Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 29 mars 1975, Partie 1 samedi 29 (no 13)
[" AVIS JURIDIQUES PARTIE 1 JURIDICAL NOTICES 107e ANNÉE 29 MARS 1975 NO 13 4 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC A71$:./+:+67272.:/:/1:+.5?C GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107\u2022 année, n° 13 2635 PARTIE 1 £%8 PART 1 ta/ AVIS AUX ANNONCEURS Plu 1 NOTICE TO READERS f * \u2022 X 1.Prière d'adresser avix bons soins de l'Editeur officiel 1.Address all communications to the Québec Official du Québec, Québec, toute communication d'avis desti- Gazette, c/o The Québec Official Publisher, Québec, née à la Gazette officielle du Québec.2.La Gazette officielle du Québec est composée de deux parties, dont chacune est bilingue conformément au Règlement de la Gazette officielle du Québec.La partie 1 parait le samedi matin et contient des avis généraux, proclamations, avis légaux divers et certains décrets.3.Pour éviter aux annonceurs tout retard dans la publication de leurs avis, ils sont priés de les communiquer, si possible, dans les deux langues officielles.L'Éditeur officiel du Québec peut toutefois différer la publication de certains avis, à cause de leur longueur ou pour des motifs d'administration.4.Indiquer le nombre d'insertions.5.Payer cuuiptant et avant publication le coot des annonces, suivant le tarif ci-dessous, excepté lorsque ces annonces doivent être publiées plusieurs fois.En ce cas, l'intéressé doit acquitter la facture sur réception et avant la deuxième insertion: sinon, cette dernière insertion est suspendue, sans autre avis et sans préjudice des droits de l'Éditeur officiel du Québec, qui rembourse, chaque fois, s'il y a lieu, toute somme versée en plus.6.L'abonnement, la vente de documents, etc., sont strictement payables à l'avance.7.Tout paiement doit être fait par chèque ou mandat à l'ordre du ministre des finances du Québec.8.La Gazette officielle du Québec (Partie 1) est.publiée le samedi matin de chaque semaine: mais l'ultime délai pour la réception des avis, documents ou annonces, expire à midi, le mardi, à moins que ce jour ne soit un jour férié.Dans ce cas, l'ultime délai expire à midi, le lundi.Les avis, documents ou annonces reçus en retard sont publiés dans une édition subséquente.De plus, l'Éditeur officiel du Québec a le droit de retarder la publication de certains documents, à cause de leur longueur ou pour des raisons d'ordre administratif.9.Toute demande d'annulation ou tout paiement -.ont soumis aux dispositions de l'article 7.10.Si une erreur typographique se glisse dans une première insertion, les intéressés sont priés d'en aviser l'Éditeur officiel du Québec, avant la seconde insertion et ce, afin d'éviter de part et d'autre des frais onéreux de reprise.2.The Québec Officiai Gazette is published in two parts, and is bilingual in compliance with the Regulation respecting the Québec Official Gazette.Part 1 is issued every Saturday morning and contains notices of a general character, proclamations, certain Orders in Council and various classes of other statutory notices.3.To avoid delayed publication, advertisers should supply their copy in both official languages simultaneously, whenever possible.The Publisher reserves the right to defer publication of certain documents because of their length or for administrative reasons.4.The number of insertions must be specified.* 5.Advertisements are payable in advance at the rates set forth below, except where they are to be published more than once.In such case, remittance must l>e made upon receipt of the invoice and before the second insertion, otherwise the second insertion will be automatically cancelled without prejudice to the Québec Official Publisher.Any overpayment will be refunded.6.Fees for subscription, sale of documents and the like are payable in advance.7.Remittance must be made by cheque or money order payable to the Minister of Finance of Québec.8.The Québec Official Gazette (Part 1) is published every Saturday morning.All notices, documents or advertisements must reach the Québec Official Publisher not later than Tuesday noon; if Tuesday is a holiday, the deadline is Monday noon.Material not delivered in time will appear in a subsequent edition.Moreover, the Québec Official Publisher reserves the right to defer publication of certain documents because of their length or for administrative reasons.9.Any request for cancellation or refund is subject to the provisions of Rule 7.10.If a typographical error occurs in the first insertion, interested parties are requested to notify the Québec Official Publisher before the second insertion, in order to avoid costly duplication.L'Éditeur officiel du Québec.CHARLES-HENRI DUBÉ.Québec Officiai PublMer 2636 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, No.13 TARIF DES ANNONCES, ABONNEMENTS, etc.Première insertion: 40 cents la ligne agate, pour chaque version, (14 lignes au pouce, soit 220 lignes par page, pour les deux versions).Insertions subséquentes: 20 cents la ligne agate pour chaque version.La matière tabulaire (listes de noms, de chiffres, etc.) est comptée double.Traduction: $5 des 100 mots.Exemplaire séparé: $1 chacun.Feuilles volantes: 83 la douzaine.Périodes d'abonnement (Partie 1) : du 1er janvier au 31 décembre, $20; du 1er avril au 31 décembre, 815 et du 1er juillet au 31 décembre, $10.N.B.\u2014 Les chiffres placés au bas des avis ont la signification suivante: Le premier nombre réfère à notre numéro de facture; le deuxième à celui de l'édition de la Gazette pour la première insertion; le troisième à celui du nombre d'insertions, et la lettre « o » signifie que la matière n'est ni de notre composition ni de notre traduction.Les avis publiés une seule fois ne sont suivis que de notre numéro de facture.L'Éditeur officiel du Québec, Charles-Henri Dubé.Cité Parlementaire, Québec, 25 octobre 1972.ADVERTISING RATES, SUBSCRIPTION, etc.First insertion: 40 cents per agate line, for each version (14 lines to the inch, or 220 lines per page, for both versions).Subsequent insertions: 20 cents per agate line, for each version.Tabular material (list of names, figures, etc.) at double rate.Translation: $5 per 100 words.Single copies: 81 each.Slips: $3 per dozen.Subscription periods (Part 1): from 1 January to 31 December, 820, from 1 April to 31 December, 815 and from 1 July to 31 December, $10.N.B.\u2014 Key to figures below notices: The first figure is our invoice number; the second, that of the edition of the Gazette carrying the first insertion; the third, the uuuiber of insertions.The letter \"o\" indicates that the text was not composed or translated by the Québec Official Publisher personnel.Notices published only once are followed by our invoice number.Charles-Henri Dubé, Québec Official Publisher.Parliament Buildings, Québec, October 25, 1972.Pour toute demande de renseignements concernant publication d'avis, tirés-à-part ou abonnement à la Gazette officielle du Québec, veuillez communiquer avec: Georges Lapierre Gazette officielle du Québec Téléphone: (418) 643-5195 Adresser toute correspondance au bureau de l'Editeur officiel du Québec, Cité Parlementaire, Québec G1R 4Y7, P.Q.For information concerning the publication of notices, off-prints or subscription rates to the Québec Official Gazette, please call: Georges Lapierre Québec Official Gazette Telephone: (418) 643-5195 All correspondence should be sent to the office of the Québec Official Publisher, Parliament Buildings, Québec G1R 4Y7, P.Q.Affranchissement en numéraire au tarif de la troisième classe (permis n° 107) Postage paid-in-cash \u2014 Third class matter (permit No.107) GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1976, 107' année, n° 13 2637 AVIS JURIDIQUES JURIDICAL NOTICES Ventes pour taxes Sales for taxes Municipalité du comté d'Argenteuil Avis public est par les présentes donné par René Desormeaux, secrétaire-trésorier du Conseil municipal du comté d'Argenteuil, que les lots ou parties de lots ci-après mentionnés seront vendus à l'enchère publique dans la salle d'audience du Palais de Justice, dans la cité de Lachute, dans ledit comté d'Argenteuil, soit le lieu où ont lieu les séances du Conseil de comté, JEUDI, le HUITIÈME jour de MAI, 1975, à DIX heures de l'avant-midi, pour non paiement des taxes municipales, scolaires et autres dettes dues aux municipalités ci-après mentionnées à moins que celle-ci ne me soient payées, ainsi que tous les frais encourus, avant la date de la vente.Municipality of the County of Argenteuil Public notice is hereby given by René Desormeaux, secretary-treasurer of the Municipal Council of the County of Argenteuil, that the lots or parts of lots hereinafter mentioned will be sold by public auction in the Court Room of the Court House, in the City of Lachute, in the said County of Argenteuil, being the place where the sittings of the County Council are held, on THURSDAY the EIGHTH day of MAY, at TEN o'clock in the forenoon for municipal taxes, school taxes and other debts due to the municipalities hereinafter mentioned unless the same are paid to me with all costs incurred before the day of the sale.Municipalité du canton de Chatham \u2014 Municipality of the Township of Chatham \t\tTaxes\tTaxée Nom du propriétaire\t\tmunie.\tscolaires \tLot no\t\tTotal Name of proprietor\t\tMunie.\tSchool \t\ttaxée\ttaxes A.L.Marchand Ltée, a/a La Curatelle publique, P.316 et/and P.319.9310, boul.St-Laurent.Montréal, Que.Un emplacement situé à St-Philippe-d'Argenteuil, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels dudit canton de Chatham comme formant partie dudit lot trois cent seize (pties 316) et étant les morceaux suivants, savoir: 1.Un premier morceau contenant cinquante-cinq pieds de front sur environ deux cent pieds de profondeur; borné au nord par le lot 319, à l'ouest par le lot 317, au sud parla partie décrite ci-après et à l'est par le chemin de Staynerville; 2.Un second morceau contenant huit pieds de large sur environ quatre-vingts pieds de profond; borné à l'est par ledit chemin de Staynerville, à l'ouest et du côté sud par partie du même lot appartenant à Dame Catherine Robert., épouse de James Derouin et au nord par la partie ci-haut décrite.3.Une certaine lisière de terre connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Chatham comme formant partie du lot trois cent dix-neuf (ptie 319) mesurant trois pieds de large en front, le long du lot trois cent seize (316) sur une profondeur de cent quatre-vingts pieds (180'); bornée au nord par le résidu dudit lot 319 appartenant au vendeur, au sud par ledit lot 316 appartenant à l'acquéreur et à l'ouest par le terrain d'Alfred St-Denis et à l'est par la montée de Staynerville, sans bâtisse.% 35.64 $ 40.94 S 76.68 An emplacement located in Saint-Philippe-d'Argenteuil, known and described on the official plan and in the book of reference for the said Township of Chatham as forming part of said lot three hundred sixteen (Pts.316) and being the following parcels, to wit: 1.A first parcel measuring fifty-five feet in front by approximately two hundred feet in depth; bounded on the north by lot 319, on the west by lot 317, on the south by the part hereinafter described and on the east by the Staynerville Road; 2.A second parcel measuring eight feet in width by approximately eighty feet in depth; bounded on the east by the said Staynerville Road, on the west and on the south side by part of same lot belonging to Mrs.Catherine Robert, wife of James Drouin and on the north by the part hereinafter described.3.A certain strip of land known and described on the official plan and in the book of reference for the Township of Chatham as forming part of lot three hundred nineteen (Pt.319) measuring three feet in width in front, along lot three hundred sixteen (316) by a depth of one hundred eighty feet (180'); bounded on the north by the remainder of said lot 319 belonging to the vendor, on the south by said lot 316 belonging to the purchaser aad on the west by the piece of land owned by Alfred St-Denis and on the east by the \"Montée de Staynerville\", without buildings.Roger Samson, 3656, Papineau, app.109, Montréal, Que.634-18.24.92 103.88 128.80 Un emplacement situé dans le comt& d'Argenteuil connu et désigné comme étant le numéro dix-huit de la subdivision officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre (634-18) aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Chatham, division d'enregistrement d'Argenteuil.Lakefield Corporation, adresse inconnue/unknown 534-11 address Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- An emplacement located in the County of Argenteuil known and described as being number eighteen of the official subdivision of original lot number five hundred thirty-four (534-18) on the official plan and in the book of reference for the Township of Chatham, Argenteuil Registration Division.14.08 55.46 69.53 A certain piece of land known and described on the official plan and in the book of reference for the Township of Chatham, 2638 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol 107, No.IS Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no Total Name of proprietor Munie.School taxes taxes (eu il, comme étant le lot numéro onze de la subdivision officielle in the County of Argenteuil, as being lot number eleven of the du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre (534-11).Tel official subdivision of original lot number five hundred thirty-que le tout s* trouve présentement avec la servitude de l'Hy- four (534-11).As the whole now subsists with the servitude in dro-Québec enregistrée au bureau d'enregistrement d'Argen- favour of Hydro-Québec registered at the Argenteuil Registry teuil sous le numéro 146010.Office under number 146010.Lakefield Corporation.534-13.$ 14.08 S 55.45 9 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chatham, teuil, comme étant le lot numéro treize de la subdivision offi- in the County of Argenteuil, as being lot number thirteen of cielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre (534-13).the official subdivision of original lot number five hundred thirty-four (534-13).Lakefield Corporation.634-17.14.08 55.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans.le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chatham teuil, comme étant le lot numéro dix-sept de la subdivision in the County of Argenteuil, as being lot number seventeen of officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre the official subdivision of original lot number five hundred (534-17).thirty-four (534-17).Lakefield Corporation.534-21.14.08 65.46 69.53 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chatham, teuil, comme étant le lot numéro vingt et un de la subdivision in the County of Argenteuil, as being lot number twenty-one officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre of the official subdivision of original lot number five hundred (534-21).thirty-four (534-21).Lakefield Corporation.634-23.14.08 55.45 69.53 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chatham teuil, comme étant le lot numéro vingVtrois de la subdivision in the county of Argenteuil, as being lot number twenty-three officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre of the official subdivision of original lot number five hundred (534-23).thirty-four (534-23).Lakefield Corporation.634-24.14.08 55.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chatham, teuil, comme étant le lot numéro vingt-quatre de la subdivision in the County of Argenteuil, as being lot number twenty-four officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre of the official subdivision of original lot number five hundred (534-24).thirty-four (534-24).Lakefield Corporation.634-25.14.08 55.45 69.53 Un emplacement BÎtué à St-Philippe-d'Argenteuil connu et An emplacement located in Saint-Philippe-d'Argenteuil.désigné comme étant le lot numéro vingt-cinq de la subdivision known and described as being lot number twenty-five of the officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre officiai subdivision of original lot number five hundred thirty-(534-25) aux plan et livre de renvoi officiels du canton de four (534-25) on the officiai plan and in the book of reference Chatham, division d'enregistrement d'Argenteuil.for the Township of Chatham, Argenteuil Registration Divi- sion.Lakefield Corporation.634-27.14.08 55.45 69.53 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chatham, teuil, comme étant le lot numéro vingt-sept de la subdivision in the County of Argenteuil, as being lot number twenty-officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre seven of the official subdivision of original lot number five (534-27).hundred thirty-four (534-27).Lakefield Corporation, adresse inconnue/unknown address 534-28.14.08 55.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans 1* comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chatham, teuil, comme étant le lot numéro vingt-huit de la subdivision in the County of Argenteuil, as being lot number twenty-eight officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre of the official subdivision of original lot number five hundred (634-28).thirty-four (634-28).Lakefield Corporation.634-29.14.08 66.45 69.53 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chatham, teuil, comme étant le lot numéro vingt-neuf de la subdivision in the County of Argenteuil, as being lot number twenty-nine officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre of the official subdivision of original lot number five hundred (534-29).thirty-four (634-29). GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n° 13 2639 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no Total iVom» of proprietor Munie.School taxes taxes Lakefield Corporation.634-30.S 14.08 S 56.45 g 69.53 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat-teuil, comme étant le lot numéro trente de la subdivision offi- ham, in the County of Argenteuil, ns being lot number thirty cielle du lot originaire numéro cinq cen-, trente-quatre (534-30).of the official subdivision of original lot number five hundred thirty-four (534-30).Lakefield Corporation.634-33.14.08 55.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat-teuiJ.comme étant le lot numéro trente-trois de la subdivision ham, in the County of Argenteuil.as being lot number thirty-officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre three of the official subdivision of original lot number five (534-33).Tel que le tout se trouve présentement avec la servi- hundred thirty-four (534-33).As the whole now subsists with tude de l'Hydro-Québec enregistrée au bureau d'enregistré- the servitude in favour of Hydro-Québec registered at the ment d'Argenteuil sous le numéro 146010.Argenteuil Registry Office under number 146010.Lakefield Corporation.534-34.14.08 65.45 69.63 Un certain terrain connu et designé aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat- teuil, comme étant le lot numéro trente-quatre de la subdivi- ham, in the County of Argenteuil, as being lot number thirty- sion officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre four of the official suboivision of original lot number five (534-34).Tel que le toutse trouve présentement avec la servi- hundred thirty-four (634-3*).As the whole now subsists with tude de l'Hydro-Québec enregistrée au bureau d'enregistré- the servitude in favour of Hydro-Québec registered at the ment d'Argenteuil sous le numéro 146010.Argenteuil Registry Office under number 146010.Lakefield Corporation, adresseinconnue/unknown address 634-36.14.08 55.45 69.53 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat- teuil, comme étant le lot numéro trente-cinq de la subdivision ham, in the County of Argenteuil, as being lot number thirty- officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre five of the official subdivision of original lot number five (634-35).hundred thirty-four (634-35).Lakefield Corporation.634-37.14.08 55.46 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et \"livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat- teuil, comme étant le lot numéro trente-sept de la subdivision ham, in the County of Argenteuil, as being lot number thirty- officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre seven of the official subdivision of original lot number five (534-37), Tel que le tout se trouve présentement avec la servi- hundred thirty-four (634-37).As the whole now subsists with tude de l'Hydro-Québec enregistrée au bureau d'enregistré- the servitude in favour of Hydro-Québec registered at the ment d'Argenteuil sous le numéro 146010.Argenteuil Registry Office under number 146010.Lakefield Corporation.634-38.14.08 65.46 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat- teuil, comme étant le lot numéro trente-huit de la subdivision ham, in the County of Argenteuil, as being lot number thirty- officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre eight of the official subdivision of original lot number five (634-38).Tel que le tout se trouve présentement avec la servi- hundred thirty-four (634-38).As the whole now subsists with tude de l'Hydro-Québec enregistrée au bureau d'enregistré- the servitude in favour of Hydro-Québec registered at the ment d'Argenteuil sous le numéro 146010.Argenteuil Registry Office under number 146010.Lakefield Corporation.534-40.14.08 65.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat-teuil, comme étant le lot numéro quarante de la subdivision ham.in the County of Argenteuil, as being lot number forty officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre of the official subdivision of original lot number five hundred (634-40).thirty-four (534-40).Lakefield Corporation.534-44.14.08 55.45 69.53 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Townsnip of Chat-teuil, comme étant le lot numéro quarante-quatre de la BUbdi- ham, in the County of Argenteuil, as being lot number forty-vision officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-qua- four of the official subdivision of original lot number five tre (634-44).hundred thirty-four (534-4*).Lakefield Corporation.634-46.14.08 65.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat-teuil, comme étant le lot numéro quarante-cinq de la subdivi- ham, in the County of Argenteuil, as being lot number forty-sion officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre five of the official subdivision of original lot number five (634-46).hundred thirty-four (634-46). 2640 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March S9, 1975, Vol.107, No.13 ^*axes ^Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no Total Name of proprietor Munie.School taxes taxes Lakefield Corporation.634-46.S 14.08 S 65.46 $ 69.53 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat-teuil, comme étant le lot numéro quarante-six de la subdivi- ham, in the County of Argenteuil.as being lot number forty-sion officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre six of the official subdivision of original lot number five (534-46).hundred thirty-four (534-46).Lakefield Corporation.534-47.14.08 55.45 69.53 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels dxi canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat-teuil, comme étant le lot numéro quarante-sept de la subdivi- ham, in the County of Argenteuil, as being lot number forty-sion officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre seven of the official subdivision of original lot number five (534-47).hundred thirty-four (534-47).Lakefield Corporation.634-48.14.08 55.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat-teuil.comme étant le lot numéro quarante-huit de la euboivi- ham, in the County of Argenteuil, as being lot number forty-sion officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre eight of the official subdivision of original lot number five (634-48).hundred thirty-four (634-48).Lakefield Corporation.534-49.14.08 65.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat-teuil, comme étant le lot numéro quarante-neuf de la subdivi- ham, in the County of Argenteuil, as being lot number forty-sion officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre nine of the official subdivision of original lot number five (634-49).hundred thirty-four (534-49).Lakefield Corporation.534-50.14.08 55.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat-teuil, comme étant le lot numéro cinquante de la subdivision ham, in the County of Argenteuil, as being lot number fifty officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre of the official subdivision of original lot number five hundred (634-50).thirty-four (534-50).Lakefield Corporation.634-61.14.08 65.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain riece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat-teuil, comme étant le lot numéro cinquante et un de la subdivi- ham.in the County of Argenteuil, as being lot number fifty-sion officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre one of the official subdivision of original lot number five (634-51).hundred thirty-four (534-51).Lakefield Corporation.634-62.14.08 65.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté a'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat-teuil, comme étant le lot numéro cinquante-deux de la subdi- ham, in the County of Argenteuil, as being lot number fifty-vision officielle du lot originaire numéro cinq cent trente- two of the official subdivision of original lot number five quatre (534-62).hundred thirty-four (534-52).Lakefield Corporation.634-53.14.08 65.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat-teuil, comme étant le lot numéro cinquante-trois de la subdi- hem, in the County of Argenteuil, as being lot number fifty-vision officielle du lot originaire numéro cinq cent trente- three of the official subdivision of original lot number five quatre (534-53).Tel que le tout se trouve présentement avec hundred thirty-four (534-63).As the whole now subsists with la servitude de l'Hydro-Québec enregistrée au bureau d'enre- the servitude in favour of Hydro-Québec registered at the gistrement d'Argenteuil sous le numéro 146010.Argenteuil Registry Office under number 146010.Lakefield Corporation.634-54.14.08 56.45 69.53 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat-teuil, comme étant le lot numéro cinquante-quatre de la ham, in the County of Argenteuil, as being lot number fifty-subdivision officielle du lot originaire numéro cinq cent four of the official subdivision of original lot number five trente-quatre (534-54).Tel que le tout se trouve présentement hundred toirty-four (534-54).As the whole now subsists with a avec la servitude de l'Hyoro-Québec enregistrée au bureau servitude in favour of Hydro-Québec registered at the Argen-d'enregitrement d'Argenteuil sous le numéro 146010.teuil Registry Office under number 146010. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n° 13 2641 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no Total Name of proprietor Munie.School taxes taxes Lakefield Corporation.634-66.$ 14.08 $ 55.45 $ 69.53 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the bcok of reference or the Township of Chat- teuil, comme étant le lot numéro cinquante-cinq de la subdivi- ham.in the County of Argenteuil, as being lot number fifty- sion officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre five of the official subdivision of original lot number five (534-55).Tel que le tout se trouve présentement avec la ser- hundred thirty-four (534-56).As the whole now subsists with a vitude de l'Hydro-Québec enregistrée au bureau d'enregistré- servitude in favour of Hydro-Québec registered at the Argen- ment d'Argenteuil sous le numéro 146010.teuil Registry Office under number 146010.Lakefield Corporation.534-68.14.08 55.45 69.53 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the oook of reference for the Township of Chat- teuil, comme étant le lot numéro cinquante-huit de la subdivi- ham, in the County of Argenteuil, as being lot number fifty- sion officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre eight of the officiai subdivision of original lot number five (634-68).Tel que le tout se trouve présentement avec la servi- hundred thirty-four (534-58).As the whole now subsists with tude de l'Hydro-Québec enregistrée au bureau d'enregistré- the servitude in favour of Hydro-Québec registerea at the ment d'Argenteuil sous le numéro 146010.Argenteuil Registry Office under number 146010.Lakefield Corporation.634-59.14.08 55.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Cbat-teuil, comme étant le lot numéro cinquante-neuf ce la subdi- ham, in the County of Argenteuil, as being lot number fifty-vision officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre nine of the official subdivision of original lot number five (534-59).Tel que le tout se trouve présentement avec la ser- hundred thirty-four (534-69).As the whole now subsists with vitude de l'Hydro-Québec enregistrée au bureau d'enregistré- the servitude in favour of Hydro-Québec registered at the ment d'Argenteuil sous le numéro 146010.Argenteuil Registry Office under number 146010.Lakefield Corporation.634-60.14.08 55.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat-teuil, comme étant le lot numéro soixante de la subdivision ham, in the County of Argenteuil, as being lot number sixty of officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre the official subdivision of original lot number five hundred (534-60).Tel que le tout se trouve présentement avec la ser- thirty-four (530-60).As the whole now subsists with the servitude de l'Hydro-Québec enregistrée au bureau d'enregistré- vitude in favour of Hydro-Québec registered at the Argenteuil ment d'Argenteuil sous le numéro 146010.Registry Office under number 146010.Lakefield Corporation.634-61.14.08 65.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat- teuil, comme étant le lot numéro soixante et un de la subdivi- ham, in the County of Argenteuil, as being lot number sixty- sion officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre one of the official subdivision of original lot number five (534-61).hundred thirty-four (634-61).Lakefield Corporation.634-62.14.08 65.45 69.53 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat- teuil, comme étant le lot numéro soixante-deux de la subdivi- ham.in the County of Argenteuil, as being lot number sixty- sion officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre two of the official subdivision of original lot number five (534-62).hundred thirty-four (634-62).Lakefield Corporation, adresse inconnue/unknown address 634-64.14.08 55.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat-teuil, comme étant le lot numéro soixante-quatre de la subdi- ham, in the County of Argenteuil, as being lot number sixty-vision officielle du lot originaire numéro cinq cent trente- four of the officiai subdivision of original lot number five quatre (634-64).hundred thirty-four (534-64).Lakefield Corporation.634-70.14.08 55.45 69.53 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat- teuil, comme étant le lot numéro soixante-dix de la subdivi- ham, in the County of Argenteuil.as beinglot number seventy sion officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre of the official subdivision of original lot number five hundred (634-70).thirty-four (634-70).Lakefield Corporation.634-72.14.08 65.46 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat- teuil, comme étant le lot numéro soixante-douze de la subdivi- ham, in the County of Argenteuil, as being lot number seventy- sion officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre two of the official subdivision of original lot number five (534-72).hundred thirty-four (534-72). 2642 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol 107, No.13 Taxes Taxe» Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no Total Name of proprietor Munie.School taxes taxes Lakefield Corporation.534-73.* 14.08 S 55.45 S 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat-teuil, comme étant le lot numéro soixante-treize de la subdivi- haro, in the County of ArgenteuU, as being lot number seventy-sion officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre three of the official subdivision of original lot number five (534-73).hundred thirty-four (534-73).Lakefield Corporation.634-74.14.08 55.45 69.53 Un certain terrain conmi et designé aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat-teuil, comme étant le lot numéro soixante-quatorze de la sub- ham, in the County of Argenteuil, as being lot number seventy-division officielle du lot originaire numéro cinq cent trente- four of the official subdivision of original lot number five quatre (534-74).Tel que le tout se trouve présentement avec hundred thirty-four (53-*-74).As ihe whole now subsists with la servitude de l'Hydro-Québec enregistrée au bureau d'enre- the servitude in favour of Hydro-Québec registered at the gistrement d'Argenteuil sous le numéro 146010.Argenteuil Registry Office under number 146010.Lakefield Corporation.634-75.14.08 55.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the officia renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Chat-teuil, « ¦'¦::! : 11 - - étant le lot numéro aoixante-quirize de la aubdî- ham, in the County of Argenteuil, as being lot number seventy-vision officielle du lot originaire numéro cinq cent trente- 6ve of the official subdivision of original lot number five quatre (534-75).Tel que le tout se trouve présentement avec hundred thirty-four (534-75).As the whole now subsists with la servitude de l'Hydro-Québec enregistrée au bureau d'enre- the servitude in favour of Hydro-Québec registered at the gistrement d'Argenteuil sous le numéro 146010.Argenteuil Registry Office under number 146010.Lakefield Corporation.634-79.14.08 55.46 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Cha-teuil, comme étant le lot numéro soixante-dix-neuf de la sub- tham, in the County of Argenteuil, as being lot number se-division officielle du lot originaire numéro cinq cent trente- venty-nine of the official subsidivjsion of original lot number quatre (534-79).five hundred thirty-four (534-79).Lakefield Corporation.634-81.14.08 55.45 69.53 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Cha-teuil, comme étant le lot numéro quatre-vingt-un de la subdi- tham, in the County of Argenteuil, as being lot number eighty-vision officielle du lot originaire numéro cinq cent trente- one of the official subdivision of original lot number five quatre (534-81).hundred thirty-four (534-81).Lakefield Corporation.534-82.14.08 65.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Cha- teuil, comme étant le lot numéro quatre-vingt-deux de la sub- tham, in the County of Argentei \" division officielle du lot originaire numéro cinq cent trente- eighty-two of the official subdivisi quatre (534-82).five hundred thirty-four (634-82).Lakefield Corporation.634-83.14.08 19.90 33.98 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Cha-teuil, comme étant le lot numéro quatre-vingt-trois de la sub- tham, in the County of Argenteuil, as being lot number eighty-division officielle du lot originaire numéro cinq cent trente- three of the official subdivision of original lot number five quatre (534-83).hundred thirty-four (534-83).Lakefield Corporation.534-86.14.08 65.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Cha-teuil, comme étant le lot numéro quatre-vingt-six de la subdi- tham, in the County of Argenteuil, as being lot number eighty-vision officielle du lot originaire numéro cinq cent trente- six of the officiai subdivision of original lot number five hundred quatre (534-86).thirty-four (634-86).Lakefield Corporation.634-88.14.08 65.45 69.53 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Cha-teuil, comme étant le lot numéro quatre-vingt-huit de la sub- tham, in the County of Argenteuil, as being lot number eighty-division officielle du lot originaire numéro cinq cent trente- eight of the official subdivision of original lot number five quatre (534-88).hundred thirty-four (534-88). GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mars 1975.107' année.n° 13 2643 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no Total Name of proprietor Munie.School taxée taxes Lakefield Corporation.634-92.S 14.08 g 65.46 S 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Cba-teuil, comme étant le lot numéro quatre-vingt-douze de la tham, in the County of Argenteuil, as being lot number ninety-subdivision officielle du lot originaire numéro cinq cent two of the official subdivision of original lot number five trente-quatre (534-92).hundred thirty-four (634-92).Lakefield Corporation.634-93.14.08 65.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Cha-teuil, comme étant le lot numéro quatre-vingt-treize de la tham, in the County of Argenteuil, as beinglot number ninety-subdivision officielle du lot originaire numéro cinq cent trente- three of the official subdivision of original lot number five quatre (534-93).hundred thirty-four (534-93).Lakefield Corporation.634-96.14.08 65.45 69.53 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, cans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Cha-teuil, comme étant le lot numéro quatre-vingt-seize de la sub- tham.in the County of Argenteuil, as being lot number ninety-division officielle du lot originaire numéro cinq cent trente- six of the official subdivision of original lot number fi ve hundred quatre (634-96).thirty-four (534-96).Lakefield Corporation.634-97.14.08 65.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Cha-teuil, comme étant le lot numéro quatre-vingt-dix-sept de la tham, in the County of Argenteuil, as being lot numer ninety-subdivision officielle du lot originaire numéro cinq cent seven of the official subdivision of original lot number five trente-quatre (534-97).hundred thirty-four (634-97).Lakefield Corporation.634-98.14.08 65.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Cha-teuil, comme étant le lot numéro quatre-vingt-dix-huit de la tham, in the County of Argenteuil, as beinglot humber ninety-subdivision officielle du lot originaire numéro cinq cent trente- eight of the official subdivision of original lot number five quatre (534-98).hundred thirty-four (634-98).Lakefield Corporation.634-101.14.08 66.46 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the-book of reference for the Township of Cha-teuil.comme étant le lot numéro cent un de la subdivision tham, in the County of Argenteuil, as being lot number one officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre hundred one of the official subdivision of original lot number (534-101).five hundred thirty-four (634-101).Lakefield Corporation.634-103.14.08 65.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Cha-teuil, comme étant le lot numéro cent trois de la subdivision tham, in the County of Argenteuil, as being lot number one officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre hundred three of the official subdivision of original lot number (634-103).five hundred thirty-four (634-103).Lakefield Corporation.534-106.14.08 65.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Cha-teuil, comme étant le lot numéro cent six de la subdivision tham, in the County of Argenteuil.as being lot number one officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre hundred six of the official subdivision of original lot number (634-106).five hundred thirty-four (534-106).Lakefield Corporation.634-109.14.08 66.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Cha-teuil, comme étant le lot numéro cent neuf de la subdivision tham, in the County of Argenteuil.as being lot number one officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre hundred nine of the official subdivision of original lot number (634-109).five hundred thirty-four (634-109).Lakefield Corporation.634-110.14.08 65.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Cha-teuii, comme étant le lot numéro cent dix de la subdivision tham, in the County of Argenteuil, as being lot number one officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre hundred ten of the official subdivision of original lot number (534-110).five hundred thirty-four (534-110). 2644 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, No.IS Taxée Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no , Total Name of proprietor Munie.School taxes taxée Lakefield Corporation.634-111.S 14.08 $ 65.46 3 69.53 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township 01 ona- teuil, comme étant le lot numéro cent onze de la subdivision tham, in the County of Argenteuil, as being lot numDer one officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre hundred eleven of the official subdivision of original lot numoer (534-111).five hundred thirty-four (634-111).Lakefield Corporation.634-112.14.08 65.45 69.63 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known .and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township ol t^na- teuil, comme étant le lot numéro cent douze de la subdivision tham, in the County of Argenteuil, as being lot number one officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre hundred twelve of the officiai subdivision of original lot number (534-112).five hundred thirty-four (534-112).Lakefield Corporation.634-114.14.08 65.46 69.53 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and described on the official renvoi officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argen- plan and in the book of reference for the Township of Cha- teuil, comme étant le lot numéro cent quatorze de la subdivi- tham, in the County of Argenteuil, as being lot number one sion officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre hundred fourteen of the official subdivision of original lot (531-114).number five hundred thirty-four (534-114).Lakefield Corporation.634-115.14.08 65.45 69.53 Un certain lot connu et désigné aux plan et libre de revoi A certain piece of land known and described on the official officiels du canton de Chatham dans le conté d'Argenteuil plan and in the book of reference for the Township of Cha- comme étant le lot numéro cent quinze de la subdivision tham, as being lot number one hundred fifteen of the official officielle du lot originaire numéro cinq cent trente-quatre subdivision of original lot number five hundred thirty-four (534-116).(534-115).Joseph Thomas Francis Mignon, adresse inconnue P.663 .29.30 122.95 162.25 unknown address 1.Un certain morceau de terre connu et désigné aux plan 1.A certain piece of land known and described on the officiai et livre de renvoi officiels du canton de Chatham comme étant plan and in the book of reference for the Township of Cha-une partie du lot numéro cinq cinquante-trois (ptie 553) tham, as being a part of lot number five hundred fifty-three mesurant sur les lignes nord et sud huit cent seize pieds (816') (Pt.553) measuring, on its north and south lines, eight hundred sur les lignes est et ouest mille six cent douze pieds (1612'); sixteen feet (816'), on its east and west lines, one thousand borné au sud par la ligne du chemin de fer Canadien Pacifique six hundred twelve feet (1612') ; bounded on the south by the au nord par Noé Léveillé, à l'ouest par H.Leblanc, à l'est par Canadian Pacific Railway line, on the north by the property le chemin de Montée.Sans bâtisse, le tout mesure anglaise of Noé Léveillé, on the west by that of H.Leblanc, on the plus ou moins.east by the \"chemin de Montée\".Without building; the whole in English measure and more or less.2.Un certain morceau de terre de forme irrégulière connu 2.A certain piece of land of irregular configuration, known et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de and described on the official plan and in the book of reference Chatham comme étant une partie du lot numéro cinq cent for the Township of Chatham as being part of lot number cinquante-trois (ptie 653) et plus particulièrement décrit five hundred fifty-three (Pt.553) and more fully described comme suit: partant du coin nord-est de la propriété de P.Roy as follows: starting from the northeast corner of the property se dirigeant vers l'ouest sur une distance de quatre-vingt- of P.Roy, proceeding in a westerly direction over a distance deux pieds (82'), de là tournant en angle droit se dirigeant vers of eighty-two feet (82'), thence turning at right angles and le sud sur une distance de quatre-vingts pieds (80').de là proceeding southerly over a distance of eighty feet (80'), tournant en angle droit se dirigeant vers l'ouest sur une dis- thence turning at right angles and proceeding westerly over tance de trois cent trent-deux pieds (332'), de là tournant a distance of three hundred thirty-two feet (332'), thence en angle droit se dirigeant vers le sud sur une distance de turning at right angles and proceeding southerly over a dis-soixante quinze (75'), de là tournant en angle droit se dirigeant tance of seventy-five feet (75'), thence turning at right angles vers l'ouest sur une distance de quatre cent deux pieds (402'), and proceeding westerly over a distance of four hundred and de là tournant en angle droit se dirigeant vers le nord sur une two feet (402'), thence turning at right angles and proceeding distance de six cent cinquante-neuf pieds (659'), de là tour- northerly oyer a distance of six hundred fifty-nine feet (659') nant et se dirigeant vers l'est en suivant la ligne du chemin de thence^ turning and _ proceeding easterly, following along the fer Canadien Pacifique sur une distance de huit cent seize Canadian Pacific Railway line over a distance of eight hundred pieds (816'), de là tournant et se dirigeant vers le sud sur and sixteen feet (816'), thence turning and proceeding southerly une distance de six cent vingt^sept pieds (627') jusqu'au point over a distance of six hundred twenty-seven feet (627'), de commencement, le tout mesure anglaise plus ou moins.up to the point of commencement, the whole in English mea-Bana bâtisse.A déduire la partie expropriée par le ministre sure and more or less.Without building.To be withdrawn de la Voirie, par un contrat déposé et enregistrée au bureau the part expropriated by the Minister of Roads, by a deed d'enregistrement d'Argenteuil sous le numéro 140532.Tel filed and registered in the ArgenteuU Registry Office under que le tout se trouve présentement avec les servitudes et pas- number 140532.As the whole presently subsists, with the sives y attachées.active and passive servitudes attaching thereto.Denis Dion, 29, Montée Charbonneau, St-Augustin, P.688, 589 .622.28 1,647.97 2,170 25 Que.Une ferme, connue et désignée aux plan et livre de renvoi A farm, known and described, on the official plan and in officiels du canton de Chatham, dans le comté d'Argenteuil, the book of reference for the Township of Chatham, County GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' armée, n° 13 2645 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no Total Name of proprietor Munie.School taxes taxes sous les numéros cinq cent quatre-vingtr huit et cinq cent 3uatre-vingt-neuf (588 et 589).Avec toutes les bâtisses essus érigées.Ledit lot numéro 588 mesurant en totalité cent acres, une rod et trent-quatre perches de superficie et ledit lot numéro 589 mesurant, en totalité, cinquante et un acres et six perches de superficie.A distraire dudit lot 689, la partie appartenant à Camille Bertrand, suivant titre enregistré sous le numéro:109, 632, et désignée comme suit: un certain morceau de terrain, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Chatham, comme faisant partie du lot numéro cinq cent quatre-vingt-neuf (ptie 589), formant un triangle irrégulier et borné, au nord, par une partie du lot numéro 590, appartenant à Alphonse Ouellette, ou représentants, au sud, par la ligne du chemin de fer Pacifique Canadien et à l'ouest, par le chemin public; A distraire aussi dudit lot 689, la partie appartenant à Dame Xavier Massie, suivant titre, enregistré sous le numéro 79,836, et désignée comme suit: un morceau de terrain, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Chatham, comme faisant partie dudit lot cinq cent quatre-vingt-neuf (ptie 589), borné à l'ouest, par le chemin de Staynerville, à l'est et au sud, par le résidu dudit lot 589, propriété de Denis Dion, et au nord, par la propriété du chemin de fer Pacifique Canadien, mesurant environ cent pieds (100') de largeur, au chemin, à l'ouest, et cent cinquante pieds (150') de largeur, en arrière, à l'est, sur toute la profondeur qu'il peut y avoir du chemin de front à aller jusqu'à la clôture est du jardin en arrière de l'emplacement de la maison brûlée; A distraire dudit lot 588, la partie appartenant à Denis Brunet suivant titre enregistré sous le numéro 100,604, et désignée comme suit: un certain emplacement, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Chatham comme faisant partie du lot numéro cinq cent quatre-vingt-huit (ptie 588), mesurant cent pieds (100') sur les côtés nord et sud, et cent pieds (100*) sur les côtés est et ouest; borné à l'ouest par le chemin public, et de tous autres côtés, par le résidu dudit lot 588, propriété de Denis Dion; la ligne sud de cet emplacement ci-désigné est à trois cent quarante-deux (342') de la ligne de division des lots 588 et 687 du canton de Chatham, le tout en mesures anglaises et plus ou moins.A distraire aussi dudit lot 588, la partie appartenant à Albert John Painter, suivant titre enregistré sous le numéro 923,60, et désignée comme suit: un certain morceau de terrain connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Chatham, comme faisant partie du lot numéro cinq cent quatre-vingt-huit (ptie 688), et contenant toute cette partie dudit lot qui se trouve à l'est de l'ancien chemin de fer Great Northern Railwal Company.A déduire aussi dudit lot 588, partie vendu à Denis Brunet enregistrée au bureau d'enregistrement d'Argenteuil sous le numéro 132924.Le tout tel qu'il se trouve actuellement avec ses servitudes actives et passives, apparentes et occultes, sans rectriction ni réserve de la part du vendeur.William G.Heatlie, c/o Jean-Guy LaCeur, R.R.1, 636 Grenville, Que.Ce certain terrain connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels dudit canton de Chatham sous le numéro six cent trente-six (636), couvrant une superficie de dix-neuf acres, plus ou moins.of Argenteuil, as numbers five hundred eighty-eight and five hundred eighty-nine (588 and 589).With all buildings erected thereon.Said lot number 588 covering a total area of one hundred acres, one rod, thirty-four perches, and said lot number 589 covering a total area of fifty-one acres, six perches.To be withdrawn from said lot 689 that part belonging to Camille Bertrand, pursuant to title-deeds registered under number 109,532, and described as follows: a certain plot of land, known and described, on the official plan and in the book of reference for the Township of Chatham, as forming part of lot number five hundred eighty-nine (Pt.689), forming an irregular triangle, and bounded on the north by a part of lot number 590, belonging to Alphonse Ouellette, or representatives, on the south by the Canadian Pacific Railway track and on the west, by the public road; To be withdrawn also from said lot 589 that part belonging to Mrs.Xavier Massie, pursuant to title-deeds registered under number 79,836, and described as follows: a plot of land, known and described, on the official plan and in the book of reference for the Township of Chatham, as forming part of lot five hundred eighty-nine (Pt.589), bounded on the west by Staynerville Road, on the east and on the south by the remainder of said lot 589, property of Denis Dion, and on the north by the property of the Canadian Pacific Railway Company, measuring approximately one hundred feet (100') in width, along the road, on the west and one hundred fifty feet (150') in width at the rear, on the eaat, and in depth, the full distance that there can be between the front road and the east fence of the garden located behind the emplacement on which the house which is now burnt down was erected; To withdraw from said lot 588 that part belonging to Denis Brunet, pursuant to title-deeds registered under number 100,604, and described as follows: a certain emplacement known and described, on the official plan and in the book of reference for the Township of Chatham, as forming part of lot number five hundred eighty-eight (Pt.588), measuring one hundred feet (100') on the north and south sides, and one hundred feet (100') on the east and west sides; bounded on the west by the public road, and on all other sides by the remainder of said lot 588, property of Denis Dion; the south line of this emplacement herein described runs at a distance of three hundred forty-two feet (342') from the dividing line between lota 588 and 587 in the Township of Chatham, the whole in English measure and more or less.To be withdrawn also from said lot 588 that part belonging to Albert John Painter, pursuant to the title-deeds registered under number 923,60, and described as follows: a certain plot of land known and described on the official plan and in the book of reference for the Township of Chatham, as forming part of lot number five hundred eighty-eight (Pt.588) and containing all of that part of said lot which lies to the east of the former line of the Great Northern Railway Company.To be withdrawn also from said lot 588, that part sold to Denis Brunet, as registered in the Argenteuil Registry Office under number 132924.The whole as it presently subsists with its active and passive, apparent and unapparent servitudes, without restriction or reservation on the part of the vendor.$ 12.88 $ 12.88 That certain parcel of land known and designated on the official plan and in the book of reference for the said Township of Chatham under number six hundred and thirty-six (636) containing about nineteen acres more or less in superficies.Bernard Therrien, R.R.2, Brownsburg, Que.P.898.101.95 S 85.29 187.24 Un certain terrain connu et désigné aux plan et livre de A certain piece of land known and designated on the official renvoi officiels du canton de Chatham comme faisant partie plan and in the book of reference of the Township of Chatham du lot numéro huit cent quatre-vint-dix-huit (ptie 898) as being a portion of the lot number eight hundred and ninety-mesurant dans sea lignes nord et sud cent cinquante pieds eight (Pt.898) measuring on the north and south lines one 2646 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE.March 29.1975, Vol 107.No.IS .Taxes Taxes Nom du propriétaire munic- 8C0laires _ .Lot no Total Name of proprietor Munie.School taxe$ taxée (150').dans ses lignes est et ouest cent vingt-cinq pieds (126').borné au nord par le chemin public, au sud, à lest et a l'ouest par la propriété du vendeur.Le coin nord-ouest du terrain présentement vendu est situé à une distance de cinq cent soixante-douze pieds (672') du coin nord-est de la ligne de division des lots 899 et 898 dudit canton de Chatham, soit de la propriété de George H.Kennedy.Le tout en mesure anglaise et plus ou moins.Avec les bâtiments dessus érigés.Frederick Crooks, R.R.1, Grenville, Que.1.Un certain emplacement connu et désigné au cadastre officiel du canton de Chatham comme étant le lot numéro neuf cent vingt-sept (927).Sans bâtiments.2.Un certain emplacement connu et désigné au cadastre officiel du canton de Chatham, comme étant le lot numéro neuf cent vingt-huit (928).Sans bâtiments.3.Un certain emplacement connu et désigné au cadastre officiel du canton de Chatham comme étant le lot numéro neuf cent vmgt-neul (929).Sans bâtiments.A distraire de ladite parcelle de terrain les parties dudit lot vendues avant ce jour aux personnes suivantes: a) La partie vendue à T.Boukourosis, en vertu de l'acte enregistré bous le numéro 107411; b) La partie vendue à Robert Casy, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 130067; c) La partie vendue â H.B.Pringle, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 119332 et rectifiée en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 130710.d) La partie dudit lot vendue à Alfred Dupras, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 118960 et rectifié en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 130710; e) L'acte de vente en faveur de Leonard Kilgallen, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 120805 et rectifié par l'acte enregistré sous le numéro 130710; /) La partie dudit lot vendue à Fred Drover en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 130712; g) La partie dudit lot vendue à Roderick A.Johnson, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 110676 et rectifié en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 131118; h) La partie dudit lot vendue à E.W.Nation, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 111496 et rectifié en vertu de l'acte enregistré bous le numéro 131118; i) La partie dudit lot vendue à Jacob Bisch, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 122106 et rectifié en vertu de Pacte enregistré boub le numéro 131118; j) La partie dudit lot vendue à Brian T.Baker, en vertu de l'acte enregistré boub le numéro 165093.4.Un certain emplacement connu et désigné au cadastre officiel du danton de Chatham comme étant le lot numéro neuf cent trente (930).Sans bâtiments.A distraire dudit lot les parties suivantes: a) La partie dudit lot vendue à Thomas Boukourosis, en en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 107411; b) La partie dudit lot vendue à Robert Casy en vertu de l'acte enregistré boub le numéro 130067.6.Un certain emplacement connu et désigné au cadastre officiel du canton de Chatham comme étant le lot numéro neuf cent trente et un (931).Sans bâtimente.A distraire dudit lot les parties suivantes: a) La partie dudit lot vendue a Stanley Dennis, en vertu de l'acte enregistré bous le numéro 96541; b) La partie vendue à Arthur Brown, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 96642; c) La partie dudit lot vendue à Kenneth H.Saunders, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 96967; d) La partie dudit lot vendue à.William J.Shannan, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 98480; hundred and fifty feet (150'), on the eaat and west lines one hundred and twenty-five feet (126'), bounded on the north by the public road, on the south, east and west by the vendor.The northwest corner of the piece of land hereby sold is located at five hundred and seventy-two feet (572') from the northeast corner of the division line of lots 899 and 898 of the said Township of Chatham, or the property of George N.Kennedy.All English measures more or less.With buildings thereon.$ 665.84 $1,360.55 $1,926.39 1.A certain emplacement known and designated on the official cadastre of the Township of Chatham as being lot number nine hundred and twenty-seven (927).Without building.2.A certain emplacement known and designated on the official cadastre of the Township of Chatham, as being lot number nine hundred and twenty-eight (928).Without building.3.A certain emplacement known and designated on the official cadastre of the Township of Chatham, as being lot number nine hundred aud twenty-nine (929).Without building.To be deducted from the said parcel of land, parts of the Mid lot sold before this day to the following persons: (a) Part sold to T.Boukourosis, in virtue of the deed registered under number 107411; (6) Part sold to Robert Caay, in virtue of the deed registered under number 130067; (c) Part sold to H.B.Pringle, in virtue of the deed registered under number 119332 and corrected in virtue of the deed registered under number 130710.(d) Part of said lot sold to Alfred Dupras, in virtue of the deed registered under number 118960 and corrected in virtue of the deed registered under number 130710; (e) Deed of sale to Leonard Kilgallen, in virtue of the deed registered under number 120805 and corrected by the deed registered under number 130710; if) Part of Baid lot sold to Fred Drover in virtue of the deed registered under number 130712; (0) Part of said lot sold to Roderick A.Johnson, in virtue of the deed registered under number 110676 and corrected in virtue of the deed registered under number 131118; (A) Part of said lot Bold to E.W.Nation, in virtue of the deed registered under number 111496 and corrected in virtue of the deed registered under number 131118; (1) Part of said lot sold to Jacob Bisch, in virtue of the deed registered under number 122106 and corrected in virtue of the deed registered under number 131118; (/) Part of said lot sold to Bryan T.Baker, in virtue of the deed registered under number 155093.4.A certain emplacement known and designated on the official cadastre of the Township of Chatham, aa being lot number nine hundred and thirty (930).Without building.To be deducted from the said lot the following parts: (a) Part of said lot sold to Thomas Boukourosis, in virtue of the deed registered under number 107411; (b) Part of said lot sold to Robert Caay, in virtue of the deed registered under number 130067.6.A certain emplacement known and designated on the official cadastre of the Township of Chatham, as being lot number nine hundred and thirty-one (931).Without building.To be deducted from the said lot the following parte: (a) Part of said lot sold to 8tanley Dennis, in virtue of the deed registered under number 96541; (6) Part of said lot sold to Arthur Brown, in virtue of the deed registered under number 96542; (c) Part of said lot sold to Kenneth H.Saunders, in virtue of the deed registered under number 969W: (d) Part of said lot sold to William J.Shannan.in virtue of the deed registered under number 98480; GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n° 13 2647 e) La partie dudit lot vendue à Albert James Sutherland, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 99010; /) La partie dudit lot vendue & Arthur Walter Parr, en vertu de l!acte enregistré sous le numéro 99016; a) La partie dudit lot vendue à David Gleason, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 99034; h) La partie dudit lot vendue à Claude Giraldeau, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 99688: i) La partie dudit lot vendue à R.J.Berry, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 100597; j) La partie dudit lot vendue à K.K.Hudson, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 100645; k) La partie dudit lot vendue à Earry Bealy, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 101777; () La partie dudit lot vendue à Richard P.Weir, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 101778; m) La partie dudit lot vendue à Arthur W.Parr, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 102780; n) La partie dudit lot vendue à Robert R.Ogilvie, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 103579; 0) La partie dudit lot vendue à Thomas Gilmore, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 103687; p) La partie dudit lot vendue à Desmond Cloherty, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 105502; q) La partie dudit lot vendue à Charles Farkas, en vertu de l'acte enregistré boub le numéro 105516; r) La partie dudit lot vendue à Ernest George Castle, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 106801; ») La partie dudit lot vendue à Stanley Dennis, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 106257; t) La partie dudit lot vendue à Dame Ethel King, veuve de D.Leigh, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 106868; u) La partie dudit lot vendue à Arthur Brown, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 106893; v) La partie dudit lot vendue à Thomas Boukourosis, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 107411; 10) La partie dudit lot vendue à Arthur Walter Farr, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 107451 ; 1) La partie dudit lot vendue à David Gleason, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 108406; !/) La partie dudit lot vendue à dame Ethel King Leigh, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 109849; 2) La partie dudit lot vendue à Paul-Emile Ouellette, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 109855; aa) La partie dudit lot vendue à Thomas Bealy, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 108866;^ bb) La partie dudit lot vendue à Roderick A.Johnson, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 110676; ce) La partie dudit lot vendue à Owen Michael Boylan, Michael Walsh, Kenneth Walsh, en vertu de l'acte enregistré bous le numéro 111004; dd) La partie dudit lot vendue à W.E.Nation, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 111496, et rectifié en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 131118; ee) La partie dudit lot vendue à Ovila Marois, en verlu de l'acte enregistré sous le numéro 116861; //) La partie dudit lot vendue à Alfred Dupras, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 118960 et rectifié en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 130710; gg) La partie dudit lot vendue à H.B.Pringle, en vertu de l'acte enregistré bous le numéro 119332 et rectifié en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 130710; hh) La partie dudit lot vendue à Leonard Kilgallen, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 120805 et rectifié en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 130710; 11) La partie dudit lot vendue à Arthur W.Farr, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 120928; ;';') La partie dudit lot vendue à Douglas Alarie Betts, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 120929; kk) La partie dudit lot vendue à Jacob Bisch, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 122106 et rectifié en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 131118; II) La partie dudit lot vendue à Gecrge Matheson, en vertu de l'acte enregistré bous le numéro 124812; mm) La partie dudit lot vendue à David Stevenson, en vertu de l'acte enregistré bous le numéro 124877; nn) La partie dudit lot vendue à Jean-Marie St-Denis, en vertu de l'acte enregistré bous le numéro 126796; (e) Part of said lot sold to Albert James Sutherland, in virtue of the deed registered under number 99010; (/) Part of said lot sold to Arthur Walter Parr, in virtue of the deed registered under number 99016; (g) Part of said lot sold to David Gleason, in virtue of the deed registered under number 99034 ; (h) Part of said lot sold to Claude Giraldeau, in virtue of the deed registered under number 99688 ; (t) Part of said lot sold to R.J.Berry, in virtue of the deed registered under number 100597; 0) Part of said lot sold to K.K.Hudson, in virtue of the deed registered under number 100645; (k) Part of said lot sold to Harry Bealy, in virtue of the deed registered under number 101777; (I) Part of said lot sold to Richard P.Weir, in virtue of the deed registered under number 101778.(m) Part of said lot sold to Arthur W.Parr, in virtue of the deed registered under number 102780; (n) Part of said lot sold to Robert R.Ogilvie, in virtue of the deed registered under number 103579; (0) Part of said lot sold to Thomas Gilmore, in virtue of the deed registered under number 103587; (p) Part of said lot sold to Desmond Cloherty, in virtue of the deed registered under 106602 ; (0) Part of said lot sold to Charles Farkas, in virtue of the deed registered under number 105516; (r) Part of Raid lot sold to Ernest George Castle, in virtun of the deed registered under number 105801; («) Part of said lot sold to Stanley Dennis, in virtue of the deed registered under number 106257 ; (0 Part of said lot sold to Dame Ethel King, widow of D.Leigh, in virtue of the deed registered under number 106868; (u) Part of said lot sold to Arthur Brown, in virtue of the deed registered under number 106893; (r) Part of said lot sold to Thomas Boukourosis, in virtue of the deed registered under number 107411; (to) Part of said lot sold to Arthur Walter Farr, in virtue of the deed registered under number 107451 ; (1) Part of said lot sold to David Gleason, in virtue of the deed registered under number 108406; (y) Part of said lot sold to Dame Ethel King Leigh, in virtue of the deed registered under number 109849: (2) Part of said lot sold to Paul-Emile Ouellette, in virtue of the deed registered under number 109855; (aa) Part of said lot sold to Thomas Bealy, in virtue of the deed registered under number 108856; (6b) Part of said lot sold to Roderick A.Johnson, in virtue of the deed registered under number 110676; (cc) Part of said lot sold to Owen Michael Boylan, Michael Walsh, Kenneth Walsh in virtue of the deed registered under number 111004; (dd) Part of said lot sold to W.E.Nation, in virtue of the deed registered under number 111496 and corrected in virtue of the deed registered under number 131118; (ee) Part of said lot sold to Ovila Marois, in virtue of the deed registered under number 116861; (//) Part of said lot sold to Alfred Dupras, in virtue of the deed registered under number 118960 and corrected by deed registered under number 130710; (gg) Part of said lot sold to H.B.Pringle, in virtue of the deed registered under number 119332 and corrected in virtue of the deed registered under number 130710; (hh) Part of said lot sold to Leonard Kilgallen, in virtue of the deed registered under number 120805 and corrected by deed registered under number 130710; (ii) Part of said lot sold to Arthur W.Farr, in virtue of the deed registered under number 120928; 0';') Part of said lot sold to Douglas Alarie Bette, in virtue of the deed registered under number 120929; (kk) Part of said lot sold to Jacob Bisch, in virtue of the deed registered under number 122106 and corrected by deed registered under number 131118; (U) Part of said lot sold to George Matheson, in virtue of the deed registered under number 124812; (mm) Part of said lot sold to David Stevenson, in virtue of the deed registered under number 124877; (nn) Part of said lot sold to Jean-Marie St-Denis, in virtue of the deed registered under number 126796; 2648 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol 107.No.13 oo) La partie dudit lot vendue à Claude Giraldeau, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 124029; pp) La partie dudit lot vendue à Jacques Roland, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 144520; oo) La partie dudit lot vendue à madame C.Boyland-Prillo, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 152903; rr) La partie dudit lot vendue à Owen Michael Boylan, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 153628; ss) La partie dudit lot vendue à Joseph Giraldeau, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 153912; (0 La partie dudit lot vendue à madame Agnes K.Hickey, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 154157; uu) La partie dudit lot vendue à Charles Farkas, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 154158; vv) La partie dudit lot vendue à Douglas A.Betts, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 154166; tcir) La partie dudit lot vendue à madame Kathleen Dow-ling Matheson, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 154741; ii) Partie dudit lot vendue à George Benson & Ux.en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 155118.6.Un certain emplacement connu et désigné au cadastre officiel du canton de Chatham, comme étant le lot numéro neuf cent trente-deux (932).Sans bâtisse.A distraire dudit lot une partie vendue à M.Voldemar Janitens, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 117067.7.Un certain emplacement connu et designé au cadastre officiel du canton de Chatham, comme étant le lot numéro neuf cent trente-trois (933).Sans bâtisse.A distraire dudit lot la partie vendue à Voldemar Janitens, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 117067.8.Un certain emplacement connu et désigné au cadastre officiel du canton de Chatham, comme étant le lot numéro neuf cent trente-quatre (934).Sans bâtisse.A distraire dudit lot la partie vendue à Voldemar Janitens, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 117067.9.Un certain emplacement connu et désigné au cadastre officiel du canton de Chatham comme étant le lot numéro neuf cent trente-cinq (936).Sans bâtisse.A distraire dudit lot la partie vendue à Voldemar Janitens, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 117067.10.Un certain emplacement connu et désigné au cadastre officiel du canton de Chatham comme étant le lot numéro neuf cent trente-six (936).Sans bâtisse.A distraire dudit lot la partie vendue à Voldemar Janitens, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 117067; 11.Un certain emplacement connu et désigné au cadastre officiel du canton de Chatham comme étant le lot numéro neuf cent soixante-dix-sept (977).Sans bâtisse.12.Un certain emplacement connu et désigné au cadastre officiel du canton de Chatham, comme étant la partie nord des lots numéros huit cent cinquante-neuf et huit cent soixante (pties No 859 et 860).8ans bâtisse.13.Un certain emplacement connu et désigné au cadastre officiel du canton de Chatham, comme étant la partie nord du lot numéro huit cent soixante et un (ptie N.861), mesurant quatre chaînes et dix-huit chaînons de largeur par toute la profondeur qui existe entre la ligne de division des lots 861 et 928 et un ruisseau traversant le lot numéro 861; borné au nord par le lot 928, à l'ouest par la propriété de James Thompson ou représentants, à l'est par la propriété d'Howard B.Crooks ou représentants et au sud par un ruisseau ou le résidu du lot 861.Sans bâtisse.Lesdits lots 927, 928, 929.930, 932, 933, 935, 936 et 977 du cadastre officiel du canton de Chatham sont sujets à un acte de servitude en faveur de l'Hydro-Québec, en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 121103; Lesdits lots 931 et 932 sont sujets a une servitude en faveur de Gatineau Power Co., en vertu de l'acte enregistré sous le numéro 108766; ladite servitude consiste en un droit de placer une ligne de transmission sur une partie des lots 931 et 932 dudit canton.(oo) Part of said lot sold to Claude Giraldeau, in virtue of the deed registered under number 124029; (pp) Part of said lot sold to Jacques Roland, m virtue ot tne deed registered under number 144620; (qg) Part of said lot sold to Mrs.Ç.Boyland-Prillo.in virtue of the deed registered under nu m be r _ V A ;\u201e ,-;h»p (rr) Part of said lot sold to Owen Michael Boylan, in virtue of the deed registered under number 153628; (sa) Part of said lot sold to Joseph Giraldeau, in virtue of the deed registered under number 153912; (tt) Part of said lot sold to Mrs.Agnes K.Hickey, m virtue of the deed registered under number 154157; (uu) Part of said lot sold to Charles Farkas, in virtue of the deed registered under number 154158; .(or) Part of said lot sold to Douglas A.Betts.in virtue of the deed registered under number 154166; \u201e _ (ww) Part of said lot Bold to Mrs.Kathleen Dowling Matheson, in virtue of the deed registered under number 154741; (xx) Part of said lot sold to George Benson & Ux.in virtue of the deed registered under number 1551 IS.6.A certain emplacement known and designated on the official cadastre of the Township of Chatham, as being lot number nine hundred and thirty-two (932).Without building.To be deducted from the said lot part sold to Mr.Voldemar Janitens.in virtue of the deed registered under number 117067.7.A certain emplacement known and designated on the official cadastre of the Township of Chatham as being lot number nine hundred and thirty-three (933).Wihout building.To be deducted from the said lot part sold to Voldemar Janitens, in virtue of the deed registered under number 117067.8.A certain emplacement known and designated on the official cadastre of the Township of Chatham, as being lot number nine hundred and thirty-four (934).Without building.To be deducted from the said lot part sold to Voldemar Janitens, in virtue of the deed registered under number 117067.9.A certain emplacement known and designated on the official cadastre of the Township of Chatham as being lot number nine hundred and thirty-five (935).Without building.To be deducted from the said lot part sold to Voldemar Janitens, in virtue of the deed registered under number 117067.10.A certain emplacement known and designated on the official cadastre of the Township of Chatham as being lot number nine hundred and thirty-six (936).Without building.To be deducted from the 6aid lot part sold to Voldemar Janitens, in virtue of the deed registered under number 117067.11.A certain emplacement known and designated on the official cadastre of the Township of Chatham as being lot number nine hundred and seventy-seven (977).Without building.12.A certain emplacement known and designated on the official cadastre of the Township of Chatham, as being the north part of lots numbers eight hundred and fifty-nine and eight hundred and sixty (Pta.N.859 and 860).Without building.13.A certain emplacement known and designated on the official cadastre of the Township of Chatham, as being the north part of lot number eight hundred and sixty-one (Pt.N.861), measuring four chains and eighteen links in width, by all the depth that may be between the division line of lot 861 and 928 and a stream crossing lot number 861 ; bounded to the north by lot 928, to the west by James Thompson or representatives, to the east by Howard B.Crooks or representatives and to the south by a streem or the residue of lot 861.Without building.Said lots 927.928, 929, 930, 932, 933, 935.936.and 977 of the official cadastre of the Township of Chatham are subject to a deed of servitude in favor of Hydro-Québec, in virtue of the deed registered under 121103; Said lots 931 and 932 are subject to a servitude in favor of Gatineau Power Co., in virtue of the deed registered under number 108766; said servitude consists in the right to place a line of transmission on part of lots 931 and 932 of said Township. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, fi9 13 2649 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no Total Name of proprietor Munie.School taxes taxes Lesdits lots 859.860 et 861 sont sujets à une servitude en faveur de l'Hydro-Québec, en vertu d'un acte enregistré sous le numéro 121103 lui permettant d'ériger une ligne de transmission sur lesdits lots.Frederick Crooks, R.R.1, Grenville, P.Q.979.Une certaine partie de terrain connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Chatham sous le numéro neuf cent soixante-dix-neuf ;979).Sans bâtisse.Tel que le tout se trouve présentement avec tous les droits attachés audit immeuble sans exception ni réserve, et dont l'acheteur se dit satisfait.Said lot 859.860 and 861 are subject to a servitude in favor of Hydro-Québec, in virtue of the deed registered under number 121103 allowing to erect a line of transmission on the said lots.S 48.15 S 115.00 S 163.15 That certain parcel of land known and designated on the official plan and in the book of reference of the Township of Chatham under the number nine hundred and seventy-nine (979).Without any building thereon.As the whole now subsists with all the rights belonging to the said immovable without exception or reserve, and wherewith the purchaser declares to be content.Nashua Land Corp.Ltd., CP.4773, Naaseau, Bahamas 1055-15.Le lot de subdivision numéro quinse du lot originaire numéro mille cinquante-cinq (1055^15) du douzième rang (rg XII) aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Chatham.Telle que ladite propriété se trouve présentement avec tous ses droits, membres et circonstances, sans exception ni réserve d'aucune sorte de la part du vendeur; avec et sujet à toutes les servitudes actives, passives, apparentes ou occultes se rattachant audit lot.20.50 136.68 157.08 Subdivision lot number fifteen of original lot number one thousand and fifty-five (1055-15) of the twelfth Range (Rge.XII) on the official plan and in the book of reference of the Township of Chatham.As the said property now subsists with all its rights members and appurtenances, without exception or reserve of any kind on the part of the vendor, and with and subject of all servitudes, active and passive, apparent and non apparent, affecting same.Nashua Land Corp.Ltd., Naaseau, Bahamas.1055-39.Un emplacement connu et désigné comme étant le lot de subdivision numéro trente-neuf du lot originaire numéro mille cinquante-cinq (1055-39) du dousième rang (rg XII) aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Chatham.Telle que ladite propriété se trouve présentement avec tous ses droit, membres et circonstances, sans exception ni réserve d'aucune sorte de la part du vendeur; avec et sujet à toutes les servitudes actives, passives, apparentes ou occultes se rattachant audit lot.20.50 136.68 157.08 An emplacement known and designated as subdivision lot number thirty-nine of original lot number one thousand and fifty-five (1055-39) of the twelfth Range (Rge.XII) on the official plan and in the book of reference of the Township of Chatham.As the said property now subsists with all its rights, members and appurtenances, without exception or reserve of any kind on the part of the vendor, and with and subject to all servitudes, active and passive, apparent and non-apparent, affecting same.Roland C.Zagnoli, 157 North Ave., Lake Forest, 1055-12, 1056-16 Illinois 60045, U.S.A.Le lot numéro douze de la subdivision du lot originaire numéro mille cinquante-cinq (1055-12) aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Chatham, et le lot numéro quinze de la subdivision du lot originaire numéro mille cinquante-six (1066-15) auxdita plan et livre ne renvoi officiels.20.52 68.60 89.12 Lot number twelve of the subdivision of the original lot number one thousand and fifty-five (1055-12) on the official plan and in the book of reference of the Township of Chatham, and lot number fifteen of the subdivision of the original lot number one thousand and fifty-six (1056-15) on the said official plan and in the book of reference.Irvin Johnson, 811 W.Main St.Norristown.Perm.19401, U.S.A.1.Le lot numéro cinquante-sept de la subdivision du lot originaire numéro mille cinquante-cinq (1055-67) et le lot numéro quarante et un de la subdivision du lot originaire numéro mille cinquante-six (1066-41) aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Chatham.2.Le lot numéro cinquante-neuf de la subdivision du lot originaire numéro mille cinquante-sept (1057-69) aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Chatham.1055-57, 1056-41, 1057-59 .40.97 117.31 158.28 1.Lot number fifty-seven of the subdivision of the original lot number one thousand and fifty-five (1055-57) and lot number forty-one of the subdivision of the original lot number one thousand and fifty-six (1056-41) on the official plan and in the book of reference of the Township of Chatham.2.Lot number fifty-nine of the subdivision of the original lot number one thousand and fifty-seven (1067-59) on the official plan and in the book of reference of the Township of Chatham.Mrs.Iola J.Sindross-Benjamin, 2743 Leafy Lane Sarasota, Florida, 33580, U.S.A.1.Le lot numéro quatre-vingt-huit de la subdivision du lot originaire numéro mille cinquante-six (1066-88) aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Chatham et le lot numéro cent vingt-huit de la subdivision du lot originaire mille cinquante-sept (1057-128) auxdits plan et livre de renvoi officiels.2.Le lot de subdivision numéro cent dix-huit du lot originaire numéro mille cinquante-huit (1058-118) du douzième rang (rg XII) aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Chatham.1056-88, 1057-128, 1058-118 .41.60 131.36 172.86 1.Lot number eighty-eight of the subdivision of original lot number one thousand fifty-six (1056-88) of the official plan and in the book of reference of the Township of Chatham and lot number one hundred and twenty-eight of the sub-divison of original lot number one thousand fifty-seven (1057-128) on the said official plan and in the book of reference.2.Subdivision lot number one hundred and eighteen of original lot number one thousand and fifty-eight (1058-118) of the Twelfth Range (Rge XII) on the official plan and in the book of reference of the Township of Chatham. 