Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 4 février 1978, Partie 1 samedi 4 (no 5)
[" 0Éditeur officiel du Québec PARTIE I TARIF DES ANNONCES, ABONNEMENTS, etc.AVIS AUX ANNONCEURS 1.La Gazelle officielle du Québec est composée de deux parties conformément aux dispositions du règlement régissant sa publication.2.Lu Partie I contient des avis généraux et est publiée tous les samedis en langue française.L'ultime délai pour la réception des avis, documents ou annonces, expire le lundi à midi.Les avis, documents ou annonces reçus en retard sont publiés dans une édition subséquente.De plus, l'Editeur officiel du Québec a le droit de retarder la publication de certains documents, à cause de leur longueur ou pour des raisons d'ordre administratif.3.Indiquer le nombre d'insertions.4.Payer comptant et avant publication le coût des annonces, suivant le tarif ci-dessous, excepté lorsque ces annonces doivent être publiées plusieurs fois.En ce cas, l'intéressé doit acquitter la facture sur réception et avant la deuxième insertion: sinon, cette dernière insertion est suspendue, sans autre avis et sans préjudice des droits de l'Éditeur officiel du Québec, qui rembourse chaque fois, s'il y a lieu, toute somme versée en plus.5.L'abonnement et l'achat de documents, entre autres des tirés-à-part, sont strictement payables à l'avance.6.Tout paiement doit être fait par chèque ou mandat à l'ordre du ministre des Finances du Québec.7.Toute demande d'annulation ou tout paiement sont soumis aux dispositions de l'article 7.8.Si une erreur typographique se glisse dans une première insertion, les intéressés sont priés d'en aviser l'Éditeur olliciel du Québec avant la seconde insertion et ce, afin d'éviter de part et d'autre des frais onéreux de reprise.Première insertion: 60 cents la ligne agate.Insertions subséquentes: 30 cents la ligne agate.La matière tabulaire (liste de noms, de chiffres, etc.) est comptée double.Traduction: $7 les 100 mots.Exemplaire séparé: $2 chacun.Feuilles volantes: $3 la douzaine.Le prix de l'abonnement annuel à la Gazelle officielle du Québec, Partie I est de $30.Adresser les commandes à l'Editeur officiel du Québec, à l'adresse ci-dessous.N.B.\u2014 Les chiffres placés au bas des avis ont la signification suivante: Le premier nombre réfère à notre numéro de facture: le deuxième à celui de l'édition de la Gazelle pour la première insertion; le troisième à celui du nombre d'insertions, et la lettre il \u2022 I coco 1.60 2.90 1.35 2.45 0.75 10 (= Ù.S It 0.90 1.60 0.90 1.60 1.60 2.90 0.75 C \u2014 1.40 2.50 1.25 2.25 1.75 3.15 1.15 2.05 0.75 \u2014 3> 2.00 3.60 1.65 2.95 1.10 2.00 1.35 2.45 0.90 1.60 co Cr.2.35 4.25 2.00 3.60 1.35 2.45 1.65 2.95 1.25 2.25 0.90 1.60 0.75 6 et 5 fi-s j.cl co Cu 2.60 4.70 2.30 4.15 1.60 2.90 1.90 3.40 1.35 2.45 1.10 2.00 0.90 1.60 0.75 O CO 3.30 5.95 3.05 5.50 2.35 4.25 2.65 4.75 2.15 3.85 1.75 3.15 1.25 2.25 1.10 2.00 0.75 O to 3.55 6.40 3.30 5.95 2.65 4.75 3.05 5.50 2.55 4.60 2.25 4.05 1.65 2.95 1.45 2.60 0.90 1.60 0.75 Aller-retour: 10% d'escompte Enfants de I à 3 ans: Gratuit Enfants de 3 à 12 ans: Demi-Passage Transport aux Mines: S5.05 pour 5 jours Club 65: valide du lundi au jeudi \u2014 Minimum $2.00 aller 10 passages: livret de famille \u2014 vlide 60 jours 15% escompte Billet 1 jour: excursion aller-retour, le même jour seulement S3 4.10 7.40 3.85 6.95 3.35 6.00 3.50 6.30 3.15 5.65 2.90 5.20 2.35 4.25 2.15 3.85 1.60 2.90 0.80 0.75 coO 4.45 8.00 4.30 7.75 3.95 7.10 4.20 7.55 3.85 6.95 3.55 6.40 3.00 5.40 2.70 4.85 2.35 4.25 1.65 2.95 1.30 2.35 Stations Sas £o§ Thetford Mines (Station 13) Robertsonville Rang 6 St-Pierre-de-Broughton St-Antoine-de-Pontbriand Kinnears Mills Leeds Village St-Sylvestre Si-Patrice el Parkhurst Sl-Gilles Pointe-St-Gilles Bernières Autobus Gilbert Enr'g Tarif projeté Billets à escompte à destination De Québec et Sle-Foy 10 Passages 37.85 36.55 33.60 35.70 32.75 30.20 25.50 22.95 20.00 14.05 11.05 club 65 2.25 4.50 2.15 4.30 2.00 4.00 2.10 4.20 2.00 4.00 2.00 4.00 2.00 4.00 2.00 4.00 2.00 4.00 Club 65 ans el Plus Billet 1 jour 5.75 5.75 5.75 5.75 5.75 5.75 1426\t\tGAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.1 lue année.\t\t\tn° 5 No de la décision\tDale\tRequérants\tRéférence j\ta publication\tNature de la demande et décision \t\t\tnom/page\tdale\t QPV-981\t29-12-77\tCause: Q-13355 Q-OO0O82-7-D(l593A) PLOURDE.JEAN-CHARLES Requérant-cédant Q-000478 TRANSPORT P.G.INC.Requéranl-cessionnaire\tG.O.Q.p.8714 G.O.Q.p.10946\t17-09-77 26-11-77\tTransfert de permis Accordée QPV-985\t06-01-78\tCause: Q-14383\tJournal de\t18.19.21\tTransfert de permis \t\tQ-OO0,139-3-DS(24l2-A)\tQuébec\tnov.77\tAccordée \t\tLAVOIE.ANTOINE\t\t\tCelte décision devient exé- \t\tRequérant-cédant\t\t\tcutoire le 06-01-78 jus- \t\tQ-0O0,186(2783-A)\t\t\tqu'à décision contraire en \t\tTRANSPORT A.M.J.INC.\t\t\tappel.\t\tRcqucranl-ccssionnairc\t\t\t QPV-987\t13-01-78\tCause: Q-14058 Q-OO0277-I-D CYR, JEAN-WILFRID\tG.O.Q.p.10443\t12-11-77\tModification de permis Accordée QPV-988\t13-01-78\tCause: Q-14057 Q-OO0OI7-5-D(495A) FILLION, GERARD\tG.O.Q.p.10443\t12-11-77\tDemande de permis Accordée Notre-Dame-du-Rosaireà Aima Rang 7 Saint-Léon à Aima Saint-Léon à Aima Rang 8 Saint-Nazaire à Aima Rangs 7 el 6 Sainl-Nazaire à Aima Saint-Nazaire à Aima Nolre-Dame-du-Rosaire à Rang 7 Saint-Léon Noire-Dame-du-Rosaire à Saint-Léon Nolre-Dame-du-Rosaire à Rang 8 Saint-Nazaire Nolre-Dame-du-Rosaire à Rangs 7 et 6 Saint-Nazaire Nolre-Dame-du-Rosaire à Saint-Nazaire Rang 7 Saint-Léon à Saint-Léon Rang 7 Saint-Léon à Rang 8 Sainl-Nazaire Rang 7 Saint-Léon à Rangs 7 et 6 Saint-Nazaire Rang 7 Saint-Léon à Saint-Nazaire Saint-Léon à Rang 8 Saint-Nazaire Saint-Léon à Rangs 7 el 6 Saint-Nazaire Saint-Léon à Saint-Nazaire Rang 8 