, épouse de James Brawley, 8549, Brown Lasalle, et Abe Golden, commis, 4575, Saint-Kevin, app.12, Montréal, pour les objets suivants: Exercer les affaires de commerçants, distributeurs, représentants, bailleurs et agents de location de véhicules moteurs de toutes sortes, sous le nom de « Longueuil Toyota Inc.», avec un capital total de $50,000, divisé en 25,000 actions ordinaires de $1 chacune et 25,000 actions privilégiées de $1 chacune.Le siège social de la compagnie est à Longueuil, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 720691 MacCallum Godbout (1972) Ltd.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 18e jour de janvier 1972, constituant en corporation : Denis Provencher, 1385 McMa-namy, Jacques Dubois, tous deux plombiers, et Lucie Chapdelaine, ménagère, épouse dudit Jacques Dubois, ces deux derniers de 1056, St-Louis, tous trois de Sherbrooke, pour les objets suivants: Exploiter un commerce d'entrepreneurs en plomberie et chauffage, sous le nom de « MacCallum Gobdout (1972) Ltd.», avec un capital total de S40.000, divisé en 200 actions ordinaires d'une valeur au pair de $100 chacune et 2,000 actions privilégiées d'une valeur au pair de $10 chacune.Pauline Rachel Pollack, secretary, wife of the said Irving London, both of 4444 Sherbrooke West, #504, Montreal, René Lussier, chartered accountant, and Jocelyne Beaupré, teacher, wife of the said René Lussier, the latter two of 347 Goineau, #1, Laval, for the following purposes: Act as councellor in business administration field, under the name of \"London, Lussier & Ass.Ltd.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 1,000 common shares of $1 each and 39,000 preferred shares of $1 each.The head office of the company is at 4920 de Maison-neuve West, #101, Westmount, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720567 Longueuil Toyota Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 7th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Harold Gossack.5761 Honoré de Balzac, Côte Saint-Luc, Rosa Gualtieri, fille majeure, 80 Hudson Road, Apt.10, Mount Royal, both advocates, Kathleen Wilfong.secretary, wife of James Brawley, 8549 Brown, Lasalle, and Abe Golden, clerk, 4575 St.Kevin, Apt.12, Montreal, for the following purposes: To carry on business as dealers, distributors, representatives, lessors and rental agents of motor vehicles of every kind, under the name of \"Longueuil Toyota Inc.», with a total capital stock of $50,000, divided into 25,000 common shares of $1 each and 25.000 preferred shares of $1 each.The head office of the company is at Longueuil, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of tlie Companies Service.45953-0 720691 MacCallum Godbout (1972) Ltd.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 18th day of January, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies anil Cooperatives, incorporating: Denis Provencher, 1385 McManany, Jacques Dubois, both plumbers, and Lucie Chapdelaine, housewife, wife of the said Jacques Dubois, the latter two of 1056 St-Louis, all three of Sherbrooke, for the following purposes: To carry on business as plumbing and heating contractors, under the name of \"McCallum Godbout (1972) Ltd.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 200 common shares of the par value of $100 each and 2,000 preferred shares of the par value of $10 each. 4128 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 104' année, n° 21 Le siège social de la compagnie est au 309, rue Marquette, Sherbrooke, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953 720223 MacIarCorp.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 28e jour de décembre 1971, constituant en corporation: Damiel Kingstone, 4985, Iona.Gilles Poulin, 103, Ashton, tous deux de Montréal, et Irving Adessky, 56, Heath, Hampstead, tous trois avocats, pour les objets suivants: Exercer les affaires d'une compagnie de placements et d'immeubles, sous le nom de « Maclar Corp.», avec un capital-actions divisé en 40,000 actions ordinaires sans valeur au pair.Le siège social de la compagnie est au 1255, rue University, suite 400, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953 720079 Magasin Continental (Chatham) Itée Continental Store (Chatham) Ltd.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 26e jour de janvier 1972, constituant en corporation: Rosario Desbiens, 245, boulevard St-Sacrement, Lorenzo Brisson, 499, boulevard St-Sacrement, tous deux commerçants, et Paul-Emile Normand, secrétaire, 734.Turgeon, tous trois de Chicoutimi, pour les objets suivants: Fabriquer et faire le commerce de produits, articles et marchandises de toutes sortes, sous le nom de « Magasin Continental (Chatham) Itée \u2014 Continental Store (Chatham) Ltd.», avec un capital total de $42,000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune, 2,000 actions privilégiées classe « A » de $10 chacune et en 2,000 actions privilégiées classe « B » de $1 chacune.Le siège social de la compagnie est à Chicoutimi, district judiciaire de Chicoutimi.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953-0 720357 Magasin Continental (Lacbutc) Itée Continental Store (Lachute) Ltd.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 26e jour de janvier 1972, constituant en corporation: Rosario Desbiens, 245, boulevard St-Sacrement, Lorenzo\" Brisson, 499, boulevard St- The head office of the company is at 309 Marquette Street, Sherbrooke, judicial district of Saint-François.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720223 Maclar Corp.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 28th day of December, 1971, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Daniel Kingstone, 4985 Iona, Gilles Poulin, 103 Ashton, both of Montreal, and Irving Adessky, 56 Heath, Hampstead, all three advocates, for the following purposes: To carry on the business of an investment and real estate company, under the name of \"Maclar Corp.\", with a capital stock divided into 40,000 common shares without par value.The head office of the company is at 1255 University Street, Suite 400, Montreal, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720079 Magasin Continental (Chatham) Itée Continental Store (Chatham) Ltd.Notice is given that under Part I of the Companies Act.letters patent, bearing date the 26th day of January, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Ccoperatives, incorporating: Rosario Desbiens, 245 St.Sacrement Boulevard.Lorenzo Brisson, 499_St.Sacrement Boulevard, both merchants, and Paul-Émile Normand, secretary, 734 Turgeon, all three of Chicoutimi, for the following purposes: To manufacture and deal in all kinds of products, wares and merchandise, under the name of \"Magasin Continental (Chatham) Itcc \u2014 Continental Store (Chatham) Ltd.\", with a total capital stock of $42,000, divided into 2,000 common shares of $10 each, 2,000 class \"A\" preferred shares of $10 each and 2,000 class \"B\" preferred shares of $1 each.The head office of the company is at Chicoutimi, judicial district of Chicoutimi.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953 720357 Magasin Continental (Lachute) Itée Continental Store (Lachute) Ltd.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 26th day of January, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Rosario Desbiens, 245 St.Sacrement Boulevard, Lorenzo Brisson, 499 St.Sacrement Boulevard, QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4129 Sacrement, tous deux commerçants, et Paul-Émile Normand, secrétaire, 734, Turgeon, tous trois de Chicoutimi, pour les objets suivants: Fabriquer et faire le commerce de produits, articles et marchandises de toutes sotes, sous le nom de « Magasin Continental (Lachute) Itée \u2014 Continental Store (Lachute) Ltd.», avec un capital total de $42,000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune, 2,000 actions privilégiées classe « A » de $10 chacune et en 2,000 actions privilégiées classe « B » de $1 chacune.Le siège social de la compagnie est à Chicoutimi, district judiciaire de Chicoutimi.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953-0 720356 Maloney, Rudy, Tessier Associates Inc.Maloney, Rudy, Tessier associés inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 20e jour de décembre 1971, constituant en corporation: Irving Halperin, 5609, chemin de la Reine-Marie, Hampstead, Daniel Morris, 6165, avenue Notre-Dame-de-Grâce, tous deux avocats, et Georgette Lavoie, secrétaire, célibataire, 2860, avenue Granby, ces deux derniers de Montréal, pour les objets suivants* Exploiter le commerce d'un marchand général, sous le nom de « Maloney, Rudy, Tessier Associates Inc.\u2014 Maloney, Rudy, Tessier associés inc.», avec un capital total de 840,000, divisé en 15,000 actions ordinaires de $1 chacune et 2,500 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre des associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953 717040 Les matériaux de construction du Moulin Itée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 16e jour de février 1972, constituant en corporation: Hermas Dumont, 9610, 87e avenue, Georges Linteau.9161, 13e avenue, tous deux de Montréal, et Réjean Moreau, 11186, l'Archevêque, Montréal-Nord, tous trois hommes d'affaires, pour les objets suivants: Fabriquer et faire le commerce de toutes sortes d'articles et marchandises fabriqués totalement ou en partie de bois, sous le nom de « Les matériaux de construction du Moulin Itée », avec un capital total de $40,000, divisé en 10.000 actions ordinaires de $1 chacune et en 30,000 actions privilégiées de $1 chacune.Le siège social de la compagnie est 900, lie du Moulin, Tcrrehonne, district judiciaire de Terrebonne.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720912 both merchants, and Paul-Émile Normand, secretary, 734 Turgeon, all three of Chicoutimi, for the following purposes: To manufacture and deal in all kinds of products, wares and merchandise, under the name of \"Magasin Continental (Lachute) Itée \u2014 Continental Store (Lachute) Ltd.\", with a total capital stock of $42,000, divided into 2,000 common shares of $10 each, 2,000 class \"A\" preferred shares of $10 each and 2,000 class \"B\" preferred shares of $1 each.The head office of the company is at Chicoutimi, judicial district of Chicoutimi.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953 720356 Maloney, Rudy, Tessier Associates Inc.Maloney, Rudy, Tessier associés inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 20th day of December, 1971, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Irving Halperin, 5609 Queen Mary Road, Hampstead, Daniel Morris, 6165 Notre-Dame-de-Grâce Avenue, both advocates, and Georgette Lavoie, secretary, spinster, 2860 Granby Avenue, the latter two of Montreal, for the following purposes: To carry on business as general merchants, under the name of \"Maloney, Rudy, Tessier Associates Inc.\u2014 Maloney, Rudy, Tessier associés inc.\", with a total capital stock of 8*40,000, divided into 15,000 common shares of $1 each and 2,500 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 717040 Les matériaux de construction du Moulin Itée Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 16th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Hernias Dumont, 9610, 87th Avenue, Georges Linteau, 9161, 13th Avenue, both of Montreal, and Réjean Moreau, 11186 l'Archevêque, Montreal North, all three businessmen, for the following purposes : To manufacture and deal in all kinds of articles and merchandise totally or partially made of wood, under the name of \"Les matériaux de construction du Moulin Itée\", with a total capital stock of $40,000, divided into 10,000 common shares of $1 each and 30,000 preferred shares of $1 each.The head office of the company is at 900 Ile du Moulin, Terrebonne, judicial district of Terrebonne.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720912 4130 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 87 mai 1978, 104' année, n° 81 Maxi-Gestion Itée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 17e jour de février 1972, constituant en corporation : Guy Therrien, 3075, de la Malbaie, Guy Décary, 79, 58e avenue, tous deux agents d'assurances, de Laval, et Gilles St-Pierre, avocat, 230, avenue Guillerm, Longueuil, pour les objets suivants: Faire affaires comme compagnie de gestion, de portefeuille, de placement et de construction, sous le nom de « Maxi-Gestion Itée », avec un capital total de S40.000, divisé en 1,000 actions ordinaires de $10 chacune et en 300 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du Service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720952 Medi Mart Industries Ltd.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 7e jour de février 1972, constituant en corporation: Cherith Churly, secrétaire, épouse de Norman Churly.29.Bywood Drige, Islington, William Brown,-avocat, 35, Fraserwood, Joseph Weisfeld.pharmacien, 765, Briar Hill, Phyllis Lohan, épouse de Joseph Lohan, 1697, Bay view, tous trois de Toronto, et Helen Toszegi.épouse de Robert Toszegi, 46, Tulane Crescent, Don Mills, ces deux derniers teneurs de livres, pour les objets suivants: Fabriquer toutes sortes d'articles, produits et marchandises, en faire le commerce, sous le nom de « Medi Mart Industries Ltd.», avec un capital-actions divisé en 2,000,000 d'actions ordinaires sans valeur au pair.Le siège social de la compagnie est au 800, d'Vouville, suite 1700, Québec, district judiciaire de Québec.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953 720651 Mobile Air Industries Ltd.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 10e jour de février 1972, constituant en corporation: Walter Altcndorfer, garagiste, Mariette Bouchard, ménagère, épouse dudit Walter Altcndorfer, tous deux du 37, Fountain, Dollard-des-Ormeaux, et Carol Kert, secrétaire, fille majeure, 4858, Côte des Neiges, app.806, Montréal, pour les objets suivants: Faire le commerce de pièces d'automobiles, accessoires, appareils, climatisateurs d'air, et dispositifs nécessaires au fonctionnement et à l'entretien des véhicules moteurs, sous le nom de « Mobile Air Industries Ltd.», avec un capital total de $40,000, divisé en 20,000 actions ordinaires de $1 chacune et 20,000 actions privilégiées de $1 chacune.Maxi-Gestion Itée Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 17th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Guy Therrien, 3075 de la Malbaie, Guy Décary.79, 58th Avenue, both insurance agents, of Laval, and Gilles St-Pierre, lawyer, 230 Guillerm Avenue, Longueuil, for the following purposes: To carry on business as management, holding, investment, and construction company, under the name of \"Maxi-Gestion Itée\", with a total capital stock of $40,000, divided into 1,000 common shares of $10 each ami 300 preferred shares of $100 each.The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720952 Medi Mart Industries Ltd.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 7th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Cherith Churly, secretary, wife of Norman Churly, 29 Bywood Drive, Islington, William Brown, barrister, 35 Fraserwood, Joseph Weisfeld, pharmacist, 765 Briar Hill, Phyllis Lohan, wife of Joseph Lohan, 1697 Bayview, all three of Toronto, and Helen Toszegi, wife of Robert Toszegi, 46 Tulane Crescent, Don Mills, the latter two bookkeepers, for the following purposes: To manufacture and deal in all kinds of goods, wares and merchandise, under the name of \"Medi Mart Industries Ltd.\", with a capital stock divided into 2,000,000 common shares without par value.The head office of the company is at S00 D'Youville, suite 1700, Québec, judicial district of Québec.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Fina/icial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720651 Mobile Air Industries Ltd.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 10th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and C< operatives incorporating: Walter Altcndorfer, garage owner, Mariette Bouchard, housewife, wife of the said Walter Altcndorfer, both of 37 Fountain, Dollard-des-Or-mcaux, and Caron Kelt, secretary, spinster, 4858 Côte des Neiges, #806, Montreal, for the following purposes: To deal in automobile parts, accessories, apparatus, air conditioners, and devices necessary in the operation and maintenance of motor vehicles, under the name of \"Mobile Air Industries Ltd.\".with a total capital stock of $40,000, divided into 20,000 common shares of $1 each and 20,000 preferred shares of $1 each. QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4131 Le siège social de la compagnie est au 267, rue Dunbar, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 720777 Montreal Color Print Ltd.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 19e jour de janvier 1972, constituant en corporation: Laurent Goulet, industriel, Huguette Séguin, ménagère, épouse dudit Laurent Goulet, et Jean Goulet, lithographe, tous trois de 42, Terrasse Villebon, Repentigny, pour les objets suivants: Procurer un service complet de photographie et de lithographie, sous le nom de « Montreal Color Print Ltd.», avec un capital total de $100,000, divisé en 100,000 actions ordinaires de $1 chacune.Le siège social de la compagnie est 42, Terrasse Villebon, Repentigny, district judiciaire de Joliette.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720943 Roland Morin inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 17e jour de février 1972, constituant en corporation : Roland Morin, marchand, 371, Lafontaine, Pierre Morin, 25, Ste-Anne, et André Morin, 88, Amyot, ces deux derniers vendeurs, tous trois de Rivière-du-Loup, pour les objets suivants: Faire affaires comme électriciens: fabriquer et faire le commerce de toutes sortes d'appareils et accessoires électriques, sous le nom de « Roland Morin inc.», avec un capital total de 8100,000, divisé en 600 actions ordinaires de $100 chacune et en 400 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est à Rivière-du-Loup, district judiciaire de Kamouraska.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720949 Optel Film Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 7e jour de février 1972, constituant en corporation: Jean Duceppe, comédien, 6965, boulevard l'Assomption, Guy Latraverse, producteur, 166, St-Amable, et Yves Laferrière, musicien, 1552, Ducharme, tous trois de Montréal, pour les objets suivants: Faire affaires comme conseillers des entrepreneurs de publicité et comme producteurs, éditeurs, distributeurs et réalisateurs de films, images photographiques, disques, bandes sonores, enregistrements mécaniques, électriques, magnétiques et cinématographiques, sous le nom de « Optel Film Inc.», avec un capital total de The head office of the company is at 267 Dunbar Street, Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953-0 720777 Montreal Color Print Ltd.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 19th day of January, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Laurent Goulet, industrialist, Huguette Séguin, housewife, wife of the said Laurent Goulet, and Jean Goulet, lithographer, all three of 42 Terrasse Villebon, Repentigny, for the following purposes: To provide a complete photographic and lithographic service, under the name of \"Montreal Color Print Ltd.\", with a total capital stock of $100.000, aivided into 100,000 common shares of $1 each.The head office of the company is at 42 Terrasse Villebon, Repentigny, judicial district of Jolictte.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720943 Roland Morin inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 17th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions.Companies and Cooperatives, incorporating: Roland Morin, merchant, 371 Lafontaine, Pierre Morin, 25 Ste.Anne, and André Morin, 88 Amyot, the latter two salesmen, all three of Rivière-du-Loup, for the following purposes: To carry on business as electricians and manufacture and deal in all kinds of electrical apparatus and accessories, under the name of \"Roland Morin inc.\".with a total capital stock of $100,000, divided into 600 common shares of $100 each and 400 preferred shares of 8100 each.The head office of the company is at Rivière-du-Loup, judicial district of Kamouraska.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720949 Optel Film Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 7th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Jean Duceppe.actor, 6965 l'Assomption Boulevard, Guy Latraverse.producer, 166 St.Amable, and Yves Laferrière, musician, 1552 Ducharme, all three of Montreal, for the following purposes: To carry on business as consultants, for advertising contractors, and as makers, publishers, distributors and producers of films, photographic pictures, records, sound tracks, mechanical, electrical, magnetic and film recordings, under the name of \"Optel Film Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 1,000 4132 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 27 mai 1972, 104' année, rc° 21 $40,000.divisé en 1,000 actions ordinaires de $10 chacune et en 300 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est 440, Place Jacques-Cartier, chambre 4, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953-0 720049 A.Paradis inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 16c jour de février 1972, constituant en corporation: André Paradis, vendeur, Monique Dupré, ménagère, épouse dudit André Paradis, tous deux de 2666, Place Vigneault, Sainte-Foy, et André Carter, avocat, 1242, Chanoine-Morel, Sillery, pour les objets suivants: Manufacturer et faire le commerce de produits alimentaires, épiceries, volailles, nourriture pour animaux et viande de toutes sortes, sous le nom de « A.Paradis inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 400 actions ordinaires de 8100 chacune.Le siège social de la compagnie est 2666, Place Vigneault, Sainte-Foy, district judiciaire de Québec.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720804 Phénix & fils inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 24e jour de janvier 1972, constituant en corporation: Paul-Émile Phénix, contremaître, Germaine Phénix, institutrice, épouse dudit Paul-Émile Phénix, tous deux de 990, Bellerive, Iberville, Gaétan Phénix, cultivateur, et Lucille Phénix, institutrice, épouse dudit Gaétan Phénix, ces deux derniers de Henryville, pour les objets suivants: Industrie et commerce du bois, sous le nom de « Phénix & fils inc.», avec un capital total de $60,OCO, divisé en 400 actions ordinaires d'une valeur nominale de $100 chacune et en 200 actions privilégiées d'une valeur nominale de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est à Henryville, district judiciaire d'Iberville.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953-0 720367 Philkee Corporation La corporation Philkee Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 21e jour de février 1972, constituant en corporation: Richard B.Holden, 359, Kensington, Westmount, Pierre Delorme, 575, Tait, common shares of $10 each and 300 preferred shares of $100 each.1 The head office of the company is at 440 Jacques Cartier Square, Room 4, Montreal, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953 720049 A.Paradis inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 16th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: André Paradis, salesman, Monique Dupré, housewife, wife of the said André Paradis, both of 2666 Place Vigneault, Ste.Foy, and André Carter, lawyer, 1242 ('hanoine-Morel, Sillery, for the following purposes: To manufacture and deal in food products, groceries, poultry, animal food and meat of all kinds, under the name of \"A.Paradis inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 400 common shares of $100 each.The head office of the company is at 2666 Place Vigneault, Ste.Foy, judicial district of Québec.¦ Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720804 Phénix & fils inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 24th day of January, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Ccoperatives, incorporating: Paul-Émile Phénix, foreman, Germaine Phénix, teacher, wife of the said Paul-Émile Phénix, both of 990 Bellerive, Iberville, Gaétan Phénix, farmer, and Lucille Phénix, teacher, wife of the said Gaétan Phénix, the latter two of Henryville, for the following purposes: To carry on business in the sale and manufacture of timber, under the name of \"Phénix & fils inc.\", with a total capital stock of $60,000, divided into 400 common shares of a nominal value of $100 each and 200 preferred shares of a nominal value of $100 each.The head office of the company is at Henryville, judicial district of Iberville.