2630 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, No.13 Corporation municipale du canton de Harrington \u2014 Municipal Corporation of the Township of Harrington Nom du propriétaire Name of proprietor Lot no Taxes Taxes munie.scolaires Munie.School taxes taxes Total J.D.Bruce, 5940, Monkland, App.16.Montréal, Que.Un certain morceau de terrain de forme irrégulière connu et désigné au cadastre officiel du canton de Harrington, comme étant une portion du lot numéro six lettre A dans le neuvième rang (ptie 6A rg 9), mesurant dans la ligne nord huit cents pieds (800') dans un cercle le long de la route, dans la ligne est quatre cent cinquante-cinq pieds (455'), dans la ligne sud six cent soixante-seize pieds (676'), dans la ligne ouest cinquante pieds (50'), toutes en mesure anglaise et plus ou moins et borné comme suit: au nord par un chemin connu par les parties, à l'est en partie par ledit chemin et en partie par le résidu dudit lot 6A, rg IX, propriété d'Oliver Purcell; à l'ouest par le résidu dudit lot 6A, rg IX, propriété d'Oliver Purcell; au sud par la partie correspondante du lot numéro 6B dans ledit neuvième rang (6B, rg 9), propriété de Thomas A.Parker ou représentants.Le tout tel que mentionné sur un plan privé préparé par les parties et qui demeurera annexé à l'original de ce plan après avoir été signé Ne Varietur par les parties en la présence du notaire soussigné.Avec les bâtisses y érigées.Tel que le tout se trouve présentement avec toutes les servitudes actives et passives s'y rattachant.Ronald Brown, 501, D'Avignon Dr., Dollard-des-Ormeaux.Un emplacement situé au lac Fawn, connu et désigné comme étant une partie du lot originaire sept lettre n B » (ptie 7B) dans le huitième rang (rg VIII) aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Harrington, comté d'Argenteuil.De forme rectangulaire, mesurant cent soixante pieds (160') en front et à l'arrière dans ses lignes nord-ouest et sud-est sur cent cinquante pieds (150') de profondeur dans ses lignes nord-est et sud-ouest, mesure anglaise et plus ou moins; Borné en front au nord-ouest par une rue privée (ptie 7B, rg VIII), à l'arrière et des deux côtés par d'autres parties dudit lot 7B, rang VIII; Son coin sud est situé à cent quarante pieds (140') au nord-est du coin nord-est de l'emplacement appartenant à Michael McCarthy et décrit dans l'acte enregistré à Argenteuil sous le numéro 129,433; Et la ligne sud-est de l'emplacement présentement vendu, si elle est prolongée en une ligne droite, rejoint le point de rencontre des lignes nord et est dudit emplacement appartenant à Michael McCarthy, à un angle de 123°42'.Avec un chalet y érigé.Mrs.I.A.Bujold, 267, Cherrystone Drive, Pincourt, Que.Un emplacement vacant situé à Lost River, comté d'Argenteuil, connu et désigné comme étant les parties des lots trois « B » et quatre a B », dans le cinquième rang (pties 3B et 4B, rg V) aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Harrington ; Mesurant cent trente-sept pieds (137') dans sa ligne sud, cent vingt pieds (120') dans sa ligne nord, cent quarante-huit pieds dans sa ligne est et couvrant une superficie de 16,800 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins; Borné au sud par la rue 3B-7, dit rang, dit cadastre, à l'est par d'autres parties dudit lot 3B, au nord par d'autres parties desdits lots 3B et 4B et à l'ouest par d'autres parties desdits lots 3B et 4B; Son coin sud-est est situé à cent quarante et un pieds (141') à l'ouest de la rue 3B-3, dit rang, dit cadastre, ladite distance étant priBe le long du côté nord de la rue 3B-7; Ledit emplacement étant le lot 110, sur un plan de subdivision proposé et connu par les parties.% 52.32 8 52.32 A certain parcel of land of irregular figure known and designated on the official cadastre of the Township of Harrington, as being a portion of lot number six letter A in the ninth range thereof (Pt.6A Rge 9), measuring on the north line eight hundred feet (800') in a circle around the road, on the east line four hundred and fifty-five feet (455'), on the south line six hundred and seventy-six feet (676'), on the west line fifty feet (50'), all English measures and more or less and bounded as follows: to the north by a road known by the parties, east partly by the said road and partly by the residue of said lot 6A Rge IX, property of Oliver Purcell; to the west by the residue of said lot 6A Rge IX property of Oliver Purcell; on the south by the corresponding part of lot number 6B in the said Ninth Range (6B, Rge 9) property of Thomas A.Parker or representatives.The whole as mentioned on a private plan prepared by the parties which will remain annexed to the original hereof after having been signed Ne Varietur by the parties in the presence of the undersigned notary.With the buildings thereon erected.As the whole now subsists with all the active and passive servitudes thereto attached.155.20 155.20 An emplacement at Fawn Lake, known and designated as being a part of the original lot seven letter \"B\" (Pt.7B) in the Eighth Range (Rge VIII), on the official plan and in the book of reference of the Township of Harrington, County of Argenteuil.Of a rectangular form, measuring one hundred and sixty feet (16C) in front and in rear in its northwest and southeast lines by one hundred and fifty feet (150') in depth in its northeast and southwest lines, English measure and more or less; Bounded in front to the northwest by a private street (Pt.7B, Rge VIII), in rear and on both sides by other parts of said lot 7B, Range VIII; Its south corner is situated at one hundred and forty feet (140') to the northeast of the northeast corner of the emplacement of Michael McCarthy described in the deed registered at Argenteuil, under number 129,433; And the southeast line of the emplacement presently sold, if prolonged in straight line, reaches the meeting point of the north and east lines of the said emplacement of Michael McCarthy, with an angle of 123°42'.With a chalet thereon erected.23.47 23.47 A vacant emplacement at Lost River, County of Argenteuil, known and designated as being parts of lots three \"B\" and four \"B\", in the Fifth Range (Pts.3B and 4B, Rge V) on the official plan and in the book of reference of the Township of Harrington; Measuring one hundred and thirty-seven feet (137') in its south line, one hundred and twenty feet (120') in its north line, one hundred and forty-eight feet (148') in its east line and having a superficial area of 16,800 square feet, English, measure and more or less; Bounded to the south by the street 3B-7, said range, said cadastre, to the east by other parts of said lot 3B, to the north by other parts of said lots 3B and 4B, and to the west by other parts of said lots 3B and 4B ; Its southeast corner is situated at one hundred and fortv-one feet (141') to the west of the street 3B-3, said range said cadastre, said distance taken along the north side of the street 3B-7; Said emplacement appearing as lot 110, on a pronnieH subdivision plan known to the parties. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107e année, n° 13 2651 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no Total Name of proprietor Munie.School taxes taxes Tel que le tout se trouve présentement avec toutes les servitudes s'y rattachant, et plus particulièrement sujet à toutes servitudes existant en faveur des compagnies Bell Canada ou Gatineau Power.James Cant, 1436, Chemin de Fer, Laval.Un terrain vacant situé dans le canton de Harrington, dans le comté d'Argenteuil, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels dudit canton de Harrington comme étant le lot numéro douze du lot originaire numéro quatorze lettre C (14-C 12) dans le cinquième rang, et ayant une superficie totale de quatorze mille six cent quarante pieds carrés (14,640'), le tout en mesure anglaise et plus ou moins.Tel que le tout se trouve présentement avec tous ses droits, membres et circonstances sans exception ni réserve d'aucune sorte de la part du vendeur.Mrs.Câlina Cerviere, 7, Cannes Ave., Dollard-des-Ormeaux.Un emplacement vacant situé dans 1a municipalité de Lost River, comté d'Argenteuil, connu et désigné comme étant une partie du lot quatre lettre « A » dans le quatrième rang (ptie 4A, rg IV) aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Harrington ; Mesurant cent pieds (100') de largeur dans ses lignes nord et sud, sur une profondeur de deux cents pieds (200') dans ses lignes est et ouest, mesure anglaise et plus ou moins.Ledit emplacement est borné en front au nord par un chemin privé, d'un côté à l'ouest, par la ligne de division ouest dudit lot 4A, et aux autres côtés par d'autres parties dudit lot 4A.rg IV.Le point de rencontre des lignes nord et ouest dudit emplacement est situé au point de rencontre de la ligne de division ouest dudit lot originaire 4A avec le côté sud-est du chemin public (route no 31).Le tout tel qu'indiqué comme le lot 195 sur un plan préparé par André Ladouceur, en date du 30 juin 1960 et révisé le 5 juillet 1960.Tel que le tout se trouve présentement avec toutes les servitudes s'y rattachant et plus particulièrement sujet à toute servitude en faveur des compagnies Bell Canada ou Gatineau Power.André Gervais, 10633.St-Charles, Montréal.Ce certain terrain vacant situé dans le canton de Harrington dans le comté d'Argenteuil, dans la province de Québec, formant partie du résidu non subdivisé du lot douze A (ptie 12A) dans le huitième rang aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Harrington, mesurant cent pieds et six dizièmes (100.6') de largeur en front et à l'arrière sur une profondeur ae cent pieds (100') et borné en front au nord par une rue (lot 12A-18), à l'arrière au sud par une autre partie du résidu non subdivisé dudit lot douze A étant connus comme les numéros 7031.7032 et 7033 (non officiels) sur le plan ci-dessous mentionné, d'un côté à l'est par une autre partie dédit lot douze A étant connu comme le numéro 7019 (non officiel) audit plan et de l'autre côté à l'ouest par une autre partie dudit lot douze A étant connu comme le numéro 7022 (non officiel) audit plan.Le morceau de terrain ci-dessus décrit est désigné comme étant les numéros 7020 et 7021 (non officiels) sur un plan préparé par Maurice Gaudreault, arpenteur-géomètre du Québec, en date du sept juillet mil neuf cent cinquante-neuf et révisé le vingt-six avril mil neuf cent soixante et doivent être reconnues comme les subdivisions officielles soixante-douze et soixante-treize dudit lot douze A lorsque le plan de subdivision préparé par ledit Maurice Gaudreault en date du treize décembre mil neuf cent soixante-trois deviendra officiel.As the whole now subsists with all the servitudes attached thereto, and especially subject to any existing servitude in favor of the Bell Telephone or the Gatineau Power.S 38.62 3 38.62 A vacant piece of land situated in the Township of Harrington, in the County of Argenteuil, known and designated on the official plan and in the Book of reference of the said Township of Harrington as being lot number twelve of the original lot number fourteen letter C (14-C-12) in the Fifth Range, and having a total superficial area of fourteen thousand six hundred and forty square feet (14,640') the whole English measure and more or less.As the whole now subsists with all its rithts, members and appurtenances without exception or reserve of any kind on the part of the vendor.24.66 24.56 A vacant emplacement situated in the Municipality of Loat River, County of Argenteuil, known and designated as being a part of lot four letter \"A\" in the Fourth Range (Pt.4A.Rge IV), on the official plan and in the book of reference of the Township of Harrington; Measuring a hundred feet (100') in width in its north and south lines, by a depth of two hundred feet (200') in its east and west lines, English measure and more or less.Bounded the said emplacement, in front, to the north by a private road, on one side to the west, by the west division line of said lot 4A, and on the other sides by other parts of said lot 4A Rge.IV.The meeting point of the north and west lines of the said emplacement is situated at the meeting point of the west division line of the said original lot 4A with the southeast side of the public road (route No.31).The whole as shown as lot 195 on a plan prepared by André Ladouceur, dated the 30th of June 1960 and revised the 5th of July 1960.As the whole now subsists with all the servitudes attached thereto and especially subject to any servitude in favor of the Bell Telephone Co.or Gatineau Power.14.13 14.13 That certain vacant lot of land in the Township of Harrington, in the County of Argenteuil, in the Province of Québec forming part of the unsubdivided residue of lot twelve A (Pt.12A) in the Eighth Range, on the official plan and in the Book of reference of the Township of Harrington, measuring one hundred feet and six tenths of a foot (100,6') in width in front and in rear by a depth of one hundred feet (100') and bounded in front to the north by a street (lot 12A-18), in rear to the south by another part of the unsubdivided residue of the said lot twelve A being known as unofficial numbers 7031 7032 and 7033 on the plan hereinafter referred to, on one side to the east by another part of the said lot twelve A being known as unofficial number 7019 on the said plan and on the other side to the west by another part of the said lot twelve A being known as unofficial number 7022 on the said plan.The parcel of land hereinabove described is designated as unofficial numbers 7020 and 7021 on a plan prepared by Maurice Gaudreault, Québec Land Surveyor, dated the seventh day of July nineteen hundred and fifty-nine and revised on the twenty-sixth day of April nineteen hundred and sixty and are to be known as official subdivisions seventy-two and seventy-three of said lot twelve A when the subdivision plan prepared by the said Maurice Gaudreault dated the thirteenth day of December nineteen hundred and sixty-three becomes official. 2652 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, No.13 Nom du propriétaire Name of proprietor Lot do Taxes munie.Munie, taxes Taxes scolaires School taxes Total Joseph Arthur Houde, 6635, Delorimier, app.3, Montréal, Que.Ce certain terrain vacant situé dans le canton de Harrington, dans le comté d'Argenteuil, dans la province de Québec, formant partie du résidu non subdivisé du lot douze A (ptie 12A) dans le huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Harrington, mesurant cent un pieds et cinq dixièmes (101.5') de largeur en front et à l'arrière sur une profondeur de cent pieds (100') et borné en front au nord par une rue (lot 12A-18).ft l'arrière au sud par une autre partie du résidu non subdivisé dudit lot douze A étant connus comme les numéros non officiels 7033, 7036 et 7037 au plan mentionné ci-dessous, d'un côté à l'est par une autre partie dudit lot douze A étant connue comme le numéro non officiel 7017 audit plan et de l'autre côté à l'ouest par une autre partie dudit lot douze A étant connue comme le numéro non officiel 7020 audit plan.Le morceau de terrain ci-dessus décrit est désigné comme étant les numéros non officiels 7018 et 7019 sur un plan préparé par Maurice Gaudreault, arpenteur-géomètre du Québec, en date du sept juillet mil neuf cent cinquante-neuf et révisé le vingt-six avril mil neuf cent soixante et seront reconnues comme les subdivisions officielles soixante-dix et soixante-et onze dudit lot douze A lorsque le plan de subdivision préparé par ledit M.Gaudreault en date du treize décembre mille neuf cent soixante-trois deviendra officiel.Les mesures mentionnées ci-dessus sont des mesures anglaises et plus ou moins.Sujet à une ou plusieurs servitudes en faveur des compagnies Bell et Gatineau Power Co.et également à un droit de passage pour l'approvisionnement en eau sur la propriété ci-dessus décrite et vendue et les lots avoisinants situés de chaque côté et pour le bénéfice d'iceux.Avec les droits d'accès à la plage en face du lot mille trente-quatre (1034) sur ledit plan ainsi que l'espace pour ranger le bateau audit endroit.Telle que la propriété se trouve présentement avec tous ses droits, membres et circonstances sans exception ni réserve d'aucune sorte de la part du vendeur.Rauno Einari Jakobsson, 3476, Ivan Franco, Lachine Que.Un certain morceau de terrain vacant situé dans le canton de Harrington, dans le comté d'Argenteuil, dana la province de Québec, formant partie du résidu non subdivisé du lot quatorze B (ptie 14B) dans le neuvième rang aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Harrington, mesurant cent pieds (100') de largeur sur une profondeur de cent pieds (100') et borné en front par une rue projetée, à l'arrière par une autre partie du résidu non subdivisé dudit lot quatorze B (numéros non officiels 5066 et 6067), d'un côté au nord-ouest par une autre partie du résidu non subdivisé dudit lot quatorze B (numéro non officiel 5060) et de l'autre côté au sud-est par une autre partie du résidu non subdivisé dudit lot quatorze B.Ladite propriété est connue comme étant les numéros non officiels 6061 et 6062 sur un plan préparé par Maurice Gaudreault en date du sept juillet 1969 et révisé le 26 avril 1960.Sujet à une ou plusieurs servitudes en faveur des compagnies ' Bell Canada et Gatineau Power.Miss Leona Langdon, 274 Verchères St., Greenfield Park Un emplacement situé à Fawn Lake, connu et désigné comme étant une partie du lot originaire sept lettre \"B\", dans le septième rang (ptie 7B, rg VII) aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Harrington.De forme irrégulière, ayant front sur la rue 7B-26, dit rang, dit cadastre, mesurant quatre-vingt-quinze pieds (96') en front dans sa ligne est qui est une ligne brisée, 6oixante- 8 14.16 S 14.16 That certain vacant lot of land in the Township of Harrington, in the County of Argenteuil, in the Province of Québec, forming part of the unsubdivided residue of lot twelve A (Pt.12A) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference of the Township of Harrington, measuring one hundred and one feet and five tenths of a foot (101.5') in width in front and in rear by a depth of one hundred feet (100') and bounded in front to the north by a street (lot 12A-18), in rear to the south by another part of the unsubdivided residue of the said lot twelve A being known as unofficial numbers 7033, 7036 and 7037 on the plan hereinafter referred to, on one side to the east by another part of the said lot twelve A being known as unofficial number 7017 on the said plan and on the other Bide to the west by another part of the said lot twelve A being known as unofficial number 7020 on the said plan.The parcel of land hereinabove described is designated as unofficial numbers 7018 and 7019 on a plan prepared by Maurice Gaudreault, Québec Land Surveyor, dated the seventh day of July nineteen hundred and fifty-nine and revised on the twenty-sixth day of April nineteen hundred and sixty and are to be known as official subdivisions seventy and seventy-one of said lot twelve A when the subdivision plan prepared by the said M.Gaudreault dated the thirteenth day of December nineteen hundred and sixty-three becomes official.The above measurements are English measure and more or less.Subject to the servitude or servitudes in favour of the Bell Telephone Co.and the Gatineau Power Co.and also to a right of way for water supply on and in favour of the hereinabove described and sold property and the adjoining lots on either side thereof.Together with rights of access to the beach opposite lot ten hundred and thirty-four (1034) on the said plan as well as space to store boat at the said location.As the said property now subsists with all its rights, members and appurtenances without exception or reserve of any kind on the part of the vendor.16.00 16.00 That certain vacant parcel of land in the Township of Harrington, in the County of Argenteuil, in the Province of Québec, forming part of the unsubdivided residue of lot fourteen B (Pt.14B) in the Ninth Range on the official plan and in the book of reference of the Township of Harrington, measuring one hundred feet (100') in width by a depth of one hundred feet (100') and bounded in front by a proposed street, in rear by another part of the unsubdhided residue of the said lot fourteen B (unofficial numbers 5066 and 5067), on one side to the northwest by another part of the unsubdivided residue of the said lot fourteen B (unofficial number 5060) and on the other Bide to the southeast by another part of the unsubdivided residue of the said lot fourteen B.The said property is known as unofficial numbers 5061 and 5062 on a plan prepared by Maurice Gaudreault, dated the seventh day of July 1959 and revised on the 26 April 1960.Subject to the servitude or servitudes in favour of the Bell Telephone and Gatineau Power Co.90.26 90.26 An emplacement at Fawn Lake, known and designated as being a part of the original lot seven letter \"B\", in the Seventh Range (Pt.7B, Rge VII) on the official plan and in the book of reference of the Township of Harrington.Of irregular form, fronting on the street 7B-26, said range, said cadastre, measuring ninety-five feet (95') in front in its' east line which is a broken line, seventy-five feet (76') jn GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, »° 13 2653 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no Total Name of proprietor Munie.School taxes taxes quinze pieds (75') à l'arrière dans sa ligne ouest, environ deux cents pieds (200') dans Ba ligne sud, environ cent quatre-vingt-dix pieds (190') dans sa ligne nord, et ayant une superficie de 17,000 pieds carrés, le tout en mesure anglaise et plus ou moins.Borné en front à l'est par ladite rue 7B-25, à l'arrière à l'ouest par le lac Fawn, d'un côté au nord par une autre partie dudit lot 7B demeurant la propriété de Henry Ebnor et at., et au sud par une autre partie dudit lot 7B appartenant à Philip Murphy; Tel qu'il est présentement piqueté.Avec une maison y érigée.Tel que le tout se trouve présentement avec toutes les servitudes actives et passives, apparentes ou occultes s'y rattachant.Gilbert Jean Lazzarotto, adresse inconnue/unknown address Un certain morceau de terrain vacant situé dans ie canton de Harrington, dans le comté d'Argenteuil, dans la province de Québec, ayant front sur Mountain View Drive, formant partie du résidu non subdivisé du lot quatorze B (ptie 14B) dans le neuvième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Harrington, mesurant cent pieds de largeur sur une profondeur de cent pieds et borné en front à l'est par Mountain View Drive (subdivision quinze dudit lot quatorze B), à l'arrière à l'ouest par une autre partie du résidu non subdivisé dudit lot quatorze B (numéro non officiel 6074 au plan ci-dessous mentionné), d'un côté au nord par une rue projetée et de l'autre côté au sud par la subdivision treize dudit lot quatorze B.Les mesures ci-dessus mentionnées sont des mesures anglaises et plus ou moins.La propriété ci-dessus décrite est représentée par les numéros non officiels 5072 et 5073 sur un plan préparé par M.Gaudreault, arpenteur-géomètre du Québec, en date du sept juillet mil neuf cent soixante.Avec le droit de passage sur la rue Mountain View Drive composée des subdivision quatorze et quinze du lot quatorze B et une rue étant la subdivision seize dudit lot quatorze B menant au chemin Whites.Sujet à une ou plusieurs servitudes en faveur des compagnies Bell Canada Co.et Gatineau Power.Michel Dupuis, 11, Place Talbot, Pierrefonds.Un terrain vacant situé dans le canton de Harrington, dans le comté d'Argenteuil, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels dudit canton de Harrington comme étant le lot numéro cinquante et un du lot originaire numéro quatorze lettre \"C\", dans le cinquième rang, et ayant une superficie totale de dix-sept mille neuf cent vingt-cinq pieds carrés (17,925'), le tout en mesure anglaise et plus ou moins.Tel que le tout Be trouve présentement avec tous ses droits, membres et circonstances sans exception ni réserve d'aucune sorte de la part du vendeur.Barry MacDonald, 645 West Mail, app.1003, Etobicoke, Toronto Un terrain vacant situé dans le canton de Harrington, dans le comté d'Argenteuil, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels dudit canton de Harrington comme étant le lot numéro soixante-quinze du lot originaire numéro quinze ( 15-75) dans le cinquième rang, et ayant une superficie totale de quinze mille sept cent cinquante pieds carrés (15,750'), le tout en mesure anglaise et plus ou moins.Tel que le tout se trouve présentement avec tous ses droits, membres et circonstances sans exception ni réserve d'aucune sorte de la part du vendeur.rear in its west line, about two hundred feet (200') in its south line, about one hundred and ninety feet (190') in its north line, and having a surface area of 17,000 square feet, the whole English measure and more or less.Bounded in front to the east by the said street 7B-25, in rear to the west by Fawn Lake, on one side to the north by another of said lot 7B remaining the property of Henry Ebnor, et al., and to the south by another part of said lot 7B belonging to Philip Murphy; As it is actually piqueted.With a house thereon erected.As the whole now subsists with all the servitudes active and passive, apparent or non apparent attached thereto.$ 14.15 $ 14.15 That certain vacant parcel of land in the Township of Harrington, in the County of Argenteuil, in the Province of Québec, fronting on Mountain View Drive, forming part of the unsubdivided residue of lot fourteen B (Pt.14B) in the Ninth Range on the official plan and in the book of reference of the Township of Harrington, measuring one hundred feet in width by a depth of one hundred feet and bounded in front to the east by Mountain View Drive (subdivision fifteen of the said lot fourteen B), in rear to the west by another part of the unsubdivided residue of the said lot fourteen B (unofficial number 5074 on the plan hereinafter referred to), on one side to the north by a proposed street and on the other side to the south by subdivision thirteen of the said lot fourteen B.The above measurements are English measure and more or less.The property hereinabove described is shown as unofficial numbers 5072 and 5073 on a plan prepared by M.Gaudreault, Québec land-surveyor, dated the seventh day of July nineteen hundred and sixty.Together with right of passage over the street Mountain View Drive composed of subdivisions fourteen and fifteen of lot fourteen B and a street being aub-division sixteen of the said lot fourteen B leading into Whites Road.Subject to the servitude or servitudes in favour of the Bell Telephone Co.and Gatineau Power.23.90 23.90 A vacant piece of land situated in the Township of Harrington, in the County of Argenteuil, known and designated on the official plan and in the book of reference of the said Township of Harrington as being lot number fifty-one of the original lot number fourteen letter \"C\", in the Fifth Range, and having a total superficial area of seventeen thousand nine hundred and twenty-five square feet (17,925') the whole English measure and more or less.As the whole now subsists with all its rights, members and appurtenances without exception or reserve of any kind on the part of the vendor.19.64 19.64 A vacant piece of land situated in the Township of Harrington, in the County of Argenteuil.known and designated on the official plan and in the book of reference of the said Township of Harrington as being lot number seventy-five of the original lot number fifteen (1&-75) in the Fifth Range, and having a total superficial area of fifteen thousand seven hundred and fifty square feet (15,750'), the whole English measure and more or less.As the whole now subsists with all its rights, members and appurtenances without exception or reserve of any kind on the part of the vendor. 2654 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol 107, No.13 Nom du propriétaire Name of proprietor Lot no Taxes munie.AI unie, taxes Taxes scolaires School taxée Total M.Stuart McLean, 4239, 2e Avenue, Chomedey, Laval.Un terrain vacant situé dans le canton de Harrington, dans le comté d'Argenteuil, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels dudit canton de Harrington comme étant le lot numéro vingt-six du lot originaire numéro quatorze lettre C dans le cinquième rang, et ayant une superficie totale de seize mille soixante-six pieds carrés (16,066').le tout en mesure anglaise et plus ou moins.Tel que le tout se trouve présentement avec tous ses droits, membres et circonstances sans exception ni réserve d'aucune sorte de la part du vendeur.Lise Paradis, 7741, Cartier, app.4, Montréal.Deux lots (2) de terre vacant dans le canton de Harrington, comté d'Argenteuil, province de Québec, connus et désignés comme étant les lots numéros cinquante-neuf et soixante du lot originaire onze A (11A-59, 60) dans le rang huit au cadastre officiel dudit canton, tel qu'il appert d'un plan préparé par Maurice Gaudreault, a.q.en date du 7 juillet 1969 et 26 avril 1960, lesdites portant à ce moment les numéros non subdivisée 5017 et 9042 respectivement; avec toutes servitudes inhérentes et notamment celles avec la compagnie de Téléphone Bell du Canada, la Gatineau Power Company et une servitude de passage pour le puisage d'eau créée en vertu du titre d'acquisition du vendeur.Raymond Pelletier, adresse inconnue/unknown address .Un certain morceau de terrain vacant dans le canton de Harrington, comté d'Argenteuil, province de Québec, comprenant: Premièrement: Partie du résidu non subdivisé du lot quatorze B (ptie 14B) dans le neuvième rang aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Harrington, mesurant deux cents pieds de largeur sur une profondeur de cent pieds et borné en front à l'ouest par une rue projetée, à l'arrière à l'est et d'un côté au sud par une partie du résidu non subdivisé dudit lot quatorze B et de l'autre côté au nord par une autre partie du résidu non subdivisé dudit lot quatorze B (numéro non officiel 6049 sur un plan mentionné ci-dessous).La propriété décrite ci-dessus en premier lieu est celle représentée par les numéros non officiels 5050, 5051, 5052 et 6053 sur un plan préparé par Maurice Gaudreault, arpenteur-géomètre du Québec, en date du 7 juillet mil neuf cent cinquante-neuf et révisé le 26 avril mil neuf cent soixante.Aimé-Joseph Quesnel, 16, 16e Avenue, Roxboro.Ce certain morceau de terrain vacant dans le canton de Harrington, comté d'Argenteuil, province de Québec, connu comme étant la partie du lot treize A (ptie 13a) dans le neuvième rang aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Harrington, mesurant deux cent quarante-deux pieds et quatre dixièmes (242.4') de largeur en front le long d'une rue projetée, deux cent quarante-six pieds et deux dixièmes (246.2') de largeur en arrière par cent pieds (100') de profondeur dans ses lignes de côté nord et sud, et borné en front à l'ouest par une rue projetée, en arrière à l'est par une partie dudit lot treize A connue comme les numéros 327, 328, 329, 330 et 331 (non officiels) sur le plan mentionné ci-dessous, d'un côté au nord par une autre partie dudit lot treize A connue comme le numéro 440 (non officiel) but ledit plan et de l'autre côté par une autre partie dudit lot treize A connue comme le numéro 434 (non officiel) sur ledit plan.Toutes les mesures ci-dessus sont en mesure anglaises et plus ou moins.La propriété ci-dessus décrite et vendue est celle qui apparaît dans le plan préparé par Maurice Gaudreau, arpenteur-géomètre du Québe, daté du septième jour de juillet mil neuf cent cinquante-cinq et révisé le vingt-sixième jour d'avril S 60.07 $ 60.07 A vacant piece of land situated in the Township of Harrington, in the County of Argenteuil, known and designated on the official plan and in the book of reference of the said Township of Harrington as being lot number twenty-six of the original lot number fourteen letter C in the Fifth Range, and having a total superficial area of sixteen thousand and sixty-six square feet (16,066'), the whole English measure and more or less As the whole now subsists with all its rights, members and appurtenances without exception or reserve of any kind on the part of the vendor.19.60 19.60 Two (2) vacant lots in the Township of Harrington, County of Argenteuil, Province of Québec, known and described as being lots numbers fifty-nine and sixty of original lot eleven A (11A-59, 60) in the Eight Range on the official cadastre for said Township, as it appears from a plan prepared by Maurice Gaudreault.q.l.s., dated July 7, 1959 and April 26, 1960.said lots presently bearing non subdivided numbers 6017 and 9042 respectively; with all the inherent servitudes and namely those to granted Bell Canada and Gatineau Power Company and a servitude of right of way for drawing water, created pursuant to the deed of purchase of the vendor.23.47 23.47 That certain vacant parcel of land in the Township of Harrington, in the County of Argenteuil, in the Province of Québec, composed of: First: Part of the unsubdivided residue of lot fourteen B (Pt.14B) in the Ninth Range on the official plan and in the book of reference of the Township of Harrington, measuring two hundred feet in width by a depth of one hundred feet and bounded in front to the west by a proposed street, in rear to the east and on one side to the south by part of the unsubdivided residue of the said lot fourteen B and on the other side to the north by another part of the unsubdivided residue of the said lot fourteen B (unofficial number 5049 on a plan hereinafter referred to).The property hereinabove firstly described is that shown as unofficial numbers 5050, 5051, 5052 and 5053 on a plan prepared by Maurice Gaudreault, Québec land-surveyor, dated the seventh day of July nineteen hundred and fifty-nine and revised on the twenty-sixth day of April nineteen hundred and sixty.24.26 24.25 That certain vacant parcel of land in the Township of Harrington, in the County of Argenteuil, in the Province of Québec known as part of lot thirteen A (Pt.13A) in the ninth Range on the official plan and in the book of reference of the Township of Harrington measuring two hundred and forty-two feet and four tenths of a foot (242.4') in width in front along a proposed street, two hundred and forty-six feet and two tenths of a foot (246.2') in width in rear by a depth of one hundred feet (100') in its north and south side lines and bounded in front to the west by a proposed street, in rear to the east by part of the said lot thirteen A known as unofficial numbers 327, 328 329, 330 and 331 on the plan hereinafter referred to on one side to the north by another part of the said lot thirteen A known as unofficial number 440 on the said plan and on the other side by another part of the said lot thirteen A known as unofficial number 434 on the said plan.All the ahove measurements are English measure and more or less.The property hereinabove described and sold is that shown on a plan prepared by Maurice Gaudreault, Québec land-surveyor, dated the seventh day of July nineteen hundred and fifty-nine and revised on the twenty-sixth day of April GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107e année, n° 13 2655 Nom du propriétaire Lot no Name of proprietor mil neuf cent soixante comme les numéros 435, 436, 437, 438 et 439 (non officiels).Sujet à une ou plusieurs servitudes en faveur de la compagnie Bell Canada et de la Gatineau Power.Frank W.Rogers, adresse inconnue/unknown address .Un emplacement situé au lac Fawn, connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro sept, lettre * B » dans le quatrième rang (ptie 7B, rg VII) aux plan et livre de renvoi officiels du canton Harrington, comté d'Argenteuil.Mesurant soixante-quatorze pieds et dix-sept centièmes (74.17') en front dans sa ligne ouest, soixante-dix pieds et soixante-quatre centièmes (70.64') dans sa ligne est, deux cent quatre-vingt-cinq pieds (285'ï dans sa ligne nord et trois cent dix-neuf pieds (319') dans sa ligne sud, et ayant une superficie totale de 21,140 pieds carrés, le tout en mesures anglaises et plus ou moins.Borné en front à l'ouest par la rue 7B-34, dit rang, dit cadastre, à l'est par le lac Fawn, an nord par une autre partie dudit lot numéro 7B appartenant à Robert Preston et au sud par une autre partie dudit lot numéro 7B.Ledit lot apparaissant comme le lot numéro 62 sur un plan projeté de subdivision préparé par Tibor (Ted) Katz, arpenteur-géomètre, le 15 décembre 1967 (no 2-2).Avec le chalet dessus construit.Valdis Rulikofs, 6984, Champagneur, Montréal.Ce certain morceau de terrain dans le canton Harrington, comté d'Argenteuil, province de Québec, ayant la forme d'un triangle, mesurant quatre-vingt-quatorze pieds (94') dans ses lignes sud-ouest et cent trente-sept pieds (137') dans sa ligne nord-ouest et composé de: a) Une partie du lot numéro treize A du neuvième rang dans les plana et livre de renvoi officiels du canton Harrington, ayant la forme d'un triangle et borné en partie au nord par une voie d'accès portant le numéro 68 (non officiel) au plan ci-dessous mentionné et en partie par une rue qui est la subdivision numéro un dudit lot numéro treize A, à l'est, par le lac Green, et au sud-ouest, par une partie du lot treize B du neuvième rang auxdits plan et livre de renvoi officiels, ci-dessus décrite; et 6) Une partie du lot numéro treize B (ptie 13B) du neuvième rang auxdits plan et livre de renvoi officiels, ayant une forme irrégulière, mesurant quatre-vingt-quatorze pieds (94') dans ses lignes sud et ouest et borné au nord-ouest en partie par une rue qui est la subdivision numéro un dudit lot treize B du neuvième rang desdits plan et livre de renvoi officiels et en partie par une rue qui est la subdivision numéro un du lot treize A dudit neuvième rang auxdits plan et livre de renvoi officiels, au nord-est, par la partie du lot treize A, ci-dessus décrite, au sud-est et au sud par le lac Green et au sud-ouest par la subdivision numéro cinq dudit lot treize B dudit neuvième rang auxdits plan et livre de renvoi officiels.Les deux morceaux de terrain ci-dessus décrits et vendus sont ceux qui apparaissent dans le plan préparé par l'arpenteur-géomètre Maurice Gaudreault, daté du septième jour de juillet de l'année mil neuf cent cinquante-neuf et révisé le vingt-sixième jour d'avril de l'année rail neuf cent soixante comme étant le numéro 65 (non officiel).Sous réserve de servitudes en faveur de la compagnie Bell Telephone du Canada et de la compagnie Gatineau Power.Telle que ladite propriété se trouve actuellement avec tous ses droits, membres et circonstances sans exception ni réserve d'aucune sorte de la part du vendeur.Raymond Smethurst, 657, 69e Avenue, Chomedey, Laval La partie du résidu non subdivisé du lot quatorze B (ptie 14B) du neuvième rang auxdits plan et livre de renvoi officiels, mesurant cent quatorze pieds et deux dixièmes (114.2') Taxes Taxes munie.scolaires Total Munie.School taxes taxet nineteen hundred and sixty as unofficial numbers 436, 436, 437, 438 and 439.Subject to the servitude or servitudes in favour of the Bell Telephone Company of Canada and Gatineau Power.$ 143.76 8 143.76 An emplacement at Fawn Lake, known and designated as being a part of the original lot seven letter \"B\" in the Fourth Range (Pt.7B, Rg.VII), on the official plan and in the book of reference of the Township of Harrington, County of Argenteuil.Measuring seventy-four feet and seventeen hundredths of a foot (74.17') in front in its west line, seventy feet and sixty-four hundredths of a foot (70.64') in its east line, two hundred and eighty-five feet (285') in its north line and three hundred and nineteen feet (319') in its south line, and having a total superficial area of 21,140 square feet the whole English measure and more or less.Bounded in front to the west by the street 7B-34, said range said cadastre, to the east by Fawn Lake, to the north by another part of said lot 7B belonging to Robert Preston and to the south by another part of said lot 7B.Said lot appearing as lot 62 number on a proposed subdivion plan prepared by Tibor (Ted) Katz, land surveyor, on the 15th of December 1967 (No.2-2).With a chalet thereon erected.65.26 65.26 That certain parcel of land in the Township of Harrington, in the County of Argenteuil, in the Province of Québec, being of triangular figure, measuring ninety-four feet (94') in its southwest line and one hundred and thirty-seven feet (137') in its northwest line and composed of: (a) Part of lot thirteen A in the Ninth Range on the official plan and in the book of reference of the Township of Harrington, being of triangular figure andbounedtothe north partly by an access passage being shown as unofficial number 68 on the plan hereinafter referred to and partly by a street being subdivision one of the said lot thirteen A, to the east by Green Lake and to the southwest by part of lot thirteen B of Range IX on the said official plan and in the book of reference hereinafter described; and (5) Part of lot thirteen B (Pt.13B) in the Ninth Range on the said official plan and in the book of reference, being of irregular figure, measuring ninety-four feet (94') in its southwest side line and bounded to the northwest partly by a street being subdivision one of the said lot thirteen B of the Ninth Range on the said official plan and in the book of reference and partly by a street being subdivision one of lot thirteen A in the said Ninth Range on the said official plan and in the book of reference, to the northeast by the part of lot thirteen A hereinabove described, to the southeast and south by Green Lake and to the southwest by subdivision five of the said lot thirteen B of the said Ninth Range on the said official plan and in the book of reference.The two parcels of land hereinabove described and sold are those shown on a plan prepared by Maurice Gaudreault, Québec land-surveyor, dated the seventh day of July nineteen hundred and fifty-nine and revised on the twenty-sixth day of April nineteen hundred and sixty as unofficial number 65.Subject to the servitude or servitudes in favour of the Bell Telephone Company of Canada and the Gatineau Power Company.As the said property now subsists with all its rights, members and appurtenances without exception or reserve of any kind on the part of the vendor.19.60 19.60 Part of the unsubdivided residue of lot fourteen B (Pt.14B) of the Ninth Range on the said official plan and in the book of reference, measuring one hundred and fourteen feet and 2656 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, No.13 Taxes Taxes Nora du propriétaire munie.scolaires , Lot no lotai Name of proprietor Munie.School taxes taxe» de largeur dans sa ligne arrière ou dans sa ligne ouest, et environ cent dix pieds (110') dans sa ligne est par une profondeur d'environ cinquante-cinq pieds (55') dans ses lignes nord et est et environ quatre-vingt-dix pieds (90') dans sa ligne sud-ouest et borné en front à l'est par la partie du lot treize B.du neuvième rang que l'on vient immédiatement de décrire au paragraphe a, à 1 arrière à l'ouest et sur un côté au nord par les autres parties du résidu non subdivisé dudit lot quatorze B et au sud et au sud-ouest, par une autre partie dudit lot quatorze B portant le numéro 274 (non officiel).La partie dudit lot quatorze B décrite ci-dessus, apparaît comme étant les numéros non officiels des parties 276 et 276 sur un plan.Les mesures ci-dessus sont des mesures anglaises et plus et moins.Avec le chalet y érigé.Jacques Thifault, 6955.Hutchison, Montréal.Un terrain vacant connu et désigné comme étant une partie du lot originaire quatre, lettre \"B\", dans le cinquième rang, (ptie 4B, rg.V), aux plan et livre de renvoi officiels du canton Harrington; Ayant la forme d'un parallélogramme, mesurant cent pieds (100') dans ses lignée nord et sud; cent seize pieds (116') dans sa ligne est; cent vingt pieds (120') dans sa ligne ouest et contenant en superficie 11,400 pieds carrés, le tout mesure anglaise et plus ou moins: Borné en front au sud par le chemin 4B-7, dit rang, dit cadastre; en arrière au nord et des deux côtés, à l'est et à l'ouest, par d'autres parties dudit lot 4B; Sa ligne est est située à cent vingt pieds (120') à l'ouest de la ligne ouest d'une autre partie dudit lot 4B, appartenant à Charles Leblanc, cettedite mesure étant prise le long de la ligne nord dudit chemin 4B-7; Cettedite ligne est étant également située à cent dix pieds (110') à l'ouest de la ligne ouest dudit emplacement de Charles Leblanc, cette dernière distance étant prise dans le prolongement de la ligne nord de l'emplacement de Charles Leblanc.Cedit emplacement apparaît de plus comme le numéro cent treize (113) sur un plan projet préparé par le vendeur et connu de l'acquéreur.Robert Worrall.995, 4e Avenue, Verdun.Un emplacement connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro sept, lettre \"B\" du septième rang (ptie 7B, rg.VII) dans lea plan et livre de renvoi officiels du canton Harrington, comté d'Argenteuil; Mesurant quatre-vingts pieds (80') en front et en arrière, dans ses lignes nord-ouest et sud-est.sur cent soixante-quinze pieds (175') de chaque côté, dans ses lignes nord et sud, mesures anglaises et plus ou moins; Borné en front au nord-ouest par la rue 7B-22.dit rang, dit cadastre, en arrière au sud-est, et de chaque côté au nord et au sud, par d'autres dudit lot originaire numéro 7B; Sa ligne sud-est est, en ligne droite, le prolongement de la ligne sud de l'emplacement appartenant à Roger Henderson, et le prolongement de la ligne nord de l'emplacement appartenant à Raymond Dilger.Avec le chalet dessus construit.Jacques Thifault, 6955, Hutchison, Montréal.Un terrain vacant connu et désigné comme étant une partie du lot originaire quatre, lettre ¦ B », dans le cinquème rang (ptie 4B, rg.V), aux plan et livre de renvoi officiels du canton Harrington; Ayant la forme d'un parallélogramme, mesurant cent pieds (100') dans ses lignes nord et sud; cent seize pieds (116') dans sa ligne est; cent vingt pieds (120') dans sa ligne ouest et contenant en superficie 11,400 pieds carrés, le tout mesure anglaise et plus ou moins; two-tenths of a foot (114.2') in width in its rear or westerly line, about one hundred and ten feet (100 in its easterly line by a depth of about fifty-five feet (55') in its northeasterly line and about ninety feet (90') in its southwesterly line and bounded in front to the east by the part of lot thirteen B of the Ninth Range immediately above described in paragraph a, in rear to the west and on one side to the north by other parts of the unsubdivided residue of the said lot fourteen B and to the south or southwest by another part of the said lot fourteen B (being unofficial number 274).The part of the said lot fourteen B above described is shown as unofficial numbers parts 275 and 276 on a plan.The above measurements are English Measure and more of less.With the cottage thereon erected.S 15.00 S 16.00 A vacant piece of land known and designated as being a part of the original lot four letter B.in the Fifth Range (Pt, 4B, Rge V) on the Official plan and in the book of reference for the Township of Harrington; Forming a parallelogram measuring one hundred feet (100') in its north and south lines; one hundred and sixteen feet (116') in its east line; one hundred and twenty feet (120') in its west line and covering an area of 11,400 square feet, the whole English measure and more and less; Bounded in front to the south by the road 4B-7, said range, said cadastre; in rear to the north and on both sides, to the east and to the west, by other parts of said lot 4B ; Its east line is situated at a distance of one hundred and twenty feet (120') to the west of the west line of an other part of said lot 4B, belonging to Charles Leblanc, said distance measured along the north line of said road 4B-7; This east line being also situated at a distance of one hundred and ten feet (110') to the west of the west line of said emplacement belonging to Charles Leblanc, this latter distance measured in the prolongation of the north line of the emplacement of Charles Leblanc.Moreover, said emplacement is shown under number one hundred and thirteen (113) on the draft of a plan prepared by the vendor and known by the purchaser.121.64 121.64 An emplacement known and designated as being a part of the original lot seven letter B in the Seventh Range (Pt.7B, Rge VII) on the official plan and in the book of reference of the Township of Harrington, County of Argenteuil.Measuring eighty feet (80') in front and in rear in its northwest and southeast lines, by one hundred and seventy-five feet (175') on each side, in its north and south lines, English measure and more or less; Bounded in front to the northwest, by the street 7b-22 said range, said cadastre, in rear to the southeast, and on both sides to the north and south, by other parts of said original lot 7B; Its south line is in the prolongation, in straight line, of the south line of the emplacement of Roger Henderson, and of the north line of the emplacement of Raymond DUger.With a cottage thereon erected.15.00 16.00 A vacant piece of land known and described as part of original lot four B, in the Fifth Range (Pt.4B, Rge.V), on the official plan and in the book of reference for the Township of Harrington; Of parallelogram m at ic configuration, measuring one hundred feet (100') on its north and south lines; one hundred sixteen feet (116') on its east line; one hundred twenty feet (120') on its west line and covering an area of 11,400 square feet the whole in English measure and more or less; GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n° 13 2657 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no Total Name of proprietor Munie.School taxes taxes Borné en front au sud par le chemin 4B-7, dit rang, dit cadastre; en arrière au nord et des deux côtés, à l'est et à l'ouest, par d'autres parties dudit lot 4B; Sa ligne est est située à cent vingt pieds (120') à l'ouest de la ligne ouest d'une autre partie dudit lot 4B, appartenant à Charles Leblanc, cettedite mesure étant prise le long de la ligne nord dudit chemin 4B-7; .Cettedite ligne est étant également située à cent dix pieds (110') à l'ouest de la ligne ouest dudit emplacement de Charles Leblanc, cette dernière distance étant prise dans le prolongement de la ligne nord de l'emplacement de Charles Leblanc.Cedit emplacement apparaît de plus comme le numéro cent treize (113) sur un plan projet préparé par le vendeur et connu de l'acquéreur.Robert Worrall, 995, 4e Avenue, Verdun.Un emplacement connu et désigné comme étant partie du lot originaire numéro sept B dans le septième rang (ptie 7B rg VII) aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Ilai-rington, comté d'Argenteuil.Mesurant quatre-vingts pieds (80') de front et à l'arrière dans ses lignes nord-ouest et sud-est, sur cent soixante-quinze pieds (175') de chaque côté, dans ses lignes nord et sud, mesure anglaise et plus ou moins.Borné à l'avant, au nord-ouest, par la rue 7B-22, dit rang dit cadastre, à l'arrière au sud-est, et des deux côtés, au nord et au sud, par d'autres parties dudit lot originaire numéro 7B; Sa ligne sud se situe sur le prolongement rectiligne de la ligne sud de l'emplacement de Roger Henderson, et de la ligne nord de l'emplacement de Raymond Dilger.Avec un chalet y érigé.James C.Meldrum, 565, 33e Avenue, Lachine.Un terrain vacant situé dans le canton de Harrington, comté d'Argenteuil, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels dudit canton de Harrington comme étant le lot no 77 du lot originaire no quinze (15-77) dans le rang 5, couvrant une superficie totale de quinze mille sept cent cinquante pieds carrés (15,750') le tout mesure anglaise et plus ou moins.Tel que le tout se trouve actuellement avec tous ses droits circonstances et dépendances sans exception ou réserve d'aucune sorte de la part du vendeur.À soustraire: la partie nord indivise (50%) vendue à René Renaud.William George Jamieson, 6105, rue Clark, Pierrefonds.Un lot vacant situé dans le canton de Harrington, comté d'Argenteuil, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels dudit canton de Harrington comme étant le lot no 17 du lot originaire no 15 (15-17) dans le cinquième rang, et couvrant une superficie totale de quinze mille cinq cents pieds carrés (15,600') le tout mesure anglaise et plus ou moins.Tel que le tout se trouve actuellement avec tous ses droits, circonstances et dépendances sans exception ni réserve d'aucune sorte de la part du vendeur.A distraire: la partie sud indivise (60%), vendue à René Renaud.Dame Angelina Viger, veuve d'Alfred Labbé.Une pièce de terre faisant partie du lot numéro vingt-deux A (ptie 22A) dans le rang dix (rg 10) du canton d'Harrington aux plan et livre de renvoi officiels dudit canton d'Harrington, mesurant ladite pièce de terre soixante pieds de largeur du sud-est au nord-ouest sur une profondeur de deux cent vingt-cinq pieds (225') au sud-ouest au nord-est, et bornée au sud-ouest, par la Rivière Rouge, au nord-ouest, par le terrain de Bounded in front on the south by road 4B-7, said range, said cadastre; in the rear on the north and on either side, on the east and west, by other parts of said lot 4B ; Its east line is located at a distance of one hundred twenty feet (120') to the west of the west line of another part of said lot 4B, belonging to Charles Leblanc, said measurement being taken along the north line of said road 4B-7.Said east line is also located at a distance of one hundred ten feet (110') to the west of the west line of said emplacement owned by Charles Leblanc, this latter distance being measured along the extension of the north line of the emplacement owned by Charles Leblanc.Said emplacement appears, moreover, as number one hundred thirteen (113) on a draft prepared by the vendor and known to the purchaser.$ 121.64 % 121.64 An emplacement known and designated as being a part of the original lot seven letter B in the Seventh Range (Pt.7B, Rge.VII) on the official plan aud in the book of reference of the Township of Harrington, County of Argenteuil.Measuring eighty feet (80') in front and in rear in its northwest and southeast lines, by one hundred and seventy-five feet (175') on each side, in its north and south lines, English measure and more or less.Bounded in front to the northwest, by the street 7B-22, said range, said cadastre, in rear to the southeast, and on both sides to the north and Bouth.by other parts of said original lot 7B; Its south line is in the prolongation, in a straight line, of the south line of the emplacement of Roger Henderson, and of the north line of the emplacement of Raymond Dilger.With a cottage thereon erected.18.82 18.82 A vacant piece of land situated in the Township of Harrington, in the County of Argenteuil, known and designated on the official plan and in the book of reference of the said Township of Harrington as being lot number seventy-seven of the original lot number fifteen (16-77) in the Fifth Range, and having a total superficial area of fifteen thousand seven hundred and fifty square feet (16,750') the whole English measure and more or less.As the whole now subsists with all its rights, members and appurtenances without exception or reserve of any kind on the part of the vendor.Less: the undivided 60% north sold to René Renaud.18.82 18.82 A vacant piece of land situated in the Township of Harrington, in the County of Argenteuil, known and designated on the official plan and in the book of reference of the said Township of Harrington as being lot number seventeen of the original lot number fifteen (15-17) in the Fifth Range, and having a total superficial area of fifteen thousand five hundred square feet (15.500') the whole English measure and more or less.As the whole now subsists with all its rights, members and appurtenances without exception or reserve of any kind on the part of the vendor.Less: the undivided 60% eouth sold to René Renaud.67.60 67.60 A piece of land forming part of lot No.twenty-two A (Pt.22A) in the Tenth Range (Rge.10) in the Township of Harrington, on the official plan and in the book of reference for said Township of Harrington, said piece of land measuring Bixty feet in width from the southeast to the northwest by a depth of two hundred and twenty-five feet (225') on the southwest and the northeast, and bounded on the southwest 2658 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE.March 29.1975.Vol.107.No.13 Nom du propriétaire Name of proprietor Lot no Taxes munie.Munie, taxes Taxes scolaires School taxes Total A.H.Hewitt ou représentants, et par le terrain de Charles Godin ou représentants, et au sud-est par le terrain dudit A.H.Hewitt ou représentants et au nord-est par un chemin privé; la ligne sud-est étant à trois cent cinquante-sept pieds au nord-ouest du résidu dudit lot numéro 22A appartenant à Charles Godin ou représentants.Avec une maison d'été y érigée.Gérard Secard, 6182, Earnscliffe, Montréal.Un emplacement connu et désigné comme étant une partie du lot sept « B » rang sept (ptie 7B, rg VII), aux plan et livre de renvoi officiels du canton Harrington; Mesurant quatre-vingt-un pieds et quatre-vingt-neuf centièmes de pied (81.89') en front dans sa ligne est le long de la rue 7B-36, cent huit pieds et quarante-deux centièmes de pied (108.42') en arrière dans sa ligne ouest, cent douze pieds et soixante-trois centièmes de pied (112.63') dans sa ligne nord par toute la profondeur qu'il y a entre le côté ouest de la rue 7B-36 et la ligne de division des lots 8 et 7B ; Bornée en front à l'est par la rue 7B-36, en arrière à l'ouest par une partie du lot originaire huit et des deux côtés, au nord et au sud, par une partie dudit lot 7B; Avec un chalet y érigé.Cedit emplacement apparaît comme le lot 118, sur un plan connu des parties.Avec les servitudes passives et actives.Mme J.Bouchard, Adresse inconnue/Address unknown.Un emplacement situé dans le comté d'Argenteuil connue et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro un \u20ac B » dans le rang trois (ptie IB, rg III) aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, division d'enregistrement d'Argenteuil.Borné vers le nord-est par une partie dudit lot 1B (rue des Marguerites) ; vers le sud-est et le nord-ouest par d'autres parties dudit lot 1B; vers le sud-ouest par le lot 1, rang II audit canton de Wentworth; Mesurant cent pieds (100') de largeur par cent pieds (100') de profondeur et contenant une superficie de 10,000 pieds carrés.Le coin sud-est de cet emplacement est situé sur la ligne de division entre les rangs II et III dudit canton à 1,231 pieds vers le nord-ouest de la ligne entre les cantons de Wentworth et de Gore.Cet emplacement porte les numéros de subdivisions non officielles 207 et 208 sur un plan projet préparé par Leopold Moretti.Gilles Dansereau.Un emplacement situé dans le comté d'Argenteuil, connu et désigné comme étant composé du lot numéro soixante-treize de la subdivision officielle du lot originaire numéro un, lettre « B », dans le troisième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, division d'enregistrement d'Argenteuil (l-B-73, rg III, Wentworth).Léo-Paul Tourigny.Un emplacement situé dans le comté d'Argenteuil connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro deux «A» dans le rang trois (ptie 2A, rg III) aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, division d'enregistrement d'Argenteuil.Borné au sud-est par la rue du Lac-Bixley sud, au sud-ouest par une rue projetée d'une largeur de quarante pieds (40') portant le numéro 220 sur le plan ci-après mentionné, et des autres côtés par d'autres parties dudit lot 2A.by the Rouge River, on the northwest by the: land helonpnj to A.H.Hewitt or représentâtes.and\u201e^*h?h'i1°°utWiast bv Charles Godin or representatives, and on the southeast by theland owned by the said A.H.Hewitt or représentatives and on the northeast by a private road; the fOutheMt line being located three hundred and «ty-seven feet to the northwest of the remainder of said lot No.22A belonging to Charles Godin or representatives.With a summer house erected thereon.$ 114.27 $ \"427 An emplacement known and described as being part of lot seven \"B\", Range Seven (Pt.7B, Rge.VII), on the official plan and in the book of reference of said Township of Uar- \"\"ivleasuring eighty-one and eighty-nine hundredths feet (81.89') in front on its east line along street 7B-36, one hundred and eight and forty-two hundredths feet (108.42') in hte rear on its west line, one hundred and twelve and sixty-three hundredths feet (112.63') in its north line by all the depth that exists between the west side of street 7B-36 and the dividing line between lots 8 and 7B ; Bounded in front on the east by street 7B-36, in the rear on the west by part of original lot, eight, and on both sides, on the north and on the south by a part of said lot 7B ; With a cottage erected thereon.Said emplacement is shown as lot 118 on a plan known to the parties.With the active and passive servitudes.21.68 21.68 An emplacement located in the County of Argenteuil known and described as being a part of original lot number one \"B\" in the Third Range (Pt.IB, Rge.Ill) on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, Argenteuil Registration Division.Bounded toward the northeast by a part of said lot IB (Des Marguerites Street); towards the southeast and the northwest by other parts of said lot IB; towards the southwest by lot 1, Range II of said Township of Wentworth ; Measuring one hundred feet (100') in width by one hundred feet (100') in depth and covering a surface area of 10,000 square feet.The southeast corner of this emplacement is located on the dividing line between Ranges II and III of said Township, at a distance 1,231 feet towards the northwest of the dividing line between the Townships of Wentworth and Gore.This emplacement bears non-official subdivision numbers 207 and 208 on a proposed plan prepared by Leopold Moretti.21.68 32.48 54.16 An emplacement located in the County of Argenteuil, known and described as being comprised of lot number seventy-three of the official subdivision of original lot number one, letter \"B\", in the Third Range on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, Argenteuil Registration Division (l-B-73, Rge.Ill, Wentworth).21.68 32.48 64.16 An emplacement located in the County of Argenteuil known and described as being a part of original lot number two \"A\" in Range Three (Pt.2A, Rge.Ill) on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, Argenteuil Registration Division.Bounded on the southeast by Lac-Bixley Street South on the southwest by a proposed street measuring forty feet (40') in width, bearing number 220 on the plan hereinafter men tioned, and on the other sides by other parts of said lot 2A GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n° 13 2659 Nom du propriétaire Lot no Name of proprietor Mesurant deux cent vingt-deux pieds et cinq dixièmes de pied (222.5') en front dans sa ligne sud-ouest, deux cent quarante-trois pieds (243') dans sa ligne nord-est et quatre-vingts sept pieds et quarante-cinq centièmes de pied (87.45') dans sa ligne sud-est, le long de la rue Lac-Bixley sud.Et contenant une superficie de vingt mille soixante pieds carrés (20,060 pi.ca.), mesure anglaise et plus ou moins.La ligne nord-est dudit emplacement est perpendiculaire à la ligne de division des lots 3 et 2A, rang III, canton Wentworth et est située dans son extrémité nord à trois cent soixante-cinq pieds (3650 au sud-ouest de la ligne de division des lots 2A et 2B, rang III, canton Wentworth.Et l'angle sud-est situé à cent quatre-vingt-dix-huit pieds et six dixièmes de pied (198.6') du chemin municipal, cette distance étant prise le long de la rue du Lac-Bixley sud.Cet emplacement porte les numéros 217 et 218 sur un plan de subdivision projetée préparé par Leopold Moretti, a.o.Grace Park Investment Inc.Adresse inconnue/Address unknown La subdivision vingt et un (21) du lot originaire no 1A et la subdivision quinze (15) du lot originaire 1B, le tout au rang 3.(1A-21; 1B-15, rg3).Canton de Wentworth.Taxes Taxes munie.scolaires Total Munie.School taxes taxes Measuring two hundred and twenty-two and five tenths feet (222.50 in front in its southwest line, two hundred and forty-three feet (2430 in its northeast line and eighty-seven and forty-five hundredths feet (87.45') in its southeast line along Lac-Bixley Street South.Covering a surface area of twenty thousand sixty square feet (20,060 Bq.ft.) English measure and more or less.The northeast line of said emplacement is perpendicular to the dividing line between lots 3 and 2A, Range III, Township of Wentworth, and is located in its northernmost end at a distance of three hundred sixty-five feet (365') to the southwest of the dividing line between lots 2A and 2B, Range III, Township of Wentworth.And the southeast angle is located at a distance of one hundred ninety-eight and six tenths feet (198.6') from the municipal road, this distance being measured along Lac-Bixley Street South.Said emplacement bears numbers 217 and 218 on a proposed subdivision plan prepared by Leopold Moretti, o.i.s.* 10.20 S 8.18 9 18.38 Subdivision twenty-one (21) of original lot No.1A and subdivision fifteen (15) of the original lot IB, all in Range 3.(1A-21 ; 1B-16, Rge.3).Township of Wentworth.Corporation du caaton de Montcalm \u2014 Corporation of the Township of Montcalm Placement Long Sault inc., CP.156, Lachute.13, Un certain terrain ou emplacement mesurant un acre carré, sis et situé dans le canton de Montcalm, comté d'Argenteuil, province de Québec, formant partie du lot connu et décrit aux plan et livre de renvoi officiels dudit canton de Montcalm sous le numéro treize (13) dans le premier rang, et borné comme suit: en front, à l'ouest, par le chemin public; d'un côté vers le nord, par la Deuxième concession, à l'arrière, à l'est ainsi que sur le dernier côté, au sud, par te résidu dudit lot numéro treize appartenant à F.Thompson.rang/range 1.S 7.46 S 17.98 % 25.44 A certain parcel or emplacement of land measuring one square acre, situate, lying and being in the Township of Montcalm, County of Argenteuil, Province of Québec, forming and being a part of the lot of land known and designated on the official plan and in the book of reference of the said Township of Montcalm under number thirteen (13) in the First Range, and bounded as follows: in front, to the west, by the public road; on one side, to the north, by the Second Concession, in the rear, to the east, and on the last side, to the south, by the remainder of the said lot number thirteen belonging to F.Thompson.Village de Brownsburg \u2014 Village of Brownsburg Mme Corine Chambers.Le lot no 754, subdivisions 41-55, rang 7, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Chatham, village de Brownsburg, Borné au nord par la propriété de M, Cyprien Leblanc, à l'est par la rue des Erables sud, au sud par la propriété de M.Alfred Neveu, à l'ouest par la propriété de la C.I.L.Robert Frigault.Ptie 819, rang 8.Village de Brownsburg.Borné au nord par la propriété de M.Léo Charlebois, à l'est par la propriété de M.René Gagné, au sud par la rue St-Paul, à l'ouest par la propriété de Mme Cécile Laurin.Mme Elizabeth Patterson.Le lot no 815, subdivisions 32-2 et 31-2, rang 8.aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Chatham, village de Brownsburg.Borné au nord par la propriété de Ross Keitley, à l'est par la propriété de Frank Steere, au sud par la propriété de Maurice Joly, à l'ouest par la rue Hillcrest.% 246.54 S 246.54 Lot No.754, subdivisions 41-55, Range 7, of the official plan and in the book of reference of the Township of Chatham, Village of Brownsburg.Bounded on the north by the property of Mr.Cyprien Leblanc, on the east by Des Erables Street South, on the south by the property of Mr.Alfred Neveu, on the west by the property of the C.I.L.290.39 290.39 Part 819, Range 8.Village of Brownsburg.Bounded on the north by the property of Mr.Léo Charlebois, on the east by the property of Mr.René Gagné, on the south by Saint-Paul Street, on the west by the property of Mrs.Cécile Laurin.147.16 147.16 Lot No.815, subdivisions 32-2 and 31-2, Range 8, of the official plan in the book of reference of the Township of Chatham, Village de Brownsburg.Bounded on the north by the property of Ross Keitley, on the east by the property of Frank Steere, on the south by the property of Maurice Joly and on the west by Hillcrest Street. 26fiO QUEBEC OFFICIAL GAZETTE.March 29, 197Ô, Vol 107, No.IS Nom du propriétaire Name of proprietor Lot no Taxes munie.Munie, taxée Taxes scolaires School taxes Total Russel L.Young.Le lot no ptie 814, rang 8.village de Brownsburg.Borné au nord par la succession d'Albert Vary, à l'est par le terrain de T.P.Hall, au sud par la propriété d'Alfred Gagnon, à l'ouest par la rue des Erables nord.S 108.14 » 108.14 Lot No.Pt.814, Range 8.Village of Brownsburg.Bounded on the north by the Albert Vary Estate, on the east by the land owned by T.P.Hall, on the south by the property of Alfred Gagnon, on the west by Des Erables Street North.Municipalité de Wentworth-Nord \u2014 Municipality of Wentworth-North Charlea A.Alarie, 1165, Seigoeur-Lussier, app.9, 8t-Vincent-de-Paul Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil.mesurant environ cinquante pieds (60') de largeur par environ cent pieds (100') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu et désigné et composé: a) Une partie du lot numéro vingt et un de la subdivision du lot originaire numéro vingt-quatre C (24C-ptie 21) du neuvième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant cettedite partie en front, au nord, cinquante pieds de largeur, en son côté, nord-ouest, cent pieds de profondeur, en arrière, au sud-ouest, vingt-huit pieds, et en une ligne oblique aussi environ vingt-huit pieds et environ soixante-quinze pieds de profondeur en son côté sud-est, et bornée cettedite partie, en front au nord-est, par une rue (24C-19), en arrière, au sud-ouest, partie par le lot 24C-22 dit rang, dit cadastre et par partie du lot 29-843 du rang huit, dit cadastre, du côté nord-ouest par le lot 24C-21 dit neuvième rang, dit cadastre, et du côté sud-est par le résidu des lots 29-843 et 24C-21 ci-haut mentionnés, et b) D'une partie du lot numéro huit cent quarante-trois de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29P.843) du huitième rang, dit canton, dit cadastre, de forme triangulaire, mesurant vingt-huit pieds de largeur à sa base vers le nord, vingt-deux pieds du côté sud-ouest et vingt-cinq pieds du côté sud-est, mesure anglaise et plus ou moins; et bornée cettedite partie, vers le nord par la partie du lot 24C-21, ci-haut décrite, au sud-ouest par partie du lot 29-844 du huitième rang et du côté sud-est par le résidu dudit lot 29-843.Ronald Bailey, 982, Haussman, Chomedev.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, connu et désigné sous une partie du lot, numéro onze cent soixante-six de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29P.1166) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, mesurant quatre-vingt-six pieds et six dixièmes de pied en front au sud-ouest et soixant-six pieds en arrière au nord-est par cent cinquante pieds de profondeur en son côté sud-est et cent vingt-sept pieds et cinq dixièmes de pied de profondeur en son côté nord-ouest, mesure anglaise et plue ou moins; et bornée cettedite partie en front, au sud-ouest, par une rue (29-1254), en arrière, au nord-est, par partie des lots 29-1171 et 1172, dit rang, dit canton, dit cadastre, en son côté sud-est par le lot 29-1165 dit rang, dit canton, dit cadastre, et en son côté nord-ouest par le résidu dudit lot.Dame Irène Blanchard, 1665, boul.Desmarchais, Montréal.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, cpmté d'Argenteuil, mesurant environ vingt-cinq pieds (25') de largeur par environ cent pieds (100') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu et désigné sous une partie du lot numéro sept cent de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-P.700) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth.comté d'Ar- $ 64.79 S 95.86 t 160.66 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring approximately fifty feet (50') width by approximately one hundred feet (100') in depth, English measure and more or less, known and described as and consisting of: (a) Part of lot number twenty-one of the subdivision of original lot twenty-four C (24C-Pt.21) of the Ninth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring said part in front on the north, fifty feet in width, on its northwest side, one hundred feet in depth, at the rear, on the southwest, twenty-eight feet, and on an oblique line also approximately twenty-eight feet and approximately seventy-five feet in depth on its southeast side; bounded said part in front, on the northeast, by a street (24C-19), at the rear, on the southwest, partly by lot 24C-22, said range, said cadastre, and by part of lot 29-843 of the Eighth Range, said cadastre, on the northwest side by lot 24C-21, said Ninth Range, said cadastre, and on the southeast side by the remainder of lots 29-843 and 24C-21 hereinabove mentioned, and (6) Part of lot number eight hundred and forty-three of the subdivision of original lot number twenty-nine (29 Pt.843) in the Eighth Range, said Township, said cadastre, of triangular form, measuring twenty-eight feet in width at its base towards the north, twenty-two feet on the southwest side and twenty-five feet on the southeast side English measure and more or less; and bounded said part, towards the north by part of lot 24C-21, hereinabove described, on the southwest by part of lot 29-844 in the Eighth Range and on the southeast side by the remainder of said lot 29-843.44.60 44.06 88.65 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, known and described as a part, of lot number one thousand one hundred and sixty-six of the subdivision of original lot number twenty-nine (29 Pt.1166) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference, for the Township of Wentworth, measuring eighty-six and six tenths feet in front, on the southwest, and sixty-six feet in the rear, on the northeast, by one hundred and fifty feet in depth on its southeast side, and one hundred and twenty-seven and five tenths feet in depth on its northwest side, English measure and more or less; and bounded said part in front, on the southwest, by a street (29-1254).at the rear, on the northeast, by part of lots 29-1171 and 1172, said Range, said Township, said cadastre, on its southeast side by lot 29-1166, said Range, said Township, said cadastre, and on its northwest side by the remainder of said lot.163.39 245.49 398.88 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth.County of Argenteuil, measuring approximately twenty-five feet (25') in width by about one hundred feet (100') in depth, English measure and more or less, known and described as a part of lot number seven hundred of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-Pt 700) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 39 mars 1975, 107' année, n°13 2661 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no Total Name of proprietor Munie.School taxes taxée genteuil, et bornée cettedite partie en front, vers le nord-ouest, par une rue (29-712), en arrière au sud-est, par partie du lot 29-694, du côté nord-est par le résidu dudit lot 29-700 et du côté sud-ouest par le lot 29-701 dit rang, dit cadastre.René Bertrand, 971, Baillargeon, Notre-Dame-du-Sacré-Coeur.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant cent pieds (100') de largeur par cent pieds (100') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins connu et désigné sous le lot numéro sept cent quatre-vingt-treize de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-793), du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil.André Boucher, 2256, Montée Gagnon, Comté Terrebonne Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant environ cent pieds (100') de largeur par environ cent pieds (100') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins connu et désigné sous le lot numéro cinq cent trente-deux de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-532) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth.Fernand Bourret, 600, St-Jacques, Montréal.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant cinquante-pieds (50') de largeur par cent pieds (100') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu et désigné sous une partie du lot numéro quatre-vingt-dix de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-ptie 90) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, et bornée cettedite partie, en front, au nord-ouest, par une rue (29-167), en arrière, au sud-est, par partie du lot 29-91, dit rang, dit canton, dit cadastre, appartenant à T.Beaudoin ou représentants; en son côté nord-est par le résidu ou autre moitié dudit lot et en son côté sud-ouest par le lot 29-89, dit rang, dit canton, dit cadastre.Leopold Côté, 144, rue de L'Etoile, Laval-des-Rapides .Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, connu et désigné sous le lot numéro deux cent soixante-six de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-266) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil.Georges Delcourt, 700, boul.Sauvé, Laval-Ouest.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant cinquante pieds (50') de largeur par cent pieds (100') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu et désigné sous une partie du lot numéro^ trois cent quatre-vingt-sept de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-ptie 387) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, et bornée, cettedite partie, en front au nord-est par une rue (29-383), au sud-ouest en arrière par partie du lot 29-426, dit rang, dit canton, dit cadastre, d'un côté au sud-est par le résidu ou autre moitié dudit lot appartenant à M.Léonard ou représentants et de l'autre côté au nord-ouest par le lot 29-386, dit rang, dit canton, dit cadastre.reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil; and bounded, said part, in front towards the northwest by a street (29-712), in the rear, on the southeast, by part of lot 29-694, on the northeast side by the remainder of said lot 29-700 and on the southwest side by lot 29-701, said Range, said cadastre.$ 41.24 $ 53.47 * 94.71 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring one hundred feet (100') in width by one hundred feet (100') in depth, English measure and more or less, known and described as lot number seven hundred and ninety-three, of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-793) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil.67.42 70.87 128.29 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring approximately one hundred feet (100') in width by about one hundred feet (100) in depth, English measure and more or less, known and described as lot number five hundred and thirty-two of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-532) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth.42.51 42.60 86.11 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring fifty feet (60') in width by one hundred feet (100) in depth, English measure and more or less, known and described as part of lot number ninety of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-Pt.90) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil, and bounded said part in front, on the northwest, by a street (29-167), in the rear, on the southeast, by part of lot 29-91, said Range, said Township, said cadastre belonging to T.Beaudoin or representatives; on its northeast side by the remainder or other half of said lot and on its southwest side by lot 29-89, said Range, said Township, said cadastre.36.47 63.67 100.14 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, known and described as lot number two hundred and sixty-six of the subdivision of original number twenty-nine (29-266), in the Eighth Range on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil.78.62 26.38 103.90 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring fifty feet (50') in width by one hundred feet (100') in depth, English measure and more or less, known and described as part of lot number three hundred and eighty-seven of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-Pt 387) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil, and bounded, said part, in front on the northeast by a street (29-383), on the southwest in the rear by part of lot 29-426, said Range, said Township, said cadastre, on one side on the southeast by the remainder or other half of said lot belonging to Mr.Léonard or representatives and on the other side on the northwest by lot 29-386 said Range, said Township, said cadastre. 