Sainl-Nazaire à Rangs 6 et 7 Saint-Nazaire Rang 8 Sainl-Nazaire à Sainl-Nazaire Rangs 7 el 6 Sainl-Nazaire à Saint-Nazaire QS-2253-S 15-11-77 Aller $2.00 1.75 1.50 1.40 1.00 0.75 0.50 0.75 1.00 1.35 1.60 0.50 0.75 1.25 1.50 0.50 0.75 1.00 0.25 0.50 0.25 Aller-retour $3.50 3.00 2.75 2.70 1.90 1.25 1.00 1.50 2.00 2.70 3.20 1.00 1.50 2.50 3.00 1.00 1.50 2.00 0.50 1.00 0.50 Le Nouvelliste 1,3.4 oct.77 Cause: Q-I4I75-S Q-000.492-I-S DIONIS LACOMBE Demande de permis spécial saisonnier La Commission: I.rejette la demande de la partie requérante; 2 autorise, conformément à l'article 19.8 du Règlement 19 concernant le transport saisonnier de personnes en faveur de Autobus Chevrette Inc.la délivrance du permis qui suit: laveur ue Genre de service: permis saisonnier Catégorie: régulière Service: scolaIreaÏ9707r-19d78lUd'anlS * U qU' fréquenlem le CEGEP de Jon9uièr= selon le besoin de la cédule établie pour l'année Taux el Tarif: $0.50 du mille parcouru Durée: ce permis expire le 1er juillet 1978. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110eannée.n° 5 _1427 No de la décision\tDale\tRequérants\tRéférence à nom' page\ta publication date\tNature de la demande el décision QS-2295 QS-2299-S QDI-642\t12-01-78 16-01-78\tCause: Q-I4610-S Q-000223-6-S (3063-A) AUTOBUS SCOLAIRE DROLET LTEE Cause: Q-14I75-S Q-000.492-I-S DION1S LACOMBE\tJournal de Québec\t30-12-77 3, 4-01-78\tDemande de permis spécial Rejetée Demande de permis spécial saisonnier La Commission: Révoque la décision apparaissant au paragraphe 2 du dispositif de la décision QS-2253-S.QS-2304\t18-01-78\tCause: Q-I4636-S\tJournal de\t2.3.4,\tDemande de permis spécial \t\tQ-000.500-I-S\tQuébec\tdéc.77\tRejeléc \t\tBOUTIN, JEAN-PAUL\t\t\t QS-2305\t18-01-78\tCause: Q-I4644-S\tLe Devoir\t15, 16,17\tDemande de permis spécial \t\tQ-000.496-3-S\t\tdéc.77\tRejeiée \t\tLEMIEUX, LUC\t\t\t QT-293\t13-01-78\tCause: Q-I4635-I Q-000.252-1I-SI CAHILL, MERVIN\t\t\tDemande permis temporaire insianier Rejeiée TAXI\t\t\t\t\t MPT-Il 984\t28-11-77\tCause: M-25906 M-20I278-D-2\tG.O.Q.no 43\t29-10-77\tTransfert de permis Accordée A-11 \t\tROSEN, HYMAN\tp.10020\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-202064-004\t\t\t \t\tDAM1CANTOMIO, MARIO\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MPT-11987\t30-11-77\tCause: M-25842 M-204749-D-33 GALMA LTD.Requérante-cédante M-208178-001 DERIVAL, JOSEPH ANOUAL Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.no 43 p.10009\t29-10-77\tTransfert de permis Accordée A-l 1 MPT-II988\t30-11-77\tCause: M-25844 M-202207-D-2 TURGEON.CLAUDE Requérant-cédant M-208134-001 FORTIN, FRANÇOIS Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.no 43 p.10009\t29-10-77\tTransfert de permis Accordée A-1 MPT-11989\t30-11-77\tCause: M-25846 M-203840-D-14 PAPENBURG, GYSBERTUS Requérant-cédant M-208138-001 BESSARD, JULES Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.no 43 p.10010\t29-10-77\tTransfert de permis Accordée A-l 1 MPT-11990\t30-11-77\tCause: M-25848 M-202540-D-17 VACLAV TUMA LTD.Requéranle-cédante M-208182-001 DESFORGES, YVON Requéranl-cessionnaire\tG.O.Q.no 43 p.10010\t29-10-77\tTransfert de permis Accordée A-l 1 1428_ GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 Node la décision\tDale\tRequérants\tRéiérence j nom'page\ta publication dale\tNature de la demande et décision MPT-11992\t30-11-77\tCause: M-25743\tG.O.Q.\t29-10-77\tTransfert de permis \t\tM-20I674-D-2\tno 43\t\tAccordée A-2 \t\tDAIGNEAULT, MICHEL\tp.10005\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-208I8I-00I\t\t\t \t\tBEAUDOIN, GILLES\t\t\t \t\tRequéranl-cessionnaire\t\t\tTransfert de permis MPT-11995\t20-11-77\tCause: M-25841\tG.O.Q.\t29-10-77\t \t\tM-20I877-D-5\tno 43\t\tAccordée A-11 \t\tPLOUEEE.GILLES\tp.10008\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-208185-001\t\t\t \t\tBOUCHER, RICHARD\t\t\t \t\tRequéranl-cessionnaire\t\t\t MPT-11998\t30-11-77\tCause: M-25847\tG.O.Q.\t29-10-77\tTransfert de permis \t\tM-206920-D-l\tno 43\t\tAccordée A-l 1 \t\tGUERCIO.SALVATORE\tp.10010\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-208187-001\t\t\t \t\tMARQUIS.SUZANNE MME\t\t\t \t\tRequéranle-cessionnaire\t\t\tTransfert de permis MPT-11999\t30-11-77\tCause: M-25742\tG.O.Q\t29-10-77\t \t\tM-204749-D-34\tno 43\t\tAccordée A-l 1 \t\tGALMA LTD\tp.10004\t\t \t\tRequéranle-cédanle\t\t\t \t\tM-208180-001\t\t\t \t\tBONENFANT.BRUNO\t\t\t \t\tRequéranl-cessionnaire\t\t\t MPT-12000\t30-11-77\tCause: M-25738\tG.O.Q.\t29-10-77\tTransfert de permis \t\tM-202322-D-2\tno 43\t\tAccordée A-l 1 \t\tSCHWARTZ.BALTHASAR\tp.10004\t\t \t\tRequéranl-cédant\t\t\t \t\tM-204933-003\t\t\t \t\tGOLDSTEIN.HAROLD\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MPT-I200I\t30-11-77\tCause: M-25736\tG.O.Q.\t29-10-77\tTransfert de permis \t\tM-206037-D-I\tno 43\t\tAccordée A-11 \t\tPAPAVASALIOU, DEMETRI\tp.10003\t\t \t\tRequérant-cédani\t\t\t \t\tM-2O8184-0OI\t\t\t \t\tTROUPOS.ANDREAS\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MPT-12003\t02-12-77\tCause: M-20186\tG.O.Q.\t02-04-77\tTransfert de permis \t\tM-202589-D-2\tno 13\t\tAccordée A-5 \t\tLAGACE.DONALD\tp.3317\t\t \t\tRequéranl-cédant\t\t\t \t\tM-206734-001\t\t\t \t\tLES TAXIS LAFONT INC.\t\t\t \t\tRequéranle-cessionnaire\t\t\t MPT-12008\t07-12-77\tCause: M-26419\tLe Devoir\tles 25.26,\tTransfert de permis \t\tM-206573-DS-I\t\t27 octo-\tAccordée A-l 1 \t\tFODOR.FERENC\t\tbre 1977\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-208222-001\t\t\t \t\tKURKDJIAN, GEORGE\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MPT-12009\t09-12-77\tCause: M-26004\tG.O.Q.