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953 720367 Philkee Corporation La corporation Philkee Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 21st day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Ccoperatives, incorporating: Richard B.Holden.359 Kensington, Westmount, Pierre Delorme, 575 Tait, Howard Der- QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4133 Howard Dermer, 5370, Macdonald, tous trois avocats, Pauline Karman, 1295, Jules-Poitras, Murielle Tardif, 1355, Saint-Zotique, Rosa L.Nelson, 5775, Sir Walter Scott, Susan Alcock, 4311, Old Orchard, toutes quatre secrétaires, et Ginette Trépanier, étudiante en droit, 1892, Desmarchais, ces cinq dernières filles majeures, les sept derniers de Montréal, pour les objets suivants: Manufacturer toutes sortes d'automobiles, moteurs, engins, machines, véhicules automobiles, bateaux, aéronefs, motocyclettes, véhicules automobiles routiers, locomotives, ou engins propulsés par la vapeur, l'électricité, l'huile et la gazoline, sous le nom de * Philkee Corporation \u2014 La corporation Philkee», avec un capital total de 840,000, divisé en 40,000 actions ordinaires de 81 chacune.Le siège social de la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gaonon.45953 720313 Pinto Mines Ltd.Mines Pinto Itée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 23e jour de février 1972, constituant en corporation: I.David Fleming, 65, chemin Belvédère, Westmount, Henri-W.Laurier, 110, Brixton, Saint-Lambert, tous deux avocats, et Dorothy Kawiuk, secrétaire, épouse de Bradley Taylor, 1540, Lafayette, Longueuil, pour les objets suivants: Acquérir, posséder, louer, prospecter, ouvrir, explorer, mettre en valeur, exploiter, améliorer, entretenir et administrer des mines et terrains et gisements miniers, sous le nom de « Pinto Mines Ltd.\u2014 Mines Pinto Itée », avec un capital divisé en 3,000.000 actions ordinaires sans valeur au pair.Le siège social de la compagnie est au 485, rue McGill, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 721062 Placements Verneuil inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 15e jour de février 1972, constituant en corporation: Arthur Paiement, agent, 204, de Gentilly, app.2, Longueuil, Guy Rousseau, administrateur, 44, Notre-Dame est, Madeleine Mailloux, secrétaire, fille majeure, 2401, Sheppard, Gérard-André Deniger, commis, 1033, Berri, et Gérard Deniger, avocat, 4185, Gouin ouest, ces quatre derniers de Montréal, pour les objets suivants: Faire affaires comme compagnie de portefeuillle, sous le nom de « Placements Verneuil inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 4,000 actions ordinaires de $10 chacune.mer, 5370 Macdonald, all three advocates, Pauline Karman, 1295 Julcs-Poitras, Murielle Tardif, 1355 St-Zotique, Rosa L.Nelson, 5775 Sir Walter Scott, Susan Alcock, 4311 Old Orchard, all four secretaries, and Ginette Trépanier, law student, 1892 Desmarchais, the latter five spinsters, the latter seven of Montreal, for the following purposes: To manufacture and deal in all kinds of automobiles, motors, engines, machines, motor vehicles, ships, aircraft, motorcycles, motor road vehicles, locomotives or engines propelled by steam, electricity, oil and gasoline, under the name of \"Philkee Corporation \u2014 La corporation Philkee\", with a total capital stock of $40,000, divided into 40,000 common shares of $1 each.The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720313 Pinto Mines Ltd.Mines Pinto Itée Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 23rd day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: I.David Fleming, 65 Belvédère Road, Westmount, Henri-W.Laurier, 110 Brixton, Saint-Lambert, both advocates, and Dorothy Kawiuk, secretary, wife of Bradley Taylor, 1540 Lafayette, Longueuil, for the following purposes: To acquire, own, lease, prospect for, open, explore, develop, work, improve, maintain and manage mines and mineral lands and de]x>sits, imder the name of \"Pinto Mines Ltd.\u2014 Mines Pinto Itée\", with a capital slock divided into 3,000,000 common shares without par value.The head office of the company is at 485 McGill Street, Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953-0 721062 Placements Verneuil inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 15th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Arthur Paiement, agent, 204 de Gentilly, Apt.2, Longueuil, Guy Rousseau, administrator, 44 Notre-Dame East, Madeleine Mailloux, secretary, spinster, 2401 Sheppard, Gérard-André Deniger, clerk, 1033 Bcrri, and Gérard Deniger, lawyer, 4185 Gouin West, the latter four of Montreal, for the following purposes : To carry on business as a holding company, under the name of \"Placements Verneuil inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 4,000 common shares of 810 each. 1 4134 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, m- année, n' 21 Le siège social de la compagnie est à Val d'Or, district judiciaire d'Abilibi.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albebt Gagnon.45953-0 720900 Plexi Lamps Decor of-Montreal Ltd.Les lampes Plexi Decor de Montreal Itée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il u accordé des lettres patentes, en date du 28e jour de décembre 1971, constituant en corporation: Abe Cohen, 4698.Van Horne, David Benshoshan, 4785, Boucliette, apt.25, tous deux de Montréal, et André Isakar Amsellen, 2094, Côte Vertu, Saint-Laurent, tous trois hommes d'affaires, pour les objets suivants: Exercer les affaires d'une compagnie d'électricité et d'électronique, sous le nom de « Plexi Lamps Decor of Montreal Lid.\u2014 Les lampes Plexi Décor de Montréal Itée», avec un capital total de 840,000, divisé en en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune et 2,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est au 4725, avenue Van Horne, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 717304 Les publications Mon Bébé inc.My Baby Publishing Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 14e jour de février 1972, constituant en corporation: Michel Dupuy, avocat, 625, Cartier, Longueuil, Irène Crête, épouse de Edmond Legault, 14, Pacific, Senneville, et Cécile Dupont, épouse de Louis Bertrand, 6050, 29e avenue, Montréal, ces deux dernières secrétaires légales, pour les objets suivants : Faire affaires comme éditeurs, imprimeurs, graveurs, relieurs, publicistes et autres commerces semblables, sous le nom de \" Les publications Mon Bébé inc.\u2014 My Baby Publishing Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 40.000 actions ordinaires d'une valeur nominale de $1 chacune.Le siège social de la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, PiicnriE Desjardins.45953-0 720844 G.Raymond Itée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 31e jour de décembre 1971.constituant en corporation: Gaétan Raymond, commerçant, Jeanninc Raymond, ménagère, épouse dudit Gaétan The head office of the company is at Val d'Or, judicial district of Abitibi.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies a/id Cooperatives.45953 720900 Plexi Lamps Decor of Montreal Ltd.Les lampes Plexi Décor de Montréal Itée Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 28th day of December, 1971, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Ccoperatives, incorporating: Abe Cohen, 4698 Van Horne, David Benshoshan, 4785 Boucliette, Apt.25, both of Montreal, and André Isakar Amsellen, 2094 Côte Vertu, Saint-Laurent, all three businessmen, for the following purposes: To carry on the business of an electrical and electronic company, under the name of \"Plexi Lamps Decor of Montreal Ltd.\u2014 Les lampes Plexi Décor de Montréal Itée\", with a total capital steck of $40,000, divided into 2,000 common shares of $10 each and 2,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at 4725 Van Home Avenue, Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953-0 717304 Les publications Mon Bébé inc.My Baby Publishing Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 14th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Michel Dupuy, lawyer, 625 Cartier, Longueuil, Irène Crête, wife of Edmond Legault, 14 Pacific, Senneville, and Cécile Dupont, wife of Louis Bertrand, 6050, 29th Avenue.Montreal, the latter two legal secretaries, for the following purposes: To carry on business as publishers, printers, engravers, bookbinders, publicists and other like trades, under the name of \"Les publications Mon Bébé inc.\u2014 My Baby Publishing Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 40,000 common shares of a nominal value of $1 each.The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720844 G.Raymond Itée Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 31st day of December, 1971, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Gaétan Raymond, tradesman, Jeanuine Raymond, housewife, wife of the said Gaétan Ray- QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4135 Raymond, et Suzette Raymond, gérante, fille majeure, tous trois de 48, rue Laniel, Sainte-Geneviève, pour les objets suivants: Exploiter un magasin à rayons, sous le nom de « G.Raymond Itée », avec un capital total de 840,000, divisé en 4,000 actions ordinaires de 810 chacune.Le siège social de la compagnie est 15790, boulevard Gouin ouest, Sainte-Geneviève, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720130 Résidence St-Laurent inc.St.Laurent Residence Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 14e jour de février 1972, constituant en corporation : André Valiquette, 59, Franklin, Daniel M.Kochenburger, 1545, Graham, app.5, tous deux de Mont-Royal, Michel Blouin, 3328, Troie, app.212, Montréal, tous trois avocats, et Liliane Thériault, secrétaire, épouse de Marc-G.Thériault, 7343, de la Loire, Anjou, pour les objets suivants: Faire affaires comme compagnie de placement, sous le nom de « Résidence St-Laurent inc.\u2014 St.Laurent Residence Inc.», avec un capital total de 840,000, divisé en 4,000 actions ordinaires d'une valeur nominale de 810 chacune.Le siège social de la compagnie est à Saint-Laurent, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720762 mond, and Suzette Raymond, manager, spinster, all three of 48 Laniel Street, Ste.Geneviève, for the following purposes: To operate a department store, under the name of \"G.Raymond Itée\", with a total capital stock of $40,000, divided into 4,000 common shares of $10 each.The head office of the company is at 15790 Gouin Boulevard West, Ste.Geneviève, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720130 Résidence St-Laurent inc.St.Laurent Residence Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 14th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: André Valiquette, 59 Franklin, Daniel M.Kochenburger, 1545 Graham, Apt.5, both of Mount Royal, Michel Blouin, 3328 Troie, Apt.212, Montreal, all three lawyers, and Liliane Thériault, secretary, wife of Marc-G.Thériault, 7343 de la Loire, Anjou, for the following purposes: To carry on business as an investment company, under the name of \"Residence St-Laurent inc.\u2014 St.Laurent Residence Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 4,000 common shares of a nominal value of $10 each.The head office of the company is at St.Laurent, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720762 Restaurant de l'Auberge Laurier inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 17e jour de février 1972, constituant en corporation: Paul Croteau, contrôleur, 630, Monk, Marguerite Poirier, réceptionniste, fille majeure, 315, Laporte, app.6, tous deux de Québec, et Thérèse Gosselin, secrétaire, épouse de Yves Villeneuve, 772, Place Philippe, Sainte-Foy, pour les objets suivants: Faire affaires comme restaurateurs, sous le nom de « Restaurant de l'Auberge Laurier inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 40,000 actions ordinaires de $1 chacune.Le siège social de la compagnie est Rond-Point du boulevard Laurier, Sainte-Foy, district judiciaire de Québec.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953-0 720936 Restaurant Le Dauphin inc.Restaurant de l'Auberge Laurier inc.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 17th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Paul Croteau, auditor, 630 Monk, Marguerite Poirier, receptionist, spinster, 31J Laporte, Apt.6, both of Québec, and Thérèse Gosselin, secretary, wife of Yves Villeneuve, 772 Place Philippe, Ste.Foy, for the following purposes: To carry on business as restaurateurs, under the name of \"Restaurant de l'Auberge Laurier inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 40,000 common shares of $1 each.The head office of the company is at the Laurier Boulevard Traffic Circle, Ste.Foy, judicial district of Québec.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953 \u2022 720936 Restaurant Le Dauphin inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 19th day of January, 1972, have been issued by the Minister of 1 4136 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 104' année, n° 21 patentes, en date du 19e jour de janvier 1972, constituant en corporation: Mary Liliane Anderson, épouse de Thomas Solarik, 5890, rue Thierry, Montréal nord, Madeleine Letendre, épouse de Tanguy Tomic, 2078, rue Clark, toutes deux ménagères, et Jules Swerdlove, retraité, 3555, chemin de la Côte des Neiges, ces deux derniers de Montréal, pour les objets suivants: Exploiter un restaurant, sous le nom de « Restaurant Le Dauphin inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 1,000 actions ordinaires de 810 chacune et 3,000 actions privilégiées de 810 chacune.Le siège social de la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953 720261 Restaurant Lessard inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 26e jour de janvier 1972, constituant en corporation: Bertrand Lessard, restaurateur, Colette B.Lessard, ménagère, épouse dudit Bertrand Lessard, et Alain Lessard, employé de restaurant, tous trois de 672, boulevard Ste-Geneviève, Chicoutimi-Nord, pour les objets suivants: Faire affaires comme restaurateurs, sous le nom de « Restaurant Lessard inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 3,000 actions ordinaires de $10 chacune et en 1,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est à Chicoutimi, district judiciaire de Chicoutimi.Le directeur du service des companies, Pierre Desjardins.45953-0 720441 J.C.Ricard inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 3c jour de février 1972, constituant en corporation: Henry Beauilry, 159, Principale, Saint-Romuald-d'Etchemin, Gabrielle Vallée, fille majeure, 798, de Longpré, Sainte-Foy, et Paul Mercure, 1351, Maguire, Sillery, tous trois avocats, pour les objets suivants: Faire le commerce de tous produits, articles, jouets, nouveautés et marchandises, sous le nom de « J.C.Ricard inc.», avec un capital divisé en 1,000 actions classe « A » sans valeur nominale, 1,000 actions classe « B - sans valeur nominale cl eu 900 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est à Québec, district judiciaire de Québec.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gacnon.45953-0 720642 Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Mary Liliane Anderson, wife of Thomas Solarik, 5890 Thierry, Montreal North, Madeleine Letendre, wife of Tanguy Tomic, 2078 Clark Street, both housewives, and Jules Swerdlove, retired, 3555 Côte des Neiges Road, the latter two of Montreal, for the following purposes: To operate a restaurant, under the name of \"Restaurant Le Dauphin inc.\", with a total capital slock of $40,000, divided into 1,000 common shares of $10 each and 3,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720261 Restaurant Lessard inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 26th day of January, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Bertrand Lessard, restaurateur.Colette B.Lessard, housewife, wife of the said Bertrand Lessard, and Alain Lessard, restaurant employee, all three of 672 Ste.Geneviève Boulevard, Chicoutimi North, for the following purposes: To carry on business as restaurateurs, under the name of \"Restaurant Lessard inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 3,000 common shares of $10 each and 1,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at Chicoutimi, judicial district of Chicoutimi.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720441 J.C.Ricard inc.Notice is given that under Pari I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 3rd day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Henry Beaudry, 159 Principale, St.Ro-rauald d'Etchemin, Gabrielle Vallée, spinster, 798 de Longpré, Ste.Foy, and Paul Mercure, 1351 Maguire, Sillery, all three lawyers, for the following purposes: To deal in all kinds of products, commodities, toys novelties and merchandise, under the name of \"J.C.Ricard inc\", with a capital stock divided into 1,000 class \"A\" shares without nominal value, 1,000 class \"B\" shares without nominal value and 900 preferred shares of $100 each.The head office of the company is at Québec, judicial district of Québec.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Instilutions.Companies and Cooperatives.45953 720642 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4137 Richelieu Auto Radiators Inc.Radiateurs d'autos du Richelieu inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 6e jour de mars 1972, constituant en corporation: Paul Mongeau, Michel Mongeau, tous deux de 28, Jacques-Cartier, et André Mongeau, 395, Baillargeon, tous trois mécaniciens, de Saint-Jean, pour les objets suivants: Faire de la réparation générale et de la soudure, sous le nom de « Richelieu Auto Radiators Inc.\u2014 Radiateurs d'autos du Richelieu inc.», avec un capital total de 860,000, divisé en 400 actions ordinaires d'une valeur nominale de 8100 chacune et en 200 actions privilégiées d'une valeur nominale de 8100 chacune.Le siège social de la compagnie est 28, rue Jacques-Cartier, Saint-Jean, district judiciaire d'iberville.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720074 Rideau Pants Manufacturing Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 16e jour de février 1972, constituant en corporation: Oscar Respitz, 4945, avenue Glencairn, Philip Shugar, 6267, avenue Macdonald, tous deux de Montréal, et Sydney B.Sederoff, 80, avenue Crestwood, Montréal-Ouest, tous trois avocats, pour les objets suivants: Confectionner des vêtements sports, culottes, pantalons, shorts, blue-jeans et vêtements de toutes sortes, pour hommes et pour femmes, en faire le commerce, sous le nom de « Rideau Pants Manufacturing Inc.», avec un capital total de 840,000 divisé en 1,000 actions ordinaires de 810 chacune et 3,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est 160 est, rue Saint-Viateur, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 .720925 R.L.T.Transport Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 22e jour de février 1972, constituant en corporation: René Levac, homme d'affaires.Rose Alba, ménagère, épouse dudit René Levac, tous deux de 1359, Patrice, Lasalle, et Paul Catoir, comptable, 5010, Kingston, Montréal, pour les objets suivants: Faire affaires comme compagnie de transport, sous le nom de ' R.L.T.Transport Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 3,000 actions ordinaires de $10 chacune et en 100 actions privilégiées de $100 chacune.Richelieu Auto Radiators Inc.Radiateurs d'autos du Richelieu inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 6th day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Paul Mongeau, Michel Mongeau, both of 28 Jacques-Cartier, and André Mongeau, 395 Baillargeon, all three mechanics, of St.Jean, for the following purposes: To carry on general repair and welding, under the name of \"Richelieu Auto Radiators Inc.\u2014 Radiateurs d'autos du Richelieu inc.\", with a total capital stock of $60,000, divided into 400 common shares of a nominal value of $100 each and 200 preferred shares of a nominal value of $100 each.The head office of the company is at 28.Jacques-Cartier Street, St.Jean, judicial district of Iberville.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720074 Rideau Pants Manufacturing Inc.Notice is given that under Part I 'of the Companies Act, letters patent, bearing date the 16th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Oscar Respitz, 4945 Glencairn Avenue, Philip Shugar, 6267 Macdonald Avenue, both of Montreal, and Sydney B.Sederoff, 80 Crestwood Avenue, Montreal West, all three advocates, for the following purposes: To manufacture and deal in men's and women's sportswear, pants, slacks, shorts, jeans and wearing apparel of every kind, under the name of \"Rideau Pants Manufacturing Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 1,000 common shares of $10 each and 3,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at 160 St.Viateur Street East, Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953-0 720925 R.L.T.Transport Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 22nd day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: René Levac, business man.Rose Alba, housewife, wife of the said René Levac, both of 1359 Patrice, Lasalle, and Paul Catoir, accountant, 5010 Hingston, Montreal, for the following purposes: To carry on business as a transport company, under the name of \"R.L.T.Transport Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 3,000 common shares of $10 each and 100 preferred shares of $100 each. 4138 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 104' année, n° 21 Le siège social de la compagnie est à Lasalle, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 721043 Ruth Investment Corp.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 30c jour de décembre 1971, constituant en corporation : Saul Handelman, 5532, Rosedale, Côte Saint-Luc, Lilian Reinblatt, épouse de Moe Reinblatt, 4520, Rosedale, Montréal, et Arnold Ilo-vitch, 390, Côte Vertu, Saint-Laurent, tous trois avocats, pour les objets suivants: Exercer les affaires d'une compagnie de placement, sous le nom de « Ruth Investment Corp.», avec un capital total de $40.000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune et 2,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est 1117 ouest, rue Catherine, Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 717359 Salon Erik of Denmark Inc.Salon Erik du Danemark inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 28e jour de décembre 1971, constituant en corporation: Erik Jensen, coiffeur, 2295, Oxford, Claude Rancourt, 3425, Ste-Kamille, app.2, tous deux de Montréal, et Celyn Benoit, 524, Fort St-Louis, app.1, Boucherville, ces deux dernières secrétaires, filles majeures, pour les objets suivants: \u2022 Exploiter un salon de beauté, un salon de coiffure pour dames et un salon de barbier et de coiffure pour hommes, sous le nom de « Salon Erik of Denmark Inc.\u2014 Salon Erik du Danemark inc.», avec un capital total de $40,000, divisé eii 10,000 actions catégorie « A » de $1 chacune, 10,000 actions catégorie « B » de $1 chacune, 10.000 actions privilégiées catégorie \" A 1 de $1 chacune et 10,000 actions privilégiées catégorie « B » de $1 chacune.Le siège social île la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953 716741 The head office of the company is at Lasalle, judicial district of Montreal.\u201e Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 721«43 Ruth Investment Corp.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 30th day of December, 1971, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Saul Handelman, 5532 Rosedale, Cole Saint-Luc, Lilian Reinblatt, wife of Moe Remblatt, 4520 Rosedale, Montreal, and Arnold Ilovitch, 390 Côte Vertu, Saint-Laurent, all three advocates, for the following purposes: To carry on the business of an investment company, under the name of \"Ruth Investment Corp.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 2,000 common shares of $10 each and 2,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at 1117 St.Catherine Street West, Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953-0 717359 Salon Erik of Denmark Inc.Salon Erik du Danemark inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 28th day of December, 1971, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Erik Jensen, hairdresser, 2295 Oxford, Claude Raucourt, 3425 Ste-Famille, Apt.2, both of Montreal, and Celyn Benoit, 524 Fort St-Louis, Apt.1, Boucherville, the latter two secretaries, spinsters, for the following purposes: To operate a beauty salon, a ladies' hairdrcssing salon and a men's barber shop and hairdrcssing salon, under the name of \"Salon Erik of Denmark Inc.\u2014 Salon Erik du Danemark inc.