2662 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE.March 29, J975.Vol.107.No.IS Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires - Lot no Total Name of proprietor Munie.School taxe* taxée Dame Juliette Desroches veuve de Germain Masse, 2009, rue Sherbrooke est, app.4, Montréal Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant environ soixante-quinze pieds (75') de largeur par environ cent pieds (100') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu ei désigné et composé: a) D'une partie du lot numéro six cent douze de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-P.612) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant vingt-cinq pieds de largeur par cent pieds de profondeur, mesure anglaise et plus ou moins; et bornée en front, au sud-ouest, par le chemin public, en arrière par partie du lot 29-625, dit rang dit canton, dit cadastre, au nord-est, du côté sud-est par la partie du lot ci-après décrite et du côté nord-ouest par l'autre partie dudit lot ou résidu appartenant a Jeannine Bélanger ou représentants, et b) D'une partie du lot numéro six cent onze de la subdivision dudit lot originaire numéro vingt-neuf (29-P.011) dit rang, dit canton, dit cadastre, mesurant cinquante pieds de largeur par cent pieds de profondeur et bornée en front, au sud-ouest, par le chemin public, en arrière, au nord-est, par partie du lot 29-265 dit rang, dit canton, dit cadastre, et du côté nord-ouest par la partie du lot ci-haut décrite et du côté sud-est par le résidu dudit lot.Simon Duval, 12385, Dorchester, Pointe-Aux-Trembles.Un certain morceau de terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, dans le comté d'Argenteuil, comme faisant partie du lot numéro dix-huit, rang quatre (ptie 18, rg IV), mesurant cent trente-trois pieds (133') de l'ouest à l'est, et mesuré en suivant la direction du côté sud du chemin privé situé sur cedit lot conduisant au chemin public, et le côté est de cedit lot étant parallèle à la ligne de division des lots 19a et dudit lot 18 rang IV, canton de Wentworth; borné au nord par ledit chemin servant de passage à plusieurs lots y compris le lot ci-vendu pour aboutir au chemin public, à l'ouest par partie du lot 19A, rang IV, Wentworth, appartenant à McGibbon & Sons ou représentants, au sud par un ruisseau situé sur partie de cedit lot 18, rang IV, Wentworth, à l'est par le résidu dudit lot 18, rang IV, appartenant au vendeur, Roger Girard, Le tout en mesures anglaises et plus ou moins.Sans bâtisses.Henri Fortin, 1410, Iberville, app.2, Montréal.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil.mesurant cinquante pieds (50') de largeur par cent pieds (100') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu et désigné sous une partie du lot numéro trois cent trente de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-P.330) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, et bornée en front au sud-ouest par une rue (29-344), au nord-est en arrière par le lot 29-318, dit rang, dit canton, dit cadastre, en son côté sud-est par l'autre moitié ou résidu dudit lot et en son côté nord-ouest par le lot 29-331, dit rang, dit canton, dit cadastre.André Frappier, 5737, Hudson, app.3, Montréal.Un emplacement situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, connu et désigné comme étant la juste moitié nord du lot numéro trois cent huit de la subdivision officielle du lot originaire numéro vingt-neuf (29-juste H N.308) du hiitième rang, du canton de Wentworth, division d'enregistrement d'Argenteuil, mesurant cinquante pieds de largeur par cent pieds de profondeur, et ayant une superficie de cinq mille pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et borné comme S 65.45 S 65.11 * 130.66 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring approximately seventy-five feet (76') in width by approximately one hundred feet (100') in depth.English measure and more or less, known and described and consisting of: (a) Part of lot number six hundred and twelve of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-Pt.612) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring twenty-five feet in width by one hundred feet in depth, English measure and more or less; and bounded in front, on the southwest, by the public road, in the rear by part of lot 29-625, Baid Range, said Township, said cadastre on the northeast, on the southeast side by that part of the lot hereinafter described and on the northwest side by the other part of said lot.or remainder belonging to Jeannine Bélanger or representatives, and (b) Part of lot number six hundred and eleven of the subdivision of said original lot number twenty-nine (2tf-Ptoll) said Range, said Township, said cadastre, measuring fifty feet in width by one hundred feet in depth and bounded in front, on the southwest, by the public road, in the rear on the northeast by part of lot 29-625 said Range, said Township, said cadastre, and on the northwest side by that part of the lot hereinabove described and on the southeast side by the remainder of said lot.14.76 14.76 A certain piece of land known and described on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, in the County of Argenteuil, as forming part of lot number eighteen, Range Four (Pt.18.Rge.IV), measuring one hundred and thirty-three feet (133') from west to east, and measured along the direction of the south side of a private road located on the said lot and giving access to the public road, and the east side of said lot being parallel to the dividing line between lot 19A and said lot 18, Range IV, Township of Wentworth; bounded on the north by said road used as a passage way for several lots including the lot presently sold, to reach the public road, on the west by part of lot 19A, Range IV, Wentworth, belonging to McGibbon & Sons or representatives, on the south by a brook located on part of said lot 18, Range IV, Wentworth, on the east by the remainder of said lot 18, Range IV, belonging to the vendor.Roger Girard.The whole, English measure and more or less.Without buildings.32.28 35.97 68.25 A vacant lot located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil.measuring fifty feet (50') in width by one hundred feet (1000 in depth, English measure and more or less, known ad described as part of lot number three hundred and thirty of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-Pt.330) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil, and bounded in front on the southwest by a street (29-344).on the northeast in the rear by lot 29-318.said Range, said Township, said cadastre, on its southeast side by the other half or remainder of said lot and on its northwest side by lot 29-331, said Range, said Township, said cadastre.27.30 11.91 39.21 An emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, known and described as being the exact north half of lot numoer three hundred and eight of the official subdivision of original lot number twenty-nine (29-exact N.)A 308) in the Eighth Range of the Township of Wentworth, Argenteuil Registration Division, measuring fifty feet in width by one hundred feet in depth and covering a surface area of five thousand square feet, English measure GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n\" 13 2663 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no # Total Name of proprietor M unie.School taxes taxes suit: en avant, à l'ouest par une rue (29-302), en arrière à l'est par le lot 29-338, d'un côté au nord, par le lot 29^309 et de l'autre côté au sud, par le résidu dudit lot 29-308.Carl A.Gomes, Belford, New Jersey.Ce certain emplacement vacant situé à l'est du Petit Lac Noir (aussi connu sous le nom de lac Grenville) dans le comté d'Argenteuil, de forme irrégulière et composé de: a) Partie du lot originaire numéro vingt-huit «B» (ptie 28B) dans le premier rang du canton de Wentworth, de forme irrégulière et bornée en front au sud-ouest par une autre partie dudit lot qui forme un chemin projeté, à l'ouest par la partie du lot numéro 4 dans le rang onze du canton de Grenville, au nord-ouest et au sud-est par d'autres parties dudit lot, et à l'arrière au nord-est par la partie du même lot décrite ci-après au paragraphe 6 et mesurant cinquante pieds (50') dans sa Ligne sud-ouest, vingt pieds (20') dans sa ligne ouest, quatre-vingt-quatorze pieds (94') dans sa ligne nord-ouest, trente-huit pieds (38') dans sa ligne nord-est et cent cinq pieds (105') dans sa ligne sud-est; (b) Une autre partie dudit lot originaire numéro vingt-huit « B n (ptie 28B) de forme irrégulière, et bornée en front au nord-est par une autre partie dudit lot formant une autre rue projetée, des deux côtés au nord-ouest et au sud-est par d'autres parties dudit lot, à l'arrière au sud-ouest en partie par la partie du même lot décrit plus haut au paragraphe a et en partie par une autre partie dudit lot originaire, et mesurant quarante pieds (40') dans sa ligne nord-est, cent trois pieds (103') dans sa ligne sud-est, soixante et onze pieds (71') dans sa ligne sud-ouest et quatre-vingt-dix-sept pieds (97') dans sa ligne nord-ouest; toutes les mesures ci-dessus sont en mesure anglaise et plus ou moins, sans garantie de mesure précise, et apparaissant sur un plan de subdivision proposée, préparé par M.Gaudreault, a.q., en date du 6 mai 1961 comme étant les subdivisions proposées 69 et 79 dudit lot originaire numéro 28B.Tel que le tout se trouve actuellement avec tous les droits, appartenances et dépendances, et sous réserve de toutes les servitudes actives et passives qui s'y rattachent, sans exception ni réserve d'aucune sorte de la part du vendeur.Frederick H.Harris, 12, Place Décary, Montréal.Un terrain vague situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, connu et désigné comme étant une partie de la subdivision numéro sept cent cinquante du lot originaire numéro vingt-neuf (29-ptie 750) du rang huit aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, dans le comté d'Argenteuil, mesurant cinquante pieds (60') de largeur sur cent pieds (100') de profondeur, mesure anglaise et plus ou moins; et bornée ladite partie de lot en front au nord-ouest par une rue (29-748), à l'arrière au sud-est par une partie du lot de subdivision 29-769, dit rang, dit canton, dit cadastre, d'un côté au nord-est par le lot de subdivision numéro 29-749, dit rang, dit canton, dit cadastre et de l'autre côté par le résidu dudit lot.Rosario Hamel, 1876, Gauthier, Montréal.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant cinquante pieda de largeur par cent un pieds de profondeur au nord-est et environ quatre-vingt-dix-neuf pieds au sud-ouest de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu et désigné sous une partie du lot numéro mille sept cent cinquante-huit de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-ptie 1758) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, et bornée cettedite partie, en front au sud-est par une rue (29-1836), en arrière au nord-ouest par partie du lot 29-1750, dit rang, dit canton, dit cadastre, d'un côté au nord-est par le lot 29-1769, dit rang, dit and more or less, and bounded as follows: in front, on the west by a street (29-302), in rear on the east by lot 29-338.on one side on the north, by lot 29-309, and on the other side on the south by the remainder of said lot 29-308.S 29.60 S 29.60 That certain vacant emplacement lying to the east of Petit Lac Noir (also known as Lake Grenville) in the County of Argenteuil, being of irregular figure and composed of: (a) Part of the original lot number twenty-eight \"B\" (Pt.28B) in the First Range of the Township of Wentworth, being of irregular figure and bounded in front to the southwest by another part of the said lot forming a projected road, to the west by the part of lot number 4 in the Eleventh Range of the Township of Grenville, on the northwest and southeast sides by other parts of said lot, and in rear to the northeast by the part of the same lot hereinafter described in paragraph 6 and measuring fifty feet (50') in its southwest line, twenty feet (20') in is west line ninety-four feet (940 in its northwest line, thirty-eight feet (38') in its northeast line and one hundred and five feet (105') in its southeast line; (b) Another part of said original lot number twenty-eight \"B\" (Pt.28B) being of irregular figure and bounded in front to the northeast by another part of said lot forming another projected street, on both sides to the northwest and southeast by other parts of said lot, and in rear to the southwest partly by the part of the same lot above described in paragraph a, and partly by another part of said original lot, and measuring forty feet (40') in its northeast line, one hundred and three feet (103') in its southeast line, seventy-one feet (710 in its southwest line and ninety-seven feet (97') in its northwest line; all the above measurements are English measure and more or less, without warranty as to precise measurement, and are shown on a proposed subdivision plan prepared by M.Gaudreault, o.l.b.dated May 6th, 1961, as proposed subdivisions 69 and 79 of said original lot number 28B.As the said property now subsists, with all its rights, members and appurtenances, and subject to all servitudes active and passive thereto attached, without exception or reserve of any kind on the part of the vendor.43.04 38.24 81.28 A vacant emplacement situated in the Township of Wentworth, Argenteuil County, known and designated as being a part of subdivision lot number seven hundred and fifty of the original lot number twenty-nine (29-Pt.750) of the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, in the County of Argenteuil, measuring fifty feet (500 in width by one hundred feet (100') in depth, English measure and more or less; and bounded said part of lot, in front to the northwest by a street (29-748), in rear to the southeast by part of subdivision lot 29-769, said Range, said Township, said cadastre, on one side to the northeast by subdivision lot number 29-749, said Range, said Township, said cadastre and on the other side by the remainder of said lot.22.26 24.21 46.47 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring fifty feet in width by one hundred and one feet in depth on the northeast and approximately ninety-nine feet in depth on the southwest English mealure and more or less, known and described as part of lot number one thousand seven hundred and fifty-eight of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-Pt.1758) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil, and bounded said part, in front on the southeast by a street (29-836), in the rear on the northwest by part of lot 29-1750, said Range, said Township, said cadastre, on one side 2664 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, No.IS Nom du propriétaire Name of proprietor Lot no Taxes munie.Munie, taxes Taxes scolaires School taxes Total canton, dit cadastre, et de l'autre côté au sud-ouest par le résidu ou autre moitié dudit lot.Robert Labrèche, 5390 est, Beaudoin, Montréal.No d'enregistrement: 104709.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant environ cent pieds de largeur (100') par cinquante pieds (50') de profondeur, mesure anglaise et plus ou moins, connu et désigné comme étant la moitié indivise du lot numéro six cent quarante-cinq de la subdivision officielle du lot originaire numéro vingt-neuf (29-Û 645) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil.No d'enregistrement: 132730.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth comté d'Argenteuil, mesurant cent pieds de largeur par cent pieds de profondeur (100' x 100'), mesure anglaise et plus ou moins, connu et désigné comme étant le lot numéro six cent quarante-six de la subdivision officielle du lot originaure numéro vingt-neuf (no 29-646) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth.Herman Heissner, 636, Brault, Verdun.Les lots de subdivision numéros quatre cent soixante et un quatre cent soixante-deux, quatre cent soixante-dix-sept et quatre cent soixante-dix-huit du lot numéro dix dans le rang onze (no 10-461, 462, 477.et 478, rang XI) aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, avec les bâtiments y érigés et les circonstances qui s'y rattachent, le tout situé à Newaygo dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil.Paul-Emile Houle, 2987, MacKay, Laflèche.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant environ cent pieds (100') de largeur par environ cent pieds (100') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu et désigné sous le lot numéro cinq cent quarante et un de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-541) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil.Paul Lanthier, 6352, 3e Avenue, Rosemont.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, connu et désigné sous le lot numéro trois cent vingt-cinq de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-325) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, ayant une superficie de quatre mille neuf cent trente pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins.Ernest Lapierre, St-Lin.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, connu et désigné et composé: a) D'une partie du lot numéro deux cent cinquante-quatre de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-P.264) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant cinquante pieds de largeur en front et cinquante pieds et neuf dixièmes de pied de largeur en arrière par cent dix-neuf pieds et un dixième de pied de profondeur au nord-est et environ cent dix pieds de profondeur en son côté sud-ouest, mesure anglaise et plus ou moins: et bornée en front au nord-ouest par une rue (29-243), en arrière au sud-est par partie du lot on the northeast by lot 29-1759, said Range, said Township, said cadastre, and on the other side on the southwest by the remainder or other half of said lot.8 83.69 8 11.91 $ 95.60 Registration No.: 104709.A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring approximately one hundred feet (100') in width by fifty feet (50') in depth, English measure and more or less, known and described as being the undivided half of lot number six hundred and forty-five of the official subdivision of original lot number twenty-nine (29-J^ 645) in the Eighth Range, on the official plan and and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil.Registration No.: 132730 A vacant emlacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring one hundred feet in width by one hundred feet in depth (100 x 100'), English measure and more or less, known and described as being lot number six hundred and forty-six of the official subdi vision of original lot number twenty-nine (No.29-646) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth.147.48 69.20 216.68 Subdivision lots numbers four hundred and sixty-one, four hundred and sixty-two, four hundred and seventy-seven and four hundred and seventy-eight of lot number ten in the Eleventh Range (Nos.10-461, 462, 477 and 478, Range XI) of the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, with the buildings thereon and the appurtenances thereto, situate at Newaygo in the Township of Wentworth, in the County of Argenteuil.42.09 66.46 108.54 A vacant emplacement located in the Township of Went\" worth, County of Argenteuil, measuring approximately one hundred feet (100') in width by approximately one hundred feet (100') in depth, English measure and more or less, known and described as lot number five hundred and forty-one of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-541) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil.26.79 11.91 38.70 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, known and described as being lot number three hundred and twenty-five of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-235) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil, covering a surface area of four thousand nine hundred and thirty square feet, English measure and more or less.62.09 78.12 140.21 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, known and described as and consisting of: (a) Part of lot number two hundred and fifty-four of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-Pt.254) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth.County of Argenteuil, measuring fifty feet in width and fifty and nine tenths feet in width at the rear by one hundred ana nineteen and one tenth feet in depth on the northeast and approximately one hundred and ten feet in depth in its southwest side, English measure and more or less; and bounded in front on the northwest by a street (29-243), at the rear on the southeast by part GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.Q9 mars 1975, 107' année, n° 13 2665 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no Total Name of proprietor Munie.School taxée taxes 29-243, en arrière au sud-est par partie du lot 29-261, dit rang, dit canton, dit cadastre, en son côté nord-est par la partie de lot ci-après décrite et au sud-ouest par le résidu dudit lot; et 6) D'une partie du lot numéro deux cent cinquante-cinq de la subdivision du lot originaire vingt-neuf (29-P.255), dit rang, ait canton, dit cadastre, mesurant cinquante pieds de largeur en front et quarante-huit pieds et un dixième de pied et deux pieds et trois dixièmes de pied en une ligne brisée en arrière par cent dix-neuf pieds et un dixième de pied de profondeur en son côté sud-ouest et environ cent vingt-deux pieds de profondeur en son côté nord-est, mesure anglaise et plus ou moins; et bornée, en front au nord-ouest par une rue (29-243).au sud-est en arrière par partie des lots 29-261 et 260, dit rang, dit canton, dit cadastre, en son côté nord-est par le résidu dudit lot et en son côté sud-ouest par la partie de lot ci-haut décrite.Jacques Lefort, 5342, ave.Verdun, Verdun.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant cinquante pieds (50') de largeur par cent pieds (100') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu et désigné sous une partie du lot numéro six cent vingt et un de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-ptie 621) du huitième rang aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, et bornée cettedite partie, en front par une rue (29-628) au nord-est, en arrière au sud-ouest par partie du lot 29-616, dit rang, dit canton, dit cadastre, en son côté nord-ouest par le lot 29-620, dit rang, dit canton, dit cadastre, et de l'autre côté au sud-est par le résidu eu autre moitié dudit lot appartenant à R.Lauzon.Gérard Lehoux, 3640, Sherbrooke est, app.7, Montréal.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant cinquante pieds (50') de largeur par cent pieds (100') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu et désigné sous une partie du lot numéro neuf cent soixante-dix-sept de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-pte 977) du huitième rang aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, et bornée cettedite partie, en front au nord-ouest par une rue (29-951), en arrière au sud-est par partie du lot numéro 29-997, dit rang, dit canton, dit cadastre, en son côté nord-est par le lot 29-976, dit rang, dit canton, dit cadastre, et en son autre côté au sud-ouest par le résidu ou autre moitié dudit lot.Ledit emplacement était connu comme une partie du lot numéro 743 sur le projet de subdivision.Bernard McEnroe, 1380, St-Antoine, Montréal.Une parcelle de terrain portant le numéro cent quarante et un de la subdivision officielle du lot originaire numéro huit (no 8-141) dans le neuvième rang du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil; tel que le tout se trouve actuellement avec toutes les servitudes se rattachant audit lot.Edouard Moussette, 11781, rue Poutrincourt, Montréal .Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant cent pieds (100') de largeur par cent pieds (100') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu et désigné sous le lot numéro onze cent quatre vingt-treize de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-1193) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil.Raymond Parent, Brownsburg.Un certain morceau de terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comme of lot 29-243, at the rear on the southeast by part of lot 29-261, said Range, said Township, said cadastre, on its northeast side by that part of lot hereinafter described and on the southwest by the remainder of said lot; and (6) Part of lot number two hundred and fifty-five of the subdivision of original lot twenty-nine (29-Pt.255), said Range, said Township, said cadastre, measuring fifty feet in width in front and forty-eight and one tenth feet and two and three tenths feet in a broken line at the rear, by one hundred and nineteen and one tenth feet in depth on its southwest side and approximately one hundred and twenty-two feet in depth on its northeast side, English measure and more or-less; and bounded in front on the northwest by a street (29-243), on the southeast in the rear by part of lots 29-261 and 260, said Range, said Township, said cadastre, on its northeast side by the remainder of said lot and on its southwest side by that part of lot hereinabove described.S 38.02 S 42.60 S 80.62 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring fifty feet in width by one hundred feet (100') in depth, English measure and more or less known and described as part of lot number six hundred and twenty-one of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-Pt.621) in the Eighth Range on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil, and bounded said part in front by a street (29-628) on the northeast, in the rear on the southwest by part of lot 29-616, said Range, said Township, said cadastre, on its northwest side by lot 29-620, said Range, said Township, said cadastre, and on the other side on the southeast by the remainder or other half of said lot belonging to R.Lauzon.39.43 41.27 80.70 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring fifty feet (50') in width by one hundred feet (100') in depth, English measure and more or less, known and described as part of lot number nine hundred and seventy-seven of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-Pt.977) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil, and bounded said part in front on the northwest by a street (29-951), in the rear on the southeast by part of lot number 29-997 said Range, said Township, said cadastre, on its northeast side by lot 29-976, said Range, said Township, said cadastre, and on its other side on the southwest by the remainder or other half of said lot.Said emplacement was known as part of lot 743 on the proposed subdivision plan.26.97 25.97 A parcel of land bearing the number one hundred and forty-one of the official subdivision of the original lot number eight (No.8-141) in the Ninth Range of the Township of Wentworth, in the County of Argenteuil; as the whole now is with all servitudes affecting the said lot.76.31 76.31 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring one hundred feet (100') in width by one hundred feet (100') in depth, English measure, and more or less, known and described as lot number one thousand one hundred ninety-three of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-1193) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil.71.82 64.18 136.00 A certain piece of land known and described on the official plan and in the book of reference for the Township of Went- ¦>tm; QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, No.IS Nom du propriétaire Xante of proprietor Lot no Taxes munie.Munie.taxée Taxes scolaires School taxée Total étant le lot six de la subdivision officielle du lot originaire numéro vingt-quatre lettre 1' dans le deuxième rang (24B-6-rg 2).Sans bâtisse dessus érigée.Guy Foulin, 3096.Goyer, app.21, Montréal.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant quatorze mille cent treize pieds carrés de superficie (14,113.0 pi.ca.), mesure anglaise, plus ou moins, connu et désigné sous le lot numéro huit cent cinquante de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-850) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil.Ledit lot mesure en front cent neuf pieds et quatre dixièmes de pied de largeur et en arrière cent dix pieds de largeur par cent trente-quatre pieds de profondeur en son côté nord-est et cent vingt-quatre pieds de profondeur en son côté sud-ouest, le tout mesure anglaise et plus ou moins.F.B.R.Development Corp.Botte postale 96, rue Bernard ouest Outremont Le lot connu au cadastre de la corporation municipale de la municipalité du canton de Wentworth-Nord comme étant la subdivision 46 du lot 10, dans le rang II du canton de Wentworth-Nord.Elzéar Bonhomme, Papineauville.Un certain lot de terre situé dans le canton de Wentworth connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels dudit canton sous le numéro 23A dans le troisième rang, contenant cent acres.Ereol Kerr, 452, Grosvenor, Montréal.Un certain emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, connu et désigné comme étant composé: a) d'une partie du lot de subdivision numéro mille cent vingt-trois du lot originaire numéro vingt-neuf (29-1123), dans le rang huit, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, mesurant cinquante pieds (60') de largeur sur cent pieds (100') de profondeur, mesure anglaise et plus ou moins; ladite partie bornée en front au sud-ouest par une rue (29-1130), à l'arrière au nord-est par partie des lots numéros 29-1118 et 1119 dans ledit rang, dit canton et dit cadastre, du côté sud-est par le résidu dudit lot 29-1123 et du coté nord-ouest par la partie de lot ci-dessous décrite; et b) d'une partie du lot de subdivision numéro mille cent vingt-deux du lot originaire numéro vingt-neuf (29-P.1122) dans ledit rang, dit canton et dit cadastre, mesurant cinquante pieds de largeur sur cent pieds de profondeur, mesure anglaise et plus ou moins; et bornée en front au sud-ouest par une rue (29-1130) j à l'arrière au nord-est par une partie du lot 29-1119, dit rang, dit canton, dit cadastre, du côté Bud-est par la partie de lot ci-dessus mentionnée et du côté nord-ouest par le résidu dudit lot 29-1122.George Boeezoermeny, 8te-Anne-de-Bellevue.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant environ cinquante pieds (60.0') de largeur par environ cent pieds (100.0') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu et désigné sous une partie du lot numéro six cent trente-trois de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-ptie 633) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil.et bornée cettedite partie en front par une rue (29-248) au sud-ouest, en arrière au nord-est par le lot 29-648.dit rang, dit canton, dit cadastre, en son côté nord-ouest par le résidu ou autre moitié dudit lot appartenant à 8.Bressi ou représentants, et en son côté sud-est par worth, as being lot six of the official subdivision of originalIlot number twenty-four, letter \"B\" in the second Range (24-6-Rge.2).Without buildings erected thereon.{ 92.16 S 58.37 S 150.63 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, covering an area of fourteen thousand one hundred thirteen square feet (14,113.0 sq.ft.), English measure and more or less, known and described as lot number eight hundred fifty of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-850) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil.Said lot measuring one hundred nine and four tenths feet in width in front and one hundred ten feet in width in the rear, by one hundred thirty-four feet in depth on its northeast side and one hundred twenty-four feet in depth on its southwest side, the whole English measure and more or less.6.63 10.30 16.93 Lot known on cadastre of the Municipal Corporation of the Municipality of the Township of Wentworth-North under subdivision 46 of lot 10, range II in the Township of Wentworth-North.33.99 48.64 82.63 A certain lot of land located in the Township of Wentworth, known and described on the official plan and in the book of reference for said Township as number 23A in the Third Range, covering an area of one hundred acres.29.85 29.85 A certain vacant emplacement situated in the Township of Wentworth, County cf Argenteuil, known and designated and composed of: (a) A part of the subdivision lot number one thousand one hundred and twenty-three of the original lot number twenty-nine (29-1123) of Range Eight, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, measuring fifty feet (50') in width by one hundred feet (100') in depth, English measure, more or less; and bounded said part in front to the southwest by a street (29-1130), in rear to the northeast by part of lots numbers 29-1118 and 1119 said Range, said Township, said cadastre, to the southeast side by the remainder of said lot 29-1123 and to the northwest side by the part of lot hereinafter mentioned; and (6) A part of the subdivision lot number one thousand one hundred and twenty-two of the original lot number twenty-nine (29-Pt.1122) said Range, said Township, said cadastre, measuring fifty feet in width by one hundred feet in depth, English measure and more or less; and bounded in front to the southwest by a street (29-130), in rear to the northeast by part of lot 29-1119, said Range, said Township, said cadastre, to the southeast side by the part of lot hereinabove mentioned and to the northwest side by the remainder of said lot 29-1122.13.26 23.17 36.43 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil.measuring approximately fifty feet (50.0') in width by approximately one hundred feet (100.00 in depth, English measure and more or less, known and described as a part of lot number six hundred thirty-three of the subdivision of original lot number twenty-nine )Pt 29-633) in the Eight Range, on the official plan and in thé book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil; the said part is bounded m front by a street (29-2481 on the southwest, in rear, on the northeast bv lot 2B.KJS ;\u201e.;!! Range, said Township said cadastre, 0^^^^ by the remainder of other half of the saidItotbSSSftJ'to GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n* 13 2667 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no Total Name of proprietor Munie.School taxes taxes le lot 29-634 dit rang, dit canton, dit cadastre.Ledit lot était connu sous le lot numéro 523 CD sur le projet de subdivision.Bernard Taché, 2960, Lacombe, Montréal.1.Un emplacement sis à Wentworth, dans le comté d'Argenteuil, au Grand Lac Noir, connu et désigné sous le numéro trente-six de la subdivision officielle du lot originaire numéro vingt et un (21-36) aux plan èt livre de renvoi officiels du dixième rang du canton de Wentworth, dans le comté d'Argenteuil, mesurant ledit emplacement, cent huit pieds de largeur en front, cent pieds et six dixièmes de pied de largeur en arrière, deux cent vingt-quatre pieds et cinq dixièmes de pied de profondeur dans sa ligne nord-est et deux cent onze pieds et six dixièmes de pieds de profondeur dans sa ligne sud-ouest, mesures anglaises et plus ou moins.Le tout sans bâtisse.2.Un emplacement connu et désigné sous le numéro trente-sept de la subdivision officielle du lot originaire numéro vingt et un (21-37) au même cadastre, mesurant ledit emplacement, cent onze pieds de largeur en front, cent pieds de largeur en arrière, deux cent onze pieds et six dixièmes de pied dans sa ligne nord-est et deux cent douze pieds et cinq dixièmes de pied dans sa ligne sud-ouest, le tout mesures anglaises et plus ou moins.Le tout sans bâtisse.Ronald Noël, 1015, 52e Avenue, Pointe-aux-Trembles____ Un emplacement situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, connu et désigné comme étant le lot numéro neuf cent douze de la subdivision officielle du lot originaire numéro vingt-neuf (29-912) rang 8, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, mesurant douze mille six cent cinquante pieds carrés (12,650 pi.ca.), mesure anglaise et plus ou moins.Evariste Lemire, 2244, Prince Georges, Montréal.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant quarante-deux pieds et cinq dixièmes de pied (42.5') de largeur par cent vingt pieds (120.0') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu et désigné sous une partie du lot numéro neuf cent quarante et un de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-ptie 941) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil.Que.et bornée cettedite partie, en front au nord-est par une rue (29-913), en arrière au sud-ouest par partie des lots nos 29-945 et 946, dit rang, dit canton, dit cadastre, en son côté sud-est par le résidu dudit lot, et en son côté nord-ouest par le lot 29-940.dit rang, dit canton, dit cadastre.Robert Lacroix, 3024, chemin Oka, Ste-Marthe-sur-le-Lac.Un certain emplacement situé ft St-Michel-de-Wentworth, comté d'Argenteuil, connu et désigné comme faisant partie du lot vingt-huit lettre « A » dans le troisième rang (ptie 28-A rg III) du cadastre officiel du canton de Wentworth.mesurant cinquante pieds (50') de largeur en front sur une profondeur de quatre-vingts pieds (80') et bornée comme suit: en front au nord par un chemin privé, en arrière au sud et d'un côté à l'ouest par le résidu dudit lot 28-A, propriété du vendeur, et de l'autre côté à l'est par une rue projetée faisant partie dutit lot 28-A.Ledit morceau de terrain contient trois mille huit cent cinquante-quatre pieds carrés (3,854 pi.ca.) en superficie.Le tout mesure anglaise et plus ou moins.Tel que le tout est montré en liséré rouge par les lettres A-B-C-D-A sur un plan préparé par Gilles Madore, arpenteur-géomètre, le 7 mai 1968, lequel plan demeure annexé à la minute des présentes après avoir été reconnu véritable et signé pour identification par les parties en présence du notaire soussigné.S.Bressi or representatives, and on its southeast side by lot 29-634, said Range, said Township, said cadastre.The said lot was formerly known as lot number 523 CD on the subdivision plan.8 145.30 % 511.08 S 656.38 1.An emplacement located in Wentworth, in the County of Argenteuil, at Grand Lac Noir, known and described as number thirty-six of the official subdivision of original lot number twenty-one (21-36) on the official plan and in the book of reference of the Tenth Range in the Township of Wentworth, in the County of Argenteuil; the said emplacement measuring one hundred and eight feet in width in front, one hundred and six tenths feet in width at the rear, two hundred twenty-four and five tenths feet in depth on its northeast line and two hundred eleven and six tenths feet in depth on its southwest line, English measure and more or less.The whole without buildings.2.An emplacement known and described as number thirty-seven of the official subdivision of original lot number twenty-one (21-37) on said cadastre; the said emplacement measuring one hundred and eleven feet in width in front, one hundred feet in width at the rear, two hundred eleven and six tenths feet on its northeast line and two hundred twelve and five tenths feet on its southwest line, the whole English measure and more or less.The whole without buildings.93.76 89.02 182.78 An emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, known and described as being lot number nine hundred twelve of the official subdivision of original lot number twenty-nine (29-912), in Range 8, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, covering an area of twelve thousand six hundred fifty square feet (12,650 sq.ft.), English measure and more or less.12.88 11.32 24.20 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring forty-two and five tenths feet (42.5') in width by one hundred twenty feet (120.0') in depth, English measure and more or less, known and described as a part of lot number nine hundred forty-one of the subdivision of original lot number twenty-nine (Pt.29-941) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil, P.Q.; said part bounded in front on the northeast by a street (29-913), at the rear on the southwest by a part of lots numbers 29-945 and 946, said Range, said Township, said cadastre, on its southeast side by the remainder of said lot.and on its northwest side by lot 29-940, said Range, said Township, said cadastre.32.29 6.59 38.88 A certain emplacement located in Saint-Michel-de-Went-worth, County of Argenteuil, known and described as forming part of lot twenty-eight, letter \"A\" in the Third Range (Pt.28-A, Rge.Ill) on the official cadastre for the Township of Wentworth, measuring fifty feet (50') in width in front by eighty feet (80') in depth and bounded as follows: in front, on the north by a private road, in rear, on the south and on its west side by the remainder of said lot 28-A, property of the vendor, and on the other side on the east by a planned street forming part of said lot 28-A.The said piece of land covers an area of three thousand eight hundred fifty-four square feet (3,854 sq.ft.).The whole English measure and more or less.The whole as shown edged in red and indicated by the letters A-B-C-D-A on a plan prepared by Gilles Madore.land surveyor, dated May 7, 1968; the said plan remains appended to the minute of these presents after having been acknowledged as true and signed for identification by the parties thereto in the presence of the undersigned notary. 266S QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29.7975, Vol.107, No.13 Taxes Taxes Nom du propriétaire .munie.scolaires .Lot no Total Same of proprietor Munie.School taxée taxes Ainsi que le tout se trouve présentement avec toutes les servitudes actives et passives, apparentes ou occultes attachées audit emplacement.Jean-Paul Giroux, 1558, Grant, Longueuil.Un emplacement connu et désigné sous le numéro six cent cinquante-cinq de la subdivision officielle du lot originaire numéro vingt-neuf (29-655) du huitième rang, du canton de Wentworth, division d'enregistrement d'Argenteuil, ayant une superficie de dix mille cent cinquante pieds carrés (10,150 pi.ca.), mesure anglaise et plus ou moins.Avec le chalet dessus érigé.Joseph Gagnon, 1100, D.D.DeGrace, app.6, Longueuil.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant environ cinquante pieds (50.0') de largeur par environ cent pieds (100.0') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu et désigné sous une partie du lot numéro mille dix de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (2q-ptie 1010) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, et bornée cettedite partie en front au nord-est par une rue (29-999), en arrière au sud-ouest par partie du lot 29-639, dit rang, dit canton, dit cadastre, du côté nord-ouest par le lot 29-1009, dit rang, dit canton, dit cadastre, et du côté sud-est par le résidu dudit lot.Yves Delvalle.2300, Grand-Boulevard, N.D.G.Un emplacement sis et situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, connu et désigné sous le numéro mille six cent quarante et un de la subdivision officielle du lot originaire numéro vingt-neuf (no 29-1641) du huitième rang, des plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil; mesurant quatre-vingt-sept pieds et un dixième de largeur en front, cent douze pieds de largeur en arrière sur une profondeur de cent pieds dans sa ligne nord-est et de cent trois pieds et deux dixièmes dans sa ligne sud-ouest, mesure anglaise, plus ou moins, contenant une superficie de neuf mille neuf cent cinquante-cinq pieds carrés.Le tout avec le chalet qui y est érigé.Gerald A.Chapman, R.R.no 1, Hudson.Une certaine étendue de terrain connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels de Wentworth comme étant une partie du lot vingt-deux, lettre « B », du huitième rang (ptie 22B - rg 8), mesurant quatre-vingt-cinq pieds (85') dans sa ligne est, soixante-sept pieds (67') dans sa ligne ouest, deux cents pieds (200') dans ses lignes nord et sud; bornée au nord en partie par une portion du même lot appartenant à Owen Stephens, et en partie par la propriété du présent vendeur, à l'est par la route Allard, au sud par une partie du même lot appartenant à J.Goguen et à l'ouest par la propriété dudit présent vendeur.Sans bâtisse.Mme Gisèle Castonguay, 2367, Wurtele, app.4, Montréal.1.De la plus grande partie nord du lot numéro mille neuf cent trente et un de la subdivision officielle du lot originaire numéro vingt-neuf (29-P.G.ptie N.1931), du huitième rang, du canton de Wentworth, division d'enregistrement d'Argenteuil, mesurant en front dans sa ligne ouest quatre-vingts pieds, en arrière danssaligneest, quatre-vingts piedset deux dixièmes de pied et des deux côtés dans ses lignes sud et nord cent trente-huit pieds, et ayant une superficie de onze mille cinq cent quatre-vingt-dix (11,590) pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit: au nord par le lot 29-1932, au sud par le résidu dudit lot 29-1931 appartenant à M.Irwin ou représentants, en front à l'ouest par le chemin du Lac-des-Seize-JJes, et à l'arrière à l'est par partie du lot 23A ci-après décrite ; As the whole presently subsists with all active and passive, apparent or nonapparent servitudes attaching to said emplacement.» 134.37 $ 247.81 9 382.18 An emplacement known and described as number six hundred fifty-five of the official subdivision of original lot number twenty-nine (29-655) in the Eighth Range, in the Township of Wentworth, Argenteuil Registration Division, covering an area of ten thousand one hundred fifty square feet (10,150 sq.ft.), English measure and more or less.With the cottage erected thereon.8.43 7.65 16.08 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring approximately fifty feet (50.0') in width by approximately one hundred feet (100.0') in depth, English measure and more or less, known and described as a part of lot number one thousand and ten of the subdivision of original lot number twenty-nine (Pt.29-1010) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil; the said part is bounded in front on the northeast by a street (29-999), in rear on the southwest by a part of lot 29-689, said Range, said Township, said cadastre, on the northwest side by lot 29-1009, said Range, said Township, said cadastre, and on the southeast side by the remainder of said lot.102.31 160.38 262.69 An emplacement lying and situate in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, known and described as number one thousand six hundred forty-one of the official subdivision of original lot number twenty-nine (29-1641) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil; measuring eighty-seven and one tenth feet in front, one hundred and twelve feet in width at the rear by one hundred feet in depth on its northeast line and one hundred three and two tenths feet on its southwest line, English measure and more or less, covering an area of nine thousand nine hundred fifty-five square feet.The whole with a cottage erected thereon.124.23 114.67 238.90 A certain piece of land known and designated on the official plan and in the book of reference of Wentworth as being a part of lot twenty-two letter « B », in the Eighth Range (Pt.22B - Rge.8), measuring eighty-five feet (85') on its east line, sixty-seven feet (67') on its west line, two hundred feet (200') on its north and south lines; bounded on the north partly by part of same lot belonging to Owen Stephens, and partly by the property of the present vendor, on the east by the Allard Road, on the south by part of said lot belonging to J.Goguen and on the west by the property of the said present vendor.Without buildings.164.86 329.57 494.43 1.The greater north part of lot number one thousand nine hundred thirty-one of the official subdivision of original lot tenths feet in rear on its east line and one hundred thirty-eight feet on both sides on its south and north lines, and covering an area of eleven thousand five hundred ninetv square feet (11,590 so.ft), English measure and more or less and bounded as follows: on the north by lot 29-1932, on the south by the remainder of said lot 29-1931 belonging to M Irwin or représentatives, in front on the west by Eac-des-Sebe-Iles Road, and in the rear on the east by a part of lot number 23A hereinafter described ; GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n° 13 2669 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no Total Name of proprietor Munie.School taxée taxes 2.De la partie du lot numéro vingt-trois A (ptie 23A) du huitième rang, du canton de Wentworth, division d'enregistrement, d'Argenteuil.représentée par les lettres « V-P-Q-W-V », sur un plan en date du huitième jour de septembre mil neuf cent soixante-six, et annexé à la minute numéro 5240 du notaire soussigné, mesurant dans sa ligne nord soixante-quinze pieds, dans sa ligne est, trente-cinq pieds, dans sa ligne sud, quatre-vingt-huit pieds et dans sa ligne ouest quatre-vingts pieds et deux dixièmes de pied, ayant une superficie de quatre mille trois cent vingt pieds carrés (4.320 pi.ca.), mesure anglaise et plus ou moins, et bornée comme suit: au nord, à l'est et au sud par partie dudit lot 23A, appartenant à Mme Ferguson ou représentants et à l'oueBt par partie du lot 29-1931 ci-dessus décrite.Avec chalet dessus Érigé.Dr Vincent De Augustina, Brookhaven 4201, Edgemont, Pennsylvanie, Etats-Unis Les lots numéros cent vingt-cinq pt cent vingt-six de la subdivision officielle du lot originaire vingt-quatre (24-125 et 126) dans le premier rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth.Roger Van Aenroyde, 8214, Lajeunesse, Montréal.Un emplacement de forme irrégulière, connu et désigne comme étant la totalité du lot numéro mille deux cent cinquante-sept de la subdivision officielle du lot originaire numéro vingt-neuf (29-1257), du huitième rang, du canton de Wentworth, division d'enregistrement d'Argenteuil, mesurant, en front à la rue, au nord-ouest, cinquante-neuf pieds (69'); en arrière au sud-est, cent cinquante-quatre pieds (154'); d'un côté au sud-ouest cent dix pieds (110') et de l'autre côté au nord-est, cent quarante-cinq pieds (145') mesures anglaises et plus ou moins.Sans bâtisse.Mlle Claire Grenier, 1466, Chambly est, Montréal.Un emplacement vacant situé dans le carton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant cent pieds (100.0') de largeur par cent pieds (100.0') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu et désigné sous le lot numéro mille quatre-vingt-quinze de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-1095) du huitième rang, aux pian et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth.comté d'Argenteuil, P.Q.Jean-Pierre Tbibodeau, 6903, St-Denis, app.1, Montréal .Un certain morceau de terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth comme formant partie du lot numéro vingt-sept lettre \u2022 A » danB le troisième rang (ptie 27A-Rg III).mesurant quarante-cinq pieds (45') dans la ligne nord, cinquante pieds (50') dans la ligne sud et cent pieds (100') dans les lignes est et ouest ; borné au nord par la propriété de René Farmer, au sud par le chemin public, à l'est par la propriété d'Orner Leduc et à l'ouest par partie du même lot sous promesse de vente à Jules Laurin.Avec les bâtisses.Reginald Taylor, 2405, Bélanger, Montréal.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, Québec, connu et désigné comme étant une partie de la subdivision numéro mille quatre du lot originaire numéro vingt-neuf (29-ptie 1004) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, dans le comté d'Argenteuil, Québec, mesurant cinquante pieds de largeur sur cent pieds de profondeur, mesure anglaise et plus ou moins; ladite partie étant bornée en front au nord-est par une rue (29-999); à l'arrière au sud-ouest par une partie du lot numéro 29-1019, dit rang, dit canton, dit cadastre, d'un côté au sud-est par le lot numéro 29-1005, dit rang, dit canton, 2.A part of lot number twenty-three A (Pt.23A) in the Eighth Range, Township of Wentworth, Argenteuil Registration Division, as shown by the letters \"V-P-Q-W-V\" on a plan dated the eighth day of September one thousand nine hundred sixty-six and appended to minute number 6240 of the undersigned notary, measuring seventy-five feet on its north line, thirty-five feet on its east line, eighty-eight feet on its south line and eighty and two tenths feet on its west line, covering an area of four thousand three hundred twenty square feet (4,320 sq.ft), English measure and more or less, and bounded as follows: on the north, east and south by a part of said lot 23A, belonging to Mrs.Ferguson or representatives and on the west by a part of lot 29-1931 hereinabove described.With a cottage erected thereon.$ 67.60 S 66.82 S 114.42 Lots numbers one hundred twenty-five and one hundred twenty-six of the official subdivision of original lot twenty-four (24-125 and 126) of the First Range on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth.41.23 38.74 79.97 An emplacement of irregular configuration, known and described as being the whole of lot number one thousand two hundred fifty-seven of the official subdivision of original lot number twenty-nine (29-1267), in the Eighth Range, Township of Wentworth, Argenteuil Registration Division, measuring fifty-nine feet (59') in front on the street, on the northwest; one hundred and ten feet (110') on one side on the southwest and one hundred forty-five feet (146') on the other side on the northeast, English measure and more or less.Without buildings.49.14 56.42 106.56 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring one hundred feet (100.00 in width by one hundred feet (100.0') in depth, English measure and more or less, known and described as number one thousand ninety-five of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-1095) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil, P.Q.161.26 93.42 254.68 A certain piece of land known and described on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth as forming part of lot number twenty-seven, letter \"A\", in the Third Range (Pt.27A - Rge.Ill), measuring forty-five feet (45') on its north line, fifty feet (50') on its south line and one hundred feet (100.00 on its east and west lines; bounded on the north by the property of René Farmer, on the south by the public road, on the east by the property of Omer Leduc and on the west by a part of the same lot under a promise of sale to Jules Laurin.With buildings.18.28 20.37 38.66 A vacant emplacement situated in the Township of Wentworth, Argenteuil County, P.Q., known and designated under a part of subdivision lot number one thousand and four of the original lot number twenty-nine (29-Pt.1004) of the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the the Township of Wentworth, in the County of Argenteuil, P.Q.measuring fifty feet in width by one hundred feet in depth, English measure and more or less; and bounded said part in front to the northeast by a street (29-999), in rear to the southwest by part of lot number 29-1019, said Range, said Township, said cadastre, on one side to the southeast by lot number 2670 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE.March 29.1975.Vol.107.So.13 Taxes Taxes Nom du propriétaire .munie.scolaires Lot no îoiai Same of proprietor Munie.School taxes taxes dit cadastre, et de l'autre côté au nord-ouest par l'autre moitié ou le résidu dudit lot.Mme Hélène Sévigny.Veuve de Alfred Taylor, 1643, Visitation, Montréal Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant environ cinquante pieds (50.0') de largeur par environ cent pieds (100.0') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu et désignésous une partie du lot numéro sept cent treize de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-P.713) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil.et bornée cettedite partie en front au sud-est par une rue (29-712).en arrière au nord-ouest par partie du lot 29-742, dit rang, dit canton, dit cadastre, en son côté nord-est par le résidu dudit lot et en son côté sud-ouest par le lot 29-714, dit rang, dit canton, dit cadastre.Mlle Rita St-Onge, 4070, Henri-Julien, Montréal.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant environ cent pieds (100.0') de largeur par environ cent pieds (100.0') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu et désigné sous le lot numéro deux cent trente et un de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-231) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, et Un autre emplacement vacant au même endroit connu et désigné sous le lot numéro deux cent vingt et un de la subdivision dudit lot originaire numéro vingt-neuf (29-221), dit rang, dit canton, dit cadastre, mesurant cent pieds de largeur par cent pieds de profondeur, mesure anglaise et plus ou moins.James W.H.Scott, 575, boul.Laurentien app.no 2, Montréal 9 Un emplacement situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, composé des subdivisions numéros cent trente-neuf, cent soixante-six.cent soixante-sept et cent soixante-huit du lot originaire numéro dix, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, dans son dixième rang (10-139.166, 167 et 168, rg X) et des subdivisions numéros cent soixante-sept et cent soixante-huit du lot originaire numéro neuf auxdits plan et livre de renvoi officiels du rang dix dudit canton (9-167 et 168, rg X) y compris tout l'ameublement et les bateaux.Avec les bâtisses dessus construites.Mme Alice Schmid, 912, Duluth, Montréal.a) Un certain lot de terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth comme formant partie du lot numéro vingt-sept lettre «Ai (rang III ptie 27A) dans le troisième rang mesurant du côté ouest quatre-vingt-dix pieds, du côté est quatre-vingt-dix pieds, du côté sud deux cents pieds, du côté nord, trois cent vingt-cinq pieds; borné a l'ouest par le chemin public, à l'est par le lac Tranchemontagne, au sud par Abraham Gorin ou représentants et au nord par Frederick Schmid ou représentants.Le tout mesure anglaise, plus ou moins.d) Un certain morceau de terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comme formant partie du lot numéro vingt-sept lettre « A » dans le troisième rang (ptie 27A, rang 111) et plus particulièrement décrit comme suit; partant du point marqué « A » sur le plan annexé 5 l'original de vente par René Farmer à Fred Schmid 29-1005, said Range, said Township, said cadastre, and on the other side to the northwest by the other half or the remainder of said lot.$ 18.28 $ 17.80 t 36.08 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth.County of Argenteuil.measuring approximately fifty feet (50.0') in width by approximately one hundred feet (100.0') in depth, English measure and more or less, known and described as a part of lot number seven hundred and thirteen of the subdivision of original lot number twenty-nine (29 Pt.713), in the Eighth Runge, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil: the said part is bounded in front on the southeast by a street (29-712), in rear on the northwest by a part of lot 29-742.said Range, said Township, said cadastre, on its northeast side by the remainder of said lot and on its southwest side by lot 29-714, said Range, said Township, said cadastre.62.98 49.58 102.56 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth.County of Argenteuil, measuring approximately one hundred feet (100.0') in width by approximately one hundred feet (100.0'j in depth, English measure and more or less, known and described as lot number two hundred thirty-one of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-231), in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth.County of Argenteuil, and Another vacant emplacement, same location, known and described as lot number two hundred twenty-one of the subdivision of said original lot number twenty-nine (29-221), said Range, said Township, said cadastre, measuring one hundred feet in width by one hundred feet in depth, English measure and more or less.310.73 260.47 671.20 An enplacement situated in the Township of Wentworth, in the County of Argenteuil, composed of subdivision numbers one hundred and thirty-nine, one hundred and sixty-six.one hundred and sixty-seven, and one hundred and sixty-eight of original lot number ten of the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth.in the Tenth Range thereof (10-139.166, 167, and 168.Rge.X) and subdivisions numbers one hundred and sixty-seven and one hundred and sixty-eight of original lot number nine of the said official plan and in the book of reference of the Tenth Range for said Township (9-167 and 168, Rgo.X), including all the furniture and boats.With the buildings thereon erected.653.24 254.01 807.25 (a) A certain piece of land known and described on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth as forming part of lot number twenty-seven, letter \"A\", in the Third Range (Rge.III.Pt.27A).measuring ninety feet on the west side, ninety feet on the east side, two hundred feet on the south side, three hundred twenty-five feet on the north side; bounded on the west by the public road, on the east by Lake Tranchemontagne, on the south by the property of Abraham Gorin or representatives and on the north by the property of Frederick Schmid or representatives.The whole, English measure and more or less.(6) A certain piece of land known and described on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth as forming part of lot number twenty-seven letter \"A\", in the Third Range (Range III, Pt.27A) and more particularly described as follows: starting at a point \"A\" on the plan annexed to the original deed of sale by René GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mars 1975.107' année.n° 13 2671 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no Total Name of proprietor Munie.School taxes taxes passé devant Me Simon Valois, notaire, le sixième jour de novembre mil neuf cent cinquante sous le numéro deux mille quatre cent treize des minutes de son répertoire, ledit terrain situé sur le bord du lac Farmer à sept cents pieds (700') vers le sud de la ligne nord dudit lot 27 A et à cent cinquante pieds (150') vers l'ouest de la ligne est dudit lot, et parcourant parallèlement à ladite ligne nord sur une distance de deux cent soixante pieds (260') à un point marqué « B » situé sur le côté est d'un chemin privé, maintenant devenu le chemin de la municipalité, de là tournant vers le sud-ouest à un angle de quatre-vingt-un degrés (81°) parcourant le long dudit chemin une distance de quatre cent vingt-cinq pieds (425') à un point marqué « C », de là tournant vers le sud-est à un angle de seize degrés (16°) et parcourant le long dudit chemin une distance de trois cent soixante pieds (360') à un point marqué ¦ D a; de là tournant vers le sud-est à un angle de quarante degrés et trente minutes (40°30') et parcourant le long dudit chemin une distance de trois cents pieds (300') à un point marqué « E » de là tournant vers le sud-ouest à un angle de trente-deux degrés et trente minutes (32°30') et parcourant le long dudit chemin une distance de deux cents pieds (200') à un point marqué « F », de là tournant à angle droit vers l'est, parcourant une distance de cent quatre-vingts pieds (180') à un point marqué iG > situé sur le bord dudit lac Farmer, de là vers le nord parcourant les sinuosités dudit lac jusqu'au point de commencement « A »; borné ledit morceau de terre au nord par la propriété de J.-Rodolphe Côté ou représentants; au sud par la propriété de J.-Rodolphe Côté ou représentants; à l'est par les eaux dudit lac Farmer et à l'ouest par ledit chemin.Un certain morceau de terre connu et désigné comme formant partie du même lot vingt-sept lettre «Ai dans le troisième rang, mesurant cent pieds du nord au sud et deux cents pieds de l'est à l'ouest (100' x 209'), le coin sud-est étant situé sur le coté opposé au point marqué « F » audit plan; borné ledit morceau au nord et à l'est par le résidu dudit lot 27A, au sud par ledit chemin de municipalité et à l'ouest par l'emplacement décrit au paragraphe suivant.Un certain morceau de terre connu et désigné comme formant partie du même lot vingt-sept lettre a A » dans le troisième rang, mesurant cinq cents pieds de largeur sur une profondeur de cinq cents pieds (500' x 500'), le coin nord-est faisant partie du morceau de terre décrit au paragraphe précédent; borné ledit morceau au nord, à l'est et au sud par le résidu dudit lot appartenent à René Farmer et à l'est par ledit chemin.Le tout avec toutes les bâtisses dessus construites; mesures anglaises et sans garantie quant aux angles et mesures.Mlle Monalise Riverin, 5830, Place-des-Cèdres, Montréal.Un emplacement connu et désigné sous le numéro mille huit cent quatre-vingt de la subdivision officielle du lot originaire numéro vingtrneuf (29-1880) du huitième rang, du canton de Wentworth, division d'enregistrement d'Argenteuil, ayant une superficie de neuf milles cinq cents pieds carrés (9,600 pi.ca.) mesure anglaise, plus ou moins.Avec droit de passage avec tous autres y ayant droit, sur tout terrain non indiqué comme lot sur ledit plan.Tel que le tout se trouve présentement, sans exception ni réserve de la part du vendeur.Laurent Richer, RR.no 2, Brownsburg.Un certain morceau de terrain connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, dans le comté d'Argenteuil, comme étant partie des lots vingt dans le deuxième rang et vingt lettre o B » dans le troisième rang (pties.20 rg II et 20B rg III) mesurant cent soixante-deux pieds (162') sur le côté nord-est, cinquante-sept pieds (57') sur le côté Farmer to Fred Schmid, executed before Me Simon Valois, notary, on the sixth day of November one thousand nine hundred and fifty under number two thousand four hundred thirteen of the minutes of his deed-register, the said piece of land located on the shore of Lake Farmer at a distance of seven hundred feet (700') south of the north line of said lot 27A and at a distance of one hundred fifty feet (150') west of the east line of the said lot and proceeding in a direction parallel to the said north line over a distance of two hundred sixty feet (260') to point \"B\" located on the east side of a private road, which has now become the municipal road, thence, turning southwesterly at an angle of eighty-one degrees (81°) and proceeding along said road over a distance of four hundred twenty-five feet (425'), to point \"C\"; thence, turning southeasterly at an angle of sixteen degrees (16°) and proceeding along the said road over a distance of three hundred sixty feet (360') to point \"D\"; thence, turning southeasterly at an angle of forty degrees thirty minutes (40°30') and proceeding along said road over a distance of three hundred feet (300') to point \"E\"; thence, turning southwesterly at an angle of thirty-two degrees thirty minutes (32°30') and proceeding along said road over a distance of two hundred feet (200') to point \"F\"; thence, turning easterly at right angles, over a distance of one hundred eighty feet (180') to point \"G\" located on the shore of said Lake Farmer; thence, northerly, proceeding along the meandered bank of the said Lake to the point of commencement \"A\"; the said piece of land is bounded on the north by the property of J.-Rodolphe Côté or representatives; on the south by the property of J.-Rodolphe Côté or representatives; on the east by the waters of said Lake Farmer and on the west by the said road.A certain piece of land known and described as forming part of said lot twenty-seven, letter \"A\", in the Third Range, measuring one hundred feet from north to south and two hundred feet from east to west (100' x 200'), the southeast corner being located on the side opposite to point \"F\" marked on said plan; said piece of land is bounded on the north and on the east by the remainder of the said lot 27A, on the south by the said municipal road and on the west by the emplacement described in the following paragraph.A certain piece of land known and described as forming part of the same lot, twenty-seven, letter \"A\", in the Third Range, measuring five hundred feet in width by five hundred feet in depth (500' x 500'), the northeast corner forming part of the piece of land described in the above paragraph; the said piece of land is bounded on the north, on the east and on the south by the remainder of said lot owned by René Farmer, and on the east by said road.The whole with the buildings erected thereon; English measure and without guarantee as to precise line and angle, measurement.S 54.04 S 66.72 $ 110.76 An emplacement known and described as number one thousand eight hundred eighty of the official subdivision of original lot number twenty-nine (29-1880) in the Eighth Range of the Township of Wentworth, Argenteuil Registration Division, covering an area of nine thousand five hundred square feet (9,500 sq.ft.) English measure and more or less.With a right of way, with all others entitled thereto, on any piece of land not indicated as a lot on the said plan.As the whole now subsists, without exception or reservation on the part of the vendor.219.68 225.25 444.93 A certain piece of land known and described on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, in the County of Argenteuil, as being a part of lots twenty, in the Second Range and twenty, letter \"B\", in the Third Range (Pt.20 Rge.II and 20B Rge.Ill) measuring one hundred sixty-two feet (162') on its northeast side, fifty-seven 2672 QV 1>.BEC OFFICIAI.GAZETTE.March .\".).îmr,.Vol.107.No.1.3___ Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Name of proprietor «J» nord, trente-cinq pieds et six pouces (35'6\") sur le côté nord-ouest, cent dix-sept pieds et neuf pouces (117'9\") sur le côté nord, cent soixante-dix-neuf pieds (179') sur le côté sud-ouest et cent cinquante pieds (150') sur le côté sud-est.Mesure anglaise et plus ou moins.Borné au sud-est par partie du lot 20, rg II et 20B, rang III, canton de Wentworth, appartenent à Arthur Lanthier, au nord-est par partie dudit lot 20B, rang III.canton Wentworth, appartenent au vendeur, ledit Jacques Richer, au nord sur ladite largeur de 57' par la rivière Ouest, au nord-ouest, sur ladite lisière de 35'6\" et au nord, sur ladite lisière de 117'9\" par partie dudit lot 20B, rang III, canton de Wentworth, appartenent à Arthut Lanthier, et au sud-ouest par partie du lot 20, rang II et 20B, rang III, canton Wentworth, appartenant à Lisette Robillard.en vertu de son titre enregistré à Argenteuil sous le numéro 107,219.Avec bâtisses dessus érigées.Maurice Proulx, 1439, Panet.Montréal.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, connu et désigné sous une partie du lot numéro cent vingt-trois de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-ptie 123) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant en front au sud-ouest en une ligne brisée, trente-quatre pieds et trois dixièmes de pied et dix pieds en arrière au nord-est en une ligne brisée, vingt pieds et onze pieds et neuf dixièmes de pied par cent vingt-cinq pieds de profondeur en son côté nord-ouest et environ cent vingt pieds de profondeur en son côté sud-est, mesure anglaise et plus ou moins; et bornée, en front au sud-ouest par les rues (29-119 et 29-120), en arrière au nord-est par les lots 20-131 et 132, dit rang, dit canton, dit cadastre, du côté sud-est par le résidu dudit lot et du côté nord-ouest par le lot 29-122, dit rang, dit canton, dit cadastre.Les Placements Hébert Inc., Cité de Lachute.Un certain morceau de terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comme formant partie du lot seize dans le deuxième rang (ptie 16-rg 2), mesurant deux cent dix-sept pieds (217') dans la ligne nord, cent trente pieds (130') dans la ligne est, cent quatre-vingt-dix pieds (190') dans la ligne sud et cent quatre-vingt-cinq pieds (185') dans la ligne ouest; borné au sud par le chemin public, à l'est par les eaux du lac Louise, au nord par partie du même lot appartenent à Reginald Moffat ou représentants et à l'ouest par partie du môme lot appartenent à Paul-Emile Gauthier.Avec toutes les bâtisses dessus érigées.James Morrisson, 483, Montcalm, Peterboro.Un emplacement situé dans le onzième rang du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, dite province, ayant front sur le lac Jenny (autrefois lac Bélanger), étant le terrain portant le numéro sept de la subdivision du lot numéro un A (no lo-7) du onzième rang dudit canton de Wentworth, aux plan et livre de renvoi officiels dudit canton; cet emplacement étant de forme irrégulière, mesurant cent quarante-neuf pieds (149') de largeur en front vers le nord-ouest sur la rive du lac Jenny, et deux cent soixante et un pieds (261') de largeur à l'arrière vers le sud-est (la ligne arrière étant une ligne brisée) sur une profondeur de trois cent quatre vingt-six pieds (386') dans sa ligne sud-ouest, et de trois cent soixante-neuf pieds (369') dans sa ligne nord-est, formant une superficie totale de soixante-quatorze mille deux cent soixante-cinq pieds carrés (74,265 pi.ca.), le tout en mesure anglaise et plus ou moins.Sans bâtiments y érigés, mais avec toutes les criconstances et dépendances, servitudes actives et passives s'y rattachant, feet (57') on its north side, thirty-five feet and six inches (35'6\") on its northwest side, one hundred seventeen feet and nine inches (117'9\") on its north side, one hundred seventy-nine feet (179') on its southwest side and one hundred fifty feet (150') on its southeast side.English measure and more or less.Bounded on the southeast by a part of lot 20, in Range II and 20B, in Range III.Township of Wentworth, owned by Arthur Lanthier.on the northeast by a part of said lot 20B, in Range III, Township of Wentworth, belonging to the yen-dor, the said Jacques Richer, on the north along the said width of 57' by the West River, on the northwest along the said strip of 35'6\" and on the north, along the said strip of 117'9\" by a part of said lot 20B, Range III, Township of Wentworth, belonging to Arthur Lanthier.and on the southwest by a part of lot 20, Range II and 20B.Range III, Township of Wentworth.belonging to Lisette Robillard, under the terms of a deed registered in Argenteuil, under number 107,219.With the buildings erected thereon.$ 36.26 $ 35.88 S 72.14 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, known and described as a part of lot number one hundred twenty-three of the subdivision of original lot number twenty-nine (Pt.29-123) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring in front on the southwest, along a broken line, thirty-four and three tenths feet and ten feet in rear on the northeast along a broken line, twenty feet and eleven and nine tenths feet by one hundred twenty-five feet in depth on its northwest side and approximately one hundred twenty feet in depth on its southeast side, English measure and more or less; bounded in front on the southwest by the streets (29-119 and 29-120), in rear on the northeast by lots 29-131 and 132, said Range, said Township, said cadastre, on the southeast side by the remainder of said lot and on the northwest side by lot 29-122, said Range, said Township, said cadastre.356.00 660.66 1,016.66 A certain piece of land known described on the official plan and book of reference for the Township of Wentworth as forming part of lot sixteen in the Second Range (Pt.16-Rge.2), measuring two hundred seventeen feet (217') on its north line, one hundred thirty feet (130') on its east line, one hundred ninety feet (190') on its south line and one hundred eighty-five feet (185') on its west line; bounded on the south by the public road, on the east by the waters of Lake Louise, on the north by part of said lot belonging to Reginald Moffat or representatives and on the west by part of said lot belonging to Paul-Emile Gauthier.With all buildings erected thereon.181.96 124.64 306.60 An emplacement situated in the Eleventh Range of the Township of Wentworth.in the county of Argenteuil, said Province, fronting on Lake Jenny (formerly Lake Bélanger), being the lot of land bearing the number seven of the subdivision of lot number one A (No.1A-7) of the Eleventh Range of the said township of Wentworth, upon the official plan and in the book of reference for said Township, which is of irregular figure, measuring one hundred and forty-nine feet (149') in vidth in front towards the northwest on the bank of Lake Jenny, and two hundred and sixty-one feet (261') in width in rear towards the southeast (the rear line being a broken line) by a depth of throe hundred and eighty-six feet (386') in its southwest line, and of three hundred and sixty-nine feet (369') in its northeast line, forming a total superficies of seventy-four thousand two hundred and sixty-five square feet (74.265 &5- ft.), the whole English measure and more or less.Without any building thereon erected, but with all circumstances and appurtenances, active and passive servitudes GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mars 1975, 107' année.«\u2022 13 2673 xt j ., Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no Total Name of proprietor Munie.School taxes taxes comprenant les servitudes énumérées dans l'acte d'acquisition du vendeur, ci-après décrit, et sous réserve de ces servitudes.Gordon Montmogomery, 940, Boissy, St-Lambert.Un immeuble situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, Que., connu et désigné comme étant les lots numéros neuf, dix, onze, douze et treize de la subdivision officielle du lot originaire numéro dix, dans le dixième rang du canton de Wentworth (10-9, 10, 11, 12et 13.rgX) au cadastre officiel du canton de Wentworth, avec la bâtisse y érigée et les meubles.Tel que le tout se trouve présentement avec toutes les servitudes s'y rattachant et dont l'acquéreur se déclare satisfait.Robert Millette, 10153, Clark, Montréal.Un certain morceau de terre situé au lac Notre-Dame, près du village de Montfort, dans le comté d'Argenteuil, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentwnrth.comme étant, le lot numéro trente-neuf de la subdivision officielle du lot originaire numéro dix dans le neuvième rang (10-39-rg 9).mesurant cent trente-quatre pieds (134') dans la ligne nord le long des eaux dudit lac Notre-Dame, soixante-neuf pieds et quatre dixièmes de pied (69'4') dans la ligne sud le long du chemin public, deux cent cinq pieds et cinq dixièmes de pied (205.5') dans la ligne ouest le long du lot numéro 10-49, et deux cent quarante-neuf pieds et cinq dixièmes de pied (249.5') dans la ligne est le long du lot numéro 10-38.Sans bâtisses dessus érigées.Yvan Marcoux, 6, 110th, avenue, Ville de Blainville.Un emplacement situé dans le comté d'Argenteuil, pris à même le lot de terre connu et désigné sous le numéro vingt A (ptie 20A) dans le huitième rang du canton de Wentworth, des plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth.Ce lot mesure cinquante pieds (50') de largeur sur cent vingt pieds (120') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, sans bâtisse.Ce lot est borné comme suit: en avant vers le sud-ouest par une autre partie du lot no 20A, rg VIII, la propriété de la venderesse; d'un côté vers le sud-est par une autre partie du lot no 20A, rg VIII, vendue à Emiliec Marcoux; de l'autre côté vers le nord-ouest par une autre partie du lot no 20A, rg VIII, demeurant la propriété de la venderesse; en arrière vers le nord-est par le Petit Lac Noir.La ligne de côté sud-est est située à une distance de soixante pieds (60') du lot no 20A-3, la propriété d'Arnold Harrington par acte enregistré sous le no 83719.Ainsi que le tout se trouve actuellement avec toutes les servitudes actives et passives, apparentes et occultes, et que l'acquéreur déclare connaître.Jacques Marcoux, 895, boul.Curé-Poirier, app.no 4, Longueuil.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant environ cinquante pieds (50') de largeur par environ cent pieds (100') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu et désigné comme étant une partie du lot numéro quatre-vingt-dix-huit de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-ptie 98) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, et bornée cette dite partie en front au nord-ouest par une rue (29-92), en arrière au sud-est par partie du lot 29-63, du côté nord-est par le lot 29-99 et de l'autre côté au sud-ouest par le résidu ou autre moitié dudit lot appartenant à A.C.Turgeon ou représentants.Avec droit de passage avec tous autres y ayant droit sur tout terrain non indiqué comme lot sur ledit plan.attached thereto, and namely with and subject to all the servitudes enumerated in the deed of acquisition of the vendor hereinafter described.$ 157.10 $ 167.10 An immovable situated in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, Province of Québec, known and designated as being lots numbers nine, ten, eleven, twelve and thirteen, of the official subdivision of the original lot number ten, in the tenth Range, of the township of Wentworth (10-9, 10, 11, 12 and 13, Rge.X) of the official cadastre of the Township of Wentworth, with building erected thereon, and furniture.As the whole is now with all servitudes attached and whereof the purchaser declares to be satisfied.63.39 63.39 A certain piece of land located in Lake Notre-Dame, near the Village of Montfort, in the County of Argenteuil, known and described on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, as being lot number thirty-nino of the official subdivision of original lot number ten in the Ninth Range (10-39, Rge.9), measuring one hundred thirty-four (134') on the north line along the shore of said Lake Notre-Dame, sixty-nine and four tenths feet (69.4') on the south line along the public road, two hundred five and five tenths feet (205.5') on the west line along lot number 10-49, and two hundred forty-nine and five tenths feet (249.5') on the east line along lot number 10-38.Without buildings erected thereon.132.47 % 112.24 244.71 An emplacement located in the County of Argenteuil, taken from the lot of land known and described as number twenty A (Pt.20A) in the Eighth Range of the Township of Wentworth, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth.Said lot measures fifty feet (50') in width by one hundred twenty feet (120') in depth, English measure, more or less, without buildings.This lot is bounded as follows: in front towards the southwest by another part of lot No.20A, Rge.VIII, property of the vendor; on one side towards the southeast by another part of lot No.20A, Rge.VIII, sold to Emilien Marcoux; on the other side towards the northwest by another part of lot No.20A, Rge.VIII, remaining the property of the vendor; at the rear towards the northeast by Petit Lac Noir.The southeast line is located at a distance of sixty feet (60') from lot No.20A-3, property of Arnold Harrington pursuant to a deed registered under No.83719.As the whole now subsists with all active and passive, apparent or unapparent servitudes, which the purchaser acknowledges.18.28 22.73 41.01 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring approximately fifty feet (60') in width by approximately one hundred feet (100') in depth, English measure and more or less, known and described as being a part of lot number ninety-eight of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-Pt.98) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil; said part bounded in front on the northwest by a street (29-92), in the rear on the southeast by part of lot 29-63, on the northeast by a street (29-92), in the rear on the southeast by part of lot 29-63, on the northeast side by lot 29-99 and on the other side on the southwest by the remainder or other half of said lot belonging to A.C.Turgeon or representatives.With a right 2674 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol 107, ATo.13 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no xt .