\t05-11-77\tTransfert de permis \t\tM-205200-D-1\tno 44\t\tAccordée A-2 \t\tVAKIRTZIS, MME GISELE CARLI\tp.10178\t\t \t\tRequérante-cédante\t\t\t \t\tM-203498-005\t\t\t \t\tMEAD, TREVOR\t\t\t \t\tRequéranl-cessionnaire\t\t\t GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 1429 No de la décision\tDale\tRequérants\tRéférence à nom / page\ta publication dale\tNature de la demande el décision MPT-12010\t09-12-77\tCause: M-26006\tG.O.Q.\t05-11-77\tTransfert de permis \t\tM-205330-D-1\tno 44\t\tAccordée A-41 \t\tDESMARCHA1S.JEAN-GUY\tp.10179\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-208207-001\t\t\t \t\tMESSIER, MARCEL\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MPT-120II\t05-12-77\tCause: M-26148\tJournal de\tles 13, 14,\tTransfert de permis \t\tM-202262-DS-2\tMontréal\t15 octo-\tAccordée A-16 \t\tLA SUCCESSION HELIODORE\t\tbre\t \t\tMANEGRE\t\t\t \t\tRequérante-cédante\t\t\t \t\tM-208216-001\t\t\t \t\tMANEGRE, SYLVAIN\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MPT-12014\t09-12-77\tCause: M-26039\tG.O.Q.\t05-11-77\tTransfert de permis \t\tM-206435-D-2\tno 44\t\tAccordée A-6 \t\tMASSE, CLAUDE\tp.10183\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-208212-001\t\t\t \t\tBOUCHER, ROBERT\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MPT-12015\t09-12-77\tCause: M-26010\tG.O.Q.\t05-11-77\tTransfert de permis \t\tM-20O9O8-D-2\tno 44\t\tAccordée A-33 \t\tDAIGNEAULT, GERARD\tp.10180\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-207210-002\t\t\t \t\tTAXI MARTIN ENR.\t\t\t \t\tRequéranle-cessionnaire\t\t\t MPT-I20I6\t09-12-77\tCause: M-26009\tG.O.Q.\t05-11-77\tTransfert de permis \t\tM-202723-D-2\tno 44\t\tAccordée A-l 1 \t\tGOULET, RAOUL\tp.10179\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-208208-OOI\t\t\t \t\tDROLET, ALEXANDRE\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MPT-12017\t09-12-77\tCause: M-26008\tG.O.Q.\t05-11-77\tTransfert de permis \t\tM-207575-D-1\tno 44\t\tAccordée A-44 \t\tDUMAS, ROGER\tp.10179\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-208197-001\t\t\t \t\tGARAND, SERGE\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MPT-12020\t09-12-77\tCause: M-26041\tG.O.Q.\t05-11-77\tTransfert de permis \t\tM-207886-D-1\tno 44\t\tAccordée A-12 \t\tJABOURIAN, NICHAN\tp.10184\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-208163-001\t\t\t \t\tFORTIER.ROBERT\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MPT-12023\t12-12-77\tCause: M-26086\tG.O.Q.\t05-11-77\tTransfert de permis \t\tM-20I888-D-2\tno 44\t\tAccordée A-8 \t\tDUBUC, ANDRE\tp.10190\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-201813-003\t\t\t \t\tSANTOS, EDUARDO\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t 1430 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 Node la décision\tDale\tRequérants\tRélérence à\ta publication\tNature de la demande el décision \t\t\tnonv page\tdale\t MPT-12024\t12-12-77\tCause: M-26088 M-204499-D-2 BERNECHE, HENRI Requéranl-cédanl M-208226-001 CROISETIERE.ROBERT Requéranl-cessionnaire\tG.O.Q.no 44 p.10190\t05-11-77\tTransfert de permis Accordée Ville Sl-Gabriel 06-4924-V MPT-12025\t12-12-77\tCause: M-26085 M-205I33-D-2 PARADIS.EERNAND Requéranl-cédanl M-207658-002 DUBOIS, ANDREE MME Requéranle-cessionnaire\tG.O.Q.no 44 p.10189\t05-11-77\tTransfert de permis Accordée A-l 1 MP 1-12026\t12-12-7/\tCause: M-24066 M-205744 MEUNIER.GUY PAUL\tG.O.Q.no 36 p.8548\t10-09-77\t Proprio motu La Commission maintient la décision rendue le 19 octobre 1977, dossier CM-20000 P-12-9, el portant le numéro MPT-11844, comme bien fondée en faits et en droits.MPT-12028 MPT-12029 MPT-12030 MPT-12033 MPT-12037 MPT-12039 14-12-77 14-12-77 16-12-77 20-12-77 14-12-77 14-12-77 Cause: M-26060 M-203772-D-60 MARTIN SERVICE STATION LTD.Requérante-cédante M-208219-001 SUZAN.MOLICIO Requérant-cessionnaire Cause: M-26058 M-203492-D-l5 SCHMELZER, EMMANUEL Requéranl-cédanl M-207356-003 SAINTELIEN, WILFRID Requéranl-cessionnaire Cause: M-22212 M-2077I0-D-2 LAFLAMME, ADRIEN Cause: M-26290 M-20254O-D-22 VACLAV TUMA LTD.Requérante-cédante M-208246-001 LECLERC, JOSEPH MILIUS Requéranl-cessionnaire Cause: M-26082 M-208005-D-I (001,002) TAXI MONT TREMBLANT (Fleurent, Berthe) Requérante-cédante M-2082I4-O0I.0O2 TAXI MONT TREMBLANT (Matte, Carol) Requérante-cessionnaire Cause: M-26059 M-20243I-D-2 GOLDSMITH, JOHN Requérant-cédant M-201690-006 SALMANOVITCH, BARRY Requéranl-cessionnaire G.O.Q.no 44 p.10186 G.O.Q.no 44 p.10185 G.O.Q.no 25 p.5716 G.O.Q.no 46 p.10707 G.O.Q.no 44 p.10189 G.O.Q.no 44 p.10185 05-11-77 05-11-77 25-06-77 19-11-77 05-11-77 05-11-77 Transfert de permis Accordée A-11 Transfert de permis Accordée A-l 1 Demande de permis Accordée 03 2634-V Disraeli ville Transfert de permis Accordée A-11 Transfert de permis Accordée 06 6376 SD Mont Tremblant Transfert de permis Accordée A-ll GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 4 février 1978.110e année.n° 5 _1431 Node la décision\tDale\tRequérants\tReference u nom> page\ta publication date\tNature de la demande el décision MPT-12040\t14-12-77\tCause: M-26071 M-202682-D-3\tG.O.Q.no 44\t05-11-77\tTransfert de permis Accordée A-2 \t\tFOURNIER, PAUL EDDY\tp.10187\t\t \t\tRequéranl-cédanl\t\t\t \t\tM-2082I3-OOI\t\t\t \t\tMILLARD.MARGUERITE MME\t\t\t \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t MPT-I204I\t14-12-77\tCause: M-26073 M-207211-D-I BEAULIEU, DENIS Requérant-cédant M-208225-001 GAGNE, LOUIS Requéranl-cessionnaire\tG.O.Q.no 44 p.10188\t05-11-77\tTransfert de permis Accordée A-16 MPT-12044\t15-12-77\tCause: M-23054 M-205995-DS-2 LECLERC, THOMAS Requérant-cédant M-207586-0O2 LES PLACEMENTS BENGOLAS INC.Requérante-cessionnaire\tLe Devoir\tles 4, 5,6 mai 1977\tTransfert de permis Accordée A-14 MPT-12045\t16-12-77\tCause: M-26144 M-203631-D-4 FARRELL, PHILIP Requéranl-cédant M-208233-OOI VAL1N, RITA Requérante-cessionnaire\tG.O.Q.no 45 p.10435\t12-11-77\tTransfert de permis Accordée A-11 MPT-12046\t16-12-77\tCause: M-26152 M-205582-D-3 POIRIER, RICHARD Requérant-cédant M-207292-002 PELLETIER, MME ALCIDA Requérante-cessionnaire\tG.O.Q.no 45 p.10436\t12-11-77\tTransfert de permis Accordée A-l 1 MPT-12048\t16-12-77\tCause: M-26149 M-20I857-D-2 LOCAS, ROMEO Requérant-cédant M-208232-001 LAUZON.EDMOND Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.no 45 p.10435\t12-11-77\tTransfert de permis Accordée A-8 MPT-12050\t16-12-77\tCause: M-26115 M-207526-D-1 LA SUCCESSION PAUL VALLEE Requérante-cédante M-208230-001 JARRY.LUCIEN J.Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.no 45 p.10430\t12-11-77\tTransfert de permis Accordée A-l 1 MPT-12052\t16-12-77\tCause: M-26137 M-20337I-D-I4 MUNICIPAL MOTORS LTD.Requérante-cédante M-208239-001 BOUTHILLIER, ALEXANDRE Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.no 45 p.10434\t12-11-77\tTransfert de permis Accordée A-11 MPT-12054\t16-12-77\tCause: M-26I41 M-205937-D-1\tG.O.Q.no 45\t12-11-77\tTransfert de permis Accordée A-8 \t\tGILBERT, CLAUDE\tp.10434\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-205326-015\t\t\t \t\tR.D.TRANSPORT INC.\t\t\t \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t 1432 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 Node la décision\tDaie\tRequérants\tRéférence à\ta publication\tNature de la demande et décision \t\t\tnonr page\tdate\t MPT-12055\t16-12-77\tCause: M-26143 M-203492-D-I6 SCHMELZER, EMMANUEL Requérant-cédant M-208236-OOI SP1LIOTAK1S, DASKALAKIS NIKY MME Requérante-cessionnaire\tG.O.Q.no 45 p.10435\t12-11-77\tTransfert de permis Accordée A-l 1 MPT-12056\t16-12-77\tCause: M-26118 M-206970-D-l\tG.O.Q.no 45\t12-11-77\tTransfert de permis Accordée A-11 \t\tCARDIN.JEAN-CLAUDE\tp.10431\t\t \t\tRequérant-cédani\t\t\t \t\tM-208229-OOI\t\t\t \t\tCARDIN.PIERRE\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MPT-12060\t16-12-77\tCause: M-26142 M-202733-D-2 DIMITROPOULOS.ALEX Requérant-cédani M-208241-001 SOSDEAN, DUMITRU Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.no 45 p.10435\t12-11-77\tTransfert de permis Accordée A-l 1 MPT-12061\t20-12-77\tCause: M-26289 M-203554-D-15 S & H HERMAN LIMITED Requérante-cédante M-208007-003 DOUGLAS.CHAO Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.no 46 p.10707\t19-11-77\tTransfert de permis Accordée A-11 MPT-12063\t20-12-77\tCause: M-26293 M-203294-D-2\tG.O.Q.no 46\t19-11-77\tTransfert de permis Accordée A-11 \t\tMORAND, LEON\tp.10707\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-208244-001\t\t\t \t\tAUDET.REAL\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MPT-12065\t20-12-77\tCause: M-26291 M-20O326-D-2\tG.O.Q.no 46\t19-11-77\tTransfert de permis Accordée A-43 \t\tBISSON, ROBERT\tp.10707\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tM-208224-001\t\t\t \t\tMOREAU, GASSE PAULINE\t\t\t \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\t MPT-12067\t19-12-77\tCause: M-25365-SO M-206099-001 NICOLESCU, FLORIAN\tG.O.Q.no 38\t24-09-77\t Propria molli la Commission, pour chacune des condamnations mentionnées à la sommation: suspend le permis M-206099-001 de l'intimé pour une période de cinq jours ouvrables consécutifs à compter du 13 février 1978; au cas où la présente décision deviendrait exécutoire postérieurement à cette date, suspend ledit permis pou une période de cinq jours ouvrables consécutifs à compter du premier lundi juridique suivant la date à laquelle la présente décision deviendra exécutoire; décrète que cette suspension s'appliquera concurremment pour toutes les condamnations mentionnées MPT-12068 20-12-77 Cause: M-20362 M-2038I9-D-4 TREMBLAY.ROLAND Requéranl-cédanl M-207789-001 DESCHAMPS, REAL Requéranl-cessionnaire G.O.Q.no 14 p.3460 09-04-77 la sommation.Transfert de permis Accordée A-5 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.liOe année.n° S 1433 Node Id décision\tDate\tRequérants\tRélérence à nom - page\ta publication daie\tNature de la demande cl décision MPT-12071\t22-12-77\tCause: M-26373 M-206396-D-l LA VOIE, JOACHIM Requérant-cédant M-208259-O0I ISABELLE.ANDRE Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.no 46 p.10715\t19-11-77\tTransfert de permis Accordée A-11 MPT-12072\t22-12-77\tCause: M-26374 M-205467-D-2 BOUCHARD.YVON Requérant-cédant M-202811-007 ROUSSEL, SERGE Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.no 46 p.10715\t19-11-77\tTransfert de permis Accordée A-11 MPT-12074\t22-12-77\tCause: M-26376 M-206766-D-l THIBAULT, PAULINE MME\tG.O.Q.no 46 p.10716\t19-11-77\tTransfert de permis Accordée A-5 \t\tRequérante-cédant M-208260-OOI\t\t\t \t\t\t\t\t \t\tVESCIO.VITTORIO\t\t\t \t\tRequéranl-cessionnaire\t\t\t MPT-12075\t22-12-77\tCause: M-26380 M-204937-D-2 LEBRUN.RONALD Requérant-cédant M-20825I-OOI GALVE.FERNAND Requérant-cessionnaire\tG.O.Q.no 46 p.10717\t19-11-77\tTransfert de permis Accordée A-11 MPT-\t06-01-78\tCause: M-26380\tG.O.Q.\t19-11-77\t 12075-C\t\tM-204937-D-2\tno 46\t\t \t\tRONALD LEBRUN\tp.10717\t\t \t\tRequéranl-cédant\t\t\t \t\tM-2O825I-O0I\t\t\t \t\tFERNAND CALVE\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t Transfert de permis - Correction La Commission corrige aux pages frontispices.1 et 3 de la décision MPT-12075 en dale du 22 décembre 1977 le nom du requérant-cessionnaire pour qu'il se lise à l'avenir comme suit: Fernand Calve MPT-12076 MPT-12084 MPT-12087 MPT-12094 22-12-77 05-01-78 05-01-78 04-01-78 Cause: M-26382 M-205582-D-5 POIRIER.RICHARD Requérant-cédant M-208249-001 BODOKH, HAIM EMILE Requéranl-cessionnaire Cause: M-26559 M-208209-D-l PAGE, LUCIEN Cause: M-21474 M-204955-D-I LADOUCEUR.JEAN MARIE Cause: M-26568 M-206I58-D-2 TROTT1ER, BERNARD Requérant-cédant M-206247-003 TROTTIER, MAURICE Requérant-cessionnaire G.O.Q.no 46 p.10717 G.O.Q.no 47 p.10943 G.O.Q.no 21 p.4827 G.O.Q.no 47 p.10945 19-11-77 26-11-77 29-05-77 26-11-77 Transfert de permis Accordée A-ll Demande de permis Désistement Nouvelle demande Rcjetéc Transfert de permis Désistement 1434 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 No de la décision\tDale\tRequérants\tRêlérence nom / page\ta publication daie MPT-12099\t05-01-78\tCause: M-21322\tG.O.Q.