\", with a total capital stock of $40,000.divided into 10,000 class \"A\" shares of $1 each.10,000 class \"B\" shares of $1 each, 10.000 class \"A\" preferred shares of $1 each and 10.000 class \"B\" preferred shares of $1 each.The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 716741 Services sanitaires Jacques-Cartier limitée Jacques-Cartier Sanitary Services Limited Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 8e jour de février 1972, constituant en corporation: Georges Fortier, constructeur, 175, de Gentilly est, Gilles Boisvert, 790, de Roussillon, Services sanitaires Jacques-Cartier limitée Jacques-Cartier Sanitary Services Limited Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 8th day of February.1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Georges Fortier, builder, 175 de Gentilly East.Gilles Boisvert, 790 de Roussillon, app.4, both QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.m.No.21 4139 #4, tous deux de Longueuil, et Denis Boisvert, 515, Cadillac.#1, Montréal, ces deux derniers hommes d'affaires, pour les objets suivants: Faire la cueillette et le transport des déchets, rebuts, ordures et vidanges de toutes sortes, sous le nom de « Services sanitaires Jacques-Cartier limitée \u2014 Jacques-Cartier Sanitary Services Limited », avec un capital total de 850.000, divisé en 200 actions classe «A» de 8100 chacune, 2,000 actions classe « B » de 810 chacune et en 200 actions privilégiées de 850 chacune.Le siège social de la compagnie est à Longueuil, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720724 Léo Sévigny & fils inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 29e jour de février 1972, constituant en corporation: Léo Sévigny, exterminateur d'insectes, Jeanne Tremblay, ménagère, épouse dudit Léo Sévigny, et Serge Sévigny, biologiste, tous trois de 783, Lafrcnière, Sainte-Foy, pour les objets suivants: Manufacturer et faire le commerce des insecticides et de tous autres produits et marchandises se rapportant à ce commerce, sous le nom de « Léo Sévigny & fils inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 4,000 actions ordinaires de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est 2949, chemin Ste-Foy, Sainte-Foy, district judiciaire de Québec.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 721161 The Somerville House Corporation Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 17e jour de janvier 1972, constituant en corporation: Robert Vineberg, avocat, Habitat '67, Nessie Borland, 1850, Lincoln, Shirley Atkinson, 3440, Durocher, tous trois de Montréal, Maureen Montgomery, 10 Place Côte Vertu, toutes trois filles majeures, Barbara Forrow, épouse de Nicholas Forrow, 1420, Quenneville, tous deux de Saint-Laurent, et Claudia Lobosco, épouse de Stanley O'Brien, 2855, Louis-Paré, Lachine, ces cinq dernières secrétaires, pour les objets suivants: Préparer de projections animées, des films, des disques ou tout autre produit du domaine du spectacle en faire le commerce, sous le nom de « The Somerville House Corporation », avec un capital total de $40,000, divisé en 40,000 actions ordinaires de $1 chacune.Le siège social de la compagnie est au 2, Carré Westmount.Suite 606, Westmount, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953 721235 of Longueuil, and Denis Boisvert, 515 Cadillac, app.1, Montreal, the latter two businessmen, for the following purposes: To collect and carry away refuse, trash and garbage of all kind, under the name of \"Services sanitaires Jacques-Cartier limitée \u2014 Jacques-Cartier Sanitary Services Limited\", with a total capital stock of $50,000, divided into 200 class \"A\" shares of $100 each, 2,000 class \"B\" shares of $10 each and 200 preferred shares of $50 each.The head office of the company is at Longueuil, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720724 Léo Sévigny & fils inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 29th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Léa Sévigny, insect exterminator, Jeanne Tremblay, housewife, wife of the said Léo Sévigny, and Serge Sévigny, biologist, all three of 783 Lafrenière, Ste.Foy, for the following purposes: To manufacture and deal in insecticides and all other products and goods related thereto, under the name of \"Léo Sévigny & fils inc.\".with a total capital stock of $40,000, divided into 4.000 common shares of $10 each.The head office of the company is at 2949 Ste.Foy Road, Ste.Foy, judicial district of Québec.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 721161 The Somerville House Corporation Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 17th day of January, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Robert Vinebcrg, advocate, Habitat '67, Nessie Borland, 1850 Lincoln, Shirley Atkinson, 3440 Durocher, all three of Montreal, Maureen Montgomery, 10 Place Cote Vertu, all three spinsters, Barbara Forrow, wife of Nicholas Forrow, 1420 Quenneville, both of Saint-Laurent, and Claudia Lobosco, wife of Stanley O'Brien, 2855 Louis Paré, Lachine, the latter five secretaries, for the following purposes: To manufacture and deal in movies, filsms, records or other products in the filed of entertainment, under the name of \"The Somerville House Corporation\", with a total capital stock of $40,0000, divided into 40.000 common shares of $1 each.The head office of the company is at 2 Westmount Square, Suite 606, Westmount, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 721235 4140 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 101' année, n° 21 Sonax Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 24e jour de janvier 1972, constituant en corporation: Jacques Lefebvre, 12172, Joseph-Casavant, Yves Troalcn, 6009, Gérin-Lajoie, tous deux de Montréal, et Douglas A.Stewart, 505, 32e Avenue, Lachine, tous trois administrateurs, pour les objets suivants: Fabriquer du courant électrique ou toute sorte d'appareils et accessoires électriques, matériel et approvisionnements, en faire le commerce, sous le nom de « Sonax Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 4,000 actions ordinaires de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953 720366 Sumitel inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 17e jour de février 1972, constituant en corporation: Jean-Guy Micliaud, radiologiste, Suzette Michaud, ménagère, épouse dudit Jean-Guy Michaud, tous deux de 929, Davion, Longueuil, et Henri-Louis Martel, entrepreneur, 4465, Laval, Lac Mégantic, pour les objets suivants: Faire affaires comme entrepreneurs généraux en construction et faire le commerce de toutes sortes de matériaux, sous le nom de « Sumitel inc.\u2022, avec un capital total de $100,000, divisé en 400 actions ordinaires de $100 chacune et en 600 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est 929, rue Davion, Longueuil, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 720966 H.J.Title Manufacturing Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 3e jour de décembre 1971, constituant en corporation: Louis Orenstein, 5654, avenue Macdonald, Hampstead, Jason Ruby, 5669, Edgemore, Côte Saint-Luc, et Avium Orenstein, 4725, Bourret, Montréal, tous trois avocats, pour les objets suivants: Confectionner des vêtements et articles vestimentaires de toutes sortes et descriptions, en faire le commerce, sous le nom de « H.J.Title Manufacturing Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 5.000 actions ordinaires de $1 chacune, 10,000 actions privilégiées catégorie « A » de $1 chacune et 25,000 actions privilégiées catégorie « R » de $1 chacune.Sonax Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 24th day of January, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Jacques Lefebvre, 12172 Joseph Casa-vant, Yves Troalen, 6009 Gérin Lajoie, both of Montreal, and Douglas A.Stewart, 505.32nd Avenue.Laclii-ne, all three executives, for the following purposes: To manufacture and deal in electric current or any manner of electric machinery, apparatus, appliances or supplies, under the name of \"Sonax Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 4,000 common shares of $10 each.The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720366 Sumitel inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 17th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Jean-Guy Michaud, radiologist, Suzctte Michaud, housewife, wife of the said Jeah-Guy Michaud, both of 929 Davion, Longueuil, and Henri-Louis Martel, contractor, 4465 Laval, Lac Mégantic, for the following purposes: To carry on business as general building contractors and deal in all kinds of materials, under the name of \"Sumitel inc.\".with a total capital stock of $100,000, divided into 400 common shares of $100 each and 600 preferred shares of $100 each.The head office of the company is at 929 Davion Street, Longueuil, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 720966 H.J.Title Manufacturing Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 3rd day of December, 1971, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Louis Orenstein, 5654 Macdonald Avenue, Hampstead, Jason Ruby, 5669 Edgemore, Côte Saint-Luc, and Avrum Orenstein, 4725 Bourret, Montreal, all three advocates, for the following purposes: To manufacture and deal in cloching and wearing apparel of all kinds and descriptions, under the name of \"H.J.Title Manufacturing Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 5,000 common shares of $1 each, 10,000 class \"A\" preferred shares of $1 each and 25,000 class \"B\" preferred shares of $1 each. QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4141 Le siège social de la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives, Ls-Philippe Bouchard.45953 716823 J.Edgar Tremblay & fils inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 6e jour de décembre 1971, constituant en corporation: J.-Edgar Tremblay, 1991, Notre-Dame, Yves Tremblay, 1989, Notre-Dame, Zoël Tremblay, 1993, Notre-Dame, tous trois d'Ancicnne-Lorctte, Claude Tremblay, 22, de l'Hôpital, Loretteville, tous quatre industriels, et William Francocur, comptable, 1140, 3e avenue, Québec, pour les objets suivants: Exploiter des carrières de pierre, des bancs de sable et gravier, sous le nom de « J.Edgar Tremblay & fils in .», avec un capital total de 8100.000.divisé en 4,000 actions ordinaires de 810 chacune et en 600 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est 1991, Notre-Dame, Ancienne-Lorette.district judiciaire de Québec.Le sous-ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives, Ls-Piiilippe Bouchard.45953-0 716677 Typographie Compoplus inc.Compoplus Typesetters Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 22c jour de février 1972, constituant en corporation: Georges Bergeron, 3410, Richelieu, Claude Ménard, 3031, Denaul, tous deux vendeurs, et Jacques Morissette, typographe, 471, Front, tous trois de Longueuil, pour les objets suivants: Agir comme graphiste, graphiste-conseil, typographe, typographe-conseil, composition typographique ou filmographique, tous les métiers des arts graphiques, dessins publicitaires et illustrations, production de matériel audiovisuel et phototypographie, sous le nom de « Typographie Compoplus inc.\u2014 Compoplus Type-setters Inc.», avec un capital total de $100,000, divisé en 5,000 actions ordinaires de $10 chacune et en 10,000 actions privilégiées de $5 chacune.Le siège social de la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 721051 Universal Meat Market Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 18e jour de février 1972, constituant en corporation: Harry Blank, 4625, Miller, Sol The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.Ls-Philippe Bouchard, Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 716823 J.Edgar Tremblay & fils inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 6th day of December, 1971, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: J.-Edgar Tremblay, 1991 Notre-Dame, Yves Tremblay, 1989 Notre-Dame, Zoël Tremblay.1993 Notre-Dame, all three of Ancienne-Lorette, Claude Tremblay, 22 de l'Hôpital, Loretteville, all four industrialists, and William Francoeur, accountant, 1140, 3rd Avenue, Québec, for the following purposes: To operate stone quarries, sand and gravel pits, under the name of \"J.Edgar Tremblay & fils inc\", with a total capital stock of $100.000, divided into 4,000 common shares of $10 each and 600 preferred shares of $100 each.The head office of the company is at 1991, Notre-Dame, Ancienne-Lorette, judicial district of Québec.Ls-Philippe Bouchard, Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953 716677 Typographie Compoplus inc.Compoplus Typesetters Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 22nd day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Georges Bergeron, 3410 Richelieu, Claude Ménard, 3031 Dcnaut, both salesmen, and Jacques Morissette, typesetter, 471 Front, all three of Longueuil, for the following purposes: To act as graphic artists, graphic arts consultants, typesetters, typesetting consultants, and typesetting or coldtype composers, and practise all the trades related to the graphic arts, commercial drawing and illustration, audio-visual material production and photo-typography, under the name of \"Typographie Compoplus inc.\u2014 Compoplus Typesetters inc.\", with a total capital stock of $100.000.divided into 5,000 common shares of $10 each and 10.000 preferred shares of $5 each.The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 721051 Universal Meat Market Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 18th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Harry Blank, 4625 Miller, Sol Apel, 2657 4142 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 104' année, n° 21 Apel, 2657, Ekers, Michel Bcrgcvin, 1195, Legendre, et Jean-Pierre Aubré, 463, Revere, tous quatre avocats, de Montréal, pour les objets suivants: Fabriquer des marchandises, articles et effets de toutes sortes et descriptions reliés à l'épicerie et à la viande, en faire le commerce, sous le nom de « Universal Meat Market Inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 10,000 actions ordinaires de $1 chacune et 30,000 actions privilégiées de $1 chacune.Le siège social de la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 720987 Vaehon & Lessard Construction Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 28e jour de décembre 1971, constituant en corporation : Denis Vachon, Femand Vachon, Armil Lessard et Clément Lessard, tous quatre menuisiers, de Saint-Jean, pour les objets suivants: Faire affaires comme entrepreneurs généraux en construction et faire le commerce de toutes sortes de matériaux, sous le nom de « Vachon & Lessard Construction Inc.avec un capital total de 860,000, divisé en 400 actions ordinaires de $100 chacune et en 200 actions privilégiées de $100 chacune.Le siège social de la compagnie est à Saint-Jean, district judiciaire d'Ibervillc.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 715946 Valcourt Maintenance Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 25e jour de février 1972, constituant en corporation: Marcel Habel, gérant, Rita Richard, ménagère, épouse dudit Marcel Habel.tous deux de route rurale 2, et Michel Founder, imprimeur, rue St-.Ioseph, tous trois de Valcourt, pour les objets suivants: Faire l'entretien d'édifices publics et privés, sous le nom de « Valcourt Maintenance Inc.».avec un capital total de $40.000.divisé en 4,000 actions ordinaires de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est à Valcourt, district judiciaire de Bedford.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 721104 Les Voûtes d'.Vrtigny inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 22e jour de février 1972, constituant en corporation: Gérard Houde.industrieI.Bernadette Bergeron, ménagère, épouse dudit Gérard Houde, tous deux de 540, Laurier, Jean-Eudes Ouellet, fonction- Ekers, Michel Bergevin, 1195 Legendre, and Jean-Pierre Aubré, 463 Revere, all four advocates, of Montreal, for the following purposes: To manufacture and deal in goods, wares and merchandise of all kinds and descriptions connected with groceries and meat, under the name of \"Universal Meat Market Inc.\", with a total capital stock of $40.000, divided into 10,000 common shares of $1 each and 30,000 preferred shares of $1 each.The head office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953-0 720987 Vachon & Lessard Construction Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 28th day of December, 1971, have been issued by the Minister of Financial Institutions.Companies and Cooperatives, incorporating: Denis Vachon, Fernand Vachon, Armil Lessard and Clément Lessard, all four carpenters, of St.Jean, for the following purposes: To carry on business as general building contractors and to deal in all kinds of materials, under the name of \"Vachon & Lessard Construction Inc.\".with a total capital stock of $60,000, divided into 400 common shares of $100 each and 200 preferred shares of $100 each.The head office of the company is at St.Jean, judicial district of Iberville.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 715946 Valcourt Maintenance Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 25th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: Marcel Habel.manager.Rita Richard, housewife, wife of the said Marcel Habel, both of Rural Route 2, and Michel Founder, printer, St.Joseph Street, all three of Valcourt, for the following purposes: To deal in the maintenance of public and private buildings, under the name of \"Valcourt Maintenance Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 4,000 common shares of $10 each.The head office of the company is at Valcourt, judicial district of Bedford.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 721104 Les Voûtes d'Artigny inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 22nd day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Coopratives, incorporating: Gérard Houde, industrialist, Bernadette Bergeron, housewife, wife of the said Gérard Houde, both of 540 Laurier, Jean-Eudes Ouellet, civil servant] QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4143 naire, et Anne-Marie Lessard, ménagère, épouse dudit Jean-Eudes Ouellet, ces deux derniers de 1193, St-Cyrille ouest, tous quatre de Québec, pour les objets suivants: Exploiter des hôtels, tavernes, auberges et restaurants, sous le nom de « Les Voûtes d'Artigny inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune et eu 2,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est à Québec, district judiciaire de Québec.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 721050 J.C.Walker Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du lie jour de février 1972, constituant en corporation: James Chirstopher Walker, marchand, Murray James Flynn, entrepreneur, tous deux de Morin Heights, et Graham Kerr, fonctionnaire.Gore, pour les objets suivants: Produire tous genres de courant électrique ou de toute sorte de machinerie, appareils, dispositifs ou approvisionnements électriques en faire le commerce, sous le nom de « J.C.Walker Inc.>, avec un capital total de $40,000, divisé en 2,000 actions ordinaires de $10 chacune et 2,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est Casier postal 85, Morin Heights, district judiciaire de Terrebonne.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gaonon.45953 720817 Walpol Enterprises Inc.Les entreprises Walpol inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 8e jour de février 1972, constituant en corporation: Arthur Yanofsky, Asher Kahn, tous deux avocats, et Sheila Raymond, secrétaire, fille majeure, tous trois de 1, Place Ville-Marie, Montréal, pour les objets suivants: Fabriquer des produits et du matériel de plastique, des métaux, des produits chimiques, des minéraux, du caoutchouc et des produits de caoutchouc, de la peinture, du verre, des matériaux et fournitures de construction, de la brique, des blocs, des meubles, de l'ébénisterie, des jouets et toutes sortes d'articles de maison, en faire le commerce, sous le nom de « Walpol Enterprises Inc.\u2014 Les entreprises Walpol inc.», avec un capital total de $40,000, divisé en 10,000 actions ordinaires de $1 chacune et 3,000 actions privilégiées de $10 chacune.Le siège social de la compagnie est à Montréal, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératires, J.-Albert Gagnon.45953 720719 and Anne-Marie Lessard, housewife, wife of the said Jean-Eudes Ouellet, the latter two of 1193 St.Cyrille West, all four of Québec, for the following purposes: To operate hotels, taverns, inns and restaurants, under the name of \"Les Voûtes d'Artigny inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 2,000 common shares of $10 each and 2.000 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at Québec, judicial district of Québec.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 721050 J.C.Walker Inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 11th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, incorporating: James Christopher Walker, merchant, Murray James Flynn, contractor, both of Morin Heights, and Graham Kerr, public servant.Gore, for the following purposes: To manufacture and deal in all types of electric current or any manner or electric machinery, apparatus, appliances or supplies, under the name of \"J.C.Walker Inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided, into 2,000 common shares of $10 each and 2,000 preferred shares of $10 each.The head office of the company is at Box 85, Morin Heights, judicial district of Terrebonne.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720817 Walpol Enterprises Inc.Les entreprises Walpol inc.Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, bearing date the 8th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Ccoperatives, incorporating: Arthur Yanofsky, Asher Kahn, both advocates, and Sheila Raymond, secretary, spinster, all three of 1 Place Ville Marie, Montreal, for the following purposes: To manufacture and deal in plastics and plastic goods and materials, metals, chemicals, minerals, rubber and rubber products, paints, glass, building materials and supplies, bricks, blocks, furniture, woodwork, toys and all kinds of household articles, under the name of \"Walpol Enterprises Inc.\u2014 Les entreprises Walpol inc.\", with a total capital stock of $40,000, divided into 10,000 common shares of $1 each and 3,000 preferred shares of $10 each.The head 'office of the company is at Montreal, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720719 4144 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 104' année, n° 21 Young Men's - Young Women's Christian Association of Sherbrooke (1971) Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 31e jour de décembre 1971, autorisant la fusion des corporations ci-après nommées: « Sherbrooke Young Men's Christian Association » et « Sherbrooke Young Women's Christian Association », toutes deux constituées en corporation en vertu de ladite troisième partie de la Loi des compagnies, par lettres patentes, en date du 22e jour de juin 1971.pour les objets suivants: Faciliter le progrès des intérêts sociaux, physiques, intellectuels et spirituels des personnes, jeunes et âgées, de la collectivité, sous le nom de « Young Men's \u2014 Young Women's Christian Association of Sherbrooke (1971)».Le montant auquel est limitée la valeur des biens immobiliers que la corporation peut acquérir ou détenir est 8300,000.Le siège social de la corporation est au 300.rue Montréal, Sherbrooke, district judiciaire de Saint-François.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 715609 Zepoli Limited Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes, en date du 18e jour de février 1972, constituant en corporation : Aida Lopez, Norma Lopez, toutes deux secrétaires, filles majeures, du 535, 33e Avenue.Wilfrido Torres, marchand, 3475, Ivan-Franko, et Wilfrido Lopez, administrateur, 565, 33e Avenue, tous quatre de Lachine, pour les objets suivants: Fabriquer toutes sortes de produits, marchandises, articles et effets, offrir des services et biens de toute sorte, en faire le commerce, sous le nom de « Zepoli Limited », avec un capital total de 840,000, divisé en 10,000 actions ordinaires de $1 chacune et 30,000 actions privilégiées de SI chacune.Le siège social de la compagnie est au 535, 33e Avenue.Lachine, district judiciaire de Montréal.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et cooperatives, J.