\u201e.Totûl .Vam« o/ proprietor Munie.School taxée taxes Tel que le tout se trouve actuellement, sans exception ni réserve de la part du vendeur.Sujet à une servitude apparaissant h l'acte enregistré sous le numéro 102638.Daniel Lefebvre, 1635, St-Dominique.Montréal.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant environ cent pieds (100') de largeur par environ cent pieds (100') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu et désigné sous le lot numéro trois cent soixante-seize de la subdivision originaire numéro vingt-neuf (29-376) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil.Jean-Pierre Lafond, 6172, Orban, Montréal.Un emplacement vacant situé dans la municipalité de Went-worth-nord, connu et désigné comme étant les lots numéros quatre cent-trente-trois et quatre cent-trente-quatre de la subdivision officielle du lot originaire numéro vingt-neuf (29-433 et 434) du huitième rang, des plan et livre de renvoi officiels du canton de W'entworth.Yvan Kerouack, 2397, Rousseau, Ville LaSalle.Un emplacement de forme irrégulière étant partie du lot originaire numéro vingt A, dans le huitième rang, (ptie 20A, rg VIII) aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth.division d'enregistrement d'Argenteuil.Cet emplacement est borné au sud-est par partie du lot 20A, appartenant à Jules Beaulier et Roger Chalifoux.à l'ouest et au nord-ouest par une autre partie du lot 20A et à l'est par un chemin privé étant également partie du lot 20A.Cet emplacement mesure cent pieds (100') et cinquante fieds (50') dans sa ligne brisée sud-est, soixante pieds (60') à ouest, environ cent quatre-vingt-dix pieds (190') dans sa ligne nord-ouest, cinquante pieds (60') et soixante pieds (60') dans sa ligne brisée est.Ainsi que le tout se trouve actuellement avec toutes les servitudes actives et passives, apparentes et occultes, et que i'acquéreur déclare connaître.Heleodare Grenier, 1221, Rapery, Montréal.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant environ vingt-cinq pieds (25.0') de largeur par environ cent pieds (100.0') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu et désigné sous une partie du lot numéro six cent quatre-vingt-dix-sept de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29- plie 697) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, et bornée cettedite partie, en front vers le sud-est par une rue (29-691), en arrière au nord-ouest par partie du lot 29-698, dit rang, dit cadastre, et des deux côtés par d'autres parties dudit lot, dont le côté nord-est de ladite partie est distante de vingt-cinq pieds et parallèle à la ligne nord-est dudit lot 29-697.Marie Kelly Gaudreault, 839, Bellevue, Ste-Foy.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, Que., connu et désigné comme étant le lot numéro six cent dix-sept de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-617) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, mesurant cent dix-sept pieds et cinq dixièmes de largeur en front, cent trente-quatre pieds à l'arrière, sur cent pieds de profondeur dans sa ligne sud-est et cent un pieds et cinq dixièmes dans sa ligne de côté ouest.of way, with all other parties entitled thereto, on any piece of land not indicated as a lot on said plan.As the whole now subsists, without exception or reservation on the part of the vendor.Subject to a servitude appearing in the deed registered under number 102638.S 29.85 S 66.45 8 86.30 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring approximately one hundred feet (100') in width by approximately one hundred feet (100') in depth.English measure and more or less, known and described as lot number three hundred seventy-six of original subdivision number twenty-nine (29-376) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil.38.65 91.83 131.48 A vacant emplacement located in the Municipality of Went worth-North, known and described as being lots numbers four hundred thirty-three and four hundred thirty-four of the official subdivision of original lot number twenty-nine (29-433 and 434) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth.143.51 67.03 210.54 An emplacement of irregular configuration being a part of original lot number twenty A, in the Eighth Range, (Pt.20A, Rge VIII) on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, Argenteuil Registration Division.This emplacement is bounded on the southeast by part of lot 20A belonging to Jules Beaulier and Roger Chalifoux, on the west and northwest by another part of lot 20A and on the east by a private road being also part of lot 20A.This emplacement measures one hundred feet (100') and fifty feet (50\") in its broken southeast line, sixty feet (600 on the west, approximately one hundred ninety feet (190') in its northwest line, fifty feet (50') and sixty feet (60 ) in its broken east line.As the whole now subsists with all active and passive, apparent or unapparent servitudes, which the purchaser acknowledges.13.06 17.10 30.16 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring approximately twenty-five feet (25.0') in width by approximately one hundred feet (100') in depth, English measure and more or less, known and described as a part of lot number six hundred ninety-seven of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-Pt.697) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil, said part bounded in front on the southeast by a street (29-691), in the rear on the northwest by part of lot 29-698, said Range, said cadastre, and on either side by other parts of said lot, from which the northeast side of said part is at a distance of twenty-five feet and parallel to the northeast line of said lot 20-697.47.35 155.37 202.72 A vacant emplacement situated in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, P.Q., known and designated under lot number six hundred and seventeen of the subdivision oftheoriginallot number twenty-nine (29-617) of Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, measuring one hundred and seventeen feet and five tenths of a foot in width in front, one hundred and thirty-four feet in rear, by one hundred feet in depth in its southeast line and one hundred and one feet and five tenths of a foot in its west side line. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n° 13 2675 Taxes 'J axes Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no Total Xame of proprietor Munie.School taxes taxes Avec le droit de passage, avec tous les autres y ayant droit, sur chaque terrain non indiqué comme lot sur ledit plan.Tel que le tout se trouve présentement, sans exception ni réserve de la part du vendeur.Claude Desmarais, 476 est, Rachel, Montréal.Un certain morceau de terre situé au lac Notre-Dame, près du village de Mont-fort, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth comme étant le lot dix de la subdivision officielle du lot originaire numéro neuf dans le huitième rang (9-10-rg 8), mesurant cent vingt pieds (120') dans la ligne nord le long du lac, cent quatre-vingt-huit pieds (188') dans la ligne sud le long d'un chemin privé, quatre-vingt-dix pieds (90') dans la ligne est le long du lot 9-9 et cent soixante-dix pieds (170') dans la ligne ouest le long du lot 9-11.André Beaudoin, 700, Rivoli, Ville d'Anjou.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant environ cent vingt pieda (120.0') de largeur par environ cent pieds (100.0') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins connu et désigné sous le lot numéro quatre-vingt-six de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-86) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil.Renald Viger, 11227, Pelletier, Montréal-Nord.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, connu et désigné sous le lot numéro six cent soixante-cinq de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-665) du huitième rang aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, P.Q., mesurant en front cent onze pieds et quatre dixièmes de pieds de largeur et cent sept pieds de largeur en arrière au sud-ouest par cent pieds et un dixième de pied de profondeur en son côté sud-est et cent pieds de profondeur en son côté nord-ouest, le tout mesure anglaise et plus ou moins.Jean-Marc Vachon.Un certain morceau de terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth comme formant partie du lot numéro vingt-sept, lettre a A d, dans le troisième rang (ptie 27A-rg III), mesurant cent quarante-sept pieds (147') dans la ligne est, trois cent vingt pieds (320') dans la ligne sud, environ cent onze pieds (111') dans la ligne ouest et environ deux cent soixante et onze pieds (271') dans la ligne nord; borné au nord par partie de la propriété de Ligouri Chevrier acquise par acte enregistré sous le numéro 91580 et partie par un droit de passage le long de la propriété de Ligouri Chevrier, au sud par un chemin public au lac Farmer, le long de la propriété de J.-Albert Côté ou représentant, à l'est par ledit lac Farmer et à l'ouest par ledit chemin public.Avec toutes les bâtisses dessus construites.Eugène Talbot, 1407, St-Alexandre, Longueuil.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté Argenteuil, connu et désigné et composé: a) du lot numéro quarante de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-40) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, et 6) d'une partie du lot numéro trente-neuf de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-39 ptie), dit rang, dit canton, dit cadastre, mesurant cinquante pieds de largeur par cent trois pieds et un dixième de pied de profondeur en son côté sud-ouest, et cent trois pieds et six dixièmes de pied de profondeur en son côté nord-est, mesure anglaise, et plus ou With right of way with all others having right therein on every piece of land non indicated as lot on the plan.As the whole now subsists, without exception nor reserve on the part of the vendor.S 698.92 8 410.46 81,109.38 A certain piece of land located at Lake Notre-Dame, near the Village of Montfort, known and described on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth as being lot ten of the official subdivision of original lot number nine in the Eighth Range (9-10 -Rge, 8), measuring one hundred twenty feet (120') on its north line along the Lake, one hundred eighty-eight (188') on its south line along a private road, ninety feet (90') on its east line along lot 9-9 and one hundred seventy feet (170') on its west line along lot 9-11.43.29 67.54 110.83 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring approximately one hundred and twenty feet (120.0') in width bv approximately one hundred feet (100.0') in depth, English measure and more or less, known and described as lot number eighty-six of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-86) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil.49.68 61.29 110.87 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, known and described as lot number six hundred sixty-five of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-665) in the Eighth Range on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil, P.Q., measuring one hundred and eleven and four tenths feet in width in front and one hundred seven feet in width at the rear on the southwest, by one hundred and one tenth feet in depth on its southeast side and one hundred feet in depth on its northwest side, the whole English measure and more or less.693.80 693.80 A certain plot of land known and described on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth as forming pirt of lot number twenty-seven,; letter \"A\", in the Third Range (Pt.27A-Rge.Ill), measuring one hundred forty-seven feet (147') on its east line, three hundred twenty feet (320') on its south line, approximately one hundred eleven feet (111') on its west line and approximately two hundred seventy-one feet (271') on its north line; bounded on the north by part of the property of Ligouri Chevrier acquired by a deed of sale registered under number 91580 and partly by a right of way along the property of Ligouri Chevrier, on the south oy a public road^ leading to Lake Farmer, along the property of J.-Albert Côté or representative, on the east by said Lake Farmer and on the west by said public road.With all buildings erected thereon.309.60 467.97 777.67 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, known and described as and consisting of: (a) Lot number forty of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-40) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil, and (5) Part of lot number thirty-nine of the subdivision of original lot number twenty-nine (Pt.29-39), said Range, said Township, said cadastre, measuring fifty feet in width by one hundred three and one tenth feet in depth on its southwest side, and one hundred three and six tenths feet in depth on its northeast side, English measure and more or less; and 2676 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29.1975, Vol.107, No.IS Nom du propriétaire Name of proprietor Lot do Taxes munie.M unie, taxes Taxes scolaires School taxes Total moins; et bornée cettedite partie en front au sud-est par le chemin public, en arrière au nord-ouest par partie du lot 29-6, dit rang, dit canton, dit cadastre, en son côté nord-est par le résidu dudit lot et en son côté sud-ouest par le lot 29-49, dit rang, dit canton, dit cadastre, ci-haut décrit.Serge Robin et René Jean Puyenchet, 1685, Camille Raquette, Montréal Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, connu et désigné sous le lot numéro cent quatre-vingt-quinze de la subdivision du lot originaire numéro vingt-neuf (29-195) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant cinquante et un pieds et un dixième de pied au nord-ouest sur la rue (29-197), cent dix pieds et un dixième de pied au sud-ouest sur les lots 29-198 et 29-199, dit rang, dit canton, dit cadastre, soixante-treize pieds et cinq dixièmes de pied au sud-est sur partie du lot 29-201, dit rang, dit canton, dit cadastre, soixante-dix-sept pieds en son côté nord-est oblique, sur le iot 29-194, dit rang, dit canton, dit cadastre, et en une ligne courbe sur la rue (29-196), vers l'est-nord-ouest incurvé, soixante-dix-huit pieds et cinquante-quatre centièmes de pied, mesure anglaise et plus ou moins.Joseph Robert, 7800, Chambord, app.4, Montréal.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant cent pieds (100.0') de largeur par cent pieds (100.0') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu et désigné sous le lot numéro trois cent quatre-vingt-six de la subdivision originaire numéro vingt-neuf (29-386) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, P.Q.W.F.Statham.La subdivision 97 du lot originaire no 8, rang 9, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth.No d'enregistrement: 31281.Wabbens Mossop, 420, John Road E.Lansing, Michigan .La subdivision 143 du lot originaire no 10, rang 11, canton de Wentworth.No d'enregistrement: 23497.Sainud Evans, Royal Trust, Winnipeg.La subdivision 705 du lot originaire no 11 B, rang 10, canton de Wentworth.No d'enregistrement: 23336.Dame Iola Windross.Le lot numéro quatre-vingt-dix-sept de la subdivision du lot originaire numéro vingt-huit A (28A-97) dans le premier rang aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth; et Les lots numéros vingt-neuf et trente et un de la subdivision officielle du lot originaire numéro vingt-huit A (28A-29 et 31) dans le premier rang aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth.David Wagner, 676, 101e Avenue, Chomcdey.1.Ce certain terrain situé sur la rive du lac Notre-Dame, près du village de Montfort, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth comme étant le lot numéro vingt-six de la subdivision officielle du lot originaire numéro onze dans le neuvième rang (11-26-rg 9) mesurant quatre-vingts pieds (80') dans sa ligne nord-est en bordure du vfnT*\"} pieds dans 8a 'iene sud-ouest le long du lot 11-24, deux cent cinq pieds et sept dixièmes (205.7') dans sa ligne nord-ouest le long du lot 11-23 et cent soixante-dix-huit bounded said part in front on the southeast by the public road, in rear on the northwest by part of lot 29-6, said Range, said Township, said cadastre, on its northeast side by the remainder of said lot and on its southwest side by lot 29-49, said Range, said Township, said cadastre, hereinabove described.8 66.60 S 66.60 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, known and _described as lot number one hundred ninety-five of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-195) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring fifty-one and one tenth feet on the northwest along a street (29-197), one hundred ten and one tenth feet on the southwest along lots 29-198 and 29-199.said Range, said Township, said cadastre, seventy-three and five tenths feet on the southeast along part of lot 29-201, said Range, said Township, said cadastre, seventy-seven feet on its oblique northeast side, along lot 20-194, said Range, said Township, said cadastre, and on a curve along the street (29-196), incurved towards the east-northwest, seventy-eight and fifty-four hundredths feet, English measure and more or less.74.67 S 74.65 149.32 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring one hundred feet (100.0') in width by one hundred feet (100.0') in depth, English measure and more or less, known and described as lot number three hundred eighty-six (29-386) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil, P.Q.21.82 12.87 34.69 Subdivision 97 of original lot No.8 Range 9, on the official plan and in the book of reference of the Township of Wentworth.Registration No.31281.9.61 9.61 Subdivision 143 of original lot No.10, Range 11, Township of Wentworth.Registration No.23497.6.91 1.83 7.74 Subdivision 705 of original lot No.11B, Range 10, Township of Wentworth.Registration No.23336.118.86 119.48 238.34 Lot number ninety-seven of the subdivision of original lot \"™.™ twenty-eight A (28A-97) on the First Range on the Officiai plan and in the book of reference for the Township of Wentworth; and Lot numbers twenty-nine and thirty-one of the official subdivision of original lot twenty-eight A (28A-29 and 31) of the V1, ™Rang?on tne \"\"\"a1 P'an and in the book of reference for the Township of Wentworth.942.96 1,023.09 1,966.06 xi V Tiî.at certain P'e«e of land situated on the shore of Lake Notre-Dame, near the Village of Montfort, known and designated on the official plan and in the book of reference for the townshipof Wentworth as being lot number twenty-six of the official subdivision of original lot number eleven in the Ninth Range (11-26 Rge.9) measuring eighty feet (80') in its nirth-east line along the lake, one hundred feet (100') in its southwest line along lot 11-24, two hundred and five feet and seven tenths of a foot (205.7') in its northwest line along lot 11-23 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars J975, 107' année, n° 13 2677 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Lot no Total Name of proprietor Munie.School taxes taxes pieds (178') dans sa ligne sud-est le long du lot numéro 11-27.Sans bâtisses.2.Ce certain terrain situé au lac Notre-Dame, près du village de Montfort, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth comme étant le lot numéro vingt-trois de la subdivision officielle du lot originaire numéro onze, dans le neuvième rang (11-23-rg 9).Ce terrain mesure cent dix pieds (110') dans sa ligne nord-est en bordure du lac, deux cent cinq pieds et sept dixièmes (205.7') dans sa ligne sud-est le long du lot 11-26, cent pieds (100') dans sa ligne sud-ouest en bordure du chemin portant le numéro cadastral 11-24 et deux cent quatorze pieds et sept dixièmes (214.7') dans sa ligne nord-ouest le long du lot numéro 11-22.Le tout sans bâtisses.Janine Hébert, 4169, St-Hubert, Montréal.a) Un emplacement situé à Montfort, comté d'Argenteuil, connu et désigné sous le numéro neuf oela subdivision du lot numéro six (6-9) dans le onzième rang du canton de Wentworth dans le comté d'Argenteuil, mesurant soixante-quinze pieds de largeur par cent vingt pieds de profondeur, mesure anglaise et plus ou moins, avec les bâtisses y érigées dont la bâtisse principale occupée comme hôtel.Avec toutes servitudes actives et passives attachées audit emplacement et en particulier avec la servitude de prendre l'eau avec ceux y ayant droit, sur le lot numéro huit de la subdivision du lot numéro six (6-8) auxdits plan et livre de renvoi officiels, tel que créé dans un acte de vente par A.-M.Philips à Marie-Louise Deguire, reçu par Me L.-A.Derome, notaire, le 8 avril 1924, enregistré au bureau d'enregistrement de comté d'Argenteuil sous le no 37572.Aussi avec les servitudes en faveur de remplacement ci-haut décrit Bur le3 lots 6-3, 6-1, 7-3, concernant le droit de conserver à l'exclusion de tous autres, le droit de s'en servir seul et d'en disposer à boo gré, du réservoir d'eau se trouvant sur les lots 6-1 et 7-3 avec droit de passage sur lesdits lots et sur le lot 6-3 aux fins de maintenir, réparer, renouveleret remplacer le tuyau d'aqueduc qui dessert l'immeuble ci-haut décrit et présentement vendu, le tout tel que constitué et réservé dans une vente par Dame Marie-Ange, Vanier-Gibouleau à Elie Constantineau reçue par Me Gérard Léonard, notaire, le 26 octobre 1948 enregistré au bureau d'enregistrement du comté d'Argenteuil sous le no 66612.b) Tous les droits, titres et intérêts de Dame Marie-Ange Vanier-Gibouleau dans un morceau de terre situé entre le chemin de fer du Canadien National et le lac St-François à l'ouest du petit ruisseau qui sépare la propriété subdivisée du lot no 7, connu comme « Pointe de la Baignoire » à l'ouest dudit ruisseau, d'environ cent cinquante pieds de longueur mesurant à eaux hautes deux mille pieds carrés, mesure anglaise, et plus ou moins, formant partie du lot numéro sept (ptie 7) de Wentworth dans le onzième rang dudit canton.c) Tous les droits, titres et intérêts que peut avoir le vendeur sur les lots numéros sept, huit et dix de la subdivision officielle du lot originaire numéro six (6-7, 8, 10) rang onze des plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth dans le Comté d'Argenteuil.Compris également dans la présente vente l'ameublement actuellement dans ledit immeuble.Registration no 141942.Gabriel, Garand, St-Rémi-de-Napierville.1.Un certain morceau de terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comme formant partie du lot numéro vingt-cinq lettre « B » dans le premier rang (ptie 25B.Rg.1); mesurant deux cent trente-deux pieds (232') dans la ligne nord, deux cents pieds (200 ) dans la ligne ouest et quatre cents pieds (400') dans la ligne est; borné au nord par la propriété de Mme Ubald Payant, à and one hundred and seventy-eight feet (178') in its southeast line along lot number 11-27.Without any buildings.2.That certain piece of land situated at Lake Notre-Dame, near the Village of Montfort, known and designated on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth as being lot number twenty-three of the official subdivision of original lot number eleven in the Ninth Range (11-23-Rge.9).This lot measures one hundred and ten feet (110') in its northeast line along the lakeshore, two hundred and five feet and seven tenths of a foot (205.7') in its southeast line along lot 11-26, one hundred feet (100') in its southwest line along the road bearing cadastral number 11-24 and two hundred and fourteen feet and seven tenths of a foot (214.7) in its northwest line along lot number 11-22.The whole without any building.S2.294.31 $5,124.96 $7,419.27 (a) An emplacement located in Montfort, County of Argenteuil, known and described as number nine of the subdivision of lot number six (6-9) in the Eleventh Range of the Township of Wentworth, in the County of Argenteuil, measuring seventy-five feet in width by one hundred twenty feet in depth, English measure and more or less, with the buildings erected thereon, the main building serving as an hotel.With all active and passive servitudes attaching to said emplacement, and more particularly the servitude to draw water, with all parties entitled thereto, on lot number eight of the subdivision of lot number six (6-8) on said official plan and in said book of reference, as created in a deed of sale by A.-M.Philips to Marie-Louise Deguire, executed before Me.L.-A.Derome, notary, on April 8, 1924, and registered at the Registry Office for the County of Argenteuil under No.37572.Also with the servitudes in favour of the emplacement described hereinabove on lots 6-3, 6-1 and 7-3, regarding the right to maintain, to the exclusion of all others, the water reservoir which stands on lots 6-1 and 7-3, the right to use it alone and to dispose of it at will, together with the right of way over said lots and on lot 6-3 for the purposes of maintaining, repairing and replacing the conduits serving the immoveable hereinabove described and hereby sold, the whole as established and reserved in a deed of sale by Mrs.Marie-Ange Vanier-Gibouleau to Elie Constantineau, executed before Me.Gérard Léonard, notary, on October 25, 1948 and registered at the Registry Office of the County of Argenteuil under No.66612.(5) All the rights, titles and interests of Mrs.Marie-Ange Vanier-Gibouleau in a piece of land located between the Canadian National Railways property and Lake St-François, to the west of the little brook which separates the subdivided property from lot No.7, known as \"Pointe de la Baignoire\", located to the west of said brook, approximately one hundred and fifty feet in length, measuring at high water two thousand square feet, English measure and more or less, forming part of lot number seven (Pt.7) in Wentworth, in the Eleventh Range of said Township.(c) All the rights, titles and interests which the vendor may have on lots numbers seven, eight and ten of the official subdivision of original lot number six (6-7, 8, 10) Range Eleven on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth in the County of Argenteuil.Also included in this sale the furniture presently contained in said immoveable.Registration No.141942.48.85 30.04 78.89 1.A certain plot of land known and described on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth as forming part of lot number twenty-five, letter \"B\", in the First Range (Pt.25B, Rge.1); measuring two hundred thirty-two feet (232') in the north line, two hundred feet (200') in the west line and four hundred feet in the east line; bounded on the north by the property of Mrs.Ubald Payant, on the 2678 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 197Ô, Vol 107, No.IS Nom du propriétaire Xante of proprietor Taxes Taxes munie.scolaires Lot ro Munie, taxes School taxes Total l'est par la propriété de Royal Choquette, a l'ouest partie par la propriété de Mme Ubald Payant et partie par un chemin privé appartenant au vendeur et au sud par tin chemin privé appartenant également au vendeur.Sans bâtisse dessus.2.Un certain morceau de terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comme formant partie du lot numéro vingt-cinq lettre « B » dans le premier rang (ptie 25b-Rg.1), mesurant cent soixante-six pieds (166) dans la ligne ouest, plus ou moins, et comprenant tout cet espace de terrain entre cette ligne ouest dans le prolongement de la ligne ouest oe la propriété de Mme Ubald Payant, et le chemin privé, ledit chemin ayant vingt-six pieds (26') de largeur et contournant au nord, à l'est et au sud ledit terrain.Sans bâtisse dessus.A distraire: cette partie desdits lots vendue â R.Philie, en vertu de l'acte no 139631.Ronald Deslauriers.Un certain morceau de terre situé à St-Michel, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth comme formant partie du lot vingt et un lettre « A » dans le deuxième rang, étant la partie sud-ouest dudit lot et plus au long décrit comme suit, savoir: Partant du coin sud-ouest duoit lot vingt et un A (21 A) dans le deuxième rang et suivant vers l'est la ligne de concession une distance de quatre cent soixante-dix pieds (470'); de là tournant vers le nord une distance de cinq cents pieds (500') ; de là tournant vers l'ouest une distance de deux cents pieds (200') à un point de la ligne de division ouest dudit lot vingt et un A, rang II; de là vers le sud en suivant ladite ligne de division ouest à un point du versant opposé de la rivière Ouest, de là continuant dans la même direction jusqu'au point de départ une distance de trois cent cinquante pieds (350'); le tout sans bâtisse.A déduire de ce morceau cette partie vendue à Alexis Ger-vais par acte enregistré sous le numéro 94761.La moitié indivise d'un certain morceau de terre connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comme étant le lot numéro un de la subdivision officielle du lot originaire numéro vingt-deux lettre «A » dans le deuxième rang OA - 22A - 1 - Rg 2).Avec toutes les bâtisses dessus érigées.Un certain morceau de terre connu et désigné aux pian et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comme formant partie du lot numéro vingt-deux, lettre « A » dans le deuxième rang (Ptie 22A R.2) et étant cette partie dudit lot située au nord du chemin public; Borné au nord par les terres du troisième rang, au sud par le chemin public, àl'est parle lot 21B et à ouest par le lot 22B.Avec toutes les bâtisses dessus érigées.Le tout tel qu'il se trouve présentement avec ses servitudes actives et passives, apparentes et occultes, sans restriction ni réserve de la part du vendeur.A déduire cependant de cedit lot sus-désigné, un certain morceau de terrain vendu par ledit Sylvio Deslauriers à Paul-André Deslauriers, par acte reçu devant Me Simon Valois, notaire, le 12 juillet 1965.et dont copie a été enregistrée au bureau de la division d'enregistrement d'Argenteuil, sous le numéro 110763, mesurant cent pieds (100') au sud, cent cinq pieds (105') au nord, cent soixante-cinq pieds (165') à l'est et cent trente-cinq pieds (135') à l'ouest, mesures anglaises et plus ou moins.Un certain morceau de terrain, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, dans le comté d'Argenteuil, comme faisant partie du lot numéro vingt et un C rang premier (ptie 21C, rg 1), mesurant environ cent soixante-dix pieds (170') sur le côté sud-ouest, le long du chemin public St-Michel-de-Wentworth - Laurel, cent six pieds (100') sur le côté est.le long du ruisseau, cent quatre-vingt-seize pieds et trente-quatre centièmes de pied (196.34') sur le east by the property of Royal Choquette, on Of Mlipgrtjy by the property of Mrs.Ubald Payant and partly by a private road belonging to the vendor and on the south by a private road also bllonging to the vendor.Without bu.Idmgs thereon 2.A certain plot of land known and described on the othcial plan and in the book of reference for the Township of Wentworth as forming part of lot number twenty-five letter 0 , m the First Range (Pt.25B- Range 1).measuring one hundred sixty-six feet (166') in the west line, more or less, and comprising all the land stretching between this west line, in prolongation of the west line of the property of Mrs.Ubald Payant and the public road, said road measuring twenty-six feet Ub ) in width and bv-passing said plot of land on the north, east and south.Without buildings.Less: To be deducted part of same lots sold to R.Philie by deed No.139631.S 904.95 $1,203.64 $2,108.69 A certain plot of land located in Saint-Michel, known and described on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth as forming part of lot twenty-one \"A\", m the Second Range, being the southwest part of said lot and more fully described as follows: to wit: Starting at the southwest corner of said lot twenty-one A (21A) in the Second Range, and following in an easterly direction the concession limit over a distance of four hundred seventy feet (470') ; thence, turning towards the north over a distance of five hundred feet (500'); thence, turning westerly, over a distance of two hundred feet (200') to a point on the west boundary line of said lot twenty-one A, Range II; thence turning southerly and following said west dividing (boundary) line up to a point on the opposite bank of the West River, thence continuing in the same direction up to the point of departure, over a distance of three hundred fifty feet (350'); the whole without buildings.To be deducted from this plot of land that part sold to Alexis Gervais by deed registered under number 94761.The undivided half of a certain plot of land known and described on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth as forming part of lot number twenty-two \"A\", in the Second Range 03-22A-1- Rge.2).With all the buildings erected thereon.A certain piece of land known and described on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, as forming part of lot number twenty-two \"A\" in the Second Range (Pt.22A, Rge.2) and being that part of said lot located to the north of the public road; Bounded on the north by the lands of the Third Range, on the south by the public road, on the east by lot 21B and on the west by lot 22B.With all the buildings erected thereon.The whole as it presently subsists with its active and passive, apparent and unapparent servitudes, without restriction or reservation on the part of the vendor.To be withdrawn, however, from said lot hereinabove described a certain piece of land sold by the said Sylvio Deslauriers to Paul-André Deslauriers, pursuant to a deed executed before Me Simon Valois, notary, on July 12, 1965, a copy of which deed has been registered in the Office of the Registration Division of Argenteuil under number 110763; measuring one hundred feet (100') on the south, one hundred five feet (105') on the north, one hundred sixty-five feet (165') on the east and one hundred thirty-five feet (135') on the west, English measure and more or less.A certain plot of land known and described on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil, as forming part of lot number twenty-one C, First Range (Pt.21c, Rge.1), measuring approximately one hundred seventy feet (170') on the southwest side along the public road leading from St-Miche-de-Wentworth to Laurel, one hundred six feet (106') on the east side along the brook, one hundred ninety-six and thirty-four GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mars 1975.107' année, n° 13 2679 \u201e .Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires \u201e Lot no Total Name of proprietor Munie.School taxes taxes côté nord, le long de la ligne de division des rangs premier et deuxième; borné, au nord, par la ligne de division des rangs premier et deuxième; ou partie par partie de 21B rang II, appartenant à Ronald Deslauriers, et partie par partie de 21 A, rg II, appartenant à Ronald Deslauriers, à l'est, par le résidu de 21C rg I, appartenant à Oscar Bastien.ou un ruisseau, au sud-ouest, par le chemin public St-Michel-de-Wentworth -Laurel.Le tout en mesures anglaises et plus ou moins.David M.Bernstein, 4687, Bonavista, Montréal.Ce certain terrain situé sur la rive du lie Notre-Dame, près de Montfort, comté d'Argenteuil, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth comme étant le lot numéro cinq ae la subdivision officielle du lot originaire numéro dix, du neuvième rang (no 10-5, rg 9).Sans bâtisses y érigées.Dr.Hans Fiedler, Portland, Conn.Le lot cent treize de la subdivision officielle du lot originaire vingt-quatre (24-113), rang un, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth.J.J.Prihoda, 73, Jacques-Bourdon, Boucherville.Le lot numéro dix-huit de la subdivision officielle du lot originaire numéro vingt-huit B (28B-18) dans le premier rang, aux pKn et livre de renvoi officiels au canton de Wentworth.Cornish Bassett, Milton, E.-U.La subdivision quarante-cinq du lot originaire vingt-trois B (23B-451 dans le premier rang, aux plan et livre de renvoi officielsdu canton de Wentwortb;et La subdivision sept du lot originaire vingt-trois B (23B-7) dans le premier rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth.Dame Irene Wilson.23, boul.Lascelle, Toronto.Le lot numéro cent vingt-quatre oc la subdivision officielle du lot originaire numéro vingt-huit A (28A-124), dans le premier rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth.Leo Payment, 11996, Jubinville, Montréal-Nord.D'une partie du lot numéro quatre cent quatorze de la subdivision dudit lot originaire numéro vingt-neuf (29-P.414) dit rang, dit canton, dit cadastre, dit comté, mesurant cinquante pieds de largeur par quatre-vingt-dix-sept pieds et six dixièmes de pied de profondeur en son côté nord-est, et quatre-vingt-dix-sept pieds et soixante-cinq centièmes de pied de profondeur en son côté sud-ouest.mesure anglaise et plus ou moins, et bornée cettedite partie, en front au sud-est par le chemin public, en arrière au nord-ouest par le lot 29-400 dit rang, dit canton, dit cadastre, appartenant à L.Larocque ou représentants, du côté nord-est par la partie de lot ci-haut décrite (29-P.413) et du côté sud-ouest par le rêsiau ou autre moitié dudit lot.James Tod, 5290, Repentigny, Montréal.Ces certains emplacements situés à Montfort dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, province de Québec, connus et désignés aux plan et livre de renvoi officiels dudit canton comme étant les lots de subdivision numéros trois cent soixante-cinq et trois cent soixante-treize du lot originaire numéro huit, dans le onzième rang (8-365 et 373), avec les droits, circonstances et dépendances s'y rattachsnt.hundredths feet (196.34') on the north side along the dividing line between the First and Second Ranges; bounded on the north by the dividing line between the First and Second Ranges; or partly by part of 21B, Range II, belonging to Ronald Deslauriers, and partly by part of 21A, Range II, belonging to Ronald Deslauriers, on the east by the remainder of 21C, Range I, belonging to Oscar Bastien, or by a brook, on the southwest by the public road leading from St-Michel-de-Wentworth to Laurel.The whole in English measure and more or less.S 94.78 S 128.82 S 223.60 That certain piece of land situate on the shore of Lake Notre-Dame, near the Village of Montfort, in the County of Argenteuil, known and designated on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, as being the lot number five of the official subdivision of the original lot number ten in the Ninth Range (No.10-5, Rge.9).Without any buildings thereon.32.09 32.09 Lot one hundred and thirteen of the official subdivision of original lot twenty-four (24-113) Range One.on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth.81.31 84.46 165.76 Lot number eighteen of the official subdivision of original lot number twenty-eight B (28B-18) of the First Range of the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth.63.57 63.67 Subdivision forty-five of original lot twenty-three B (23B- 45) of the First Range on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth; and Subdivision seven of original lot twenty-three B (23B-7) of the First Range on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth.56.42 56.42 Lot number one hundred and twenty-four of the official subdivision of original lot number twentv-eight A (28A-124) of the First Range of the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth.44.02 6.81 60.83 Part of lot number four hundred fourteen of the subdivision of said original lot number twenty-nine (29-Pt.414) said Range, said Township, said cadastre, said County, measuring fifty feet in width by ninety-seven and six tenths feet in depth on its northeast side and ninety-seven and sixty-five hundredths feet in depth on its southwest side, English measure and more or less, and bounded, said part, in front on the southeast by the public road, at the rear on the northwest by lot 29-400, said Range, said Township, said cadastre, belonging to L.Larocque or representatives, on the northeast side by that part of lot hereinabove described (29-Pt.413) and on the southwest side by the remainder or other half of said lot.39.46 20.63 60.09 Those certain emplacements situate at Montfort in the Township of Wentworth, in the County of Argenteuil, in the Province of Québec, which are known and designated on the official plan and in the book of reference for the said Township as subdivision lots numbers three hundred and sixty-five and three hundred and seventy-three of the original lot number eight in the Eleventh Range (8-365 and 373) with the rights, members and appurtenances thereto belonging. 26S0 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29.1975.Vol.107, No.13 Taxes Taxes Nom du propriétaire tot t.o munie.scolaires Name of proprietor «\"«\"&¦ Slcho°l taxée taxée Mademoiselle Renée Gauthier, épouse de André L'Allier.Un emplacement vacant situé dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, mesurant environ soixante-quinze pieds (75') de largeur par environ cent pieds (100') de profondeur, mesure anglaise, plus ou moins, connu et désigné sous une partie du lot numéro six cent quatre-vingt-seize de la subûivi-sion du lot originaire numéro vingt-neuf (29-P.696) du huitième rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, et bornée cettedite partie en front au sud-est par une rue (29-691), en arrière au nord-ouest par partie des lots 29-699 et 698, dit rang dit cadastre, au nord-est par le lot 29-697, dit rang, dit cadastre, et du côté sud-ouest par le résidu dudit lot.Jerry Benoit et Jean Potvin.Un emplacement vacant situé à Laurel, dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, connu et désigné comme étant la partie ouest de la subdivision numéro deux cent vingt-huit, du lot originaire numéro vingt-neuf (29-ptie ouest 228) du huitième rang, aux plan et livre de_ renvoi officiels du canton de Wentworth, comté d'Argenteuil.Miss Janet Gibb, 1945, Decotah Dr., Windsor, Ont.Ces certaines parties de terrain situées dans le canton de Wentworth, comté d'Argenteuil, dans la province de Québec, connues comme étant les subdivisions numéros trois cent soixante-quatorze et trois cent soixante-six du lot connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels dudit canton de Wentworth sous le numéro onze B (nos 11B-374 et 366) dans le dixième rang, dit canton, et la suodivision numéro cent cinquante-trois du lot connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Wentworth sous le numéro neuf (9-153) dans le dixième rang, dit canton.Avec le bâtiment y érigé et tout ce qu'il contient.Telle que ladite propriété se trouve actuellement avec tous les droits, circonstances et dépendances.$ 37.55 * 37.65 A vacant emplacement located in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, measuring approximately seventy-five feet (75') in width by approximately one hundred feet (100') in depth, English measure and more or less, known and described as part of lot number six hundred ninety-six of the subdivision of original lot number twenty-nine (29-Pt.696) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil, said part bounded in front on the southeast by a street (29-691), at the rear on the northwest by part of lots 29-699 and 698, said Range, said cadastre, on the northeast by lot 29-697, said Range, said cadastre, and on the southwest side by the remainder of said lot.21.68 21.68 A vacant emplacement located in Laurel, in the Township of Wentworth, County of Argenteuil, known and described as being the west part of subdivision number two hundred and twenty-eight of original lot number twenty-nine (29-West Pt.228) in the Eighth Range, on the official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth, County of Argenteuil.170.92 S 164.86 326.77 Those certain lots of land situated in the Township of Wentworth, in the County of Argenteuil, in the Province of Québec, known as subdivisions numbers three hundred and seventy-four and three hundred and sixty-six of the lot known and designated upon the official plan and in the book of reference for the said Township of Wentworth under the number eleven B (Nos.11 B-374 and 366) in the Tenth Range thereof, and subdivision number one hundred and fifty-three of the lot known and designated upon the said official plan and in the book of reference for the Township of Wentworth under number nine (9-153) in the Tenth Range thereof.With the building thereon erected and all contents therein.As the said property now subsists with all its rights, members and appurtenances.Municipalité de Saint-Adolphe d'Howard \u2014 Municipality of Saint-Adolphe d'Howard Nom du propriétaire Name of proprietor Maheu, Gérard.Lakeside Estates Inc.Al lard, Georges.Trierweiler, Rolf.Guimond, J.Cléo.Guimond, J.Cléo.Bannerman, Robert.Rioux, Mme G.Hamon.Charron, René.St.Adolphe Const.& Dev.Inc.St.Adolphe Const.& Dev.Inc.Martineau, Ovila.Nadeau, Mme Maurice.Tontini, Mme Thérèse.Leboeuf, Gérard.Martineau, Ovila.Superficie Area 7,904.17,044.12,800.14,082.10,673.12,426.17,900.3,608.7.8,000.2,000.10,000.10,000.10,000.10,000.10,000.2,000.20,000.10,000.Lots nos Lots Noe 14.14.16.16.32.32.20.2-A 7.8.7.7.7.7.7.8.7.7.Nos du cad.Cad.Noe 60.146.22.79.38-1.38-2.11.23.36 à-to 39.71.116 à-to 119 120 à-to 123 146 à-to 149 158 à-to 161 172 à-to 176 206.180 k-to 187 210 à-to 213 Rang Range III III III III III III IV.VI VI.VI VI VI, VI.VI VI VI Taxes mun.Mun.taxée t 31.68 97.73 26.38 213.85 40.43 42.35 118.66 189.96 24.10 36.91 36.91 22.10 24.10 24.10 67.42 30.69 Taxes scol.School taxée Frais Coete t 62.27 49.79 82.02 486.97 79.29 83.25 305.10 44.02 43.46 59.37 6.85 40.39 40.39 93.90 8.36 $ 19.05 38.43 11.10 42.44 20.78 18.32 4.00 38.39 13.09 19.83 18.71 9.39 13.09 13.09 31.29 10.35 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mars 1975, 107' année, n\" 13 2681 \t\t\t\t\t\t\tTaxes\t\tTaxes\t\t\t\t Nom du propriétaire\t\tSuperficie\tLots nos\tNos du cad.\t\tRang\tmun.\t\tscol.\t\tFrais\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTotal Name of proprietor\t\tArea\tLote Nos\tCad.K\t\tRange\tMun.\t\tSchool\t\tCoets\t\t \t\t\t\t\t\t\ttaxes\t\ttaxes\t\t\t\t Pépin, Mme C.Villeneuve, Leopold.\t\t15.0C0.\t7.\t323\tk-to 327\tVI.\tS 42\t44\tt 12\t65\tt 13\t29\t$ 68.28 \t\t10,000.\t7.\t365\t1-to 368\tVI.\t30\t59\t27\t09\t11\t80\t69.48 Dionne, Yvon.\t\t10.000.\t7.\t462\tUo 455\tVI.\t26\t11\t44\t02\t11\t79\t81.92 St-Hilaire, Armand.\t\t10,000.\t7.\t482\tï-to 485\tVI.\t30\t10\t43\t56\t18\t93\t92.59 Brunelle, Jacques.\t\t10.000.\t7.\t666\t1-to 669\tVI.\t48\t04\t70\t96\t24\t60\t143.60 Raban,Jean.\t\t10.000.\t7.\t777\t1-to 780\tVI.\t34\t04\t49\t76\t14\t24\t98.04 Godin, Alvarez.\t\t11.600.\t7.\t892.\t\tVI.\t50\t66\t79\t79\t24\t79\t155.24 Goyette, Gilbert.\t\t10,000.\t8.\t43 à\tto 46 '.'.\tVI.\t24\t10\t23\t01\t14\t96\t62.07 Prud'Homme, Mme J.J.\t\t10,000.\t8.\t130\tk-to 133\tVI.\t42\t19\t65 8\t40\t19\t94\t117.53 Martineau, Ovila.\t\t10,000.\t8.\t250 à-(o 253\t\tVI.\t30\t69\t\t36\t11\t23\t60.18 Meloche, Henri, Suce.\t\t10,000.\t8.\t300 à-fo 303\t\tVI.\t25\t13\t24\t58\t10\t86\t60.67 Boyer, Raymond.Galland, Arthur.\t\t10,000.\t8.\t322 à-fo 325\t\tVI.\t34\t59\t32\t15\t16\t89\t82.63 \t\t10,000.\t8.\t398 à-to 401\t\tVI.\t34\t04\t70\t96\t14\t26\t119.26 Laurent, Joseph.\t\t10,000.\t8.\t463 à-fo 456\t\tVI.\t30\t55\t43\t50\t14\t62\t88.67 Duchesneau, Lauréat.\t\t8,960.\t8.\t558 à-(o 561\t\tVI.\t20\t41\t21\t26\t10\t19\t51.85 Traders Homeplan Ltd.\t\t15,226.\t8.\t607 à-to 613\t\tVI.\t42\t44\t71\t98\t12\t38\t126.80 Raban, Jean.\t\t10,000.\t8.\t711 à-to 714\t\tVI.\t25\t56\t41\t93\t10\t61\t78.10 Raban,Jean.\t\t10.000.\t8.\t719 à-to 722\t\tVI.\t26\t56\t76\t47\t11\t23\t113.26 Raban,Jean.\t\t7.500.\t8.\t731 à-to 733\t\tVI.\t18\t86\t13\t50\t9\t16\t41.51 \t\t10,000.\t8.\t734 à-to 737\t\tVI.\t25\t56\t41\t93\t10\t61\t78.09 Desjardins, Rolland.\t\t11,900.\t8.\t881.\t\tVI.\t41\t00\t38\t35\t18\t65\t98.00 Lalevée, Charles.\t\t11,450.\t8.\t909.\t\tVI.\t24\t64\t23\t51\t13\t27 56\t61.42 91.91 Larose, Maurice.\t\t12,400.\t8.\t910.\t\tVI.\t29\t10\t48\t25\t14\t\t Gibeau, Réjean.\t\t7,700.\t8.\t943.\t\tVI.\t23\t12\t34\t91\t12\t38\t70.41 Beauchamp, André.\t\t9,350.\t8.\t947.\t\tVI.\t13\t33\t38\t52\t8\t18\t60.03 \t\t7,500.\t9.\t20.\t\tVI.\t36\t74 62\t37 38 8\t42 79\t20 17\t08 44\t94.24 93 85 Leroux, Jean.\t\t7,877.\t9.\t36.\t\tVI.\t37\t\t\t\t\t\t \t\t7,362.5.\t9.\t66.\t\tVI.\t14\t15\t\t74\t7\t73\t30.62 Godin, Alphonse.\t\t9,000.\t9.\t72.\t\tVI.\t22\t63\t29\t32\tg\t20 39\t61.15 109.78 Forgues, Raymond.\t\t7,500.\t9.\t74.\t\tVI.\t32\t75\t58\t64\t18\t\t Robichaud, Eloi.\t\t8,062.5.\t9.\t93.\t\tVI.\t33\t82\t39\t31\t18\t06\t91.18 \t\t8,881.25.8,437.6.\t9.\t97.101.\t\tVI\t25 34\t79\t43 49\t63 68\t16 18\t80 48\t86.22 102.67 Joly, Bertrand.\t\t\t9.\t\t\tvi.::::;\t\t61\t\t\t\t\t Guay, Noël.\t\t8,625.\t9.\t125.\t\tVI.\t115\t94\t276\t77\t42\t81\t434.62 Brin, Lionel.\t\t8,062.6.\t10.\t44.\t\tVI.\t21\t23\t12\t79\t10\t69\t44.61 Quevillon.Gilles.\t\t7,500.\t10.\t62.\t\tVI.\t33\t04\t62\t21\t17\t64\t102.89 Nolette, Raymond.\t\t7,312.5.\t10.\t91.\t\tVI.\t33\t03\t37\t42\t18\t62\t89.07 Manceau, Willie.\t\t6,625.\t10.\t121.\t\tVI.\t27\t02\t22\t65\t7\t81\t67.48 Ass.Prop.Domaine St.Ad\ten H.'.\t7,160.\t10.\t167.\t\tVI.\t24\t09\t7\t28\t14\t03\t45.40 Ass.Prop.Domaine St.Ad\tenH.\t7,452.\t10.\t170.\t\tVI.\t42\t95\t17\t72\t26\t37\t86.04 Brassard, Raymond.\t\t7,632.\t11.\t3.\t\tVI.\t25\t54\t20\t54\t11\t46\t57.54 Lemay, Wilfrid.\t\t9,177.\t11.\t22.\t\tVI.\t35\t16\t24\t47\t17\t64\t77.16 Dion, Mme Monique.\t\t6,915.\t11.\t68.\t\tVI.\t31\t19\t48\t57\t17\t03\t96.79 Robidoux, Mme Gilles.\t\t6,750.\t11.\t77.\t\tVI.\t30\t83\t35\t09\t16\t01\t81.93 Lacoste, Glaude.\t\t9,000.\t11.\t85.\t\tVI.\t27\t23\t39\t72\t11\t82\t78.77 Martin, Guy.\t\t9,526.\t11.\t89.\t\tVI.\t35\t23\t21\t85\t19\t18\t76.26 St.Adolphe Const.& Dev.Corp.\t\t7,927.\t11.\t105.\t\tVI.\t37\t72\t66\t53\t17\t78\t122.03 Auger, Martin.\t\t12.760.\t11.\t135.\t\tVI.\t21\t08\t21\t18\t10\t17\t62.43 Brunet, Adélard.\t\t8,000.\t11.\t144.\t\tVI.\t28\t96\t13\t63\t13\t44\t56.03 Albâtres Const.Inc.\t\t7,000.\t11.\t147.\t\tVI.\t81\t25\t81\t53\t24\t17\t186.95 Ass.Prop.Domaine St.Ad\tenH.:;\t8,000.\t11.\t157.\t\tVI.\t33\t96\t6\t70\t17\t77\t68.43 Bissonnette.Jean-Guy____\t\t7,916.\t12.\t6.\t\tVI.\t34\t61\t40\t37\t18\t48\t93.46 Lavoie, Alain.\t\t7.939.\t12.\t9.\t\tVI.\t26\t11\t49\t49\t11\t70\t87.30 ulault, Albert.\t\t10.4C0.\t12.\t95.\t\tVI.\t29\t71\t56\t46\t11\t98\t98.15 Leclair-Gariépy, Mme E.\t\t11,600.\t12.\t96.\t\tVI.\t34\t36\t38\t13\t14\t48\t86.97 Lajoie, Gilberte.\t\t8.960.\t12.\t110.\t\tVI.\t39\t65\t66\t69\t19\t64\t125.98 Cloutier, Olivier.\t\t6,660.\t12.\t118.\t\tVI.\t15\t49\t14\t03\t11\t13\t40.65 Thibault, Napoléon.\t\t7,500.\t12.\t120.\t\tVI.\t19\t27\t38\t44\t12\t72\t70.43 Girard, Maurice.\t\t10,800.\t12.\t142.\t\tVI.\t37\t46\t86\t73\t17\t54\t140.73 Richer, Marcel.\t\t6,169.\t12.\t168.\t\tVI.\t111\t05\t221\t54\t20\t47\t353.06 Ass.Prop.Domaine St.Ad en H.,,\t\t6,000.\t9.\t26.\t\tVII.\t7\t42\t6\t24\t6\t72\t19.38 Cinq Mars, Paul.\t\t9,600.\t9.\t59.\t\tVII.\t7\t21\t43\t19\t7\t63\t68.03 Flamand, Joseph.\t\t13,650.\t9.\t108.\t\tVII.\t34\t29\t64\t60\t17\t64\t106.43 Sirois, Joseph A.\t\t14,026.\t9.\t112.\t\tVII.\t34\t92\t30\t43\t18\t34\t83.69 Sirois, Joseph A.\t\t14.280.\t9.\t113.\t\tVII.\t34\t92\t30\t43\t14\t24\t79.69 Moreau, Joseph A.\t\t12,670.\t9.\t114.\t\tVII.\t28\t55\t42\t12\t16\t23\t86.90 Letendre, Héliodore.\t\t8,640.\t12.\t143.\t\tVI.\t28\t94\t31\t21\t13\t45\t73.60 St.Adolphe Const.4 Dev.\tInc.\t7,500.\t9.\t120.\t\tVII.\t24\t10\t34\t95\t14\t30\t73.35 St.Adolphe Const.& Dev.\tInc.\t7,600.\t9.\t121.\t\tVII.\t24\t10\t57\t90\t14\t30\t96.30 St.Adolphe Const.& Dev.\tInc.\t7.600.\t9.\t122.\t\tVII.\t21\t40\t41\t09\t12\t60\t74.99 St.Adolphe Const.\t\t7,600.\t9.\t123.\t\tVII.\t21\t40\t38\t04\t12\t60\t71.94 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, March 39, 3975, Vol.107, No.13 Nom du propriétaire Name of proprietor\tSuperficie Area\tLots nos Lots Nos\tNos du cad.Cad.Nos\tRang Range \t9 600\t\t124.\tVII.\t29 185\t\t41.\tVII.Cadot te Chs-Edouard\t7 776\tc.\t31.\tVII.\t8,296.\tC.\t48.\tVII.\t9,241.7 391\tC.c.\t60.\tVII.VII.\t8 913\tc.\t61.\tVII.\t7,761.\tC.\t67.\tVII .\t7,682.\tC.\t109.\tVII \t7 390\tc.\t112.\tVII 4 wnritfpi RpqIïv T.tfl\t7,679\tc.\t113.\tVII.¦ animal Piprrp\t7 692\tc.\t117.\tVII.\t7,780\tC.\t123.\tVII.\t7,660\tC.\t125.\tVII .\t8,062\tC.\t126.\tVII .\t8.003.\tC.\t127.\tVII .\t\tC.\t128.\tVII.\t\tc.\t130.\tVII.\t7,726.\tc.\t131.\tVII.Weiss Dieter H\t8,462.\tc.\t132.\tVII.\t8,669.\tc.\t133.\tVII.St Adolnhe Const\t\tc.\t151.\tVII.\t\tc.\t154.\tVII.\t7,461\tc.\t155.\tVII.St.Adolphe Const.\t7,965.\tc.\t156.\tVII Renaud, André J.\t8,701\tc.c.\t160.164.\tVII.VII.VII.St.Adolphe Const.& Dev.Inc.\t7,735.7,886\tc.\t168.\t \t\tc.\t169.\tVII.\t7,733.7,664.\tc.\t173.\tVII.\t\tc.\t180.184.\tVII.St.Adolphe Const.& Dev.Inc.St.Adolphe Const.& Dev.Inc.Associate Realty Credit.\t8,248\tc.\t\tVII.\t9,774\tc.\t186.\tVII.\t7,976\tc.\t192.\tVII \t11,229.\tc.\t201.\tVII.St Adolphe Const.\t\tc.\t211.\tVII.\t8,413\tc.\t215.\tVII.\t7,416\tc.\t240.\tVII.\t8,385\tc.\t268.\tVII.\t7,969.\tc.\t276.\tVII.Fournier, Gaston.\t8,600\tc.\t287.\tVII.\t9,025\tc.\t288.\tVII.\t10,224\tc.\t291.\tVII.\t9,504\tc.\t292.\tVII.\t10,480\tc.\t293.\tVII.\t10,736\tc.\t295.\tVII.\t\tc.\t303.\tVII.Viens, Ferdinand.\t10,112\tc.\t304.\tVII.\t11,872\tc.\t305.\tVII.\t8,432\tc.\t307.\tVII.\t8,224\tc.\t324.\tVII.\t8,320\tc.\t329.\tVII.Laville, Michel.\t7.936.\tc.\t344.\tVII.Hudon, Elzéar.\t8,628.8,180.\tc.c.\t349.404.\tVII.VII____ \t7,800\tc.\t423.\tVII.\t9,225\tc.\t434.\tVII.St.Adolphe Const.& Dev.\t9,650\tc.\t443.\tVII.\t8,660\tc.\t444.\tVII.St.Adolphe Const.& Dev.\t8,700\tc.\t446.\tVII.\t8,279\tc.\t447.,\tVII \t8,066\tc.\t448.\tVII St.Adolphe Const.& Dev.\t7,800.\tc.\t449.\tVII.St.Adolphe Const.& Dev.\t11,510\tc.\t452.\tVII St.Adolphe Const.& Dev.\t12,640\tc.\t453\tVII St.Adolphe Const.& Dev.\t7.460\tc.\t455\tVII \t9,896\tc.\t462\tVII \t8.314\tc.\t463.\tVII \t10,115.10,726.\tc.\t481.483.\tVII.VII.Taxes mun.Mun.taxes $ 23 40 110 36 28 28 203 15 17.25 17 31 29.HI 26 33 24 34 26 24 31 24 25 36 is 17 31 2S 211 18 28 30 18 22 32 26 22 17 19 22 66 72 69 31 36 31 20 24 29 30 20 36 19 46 72 18 61 34 20 25 27 27 25 17 2G 28 23 16 21 32 30 Taxes scol.School taxes : 43.62 117.63 143.21 61.69 53.17 52.72 330.22 20.95 12.79 47.03 43.31 46.96 55.25 52.51 49.95 50.42 42.41 50.42 60.36 43.74 64.32 59.23 60.86 60.36 41.24 27.97 47.37 58.05 331.26 11.10 55.18 55.17 69.02 42.13 23.20 47.99 39.60 40.87 68.89 52.16 131.47 62.18 146.95 63.60 70.42 53.52 48.35 33.37 50.42 46.47 43.26 64.29 45.08 127.15 134.58 29.76 96.36 51.12 39.67 42.22 10.26 46.61 43.66 43.66 44.34 48.29 41.08 19.25 36.05 54.62 52.73 Frais Costs t 13.76 16.45 25.16 21.16 15.55 14.98 68.24 11.46 16.87 10.36 8.57 19.67 18.01 17.34 13.39 16.97 16.36 17.04 14.82 11.58 15.87 11.58 14.67 22.50 9.95 9.14 19.19 17.76 79.15 9.16 16.11 17.74 15.67 11.74 18.36 18.10 12.88 9.07 8.34 13.54 32.32 33.83 29.59 17.47 20.23 15.47 8.47 12.66 15.84 16.37 15.01 22.36 8.84 17.96 33.21 9.34 21.86 4.90 14.50 16.97 15.67 17.98 17.31 11.91 17.52 18.21 17.26 8.96 15.67 21.33 16.81 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n\" 13 26S3 Nom du propriétaire Name of proprietor Léveillé, Guy.St.Adolphe Const.& Dev.St.Adolphe Const.& Dev.Rajotte.Roland.St.Adolphe Const.& Dev.Brisebois, Jean.Associate Realty Credit.Associate Realty Credit.St.Adolphe Const.& Dev.St.Adolphe Const.& Dev.St.Adolphe Const.& Dev.Bélanger.Denis.St.Adolphe Const.& Dev.Boisvert, Gaston.St.Adolphe Const.& Dev.Dumoulin, Maurice.St.Adolphe Const.& Dev.Associate Realty Credit.Associate Realty Credit.St.Adolphe Const.& Dev.St.Adolphe Const.& Dev.Cléroux, Maurice.St.Adolphe Const.& Dev.Dubé, Jacques.Dubé, Jacques.St.Adolphe Const.& Dev____ St.Adolphe Const.& Dev.Vanier, Guy.St.Adolphe Const.& Dev.St.Adolphe Const.& Dev.Deschambault, Marcel.St.Adolphe Const.& Dev.St.Adolphe Const.& Dev____ Associate Realty Credit.St.Adolphe Const.& Dev.St.Adolphe Const.& Dev.Associate Realty Credit Ltd.Associate Realty Credit Ltd.Martel Hector.St.Adolphe Const.& Dev____ Associate Realty Credit.St.Adolphe Const.& Dev.Lavergne, Marcel.G.M.O.Invest.Holdings Ltd.Domaine St.Ad.des Lacs.Boucher, Lionel.St.Adolphe Const.& Dev.Inc St.Adolphe Const.& Dev.Inc Associate Realty Credit Ltd.St.Adolphe Const.& Dev- G.M.O.Invest.Holdings Ltd.Sands Enterprises Inc.Lachaine, Yvon.Claude, André.Claude, André.Dubé, Jacques.St.Adolphe Const.& Dev.Dubé, Jacques.Entreprises Gelimivi.Sands Enterprises Inc.Sands Enterprises Inc.Lamontagne, M.P.Couture, Adrien.Daoust, Pierre.Lemay, Serge.Lemay, Serge.St.Adolphe Const.& Dev.G.M.O.Invest Holdings Ltd.Associate Realty Credit.Associate Realty Credit.Associate Realty Credit.Superficie\tLots nos\tNos Area\tLots Nos\tCal 9,980.\tC.\t486.9.313.\tC.\t500.7,640.\tc.\t606.10,285.\tc.\t612.9,430.\tc.\t614.7,225.\tc.\t542.7,840.\tc.\t655.7.336.\tc.\t667.8,700.\tc.\t676.7.710.\tc.\t683.7,762.\tc.\t686.9.952.\tc.\t608.10.315.\tc.\t609.10.990.\tc.\t611.11.625.\tc.\t618.8,826.\tc.\t633.10.275.\tc.\t639.8,100.\tc.\t648.9.123.\tc.\t660.11.168.\tc.\t651.10.185.\tc.\t652.9.166.\tc.\t656.9,022.\tc.\t667.9,110.\tc.\t659.9,691.\tc.\t660.8,346.\tc.\t661.7.240.\tc.\t662 8,623.\tc.\t665 10,115.\tc.\t667.8,580.\tc.\t673.8.254.\tc.\t674 9,370.\tc.\t676 9.400.\tc.\t677.7,998.\tc.\t678 19.360.\tc.\t683.17,119.\tc.\t684.13,178.\tc .\t686 9,110.\tc.\t688.9,600.\tc.\t713 7,748.\tc.\t726 9,515.\tc.\t731 15.475.\tc.\t737 12,925.\tc.\t740 8,694.\tc.\t749 4.023.\tc.\t751 10,745.\tc.\t764 10,518.\tc.\t756.12,314.\tc.\t780 10,076.\tc.\t7S4 7,485.\tc.\t788 13,509.\tc.\t819 16,769.\tc.\t825 9,600.\tc.\t827 8,587.\tc.\t832 9,280.\tc.\t833 8,336.\tc.\t840 8,550.\tc.\t841 8,535.\tc.\t843 10,477.\tc.\t847 22,767.\tc.\t864 8,600.\tc.\t882 11,200.\tc.\t889 6,900.\tc.\t896.10.600.\tc.\t901 7,700.\tc.\t914 7,050.\tc.\t915 1,530.\tD.\t7.8,199.\tD.\t8.7,810.\tD.\t19.8,355.\tD.\t66.7,885.\tD.\t67.\tTaxes\t\tTaxes\t\t\t\t Rang\tmun.\t\tscol.\t\tFrais\t\t \t\t\t\t\t\t\tTotal Range\tMun.\t\tSchool\t\tCosts\t\t \ttaxes\t\ttaxes\t\t\t\t VII.\tt 43\t35\t$108\t27\tt 19\t77\t$ 171.39 VII.\t25\t01\t51\t44\t15\t92\t92.37 VII.\t24\t63\t42\t24\t16\t60\t83.47 VII.\t25\t63\t43\t11\t17\t24\t85.98 VII.\t17\t11\t43\t88\t11\t46\t72.46 VII.\t31\t09\t17\t06\t12\t46\t60.61 VII.\t25\t11\t41\t91\t16\t90\t83.92 VII.\t23\t20\t38\t91\t16\t19\t78.30 VII.\t27\t04\t46\t98\t14\t77\t88.79 VII.\t24\t33\t40\t24\t16\t38\t80.96 VII.\t26\t11\t41\t91\t17\t41\t84.43 VII.\t30\t80\t48\t39\t17\t77\t96.96 VII.\t32\t73\t61\t36\t17\t86\t101.96 VII.\t32\t73\t61\t36\t16\t65\t100.74 VII.\t22\t76\t62\t69\t16\t78\t102.22 VII.\t30\t80\t60\t44\t15\t42\t96.66 VII.\t18\t20\t48\t40\t9\t95\t76.65 VII.\t21\t11\t41\t92\t14\t16\t77.18 VII.\t24\t47\t47\t83\t13\t75\t86.06 VII.\t27\t04\t46\t98\t16\t91\t9U.93 VII.\t27\t04\t44\t86\t18\t03\t89.92 VII.\t28\t97\t47\t83\t18\t65\t96.45 VII.\t28\t97\t47\t83\t18\t65\t96.46 VII.\t28\t97\t44\t69\t15\t70\t89.36 VII\t26\t01\t51\t74\t12\t48\t89.23 VII.\t27\t04\t44\t86\t17\t40\t89.29 VII.\t22\t41\t37\t26\t16\t76\t76.42 VII.\t23\t63\t47\t82\t15\t30\t86.75 VII.\t31\t67\t62\t43\t19\t07\t103.17 VII.\t28\t48\t61\t36\t16\t16\t95.00 VII.\t31\t94\t49\t73\t18\t56\t100.23 VII.\t35\t44\t56\t00\t18\t45\t109.89 VII.\t36\t68\t66\t32\t21\t22\t114.12 VII.\t30\t80\t48\t40\t17\t88\t97.08 VII.\t42\t35\t66\t21\t21\t58\t130.14 VII.\t17\t06\t65\t38\t7\t95\t80.39 VII.\t14\t79\t26\t76\t8\t19\t49.74 VII.\t22\t25\t43\t22\t11\t51\t76.98 VII.\t129\t67\t154\t41\t28\t86\t312.94 VII.\t59\t68\t92\t86\t27\t01\t179.65 VII.\t20\t26\t49\t62\t11\t54\t81.42 VII.\t33\t60\t55\t41\t20\t67\t109.68 VII.\t28\t97\t50\t02\t15\t70\t94.69 VII.\t28\t48\t53\t52\t13\t23\t95.23 VII.\t13\t13\t22\t06\t12\t44\t47.63 VII.\t27\t65\t65\t41\t14\t06\t97.12 VII.\t27\t04\t46\t98\t17\t05\t91.07 VII.\t60\t97\t84\t72\t17\t87\t153.66 VII.\t62\t74\t87\t46\t24\t05\t174.26 VII.\t33\t33\t61\t65\t12\t46\t97.44 VII.\t27\t21\t56\t55\t13\t17\t96.93 VII.\t13\t66\t16\t70\t7\t38\t37.73 VII.\t27\t04\t44\t85\t18\t40\t90.29 VII.\t18\t54\t44\t85\t12\t29\t76.68 VII.\t20\t25\t49\t47\t11\t35\t81.07 VII.\t13\t65\t25\t06\t7\t37\t46.08 VII.\t27\t04\t44\t85\t17\t05\t88.94 VII.\t27\t04\t46\t98\t14\t57\t88.69 VII.\t25\t01\t61\t74\t14\t81\t91.66 VII.\t19\t34\t23\t20\t8\t34\t60.88 VII.\t36\t40\t97\t51\t16\t27\t150.18 VII.\t61\t98\t104\t22\t24\t08\t190.28 VII.\t39\t90\t64\t43\t16\t04\t120.37 VII.\t48\t45\t78\t04\t18\t55\t145.04 VII.\t44\t18\t74\t35\t15\t44\t133.97 VII.\t39\t90\t67\t27\t13\t88\t121.05 VII.\t5\t78\t2\t55\t8\t28\t16.61 VII.\t18\t24\t41\t65\t13\t41\t73.30 VII.\t17\t11\t41\t92\t12\t58\t71.61 VII.\t27\t04\t44\t85\t17\t41\t89.30 VII.\t21\t81\t14\t38\t13\t48\t49.67 2684 QUÉBEC OFFICIAI, GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, No.13 Nom du propriétaire \u2022Vaine o/ propritlor Associate Realty Credit.Associate Realty Credit.Associate Realty Credit.Ribourtout, Jean-Claude.Associate Realty Credit.Associate Realty Credit.Associate Realty Credit.Moisan, Robert.Moisan, Robert.Desmarais, Fabien.Sands Enterprises Inc.St.Adolphe Const.& Dev.Raymond Rocton.Sands Enterprises Inc.St.Aolphe Const.& Dev.Associate Realty Credit.Sands Enterprises Inc.Sands Enterprises Inc.Associate Realty Credit Ltd.Sands Enterprises Inc.Associate Finance.Sands Enterprises Inc.St.Adolphe Const.& Dev.Inc Associate Finance.Sirois, Gérard.Dufour, Paul Emile.Associate Realty Credit Ltd.Lafontaine, Florient.Ménard, André.Pilon, Jean Guy.Duclos.Victor.Cantin.Gilbert.Maillet, Fidel.Lavoie, Georges.Thomas.André.Gagné, Rosaire.Sands Enterprises Inc.Associate Realties Credit.Dubé.Jacques.Dubé, Jacques.Landry.Ronald.Dubé, Jacques.Sands Enterprises Inc.Vaillancourt, Lucien.Guay, Lionel.Sands Enterprises Inc.DeRoberval, Jean.Dussault, Jean B.Frechette, Jean-Guy.Sands Enterprises.Sarrazin, Robert.Associate Realties Credit.St.Adolphe Const.& Dev.Gélinas, F.Rancourt, J.Benoit.Plante.Roger.Larochelle, Edmond.Sands Enterprises Inc.Pageau, Roger & at.Dubé, Jacques.Associate I* inance.St.Adolphe Const.A Dev.Touchette.Roger.Paradis, Donald.Forget, Roland.Gagné, Roland., Barsalou, Paul.Sands Enterprises Inc.Thivierge, Gilles.Superficie Area Lots nos holt Not.8,676.\tD.\t69.12,700.\tD.\t73.8,425.\tD.\t74.8,460.\tD.\t86.9,171.\tD.\t87.9.025.\tD.\t90.9,040.\tD.\t92.10,963.\tD.\t103.8,834.\tD.\t104.8,496.\tD.\t126.11,344.\tD.\t152.8,634.\tD.\t167.12.000.\tD.\t167.10,392.\tD.\t168.11,186.\tD.\t169.7,742.\tD.\t175 \t\t 8,253.\tD\t176 '.'.8.268.\tD.\t177.8,867.\tD.\t178.7,656.\tD.\t183.8,965.\tD.\t184.8,680.\tD.\t190.7,865.\tD.\t192.8,371.\tD.\t204.9,382.\tD.\t205.9,976.\tD.\t206.9,667.\tD.\t219.8,787.\tD.\t222.10,415.\tD.\t228.8,620.\tD.\t231.8.780.\tD.\t235.10,191.\tD.\t239.S.396.\tD.\t241.8,060.\tD.\t246.8,225.\tD.\t248.8,312.\tD.\t249.77,460.\tD.\t272.8.712.\tD.\t273.10.985.\tD.\t274.9.094.\tD.\t275.9.285.\tD.\t277.9.400.\tD.\t278.17.938.\tD.\t289.7.840.\tD.\t290.9,504.\tD.\t291.10,697.\tD.\t294.9,735.\tD.\t296.8.379.\tD.\t297.7,875.8,502.\tD.\t302.\tD.\t303.8,164.\tD.\t304.8,472.\tD.\t306.8,932.\tD.\t311.\tC-.\t816.7,945.\tD.\t312.15,454.\tD.\t318.8,505.\tD.\t321.10,540.\tD.\t329.11.560.\tD.\t330 .9.692.\tD.\t336.8.783.\tD.\t338.9 906.\tD-.\t339.8,915.\tD.\t345.8.486.\tD.\t346.8,106.\tD.\t363.8,194.\tD.\t366.8,326.\tD.\t368.8,060.\tD.\t370.8,226 ____\tD.\t379.8,120.\tD.\t380.Nos du cad.Cad.Not.Rang Range VII.VII VII VII.VII.VII VII VII VII VII VII VII.VII VII VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.VII.Taies mun.Mun.taxée t 19.19 40.17 13.66 13.65 19.97 28.97 28.97 42.35 34.66 32.73 21.34 27.04 19.34 23.10 36.53 24.32 18.25 18.64 27.83 16.83 14.79 27.04 21.11 22.79 26.01 26.6.S 17.19 31.68 27.81 27.04 25.11 26.67 29.76 21.11 26.25 27.04 11.38 27.04 28.89 24.47 29.76 20.26 28.44 21.11 25.01 33.69 15.92 27,04 17.11 18.54 17.1 1 13,65 19.97 25.11 41.70 27.04 33.60 24.82 29.76 23.33 31.68 18.83 27.04 21.11 26.11 22.79 12.51 26.26 25.11 Taxes scol.School taxée 16.70 65.96 25.10 16.70 47.86 47.86 47.86 18.78 54.36 61.36 62.63 44.86 62.99 57.86 60.91 40.24 45.23 46.98 46.67 42.15 26.91 46.98 41.91 44.85 49.46 52.43 13.70 52.43 53.74 46.98 41.91 52.43 49.46 41.86 43.16 44.84 13.03 44.84 59.61 50.02 51.74 51.74 33.61 39.14 49.46 67.82 50.74 44.85 41.91 46.98 41.91 24.69 50.02 43.92 81.15 44.86 55.37 38.21 61.74 48.75 11.93 46.57 44.85 41.91 41.91 44.85 41.91 45.23 41.90 Frais Cottt 11.20 21.95 8.66 7.88 12.61 18.04 18.04 22.07 16.86 18.99 12.85 18.03 8.84 10.52 20.91 17.00 10.52 10.14 17.84 9.01 7.57 14.57 14.15 15.21 15.31 15.76 8.02 19.18 16.57 15.07 16.80 16.37 18.46 14.13 16.99 17.41 7.00 17.62 13.63 11.93 16.12 9.60 9.88 14.77 15.92 10.21 9.57 17.53 10.79 12.98 12.59 10.44 14.46 20.76 17.41 18.82 10.95 16.12 12.03 16.23 13.03 18.03 13.18 17.41 14.59 8.98 14.15 16.80 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n° 13 2685 Nom du propriétaire Name of proprietor Superficie Area Lots nos Lota No a Nos du cad.Cad.Noa Rang Range\tTaxes mun.Mun.taxes\t\tTaxes scol.School taxes\t\tFrais Costs\t\tTotal VII.\tÎ 13\t65\tS 24\t59\t$ 8\t50\t8 46.80 VII\t16\t83\t35\t34\t9\t51\t61.68 VII\t24\t33\t40\t24\t16\t38\t80.95 VII.\t18\t54\t44\t85\t11\t24\t74.63 VII\t27\t83\t46\t57\t18\t46\t92.86 VII.\t22\t79\t46\t98\t12\t88\t82.65 VII.\t26\t11\t41\t91\t14\t46\t81.48 VII.\t24\t33\t42\t15\t13\t54\t80.02 VII.\t16\t83\t42\t15\t9\t01\t67.99 VII.\t25\t11\t43\t92\t13\t96\t82.99 VII.\t24\t33\t42\t48\t13\t54\t80.35 VII.\t27\t83\t46\t57\t17\t84\t92.24 VII.\t28\t88\t47\t37\t14\t31\t90.66 VII.\t16\t83\t42\t15\t10\t20\t69.18 VII.\t40\t17\t65\t96\t19\t74\t125.87 VII.\t22\t79\t16\t70\t11\t76\t51.25 VII.\t23\t33\t46\t58\t15\t48\t85.39 VII.\t24\t47\t50\t01\t12\t22\t86.70 VII.\t27\t04\t44\t85\t17\t41\t89.30 VII.\t27\t04\t44\t85\t14\t57\t86.46 VII\t24\t33\t42\t15\t13\t54\t80.02 VII.\t18\t83\t46\t58\t9\t68\t74.99 VII.\t28\t97\t47\t8-i\t15\t20\t92.01 VII.\t44\t28\t101\t67\t19\t24\t166.09 VII\t16\t00\t41\t27\t10\t25\t67.52 VII.\t17\t11\t42\t80\t11\t96\t71.87 VII.\t25\t11\t43\t92\t13\t96\t82.99 VII\t25\t11\t42\t80\t17\t41\t85.32 VII.\t25\t11\t43\t92\t13\t96\t82.99 VII\t25\t11\t43\t92\t13\t96\t82.99 VII .\t27\t04\t46\t61\t14\t67\t88.12 VII.\t25\t11\t43\t92\t13\t96\t82.99 VII.\t26\t11\t42\t80\t16\t80\t84.71 VII.\t36\t32\t62\t63\t17\t89\t116.84 VII.\t31\t83\t67\t33\t16\t47\t105.63 VII.\t34\t66\t64\t34\t16\t13\t105.13 VII.\t32\t99\t38\t82\t10\t66\t82.47 VII .\t31\t83\t67\t33\t16\t47\t105.63 VII.\t42\t36\t68\t81\t22\t07\t133.24 VII\t41\t88\t61\t60\t16\t33\t119.81 VII\t48\t13\t75\t09\t23\t93\t147.15 VII.\t34\t65\t54\t34\t19\t62\t108.61 \t24\t33\t42\t16\t13\t54\t80.02 VII.\t30\t89\t60\t74\t18\t77\t100.40 VII,\t27\t04\t44\t85\t18\t03\t89.92 VII\t14\t79\t47\t84\t7\t67\t70.20 VII\t24\t33\t40\t27\t17\t00\t81.60 VII.\t27\t04\t44\t85\t16\t91\t88.80 VII,\t36\t32\t59\t98\t20\t73\t117.03 VII.\t39\t03\t67\t61\t18\t93\t125.47 VII,, .,\t20\t47\t37\t35\t9\t65\t67.47 VII\t25\t01\t51\t74\t14\t96\t91.71 VII\t23\t33\t46\t57\t15\t48\t86.38 VII\t31\t07\t64\t81\t16\t23\t102.71 VII.\t38\t2-1\t65\t74\t18\t61\t122.49 VII\t27\t83\t46\t57\t18\t46\t92.86 VII.,\t27\t0-1\t46\t98\t14\t67\t88.59 VII.\t21\t68\t55\t31\t10\t20\t87.19 VII\t38\t24\t62\t97\t21\t95\t123.16 VII.\t31\t67\t63\t11\t16\t23\t101.01 VII\t33\t60\t65\t41\t20\t30\t109.31 VII\t26\t67\t63\t11\t12\t92\t92.70 VII , ,\t14\t79\t62\t24\t7\t57\t74.60 Faubert, Roger.Trudeau, Georges.Polo, Jean.Lacourse, André.Roy, Roger.Touchette, Ligouri.St.Adolphe Const.& Dev.Touchette, Ligouri.Touchette, Ligouri.Touchette, Ligouri.Touchette, Ligouri.Auger, René.Entreprises Gelimivi.Rajotte, Roland.St.Adolphe Const.& Dev.Touchette, Ligouri.Associate Realty Credit.Touchette.Ligouri.Associate Realty Credit.St.Adolphe Const.& Dev.Touchette, Ligouri.Touchette, Ligouri.Touchette, Ligouri.Touchette, Ligouri.Sands Entreprises Inc.Rose, Gilles.Touchette, Ligouri.Morissette, Lucien.Touchette, Ligouri.Touchette, Ligouri.Touchette, Ligouri.Touchette, Ligouri.St.Adolphe Const.& Dev.St.Adolphe Const.& Dev.Touchette, Ligouri.Associate Realties.Rancourt, J.Benoit.Sands Enterprises Inc.St.Adolphe Const.& Dev.Parent, Jean-Marc.G.M.O.Invest.Holdings Ltd Vanier, Joseph.Associate Realties.G.M.O.Invest.Holdings- Sands Enterprises Inc.Soucy, Gilles.Little.Robert.St.Adolphe Const.& Dev.Godin, Raymond.Associate Realties Credit Lachance, René.Dubé, Jacques.Chouinard, Denis.Savoie, Marcel.Roy, Ajidré., Dubé, Jacques.Dubé, Jacques.Boileau, Henri.Entreprises Gelimivi.Entreprises Gelimivi.Richard, Femand.Entreprises Gelimivi.Vacbon, Pierre.St.Adolphe Const.& Dev.Dubé, Jacques.St.Adolphe Const.& Dev.Dubé, Jacques.8,244.7,649.7,525.8,479.8,920.8,586.7,988.7,700.7,504.7,815.7,540.8.875.7,573.7,627.12,515.8,640.8,820.9,212.8,738.8,586.7,634.8,850.9.112.7,603.2,782.1,301.7,600.7,781.7,764.7,974.7,831.7,898.8,441.7,861.7,867.8,089.3,426.9,425.8,997.14,534.9,656.10,944.12,684.12,716.9,000.7,664.9,741.8,646.9,172.6,914.653.8,710.11.709.12,383.12,794.9,624.8,840.10,184.11,808.8,868.8,669.9,861.12,053.10,098.9,202.1,221.684.9,410.79.9,612.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.C.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.C.D.C.D.C.384.387.388.395.397.407, 408.409.410.411, 416, 417.442.444.447.449, 450.451.452.455.456 458 459 462.477 478 463 464 465 466 467 468 469 472 473 476 476 604 608 610 6ll 514 623 524 626 530 633 634 635 637 852 538 640 545 646 549 652 553 555 656 667 568 660 563 664 851 668 846 570 844 2f.Sf, QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE.March 29.1975.Vol.107.No.IS Nom du propriétaire Name of proprietor Michaud, Etienne.St.Adolphe Const.A Dev.Associate Realty.Plante, Camille.St.Hilaire, Georges.Gendron, Léo.Gendron, Léo.Flamingo Islands Dev.Papadorelis, K.Adam, Peter 7 Janos.Cohen, Ralph.Matzeis.Mme Erika.David Bohbot A Cie Inc.David Bohbot A Cie Inc.Flamingo Island Dev.Flamingo Island Dev.Lajoie, John S.Knupper.Mme H.E.Flamingo Island Dev.Dominik, Hubert.Flamingo Island Dev.Flamingo Island Dev.Flamingo Island Dev.Flamingo Island Dev.Flamingo Island Dev.Flamingo Island Dev.Rountree Mme L.P.Kinney.Stanley, G.A.ou Dawson, Kenneth Flamingo Island Dev.Flamingo IslandDev.Flamingo Island Dev.Flamingo Island Dev.Flamingo Lakes Dev.Hiiliker, Edward.Zajaczkowska, Natalia.Zajaczkow8ka, Natalia.Flamingo Lakes Dev.Flamingo Lakes Dev.Gervais, Adrien.Flamingo Lakes Dev.Hervieux, Fernand.Flamingo Lakes Dev.Boisvert, Nils.Flamingo Lakes Dev.Flamingo Lakes Dev.Flamingo Lakes Dev.Simoneau, Denis.Rowher, Hans.Marcil, Gilbert.Marcil, Gilbert.Forget, André.Flamingo Lakes Dev., Flamingo Lakes Dev.Bozeck, Roland.Flamingo Lakes Dev.Flamingo Lakes Dev.Flamingo Lakes Dev.Flamingo Lakes Dev.Flamingo Lakes Dev.Flamingo Lakes Dev.Superficie\tLots nos Area\thole Not.1,591.\tD.9 046\tC.8 500\tD.8,491.\tD.8 250\tD.9 160\tD.11 628\t 876.\t4.37,304.\tA.9 131\t18.2,226.\tA.7,691\tA.11,133.\tA.\tA.9,642.\tA.17,793.\tA.16,026\tA.\tA.6,430.\tA.7,431.\tA.15,288.\tA.29,142.\tA.13.448.\tA.10,796.\tA.19,280.\tA.11,164\tA.9,768.\tA.9,497\tA.\tA.\tA.9,813.\tA.12,410.\tA.8,410\tA.\tA.10,714.\tA.9,996.\t15.9,970.\t15.10,472, ,.\t16.\t 9,866.\t16 14,840.7.\t16.12,099.8.\t18.10,436.\t16.940.4.\t16.9,299.\t16.10,000.\t16.\t16.7,569.\t16.11,676.\t16.11,066.2.\t16.8,668\t15.\t16.10.238.\t16.12,318\t16.11.441.\t16.11,329\t16.11,670\t16.15,000\t16.10,608.\t16.10.263\t16.13,820\t16.6,094\t16.7,140\t17.\t16.2,841\t17.13.468\t16.16\t17.13,146\t16.11.966.\t17.2,334.,,\t18.Nos du cad.\tRang Cad.Not.\tRange 671.866.\tVII.\tVII 585.\tVII.696.\tVII.\tVII \tVIII 17-3.\tVIII 339 à-fo 343\tVIII.8.27.\tVIII.VIII .\t \tVIII \tVIII \tVIII \tVIII \tVIII \tVIII Ill\tVIII.\tVIII 134.\tVIII \tVIII \tVIII 162 .\tVIII 160.\tVIII.163.\tvra.\tvm.\tVIII \tVIII 241.\tVIII \tVIII 281.\tVIII 287.\tVIII 350.\tVIII 8.\tIX.\tIX.\tIX.47.\trx.58 67.\tIX.IX.77.\tIX.99.\tIX.133.\t 126.\tIX.138.\tIX.192.\t 232.\tIX.204.\tIX.206.\tIX.227.\t 300.\tIX.74.\trx.104.\tIX 163.\tIX.164.\tIX.165.\tIX.181.\tIX.214.\tIX.231.\tIX.239.\tIX.240.106.\tIX.241.\t 107.\tIX 264.\t 139.\tIX.296.\tIX.87.\t 224.\tIX.Taxes\tTaxes\tFrais mun.\tscol.\t Mun.\tSchool\tCottt taxet\tlazet\t 28.36\tt 55.41\tI 16.82 18.54\t44.85\t12.90 22.79\t44.85\t16.21 25.43\t63.69\t15.79 37.08\t68.43\t16.43 30.89\t36.29\t13.05 3.44\t2.52\t5.81 59.15\t68.46\t16.59 32.06\t34.11\t19.96 176.31\t339.55\t36.08 48.13\t90.67\t23.93 27.64\t45.04\t17.75 55.74\t64.52\t15.63 66.87\t65.84\t14.71 25.03\t39.50\t12.78 38.41\t29.70\t19.34 175.27\t365.54\t46.14 43.88\t85.57\t16.69 68.43\t103.66\t27.06 36.26\t53.79\t12.16 59.32\t93.22\t27.86 55.04\t85.07\t25.96 51.32\t93.22\t21.68 60.82\t172.30\t27.81 18.43\t20.80\t12.69 152.21\t188.75\t38.79 22.80\t\u2022J'.i 25\t12.00 26.95\t30.54\t16.27 25.03\t30.60\t16.66 20.10\t36.69\t13.04 25.03\t39.62\t15.65 36.40\t\t4.00 62.56\t205.06\t16.86 78.23\t\t45.66 90.75\t211.12\t33.80 23.10\t\t12.16 37.55\t3.31\t24.86 37.05\t12.89\t22.66 32.06\t71.75\t20.57 20.10\t62.67\t13.31 23.10\t51.26\t14.79 26.60\t\t17.61 16.82\t40.64\t12.37 26.23\t\t16.70 28.05\t\t17.88 77.64\t630.92\t4.00 106.41\t45.48\t39.67 28.83\t38.96\t22.71 18.53\t61.08\t10.90 18.63\t17.94\t7.91 26.60\t60.30\t13.40 46.20\t49.68\t20.36 23.10\t39.14\t16.30 48.20\t79.62\t24.01 28.88\t\t14.61 30.18\t\t18.01 23.10\t\t16.30 25.02\t\t16.91 27.30\t4.18\t12.17 30.86\t2.26\t19.11 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975.107' année, n° 13 , n' 13\t\t\t2687 Taxes\t\t\t scol.\tFrais\t\t \t\t\tTotal School\tCosts\t\t taxes\t\t\t $ 13.67\t$ 17\t68\t$ 68.05 18.47\t11\tes\t47.26 \t12\t42\t48.82 \t19\t23\t67.68 43.16\t15\t91\t84.09 \t8\t49\t22.14 62.17\t11\t48\t103.76 10.62\t9\t12\t33.24 12.61\t6\t56\t45.00 11.79\t17\t68\t56.17 \t15\t29\t38.39 45.74\t16\t08\t86.96 \t15\t90\t39.00 \t16\t02\t40.22 164.26\t41\t10\t350.33 37.71\t8\t48\t61.86 59.29\t18\t08\t114.76 47.53\t22\t19\t113.17 34.66\t16\t77\t77.76 37.52\t10\t40\t62.71 38.38\t7\t46\t61.77 9.82\t15\t89\t47.79 \t7\t18\t43.58 Nom du propriétaire Same oj proprietor Flamingo Lakes Dev.Downing, John.Truax, Andrew.Flamingo Lakes Dev.Flamingo Lakes Dev.Flamingo Lakes Dev.Lacombe, Mme C.Frénette Flamingo Lakes Dev.Jacoby, Marcel.Flamingo Lakes Dev.Flamingo Lakes Dev.Flamingo Lakes Dev.Flamingo Lakes Dev.Flamingo Lakes Dev.Flamingo Lakes Dev.Gagnon, Rolland.Gagnon, Rolland.Flamingo Lakes Dev.Pavel, Ciglan.Flamingo Lakes Dev.Collerette, Claude.Flamingo Lakes Dev.Flamingo Lakes Dev.Flamingo Lakes Dev.Superficie Area 10,600.10,091.7,880.8,600.6.450.13,994.63.55.13,424.10,772.10,234.10,211.10,412.9,296.11,157.10,665.6,140.6,965.11,250.11.173.12,608.11.407.14,066.8.656.8,490.Lots nos Lots Nos 17 17 17 17 17 17 18 18 18 IS 18 18 IS 19 19 IS 19 19 19 19 19 19 19 20 Nos du cad.Cad.Nos 104.153.154.162.168.168.165.26.49.61.71.120.52.69.60.61.68.69.93.97.98.107.9.Rang Range IX.IX.IX.IX.IX.IX.IX.IX.IX.IX.IX.IX.IX.IX.IX.IX.IX.IX.IX.IX.IX.IX.IX.Taxes mun.Mun.taxes I 26.70 17.10 36.40 48.45 25.03 13.65 30.10 13.50 25.93 26.70 23.10 25.14 23.10 24.20 154.98 15.67 37.39 43.45 26.33 14.79 15.93 22.08 36.40 Municipalité de St-Adolphe-d'Howard \u2014 Municipality of Saint-Adolphe-d'Howard Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Frais Lot no Total Name of proprietor Munie.School Costs taxes taxes Jacques Picard, 5020, St-Kevin, Montréal.Un emplacement ou lopin de terre situé en la paroisse de St-Adolphe-d'Howard, comté d'Argenteuil (Que.) et composé de deux parties du lot no seize (ptie no 16) premier rang, aux plan et livre de renvoi officiels du canton d'Howard, lesquelles parties peuvent se décrire comme suit: a) Cette partie dudit lot se trouvant située au nord du chemin privé desservant ladite terre, formant un quadrilatère de deux cents pieds de largeur sur une profondeur de deux cents pieds; et étant bornée du côté sud-est par ledit chemin privé et des trois autres côtés par parties du même lot; la ligne nord-est dudit emplacement se trouvant à cinquante pieds de la ligne sud-ouest de cette partie du même lot réservée par M.E.W.Soumis.b) Cette autre partie du même lot se trouvant située au sud du chemin privé desservant ladite terre, et se trouvant du côté sud-est de l'emplacement ci-haut décrit, a une équerre de cinquante pieds, et mesurant deux cents pieds de largeur, sur une profondeur de cinq cents pieds, mesure anglaise; et étant bomée vers le nord-ouest par ledit chemin privé et des trois autres côtés par parties du même lot.Toutes les mesures ci-haut données sont à la mesure anglaise et plus ou moins.Le tout avec la maison et le garage y érigés.Mme Joyce Holland-McBride et Marshall McBride, 763, Ovilvy, Montréal 1.Une parcelle de terrain située dans la paroisse de St-Adolphe-d'Howard, comté d'Argenteuil, connue et désignée comme étant une partie du lot numéro cinquante et un de la subdivision officielle du lot originaire numéro vingt-neuf (29-51 ptie) dans le premier rang du canton d'Howard, au cadastre officiel du canton d'Howard.S 155.84 $ 117.91 1 31.72 S 306.47 An emplacement or parcel of land located in the Parish of Saint-Adolphe-d'Howard, County of Argenteuil, P.Q., and comprising two parts of lot No.sixteen (Pt.No.16) First Range on the official plan and in the book of reference for the Township of Howard; said parts can be described as follows: (a) That part of said lot being situated to the north of the private road serving said land, forming a quadrilateral two hundred feet in width by a depth of two hundred feet; and being bounded on the southeast side by said private road and on the other three sides oy parts of the same lot; the northeast line of said emplacement being at a distance of fifty feet from the southwest line of that part of the same lot reserved by M.E.W.Soumis.