\t21-05-77 \t\tM-206264-D-2\tno 20\t \t\tGASCON, GERARD\tp.4592\t12-11-77 QPT-4069\t13-12-77\tCause: Q-14088\tG.O.Q.\t \t\tQ-200762-2-D\tp.10449\t \t\tFORTIN.ROBERT\t\t \t\tRequéranl-cédant\t\t \t\t0-202850-1-A\t\t \t\tSIMARD.CYRILLE\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t12-11-77 QPT-4072\t13-12-77\tCause: Q-14063\tG.O.Q.\t \t\tQ-202652-2-D\tp.10444\t \t\tGUERIN.JEAN-GUY\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t \t\tQ-202848-I-A\t\t \t\tYOLINE LACHANCE LARIVIERE\t\t \t\tRequérante-cessionnaire\t\t QPT-4090\t29-12-77\tCause: Q-14248\tG.O.Q\t26-11-77 \t\tQ-200I90-5-D\tp.10960\t \t\tJULES LEMAY\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t \t\tQ-202862-I-A\t\t \t\tBERTHA SAUVAGEAU-LEMAY\t\t \t\tRequéranl-cessionnaire\t\t QPT-4092\t29-12-77\tCause: Q-14246\tG.O.Q.\t26-11-77 \t\tQ-200490-2-D\tp.10960\t \t\tLEMIEUX, ROLAND\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t \t\tQ-202817-2-A\t\t \t\tDESBIENS.PAUL\t\t \t\tRequéranl-cessionnaire\t\t QPT-4097\t29-12-77\tCause: Q-14185\tG.O.Q.\t26-11-77 \t\tQ-20275I-2-D\tp.10948\t \t\tVINCENT BERTRAND\t\t \t\tRequéranl-cédanl\t\t \t\tQ-202668-2-A\t\t \t\tHEBERT.MARIO\t\t \t\tRequéranl-cessionnaire\t\t QPT-4099\t04-01-78\tCause: Q-I4I33\tG.O.Q.\t19-11-77 \t\tQ-202672-2-D\tp.10727\t \t\tLEMIEUX, LUC\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t \t\tQ-202855-1-A\t\t \t\tCOTE CHRISTINE MLLE\t\t \t\tRequéranl-cessionnaire\t\t QPT-4100\t04-01-78\tCause: Q-14433\tJournal de\t18.19.21 \t\tQ-200596-6-DS\tQuébec\tnov, 77 \t\tLAVOIE, ANTOINE\t\t \t\tRequéranl-cédant\t\t \t\tQ-20288I-I-A\t\t \t\tTRANSPORT A.M.J.INC.\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t QPT-4I0I\t04-01-78\tCause: Q-14434\tJournal de\t18.19.21 \t\tQ-200596-7-DS\tQuébec\tnov.77 \t\tLAVOIE, ANTOINE\t\t \t\tRequérant-vendeur\t\t \t\tQ-20288I-2-A\t\t \t\tTRANSPORT A.M.J.INC.\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t Nature de la demande et décision Nouvelle demande Accordée 066208 VT région Mascouche Transfert de permis A-36 Accordée Transfert de permis A-50 Accordée Transfert de permis A-38 Accordée Transfert de permis A-35 Accordée Transfert de permis 4702 Accordée Transfert de permis 0251, 0249.0302 Accordée Transfert de permis 1038 Accordée Transfert de permis 1038 Accordée GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 _1435 No de la décision\tDale\tRequérants\tRéférence à nom'page\ta publication date\tNature de la demande el décision QPT-4102\t04-01-78\tCause: Q-14435\tJournal de\t18, 19,21\tTransfert de permis 1038 \t\tQ-20O596-8-DS\tQuébec\tnov.77\tAccordée \t\tLAVOIE, ANTOINE\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tQ-20288I-3-A\t\t\t \t\tTRANSPORT A.M.J.INC.\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t QPT-4110\t10-01-78\tCause: Q-14301\tG.O.Q.\t03-12-77\tTransfert de permis A-36 \t\tQ-200453-4-D\tp.11115\t\tAccordée \t\tMARTEL, JEAN-BAPTISTE (décédé)\t\t\t \t\tMARTEL, MME EDNA DIONNE\t\t\t \t\t(ès-qualité légataire universelle)\t\t\t \t\tRequérante-cédante\t\t\t \t\tQ-202114\t\t\t \t\tMARTEL, RENE\t\t\t \t\tRequéranl-cessionnaire\t\t\t QPT-4II2\t12-01-78\tCause: Q-14338\tG.O.Q.\t10-12-77\tTransfert de permis A-36 \t\tQ-202590-2-D\tp.11297\t\tAccordée \t\tKIELY, HENRY\t\t\t \t\tRequérante-cédante\t\t\t \t\tQ-202872-1-A\t\t\t \t\tMARIER, DENIS\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t QPT-4II3\t12-01-78\tCause: Q-14323\tG.O.Q.\t10-12-77\tTransfert de permis A-36 \t\tQ-202348-2-D\tp.11295\t\tAccordée \t\tDEMERS, JEAN-LOUIS\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tQ-202868-I-A\t\t\t \t\tDESLAURIERS, MARCEL\t\t\t \t\tRequéranl-cessionnaire\t\t\t QPT-4II5\t13-01-78\tCause: Q-14452\t\t\tTransfert de permis \t\tQ-201926-3-D\t\t\tRejetée \t\tLESSARD, DENIS\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tQ-202886-1-A\t\t\t \t\tPRATTE, GERARD\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t QPT-4II6\t13-01-78\tCause: Q-14328\tG.O.Q.\t10-12-77\tDemande de permis 04-3309 \t\tQ-202871-1-D\tp.11295\t\t04-3308 \t\tROCK HEBERT\t\t\tAccordée QPT-4II7\t13-01-78\tCause: Q-14340\tG.O.Q.\t10-12-77\tSuppression totale de permis \t\tQ-200374-2-D\tp.11297\t\tAccordée \t\tMARTEL, JULES E.\t\t\t QPT-4II8\t13-01-78\tCause: Q-14382\tG.O.Q.\t17-12-77\tAnnulation de permis \t\tQ-202154-2-P\tp.11418\t\tAccordée \t\tLA COMMISSION DES\t\t\t \t\tTRANSPORTS DU QUEBEC\t\t\t \t\tGUIMONT, ROGER\t\t\t \t\tIntimé\t\t\t QPT-4II9\t13-01-78\tCause: Q-657I\tG.O.Q.\t06-12-77\tDemande de permis 01-104 \t\tQ-202304-2-D\tp.9091\t\tAccordée \t\tTAXIS ARCHIPEL INC.\t\t\t QPT-4120\t13-01-78\tCause: Q-14339\tG.O.Q.\t10-12-77\tSuppression totale de permis \t\tQ-201090-2-D\tp.11297\t\tAccordée \t\tGASPE TOURS LINE LIMITED\t\t\t QPT-4I2I\t17-01-78\tCause: Q-8972\tG.O.Q.\t23-10-76\t \t\tQ-202574\tp.11424\t17-12-77\t \t\tLABRIE, ANDRE\t\t\t Demande de permis 09-971 l-C, 09-972 l-VL La Commission: Prend acte de la requête et la déclare pendante jusqu'à ce que les normes imposées par l'article 6.70.1 du Règlement no 6 permettent que celle-ci puisse être considérée par la Commission. 1436 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 Dale Requérants Rélerence à I nom / page a publication dale Nature de la demande el décision 18-01-78 18-01-78 18-01-78 18-01-78 Cause: Q-14410 Q-2027I7-2-D GOULET, ANDRE Cause: Q-14398 Q-20258I-2-D TAXI DU CANTON ENR.