-Albert Gagnon.45953 720975 Young Men's - Y m ! ii g Women's Christian Association of Sherbrooke (1971) Notice is given that under Part III of the Companies Act, letters patent, dated the 31st day of December, 1971, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, authorizing the amalgamation of \"Sherbrooke Young Men's Christian Association\" and \"Sherbrcoke Young Women's Christian Association\", both incorporated under the said Part III of the Companies Act, by letters patent dated, June 22, 1971, for the following purposes: To advance the physical, social, intellectual and spiritual interest of the people of the community, young and old, under the name of \"Young Men's \u2014 Young Women's Christian Association of Sherbrooke (1971)\".The amount to which the annual revenue from the immoveable property which may be owned or held by the corporation, is to be limited, is 8300,000.The head office of the corporation is at 300 Montreal Street, Sherbrooke, judicial district of St.Francis.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953-0 715609 Zepoli Limited Notice is given that under Part I of the Companies Act, letters patent, hearing date the 18th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions.Companies and Cooperatives, incorporating: Aida Lopez, Norma Lopez, both secretaries, spinsters, of 535, 33rd Avenue, Wilfrido Torres, merchant, 3475 Ivan Franko, and Wilfrido Lopez, executive.565, 33rd Avenue, all four of Lachine, for the following purposes: To manufacture and deal in products, goods, wares, services and merchandise of all kinds, under the name of \"Zepoli Limited\", with a total capital stock of 840,000, divided into 10,000 common shares of 81 each and 30,000 preferred shares of SI each.The head office of the company is at 535, 33rd Avenue, Lachine, judicial district of Montreal.J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953-0 720975 Lettres patentes supplémentaires Supplementary Letters Patent Les Appartements Lafayette inc.Les Appartements Lafayette inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 9th day of March, 1972, have been issued by the QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4145 patentes supplémentaires en date du 9e jour de mars 1972, à la compagnie « Les Appartements Lafayette inc.», modifiant ses pouvoirs.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 1463-66 Auto Hudson Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 9e jour de mars 1972, à la compagnie « Auto Hudson Inc.», augmentant son capital de $15,000 à $250,000, par la création de 235,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $1 chacune.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 10803-61 Beiersdorf (Canada) Ltd.Beicrsdorf (Canada) ltée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 10e jour de mars 1972, à la compagnie * Beicrsdorf (Canada) Ltd.\u2014 Beiersdorf (Canada) ltée », portant son capital de $80,000 à $300,000, par la création de 220,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $1 chacune.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 81-70 Beloit Sorel Walmsley Ltd.Beloit Sorel Walmsley ltée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 3e jour de mars 1972, à la compagnie * Beloit Sorel Walmsley Ltd.\u2014 Beloit Sorel Walmsley ltée», augmentant son capital de $2,100,000 à $4,000,000, par la création de 1,900,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $1 chacune.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 14723-62 Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Les Appartements Lafayette inc.\", modifying its powers.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 1463-66 Auto Hudson Inc.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 9th day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Auto Hudson Inc.\", increasing its capital from $15,000 to $250,000 by the creation of 235,000 common shares of the par value of $1 each.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953-0 10803-61 Beiersdorf (Canada) Ltd.Beiersdorf (Canada) ltée Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 10th day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Beiersdorf (Canada) Ltd.\u2014 Beiersdorf (Canada) ltée\", increasing its capital from $80,000 to $300,000 by the creation of 220,000 common shares of the par value of $1 each.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953-0 81-70 Beloit Sorel Walmsley Ltd.Beloit Sorel Walmsley ltée Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 3rd day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Beloit Sorel Walmsley Ltd.\u2014 Beloit Sorel Walmsley ltée\", increasing its capital from $2,100,000 to $4,000,000 by the creation of 1.900,000 common shares of the par value of $1 each.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953-0 14723-62 Calvin Exploration & Development Corporation (No personal liability) Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 15e jour de février 1972, à la compagnie « Southern Exploration & Development Corporation » (No personal liability), constituée par lettres patentes en date du 20c jour de février 1954, 1e changeant son nom en celui de « Calvin Exploration & Development Corporation » (No personal liability; 2° changeant 5,000,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $1 chacune en 5,000,000 actions Calvin Exploration & Development Corporation (No personal liability) Notice is given that, under Part I of the Companies Act and the Mining Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 15th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Fianeial Institutions, Companies and Cooperatives, to \"Southern Exploration & Development Corporation\" (No personal liability), incorporated by letters patent dated the 20th day of February, 1954, 1.changing its name into that of \"Calvin Exploration & Development Corporation\" (No personal liability) ; 2.changing 5.000,000 common shares of the par value of $1 each into 5,000,000 4146 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 104' année, n° 21 ordinaires sans valeur au pair; la consideration totale pour laquelle ces 5,000,000 actions ordinaires sans valeur au pair pourront être émises ne devra pas excéder la somme de $5.000.000.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 10416-54 Cegelcc Canada inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 16e jour de mars 1972.à la compagnie « Ccgelec Canada inc.», augmentant son capital de $50,000 à $500,000 par la création de 450.000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $1 chacune.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 1364-63 Centre Médical Falireville inc.Fabreville Medical Centre Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 15e jour de mars 1972, à la compagnie « Centre Médical Fabreville inc.\u2014 Fabreville Medical Centre Inc.», augmentant son capital de $40,000 à $100,000 par la création de 6,000 actions ordinaires de $10 chacune.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 3733-66 Chouinard & Associés (1972) inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 21e jour de mars 1972, à la compagnie « Cloutier, Chouinard, Lewis & Associés inc.\\ constituée par lettres patentes en date du 27e jour de mars 1962, changeant son nom en celui de « Chouinard & Associés (1972) inc.».Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 11335-62 Club de Golf des Pins inc.Pinetree Golf Club Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 3e jour de février 1972, à la compagnie « Club de Golf des Pins inc.\u2014 Pinetree (iolf Club Inc.'.modifiant le taux de dividende attaché aux actions privilégiées en l'augmentant à huit et demi pour cent (Sl/>%).common shares without par value; the aggregate consideration for the issue of the said 5,000.000 common shares without par value shall not exceed in amount or value the sum of $5.000,000.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.10416-54 45953-0 Cegelec Canada inc.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 16th day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Cegelec Canada inc.\", increasing its capital from $50.000 to $500.000 by the creation of 450,000 common shares of a par value of $1 each.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 1364-63 Centre Medical Fabreville inc.Fabreville Medical Centre Inc.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 15th day of March.1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Centre Médical Fabreville inc.\u2014 Fabreville Medical Centre Inc.\", increasing its capital from $40,000 to $100.000 by the creation of 6,000 common shares of $10 each.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 3733-66 Chouinard & Associés (1972) inc.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 21st day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Cloutier, Chouinard.Lewis & Associés inc.\", incorporated by letters patent dated March 27, 1962, changing its name to that of \"Chouinard & Associés (1972) inc.\".Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 11335-62 Club de Golf des Pins inc.Pinetree Golf Club Inc.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 3rd day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Club de Golf des Pins inc.\u2014 Pinetree Golf Club Inc.\", amending the dividend rate on pre-fe™sllares '»y increasing it to eight and a half percent Pierre Desjardins, Director of the Compan ies Service.45953 14455-62 Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 14455-62 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.loi, No.21 4147 Coinco Ltd.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compaguies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 17e jour de mars 1972, à la compagnie « Coinco Ltd.», subdivisant 200 actions ordinaires d'une valeur au pair de $100 chacune en 20,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de 81 chacune et 200 actions privilégiées d'une valeur au pair de $100 chacune en 2,000 actions privilégiées-d'une valeur au pair de $10 chacune.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 13338-60 Coinco Ltd.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 17th day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Coinco Ltd.\", subdividing 200 common shares of the par value of $100 each into 20,000 common shares of the par value of $1 each and 200 preferred shares of the par value of $100 each into 2,000 preferred shares of the par value of $10 each.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953-0 13338-60 Les Développements du Nord-Est, ltée Northeastern Development, Ltd.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 10e jour de mars 1972, à la compagnie « Les Développements du Nord-Est, ltée \u2014 Northeastern Development, Ltd.», retranchant quelques dispositions de ses lettres patentes.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 3174-46 Distribution Gaston Morin inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 24e jour de février 1972, à la compagnie « Distribution Gaston Morin inc.», étendant ses pouvoirs.Le directeur du service des ccnhpagnies, Pierre Desjardins.45953-0 714781 Dunver Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 30e jour de mars 1972, à la compagnie « Dunver Inc.», modifiant ses pouvoirs.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 5744-64 Enteco inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 15e jour de mars 1972, à la compagnie « Enteco inc.».étendant ses pouvoirs.Les Développements du Nord-Est, ltée Northeastern Development, Ltd.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 10th day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Les Développements du Nord-Est, ltée \u2014 Northeastern Development, Ltd.\", striking out a few provisions of its letters patent.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 3174-46 Distribution Gaston Morin inc.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 24th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Distribution Gaston Morin inc.\", extending its powers.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 714781 Dunver Inc.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 30th day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Dunver Inc.\", modifying its powers.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953-0 5744-64 Enteco inc.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 15th day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Enteco inc.\", extending its powers.45953 Pierre Desjatdins, Director of the Companies Service.1433-69 Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 1433-69 4148 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 10k' année, n° 21 Les Entreprises Dagobert Itée Dagobcrt Enterprises Ltd.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 15e jour de mars 1972, à la compagnie « Pierre Daigneault inc.», constituée par lettres patentes en date du 23e jour de décembre 1971, changeant son nom en celui de « Les Entreprises Dagobert ltée \u2014 Dagobert Enterprises Ltd.».Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 717213 Les Entreprises Verdi inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 9e jour de mars 1972, à la compagnie « Les Entreprises Verdi inc.», augmentant son capital de 8100,000 à 8200.000 par la création de 10,000 actions ordinaires de 810 chacune.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 5189-69 Fairview Dairy Inc.La Laiterie Fairview inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 22e jour de février 1972, à la compagnie « Fairview Dairy Inc.\u2014 La Laiterie Fairview inc.», augmentant son capital de 840,000 à 870,000 par la création de 300 actions privilégiées d'une valeur au pair de S100 chacune.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 1604-65 Fédération d'Athlétisme du Québec Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 25e jour de février 1972, à la corporation \"The Province of Québec Amateur Track and Field Association \u2014 L'Association d'Athlétisme Amateur de la Province de Québec», constituée par lettres patentes en date du 3e jour de février 1967, 1° changeant son nom en celui de « Fédération d'Athlétisme du Québec » : 2° changeant ses objets.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 293-67 Francico ltée \u2014 Francico Ltd.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 31e jour de décembre 1971, à la compagnie « Francico ltée\u2014Francico Les Entreprises Dagobert ltée Dagobert Enterprises Ltd.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 15th day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Pierre Daigneault inc.\", incorporated by letters patent dated December 23,1971, changing its name to that of \"Les Entreprises Dagobert ltée \u2014 Dagobcrt Enterprises Ltd.\".Pierre Dedjardins.Director of the Companies Service.45953 717213 Les Entreprises Verdi inc.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 9th day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Les Entreprises Verdi inc.\", increasing its capital from 8100.000 to 8200,000 by the creation of 10,000 common shares of 810 each.Pierre Desjardins, Director of Ike Companies Service.45953 5189-69 Fairview Dairy Inc.La Laiterie Fairview inc.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 22nd day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Fairview Dairy Inc.\u2014 La Laiterie Fairview inc.\", increasing its capital from $40,000 to 870.000 by the creation of 300 preferred shares of the par value of $100 each.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953-0 1604-65 Fédération d'Athlétisme du Québec Notice is given that, under Part III of the Companies Act.supplementary letters patent, hearing date the 25th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"The Province of Québec Amateur Track and Field Association \u2014 L'Association d'Athlétisme Amateur de la Province de Québec\", incorporated by letters patent dated the 3rd day of February, 1967, 1.changing its name to that of \"Federation d'Athlétisme du Québec\"; 2.changing its purposes.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.4°953 _ 293-67 Francico ltée \u2014 Francico Ltd.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 31st day of December.1971, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Francico ltce \u2014 Francico Ltd.\", 1. QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1978, Vol.104, No.21 4149 Ltd.», 1° modifiant ses pouvoirs et ses objets; 2° changeant et subdivisant 1,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de $10 chacune en 10,000 actions ordinaires sans valeur au pair; la considération totale pour laquelle ses 10,000 actions ordinaires sans valeur au pair pourront être émises ne devra pas excéder la somme de $10,000; 3° changeant son siège social du numéro 4876, avenue Rosedale, Montréal, à Dorval.Le directeur du service des compagnies, Piehre Desjardins.45953-0 4398-67 Grenier Auto Radio ltée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 14e jour de mars 1972, à la compagnie « Grenier Auto Radio Itée », 1° étendant ses pouvoirs; 2° augmentant son capital de $10,000 à $40,000 par la création de 500 actions privilégiées classe \"A\" d'une valeur au pair de $10 chacune et 25,000 actions privilégiées classe \"B\" d'une valeur au pair de $1 chacune.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 5445-65 H.I.L.Industries Ltd.Les Industries H.I.L.Itée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 25e jour de février 1972, à la compagnie « Aerodoo Industries Inc.», constituée par lettres patentes en date du 10e jour de mars 1969, changeant son nom en celui de « H.I.L.Industries Ltd.\u2014 Les Industries H.I.L.ltée».Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 1077-69 Les Immeubles Daigle inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 9e jour de mars 1972, à la compagnie « Les Immeubles Daigle inc.», modifiant ses pouvoirs.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 2557-65 Jewish People's Schools and Peretz Schools Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 1er jour de mars 1972, à la corporation « Jewish People's and Peretz Schools Inc.», constituée par lettres patentes en date du 22e jour de novembre 1948, changeant son nom en celui de « Jewish People's Schools and Peretz Schools Inc.».Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 7571-48 modifying its powers and objects; 2.changing and subdividing 1,000 common shares of a par value of $10 each into 10,000 common shares without par value; the total consideration for which its 10,000 common shares without par value may be issued shall not exceed the sum of $10,000; 3.changing its head office from 4876 Rosedale Avenue, Montreal, to Dorval.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 4398-67 Grenier Auto Radio Itce Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 14th day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Grenier Auto Radio ltée\", 1.extending its powers; 2.increasing its capital from $10,000 to $40,000 by the creation of 500 class \"A\" preferred shares of a par value of $10 each and 25,000 class \"B\" preferred shares of a par value of $1 each.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 5445-65 H.I.L.Industries Ltd.Les Industries H.I.L.ltée Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 25th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Aerodoo Industries Inc.\", incorporated by letters patent dated March 10, 1969, changing its name to that of \"H.I.L.Industries Ltd.\u2014 Les Industries H.I.L.ltée\".Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 1077-69 Les Immeubles Daigle inc.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 9th day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Les Immeubles Daigle inc.\", modifying its powers.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 2557-65 Jewish People's Schools and Peretz Schools Inc.Notice is given that, under Part III of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 1st day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Jewish People's and Peretz Schools Inc.\", incorporated by letters patent dated the 22nd day of November, 1948, changing its name to that of \"Jewish People's Schools and Peretz Schools Inc.\".45953-0 Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.7571-48 4150 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 104' année, n° 21 Lacroix inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 3e jour de mars 1972, à la compagnie « Lacroix & Frères inc.», constituée par lettres patentes en date du 6e jour d'août 1957, 1° changeant son nom en celui de « Lacroix inc.» ; 2° augmentant le nombre de ses administrateurs de 4 à 7; 3° fractionnant et convertissant 2,000 actions ordinaires d'une valeur au pair de 810 chacune en 6,000,000 d'actions ordinaires sans valeur au pair; 4° réduisant son capital par l'annulation de 3,000,000 d'actions ordinaires sans valeur au pair et 10,000 actions privilégiées d'une valeur au pair de S100 chacune; 5° abrogeant certaines dispositions de ses lettres patentes et de ses lettres patentes supplémentaires.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 12483-57 Ronald Ladouceur ltée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 24e jour de février 1972, à la compagnie « Ronald Ladouceur ltée », modifiant ses pouvoirs.Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953-0 208-71 Lanshire Manufacturing Inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 30e jour de novembre 1971, à la compagnie « Lanshire Manufacturing Inc.», diminuant son capital de $100,000 à $10,000, par l'annulation de 90,000 actions privilégiées d'une valeur au pair de $1 chacune.Le sous-ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives, Ls-Piiilii'pe Bouchard.45953 12582-62 Maintenance Eureka ltée Eureka Maintenance Ltd.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 8e jour de février 1972, à la compagnie « Gratien Veilleux (T.M.) inc.», constituée par lettres patentes en date du 8e jour de juillet 1969, 1° changeant son nom en celui de « Maintenance Eureka ltée \u2014 Eureka Maintenance Ltd.» ; 2° étendant ses pouvoirs.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-q 2811-69 Lacroix inc.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 3rd day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions.Companies and Cooperatives to \"Lacroix & Frères inc.\", incorporated by letters patent dated August 6, 1957, 1.changing its name to that of \"Lacroix inc.\"; 2.increasing the number of its directors from 4 to 7; 2.splitting up and converting 2,000 common shares of a par value of $10 each into 6,000,000 common shares without par value; 4.reducing its capital stock by the cancellation of 3,000,000 common shares without par value and 10,000 preferred shares of a par value of $100 each ; 5.annulling some provisions of its letters patent and supplementary letters patent.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 12483-57 Ronald Ladouceur ltée Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 24th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Ronald Ladouceur Itée\", modifying its powers.J.-Albert Gagnon.Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953 208-71 Lanshire Manufacturing Inc.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 30th day of November, 1971, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Lanshire Manufacturing Inc.\", reducing its capital from 8100,000 to $10,000 by the cancellation of 90,000 preferred shares of the par value of-$1 each.Ls-Philippe Bouchard, Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives., 45953-0 12582-62 Maintenance Eureka ltée Eureka Maintenance Ltd.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 8th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Gratien Veilleux (T.M.) inc.\", incor- ?°*?;ted by_ le\"ers patent daled the 8th (lay °f July.1969, 1.changing its name to that of \"Maintenance Eureka Itee \u2014 Eureka Maintenance Ltd.\"; 2.extending its powers.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 2811-69 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4151 Mesco inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 7e jour de mars 1972, à la compagnie « Mesco inc.\u2022\u2022, étendant ses pouvoirs.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 15347-60 North American Expansion Corp.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 8e jour de mars 1972, à la compagnie « M.E.Estates Inc.», constituée par lettres patentes en date du 27e jour d'octobre 1966, changeant son nom en celui de « North American Expansion Corp.».Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 4396-66 Pâtisserie Georges Fortin inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 21e jour de février 1972, à la compagnie « Pâtisserie Georges Fortin inc.», augmentant son capital par la création de 20,000 actions privilégiées de 810 chacune.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 2840-70 François Prévost inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 20c jour de mars 1972, à la compagnie « Universa limitée », constituée par lettres patentes en date du 24e jour de janvier 1962, 1° changeant son nom en celui de « François Prévost inc.»; 2° étendant ses pouvoirs.