(6) That other part of the same lot being situated to the south of the private road serving said land and located on the southeast side of the emplacement hereinabove described, at an angle bracket of fifty feet.and measuring two hundred feet in width by a depth of five hundred feet, English measure; being bounded towards the northwest by said private road and on the other three sides by parts of the same lot.All measurements hereinabove given are in English measures and more or less.The whole with the house and the garage erected thereon.228.63 384.31 44.87 657.81 1.A piece of land situated in the Parish of Saint-Adolphe-d'Howard, County of Argenteuil, known and designated as being a part of lot number fifty-one of the official subdivision of the original lot numlier twenty-nine (29-51 Pt.) of the First Range, of the Township of Howard, of the official cadastre of the Township of Howard. QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, No.13 Nom du propriétaire Name of -proprietor Cet immeuble mesure environ cent trente-trois pieds et cinq dixièmes (133.6') dans sa ligne nord-est: soixante-dix-sept pieds (77') dans sa ligne sud-ouest; soixante-dix-huit pieds et huit dixièmes (78.8') dans sa ligne nord-ouest; cent un pieds et neuf dixièmes (101.90 dans sa ligne sud-est, mesure anglaise.Cet immeuble est borné comme suit: vers le nord-est par d'autres parties du lot no 29-51, appartenant en partie à Larry Broden, en partie à Bernard E.Brodcn, et en partie à l'acheteur, suivant la description faite au paragraphe 2 de la présente description; en arrière vers le sud-ouest par le lot no 29-46, d'un côté vers le nord-ouest par une partie du lot no 29-50; et de l'autre côté vers le sud-est par une partie du lot no 29-52.2.Une parcelle de terrain située dans la paroisse de St-Adolphe-d Howard, comté d'Argenteuil, connue et désignée comme étant une partie du lot cinquante et un de la subdivision officielle du lot originaire numéro vingt-neuf (29-51 ptie) dans le premier rang du canton d'Howard, au cadastre officiel du canton d'Howard.Cette parcelle de terrain mcouro vingt plods de largeur (20 ) dans ses lignes nord-est et sud-ouest, sur cent vingt-cinq pieds (1250 sur son côté nord-ouest et cent vingt-trois pieds (1230 sur son eôté sud-est, mesure anglaise.Cet immeuble est borné vers le nord-est par une rue portant le no 29-32; vers le sud-ouest par une autre partie du lot no 29-51, décrite au paragraphe 1 de la présente description; d'un côté vers le nord-ouest par une autre partie du lot no 29-51, propriété de Bernard Broden; et vers le sud-est par une autre partie du lot 29-51, propriété de Larry Broden.Tel que le tout se trouve actuellement avec toutes les servitudes qui s'y rattachent, l'acheteur s'en déclarant satisfait.Firmin Langlais, Morin Heights.Un immeuble situé à St-Adophe-d'Howard, comté d'Argenteuil, pris à même le lot de terre désigné sous le numéro sept B, dsns le troisième rang, (7B, ptie, rg III) au cadastre officiel du canton d'Howard; L'immeuble présentement vendu mesure trois cents pieds (3000 de largeur en avant te long du chemin public conduisant de Morin Heights à Lac-des-Seize-Iles et trois cents pieds (300') de largeur en arrière dans la ligne sud sur cent pieds (100') de profondeur dans la ligne ouest le long du chemin public conduisant à Montfort et cent pieds (1000 de profondeur dans la ligne est; mesure anglaise; L'immeuble présentement vendu est borné en avant vers le nord audit chemin public conduisant de Morin Heights au Lac-des-Seize-Iles, d'un côté vers l'ouest audit chemin public conduisant à Montfort, de l'autre côté vers l'est et en arrière vers le sud au reste du même lot no 7B, troisième rang, appartenant au vendeur; Tel que le tout se trouve actuellement avec les servitudes attachées audit immeuble; A même l'immeuble présentement vendu et plus haut désigné se trouve incluse la partie précédemment vendue par le présent vendeur au présent acquéreur par acte de vente passé devont le notaire soussigné le 18 novembre 1947 et enregistré sous le no 64535; Mme Peggie Godfrey, 5180, chemin de la Reine Marie app.16, Montréal.Un emplacement connu et désigné comme étant une partie du lot dix-sept dans le troisième rang (ptie 17, rg III) aux plan et livre de renvoi officiels du canton d'Howard; mesurant soixante pieds (60') en front dans sa ligne sud, cinquante pieds (50) dans sa ligne nord, sur des profondeurs d'environ deux cent soixante-dix pieds (270') dans sa ligne ouest et environ trois cent deux pieds (302') dans sa ligne est, couvrant une superficie de 13,500 pieds carrés, le tout en mesure anglaise et plus ou moins; Taxes Taxes munie.scolaires Frais Lot no Munie.School Coete taxée taxée This immoveable measures approximately one hundred and thirtv-three feet and five tentns of ¦ foot (133.50 in its northeast fine ; seventy-seven feet (770 in its southwest line ; seventy-eight feet and eight tenths of a foot (78.80 in its northwest line; one hundred and one feet and nine tenths of a foot (101.9') in its southeast line, English measure.This immoveable is bounded as follows; toward the northeast by other parts of lot No.29-51, belonging in part to Larry Broden, in part to Bernard E.Broden, and in port to the purchaser and described at item No.2 of the present description; in the back toward the southwest by iot No.29-45; on one side toward the northwest by a part of lot No.29-50; and on the other sioe toward the southeast by a part of lot No.29-62.2.A piece of land situated in the Parish of Saint-Adolphe-d'Howard.County of Argenteuil, known and designated as being a part of lot number fifty-one of the official subdivision of the original lot number twenty-nine (29-51 Pt.) of the First Ranee of the Township of Howard, of the official cadastre of the Township of Howard.This piece of land measures twenty feet (200 in width in its northeast and southwest lines, by one hundred and twenty-five feet (1260 in its northwest side, and one hundred and twenty-three feet (123') in its southeast side, English measure.This immoveable is bounded toward the northeast by a street bearing No.29-32; toward the southwest by another part of lot No.29-51.described at item No.1 of the present description: on one side toward the northwest by another part of lot 29-51, the property of Bernard Broden; and toward the southeast by another part of lot 29-51, the property of Larry Broden.As the whole is now with all servitudes attached and whereof the purchaser declares to be satisfied.8 60.29 S 288.55 $ 21.22 S 370.06 An immoveable situated in Saint-Adolphe-d'Howard.County of Argenteuil, taken from the piece of land descrioed as number seven B, in the Third Range (7B, Pt., Rge.Ill) on the official cadastre for the Township of Howard; The immoveable presently sold measures three hundred feet (300') in width in front along the public road leading from Morin Heights to Lac-des-Seizc-Iles and three h'indred feet [3000 in width in the rear on its southerly line by one hundred :'eet (1000 in depth on its westerly line along the public road leading to Montfort and one hundred feet (100') in depth on its east line; English measure; The immoveable presently sold is bounded in front towards ihe north by said puoiic road teaoing from Morin Heights to Lac-des-Seize-Iles.on one side towards the west by said public road leading to Montfort, on the other sioe towards the east and in the rear towards the south by the remainder of said lot No.7B, Third Range, belonging to the vendor; As the whole now subsist with the servitudes attaching thereto; Included in the immoveable presently sold and hereinabove described is the part previously sold by the present vendor to the present buyer according to a deed of sale executed before the undersigned notary on November 18, 1947 and registered under No.64535; 40.31 86.24 21.22 146.77 An emplacement known and designated as being a part of the lot seventeen, in the Third Range (Pt.17, Rge.Ill) on the official plan and in the book of reference for the Township of Howard; measuring sixty feot (60') in front in its south line, fifty feet (500 in its north lino, by depths of about two hundred and seventy feet (270') in its west line and about three hundred and two feet (302') in its east line, and having a superficial area of 13,500 square feet, the whole English measure and more or less; GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n° 13 26S9 Taxes Taxes Nom du propriétaire mimic.scolaires Frais Lot no Total Name of proprietor Munie.School Costa toxts taxes Borné au sud par un chemin privé (ptie 17), au nord par un ruisseau, à l'est par une autre partie dudit lot 17, propriété de Rita Perras-Déziel, et à l'ouest par une autre partie dudit lot 17.Sa ligne est rejoint le ruisseau trois cent cinquante pieds (350') à l'ouest de l'emplacement de W.Grégoire, calculée ladite distance en bordure dudit ruisseau.Le point d'intersection de ses lignes sud et est se situe à cent vingt-cinq pieds (125') de la ligne de séparation entre les lots originaires 16 et 17, desdits rang et cadastre, et ladite mesure de cent vingt-cinq pieds (125') forme, à partir d'un point situé sur ladite ligne de division, à cent quatre-vingt-dix-huit pieds (198'ï à l'ouest de l'emplacement de E.Gschwender, une ligne perpendiculaire.Et le point de rencontre de ses lignes sud et ouest se situe à cent quarante-quatre pieds (144') de ladite ligne de division entre les lots 16 et 17, ladite mesure de 144' forme, à partir de ladite ligne de division deux cent cinquante-trois pieds à l'ouest de l'emplacement de E.Gschwender, une ligne perpendiculaire.Un plan dudit emplacement est en pièce jointe aux présentes et il a été reconnu véritable et signé pour fins d'identification par les parties aux présentes en la présence du notaire soussigné.Mme Anna Ali, 4800, Ste-Catherine, Montréal.Un emplacement connu et désigné comme étant une partie du lot dix-sept du troisième rang (ptie 17, rg III), aux plan et livre de renvoi officiels du canton d'Howard ; de forme irrégu-iière et mesurant quarante-cinq pieds (45') dans sa ligne nord, quatre-vingt-trois pieds (83') dans sa ligne sud, cent trente-cinq pieds (135') dans sa ligne ouest et cent vingt pieds (120') dans sa ligne est, couvrant une superficie de 8,100 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins; Borné en front au nord par un chemin privé, à l'arrière au sud et aux deux côtés est et ouest par d'autres parties dudit lot 17.Sa ligne ouest est située 100 pieds à l'est d'une autre partie dudit lot 17 appartenant à un certain M.St-Amant.Sa ligne ouest est perpendiculaire à sa ligne nord; Sa ligne est forme un angle de 107°45' avec sa ligne nord; Sa ligne nord forme le prolongement de la ligne nord de l'emplacement appartenant audit M.St-Amant.Avec un chalet y érigé.Richard Kirschner, 1095.Sylvestre, Ville LaSalle.Un emplacement mesurant cinquante pieds (50') dans sa ligne nord-est, soixante et onze pieds (71') dans sa ligne sud-ouest, cent un pieds (101') dans sa ligne sud-est, cent quatorze pieds (114') dans sa ligne nord-ouest, couvrant une superficie de 6,500 pieds carrés; connu et désigné comme étant: a) Une partie du lot originaire numéro dix-sept dans le troisième rang (ptie 17, rg III) aux plan et livre de renvoi officiels du canton d'Howard; Mesurant cinquante pieds (50') dans sa ligne nord-est, soixante et onze pieds (71') dans sa ligne sud-ouest, quatre-vingt-deux pieds (82') dans sa ligne sud-est, cent quatre pieds (104') dans sa ligne nord-ouest.Borné au nord-est par un chemin privé (ptie 17), au sud-ouest par la partie du lot 16 décrite plus bas, au nord-ouest et au sud-est par d'autres parties du lot 17; Sa ligne sud-est rejoint la ligne separative des lots originaires 16 et 17, formant un angle intérieur de 97° à mille quarante-huit pieds (1048') à l'ouest du chemin public; Sa ligne nord-ouest rejoint ladite ligne separative, formant un angle de 72°30' à mille cent dix-neuf pieds (1,119') de la voie publique.Roland Lachapelle et Roger Lanthier, Ste-Agathe-des-Monts Un morceau de terrain, faisant partie de la moitié ouest du lot quarante-quatre (H O.44), dans le troisième rang du Bounded to the south by a private road (Pt.17), to the north by a creek, to the east by another part of said lot 17 belonging to Rita Perras-Déziel and to the west by another part of said lot 17.Its east line reaches the creek three hundred and fifty feet (350') to the west of the emplacement of W.Grégoire, said distance taken along the said creek.The meeting point of its south and east lines is situated one hundred and twenty-five feet (125') from the division line between the original lots 16 and 17, said Range, said cadastre, and this said measure of one hundred and twenty-five feet (125') perpendicularly starts from the said division line at a point situated at one hundred and ninety-eight feet (198') to the west of the emplacement of E.Gschwender; And the meeting point of its south and west lines is situated at one hundred and forty-four feet (144') from the said division line between lots 16 and 17, said measure of 144' perpendicularly starting from the said division of two hundred and fifty-three (253') feet to the west of the emplacement of E.Gschwender.A sketch of the eaid emplacement is annexed to these presents after having been acknowledged true and signed for identification by the parties to these presents in the presence of the undersigned notary.With a cottage thereon erected.$ 34.26 $ 71.49 S 18.07 S 123.82 An emplacement known and designated as being a part of the lot seventeen, in the Third Range (Pt.17, Rge.Ill) on the official plan and in the book of reference for the Township of Howard; of irregular form, measuring forty-five feet (45') in its north line, eighty-three feet (83') in its south line, one hundred and thirty-five feet (135') in its west line and one hundred and twenty feet (120') in its east line and having a superficial area of 8,100 square feet, English measure and more or less; Bounded in front to the north by a private road, in rear to the south and on both aides to the east and west by other parts of said lot 17.Its west line is situated at 100 feet to the east of another part of said lot 17 belonging to a Mr.St-Amant; Its west line is perpendicular to its north line; Its east line has an angle of 107°45' with Us north line; Its north line is in the continuation of the north line of the emplacement belonging to the said Mr.St-Amant.With a cottage thereon erected.63.46 167.66 15.25 226.37 An emplacement measuring fifty feet (50') in its northeast line, seventy-one feet (71') in its southwest line, one hundred and one feet (101') in its southeast line, one hundred and fourteen feet (114') in its northwest line and having a superficial area of 6,500 square feet, and known and designated as being composed of: (a) A part of the original lot seventeen in the Third Range (Pt.17, Rge.Ill), on the official plan and in the book of reference for the Township of Howard; Measuring fifty feet (50') in its northeast line, seventy-one feet (71') in its southwest line, eighty-two feet (82') in its southeast line, one hundred and four feet (104') in its northwest line.Bounded to the northeast by a private road (Pt.17), to the southwest by the part of lot 16 hereinafter described, to the northwest and southeast by other parts of said lot 17; Its southeast line reaches the division line between the original lots 16 and 17 with an interior angle of 97° at one thousand and forty-eight feet (1,048') to the west of the public road; Its northwest line reaches the said division line with an interior angle of 72°30' at one thousand one hundred and nineteen feet (1,119') from the public road; 220.63 278.04 122.76 621.32 A parcel of land forming part of the west half of lot forty-four (W.14 44) in the Third Range of the Township of Ho- 2090 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 3975, Vol.107, No.13 Taxes Taxes Nom du propriétaire .munie.scolaires Frais \u2014 .Lot no Total Name of proprietor Munie.School Costs taxes taxes canton d'Howard, aux plan et livre de renvoi officiels dudit canton, étant tout le terrain compris dans les bornes suivantes, savoir: vers le nord par le lot quarante-cinq, vers le sud partie par le lot quarante-trois ou quarante-trois B, et partie par le Lac de la Montagne ou Lac Lacroix; vers l'est par une ligne imaginaire droite qui serait le prolongement en ligne directe de la ligne est d'un terrain appartenant à Joseph Reid et vers l'ouest par une ligne imaginaire droite allant du lot quarante-trois ou quarante-trois B audit lot quarante-cinq et partant d'un point situé à une distance de trois cent huit pieds de la ligne ouest d'un autre terrain appartenant à Joseph Reid, en longeant la ligne separative desdits lots quarante-quatre et quarante-trois.A distraire cependant du terrain compris dans les bornes ci-dessus les emplacements vendus à Joseph Reid, à Fernand Ouimet et à Télesphore St-Aubin.Tel que le tout est indiqué dans un plan annexé aux présentes, par les lettres « A-B-C-D-E-F-E-A » et par un liséré rouge, lequel plan est signé par les parlies.Avec un droit de passage, pour l'utilité de l'immeuble présentement vendu, sur une partie de la moitié ouest des lots quarante-quatre et quarante-cinq, dans le troisième rang du canton d'Howard, pour communiquer des terrains ci-dessus au chemin public aboutissant à la maison du vendeur, ce droit de passage devant être situé a.l'endroit le plus court et le moins dommageable desdits lots au chemin public, tel endroit devant être fixé par les parties d'un commun accord et tel droit de passage devant être à pied, en voiture ou autrement.Denis Ouellet, 6735, Provence, Quartier Auteuil, Ville de Laval.Un emplacement situé au quatrième (4e) rang du canton d'Howard à St-Adolphe-d'Howard et composé des lots suivants, savoir: 1.Une partie du lot numéro cinq (ptie 5) aux plan et livre de renvoi officiels du Canton d'Howard, à St-Adolphe-d'Howard, ayant front au chemin du Lac Beauchamp et borné comme suit : Au sud par le chemin du lac Beauchamp, à l'ouest par une partie du 'ot no 6 dudit canton ci-après décrit en deuxième lieu, au nord par les terres du canton de Beresford, à l'est par une partie du lot no 4 dudit canton.A distraire de ladite partie: un emplacement situé à l'extrême partie sud-est de la partie ci-dessus décrite, mesurant cent quatre-vingt-quinze (195') pieds de largeur par une profondeur de deux cent vingt-cinq (225') pieds et borné comme suit: au sud par le chemin du lac Beauchamp, à l'ouest et au nord par des parties du lot no 5 ci-dessus décrites, à l'est par des parties du lot no 4 dudit canton.Avec bâtisses dessus y érigées.2.Une partie du lot numéro six (ptie 6) aux plan et livre de renvoi officiels du canton d'Howard à St-Adolphe-d'Howard, ayant front sur le chemin du lac Beauchamp et borné comme suit, savoir: au sud par le chemin du lac Beauchamp, à l'ouest par le lot no 7, appartenant a M.Chalifoux ou représentants, au nord par les terres du canton de Beresford, à l'est par la partie du lot no 5 ci-dessus décrite.Avec bâtisses dessus érigées.Paul Frappier, 5334, Marquette, Montréal.Un terrain vague situé à St^Adolphe, dans le quatrième rang du canton d'Howard, faisant partie du lot de terre numéro dix-neuf (ptie 19) du cadastre officiel dudit canton, mesurant cent cinquante pieds de largeur sur toute la profondeur qu'il y a du chemin du Roi au cordon entre les rangs IV et V du canton d Howard; borné au sud par la ligne de division des rangs quatre et cinq du canton d'Howard, à l'est par le terrain ward, on the official plan and in the book of reference for said Township, being the whole piece of land comprised in the following boundaries, to wit: towards the north by lot forty-five, towards the south in part by lot forty-three or forty-three B and in part by the Lac de la Montagne or Lac Lacroix; towards the east by an imaginary straight line which would be the continuation in a direct line of the east line of a piece of land belonging to Joseph Reid and towards the west by an imaginary straight line running from lot forty-three or forty-three B to said lot forty-five and commencing at a point located at a distance of three hundred and eight feet from the west line of another piece of land belonging to Joseph Reid, along the dividing line between said lots forty-four and forty-three.Less and to withdraw, however, from the piece of land comprised within the boundaries hereinabove described, the emplacements sold to Joseph Reid, Fernand Ouimet and Télesphore St-Aubin.As the whole is indicated on a plan attached to these presents, by the letters \"A-B-C-D-E-F-E-A\" and by a red hatching, said plan signed by the parties.With a right of way for the convenience of the immoveable presently sold, on part of the west half of lots forty-four and forty-five in the Third Range of the Township of Howard, to communicate from the pieces of land mentioned above to the public road bordering the bouse of the vendor, said right of way to be located at the shortest and most convenient place on said lots, to the public road, such place to be determined by common consent of the parties and said right of way to be on foot, by vehicle or otherwise.S 204.78 8 285.71 $ 76.78 $ 567.27 An emplacement situated in the Fourth Range of the Township of Howard in Saint-Adolphe-d'Howard and comprising the following lots, to wit : -1.Part of lot number five (Pt.5) on the official plan and in the book of reference for the Township of Howard, in Saint-Adolphe-d'Howard.fronting on Lake Beauchamp Road and bounded as follows: On the south by Lake Beauchamp road, on the west by a part of lot No.6.in said Township, described below in the second place, on the north by the lands of Beresford Township, on the east by part of lot No.4 in said Township.Less and to withdraw from said part: an emplacement situated at the furtherest southeast part of the part hereinabove described, measuring one hundred and ninety-five (195') feet in width by a depth of two hundred and twenty-five feet (225') and bounded as fellows: on the south by Lake Beauchamp Road, on the west and on the north by parts of lot No.hereinabove described, on the east by parts of lot No.4, said Township.With the buildings erected thereon.\u2022 2L ~\\part °* numher six (Pt.6) on the official plan and \\nj of reference f°r the Township of Howard, in Saint- Adolphe-d Howard, fronting on the Lake Beauchamp Road and bounded as follows, to wit: to the south by the Lake Beauchamp Road to the west by lot No.7, belonging to Mr.Ohahfoux or representatives, to the north by the lands of the Township of Beresford, to the east by the part of lot No.6 hereinabove described.With the buildings erected thereon.73.70 120.67 32.72 227.09 A vacant piece of land situated in St-Adolphe, in the Fourth Range of the Township of Howard, being a part of lot number nineteen (Pt.19) on the official cadastre lor the said Township measuring one hundred and fifty feet in width by the whole depth which may exist from the Chemin Du Roi to the dividing line between Ranges IV and V of the Town«h,r* Howard; bounded to the south by the division line between GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.19 mars 197Ô.107' année.n° 13 Taxes Taxea Nom du propriétaire munie.scolaires Frais Lot no Total Name of proprietor Munie.School Coëtê taxée taxée de M.Alfred Drolet, au nord-ouest par le chemin du Roi, et à l'ouest par le terrain de la venderesse.Fleur de Lys Co.6260, Victoria, Montréal.1.Un emplacement situé à St-Adolphe-d'Howard, dans le comté d'Argenteuil, connu et désigné comme étant le lot numéro un et le lot numéro deux de la subdivision du lot originaire numéro vingt et un (21-1 et 21-2) aux plan et livre de renvoi officiels du canton d'Howard, dans le Cinquième rang, et avec le lac appelé lac Bruyère, situé exactement au milieu desdits lots no 21-1 et 21-2, sauf et à distraire dudit lot numéro 21-2, dans le cinquième rang, dit canton, les emplacements vendus et appartenant à Jacques Bisaillon selon l'enregistrement no 122437, à Antoni Jakubas selon l'enregistrement no 123667, à Bronislaw Luczak selon l'enregistrement no 123668, à Antranik Dhihanian selon l'enregistrement no 110968, à Wladyslaw Dunaj selon l'enregistrement no 110966, à Frank Durkacz selon Ten registre ment no 117246, à Emile Croteau selon son titre, à Leon Wyszunski selon son titre, et l'emplacement de sept mille cinq cents pieds carrés chacun en mesure anglaise et plus ou moins, vendu aux personnes suivantes en vertu des promesses de vente faites par la société Pine Lake Development Corporation et dont le vendeur aux présentes donnera les titres de propriété définitifs selon son bon vouloir, a savoir: Leon Slomcowski, Hrant Kapigian, M.et Mme Berg Manouhan, Zdzislav Zdzislav-Tyminiski, Michel Rondeau et Wladyslaw Wantola, et John Tselkas.Fleur de Lys Co.2.Une moitié indivise d'un emplacement désigné sous le nom de Plage et Marina, connu et désigné comme étant une partie du lot numéro dix-neuf (ptie 19) dans le quatrième rang aux plan et livre de renvoi du canton d e St-Adolphe-d'Howard, dans le comté d'Argenteuil, ledit emplacement mesurant cent cinquante pieds (150') du côté nord, cent trente pieds (130') du côté ouest, sur le lac, cent trente-cinq pieds (135') du côté sud-ouest, quarante-huit pieds (48') du côté sud et deux cent quinze pieds (215') en front du côté est, mesure anglaise et plus ou moins, et borné comme suit: en iront par le chemin de la municipalité, à l'arrière par le lac Travers, d'un côté par le lot appartenant à Jean-Paul Massie, et de l'autre côté par le chemin de la municipalité et les lots appartenant h la société Three Way Enterprises ou représentants.Tel que le tout se trouve présentement avec toutes les servitudes actives ou passives, apparentes ou occultes se rattachant audit emplacement.Helmut Peter Giza, 2660, Place Granby, App.301, Montréal Un emplacement situé dans la municipalité de St-Adolphe-d'Howard, province de Québec, cinquième rang V aux plan et livre de renvoi officiels du canton Howard, comté d'Argenteuil, connu comme étant une partie du lot originaire numéro cinq (ptie 5) ; Borné du côté ouest par la route, à l'est et au nord, respectivement, par le ruisseau et le pont et au sud par le ruisseau qui croise la route en un point.Et mesurant quant à la ligne sud-ouest, suivant une ligne brisée, environ deux cent soixante-huit pieds (268') quant à la ligne nord-est, cette dernière suivant le ruisseau sur tout son parcours et rencontrant la route en deux points à l'ouest et au sud.Dame E.Kokengesi et Dame Sara Kaldor, Montréal.Un emplacement situé à St-Adolphe-d'Howard, comté d'Argenteuil, connu et désigné comme étant une partie non- Ranges Four and Five in the Township of Howard, to the east by the piece of land belonging to Mr.Alfred Drolet, to the northwest by the Chemin Du Roi and to the west by the piece of land belonging to the vendor.S 620.97 $ 833.91 S 171.67 $1,626.55 1.An emplacement situate at Saint-Adolphe-d'Howard, in the county of Argenteuil, known and designated as being lot number one and lot number two of the subdivision of original lot number twenty-one (21-1 and 2) upon the official plan and in the book of reference for the Township of Howard, in the Fifth Range, and with a lake called Lac Bruyère, situated right in the middle of the said lots Nos.21-1 and 21-2, save and except to be distracted from the said lot number 21-2, Range Fifth, of the said Township, the emplacements sold or belonging to Jacques Bisaillon according to registration No.122437, to Antoni Jakubas according to registration No.123667.to Bronislaw Luczak according to registration No.123668, to Antranik Dhihanian according to registration No.110968, to Wladyslaw Dunaj according to registration No.110966, to Frank Durkacz according to registration No.117246, to Emile Croteau according to his deed; to Mr.Leon Wyszunski according to his deed, and the emplacement of seven thousand five hundred square feet, each, English measure and more or less, sold to the following persons under promises of sale by Pine Lake Development Corporation, and for which the vendor to these presents shall give final title at its convenience, to wit: Leon Slomcowski, Hrant Kapigian, Mr.and Mrs.Berg Manouhan, Zdzislav Zdzislav - Tyminiski, Michel Rondeau and Wladyslaw Wantola and John Tselkas.63.60 93.69 22.43 169.72 2.One undivided half of an emplacement called \"Plage and Marina\" and known and designated as being a part of lot number nineteen (Pt.19) Range Fourth upon the plan and in the book of reference for the Township of Saint-Adolphe-d'Howard, in the County of Argenteuil, measuring the said emplacement tc the northern side one hundred fifty feet (150'), to the western side on lake, one hundred and thirty feet (130'), to southwestern side one hundred and thirty-five feet (135'), to the southern side forty-eight feet (48') and in front to the eastern side two hundred and fifteen feet (215'), English measure and more or less, and bounded as follows: in front by the municipality road, in the rear by Lake Travers, on one side by the lot belonging to Jean-Paul Massie, and by t he other side by the municipality road and by lots belonging to Three Way Enterprises or representatives.As the whole now subsists with all servitudes active and passive, apparent or unapparent attached to the said emplacement.197.23 427.70 71.78 696.71 An emplacement situated in the Municipality of Saint-Adolphe-d'Howard, Province of Québec, Range V, of the official plan and in the book of reference for the township of Howard, County of Argenteuil, known as part of original lot number five (Pt.5); Bounded on the west side by the road, on the east and north sides respectively by the creek and the bridge and on the south side by the creek meeting the road to a point.And measuring as to the southwest line in a broken line approximately two hundred and sixty-eight feet (268') as to the northeast line this latter following all way the creek to meet the road on the two points at west and south.360.44 390.07 165.38 915.89 An emplacement located in Saint-Adolphe-d'Howard, County of Argenteuil, known and described as being a non- 2692 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE.March 29.1976, Vol.107.No.IS Taxes Taxes Nom du propriétaire \"unie, scolaires Frais LOt 110 au mm Nome oj proprietor Munie.Seftoof Coete taxée taxée subdivisée du lot numéro quatre A (ptie 4A) dans le sixième rang du canton de Howard.Cet emplacement peut se décrire comme suit: partant d un point situé sur la ligne de division des lots 4A et 6A, rang VI du susdit cadastre et également situé dans le coin ouest du lot no 4A-40; De là se dirigeant dans une direction sud-est en longeant la ligne sud-ouest dudit lot no 4A-40 qui est une rue.sur une distance de deux cent soixante-quinze pieds (275')'.De là tournant vers la droite et se dirigeant dans une direction sud-ouest sur une distance de cent pieds (100').cette ligne étant bornée par le lot no 4A-26; De là tournant vers la droite et se dirigeant vers le nord-ouest sur une distance d'environ cinquante pieds (60') cette ligne étant bornée par le lot 4A-39; De là tournant vers la gauche et se dirigeant vers le sud-ouest sur une distance de cent pieds (100'), quarante pieds de cette ligne étant bornée par le lot no 4A-39, et soixante pieds par le lot no 4A-26; De là tournant vers la droite et se dirigeant vers le nord-ouest sur uue distance d'euvirou deux ceul vingt pieds jusqu'à la ligne de division des lots 4A et 5A, cette ligne étant bornée par une autre partie non-subdivisée du lot no 4A, demeurant la propriété des vendeurs: De là tournant vers la droite et se dirigeant vers le nord-est sur une distance de deux cents pieds (200') en longeant ladite ligne de division des lots 4A et 6A, rang VI, jusqu'au point de départ.Ainsi que le tout se trouve actuellement avec toutes les servitudes actives et passives.Traders Homeplan Ltd., 6625, Sherbrooke est.Montréal.Un certain emplacement situé dans les limites de la munici-lité de St-Adolphe-d'Howard, et étant composé d'une partie du lot numéro cinq A (ptie 6A).rang VI, canton d'Howard, cadastre officiel dudit canton d'Howard, comté d'Argenteuil, mesurant cinquante-cinq pieds (66') dans ses lignes est-sud-est et ouest-nord-ouest ; par des profondeurs de cent un pieds (101') dans sa ligne nord-nord-est et cent deux pieds et sept dixièmes de pied (102.7') dans sa ligne sud-sud-ouest, et ayant une superficie de cinq mille quatre-vingt-douze pieds carrés (6,092 pi.ca,), mesure anglaise, et plus ou moins, et bornée omme suit: en front, versl'est-sud-eBt par une rue projetée (ptie 5A), en arrière vers l'ouest-nord-ouest parle lot no 6A; d'un côté vers le nord-nord-est et de l'autre côté vers le sud-sud-ouest par d'autres parties du lot no 5A.L'angle nord-ouest dudit terrain est à une distance de cinquante-huit pieds et cinq dixièmes de pied (68.6') au sud-sud-ouest de l'angle sud-ouest du terrain appartenant à Mlle Gertrude St-Jacques suivant un acte enregistré sous le no 116100.L'angle nord-est dudit terrain est aune distance de quarante-huit pieds et cinq dixièmes de pied (48.6') au sud-sud-ouest de l'angle sud-est dudit terrain appartenant à Mlle St-Jacques.Avec bâtisse à être érigée incessamment par Placements Altitude 1500 Inc.Tel que le tout appert aux termes d'un plan et d'une description technique préparés par Jacques Poulin, arpenteur-géomètre, le douzième jour de juillet mil neuf cent aoizante-sept, et lesquels demeureront annexés aux présentes après avoir été reconnus véritables et signés ne varietur par les parties et le notaire soussigné.Tel que le tout se trouve présentement, avec toutes les servitudes actives et passives, apparentes ou occultes attachées audit immeuble.Placements « Altitude 1500 > Investments Inc., Terrebonne Un emplacement situé à St-Adolphe, comté d'Argenteuil, connu et désigné comme étant une partie du lot huit dans le subdivided part of lot number four A (Pt.4A) in Range VI, Township of Howard.This emplacement may be described as follows: commencing at a point located on the division line between lots 4A and 6A, Range VI on the aforesaid cadastre and also located in the west corner of lot No.4A-40; Thence proceeding in a southeasterly direction along the southwest line of said lot No.4A-40, which is a street, over a distance of two hundred and seventy-five feet (275') : Thence turning right and proceeding in a southwesterly direction over a distance of one hundred feet (100'), this line being bounded by lot No.4A-26; Thence turning right and proceeding in a northwesterly direction over o distance of about fifty (50').this line being bounded by lot 4A-39; Thence turning left and proceeding in a southwesterly direction over a distance of one hundred feet (100'), forty feet of this line being bounded by lot 4A-39, and sixty feet by lot No.4A-26; Thence turning right and proceeding in a northwesterly direction over a distance of about two hundred and tweuty feet as far as the division line between lots 4A and 5A, this line being bounded by another non-subdivided part of lot No.4A, remaining the property of the vendors; Thence turning right ond proceeding towards the northeast over a distance of two hundred feet (200') along said division line between lots 4A and 6A, Range VI, up to the commencement point.As the whole now subsists with all active and passive servitudes.S 97.83 ( 158.68 * 22.76 $ 279.17 A certain emplacement situated within the limits of the Municipality of Saint-Adolphe-d'Howard.and being comprised of a part of lot number five A (Pt.5A).Range VI.Township of Howard, on the official cadastre for the said Township of Howard, County of Argenteuil, measuring fifty-five feet (65') in its east-southeast and west-northwest lines; by a depth of one hundred and one feet (101') in its north-northeast line and a depth of one hundred and two feet and seven tenths of a foot (102.7') in its south-southwest line, and having a surface area of five thousand ninety-two square feet (5,092 sq.ft.), English measure, and more or less, and bounded as follows: in front, to the east-southeast by a proposed street (Pt.6A), in rear, to the west-northwest, by lot No.6A; on one side to the north-northeast and on the other side to the south-southwest by other parts of lot No.6A.The northwest corner of the said piece of land is situated at a distance of fifty-eight feet and five tenths of a foot (58.5') south-southwest of the southwest corner of the piece of land belonging to Miss Gertrude St-Jacques according to a deed registered under No.116100.The northeast angle of the said piece of land is situated at a distance of forty-eight feet and five tenths of a foot (48.6') south-southwest of the southeast comer of the said piece of land belonging to Miss St-Jacques.With the building to be erected shortly by Placements Altitude 1500 Inc.As the whole is shown on a plan and in a technical description prepared by Jacques Poulin, land-surveyor, the twelfth day of July one thousand nine hundred and sixty-seven, which documents shall remain appended to the presents after having been acknowledged as true and signed ne varietur by the parties and the undersigned notary.As the whole now subsists with all active and passive, apparent and non apparent servitudes attaching to saia immoveable.103.10 198.15 60.08 361.33 An emplacement situated in Saint-Adolphe, County of Argenteuil, known and designated as being a part of lot eight GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n° 13 2693 xt j - Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Frais \u201e - ,.Lot no Total Name of proprietor Munie.School Costs taxée taxes rang six (ptie 8, rg VI), aux plan et livre de renvoi officiels du canton d'Howard.De forme rectangulaire, borné au sud-est par une autre partie du lot huit (étant une rue), au sud-ouest, au nord-ouest et au nord-est par d'autreB parties dudit lot huit.Mesurant cent rieds (100') dans toutes ses limites et contenant en superficie dix mille pieds carrés (10,000 pi.ca.).L'extrémité est de ce terrain est à cent quatre-vingt-neuf pieds et onze centièmes (189.11') au sud-ouest de la limite separative deB lots sept et huit, distance mesurée Buivant le prolongement rectiligne vers le nord-est de la limite sud-est de ce terrain.L'extrémité nord de ce terrain est à huit cent trente-huit pieds et cinquante-quatre centièmes de pied (838.54') au sud de la limite sud dudit chemin public, distance mesurée suivant le prolongement rectiligne vers le nord-ouest de la limite nord-est de ce terrain.L'intersection du prolongement rectiligne vers le nord-ouest de la limite nord-est de ce terrain avec la limite sud dudit chemin public est à cent cinquante-six pieds et cinquante-quatre centièmes de pied (156.64') (arcR= 1390') plus deux cent dix-huit pieds et onze centièmes de pied (218.11') plus deux cent trente-deux pieds et quatre-vingt-neuf centièmes de pied (232.89') (arc R= 560') à l'ouest de la limite separative des lots sept et huit, distance mesurée suivant la limite sud dudit chemin public.Les mesures ci-dessus mentionnées sont en mesure anglaise et plu?ou moins.Cet emplacement est aussi connu comme étant les lots deux cent vingt-huit et deux cent vingt-neuf de la subdivision du lot originaire huit (8-228 et 229), tel que montré sur un plan de subdivision non officiel préparé par André Ladouceur, arpenteur-géomètre, en date du trent ième jour d'avril mil neuf cent soixante-quatre et portant le numéro 1689.Tel que le tout se trouve présentement avec tous droits inhérents, sans exception ni réserve.Pierre Brûlé, 6795, St-Laurent, Montréal.Un emplacement situé à St-Adolphe-d'Howard, dans le comté d'Argenteuil, dans le septième rang du canton d'Howard, faisant partie du lot de terre figurant au cadastre officiel du canton d'Howard sous le numéro six (ptie 6), de forme irrégu-lière et borné au nord-est et au sud-ouest par une autre partie du lot six, au sud-est par une partie du lot six (Lac Huguette) et au nora-ouest par une autre partie du lot six (rue) ; mesurant quatre-vingt-douze pieds (92') au nord-est, quatre-vingt-treize pieds et soixante-dix-huit centièmes de pied (93.78') au sud-est, quatre-vingt-sept pieds (87') au sud-ouest et trente-cinq pieds (350 au nord-ouest, contenant en superficie cinq mille cent soixante-dix-huit pieds carrés (5,178 pi.ca.).L'angle intérieur formé entre les limites nord-est et sud-est est de soixante et un degrés et trente-deux minutes (61°32').L'intersection du prolongement rectiligne vers l'est de la limite nord-est de ce terrain avec la limite oueet du lot cinq est située à quatre cent cinquante et un pieds et six dixièmes de pied (451.6') à l'est de l'extrémité est de cette partie du lot six et à neuf cent quatre-vingt-dix-neuf pieds et huit dixièmes de pied (999.80 au sud de l'intersection de la limite ouest du lot cinq avec la limite sud d'un chemin public.L'angle formé entre la limite ouest du lot cinq et ledit prolongement de la limite nord-est de ce terrain est de soixante-douze degrés et dix-sept minutes (72°17'), mesure anglaise.Ce terrain est aussi connu comme étant le lot numéro 23 montré sur un plan de lotissement préparé par M.André in Range Six (Pt.8, Rge.VI), on the official plan and in the book of reference for the Township of Howard.Of rectangular configuration, bounded to the southeast by another part of lot eight (being a street), to the southwest, to the northwest and to the northeast by other parts of said lot eight.Measuring one hundred feet (100') on all its boundaries and covering surface area of ten thousand square feet (10,000 sq.ft.).The eastern limit of this piece of land is at a distance of one hundred eighty-nine feet and eleven hundredths of a foot (189.11') to the southwest of the boundary separating lots seven and eight, this distance being measured along the straight-line extension northeasterly of the south-eastern limit of this piece of land.The northern limit of this piece of land is at a distance of eight hundred thirty-eight feet and fifty-four hundredths of a foot (838.64') to the south of the southern boundary of the said public road, this distance being measured along the straight-line extension in a northwesterly direction of the northeastern limit of this piece of land.The intersection of the straight-line extension northwesterly of the northeastern limit of this piece of land with the southern limit of the said public road is at a distance of one hundred and fifty-six feet and fifty-four hundredths of a foot (156.540 (arc R= 1390') plus two hundred and eighteen feet and eleven hundredths of a foot (218.11') plus two hundred and thirty-two feet and eighty-nine hundredths of a foot (232.89') (arc R= 560') to the west of the limit separating lots seven and eight, this distance being measured along the southern limit of the said public road.The measurements hereinabove mentioned are in English measure and more or less.This emplacement is also known as being lots two hundred and twenty-eight and two hundred and twenty-nine of the subdivision of original lot eight (8-228 and 8-229), as shown on a non official subdivision plan prepared by André La-douceur, land-surveyor, dated the thirthieth day of April one thousand nine hundred and sixty-four and bearing number 1689.As the whole now subsists with all inherent rights, without any exception or reservation.S 40.43 8 69.99 $ 18.16 8 128.68 An emplacement situated in Saint-Adolphe-d'Howard, in the County of Argenteuil, in the Seventh Range of the Township of Howard, being a part of the lot appearing on the official cadastre for the Township of Howard under number six (Pt.6), having an irregular configuration and bounded to the northeast and to southwest by another part of lot six, to the southeast by a part of lot six (Lake Huguette) and to the northwest by another part of lot six (street) ; measuring ninety-two feet (92') on the northeast, ninety-three feet and seventy-eight hundredths of a foot (93.78') on the southeast, eighty-seven feet (87') on the southwest and thirty-five feet (35') on the northwest, covering an area of five thousand one hundred and seventy-eight square feet (5,178 sq.ft.).The interior angle between the northeast and southeast limits measures sixty-one degrees thirty-two minutes (61°32').The intersection of the straight-line extension easterly of the northeast limit of said piece of land with the west limit of lot five is located at a distance of four hundred and fifty-one and six tenths feet (451.6') east of the east limit of this part of lot six and at a distance of nine hundred and ninety-nine and eight tenths feet (999.8') south of the intersection of the west limit of lot five with the south limit of a public road.The angle between the west limit of lot five and said extension of the northeast limit of this piece of land measures seventy-two degrees, seventeen minutes (72° 17'), English measure.This piece of land is also known as being lot number 23, as shown on the subdivision plan prepared by Mr.André 2694 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE.March 29.3975, Vol.307, No.13 Nom du propriétaire Name of proprietor Lot DO Taxes Taxes munie.scolaires Munie, taxes School taxes Frais Costs Total Ladouceur, arpenteur-géomètre, en date du vingt-neuf juillet mil neuf cent eoixante-cinq et portant le numéro 2702.La venderesse accorde h l'acquéreur, ses successeurs et ayants cause, pour l'utilité de l'immeuble susdécrit, un droit de passage à perpétuité à pied, en voiture ou autrement, sur toutes les rues ouvertes ou projetées sur ledit lot six et donnant accès au chemin public, pourvu qu'il contribue en commun avec tous les autres usagers, à l'entretien de ces rues.Lucien Thériault, 1877, Wellington, Verdun.Un emplacement situé à St-Adolphe-d'Howard, dans le comté d'Argenteuil, dans le septième rang du canton d'Howard, faisant partie du lot de terre figurant au cadastre officiel du canton d'Howard sous le numéro six (ptie 6), de forme paral-lélogrammique, borné au nord, à l'est et à l'ouest par une autre partie du lot six et au sud par une partie du lot six (rue), mesurant quarante-cinq pieds (45') au nord et au sud et cent trois pieds et quarante-quatre centièmes de pied (103.44') à l'est et a l'ouest; contenant en superficie quatre mille cinq cents pieds carré» (4,500 pi.eu.).L'angle intérieur formé entre la limite est et sud de ce terrain est de cent quatre degrés et cinquante minutes (104°60').L'intersection du prolongement rectiligne vers l'est de la limite sud de ce terrain avecla limite ouest du lot cinq est située à huit cent quatorze pieds et six dixièmes de pied (814.6') à l'est de l'extrémité sud-est de cette partie du lot six et à mille cent quarante pieds et trois dixièmes de pied (1,140.3') au sud de l'intersection de la limite ouest du lot cinq avec la limite sud d'un chemin public.L'angle formé entre la limite ouest du lot cinq et ledit prolongement rectiligne de la limite sud de cette partie du lot six est de cent quatre degrés et cinq minutes (104°05'J mesure anglaise.Ce terrain est aussi connu comme étant le lot 58 sur un plan de lotissement préparé par M.André Ladouceur, arpenteur-géomètre, en date du vingt-neuf juillet mil neuf cent soixante-cinq, et portant le numéro 2702.La venderesse accorde à l'acquéreur, ses successeurs et ayants cause, pour l'utilité de l'immeuble susdécrit, un droit de passage >\\ perpétuité à pied, en voiture ou autrement, sur toutes les rues ouvertes ou projetées sur ledit lot six et donnant accès au chemin public, pourvu qu'il contribue en commun avec tous les autres usagers, à l'entretien de ces rues.Hermas Nadeau, 1811, Bennett, Montréal.Un emplacement situé à St-Adolphe-d'Howard, dans le comté d'Argenteuil, dans le septième rang du canton d'Howard, faisant partie du lot de terre figurant au cadastre officiel du canton d'Howard sous le numéro six (ptie 6), de forme irrégu-lière, borné au nord par une partie du lot six (rue).au nord-est, au sud et au sud-ouest par une autre partie du lot six et à l'est par le lot cinq, mesurant trente pieds (30') au nord, cent quarante-cinq pieds et cinq dixièmes de pied (145.5') au nord-est, vingt pieds (20') à l'est, soixante-seize pieds et soixante-cinq centièmes de pied (76.65') au sud et cent treize pieds et quatre-vingt-dix-sept centièmes de pied (113.97'ï au sud-ouest; contenant en superficie sept mille deux cent cinquante pieds carrés (7,250 pi.ca.).L'extrémité nord-est de ce terrain est située à mille trois cent cinquante-deux pieds et trois dixièmes de pied (1,352.3') au sud de l'intersection de la limite sud d'un chemin public avec la limite ouest du lot cinq.L'angle formé entre la limite ouest du lot cinq et la limite nord-est de ce terrain est de quarante-six degrés et huit minutes (46°08').La limite sud de ce terrain est perpendiculaire à la limite ouest du lot cinq.Ladouceur, land-surveyor, dated the twenty-ninth of July in the year one thousand nine hundred and sixty-five and bearing number 2702.The vendor grants to the purchaser, his heirs and assigns, for the use of the above described immoveable, a perpetual right of way on foot, with vehicles or otherwise, on all streets opened or planned on said lot six and providing access to the public road, provided the purchaser contributes, in common with all other users, to the maintenance of said streets.$ 17.33 8 34.04 $ 13.99 % 65.36 An emplacement located at Saint-Adolphe-d'Howard, in the County of Argenteuil, in the Seventh Range of the Township of Howard, being part of the lot which appears on the official cadastre for the Township of Howard under number six (Pt.6), of parallelogrammic configuration, bounded on the north, on the east and on the west by another part of lot six and on the south by a part of lot six (street), measuring forty-five feet (45') on the north and on the south, and one hundred and three and forty-four hundredths feet (103.44') on the east and on the west; covering area of four thousand five hundred square feet (4,500 sq.ft.).The interior angle between the east and south limits of said piece of land measures one hundred and four degrees fifty minutes (104°50').The intersection of the straight-line extension easterly of the southern limit of this piece of land with the western limit of lot five is situated at a distance of eight hundred and fourteen feet and six tenths of a foot (814.6') to the east of the southeastern limit of this part of lot six and at a distance of one thousand one hundred and forty feet and three tenths of a foot (1,140.3') to the south of the intersection of the western limit of lot five with the southern limit of a public road.The angle formed by the western limit of lot five and the said straight-line extension of the southern limit of this part of lot six is equal to one hundred and four degrees, five minutes (104.05'), English measure.This piece of land is also known as being lot 58 on a subdivision plan prepared by Mr.André Ladouceur, land-surveyor, dated July twenty-ninth one thousand nine hundred and sixty-five, and bearing number 2702.The vendor grants to the purchaser, his heirs and assigns, for the use of the above described immoveable, a perpetual right of way on foot, by vehicle or otherwise, on all streets opened or proposed on said lot six and giving access to the public road, on condition that he contribute, jointly with all other users, to the maintenance of these streets.23.54 48.89 13.93 86.36 An emplacement situated in Saint-Adolphe-d'Howard, in the County of Argenteuil, in the Seventh Range of the Township of Howard, being a part of the lot appearing on the official cadastre for the Township of Howard under number six (Pt.6), having an irregular configuration, bounded on the north by a part of lot six (street), on the northeast, on the south and on the southwest by another part of lot six and on the east by lot five, measuring thirty feet (30') on the north, one hundred and forty-five and five tenths feet (145.5') on the northeast, twenty feet (20') on the east, seventy-six and sixty-five hundredths feet (76.65') on the south and one hundred and thirteen and ninety-seven hundredths feet (113.97') on the southwest; covering a surface area of seven thousand two hundred and fifty square feet (7,250 sq.ft.).The northeastern limit of this piece of land is situated at a distance of one thousand three hundred and fifty-two and three tenths feet (1,352.3') to the south of the intersection of the southern limit of a public road with the western limit of lot five.The angle formed by the western limit of lot five and the northeast limit of this piece of land is equal to forty-six degrees, eight minutes (46°08').The southern limit of this piece of land is perpendicular to the western limit of lot five. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mars 1975.107' année, n° 13 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Frais Lot no Total Name of proprietor Munie.School Cotte taxes taxes L'angle intérieur formé entre les limites sud et sud-ouest de ce terrain est de cent seize degrés et vingt-six minutes (116°26').Mesure anglaise.Ce terrain est aussi connu comme étant le lot 8G sur un plan de lotissement préparé par M.André Ladouceur, arpenteur-géomètre, en date du vingt-neuf juillet mil neuf cent soixante-cinq et portant le numéro 2702.La venderesse accorde à l'acquéreur, ses successeurs et ayants cause, pour l'utilité de l'immeuble susdécrit, un droit de passage à perpétuité à pied, en voiture ou autrement, sur toutes les rues ouvertes ou projetées sur ledit lot six et donnant accès au chemin public, pourvu qu'il contribue en commun avec tous les autres usagers, à l'entretien de ces rues.Jacques Biais, 3316, Jean-Talon est, Montréal.Un terrain situé à St-Adolphe-d'Howard et désigné au cadastre officiel du canton d'Howard, comté d'Argenteuil, comme étant une partie du lot numéro six (ptie 6), rang VII, décrite comme suit: De forme trapézoïdale-rectangulaire, bornée au nord par un chemin public, à l'est, au sud et à l'ouest par d'autres parties du lot 6; mesurant cinquante et un pieds et quatre dixièmes de pied (51.4') au nord, cent vingt-trois pieds et deux dixièmes de pied (123.2') à l'est, cinquante pieds (50.0') au sud et cent onze pieds et quatre dixièmes de pied (111.4') à l'ouest; contenant en superficie cinq mille huit cent soixante-cinq pieds carrés (5,865 pi.ca.).L'intersection du prolongement rectiligne vers l'ouest de la limite sud de ce terrain ivec la limite est du lot 7 est situé à 125.9 pieds à l'ouest de l'extrémité sud-ouest de ce terrain à 108.1'pieds au sud de l'intersection delà limite est du lot 7 avec la limite sud du chemin public.Le tout en mesure anglaise.Camilien Pouliot, 1255, carré Philippe, App.904, Montréal Selon ses droits, une parcelle de terrair.connue et désignée comme faisant partie du lot numéro six (ptie 6), Vile rang du cadastre officiel du canton d'Howard, division d'enregistrement d'Argenteuil, municipalité de St-Adolphe-d'Howard.Cette parcelle de terrain est bornée vers le nord, l'est et l'ouest par une partie dudit lot numéro 6 dudit cadastre et vers le sud par une partie du lot numéro 6 chemin privé existant d'une largeur de 40 pieds); mesurant cinquante pieds (5U*) dans ses lignes nord et sud et cent pieds (100') dans ses lignes est et ouest.Cette parcelle de terrain est identifiée par le numéro 217 sur un plan projet portant le numéro 2702, préparé par André Ladouceur, a.a., en date du 20 juillet 1965.Cette parcelle de terrain est représentée par les lettres B-C-D-E sur un plan préparé par Claude Verdier, à.g., sous le numéro 1263 de ses minutes, en date du 23 octobre 1973.Cette parcelle de terrain pouvant être plus explicitement décrite de la façon suivante: Partant d'un point « G » situé à l'intersection de la limite nord du chemin public d'une largeur de trente-huit pieds et quatre dixièmes de pied (38.4') (sans numéro cadastral), traversant ledit lot numéro 6 et de la ligne centrale d'un chemin privé existant sur le même lot 6, lequel chemin privé conduisant à la parcelle de terrain concernée; de là, suivant une direction de 133°40'50\", une distance de six cent trente pieds et huit dixièmes de pied (630.8') jusqu'au point i H i; de là, suivant une direction de 101°54'00\", une distance de huit cent quarante-huit pieds (848') jusqu'au point 11 >; de là, une direction de 85°54'00\", une distance de cent quarante-sept pieds et cinq dixièmes de pied (147.5') jusqu'au point « J » de là, suivant une direction de 89°20'30\", une distance de cinq cent quarante-six pieds et huit dixièmes de pied (646.8') jusqu'au point « A ».Le point «A » ainsi décrit est également situé à quatre cent trente-cinq pieds (435') et suivant une direction de 180°00'00\" d'un point i K », lequel point i K » est situé sur la ligne separative des lots 5 et 6 dudit The internai angle formed by the south and southwest lines of this piece of land measures one hundred, sixteen degrees, twenty-six minutes (116°26').English measure.This piece of land is also known as being lot 86 on a subdivision plan prepared by Mr.André Ladouceur, land-surveyor, dated July twenty-ninth, one thousand nine hundred sixty-five and bearing number 2702.The vendor grants to the purchaser, his heirs and assigns, for the use of the immoveable hereinabove described, a perpetual right of way on foot, by vehicle or otherwise, on all streets opened or proposed on said lot six and giving access to the public road, provided that he contribute, in common with all other users, to the maintenance of these streets.$ 23.12 $ 37.95 $ 16.43 S 77.60 A piece of land located in Saint-Adolphe-d'Howard and described on the official cadastre for the Township of Howard, County of Argenteuil, as being a part of lot number six (Pt.6), Range VII, described as follows: Of trapezoidal-rectangular configuration, bounded ou the north by the public road, on the east, south and west by other parts of lot 6; measuring fifty-one and four teuthB feet (61.4') on the north, one hundred twenty-three and two tenths feet (123.2') on the east, fifty feet (50.0') on the south and one hundred eleven and four tenths feet (111.4') on the west; covering an area of five thousand eight hundred and sixty-five square feet (5,865 sq.ft.).The intersection of the rectilinear extension towards the west of the south line of this property with the east limit of lot 7 is located 125.9 feet to the west of the southwest end of this property, at a distance of 108.1 feet to the south of the intersection of the eastlimit of lot 7 with the south limit of the public road.The whole in English measure.83.04 168.47 20.35 271.76 According to his rights, a parcel of land known and de* scribed as forming part of lot number six (Pt.6), Range VII, on the official cadastre for the Township of Howard, Registration Division of Argenteuil, Municipality of Saint-Adolphe-d'Howard.This parcel of land is bounded towards the north, east and west by a part of said lot number 6 on said cadastre and towards the south by a part of lot number 6 (private road having a width of 40 feet); measuring fifty feet (50') in its north and south lines and one hundred feet (100') in its east and west lines.This parcel of land is identified by number 217 on a draft bearing number 2702, prepared by André Ladouceur, q.l.s., dated July 20, 1965.This parcel of land is represented by the letters B-C-D-E on a plan prepared by Claude Verdier, q.l.b., under number 1263 of his records and dated October 23, 1973.This parcel of land may be more precisely described as follows: Starting from a point \"G\" located at the intersection of the north limit of the public road, thirty-eight and four tenths feet wide (38.4') (without cadastral number), crossing said lot number 6, with the median line of a private road existing on same lot 6, which private road leads to the parcel of land concerned; thence, on a bearing of 133°40'50\", for a distance of six hundred thirty and eight tenths feet (630.8') up to point \"H\"; thence, on a bearing of 101°54'00\", for a distance of eight hundred forty-eight feet (848') to point \"I\"; thence, on a bearing of 85°54'00\", for a distance of one hundred forty-seven and five tenths feet (147.5') up to point \"J\"; thence, on a bearing of 89°20'30\", for a distance of five hundred forty-six and eight tenths feet (646.8') up to point \"A\".Point \"A\" thus described is also located at a distance of four hundred thirty-five feet (435').on a bearing of 180°00'00\" from point \"K\".which point \"K\" is located on the dividing line between lots 6 and 6 on said cadastre.Starting from point \"A\" presently described, thence, on a bearing of 180.00'00\", for a 2vm QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 197Ô, Vol.107, \\o.13 Taxes Taxes Nom du propriétaire ^ munie.scolaires Frais ToUj Name of proprietor M unie.School Costs taxes taxée cadastre.Partant du point « A » présentement décrit, de la, suivant une direction de 180°00'00\", une distance de cent pieds (100') jusqu'au point lequel point « B » est le coin nord-ouest de la propriété décrite, de là, suivant une direction de 180°00'00\", une distance de cinquante pieds (60') jusqu'au point « C », de là, suivant une direction de 270°00'00\", une distance de cent pieds (100') jusqu'au point f D », de là, suivant une direction de 0°00'00\", une distance de cinquante pieds (50') jusqu'au point \u2022 E »; de là, suivant une direction de 90°0'000\" une distance de cent pieds (100') jusqu'au point c B » précédemment décrit.Cette parcelle de terrain représentée par les lettres B-C-D-E-B contient en superficie cinq mille pieds carrés (5,000 pi.ca.), mesures anglaises et plus ou moins.Avec le chalet dessus érigé.Marcel Lavoie, 1720, Tasse, App.2, St-Laurent.Un emplacement situé à St-Adolphe-d'Howard, connu et désigné au cadastre officiel du canton d'Howard, division d'enregistrement d'Argenteuil, connue Étant une partie du lut numéro six (ptie 6), du rang VII.De forme rectangulaire, borné vers le nord-ouest par une partie du lot 6 (rue) et vers les autres côtés par d'autres parties du lot 6; mesurant cinquante pieds (50*) au nord-ouest et au sud-est et cent pieds (100') au nord-est et au sud-ouest, contenant en superficie cinq mille pieas carrés (5,000 pi.ca.).L'intersection du prolongement rectiligne vers le nord-est de la limite Bud-est de ce terrain avec la limite ouest du lot 6 est situé à quatre cent quatre-vingt-quatre pieds au nord-est de l'extrémité est de ce terrain et à mille neuf cent soixante-dix-sept pieds au sud de l'intersection de la limite ouest du lot 6 avec la limite sud d'un chemin public.L'angle formé entre ledit prolongement rectiligne et la limite ouest du lot 6 est de 10O°45' mesuré du nord à l'ouest.Le tout en mesure anglaise et tel que montré sur le plan préparé par André Ladouceur, arpenteur-géomètre, le dixième jour d'octobre mil neuf cent soixante-huit, et dont copie demeurera annexée aux présentes après avoir été reconnue véritable et signée ne varietur par le représentant et le notaire soussigné.Ce terrain est aussi connu comme étant le lot 218 tel que montré sur un plan de lotissement préparé par André Ladouceur, arpenteur-géomètre, en date du vingt-neuvième jour de juillet mil neuf cent soixante-cinq, et portant le numéro 2702 de son répertoire.Tel que le tout se trouve présentement, avec toutes les servitudes actives et passives, apparentes ou occultes attachées audit immeuble.La venderesse accorde à l'acquéreur, ses successeurs et ayants cause, pour l'utilité de l'immeuble sus-décrit, un droit de passage à perpétuité à pied, en voiture ou autrement, sur toutes les rues ouvertes ou projetées sur ledit lot six et donnant accès au chemin public pourvu qu'il contribue en commun avec tous les autres usagers, à l'entretien de ces rues.André Auger, 147, 17e avenue, Lachine.Un emplacement situé à St-Adolphe-d'Howard, dans le comté d'Argenteuil, dans le septième rang du canton d'Howard, faisant partie du lot de terre figurant au cadastre officiel du canton d'Howard sous le numéro six (ptie 6), de forme rectangulaire, borné vers le nord-ouest par une autre partie du lot six (rue) et vers les autres côtés par d'autres parties du lot six, mesurant cinquante pieds (50') au nord-ouest et au sud-est et cent pieds (100') au nord-est et au sud-ouest, et ayant une superficie de cinq mille pieds carrés (6,000 pi.ca.), mesure anglaise.L'intersection du prolongement rectiligne vers le nord-est de 1a limite sud-est de ce terrain avec la limite ouest du lot cinq est située à trois cent vingt-trois pieds et cinq dixièmes distance of one hundred feet (100') up to point \"B\", which point \"B\" is the northwest corner of the property described, thence, on a bearing of 180°00'00\", for a distance of fifty feet (60') up to point \"C\", thence, on a bearing of 270°00'00\", for a distance of one hundred feet (100') up to point \"D\", thence, on a bearing of 0o00v00\", for a distance of fifty feet (600 up to point \"E/' thence, on a bearing of 90°00'00\", for a distance of one hundred feet (1000 up to point \"B\" pre-cedingly described.This parcel of land indicated by the letters B-C-D-E-B covers an area of five thousand square feet (5,000 sq.ft.), English measure and more or less.With the summer cottage thereon erected.$ 110.73 S 234.75 S 30.78 S 376.26 An emplacement located in Saint-Adolphe-d'Howard, known and described on the official cadastre for the Township of Howard, Argenteuil Registratiuu Division, as being part of lot number six (Pt.6), in Range VII.Of rectangular configuration, bounded towards the northwest by a part of lot 6 (street) and towards all other sides by other parts of lot 6; measuring fifty feet (500 on the northwest and southeast and one hundred feet (100') on the northeast and southwest, covering an area of five thousand square feet (6,000sq.ft.).The intersection of the rectilinear extension towards the northeast of the southeast line of this property with the west line of lot 5 is located at a distance of four hundred eighty-four feet to the northeast of the east end of this property and at a distance of one thousand nine hundred seventy-seven feet to the south of the intersection of the west line of lot 6 with the south limit of a public road.The angle formed between said rectilinear extension and the west line of lot 5 measures 100°45' from north to west.The whole in English measure and as shown on a plan prepared by André Ladouceur, land-surveyor, on the tenth day of October, one thousand nine hundred and sixty-eight, a copy of which plan shall remain appended to these presents after having been acknowledged as true and signed ne varietur by the representative and the undersigned notary.This piece of land is also known as being lot 218 as shown on a subdivision plan prepared by André Ladouceur, land-surveyor, dated the twenty-ninth day of July one thousand nine hundred and sixty-five, and bearing number 2702 of his records.As the whole now subsists, with all active and passive, apparent or unapparent servitudes attaching to said immoveable.The vendor grants to the purchaser, his heirs and assigns, for the use of the immoveable hereinabove described, a perpetual right of way on foot, by vehicle or otherwise, on all streets opened or proposed on said lot six and giving access to the public road, provided that he contribute, in common with all others users, to the maintenance of these streets.12.69 19.38 11.78 43.85 An emplacement located in Saint-Adolphe-d'Howard, in the County of Argenteuil, in the Seventh Range of the Township of Howard, forming part of the lot appearing on the official cadastre for the Township of Howard under number six (Pt.6), of rectangular configuration, bounded towards the northwest by another part of lot six (street) and on all other sides by other parts of lot six, measuring fifty feet (50') from northwest to southeast and one hundred feet (100') from northeast to southwest, and covering an area of five thousand square feet (5,000 sq.ft.), English measure.The intersection of the rectilinear extension towards the northeast of the southeast limit of this property with the west line of lot five is located at a distance of three hundred GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mars 197H, 107e année, n° 13 2697 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Frais Lot no Total Name of proprietor Munie.School Costa taxes taxea de pied (323.5') au nord-est de l'extrémité est de ce terrain et à trois mille deux cent soixante-deux pieds et soixante-cinq centièmes de pied (3,262.65') au sud de l'intersection de la limite ouest du lot cinq avec la limite sud d'un chemin public.L'angle formé entre ledit prolongement rectiligne et la limite ouest du lot cinq est de cent neuf degrés et quarante-cinq minutes (109°45'), mesuré du nord à l'ouest.Ce terrain est aussi connu comme étant le lot numéro 361 montré sur un plan de lotissement préparé par André Ladouceur, arpenteur-géomètre, en date du vingt-neuf juillet mil neuf cent soixante-cinq et portant le numéro 2702.La venderesse accorde à l'acquéreur, ses successeurs et ayants cause, pour l'utilité de l'immeuble sus décrit, un droit de passage à perpétuité à pied, en voiture ou autrement, dans toutes les rues ouvertes ou projetées sur ledit lot six et donnant accès à la route et à la plage, pourvu qu'il contribue en commun avec tous les autres usagers à l'entretien de ces rues.Mme Rita Charpentier, 2395, Shepperd, Montréal.Un morceau de terre situé en la paroisse de St-Adolphe-d'Howard, dans le septième rang du canton d'Howard, faisant partie du lot de terre figurant au cadastre officiel du canton d'Howard sous le numéro sept (ptie 7), mesurant cinquante pieds (60') de largeur sur cent pieds (100') de profondeur, mesure anglaise et borné comme suit: au nord par le chemin public, au sud et à l'est par d'autres parties du même lot sept appartenant à dame Lucena Grenier-Gray ou représentants et à l'ouest par une lisière dudit lot sept de vingt-cinq pieds (25') de largeur appartenant à ladite Lucena Grenier-Gray ou représentants et séparant le terrain susdécrit de celui d'un nommé Roger Méthot ou représentants, avec bâtisses.Tel que le tout se trouve présentement avec toutes servitudes s'y rattachant.Titre: Les vendeurs sont devenus propriétaires de ce que dessus vendu pour l'avoir acquis de dame Lucena Grenier-Gray, suivant donation entre vifs passée devant Me Ulysse Hamel, notaire, le 26 octobre 1958, enregistrée au bureau d'enregistrement du comté d'Argenteuil, sous le no 87490.Yvon Marseille, 6976, 25e Avenue, Roserr.ont, Montréal .Un morceau de terrain mesurant cinq cents pieds de front par cent pieds de profondeur, faisant partie d'un autre terrain situé dans le septième rang du canton d'Howard et ce terrain faisant partie du lot numéro sept (7 ptie) du cadastre dudit canton et le morceau de terrain est situé à trois cents pieds de la route rurale; tel que le tout se trouve actuellement et que l'acquéreur s'en déclare satisfait.Wilfrid Auger, 9201, Clark, App.1.Montréal.Un emplacement situé à St-Adolphe-d'Howard, dans le comté d'Argenteuil, dans le septième rang du canton d'Howard, faisant partie du lot de terre figurant au cadastre officiel du canton d'Howard sous le numéro sept (ptie 7), mesurant cent pieds (100') de largeur, de l'est à l'ouest, sur deux cents pieds (200') de profondeur, mesure anglaise, et borné comme suit, savoir: au nord par le chemin du septième rang du canton d'Howard; à l'est par le lot six du même rang, au sudet à l'ouest par d'autres parties du lot sept appartenant à la venderesse.Mme Laurence Desfossés, 2142, Desmarteaux, Montréal (Guitard) Un emplacement situé à St-Adolphe dans le comté d'Argenteuil dans le septième rang du canton d'Howard, connu et désigné comme étant les lots numéros vingt-cinq et vingt-six twenty-three and five tenths feet (323.5') to the northeast of the east end of this property and at a distance of three thousand two hundred and sixty-two and sixty-five hundredths (3,262.65') to the south of the intersection of the west limit of lot five with the south limit of a public road.The angle between said rectilinear extension and the west limit of lot five is of one hundred and nine degrees forty-five minutes (109°45').measured from north to west.This property is also known as lot number 361 shown on a development plan prepared by André Ladouceur, land-surveyor, dated July twenty-ninth, one thousand nine hundred and sixty-five and bearing number 2702.The vendor grants to the purchaser, his heirs and assigns, for the use of the immoveable hereinabove described, a perpetual right of way on foot, by vehicle or otherwise, on all streets opened or proposed on said lot six and giving access to the public road and to the beach, provided that he contribute, in common with all other users, to the maintenance of these streets.$ 11.38 $ 18.79 $ 7.10 $ 37.27 A piece of land located in the Parish of Saint-Adolphe* d'Howard, in the Seventh Range of the Township of Howard, forming part of the lot appearing on the official cadastre for the Township of Howard under number seven (Pt.7), measuring fifty feet (50') in width by one hundred feet (100') in depth, English measure, and bounded as follows: on the north by the public road, on the south and east by other parts of the same lot seven belonging to Mrs.Lucena Grenier-Gray, or representatives and on the west by a strip of said lot seven, twenty-five feet (25') wide, belonging to the said Lucena Grenier-Gray or representatives, and separating the property hereinabove described from the one belonging to a certain Roger Méthot or representatives, with buildings.As the whole presently subsists with all servitudes attaching thereto.Title-deeds: The vendors became the owners of the property hereinabove sold for having acquired the same from Mrs.Lucena Grenier-Gray, pursuant to a deed of donation inter vivos executed before Me Ulysse Hamel, notary, on October 26, 1958, registered at the Registry Office of the County of Argenteuil, under number 87490.149.60 240.38 79.15 469.03 A piece of land measuring five hundred feet in front by one hundred feet in depth, forming part of another piece of land located in the Seventh Range of the Township of Howard and said piece of land forming part of lot number seven (Pt.7) on the cadastre for said Township, and same piece of land is located at a distance of three hundred feet from the rural route; as the whole presently subsists and as the purchaser declares himself to be satisfied therewith.48.20 127.15 24.03 199.38 An emplacement located in Saint-Adolphe-d'Howard, in the County of Argenteuil, in the Seventh Range of the Township of Howard, forming part of the lot appearing on the official cadastre for the Township of Howard under number seven (Pt.7), measuring one hundred feet in width, from east to west, by two hundred feet (200') in depth, English measure, and bounded as follows: on the north by the Seventh Range Road, Township of Howard; on the east by lot six, said Range, on the south and west by other parts of lot seven belonging to the vendor.18.20 25.26 14.72 68.18 An emplacement located in Saint-Adolphe in the County of Argenteuil, in the Seventh Range of the Township of Howard, known and described as being lots numbers twenty-five QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE.March 29.J97Ô, Vol.107.So.13 Taxes Taxes Nora du propriétaire Lot qq scolaires Frais Name of proprietor ^\"J- Cott* de la dubdivision du lot originaire numéro huit (8-25 et 26) aux plan et livre de renvoi officiels du canton d'Howard.Ainsi que le tout se trouve présentement avec les servitudes actives et passives, apparentes ou occultes attachées audit immeuble.René Boucher, 3387, 42e Rue.Ville St-Michel.Un terrain situé à Saint-Adolphe-d'Howard et désigné au cadastre officiel du canton d'Howard, comté d'Argenteuil comme étant une partie du lot huit (ptie), rang VII.De forme irrégulière, borné au nord par le lot 8-40, a l'est par le lot sept, au sud par une autre partie du lot huit et à l'ouest par les lots 8-3 et 8-4 (rue); mesurant cent pieds (100') au nord, cent huit pieds (108') à l'est, cent vingt et un pieds et soixante-trois centièmes (121.63'); vingt-huit pieds et cinq dixièmes (28.5) et quatorze pieds et cinq dixièmes (14.5': arc, R= 40') à l'ouest).Le tout en mesure anglaise et tel que montré sur le plan ci-an nexé.Raymond Bergeron, 2565.Desjardins, Montréal.Deux lots de terre situés à St-Adolphe-d'Howard, dans le comté d'Argenteuil, dans le septième rang du canton d'Howard, figurant au cadastre officiel dudit canton sous les numéros cent et cent un des subdivisions du lot huit (8-100 et 101).Le lot 8-101 mesure quarante-deux pieds et huit dixièmes de pied (42.8') dans sa ligne sud-est, soixante-dix pieds (70') dans sa ligne nord, quatre-vingt-huit pieds et sept dixièmes de pied (88.7') dans sa ligne est, et cent cinq pieds et sept dixièmes de pied (105.7') dans sa ligne sud-ouest et a une superficie de cinq mille trois cent quarante-deux pieds carrés (5,342 pi.ca.).Le lot 8-100 mesure quarante-quatre pieds (44') à son bout sud-est, trente pieds (30') dans sa ligne nord, cinquante et un pieds et deux dixièmes de pied (51.2') dans sa ligne nord-ouest, et cent onze pieds et deux dixièmes de pied (111.2') dans sa ligne sud-ouest et a une superficie de six mille neuf cent vingt-trois pieds (6,923 pi.ca.).Roland Robitaille, 7.Labelle.Laval-des-Rapides.Un emplacement situé à St-Adolphe-d'Howard, dans le septième rang du canton d'Howard, faisant partie du lot de terre figurant au cadastre officiel du canton d'Howard sous le numéro huit (ptie 8), de forme rectangulaire, mesurant cinquante pieds (50') dans ses lignes nord et sud.cent pieds (100') dans ses lignes est et ouest, et est borné au sud par une rue, au nord, a l'est et à l'ouest par d'autres parties dudit lot huit.L'extrémité sud-est de ce terrain est à quarante-sept pieds et six dixièmes de pied (47.6) à l'ouest de la limite separative des lots sept et huit, distance mesurée suivant le prolongement rectiligne vers l'est de la limite sud de ce terrain.L'extrémité nord-est est à soixante-deux pieds et six dixièmes de pied (62.6') à l'ouest de la limite separative des lots sept et huit, distance mesurée suivant le prolongement rectiligne vers l'est de la limite nord de ce terrain.L'extrémité nord-ouest est a trois cent quatre-vingt-cinq pieds et quatre-vingt-cinq centièmes de pied (385.85') au sud de la limite sud d'un chemin public, distance mesurée suivant le prolongement rectiligne vers le nord de la limite ouest de ce terrain.L'intersection du prolongement rectiligne vers l'est de la limite nord de ce terrain avec la limite separative des lots sept et huit est à trois cent quatre-vingt-un pieds et soixante-six centièmes de pied (381.66') au sud de l'intersection de ladile limite separative des lots sept et huit avec la limite sud du dit chemin )ublic.Et la distance entre cette dernière intersection et intersection du prolongement rectiligne vers le nord de la and twentv-six of the subdivision of original lot number eight (8-25 and 26) on the official plan and in the book of reference for the Township of Howard.As the whole presently subsists with the active and passive, apparent and unapparent servitudes attaching to said immoveable.S 31.88 S 38.12 S 19.12 S 89.12 A piece of land located in Saint-Adolphe-d'Howard and described on the official cadastre of the Township of Howard, Countv of Argenteuil as being part of lot eight (Pt.8), Range VII.Of irregular configuration, bounded on the north by lot 8-40, on the east by lot seven, on the south by another part of lot eight and on the west by lots 8-3 and 8-4 (street) ; measuring one hundred feet (100') on the north, one hundred and eight feet (108') on the east, one hundred and twenty-one and sixty-three hundredths feet (121.63'), twenty-eight and five tenths feet (28.5') and fourteen and five tenths feet (14.6: arc.R=40') on the west.The whole English measure and .m shown on the plan appended hereto.52.33 85.36 30.85 168.54 Two lots located in Saint-Adolphe-d'Howard, in the County of Argenteuil, in the Seventh Range of the Township of Howard, appearing on the official cadastre for said Township as numbers one hundred and one hundred and one of the subdivisions of lot eight (8-100 and 101).Lot 8-101 measures forty-two and eight tenths feet (42.8') on its southeast line, seventy feet (70') on its north line, eighty-eight and seven tenths feet (88.7') on its east line and one hundred and five and seven tenths feet (105.7') on its southwest line and covers an area of five thousand three hundred and forty-two square feet (5,342 sq.ft.).Lot 8-100 measures forty-four feet (44') at its southeast end, thirty feet (30') on Its north line, fifty-one and two tenths feet (51.2') on its northwest line and one hundred eleven and two tenths feet (111.2') on its southwest line and covers an area of six thousand nine hundred twentv-three square feet (6,923 sq.ft.).15.84 10.86 26.70 An emplacement located in Saint-Adolphe-d'Howard, in the Seventh Range of the Township of Howard, forming part of the lot appearing on the official cadastre for the Township of Howard under number eight (Pt.8), of rectangular configuration, measuring fifty feet (50') on its north and south lines, one hundred feet (100') on its east and west lines, and is bounded on the south by a street, on the north, east and west by other parts of said lot eight.The southeast end of this property is located at a distance of forty-seven and six tenths feet (47.6') to the west of the dividing line between lots seven and eight, said distance being measured along the rectilinear extension towards the east of the south limit of this piece of land.The northeast end is located at a distance of sixty-two and six tenths feet (62.6') to the west of the dividing line between lots seven and eight, said distance being measured along the rectilinear extension towards the east of the north limit of this piece of land.The northwest end is at a distance of three hundred eighty-five and eighty-five hundredths feet (385.85') to the south of the south lirait of a public road, said distance being measured along the rectilinear extension towards the north of the west limit of this property.The intersection of the rectilinear extension towards the east of the north limit of this property with the dividing line between lots seven and eight is at a distance of three hundred eighty-one and sixty-six hundredths feet (381.66') to the south of the intersection of said dividing line between lots seven and eight with the south limit of said public GAZETTE OFFICIELLE DC QUÉBEC >9 mars 197Ô.107' aimée.»° 13 2099 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Frais Lot no Total Name of proprietor Munie.School Costs taxes taxes limite ouest de ce terrain avec la limite sud dudit chemin public est de deux cents pieds et soixante-huit centièmes de pied (200.68' arc, R.=-560'), distance mesurée suivant la limite sud dudit chemin public.Le tout en mesure anglaise et tel que montré sur le plan ci-annexé.Ce terrain est aussi connu comme étant le lot 8-183 indiqué sur un plan de subdivision non officiel préparé par André Ladouceur, arpenteur-géomètre, en date du 30 avril 1964 et portant le numéro 1689.Le vendeur accorde :\\ l'acquéreur, ses successeurs et ayants cause, pour l'utilité de l'immeuble susdécrit, un droit de passage à perpétuité à pied, en voiture ou autrement, sur toutes les rues ouvertes ou projetées sur ledit lot huit et donnant accès au chemin public, pourvu qu'il contribue, en commun avec tous les autres usagers, à l'entretien de ces rues.Jean-Paul Gosselin, 1876G, Maisonneuve, Montréal.Un emplacement situé à St-Adolphe-d'Howard, dans le comté d'Argenteuil, dans le septième rang du canton d'Howard, faisant partie du lot de terre figurant au cadastre officiel du canton d'Howard sous le numéro huit (ptie 8), de forme trapézoïdale-rectangulaire, borné au nord par une autre partie du lot huit (rue), à l'est, au sud et à l'ouest par d'autres parties du lot huit; mesurant cinquante pieds (50') au nord, quatre-vingt-deux pieds et quatre-vingt-huit centièmes (82.88') de pied à l'est, cinquante pieds et vingt-huit centièmes de pied (50.28') au sud et quatre-vingt-huit pieds et vingt et un centièmes de pied (88.21') à l'ouest; contenant en superficie quatre mille deux cent soixante-dix-sept pieds carrés (4,277' pi.ca.).L'extrémité sud-est de ce terrain est à soixante et onze pieds et quatre-vingt-neuf centièmes de pied (71.89') à l'ouest de la limite separative des lots sept et huit, distance mesurée suivant le prolongement rectiligne vers l'est de la limite sud de ce terrain.L'extrémité nord-est est à quatre-vingt-huit pieds et cinquante-trois centièmes de pied (88.53') à l'ouest de la limite separative des lots sept et huit, distance mesurée suivant le prolongement rectiligne vers l'est de la limite nord de ce terrain.L'extrémité nord-est est aussi à cinq cent vingt-cinq pieds et quatre-vingt-cinq centièmes de pied (525.85') au sud de la limite sud d'un chemin publie, distance mesurée suivant le prolongement rectiligne vers le nord de la limite est de ce terrain.L'intersection du prolongement rectiligne vers l'est de la limite nord de ce terrain avec la limite separative des lots sept et huit est à cinq cent vingt-trois pieds et soixante-dix-neuf centièmes de pied (523.79') au sud de l'intersection de ladite limite separative des lots sept et huit avec la limite aud dudit chemin public.Et la distance entre cette dernière intersection du prolongement rectiligne vers le nord de la limite est de ce terrain avec la limite sud dudit chemin public est de deux cents pieds et soixante-huit centièmes de pied (200.68') distance mesurée suivant la limite sud dudit chemin public.Les limites est et ouest de ce terrain sont parallèles et perpendiculaires à la limite nord, mesure anglaise.Ce terrain est aussi connu comme étant le lot 186 tel que montré sur un plan de subdivision non officiel préparé par M.André Ladouceur, arpenteur-géomètre, en date du trente avril mil neuf cent soixante-quatre et portant le numéro 1689.Georges Côté, 5820, Cadillac.Un terrain situé à St-Adolphe-d'Howard et disigné au cadastre officiel du canton d'Howard, comté d'Argenteuil.comme étant une partie du lot huit (ptie 3), rang VII.road.And the distance between this last intersection and the intersection of the rectilinear extension towards the north of the west limit of this piece of land with the south limit of said public road measures two hundred and sixty-eight hundredths feet (200.68' arc, R.