(Guido Sorge opérant sous le nom de) Cause: Q-14384 Q-201883-13-D SENECHAL, FLORENT Cause: Q-14385 Q-202867-l-D HOULE, FLORIAN G.O.Q.p.11436 G.O.Q.p.11433 G.O.Q.p.11428 G.O.Q.p.11428 17-12-77 17-12-77 17-12-77 17-12-77 Suppression totale de permis Accordée Suppression totale de permis Accordée Suppression totale de permis D-004 A-40 Accordée Demande de permis 04-3419-V Accordée ECOLIER QPE-1715\t13-01-78\tCause: Q-14055 Q-IO0OI7-5-D COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE Adjudicateur Q-I008I4-I-D SAINT-JARRE & LEGAULT LTEE Adjudicataire\tG.O.Q.p.10442\t12-11-77\tDemande d'approbation de contrat Accordée CAMIONNAGE GENERAL\t\t\t\t\t MT-234\t14-10-77\tCause: M-26076-SI 20668-V-2-SI McLAINE'S TRANSFER LIMITED\t\t\tDemande de permis Accordée Du 15 octobre 1977 à 7hOO a.m.pour une période de 15 jours.MT-288\t07-12-77\tCause: M-27365-SI 225I4-V-2-S1 A.L.McALISTER TRUCKING CO.\tG.O.Q.\t\tDemande de permis Accordée Durée: 1 voyage.Ce permis expirera le 22 décembre 1977.MT-291\t12-12-77\tCause: M-2747I-SI 23974-V-4-SI ELWOODS LIMITED\t\t\t Demande de permis Accordée Du 12 décembre au 27 décembre 1977 et n'est pas renouvelable.15-12-77 21-12-77 21-12-77 Cause: M-27564-SI 770-V-2-SI B.A.TRANSPORT LTEE Cause: M-2766I-SI I5950-VM-2-SI TUCK'S TRANSFER AND STORAGE LTD.Cause: M-27666-SI 23965-V-8-SI MAISLIN TRANSPORT OF DELAWARE INC.Demande de permis Accordée Du 15 décembre 1977 au 30 décembre 1977.Demande de permis Rejeiée Demande de permis Rejetée GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.UOe année, n° 5 1437 Node la\tDale\tRequérants\tRéférence à la publication\t\tNature de la demande décision\t\t\t\tdale\tet décision \t\t\tnom' page\t\t MT-296\t28-12-77\tCause: M-27686-SI 2I958-V-4-S1 LA1DLAW TRANSPORT LIMITED\t\t\tDemande de permis Accordée Du 28 décembre 1977, I7h00 au 12janvier 1978.MME-41\t15-12-77\tCause: M-27407 I0266-V-6-ME J.LECAVALIER TRANSPORT INC.\t\t\tDemande de permis expérimental Accordée QCR-\t11-01-78\tCause: QSO-14169\tG.O.Q.\t12-11-77\t 2184-SO\t\t7041-V TRANSPORT AMEDEE CAYER INC.Intimé COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante\t\t\t sommation, La Commission: déclare qu'il n'y a pas lieu de modifier suspendre ou révoquer le permis de la partie intimée.QCR-2185-SO 11-01-78 Suite à un avis de La Commission: déclare qu'il n'y a QCR-2186 QCR-2187 QCR-2188 QCR-2190 QCR-2191 QCR-2192 12-11-78 12-11-78 12-01-78 12-01-78 13-01-78 13-01-78 Cause: QSO-14170 G.O.Q.12-11-77 13805-V G.DION TRANSPORT INC.Intimé COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Requérante sommation, pas lieu de modifier, suspendre ou révoquer le permis de la partie intimée 10-12-77 Cause: Q-14349 20383-V-l-D LAROUCHE, ANTONIO Cause: Q-14302 2I712-V-I-D LEPAGE, ROLAND Cause: Q-14347 Q-301.591-I-D NORMAND CORRIVEAU ENR.(Corriveau, Normand) Cause: Q-14342 19126-V-6-D LES TRANSPORTS MINICOUAGAN INC.Cause: Q-14364 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC el BERNIER, ARMAND 12055-V-i-P Intimé Cause: Q-14365 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC et 2372I-V-2-P BOURQUE.JOSUE-A Intimé G.O.Q.p.11299 G.O.Q.p.14302 G.O.Q.p.11299 G.O.Q.p.11298 G.O.Q.p.11416 G.O.Q.p.11417 10-12-77 10-12-77 10-12-77 17-12-77 17-12-77 Modification de permis Accordée Suppression totale de permis Accordée Demande de permis Accordée Modification de permis Accordée Annulation de permis Accordée Annulation de permis Accordée Node la décision\tDale\tRequérants\tRéférence j nom \u2022 page\ta publication date\tNature de la demande et décision QCR-2193-SO\t13-01-78\tCause: QSO-I4I7I LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Agissant proprio molu 7I8I-V LAPOINTE & FILS LTEE Intimé\tG.O.Q.\t12-11-77\t Suite à un avis de sommation.La Commission: rejette la sommation; ., , , décide qu'il n'y a pas lieu de modifier suspendre ou révoquer, en tout ou en partie, le permis numéro 7181-V de I intime.QS-2282 QS-2288 QS-2296 QS-2303 QT-292 19-12-77 04-01-78 11-01-78 17-01-78 13-01-78 Cause: Q-I4520-S 25684-V-3-S RIVERIN.MICHEL Voiturier-remorqueur 23782-V-27-S TRANSPORT NORDIQUE (197.') INC.Courtier en transport Cause: Q-I4575-S Q-301.307-8-S(24736-V) TRANSPORT ALIMENTAIRE DU BAS ST-LAURENT INC.Cause: Q-I4613-S Q-30I.626-I-S ALFRED GIROUX & FILS INC.Voiturier-remorqueur Q-300.I97-I4-S (4561-V) CABANO TRANSPORT LTEE Voiturier-roulier Cause: Q-I4638-S Q-301,628-1-S JEAN-CLAUDE VEILLETTE INC.Cause: Q-I4634-I Q-300.202-27-SI (4724-V) MAGNY TRANSPORT INC.Journal de Québec Le Devoir Journal de Québec Journal de Québec 16.17.18 nov/77 12,13.14 déc./77 14,15.16 déc./77 21.22.23 déc./77 Demande de permis spécial de courtier haulaway Accordée Ce permis est valide du 19-12-77 au 30-10-78 Demande de permis spécial Accordée Ce permis est valide du 04-01-78 au 29-09-78 Demande de permis de courtier Haulaway Accordée Ce permis est valide à partir du 16e jour de celte parution jusqu'au 31 décembre 1978 Demande de permis spécial Rejetée Demande de permis temporaire Inslanler Accordée Ce permis est valide du 16 janvier 1978 au 30 janvier 1978.CAMIONNAGE SPÉCIALISÉ MCS-3108\t19-12-77\tCause: M-24926\tG.O.Q.\tLe 10 sep-\t \t\t14272-V 2-D\tno 36\ttembre\t \t\tTRANSPORT J.MATTEY ENR.\tpage\t77\t \t\t\t8568\t\t Modification de permis La Commission: 1.accueille partiellement la requête; 2.autorise la requérante.Transport J.Malley Enr./J.Mattcy Transport Reg'd.