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 10357-62 Les Provisions Économiques ltée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 6e jour de mars 1972, à la compagnie « Les Provisions Économiques ltée », diminuant son capital par la diminution de la valeur au pair de chacune des actions ordinaires et de chacune des actions classe « A », de $100 à $61.50.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 12394-57 Mesco inc.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 7th day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Mesco inc.\", extending its powers.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 15347-60 North American Expansion Corp.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 8th day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"M.E.Estates Inc.\", incorporated by letters patent dated 27th day of October, 1966, changing its name to that of \"North American Expansion Corp.\".Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953-0 4396-66 Pâtisserie Georges Fortin inc.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 21st day of February, 1972.have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Pâtisserie Georges Fortin inc.\", increasing its capital by the creation of 20.000 preferred shares of $10 each.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 2840-70 François Prévost inc.Notice is given that, under Part I of the Companies Act.supplementary letters patent, bearing date the 20th day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Universa limitée\", incorporated by letters patent dated January 24, 1962.1.changing its name to that of \"François Prévost inc.\"; 2.extending its powers.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 10357-62 Les Provisions Économiques ltée Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 6th day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Les Provisions Économiques Itée», reducing its capital by the reduction of the par value of each of the common shares and each of the class \"A\" shares from $100 to $61.50.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953-0 12394-57 4152 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 87 mai 1978, 104' année, n° SI Publication du Journal de Québec (Offset) inc.Publication du Journal de Québec (Offset) inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 13e jour de mars 1972, à la compagnie « Poirier, Bessette Compagnie, limitée', constituée par lettres patentes en date du 2e jour de décembre 1929, changeant son nom en celui de « Publication du Journal de Québec (Offset) inc.».Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 2347-29 Regent Properties Limited Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 15e jour de mars 1972, à la compagnie « Regent Properties Limited », 1° diminuant son capital par l'annulation de 35,000 actions privilégiées d'une valeur au pair de $1 chacune; 2e modifiant ses objectifs.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 12470-62 Riviera Kitchen Inc.Cuisines Riviera inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 23e jour de mars 1972, à la compagnie « Spécialités de Cloisonnement inc.», constituée par lettres patentes en date du 2e jour de décembre 1960, changeant son nom en celui de « Riviera Kitchen Inc.\u2014 Cuisines Riviera inc.».Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 15302-60 Roulottes Eureka limitée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 16e jour de février 1972, à la compagnie « Distribution de Roulottes Montcalm ltée \u2014 Montcalm Mobile Homes Distribution Ltd.», constituée par lettres patentes en date du 14e jour d'octobre 1970, changeant son nom en celui de « Roulottes Eureka limitée».Le sous-ministre associé des Institutions financières, compagnies et coopératives, J.-Albert Gagnon.45953-0 4467-70 Silvimatic Commonwealth Corporation La Compagnie Silvimatic du Commonwealth Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 25e jour de février 1972, à la compagnie < Silvimatic Commonwealth Corporation \u2014 La Compagnie Silvimatic du Com- Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 13th day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Poirier, Bessette Compagnie, limitée\", incorporated by letters patent dated December 2, 1929, changing its name to that of \"Publication du Journal de Québec (Offset) inc.\".Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 2347-29 Regent Properties Limited Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 15th day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions.Companies and Cooperatives to \"Regent Properties Limited\", 1.reducing its capital by the cancellation of 35,000 preferred shares of the par value of SI each; 2.modifying its objects.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953-0 12470-62 Riviera Kitchen Inc.Cuisines Riviera inc.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 23rd day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Spécialités de Cloisonnement inc.\", incorporated by letters patent dated December 2, 1960, changing its name to that of \"Riviera Kitchen Inc.\u2014 Cuisines Riviera inc.\".Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 15302-60 Roulottes Eureka limitée Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 16th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Distribution de Roulottes Montcalm ltée \u2014 Montcalm Mobile Homes Distribution Ltd.\", incorporated by letters patent dated the 14th day of October, 1970, changing its name to that of \"Roulottes Eureka limitée\".J.-Albert Gagnon, Associate Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.45953 4467-70 Silvimatic Commonwealth Corporation La Compagnie Silvimatic du Commonwealth Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearwg date the 25th day of February, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Silvimatic Commonwealth Corporation \u2014 La Compagnie Silvimatic du Commonwealth\", QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4153 mnnv.cali.li », diminuant son capital par l'annulation de 20,000 actions privilégiées d'une valeur au pair de $10 chacune.¦Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953 11335-60 reducing its capital by the cancellation of 20,000 preferred shares of the par value of $10 each.45953-0 Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.11335-60 Société de Promotion et de Publicité (S.P.P.) Itée Société de Promotion et de Publicité (S.P.P.) ltée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 24e jour de mars 1972, à la compagnie « Sepepe ltée», constituée par lettres patentes en date du 30e jour de novembre 1971, changeant son nom en celui de « Société de Promotion et de Publicité (S.P.P.) ltée ».Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 716562 Trans-Québec Realties Ltd.Les Immeubles Trans-Québec ltée Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 1er jour de mars 1972, à la compagnie « Trans-Québec Realties Ltd.», constituée par lettres patentes en date du 9e jour de septembre 1964, changeant son nom en celui de « TransQuébec Realties Ltd.\u2014 Les Immeubles Trans-Québec ltée ».Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 3072-64 Victor Vachon & Fils inc.Le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires en date du 21e jour de mars 1972, à la compagnie « Victor Vachon inc.», constituée par lettres patentes en date du 1 le jour d'octobre 1968, 1° changeant son nom en celui de « Victor Vachon & Fils inc.» ; 2° changeant son siège social au numéro 1999, Roland Therrien, Longueuil.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.45953-0 4233-68 Notice is given that, under Part I of the Companies Act, Supplementary letters patent, bearing date the 24th day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Sepepe ltée\", incorporated by letters patent dated November 30, 1971, changing its name to that of \"Société de Promotion et de Publicité (S.P.P.) ltée\".Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 716562 Trans-Québec Realties Ltd.Les Immeubles Trans-Québec ltée Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 1st day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Trans-Québec Realties Ltd.\", incorporated by letters patent dated September 9, 1964, changing its name to that of \"Trans-Québec Realties Ltd.\u2014 Les Immeubles Trans-Québec ltée\".Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 3072-64 Victor Vachon & Fils inc.Notice is given that, under Part I of the Companies Act, supplementary letters patent, bearing date the 21st day of March, 1972, have been issued by the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives to \"Victor Vachcn inc.\", incorporated by letters patent dated October 11, 1968, 1.changing its name to that of \"Victor Vachon & Fils inc.\"; 2.transferring its head office to 1999 Roland Therrien, Longueuil.Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.45953 4233-68 Ministère des institutions Department of Financial financières, compagnies et Institutions, Companies and coopératives Cooperatives Assurances Insurance Rapport sommaire Sommaire des états financiers des compagnies d'assurance provinciale et des sociétés de secours mutuels provinciales pour l'exercice terminé le 31 décembre 1971.Les noms des compagnies qui n'ont pas déposé ces états y apparaissent également.Summary Report Summary of the financial statements of provincial insurance companies and of provincial mutual benefit associations for the year ended December 31, 1971.The names of the companies not having sent such reports are also included. 4154 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.27 mai 1972, 10V année, n° 21 TABLE I - COMPAGNIES D'ASSURANCE SUR LA VIE Actif au 31 décembre 1971 COMPAGNIES COMPANIES \tFonds social \u2014Joint stock\t$\tS\t$\tS\t* 1\t\t6,624.402\t1,671,747\t8.645.250\t\u2014\t1,415.000 2\t\t705.105\t61.360\t\u2014\t\u2014\t\u2014 3\t\t1,264.611\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014 4\t\t835.850\t4.294\t\u2014\t\u2014\t\u2014 5\tInternationale (L').Compagnie d'Assurance-Vie.\t252.116\t15.770\t\u2014\t\u2014\t24.536 6\t\t16.091.200\t319.102\t978.021\t\u2014\t178,406 7\t\t13.856,569\t4,853.525\t16.980.074\t\u2014\t44.194 8\tSolidarité (La), Compagnie d'Assurance sur la Vie.\t9.974,924\t1.261,557\t13,169.386\t4,441\t909.979 9\tUnion Canadienne (L').Compagnie d'Assurances.\t1,287.905\t29.925\t452,746\t\u2014\t\u2014 10\tUnique (L'), Compagnie d'Assurance-Vie.Mutuelles \u2014 Mutuals\t2.235,689\t436,105\t\t\t 11\tAssociation de Bienfaisance et de Retraite de la Police\t32,305.162\t4,761,510\t20,358.869\t14.359\t15.436 12\tAssurances U.C.C.Compagnie Mutuelle.\t17,696.744\t3.749.221\t4.172.934\t\u2014'\t110,229 13\tCaisse de Retraite du Clergé (La).\t461.997\t116.197\t\u2014\t\u2014\t\u2014 14\tEconomie Mutuelle d'Assurance (L*) \u2014 Assurance-Vie\t10.467.250\t1.326.736\t12.777.608\t333.986\t2.863.974 1T.\tEconomie Mutuelle d'Assurance (L') \u2014 Rentes non\t4,167.834\t-\t2.275,395\t2,013,627\t1.460.064 16\tIndustrielle, Compagnie d'Assurance sur la Vie (L')____\t97,434.208\t4.755,231\t123,829.379\t\t5.639.377 17\tLaurcntienne (La), Compagnie Mutuelle d'Assurance.\t20.512.548\t6,203,172\t17,029,800\t_\t5.361.386 18\tMutuelle-Vie des Fonctionnaires du Québec (La).\t8.249,141\t2.073,635\t7,128.585\t\u2014\t1,483.574 19\tPrévoyanls du Canada (Les) \u2014 Fonds de Pension.\t3.842.022\t1,624,643\t3,979,300\t_\t\u2014 20\tQuébec Mutual Life Assurance Company (The).\t9,441.430\t\u2014\t\u2014\t-\t\u2014 21\tSurvivance (La).Compagnie Mutuelle d'Assurance-Vie\t8.729.330\t806.756\t1.309.274\t\t1.225,333 22\tUnion-Vie (L'), Compagnie Mutuelle d'Assurance.\t3.343.991\t497.454\t2.181.169\t\u2014\t157.396 \t\t269.780.028\t34.567.940 235,267.790\t\t2.366,413\t20.888,884 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 37, 1973, Vol.104, No.31 4155 TABLE I \u2014LIFE INSURANCE COMPANIES Assets, December 31,1971 3 = .aS §| ¦38 Sis 3-5 2 S* llf «ir s ii \u202233 r it\t\"5 8 I\ts \t1 \t £3\tt ï S\t \t I ft S\t$\t$\t$\tS\tS\tS\tS\t 1.431,741\t12.085\t208,898\t275.766\t60,446\t21,540\t\u2014\t20,366,875\t1 185,342\t\u2014\t689,468\t25,242\t13,367\t10,200\t\u2014\t1,690,084\t2 6,790\t\u2014\t189,270\t14,987\t16,974\t\u2014\t\u2014\t1,492,632\t3 20,927\t3.999\t9,647\t11.039\t12,085\t1.000\t\u2014\t898,841\t4 13,084\t119.900\t100,770\t4.940\t4,796\t45.504\t\u2014\t581,416\t5 1,299,118\t_\t6,920\t326,534\t319,362\t11.624\t\u2014\t19,530.287\t6 2,601.010\t\u2014\t296.309\t436,469\t558,671\t3.176.477\t300,707\t43,104,005\t7 2,634,688\t\u2014\t210,885\t299.377\t456,948\t836.567\t\u2014\t29,758,752\t8 196,169\t\u2014\t92,068\t29.016\t39,001\t8.856\t\u2014\t2,135,686\t9 \t\t515,095\t45,325\t22,614\t3,103\t100,000\t3,357,931\t10 \t\t284,229\t686,535\t347,886\t356,123\t\t59,130,109\t11 1,731,939\t\u2014\t283,400\t401,694\t515,525\t21,673\t18.871\t28.702,230\t12 \u2014\t\u2014\t91,013\t9,859\t\u2014\t20,037\t\u2014\t699,103\t13 1,284,696\t\u2014\t69,540\t371,032\t286,917\t388,925\t13.924\t30.184,588\tM \u2014\t-\t39.743\t129.916\t179\t41,459\t-\t10.128,21f\t15 10,907,785\t\u2014\t685.761\t2.650.823\t2,916,311\t190.231\t2,552.273\t251,668,179\t16 4.429,003\t\u2014\t81,109\t625,738\t940,085\t2,989,835\t233,663\t58.406,339\t17 1,313,477\t_\t75,771\t251,443\t309,824\t92,312\t\u2014\t20,977,762\t18 \u2014\t_\t21,712\t85.315\t33\t610,746\t\u2014\t10,163,771\t19 65.574\t100,000\t195,612\t94,052\t131,566\t792\t\u2014\t10,029.026\t20 884.769\t75,000\t76,882\t169.247\t240,479\t750,000\t\u2014\t14,267,070\t21 405,149\t176,000\t38,791\t94,112\t'40,184\t10,105\t\u2014\t6.944,351\t22 29,411,261 486,984 4,262,893 7.038,461 7,233,253 9,693,909 3,219,438 624,217.254 4156 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 104' année, n° 21 TABLE I \u2014 COMPAGNIES D'ASSURANCE SUR LA VIE (suite) Passif au 31 décembre 1971 ?! |i | | §fft|i 1 COMPANIES SMt sï S'a SrfS 4f i ff is îîiïîi Fonds social \u2014 Joint stock $ $ 1 Aeterna-Vie.Compagnie d'Assurance.16,495,328 186,593 2 Assurance-Vie du St-Laurent (L').1,213,787 78.195 3 Compagnie d'Assurances Provinces-Unies (La).762,591 78,899 4 Excellence (L'), Compagnie d'Assurance-Vie.326,917 26,367 5 Internationale (L*), Compagnie d'Assurance-Vie.316,471 5,294 6 Prévoyance (La), Compagnie d'Assurances.17,485.898 566,163 7 Prévoyants du Canada (Les).36,735,291 1,589,597 8 Solidarité (La), Compagnie d'Assurance sur la Vie____ 24,403,991 819,858 9 Union Canadienne (L'), Compagnie d'Assurances.1,295,384 249,416 10 Unique (L'J, Compagnie d'Assurance-Vie.1,414,819 48,000 Mutuelles \u2014 Mutuals 11 Association de Bienfaisance cl de Retraite de la Police de Montréal.73,261.000 18.220 12 Assurances U.C.C., Compagnie Mutuelle.21,582.674 699,247 13 Caisse de Retraite du Clergé (La).577,454 \u2014 14 Économie Mutuelle d'Assurance (L') \u2014 Assurance-Vie 26,358,415 795,494 15 Économie Mutuelle d'Assurance (L') \u2014 Rentes non garanties.9,788,194 65.686 16 Industrielle.Compagnie d'Assurance sur la Vie (L*).206,449,397 3,952,801 17 Laurentienne (La).Compagnie Mutuelle d'Assurance.45.173.362 1.732,392 18 Mutuelle-Vie des Fonctionnaires du Québec (La).15,163,899 699.162 19 Prévoyants du Canada (Les) \u2014 Fonds de Pension.10.152,516 \u2014 20 Québec Mutual Life Assurance Company (The).1,870,674 730,617 21 Survivance (La), Compagnie Mutuelle d'Assurance-Vie 11,969,872 245,855 22 Union-Vie (L-).Compagnie Mutuelle d'Assurance____ 6,041,323 69,679 $\tS\tS 481,218 3.456 2,243\t250.367 3.240\t334,201 13,162 111,909 188,295 157.371 40,929 1,332,538 224.779 6,745\t60,204 276.194 648 9,442\t185,046 500.604 893,267 68,240 275,428 731.940 17,718 641,782\t1.436,483 227,103\t1,960,817 248,034 1,761 247,135 791\t-\t47.566 9,651,250 2,234,907 1,178.005 112,886\t2,998,359 573,576 545,197 138.199\t2.322.236 1,776,153 168,211 1,426 140,393 53,451 97,613\t76.194 42,911\t849,278 92.574 Tolal.528.839.257 12,657,535 16,812,251 6,638,117 10,583,107 \u2022Applicable à la caisse de réserve souscrite par l'Association d'Hospitalisation du Québec \u2014 Refus to the Reseice Fund QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4157 TABLE I\u2014LIFE INSURANCE COMPANIES (continued) Liabilities, December 31, 1971 I ! ¦o Eg 11 5 » s\t-8 è 1\tai ! J^> V, c\tK 41 sa !\t i -I\t g.\t *3\t¦o \u2022Si* .= = il fi i fi a ¦\t$\tS\tS\t$\ts\tS\t$\t 214,399\t\u2014\t17,962,106\t500,000\t\u2014\t1.904,769\t20,366,875\t234,137,494\t1 27,967\t\u2014\t1,339,807\t800,000\t312,906\t(762,629)\t1,690,084\t31,221,814\t2 \u2014\t\u2014\t955,642\t350,000\t186.990\t\u2014\t1,492,632\t73,538.741\t3 70\t\u2014\t541,649\t553,965\t436,962\t(633,735)\t898,841\t20,701,187\t4 30,411\t\u2014\t509.547\t595,250\t\u2014\t(523,381)\t581,416\t10,656,043\t5 59,650\t\u2014\t18.397.890\t\u2014\t1,132,397\t\u2014\t19.530,287\t545,444.535\t6 831,484\t300.707\t41.566,415\t350,000\t54,025\t1,133,565\t43,104.005\t677,710,630\t7 673,218\t\u2014\t27,015,761\t500,000\t13,421\t2,229,570\t29,758,752\t378,078.055\t8 121,918\t\u2014\t1,751,145\t730,300\t494,385\t(840,144)\t2.135,686\t101,975,576\t9 22,527\tîoo.ooo\t1,860,774\t1,138,880\t578,437\t(220,160)\t3,357,931\t165,226,141\t10 328,000\t\t75,568,037\t-\t\t(16.437.928)\t59,130,109\t\t11 2,516,068\t18,871\t27,233.317\t\u2014\t\u2014\t1.468,913\t28,702,230\t533,336,849\t12 \u2014\t_\t596,933\t\u2014\t\u2014\t102,170\t699,103\t\u2014\t13 267,127\t13,924\t28,550.980\t\u2014\t\u2014\t1,633,608\t30,184,588\t634,160,192\t14 225.980\t\u2014\t10,128,217\t\u2014\t-\t\u2014\t10,128.217\t\u2014\t15 9,639.341\t2,552.273\t237.565,657\t\u2014\t\u2014\t14.102,522\t251,668,179 2,056.831,004\t\t16 2,718.603\t233.663\t54,442.656\t\u2014\t\u2014\t3,963,683\t58,406,339\t687,244,685\t17 1,900.000\t\u2014\t19,654,474\t\u2014\t\u2014\t1,323,288\t20,977,762\t556,066,803\t18 9,829\t\u2014\t10,163.771\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t10,163,771\t\u2014\t19 135.500\t\u2014\t3,128,269\t\u20229,988,400\t\u2014\t(3,087,643)\t10,029,026\t218,039,575\t20 755,809\t\u2014\t13,950.459\t\u2014\t\u2014\t316,611\t14,267,070\t258.821.035\t21 167,247\t\u2014\t6,511.347\t\u2014\t\u2014\t433,004\t6,944,351\t100,877.959\t22 20.645,148\t3,219,438\t599,394,853\t15,506,795\t3,209.523\t6,106,083\t624,217,254 7,284,068,318\t\t subscribed by Ike Québec Hospital Service Association. 4158 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 104' année, n° 21 TABLE I \u2014 COMPAGNIES D'ASSURANCE SUR LA VIE (suite) Revenus pour l'exercice terminé le 31 décembre 1971 PRIMES \u2014 PREMIUMS Assurance sur la vie Contrats de rentes COMPAGNIES Life insurance Annuity contracts \tCOMPANIES\t\t\t\t\t \t\tOrdinaire\tCollective\tPopulaire\tOrdinaire\tCollective \t\tOrdinary\tGroup\tIndustrial\tOrdinary\tGroup \tFonds social \u2014 Joint stock\tS\t$\tS\t$\t$ 1\tAeterna-Vie, Compagnie d'Assurance.\t3.230.954\t41,283\t187,604\t85,798\t\u2014 2\t\t311,769\t23.555\t6,952\t4,620\t2,485 3\tCompagnie d'Assurances Provinces-Unies (La).\t669.797\t928\t\u2014\t\u2014\t\u2014 4\tExcellence (L').Compagnie d'Assurance-Vie.\t227,457\t4.111\t\t17,933\t\u2014 S\tInternationale (L'j, Compagnie d'Assurance-Vie.\t219,373\t\u2014\t\u2014\t48,759\t\u2014 6\t\t3,682,076\t859.319\t1.189\t205,474\t231.420 7\t\t5,131,449\t1,124,792\t\u2014\t919,078\t879,969 8\t\t3,964,639\t455,669\t\u2014\t62,743\t173,732 9\tUnion Canadienne (L')t Compagnie d'Assurances.\t337,094\t147,659\t\t20.213\t13,279 10\t\t1,173,842\t75,041\t\u2014\t\u2014\t\u2014 \tMutuelles \u2014 Mutuals\t\t\t\t\t 11\tAssociation de Bienfaisance et de Retraite de la Police\t\t\t\t\t \t\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t8,388,871\t\u2014 12\tAssurances U.C.C.,Compagnie Mutuelle.\t3,350,806\t1.569.967\t\u2014\t10,751\t50,993 13\tCaisse de Retraite du Clergé (La).\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t66,555\t_ 14\t\u2022Économie Mutuelle d'Assurance (L') \u2014 Assurance-Vie.\t2,663,798\t2.456,713\t\u2014\t709,968\t121,471 IS\tÉconomie Mutuelle d'Assurance (L') \u2014 Rentes non\t\t\t\t\t \t\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t499,094\t\u2014 16\t\u2022Industrielle.Compagnie d'Assurance sur la Vie (L') .\t21,053,807\t3,995.881\t2,902,032\t2,995,627\t10,999.886 17\t\u2022Laurentienne (La).Compagnie Mutuelle d'Assurance.\t7,714,998\t823.232\t\u2014\t189,242\t613,238 18\tMutuelle-Vie des Fonctionnaires du Québec (La).\t3,169,703\t1,156,098\t\u2014\t261.178\t_ 19\tPrévoyants du Canada (Les) \u2014 Fonds de Pension.\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t317,599\t 20\tQuébec Mutual Life Assurance Company (The).\t1,080,182\t740,415\t-\t17.466\t\u2014 21\tSurvivance (La), Compagnie Mutuelle d'Assurance-Vie.\t2,070,043\t153,140\t\t79,652\t21.411 22\t\t1.374,349\t768\t\u2014\t\u2014\t \t\t61,426,136\t13.628,571\t3,097.777\t14,900.621\t13,107,884 'Incluant les transactions des fonds séparés \u2014 Including Segregated Fund transactions QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.10k, No.21 4159 TABLE I\u2014LIFE INSURANCE COMPANIES (continued) Income for the year ended December 32,1971 Accident maladie Accident and sickness Rentes de règlements Revenu net de placements Revenus divers Total des revenus Ordinaire Ordinary Collective Group Total Settlement annuities Net ineest ment income Miscellaneous income Total income s\t$\t$\tS\tS\tS\t\t \u2014\t\u2014\t3,545,639\t18.124\t1,308,158\t\u2014\t4,871.921\t1 \u2014\t\u2014\t349,381\t\u2014\t90,536\t2,325\t442,242\t2 \u2014\t\t670.725\t\u2014\t64,494\t\u2014\t735,219\t3 \u2014\t\t249,501\t\u2014\t34,786\t\u2014\t284.287\t4 3.926\t\u2014\t272,058\t\u2014\t14,356\t25.000\t311.414\ts 10,304\t459.893\t5,449,675\t\u2014\t1.208,326\t4.756\t6,662,757\t6 648\t1.865.571\t9.921.507\t56.352\t2,669,971\t188.367\t12,836.197\t7 \u2014\t\u2014\t4,656,783\t71.66S\t1.841,400\t101.611\t6.671.462\t8 11.187\t\u2014\t529.432\t\u2014\t148,648\t18.012\t696.092\t9 \t1.549\t1.250.432\t\t168,429\t11.670\t1.430,531\t10 \t\t8.388,871\t\t3.424,118\t2,707\t11,815.696\t11 \u2014\t36.906\t5,019.423\t\u2014\t1,587,6%\t41,247\t6,648,366\t12 \u2014\t\u2014\t66,555\t\u2014\t39,526\t\u2014\t106,081\t13 7,181\t362,322\t6.321,453\t1.477\t1,824,007\t704\t8.147.641\t14 \u2014\t-\t499.094\t\u2014\t590,838\t-\t1.089,932\t16 B3.360\t3.982.876\t46.163.469\t\u2014\t15,937.299\t680.324\t62.781.092\t16 15,415\t2,449,982\t11.806.107\t77,178\t3,125.639\t163.899\t15.172.823\t17 \u2014\t59.950\t4,646.929\t75.937\t1.307.912\t156.947\t6.187.725\t18 \u2014\t\u2014\t317.599\t\u2014\t655.416\t\u2014\t973.015\t19 -\t1,498.401\t3,336.464\t\u2014\t337.294\t\u2014\t3.673.758\t?M «5.981\t163,035\t3.143.262\t\u2014\t722.710\t50.381\t3.916.353\t21 \u2014\t\u2014\t1.375.117\t\u2014\t419.590\t17.811\t1,812,518\t22 938,002 10.880.485 117,979,476 300,736 37,521,149 1,465,761 157,267,122 4160 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 10k' année, n° 21 TABLE I \u2014 COMPAGNIES D'ASSURANCE SUR LA VIE (suite et fin) Dépenses pour l'exercice terminé le 31 décembre 1971 Réclamations - encourues c 2 Claims g ï COMPAGNIES incuned s, S _ « 2 - u B COMPANIES Vie et Accident rentes maladie Life and Accident annuities and sickness \tfonds Social \u2014 Joint stock\tS\tS\tS\ts 1\t\t1,294,318\t\u2014\t7.130\t1.308.506 2\t\t132,451\t3,063\t\u2014\t131.271 3\t\t58,633\t\u2014\t\u2014\t283,130 4\t\t24.736\t\u2014\t\u2014\t90,706 S\t\t10,900\t3,031\t\u2014\t104.679 6\t\t1,733,940\t415,871\t12.167\t1.892.363 7\t\t3,778.429\t1,478,230\t28,203\t3.741.016 8\t\t1.982,160\t\u2014\t4,516\t2.253.450 9\t\t226.585\t3.631\t\u2014\t143.033 lu\t\t88,765\t1.354\t\u2014\t688,064 \tMutuelles \u2014 Mutuals\t\t\t\t il\tAssociation de Bienfaisance et de Retraite de la Police de\t\t\t\t \t\t3.271,802\t\u2014\t\u2014\t\u2014 12\t\t2,264.969\t28,779\t22,143\t1.592.224 13\tCaisse de Retraite du Clergé (La).\t77,981\t\u2014\t\u2014\t19,351 II\tÉconomie Mutuelle d'Assurance (L*) \u2014 Assurance-Vie.\t3,902,335\t339,545\t2.843\t1.163.615 ir,\tEconomie Mutuelle d'Assurance (L')\u2014Rentes non garanties.\t1,306.896\t\u2014\t-\t\u2014 M\t\u2022Industrielle.Compagnie d'Assurance sur la Vie (L').\t17.926.419\t3.390.184\t_\t22.941.709 17\t\t3.919.534\t1.983.422\t46,777\t3.839.514 ix\t\t2,052,374\t21.197\t16.328\t2.118.845 19\t\t1.095.118\t\u2014\t_\t_ 20\t\t781,200\t1.418,331\t\u2014\t553,560 21\tSurvivance (La), Compagnie Mutuelle d'Assurance-Vie.\t968,732\t376.582\t756\t959.139 -.¦2\tUnion-Vie (L'), Compagnie Mutuelle d'Assurance.\t393.976\t\u2014\t\u2014\t547.361 Total.47,292,253 9.463.220 140,863 44.371,536 'Incluant les transactions des fonds séparés \u2014 Includine Setre[ated,Fund transactions QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4161 TABLE I\u2014LIFE INSURANCE COMPANIES (continued and concluded) Expenditure for the year ended December 31,1971 *1 C \u201e .2 c 11 il 11 11 8 s I 11 11 8-5 II 3 s- S >\u2022 Q o.S.