=560'), said distance being measured along the south limit of said public road.The whole in English measure and as shown on the plan appended hereto.This piece of land is also known as lot 8-183, shown on an official subdivision plan prepared by André Ladouceur, land-surveyor, dated April 30, 1964 and bearing number 1689.The vendor grants to the purchaser, his heirs and assigns, for the use of the immoveable hereinabove described, a perpetual right of way on foot, by vehicle or otherwise, on all streets opened or proposed on said lot eight and giving access to the public road, provided that he contribute, in common with all other users, to the maintenance of these streets.3 13.92 S 22.74 $ 12.85 S 49.61 An emplacement located in Saint-Adolphe-d'Howard, in the County of Argenteuil, in the Seventh Range of the Township of Howard, forming part of the lot appearing on the official cadastre for the Township of Howard under number eight (Pt.8), of trapezoidal-rectangular configuration, bounded on the north by another part of lot eight (street), on the east, south and west by other parts of lot eight; measuring fifty feet (50') on the north, eighty-two and eighty-eight hundredths feet on the east, fifty and twenty-eight hundredths feet (50.28') on the south and eighty-eight and twenty-one hundredths feet (88.21') on the west; covering an area of four thousand two hundred and seventy-seven square feet (4,277 sq.ft.).The southeast end of this property is at a distance of seventy-one and eighty-nine hundredths feet (71.89') to the west of the dividing line between lots seven and eight, said distance being measured along the rectilinear extension towards the east of the south limit of this property.The northeast end is at a distance of eighty-eight and fifty-three hundredths feet (88.53') to the west of the dividing line between lots seven and eight, said distance being measured along the rectilinear extension towards the east of the north limit of this property.The northeast end is also at a distance of five hundred twenty-five and eighty-five hundredths feet (525.85') to the south of the south limit of a public road, said distance being measured along the rectilinear extension towards the north of the east limit of this property.The intersection of the rectilinear extension towards the east of the north limit of this piece of land with the dividing line between lots seven and eight is located at a distance of five hundred twenty-three and seventy-nine hundredths feet (523.79') to the south of the intersection of said division line between lots seven and eight with the south limit of said public road.And the distance between this last intersection and the intersection of the rectilinear extension towards the north of the east limit of this property with the south limit of said public road is of two hundred and sixty-eight hundredths feet (200.68'), said distance being measured along the south limit of said public road.The east and west limits of this piece of land are parallel and perpendicular to the north limit, English measure.This piece of land is also known as being lot 186 as shown on a non official subdivision plan prepared by Mr.André Ladouceur, land-surveyor, dated April thirtieth, one thousand nine hundred sixty-four and bearing number 1689.21.26 34.19 15.38 70.83 A piece of land located in Saint-Adolphe-d'Howard and described on the official cadastre for the Township of Howard, County of Argenteuil, as being a part of lot eight (Pt.8), Range VII. 2700 QUÉBEC OFFICIAI.GAZETTE.March 29.197Ô.Vol.107.Xo.Li Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Frais Lot no TotaI Name of proprietor Munie.School Cotte taxée taxée De forme rectangulaire, borné au nord, à l'est et à l'ouest par une autre partie du lot huit et au sud par une autre partie au lot huit (rue); mesurant cinquante pieds (50') au nord et au sud et cent pieds (100') à l'est et à l'ouest; contenant en superficie cinq mille pieds carrés (5,000 pi.ca.).L'intersection du prolongement rectiligne vers l'ouest de la limite sud de ce terrain avec la limite separative des lots huit et neuf est à sept cent dix-sept pieds et quatre-vingt-cinq centièmes de pied (717.85') au sud de l'intersection de ladite limite separative avec la limite sud d'un chemin public.La limite ouest de ce terrain est située parallèlement à deux cents pieds (200') n l'est de la limmite separative des lots huit et neuf.Le tout en mesure anglaise et tel que montré sur ce plan ci-annexé.Ce terrain est aussi connu comme étant le lot 8-220 tel que montré sur un plan de subdivision non officiel préparé par André Ladouceur, arpenteur-géomètre, en date du 30 avril 1964 et portant le numéro 1689.Léo Gendron.Un terrain ayant front au lac Maryse, à St-Adolphe-d'Howard, comté d'Argenteuil, connu et désigné comme étant une partie du lot numéro huit, rang VII.au cadastre officiel du canton d'Howard, comté d'Argenteuil, décrite comme suit: de forme irrétulière, bornée au nord-est par une autre partie du lot 8 (lac Maryse) ; au sud-est et au nord-ouest par d'autres parties du lot 8 et au sud-ouest par une autre partie du lot 8 (rue) ; mesurant trente-cinq pieds (35') au nord-est, cent vingt-trois pieds et sept dixièmes de pied (123.7') au sud-est, soixante-deux pieds et six dixièmes de pied (62.6') au sud-ouest et cent dix pieds (11GV) au nord-ouest; contenant en superficie cinq mille cinq cent quatre-vingt-seize pieds carrés (5,596 pi.car.).L'intersection du prolongement rectiligne vers le sud-ouest de la limite nord-ouest de cette partie du lot 8 avec la limite est du lot 9 est située a trois cent soixante-neuf pieds et six dixièmes de pied (369.6') nu sud-ouest de l'extrémité ouest de cette partie du lot 8 et a mille cent soixante-dix-sept pieds et sept dixièmes de pied (1.177.7') au nord de l'intersection de la limite est du lot 9 avec la limite separative des rangs VII et VIII et l'angle formé entre la limite est du lot 9 et ledit prolongement rectiligne est de 129°07', mesuré du sud à l'est.L'angle intérieur formé entre les limites sud-ouest et nord-ouest de cette partie du lot 8 est de 88°26'.Le tout en mesure anglnise et plus ou moins et tel que montré sur le plan préparé par M.André Ladouceur, a.o., en date du 26 septembre 1967, portant le no 4653.Ce terrain est aussi connu comme étant le lot no 510, tel que montré sur un plan de lotissement préparé par ledit A.Ladouceur, a.o., en date du 7 décembre 1964 et portant le No 2130.Léo Gendron.Un terrain ayant front au lac Maryse, à St-AdoIphe-d'Ho-ward, comté d'Argenteuil, connu et désigné comme étant une partie du lot numéro huit (8), rang VII, au cadastre officiel du canton d'Howard décrite comme suit: De forme trapézoïdale, bornée au nord-est par une autre partie du lot 8 (lac Maryse), au sud-est et au nord-ouest par d'autres parties du lot 8 et au sud-ouest par une autre partie du lot 8 (rue); mesurant trente-quatre pieds et deux dixièmes de pied (34.2') au nord-est, cent dix pieds (110') au sud-est, soixante-cinq pieds (66') au sud-ouest et cent dix-huit pieds et un dixième de pied (118.1') au nord-ouest; contenant en superficie cinq mille cinq cent cinquante-quatre pieds carrés (5.554 pi.ca.).Of rectangular configuration, bounded on the north, on the east and on the west by another part of lot eight and on the south by another part of lot eight (street) ; measuring fifty feet (50') on the north and on the south and one hundred feet (100') on the east and on the west; covering an area of five thousand square feet (5.000 sq.ft.).The intersection of the rectilinear extension towards the west of the south limit of this piece of land with the dividing line between lots eight and nine is seven hundred seventeen and eighty-five hundredths feet (717.85') to the south of the intersection of the said dividing line with the south limit of a public road.The west limit of this piece of land is parallel, to and at a distance of two hundred feet (200') to the east of the dividing line between lots eight and nine.The whole in English measure and as shown on the plan appended hereto.This piece of land is also known as being lot 8-220 as shown on a non official subdivision plan prepared by André Ladouceur, land-surveyor, dated April 30, 1904 and beariug number 1689.S 16.55 $ 41.61 S 8.88 S 67.04 A piece of laud fronting on Lake Maryse, in Saint-Adolphe-d'Howard, County of Argenteuil, known and described as being a part of lot number eight, Range VII, on the official cadastre for the Township of Howard, County of Argenteuil, described as follows: of irregular configuration, bounded on the northeast by another part of lot 8 (Lake Maryse); on the southeast and on the northwest by other parts of lot 8 and on the southwest by another part of lot 8 (street) ; measuring thirty-five feet (35'ï on the northeast, one hundred twenty-three and seven tenths feet (123.7') on the southeast, sixty-two and six tenths feet (62.6') on the southwest and one hundred ten feet (110') on the northwest; covering an area of five thousand five hundred ninety-six square feet (5,596 sq.ft.).The intersection of the rectilinear extension towards the southwest of the northwest limit of this part of lot 8 with the east limit of lot 9 is located three hundred sixty-nine and six tenths feet (369.6') to the southwest of the westerly limit of this part of lot 8 and one thousand one hundred seventy-seven and seven tenths feet (1,177.7') to the north of the intersection of the east limit of lot 9 with the dividing line between Ranges VII and VIII and the angle between the east limit of lot 9 and the said rectilinear extension measures 129°07\\ measured from south to east.The interior angle between the southwest and the northwest limit of this part of lot 8 measures 88°26\\ The whole in English measure and more or less, and as shown on the plan prepared by Mr.André Ladouceur, q.l.s., dated September 26, 1967 and bearing No.4653.This piece of land is also known as being lot No.510, as shown on n subdivision plan prepared by the said A.Ladouceur, q.l.s., dated December 7, 1964 and bearing No.2130.17.68 42.90 9.08 69.66 A piece of land fronting on Lake Maryse, in Saint-Adolphe-d'Howard, County of Argenteuil, known and described as being a part of lot number eight (8), Range VII, on the official cadastre for the Township of Howard, described as follows: Of trapezoidal configuration, bounded on the northeast by another part of lot 8 (Lake Maryse), on the southeast and on the northwest by other parts of lot 8 and on the southwest by another part of lot 8 (street); measuring thirty-four and two tenths feet (34.2') on the northeast, one hundred ten feet (110') on the southeast, sixty-five feet (65') on the southwest and one hundred eighteen and one tenth feet (118.1') on the northwest-covering an area of five thousand five hundred fiftv-four square feet (5.554 sq.ft.) J GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n° 13 2701 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Frais Lot no Total Name of proprietor Munie.School Costa taxes taxée L'intersection du prolongement rectiligne vers le sud-ouest de ln limite sud-est de cette partie du lot 8 avec la limite est du lot 9estBituée à trois cent soixante-neuf pieds etsixdixièmesde pied (369.6') au sud-ouest de l'extrémité sud de cette partie du lot 8 et à mille cent soixante-dix-sept pieds et sept dixièmes de pied (1,177.7') au nord de l'intersection de la limite est du lot 9 avec la limite separative des rangs VII et VIII et l'angle formé entre la limite est du lot 8 et ledit prolongement rectiligne est de 129o07', mesuré du sud à l'est.Les limites nord-est et sud-ouest de cette partie du lot 8 sont parallèles.Et l'angle intérieur forme entre les limites sud-est et sud-ouest de cette partie du lot 8 est de 91°34'.Le tout en mesure anglaise et plus ou moins, et tel que montré sur un plan préparé par M.A.Ladouceur, en date du 26 septembre 1967, et portant le no 4654.Ce terrain est aussi connu comme étant le lot no 611, tel que montré sur un plan de lotissement préparé par M.A.Ladouceur, a.o., en date du 7 décembre 1964 et portant le no 2130.Léo Gendron, 10305, Iberville, Montréal.Un terrain vague ayant front au lac Maryse, à St-Adolphe-d'Howard, comté d'Argenteuil, connu et désigné comme étant une partie du lot numéro huit, rang VII, au cadastre officiel du canton d'Howard, décrite comme suit: De forme irrégulière, bornée comme suit: au nord-est par partie du lot 8 (lac Maryse); au sud-est et au nord-ouest par d'autres parties du lot 8 et au sud-ouest par une autre partie du lot 8 (rue), mesurant environ 35' au nord-est, 110' dans les lignes sud-est et nord-ouest et 68' dans la ligne sud-ouest, le tout mesure anglaise et plus ou moins.Ce terrain est aussi connu comme étant le lot 509.Léo Gendron.Un terrain vague ayant front au lac Maryse, à St-Adolphe-d'Howard, comté d'Argenteuil, connu et désigné comme étant une partie du lot numéro huit, rang VII, au cadastre officiel du canton d'Howard, comté d'Argenteuil, décrite comme suit; De forme irrégulière, borné comme suit: au nord-est par partie du lot 8 (lac Maryse); au sud-est et au nord-ouest par d'autres parties du lot 8 et au sud-ouest par d'autres parties du lot 8 (rue), mesurant environ 35' dans la ligne nord-est, 110' dans les lignes sud-est et nord-ouest et 65' dans la ligne sud-ouest, le tout en mesure anglaise et plus ou moins.Ce terrain est aussi connu comme étant le lot no 508.Yvon Belisle.Un terrain situé à St-Adolphe-d'Howard, dans le septième rang du canton d'Howard, faisant partie eu lot de terre figurant au cadastre officiel du canton d'Howard sous le numéro huit (ptie 8).De forme rectangulaire, borné au sud-est par une autre partie du lot huit (rue), au sud-ouest, au nord-ouest et au nord-est par d'autres parties du lot 8; mesurant cinquante pieds (50') au sud-est et au nord-ouest, et cent pieds (100') au nord-est et au sud-ouest, contenant en superficie cinq mille pieds carrés (5,000 pi.ca.).L'extrémité est de ce terrain est à trois cent trente-neuf pieds et onze centièmes (339.11') au sud-ouest de la limite separative des lots 7 et 8, distance mesurée suivant le prolongement rectiligne vers le nord-est de la limite sud-est de ce terrain.L'intersection du prolongement rectiligne vers le nord-est de la limite sud-est de ce terrain avec la limite separative des lots 7 et 8 est à neuf cent soixante-quatre pieds et onze centièmes (964.11') au sud de L'intersection de la limite \u2022separative des lots 7 et 8 avec la limite sud d'un chemin public.The intersection of the rectilinear extension towards the southwest of the southeast limit of this part of lot 8 with the east limit of lot 9 is located three hundred sixty-nine and six tenths feet (369.6') to the southwest of the southerly limit of this part of lot 8, and one thousand one hundred seventy-seven and seven tenths feet (1,177.7') to the north of the intersection of the east limit of lot 9 with the dividing line between Ranges VII and VIII, and the angle between the east limit of lot 8 and the said rectilinear extension is equal to 129°07\\ measured from south to east.The northeast and southwest limits of this part of lot 8 are parallel.And the interior angle between the southeast and southwest limits of this part of lot 8 measures 91°34'.The whole in English measure and more or less, and as shown on a plan prepared by Mr.A.Ladouceur, dated September 26, 1967 and bearing No.4654.This piece of land is also known as being lot No.511, as shown on a subdivision plan prepared by Mr.A.Ladouceur, Q.8.L., dated December 7, 1964 and bearing No.2130.S 14.56 S 36.57 S 8.33 f 59.46 A vacant piece of land fronting on Lake Maryse, in Saint-Adolphe-d'Howard, County of Argenteuil, known and described as being a part of lot number eight.Range VII, on the official cadastre for the Township of Howard, described as follows: Of irregular configuration, bounded as follows: on the northeast by part of lot 8 (Lake Maryse) ; on the southeast and on the northwest by other parts of lot 8 and on the southwest by another part of lot 8 (street), measuring approximately 35' on the northeast, 110' on the southeast and northwest lines and 68' on the southwest line, the whole in English measure and more or less.This piece of land is also known as being lot 509.17.68 42.90 12.82 73.40 A vacant lot fronting on Lake Maryse, in Saint-Adolphe-d'Howard, County of Argenteuil, known and described as being a part of lot number eight, Range VII, on the official cadastre for the Township of Howard, County of Argenteuil, described as follows: Of irregular configuration, bounded as follows: on the northeast, by part of lot 8 (Lake Maryse) ; on the southeast and on the northwest by other parts of lot 8 and on the southwest by other parts of lot 8 (street), measuring approximately 36' on the northeast line, 110' on the southeast and northwest lines, and 65' on the southwest line, the whole in English measure and more or less.This piece of land is also known as being lot No.508.11.37 12.84 7.49 31.70 A piece of land located in Saint-Adolphe-d'Howard, in the Seventh Range of the Township of Howard, forming part of the lot shown on the official cadastre for the Township of Howard under number eight (pt.8).Of rectangular configuration, bounded on the southeast by another part of lot eight (street), on the southwest, on the northwest and on the northeast by other parts of lot 9; measuring fifty feet (60') on the southeast and on the northwest and one hundred feet (100') on the northeast and on the southwest, covering a surface area of five thousand square feet (5,000 aq.ft.).The easterly extremity of this piece of land is three hundred thirty-nine and eleven hundredths feet (339.11') to the southwest of the dividing line between lots 7 and 8, such distance being measured along the rectilinear extension towards the northeast of the southeast limit of this piece of land.The intersection of the rectilinear extension towards the northeast of the southeast limit of this piece of land with the dividing line between lots 7 and 8 is nine hundred sixty-four and eleven hundredths feet (964.11') to the south of the intersection of the 2702 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE.March 29.197Ô, Vol 107.Xo.If Taxes Taxes Nom du propriétaire _ munie.scolaires Frais Lot no 1 otal Name of proprietor Munie.School Coite taxe» taxée L'extrémité nord de ce terrain est à huit cent dix-neuf pieds et cinquante-sept centièmes (819.67') au sud de la limite sud dudit chemin public, distance mesurée suivant le prolongement rectiligne vers le nord-ouest de la limite nord-est de ce terrain.L'intersection du prolongement rectiligne vers le nord-ouest de la limite nord-est de ce terrain avec la limite sud dudit chemin public est à trois cent sept pieds et quatre-vingt-un centièmes (307.81' arc, R= 1,390') plus deux cent dix-huit pieds et onze centièmes (218.11') plus deux cent trente-deux pieds et quatre-vingt-neuf centièmes (232.89') arc, 1^=560') à l'ouest do ln limite separative deslots 7 et 8, distance mesurée suivant la limite sud dudit chemin public.Le tout en mesure anglaise et montré sur le plan ci-an-nexé.Ce terrain est aussi connu comme étant le lot 226 montré sur un plan de subdivision non officiel préparé par A.Ladouceur, A.o.Altitude 1500, Théodore Ethier.Un terrain situé à St-Adolphe-d'Howard et désigné au cadastre officiel du canton d'Howard, comté d'Argenteuil comme étant une partie du lot huit (ptie 8).rang VII.De forme rectangulaire, borné au sud-est par une autre partie du lot huit (rue), au sud-ouest au nord-ouest et au nord-est par d'autres parties du lot huit; mesurant cent pieds (100') dans toutes ses limites; contenant en superficie dix mille pieds carrés (10,000 pi.ca.).L'extrémité est de ce terrain est à cent quatre-vingt-neuf pieds et onze centièmes (189.11') au sud-ouest de la limite separative des lots 7 et 8 distance mesurée suivant le prolongement rectiligne vers le nord-est de la limite sud-est de ce terrain.L'extrémité nord de ce terrain est à huit cent trente-huit pieds et cinquante-quatre centièmes (838.54') au sud de la limite sud dudit chemin public, distance mesurée suivant le prolongement rectiligne vers le nord-ouest de la limite nord-est de ce terrain.L'intersection du prolongement rectiligne vers le nord-ouest de la limite nord-est de ce terrain avec la limite sud dudit chemin public est à cent cinquante-six pieds et cinquante-quatre centièmes (156.54') arc, R-1.390') plus deux cent dix-huit pieds et onze centièmes (218.11') plus deux cent trente-deux pieds et quatre-vingt-neuf centièmes (232.89': arc, 11-560') à l'ouest de la limite separative des lots 7 et 8, distance mesurée suivant la limite sud dudit chemin public.Le tout en mesure anglaise.Ce terrain est aussi connu comme étant les lots 8-228 et 8-229 tel que montré sur un plan de subdivision non officiel préparé par A.Ladouceur.Roland Guay.Un terrain situé à St-Adolphe-d'Howard et désigné au cadastre officiel du canton d'Howard comté d'Argenteuil, comme étant une partie du lot huit (ptie 8), rang VII.De forme rectangulaire, borné à l'est et au sud par d'autres parties du lot huit (rue), au nord et à l'ouest par d'autres parties du lot huit; mesurant cent pieds (100') à l'est et au sud et cent pieds (1000 au nord et à l'ouest; contenant en superficie de cinq mille pieds carrés (5,000 pi.ca.).L'intersection du prolongement restiligne vers l'ouest de la limite sud de ce terrain avec la limite separative des lots huit et neuf est a neuf cent cinquante-sept pieds et quatre-vingt-cinq centièmes (957.85') au sud de l'intersection de ladite limite separative avec la limite sud d'un chemin public.La limite ouest de ce terrain est située parallèlement ;\\ trois cent dividing line between lots 7 and 8 with the south limit of a public road.The northerly extremity of this piece of land is eight hundred nineteen and fifty-seven hundredths feet (819.57') to the south of the south limit of said public road, such distance being measured along the rectilinear extension towards the northwest of the northeast limit of this piece of land.The intersection of the rectilinear extension towards the northwest of the northeast limit of this piece of land with the south limit of said public road is three hundred seven and eighty-one hundredths feet (307.81': arc, R=1390') plus two hundred eighteen and eleven hundredths feet (218.11') plus two hundred thirty-two and eighty-nine hundredths feet (232.89') : arc, R=560') to the west of the dividing line between lots 7 and 8, such distance being measured along the south limit of said public road.The whole in English measure and as shown on a plan appended hereto.This piece of land is also known as being lot 226 shown on a non-official subdivision plan prepared by A Ladouceur, q.l.s.$ 46.11 8 49.26 S 28.80 S 124.17 A piece of land located in Saint-Adolphe-d'Howard and described on the official cadastre for the Township of Howard.County of Argenteuil as being a part of lot eight (rt.8), Range VII.Of rectangular configuration, bounded on the southeast by another part of lot eight (street), on the southwest, on the northwest and on the northeast by other parts of lot eight; measuring one hundred feet (100') on ail its boundaries; covering an area of ten thousand square feet (10,000 sq.ft.) The easterly extremity of this piece of land is one hundred eighty-nine and eleven hundredths feet (189.11') to the southwest of the dividing line between lots 7 and 8, such distance being measured along the rectilinear extension towards the northeast of the southeast limit of this piece of land.The northerly extremity of this piece of land is eight hundred thirty-eight and fifty-four hundredths feet (838.54') to the south of the south limit of the said public road, such distance being measured along the rectilinear extension towards the northwest of the northeast limit of this piece of land.The intersection of the rectilinear extension towards the northwest of the northeast limit of this piece of land with the south limit of one hundred fifty-six and fifty-four hundredths feet (156.54'): arc, R-1390') plus two hundred eighteen and eleven hundredths feet (218.11') plus two hundred thirty-two and eighty-nine hundredths (232.89': arc.R-560') to the west of the dividing line between lots 7 and 8, such distance being measured along the south limit of said public road.The whole in English measure.This piece of land is also known as being lots 8-228 and 8-229 as shown on a non-official subdvision plan prepared by A.Ladouceur.22.76 36.66 14.20 73.62 A piece of land located at Saint-Adolphe-d'Howard and described on the official cadastre for the Township of Howard, County of Argenteuil, as being part of lot number eight (No.8), Range VII.Of rectangular configuration, bounded on the east and on the south by other parts of lot number eight (street), on the north and on the west by other parts of lot eight; measuring one hundred feet (100') on the east and on the south and one hundred feet (100\") on the north and on the west; covering a surface area of five thousand square feet (5.000 sq.ft.).The intersection of the rectilinear continuation towards the west of the south limit of this piece of land with the dividing line between lots eight and nine is at a distance of nine hundred fifty-seven feet and eighty-five hundredths of a foot (957.85') to the south of the intersection of said dividing line with the south limit of a public road.The west limit of this piece of land GAZETTE OFF [C [ELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975.107' année, n° 13 2703 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Frais Lot no Total Same of -proprietor Munie.School Costa taxea taxes cinquante pieds (350') à l'est de la limite separative des lots huit et neuf.Le tout en mesure anglaise et tel que montré sur le plan ci-annexé.Ce terrain est aussi connu comme étant les lots 8-278 et 8-279 montrés sur un plan de subdivision non officiel préparé par A.Ladouceur.Noel Audet, 4350, Legault, St-Hubert.Un terrain situé à St-Adolphe-d'Howard et désigné au cadastre officiel du canton d'Howard, comté d'Argenteuil, comme étant une partie du lot numéro huit (ptie 8), rang VII, décrite comme suit: De forme rectangulaire, bornée au nord et au sud par des parties du lot no 8, à l'est par une autre partie du lot no 8 (rue) et à l'ouest par le lot no 9; mesurant cent pieds (100') au nord et au sud et cinquante pieds (50') à l'est et à l'ouest; contenant en superficie cinq mille pieds carrés (5,000 pi.ca.).L'extrémité nord-ouest de cette partie du lot 8 est située à huit cent quatre-vingt-quatre pieds (884') au sud de l'intersection de la limite est du lot no 9 avec la limite sud d'un chemin public.Le tout en mesure anglaise et plus ou moins et tel que montré sur un plan no 4649.Joseph Joly.Un emplacement situé à St-Adolphe-d'Howard, dans le comté d'Argenteuil, dansle septième rang du canton d'Howard, faisant partie du lot de terre figurant au cadastre officiel du canton d'Howard sous le numéro huit (ptie 8) de forme rectangulaire, borné vers le sud-est par une autre partie du lot huit (rue), vers le sud-ouest, le nord-ouest et le nord-est par d'autres parties du lot huit; mesurant cinquante pieds (60') au nord-ouest et au sud-est et cent pieds (100') au nord-est et au sud-ouest; contenant en superficie cinq mille pieds carrés (5.000 pica.).L'intersection du prolongement restiligne vers le nord-est de la limite sud-est de cette partie du lot huit (ptie 8) avec la limite separative des lots sept et huit est située à neuf cent vingt pieds et trente-trois centièmes (920.33') au nord-est de l'extrémité est de cette partie du lot huit et à onze cent trente-neuf pieds et soixante-douze centièmes de pied (1,139.72') au sud de la limite sud d'un chemin public, distance mesurée suivant la limite separative des lots sept et huit.L'intersection du prolongement rectiligne vers le nord-ouest de la limite nord-est de cette partie du lot huit avec la limite separative des lots huit et neuf est située à trois cent soixante-dix-neuf pieds et cinquante-quatre centièmes de pied (379.54') au sud de la limite sud dudit chemin public, distance mesurée suivant la limite separative des lots huit et neuf.Ce terrain est aussi connu comme étant le lot numéro trois cent dix-sept (317) tel que montré sur un plan de lotissement non officiel préparé par M.André Ladouceur, a.g., en date du trente avril mil neuf cent soixante-quatre et portant le numéro 1689.François Biron.Un emplacement situé à St-Adolphe-d'Howard, dans le septième rang du canton d'Howard, faisant partie du lot de terre figurant au cadastre officiel du canton d'Howard sous le numéro huit (ptie 8) de forme irrégulière, borné au nord-est par une partie du lot 8 (rue) ; au sud-est, au sud et au nord-ouest par d'autres parties du lot 8 et à l'ouest par le lot 9; mesurant trente pieds et soixante-quatorze centièmes (30.74') de pied au nord-est, cent quinze pieds et six dixièmes de pied (115.0') au sud-est, trente pieds et quarante et un centièmes de is in a parallel direction, at a distance of three hundred and fifty feet (350') to the east of the dividing line between lots eight and nine.The whole in English measure and as shown on the plan appended hereto.This piece of land is also known as lots 8-278 and 8-279 shown on a non-official subdivision plan prepared by A.Ladouceur.11.37 18.33 8.18 37.88 A piece of land located in Saint-Adolphe-d'Howard and described on the official cadastre for the Township of Howard, County of Argenteuil, as being part of lot number eight (Pt.8), Range VII, described as follows: Of rectangular configuration, bounded on the north and on the south by parts of lot No.8, on the east by another part of lot No.8 (street) and on the west by lot No.9; measuring one hundred feet (100') on the north and on the south and fifty feet (50') on the east and on the west; covering a surface area of five thousand square feet (5,000 su.ft.).The northwest end of this part of lot number 8 is located at a distance of eight hundred and eighty-four feet (884') to the south of the intersection of the east limit of lot No.9 with the south limit of a public road.The whole in English measure and more or less, and as described on plan No.4649.S 11.38 S 18.33 S 8.80 S 38.61 An emplacement located in Saint-Adolphe-d'Howard, in the County of Argenteuil, in Range VII, Township of Howard, forming part of the lot appearing on the official cadastre for the Township of Howard under number 8 (Pt.8), of rectangular configuration, bounded towards the southeast by another part of lot number eight (street), towards the southwest, the northwest and the northeast by other parts of lot eight; measuring fifty feet (50') on the northwest and on the southeast and one hundred feet (100') on the northeast and on the southwest; covering a surface area of five thousand square feet (5.000 sq.ft.).The intersection of the rectilinear continuation towards the northeast of the southeast limit of this part of lot eight (Pt.8) with the dividing line between lots seven and eight is located at a distance of nine hundred and twenty feet and thirty-three hundredths of a foot (920.33') to the northeast of the east end of this part of lot eight and at a distance of one thousand one hundred and thirty-nine feet and seventy-two hundredths of a foot (1,139.72') to the south of the south limit of a public road, said distance having been measured along the dividing line between lots seven and eight.The intersection of the rectilinear continuation towards the northwest of the northeast limit of this part of lot eight with the dividing line between lots eight and nine is located three hundred and seventy-nine and fifty-four hundredths feet (379.54') to the south of the south limit of said public road, said distance measured along the dividing line between lots eight and nine.This piece of land is also known as lot number three hundred seventeen (317) as shown on a non-official subdivision plan prepared by Mr.André Ladouceur, q.l.s., dated April thirtieth, one thousand nine hundred and sixty-four and bearing number 1689.25.11 40.37 14.16 79.64 An emplacement located in Saint-Adolphe-d'Howard, in the Seventh Range, Township of Howard, forming part of the lot appearing on the official cadastre for the Township of Howard under number eight (Pt.8), of irregular configuration, bounded on the northeast by a part of lot No.8 (street); on the southeast, on the south and on the northwest by other parts of lot No.8 and on the west by lot 9; measuring thirty feet and seventy-four hundredths of a foot (30.74') on the northeast, one hundred and fifteen feet and six tenths of a foot 270-1 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107.So.13 Taxes Taxes Nom du propriétaire _ munie.scolaires Frais Lot no Total Name of proprietor Munie.School Costs taxes taxes pied (30.41') au sud, soixante-quatre pieds (64') à l'ouest et cent neuf pieds et soixante-six centièmes de pied (109.66') au nord-ouest; contenant en superficie six mille quatre cent quatre-vingt-un pieds carrés (6,481 pi.ca.).L'extrémité sud-ouest de ce terrain est à mille deux cent soixante-sept pieds et quatre-vingt-trois centièmes de pied (1,267.83') au nord de l'intersection de la limite separative des lots 8 et 9 avec la limite separative des rangs VII et VIII L'intersection de la limite sud et de la limite sud-est de ce terrain est située à huit cent vingt-deux pieds et quatre dixièmes de pied (S22.4') à l'ouest de la limite separative des lots 7 et 8, distance mesurée suivant le prolongement rectiligne vers le sud-est de la limite sud de ce terrain.L'intersection du prolongement rectiligne vers l'est de la limite sud de ce terrain avec la limite separative des lots 7 et 8 est à mille cinquante-neuf pieds et cinquante-trois centièmes de pied (1,059.53') au nord de l'intersection de ladite limite separative avec la limite separative dee rung VII et VIII.L'angle intérieur formé entre les limites sud et sud-est est de 12O°07'.L'angle intérieur formé entre les limites ouest et nord-ouest est de 116°52'.Le tout en mesure anglaise.Ce terrain est aussi connu comme étant le lot 8-336 montré sur un plan.Omer Desrochers.Un emplacement situé à St-Adolphe-d'Howard, dans le comté d'Argenteuil, dans le septième rang du canton d'Howard, faisant partie du lot de terre figurant au cadastre officiel dudit canton sous le numéro huit (ptie 8), de forme trapézoïdale-rectangulaire, borné vers le sud-est par une autre partie du lot huit (rue), vers le sud, l'ouest, le nord-ouest et le nord par d'autres parties du lot huit, mesurant quatre-vingt-trois pieds (83') au sud-est, cent pieds (100') au sud-ouest, quarante-six pieds et six dixièmes de pied (46.6') au nord-ouest et cent six pieds et quarante et un centièmes de pied (106.41') au nord, contenant en superficie six mille quatre cent quatre-vingts pieds carrés (6,480 pi.ca.).Les limites sud-est et nord-ouest de cette partie du lot huit sont parallèles et perpendiculaires û sa limite sud-ouest.L'intersection du prolongement rectiligne vers l'ouest de la limite nord de cette partie du lot huit avec la limite separative des lots huit et neuf est située à quatre cent quatre-vingt-deux pieds et soixante-deux centièmes de pied (482.62') à l'ouest de l'extrémité nord-ouest de cette partie du lot huit et à mille deux cent soixante-sept pieds et quatre-vingt-trois centièmes de pied (1.267.83') au nord de la limite separative des rangs VII et VIII, distance mesurée suivant la limite separative des lots huit et neuf.L'intersection du prolongement rectiligne vers l'est de la limite nord de cette partie du lot huit avec la limite separative des lots sept et huit est située à deux cent soixante-trois pieds et soixante-oix-sept centièmes de pied (263.77') à l'est oe l'extrémité nord-est de cette partie du lot huit et à mille cinquante-neuf pieds et cinquante-trois centièmes de pied (1,059.53') au nord de la limite separative des rangs VII et VIII, distance mesurée suivant la limite separative des lots sept et huit, mesure anglaise.Ce terrain est aussi connu comme étant le lot 356 montré sur un plan de lotissement non officiel préparé par M.André Ladouceur, a.g.en date du sept décembre mil neuf cent soixante-quatre et portant le numéro 2130.Claude Fortier.Un emplacement situé à St-Adolphe-d'Howard, dans le Septième rang du canton d'Howard, faisant partie du lot de terre figurant au cadastre officiel dudit canton sous le numéro huit (ptie 8) de forme rectangulaire, borné vers le sud-ouest (116.6') on the southeast, thirty feet and forty-one hundredths of a foot (30.41') on the south, sixty-four feet (64') on the west, and one hundred nine feet and sixty-six hundredths of a foot (109.66') on the northwest; covering a surface area of six thousand four hundred eighty-one square feet (6,481 sq.ft.).The southwest limit of this piece of land is located one thousand two hundred and sixty-seven feet and eighty-three hundredths of a foot (1,267.83') to the north of the intersection of the dividing line between lots 8 and 9 with the dividing line between Ranges VII and VIII.The intersection of the south limit with the southeast limit of this piece of land is located eight hundred and twenty-two feet and four tenths of a foot (822.4') west of the dividing line between lots 7 and 8, said distance having been measured along the rectilinear continuation towards the southeast of the south limit of this piece of land.The intersection of the rectilinear continuation towards the east of the south limit of this piece of land with the dividing line between lots 7 and 8 is located one thousand fifty-nine feet and fifty-three hundredthsof a foot (1,069.53') north of the intersection of said dividing line with the dividing line between Ranges VII and VIII.The interior angle formed by the south and southeast limits measures 120-07'.The interior angle between the west and northwest limits is equal to 116°62'.The whole in English measure.This piece of land is also known as lot 8-336 as shown on a plan.S 11.70 S 30.03 S 9.66 S 61.38 An emplacement located in Saint-Adolphe-d'Howard, in the County of Argenteuil, in the Seventh Range of the Township of Howard, forming part of the piece of land indicated on the official cadastre for the said Township as number eight (Pt.8), of rectangular trapezoidal configuration, bounded towards the southeast by another part of lot eight (street), towards the south, the west, the northwest and the north by other parts of lot eight, measuring eighty-three feet (83') on the southeast, one hundred feet (100') on the southwest, forty-six and six tenths feet (46.6') on the northwest and one hundred six and forty-one hundredths feet (106.41') on the north, covering a surface area of six thousand four hundred eighty square feet (6,480 sq.ft.).The southeast and northwest limits of this part of lot eight are parallel, and perpendicular to its southwest limit.The intersection of the rectilinear extension towards the west of the north limit of this part of lot eight with the dividing line between lots eight and nine is located four hundred eighty-two and sixty-two hundredths feet (482,62') to the west of the northwesterly limit of this part of lot eight and one thousand two hundred sixty-seven and eighty-three hundredths feet (1,267.83') to the north of the dividing line between Ranges VII and VIII, such distance being measured along the dividing line between lots eight and nine.The intersection of the rectilinear extension towards the east of the northerly limit of thiB part of lot eight with the dividing line between lots seven and eight is located two hundred sixty-three and seventy-seven hundredths feet (263.77') to the east of the northeasterly limit of this part of lot eight and one thousand fifty-nine and fifty-three hundredths feet (1,059.53') to the north of the dividing line between Ranges VII and VIII, such distance being measured along the dividing line between lots seven and eight, English measure.This piece of land is also known as lot 356, shown on a non official subdivision plan prepared by Mr.André Ladouceur, Q.L.B., dated December seventh, one thousand nine hundred sixty-four and bearing number 2130.12.69 19.22 12.40 44.31 An emplacement located in Saint-Adolphe-d'Howard, in the Seventh Range of the Townhsip of Howard, forming part of the lot shown on the official cadastre for the said Township as number eight (Pt.8) of rectangular configuration, bounded GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 197Ô, 307' année, n° 33 2705 .Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Frais Lot no Total Name of proprietor Munie.School Costa taxes taxes par une autre partie du lot huit (rue) et vers les autres côtés par d'autres parties dudit lot huit, mesurant cinquante pieds (50') au nord-est et au sud-ouest et cent pieds (100') au sud-est et au nord-ouest et ayant une superficie de cinq mille pieds carrés (5,000 pi.ca.).L'intersection du prolongement rectiligne vers le nord-ouest de la limite sud-ouest de ce terrain avec la limite est du lot neuf est située à cent quatre-vingt-cinq pieds et trois dixièmes de pied (1S5.3') au nord-ouest de l'extrémité ouest de ce terrain et à mille cent soixante-six pieds et trois dixièmes de pied (1,166.3') au nord de l'intersection de la limite est du lot neuf avec la limite separative des rangs VII et VIII.L'angle formé entre ledit prolongement rectiligne et la limite est du lot neuf est de quatre-vingts degrés et onze minutes (80*11') mesuré du sud & l'est, mesure anglaise.Ce terrain est aussi connu comme étant le lot numéro 363 montré sur un plan de lotissement préparé par A.Ladouceur, A.o., en date du 7 décembre 1964 et portant le numéro 2130.Leopold Jobin.Un emplacement situé à St-Adolphe-d'Howard, dans le septième rang du canton d'Howard, faisant partie du lot de terre figurant au cadastre officiel du canton d'Howard, sous le numéro huit fptie 8) de forme trapézoïdale-rectangulaire, borné vers l'ouest par le lot 9; vers le nord par une autre partie du lot 8 (rue); vers l'est et le sud par une autre partie du loi 8; mesurant soixante-dix-huit pieds et trente-six centièmes de pied (78.36') au nord, cent pieds (100') è l'est, soixante et un pieds et six centièmes de pied (61.06') au sud et cent un Dieds et quarante-neuf centièmes de pied (101.49') à l'ouest; contenant en superficie six mille neuf cent soixante et onze pieds carrés (6.971 pi.ca.).Les limites nord et sud de cette partie du lot huit sont parallèles et perpendiculaires à sa limite est.L'extrémité sud-ouest de cette partie du lot huit est située à mille vingt-quatre pieds et vingt-cinq centièmes de pied (1,024.25') au nord de la limite separative des rangs VII et VIII, distance mesurée suivant la limite separative des lots huit et neuf.L'intersection du prolongement rectiligne vers l'est de la limite nord de cette partie du lot huit avec la limite separative des lots sept et huit est située à sept cen-.soixante-seize pieos et cinquante-quatre centièmes de pied (776.54') à l'est de l'extrémité nord-est de cette partie du lot huit et à neul cent dix-sept pieds et huit centièmes de pied (917.08') au nord de a limite separative des rangs VII et VIII, distance mesurée suivant la limite separative des lots 7 et 8.Le tout en mesure anglaise et tel que montré sur le plan annexé au contrat d'achat du vendeur.Ce terrain est aussi connu comme étant le lot numéro 376 tel que montré sur un plan de lotissement non officiel préparé par A.Ladouceur, A.G., en date du 7 décembre 1964, et portant le numéro 2130.Sylvio Paradis.Un emplacement situé à St-Adolphe-d'Howard, dans le Septième rang du canton d'Howard, faisant partie du lot de terre figurant au cadastre officiel du canton d'Howard sous le numéro huit (ptie 8), de forme irrégulière, borné au sud, au sud-ouest et au nord-ouest par des parties du lot 8 (rue), et au nord et à l'est par d'autres parties du lot 8; mesurant soixante-huit pieds et vingt-trois centièmes de pied (68.23') au sud, vingt-neuf pieds et soixante et on.e centièmes de pied (29.71 au sud-ouest, quatre-vingt-six pieds et vingt-quatre centièmes de pied (86.24') au nord-ouest, trente-huit pieds et quatre-vingt-dix-sept centièmes de pied (3S.97') au nord et cent pieds towards the southwest by another part of lot eight (street) and on the other sides by other parts of said lot eight, measuring fifty feet (50') on the northeast and on the southwest and one hundred feet (100') on the southeast and on the northwest and covering an area of five thousand square feet (5,000 sq.ft.).The intersection of the rectilinear extension towards the northwest of the southwest limit of this piece of land with the east limit of lot nine is located one hundred eighty-five and three tenths feet (185.3') to the northwest of the westerly limit of this piece of land, and one thousand one hundred sixty-six and three tenths feet (1,166.3') to the north of the intersection of the east limit of lot nine with the dividing line between Ranges VII and VIII.The angle between the said rectilinear extension and the east limit of lot nine measures eighty degrees eleven minutes (80°11') measured from south to east, English measure.This piece of land is also known as lot number 363 as shown on a subdivision plan prepared by A.Ladouceur, q.l.s., dated December 7, 1964, bearing number 2130.$ 16.98 $ 26.99 S 11.05 S 55.02 An emplacement located in Saint-Adolphe-d'Howard, in the Seventh Range of the Township of Howard, forming part of the piece of land shown on the official cadastre for the Township of Howard, as number eight (Pt.8) of rectangular-trapezoidal configuration, bounded towards the west by lot 9; towards the north by another part of lot 8 (street) ; towards the east and the south by another part of lot 8; measuring seventy-eight and thirty-six hundredths feet (78.36') on the north, one hundred feet (100') on the east, sixty-one and six hundredths feet (61.06') on the south and one hundred one and forty-nine hundredths feet (101.49') on the west; covering a surface area of six thousand nine hundred seventy-one square feet (6,971 sq.ft.).The northerly and southerly limits of this part of lot eight are parallel, and perpendicular to its easterly limit.The southwest limit of this part of lot eight is located at a distance of one thousand twenty-four and twenty-five hundredths feet (1,024.25') to the north of the dividing line between Ranges VII and VII, such distance being measured along the dividing line between lots eight and nine.The intersection of the rectilinear extension towards the east of the north limit of this part of lot eight with the dividing line between lots seven and eight is located at a distance of seven hundred seventy-six and fifty-four hundredths feet (776.54') to the east of the northeasterly limit of this part of lot eight and at a distance of nine hundred seventeen and eight hundredths feet (917.08') to the north of the dividing line between Ranges VII and VIII, such distance being measured along the dividing line between lots 7 and 8.The whole in English measure and as shown on the plan appended to the deed of purchase of the vendor.This piece of land is also known as lot number 376 as shown on a non official subdivision plan prepared by A.Ladouceur, q.l.s., dated December 7, 1964 and bearing number 2130.10.24 38.70 8.60 57.54 An emplacement located in Saint-Adolphe-d'Howard, in the Seventh Range of the Township of Howard, forming part of the lot appearing on the official cadastre for the Township of Howard as number eight (Pt.8), of irregular configuration, bounded on the south, on the southwest and on the northwest by parts of lot 8 (street), and on the north and on the east by other parts of lot 8; measuring sixty-eight and twenty-three hundredths feet (68.23') on the south, twenty-nine and seventy-one hundredths feet (29.71') on the southwest, eighty-six and twenty-four hundredths feet (86.24') on the northwest, thirty-eight and ninety-seven hundredths feet (38.97') on the 27011 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE.March 29.1975.Vol.107.So.13 Taxes Taxes Nom du propriétaire , ¦ munie.scolaires Frais Lot no 10tal Xame of proprietor Munie.School Costa taxée taxes (100') à l'est; contenant en superficie six mille quatre cent soixante-treize pieds carres (6.473 pi.ca.).L'intersection du prolongement rectiligne vers l'est de la limite sud de ce terrain avec la limite separative des lots 7 et 8 est à huit cent soixante pieds (860') au nord de l'intersection de ladite limite separative avec la limite separative des rangs VII et VIII.La limite est de ce terrain est située parallèlement :\\ deux cent cinquante pieds (250'1 il l'ouest de la limite separative des lots 7 et 8.Les limites nord et suri sont parallèles et perpendiculaires il la limite est de ce terrain, mesure anglaise Ce terrain est aussi connu comme étant le lot 8-493 montre sur un plan de subdivision non officiel, et portant le numéro 2130.Pauline Huard, 50, Les Erables, Laval-sur-le-Lac.Un emplacement situé à St-Adolphe-d'Howard, dans le comté d'Argenteuil, dans le septième rang du canton d'Howard, faisant partie du lot de terre figurant au cadastre officiel dudit canton sous le numéro huit (ptie 8) de forme irrégulière et borné vers le nord et le nord-ouest par une autre partie du lot huit (rue), vers l'est le sud-est et le sud-ouest par d'autres parties du lot huit, mesurant quarante-neuf pieds et dix-sept centièmes de pied (49.17') au nord, cent trois pieds et huit centièmes de pied (103.08') à l'est, vingt-six pieds et trente-deux centièmes de pied (26.32') au sud-est, cent sept pieds et soixante et onze centièmes de pied (107.71') au sud-ouest et trente pieds (30') au nord-ouest; contenant en superficie cinq mille cinq cent soixante-cinq pieds carrés (5,565 pi.ca.).L'angle intérieur formé entre les limites nord et est est de cent quatre degrés et deux minutes (104.02') et l'angle intérieur formé entre les limites nord et nord-ouest est de cent vingt degrés et trente-neuf minutes (120.39').L'intersection du prolongement rectiligne vers l'ouest de la limite nord de cette partie du lot huit avec la limite separative des lots huit et neuf est située à trois cent trente-trois pieds etvingt-quatre centièmes de pied (333.24') à l'ouest de l'extrémité nord-ouest de cette partie du lot huit et à six cent trente pieds et six dixièmes de pied (630.6') au nord de la limite separative des rangs VII et VIII, distance mesurée suivant la limite separative des lots huit et neuf.L'intersection du prolongement rectiligne vers l'est de la limite nord de cette partie du lot huit avec la limite separative des lots sept et huit est située à quatre cent soixante-cinq pieds (465') à l'est de l'extrémité nord-est de cette partie du lot huit et à cinq cent quatre-vingts pieds (680') au nord de la limite separative des rangs VII et VIII, distance mesurée suivant la limite separative des lots sept et huit, mesure anglaise.Ce terrain est aussi connu comme étant le lot 461 montré sur un plan de lotissement non officiel préparé par M.André Ladouceur, a.o., en date du sept décembre mil neuf cent soixante-quatre et portant le numéro 2130.Gisèle Paradis-Harding.Un emplacement situé à St-Adolphe-d'Howard, dans le septième rang du canton d'Howard, faisant partie du lot de terre figurant au cadastre officiel du canton d'Howard sous le numéro huit (ptie 8).De forme trapézoïdale-rectangulaire, borné vers le nord et le nord-ouest par des parties du lot 8 (rue) et vers l'est et le sud par d autres parties du lot 8; mesurant vingt-neuf pieds et soixante et onze centièmes (29.71') au nord, cent pieds (100') à l'est, quatre-vingt-huit pieds et quatre-vingt-dix-sept centièmes (88.97') au sud, cent seize pieds et vingt-quatre cen- north and one hundred feet (100') on the east; covering an area of six thousand four hundred seventy-three square feet (6,473 sq.ft.).The intersection of the rectilinear extension towards the east of the south limit of this piece of land with the dividing line between lots 7 and 8 is eight hundred sixty feet (860') to the north of the intersection of said dividing line with the dividing line between Ranges VII and VIII.The east limit of this piece of land is parallel to and two hundred fifty feet (250') to the west of the dividing line between lots 7 and 8.The north and south limits are parallel, and perpendicular to the east limit of this piece of land, English measure.This piece of land is also known as being lot 8-493 as shown on a non official subdivision plan bearing number 2130.$ 16.63 S 11.28 S 27.91 An emplacement located in Saint-Adolphe-d'Howard, in the County of Argenteuil, in the Seventh Range of the Township of Howard, forming part of the piece of land indicated on the official cadastre for said Township as number eight (Pt.8), of irregular configuration and bounded towards the north and the northwest by another part of lot eight (street), towards the east, the southeast and the southwest by other parts of lot eight, measuring forty-nine and seventeen hundredths feet (49.17') on the north, one hundred three and eight hundredths feet (103.08') on the east, twenty-six and thirty-two hundredths feet (26.32') on the southeast, one hundred seven and seventy-one hundredths feet (107.71') on the southwest and thirty feet (30') on the northwest; covering an area of five thousand five hundred sixtv-five square feet (5,565 sq.ft.).The interior angle between the north and east limits measures one hundred four degrees, two minutes (104°02') and the interior angle between the north and northwest hunts measures one hundred twenty degrees, thirty-nine minutes (120°39').The intersection of the rectilinear extension towards the west of the north limit of this part of lot eight with the dividing line between lots eight and nine is located at a distance of three hundred thirty-three and twenty-four hundredths feet (333.24') to the west of the northwest limit of this part of lot eight and six hundred thirty and six tenths feet (630.6') to the north of the dividing line between Ranges VII and VIII, such distance being measured along the dividing line between lots eight and nine.The intersection of the rectilinear extension towards the east of the north limit of this part of lot eight with the dividing line between lots seven and eight is located at a distance of four hundred sixty-five feet (465') to the east of the northeasterly limit of this part of lot eight and five hundred eighty feet (580') to the north of the dividing line between Ranges VII and VIII.such distance being measured along the dividing line between lots seven and eight, English measure.This piece of land is also known as being lot 461 as shown on a non official subdivision plan prepared by Mr.André Ladouceur, o.L.S., dated December Beventh, one thousand nine hundred sixty-four and bearing number 2130.20.95 8 38.81 16.72 76.48 An emplacement located in Saint-Adolphe-d'Howard, in the Seventh Range of the Township of Howard, forming part of the piece of land indicated on the official plan for the Township of Howard as number eight (Pt.8) Of rectangular-trapezoidal configuration, bounded towards the north and the northwest by parts of lot 8 (street) and towards the east and the south by other parts of lot 8; measuring twenty-nine and seventy-one hundredths feet (29 71') on the north, one hundred feet (100') on the east eiehtv eioht and ninety-seven hundredths feet (88.97') on the south; one GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975.107' année, n° 13 2707 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Frais Lot no Total Name of proprietor Munie.School Costs taxes taxes tièmes (116.24') au nord-ouest; contenant en superficie cinq mille neuf cent trente-quatre pieds carrés (5,934 pi.ca.).L'intersection du prolongement rectiligne vers l'est de la limite nord de ce terrain avec la limite separative des lots 7 et 8 est à mille soixante pieds (1,060') au nord de l'intersection de ladite limite separative avec la limite separative des rangs VII et VIII.La limite est de ce terrain est située parallèlement à deux cents pieds (200') à l'ouest de la limite separative des lots 7 et 8.Les limites nord et sud de ce terrain sont parallèles et perpendiculaires à la limite est de ce terrain.Le tout en mesure anglaise.Ce terrain est aussi connu comme étant le lot 8-494.Jean-Paul Labelle.Un terrain situé à St-Adolphe-d'Howard et désigné au cadastre officiel du canton d'Howard, comté d'Argenteuil, comme étant une partie du lot huit (ptîc 8), rang VII.De forme irrégulière, borné au sud, au sud-ouest et au nord-ouest par des parties du lot huit (rue) et au nord et à l'est par d'autres parties du lot huit; mesurant soixante-seize pieds (76') au sud, vingt-neuf pieds et soixante et onze centièmes de pied (29.71') au sud-ouest, quatre-vingt-six pieds et vingt-quatre centièmes de pied (86.24') au nord-ouest, quarante-six pieds et soixante-quatorze centièmes de pied (46.74') au nord et cent pieds (100') à l'est; contenant en superficie sept mille deux cent cinquante pieds carrés (7,250 pi.ca.).L'intersection du prolongement rectiligne vers l'est de la limite sud de ce terrain avec la limite separative des lots sept et huit est à onze cents pieds (1,100') au nord de l'intersection de ladite limite separative avec la limite separative des rangs VII et VIII.La limite est de ce terrain est située parallèlement à cent pieds (100') à l'ouest de la limite separative des lots sept et huit.Les limites nord et sud sont parallèles et perpendiculaires à la limite est de ce terrain.Le tout en mesure anglaise.Ce terrain est aussi connu comme étant le lot 8-501.André Leclair, 1894.de la rue Vallières, Chomedey.Un emplacement situé à St-Adolphe connu et désigné comme étant le numéro sept cent soixante sur un projet de subdivision préparé par l'arpenteur-géomètre, Jean Blondin, et comme étant une partie du bloc \"C\" aux plan et livre de renvoi officiels du canton d'Howard, division d'enregistrement d'Argenteuil.Borné au nord-ouest par une rue étant une partie du bloc ¦ C », au nord-est par un emplacement (761) étant une partie du bloc « C », au sud par le lot 22, rang VIII, canton d'Howard, au sud-ouest par un emplacement (759) étant une partie du bloc « C ».Mesurant soixante-treize (73') au nord-ouest, cent quatre-vingt-trois pieds et cinq dixièmes de pied (183.5') au nord-est, cent six pieds (106') au sud, cent neuf pieds (109') au sud-ouest; contenant en superficie onze mille quatre-vingt-douze pieds carrés (11,092 pi.ca.), mesure anglaise.Le tout tel que décrit sur une description technique et illustré sur un plan préparé par Jean Blondin, a.i;., sous les numéros respectifs 68-3153-760 et 68-3153 de ses minutes.The May Company Limited, 118 Yonge St., Toronto (Ont.) Une partie du lot numéro quatre de la subdivision du lot originaire numéro un (pt 1-4) dans le huitième rang, canton d'Howard.hundred sixteen and twenty-four hundredths feet (116.24') on the northwest; covering an area of five thousand nine hundred thirty-four square feet (5,934 sq.ft.).The intersection of the rectilinear extension towards the east of the northern limit of this piece of land with the dividing line between lots 7 and 8 is one thousand sixty feet (1.060') to the north of the intersection of said dividing line with the dividing line between Ranges VII and VIII.The eastern limit of this piece of land is parallel to and two hundred feet (200') to the west of the dividing line between lots 7 and 8.The northern and southern limits of this piece of land are parallel, and perpendicular to the eastern limit of this piece of land.The whole English measure.This piece of land is also known as being lot 8-494.S 15.41 S 30.05 $ 11.05 S 56.51 A piece of land located in Saint-Adolphe-d'Howard and described on the official cadastre for the Township of Howard County of Argeuleuil, as being a part of lot eight (Pt.8),.Range VII.Of irregular configuration, bounded on the south, on the southwest and on the northwest by parts of lot eight (street) and on the north and on the east by other parts of lot eight; measuring seventy-six feet (76') on the south, twenty-nine and seventy-one hundredths feet (29.71') on the southwest, eighty-six and twenty-four hundredths feet (86.24') on the northwest, forty-six and seventy-four hundredths feet (46.74') on the north and one hundred feet (100') on the east; covering an area of seven thousand two hundred fifty square feet (7,250 sq.ft.).The intersection of the rectilinear extension towards the east of the south limit of this piece of land with the dividing line between lots seven and eight is at a distance of one thousand one hundred feet (1100') to the north of the intersection of said dividing line with the dividing line between Ranges VII and VIII.The east limit of this piece of land is parallel to and one hundred feet (100') to the west of the dividing line between lots seven and eight.The northern and southern limits are parallel, and perpendicular to the eastern limit of this piece of land.The whole in English measure.This piece of land is also known as being lot 8-501.29.70 88.19 16.43 134.32 An emplacement located in Saint-Adolphe known and described as being number seven hundred sixty on a draft subdivision prepared by Jean Blondin, land-surveyor, and as being a part of Block \"C\" on the official plan and in the book of reference for the Township of Howard, Argenteuil Registration Division.Bounded on the northwest by a street being a part of Block \"C\", on the northeast by an emplacement (761) being a part of Block \"C\", on the south by lot 22, Range VIII, Township of Howard, on the southwest by an emplacement (759) being a part of Block \"C\".Measuring seventy-three (73') feet on the northwest, one hundred eighty-three and five tenths feet (183.5') on the northeast, one hundred six feet (106') on the south, one hundred nine feet (109') on the southwest; covering an area of eleven thousand ninety-two square feet (11,092 sq.ft.), English measure.The whole as described in a technical description and shown on a plan prepared by Jean Blondin, q.l.s., under numbers 68-3153-760 and 68-3153, respectively, of his records.1.22 3.02 6.73 9.97 A part of lot number four of the subdivision of original lot number one (Pt.1-4) in the Eighth Range, Township of Howard. 2 70S QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975.Vol.107.Xo.1-1 Taxes Taxes Nom du propriétaire Lot no polaires Frais Wmtmm mt é-aéw^m MuTtXC.School CoSU Aome of proprietor ^ Cette lisière mesure quinze pieds (15') de largeur dans les lignes nord et sud sur toute la profondeur qu'il peut exister entre ledit chemin privé et le lac Louise.Cet emplacement est borné vers l'ouest par une autre partie dudit lot no 1-4, la propriété d'Armand Pépin par acte enregistré du bureau d'enregistrement du comté d'Argenteuil sous le no 105109.Le coin nord-ouest de cet emplacement est situé à trente-sept pieds (37') du coin nord-est du lot no 1-3 des susdits rang et cadastre; et le coin sud-ouest est situé à cinquante-cinq pieds (55') du coin sud-est dudit lot no 1-3.Ainsi que le tout se trouve actuellement avec toutes les servitudes actives et passives, apparentes ou occultes attachées audit emplacement.Ismo Palm.Un emplacement ayant front sur le lac à la Truite, dans la municipalité de St-Adolphe-d'Howard, comté d'Argenteuil, province de Québec, connu et désigné umnme étant une partie non subdivisée du lot originaire numéro un dans le neuvième rang (ptie 1, rg IX non sub.) aux plan et livre de renvoi officiels du canton de Howard, ladite partie dudit lot étant de forme irréguliôre et mesurant soixante-dix pieds (70*) de largeur le long du lac qui le borne au nord-est, et cent seize pieds (116') de largeur le long du chemin qui le borne au sud-ouest, ledit chemin étant la subdivision cinq dudit lot originaire (1-5), sur approximativement soixante-deux pieds (62') de profondeur dans sa ligne latérale sud-est, où il est borné par une autre partie non subdivisée dudit lot originaire, et environ quatre-vingt-douze pieds (92') de profondeur dans sa ligne latérale nord-ouest, où il est borné par une autre partie non subdivisée dudit lot originaire, et couvrant une superficie d'environ sept mille pieds carrés (7,000 pi ca.).Le coin sud-est dudit emplacement est situé à cent pieds (100'), distance mesurée le long dudit chemin, à partir de la propriété appartenant à M.Fernandez ou représentants, et le coin nord-est dudit emplacement est situé à une distance de soixante-quinze pieds (75') de la propriété dudit M.Fernandez ou représentants, distance mesurée le long dudit lac.Le coin ouest dudit lot, audit chemin, constitue la ligne de division entre les subdivisions trois et cinq dudit lot originaire (1-3 et 5), les deux faisant partie dudit chemin.Claude Tassé.Ce certain emplacement ayant front sur le chemin Flamingo, dans la municipalité de St-Adolphe-d'Howard, province do Québec, étant connu et désigné comme étant le lot numéro quatre-vingt-quinze de la subdivision du lot originaire numéro quinze, rang neuf (15-95 rg IX) aux plan et livre de renvoi officiels du canton d'Howard.Cette certaine lisière de terrain vague située dans la municipalité de St-Adolphe-d'Howard, comprenant une partie du lot numéro cent vingt-huit de la subdivision du lot originaire numéro quinze dans le neuvième rang (15 ptie 128 rg IX) aux plan et livre de renvoi officiels du canton d'Howard, ladite lisière de terrain mesurant quinze pieds de largeur et devant être prise dans la partie sise à l'extrême nord dudit lot, sur toute sa profondeur; ladite partie de lot bornée en front vers l'est par le lot 16-1 (chemin Flamingo), d'un côté vers le sud par le résidu dudit lot numéro 15-128, rang IX, à l'arrière vers l'ouest par une partie du lot 15-26 dudit cadastre, et de l'autre côté vers le nord par le lot 15-95 dudit cadastre.Tel que le tout se trouve présentement avec tous ses droits, membres et circonstances, sans exception ni réserve d'aucune sorte de la part du moins vendeur Ski Chamonix Inc.Ce certain emplacement connu et désigné comme étant une partie du lot originaire numéro dix-neuf (ptie 19), rang IV, au This strip measures fifteen feet (15') in width on its north and south lines by the whole depth that may exist between the said private road and Lake Louise.This emplacement is bounded towards the west by another part of said lot No.1-4, property of Armand Pépin, pursuant to a deed registered at the County of Argenteuil Registry Office under No.105109.The northwest corner of this emplacement is located at a distance of thirty-seven feet (37') from the northeast corner of lot No.1-3 of the aforesaid Range and cadastre; and the southwest corner is located at a distance of fifty-five feet (55') from the southeast corner of said lot No.1-3.As the whole now subsists with all the active and passive, apparent or non apparent servitudes attpching to said emplacement.S 31.85 S 37.44 S 10.70 $ 79.99 An emplacement fronting on Lac-à-la-Truite, in the Municipality of Saint-Adolphe-d Howard, in the County of Argenteuil, Province of Québec, known and designated as an unsubdivided part of original lot number one in the Ninth Range (Unsub.Pt.1, Rge.IX) on the official plan and in the book of reference for the Township of Howard, said part of said lot being of irregular figure and measuring seventy feet (70') in width along the Lake which hounds it to the northeast, and one hundred and sixteen feet (116') in width along the road which bounds it to the southwest, said road being subdivision five of said original lot (1-5), by approximately sixty-two feet (62') in depth in its southeast side line, where it is bounded by another unsubdivided part of said original lot, and approximately ninety-two feet (92') in depth in its northwest side line, where it is bounded by another unsubdivided part of said original lot, and containing a superficial area of approximately seven thousand square feet (7,000 sq.ft.).The southeast corner of said emplacement is situated at one hundred feet (100') measured along said road, from the property owned by M.Ferrandez or representatives, and the northeast corner of said emplacement is situated seventy-five feet (75') from the property of said M.Ferrandez or representatives measured along said Lake.The west corner of said lot, at said road, is the division line between subdivisions three and five of said original lot (1-3 and-5), both parts of said road.210.44 411.18 42.12 663.74 That certain emplacement fronting on Flamingo Road, in the Municipality of Saint-Adolphe-d'Howard, in the Province of Québec, being known and designated as lot number ninety-five of the subdivision of original lot number fifteen, Range Nine (15-95 Rge.IX) on the official plan and in the book of reference for the Township of Howard.That certain vacant strip of land situated in the Municipality of St-Adolphe-d'Howard, composed of part of lot number one hundred and twenty-eight of the subdivision of original lot number fifteen in the Ninth Range (15-Pt.128 Rge.IX) on the official plan and in the book of reference for the Township of Howard, said strip of land measuring fifteen feet in width and to be taken upon the extreme northerly part of said lot, for the entire depth thereof; bounded said part of lot in front towards the east by lot 15-1 (Flamingo Road), on one side towards the south by the residue of said lot number 15-128.Range IX, in rear towards the west by part of lot 15-26 of said cadastre, and on the other side towards the north by lot 15-95 of said cadastre.As the said property now subsists, together with all its rights, members, and appurtenances, without exception or reserve of any kind on the part of the vendor.198.98 204.65 43.32 446.96 That certain emplacement being known and designated as part of original lot number nineteen (Pt.19), Range IV, upon GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mars 197Ô.107' année.n° 13 2709 Taxes Taxes Nom du propriétaire munie.scolaires Frais Lot no Total A amc of proprietor Mimic.School Costs taxes taxes cadastre du canton d'Howard, division d'enregistrement d'Argenteuil, municipalité de St-Adolphe-d'Howard.Borné au nord-est par partie du lot numéro 19, rang IV, au sud-est par partie du lot numéro 18, rang IV, au sud et au sud-est par partie du lot numéro 19, rang IV, au sud par partie du rang V, au nord-ouest par partie du lot numéro 20, rang IV.Mesurant dans sa ligne nord-est entre B-C, six cent quatre-vingt-douze pieds et quatre-vingt-quatre centièmes (692.84'), entre C-D, quarante pieds (40'), entre D-E, cent soixante-quatre pieds et quatre-vingt-dix-sept centièmes (164.97') dans sa ligne sud-est entre E-F, neuf cent vingt-trois pieds et cinq centièmes (923.05'), dans ses lignes sud e; sud-est, entre F-G, deux cent quatre-vingt-treize pieds et quatre-vingt-neuf centièmes (293.89'), entre G-H, trois cent dix-huit pieds et quatre-vingt-sept centièmes (318.87'), entre H-I, deux cent sept pieds et trente-deux centièmes (207.32'), entre I-J, quatre cent soixante-dix-neuf pieds et quinze centièmes (479.15'), entre J.K, quatre-vingt-quatre pieds et vingt-trois centièmes (84.23'), dans on ligne uud, entre K-A cent soixaute et onze pieds et soixante-quinze centièmes (171.75'), dans sa ligne nord-ouest, entre A-B, deux mille quatre cent soixante-sept pieds et quatre-vingt-onze centièmes (2,467.91').Couvrant une superficie totale d'un million, trois cent trente-huit mille six cent soixante-douze pieds carrés (1,338,672 pi.ca.), mesure anglaise.A distraire les parties de lots indiquées sur un plan mentionné dans ledit acte.Mrs.Norma Reis, 115, Hickson, Saint-Lambert.Rang 1, lot 13B.Une propriété immobilière située à St-Adolphe-d'Howard, comté d'Argenteuil, connue et désignée au lot numéro treize B, dans le premier rang (13B rg 1) du cadastre officiel du canton d'Howard, comté d'Argenteuil, avec les bâtisses y érigées.Marcil Gilbert, 234, Forget, Laval.Rang III, lot 14-149 ptie.Un emplacement ayant front sur une rue à une distance sud-est du lac-à-la-Truite dans la municipalité de St-Adolphe-d'Howard, comté d'Argenteuil, connu et désigné comme la partie est de la subdivision 149 du lot 14 dans le rang III sur lesdits plan et livre de renvoi officiels, cette partie de ladite subdivision mesurant 55 pieds de largeur, en front vers le sud et en arrière vers le nord, par 164.5 de profondeur dans sa ligne ouest et 168 pieds dans sa ligne est, contenant une superficie de 9,160 pieds carrés, mesure anglaise et plus ou moins et étant borné en front vers le sud par une rue composée d'une partie non subdivisée dudit lot 14, en arrière vers le nord par une partie de la subdivision 150, du lot 14, sur un autre côté vers l'ouest par le résidu de la subdivision 149 et sur l'autre côté vers l'est par une autre partie son subdivisée du lot 14.Mlle Graziella Choquette.Rang IV, lot 14.Le lot de terre numéro 14 du quatrième rang du canton d'Howard des plan et livre de renvoi officiels dudit canton avec bâtisses dessus érigées.Robert Tremblay.Rang III, lot 16, subdivision 106 non officiel.Un emplacement connu et désigné comme étant une partie du lot 16, rang III aux plan et livre de renvoi officiels du canton d'Howard.Cedit immeuble apparaît comme le lot 106 sur un projet de subdivision comme des parties.La forme irrégulière mesurant 40 pieds dans sa ligne sud, 70 pieds dans sa ligne nord, 145 pieds dans sa ligne nord-ouest et 160 pieds dans sa cadastre of the Township of Howard, Registration Division of Argenteuil, Municipality of Saint-Adolphe-d'Howard.Bounded to the northeast by part of lot number 19, Range IV, to the southeast by part of lot number 18, Range IV, to the south and southeast by part of lot number 19.Range IV, to the south by part of Range V, to the northwest by part of lot number 20, Range IV.Measuring in its northeast line between B-C, six hundred and ninety-two feet and eighty-four hundredths of a foot (696.84'), between C-D, forty feet (40'), between D-E, one hundred and sixty-four feet and ninety-seven hundredths of afoot (164.97') in its southeast line between E-F, nine hundred and twenty-three feet and five hundredths of a foot (923.06'), in its south and southeast lines, between F-G, two hundred and ninety-three feet and eighty-nine hundredths of a foot (293.89').between G-H, three hundred eighteen feet and eighty-seven hundredths of a foot (318.87'), between H-I, two hundred and seven feet and thirty-two hundredths of a foot (207.32'), between I-J, four hundred seventy-nine feet and fifteen hundredths of a foot (479.15'), between J-K, eighty-four feet and twenty-three hundredths of a foot (84.23'), in its south line, between K-A one hundred and seventy-one feet and seventy-five hundredths of a foot (171.75'), in its northwest line, between A-B, two thousand four hundred and sixty-seven feet and ninety-one hundredths of a foot (2,467.91').Containing a total area of one million, three hundred and thirty-eight thousand six hundred and seventy-two square feet (1,338,672, sq.ft.), English measure.To deduct parts of lots as shown on a plan referred to in said deed.S 62.66 $ 423.08 % 17.48 S 603.12 Range 1, lot 13 B.An immoveable property situated at Saint-Adolphe-d'Howard, County of Argenteuil, known and designated on lot number thirteen B, in the First Range (13B, Rge.1) of the official cadastre for the Township of Howard, County of Argenteuil, with buildings erected thereon.34.63 29.32 21.21 85.16 Range III, lot 14-149 Pt.An emplacement fronting on a street at a southeast distance from Lake-à-Ia-Truite, in the Municipality of Saint-Adolphe-d'Howard, County of Argenteuil, known and described as the east part of subdivision 149 of lot 14 in Range III on said official plan and in the book of reference, said part of said subdivision measuring 55 feet in width, in front towards the south and at the rear towards the north, by 164.5 in depth on its west line and 168 feet on its east line, covering an area of 9,160 square feet, English measure and more or less, and being bounded in front towards the south by a street comprising a non subdivided part of said lot 14, at the rear towards the north by a part of subdivision 150 of lot 14, on another side towards the west by the remainder of subdivision 149 and on the other side towards the east by another non subdivided part of lot 14.81.90 172.23 19.19 273.32 Range IV, lot 14.Lot number 14 in the Fourth Range of the Township of Howard on the official plan and in the book of reference for the said Township, with the buildings erected thereon.211.69 404.06 62.43 668.18 Range III, lot 16, non official subdivision 106.An emplacement known and described as being a part of lot 16, Range III on the official plan and in the book of reference for the Township of Howard.Said immoveable is indicated as lot 106 on a subdivision plan known to the parties.Of irregular configuration, measuring 40 feet on its south line, 70 feet on its north line, 145 feet on its northwest line 27)0 QUÉBEC OFFICIAI.GAZETTE, March :79.1975.Vol.107.\\o.IS Nom du propriétaire Nam* of proprietor\t\tTaxes Taxes munie.scolaires Lot no Munie.School taxée taxée\tFrais _ Total Coete ligue sud-est et contenant en Jout mesure anglaise et plus\tsuperficie 8,000 pieds carrés, le ou moins.\tand 160 feet on its southeast line and 8,000 square feet, the whole in English less.\tcovering an area of measure and more or \tMunicipalité de Mille-Isles\t\u2014 Municipality of Mille-letee\t Christakis Christophi, Adresse inconnue/Address unknown Le lot no 7, subdivision 221, rang Cote Saint-Joseph-Est, aux plan et livre de renvoi officiels do la municipalité do Mille-Isles.Succession de/Estate of John E.Ward Sr.Un terrain connu et désigné comme étant une partie du lot no 64 aux plan et livre de renvoi officiels de la municipalité de Mille-Isles, comté dArgenteuil.Mesurant cent cinquante pieds (150') de largeur sur une profondeur de cent cinquante pieds (150'), mesure anglaise et plus ou moins.Borné en front à l'est par le chemin public, au nord par la propriété enregistrée au nom de Laurence Ward, au sud et à l'ouest par la propriété enregistrée au nom de Melvin Ward.Vladimir Murovic, Adresse inconnue/Unknown address.Enregistrement no 130946 - Rang Côte Sainte-Marguerite.Un terrain connu et désigné comme étant une partie du lot no 171 aux plan et livre de renvoi officiels de la municipalité de MUIe-Isles.comté d'Argenteuil.Mesurant cent vingt-cinq pieds (125') de largeur sur une profondeur de cent vingt-cinq pieds (125').Mesure anglaise et plus ou moins.Borné en front au sud parle chemin public et des trois autres côtés parle résidu du lot no 171, étant la propriété du vendeur.La ligne ouest de ce lot est située à 178 pieds à l'est de la ligne de division des lots nos 170 et no 171.Bruce Morel.5112, Patricia, Montréal.Enregistrement no 152501.rang Côte Sainte-Marguerite.Lot no 32 du lot originaire numéro deux cent treize (213) aux plan et livre de renvoi officiels de la municipalité de Mille-Isles.Couvrant une superficie de 15,000 piecs carrés, mesure anglaise et plus ou moins.Yvon Dubé, Adresse inconnue/L'nknown address.Lot no 7, subdivision 184._ Lot numéro sept (7) du lot originaire numéro cent quatre-vingt-quatre aux plan et livre de renvoi officiels de la municipalité de Mille-Isles.MM.Yves Champagne, Alin Lamothe et Jean René Courteau, Adresse inconnue/Unknown address Enregistrement no 148970, rang Côte-Saint-Eustachc-Est.Deux (2) parcelles de terrain connues et désignées comme étant la moitié ouest des lots numéros 19 et 20, nux plan et livre de renvoi officiels de la municipalité de Mille-Isles, comté d'Argenteuil.Avec les bâtiments y érigées, et couvrant une superficie d'environ 82 arpents, plus ou moins.Bornées au nord par le chemin public entre Mille-Isles et Saint-Jérôme, au sud par le lot no 18, à l'ouest par les lots numéros 61, 62 ot partie du no 63, et à l'est par le résidu des lots 19 et 20, propriété de M.Alphonse Oousineau, enregistré sous le numéro 119135.S 4.44 $ 5.49 S 1.83 $ 11.76 Lot No.7.subdivision 221, Range Côte-St-Joseph-East, on the official plan and in the book of reference of the Municipality of Mille-Isles.12.30 28.34 2.00 42.64 A parcel of land known and designated as being part of lot No.64 on the official plan and in the book of reference made for the Municipality of Mille-Isles, County of Argenteuil.Measuring one hundred and fifty feet (150') in width by one hundred and fifty feet (150') in depth.English measure and more or less.Bounded in front to the east by the public road, north by the property registered to Laurence Ward, south and west by the property registered to Melvin Ward.7.50 8.88 1.34 17.72 Registration No.130946.Côte-Ste-Marguerite Range.A ^parcel of land known and designated as being part of lot No.171, on the official plan and in the book of reference for the Municipality of Mille-Isles, County of Argenteuil.Measuring one hundred and twenty-five feet (125') in width by one hundred and twenty-five feet (125') in depth, English measure and more or less.Bounded in front to the south by the public road and on all three sides by the residue of lot No.171, being the property of the vendor.The west line of this lot is located 178 feet east of the division line of lots No.170 and 171.8.67 1.83 10.60 Registration No.152501, Côte-Ste-Marguerite Range.Lot No.32, of the original lot number two hundred and thirteen (213) on the official plan and in the book of reference for the Municipality of Mille-Isles.Having an area of 15,000 square feet, English measure and more or less.1.83 7.10 5.27 Lot No.7, subdivision 184.Lot number seven (7) of the original lot number one hundred eighty-four (184) on the official plan and in the book of reference for the Municipality of Mille-Isles.293.95 344.28 1.83 630.06 Registration No.148970.Côte-Saint-Eustache East Range.Two (2) parcels of land known and designated as being the west half of lots numbered 19 and 20, on the official plan and in the book of reference for the Municipality of Mille-Islc.County of Argenteuil.With building erected thereon and containing approximately 82 arpents more or less.r,,,huïnrle-d ™ Îk\" non;hubY th.?Mil'e-Wes-SainWérôme publ c road on the south by lot No.18, on the west hv lots numbered 61 62 and part of No.63, and on the east by thl residue of lots 9.and 20.the property of Mr Alphonse Cousineau.registered under the number 119135.\"1,,nonso GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, °9 mars 1975.107' année, n\" 13 2711 Municipalité du canton de Grenville et Augmentation \u2014 Municipality of the Township of Grenville and Augmentation \t\tTaxes\tTaxes\t\t Nom du propriéteire\tLot no\tmunie.\tscolaires\tFrais\tTotal Xante of proprietor\t\tMunie, taxes\tSchool taxes\tCoats\t Louis J.Colle, 115, Colle, Papineauville.Le lopin de terre étant la moitié est de la moitié nord du lot numéro huit dans le deuxième rang de l'augmentation du canton de Grenville dans le comté d'Argenteuil, province de Québec, couvrant une superficie de cinquante acres, plus ou moins.$ 5.20 S 5.00 S 10.20 Lot of land being the east one half of the north one half of lot number eight in the Second Range of the Augmentation of the Township of Grenville in the County of Argenteuil, Province of Québec, containing fifty acres of land be the same more or less.[/(¦numération abrégée des numéros cadastraux des immeubles a été autorisée par la Commission municipale de Québec en dele du 16 janvier 1975 conformément aux dispositions de l'article 730 du Code municipal.Donné ;i l.achutc, ce 28e jour de février 1975.Le secrétaire-trésorier.60323-12-2-o René Desormeaux.Ville de Percé Avis est par les présentes donné que le soussigné, secrétaire-trésorier de la susdite municipalité, que les immeubles ci-après décrits seront vendus à l'enchère publique, à Percé, VENDREDI, le VINGT-CINQUIÈME jour d'AVRIL 1975, à DIX heures du matin, pour les taxes municipales avec les intérêts, tels que mentionnés ci-après, à moins que lesdites taxes et les intérêts ainsi que les frais ne soient acquittés avant la date de la vente de l'enchère.The abridged enumeration of the cadastral numbers of the immoveables was authorized by the Municipal Commission of Québec on the 16th day of January, 1975, in accordance with the provisions of article 730 of the Municipal Code.Given in Lachute, this 28th day of February, 1975.René Desormeaux, 60323-12-2-o Secretary-Treasurer.Town of Percé Notice is hereby given by the undersigned Secretary-Treasurer of the said Municipality, that the properties hereafter described will be sold by public auction at Percé, Court House, on FRIDAY, the TWENTY-FIFTH day of APRIL 1975, at TEN o'clock in the morning, to satisfy the payment of the municipal taxes with the interest plus the costs which shall subsequently be incurred, unless the said taxes, interest and cost be paid before the sale.Secteur: Barachois Propriétaires \u2014 Ownere\tLots\tDescription\tCanton Tou-nsh ip\tTaxes munie.M unie, taxee\tTaxes scol.School taxes\tTotal Bélanger, Leslie.Chicoine, Arthur Succ.