(Gluzman, Aaron), 6000, rue Hutchison, app.6, Montréal, Québec, H2V 4C2, à ajouter à son permis la clause suivante: Transport restreint - service local - contrat - Montréal et tous les points situés sur une distance ne dépassant pas 5 milles des limites de ladite ville pour le transport de marchandises, pour le compte de Montreal Sporl Panthouse Inc.3.fixe comme légal le tarif qui a été fixé par la Commission des Transports du Québec pour l'industrie du vêtement dans le Monlréal métropolitain, décision MCR-3O40-TF; \t\tGAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 4 février 1978.110e année, n\t\t\t\u2022 5 1439 No de la\tDale\tRequérants\tRéférence à\ta publication\tNature de la demande décision\t\t\t\tdale\tet décision \t\t\tnom/ page\t\t MCS-\t19-12-77\tCause: M-27598-S\t\t\tModification de tarif 3110-TF\t\t4-V 19-TF\t\t\tAccordée \t\tINTER CITE TRANSPORT LIMITED\t\t\tDroit additionnel MCS-3III\t16-12-77\tCause: M-15338\tG.O.Q.\tLe 15 mai\t \t\t15097-VM D-l\tno 20\t1976\tRejeiée \t\tMOLOUGHNEY'S VAN & STORAGE\tpage\t\t \t\tLTD.\t4253\t\t MPN-3541\t29-12-77\tCause: M-27636\t\t\tDemande de permis \t\tM-4O0595-PN-2\t\t\tAccordée \t\tR & NS LEASING\t\t\tDu 29 décembre 1977 au 31 \t\t\t\t\tmars 1978 MPN-3542\t29-12-77\tCause: M-27637\t\t\tDemande de permis \t\tM-400567-PN-8\t\t\tAccordée \t\tAPPLEGATE TRUCKING INC.\t\t\tDu 29 décembre 1977 au 31 \t\t\t\t\tmars 1978 MPN-3S43\t04-01-78\tCause: M-27638\t\t\tDemande de permis \t\tM-401077-PN-I\t\t\tAccordée \t\tWALDEN, JAMES E.\t\t\tDu 4 janvier 1978 au 31 mars \t\t\t\t\t1978 MPN-3544\t05-01-78\tCause: M-27639\t\t\tDemande de permis \t\tM-401081-PN-I\t\t\tAccordée \t\tDAVIS TRUCKING\t\t\tDu 5 janvier 1978 au 31 mars \t\t\t\t\t1978 MPN-3545\t05-01-78\tCause: M-27640\t\t\tDemande de permis \t\tM-400965-PN-2\t\t\tAccordée \t\tB.C.TRUCKING CO.INC.\t\t\tDu 5 janvier 1978 au 31 mars \t\t\t\t\t1978 MPN-3546\t05-01-78\tCause: M-27761\t\t\tDemande de permis \t\tM-400592-PN-80\t\t\tAccordée \t\tDIAMOND STATE TRUCKING\t\t\tDu 5 janvier 1978 au 31 mars \t\tCO.INC.\t\t\t1978 MPN-3547\t05-01-78\tCause: M-27762\t\t\tDemande de permis \t\tM-400592-PN-8I\t\t\tAccordée \t\tDIAMOND STATE TRUCKING\t\t\tDu 5 janvier 1978 au 31 mars \t\tCO.INC.\t\t\t1978 MPN-3548\t05-01-78\tCause: M-27763\t\t\tDemande de permis \t\tM-40O592-PN-82\t\t\tAccordée \t\tDIAMOND STATE TRUCKING\t\t\tDu 5 janvier 1978 au 31 mars \t\tCO.INC.\t\t\t1978 MPN-3549\t05-01-78\tCause: M-27764\t\t\tDemande de permis \t\tM-40O592-PN-83\t\t\tAccordée \t\tDIAMOND STATE TRUCKING\t\t\tDu 5janvier 1978au 31 mars \t\tCO.INC.\t\t\t1978 MPN-3550\t06-01-78\tCause: M-27765\t\t\tDemande de permis \t\tM-40I037-PN-2\t\t\tAccordée \t\tVIRGINIA APALACHIAN\t\t\tDu 6 janvier 1978 au 31 mars \t\tSPROUSE TRUCKING\t\t\t1978 MPN-3552\t11-01-78\tCause: M-27767\t\t\tDemande de permis \t\tM-400905-PN-4\t\t\tAccordée \t\tRYDER TRUCK RENTAL LTD.\t\t\tDu II janvier 1978 au 31 \t\t\t\t\tmars 1978 MPN-3553\t12-01-78\tCause: M-27768\t\t\tDemande de permis \t\tM-400917-PN-2\t\t\tAccordée \t\tB & R TRUCKING\t\t\tDu 12 janvier 1978 au 31 \t\t\t\t\tmars 1978 MPN-3554\t12-01-78\tCause: M-27769\t\t\tDemande de permis \t\tM-4008I6-PN-3\t\t\tAccordée \t\tLARKMAN.EVERAL H.\t\t\tDu 12 janvier 1978 au 31 \t\t\t\t\tmars 1978 MPN-3555\t12-01-78\tCause: M-27770\t\t\tDemande de permis \t\tM-4008I6-PN-4\t\t\tAccordée \t\tLARKMAN.EVERAL H.\t\t\tDu 12 janvier 1978 au 31 \t\t\t\t\tmars 1978 1440 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année, n' 5 Node la décision Dale Requérants Référence à la publication nom'page date Nature de la demande et décision MPN-3556 MPN-3557 MPN-3558 MPN-3559 MPN-3560 MPN-3561 MPN-3562 MPN-3563 MPN-3564 MPN-3565 MPN-3566 MPN-3567 MPN-3568 MPN-3569 MPN-3570 MPN-3573 12-01-78 12-01-78 12-01-78 12-01-78 12-01-78 13-01-78 13-01-78 13-01-78 13-01-78 13-01-78 13-01-78 13-01-78 13-01-78 16-01-78 13-01-78 13-01-78 Cause: M-27771 M-400275-PN-7 FENNELL J.A.& LEE A.Cause: M-27772 M-400275-PN-8 FENNELL J.A.& LEE A.Cause: M-27773 M-40I083-PN-I EDDIE E.POPE PRODUCE Cause: M-27774 M-4O0O29-PN-3 PEDRICK, OTIS E.Cause: M-27775 M-400943-PN-1 THOMPSON.JACK R.Cause: M-27776 M-400696-PN-I WILLIS BROTHERS INC.Cause: M-27777 M-400696-PN-3 WILLIS BROTHERS INC.Cause: M-27778 M-400696-PN-4 WILLIS BROTHERS INC.Cause: M-27779 M-400696-PN-5 WILLIS BROTHERS INC.Cause: M-27780 M-400696-PN-6 WILLIS BROTHERS INC.Cause: M-27881 M-40I055-PN-1 C & C TRUCKING INC.Cause: M-27882 M-400977-PN-I WELLS, RAYMOND D.& RICHARD L.HINES Cause: M-27883 M-401045-PN-I B & T LEASING Cause: M-27884 M-401009-PN-1 KITCHEN, WAVERLY T.Cause: M-27885 M-400068-PN-I6 WINGATE TRUCKING COMPANY INC.Cause: M-27888 M-401087-PN-I R & L TRUCKING OF FLORIDA INC Demande de permis Accordée Du I avril 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du I avril 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 12 janvier 1978 au 31 mars 1978 Demande de permis Accordée Du I avril 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du 1 avril 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du I avril 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du I avril 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du I avril 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du I avril 1978 au 31 mars 1979 Demande de permis Accordée Du I avril 1978 au 31 mars 1979.Demande de permis Accordée Du 13 janvier 1978 au 31 mars 1978 Demande de permis Rejeiée Demande de permis Rejetée Demande de permis Rejetée Demande de permis Accordée Du 13 janvier 1978 au 31 mars 1978 Demande de permis Accordée Du 13 janvier 1978 au 31 mars 1978 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 1441 No de la décision Requérants Référence à la publication nom ' page date Nature de la demande et décision MPN-3574 MCS-3II3 13-01-78 16-12-77 Cause: M-27889 M-401087-PN-2 R & L TRUCKING OF FLORIDA INC MCS-3114-TF MCS-3115-TF MCS-3II6 TE MCS-3117-TF QCS-I434-C 21-12-77 21-12-77 20-12-77 06-01-78 12-01-78 G.O.Q.no 41 page 7791 G.O.Q.no 43 page 9994 G.O.Q.no 43 page 9995 G.O.Q.no 15 page 3578 Le 9 octobre 1977 Demande de permis Accordée Du 13 janvier 1978 au 31 mars 1978 Modification de permis Rejetée Le 29 octobre 1977 Le 29 octobre 1977 Le 16 avril 1977 Cause: M-17795 23201-V D-l MARG1 EXCAVATION