\"S'a = .3 3 -S 5 as 2 2 SS ¦g\t 41\t1 ** ~ «J s*\t> II\t¦3 IS\tS §1\tB »> 3\t1 P\ts U\t s\ts\t$\t$\tî\t$\t$\tS\t \u2014\t83,455\t593.356\t1,061.674\t150.558\t5,787\t23,749\t4.528,533\t1 \u2014\t6,955\t17,674\t114,825\t\u2014\t\u2014\t2,374\t408,613\t2 \u2014\t18,659\t377,475\t240,966\t\u2014\t\u2014\t272\t979.135\t3 \u2014\t9,124\t103.232\t121,590\t\u2014\t\u2014\t630\t350,018\t4 140\t8,588\t150,276\t153,216\t\u2014\t\u2014\t17.314\t448,144\tS 30,349\t110,156\t1.118,679\t1,048.572\t184\t94,145\t11.555\t6,467,981\t6 65,727\t209,337\t741.565\t2,164,130\t277.598\t\u2014\t264,534\t12,748.769\t7 \u2014\t378,339\t394,468\t1,395,457\t30,974\t29.774\t126.646\t6.595.784\t8 2,460\t18,566\t31,606\t154,088\t\u2014\t7.529\t29,135\t616.633\t9 \t31,617\t331,598\t291,533\t\t\t8,420\t1,441,351\t10 \t2,545\t\t217,063\t\t\t\t3,491,410\t11 0,477)\t235,689\t411,232\t1,041,749\t595,836\t105,385\t95,621\t6,392,150\t12 \u2014\t421\t\u2014\t4.816\t940\t\u2014\t1,695\t105,204\t13 10,257\t143,888\t701,987\t1,381,109\t280,038\t153,772\t56,943\t8,136,332\t14 -\t\u2014\t\u2014\t88.933\t\u2014\t\u2014\t29\t1,395.858\t1S 196,928\t1,702,939\t3,707,446\t7,797,920\t1.855,153\t478,834\t1,320.869\t61.318,401\t16 257,089\t266,220\t1,424,228\t2,442,579\t447,807\t24,549\t412,524\t15,064,243\t17 29,089\t135,404\t183,377\t835,899\t456,900\t140,033\t187,852\t6.177,298\t18 _\t2.220\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t1,097.338\t19 10,086\t74,949\t301,096\t1,000,800\t63.790\t29.830\t26,151\t4,259,793\t20 37,396\t65,446\t511,000\t828,807\t75,036\t\u2014\t77,373\t3.900.267\t21 \u2014\t27,392\t306.741\t408,790\t45.911\t\u2014\t30,689\t1.760,860\t22 638,044 3,531,909 11,407,036 22,794,516 4,280,725 1,069,638 2,694,375 147,684,115 4162 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 101,' année, n° 21 TABLE II \u2014ASSURANCE-INCENDIE ET AUTRES GENRES Actif au 31 décembre 1971 Placements \u2014 Investments COMPAGNIES COMPANIES a 9 S'a c 1 S 2 â f\tS\tS\tS\t8\tS\tS\t$\t 26,327\t1,263\t27,034\t286.607\t10,227\t474,488\t55,600\t256,253\t1 \t16.786\t11,763\t108,808\t21,345\t270.905\t50,000\t45.479\t2 _\t7,260\t120,728\t1,317.915\t202.124\t3,936,291\t27.000\t2,606.459\t3 13.000\t6.983\t267.466\t291,459\t131.820\t942.948\t20.000\t6.737\t4 \t6,429\t6.613\t21.856\t25,549\t99,746\t86,000\t92.690\t5 \t363\t25.748\t204.550\t1,216\t262.901\t27.400\t247,101\t6 301,250\t3.701\t69,724\t611.277\t128.647\t1,277.965\t95.000\t307.675\t7 340,577 42,785 529,076 2.842,472 520,928 7.265,244 361,000 3,562,394 4184_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 104' année, n° 21 Revenu \u2014 Income COMPAGNIES COMPANIES \t\tS\tS\tS\tS 1\tAssurances Funéraires Rousseau & Frères, Limitée (Les)____\t1.861\t780\t\u2014\t1.230 2\tCompagnie d'Assurance Funéraire de Montréal, Limitée (La).\t6.336\t1.307\t4.934\t2,651 3\tCompagnie d'Assurance Funéraire Urgel Bourgie, Limitée (La).\t10.417\t157,155\t134\t45,643 4\tCompagnie de Frais Funéraires des Cantons de l'Est.Limitée (La).\t5,265\t_\t\u2014\t\u2014 S\tCompagnie Générale de Frais Funéraires.Limitée (La).\t645\t1.312\t647\t277 6\tCompagnie Hubert Moisan.Assurance Funéraire de Québec (La).'.\t146\t_\t_.\t_ 7\tSociété Coopérative de Frais Funéraires, Limitée (La).\t458\t10,027\t1,705\t2,207 \tTotal.\t25,128\t170,581\t7.470\t52,008 Frais funéraires Revenu \u2014 Income COMPAGNIES £1 ! S - i S COMPANIES \"i | \u201e si fi S S | a ?at * i «I 1 * il w m s a o, e S 13 4 s s s $ 1\tAssurances Funéraires Rousseau & Frères, Limitée (Les).\t317,154\t35,893\t26,515\t1.726 2\tCompagnie d'Assurance Funéraire de Montréal.Limitée (La).\t141.960\t4,848\t2,668\t5.094 3\tCompagnie d'Assurance Funéraire Urgel Bourgie, Limitée (La).\t1.791.617\t72.344\t76.526\t68.438 4\tCompagnie de Frais Funéraires des Cantons de l'Est, Limitée (La).\t370.609\t4,388\t30,093\t 5\tCompagnie Générale de Frais Funéraires, Limitée (La).\t119,286\t731\t1.199\t4.487 G\tCompagnie Hubert Moisan, Assurance Funéraire de Québec\t162,512\t29,668\t27,968\t3,307 7\tSociété Coopérative de Frais Funéraires, Limitée (La).\t447,326\t26,684\t14,091\t16,065 Total.3,350,464 174,556 179,060 99,117 TABLE VI\u2014COMPAGNIES D'ASSURANCE FUNÉRAIRE (suite et fin) États des opérations, Assurance QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 TABLE VI \u2014 FUNERAL INSURANCE COMPANIES (continued and concluded) Statement of operations, Insurance Dépenses:\u2014 Expenditures SI s-a s b .\u201e 8 ¦* ^ 51 \u202221 1 5 nil K{j I! si |i |( in in îf3I Hi1 h ?s ij ilï ^ SI 4>S si\til 2 o\ts ^* si\tH 54 6,697\t300\t\u2014\t1,190\t\u2014\t\u2014\t(4,316)\t1 8,449\t552\t2,903\t340\t\u2014\t\u2014\t3,034\t2 34.743\t554\t4,492\t4,180\t899\t\u2014\t168,481\t3 10.180\t552\t\u2014\t2,100\t\u2014\t987\t(8,554)\t4 654\t551\t177\t350\t\u2014\t174\t975\tS 183\t271\t_\t1.136\t_\t_\t(1,444)\t6 2.690\t551\t999\t800\t15,918\t\u2014\t(6,561)\t7 63,596\t3,331\t8,571\t10,096\t16,817\t1,161\t151,615\t Funeral fees\t\t\t\t\t\t\t \t\tDépenses -\t- Expenditure\t\t\t\t I I g If I il h il U II h it i§ Is it it SI fi II li II r s\tS\t$\tS\tS\tS\t$\t 1,537\t8,346\t100,401\t' 94,555\t52,665\t36,556\t30,746\t1 16.338\t\u2014\t19,291\t15,518\t12.701\t9.441\t65.757\t2 189,574\t-\t281,659\t235,195\t272,312\t86,799\t653,458\t3 8,426\t_\t4,796\t142,872\t40.315\t117,415\t31.080\t4 8,337\t927\t16,205\t12,505\t17,086\t3,549\t55,722\t5 5,294\t5,203\t65,242\t14,871\t29.121\t12,602\t28,572\t6 102.120\t345\t67,900\t67,942\t87,717\t33,127\t84.703\t7 331,626\t14,821\t555,494\t583,458\t511,917\t299.489\t950.038\t 4186 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.27 mai 1972.10j' année, n° 21 TABLE VII \u2014 SOCIÉTÉS DE SECOURS MUTUELS Actif au 31 décembre 1971 SOCIETES Sa 3 .3 ASSOCIATIONS g ' 1 Alumnae Mut.Ben.Assoc.Montreal General Hospital.fS'2|2 ncïë 2 Assoc.de Bienfaisance et de Retraite des Pompiers de Québec (en liquidation).87,250 ll.o/b 3 Assoc.de Protection Mutuelle de la Province de Québec.1,312,279 \u2014 4 Assoc.de Sec.Mut.des Empl.des Industries Valcartier Inc.'ÎZ'xjK 5t*Assoc.des Infirmières Diplômées de l'Hôpital Notre-Dame.13.000 6 Assoc.Protectrice des Policiers Municipaux de Québec.265.171 7 Bassarabier Hebrew Sick Benefit Association.43.983 8 Canadian Hebrew Sick Benefit Association.10.439 ___~~ 9 C.P.Expressmen's Mutual Benefit Society.9,729 36,949 10 \"Canadian Railways Benefit Society.\u2014 11 Caserta Mutual Aid Society.15.000 12 Dominion Hebrew Sick Benefit Association., 24,046 \u2014 13 Entre-Aide de la Société St-Jean Baptiste de Québec (L').2,291.013 24,469 14 Hebrew Protective Association.57.522 15 Hebrew Sick Benefit Association of Montreal.66,212 16 Hungarian Sick Benefit Association.,i'559 \u2014 17 Independent Hebrew Sick Ben.Assoc.of Montreal.10,000 \u2014 18 I.O.O.F.Grand Lodge of Québec.268.388 8.433 19 \u2022I.O.O.F.Montreal District (En cours de liquidation).\u2014 \u2014 20 King Edward Benefit Association.40,880 \u2014 21 King George Sick Benefit Association.5,412 \u2014 22 Lithuanian Sons & Daughters Mutual Benefit Assoc.4,500 \u2014 23t*Montefiore Protective and Mutual Benefit Association.£.982 \u2014 24 Mutuelle Bond (La).89.840 133,652 25 North End Walkimir Hebrew Sick Ben.Assoc.6.376 \u2014 26 Northern Electric Employées* Benevolent Association.72,845 \u2014 27 Order Sons of Italy in Canada.10,724 \u2014 28 Porters Mutual Benefit Association.40,145 13,953 29 Prossedana Mutual Benefit Association.5,000 \u2014 30 Quebec Hospital Service Association.15,763,223 \u2014 31 Russian Polish Hebrew Sick Benefit Association.90.963 32t,Secours Mutuels Canado.310.345 30.098 33 Secours Mutuel du Facteur (Le).18.301 \u2014 34 Services de Santé du Québec (Les).4.233,650 233,963 35 Société de Bénéfices Mortuaires de l'Est.\u2014 \u2014 36 Société de Secours Mutuels ¦ Dante Alighicri ».43,000 37 Société de Secours Mutuels des Citoyens de Casacalenda.38 Société Mutuelle des Voyageurs de Commerce de Québec.7,150 \u2014 39 Société St-Jean-Baptiste-de-Masson.\u2014 7,048 40 Toilet Laundries Social and Benevolent Fund.\u2014 \u2014 41 Union St-Joseph-de-Nolrc-Damc-de-Beauport.58,666 \u2014 42 Victoria Hebrew Sick Benefit Association.\u2014 43 YishiUer Young Men's Benefit Association.16,500 \u2014 Tolal.25.474,949 500.270 \u2022État annuel non transmis \u2014 Annual slalimenlnolfiltt.¦(Chiffres de 1970 \u2014 Figures. QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4187 MUTUAL BENEFIT ASSOCIATIONS Assets, December 31,1971 i! \\Z 31 i i 0 3-S II 11 11 a?a S 1 \"S s Ê i- i $\tS\tS\t*\tS\tS\tS 22,636\t75.090 38,051\t12,091 32,946 19,889 4.503\t2.026 26,242 1,631 293\t2.555 740 1,179\t113,261 5,000 11,000\t67.473 178.596 1.516.155 145.262 28,796 \t2,861 22.095\t1,965 19.848 1,117 10,113\t5.358 142\t2,121 341 416\t78 178\t274.615 67,112 34,067 57,111 Mill\t34.844\t7,892 840 63.139 5.507 3.938\t3.012 225 38.338\t64 29.196 351\t1,298 11.933 9,266 589\t27,202 25.175 2,458,088 72,295 105,934 5,100 11.171\t41,679 88,866\t2.500 8,006 35.517\t2,982\t71 2,915\t12,000 25,034 28,600\t16,000 89.890 446,872 _\t30,750\t32,927\t\u2014\t349\t\u2014\t104.906 4,000 2.640\t16,365\t7,935 7.886 6.768 19.841 4,919\t1,903\t567 7,441\t52,688 il.998 5,000 5,000\t66.035 26.384 23,957 252.677 32.660 38,751\t65,000\t11.308 29.105 2,036 5,728 237,083\t1.135 3.726 306,028\t1,460 134,867\t20 3.046 11.000 11.326,094\t86.768 150.352 56.134 21.728 27,767.295 14,013\t8,849 161,314\t11,847 4,031 10,828 3.118\t275 75,677\t964 1,551.130\t37.500 32,539 4,000 1,327,604\t150.123 377,013 33.404 7,597,351 3,118 45,350\t_\t3,645 10,492 822 2.839 1.535\t1.148\t\u2014\t65,000\t46,645 55,842 7,972 9.887 67.683 108,970\t\u2014\t14.105 7.152 29.283\t1.300 140\t131 738\t\"i\t183.172 7.152 46.666 252,631\t585,764\t695.044\t471.581\t1,737,596\t13,097,732\t42,815.567 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 10 17 U 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 ¦10 41 42 \u202213 4188 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 10k' année, n° 21 TABLE VII \u2014SOCIÉTÉS DE SECOURS MUTUELS (.suite) Passif au 31 décembre 1971 SOCIETES ASSOCIATIONS * SI ~£ \u2022a-O g il I| fi' £ ¦ M u et % Ba-o III «11 il {i ¦S \"al .2 (A fa ° $ $ $ 1 Alumnae Mut.Ben.Assoc., Montreal General Hospital.\u2014 248 \u2014 2 Assoc.de Bienfaisance et de Retraite des Pompiers de Québec (en liquidation).\u2014 \u2014 ~~ 3 Assoc.de Protection Mutuelle de la Province de Québec.'.10,500 \u2014 4,474 4 Assoc.de Sec.Mut.des Empl.des Industries Valcartier Inc.\u2014 \u2014 ~~ 5t*Assoc.des Infirmières Diplômées de l'Hôpital Notre-Dame.300 \u2014 18 6 Assoc.Protectrice des Policiers Municipaux de Québec.\u2014 \u2014 \u2014 7 Bassarabier Hebrew Sick Benefit Association.\u2014 172 \u2014 8 Canadian Hebrew Sick Benefit Association.\u2014 \u2014 \u2014 9 C.P.Expressmen's Mutual Benefit Society.\u2014 \u2014 \u2014 10 *Canadian Railway Benefit Society.\u2014 \u2014 \u2014 11 Caserta Mutual Aid Society.\u2014 \u2014 12 Dominion Hebrew Sick Benefit Association.1,075 31 150 13 Entre-Aide de la Société St-Jean-Baptistc de Québec (L').49,763 3,734 1,009 14 Hebrew Protective Association.\u2014 \u2014 \u2014 15 Hebrew Sick Benefit Association of Montreal.\u2014 \u2014 \u2014 16 Hungarian Sick Benefit Association.\u2014 \u2014 \u2014 17 Independent .Hebrew Sick Ben.Assoc.of Montreal.1,400 \u2014 200 18 I.O.O.F., Grand Lodge of Québec.\u2014 691 \u2014 19 'I.O.O.F., Montreal District.\u2014 \u2014 \u2014 20 King Edward Benefit Association.4,294 \u2014 700 21 King George Sick Benefit Association.1,950 880 300 22 Lithuanian Sons & Daughters Mutual Benefit Assoc.\u2014 \u2014 \u2014 23t*Montefiore Protective and Mutual Benefit Association.\u2014 \u2014 \u2014 24 Mutuelle Bond (La).\u2014 \u2014 350 25 North End Walkimir Hebrew Sick Ben.Assoc.\u2014 \u2014 \u2014 26 Northern Electric Employees'Benevolent Association.2,334 14 \u2014 27 Order Sons of 1 taly in Canada.700 \u2014 1,322 28 Porters Mutual Benefit Association.\u2014 \u2014 \u2014 29 Prossedana Mutual Benefit Association.\u2014 \u2014 331 30 Québec Hospital Service Association.7,150,839 622,660 20,980 31 Russian Polish Hebrew Sick Benefit Association.4,650 1,240 \u2014 32t\"Secours Mutuels Canado.\u2014 \u2014 \u2014 33 Secours Mutuel du Facteur (Le).\u2014 \u2014 \u2014 34 Services de Santé du Québec (Les).3,368.077 259,112 12,915 35 Société de Bénéfices Mortuaires de l'Est.2.902 \u2014 \u2014 36 Société de Secours Mutuels f Dante Alîgbieri \u2022.\u2014 \u2014 \u2014 37 Société de Secours Mutuels des Citoyens de Casacalenda.\u2014 \u2014 \u2014 38 Société Mutuelle des Voyageurs de Commerce de Québec.\u2014 \u2014 \u2014 39 Société St-Jean-Baptiste-de-Masson.\u2014 \u2014 \u2014 40 Toilet Laundries Social and Benevolent Fund.\u2014 \u2014 150 41 Union St-Joseph-de-Notre-Dame-de-Beauport.\u2014 \u2014 \u2014 42 Victoria Hebrew Sick Benefit Association.\u2014 \u2014 \u2014 43 Yishitzer Young Men's Benefit Association.\u2014 297 207 Total.10,598.784 889,079 43,106 \u2022État annuel non transmis \u2014 Annual statement not filed.tChiffrea de 1970 \u2014 Figures, QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4189 TABLE VII \u2014 MUTUAL BENEFIT ASSOCIATIONS (continued) Liabilities, December 31,1971 3 11 s s s s $ $ \u2014\t\u2014\t\u2014\t248\t67.225\t67.473 1 8,603\t14,187 27.974 1.000\t1,218.288\t22,790 1,261,236 1,318\t155,806 284,919 145,262 27,478\t178,596 2 1,S46,155 3 145,262 4 28,796 5 \t4,200\t-\t4,372\t274,615 62,740 34,067 57,111\t274.615 6 67,112 7 34,067 8 57,111 9 \u2014 10 90,661\t1.387 133,700 19,683\t1.620,751\t1,387 1.256 1,899,618 19.683\t25,815 23,919 558,470 72,295 86,251\t27,202 11 25,175 12 2,458,088 13 72,295 14 105,934 15 1 1 1 1 1\t5,206 508\t\t1,600 5.897 5,502\t16,000 88,290 440,975 99,404\t16,000 16 89,890 17 446,872 18 \u2014 19 104,906 20 1 1 1 1 1\t9ÔÔ\t-\t3,130 1,250\t62,905 26,384 23,957 251,427 32,660\t66,035 21 26.384 22 23,957 23 252,677 24 32,660 25 1 1 1 1 1\t1,373.076\t5,654 200 13.500,000\t8,002 2,222 331 22,667.555\t78,766 148,130 56.134 21,397 5,099,740\t86,768 26 150,352 27 56.134 28 21,728 29 27,767,295 30 267,631\t1.753.107\t9,664 904,365\t15,554 6,565,207 2,902\t134,569 377,013 33,404 1.032,144 216\t150.123 31 377,013 32 33,404 33 7,597,351 34 3.118 35 Mill\t-\t\u2014\t501\t46,645 55,842 7,972 9,887 67,533\t46,645 36 55.842 37 7,972 38 9,887 39 67,683 40 \u2014\t1,000\t\u2014\t1,504\t183,172 7,152 45,162\t183,172 41 7,152 42 46,666 43 366,895 3,335,928 17,258,922 32.492,714 10.322.853 42,815.567 4190 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 104' année, n° 21 TABLE VII \u2014 SOCIÉTÉS DE SECOURS MUTUELS {suite et fin) États des opérations pour l'année 1971 REVENU \u2014 INCOME SOCIETES ASSOCIATIONS ï 1 DT3 v, *l C C « 11 ft 3 ».s i $ $ 1 Alumnae Mut.Ben.Assoc.Montreal General Hospital____ 7,832 2.968 \u2014 2 Assoc.de Bienfaisance et de Retraite des Pompiers de Québec (1/1 au \u2014to 31/8).\u2014 5,489 \u2014 Assoc.de Bienlaisance et de Retraite des Pompiers de.Québec (en liquidation) (1/9 au \u2014to 31/12).\u2014 3,988 \u2014 3 Assoc.de Protection Mutuelle de la Province de Québec.184.896 103,635 \u2014 4 Assoc.de Sec.Mut.des Empl.des Industries Valcartier Inc.13.293 6,585 \u2014 5t*Assoc.des Infirmières Diplômées de l'Hôpital Notre-Dame.1.846 1.290 \u2014 6 Assoc.Protectrice des Policiers Municipaux de Québec.22,648 17,008 \u2014 7 Bassarabier Hebrew Sick Benefit Association.5,116 3,636 \u2014 8 Canadian Hebrew Sick Benefit Association.1,903 537 \u2014 9 CP.Expressmen's Mutual Benefit Society.16,193 2,557 \u2014 10 \"Canadian Railways Benefit Society.\u2014 \u2014 \u2014 11 Caserta Mutual Aid Society.3,764 1,235 \u2014 12 Dominion Hebrew Sick Benefit Association.2,2103 1.016 \u2014 13 Entre-Aide de la Société St-Jean-Baptiste de Québec (L') .491.344 161.568 3,446 14 Hebrew Protective Association.4,553 4.058 \u2014 15 Hebrew Sick Benefit Association of Montreal.4,949 5,145 \u2014 16 Hungarian Sick Benefit Association.1.603 935 \u2014 17 Independent Hebrew Sick Ben.Assoc.of Montreal.3.272 2.934 \u2014 18 I.O.O.F.Grand Lodge of Québec.7,424 19.099 \u2014 19 «I.O.O.F.Montreal District.\u2014 \u2014 20 King Edward Benefit Association.9.794 4.889 \u2014 21 King George Sick Benefit Association.8.742 3.243 22 Lithuanian Sons & Daughters Mutual Benefit Assoc.2.293 1.316 23t*Montcfiore Protective and Mutual Benefit Association.1,884 865 24 Mutuelle Bond (La).39,379 13.610 25 North End Walkimir Hebrew Sick Ben, Assoc.5,758 835 26 Northern Electric Employees' Benevolent Association.15,183 3,943 27 Order Sons of Italy in Canada.17.981 5,079 28 Porters Mutual Benefit Association.1,601 2.854 29 Prossedana Mutual Benefit Association.2,464 1,240 30 Québec Hospital Service Association.14,987,675 1,384,335 31 Russian Polish Hebrew Sick Benefit Association.6,452 7,971 \u2014 32t\"Sccours Mutuels Canado.129,130 23.607 \u2014 33 Secours Mutuel du Facteur (Le).15.924 1.566 \u2014 34 Services de Santé du Québec (Les).18,113,195 442.422 \u2014 35 Société de Bénéfices Mortuaires de l'Est.51.559 \u2014 \u2014 36 Société de Secours Mutuels « Dante Alighieri \u2022.3.080 2.898 \u2014 37 Société de Secours Mutuels des Citoyens de Casacalenda .4.866 4.002 \u2014 38 Société Mutuelle des Voyageurs de Commerce de Québec .632 384 \u2014 39 Société Sl-Jean-Bapliste-de-Masson.273 203 \u2014 40 Toilet Laundries Social and Benevolent Fund.5,256 4,603 \u2014 41 Union Sl-Joseph-de-Notrc-Damc-dc-Beauport.3,160 11,238 \u2014 42 Victoria Hebrew Sick Benefit Association.2,371 297 \u2014 43 Yishitzcr Young Men's Benefit Association.8,000 1,999 \u2014 Total.34,209.491 2.267,082 212,597 11,292 80 197,779 180 133 32 13,565 3,660 1,382 47 107 1,007 32,660 80 12,161 6,689 1,590 1,162 2.467 9.822 3.702 6.657 76 75,219 70 239,166 39 332 412,417 \u2022État annuel non transmis \u2014 Annual statement not filed.tChiffrcs de 1970 \u2014 Figures. QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4191 TABLE VU \u2014MUTUAL BENEFIT ASSOCIATIONS (continued and concluded) Statement of operations for the year 1971 depenses \u2014 EXPENDITURE li 2 11 IP I! £3 3 g I is 8 S?C3 s 1 3 I (2 S s\ts\ts\ts\tf\tS \u2014\t10,800\t7,812\t1.548\t\u2014\t\u2014 \u2014\t5,669\t7,030\t16,158\t\u2014\t20,623 _\t3.988\t_\t6,018\t_\t_ \u2014\t288,664\t106,000\t59,680\t-\t28,332 1,650\t21,560\t13,612\t1,582\t-\t169 \t3,136\t2,050\t425\t-\t\u2014 _\t53,221\t3,450\t809\t\t34,638 324\t12,736\t1,394\t2,621\t-\t1,435 \t3,822\t-\u2014\t3,806\t-\t\u2014 \u2014\t18,797\t15,319\t1,945\t-\t _\t4,999\t3,675\t787\t_\t52 -\t3,326\t817\t1,375\t\u2014\t163 -\t657,365\t286,000\t120,643\t\u2014\t145,223 \t8,611\t2,446\t5,177\t\u2014\t\u2014 \t42,754\t9,264\t6,639\t\u2014\t\u2014 _\t2,618\t.877\t514\t\u2014\t_ \u2014\t18.367\t600\t2,759\t\u2014\t5,584 5,744\t38,956\t\t27,248\t\u2014\t5,708 -\t14,683\t5.082\t3,501\t\u2014\t- _\t13.575\t5,379\t3,407\t_\t\u2014 - -\t4.771\t3,284\t940\t\u2014\t\u2014 \u2014\t5,216\t850\t1,508\t\u2014\t1,231 \u2014¦\t74.103\t41,181\t4,946\t¦\u2014\t158 \u2014\t10,295\t2,808\t2.382\t\u2014\t1,380 _\t19.206\t14,835\t1.844\t_\t116 \u2014\t29,717\t7,910\t10,416\t\u2014\t2,884 \u2014\t4,531\t2,390\t1,212\t\u2014\t\u2014 \u2014\t3,704\t1,591\t286\t\u2014\t¦\u2014 \t16,645,008\t12,469,854\t3,466,782\t\u2014\t902,841 _\t14.423\t5.024\t3,705\t_\t1,625 \u2014\t152.737\t116,000\t1.052\t6,020\t760 218\t17,778\t12,000\t2.677\t\u2014\t\u2014 \t18,794,783\t15,382,234\t3.168.553\t\u2014\t1,130,266 \u2014\t51,559\t45,942\t4.387\t\u2014\t71 _\t5.978\t1,445\t741\t,_\t1,358 \u2014\t8,907\t5,319\t1,592\t\u2014\t\u2014 \u2014\t1.016\t599\t169\t\u2014\t\u2014 \u2014\t808\t490\t347\t\u2014\t51 \u2014\t9,859\t10,346\t335\t\u2014\t 2,227\t16,625\t3.083\t2,433\t_\t_ \t3,080\t1,488\t909\t\u2014\t51 \u2014\t9,999\t\u2014\t2,083\t\u2014\t2,474 1,650 324 65,965 5,744 9,360 1 43.811 2 6,018 194,012 17,013 2,475 38.897 5.774 3,806 17,264 4,514 2,355 551,866 7,623 81,868 1,391 8,943 38,700 8,583 16.795 21.210 3,602 1.877 16,839,477 10.354 123,832 14.895 19,681,053 50.400 3,544 6,911 768 8.786 21 4.224 22 3,589 23 46,285 24 6,570 25 2,227 10,681 7,743 41 2,448 42 4,557 43 10,163 37,111.750 28,599,480 6,945.941 6,020 2,287,193 76,128 37,914,762 Publié en conformité des dispositions de l'article 162 de la Loi des assurances de Québec (S.R.Q.1964).Pour le ministre des Institutions financières, compagnies et coopératives de la Province, Le surintendant des assurances, 46002-o Roger-A.Camaraire.Published in accordance with section 162 of the Québec Insurance Act (R.S.Q., 1964).For the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives of the Province, Roger-A.Camaraire, 46002-o Superintendent of Insurance. 4192 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 104' année, n° 21 Avis d'émission de permis et de certificat d'enregistrement Avis est par les présentes donné que les compagnies d'assurances et les sociétés dont les noms suivent ont obtenu le renouvellement de leur permis et de leur enregistrement pour l'année commençant le 1er juillet 1972 et finissant le 30 juin 1973.Notice of issue of license and certificate of registry Notice is hereby given that the following insurance companies and associations have obtained the renewal of their license and registration for the year beginning on the 1st day of July 1972 and ending on the 30th of June 1973.TABLE VIII COMPAGNIES SOUS PERMIS ET ENREGISTRÉES AU 1er MAI 1972 COMPANIES LICENSED AND REGISTERED AS AT MAY 1, 1972 Nom \u2014 Name Abbey Life Insurance Company of Canada \u2014 Abbaye Compagnie d'Assurance-Vie du Canada (L') Abeille (L\"), Compagnie Anonyme d'Assurances à Primes Fixes contre l'Incendie, la Grêle, les Accidents et les Risques Divers \u2014 Bee Fire (The), Hail, Accident and General Insurance Company Acadia Insurance Co.(The) \u2014 Acadie (L'), Compagnie d'Assurances Acadia Life Insurance Company (The)\u2014Acadie (L*), Compagnie d'Assurance-Vie Adanac General Insurance Company of Canada \u2014 Adanac du Canada, Compagnie d'Assurance Générale Adriatic Insurance Company Aeterna-Vie, Compagnie d'Assurance \u2014 Aeterna-Life Insurance Company Aetna Casualty and Surety Co.(The) Aetna Casualty Co.of Canada \u2014 Aetna Casualty du Canada, Compagnie d'Assurance Aetna Insurance Company Aetna Life Insurance Company Affiliated F M Insurance Co.Agricultural Insurance Company Albion Insurance Company of Canada (The) Allendale Mutual Insurance Company Alliance Assurance Company Limited Alliance Compagnie Mutuelle d'Assurance-Vie \u2014 Alliance Mutual Life Insurance Company Allstate Insurance Company Allstate Insurance Company of Canada \u2014 Allstate du Canada, Compagnie d'Assurance Allstate Life Insurance Company Allstate Life Insurance Company of Canada \u2014 Allstate du Canada, Compagnie d'Assurance-Vie Alpina Insurance Company Ltd.American Bankers Insurance Company of Florida American Bankers Life Assurance Company of Florida American Casualty Company of Reading, Pennsylvania American Credit Indemnity Co.of New-York American Health and Life Insurance Company American Home Assurance Company American Insurance Company (The) American Mutual Liability Insurance Company American National Fire Ins.Co.American National Insurance Company American Re-Insurance Company American Road Insurance Company (The) Ancienne Mutuelle Accidents Société d'Assurances à forme mutuelle à cotisations fixes contre les accidents et autres risques \u2014 Old Mutual Accident Insurance Society Argonaut Insurance Company Arkwright-Boston Manufacturera Mutual Insurance Company Artisans (Les), société coopérative d'assurance-vie \u2014 Artisans (The), Life Insurance Cooperative Society Association de Bienfaisance et de Retraite de la Police de Montréal \u2014 Montreal Police Benevolent and Pension Society Assomption Compagnie Mutuelle d'Assurance-Vie \u2014 Assumption Mutual Life Insurance Company Assurance Mutuelle des Fabriques de Montréal (L') \u2014 Fabriques of Montreal Mutual Assurance (The) Assurance Mutuelle des Fabriques de Québec ( L\") Assurance Mutuelle des Fabriques d'Ottawa (L') Assurances Funéraires Rousseau & Frère Limitée (Les) Assurances U.C.C., Compagnie Mutuelle \u2014 U.C.C.Mutual Insurance Company Assurance-Vie Desjardins (L') \u2014 Desjardins Mutual Life Assurance Company Nom \u2014 Name Assurance-Vie du St-Laurent (L') \u2014 St.Lawrence Life Assurance Company Aviation and General Insurance Company Limited Balboa Insurance Company \u2014 Compagnie d'Assurance Balboa (La) Bâloîse Insurance Co.Ltd.(The) \u2014 Bâloîse (La), Compagnie d'Assurances Bankers & Traders Insurance Company Limited Bankers Life and Casualty Company Bankers Life Company Beaver Insurance Company Bee Fire (The), Hail, Accident and General Insurance Company \u2014 Abeille (L'), Compagnie Anonyme d'Assurances à Primes Fixes contre l'Incendie, la Grêle, les Accidents et les Risques Divers Belair Insurance Company \u2014 Compagnie d'Assurance Bélair (La) Boiler Inspection and Insurance Co.of Can.(The) British America Assurance Company British and Foreign Marine Insurance Co.Ltd.