(Estate).Cotton, Emery.McNally, Charles.Ste-Croix, Marie-Annie.Thompson.Georges Succ.(Estate)- Vibert, Harry Succ.(Estate).\tP.21.P.45A.P.26D.P.25A.P.14.P.13.P.6.\tRang Malbaie Nord.1 rang nord.1 rang nord.3 rang nord.Rang Malbaie Nord.3 rang nord.\tMalbaie.Malbaie.Malbaie.Malbaie.Malbaie.Malbaie.Malbaie.\tS 7.09 6 25 17.88 6.60 4 95 5.36 4.95\t% 18.11 7.18 56.22 10.83 18.11 29.67 13.66\t* 25.20 13.43 74.10 17.43 23.06 35.03 18.61 Secteur: Bridgeville\t\t\t\t\t\t Devouge.Civil.Hodgins, Harold Succ.(Estate) .Mabe.Augustin P.\t17C.P.171).P.25 Ouest 9.P.23\t1 rang sud.1 rang sud.3 rang sud.Banc du Barachois.\tMalbaie.Malbaie.Malbaie.\t$ 47.35 149.99 0.60 7.10\tS 49.79 124.15\t* 97.14 274.14 \t\t\t\t\t\t Secteur: Cap-d'Esploir Athot, Orner Père.Couture.Emile M.P.953.P.225 RangC.1 rang Anse-à-Beaufils Percé.Percé.$293.75 306.10 8563.58 339.60 2712 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29.1975.Vol.107.No.IS Canton Township\tTaxes munie.Munie, taxes\tTaxes scol.School taxes\tTotal Percé.\tS 17.13\tl 33.85\tS 50.98 Percé.\t103.70\t252.17\t355.87 Percé.\t116.00\t361.89\t477.89 Percé.\t226.11\t302.60\t528.71 Percé.\t47.85\t67.22\t115.07 Percé.\t97.43\t29.97\t127.40 Percé.\t22.93\t46.68\t69.61 Percé.\t16.00\t32.67\t48.67 Percé.\t118.42\t73.38\t191.80 Percé.\t284.79\t439.59\t724.38 Percé.\t135.65\t89.87\t225.52 Percé.\t17.77\t36.18\t53.95 Propriétaires \u2014 Owners Couture.Yvonne.Duguay, Arthur Succ.(Estate).Duguay.Auréle.Duguay, Edmond.Gale, Arthur, Re: Directeur des terres destinés au combattant.Gale.James Francis.Gauthier, André.Langlois.Thomas Succ.(Estate) Lepage, Wilfrid.Vallée, Alexandre.Vallée, Benoit.Wragner, C.Edouard.Lots 240-12.241-15 P.832.P.828.P.835.P.212.P.208.P.913 P.920 P.777.P.838.P.834.P.965.Description 1 rang Anse-à-Beaufils.Rang 2.Rang 2.Rang 2.1 rang Anse-à-Beaufils.1 rang Anse-à-Beaufils.Rang B.Rang B.Rang 2.Rang 2.Rang 2.RangC.Secteur Percé \tP.675.P.648.\tRang 2, chemin Iristown .Rang 2, chemin Iristown .\tPercé.\tS 8.30 371.70\tS 15.17 180.92\t$ 23.47 552.62 \t\t\tPercé.\t\t\t \t\t\t\t\t\t Secteur: St-Georges-de-Malbaie\t\t\t\t\t\t Chicoine, Isaac.\tP.AK.20E P.20C.\t\tMalbaie.Malbaie.\t$ 5.50 86.73 110.70 125.45 141.88\tS 60.87 89.86 93.13 104.47 215.13\t$ 66.37 176.59 203.83 229.92 357.01 Gaumond, Basil.Ste-Croix, Camillien.\tP.15C.P.BC, BD.P.6F.\t1 rang nord.1 rang nord Est.\tMalbaie.Malbaie.Malbaie.\t\t\t Secteur: Val-d'Espoir Biais, Pierre-Yvon.Bujold, René.Cloutier, Claude.Clout ier, Roméo.Fortin, Théophile.Furlong, James Succ.(Estate).Gendreau, Basile.Grenier, Edmond.Guillot, Mme Julie.Harper.Austin Succ.(Estate).Lapointe, Eugène.Lecouteur.Philippe Succ.(Estate).Lelièvre, Alphonse Succ.(Estate).Marquis.Alex Succ.(Estate).P.1028.P.1131.1039.1034,1035 1033.P.1056.P.1204.P.1193.P.1026.P.1192.P.1038.P.1055.P.1127.P.1005.Rang 3 Rang 4 Rang 3 Rang 3 Rang 3 Rang 3 Rang 5 Rang 5 Rang 3 Rang 5 Rang 3 Rang 3 Rang 4 Rang 3 Percé.\tS 62.00\t$101.74\t$ 163.74 Percé.\t7.66\t15.15\t22.81 Percé.\t7.67\t15.17\t22.84 Percé.\t7.66\t219.79\t227.45 Percé.\t3.55\t7.00\t10.55 Percé.\t7.09\t\t7.09 Percé.\t7.66\t7.01\t14.67 Percé.\t10.64\t21.00\t31.64 Percé.\t7.66\t15.15\t22.81 Percé.\t10.64\t21.00\t31.64 Percé.\t7.70\t30.57\t38.27 Percé.\t7.10\t14.01\t21.11 Percé.\t7.68\t\t7.68 Percé.\t8.88\t16.27\t25.15 Les immeubles ci-haut mentionnés sont du cadastre de la ville de Percé.Lesdites ventes seront en outre faites avec toutes les servitudes actives et passives apparentes, ou occultes, attachées aux immeubles.La Commission municipale, par une décision en date du 18 février 1975, a autorisé l'énumération abrégée des numéros de cadastres des propriétaires ei-haut décrites.Donné à Percé, ce 3e jour de mars 1975.Condition: comptant.Le secrétaire-trésorier, 60352-13-2-o Bruno Cloutier.The above immoveables are to the official plan and reference book of the Town of Percé.The said sales will be made with all active and passive servitudes, apparent or occult, attached to the propel tics.The Québec Municipal Commission, by a decision dated February 18th, 1975, authorized an abridged enumeration of the cadastral numbers of the above-mentioned immoveables.Given at Percé, this 5th day of March, 1975.Condition: Cash.Bruno Cloutier, 60352-13-2-o Secretary-Treasurer. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, SB mars 197-5, 107' année, «\u2022 13 2713 Renseignements sur les compagnies Companies Information Act Lettres patentes annulées Le minisire des institutions financières, compagnies et coopératives, donne avis qu'en vertu des articles 4, 5a et suivants de la Loi des renseignemcnls sur les compagnies, les corporations donl les noms suivent sont annulées à compter de la date de la publication dans la Gazelle officielle de ce deuxième avis.Letters Patent Annulled The Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives gives notice that pursuant lo sections 4, 5a and following the Companies Informalion Act.Ihe companies whose names follow are cancelled from the date of the publication in the Official Gazelle of this second notice.Nom de la compagnie Name of ihe company Adresse Incorporation Address Date A & D TEXTILES LTD .84231 A.G.R.INC.87680 AS.PROPERTIES LTD .93282 A.S.P.CONSTRUCTION INC.87919 ACADEMIE D'ARMES D'ESCRIME DU QUEBEC.83541 ACADEMIE DES GASTRONOMES DU QUEBEC.89425 L'ACTION DEMOCRATIQUE DE SALABERRY-DE-VALLEYFIELD INC.88580 ADIN DRESSES INC.91856 ADINI CORP.91148 AERO FEU (1969) CANADA LTEE .115857 LES AGENCES BELLE-ILE INC.91857 AGENCES CLAUDE LIMITEE.28849 LES AGENCES SAINT-VINCENT-DE-PAUL INC.34570 LES AIGLES D'ALMA INC.89426 AIR-FLO SYSTEMS SERVICES INC.87096 AIRPAK LIMITEE.82328 ALL STAR SALES COMPANY LTD.84369 Montréal .Il 03 1965 Montréal .13 09 1965 Montréal .26 08 1966 St-Michel.30 09 1965 Montréal .03 02 1965 Longueil .Il 01 1966 Salaberry-de-Valleyfield .12 II 1965 Montréal .26 05 1966 Montréal .13 04 1966 Ville d'Anjou .16 12 1969 Montréal .13 05 1966 Montréal .28 10 1953 St-Vincent-de-Paul .24 II 1955 Aima .23 12 1965 Montréal .19 08 1965 St-Lazare.30 II 1964 Duvernay.Il 03 1965 2714 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March .'9.197Ù Vol.107.No.13____ Adresse Incorporation Address Da,c Chibougamau .06 04 1965 Montréal .09 07 1965 Mount-Royal.12 01 1965 Montreal .07 03 1966 Rosemère.18 II 1965 Montreal .07 03 1966 Val-dOr .05 01 1965 Montreal .17 12 1965 Montréal .23 09 1965 Montréal .09 02 1965 Sept-lles.Il 08 1966 Sl-Alexandre.18 II 1964 Sic-Martine.06 II 1953 Montréal .06 12 1965 Montreal .02 12 1965 Montréal .18 08 1965 Montréal .01 03 1965 Sle-Agathe-des-Monts .30 II 1964 Fortierville.18 01 1952 Charlesbourg.23 06 1966 Montréal .23 08 1965 Pointe-Galineau.29 03 1966 Nom de la compagnie Name of the company ALLARD & LAUZON LTEE .84791 ALOUETTE ACCEPTANCE CORPORATION .86542 ALPINE INVESTMENTS LTD.83387 ALUMINUM HOME PRODUCTS INC.90628 AMEUBLEMENT G.& N.LTEE.88582 AMIGA INC.90539 AMUSEMENT ROYAL LIMITEE.83059 ANDBERG ENTREPRISES INC.89756 ANIMAL KINGDOM PET SHOPPES & SUPPLY CO.LTD.87682 ANTED CORPORATION .83746 APPARTEMENTS DENYS INC.93032 AOUA VITA INC.82206 L'AQUEDUC DE STE-MARTINE INC.218240 ARLINGTON LANE CORP.LTD.89004 ROSS M.ARNOTT INC.89191 ASSOCIATED PRODUCTS OF AMERICA (QUEBEC) LTD.87172 L'ASSOCIATION DU BASEBALL DE ST-HENRI INC.84055 ASSOCIATION DES CENTRES DE SKI DES LAURENTIDES INC.82153 L'ASSOCIATION DES CHEMINS DESCHAILLONS-FORTIERVILLE .24556 ASSOCIATION DES COMMERCES DE CHARLESBOURG INC.91766 ASSOCIATION DES ETUDIANTS DES HAUTES ETUDES COMMERCIALES.87297 L'ASSOCIATION DES LOISIRS ST ROSAIRE DE POINTE-GATINEAU .90894 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n° 13 2715 Nom de la compagnie Name of the company ASSOCIATION DE NATATION BRIARWOOD INC.85862 L'ASSOCIATION PARENTS-MAITRES DE L'ASSOMPTION DE NOTRE-DAME 84160 ASSOCIATION PARENTS ET MAITRES (SECTION ELEVES SOUS-DOUES) REGIONALE MAISONNEUVE 87173 ASSOCIATION REGIONALE DES RESTAURATEURS DE MAGOG INC.83393 ASSOCIATION DES RESTAURATEURS SAGUENAY-LAC-ST-JEAN 84054 ASSOCIATION DE SIGNALISATION MUNICIPALE DU QUEBEC .83066 L'ASSOCIATION DES SKIEURS ET CAMPEURS DABlTIBI INC____ 88269 L'ASSOCIATION SPORTIVE DE ST-MAJORIQUE INC.89957 LES ATELIERS MAISONNEUVE LIMITEE.26559 ATLAN INDUSTRIES LIMITED.87515 ATWATER SERVICE CENTRE INC.84059 AUBE & ASSOCIES INC.91499 L'AUBERGE DES JEUNES (MONTREAL).118002 AI IRON & METAL CO.LTD.87624 AUSTRIAN SOCIETY SOCIETE AUTRICHIENNE.46063 AUTO CLUB GRANBY INC.88054 AVRITH BUILDING CORPORATION .II18-5493 AZURE INVESTMENT CORPORATION.91020 B.A.P.INVESTMENT CORP.85028 B.S.A.HARDWARE LTD.84681 BAKERS SHOES INC.87685 Adresse Incorporation Address Date Pierrefonds .10 06 1965 St-Hyacinthe.05 04 1965 Chomedy.21 07 1965 Magog.26 01 1965 Chicoulimi.10 02 1965 Montréal .12 01 1965 Barroute.18 II 1965 St-Majorique.17 01 1966 Montréal .08 01 1953 Lachute .10 09 1965 Montréal .04 03 1965 Montréal-Nord .05 05 1966 Montréal .17 04 1970 Montréal .20 09 1965 Montréal .11 II 1958 Granby.18 10 1965 Montréal .27 05 1966 Montréal .25 03 1966 Outremonl.25 03 1965 Montréal .29 03 1965 Montréal .22 09 1965 2716 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March >9.1975.Vol.107.Xo.13 _ Nom de la compagnie Name of ihe company BANTAM TOGS INC.82397 BARKO INC.90680 BARLAND LUMBER CORP.90895 BARRY & BONET LTD.83548 BAR SALON LE BIVOUAC INC.92263 BAVARIAN INN INC.211122 BEAUHARNOIS AUTOMOBILE INC.92435 BEAUMONT TRANSPORT INC.87104 BECHAUD NETTOYEURS LTEE.86429 ART BEDARD & SON LTD.87176 BELLE-AUTO INC.87686 BELLEVUE CONSTRUCTION INC.83250 BELMONT MANAGEMENT CORP.93036 A.BELSKY INC.88062 BENOIT & FILS LTEE.82194 LA BIBLIOTHEQUE DE BARRAUTE INC.83404 BILOTO (LA TUOUE) INC.90898 AGENOR BLAIS INC.88893 BLANC SABLON SPORTS COMMITTEE INC.93144 BOISSONNEAULT INC.93296 BOISVERT ELECTRIQUE CO.LTD .90632 BONAM INVESTMENT INC.89010 Montréal .01 12 1965 Adresse Incorporation Address Da,e Montréal .18 II 1964 Pointe-Claire.11 03 1966 St-Laurent.28 03 1966 Montréal .04 02 1965 Montréal .14 06 1966 Montréal .15 02 1962 Beauhamois.20 05 1966 Beloeil.16 08 1965 St-Jérôme.29 06 1965 Beaconsfield .23 08 1965 Amos.20 09 1965 Pierrefonds .15 01 1965 Montreal .12 08 1966 Montreal .14 10 1965 St-Laurent.02 12 1964 Barraute.01 02 1965 La Tuque.30 03 1966 Berthierville.15 11 1965 Blanc-Sablon.11 08 1966 Victoriaville.18 08 1966 Windsor.14 03 1966 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1915, 107\u2022 année, n° 13 2717 Nom de la compagnie Name of the company BOUCHARD & BOUCHARD LTEE.34428 CONRAD BOULAY & FILS INC.85507 GILLE BOURDEAU INC.92055 Y VON BOURGEOIS PEINTRE LTEE.87687 BROADACRES LTD.86619 JOHN N.BROCKLESBY EQUIPMENT AND SUPPLY COMPANY LIMITED 91514 BROME COUNTRY RURAL DEVELOPMENT ASSOCIATION.83409 BRUJOHN PROPERTIES LTD.90550 BRUNET & PARE INC.91878 THE BUS-STOP CIGAR STORE INC.85872 C.B.S.BUILDERS INC.86435 C.V.F.NIELSEN INC.88008 CALBO INC.84255 LES CALCAIRES NEUVILLE INC.88603 CAMBROTT IMPORT LTD.91703 CAMO FURNITURE INC.102371 CAMPBELL & MAC DONALD MOTOR SALES LTD.82168 CAMP RICHELIEU QUATRE SAISONS INC.92000 LE CAMP VAL-HELENE INC.85293 CANADIAN PHOENLX STELL & PIPE (QUEBEC) LTD.88711 CANTONNERŒ DU GRAND PORTAGE INC.136571 CAP METAL INC.224564 Adresse Incorporation Address Date St-Rédempleur.10 11 1955 St-Hyacinthe.12 05 1965 LaSalle.08 06 1966 Sle-Thérèse.17 09 1965 Montréal .16 07 1965 Montréal .09 05 1966 Knowlton.22 01 1965 Pointe-Claire.27 01 1966 Montréal .30 05 1966 Montréal .25 05 1965 Châteauguay-Centre.21 06 1965 Montréal .08 10 1965 Verdun.12 03 1965 St-Marc-des-Carrières- 05 11 1965 Montréal .12 05 1966 Montréal .05 02 1968 Lachute .30 11 1964 Ste-Thérèse.14 01 1966 Rimouski.14 04 1965 Montréal .02 11 1965 Québec.12 05 1972 Trois-Rivières.16 02 1959 2718 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 39, 1975, Vol.107, No.IS Nom de la compagnie Adresse Incorporalion Name of the company Address Dale G.A.CARBONNEAU LIMITEE.Laval.21 01 1966 89669 CAREST INC.Mont-Tremblanl .05 08 1964 83085 LE CARNAVAL DES NEIGES DE ST-BRUNO INC.St-Bruno-de-Montarville .25 10 1965 88282 LES CAVALIERES ET MAJORETTES DE COTEAU-STATION INC.La Slalion du Coteau .23 03 1965 84801 CENTRAL PROPERTIES LTD.Montréal .16 02 1965 84075 LE CENTRE DE L'AGATE ET DE L'ARTISANAT «ORALU» INC.Montréal .20 06 1966 92273 CENTRE D'ART DE ST-HYAC1NTHE INC.St-Hyacinthe.14 04 1965 90906 CENTRE RECREATIF DTBERVILLE INC.Iberville.09 06 1965 85989 CERAMIQUE BRIERE & FILS INC.Fabreville.07 01 1965 83092 EUGENE CHARBONNEAU & FILS LTEE.Montréal .04 11 1965 88608 PAUL E.CHARBONNEAU INC.Montmagny.28 01 1965 83617 Z.CHARBONNEAU LTEE.Monlréal .22 03 1965 84485 ALBERT CHARRON CONSTRUCTION LIMITEE.Hull.08 07 1965 86789 CHARTERED ESTATE PLANNING CORPORATION.Monlréal 16 07 1965 86764 LES CHAUFFAGES ELECTRIQUES M.& H.INC.Montréal .28 06 1965 86282 CHEZ CORN ELI PIZZA & SPAGHETTI INC.Monlréal-Nord .18 03 1965 84258 JACK W.CHIVERS & ASSOCIATES LTD.Montréal .22 07 1965 86766 CHOQUETTE AUTOMOBILE INC.Cowansville.22 03 1965 CHROMA* INDUSTRIES CO.LTD.Montréal .13 08 1965 LAC1E ALMAR LTEE.Trois-Rivières.05 08 1965 CIE^DE BOIS D'IVRY LTEE .Ste-Aga.he-des-Monts .01 10 1965 CINE CANNES INC.Montréal .28 06 .966 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 197Ô, Nom de la compagnie Name of the company CIRCLE SERVICE CENTER INC.84079 CIRCLE WALLPAPER & PAINT INC.84383 CITY & DISTRICT LAND & INVESTMENT COMPANY .206213 CITY WAREHOUSING LTD.92167 CLEARVIEW ESTATES INC.87732 LE CLUB DES AMIS DE LA CANADIENNE INC.90240 CLUB AQUATIQUE ST-FRANÇOIS.87112 CLUB D'ARCHERS DU SAGUENAY INC.87112 CLUB AUTOMOBILE MARAUDEUR DU QUEBEC INC.92650 CLUB AUTOS-NEIGE D'ARGENTEUO.93128 CLUB AUTO NEIGE ST-GABR1EL .89182 CLUB DE CHASSE ET PECHE WATERLOO INC.84493 CLUB GEORGES ETIENNE CARTIER INC.42354 LE CLUB DE HOCKEY LES CASTORS DE MONTREAL-NORD INC.85882 LE CLUB DE HOCKEY «LES ETOILES DE WARWICK,,.88055 LE CLUB DE HOCKEY «LES TROIS-R1VIERES» LIMITEE.31357 LE CLUB DE HOCKEY STE-MARIE DE BEAUCE INC.82070 LE CLUB DE HOCKEY VICTORIA INC.89460 CLUB DES JEUNES .82579 CLUB KIWANIS D'ARVIDA INC.89210 CLUB LA RELACHE INC.86102 CLUB LIONS DE CADILLAC INC.92281 107' année, 11° 18 2719 Adresse Incorporalion Address Dale Dorval.05 03 1965 Monlréal .17 03 1965 Monlréal .11 10 1913 Monlréal .15 06 1966 Monlréal .24 09 1965 Monlréal .20 01 1966 Salaberry-de-Valleyfield .16 08 1965 Chicouiimi.08 09 1965 Laval.11 07 1966 Canton de Chalham .20 09 1966 St-Gabriel-de-Brandon .20 01 1966 Montréal .26 03 1965 Roberval .24 12 1957 Montréal-Nord .04 06 1965 Warwick .16 11 1965 Trois-Rivières.30 09 1954 Sle-Marie-de-Beauce .14 12 1964 Cowansville.14 01 1966 Port-Alfred .19 07 1963 Arvida.14 12 1965 Montréal .11 06 1965 Cadillac.21 06 1966 2720 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, So.13____ Nom de la compagnie Name of the company CLUB MAGOG HOME OWNERS ASSOCIATION.92282 CLUB MATANAUTO INCORPORE.83540 CLUB DES MOINS JEUNES INC.92169 CLUB MUSTANG DE MONTREAL INC.84693 CLUB DE NATATION DE QUEBEC INC.86554 CLUB OPTIMISTE DE TROIS-RIVIERES INC.86773 CLUB DE SKI LES INTREPIDES.82781 CLUB DE SKI NAUTIOUE DU LAC CONNELLY INC.78952 LE CLUB DE SKI DE RIVIERE-BLEUE INC.82217 LE CLUB SOCIAL DES OUVRIERS RETRAITES D'ASBESTOS CORPORATION LIMITED.87013 CLUB SPORTIF AU DOMAINE DU GOLF INC.87695 CLUB SPORTIF DE L'ESPLANADE INCORPORE.68131 CLUB DE TENNIS SEPT-ILES INC.232553 LE CLUB DE TIR DEASTMAN INC.110470 LES COIFFEURS CREATEURS CANADIENS INC.88080 LE COLLEGE FRANÇAIS (1965) INC.85306 LE COMITE DES FETES DES SOCIETES SAINT-JEAN-BAPTISTE DE SAINT-JEAN INC.91534 COMITE DES LOISIRS DE BETANIE.90146 LE COMITE DES LOISIRS DE LA DURANTAYE INCORPOREE.86448 COMITE DES LOISIRS DE STE-VICTOIRE DE SOREL INC.91692 COMITE 67 VAUDREUIL SOULANGES.92170 Adresse Incorporation Address Date Montréal .21 06 1966 Matane.10 03 1965 Le Moyne.01 06 1966 Pont-Viau .09 03 1965 Ouébec.09 07 1965 Trois-Rivières.14 06 1965 Drummondville.04 02 1965 Lac-Connelly.02 06 1964 Rivière-Bleue .25 II 1964 Thetford Mines.09 08 1965 Montmagny.23 09 1965 Aima .04 09 1962 Sept-lles.08 05 1958 Eastman.01 04 1969 St-Jérôme.27 08 1965 Montréal .29 04 1965 Saint-Jean .06 05 1966 Bétanie.23 03 1966 La Durantaye .19 05 1965 Ste-Victoire.18 05 1966 Dorion.01 06 1966 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 39 mars 1975, 107\u2022 année.h° 13 2721 Nom de la compagnie Name of ihe company LE COMITE TOURISTIQUE MARIA-CHAPDELAINE INC.84089 COMMISSION DU lOième ANNIVERSAIRE DE TRACY INC.227495 COMMISSION DES PARCS DE WINDSOR INC.88404 LA COMPAGNIE A.B.CARAVANE LIMITEE .89213 LA COMPAGNIE DES ARTS DE ST-JEAN INC.91769 LA COMPAGNIE DE BOIS HURRICANE LTEE.85640 LA COMPAGNIE BONNE HUMEUR LTEE .83097 COMPAGNIE DE CONSTRUCTION NAULT & FRERES LIMITEE .89572 COMPAGNIE DE FABRICATION SUR COMMANDE DE PINCOURT LTEE 85451 LA COMPAGNIE DE GESTION GEMAR LTEE .85641 LA COMPAGNIE R.HAMEL LIMITEE.85642 LA COMPAGNIE MINIERE LEOMARC LTEE.(Libre de responsabililé personnelle) 91770 COMPAGNIE DE PRETS J.N.LIMITEE.82220 LA CONFRERIE INTERNATIONALE DES CHAPEAUX RONDS DIVISION DU CANADA 85309 CONGRESS OF CANADIAN DAREDEVILS (EASTERN) LTD.29653 LES CONSTRUCTIONS NORMANDIN LIMITEE.87699 LES CONSTRUCTIONS DU PLATEAU INC.90116 CONTINENTAL (QUEBEC) RENT-A-CAR LTD.87641 COOPER AUTO PARTS INC.91216 CORINA SALES & SERVICE LTD.87701 CORONET CONSTRUCTION CO.LTD.89342 Adresse Incorporalion Address Dale Péribonka.02 03 1965 Tracy.29 07 1963 Windsor.20 08 1965 Trois-Rivières-Ouesl.16 12 1965 Si-Jean.26 04 1966 St-Come-de-Kennebec .II 05 1965 M.gog.21 01 1965 Hull .10 01 1966 Pincoun.17 03 1965 Duvemay.19 05 1965 Malartic.18 05 1965 Sl-Jérôme.21 04 1966 Jacques-Canier.25 II 1964 Oulremont.23 04 1965 Monlréal .05 02 1954 Laval.13 09 1965 Charlesbourg.31 01 1966 Monlréal .27 09 1965 Montreal .12 04 1966 Montreal .24 09 1965 Montréal .23 12 1965 2722 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE.March 29, 1975, Vol.107.So.13 Nom de la compagnie Name of the company LA CORPORATION D'AMENAGEMENT DE LA POINTE ET DE LA RIVIERE-DU-LOUP 87116 CORPORATION BEAU VALLON LTEE.90386 CORPORATION LEOPOLD ROY LTEE.88182 J.COULLOUDON G.HAYEUR & ASSOCIES INC.82224 COULONGE CONSTRUCTION INC.85047 ED.COUTURE AUTO INC.86631 LES COUVRE-PLANCHERS M-G INC.89215 CRISTAL RESTAURANTS INC.89779 D.& S.DISTRIBUTORS INC.91994 DAM LAKE IMPROVEMENTS ASSOCIATION .92148 DARLINGTON INVESTMENT CORP.86777 DELONG REAL ESTATE INC.83280 DESRA INC.84511 DEVELOPPEMENT DU LAC VALLEE INC.83626 LES DEVELOPPEMENTS STONEHAM INC.89993 DEVELOPPEMENT TUNNEL INC.86558 DIKA HOLDING CORP.85891 DIPLOM ELECTRIC CO.LTD.86000 LES DISQUES ECHO INC.85456 DISTRIBUTEURS DOLLARD INC.85318 THE DISTRICT OF BEDFORD SOCIETY FOR ADVANCEMENT OF WELFARE SERVICES 69555 Adresse Incorporation Address Da,e Rivière-du-Loup.>6 08 1965 Montréal .28 02 1966 Clerval.05 10 1965 Lorraine.20 11 1964 Fort-Coulonge.14 04 1965 East-Angus .12 07 1965 Momrcal-Nord .20 12 1965 Montréal .26 01 1966 Montréal .31 05 1966 Perkins.Il 07 1966 Montréal .20 07 1965 Hull.20 01 1965 Charlesbourg.18 02 1965 Montréal .03 02 1965 Stoneham.02 02 1966 Beauport .07 07 1965 Montréal .28 05 1965 Montréal .09 06 1965 Montréal .28 04 1965 Montréal .28 04 1965 Cowansville.05 12 1962 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n' 13 2723 Nom de la compagnie Name of the company DISTRICT REALTIES INC.47317 DOMAINE ILE DE FRANCE LTEE.86454 DOMAINE LAC ARGENTE INC.84906 DOMAINE LAC EDDY INC.90391 DOMAINE MONT-JOLY DU LAC PAUZE INC.90560 JEAN D'ORLY (1965) INC.85658 DUGUAY DRYWALL LTEE.83764 DUNNE HOLDINGS COMPANY LIMITED.83765 DUQUETTE AUTO LIMITEE.236514 DUVERNAY TERRASSEMENTS (TROIS-RIVIERES-OUEST) INC.84816 EASTERN BUSINESS FORMS INC.90127 EASTERN DIAL LTD.87958 EASTERN INDUSTRIAL CONSULTANTS LIMITED .33112 ECOLE SUPERIEURE DE BOUCHERIE & CHARCUTERIE INC.89347 LES ECURIES EPONA INC.87218 EDIFICE MARICO INC.82236 LES ELANS DE PRINCEVILLE NO 495 INC.86788 ELRON REALTIES LTD.34433 EMBALLAGE DU QUEBEC INC.86642 EMMAR BUSINESS CONSULTANTS LTD.82238 ENGRAIS ORGANIQUES DE CANDIAC LTEE.85521 LES ENTREPRENEURS EN PLOMBERIE & CHAUFFAGE DE L'ESTRIE E.P.C.E.LIMITEE 83422 Adresse Incorporation Address Dale Monlréal .09 02 1959 Montréal .09 06 1965 St-Jérôme.12 04 1965 Ste-Adèle.16 02 1966 Ste-Thérèse-Ouest.07 03 1966 Clermont .19 05 1965 Montréal .11 02 1965 Hull .10 02 1965 Ormstown .09 07 1964 Trois-Rivières-Ouest.05 04 1965 Ville d'Anjou.03 02 1966 St-Laurent.21 09 1965 Montréal .31 05 1955 Chicoutimi.18 10 1965 Cap-de-la-Madeleine.23 08 1965 Chicoutimi.23 11 1964 PrinceviUe.21 07 1965 Montréal .10 11 1955 L'Assomption.22 07 1965 Montréal .11 11 1964 Candiac.07 05 1965 Bedford.21 01 1965 2724 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, NO.13__ Nom de la compagnie Name of the company LES ENTREPRISES M.E.BEAU BIEN INC.86791 LES ENTREPRISES BEAUVAIS INC.84841 LES ENTREPRISES BONNE ENTENTE INC.91781 ENTREPRISES CARTIER-LAURIER INC.87712 LES ENTREPRISES JACHA INC.85903 LES ENTREPRISES DU LAC TREMBLANT INC.83638 LES ENTREPRISES MADOR INC.91329 ENTREPRISES MANICOUAGAN INC.85526 LES ENTREPRISES OLGUI LTEE .91545 LES ENTREPRISES SECURITE INC.86466 LES ENTREPRISES THOMAS INC.83863 ENTREPRISES VILLENEUVE INC.86565 EPICERIE FRONTENAC LIMITEE.83768 EQUITY INVESTMENT CORP.85668 ETABLISSEMENT SIDERURGIQUE IVANIER LTEE.84714 C.ETHIER INC.24500 EUROPA DIESEL SERVICES INC.89100 EXCEL CONSTRUCO LTEE.88103 F & W CLEANER INC.83433 LA FANFARE DE ST-ROMUALD D'ETCHEMIN INCORPOREE .33248 FERRARA BROS.PROVISIONS CO.90483 FEDERATION DES ASSOCIATIONS DE PARENTS DE L'ENSEIGNEMENT PRIVE 91601 Montréal .20 04 1966 Adresse Incorporation Address Date Wallham .29 07 1965 Montréal .02 04 1965 Montréal .Il 05 1966 Hull.23 09 1965 Ste-Thércse.02 06 1965 Mont-Tremblant .03 02 1965 Lauzon.22 04 1966 Hauterive.10 05 1965 Montréal .13 05 1966 St-Jérôme.18 05 1965 Magog.18 02 1965 Montréal .05 07 1965 Chicoutimi.11 02 1965 Montréal .21 05 1965 Richelieu.29 03 1965 Montréal .09 01 1952 East-Angus .01 12 1965 Sillery .08 10 1965 Monlréal .15 01 1965 St-Romuald-d'Etchemin .17 06 1955 Montréal .16 02 1966 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n° 13 2725 Nom de la compagnie Name of the company LES FESTIVITES DE LA TRAVERSEE INTERNATIONALE DU LAC ST-JEAN LTEE 91920 FIESTA BAR-B-Q INC.85071 FINE BAKERY (ROSEDALE) LTD.86302 FLEETWAY TRUCK CENTRE LTD.85814 FLEUR DE LYS DISCOUNT MART INC.86007 FLEUR DE LYS MOTOR SALES LTD.91340 FLEURY ELECTRIC INC.89476 FLEXOLITE ENTERPRISES LTD.88188 FOURRURES GILLICK LTEE.27273 FOYER DE FRAMPTON .90397 FOYER NOTRE-DAME DE L'ENFANT (SHERBROOKE).84126 FOYER NOTRE-DAME DE LAPRAIRIE INC.84931 G.M.T.ENTERPRISES LTD.63555 LEON GAGNON INC.84932 GARAGE MENARD INC.85463 GARAGE J.A.RATELLE INC.26068 LA GARDE NOTRE DAME DE FATIMA DE JONQUIERE INC.84945 GESCOMOMT INC.85339 KEN GIL CONSTRUCTION LIMITED.84729 GLADO INCORPOREE.84133 GLENHAR CONSTRUCTION CO.91439 GLOBAL SURPLUS INC.89240 Montréal .17 12 1965 Adresse Incorporation Address Date Aima .27 05 1966 Montréal .23 04 1965 Montréal .02 07 1965 Montréal .21 05 1965 Montréal .02 06 1965 Montréal .22 04 1966 Montréal .16 12 1965 Montréal .19 10 1965 Québec.31 03 1953 St-Edouard-de-Frampton .Il 03 1966 Sherbrooke.18 02 1965 La Prairie .15 12 1964 Monlréal .17 11 1961 Ragueneau.09 04 1965 Bedford .07 05 1965 Ste-Agathe-des-Monis .27 10 1952 Jonquière.05 04 1965 Outremont.29 04 1965 Quyon .05 04 1965 Verdun.04 03 1965 Monlréal .27 04 1966 2726 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE.March 29.1975.Vol.107, So.13___ Nom de la compagnie Name of ihe company GOLF DE MALART1C INC.85530 GORDON MINER LIMITED.84845 GOSSELIN CONSTRUCTION INC.90401 GRANBY AVIATION INC.86469 GRANDE COTE GARDENS INC.87558 LA GRANDE TOURNEE INC.83440 GREENFIELD PARK PUBLISHING LTD.92192 LA GRENOUILLE ET LE BOEUF DE MONTREAL INC.84549 GRESHAM INDUSTRIAL INKS LIMITED .89484 GERARD GUAY AUTO ELECTRIQUE INC.30150 HARCO INDUSTRIES LIMITED .89110 HARMONIE DE WATERLOO INC.83824 ANTOINE HARRISON INC.84552 JOE HART LIMITED.89485 HOWARD HEAFEY LTD.30750 HELLENIC HOUSING CO.LTD.87032 HERALD WOODWARD PRESS INC.240537 HOCHELAGA MORTGAGE INC.83961 HOPETOWN SPORTS CLUB INC.87977 HOTEL LOBBY DIRECTORY INC.83872 HOTEL MOTEL SHERBROOKE INC.86809 .HOTEL-PLAGE CHATEAUGUAY INC.85683 Adresse Incorporation Address Dalc Malanic.05 05 1965 Lachute .08 04 1965 Si-François .02 03 1966 Granby.07 06 1965 Monlréal .03 09 1965 Montreal .27 01 1965 Greenfield Park.16 06 1966 Montréal .23 03 1965 Montréal .28 12 1965 Ouébec.07 04 1954 Montréal .09 II 1965 Waterloo .10 03 1965 Matane.24 03 1965 Pointe-Claire.12 01 1965 Maniwaki.18 07 1954 Montréal .19 07 1965 Montréal .18 11 1932 Montréal .12 02 1965 Hopelown .04 10 1965 Sherbrooke.19 02 1965 Sherbrooke.21 07 1965 Châteauguay .20 05 1965 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, -29 mars 1975, 107- année, n° 13 2727 Nom de la compagnie Name of ihe company HOTEL REDO SENNETERRE INC.89597 HOTEL RICHELIEU (ST-FELICIEN) LTEE .90801 HOWAC INC.83874 LES HUITAINES DE GAIETE INC.91719 LIN HURON INC.87574 LES IMMEUBLES COTE INC.87563 LES IMMEUBLES DROU1N LTEE.91799 LES IMMEUBLES DUMAS LTEE.91610 LES IMMEUBLES DES GOUVERNEURS LTEE .89813 LES IMMEUBLES J.B.INC.84139 LES IMMEUBLES MONACO INC.82260 LES IMMEUBLES PORTOFINO INC.91239 LES IMMEUBLES QUEMONT INC.88194 IMPRIM-ART INC.87653 IMPRIMERIE DU NORD LTEE.211806 LES INDUSTRIES ARUNDEL INC.90941 LES INDUSTRIES H.L.R.LTEE .92561 LES INDUSTRIES DE ST-ANDRE LTEE.85351 L'INSTITUT POUR L'EDUCATION DES CHAUFFEURS INC.91614 INSTITUT PASQUIER INC.82012 INSTITUT DE REHABILITATION RICHELIEU POUR LES ENFANTS HANDICAPES INC.90572 INTERNATIONAL PROCEDURES LTD.88649 Adresse Incorporation Address Date Senneterre .10 01 1966 St-Félicien.11 03 1966 Monlréal .21 01 1965 Roberval .13 05 1966 Montréal .15 09 1965 Rivière-du-Loup.15 09 1965 Amos.12 05 1966 St-Félicien.23 03 1965 Québec.19 01 1966 Jonquière.17 02 1965 Monlréal .25 11 1964 Montréal .05 04 1966 Montréal .19 10 1965 LaSalle.31 08 1965 Dolbeau.Il 12 1926 Arundel.15 03 1966 Sillery .30 06 1966 Sl-André Roberval .26 04 1965 Montréal .28 04 1966 Montréal .13 II 1964 Hull.10 11 1965 Montréal .15 11 1965 2728 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, A'o.13 _ Nom de la compagnie Name of ihe company LES INVESTISSEMENTS C ET C LTEE .86310 INVESTISSEMENTS R.B.LTEE .90151 INVESTISSEMENT TOTEM INC.92202 ITALARTIGIAN CORPORATION .90810 JARDIN BELVEDERE INC.82092 JARDINS METROPOLITAIN LTEE .91070 JARDINS ST-TROPEZ INC.85548 JEANNOTTE CONSTRUCTION LTEE.87039 JEUNE CHAMBRE DU DISTRICT DE VAUDREUIL.90494 JEUNE CHAMBRE DES ESCOUMAINS INC.85919 LA JEUNE CHAMBRE DE SAINTE-ROSE.85661 JEUNE CHAMBRE VAL-D'OR INC.83667 JOBIN LTEE.89373 TONY JOLIN & ASSOCIES (1966) INC.93079 JOLY BUNGALOW LTEE.88654 J.N.PHILIPPE JOYAL LTEE.25317 K & K LIMITED.87129 K.& L.INVESTMENTS LTD.92100 K.L.MFG.LTD.89493 KEBEC-COLA INC.85471 KEN-ALL HOLDINGS LTD.92204 KINETIC INTERNATIONAL CORP.93169 Montréal .12 08 1966 Adresse Incorporation Address Date Montréal .02 07 1965 St-Antoine-des- 15 02 1966 Laurentides St-Eustache.13 06 1966 Montréal .Il 03 1966 Sherbrooke.18 11 1964 Montréal .29 03 1966 Montréal .Il 05 1965 Chomedey.23 07 1965 Dorion.02 03 1966 Escoumains.19 05 1965 Ste-Rose .17 05 1965 Val-d'Or.03 02 1965 Boucherville .28 12 1965 Laval.26 07 1966 Laval.26 10 1965 Sorel.21 05 1952 Montréal .06 08 1965 Montréal .06 06 1966 Montréal .30 12 1965 Magog.05 04 1965 Montréal .13 06 1966 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n' 13 2729 Nom de la compagnie Name of ihe company KINGSBORO COURIERS (QUEBEC) LTD.92569 L.& W.INVESTMENTS INC.90576 LABONTE.LALONDE, INC.213976 LES LABORATOIRES HALIN LIMITEE.87874 LACHINE RACING CANOE CLUB INC.86317 LAKESHORE MEDICAL ARTS BUILDING INC.93172 LEONARD LALONDE INC.89118 LAMONTAGNE ET BARIL BRULEURS A L'HUILE INC.231905 ROLLAND LAROCHE & ASS.INC.85473 LATOUR & HODGE INC.89710 THE LA TUQUE SHIRT COMPANY LIMITED.86189 LAURENTIAN VENEER AND PLYWOOD LTD.91620 LAURENTIDE DRIVING CLUB.91407 LAURENTIDE KARTWAY CO.LTD.91809 LAURENTIDE VACATION HOMES INC.897II LAVAGE D'AUTO GAGNON INC.90029 LAVAL CONCRETE FLOORS INC.87452 LAVAL DEVELOPMENT INC.88451 ROGER LE BEL INC.84581 LE DOT ROUGE INC.90017 PERRY LEE WHOLESALE FLORISTS INC.86483 LEFEBVRE & ASSOCIES INC.83674 Adresse Incorporalion Address Date Monlréal .Il 07 1966 Monlréal .09 03 1966 Monlréal .17 05 1954 Donnacona.06 09 1965 Lachine .03 06 1965 Poime-Claire.22 08 1966 Monlréal .02 12 1965 Thelford Mines.26 04 1963 Monlréal .07 05 1965 Monlréal .21 01 1966 Monlréal .17 06 1965 St-Jérôme.26 04 1966 Terrebonne .26 05 1966 Monlréal .24 05 1966 Monlréal .17 01 1966 Monlréal .25 01 1966 Monlréal .03 09 1965 Monlréal .26 10 1965 Sie-Thérèse.17 03 1965 Monlréal .26 01 1966 Monlréal .06 07 1965 Jacques-Cartier.14 12 1964 2730 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE.March 29, 1975, Vol.107, So.13 Nom de la compagnie Name of ihe company Adresse Address Incorporation Date LEONARD ENTERPRISES INC.83470 LEO'S BOYS SPORTS ASSOCIATION INC.82350 GERARD LEPAGE & FILS INC.91249 LERAN COPPER MINING COMPANY LIMITED (No personal liability) 43340 LIBRAIRIE PLAZA INC.91251 LA LIGUE CIVIQUE DES CITOYENS DE VILLE ILE-PERROT 88540 LA LIGUE DE HOCKEY INTERMEDIAIRE DE SOREL INCORPOREE 37897 LIGUE DES PROPRIETAIRES DE LA PAROISSE DE ST-LEONARD-DE PORT-MAURICE 29164 LIGUE DES PROPRIETAIRES DU QUEBEC .85553 LINTON LUNCHEONETTE LTD.87737 LISTA INC.92211 LLOYD PRINTING LTD.87738 LES LOCATIONS ROCHELEAU LIMITEE 89383 LOGO INC.89833 LES LOISIRS DE BAIE STPAUL INC.229996 LOISIRS DE BLUE SEA INC 87739 LES LOISIRS DE ST FERDINAND 84411 LOISIRS DE ST-LIGUORI 85944 LES LOISIRS ST-LUCIEN 84156 LES LOISIRS SAINT MATHIEU (CO.LAPRAIRIE) INC.83147 LES LOISIRS ST-THEODORE DE CHERTSEY INC.84410 Cowansville.13 01 1965 Montréal .31 12 1963 Ste-Anne-des-Monts.18 04 1966 Québec.19 03 1958 Sherbrooke.19 04 1966 Ile-Perrol.26 10 1965 Sorel.24 09 1956 St-Léonard-de-Port- 09 12 1953 Maurice Salaberry-dc-Valleyfield .10 05 1965 Montréal .10 09 1965 Beloeil.08 06 1966 Montréal .20 09 1965 Monlréal .16 12 1965 Cap-de-la-Madeleine.21 12 1965 Baie-St-Paul .13 05 1963 Blue Sea .10 09 1965 16 03 1965 St-Liguori .14 07 1965 St-Jean.09 02 1965 St-Mathicu.13 01 1965 St-Théodorc-de-Chcrtsey .18 03 1965 Benhierville (Sl-Ferdinand) GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107- année, n° 13 2731 Nom oc la compagnie Adresse Incorporation Name of the company Address Date LES LOISIRS DE TCHITAGAMA INC.Notre-Dame-du-Rosaire .11 03 1966 90579 LOISIRS TOURISTIQUES DE ST-THEODORE-DE-CHERTSEY INC.St-Thcodore-de-Chensey .10 07 1964 84157 LUCERNE DEVELOPMENTS LTD.Montréal .22 08 1966 93298 LYNN ENTERPRISES LIMITED .Sherbrooke.09 02 1965 83678 M & M SUPER MARKET INC.Montréal .22 02 1965 84585 M & P MARINE LEASING INC.Lachine .03 II 1965 88949 J.MACDONALD & ASSOCIATES INC.Mount-Royal.10 06 1965 88543 MACETHEL CORP.Montréal .25 08 1966 93366 MACHINEX EQUIPMENT LTD.Montréal .30 05 1966 91957 MAÇONNERIE MODERNE INC.St-Joseph.21 07 1965 86826 LA MAÇONNERIE SALA BERRY INC.Salaberry-de-Valleyfield .08 02 1966 90034 LES MAGASINS YOLANDE LIMITEE .Chicoutimi.10 12 1951 24373 MAGI-KLEAN MAINTENANCE INC.Monlréal .Il 08 1965 87135 LA MAISON MAURICE INCORPOREE .Québec.05 04 1965 85362 MAISON PIERRE LE MOYNE SIEUR D'IBERVILLE INC.Monlréal .24 08 1965 87252 LA MAISONNETTE INC.Montréal .31 03 1955 32517 LES MAJORETTES DE GRAND'MERE INC.GrandMcre.04 05 1962 66453 MAJORETTES STE-JEANNE D'ARC DE GRANBY INC.Granby.04 09 1963 74178 LES MAJORETTES DE VILLE ST-PIERRE INC.Ville Sl-Pierre.29 01 1965 82819 MARCEL MALTAIS MEUBLES LTEE.Jonquiere.18 02 1966 90276 MANOIR INVESTMENTS LTD.Montréal .12 04 1966 91363 ROGER MANSEAU LTEE.St-Léonard.02 02 1966 90028 2732 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 39, 1975, Vol.107, No.13 Nom de la compagnie Name of (he company Adresse Address Incorporation Date MANSIONS TOURIST HOTEL INC.86581 MANUFACTURERS WHOLESALE HOUSE INC.29245 MARCHE L.P.INC.86582 MARCHE PIERRE LTEE 86492 MARQUETERIE RICH-WOOD INC.82104 marvel granite inc.33714 masad inc.87052 master electrical repairs inc.86494 l.r.Mcdonald & fils (Quebec) ltee.92109 medical-dental credit bureau of north america inc.87255 METAL PROCESSING CO.LTD .27031 METRO MORTAGE CO.LTD 83797 MICK TRANSPORT LTEE.89278 MICO MINING & DEVELOPMENT CORPORATION (No personal liability) 33493 Montréal .30 06 1965 Ville St-Laurent .28 10 1953 Montréal .08 07 1965 Montréal .25 06 1965 Quebec.12 11 1964 Quebec.01 02 1955 Montréal .Il 08 1965 Montréal .29 06 1965 Monlréal .27 05 1966 Montréal .06 07 1965 Verdun.26 02 1953 Montréal .09 02 1965 Sherbrooke.14 12 1965 Montréal .Il 07 1955 MICRON CORPORATION.Anjou 88464 MILGORN INVESTMENT CORP 85940 MINES DE ST-URBAIN LTEE.(Libre de responsabilité personnelle) 85371 MISS QUEBEC RACING TEAM INC.88952 .03 II 1965 Monlréal .28 05 1965 Monlréal .13 04 1965 Beloeil.17 11 MISSISQUOI DEVELOPMENTS INC.St-Laurent.03 12 MODERN THERMO-CRETE INC.Montréal 36897 .Montreal 82?39A FARMS IN°Monlréal 04 07 19 11 1965 1965 1956 1964 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n° 13 2733 Nom de la compagnie Name of the company MONSIEUR ELEGANT INC.90833 MONTREAL CABLE SYSTEMS INC.84323 MONTREAL CHINESE DEVELOPMENT INC.91727 MONTREAL EXCAVATION INC.85941 MOULIN VAL-ST-GILLES LTEE.82020 \"THE MOUNTAIN LAKES ASSOCIATION\".87519 MULTIGOM INC.86039 NEO-TECH-ART INC.87466 NETTOYEURS L.M.LTEE.83175 NETTOYEUR PLACE VICTORIA INC.92115 NEWCO INC.86500 NEW ERA HOME APPLIANCES (QUEBEC) LTD.91974 NEWPORT ENTERPRISES LTD.85834 NEW SERVICE RESTAURANT LTD.85761 NEW SYSTEM LUNCH LTD.85563 NOIK ABELSKY LTD.84875 NORDICO INC.109150 E.NORMAND INC.90590 NORMAND MINES LTD.(No personal liability) 86840 NORTH END BUILDING CORPORATION .85227 NORTHLAND ENTERPRISES LTD.92485 LE NOUVEL EGREGORE .90966 Adresse Incorporation Address Date Saint-Jerome.18 03 1966 Montréal .10 03 1965 Montréal .26 04 1966 Montréal .31 05 1965 Aylmer.13 11 1964 Rawdon.08 05 1965 Montréal .31 05 1965 Montréal .02 09 1965 Jonquière.20 01 1965 Montréal .06 06 1966 Chomedey.18 06 1965 Montréal .27 05 1966 Montréal .25 05 1965 Montréal .04 06 1965 Montréal .11 05 1965 Montréal .02 04 1965 Sainte-Adèle .27 01 1969 Ste-Foy .10 03 1966 Noranda.21 07 1965 Montréal-Nord .07 04 1965 Montréal .22 06 1966 Montréal .21 03 1966 2734 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, No.13 Nom de la compagnie Name of ihe company Adresse Address Incorporalion Date OEM.ENTERPRISES INC.90967 OAK-MOUNT LIMITED.83178 O'CONNOR ENTERPRISES LTD.86504 L'OEUVRE DES LOISIRS DE ST-FIRMIN DE BAIE STE-CATHERINE INC.84328 L'OEUVRE DES TERRAINS DE JEUX DE LAURIER STATION (L'O.T.J.DE LAURIER STATION) 46870 JE.O'NEIL ELECTRIC INC.84976 ORDER DE SAINT-GENEST .235859 ORFAC INC.82504 R.OUELLETTE AUTOMOBILE INC.83692 OZAK CORPORATION 90287 PJS INC.90845 PARADISE RESTAURANT LTD.92335 Monlréal .Dorval.Monlréal .Baie-Sle-Calherinc 22 03 1966 31 12 1964 21 06 1965 08 03 1965 Laurier Slalion .22 01 1959 LE PARC DE LEST INC.85730 PARC SEIGNEURIE SOULANGES INC.89146 PARCO CLEANING SERVICES LTD.84421 PARMIL LTEE.89511 LES PASTOUREAUX DE CHAMBORD INC.91819 P.A.PELLETIER LTEE 87589 PELUSO & FILS CONSTRUCTION INC.93381 ROBERT PEPIN INC.84748 PEPINIERE FLORALIES LTEE.84982 Campbell's Bay Monlréal .Sie-Foy .Monlréal .Hampstead.Monlréal .St-Lambert.Magog.Coteau-du-Lac .Longueuil .St-Jean.Chambord.Rivière-Malbaie Angliers.Si-Georges.Fabreville.14 04 1965 18 09 1958 01 12 1964 09 02 1965 Il 02 1966 25 03 1966 20 06 1966 13 05 1965 14 12 1965 17 03 1965 30 12 1965 13 05 1966 13 09 1965 15 08 1966 31 03 1965 09 04 1965 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n' 13 2735 Nom de la compagnie Name of the company PERIBONKA MINING COMPANY LTD.(No personal liability) 88141 PERMAMOUNT INC.93382 PETERCO DEVELOPMENT INC.85839 PETER LAND CORPORATION.89148 LES PETITS CIREURS INC.91379 LES PETROLES BRASSARD LTEE.105778 GILBERT PICHETTE LTEE .87262 PICTURE WORLD ENCYCLOPEDIA LTD.33797 PIETRO & DOMINIQUE IMPORTING LTD.91823 PISCICULTURE DE LA RIVIERE DE L'OUEST INC.85387 LES PISTES D'AUTOS MINIATURES DE TROIS-RIVIERES INC.84613 PIZZA GASTONE LTD.93096 PLACEMENTS G.V.INC.92224 LES PLACEMENTS DUSATRIN INC.234028 PLACEMENTS FORTUNA INC.88250 LES PLACEMENTS FUTURA INC.91105 LES PLACEMENTS G.L.S.LTEE.88684 LES PLACEMENTS LTMCO INC.83907 LES PLACEMENTS LE FORT INC.84984 PLACEMENTS LOUIS ET PAUL LTEE.83493 LES PLACEMENTS MANITOU INC.93099 LES PLACEMENTS MUTUELS SELECTION INC.89285 Adresse Incorporalion Address Dale Jonquière.18 10 1965 Monlréal .26 08 1966 Montréal .01 06 1965 Monlréal .26 II 1965 Monlréal .22 04 1966 Roberval .16 08 1968 Villeneuve.18 08 1965 Monlréal .06 09 1955 Monlréal .19 04 1966 Lorraine.30 04 1965 Trois-Rivière-Ouesl .26 03 1965 Monlréal .04 08 1966 Laval.14 06 1966 Monlréal .19 12 1966 Anjou.21 10 1965 Monlréal .12 04 1966 Poime-aux-Trembles.08 11 1965 Québec.22 02 1965 Monlréal .10 03 1965 St-Michel.25 01 1965 Laval.10 08 1966 Monlréal .22 09 1965 273C QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 39, 1976.Vol.107.No.13 Nom de la compagnie Name of the company Adresse Address Incorporalion Dale LES PLACEMENTS DU NORD DE L'OUTAOUAIS LTEE 91381 LES PLACEMENTS PATENAUDE LTEE.84623 LES PLACEMENTS RENAUD INCORPOREE .92120 LES PLACEMENTS ROLAND DESOURY INC.88252 LES PLACEMENTS SIMCO INC.91993 PLACITRE INC.82115 E.G.PLANTE GARAGE INC.88968 PLAYWRIGHTS' WORKSHOP (MONTREAL) INC.91107 PNEUS JARRY INC.88018 POINTE-CLAIRE AUTO CLINIC INC.93385 POLLACK INSURANCE AGENCY INC.91382 PORT ROYAL PAVING INC.84987 PREMIUM PROMOTIONS INC.90295 PRIMA BRAND INC.83911 PRIME REALTY CORP.88019 PRO ENTERPRISES INC.92343 PROMENADE FLEURY INC.91829 PROMOFINA INC.89430 PROVINCIAL ELECTRIC CO.LTD.88336 PUBLICA INC.92123 PUBLICATIONS PERICLES INC.Monlréal 90516 QUEBEC ASSOCIATION OF INDEPENDENT SCHOOLS.83346 Hull.21 04 1966 Monlréal .31 03 1965 Montreal .10 OS 1966 Laflèche.18 10 1965 Montréal .20 05 1966 Charlesbourg.30 11 1964 Lemoyne.29 10 1965 Momréal .12 04 1966 Ville Si-Michel.23 09 1965 Pointe-Claire.22 08 1966 Montréal .05 04 1966 Montréal .08 04 1965 Montréal .24 02 1966 Monlréal .Il 02 1965 Uval.12 10 1965 Montréal .22 06 1966 Momréal .22 06 1966 St-Laurent.Il 01 1966 Montréal .26 10 1965 Aima.07 06 1966 .01 03 1966 Montréal .30 11 1964 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 89 mars 1975, 107' année, n° 13 2737 Nom de la compagnie Name of ihe company QUEBEC INVESTMENT AND ADMINISTRATION CORP.88257 R.& L.MAÇONNERIE LTEE.89051 RAGEOT LTEE.91384 RANCH ALGONQUIN INC.82440 READERS LEAGUE INTERNATIONAL LTD.92004 RECOUVREMENTS SPECIALISES INC.88694 LA REGENCE SALES AGENCY LTD.91114 REGIONAL PROPAN GAS LIMITED .24865 RELIABLE PUBLIC RELATIONS & ACCEPTANCE SERVICES LTD.90201 LES RENARDS CLUB DE HOCKEY IBERVILLE INC.75643 RESTAURANT BOUL.DE MAISONNEUVE INC.120537 RESTAURANT CROISSANT INC.92412 RESTAURANT LE BARILLET PUB INC.87270 RESTAURANTS LE TISON LIMITEE.82372 RESTAURANT PLACE ROYALE INC.85578 REVELATION COSMETICS INC.91116 RICHARDSON INC.89526 PAUL RIVARD IMMEUBLES LTEE .88698 RIVERSIDE INDUSTRIAL PARK LTD.88148 RIVIERA LAVAL INC.87074 ROGER DE PARIS COIFFURE INC.82299 ROGER VENTILATION INC.88875 Adresse Incorporalion Address Dale Momréal .27 09 1965 Boucherville .25 II 1965 La Providence.22 04 1966 Pincourt.24 II 1964 Montréal .20 05 1966 Sherbrooke.10 11 1965 Montréal .16 03 1966 Chicoutimi.08 03 1952 Momréal .08 02 1966 Iberville.04 11 1963 Montréal .17 09 1970 Montréal .01 06 1966 Québec.20 08 1965 St-Raymond.25 II 1964 Sorel.27 04 1965 Montréal .30 03 1966 Sherbrooke.23 12 1965 Monlréal .17 11 1965 Monlréal .15 10 1965 Laval.25 08 1965 Mom-Royal.25 11 1964 St-Jean.23 11 1965 273s QUÉBEC OFFICIAT.GAZETTE.March 29.1975.Vol.107.No.13 Nom de la compagnie Adresse Incorporalion Name of the company Address Dale PAUL HENRI ROTH INC.L'Ancienne-Loretle .14 06 1966 92351 JR.ROUTLIFFE ENTERPRISES LTD.Fon-Coulonge.14 04 1965 85485 S.D.INDUSTRIES AGENCY LTD.Montreal .03 08 1965 87272 ST-DEN1S PLASTERING INC.Montreal .06 08 1965 87077 STE-FOY TRACTO-MECANIC INC.Ste-Foy .28 10 1965 88483 ST-HILAIRE AUTO INC.Si-Hilaire.22 II 1965 88980 ST.JOHNS METAL STAMPING INC.Si-Jean.II 12 1964 84642 STE-JULIE TRANSPORT INC.Varennes.II 08 1966 92998 ST-MAURICE SCRAP METALS INC.Trois-Rivières.29 07 1966 93106 SAGIO ENTERPRISES LIMITED.Monlréal .25 11 1964 82301 SALAISON DOMAINE INC.Montréal .09 05 1966 91736 SALEMARK ASSOCIATES LTD.Montréal .20 10 1965 88342 SALLE DE OUILLES LEBRUN INC .Montreal .22 02 1965 83921 SALON DE CROQUET QUEBEC INC .Québec.19 02 1962 65200 SALON ESPERANTO LTEE.Si-Huben.19 04 1966 91391 SALON MAXIME ET ANDRE INC .Montreal 25 05 1966 92503 SCENE PUBLICATIONS LIMITED.Montréal .10 06 1966 SCIENTIFIC PUBLIC RELATIONS LTD.Montréal .05 04 1965 SECRETARIAT MEDICAL DOSTALER INC.Montréal .19 02 1965 83926 SE^LECT-O-SONORE INCORPOREE.Québec.24 03 1966 9°?8ER SENECAL INC .Montréal .05 05 1966 or!£?E TRADING 1NC.Montréal .23 03 1966 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 39 mars 1975, 107- année, n° 13 2739 Nom de la compagnie Name of ihe company Adresse Address Incorporalion Dale SERVICE D'AIDE AUX PRISONNIERS DE SHERBROOKE INC .82375 SERVICE D'AUTOS ET PNEUS-CAP-DE-LA-MADELEINE INC .93409 SERVICE DE CONSULTATION EXCELSIOR LTEE .83517 SERVICE D'EXPEDITION TRANS-OUEBEC INC .92504 LE SERVICE DU VESTIAIRE (ST-JEROME) INC .92130 SERVITRONIC INC .89161 SIMARD AMIN INC 90611 SIMON RIVER DEVELOPMENT INC 85848 SKI-DOO RAMA INC .83033 SMITH LITHOGRAPHING AND ART INC 93413 SNOWDON DEVELOPMENT CORPORATION 88154 SNOWDON RESIDENTS ASSOCIATION.87907 LA SOCIETE COMMERCIALE DUBOTVIER INC.83521 SOCIETE DE CREDIT POPULAIRE INC.83214 SOCIETE IMMOBILIERE DU ST-LAURENT INC.88156 LA SOCIETE DE LA PLACE ROYALE DE QUEBEC .83719 LA SOCIETE DE PLACEMENT ET D'INVESTISSEMENT KYRIEL INC.91289 LA SOCIETE ST-JEAN BAPTISTE D'ARVIDA .24837 SOCIETE DES SPECIALISTES EN FOURRURE DU QUEBEC INC.91394 SOCIETE SPORTIVE SAINT-LOUIS INCORPOREE .43919 SOCIETE DE VILLEGIATURE DE ST-UBALD INC.86346 LA SOCIETE ZOOLOGIQUE DE L'ILE-AUX-COUDRES 91671 Sherbrooke.30 11 1964 Cap-de-la-Madeleine.01 09 1966 Monlréal .09 11 1964 Poinle-Claire.II 03 1966 St-Jérôme.01 06 1966 Sle-Agalhe-des-Monls .06 12 1965 Monlréal .10 03 1966 Monlréal .25 05 1965 Longueuil .15 12 1064 Dollard-des-Ormeaux- 23 08 1966 Momréal .07 10 1965 Monlréal .24 09 1965 Québec.13 01 1965 Monlréal .23 12 1964 Sepi-Iles.18 10 1965 Québec.26 01 1965 Montréal .01 04 1966 Arvida.13 03 1952 Monlréal .13 04 1966 Sl-Jean-de-la-Lande .20 05 1958 Sl-Ubald .09 07 1965 St-Louis-de-l'lle-aux 18 04 1966 Coudres. 2740 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, No.IS Nom de la compagnie Name of the company SOCOMONT INC.87780 SOLVER INC.>K)M>I SOREL FUMIGATION LIMITEE.33206 SOUTH AMERICAN PROMOTIONS INC.87783 SPENSIERI & Dl BIASE CONSTRUCTION INC.84322 STANLEY CASTLE BUILDING LTD.92024 STATIONNEMENT RAPIDE LTEE.85253 H.STEINBERGS KOSHER MEAT MARKET CO.32578 STUDIO FIGURAMA INC.85940 STYLE-TREND FASHIONS LTD.84213 LA SUISSE DE LESTEREL LTEE.82309 SUMK GENERAL MANAGEMENT INC.138429 SUPERIOR PLASTERING LTD.92365 SUPERIOR POOLS (QUEBEC) LTD.85419 SUPER MARCHE FILIAULT LTEE.83037 LES SURPLUS ECONOMIQUES INC.85008 SYNDEX INC.90615 TABAGIE RACINE INC.90874 JOSEPH TA BAH & FILS LTEE.83038 YVON TANGUAY LTEE.82575 TECHNILOK INC.90524 TECHNIQUES D'ORGANISATION ET DE RENDEMENT LTEE 89889 Adresse Incorporalion Address Da,c St-Léonard.10 09 1965 Lauzon.17 03 1966 Sorel.17 06 1955 Monlréal .24 09 1965 Monlréal .09 03 1965 Monlréal .27 05 1966 Monlréal .20 04 1965 Monlréal .14 04 1955 Trois-Rivières.26 04 1965 Montréal .24 02 1965 Sle-Marguerite-du-lac- 20 11 1964 Masson.Trois-Rivières.06 06 1972 Monlréal .15 06 1966 Monlréal .20 04 1965 Sherbrooke.21 12 1964 Québec.26 03 1965 Québec.25 01 1966 Chicoutimi.24 03 1966 Ville d'Anjou .30 12 1964 Roberval .11 12 1964 Monlréal .03 03 1966 Montréal .28 01 1966 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, S9 mars 1976, 107' année, n° 13 2741 Nom de la compagnie Name of the company TELCO ADMINISTRATION INCORPORATED .82577 TELIS CO.LTD.89543 TELSTAR PRODUCTS LTD.83530 TENT CITY INC.88041 TERRACE STATIONERY INC.86601 J.P.THERRIEN 1960 PARTHENAIS LTEE.56481 THIBODEAU & LEPINE INC.90994 EDWARD THOMAS INC.82312 THREE STAR CONSTRUCTION (QUEBEC) LTD.86876 THREE STAR INVESTMENTS LTD.87286 TIMMINS GOLD FIELD INC.83934 TODD'S HILL COUNTRY CLUB INC.86264 TORCH SKI AREA INC.83983 RENE TREMBLAY ACCESSOIRES INC.89634 TRIANGLE SERVICES INC.90999 TRIBAR ENTREPRISES INC.83936 TRIDENT IMPORT CO.LTD.91136 TRI-TECH SERVICES INC.82529 TRIUM ENTERPRISES LTD.86248 TROIS-RIVIERES AUTOS ACCESSOIRES INC .91293 LES TROIS SOURCES INC.91679 LA TROUPE MARC LESCARBOT.91002 Adresse Incorporation Address Date Montréal .04 12 1964 Montréal .30 12 1965 St-Laurent.14 01 1965 Calumet.15 09 1965 Montréal .07 07 1965 Montréal .06 07 I960 Montreal .25 03 1966 Montréal .17 11 1964 Montréal .14 07 1965 Montréal .15 07 1965 Montréal .11 02 1965 St-Gabriel-Ouest.14 06 1965 Sutton.26 02 1965 St-Félicien.19 01 1966 Châteauguay .01 04 1966 Montréal .17 02 1965 Montréal .16 03 1966 Montréal .04 12 1964 Montréal .15 06 1965 Trois-Rivières.30 03 1966 Montréal .13 05 1966 Montréal .21 03 1966 2742 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, No.13___ Adresse Incorporation Address Da,e St-Tite.10 05 1955 Longueuil .08 10 1965 Dollard-dcs-Ormeaux .07 10 1965 Montréal .31 03 1965 Montréal .10 09 1965 Loretteville .02 11 1965 Montréal .27 07 1966 Montréal .31 12 1964 Venise-en Québec.21 06 1966 Montréal .29 03 1965 Montréal .15 02 1965 Granby.18 03 1965 Côte-St-Luc.13 08 1965 Pointe-Claire.20 04 1965 Vimont.15 04 1965 Lachine .29 03 1966 Montréal .01 02 1965 Côte-St-Luc.25 07 1966 Verdun.19 11 1965 Pointe-Claire.10 08 1964 Monlréal .01 02 1965 St-Lambert.03 06 1965 Nom de la compagnie Name of ihe company JR.TRUDEL LIMITEE .207897 TURNER HOLDINGS LTD .88263 TUYAU IDEAL INC .88359 UNITED IMPEX CORPORATION.84774 UNIVERSITY TOWERS CORPORATION .87791 E.VACHON LTEE .88505 LE VALOIS CONSTRUCTION CO.INC.92898 VARTAN SEFTER INC.83367 VENISE MARINE INC .92371 VICTORIA COIN INC.84777 VIENNA CONSTRUCTION INC.83937 VILLA DR.LECLERC INC.84364 THE VILLAGE HEALTH STUDIO LTD.87162 VILLAGE SERVICE STATION INC.85263 VIMONT BUANDERIE AUTOMATIQUE INC.85264 VIP LEASING LIMrTED.91476 WEDOV INVESTMENT CORP.83732 WESTMINSTER SHOE STORE & REPAIRS INC.93125 WILSON'S FUNERAL HOME INC.88998 WOMAN'S BUREAU.82650 WORLDWIRE COOPERAGE CORPORATION.83734 Z.& Z.INC.86269 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 39 mars 1976, 107' année, n\" 13 2743 Nom de la compagnie Name of ihe company Adresse Address Incorporalion Dale ZACCADELLI INC 87799 TONY ZULLO CEMENT & STUCCO CONTRACTOR LTD 82029 60417-0 Le directeur du service des compaenies, Pierre Desjardins.60417-o Sle-Foy .25 08 1965 Monlréal .Il II 1964 Pierre Desjardins.Director of the Companies Service.Révocation de dissolution Le minisire des inslilulions financières, compagnies el coopé-ralives donne avis, en vertu du paragraphe a de l'article 5/ de la Loi des renseignements sur les compagnies, qu'il a jugé a propos de faire droit à la demande d'intéressés faite dans les délais légaux à l'effet de révoquer la dissolution de Revocation of dissolution The Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives gives notice, that pursuant lo paragraph a of section 5/ of the Companies Information Act, he deemed il advisable to grant Ihe petition of (he interested parties made within Ihe legal lime limit, praying lo revoke ihe dissolution of Nom des compagnies Name of the Companies Dissolution Date Gazelle officielle no Official Gazette No.L'ASSOCIATION DES MARCHANDS DETAILLANTS DU CANADA-QUEBEC.INC.THE RETAIL MERCHANTS' ASSOCIATION OF CAN ADA-QUEBEC.INC.\t22\t06\t74\t25 CENTRE COMMERCIAL BELLEROSE INC.\t07\t12\t74\t49 \t24\tII\t73\t47 EDDY DOYLE GARAGE INC .\t07\t12\t74\t49 EBEN INC.\t19\t01\t74\t3 \t07\t12\t74\t49 \t18\t08\t73\t33 L'OEUVRE DES TERRAINS DE JEUX DE ST-ETIENNE DES GRES, INC\t02\t11\t74\t44 SHULA INVESTMENTS LTD.\t22\t12\t73\tSI \t23\t03\t74\t12 en venu de ladile loi et qu'il révoque la dissolution desdites pursuant to the said Act and that he revokes ihe dissolution compagnies.of the said companies.En conséquence.lesdites compagnies sont censées n'avoir Consequently, the said companies, are considered as having jamais été dissoutes en vertu de ladite loi.sans préjudice aux never been dissolved under the said Act.without prejudice droits acquis par louie personne entre la dissolution et la révo- to the rights acquired by any person between the dissolution cation.and the revocation.Le directeur du service des compagnies, Pierre Desiardins.60417-0 Pierre Desjardins.60417-o Director of the Companies Service. 2744 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, No.IS Compagnies \u2014 Loi des\tCompanies Act Lettres patentes Q.\" partie)\tLetters Patent (Part 1) Le ministre des institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes constituant en corporation:\tThe Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives hereby gives notice that, pursuant to Part I of the Companies Act, he has granted letters patent incorporating: Nom / Name\tIncorporation Siège social / Head Office Date ACCESSOIRES DE BUREAU ETAGE LTEE.\t.212RA.rue Sauvé est.Montréal.30 12 74 and its English version\t LAYER OFFICE SUPPLIES LTD.1370-8516 ADMINISTRATION IMMOBILIERE GILLES BERTRAND INC.et sa version anglaise GILLES BERTRAND PROPERTY MANAGEMENT INC.1361-3336 LES ALIMENTATIONS JABO INC.1362-0570 ALUMINIUM L.VALLEE LTEE.1371-3896 ALUMINIUM LA VOIE & FRERE INC.1361-9317 LES AMENAGEMENTS AGORAM INC.1361-8996 AQUASPA LTEE.et sa version anglaise AQUASPA LTD.1362-0059 ARENA BOIS DES FILION INC.1371-2229 ASSURANCES CLAUDE ROY INC.1371-0025 ASSURANCES HENRI-LOUIS POULIN INC.1361-7956 ASSURANCES LUC VAILLANCOURT INC.et sa version anglaise LUC VAILLANCOURT INSURANCE INC.1370-8433 4, Parc Samuel-Holland, Québec.20 01 76 Saint-Laurent-de-Matapédia.03 03 75 6382, rue Maubourg, Montréal.19 02 75 417.Hervieux, Lachenaie.20 02 75 Québec.19 02 75 104, rue Argyle, Kirkland.24 02 76 20, 46e Avenue, Bois-des-Filion.03 02 75 Barraute.17 01 75 201, rue de l'Hôpital, Beauceville- 14 02 75 Ouest.8602, rue Sherbrooke est, suite 101, 30 12 74 Montréal.ASSURANCES YVON CARRIER INC.1371-0603 AUBERGE LA BASSE-COUR DU VIEUX MONTREAL INC.1361-9234 LES AUXILIAIRES BENEVOLES DE L'HOPITAL DE CHIBOUGAMAU 1361-4201 122.Sir Louis-Hypolite-Lafontaine, Boucherville.343, rue SaintrPaul est, Montréal.Chibougamau.23 01 76 19 02 76 14 02 76 BAZINET & ASSOCIES INC.1371-1379 RAYMOND BELISLE & FILS INC.1371-1825 1600, rue Stanley, Montréal.28 01 76 Saint-Eustache.31 01 76 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n\" 13 2745 Nom / Name BELLEROSE ET FRERES LTEE.1370-6262 BIJOUTERIE JEAN GOSSELIN INC.1362-0786 BIJOUTERIE MARTINE LTEE.1370-6965 BOUTIQUE DE FLEURS ET CADEAUX L.U.V.LTEE.and its English version L.U.V.FLOWER AND GIFT SHOP LTD.1371-1239 BOUTIQUE LA GAILLARDE INC.1361-6578 BOUTIQUE LE PANTHEON LTEE.1362-0836 BOUTIQUE ST-RENE INC.1371-3532 CAFE MAISONNEUVE INCORPOREE.1361-7097 EDDY CALILLE INC.1361-0357 CARREFOUR DU DISQUE M.L.LTEE.1361-7006 CENTRE D'ACCUEIL ST-STANISLAS INC.740981 LE CENTRE DU JARDIN HANK INC.et sa version anglaise HANK'S GARDEN CENTRE INC.1371-1965 CENTRE DE MOTOS T.N.T.INC.et sa version anglaise T.N.T.MOTOS CENTER INC.1360-9626 CENTRE DE RADIOLOGIE L.M.V.INC.1361-6248 CIRTECH INC.1362-2816 LA CLINIQUE DE REHABILITATION DE L'EST INC 1361-7980 CLINIQUE VETERINAIRE JULIEN INC.1371-1544 CLOTURE ORLEANS LTEE.et sa version anglaise ORLEANS FENCE LTD.1361-9697 COMMERÇANT DES PEAUX SHEFFREN LTEE.and its English version SHEFFREN'S HIDES AND SKINS LTD.1370-8995 LA COMPAGNIE DE DACTYLO LASALLE INC.and its English version LASALLE TYPEWRITER COMPANY INC.1361-4417 Incorporation Siège social / Head Office Date Saint-Michel-des-Saints.09 12 74 Saint-Georges-Est.28 02 75 1449, rue St-Alexandre, app 306, 13 12 74 Montréal.189, boulevard Hymus, Pointe-Claire.27 01 75 500, rue Sacré-Coeur ouest, Aima.26 02 75 Centre d'Achats l'Ormière, 243, 27 02 76 Route de l'Ormière, Ancienne-Lorette.469.rue Millar, Gatineau.14 02 75 2015, rue Bourbonnière, Montréal.28 02 75 506, 6e Avenue, Grand'Mère.30 12 74 Carrefour St-Georges, Saint-Georges- 10 02 75 de-Beauce.St-Stanislas.05 03 75 2083, chemin St-Louis, Saint-Lazare.31 01 75 Montréal.24 10 74 6915, Saint-Denis, Montréal.05 02 75 681, 5e Rue, Shawinigan.10 03 76 Montréal.14 02 75 2, rue Ste-Anne, Saint-Félicien.29 01 76 99, rue Dorval, Notre-Dame-des- 24 02 75 Laurentides.1540, Marie-Victoria, Longueuil.08 01 75 7626, rue Central, LaSalle.27 01 75 2746 QUÉBEC OFFICIAI.GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107.No.IS Nom / Name COMPAGNIE IMMOBILIERE RUE PINETREE LTEE and its English version PINETREE STREET REAL ESTATE CO.LTD.1369-5954 CONIBEC INC.1371-1072 CONSTRUCTION AVENIR INC.1371-0470 LES CONSTRUCTIONS G.R.J.LTEE.1361-3237 CONSTRUCTION G.S.R.INC.et aa version anglaise G.S.R.CONSTRUCTION INC.1370-6981 CONSTRUCTION JEAN-CLAUDE BRISEBOIS INC.1361-9283 CONSTRUCTION MICA INC.et sa version anglaise.MICA CONSTRUCTION INC.1371-3011 CONSTRUCTION R.M.D.INC.1362-3194 CONSTRUCTION R.MASSE INC.1362-3186 CONSULTATION M.C.C.LTEE.1361-3724 CONTROLES ELECTRIQUES R.D.G.INC.et sa version anglaise R.D.G.ELECTRICAL CONTROLS INC.1371-1320 CORPORATION DE PLACEMENTS ET D AMENAGEMENTS HOBREN LTEE and its English version HOBREN INVESTMENTS AND DEVELOPMENTS CORP.LTD.1371-1536 LES COUVREURS SIMARD & FRERE INC.1361-4433 CREATIONS LU-SAY INC.and its English version LU-SAY CREATIONS INC.1370-9910 CROBERT INC.1361-5984 ANTONIO DANIS & FILS INC.1361-6602 DEPANNEUR CECILE D.MAGNANT INC.1371-4621 DISCOTHEQUE CHEZ MAILLET INC.1371-2559 Incorporation Siège social / Head Office _ Date 875.rue Fleury est.app 103.09 10 74 Montréal.1265, chemin Ridgewood.10 02 75 Chomedey, Laval.Longueuil.27 01 75 999, rue Bleau, Saint-Vincent- 17 02 75 de-Paul, Laval.6013, rue St-Hubert, Montréal.21 01 76 Saint-Lazare.13 12 74 Sainte-Adèle.20 02 75 Granby.11 02 75 Saint-Basile-le-Grand.13 03 75 100, Jean-Baptiste, Cowansville.12 03 75 Saint-Léonard.22 01 75 1155.rue Couvrette, 28 01 76 Saint-Laurent.1, Place Ville-Marie, suite 1834, 29 01 76 Montréal.730, boulevard Labelle, Laval.27 01 75 Montréal.16 01 75 845, Munk, Chomedey, Laval.04 02 76 Saint-Jérôme.07 02 76 328, de Rouville, suite 4, Beloeil.24 02 76 223, boulevard des Laurentides, 06 02 7R Pont-Viau, Laval.COMPAGNIE MANUFACTURIERE DE LAMPES ET CADEAUX SCORPION LTEE et sa version anglaise SCORPIO LAMP AND GIFT MANUFACTURING CO.LTD.1361-6875 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107- année, n° 13 2747 Nom / Name DISTRIBUTION JEAN LAPOINTE INC.1371-0074 DOMICILEX INC.1362-1529 DUFOUR ET HOUDE INC.1361-5372 ECOLE DE CONDUITE LECLERC INC.1361-7600 EMBALLAGES REGINA LTEE.1361-4409 LES ENDUITS DRUMMOND INC.et sa version anglaise DRUMMOND COATINGS INC.1371-0645 LES ENTREPRISES ALTIA INCORPOREE.et sa version anglaise ALTIA ENTERPRISES INCORPORATED 1359-1680 ENTREPRISES ELECTRIQUES LAJOIE INC.et sa version anglaise LAJOIE ELECTRIC ENTERPRISES INC.1371-0363 LES ENTREPRISES HALAR INC.and its English version HALAR ENTERPRISES INC.1360-9789 ENTREPRISES J.R.A.T.LTEE.1361-8988 LES ENTREPRISES JACQUES BILODEAU, INC.1359-7851 LES ENTREPRISES LIPPE & MATHIEU LTEE.1371-5990 LES ENTREPRISES MANBILD INC.and its English version MANBILD ENTERPRISES INC.1370-9837 LES ENTREPRISES MAPANA INC.1371-5677 LES ENTREPRISES MARGEUR INC.and its English version MARGEUR ENTERPRISES INC.1370-6122 LES ENTREPRISES SALMIGONDIS INC.and its English version SALMAGUNDI ENTERPRISES INC.1370-6312 LES EXCAVATIONS LU-CAU LTEE.1361-8335 FERME DES PEUPLIERS INC.1361-7527 LEONARDO GALANTE INC.1361-1280 GARAGE LEONARD LAVOIE INC.1371-4076 Incorporation Siège social / Head Office Date 9627, rue Notre-Dame est, Montréal.17 01 76 Jonquière.06 03 75 Québec.31 01 75 Montréal.13 02 75 Montréal.27 01 75 Drummondville.23 01 75 2323, rue Arcand, Montréal.11 12 74 843, rue Tétreault, McMasterville____ 20 01 75 4, Lesage, DoIlard-des-Ormeaux.20 12 74 Saint-David-de-Falardeau.19 02 75 1044, rue Saint-Jean, Québec.27 02 75 1805, Bécancour, Laval.06 03 75 5734, avenue Lockwood, Côte St-Luc 16 01 75 7655, Denise, Lasalle.04 03 75 4637, rue Sherbrooke ouest, 06 12 74 Westmount.Montréal.09 12 74 Cap-Santé.17 02 75 Saint-Célestin.13 02 76 5452, Les Becquets, Saint-Léonard____ 09 01 76 290, boulevard Labelle, Sainte- 21 02 75 Thérèse. 2748 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, No.IS Nom ; Name GARAGE ROBERT LEFRANÇOIS INC.1361-6693 MARIUS GARON INC.1361-5836 GEMISO INC.1361-6115 GESTION JANSON INC.1371-2856 GRUES MOBILES HARRICANA INC.1371-5529 LES HABITATIONS J.L.B.INC.1370-8607 HOTEL A.ST-LOUIS INC.1362-1149 HOTEL BENSON INC.1361-0001 LES IMMEUBLES L.4 P.FRIEDMAN LTEE.et sa version anglaise I.& P.FRIEDMAN REALTIES LTD.1371-5016 LES IMMEUBLES MONT-ALBERT INC.1362-0562 LES IMMEUBLES PLACE CHARLEVOIX INC.1362-2568 LES IMMEUBLES S.F.X.INC.1371-1387 LES IMMEUBLES DU SABLIER INC.1361-0100 LES IMMEUBLES SIAMAS INC.et sa version anglaise SIAMAS REALTIES INC.1361-9853 IMPRIMERIE BOLLAND-DELAGE (1975) LIMITEE.et sa version anglaise BOLLAN-DELAGE PRESS (.1975) LIMITED 1371-1776 INDUSTRIES NOVATION INC.et sa version anglaise NOVATION INDUSTRIES INC.1359-5483 INVESTISSEMENT MARCASSIN INC.1360-4749 JAGI INC.1360-2800 REAL JEAN (1975) LTEE.1371-1437 JEAN CLAUDE JULIEN INC.1361-9044 LABORATOIRE D'ANALYSE BOURLAMAQUE LTEE.et sa version anglaise BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES LTD.1361-0787 Incorporation Siege social / Head Office Date Québec.07 02 76 594, rue Racine, Loretteville.03 02 75 11227, De Clichy, (Rivière-des- 04 02 75 Prairies) Montréal.Pointe-aux-Trembles.10 02 76 Repentigny.03 03 75 11227.de Clichy.Rivière-des- 17 01 75 Prairies, Montréal.Saint-Maxime-du-Mont-Louis, 03 03 76 Gaspé-Oue8t.57, rue Principale, Les Cèdres.10 02 76 50, Place Crémazie, chambre 1009, 26 02 75 Montréal.Sainte-Anne-des-Monts.27 02 76 72, rue Saint-Paul, Québec.10 03 76 204, rue Notre-Dame ouest, 28 01 76 Montréal.Québec.27 12 74 83, Donegani, Pointe-Claire.25 02 76 Montréal.20 02 76 370.rue Laurin, Pierrefonds.31 10 74 1141, rue Expo, Farnham.27 11 74 1260, rue St-Charles, La 14 11 74 Providence.630, rue Beaubien est, Montréal.28 01 75 Baie-Comeau.19 Q2 76 V3,-d'0r.06 01 75 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n\" 13 2749 Incorporation Nam / A ame Siège social / Head Office Date LEMIJAC INC.10105, rue Jean-Nolet, Montréal.10 02 76 1361-7022 LOUIS LETOURNEAU INC.10762, rue Jean-Meunier, 26 11 74 1370-4078 Montréal-Nord.GERARD LEVESQUE LTEE.65, boulevard Cartier, Rivière- 13 12 74 1367-9818 du-Loup.LIGUE SPORTIVE LES QUEBECOIS.6539.rue St-Dominique, Montréal.27 01 75 1371-1189 LINGERIE BEVERLEY-ANN INC.300, ouest, rue Sauvé, Montréal.27 01 76 and its English version BEVERLEY-ANN LINGERIE INC.1371-1171 LOCATIONS ALAIN INC.1760, boulevard des Laurentides, 14 02 76 et sa version anglaise Vimont.ALAIN RENTALS INC.1371-3391 LOCATION D'AUTOS DENIS PEPIN LTEE.2600, des Quatre-Bourgeois, 30 12 74 1361-0373 Sainte-Foy.LUMBEC LTEE.1805, rue Lautrec, Quartier 20 01 76 1371-0405 Vimont, Laval.MACHINES DISTRIBUTRICES LANGLOIS INC.5015.De Castille, Montréal-Nord 28 01 75 1371-1338 LES MACHINERIES ROCFAB INC.300, chemin Canal Bank, Saint- 20 01 75 1371-0314 Pierre.MAGASIN DUBE & FRERES INC.199.Notre-Dame sud.Thetford 10 10 74 1359-6176 Mines.MAGASINS HERIOT INC.212-214, Hériot, Drummondville.11 02 75 1371-3060 MARCHE ANGELBERT LAFOREST INC.Lacolle.19 02 76 1361-9184 MARCHE D'ESCOMPTE DIXIE INC.53, 46o Avenue, Lachine.30 12 74 and its English version DIXIE DISCOUNT MART INC.1361-0282 MARCHE MONTPLAISIR INC.4169.8te-Catherine est.Montréal.11 03 75 1362-2592 LES MATERIAUX VERREAULT INC.Chateau-Richer.25 02 75 1362-0380 RENALD MATHIEU INC.Wickham.30 04 74 1368-0046 MEUBLES ANDRE POISSON INC.Rouyn.01 02 76 1361-1868 G.4 H.MICHAUD LTEE.1030, boulevard Fossambault, 28 02 76 1361-9903 Saint-Augustin-de-Desmaures.G.A.MILLETTE LTEE.Wentworth-Nord.03 02 75 1361-7164 LES MOTEURS REVO LTEE.Montréal.24 01 76 and its English version REVO MOTORS LTD.1371-0918 MUSIQUE TEMPO (SAGUENAY) INC.1, Place du Royaume, Chicoutimi.31 01 75 1371-1908 2760 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975.Vol.107, No.IS Nom / Name NEPHRO LTEE.et sa version anglaise NEPHRO LTD.1371-1502 ORDINATEK INC.1361-8103 PARALAX INC.1370-6247 PAVAGES BELOEIL INC.1361-5679 PAVILLON DE LA TETE D'ORIGNAL INC.and its English version MOOSE HEAD LODGE INC.1361-4342 PEINTURE CARCAD INC.1371-2575 PISCICULTURE MISSISQUOI INC.1361-4987 PISCINES MONTJOIE LTEE.1371-5982 PIZZA ST-BRUNO INC.et sa version anglaise ST-BRUNO PIZZA INC.1361-6354 PLACEMENTS DUBOREX INC.1361-9325 PLACEMENTS JAMAREL INC.1371-0462 LES PLACEMENTS L.C.R.L.INC.1371-5198 LES PNEUS P.I.P.INC.1370-9019 PRODUCTIONS ARCANSON LTEE.1371-3243 LES PRODUCTIONS IMPULSIONS INC.1371-3680 LES PROMOTIONS PUBLICITAIRES DE CHIBOUGAMAU INC.1361-8327 LES PUBLICATIONS F.LEVESQUE INC.1361-3138 QUINCAILLERIE DU HAVRE INC.1358-6474 QUINCAILLERIE DES NEIGES INC.1362-2220 LES RENOVATIONS EN ALUMINIUM A.D.P.INC.et sa version anglaise A.D.P.ALUMINIUM RENOVATIONS INC.1371-1247 LES RENOVATIONS D'ALUMINIUM JOLIETTE INC.et sa version anglaise JOLIETTE ALUMINIUM RENOVATION INC.1371-1031 Incorporation Siège social / Head Office Date 3550, Cfite-des-Neiges, suite 140, 29 01 76 Montréal.109.Kingsley, Dollard-des-Ormeaux.14 02 75 837, rue Cherrier, Montréal.09 12 74 920, Henri-Bourassa, Beloeil.03 02 76 Messines.27 01 76 580, avenue Ash, Pointe-Saint- 06 02 75 Charles, Montréal.Bedford.29 01 75 1805, Bécancour.Laval.08 03 76 Saint-Bruno.06 02 75 486, boulevard des Laurentides, 20 02 75 Pont-Viau, Laval.I, Place Ville-Marie, app.1734, 21 01 76 Montréal.461.St-Eustache.Saint-Eustache.27 02 76 533, rue Gounod, Montréal.08 01 75 Montréal.13 02 76 408, St-Gabriel, Montréal.17 02 75 290, rue Gendron, Chibougamau.17 02 76 4, rue Notre-Dame est, suite 801.20 01 75 Montréal.Havre Saint-Pierre.19 08 74 II, rue St-Bernard, Sainte-Anne- 05 03 76 de-Beaupré.1361,13e Avenue, Pointe-aux-Trembles 27 01 75 217, rue Bordeleau, Joliette.27 01 75 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n° 13 2751 Nom / Name Siège social / Head Office Incorporation Date RESTAURANT CATHAY INC.et sa version anglaise CATHAY RESTAURANT INC.1371-5024 RESTAURANT CHARRETTE DU RANCH INC.et sa version anglaise RANCH WAGON RESTAURANT INC.1371-5214 LES REVETEMENTS MIRABELLE INC.1361-2411 PIERRE ROCHON & FILS LTEE 1371-0751 YVON ST-PIERRE INC.1371-1858 SALLE DE RECEPTIONS QUATRE SAISONS INC.1370-5538 SALON FUNERAIRE DE GIFFARD INC.1361-9382 SERVICE AUX AUTOMOBILES GALLANT INC.et sa version anglaise GALLANT AUTO SERVICE INC.1371-2724 SERVICE DE BRULEURS A L'HUILE DUCAS & FRERE INC.1362-2089 SERVICE DE LIMOUSINE CADILLAC INC.et sa version anglaise CADILLAC LIMOUSINE SERVICE INC.1371-4050 SERVICE DE PERSONNEL A-I LTEE.and its English version A-I EMPLOYMENT SERVICES LTD.1369-8717 SERVICES SANITAIRES COYOTE INC.1371-2708 LES SILENCIEUX J.R.G.LTEE.1361-6339 SILHOUETTE DE VALLEYFIELD LTEE.and its English version SILHOUETTE OF VALLEYFIELD LTD.1370-3996 LA SOCIETE D'ADMINISTRATION L.V.INC.1362-2063 SOCIETE FINANCIERE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE S.F.C.I.(.1975) INC.1371-2450 SOCIETE METROPOLITAINE DE GESTION C.L.D.INC.1370-7989 1015.Côte du Beaver Hall, suite 350, 26 02 75 Montréal.5475, Rosedale, suite 302, Montréal.28 02 76 219, rue Rigaud, (Neufchâtel), Québec 14 01 75 1701, Boisvert, Vimont, Laval.23 01 75 47, rue Bigras, Saint-Eustache.31 01 76 560, rue Forand, Granby.02 12 74 2210, rue St-Georges, Giffard.20 02 76 Laval.07 02 75 2006, de la Rousselière, Pointeaux-Trembles.06 03 76 595, rue Marshall, Dorval.20 02 76 4141, rue Sherbroke ouest, suite 305, Montréal.151, boulevard Je-me-Souviens, Sainte-Rose.1573, boulevard Sacré-Coeur, Saint-Félicien.Saint-Laurent.30 09 74 07 02 75 06 02 75 15 11 74 SOCOGES INC.1361-7337 Charlesbourg.05 03 75 Montréal.05 02 75 4363, rue Bélanger est, Montréal.20 12 74 896, Marillac, Sherbrooke.13 02 76 2752 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1976, Vol.107, No.IS Nom / Name Siège social / Head Office Incorporation Date LES SPECIALITES TECHNIQUES DE VALCOURT INC.1361-5083 SPORTS MARINS G.GABOURY INC.et sa version anglaise G.GABOURY MARINE SPORTS INC.1371-1742 STATION CLIMATIQUE VALTHERAPIC INC.1371-0348 STATION DE SERVICE VIGNEAULT INC.et sa version anglaise VIGNEAULT SERVICE STATION INC.1371-2328 STEREO CAPITALE INC.1362-0828 STUDIO S.P.TREMBLAY INC.1871-3227 STYROFAB INC.1371-3581 SUSPENSION BEAUDRY & FILS INC.1360-8682 G.SYLVAIN INC.1371-3284 LES SYSTEMES INDUSTRIELS I.S.L.LTEE.et sa version anglaise I.S.L.INDUSTRIAL SYSTEMS LTD.1362-2006 TEXTILES A.M.I.INC.1370-9548 THEORET ET BOUCHER INC.1371-0306 ROGER TOUSIGNANT INC.1371-1452 TRANSPORT CAPRI LTEE.1361-6941 URBANEX INC.1361-7733 746, rue St-Joseph, Valcourt.29 01 75 226, rue Provost.Sorel.30 01 76 Boulevard Overdale, Rawdon.4355, boulevard Henri-Bourassa est, Montréal-Nord.20 01 01 75 02 76 6865, 5e Avenue est, Charlesbourg.27 02 75 130, rue Saint-Pierre, Rigaud.13 02 76 17682, Meloche, Pierrefonds.17 02 75 805, De Lanaudière, Joliette.17 12 74 Laval.14 02 76 Québec.05 03 76 6915, Louis-Sicard, Saint-Léonard.13 Montréal-Nord.20 11781, boulevard St-Germain, 29 Montréal.226, rue St-Jacques, opp.120, 12 Montréal.Sainte-Foy.12 VAILLANCOURT, SAMSON, & ASSOCIES INC.875, boulevard Charest ouest, 1361-7915 Québec.g* VETEMENTS LE WAGON INC.448, boulevard des Laurentides, 1362-1388 Pont-Viau.Laval.Y£Tlïi}fC.350.boulevard 8auvé, suite 403, 1871-4043 Saint-Eustache.VIPEHEL INC.Montréal 1370-4697 Montréal.WEBE* INC.66, rue Roger-Pilon, Dollard- lo71-0959 des-Ormeaux.M 28 20 22 24 01 76 01 75 01 76 02 75 02 75 02 75 02 75 02 76 11 74 01 76 60417-o Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.60417-0 Pierre Desjardins.Director of the Companies Service. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n° 13 2753 Lettres patentes (3e partie) Letters Patent (Part III) Le ministre des institutions financières, compagnies et The Minister of Financial Institutions, Companies and coopératives donne avis, qu'en vertu de la troisième partie Cooperatives hereby gives notice that, pursuant to Part III de la Loi des compagnies, U a accordé des lettres patentes of the Companies Act, he has granted letters patent ineor- constituant en corporation: porating: Nom / Name Siège social / Head Office Incorporation Date L'ASSOCIATION CIVIQUE DE SAINT-LUC INC.1361-0217 ASSOCIATION DES COMMISSAIRES INDUSTRIELS DU NORD 1360-4582 L'ASSOCIATION DES PROPRIETAIRES DE LA PISTE DE COURSE DE LACHENAIE INC.1361-8285 ASSOCIATION TOURISTIQUE DES LAURENTIDES INC.1359-7976 L'ATELIER D'ART D'ALMA.1361-0068 LE CLUB DE L'AGE D'OR DE ST-HONORE, BEAUCE, INC.1361-2718 CLUB DE HOCKEY JUNIOR DE SAINT-JOVITE.1361-4953 CLUB LIONS DE CARLETON INC.1357-1138 CLUB DE PLONGEE SOUS-MARINE LES PIRANHAS INC.1370-5793 CLUB SOCIAL BRIQUE BEAUPORT INC.1361-2833 CLUB SOCIAL DES VETERANS DE MAISONNEUVE INC.1371-5297 LE COMITE DES CITOYENS DE VILLE DE DE POHENEGAMOOK INC.1361-5547 CULTURICI.1361-6974 GARDERIE FRISSON DE COLLINE.1369-6796 LE GROUPE DE CONSULTANTS EN SANTE MENTALE MONTREAL INC.and its English version MONTREAL MENTAL HEALTH CONSULTANTS INC.1368-4949 LIGUE DES CITOYENS DE BERTHIER-SUR-MER.1362-3160 LIGUE DE QUILLES DES FONCTIONNAIRES PROVINCIAUX, SECTION CHICOUTIMI 1361-5141 PROGRAMME-ALTERNATIVES POUR LA REHABILITATION DES TOXICOMANES and its English version ALTERNATIVES OPERANT DRUG DEPENDENCY PROGRAM 1370-4366 20, Daniel Saint-Luc, Saint-Luc.27 12 74 76, rue Perreault est, Rouyn.14 02 76 954, rue Sarrazin, Lachenaie.17 02 75 Sainl-Jéruuie.14 02 75 Aima.27 12 74 Saint-Honoré.10 02 75 Saint-Jovite.29 01 75 Carleton.07 06 74 4265, rue Papineau, Montréal.04 12 74 16 01 75 1651, rue Létourneux, Montréal.28 02 76 Pohénégamook.03 02 75 1051, boulevard Ste-Anne, Beauport.Forestville.Montréal .Montréal.11 02 75 19 02 75 31 05 74 Berthier-sur-Mer.12 03 75 Chicoutimi.30 01 75 1516, avenue Pine ouest, Montréal.19 11 74 2754 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 39, 1975.Vol.107.No.13 Nom / Name\tIncorporation Siège social / Head Office Date SERVICE REGIONAL DES LOISIRS DU SUD-OUEST\t.Beauharnois.17 02 75 1361-8236\t SOCIETE D'EDITION DE LA REVUE « FORCES »\tMnnirfol .10 03 76 1362-2535\t Le directeur du service des compagnies, 60417-o Pierre Desjardinb.\tPierre Desjardinb, 60417-o Director of the Companies Service.Domicile légal (Article 30)\tLegal Domicile (Section 30) Avis est donné que les compagnies et corporations dont les noms suivent ont établi leur bureau principal ou l'ont changé tel qu'indiqué ci-après.\tNotice is hereby given that the companies and corporations whose names follow have established their principal office or have changed it as indicated hereinafter.Domicile legal Incorporation Legal domicile Nom de la compagnie - Name of the company Date Ancienne adresse Nouvelle adresse Previous address New address A.B.C.AUTOMOTIVE EQUIPMENT INC.1105-5878 A.R.TRADING COMPANY LTD.1109-9306 ADGESTEX INC.729423 AIRESEARCH EQUIPMENT CO.LTD.1106-2544 ALL-WEATHER GARMENT LTD.1109-7086 AMERICAN PLUMBING SUPPLIES LIMITED.1105-2974 AMSEL & AMSEL (1962) INC.1109-8498 ANPEN MILLINERY SUPPLIES LTD.1108-8994 ARTISTIC WEAR LTD.1103-8163 ATOMIC GENERAL STORES LTD.1104-9673 AVISOTECK INC.1235-5210 BARNA LTD.1107-4689 U.BARSETTI INC.1105-1463 J.P.BEAULIEU MUSIQUE INC.et sa version anglaise J.P.BEAULIEU MUSIC INC.1104-8097 BECHTEL QUEBEC LIMITEE.724238 14 12 56 Montréal.4350, City Hall, Montréal.09 12 65 Montréal.1595-A, boulevard St-Laurent, Montréal.23 11 72 Montréal.1850, Place du Canada, Montréal.28 12 65 Montréal.7001.Côte-des-Neiges, Montréal.31 10 60 Montréal.8850, avenue du Park, Montréal.11 07 24 Montréal.58.rue Craig ouest, Montréal.27 11 62 Montréal.1449, rue St-Alexandre, Montréal.16 12 65 Montréal.395, rue Mayor, chambre 905, Montréal.02 08 61 Montréal.1253, rue Ste-Catherine ouest, Montréal.29 12 60 Montréal.911, Mont-Royal est, Montréal.30 09 71 Outremont.5, rue Vincent d'Indy, (Penthouse), Outremont.29 06 62 Montréal.3864, boulevard St-Laurent, Montréal.15 07 66 Montréal.10900, rue St-Urbain, Montréal.29 08 68 Montréal.766, rue Beaubien est, Montréal.28 07 72 Montréal.1400.rue Metcalfe, Montréal. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mars 1975.107' année, n° 13 2755 Domicile légal Incorporation Legal domicile Nom de la compagnie - Name of the company Date Ancienne adresse Nouvelle adresse Previous address New address BEN.BELAND INC.1108-9182 BENTLEY'S CYCLE'S & SPORT'S LIMITED 1108-5768 BERLET FRUIT INC.1109-5858 BERLIND PHONOGRAPH COMPANY.LIMITED 1104-6604 BIJOUTIERS KITNER DIAMANTAIRES INC.1107-1842 BOIS VEZINA LTEE.et sa version anglaise VEZINA LUMBER LTD.1105-5530 LA BOUTIQUE INTERNATIONALE INC.1104-4393 BOUTIQUE LEOPOLDINE INC.1108-2690 30 03 46 Montréal.7152.boulevard St-Laurent, Montréal.21 07 31 Montréal.255, rue Beaubien ouest, Montréal.19 04 37 Montréal.775, rue du Marché Central, Montréal.09 11 16 Montréal.2414, rue Mont-Royal, Montréal.05 03 62 Montréal.1119, rue Ste-Catherine est, Montréal.09 06 53 8601, 9e Avenue, 3145, boulevard Robert, Montréal.Montréal.07 10 68 6764, rue St-Hubert, Montréal.20 04 66 2138, rue Mountain, Montréal.CAMILLE BROCHU LIMITEE.et sa version anglaise CAMILLE BROCHU LIMITED 1108-9398 BEN BRUMER INC.1108-9430 18 06 34 Montréal C & L SCRAP IRON & METAL CO.1109-5320 CAFE MARTIN LIMITED 1102-2894 CAMP SHOP INC.1103-1630 CANADIAN BUCKLE COMPANY LIMITED.1108-9554 CANADIAN IRON AND METAL COMPANY LTD.1109-7284 CARBONE & FILS LTEE.1108-3672 CASGRAIN & CHARBONNEAU LTEE.1108-9661 CENTRE D'INFORMATIQUE FEDDER (QUEBEC) INC.et sa version anglaise FEDDER DATA CENER (QUEBEC) INC.1114-2114 CHAUSSURES D'ANTIN LTEE 1104-5325 CHEZ CAROLE INC.1102-9014 CIE MFRE GENERALE LTEE.et sa version anglaise GENERAL MFG.CO.LTD.1109-5981 1372, rue Ste-Catherine ouest, Montréal.Le Viaduc, Place Bona-venture, Montréal.3700, boulevard St-Joseph est, Montréal.14 02 58 Montréal.2118, rue Bleury, Montréal.07 03 55 Montréal.227, rue Beaubien ouest.Montréal.16 09 30 Montréal.2175, rue de la Montagne, Montréal.18 12 58 Montréal.4985, chemin Reine-Marie, Montréal.12 02 52 Montréal.7010 Querbes, Montréal.09 11 60 Montréal.2188, rue Church, Montréal.28 10 68 Montréal.8390, boulevard St- Michel, Montréal.29 06 50 Montréal.445.rue St-Laurent, Montréal.09 08 68 110.rue Crémazie ouest, 225, rue Notre-Dame Montréal Ouest, Montréal.13 03 69 Montréal.6629, rue St-Hubert, Montréal.07 05 45 Montréal.6928, rue St-Hubert, app.202, Montréal.15 08 46 Drummondville-Sud.835, rue Cherrier, Drummondville-Sud. 2756 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, No.13 Nom de la compagnie Name of the company Incorporation Domicile légal Legal domicile Date Ancienne adresse Previous address Nouvelle adresse addreee CLAIRE FABRICS INC.1109-6815 COMFORT-AIRE LIMITED.1109-9900 LA COMPAGNIE DE BOIS INTERPROVINCIAL INC.INTERPROVINCIAL LUMBER CO.INC.1110-1847 CONSTRUCTION INDUSTRIELLE P.I.C.INC.and its English version P.I.C.INDUSTRIAL CONSTRUCTION INC.1360-3774 03 02 61 Montréal.5455.rue Iberville, Montréal.09 11 62 Montréal.6922, Côte-des-Neiges, Montréal.09 04 52 3448, rue Peel, Montréal.20 11 74 903, rue Gratton, Saint-Laurent.CONSTRUCTION PREFATEL INC____ et sa version anglaise PREFATEL CONSTRUCTION INC.1370-9654 CONWAY SHOES LTD.1103-8379 14 01 75 Saint-Bruno COPEL INC.1110-5921 CORDONNERIE & CHAUSSURES ROLLAND INC.1369-5796 CREATIONS DIANE PARE INC.1104-3171 CRESTAR LTD.1110-0443 JOHN F.CUGGY A CO.LTD.1109-9777 THE DELANO COMPANY, LTD.1106-6693 DOMINION FURNITURE CO.LTD.1104-6893 ELGO TEXTILES LTD.1109-0305 ENTREPRISES GILLES CLOUTIER INC.1106-7584 ENTREPRISES M.BOULET INC.1370-9647 EQUIPEMENTS DE SPORT METRO INC.et sa version anglaise METRO SPORT EQUIPMENTS INC.1108-5016 ESSA & SAAD LIMITED.1102-9592 FOOT HAVEN INC.1103-6946 O.FORTIER LTEE.1105-7932 FR1ELD BROS.COMPANY.1109-0560 28 02 61 Montréal.01 10 69 1195, rue Berri.Montréal.09 09 74 2179, chemin Chambly, Longueuil.27 10 07 11 02 57 21 02 61 04 07 50 20 05 31 10 06 68 14 11 67 14 01 75 06 07 66 Montréal.1625, rue Ste-Catherine ouest, Montréal.262, rue St-Paul est, Montréal.Montréal.Montréal.Montréal.1442, rue Fleury est, Montréal.Saint-Joseph-du-Lac Montréal.3410, rue Peel, app.807, Montréal.1871, rue St-Louis, bureau 2B, Saint-Laurent.Rang des 25, Saint-Bruno.6445, rue Somerled.Montréal.3535, route Reine-Marie, Montréal.2196.chemin Chambly, Longueuil.451.rue St-Sulpice, Montréal.976.rue Laçasse.Montréal.731, rue de la Commune, Montréal.417, rue Saint-Pierre, Montréal.5460, rue Sunnybrooke, Montréal.7250, rue Clark, Montréal.1221, rue Fleury est, Montréal.6, rue Paquin, Saint-Joseph-du-Lac.8366, Saint-Laurent, Montréal.08 10 28 Montréal.6805, rue St-Hubert.Montréal.28 04 58 Montréal.1638.rue Sherbrooke ouest, suite 204, Montréal.8600, 8e Avenue.Montréal.11 10 46 10,212, de la rue Lajeu-nesse, Montréal.16 06 50 Montréal.637, rue Craig ouest, Montréal. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, S9 mars 1975.107' année, n° 13 2757 Nom de la compagnie Name of the company Incorporation Date Domicile légal Legal domicile Ancienne adresse Previous address Nouvelle adresse New addrees FUTURAIR INC.1359-7737 GARAGE ELIE ET METHOT INC.1359-8925 GARAGE MAYEU ET DUPRAS LTEE.1105-7791 GARRISION FINANCE INC.5830-69 GEORGES G ELI N AS INC.1106-8517 GENERATRICE DRUMMOND INC.1176-3075 GIBBY'S STEAK HOUSE INC.1100-1286 LOU GOLDBERG JEWELLER INC.1107-1867 GRANGER FRERES LIMITEE 1107-8383 S.GREENFELD & SONS, INC.1109-0800 HARRODS OF PEEL ST.INC.11576-55 HENRI HARWOOD, FILS & COMPAGNIE LTEE et sa version anglaise HENRI HARWOOD, SONS & COMPANY LTD.1109-0891 18 10 24 10 16 12 10 12 24 09 23 02 20 10 04 01 27 01 12 04 04 06 22 01 74 Longueuil.HERSH WOOLLENS LTD.4848-49 HODGES & LETTAU INC.1109-0982 HOTEL-MOTELS AU QUAI NARCISSE INC.1168-8181 IMPERIAL OFFICE EQUIPMENT INC.10081-55 IMPRIMERIE ATWATER INC.AT WATER PRINTING INC.1118-7382 INTERNATIONAL INSTRUMENT SALES LTD.1109-4455 J.R.OFFICE SUPPLIES INC.1105-0267 JAUNI AUX LTEE.730709 JEAN & PAUL INC.12093-60 JEUNESSE ETUDIANTE CATHOLIQUE (J.E.C.) 2555-41 74 Sainte-Elizabeth-de-Warwick.69 Montréal.69 Montréal.68 Montréal.68 Drummondville.69 6780, rue Saint-Jacques ouest, Montréal.62 Montréal.10 Montréal.46 Montréal.56 Montréal.49 Montréal.19 05 49 372, rue Ste-Catherine ouest, Montréal.15 03 66 Montréal.30 09 60 Rivière-du-Loup.18 01 55 Montréal.31 12 65 Montréal.21 11 61 Montréal.14 08 63 Montréal.16 02 73 57.rue St-Gabriel, Saint-Luc.10 06 60 Montréal.29 03 41 Montréal.2000, rue 8te-Hélène, Longueuil.Route rurale numéro 1, Sainte-El isabeth-de-Warwick.916.boulevard Rosemont.Montréal.6322.rue des Ecores, Montréal.3764, boulevard Masson, Montréal.865.Ille Avenue, Drummondville.298, Place d'Youville, Montréal.1255, rue Université, chambre 917, Montréal.210, boulevard Crémazie ouest, Montréal.5570, avenue Casgrain, Montréal.1206, rue Peel, Montréal.1685, rue Cabot, Montréal.460, rue Ste-Catherine ouest, suite 601, Montréal.460, rue Ste-Catherine ouest, app.108, Montréal.80, boulevard Cartier, Rivière-du-Loup.628, rue St-Jacques ouest, Montréal.3009, rue Notre-Dame ouest, Montréal.4040, rue De Courtrai.Montréal.441, rue St-Pierrre, Montréal.1331, rue Bernier, Saint-Luc.1555, rue Ste-Catherine est, Montréal.1577, rue Visitation, Montréal. 275s QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, No.13 Nom de la compagnie Name of Ihe company Incorporation Date Domicile légal Legal domicile Ancienne adresse Previous address Nouvelle adresse New address JOLI-ANN INC.1103-8304 T.KOFMAN INC.1109-5197 LAFLAMME ELECTRIQUE INC.1104-9442 LAMARRE FRERES INC.1104-6780 C.LAMOND & FILS LIMITEE.et sa version anglaise C.LAMOND & SONS LIMITED 1109-1238 J.E.LANDRY INC.1110-0757 JEROME LEBLANC INC.1105-7247 LA LIGUE DE TAXIS DE L'AGGLOMERATION D'ALMA INC.1360-3741 MADELEINE FASHIONS INC.1103-0996 MAISON RITA INC.1104-4047 PHILIP MANDELCORN INC.1109-1659 A.H.MARKS & SON LTD.1103-1309 MARVIN'S WHOLESALE LTD.1109-4711 MASSICOTTE & FRERE INC.6774-64 MEDI-PHYS LTEE.et sa version anglaise MEDI-PHYS LTD.1110-1714 METROPOLITAN PARKING INC.STATIONNEMENT METROPOLITAIN INC.238-70 LA MODE FURS LTD.1103-1572 MOISHE'S LTD.1102-4262 MUTUAL BROKERS MONTREAL LIMITED.1109-2053 NATIONAL HOTEL SUPPLIES LTD.1109-2111 NATIONAL PACKERS LTD.1110-0518 NAT'S AUTO PARTS (DECARIE) INC.1106-8971 18 12 61 Montréal.6904, rue St-André.Montréal.09 01 58 Montréal.460, rue Ste-Catherine ouest, Montréal.12 09 49 1111, rue Demontigny est, 1581, rue Amherst, Montréal.Montréal.17 11 61 Montréal.3723, rue Notre-Dame ouest, Montréal.19 01 35 Montréal.1065.rue Bleury.Montréal.27 04 62 351.rue Notre-Dame est, 8675, 55e Avenue.Montréal.Montréal.28 08 57 Montréal.3606, Ontario est.Montréal.20 11 74 Aima.255, rue Bergeron ouest.Aima.12 11 41 423, rue Mayor, Montréal.2019, rue Moreau, Montréal.22 02 68 2732, avenue Ekers, 1255, Carré Phillips, Montréal.suite 605, Montréal.12 10 51 231.rue St-Paul ouest, 1449, rue St-Alexandre, Montréal.app.217, Montréal.15 11 45 Montréal.1196, rue Peel, Montréal.14 04 64 2006.boulevard St-Laurent, 545, rue Legendre ouest, Montréal.Montréal.17 12 64 Montréal.1477, rue Lafontaine.Montréal.05 07 63 1022, rue Sherbrooke est, 1231.rue Ste-Catherine Montréal.ouest, Montréal.19 01 70 Montréal.1470, rue Peel, suite 1020, Montréal.27 12 66 Montréal.5779.rue Sherbrooke ouest, Montréal.29 12 53 Montréal.3961, boulevard St-Lau- rent, Montréal.01 06 23 McGill Street Building, 775, rue Du Marché Montréal.Central, Montréal.26 02 63 Montréal.4100, rue Courtrai, Montréal.16 07 57 Montréal.1295, rue Mill, Montréal.30 06 64 Montréal.5750, boulevard Décarie, Montréal. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n° 13 2759 Nom de la compagnie Name of Ihe company Incorporation Date Domicile légal Legal domicile Ancienne adresse Previous address Nouvelle adresse New address NEO DRUG COMPANY.16 1109-7565 NEW YORK FASHION SHOP INC.27 1103-1697 NITTOLOS INC.24 1108-6972 RAOUL A.NOISEUX INCORPORE.07 1105-3634 NTI NATIONAL INC.08 1104-7529 PASCAL HOTEL SUPPLIES INC.06 1104-8444 PATISSERIE MAXIME INC.03 1100-8943 PERFECT STYLE SHOPPE INC.13 1103-8395 POTVIN & FRERE CIE LIMITEE.12 1107-9043 ROLAND POTVIN LUMBER INC.12 1109-7771 PROVINCIAL OIL CARRIERS CO.LTD.11 1108-8556 PUBLICITE TRANS-CANADA (QUEBEC) LTEE 03 TRANS-CANADA ADVERTISING (QUEBEC) LTD.1109-3747 PUBLISYSTEME INC.10 1369-6000 RADIO SERVICE INCORPOREE.08 1104-7685 RANDI MUFFLERS INC,.26 1408-69 GILLES RAYMOND INC.07 1356-3754 REID & FORTE FOURRURES LTEE .11 1103-5276 REITMAN'S INC.04 1103-2117 RELIABLE WATCH MATERIALS INC.04 1109-2541 REVERE REALTY CO.LTD.05 12859-62 ROBES INC.28 1103-2174 R.P.ROSSY 8TORES LTD.29 1104-8741 ST.DENIS LOUNGE LIMITEE.14 1102-7190 02 54 Montréal.5476, chemin Upper Lachine, Montréal.03 34 Montréal.6689, rue St-Hubert, Montréal.10 67 Montréal.6640, rue St-Jacques ouest, Montréal.04 34 Montréal.1246, rue Ste-Catherine ouest, Montréal.11 41 Montréal.700, rue St-Jacques ouest, Montréal.08 54 Montréal.366, rue Craig ouest, Montréal.11 54 Montréal.1427, rue Amhcr3t, Montréal.11 61 Montréal.5871, Victoria, suite 102, Montréal.04 48 7932, rue Casgrain, 8312, rue St-Denis, Montréal.Montréal.12 61 Montréal.410, boulevard Henri- Bourassa est, Montréal.12 50 5100, rue Hutchison, 6360, rue Notre-Dame est, Montréal.Montréal.08 53 Montréal.4566, rue de la Roche, Montréal.09 74 Saint-Laurent.332, boulevard DeGuire, Saint-Laurent.08 31 Montréal.2500, chemin Bates, bureau 102, Montréal.03 69 615, boulevard Dorchester 625, boulevard Dorchester ouest, suite 820, ouest, suite 710, Montréal.Montréal.05 74 Vanier.239, avenue Proulx, Vanier.11 59 Montréal.8368.rue St-Hubert, Montréal.07 29 Montréal.250, rue Sauvé ouest, Montréal.12 41 Montréal.1029, rue Beaver Hall Hill.Montréal.07 62 Montréal.715, rue Carré Victoria, Montréal.07 49 Montréal.1804, avenue Mont- Royal est, Montréal.08 63 Montréal.3912, Ontario est, Montréal.06 57 Montréal.4596, rue Saint-Denis, Montréal. 