(The) British Aviation Insurance Co.Ltd.(The) British Economic Insurance Co.Ltd British Pacific Life Insurance Company Buffalo Insurance Company Caisse de Retraite du Clergé (La).Calvert Fire Insurance Company Canada Accident and Fire Assurance Co.(The) \u2014 Compagnie d'Assurance contre les Accidents et l'Incendie du Canada (La) Canada Health and Accident Assurance Corporation \u2014 Corporation Canadienne d'Assurances Santé et Accidents (La) Canada Life Assurance Company (The) \u2014Compagnie d'Assurance du Canada sur la Vie (La) Canada Security Assurance Company Canada Uni, Compagnie d'Assurance \u2014 United Canada Insurance Company Canadian Commerce Insurance Co.(The) Canadian General Insurance Company\u2014Compagnie d'Assurance Canadienne Générale Canadian Home Assurance Company \u2014 Compagnie d'Assurance du Home Canadien Canadian Indemnity Company (The)\u2014.Indemnité Compagnie Canadienne (L*) Canadian Mercantile Insurance Co.(The) \u2014 Compagnie d'Assurance Canadienne Mercantile (La) Canadian National Insurance Co.(The) \u2014 Compagnie d'Assurance Canadienne Nationale (La) Canadian Pioneer Insurance Company \u2014 Compagnie d'Assurance Pionnier Canadien (La) Canadian Premier Life Insurance Company \u2014 Compagnie d'Assurance-Vie Canadian Premier (La) Canadian Provident (The) (Life) \u2014 Prévoyants du Canada (Les) (Vie) Canadian Provident (The) (Pension Fund) \u2014 Prévoyants du Canada (Les) (Fonds de pension) Canadian Provident-General Insurance (The) \u2014 Prévoyants du Canada-Assurance Générale (Les) Canadian Provincial Insurance Company (The) \u2014 Compagnie d'Assurance Canadienne Provinciale (La) Canadian Reassurance Company \u2014 Compagnie Canadienne de Réassurance Canadian Reinsurance Company Canadian Surety Company (The) Canadian Union Ins.Co.(The)\u2014Union Canadienne (L').Compagnie d'Assurances QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.m.No.21 4193 TABLE VIII COMPAGNIES SOUS PERMIS ET COMPANIES LICENSED AND ENREGISTRÉES REGISTERED \u2022 AU 1er MAI 1972 (suite) AS AT MAY 1, 1972 (continued) Nom \u2014 Name Canadian Universal Insurance Company, Limited \u2014 Compagnie d'Assurance Canadienne Universelle Limitée (La) Capitol Life Insurance Company (The) Car City Insurance Company Casualty Company of Canada (The) \u2014Casualty (La), Compagnie d'Assurance du Canada Centennial Insurance Company Central Mutual Ins.Co.Century Insurance Company of Canada (The) \u2014Compagnie d'Assurance Century du Canada (La) Chicago Title Insurance Company Christiania Almindelùge Forsiknngs Aktieselskap Storebrand \u2014 Storebrand Insurance Company Limited Combined Insurance Company of America Commerce and Industry Insurance Company Commerce and Industry Insurance Company of Canada Commerce General Insurance Co.(The) \u2014 Compagnie d'Assurance Générale de Commerce (La) Commercial Life Assurance Company of Canada (The) \u2014 Commerciale (La), Compagnie d'Assurance-Vie Commercial Travelers Mutual Insurance Company Commercial Union Assurance Co.Ltd.Commonwealth Insurance Company Compagnie Canadienne de Réassurance\u2014-Canadian Reassurance Company Compagnie Cooperative Incendie et Accidents (La) \u2014 Cooperative Fire and Casualty Company Compagnie d'Assurance Balboa (La) \u2014 Balboa Insurance Company Compagnie d'Assurance Belair (La) \u2014 Belair Insurance Company Compagnie d'Assurance Canadienne Écossaise (La) \u2014 Scottish Canadian Assurance Corporation Compagnie d'Assurance Canadienne Générale (La) \u2014 Canadian General Insurance Company Compagnie d'Assurance Canadienne Mercantile (La) \u2014 Canadian Mercantile I nsurance Company (The) Compagnie d'Assurance Canadienne Nationale (La) \u2014 Canadian National Insurance Company (The) Compagnie d'Assurance Canadienne Provinciale (La) \u2014 Canadian 1 Provincial Insurance Company (The) Compagnie d'Assurance Canadienne Universelle Limitée (La) \u2014Canadian Universal Insurance Company, Limited Compagnie d'Assurance Century du Canada (La) \u2014 Century Insurance Company of Canada (The) Compagnie d'Assurance contre les Accidents et l'Incendie du Canada (La) \u2014 Canada Accident and Fire Assurance Company (The) Compagnie d'Assurance d'Hypothèques du Canada (La) \u2014 Mortgage Insurance Company of Canada (The) Compagnie d'Assurance du Canada contre l'Incendie (La) \u2014 Fire Insurance Company of Canada (The) Compagnie d'Assurance du Canada sur la Vie (La) \u2014 Canada Life Assurance Company (The) Compagnie d'Assurance du Club Automobile de Québec (La) \u2014 Québec Automobile Club Ins.Co.Compagnie d'Assurance du Home Canadien \u2014 Canadian Home Assurance Company Compagnie d'Assurance du Québec \u2014 Québec Assurance Company Compagnie d'Assurance Eaton (La) \u2014 Eaton Insurance Company Compagnie d'Assurances Elite (La) \u2014 Elite Insurance Company Compagnie d'Assurance Fidélité du Canada \u2014 Fidelity Insurance Co.of Canada Compagnie d'Assurance Funéraire de Montréal, Limitée (La) Compagnie d'Assurance Funéraire Urgel Bourgie, Limitée (La) Compagnie d'Assurance Générale de Commerce (La) \u2014 Commerce General Insurance Co.(The) Compagnie d'Assurance Halifax (La) \u2014 Halifax Insurance Company (The) Compagnie d'Assurance Missisquoi et Rouville (La) \u2014 Missis-quoi and Rouville Ins.Co.(The) Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu des Comtés de Lotbinière et Mégantic.Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu, la foudre et le vent des Cultivateurs du district de Bedford (La) \u2014 Mutual Fire lightning and windstorm Insurance Company of the farmers of the district of Bedford (The) Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu de Témiscamingue (La) Nom \u2014 Name Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu du comté d'Abitibi (La) Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu du comté d'Arthabaska Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu du comté de Maskinongé Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu, la foudre et le vent du comté de Nicolet Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu, la foudre et le vent du comté de Richelieu (La) Compagnie d'Assurance Pionnier Canadien (La) \u2014 Canadian Pioneer Insurance Company Compagnie d'Assurances Provinces Unies (La) \u2014 United Provinces Insurance Company (The) Compagnie d'Assurance Royal Général du Canada (La) \u2014 Royal General Insurance Company of Canada Compagnie d'Assurance Stanstead et Sherbrooke (La) \u2014 Stanstead and Sherbrooke Insurance Company (The) Compagnie d'Assurance sur la Vie La Sauvegarde (La) \u2014 Safeguard Life Assurance Company (The) Compagnie d'Assurance-Vie Canadian Premier (La) \u2014 Canadian Premier Life Insurance Company Compagnie d'Assurance-Vie Crown Life (La) \u2014 Crown Life Insurance Company Compagnie d'Assurance-Vie de Montréal \u2014 Montreal Life Insurance Company Compagnie d'Assurance-Vie, Eaton Life \u2014 T.Eaton Life Assurance Co.(The) Compagnie d'Assurance-Vie Federated (La) \u2014 Federated Life Insurance Company Compagnie d'Assurance-Vie Laurier \u2014 Laurier Life Insurance Company Compagnie d'Assurance-Vie Manufacturers (La)\u2014Manufacturers Life Insurance Company (The) Compagnie d'Assurance-Vie Monarch (La) \u2014 Monarch Life Assurance Company (The) Compagnie d'Assurance-Vie North American Life (La) \u2014 North American Life Assurance Company Compagnie d'Assurance-Vie North West du Canada (La) \u2014 North West Life Assurance Company of Canada (The) Compagnie d'Assurance-Vie Unionmutuelle du Canada (La) \u2014 Unionmutual Life Assurance Company of Canada Compagnie d'Assurance-Vie United Investment (La) \u2014 United Investment Life Assurance Company Compagnie d'Assurance Vie Westmount (La) \u2014 Westmount Life Insurance Company Compagnie de Frais Funéraires des Cantons de l'Est (La) Compagnie Générale de Frais Funéraires, Limitée (La) Compagnie Hubert Moisan, Assurance Funéraire de Québec (La) Compagnie Mutuelle d'Assurance-Vie du Québec (La) \u2014 Québec Mutual Life Assurance Company (The) Concordia Life Insurance Company \u2014 Concordia Compagnie d'Assurances sur la Vie S.A.Confederation Life Insurance Company\u2014Confédération (La), Compagnie d'Assurance-Vie Connecticut General Life Insurance Company Consolidated Fire and Casualty Ins.Co.Continental Assurance Company Continental Casualty Company Continental Insurance Company (The) Contingency Insurance Company Limited (The) Co-operative Fire and Casualty Company \u2014 Compagnie Coopérative Incendie et Accidents (La) Cooperative Funeral Expenses Society (The) \u2014 Société Coopérative de Frais Funéraires, Ltée (La) Co-operative Life Insurance Company Cornhill Insurance Company, Limited Corporation Canadienne d'Assurances Santé et Accidents (La) \u2014 Canada Health and Accident Assurance Corporation Credit Life Insurance Company (The) Crown Life Insurance Company \u2014 Compagnie d'Assurance-Vie Crown Life (La) Cumis Insurance Society, Inc.Cu'na Mutual Insurance Society Desjardins Mutual Life Assurance Company \u2014 Assurance-Vie Desjardins (L\") Dominion Insurance Corporation (The) \u2014 Dominion Corporation d'Assurance (La) Dominion Life Assurance Co.(The) \u2014 Dominion (La), Compagnie d'Assurance sur la Vie Dominion of Canada General Ins.Co.(The) \u2014 Dominion of Canada, Compagnie d'Assurance Générale 4194 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, 101,' année, n° 21 TABLE VIII COMPAGNIES SOUS PERMIS ET COMPANIES LICENSED AND ENREGISTRÉES REGISTERED AU 1er MAI 1972 (suite) AS AT MAY 1.1972 (continuée) Nom \u2014 Name Eagle Star Insurance Company Limited Eagle Star Insurance Company of Canada \u2014 Eagle Star Compagnie d'Assurance du Canada Eaton Insurance Company \u2014 Compagnie d'Assurance Eaton (La) Eaton Life Assurance Co.(The) T.\u2014T.Eaton Life Ass.Co.(The) Economical Mutual Insurance Co.\u2014 Economical.Compagnie Mutuelle d'Assurance Economie Mutuelle d'Assurance (L*) Elite Insurance Company\u2014Compagnie d'Assurances Elite (La) Emmco Insurance Company Empire Life Insurance Company (The) \u2014 Empire (L').Compagnie d'Assurance-Vie Employers' Liability Assurance Corp'n.Ltd.(The) Employers Mutual Fire Insurance Company Employers Mutual Liability Insurance Company of Wisconsin Employers Reinsurance Corporation English and American Insurance Company Limited Equitable (L*), Compagnie d'Assurances Générales\u2014Equitable General Insurance Company (The) Equitable Life Assurance Society of the United States (The) Equitable Life Insurance Co.of Canada (The) \u2014 Equitable (L').Compagnie d'Assurance Vie du Canada Excellence (L'), Compagnie d'Assurance-Vie \u2014 Excellence Life Insurance Company (The) Excelsior Life Insurance Company (The) \u2014 Excelsior (L*) Compagnie d'Assurance-Vie Excess Insurance Company Limited Fabriques of Montreal Mutual Assurance (The) \u2014 Assurance Mutuelle des Fabriques de Montréal (L\") Familiale (La).Compagnie d'Assurance-Vie \u2014 Family Life Assurance Company Federal Fire Insurance Co.of Canada Federal Insurance Company Federal Life and Casualty Company Federated Life I nsurance Company \u2014 Compagnie d'Assurance-Vie Federated (La) Federated Mutual Insurance Company Federation (La).Compagnie d'Assurances du Canada \u2014 Federation Insurance Co of Canada Fidelity and Casualty Co.of New-York (The) Fidelity Insurance Co.of Canada \u2014 Compagnie d'Assurance Fidélité du Canada Fire Insurance Company of Canada (The) \u2014 Compagnie d'Assurance du Canada contre l'Incendie (La) Fireman's Fund Insurance Company Firemen's Insurance Co.of Newark, N.J.Florists' Mutual Insurance Company Ford Life Insurance Company Gamble Alden Life Insurance Company Garantie (La).Compagnie d'Assurance de l'Amérique du Nord \u2014 Guarantee Company of North America (The) General Accident Assurance Company of Canada (The) \u2014 General Accident, Compagnie d'Assurance du Canada General Accident Fire and Life Assurance Corp., Ltd.General American Life Insurance Company General Fire and Casualty Company General Reassurance Corporation General Reinsurance Corporation General Security Assurance Corporation of New-York General Security Insurance Co.of Canada \u2014 Sécurité (La) Compagnie d'Assurances Générales du Canada Gerling Global General Insurance Co.\u2014Gerhng Globale Compagnie d'Assurances Générales (La) Gerling Global Life Insurance Company\u2014Gerling Globale Compagnie d'Assurance-Vie (La) Gerling Global Reinsurance Company \u2014 Gerling Globale Compagnie de Réassurances (La) Gibraltar General Insurance Company Globe Indemnity Co.of Canada (The) Globe Life Insurance Company Gore Mutual Insurance Company Granite State Insurance Company Great American Insurance Company Great Eastern Insurance Co.(The) Great Lakes Reinsurance Co.(The) Great-West Life Assurance Co.(The) \u2014 Great-West (La).compagnie d'assurance-vie Guarantee Company of North America (The) \u2014 Garantie (La) Compagnie d'Assurance de l'Amérique du Nord Nom \u2014 Name Guardian Assurance Company.Limited Guardian Insurance Co.of Canada (The) Guildhall Insurance Company of Canada \u2014 Guildhall.Compagnie d'Assurance du Canada Halifax Insurance Company (The) \u2014Compagnie d'Assurance Halifax (La) Hanover Insurance Company (The) Hartford Fire Insurance Company Helvetia (L').Compagnie Suisse d'Assurances contre l'Incendie \u2014 Helvetia Swiss Fire Ins.Co.Ltd.Holland Life Insurance Society Limited \u2014 Hollandsche Société it Van Lcvensverzekeringen N.V.Home Insurance Company (The) Hudson Bay Insurance Company (The) Ideal Mutual Insurance Company Imperial Guarantee and Accident Ins.Company of Canada (The) Imperial Life Ass.Co.of Canada (The) \u2014 Impériale (L'J, Compagnie d'Assurance-Vie Income Disability and Reinsurance Company of Canada \u2014 Income du Canada, Compagnie d'Assurance-Invalidité et de Réassurance Indemnité Compagnie Canadienne (L') \u2014Canadian Indemnity Company (The) Indemnity Marine Assurance Co.Ltd.(The) Industrial Life Insurance Company \u2014 Industrielle Compagnie d'Assurance sur la Vie (L\") Insurance Company of North America Insurance Corporation of Ireland Limited (The) Internationale (L\"), Compagnie d'Assurance Vie \u2014 International Life Insurance Company (The) John Hancock Mutual Life Insurance Company Laurentienne (La).Compagnie mutuelle d'Assurance \u2014 Laurentian Mutual Assurance Company (The) Laurier Life Insurance Company \u2014 Compagnie d'Assurance-Vie Laurier Law Union and Rock Insurance Co., Ltd.(The) Lawyers Title Insurance Corporation a Liberty Mutual Fire Insurance Company m Liberty Mutual Insurance Company Life Insurance Company of North America Liverpool and London and Globe Ins.Co.Ltd.(The) Lloyd's (The).Non-Marine Underwriters, Members of \u2014 Lombard Insurance Company Limited London & Edinburgh General Insurance Company Limited London and Lancashire Insurance Co., Ltd.(The) London and Midland General Insurance Company \u2014 La London et Midland Compagnie d'Assurance Générale London Assurance (The) London-Canada Insurance Company London Life Insurance Company \u2014 London Life.Compagnie d'Assurance-Vie Loyal Protective Life Insurance Co.Lumbermen* Mutual Casualty Co.Lumbermen's Underwriting Alliance Maccabees Mutual Life Insurance Company Manufacturers Life Insurance Co.(The) \u2014Compagnie d'As- surancc-Vic.Manufacturers (La) Maritime Insurance Company, Limited Maritime Life Assurance Company (The) \u2014 Maritime Compagnie d'Assurance-Vic (La) Maryland Casualty Company Massachusetts Mutual Life Insurance Company Mercantile and General Reinsurance Company Limited (The) Mercantile and General Reinsurance Company of Canada Ltd.(The) Merit Insurance Company \u2014 Mérite, Compagnie d'Assurance Metropolitan Life Insurance Company \u2014 Métropolitaine (La) Compagnie d'Assurance-Vie Middlesex Mutual Insurance Company Midland Insurance Company Ministers Life and Casualty Union (The) Minnesota Mutual Life Insurance Company (The) Missisquoi and Rouville Insurance Company (The)\u2014Cie d'Ass.Missisquoi et Rouville (La) Monarch Life Assurance Company (The)\u2014Compagnie d'Assurance-Vie Monarch (La) QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol 104, No.21 4195 TABLE VIII COMPAGNIES SOUS PERMIS ET COMPANIES LICENSED AND ENREGISTRÉES REGISTERED AU 1er MAI 1972 (suite) AS AT MAY 1, 1972 (continued) Nom \u2014 Name Montreal Life Insurance Company\u2014 Compagnie d'Assurance-Vie de Montréal Montreal Police Benevolent and Pension Society \u2014 Association de Bienfaisance et de Retraite de la Police de Montréal Mortgage Insurance Company of Canada (The) \u2014Compagnie d'Assurance d'Hypothèques du Canada (La) Motors Insurance Corporation Munich Reinsurance Company Munich Reinsurance Company of Canada \u2014 Munich du Canada (La).Compagnie de Réassurance Mutual Boiler and Machinery Insurance Company Mutual Fire Ins.Co.of the County of Bcauharnois Mutual Fire, lightning and windstorm Insurance Company of the farmers of the district of Bedford (The) \u2014 Compagnie d'Assurance Mutuelle contre le feu, la foudre et le vent des Cultivateurs du district de Bedford (La) Mutual Life and Citizens' Assurance Co., Ltd.(The) Mutual Life Assurance Company of Canada (The) \u2014¦ Mutuelle du Canada (La), Compagnie d'Assurance sur la Vie Mutual Life Insurance Company of New-York (The) Mutual of Omaha Insurance Company Mutuelle Générale Française Vie Mutuelle-Vie des Fonctionnaires du Québec (La) Nationale (La), Compagnie de Réassurance du Canada \u2014 National Reinsurance Company of Canada (The) Nationale du Canada (La), Compagnie d'Assurance-Vie \u2014 National Life Assurance Company of Canada (The) National Employers' Mutual General Insurance Association Limited National Fidelity Life Ins.Co.National Insurance Society \u2014 Société Nationale d'Assurances National Life Ass.Co.of Canada (The) \u2014 Nationale du Canada (La), Compagnie d'Assurance-Vie National Union Fire Ins.Company of Pittsburg, Pa.Netherlands Reinsurance Group N.V.New England Mutual Life Insurance Company New Hampshire Insurance Co.New India Assurance Co.Ltd.(The) New York Life Insurance Company New Zealand Insurance Company Ltd.(The) Niagara Fire Insurance Company Non-Marine Underwriters (The), Members of Lloyd's Nordisk Reinsurance Company Limited (The) North American Life and Casualty Company North American Life Assurance Co.\u2014 Compagnie d'Assurance-Vie North American Life (La) North American Reassurance Company North American Reinsurance Corporation North British and Mercantile Insurance Company Ltd.Northern Assurance Company, Ltd.Northern Life Ass.Co.of Canada (The) \u2014 Northern du Canada (La), Compagnie d'Assurance-Vie North West Life Assurance Company of Canada (The) \u2014 Compagnie d'Assurance-Vie North West du Canada (La) Norwich Union Fire Insurance Society Ltd.Norwich Union Life Insurance Society (The) Occidental Life Insurance Company of California Occidental Life Insurance Company of Canada Ocean Accident and Guarantee Corporation Ltd.(The) Old Mutual Accident Insurance Society \u2014 Ancienne Mutuelle Accidents Société d'Assurance à forme mutuelle, à cotisations fixes contre les accidents et autres risques Old Republic Insurance Company Old Republic Life Insurance Company Olympic Insurance Company Orion Insurance Company Limited (The) Pacific Employers Insurance Company c La Paix ».Compagnie d'Assurances Générales du Canada \u2014 \"La Paix\".General Insurance Company of Canada Paix (La).Société Anonyme d'Assurances à Primes Fixes contre les Accidents, l'Incendie, le Vol et Autres Risques Divers Paul Revere Life Insurance Company (The) Pearl Assurance Company Ltd.Pennsylvania Life Insurance Company Personnelle (La).Compagnie d'Assurance \u2014 Personal Insurance Company (The) Philadelphia Manufacturers* Mutual Ins.Co.Phoenix Assurance Company Limited Nora \u2014 Name Phoenix Insurance Company.(Hartford, Conn.) (The) Pilot Insurance Company Pitts Insurance Company \u2014 Pitts Compagnie d'Assurance Pitts Life Insurance Company \u2014 Pitts Compagnie d'Assurance-Vie Presbyterian Ministers' Fund Prévoyance, Compagnie d'assurances (La) \u2014 Provident Assurance Co.(The) Prévoyants du Canada (Les) (Vie) \u2014 The Canadian Provident (Life) Prévoyants du Canada (Les) \u2014 (Fonds de Pension) \u2014 Canadian Provident (The) \u2014 (Pension Fund) Prévoyants du Canada \u2014 Assurance Générale (Les) \u2014 Canadian Provident \u2014 General Insurance (The) Principal Life Insurance Company of Canada \u2014 Principale du Canada (La), Compagnie d'Assurance Vie Protection Mutual Insurance Co.Protection Universelle (La), Compagnie d'Assurances \u2014 Universal Protection Insurance Company Providence Washington Insurance Co.Provident Assurance Co.(The) \u2014 Prévoyance, Compagnie d'assurances (La) Provident Life and Accident Insurance Company Provincial General Insurance Society (The) \u2014 Société provinciale d'assurances générales (La) Provincial Insurance Company.Limited Prudential Assurance Co.Ltd.(The) Prudential Ins.Co.of America (The) Québec Automobile Club Insurance Company \u2014 Compagnie d'Assurance du Club Automobile de Québec (La) Québec Assurance Company \u2014 Compagnie d'Assurance du Québec Québec Mutual Life Assurance Company (The) \u2014Compagnie Mutuelle d'Assurance-Vie du Québec (La) Reinsurance Corporation Ltd.(The) Reliable Life Insurance Company \u2014 Reliable (La).Compagnie d'Assurance-Vie Reliance Insurance Company \"of Philadelphia\" Rivière du Nord (La).Compagnie d'Assurance \u2014 North River Insurance Company (The) Royal Exchange Assurance (The) Royal General Insurance Company of Canada \u2014 Compagnie d'Assurance Royal Général du Canada (La) Royal Insurance Company, Limited St.Lawrence Life Assurance Company \u2014 Assurance-Vie du St-Laurent (L\") St-Maurice (La), Compagnie d'Assurance\u2014St.Maurice Insurance Company (The) St.Paul Fire and Marine Ins.Co.Safeguard Life Assurance Company (The) \u2014 Compagnie d'Assurance sur la Vie La Sauvegarde (La) Scottish & York Insurance Company Limited Scottish Canadian Assurance Corporation \u2014 Compagnie d'Assurance Canadienne Ecossaise (La) Scottish Dominion Ins.Co.Ltd (The) Scottish Union and National Insurance Company (The) Sea bord Surety Company Sécurité (La), Compagnie d'Assurances Générales du Canada \u2014 General Security Insurance Co.of Canada Security Mutual Casualty Company Security National Insurance Company Sentry Insurance A Mutual Company Service Fire Insurance Company of New York Simcoc and Erie General InsuranceCompany Skandia Insurance Company Société Coopérative de Frais Funéraires.Limitée (La) \u2014 Cooperative Funeral Expenses Society (The) Société d'Assurance des Caisses Populaires (La) Société Nationale d'Assurances \u2014 National Insurance Society Société provinciale d'assurances générales (La) \u2014 Provincial General Insurance Society (The) Solidarité (La).Compagnie d'Assurance sur la Vie South British Insurance Company Limited (The) Sovereign Life Assurance Company of Canada (The) \u2014Souveraine (La).Compagnie d'Assurance-Vie du Canada Standard Life Assurance Company (The) Stanstead and Sherbrooke Insurance Company (The) \u2014 Compagnie d'Assurance Stanstead et Sherbrooke (La) GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, $7 mai 197$, 101>* année, n° SI TABLE VIII COMPAGNIES SOUS PERMIS ET COMPANIES LICENSED AND ENREGISTRÉES REGISTERED AU 1er MAI 1972 (fin) AS AT MAY 1, 1972 (concluded) Nom \u2014 Nome State Assurance Company Limited (The) State Farm Mutual Automobile Insurance Company State Mutual Life Assurance Company of America Sterling Insurance Company of Canada Stonewall Insurance Company , .Storebrand Insurance Company Limited \u2014Christiania Almio- delige Forsikrings \u2014 Aktieselskap Storebrand Suisse (La), Compagnie Anonyme d'Assurances Générales \u2014 Switzerland General Ins.Co.Ltd.Sun Alliance and London Assurance Company Limited Sun Insurance Office Limited Sun Life Assurance Company of Canada \u2014 Sun Life du Canada, compagnie d'assurance-vie Survivance (La), Compagnie Mutuelle d'Assurance-Vie \u2014 Survivance (La), Mutual Life Assurance Company Swiss Reinsurance Company Switzerland General Ins.Co.Ltd.\u2014 Suisse (La), Compagnie Anonyme d'Assurances Générales T.Eaton Life Assurance Co.(The) \u2014 Compagnie d'Assurance-Vie, Eaton Life Tokio Marine and Fire Insurance Company.Limited (The) Toronto General Insurance Company Toronto Mutual Life Ins.Co.* Traders General Insurance Company Transport Indemnity Company Transport Insurance Company Transportation Insurance Company Travelers Indemnity Company (The) Travelers Indemnity Co.of Canada \u2014 Travelers du Canada, Cîe d'Indemnité Travelers Insurance Company (The) Travelers Life Insurance Co.of Canada \u2014 Travelers du Canada.Compagnie d'Assurance-Vie Truck Insurance Exchange U.C.C.Mutual Insurance Company \u2014 Assurances U.C.C., Compagnie Mutuelle Underwriters National Assurance Company Union Canadienne (L'), Compagnie d Assurances \u2014 Canadian Union Insurance Company (The) Union Fidelity Life Insurance Company Union Insurance Society of Canton, Ltd.Nom \u2014 Name Union Marine and General Insurance Co.Ltd.(The) Unionmutual Life Assurance Company of Canada \u2014 Compagnie d'Assurance-Vie Unionmuluelle du Canada (La) Union Mutual Life Insurance Company \u2014 Union Mutuelle Compagnie d'Assurance-Vie (L') Union Reinsurance Company Union-Vie (L*), Cie Mutuelle d'Assurance \u2014 Union Life Mutual Insurance Company (The) Unique (L').Compagnie d'Assurance Vie \u2014 Unique Life Insurance Company United American Insurance Company United Benefit Life Insurance Company United Canada Insurance Company \u2014 Canada Uni, Compagnie d'Assurance United Investment Life Assurance Company \u2014 Compagnie d'Assurance-Vie United Investment (La) United Provinces Insurance Company (The)\u2014Compagnie d'Assurances Provinces-Unies (La) United States Fidelity and Guaranty Company United States Fire Insurance Company Unity Fire and General Insurance Company (The) Universal Protection Insurance Company \u2014 Protection Universelle (La).Compagnie d'Assurances Utica Mutual Insurance Company Victoria Insurance Company of Canada Victory Insurance Company Limited (The) Waterloo Mutual Insurance Company (The) Wawanesa Mutual Insurance Co.(The) Wellington Fire Insurance Company Western Assurance Company (The) Western Life Assurance Company (The) Western Surety Company Westmount Life Insurance Company \u2014 Compagnie d'Assurance Vie Westmount (La) Yorkshire Insurance Company Ltd.(The) Zurich Ins.Co.\u2014 Zurich Compagnie d'Assurances Zurich Life Insurance Company of Canada \u2014 Zurich du Canada Compagnie d'Assurance-Vie QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4197 TABLE IX SOCIÉTÉS DE SECOURS MUTUELS SOUS PERMIS ET ENREGISTRÉES AU 1er MAI 1972 Nom \u2014 Name Alumnae Mutual Benefit Assoc.of the Montreal General Hospital Training School for Nurses Association Canado-Américaine Association de Protection Mutuelle de la Province de Québec Association de Secours Mutuels des Employés des Industries Valcartier Inc.(L') Association des Infirmière diplômées de l'Hôpital Notre-Dame Association des Voyageurs de Commerce du Canada (L') \u2014 Commercial Travellers* Association of Canada (The) Association d'Hospitalisation du Québec \u2014 Québec Hospital Service Association Association Protectrice des Policiers Municipaux de Québec Bassarabier Hebrew Sick Benefit Association of Montreal (The) Bond Mutual (The) \u2014 Mutuelle Bond (La) Brotherhood of Railroad Trainmen Insurance Department Inc.Canadian Foresters Life Insurance Society \u2014 Forestiers Canadiens.Société d'Assurance-Vie Canadian Hebrew Sick Benefit Association Canadian Pacific Expressmen's Mutual Benefit Society Canadian Railways Benefit Society Canadian Slovak Benefit Society \u2014 Kanadsky Slovensky Podporny Spolok Canadian Slovak League \u2014 Kanadska Slovenska Liga Canadian Woodmen of the World (The) Caser ta Mutual Aid Society Catholic Order of Foresters Commercial Travellers' Association of Canada (The) \u2014 Association des Voyageurs de Commerce du Canada (L') Croation Fraternal Union of America Dominion Hebrew Sick Benefit Association Electrical Workers' Benefit Association Entraide de la Société St-Jean-Baptiste de Québec (L*) Forestiers Canadiens, Société d Assurance-Vie \u2014 Canadian Foresteis Life Insurance Society Grand Orange Lodge of British America (The) Hebrew Protective Association (The) Hebrew Sick Benefit Association of Montreal Hungarian Reformed Federation ol America (The) Hungarian Sick Benefit Association Independent Hebrew Sick Benefit Assoc.ol Montreal Independent Order of Foresters (The) \u2014Ordre Indépendant des Forestiers Independent Order of Odd Fellows.Grand Lodge of Québec Kanadska Slovenska Liga \u2014 Canadian Slovak League Kanadsky Slovensky Podporny Spolok \u2014 Canadian Slovak Benefit Society King Edward Benefit Association of Montreal King George Sick Benefit Association Knights of Columbus Lithuanian Sons and Daughters Mutual Benefit Assoc.of Mtl.MUTUAL BENEFIT ASSOCIATIONS LICENSED AND REGISTERED AS AT MAY 1, 1972 Nom \u2014 Name Locomotive Engineers Mutual Life and Accident Insurance Association (The) Loyal Christian Benefit Association Montefiore Protective and Mutual Benefit Association of Montreal Mutuelle Bond (La) \u2014 Bond Mutual (The) National Catholic Society of Foresters North American Benefit Association North End Walkimir Hebrew Sick Benefit Association of Montreal Northern Electric Employees Benevolent Association Ordre des Italo-Canadiens (L\")\u2014Order of Italo-Canadians ^ (The) Ordre Indépendant des Forestiers (L') \u2014 Independent Order of Foresters (The) Order of United Commercial Travelers of America (The) Order Sons of Italy in Canada Pension Fund Society of Canada Packers, Ltd.Porters Mutual Benefit Association Prossedana Mutual Benefit Association Québec Firemen's Benefit and Pension Association \u2014 Association de Bienfaisance et de Retraite des Pompiers de Québec ébec Health Services \u2014 Services de Santé du Québec (Les) ébec Hospital Service Association \u2014 Association d'Hospitalisation du Québec Russian Polish Hebrew Sick Benefit Association Secours Mutuel du Facteur (Le) Secours Mutuels Canado Services de Santé du Québec (Les) \u2014 Québec Health Services Société de Bénéfices Mortuaires de l'Est Société de Secours Mutuels ¦ Dante Alighîeri > Société de Secours Mutuels des Citoyens de Casacalcnda Société Mutuelle des Voyageurs de Commerce de Québec Société St-Jean-Baptiste de Masson Sons of England Benefit Society Sons of Scotland Benevolent Association Supreme Council of the Royal Arcanum Toilet Laundries Social and Benevolent Fund Ukrainian Mutual Benefit Association of St.Nicholas ol Canada Ukrainian National Association Union du Canada Assurance-Vie \u2014 Union of Canada Life Insurance Union St-Joseph de Notre-Da me-de-Beau port Victoria Hebrew Sick Benefit Association Workers' Benevolent Association of Canada Workmen's Circle (The) Yishitzer Young Men's Sick Benefit Association (The) 419S GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, lof année, n° 21__ Nom \u2014 Name Allied Jewish Community Services of Montreal Anciens Combattants Français (Les) Assistance Maternelle, Montréal (L*) Baron de Hirsch Institute and Hebrew Benevolent Society of Montreal Bureau de Consultation-Jeunesse Inc.Ca'holic Sailors' Club Child Health Association of Montreal Child Welfare Clinic of Sherbrooke Children's Service Centre Church of England Female Orphan Asylum Coaticook Masonic Association Conlérence de Saint-Vincent-de-Paul de la paroisse de Notre- Darae-du-Rosaire (La) Conférence de Saint-Vincent-de-Paul de la paroisse de St-Hya- cinthe-le-Confesseur (La) Friendly Home for Young Women Girls' Cottage School Hellenic Ladies' Benevolent Society Hervey Institute Her2t Health Service Centre Institut Canadien-Polonais du Polish Welfare Institute Inc.Bien Être Inc.\u2014 Canadian - Nom \u2014 Name Irish Protestant Benevolent Society Maimonides Hospital and Home for the Aged Montreal Children's Library Montreal Day Nursery Montreal Diet Dispensary Montreal Dispensary Montreal Protestant Homes Montreal Sailors' Institute Montreal Soldiers' Wives' League Mount Sinai Hospital \u2014 Hôpital Mont Sinai Québec Playgrounds Association St.Andrew's Society of Montreal St.Andrew's Society of Québec St.George's Society of Montreal St.George's Society of Québec Social Service Council of Québec City Société Amicale des Aveugles (La) Society for the Protection of Women and Children Suramerhill Homes Inc.Union Nationale Française (L') Welcome Hall Mission Wong Wun Sun Association Young Hebrew Malbish Am mi m Society TABLE XI COMPAGNIES D-ASSURANCE MUTUELLE DE MUNICIPALITÉS SOUS PERMIS ET ENREGISTRÉES AU 1er MAI 1972 MUNICIPAL MUTUAL INSURANCE CORPORATIONS LICENSED AND REGISTERED AS AT MAY 1, 1972 Nom \u2014 Name Bonaventure Hereford Lamb ton Louis- Jolie t te Newport Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland No tre- Dame-de-S ta nbridge Notre-Darae-du-Mont-Carracl (St-Jean) Rivière-Ouelle St-Alexandre (Iberville) Ste- Anne-de-Vare nnes St-Ansel me St-Antoine-sur-Richelieu St-Athanase St-Bemard (Partie Sud-South Part) Ste-Brigide-d'Ibervitlc Ste-Claire St-Ed oua rd-de-Frampton Ste-Edwidge-de-CIifton (Township of) St-François-Xavier-de-Verchères Ste-Germaine-du-lac-Etchemin St-Grégoire-le-Grand Nom \u2014 Name St-Jacq ues-Ie-M ineur St-Joseph -de- Maskinongé St-Joseph-de-Soulanges St-Justin Ste-Justi ne-de-New ton St-Lazare Ste-Marie St-Marthe S t-Od i lon-de-Cranbou rne St-Philémon St-Pierre-du-Lac St-Polycarpe St-Proaper Ste-Rose-de-Watford St-Sébastien (Frontenac) St-Sébastien (Iberville) St-Télesphore (Soulanges) Ste-Théodosie-Cal ixa-Laval lée St-Thomas-d'Aquin Ste-Ursule St-Valérien-de-Milton Ste-Victoire Wotton (township) TABLE X SOCIÉTÉS CHARITABLES SOUS PERMIS CHARITABLE ASSOCIATIONS LICENSED ET ENREGISTRÉES AND REGISTERED AU 1er MAI 1972 AS AT MAY 1, 1972 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4199 TABLE XII COMPAGNIES D'ASSURANCE MUTUELLE DE PAROISSES SOUS PERMIS ET ENREGISTRÉES AU 1er MAI 1972 PARISH MUTUAL INSURANCE CORPORATIONS LICENSED AND REGISTERED AS AT MAY 1, 1972 Nom \u2014 Name Beloeil Berthier-Sur-Mer Cap St-Ignace Charles bourp Chateau-Richer Chicoutimi Compton Frontenac Granby Kingsey Lacadie L'Annonciation La Présentation L'Assomption La Visitation-de-l'Ile-Dupas L'Epiphanie Low Notre-Dame-de-Bon-Secours (L'Islet) Notre- Dame-deT Ancienne-Lorette Notre-Dame d'Hébertville Notre-Dame-du-Très-Saint-Sacrement de Ferme-Neuve Roxton Sacré-Coeur-de-Jésus (Beauce) St-Alban St-Alexandre (Kamouraska) St-AIexis-de-Matapéaia St-Alexis-de-Montcalm St-Ambroise-de-K ildare St-André Avellin Saints-Anges Ste-Anne-de-Danville Ste-Anne-de-Ia-Pérade Ste-Anne-de-la-Pocatière Ste-Anne-des-PIai nés Ste- Anne-de-La-Rochel le Ste-Anne-d'Yamachiche St-Antoine-de-la-Baie-du-Febvre St-Augustin (Deux-Montagnes) Ste-Barbe St-Barthélemi St-Basile St-Benolt Labre St-Bernard (Dorchester) St-Bemard-de-Beau chas tel St-BIaise Ste-Brigittc-des-Saults St-Bruno (Lac-St-Jean-Est) St-Camil Ie-de-Cookshire St-Camille-de-Wolfe Ste -Ceci le-de-Masham Ste-Cécile-du-Bic St-Césaire St-Charles (St-Hyacinthe) St-Clet St-Coeur-de-Marie (Lac St-Jean-Est) St-CÔme-de-Ke nnebec St-Constant Ste-Croix (Lac St-Jean-Est) Ste-Croix (Lotbinière) St-Cuthbert S t-Cypnen-de-Léry St-C vril le-de-Normandin St-Damase St-David (Yamaska) St-Denis St-Dominique (Bagot) St-Dominique-de-Jonquicre St-Edroond-de-Coaticook St-Edouard-de-Napierville Ste-Elizabeth Nom \u2014 Name St-Elzéar St-Êphrcm-de-Tring St-Ephrem-d'Upton St-Esprit St-Etienne (Beauharnois) St-Etienne-de-la-Mal baie St-Eugône-de-Grantham St-Eugène-de-l'Islet Ste-Fami 1 le-du-Cap-San té St-Félicien St-Félix-de-Valois St-François (Beauce) St-François (Ile d'Orléans) St-François-de-Sales (PortneuO St-François-du-Lac St-Frédéric-de-Beauce St-Gabriel-de-Bra ndon Ste-Geneviève-de-Berthier St-Georges-de-Beauce St-Georges-de-Clarence vil le S t-Geor ges-de-Henryvil le St-Germain St-Gervais St-Guillaume-d'Upton Ste-Hélène-de-Bagot Ste-Hénédine St-Henri-de-Lévis St-Henri-de-Mascouc he St-Hermas St-Herménégilde St-Hilaire (Rouville) St-Hîlarion St-Honoré-de-Shenley St-Hugues St-Hyacinthe St-Ignace-du-Côteau-du-Lac St-Isidore (Dorchester) St- Isidorc-de-Laprairic St-Jacques-de-l'Achiga n St-Jacques-de -Leeds St- acques-de-Parisville St- acques-le-Majeur St- anvier St- ean-Baptiate-de-l'Isle Verte St-Jean-Baptiste-de-Nicolet St- ean-Baptiste-de-Rouville St-jean-Chrysostôroe St-Jean-de-\\Vickham St-Jean-l'Evangiliste-de-Thurso Ste-Jean ne -de-Neuville St-Jean-Port-Joli St-Jérôme (Lac St-Jean-Est) St-Jérflme-de-Ma tane St-Jérusalem d'Argenteuil St-Joseph-de-Beauce St-Joseph-de-God manches ter St-Joseph-de-Lanoraie Ste-Julîe St-Jul ien-de-WoI fes town Ste-Julienne Ste-Justine (Dorchester) St-Lambert St-L6on -de-Standon St-Liboire St-Lin-d es-La uren tides St-Louis (Lévis) St-Louis-de-Chambord St-Louis-de-Gonzague St-Louis-de-l ' Isle-aux-Coud r es St-Louis-de-Lotbinière St-Luc (Champlain) Ste-Luce-de-Disraéli Ste-Lucie-d'Albanel Ste-Madelei ne-de- Rigaud St-Magloire 4200 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 27 mai 1972, m- année, n' SI TABLE XII COMPAGNIES D'ASSURANCE MUTUELLE DE PAROISSES SOUS PERMIS ET ENREGISTRÉES AU 1er MAI 1972 (fin) Nom \u2014 Nam* St-Malachie (Dorchester) St-Malachie d'Ormstown St-Marc (Vcrchèrea) St-Marc-des-Carrièrcs Ste-Marie-dc-Sayabec Ste-Marie-Madcleine Ste-Manc-Salome St-Martin Ste-Martine St-Maurice St-Méthode-d'Adîtnck St-Michel (Bcllechasse) St-Michel-Archange Ste-Monique St-Narcisse St-Nazaire-d'Acton St-Nérée St-Nicolas St-Octave-de-Métis St-Ours St-Pamphile St-Patnce-de-Beaurivage St-Patrice-dc-la-Rivière-du-Loup St-Patricc-dc-Sherrington St-Phil ippc-dc-Laprairie Ste-Philoménc St-Pie St-Pierre-Baptiste St-Pierre-dc-Broughton St-Pierre-de-Durham St-Pierre-de-la-Patrie St-Pierre, Ile d'Orléans St-Pierrc-les-Becqueta St-Raphaêl PARISH MUTUAL INSURANCE CORPORATIONS LICENSED AS AT MAY 1.1972 (concluded) Nom \u2014 Name St-Raymond St-Rémi St-Robert St-Roch-dc l'Achigan St-Roch-des-Aulnaics StRoch-d'Oriord Ste-Rosalie Ste-Rose (Laval) Ste-Rose-du-Dégelis St-Samuel Ste-Scholastique Sl-Severin St-Simon St-Stanislas (Champlain) St-Stanislas-de-Koslka St-Sylvestre Ste-Thècle St-Théodore-d'Acton St-Thomas-de-Monlmagny St-Thunbe St-Tite (Champlain) St-Ubald St-Urbain-Prcmier St-Valentin St-Victor-de-Tring St-Zacharie St-Zcphirin-de-Courval St-Zo tique Shawvillc Stoke Très Saint-Coeur-de-Marie Windsor Donne au bureau > est abrogé.L'article 7.\u2014 f) « Indemnité de vacances » est remplacé par le suivant: Le millage parcouru: Du chargement au point de déchargement.Entkée fn vigueur: La présente ordonnance d'amendement entre en vigueur à compter de sa publication dans la Gazelle officielle du Québec.Faite et signée en la cité de Québec, ce quatrième jour de mai mil neuf cent soixante-douze.Commission du salaire minimum, Jean-Louis Lefebvre, Président.Paul de la Durantavk.Secrétaire.46043-o Ministère (s) Travail et Main-d'oeuvre Avis d'abrogation de la constitution et des règlements Le ministre du Travail et de la Main-d'oeuvre, Jean Cournoyer, donne avis par les présentes, conformément aux dispositions de la Loi des décrets de convention collective (S.R.Q.1964, chapitre 143 et modifications).No.679-72 and published in the Québec Official Gazette orApril>29.1972 is amended.Subsection 5.1 is replaced by the following: The hourly rate is arrived at in the following manner, by adding: 1.The rental rales provided in the list of rental rates of the General Purchasing Office of the Department of Trade and Commerce.2.The wage rates provided in appendix E of the decree respecting the Construction Industry.3.23% of the wage rate provided in appendix E of the decree respecting the Construction Industry, for purposes of marginal benefits including vacation pay.Subsection 5.2.\u2014 2nd paragraph: In the 2nd paragraph of subsection 5.2 the numbers twenty (0.20) cents and six (0.06) cents are replaced by the following: twenty-four (0.24) cents and point zero seven two (0.072) cents.Subsection 5.2 \u2014 3rd paragraph: In the 3rd paragraph of subsection 5.2 the numbers twenty (0.20) cents and five (0.05) cents are replaced by the following: twenty-four (0.24) cents and six (0.06) cents.Section 6 \u2014 \"Vacation pay\" is abrogated.Section 7 (/) \"Vacation pay\" is replaced by the following: Mileage covered: From loading to unloading point.Coming into force: The present ordinance of amendment comes into force on the date of its publication in the Québec Official Gazelle.Delivered and signed in the city of Québec, this fourth day of May.in the year one thousand, nine hundred and seventy-two.Minimum wage commission.Jean-Louis Lefevre, Président.Paul de la Durantaye, Secretary.46043-O Department (s) Labour and Manpower Notice of Abrogation of Constitution and Regulations Pursuant to the provisions of the Collective Agreement Decrees Act (R.S.Q.1964, chapter 143 and amendments), the Honourable Jean Cournoyer, Minister of Labour and Manpower, hereby gives notice that the lr-59* QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27.1972.Vol.104.No.21 4331 que la constitution et les règlements du Comité paritaire du Bois Ouvré de Québec, approuvés par les arrêtés en conseil numéros 3020 du 8 novembre 1967 et 135 du 24 janvier 1968 ont été abrogés par l'arrêté en conseil numéro 1374-72 du 16 mai 1972.Le sous-ministre, RÉAL MlREAULT, C.R.t.Ministère du Travail et de la Main-d'oeuvre, Québec, le 27 mai 1972 46043-0 constitution and regulations of the \"Comité paritaire du bois ouvré de Québec\", approved by Orders in Council numbers 3020 of November 8, 1967.and 135 of January 24, 1968.have been abrogated by Order in Council number 1374-72 of May 16, 1972.Réal Mireault, c.i.r., Deputy Minister.Department of Labour and Manpower.Québec.May 27, 1972.46043-O Régie des Marchés Agricoles du Québec Québec Agricultural Marketing Board Avis Plan conjoint des producteurs de volailles du Québec Règlement de quotas Prenez avis que lors de son assemblée du 10 mai 1972, la Régie des marchés agricoles du Québec a approuvé le règlement ci-après adopté par la Fédération des producteurs de volailles du Québec et ayant pour effet de modifier son règlement de quotas.Régie des Marchés agricoles du Québec Par: (Me)Gilles Le Blanc, Secrétaire.Notice The Québec Poultry Producers' Joint Plan Quota regulation Take notice that the Québec Agricultural Marketing Board approved, at its meeting of May 10.1972, the regulation hereinafter adopted by the \"Fédération des producteurs de volailles du Québec\" which amends its quota regulations.Québec Agricultural Marketing Board By : (Me) Gilles Le Blanc.Secretary.chapitre m Mesures transitoires La Fédération amende l'article 13 en ajoutant ce qui suit à la fin du dernier paragraphe.« Au cours de la période 2) déterminée dans chacune des productions de cet article, la demande est établie à 85% pour le poulet à griller, à 98% pour le gros poulet, à 105% pour le dindon à griller et demeure la même jusqu'à modification pour le gros dindon.Les mesures prévues à Particle 14 demeurent en vigueur, mais pour la période 2) l'éleveur peut livrer au pied carré 3% de plus de livres et de têtes de poulets à griller, 5% de plus de livres et de têtes de gros poulets et 5% de plus de livres et de têtes de dindons à griller: ces pourcentages s'additionnent aux maxima indiqués pour ces productions.Cet amendement est sujet aux dispositions de l'article 48 de la Loi des marchés agricoles.» 46044-O chapter iii Transitory Measures The Federation amends section 13 by adding the following at the end of the last paragraph.\"During period (2) determined in each production of this section, the demand is established at 85% for chicken broilers, 98% for roasters, 105% for turkey broilers and remains the same until modified for the heavy turkey.The measures mentioned in section 14 remain in force, but for period (2) the breeder may deliver per square foot, 3% more pounds and heads of chicken broilers, 5% more pounds and heads of roasters and 5% more pounds and heads of turkey broilers; these percentages are added to the maxima indicated for these productions.This amendment is subject to the provisions of section 48 of the Agricultural Marketing Act.\" 46044 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, May 27, 1972, Vol.104, No.21 4333 INDEX No 21 Partie II: lois et règlements \u2014 Part II: Laws and Regulations ARRÊTÉS EN CONSEIL ORDERS IN COUNCIL 864 \u2014 Mines (1965, ch.34 et amendements) règlements pour autoriser le ministre des Richesses naturelles à délivrer des permis d'exploration pour la recherche des substances minérales dans le Nouveau-Québec.4326 864 \u2014 Permis d'exploration pour la recherche des substances minérales dans le Nouveau-Québec.4326 864 \u2014 Mining Act (S.Q., 1965, ch.34 and amendments) regulation authorizing the Minister of Natural Resources to issue exploration permits to explore for mineral substances in New Québec.4326 864 \u2014 Exploration permits to explore for mineral substances in New Québec.4326 1375 \u2014 Fourrure, gros, région de Montréal {Modifications au décret).4327 1375 \u2014 Fur, wholesale, Montreal region (Amendments to the decree).4327 1438 \u2014 Contrôle quantitatif de la main-d'oeuvre dans l'industrie de la construction, modification au règlement approuvé par l'arrêté en conseil No 2711.4328 1438 \u2014 Construction Industry Labour Relations Act (S.Q.1968, ch.45) amendment to Order in Council No.2711 of 1971 concerning quantitative control of manpower.4328 1438 \u2014 Quantitative control of manpower in the Construction Industry, amendment to regulation approved by Order in Council No.2711.,.4328 1438 \u2014 Relations de travail dans l'industrie de la construction (L.Q.1968, ch.45) modification à l'arrêté en conseil No 2711 de 1971 concernant le contrôle quantitatif de la main-d'oeuvre.4328 1439 \u2014 Commission du salaire minimum, amendement à l'ordonnance No 13, 1971 (Travaux publics) 4329 1439 \u2014 Minimum Wage Commission, amendment to Ordinance No.13, 1971 (Public Works).4329 AVIS DIVERS MISCELLANEOUS NOTICE Health services and social services (S.Q.1971, ch.48).4271 Services de santé et les services sociaux (L.Q.1971, ch.48) (Projet de règlement).4271 COMMISSION COMMISSION Comité paritaire du bois ouvré de Québec Du salaire Minimum Wage (Abrogation const, et- Règl.).4329 minimum Commission Ord.No 13, 1971 (Travaux publics-Public Régie des marchés Québec Agricultural Works) (Amend.).4329 agricoies du Québec Marketing Board Travail Labour Producteurs de volailles du Québec (Mod.au et de la Main-d'oeuvre and Manpower rial, de quotas).4331 Industrie ou métiers de: Industry or Trades of: pouitry Producers (Québec) (Amend, to Quota Bois ouvré de Québec (Abrogation).4330 regulation).4331 SOMMAIRE SUMMARY Arrêtés en conseil.4326 Associations cooperatives.4203-4271 Avis divers.4204 Caisses d'épargne et de crédit.4206 Changement de nom.4212 Commission: Salaire minimum.4329 Compagnies: Demandes d'abandon de charte.4207 Divers.4216 Lettres patentes.4102 Lettres patentes supplémentaires.4144 Sièges sociaux.'.4211 Demandes à la législature.4218 Liquidation des compagnies.4218 Ministères: Affaires municipales.4221 Institutions financières.4153 Richesses naturelles.4223 Terres et Forêts.4221 Travail et Main d'Oeuvre.4330 Proclamation.4224 Régie des marchés agricoles.4331 Soumissions.4225 Syndicats professionnels.4223 Vente d'effets non réclames.4239 Ventes par shérifs.4240 Vente pour taxes.4252 Applications to legislature.4218 Change of Name Act.4212 Commission: Minimum Wage Commission.4329 Companies Act: Applications for surrender of charter.4207 Head offices.4211 Letters patent.4102 Miscellaneous.4216 Supplementary letters patents.4144 Cooperative associations.4203 Departments: Financial Institutions.4153 Labour and Manpower.4330 Lands and Forests.4221 Municipal Affairs.4221 Natural Resources.4223 Miscellaneous notices.4204-4271 Orders in Council.4326 Proclamation.4224 Professional Syndicates.4223 Québec Agricultural Marketing Board.4331 Sales by Sheriffs.4240 Sale for taxes.4252 Sale for Unclaimed Baggage.4239 Savings and credit unions.4206 Tenders.4225 Winding-up Act.4218 Pour toute demande de renseignements concernant publication d'avis, tirés-à-part ou abonnement à la Gazelle officielle du Québec, veuillez communiquer avec: Georges Lapierre Gazette officielle du Québec Téléphone: (418) 643-5195 Adresser toute correspondance au bureau de For information concerning the publication of notices, off-prints or subscription rates to the Québec Official Gazette, please call: Georges Lapierre Québec Official Gazelle Telephone: (418) 643-5195 All correspondence should be sent to the office of the l'Éditeur officiel du Quebec, Hôtel du Gouvernement, Québec 4, P.Q.Québec Official Publisher, Parliament Buildings, Québec 4, P.Q. RAPPORT DES ACTIVITÉS DU MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION EN 1971 S3.00 Comptoirs de vente QUÉBEC : L'Éditeur officiel du Québec 2.rue Saint-Jean Tél.: 643-8035 Librairie Garneau Ltée 47-49, rue Buade Librairie des Presses de l'Université Laval MONTRÉAL : L'Éditeur officiel du Québec 310 ouest, rue Sainte-Catherine Tél.: 873-6101 Librairie des Presses de l'Université de Montréal Wilson & Lalleur Ltée 39 ouest, rue Notre-Dame SAINT-HYACINTHE : Le Comptoir du Livre 1391, rue Calixa-Lavallée TROIS-RIVIÈRES : L'Éditeur ofliciel du Québec 2590, boulevard Royal Tél.: 379-2636 Librairie Poirier Enrg.1505, rue Royale SHERBROOKE : La Galerie des Livres inc.Centre d'Achats Sherbrooke 2305, rue King ouest "]