2760 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, No.IS Nom de la compagnie Name of the company Incorporation Date Domicile légal Legal domicile Ancienne adresse Previous address Nouvelle adresse New address SAGA AUTOMOTIVE INC.15 01 65 1110-0187 SAMBO INC.19 11 49 1102-4874 SAN ANTONIO INVESTMENTS INC.03 05 61 1233-1039 L.M.SAUVE (1964) LIMITEE.01 06 64 1105-3907 SAUVE & MONGEAU LTEE.18 01 55 1103-2463 SERVICE DE RADIATEURS A.G.INC.05 03 69 A.G.RADIATOR SERVICE INC.1106-5513 SERVICES TECHNIQUES I.C.A.INC.10 09 74 1369-6018 SHACTER & SHACTER LTD.23 10 53 1109-2772 I.SHAFFRAN LIMITED.16 04 54 1109-2798 SHEFFREN'S DEPARTMENT STORES LTD.11 02 56 1103-4873 D.J.SHILLER STORES LTD.06 02 67 10386-57 H.STAR & SONS LTD.22 12 49 1103-2786 STERLING TEAS & COFFEES LIMITED.22 02 40 1109-3010 STRUSBERG TEXTILES LTD.04 12 59 1109-3044 SWEDEN FREEZER SALES MONTREAL 06 11 67 LIMITED 1109-5262 TEXTELLE, INC.04 10 49 1104-8188 TORINO FURNITURE LTD.10 05 64 1104-8386 TOWN CRAFT INC.05 05 51 1103-9179 TRADING POST SKI SHOP INC.01 09 67 LE COMPTOIR DU SKI INC.3651-67 J.E.TREMBLAY LIMITEE.06 02 51 1105-3980 TRITON INDUSTRIES INC.01 12 65 1110-1458 H.TURNER & SONS LTD.13 07 59 1109-3218 UNIFORMES ST-HENRI LIMITEE.02 07 69 et sa version aglaise ST.HENRI UNIFORMS LIMITED 1104-5697 5200, rue St-Hubert, 5750, boulevard Décarie, Montréal.Montréal.Montréal.5666.rue Sherbrooke est, Montréal.Montréal.7011, rue St-Denis, Montréal.Montréal.5960.38e Avenue.Montréal.Montréal.6736, rue St-Hubert, Montréal.Montréal.7715, 18e Avenue.Montréal.Longueuil.1150, boulevard Marie- Victorin, Longueuil.Montréal.372, rue Ste-Catherine ouest, Montréal.Montréal.5755, avenue De Gaspé, Montréal, 12271, boulevard Reed, 12257, boulevard Lauren-Montréal.tien, Montréal.Montréal.3200, rue Masson, Montréal.Montréal.972, boulevard St-Laurent, Montréal.404, rue Lagauchetière 9795, rue Waverly, ouest, Montréal.Montréal.Montréal.4165, rue St-Laurent, Montréal.Montréal.5674, rue Sherbrooke ouest, Montréal.760, ruo Sherbrooke 3456, rue St-Denis, ouest, Montréal.Montréal.Montréal.6889, boulevard St-Laurent, Montréal.Montréal.2580, rue De Salaberry, Montréal.Montréal.5385, chemin Reine-Marie, Montréal.Montréal.2991, rue Desormeaux, Montréal.Montréal.111, rue Chabanel ouest, Montréal.Montréal.281, rue de la Montagne, Montréal.Montréal.2671, rue Notre-Dame ouest, Montréal. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n° 13 2761 Nom de la compagnie Name of the company Incorporation Domicile légal Legal domicile Date Ancienne adresse Previous address Nouvelle adresse New address VARIETY TEXTILE MANUFACTURERS LTD.1109-3267\t07\t11\t42\tMontréal.\t160, rue St-Viateur est, Montréal.VETEMENTS POUR HOMMES SELECTS INC.et sa version anglaise SELECT MEN'S WEAR INC.1103-2554\t03\t11\t66\t\t4809, rue Ste-Catherine est, Montréal.L.R.VIALA INC.\t09\t08\t54\t\t1280, boulevard Maison- 1107-9712\t\t\t\t\tneuve est, Montréal.VICTORIA IMPORTERS LTD.\t06\t12\t¦19\t\t4556, boulevard Saint- 1109-2913\t\t\t\t\tLaurent, Montréal.\t26\t03\t62\t\t1195, boulevard St-Lau- 1101-6490\t\t\t\t\trent, Montréal.VITRERIE VAILLANCOURT INC.\t02\t12\t74\tVictoriaville.\t363, boulevard Bois- 1360-5420\t\t\t\t\tFiancs nord, Victoria-ville.VOGUE BELTS & NOVELTIES MFG.CO.LTD.1103-3156\t23\t01\t50\t649, rue Notre-Dame ouest, Montréal.\t7160, rue Clark, Montréal.VOGUE DE PARIS INC.\t31\t08\t56\t\t7275, rue Sherbrooke 1103-5045\t\t\t\t\test, Montréal.VULCANISATION DE MATANE INC.\t05\t07\t61\tMatane.\t462, rue St-Jérôme, 1169-4064\t\t\t\t\tMatane.JAMES WALKER HARDWARE (1955) LTD.1105-4954\t09\t11\t55\t\t630, boulevard Dorchester ouest, Montréal.WEST END SURPLUS LTD.\t18\t09\t68\t\t5895, rue Victoria, 1105-2222\t\t\t\t\tMontréal.YUDIN WOOLLENS LTD.\t30\t12\t53\t\t372, rue Ste-Catherine 1109-3473\t\t\t\t\touest, Montréal.VICTOR ZENDER INC.\t15\t11\t66\t\t423, rue Mayor, chambre 1109-3481\t\t\t\t\t305, Montréal.OTTO ZINNER CARPETS INC.\t27\t11\t04\tMontréal.\t9485, rue Charles-de- 1105-2701\t\t\t\t\tLatour, Montréal.Le directeur du service des compagnies, 60417-O Pierre Desjardins.\t\t\tPierre Desjardinb, 60417-0 Director of the Companies Service.\t\t Changement de nom\t\t\tChange of Name\t\t Le ministre des institutions financières, compagnies et coopératives donne avis, qu'en vertu de la Loi des compagnies, il a approuvé les règlements de changement de nom suivants:\t\t\tThe Minister of Financial Institutions.Companies and Cooperatives hereby gives notice that, pursuant to the Companies Act.he has approved the by-laws changing the name of:\t\t Nouveau nom / New name\t\t\t\tAncien nom Former name\tIncorporation Date LES ACIERS SIGAMA LTEE.1361-5745 AMENAGEMENT J.8.LTEE.et sa version anglaise J.S.DEVELOPMENT LTD.1213-2999 METAL M.A.M.INC.31 01 76 QUADRANT CONSTRUCTION 27 06 71 LTD. QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, -March 29, 1975, Vol.107, No.13 Nouveau nom / Xetr name Ancien nom Former name Incorporation Dat« ASSURANCE MURDOCH.CREVIER, SMITH LTEE.ASSURANCE MURDOCH, CRE- 25 05 67 et sa version anglaise VIER LTEE MURDOCH.CREVIER, SMITH INSURANCE LTD.et sa version anglaise 2352-67 MURDOCH.CREVIER INSUR- ANCE LTD.CLUB DE HOCKEY LASALLE INC.LASALLE HOCKEY CLUB INC.02 11 62 et sa version anglaise LASALLE HOCKEY CLUB INC.14423-62 LA COMPAGNIE DE LOCATION ST-PIERRE INC.ST-PIERRE DRIVE YOURSELF 01 08 68 12742-58 INC.CORPS MUSICAL LES ARCS-EN-CIEL DE MONTREAL- CLUB LES MIGNONNETTES DE 28 06 72 NORD INC.ST-MICHEL INC.723661 CORPS MUSICAL LES TOURNESOLS DE TRO1S-PIST0LES LES FEES BASQUES DE TROIS- 07 01 71 INC.PISTOLES INC.1236-4535 CREATIONS A.S.B.LTEE.ANTO JEWELLERY CO.LTD.16 08 67 et sa version anglaise A.S.B.CREATIONS LTD.1195-6646 LES ENTREPRISES MICMAC D'ALMA INC.LES ENTREPRISES MICMAC DE 18 05 73 732312 CHICOUTIMI INC.LES ENTREPRISES REFLET D.B.M.INC.MINI-PRESS STAMPING LIM- 19 01 71 et sa version anglaise ITED D.B.M.REFLEX ENTERPRISES INC.268-71 LA FONDATION J.W.McCONNELL INC.J.W.McCONNELL FOUNDA- 04 01 36 et sa version anglaise TION.INC.J.W.McCONNELL FOUNDATION INC.Fond: 11-35 MEUBLES DENIS RIEL.INC.RIEL ET TARTE, MEUBLES 13 10 72 725706 INC.PLACEMENTS JELA INC.VET-FARM INC.11 07 69 1146-4989 60417-0 Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.60417-0 Pierre Desjardins.Director of the Companies Service.Avis d'annulation de charte (2- avis) Notice of annulment of charter (2nd notice) Le ministre des institutions financières, compagnies et The Minister of Financial Institutions, Companies and coopératives donne avis que la charte de la compagnie ou Cooperatives hereby gives notice that, pursuant to the Corn-corporation ci-dessous désignée est annulée en vertu de la panies Act, the charter of the following company or corpora-Loi des compagnies: tion is annulled: Nom de la compagnie ou corporation / Name of company or corporation Incorporation Date CANADIAN CAMEO CHIME COMPANY LIMITED 1242-3076 13 09 49 60417-o Le directeur du service dee compagnies, Pierre Desjardins.60417-o Pierre Debjardins, Director of the Companies Service. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mars 1975, 107' année, n° 13 2763 Abandon de charte Surrender of Charter Le ministre des institutions financières, compagnies et The Minister of Financial Institutions, Companies and coopératives donne avis, qu'en vertu de la Loi des compagnies, Cooperatives hereby gives notice that, pursuant to the Com-il a accepté l'abandon de la charte de: panies Act, he has accepted the surrender of the chsrter of: Nom / Name Incorporation Date Dissolution Date AREA INVESTMENTS CO.1233-6418 BRISO INC.2664-1964 ALBERT GIGAIRE LTEE.7677-47 O.LANGLOIS & COMPAGNIE LIMITEE.2871-46 SODIMCO INC.788-63 TANYOR LTEE.et sa version anglaise TANYOR LTD.1106-9408 Le directeur du service des compagnies.60417-o Pierre Desjahdins.60417-o 06 07 59 10 06 64 09 01 48 18 05 46 15 03 63 02 08 67 21 03 75 21 03 75 28 03 75 01 04 75 11 04 75 04 04 75 Pierre Debjardinb, Director of the Companies Service.Lettres patentes supplémentaires Supplementary letters patent Le ministre des institutions financières, compagnies et The Minister of Financial Institutions.Companies and coopératives donne avis, qu'en vertu de la Loi des compagnies Cooperatives hereby gives notice that, pursuant to the il a accordé des lettres patentes supplémentaires à: Companies Act, he has granted supplementary letters patent to: Nom / Name Incorporation L.P.S./ S.L.P.Date Date Modifications Changes L'ASSOCIATION DES HANDICAPES DE LA 24 05 73 13 12 74 Modifiant les pouvoirs./ Modifying the pow- CHAUDIERE ers.731833 BAIE COMEAU PLYMOUTH-CHRYSLER 18 04 61 21 10 74 Modifiant le capital./ Altering the capital.INC.1171-5778 LE CAMP DE L'ARCHE INC.16 12 69 25 01 75 Modifiant les pouvoirs./ Modifying the pow- 6983-69 «r».COMBINED ESTATES CORPORATION.20 02 59 23 12 74 Modifiant le capital./ Altering the capital.10485-59 DISQUES FLEUR INC.28 10 74 18 12 74 Ancien nom: / Former name: et sa version anglaise LES DISQUES CRISH INC.et sa ver- FLOWER RECORDS INC.sion anglaise CRISH RECORDS INC.1369-1623 H.DROUIN & FRERE LTEE.11 12 61 30 12 74 Etendant les pouvoirs./ Extending the pow- 1186-7462 ers.J.F.DUMAI8 INC.22 12 60 20 02 76 Modifiant le capital./ Altering the capital.1185-3454 2764 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, No.13 Incorporation L.P.S./ S.L.P.Modifications Nom / Name Date Date Changée LES EMBALLAGES CASCADES INC.29 04 66 et sa version anglaise CASCADES PACKAGING INC.1168-2705 ENTREPRISES METALINE INC.21 10 71 et sa version anglaise METALINE ENTERPRISES INC.715493 GERVAIS EQUIPEMENT INC.25 02 66 et sa version anglaise GERVAIS EQUIPMENT INC.1177-0096 JEAN GUIMOND & ASSOCIES INC.31 10 62 14390-62 L'INSTITUT DE RECHERCHES POUR 11 12 72 L'EDUCATION FUTURE (I.n.E.F.) INC.726524 LE SOLEIL, LIMITEE.24 10 29 2087-29 MAGASIN AURORE INC.17 11 59 16293-59 MESSAGERIES McGILL LTEE.24 10 68 et sa version anglaise McGILL DELIVERY LTD.4998-68 MEUBLES GILLES LACOMBE INC.06 04 72 721876 LES PLACEMENTS ANDRE AUGER INC.1232-5247 REPARATION D'AUTO MALOGI INC.et sa version anglaise MALOGI AUTO REPAIR INC.736843 29 09 67 16 04 73 ROSCA INC.05 11167-60 SERVICE DE PAUSE-CAFE EXECUTIVE LIMITEE et sa version anglaise EXECUTIVE COFFEE SERVICE LIMITED 1134-8844 SETRA INC.27 1356-8522 04 60 14 09 67 24 02 75 1.Ancien nom: / Former name: J.M.CAYA LTEE.2.Modifiant les dispositions des lettres patentes./ A mending the provisione of the letters patent.13 02 75 1.Modifiant le capital./ Altering the capital.2.Modifiant les pouvoirs./ Modifying the powers.04 10 74 Modifiant le capital./Altering the capital.17 02 75 Modifiant le capital./ Altering the capital.12 12 74 Ancien nom: / Former name: L'INSTITUT DE RECHERCHES POUR L'EDUCATION DU FUTUR DU QUEBEC INC.13 02 75 Modifiant le capital./ Altering the capital.13 01 75 1.Ancien nom: I Former name: CAMILLE GERMAIN INC.2.Etendant les pouvoirs./ Extending the powers.28 02 75 Modifiant les dispositions des lettres patentes./ Amending the provisions of the letters patent.24 02 75 Ancien nom: / Former name: LES INDUSTRIES DES MARBRES EXCLUSIFS INC.et sa version anglaise EXCLUSIVE MARBLES INDUSTRIES INC.27 02 75 Modifiant les privilèges et restrictions.Modifying the privileges and restrictions.06 02 75 Ancien nom : / Former name: CREMAZlE AUTO REPAIR (1973) INC.I REPARATION D'AUTO CREMAZlE (1973) INC.08 11 74 Ancien nom : / Former name: ELLIS BUSINESS COLLEGE INC.30 01 75 Ancien nom :/ Former name: EXECUTIVE COFFEE SERVICE LIMITED.05 74 27 12 74 1.Ancien nom: / Former name: ENTREPRISES PYLO INC.2.Etendant les pouvoirs./ Extending the powers.WINDSOR HOTEL LIMITED.03 12 27 23 12 74 Modifiant le capital./ Altering the capital.60417-0 Le directeur du service des compagniee, Pierre Desjardins.60417-0 Pierre Desjardins.Director of the Companies Service. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, n\" 13 2765 Administrateurs (Article 84) Directors (Section 84) Avis est donné que les compagnies et corporations dont les Notice is hereby given that the companies and corporations noms suivent ont modifié le nombre de leurs administrateurs whose names follow have changed the number of their directors tel qu'indiqué ci-après.as indicated hereinafter.Nom de la compagnie Name of company Date de constitution Dole of incorporation Nombre d'administrateurs Number of directors Ancien nombre Previous number Nouveau nombre New number LES INSTALLATIONS ELECTRIQUES BERMAR 05 12 74 INC.et sa version anglaise BERMAR ELECTRICAL INC.1360-7015 TRANS-AMERICAN CHEMICALS LIMITED.13 03 58 10491-58 Le directeur du service des compagnies, 60417-o Pierre Desjardins.\tPierre Desjardins.60417-0 Director of the Companies Service.Siège social (Article 84)\tHead office (Section 84) Avis est donné que les compagnies et corporations dont les noms suivent ont changé leur siège social tel qu'indiqué ci-après.\tNotice is hereby given that the companies and corporations whose names follow have changed their head office as indicated hereinafter.Nom de la compagnie Name of the company Incorporation Date Ancienne adresse Previous address Siège social Head office Nouvelle adresse New address ARCADE AMUSEMENTS INC.06 03 68 1194-7520 AUX MILLIERS DE JOUETS INC.27 07 70 1155-4532 CASPO RENT-ALL LTD.28 02 68 1149-0885 COUPAL TRUCKING LTD.04 07 61 12987-61 DOREL CO.LTD.06 03 62 1124-8143 DORVAL DELICATESSEN LTD.06 02 63 589-63 PIERRE DUCEPPE INC.26 10 71 716687 LES HABITATIONS A.C.M.INC.03 06 74 A.C.M.HOMES INC.1368-5201 IMMEUBLES ILFORD LTEE.10 12 74 and its English version ILFORD REALTIES LTD.1370-6452 La Ronde, He Sainte- 333, rue Benjamin- Hélène, Montréal.Hudon, Saint-Laurent.279, boulevard de 133.rue Trudel, Québec.L'Ormière, Loretteville.410, Route 9C, Saint- 870, boulevard St-Luc, Constant.Saint-Luc.Montréal.314, rue St-Patrick, LaSalle.Montréal.10541, rue Drapeau, Montréal-Nord.Dorval.6764, Trans-Canada Highway, Pointe-Claire.838, Carré Hotte.Blainville.10, rue Saint-Jacques ouest, Montréal.1, Place Ville-Marie, suite 3635, Montréal.513, rue Stuart, Outremont.Chemin Saint-André, Coin boulevard Saint-Luc, Saint-Luc.868, chemin Queens, Saint-Lambert. 27r.fi QUÉBEC OFFICIAI.GAZETTE, March 29, J97Ô.Vol.107.No.13 Incorporation Siège social Head office Nom de la compagnie Name of Ihe company\tDate\t\t\tAncienne adresse Previous address\tNouvelle adresse New address \t16\t12\t63\t\t314.rue St-Patrick.5072-03\t\t\t\t\tLaSalle.LES INSTALLATIONS MODULAIRES D.M.INC.et sa version anglaise DM.MODULAR INSTALLATIONS INC.1355-2666\t26\t03\t74\t\tMontréal.LA SALLE DELICATESSEN INC.1138-78*2\tif,\t12\t68\t7027, chemin Côte-St-Luc.Côte Saint-Luc.\t333.rue Dollard.LaSalle.\t19\t06\t73\t\t136, rue Poincarrée.737427\t\t\t\t\tapp.2, Longueuil.LES MAÇONNERIES MODULAIRES INC.1194-5789\t20\tun\t69\t2291, rue Wurtele.Montréal.\t50.14e Rue, Laval.M EG ESTAI.LIMITEE .\t25\t06\t74\t\t39, boulevard des 1356-9240\t\t\t\t\tPrairies.Laval.MONDE DE VIBRATIONS SONORES J.INC.and ils English version J.VIBRATION SOUNDS WORLD INC.1370-2931\t06\t11\t74\tMontréal.\t477, Delmar, Pointe-Claire.R.H.V.ENTERPRISES INC.LES ENTREPRISES R.H.V.INC.1357-5899\t04\t07\t74\t50.rue Notre-Dame.Saint-Pierre.\t8101, boulevard Montréal-Toronto, Montréal-ouest.SETUR CONSTRUCTION LTD.CONSTRUCTION SETUR LTEE 736369\t14\t03\t73\t10101.boulevard Pie IX.Montréal-Nord.\t1440.rue Ste-Catherine ouest, suite 804.Montréal.SUPER MARCHE METRO INC.et sa version anglaise METRO SUPER MARKETS INC.729190\t13\t10\t72\t9205.rue Notre-Dame est, Montréal.\t2755.boulevard de la Concorde, Laval.1109-9314\t29\t(U\t60\t5563, rue Monkland, Montréal.\t7961.rue Alfred, Anjou.\t26\t06\t64\t\t100.boulevard Alexis-Nihon.Saint-Laurent.et sa version anglaise VILLE MARIE SALES LIMITED 1111-4147\t\t\t\t\t WESTERN QUEBEC INVESTMENTS LTD.15478-59\t28\t10\t60\t370.rue Maisonneuve.Hull.\t10.rue Crescent Drive, Aylmer.60417-o Le directeur du service des compagnies, Pierre Desjardins.60417-0 Pierre Desjardins, Director of the Companies Service.Demandes d'abandon de charte Applications for Surrender of Charter LA CEE DE PIERRE DE ST-JEROME INC.Prenez avis que la compagnie « LA CIE DE PIERRE DE ST-JEROME INC.\" demandera au ministre des institutions financières, compagnies et coopératives la permission d'abandonner sa charte.Saint-Jérôme.Que.Le secrétaire.»\">0422.n Y*y an Labelle.LA CIE DE PIERRE DE ST-JEROME INC.Notice is given that \"LA CIE DE PIERRE DE ST-JEROME INC.\" will apply to the Minister of Financial Institutions.Companies and Cooperatives for leave to surrender its charter.Saint-Jérôme, Que.Yvax Labelle, *W22 Secretary. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' aimée, n° 13 2767 ALCONA INVESTMENT CORPORATION Avis est par les présentes donné que la compagnie « ALCONA INVESTMENT CORPORATION », corporation constituée en vertu de la Loi des compagnies et ayant son siège social et son principal établissement dans les ville et district de Montréal, s'adressera au ministre des institutions financières, compagnies et coopératives de la province de Québec afin d'obtenir la permission d'abandonner sa charte, en vertu des dispositions de la Loi des compagnies.Fait à Montréal, ce 10e jour du mois de mars 1975.Les procureurs de la compagnie, Chait, Salomon, Gelber, Reis, 60420 Bronstein & Litvack.CHICOUTIMI PHOTO LTEE Avis est par les présentes donné que la compagnie « CHICOUTIMI PHOTO LTEE », constituée en vertu des dispositions de la Loi des compagnies et ayant son siège social au 327, Racine, Chicoutimi, demandera au ministre des institutions financières, compagnies et coopératives, la permission d'abandonner sa charte.Jonquière, Que.Le procureur de la compagnie, 60421-o Jean-Jacques Angers.GRAVILEX LTEE Avis est par les présentes donné que « GRAVILEX LTEE », une compagnie constituée sous l'autorité de la Loi des compagnies et ayant son siège social en la ville de Montréal, demandera au ministre des institutions financières, compagnies et coopératives de la province de Québec la permission d'abandonner sa charte en vertu des dispositions de la Loi des compagnies.Daté à Montréal, ce 14e jour de février 1975.La secrétaire, 60423-0 Raymonde Denis.ALCONA INVESTMENT CORPORATION Notice is hereby given that \"ALCONA INVESTMENT CORPORATION\", a corporation constituted under the Companies Act and having its head office and principal place of business in the City and District of Montreal, will apply to the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives of the Province of Québec for leave to surrender its charter under the provisions of the Companies Act.Dated at Montreal, this 10th day of March, 1975.Chait, Salomon, Gelber, Reis, Bronstein & Litvack, 60420-o Attorneys for the company.CHICOUTIMI PHOTO LTEE Notice is hereby given that \"CHICOUTIMI PHOTO LTEE\", a corporation incorporated under the Companies Act and having its head office at 327 Racine, Chicoutimi, will apply to the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives for leave to surrender its charter.Jonquière, Que.Jean-Jacques Angers, 60421-o Attorney for the company.GRAVILEX LTEE Notice is hereby given that \"GRAVILEX LTEE\", a corporation incorporated under the Companies Act and having its head office in the City of Montreal, will apply to the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives of the Province of Québec for leave to surrender its charter under the provisions of the Companies Act.Dated at Montreal, this 14th day of February, 1975.Raymonde Denis, 60423-o Secretary.LEBLANC DISTRIBUTION INC.Avis est par les présentes donné que la compagnie «LEBLANC DISTRIBUTION INC.», ayant son siège social en la ville de Québec, demandera au ministre des institutions financières, compagnies et coopératives, la permission d'abandonner sa charte.Québec, le 10 février 1974.La secrétaire.60424-o Georgette LeBlanc.ZIP WING INC.Prenez avis que la compagnie « ZIP WING INC.» demandera au ministre des institutions financières, compagnies et coopératives, la permission d'abandonner sa charte.Les procureurs de la compagnie, Martin, Dumas, Paré & Alain.Québec, Que.60427-o LEBLANC DISTRIBUTION INC.Notice is hereby given that \"LEBLANC DISTRIBUTION INC.\", having its head office in the City of Québec, will apply to the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives for leave to surrender its charter.Québec, February 10th, 1975.Georgette LeBlanc, 60424-o Secretary.ZIP WING INC.Notice is hereby given that \"ZIP WING INC.\" will apply to the Minister of Financial Institutions.Companies and Cooperatives for leave to surrender its charter.Martin, Dumas, Paré & Alain, Attorneys for the company.Québec.Que.60427-o 276s QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 39, 1975.Vol 107, No.IS THE PAMPERED PUP COMPANY Avis est par les présentes donné que « THE PAMPERED PUP COMPANY », une corporation constituée en vertu de la Loi des compagnies et ayant son siège social à la ville de Montréal, s'adressera au ministre des institutions financières, compagnies et coopératives de la province de Québec, pour obtenir la permission d'abandonner sa charte, suivant les dispositions de la Loi des compagnies.Montréal, le 12 mars 1975.Le» procureurs de la compagnie, 60425-O Blanshay & Blanshay.THE PAMPERED PUP COMPANY Notice is hereby given that \"THE PAMPERED PUB COMPANY\", a corporation incorporated under the Companies Act, and having its head office in the City of Montreal, will apply to the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives of the Province of Québec for leave to surrender its charter under the provisions of the Companies Act.Montreal, March 12th, 1975.Blanshay & Blanshay, 60425-o Attorney for the company.QUEBEC OFFICE AND CONTRACT FURNITURE GROUP LTD.Avis est par les présentes donné que la compagnie « QUEBEC OFFICE AND CONTRACT FURNITURE GROUP LTD.», constituée en corporation en vertu de la loi des compagnies et ayant son siège social dans la ville de Montréal, demandera au ministre des institutions financières, compagnies et coopératives de la province de Québec, la permission d'abandonner sa charte conformément aux dispositions de la Loi des compagnies.Daté à Montréal, ce 13c jour de mars 1975.Les procureurs de la compagnie, Robinson, Sheppard, Borenstein, 60426-0 Shapiro & Flam.QUEBEC OFFICE AND CONTRACT FURNITURE GROUP LTD.Notice is hereby given that \"QUEBEC OFFICE AND CONTRACT FURNITURE GROUP LTD.\", a corporation incorporated under the Companies Act, and having its head office in the City of Montreal, will apply to the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives of the Province of Québec for leave to surrender its charter under the provisions of the Companies Act.Dated at Montreal, this 13th day of March, 1975.Robinson, Sheppard, Borenstein, Shapiro & Flam, 60426-o Attorneys for the company.LES VERGERS ST-SULPICE INC.Avis est par la présente donné, que « LES VERGERS ST-SULPICE INC.», une compagnie constituée en vertu de la première partie de la Loi des compagnies et ayant son siège social à Stc-Thérèse-en-Haut, province de Québec, présentera une requête au ministre des institutions financières, compagnies et coopératives, afin d'obtenir la permission d'abandonner sa charte en vertu des dispositions de la Loi des compagnies.Daté à Ste-Thérèse-en-Haut, ce 12 mars 1975.Le secrétaire, 60451-o René Fortin.LES VERGERS ST-SULPICE INC.Notice is hereby given that \"LES VERGERS ST-SULPICE INC.\", incorporated under Part I of the Companies Act and having its head office in Sainte-Thérèse-en-Haut.Province of Québec, will apply to the Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives, for leave to surrender its charter under the provisions of the Companies Act.Dated in Sainte-Thérèsc-cn-Haut, March 12, 1975.René Fortin, 60451-o Secretary.Changement de nom \u2014 Loi du Accordés Change of name \u2014 Act Granted Aphrodite Nina Perdikis Il a plu au lieutenant-gouverneur en conseil, par le décret numéro 953 du 12 mars 1975, d'effectuer le changement de nom de Aphrodite Perdikis en celui de Aphrodite Nina Perdikis.Québec, le 18 mars 1975.60447-o Le sous-ministre de la justice, Robert Normand, c.r.Aphrodite Nina Perdikis It has pleased the Lieutenant-Governor in Council to change the name of Aphrodite Perdikis to that of Aphrodite Nina Perdikis, by order number 953, dated March 12, 1975.Québec, March 18, 1975.60447 Robert Normand, %.payable semiannually on May 1st and November 1st of each year.The rate of interest may be the same for the whole issue: however, should more than one rate be used, the amount issued at each different rate must cover one or several complete annual redemptions, as shown in the redemption table in this notice.For adjudication purposes only, interest will be calculated as from May 1.1975.Rédemption table \u2014 SO12,000 \u2014 20 years Date Capital 01 05 1986.$ 41.000 01 05 1987.44.000 01 05 1988.48.000 01 05 1989 .53,000 01 05 1990 .58.000 01 05 1991.51.000 01 05 1992.55.000 01 05 1993 .60.000 01 05 1994.66.000 01 05 1995.192,000 .Moreover, the following terms and conditions only will be considered: 1.1 to 10-year serial bonds with the balance carried forward to the tenth year.2.1 to 15-year serial bonds with the balance carried forward to the fifteenth year. GAZETTE OFFICIELLE DC QUEBEC.'9 mars 197-î.107' année, n' 13 2807 3° Obligations échéant en série 1 à 10 ans avec le solile à terme fixe 20 ans.4° Obligations échéant en série 1 à 10 ans avec le solde reporté à 10 ans pour une partie et l'autre partie à terme fixe 20 ans.Toutefois, pour c?tte dernière mo lulité, les obligations échéant à terme fixe 20 ans ne devront pas être pour un montant inférieur à 828,000, et si supérieur ù ce dernier montant, cet excédent ne devra comprendre qu'un ou des amortissements annuels entiers, en tenant compte des tableaux d'échéances apparaissant dans le présent avis, et en commençant par les dernières années d'échéances excluant l'échéance du 1er mai 2000 de la partie renouvelable ci-après indiquée.Cependant, les soumissions ne devront être transmises que pour un seul des moites d'émission ci-haut et ne devront comporter qu'un seul des termes sauf dans les cas des exceptions notées.L'adjudication sera faite conformément à la loi.L'échéance du 1er mai 1995 au montant de S 192.000 comprend un solde dc $121,000 renouvelable pour une période additionnelle de 5 ans, et échéant comme suit: Date Capital 01 05 1996.$21,000 01 05 1997 .22.000 01 05 1998 .24,000 L'adjudicataire s'engage à payer les obligations au prix indiqué dans sa soumission, en capital, plus les intérêts courus s'il y a lieu, par chèque visé.Le capital et les intérêts sont payables à toutes les succursales au Canada de la banque dont le nom est mentionné dans la procédure d'emprunt.Lesdites obligations ne seront pas rachctablcs par anticipation sauf si elles sont émises en partie à terme fixe 20 ans pour un montant supérieur ù $192,000, et seul cet excédent sera rachetable par anticipation au pair le 1er mai dc chaque année pour le montant annuel requis pour les fins de l'amortissement dc l'émission conformément au tableau d'échéances apparaissant dans le présent avis.Chaque soumission devra être accompagnée d'un chèque visé égal à 1% du montant de l'emprunt.La ville de Rosemère s'engage à ne pas émettre de nouvelles obligations sur le marché public canadien dans les soixante jours à compter du 1er mai 1975 sans une autorisation écrite de l'adjudicataire dc la présente émission.Lesdites obligations seront émises en vertu des règlements suivants: T-191 \u2014 $297.000 \u2014 renouvellement d'emprunt: 211 \u2014 $8,000 \u2014 voirie: 271 \u2014 $162,000 \u2014 aqueduc, égout, voirie; 311 \u2014 $95,000 \u2014 services récréatifs et communautaires; 314 \u2014 $350,000 \u2014 voirie.Les soumissions seront ouvertes et considérées à une séance publique du conseil ou de l'un de ses comités, selon le cas, qui sera tenue lundi, le 14 avril 1975.à 8.00 heures du soir.Poste dc Police.428, Grande Côte.Rosemèrc, comté dc Terrebonne.P.Q.3.1 to 10-year serial bonds with the balance as 20-year fixeel-term bonds.4.1 to 10-ycar serial bonds with the balance carried forward to ten ycais for the one part and the other part as 20-year fixed-term bonds.However, in the case of the last method of payment, the 20-year fixed-term bonds should not be for an amount less than $28,000, and if greater than the latter amount, the said surplus should only comprise erne or scvenil complete annual redemptions, taking into account the redemption tables appearing in this notice, and starting with the last years of redemption, excluding the maturity of May 1.2000 of the renewable part hereinafter indicated.However, tenders should he sent for one of the above methods of issue only, and should comprise only one of the above methods of issue only, and should e-oinprise only one of the terms, save in Ihe cases of the exceptions stipulated herein.Adjudication will be made according to law.The maturity of May I.1995 in the amount of 8192.000 includes a balance of $121.000 renewable for an additional 5-year period, maturing as follows: Date Capital 01 05 1999.$26.000 01 05 2000 .28.000 The successful tenderer agrees to pay for the bonds, at the price mentioned in his tender, covering capital and any interest, by certified cheque.Capital and interest arc payable at all branches in Canada of the bank mentioned in the loan procedure.The said bonds will not be redeemable by anticipation unless they are issued partly as 20-ycar fixed-term bonds for an amount greater than $192.000.and the said surplus only will be redeemable by anticipation, at par.on May 1st of each year for the annual amount required to amortize the issue, in accordance with the redemption table appearing in this notice.Each tender must be accompanied by a certified cheque equal to 19c of the amount of the loan.The Town of Rosemèrc agrees not to bring out new bonds on the Canadian Public Market within the sixty days upon, from and after May 1.1975, without written authorization from the successful tenderer of the present issue.The said bonds will be issued pursuant to the following bvlaws: T-191 - $297,000 \u2014 loan renewal; 211 \u2014 $8.000 \u2014 roads; 271 - 8162.000 \u2014 waterworks, sewers, roads: 311 \u2014 $95,000 - recreational and community services: 314 \u2014 $350.000 \u2014 roads.Tenders will be Opened and considered at a public meeting of the Council, or of one of its committees, as the case may be.to be held on Monday.April 14.1975.at S00 o'clock p.m.at the Police Station.428 Grande Côte.Rosemèrc.County of Terrebonne.P.Q. 2808 QUÉBEC OFF ICI.IL GAZETTE, March 39.1975, Vol.107.No.IS Le conseil se réserve le droit dc n'accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions.Rosemèrc (Comté de Terrebonne).Le greffier, Mme Jeanne Laflevr.Hotel dc ville.186, rue Philippe, Rosemèrc Comté de Terrebonne.P.Q.Téléphone: 625-2446.code 514.60443-O Ville de Beloeil Comté de Ycrchèrcs Avis public est par les présentes donné que des soumissions cachetées et portant l'inscription « Soumissions pour obligations seront reçues par le soussigné Paul-Raymond Choquette.greffier.Hôtel de ville.111.rue Hôtel de Ville.Case postale 210.Ileloeil.comté île Ycrelièrcs.jusqu'à 8.00 heures du soir, mercredi, le 16 avril 1975, pour l'achat de SI .551,000 d'obligations de la ville de Ileloeil.comté de Yerchères, datées du Ici-mai 1975 et remboursables en série du 1er mai 1976 au 1er mai 1995 inclusivement, avec intérêt à un taux non inférieur à H%, ni supérieur à 9' 2%, payable semi-annuellement les 1er novembre et 1er mai de chaque année.I.e taux d'intérêt peut être le même pour toute l'émission: cependant, si plus d'un taux est utilisé, le montant émis à chaque taux différent doit couvrir un ou des amortissements annuels entiers, tel que montré au tableau d'amortissement dans le présent avis.Pour fins d'adjudication seulement, l'intérêt sera calculé à compter du 1er mai 1975.Tableau d amortissement \u2014 81,551.000 \u2014 20 ans \tDat\tc\tCapital (Il\t05\t1976\tS 29.000 01\t05\t1977\t30.000 (Il\t05\t1978.\t32.000 (Il\tn:,\t1979 .\t32.000 01\tn:.\t1980\t34,000 01\tn.\",\t1981.\t.61.000 111\tn:,\t1982.\t.62,000 01\t05\t1983.\t.63.000 (Il\t05\t1984.\t.65,000 III\t05\t1985.\t.67,000 En plus, les modalités suivantes seulement seront considérées: 1° Obligations échéant en série 1 à 10 ans avec le solde reporté à la dixième année.2° Obligations échéant en série 1 à 15 ans avec le solde reporté à la quinzième année.3° Obligations échéant en série 1 à 10 ans avec le solde à terme fixe 20 ans.4° Obligations échéant en série i à 10 ans avec le solde reporté à 10 ans pour une partie et l'autre partie à terme fixe 20 ans.Toutefois, pour cette dernière modalité, les obligations échéant à terme fixe 20 ans ne devront pas être pour un montant inférieur à $126.000.et si supérieur à ce dernier montant, cet excellent ne «lèvre, comprendre qu'un ou des amortissements annuels entiers, The Council does not bind itself to accept the highest or any of the tenders.Rosemèrc (County of Terrebonne).Mus.Jeanne I.aH.el n.Toicn Clerk: Town Hall.186 Philippe Street.Rosemère, Count v of Terrebonne.P.Q.Telephone: 625-2446.code 514.60443 Tow 11 of Beloeil County of Verchères Public notive is hereby given that sealed tenders markcil \"Tenders for Bonds\" will be received by the undersigned.Paul-Ravmond Choquette, Town Clerk, at the Town Hall, 11 l'Hôtel de Ville Street, Post Office Box 210, Beloeil.County of Verchères.until 8:00 o'clock p.m., on Wednesday, April 16, 1975, for the purchase of a bond issue of $1,551.000 for the Town of Beloeil, County of Verchères, dated May 1, 1975 anil redeemable serially from May 1, 1976 to May 1, 1995 inclusive, with interest at a rate of not less than 8%.nor more than 9} payable semiannually on November 1st and May 1st of each year.The rate of interest may be the same for the whole issue; however, should more than one rate be used, the amount issued at each different rate must cover one or several complete annual redemptions, as shown in the redemption table in this notice.For adjudication purposes only, interest will be calculated as from May 1, 1975./Wmiption table \u2014 SI ,551,000 \u2014 20 years Date Capital 01 05 1986.S 89.000 01 05 1987 .91,000 01 05 1988.93,000 01 05 1989.93,000 01 05 1990.94,000 01 05 1991.121,000 01 05 1992.122,000 01 05 1993.123,000 01 05 1994.124,000 01 05 1995.126,000 Moreover, the following terms and conditions only will be considered: 1.1 to 10-year seiial bonds with the balance carried forward to the tenth year.2.1 to 15-year serial bonds with the balance carricil forward to the fifteenth year.3.1 to 10-year serial bonds with the balance as 20-year fixed-term bonds.4.1 to 10-year serial bonds with the balance carried forward to ten years for the one part and the other part as 20-year fixed-term bonds.However, in the case of the last method of payment, the 20-year fixed-term bonds should not be for an amount less than $126,000.and if greater than the latter amount, the said surplus should only comprise one or several complete annual redemptions, taking into GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.29 mars 1975, 107' année.>i° 13 2809 on tenant compte du tableau d'échéances apparaissant dans le présent avis, et en commençant par les dernières années d'échéances excluant l'échéance du 1er mai 1995.Cependant, les soumissions ne devront être transmises que pour un seul des modes d'émission ci-haut et ne devront comporter qu'un seul des termes sauf dans les cas des exceptions notées.L'adjudication sera faite conformément à la loi.L'adjudicataire s'engage à payer les obligations au prix indiqué dans sa soumission, en capital, plus les intérêts courus s'il y a lieu, par chèque visé.Le capital et les intérêts sont payables à toutes les succursales au Canada dc la banque dont le nom est mentionné dans la procédure d'emprunt.Lesdites obligations ne seront pas rachetables par anticipation sauf si elles sont émises en partie à terme fixe 20 ans pour un montant supérieur à 8126.000, et seul cet excédent sera rachetable par anticipation au pair le 1er mai de chaque année pour le montant annuel requis pour les fins de l'amortissement de l'émission conformément au tableau d'échéances apparaissant dans le présent avis.Chaque soumission devra être accompagnée d'un chèque visé égal à 1% du montant de l'emprunt.La ville de Beloeil s'engage à ne pas émettre de nouvelles obligations sur le marché public canadien dans les soixante jours à compter du 1er mai 1975 sans une autorisation écrite de l'adjudicataire de la présente émission.Lesdites obligations seront émises en vertu des résolutions suivantes: 630-73 \u2014 382,000 \u2014 voirie; 635-73 \u2014 $72,000 \u2014 aqueduc, égouts.voirie; 647-74 \u2014 $31,000 \u2014 éclairage; 650-74 \u2014 $30.000 \u2014 éclairage: 654-74 \u2014 $226,000 \u2014 voirie; 655-74 \u2014 8179.500 \u2014 voirie; 656-74 \u2014 $40.500 \u2014 voirie; 657-74 \u2014 $165.000 \u2014 éclairage; 660-74 \u2014 $418,000 \u2014 éclairage: 661-74 \u2014 $13.500 \u2014 achat d'équipement; 671-74 \u2014 $193,500 \u2014 éclairage.Les soumissions seront ouvertes et considérées à une séance publique du conseil ou de l'un de ses comités, selon le cas, qui sera tenue à 8.00 heures du soir, mercredi, le 16 avril 1975, Hôtel de ville, 111, rue Hôtel de Ville, case postale 210, Ville de Beloeil, comté de Verchères, P.Q.Le conseil se réserve le droit de n'accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions.Beloeil (\"Comté de Verchères).ce 14 mars 1975.Le greffier.Paul-Raymond Choquette.Hôtel de ville.111.rue Hôtel de Ville.Case postale 210, Beloeil (Verchères), P.Q.Téléphone: 467-2835, code 514.60440-o Commission scolaire régionale du Saguenay Siège social: 36 est, Jacques-Cartier, Chicoutimi (Dubuc) P.Q.Avis public est par les présentes donné que des soumissions cachetées et portant l'inscription « Soumissions pour obligations » seront reçues par le soussigné Lucien Guay, directeur général, (.'entre administratif.36 est.Jacques-Cartier.Chicoutimi.comté de Uubuc, account the table of redemption appearing in this notice, and starting with the last years of redemption excluding the maturity of May 1, 1995.However, tenders should be sent for one of the above methods of issue only, and should comprise one only of the terms, save in the cases of the exceptions stipulated herein.Adjudication will be made according to law.The successful tenderer agrees to pay for the bonds at the price mentioned in his tender, covering capital and any interest, by certified cheque.Capital and interest are payable at all branches in Canada of the bank mentioned in the loan procedure.The said bonds will not.be redeemable by anticipation except if they are issued partly as 20-year fixed-term bonds for an amount greater than 8126,000, and the said surplus only will be redeemable by anticipation, at par, on May 1st of each year for the annual amount required to amortize the issue, in accordance with the redemption table appearing in this notice.Each tender must be accompanied by a certified cheque equal to 1% of the amount of the loan.The Town of Beloeil agrees not to bring out new-bonds on the Canadian Public Market within the sixty days upon, from and after May 1, 1975, without written authorization from the successful tenderer of the present issue.The said bonds will be issued pursuant to the following resolutions: 630-73 \u2014 $82,000 \u2014 roads; 635-73 \u2014 $72,000 \u2014 waterworks, sewers, roads; 647-74 \u2014 $31.000 \u2014 lighting; 650-74 \u2014 $30,000 \u2014 lighting; 654-74 \u2014 8226,000 \u2014 roads; 655-74 \u2014 $179.500 \u2014 roads, 656-74 \u2014 $40,500 \u2014 roads; 657-74 \u2014 $165,000 \u2014 lighting; 660-74 \u2014 $418,000 \u2014 lighting; 661-74 \u2014 $13,500 \u2014 purchase of equipment; 671-74 \u2014 $193,500 \u2014 lighting.Tenders will be opened and considered at a public meeting of the Council or of one of its committees, as the case mav be, to be held at 8:00 o'clock p.m.on Wednesday, April 16, 1975, at the Town Hall, 111 Hôtel de Ville Street, Post Office Box 210, Town of Beloeil, County of Verchères, P.Q.The Council does not bind itself to accept the highest or any of the tenders.Beloeil (County of Verchères), March 14, 1975.Paul-Raymond Choquette, Town Clerk.Town Hall, 111 Hôtel de Ville Street, Post Office Box 210, Beloeil (Verchères), P.Q.Telephone: 467-2835, code 514.60440 The Saguenay Regional School Board Head office: 36 Jacques-Cartier Street East, Chicoutimi (Dubuc) P.Q.Public notice is hereby given that sealed tenders marked \"Tenders for bonds\" will be received by the undersigned, Lucien Guay.Director-General, at the Administration Centre.36 Jacques-Cartier Street East, Chicoutimi, County of Dubuc, P.Q., until 7:30 o'clock 2810 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE.March 29, 197», Vol.107.Xo.13 P.Q., jusqu'à 7.30 heures du soir, mardi, le 15 avril 1975.pour l'achat dc 82,414,500 d'obligations pour la commission scolaire régionale du Saguenay, datées du 15 mai 1975 et remboursables en série du 15 mai 1976 au 15 mai 1987 inclusivement, avec intérêt à un taux non inférieur à 8%.ni supérieur à 9J-j%.payable semi-annucllemcnt les 15 novembre et 15 mai dc chaque année.Le taux d'intérêt peut être le même pour toute l'émission; cependant, si plus d'un taux est utilisé, le montant émis à chaque taux différent doit couvrir un ou des amortissements annuels entiers, tel que montré au tableau d'amortissement dans le présent avis.Pour fins d'adjudication seulement, l'intérêt sera calculé à compter du 15 mai 1975.Tableau d'amortissement \u2014 $2.414,500 \u2014 12 ans Date t'api ta I 15 05 1976.$141.500 15 05 1977.155.000 15 05 1978.169.000 15 05 1979.180.000 15 05 1980.202,000 15 05 1981.220,000 La commission scolaire régionale du Saguenay.se prévalant de l'article 1 de la Loi modifiant la Loi des subventions aux commissions scolaires (Chapitre 03 des Lois de 1968) (Bill 64), demandera au ministre dc l'éducation d'effectuer à même les subventions à être versées par lui annuellement à ladite corporation scolaire, le dépôt en fidéicommis.entre les mains du ministre des finances, des sommes suffisantes pour acquitter en totalité le principal et les intérêts de la présente émission d'obligations et de tout renouvellement d'icelle si requis.On est prié de noter que les soumissions sont demandées pour des obligations remboursables suivant le tableau ci-dessus seulement, et que les offres qui seront faites pour des obligations à courte échéance ne seront pas prises en considération.L'adjudication sera faite conformément à la loi.L'adjudicataire s'engage à payer les obligations au prix indiqué dans sa soumission, en capital, plus les intérêts courus s'il y a lieu, par chèque visé.Le capital et les intérêts sont payables à toutes les succursales au Canada de la banque dont le nom est mentionné dans la procédure d'emprunt.Lesdites obligations ne seront pas lachetablcs par anticipation.Chaque soumission devra être accompagnée d'un chèque visé égal à 1% du montant de l'emprunt.La commission scolaire régionale du Saguenay s'engage à ne pas émettre de nouvelles obligations sur le marché public canadien dans les soixante jours à compter du 15 mai 1975.sans une autorisation écrite dc l'adjudicataire de la présente émission.Lesdites obligations seront émises en vertu des résolutions suivantes: 12 août 1968 \u2014 $909.000 \u2014 renouvellement d'emprunt; 28 octobre 1974 \u2014 $45.000 \u2014 frais dc refinancement; 24 février 1975 \u2014 $1.460.500 \u2014 dépenses d'immobilisations 1972-73 et 1973-74.p.m.on Tuesday.April 15.1975.for the purchase of a bond issue of $2.414.500 for the Saguenay Regional School Board, dated May 15.1975.and redeemable serially from May 15, 1976 to May 15, 1987 inclusive, with interest at a rate of not less than 8%, nor more than 9!4%.payable semiannually on November 15th and May 15th of each year.The rate of interest may be the same for the whole issue; however, should more than one rate be used, the amount issued at each different rate must cover one or several complete annual redemptions, as shown in the redemption table in this notice.For adjudication purposes only, interest will be calculated as from May 15, 1975.Redemption table - $2,414,500 \u2014 12 years \tDate\tCapital 15\t05 1982.\t.$242,000 15\t05 1983.\t.264.000 15\t05 1984.\t.288,000 15\t05 1985.\t.315,000 15\t05 1986.\t.112,000 IS\t05 19S7.\t.121,000 The Saguenay Regional School Board, in conformity with section 1 of the Act to amend the School Board Grants Act (Chapter 63 of the Statutes of 1968) (Bill 64).will request the Minister of Education to deposit in trust, with the Minister of Finance, from the grants to be awarded annually by him to the said school corporation, the sums sufficient to pay off in full the principal and interest of this issue and any renewal thereof, if required.It is to be noted that the tenders are called for bonds redeemable as per the above table only, and that offers which might be made for short-term bonds will not be considered.Adjudication will be made according to law.The successful tenderer agrees to pay for the bonds at the price indicated in his tender, covering capital and any interest, by certified cheque.Capital and interest are payable at all branches in Canada of the bank mentioned in the loan procedure.The said bonds will not be redeemable by anticipation.Each tender must be accompanied by a certified cheque equal to 1% of the amount of the loan.The Saguenay Regional School Board agrees not to bring out new bonds on the Canadian Public Market within the sixty days upon, from and after May 15.1975.without written authorization from the successful tenderer of the present issue.The said bonds will be issued pursuant to the following resolutions: August 12.1968 \u2014 $909,000 \u2014 loan renewal: October 28.1974 \u2014 845.000 \u2014 refinancing costs; February 24.1975 \u2014 $1.460,500 \u2014 capital expenditure for 1972-73 and 1973-74. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mars 1975.107' année, n\" 13 2811 Les soumissions seront ouvertes et considérées à une séance des commissaires d'écoles qui sera tenue mardi, le 15 avril 1975.à 7.30 heures du soir, Centre administratif, 36 est, Jacques-Cartier, Chicoutimi, comté de Dubuc, P.Q.Les commissaires d'écoles se réservent le droit de n'accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions.Chicouimi, ce 21 mars 1975.Le directeur général, Lucien Guay.Centre administratif, 36 est, Jacques-Cartier, Chicoutimi (Dubuc).P.Q.Téléphone: 549-8210.code 418.60472-O Commission scolaire régionale Dollard-des-Ormeaux Siège social : 300.rue Longpré.St-.lérôme (Terrebonne) Avis public est par les présentes donné que des soumissions cachetées et portant l'inscription « Soumissions pour obligations » seront reçues par le soussigné Yvon Robert, directeur général.Centre administratif, 300.rue Longpré, St-.lérôme (Terrebonne).P.Q.jusqu'à 4.30 heures de l'après-midi et par après jusqu'à 8.00 heures du soir.École Polyvalente Lavigne, 452, avenue Argenteuil.I.achute.P.Q.mardi, le 15 avril 1975 pour l'achat de $3,172,000 d'obligations de la commission scolaire régionale Dollard-des-Ormeaux, datées du 15 mai 1975 et remboursables en série du 15 mai 1976 au 15 mai 1995 inclusivement, avec intérêt à un taux non inférieur à 8%, ni supérieur à 9}>%, payable semi-annuellement les 15 mai et 15 novembre de chaque année.Le taux d'intérêt peut être le même pour toute l'émission; cependant, si plus d'un taux est utilisé, le montant émis à chaque taux différent doit couvrir un ou des amortissements annuels entiers, tel que montré au tableau d'amortissement dans le présent avis.Pour fins d'adjudication seulement, l'intérêt .sera calculé à compter du 15 mai 1975.Tableau d'amortissement \u2014 $3,172,000 \u2014 20 ans \tDate\t\tCapital 15\t05\t1976.\t.$ 57,000 15\t05\t1977.\t.62.000 15\t05\t1978.\t.68.000 15\t05\t\t 15\t05\t1980.\t.81,000 15\t05\t1981\t.104.000 15\t05\t1982.\t.114,000 15\t05\t1983.\t.125.000 15\t05\t1984.\t.136.000 15\t05\t1985.\t.149,000 La commission scolaire régionale Dollard-des-Ormeaux se prévalant de l'article 1 de la Loi modifiant la Loi des subventions aux commissions scolaires (Chapitre 03 des Lois de 1968) (Bill 64).demandera au minis- Tenders will be opened and considered at a meeting of the School Commissioners to be held on Tuesday, April 15, 1975, at 7:30 o'clock p.m.at the Administration Centre, 36 Jacques-Cartier Street East, Chicoutimi, County of Dubuc.P.Q.The School Commissioners do not bind themselves to accept the highest or any of the tenders.Chicoutimi, March 21, 1975.Lucien Guay, Director-General.Administration Centre.36 Jacques-Cartier Street East, Chicoutimi (Dubuc), P.Q.Telephone: 549-8210.code 418.60472 The Dollard-des-Ormeaux Regional School Board Head office: 300, Longpré Street, Saint-Jérôme (Terrebonne) Public notice is hereby given that sealed tenders marked \"Tenders for bonds\" will be received by the undersigned.Yvon Robert.Director-General, at the Administration Centre.300 Longpré Street.Saint-Jérôme, (Terrebonne), P.Q., until 4:30 o'clock p.m.and thereafter until 8:00 o'clock p.m.at the Lavigne Comprehensive School.452 Argenteuil Avenue, La-chute.P.Q., on Tuesday.April 15.1975, for the purchase of a bond issue of $3,172,000 for the Dollard-des-Ormeaux Regional School Board, dated May 15, 1975 and redeemable serially from May 15, 1976 until May 15, 1995 inclusive, with interest at a rate of not less than 8%.nor more than 9)\u2022£%.payable semiannually on May 15th and November 15th of each year.The rate of interest may be the same for the whole issue; however, should more than one rate be used, the amount issued at each different rate must cover one or several complete annual reelemptions, as shown in the redemptions tabic in this notice.For adjudication purposes only, interest will be calculated as from May 15, 1975.Redemption table \u2014 83,172,000 \u2014 20 years Date Capital 15 05 1986.$162.000 15 05 1987.153.000 15 05 1988.168,000 15 05 1989.184,000 15 05 1990.201,000 15 05 1991.221,000 15 05 1992 .242,000 15 05 1993.264,000 15 05 1994.290.000 15 05 1995.317,000 The Dollard-des-Ormeaux Regional School Board, in conformity with section 1 of the Act to amend the School Board Grants Act (Chapter 63 of the Statutes of 1968) (Bill 64V will request the Minister of Educa- 2812 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE.March 29.197».Vol.107.No.13 tic %.payable semi-annuellement les 15 mai et 15 novembre de chaque année.Le taux d'intérêt peut être le même pour toute l'émission: cependant, si plus d'un taux est utilisé, le montant émis à chaque taux différent doit couvrir un ou des amortissements annuels entiers, tel que montré au tableau d'amortissement dans le présent avis.Pour fins d'adjudication seulement, l'intérêt sera calculé à compter du 15 mai 1975.Tableau d'amortissement - \u2022 81.740.000 \u2014 10 ans Date Capital 15 05 1976.8 112.000 15 05 1977.122.000 15 05 1978.134.000 15 05 1979.147.000 15 05 19S0.161.000 La commission scolaire régionale Jean-Talon, se prévalant de l'article 1 de la Loi modifiant la Loi des subventions aux commissions scolaires (Chapitre 63 des Lois de 1968) (Bill 64).demandera au ministre de l'éducation d'effectuer à même les subventions à être versées par lui annuellement à ladite corporation scolaire, le dépôt en fidéieommis, entre les mains du ministre des finances, des sommes suffisantes pour acquitter en totalité le principal et les intérêts dc la présente émission d'obligations et de tout renouvellement d'icelle si requis.On est prié de noter que les soumissions sont demandées pour des obligations remboursables suivant le The Jean-Talon Regional School Board Head office: 335-76th Street West Charlesbourg.P.Q.Public notice is hereby given that sealed tenders marked \"Tenders for bonds\" will be received by the undersigned.Fernand Robitaille.Director-General, at the Administration Centre.335-76th Street West, Charlesbourg.P.Q.until 7:30 o'clock p.m.on Wednesday.April 16, 1975.for the purchase of a bond issue of 81.740.000 for the Jean-Talon Regional School Board, dated May 15.1975.and redeemable serially from May 15, 1976 to May 15.1985 inclusive, with interest at a rate of not less than 8%.nor more than 9} 2%.payable semiannually on May 15th and November 15th of each year.The rate of interest may be the same for the whole issue: however, should more than one rate be used, the amount issued at each different rate must cover one or several complete annual recemptions.as shown in the redemption table in this notice.For adjudication purposes only, interest will be e-al-culated as from May 15, 1975.Redemption table \u2014 81,71,0.000 - 10 years Dale Capital 15 05 1981.$ 176.000 15 05 1982.193,000 15 05 1983 .211,000 15 05 1984.231,000 15 05 1985.253.000 The Jean-Talon Regional School Board, in confor-mitv with section 1 of the Act to amend the School Hoard Grants Act (Chapter 63 of the Statutes of 1968) iliill 64).will request the Minister of Education to deposit in trust, with the Minister of Finance, from the grants to be awarded annually by him to the said school corporation, the sums sufficient to pay off m full the principal anil interest of this issue and any renewal thereof, of required.It is to be noted that the lenders are called for bonds redeemable as per the above table only, and that offers 2s14 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE.March 29.1975.Vol.107.No.13 tableau si-dessus seulement, et que les offres qui seront faites pour des obligations à courte échéance ne seront pas prises en considération.L'adjudication sera faite conformément à la loi.L'adjudicataire s'engage à payer les obligations au prix indiqué dans sa soumission, en capital, plus les intérêts courus s'il y a lieu, par chèque visé.Le capital et les intérêts sont payables à toutes les succursales au Canada dc la banque dont le nom est mentionné dans la procédure d'emprunt.Lesdites obligations ne seront pas rachetables par anticipation.Chaque soumission devra être accompagnée d'un chèque visé égal à 1% du montant dc l'emprunt.La commission scolaire régionale Jean-Talon s'engage à ne pas émettre de nouvelles obligations sur le marché public canadien dans les soixante jours à compter du 15 mai 1975, sans une autorisation écrite dc l'adjudicataire de la présente émission.Lesdites obligations seront émises en vertu de la résolution suivante: 12 février 1975 \u2014 $1.740.000 \u2014 dépenses d'immobilisations au 30 juin 1974.Les soumissions seront ouvertes et considérées à une séance des commissaires d'écoles qui sera tenue mercredi, le 16 avril 1975.à 7.30 heures du soir.Centre administratif.335.76c Rue ouest.Charlesbourg.P.Q.Les commissaires d'écoles se réservent le droit dc n'accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions.Charlesbourg.Le directeur général.Fehnaxd Robitaille.Centc administratif, 335.76e Rue ouest, Charlesbourg, P.Q.Téléphone: 628-3130.628-3134, code 418.60442-o Commission scolaire régionale Duvernay Siège social: Ville de Laval, P.Q.Avis public est par les présentes donné que des soumissions cachetées et portant l'inscription ' Soumissions pour obligations >\u2022 seront reçues par le soussigné Achille Corbo, directeur général, Ecole Polyvalente Vanier, 3995, boulevard Lévesque-Est (Duvernay), Ville de Laval, P.Q.jusqu'à 4,30 heures de l'après-midi et par après jusqu'à 7.30 heures du soir, École Polyvalente Leblanc, 195.Montée Masson.(Duvernay).Ville de Laval.P.Q.mardi, le 15 avril 1975.pour l'achat rie S925.000 d'obligations pour la commission scolaire régionale Duvernay, datées du 15 mai 1975 et remboursables en série du 15 mai 1976 au 15 mai 1985 inclusivement, avec intérêt à un taux non inférieur à 8%, ni supérieur à 9J ¦>%, payable scmi-annuellement les 15 mai et 15 novembre de chaque année.Le taux d'intérêt peut être le même ixiur toute l'émission; cependant, si plus d'un taux est utilisé, le montant émis à chaque taux différent doit couvrir un ou des amortissements annuels entiers, tel que montre au tableau d'amortissement dans le présent avis.which might be made for short-term bonds will not be considered.Adjudication will be made according to law.The successful tenderer agrees to pay for the bonds at the price indicated in his tender, covering capital and any interest, by certified cheque.Capital and interest are payable at all branches in Canada of the bank mentioned in the loan procedure.The said bonds will not be redeemable by anticipation.Each tender must be accompanied by a certified cheque equal to 1% of the amount of the loan.The Jean-Talon Regional School Board agrees not to bring out new bonds on the Canadian Public Market within the sixty days upon, from and after May 15, 1975, without written authorization from the success-lull tenderer of the present issue.The said bonds will be issued pursuant to the following resolutions: February 12.1975 \u2014 $1,740,000 \u2014 capital expenditure as at June 30, 1974.Tenders will be opened and considered at a meeting of the School Commissioners to be held on Wednesday, April 16, 1975, at 7:30 o'clock p.m.at the Administration Centre.335-76th Street West.Charlesbourg.P.Q.The School Commissioners do not bind themselves to accept the highest or any of the tenders.Charlesbourg.FeRXAXD RoBlTAILLE, Director-General.Administration Centre, 335-76th Street West.Charlesbourg.P.Q.Telephone: 628-3130, 628-3134, code 418.60442 The Duvernay Regional School Board Head Office: City of Laval, P.Q.Public notice is hereby given that sealed tenders marked \"Tenders for bonds\" will be received by the undersigned.Achille Corbo.Director-General, at the Yanicr Comprehensive School, 3995 Lévesque Boulevard East, (Duvernay), City of Laval, P.Q.until 4:30 o'clock p.m., and thereafter until 7:30 o'clock p.m., at the Leblanc Comprehensive School, 195 Montée Masson, (Duvernay), City of Laval, P.Q., on Tuesday, April 15, 1975, for the purchase of a bond issue of 8925,000 for the Duvernay Regional School Board, elated May 15, 1975 and reeleemable serially from May 15, 1976 to May 15, 1985 inclusive, with interest at a rate of not less than 8%.nor more than 9} ¦>%.payable semiannually on May 15th and November 15th of each year.The rate of interest may be the same for the whole issue; however, should more than one rate be used, the amount issued at each different rate must cover one or seveial complete annual redemptions, as shown in the redemption table in this notice GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars .797.5.JOT année, n\" 13 2815 Pour fins d'adjudication seulement, l'intérêt sera calculé à compter du 15 mai 1975.Tableau d'amortissement \u2014 S925.000 \u2014 10 ans Date Capital 15 05 1976.S 59,000 15 05 1977 .65.000 15 05 1978.71.000 15 05 1979.78,000 15 05 1980 .86,000 l,a commission scolaire régionale Duvernay, se prévalant de l'article 1 de la Loi modifiant la Loi des subventions aux commissions scolaires (Chapitre 63 des Lois de 1968) (Bill 64).demandea au ministre de l'éducation d'effectuer à même les subventions à être versées par lui annuellement à ladite corporation scolaire, le dépôt en fidéicommis.entre les mains du ministre des finances, des sommes suffisantes pour acquitter en totalité le principal et les intérêts de la présente émission d'obligations et de tout renouvellement d'icc]le si requis.On est plié de noter que les soumissions sont demandées pour des obligations remboursables suivant le tableau ci-dessus seulement, et que les offres qui seront faites pour des obligations à courte échéance ne seront pas prises en considération.L'adjudication sera faite conformément à la loi.L'adjudicataire s'engage à payer les obligations au prix indiqué dans sa soumission, en capital, plus les intérêts couru- s'il y a lieu, pai chèque visé.Le capital et les intérêts sont payables à toutes les succursales au Canada ele la banque dont le nom est mentionné dans le procédure d'emprunt.Lesdites obligations ne seront pas lachctables par anticipation.Chaque soumission devra être accompagnée d'un chèque visé égal à 1% du montant de l'emprunt.lia commission scolaire régionale Duvernay s'engage à ne pas émettre de nouvelles obligations sur le marché public canadien dans les soixante jours à compter du 15 mai 1975.sans une autorisation écrite de l'adjudicataire de la présente émission.Lesdites obligations seront émises en vertu de la résolution datée du 26 février 1975 \u2014 8925,000 \u2014 coût excédentaire au 30 juin 1974.Les soumissions seront ouvertes et considérées à une séance des commissaires d'école qui sera tenue mardi, le 15 avril 1975, à 7.30 heures du soir.École Polyvalente Leblanc.195, Montée Masson (Duvernay), Ville \u2022le Laval, P.Q.Les commissaires «l'écoles se réservent le droit dc n'accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions.Laval, ce 24 mars 1975.Le directeur général.Achille Cohbo.École Polyvalente Vanier, 3995, boulevard Lévesquc-Kst, (Duvernay).Ville dc Laval, P.Q., Téléphone: 324-6420, code 514.60473-0 For adjudication purposes only, interest will be calculated as from May 15.1975.Redemption table \u2014 8925,000 \u2014 10 years Date Capital 15 05 1981 .8 94,000 15 05 1982.102.000 15 05 1983.112,000 15 05 1984 .123,000 15 05 1985.135,000 The Duvernay Regional School Board, in conformity with section 1 of the Act to amend the School Board (liants Act (Chapter 63 of the Statutes of 1968) (Bill 64).will request the Minister of Education to deposit in trust, with the Minister of Finance, from the grants to be awarded annually by him to the said school corporation, the sums sufficient to pay off in full the principal and interest of this issue and any renewal thereof, if required.It is to be noted that the tenders are called for bonds redeemable as per the above table only, and that offers which might be made for short-term bonds will not be considered.Adjudication will be made according to law.The successful tenderer agrees to pay for the bonds at the price indicated in his tender, covering capital and any interest, by certified cheque.Capital and interest are payable at all branches in Canada of the bank mentioned in the loan procedure.The said bonds will not be redeemable by anticipation.Each tender must be accompanied by a certified cheque equal to 1% of the amount of the loan.The Duvernay Regional School Board agrees not to bring out new bonds on the Canadian Public Market within the sixty days upon, from and after May 15.1975, without written authorization from the successful tenderer of the present issue.The said bonds will be issued pursuant to the following resolution elated February 26.1975 \u2014 8925,000 \u2014 excess costs as at June 30.1974.Tenders will be opened and considered at a meeting of the School Commissioners to be held on Tuesday, April 15.1975.at 7:30 o'clock p.m.at the Leblanc Comprehensive School, 195 Montée Masson, (Duvernay), City of Laval, P.Q.The School Commissioners do not bind themselves to accept the highest or any of the tenders.Laval, March 24.1975.Achille Corbo, Director-General.Vanier Comprehensive School, 3995 Lévesque Boulevard East, (Duvernay), City of Laval.P.Q.Telephone: 324-6420, code 514.60473 2S1I) QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, No.13 Caisses d'épargne et de crédit Savings and Credit Unions LA CAISSE D'ETABLISSEMENT DE NICOLET (Loi des caisses d'épargne et de crédit) Avis est donné que le ministre des institutions financières, compagnies et coopératives, a approuvé le règlement adopté le 28 novembre 1974 par « LA CAISSE D'ETABLISSEMENT DE L'U.O.C.DE NICOLE!' », changeant son nom en celui de ' LA CAISSE D'ETABLISSEMENT DE NTCOLET ».Québec, le 26 février 1975.Le sous-ministre des institutions financières, compagnies et coopérantes, 60471-o Albert Jkssop.Ventes pour taxes Ville de Matane Avis public est par les présentes donné par le soussigné, secrétaire-trésorier de la ville de Matane, que les propriétés ci-dessous désignées suivant les prescriptions de l'article 2168 du Code civil et situées dans les limites de ladite municipalité seront vendues aux enchères publiques, à l'hôtel de ville de Matane, le VINGT ET UNIÈME jour du mois d'AVRIL 1975, à DIX heures île l'avant-midi, pour satisfaire au paiement des taxes municipales et scolaires et autres impositions, ainsi que pour payer les frais encourus pour et par la vente, à moins que ces taxes et autres impositions et dépens ne soient payés avant la vente, à savoir: Amyot.Maurice: Subdivision un de la subdivision trois du lot deux cent quinze (215-3-1) des plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la paroisse de St-Jérôme-de-Matane, ville de Matane.Taxes municipales: 8175.23; taxes scolaires: 8282.85.Total: $458.08.Hanisson.Hervé: Bâtisse seulement, construite sur la subdivision quatre-vingt-deux du lot cent trente et un (131-82) des plan et livre dc renvoi officiels du cadastre de la paroisse de St-Jérôme-de-Matane, ville de Matane.Taxes municipales: $192.86; taxes scolaires: $87.47.Total: $280.33.Marquis.Rodolphe (Succession) : Subdivision quatre de la subdivision vingt et un du lot soixante-huit (68-21-4) des plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la paroisse de St-.Iérôme-de-Matane, ville dc Matane.Taxes municipales: $410.28; taxes scolaires: $531.66.Total: $941.94.Turcotte, Lionel: Subdivision cent cinq du lot cent quatre-vingt-dix.subdivision douze du lot cent quatre-vingt-onze, subdivision deux dc la subdivision onze du lot cent quatre-vingt-onze et subdivision deux de la subdivision cent quatre du lot cent quatre-vingt-dix (190-105, 191-12, 191-11-2 et 190-104-2) des plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la paroisse de LA CAISSE D'ETABLISSEMENT DE NTCOLET (Savings and Credit Unions Act) Notice is given that the Minister of Financial Institutions.Companies and Cooperatives, has approved the bvlaw adopted on November 28, 1974 by \"LA CAISSE D'ETABLISSEMENT DE L'U.C.C.DE NTCOLET\", changing its name to that of \"LA CAISSE D'ETABLISSEMENT DENICOLET\".Québec, February 26, 1975.Albert Jessop, Deputy Minister of Financial Institutions, 60471 Companies and Cooperatives.Sales for taxes Town of Matane Public notice is hereby given by the undersigned, Olivier Philibert, Secretary-Treasurer of the Town of Matane, that the properties hereinunder described as prescribed by article 2168 of the Civil Code and located within the limits of said Municipality, will be sold by public auction, at the Town Hall of Matane, on the TWENTY-FIRST day of the month of APRIL, 1975, at TEN o'clock in the forenoon, to satisfy the payment of municipal, school and other taxes due, and to pay the costs incurred for the sale, unless these taxes and other dues and costs be paid prior to the sale, namely: Amyot, Maurice: Subdivision one of subdivision three of lot number two hundred and fifteen (215-3-1) on the official plan and in the book of reference of the cadastre for the Parish of Saint-.Iérôme-de-Matane, Town of Matane.Municipal taxes: $175.23; school taxes: $282.85.Total: $458.08.Harrisson, Hervé: Building only, erected, on subdivision eighty-two of lot one hundred thirty-one (131-82) on the official plan and in the book of reference of the cadastre for the Parish of Saint-.Iérôme-de-Matane, Town of Matane.Municipal taxes: $192.86; school taxes: $87.47.Total: $280.33.Marquis, Rodolphe (Estate) : Subdivision four and subdivision twenty-one of lot sixty-eight (68-21-4) on the official plan and in the book of reference of the cadastre for the Parish of Saint-Jérôme-de-Matane.Town of Matane.Municipal taxes: $410.28; school taxes: $531.66.Total: $941.94.Turcotte, Lionel: Subdivision one hundred five of lot number one hundred ninety, subdivision twelve of lot one hundred ninety-one, subdivision two of subdivision eleven of lot one hundred ninety-one, and subdivision two of subdivision one hundred four of lot one hundred ninety (190-105, 191-12, 191-11-2 and 190-104-2) on the official plan and in the book of reference GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.>9 mars 1975.107' année, n\" 13 2817 St-Jérôme-de-Matane, ville de Matane.Taxes municipales: 8356.67; taxes scolaires: $390.70.Total: $747.37.Turcotte, Lionel: Bâtisse seulement, située sur la subdivision deux de la subdivision cent trente-huit du lot cent quatre-vingt-onze (191-138-2 ptie) des plans et livre dc renvoi officiels du cadastre de la paroisse de St-Jérôme-de-Matane.ville de Matane.Taxes municipales: 86.55; taxes scolaires: $66.70.Total: 873.25.Turcotte, Lionel: Subdivision deux de la subdivision deux du lot deux cent deux (202-2-2) des plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la paroisse de St-Jérôme-de-Matane.ville île Matane.Taxes municipales: $86.90; taxes scolaires: $133.19.Total: $220.09.Donné à Matane, ce 13e jour du mois de mars 1975.(Sceau) 60413-12-2-o Le secrétaire-trésorier.Olivier Philibert.of the cadastre for the Parish of Saint-Jérôme-de-Matane, Town of Matane.Municipal taxes: $356.67; school taxes: $390.70.Total: $747.37.Lionel Turcotte: Building only, located on subdivision two of subdivision one hundred thirty-eight of lot one hundred ninety-one (191-138-2 Pt.) on the official plan anil in the book of reference of the cadastre for the Parish of Saint-.Iérôme-de-Matane, Town of Matane.Municipal taxes: $6.55; school taxes: 866.70.Total: $73.25.Lionel Turcotte: Subdivision two of subdivision two of lot two hundred two (202-2-2) on the official plan and in the book of reference of the cadastre for the Parish of Saint-Jérôme-de-Mat.anc, Town of Matane.Municipal taxes: 886.90; school taxes: $133.19.Total: $220.09.Given in Matane, this 13th dav of the month of March, 1975.(Seal) Olivier Philibert, 60413-12-2 Secretary-Treasurer.Compagnies étrangères Permis Extra-Provincial Companies Licenses PHILLIPS-DAVIS.INCORPORATED Avis est donné qu'en vertu de la Loi des compagnies étrangères, la compagnie « PHILLIPS-DAVIS.INCORPORATED » a été autorisée à faire affaires dans la province.L'agent principal, aux fins de recevoir les assignations dans les procédures contre ladite compagnie, est M.Henry B.Wong.389.rue Charon, Pointe Saint-Charles.Le bureau principal dc la compagnie dans la province est établi à 265.chemin Double, Saint-Urbain, district judiciaire de Beauharnois.Le sous-ministre des institutions financières, compagnies et cooperative*.Albert Jessop.60417-o 1360-8344 DEUTSCHE LUFTHANSA VKTIENGESELLSCHAFT Avis est donné qu'en vertu de la Loi des compagnies étrangères, la compagnie « DEUTSCHE LUFTHANSA AKTIENC.ESEl.LSCHAFT » a été autorisée A faire affaires dans la province.L'agent principal, aux fins de recevoir les assignations dans les procédures contre ladite compagnie, est M.Ulrich Seldner.222.Parc Elgar.Verdun.Le bureau principal de la compagnie dans la province est établi à 666, rue Sherbrooke ouest, Montréal, district judiciaire dc Montréal.Le tous-ministre des institutions financières.compagnies el cooperatives.Albert Jessop.60417-u 1361-8905 PHILLIPS-DAVIS.INCORPORATED Notice is given that under the Extra-Provincial Companies Act.\"PHILLIPS-DAVIS, INCORPORATED\" has been authorized to carry on business in the Province.The chief agent for the purpose of receiving service in proceedings against the said company is Mr.Henry li.Wong, 389 Charon Street.Pointe Saint-Charles.The head office of the company in the Province is located at 265 Double Road, Saint-Urbain, Judicial District of Beauharnois.Albert Jessop, Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.60417 1360-8344 DEUTSCHE LUFTHANSA AKTIENGESELLSCHAFT Notice is given that under the Extra-Provincial Companies Act.\"DEUTSCHE LUFTHANSA AKTIENGESELLSCHAFT\" has been authorized to carry on business in the Province.The chief agent for the purpose of receiving service in proceedings against the said companv is Mr.Ulrich Seldner.222 Elgar Park.Verdun.The head office of the company in the Province is located at 666 Sherbrooke Street West.Montreal, Judicial District of Montreal.Albert Jessop, Deputy Minister of Financial Institutions, Companies and Cooperatives.60417 1361-8905 2S1.8 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29.1975, Vol.107, No.13 Aux fins de faciliter la recherche, la Commission a regroupe, sous différentes rubriques, les avis qu'elle doit donner conformément à la Loi des transports (L.Q.1972.ch.55 et ses amendements) et au Règlement 2 sur les règles de pratique et de régie interne (A.C.2619-73 et ses amendements).Ces rubriques sont identifiées de la façon suivante: I \u2014 Avis de la Commission « proprio motu» (Règlement 2, a.2.24) : 1 \u2014 Vérification de permis (a.2.59).2 \u2014 Autres affaires.II \u2014 Avis d'introduction dc requêtes (Règlement 2, a.2.3) : 1 \u2014 Demande de permis ou de modification de permis.a) transport général de personnes.b) transport général de choses.c) transport de matières en vrac.d) transport ferroviaire, maritime ou aérien (personnes et choses).2 \u2014 Demandes de vérification de permis (a.2.59) 3 \u2014 Demandes dc modification ou d'annulation de contrat de transport d'écoliers (a.2.60).4 \u2014 Autres affaires.III \u2014 Avis d'opposition à une modification de certains tarifs (a.2.64).IV \u2014 Avis de désistement.V \u2014 Avis de décisions rendues : 1 \u2014 Dans les affaires introduites par la Commis- sion « proprio motu ».a) vérification de permis.b) autres affaires.2 \u2014 Dans les affaires introduites par requêtes.a) affaires contestées.\u2014 transport général dc personnes.\u2014 transport général de choses.\u2014 transport de matières en vrac.\u2014 transport ferroviaire, maritime ou aérien (personnes et choses).b) affaires non contestées, i.membre siégeant seul.\u2014 transport général de personnes.\u2014 transport général de choses.\u2014 transport de matières en vrac.\u2014 transport ferroviaire, maritime ou aérien (personnes et choses).In order to facilitate reference, the Commission has regrouped, under separate headings, the notices that it is required to give in conformity with the Transport Act (S.Q.1972, ch.55 and its amendments) and Regulation 2 respecting the rules of practice and rules for internal management (O.C.2619-73 and its amendments).These headings are identified as follows: I \u2014 Notice \"proprio motu\" by the Commission (Regulation 2, s.2.24) : 1.\u2014 Verification of permit (s.2.59).2.\u2014 Other proceedings.II \u2014 Notice of submission of application (Regu- lation 2, s.2.3) : 1.\u2014 Application for permit or for modification of permit.(a) General transport of persons.(b) General transport of things.(c) Transport of bulk material.(d) Transport by rail, by sea or by air (persons and things).2.\u2014 Applications for verification of permits (s.2.59).3.\u2014 Applications for modification or cancellation of a contract for the transport of pupils (s.2.60).4.\u2014 Other proceedings.III \u2014 Notice of objection to a change of certain tariffs (s.2.64).IV \u2014 Notice of withdrawal.V \u2014 Notice of decisions rendered : 1.\u2014 In proceedings introduced \"proprio motu\" by the Commission.(a) Verification of permits.(b) Other proceedings.2.\u2014 In proceedings introduced by application.(a) Contested proceedings.\u2014 General transport of persons.\u2014 General transport of things.\u2014 Transport of bulk material.\u2014 Transport by rail, by sea or by air (persons and things).(b) Non-contested proceedings, i.Member sitting alone.\u2014 General transport of persons.\u2014 General transport of things.\u2014 Transport of bulk material.\u2014 Transport by rail, by sea or by air (persons and things).Commission des transports Québec Transport du Québec Commission GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.29 mars 1975.107' année.n° 13 2819 ii.au moins trois membres.\u2014 transport général de personnes.\u2014 transport général de choses.\u2014 transport de matières en vrac.\u2014 transport ferroviaire, maritime ou aérien (personnes et choses.) c) vérification de permis d) annulation ou modification de contrat de transport d'écoliers.e) * permis spéciaux.Dans certains cas de demandes de permis spéciaux, les publications peuvent avoir été faites dans les journaux de la région.(c) (d) (e) ii.At least three members.\u2014 General transport of persons.\u2014 General transport of things.\u2014¦ Transport of bulk material.\u2014 Transport by rail, by sea or by air (persons and things).Verification of permits.Cancellation or modification of contract for the transport of pupils.* Special permits.In certain cases of application for special permits, publications may be made in local newspapers.Catégorie Class Sous-catégories Sub-dasses Codes Montréal Québec Couleurs Numéros de dossiers Colours File numbers Transport public Public transport Transport général General trucking Location Leasing Transport spécialisé Specialized transportation Voyageur MPV QPV Passenger Écolier MPE QPE Student Taxi MPT QPT Taxicab Camionnage régulier MCR QCR Regular trucking Camionnage spécialisé MCS QCS Specialized trucking Transport en vrac MCV QCV Bulk transportation Location ML QL Leasing Maritime MSM QSM Water Aérien MSA QSA Air Ferroviaire MSF QSF Rail Rose Pink Rouge foncé Dark red Jaune orange Orange Orange brûlé Burnt orange Vert pâle Light green Vert foncé Dark green Bleu pâle Light blue Bleu foncé Dark blue Mauve Mauve Brun Brown M 000001 Q 000001 M 100001 Q 100001 M 200001 Q 200001 M 300001 Q 300001 M 400001 Q 400001 M 500001 Q 500001 M 600001 Q 600001 M 700001 Q 700001 M 800001 Q 800001 M 900001 Q 900001 à M 002000 à Q 001000 à M 103000 à Q 102000 à M 210000 à Q 205000 à M 303000 à Q 302000 à M 402000 à Q 401000 à M 504000 àQ 503000 à M 601000 àQ 600500 à M 700500 à Q 700500 à M 800500 à Q 800500 à M 900500 à Q 900500 MPV \u2014 Montréal transport public \u2014 voyageurs / Montreal public transport \u2014 passengers QPV \u2014 Québec transport public \u2014 voyageurs / Québec public transport \u2014 passengers MPE \u2014 Montréal transport public \u2014 écoliers / Montreal public transport \u2014 students QPE \u2014 Québec transport public \u2014 écoliers / Québec public transport \u2014 students MPT \u2014 Montréal transport public \u2014 taxi / Montreal public transport \u2014 taxicab QPT \u2014 Québec transport public \u2014 taxi / Québec public transport \u2014 taxicab MCR \u2014 Montréal transport régulier \u2014 camionnage / Montreal regular transportation \u2014 trucking QCR \u2014 Québec transport régulier \u2014 camionnage / Québec regxdar transportation \u2014 trucking 2820 QUÉBEC OFFICIAL GAZETTE, March 29, 1975, Vol.107, No.13 MCS \u2014 Montréal transport spécialisé \u2014 camionnage / Montreal specialized transportation \u2014 trucking QCS \u2014 Québec transport spécialisé \u2014 camionnage / Québec specialized transportation \u2014 trucking MCV \u2014 Montréal transport en vrac \u2014 camionnage / Montreal bulk transportation \u2014 trucking QCV \u2014 Québec transport en vrac \u2014 camionnage / Québec bulk transportation \u2014 trucking ML \u2014 Montréal location / Montreal leasing QI.\u2014 Québec location / Quebec leasing MSM \u2014 Montréal transport spécialisé \u2014 maritime / Montreal specialized transportation \u2014 water QSM \u2014 Québec transport spécialisé \u2014 maritime / Qiiêbec specialized transportation \u2014 water MSA \u2014 Montréal transport spécialisé \u2014 aérien / Montreal specialized transportation \u2014 air QSA \u2014 Québec transport spécialisé \u2014 aérien / Québec specialized transportation \u2014 air MSF \u2014 Montréal transport spécialisé \u2014 ferroviaire / Montreal specialized transportation \u2014 rail QSF \u2014 Québec transport spécialisé \u2014 ferroviaire / Québec specialized transportation \u2014 rail I \u2014 Avis de la Commission proprio motu,.: La Commission donne avis qu'elle entend décider des affaires suivantes conformément aux dispositions de l'article 2.24 du Règlement 2.Quiconque désire être entendu doit faire connaître son intention dans les quinze jours francs de la date de la présente publication.Rôle U-3234 3761-V-P-l FORTIN.DAME DOROTHÉE CÉLESTE 73.boul.Taschereau Kénogami (Que.) Rôle Q-3273 2398I-V-P-I OUELLET, PAUL 1071.rue du Centenaire Ancienne-Lorette (Québec) (Que.) Rôle 0-3274 20894-V-P-l LES ENTREPRISES MONT STERLING INC.Sle-Anne-des-Monts (Gaspé) (Que.) I \u2014 Avis de la Commission .proprio motu»: La Commission donne avis qu'elle entend décider des affaires suivantes conformément aux dispositions de l'article 2.24 du Règlement 2.Quiconque désire être entendu doit faire connaître son intention dans les dix jours francs de la date de la présente publication.Rôle M-6991 MV-354O-P-O0I M-500824 BOUCHER, LÉO-PAUL 357.rue Union Coaticook (Que.) I \u2014 Notice \"proprio motu\" by the Commission: The Commission gives notice of its intention to seule the following proceedings in conformity with the provisions of section 2.24 of Regulation 2.Whoever wishes lo be heard must make his intention known within a period of fifteen clear days following the date of this publication.For (he purpose of revoking the decision authorizing the issue of permit No.3761-V.For the purpose of revoking the decision authorizing ihe issue of a haulaway operator's permit, which decision is related to that authorizing the issue of the permit of the carrier hereinafter mentioned, and vice versa.Logistec Corporation 15944-V 109 Dalhousie Streei Québec Carrier.For the purposes of revoking the decision authorizing the issue of permit No.20494-V held by Les Entreprises Mont Sterling Inc.60419-0 I \u2014 Notice \"proprio motu\" by the Commission: The Commission gives notice of its intention to settle the following proceedings in conformity with the provisions of section 2.24 of Regulation 2.Whoever wishes to be heard must make his intention known within a period of ten clear days following the date of this publication.For the purpose of revising decision MCV-3640 dated September 3.1974, regarding case MV-3540, in which the christian name of the applicant inconeclly stated.Aux fins de révoquer la décision autorisant la délivrance du permis no 3761-V.Aux fins de révoquer la décision autorisant la délivrance du permis du tireur connexe à la décision autorisant la délivrance du permis du tiré ci-après nommé et vice-veisa.Logistec Corporation 15944-V 109.rue Dalhousie Québec Tiré.Aux fins de révoquer la décision autorisant la délivrance du permis no 20494-V détenu par Les Entreprises Mont Sterling Inc.Aux fins de réviser la décision MCV-3640 du 3 septembre 1974 de la cause MV-3540 dans laquelle le prénom sur la décision est erroné. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 29 mars 1975, 107' année, »\" 13 2821 Rôle M-6992 MV-2234-P-001 M-500303 DE LASABLONNIÈRE, ANDRÉ 75.Monlée de L'Eglise St-Colomban (Deux-Monlagnes) (Que.) Rôle M-7113 M-3541-P-001 M-502187 LOISELLE.HENRI 98.Labaie Ste-Barbe (Huntingdon) (Que.) Rôle M-7II4 2276I-V-P-I TRANSPORT C.POIRIER CARTAGE (Claude Poirier opérant sous ce nom / operating under the latter name:) 5, rue Daviault Hull (Que.) a/s ENTREPÔT RICHELIEU (M.R.A.Lambert) (adresse ci-dessus Address above) Rôle M-7115 8565-V-P-6 CENTRAL TRUCK LINES LTD.CP.1180 Val-d'Or (Que.) Rôle M-7116 I4838-V-P-2 PHILIPPE ROY TRANSPORT INC.132, rue Angers East Angus (Que.) Rôle M-7117 4724-V-P-3 MAGNY TRANSPORT INC 162.boul.Mercier Amos (Que.) Rôle M-7II8 24499-V-P-3 LES TRANSPORTS DE LA BAIE D'HUDSON INC.CP.400 Matagami (Que.) Rôle M-7119 8565-V-P-7 CENTRAL TRUCK Aux Tins de réviser la décision MCV-2334 du 15 juillet 1974 de la cause MV-2234 dans laquelle le nom de la ville sur la décision avait été omis.Aux rinsde réviser la décision MCV-3641 du 3 septembre 1974 de la cause M V-3541 dans laquelle une formule d'à Artisan» a été utilisée pour un.,Entrepreneur».Aux fins de réviser ou révoquer le permis précité pour lequel le service de transport a été discontinué.Aux fins d'apporter une correction à la décision MCR-1264.MCS-783 de la cause M-1212 datée du 22 octobre 1974 dans laquelle, à la page 9 dans le dispositif 2e) 2: le mot .
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.