INC.Cause: M-25431 40013 23-D-TF CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASS.Cause: M-25432 40013 24-D-TF CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASS.Cause: M-20344 400I3-D-17-TF CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASS.Cause: M-27713 1930-V 51 -TF PROVOST CARTAGE INC.Cause: Q-13826 I1367-V-22-D LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Agissant d'office et MURRAY BAY TRANSPORT CO.LTD.et TRANSPORT CLERMONT INC.CLERMONT TRANSPORT INC.Demande de correction conformément aux articles 2.59.11 et 2.59.12.La Commission: corrige la décision QCS-I434 en y remplaçant au paragraphe 1 du dispositif, à la page 3, à deux endroits, le numéro 11367-V par le numéro 10814-V comme numéro de permis de Transport Clermont Inc./Clermont Transport Inc.Modification de tarif Accordée Modification de tarif Accordée Modification de tarif Accordée Modification de tarif Accordée QCS-1480 QCS-1483 QCS-1484 QCS-1485 QDI-640 13-01-78 12-01-78 16-01-78 16-01-78 Cause: Q-12888 Q-30I.526-D-1 GARAGE MOREAU LTEE Cause: Q-14354 9573-V-8-D QUIRION TRANSPORT INC.TRANSPORT QUIRION INC.Cause: Q-12581 26I03-V-I-D TRANSPORT FERMONT INC.Cause: Q-13831 Q-301.527-3-D FREGEAU, NAPOLEON Voiturier-remorqueur I930-V-30-D PROVOST CARTAGE INC.Courtier en transport G.O.Q.G.O.Q.p.11300 G.O.Q.p.5901 G.O.Q.p.9553 06-08-77 10-12-77 02-07-77 15-10-77 Demande de permis Accordée Droit additionnel (modification de clause) Accordée Demande de permis Accordée Demande de permis de courtier haulaway Accordée 1442_ GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 No de la décision\tDale\tRequérants\tRéférence à nom / page\ta publication date\tNature de la demande el décision QCS-1486 QDI-641 QPN-669\tl'6-01 -78 16-01-78\tCause: Q-13830 256I0-V-4-D ROCHEFORT, RAYMOND Voiturier-remorqueur I930-V-28-D PROVOST CARTAGE INC.Courtier en transport Requérants conjoints Cause: Q-14237 Q-400,020 PN-3 MORGAN, CLARENCE E.\tG.O.Q.p.9553\t15-10-77\tDemande de permis de courtier haulaway Accordée Demande de produits nommés Accordée Ce permis est valide du 16-01-78 au 31-03-78 CAMIONNAGE EN VRAC MAR-6 MCV-12978 MCV-12986 MCV-13047 21-12-77 21-11-77 18-11-77 15-12-77 Cause: M-16399 M-504220-DS-001 BEZEAU, GILLES Cause: M-21346 25867-V-D-l RAYMOND, GERARD Cause: M-21699 M-507622-D-001 P.E.BOISSE & FILS INC.Cause: M-22120 25736-V-D-l ALBERT THERRIEN & FILS LTD.Cause: M-22289 M-500982-D-002 MALORNI, LAURETTE MME Cause: M-22299 M-507800-D-001 LEBLOND, DANIEL Requérants Cause: M-26II3 M-5O385O-DS-O01 WHELAN.RAYMOND Requérant-cédant M-508009-001 BARBE, MARCEL Requérant-cessionnaire Cause: M-25680 M-505394-D-003 DIONNE, FERNAND Requérant-cédant M-50801I-OOI DIONNE, JACQUELIN Requérant-cessionnaire Cause: M-22540 II247-V-D-I PIERRE PRATTE Requérant-vendeur YVON LAROCHELLE Requérant-acquéreur Le Droit G.O.Q.no 42 p.9749 G.O.Q.no 24 p.5477 Les 6,7 et i septembre 77 Le 22 octobre 1977 18-06-77 Demande de permis Rejetées Transfert de permis Accordée A-7 Transfert de permis Accordée E-8 Transfert de permis La Commission des transports du Québec, prenant acte du choix final de la partie requérante et, pour disposer des dossiers énumérés à la page frontispice, rend la décision suivante: 1.reconnaît que le requérant Pierre Pratte détient un permis tombant dans le cadre de l'article 12.12 modifié; 2.révoque, à toutes fins que de droit, l'attestation émiseen faveur de Pierre Pratte - M-502678 D-001 et autorise.'en faveur de la parue requérante acquéreur, Yvon Larochelle, M-503697 D-001.la délivrance d'un permis de camionnage en vrac de catégorie Région et Entrepreneur, pour la région no 08, conformément aux dispositions du Règlement 12 sur le camionnage en vrac GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110eannée.n° 5 1443 Node la décision\tDale\tRequérants\tRéférence à nom i page\ta publication dale\tNature de la demande et décision MCV-13078\t15-12-77\tCause: M-19347 M-19348 M-20097 1881 l-V M-504528-D-01 à D-07 MARTIN FORTIN\tG.O.Q.no 6 p.1478 G.O.Q.no 6 p.1490\t14-02-77 12-02-77\t La Commission des transports du Québec, prenant acte du désistement de la partie requérante et de ses requêtes de choix et de son permis général et.pour disposer des dossiers énumérés à la page frontispice, rend la décision suivante: 1.prend acte du désislement et de l'abandon du permis général jusqu'à date détenu par Martin Fortin, sous le numéro 18811 -V et déclare ce permis nul, annulé et de nul effet à compter de ce jour; 2.annule, dans le dossier M-507054-D 001, la décision MCV-8486, octroyant la délivrance d'une attestation à Michel Guénetle et autorise, en faveur de la partie requérante Martin Fortin, la délivrance d'un permis de camionnage en vrac de catégorie Région et Entrepreneur pour la région no 6, pour un camion: Sicard - modèle 1962, série no 2534T; 3.autorise, dans le dossier M-504528-DS-00I, la délivrance d'un permis de camionnage en vrac de catégorie Région et Entrepreneur, pour la région 6, à Mario Couvretle, qui détenait l'attestation à lui transférée par la décision MCV 8532 et ce, pour un camion: International 1965 - no de série CW59838H; 4.Dans la cause M-19903, la Commission, donnant suite à la demande de transfert d'attestation ou de permis, révoque, à toutes lins que de droit, l'attestation M-504528-D-003 émise en faveur de Martin Fortin, de catégorie Entrepreneur et.autorise, en faveur de la partie requérante acquéreur, Jules Faubert, de 61, lue Notre-Dame, Oka, comté de Deux-Montagnes, la délivrance d'un permis de camionnage en vrac de catégorie Région et Entrepreneur pour la région no 6, pour un camion: Dodge 1964 - no de série: 5882936182.MCV-13126-C 11-01-78 Cause: M-19509 M-20283 9409-V-D-I0, DS-1 TRANSPORT BELANGER-LEMIRE INC.G.O.Q.no 6 p.1496 12-02-77 Demande de permis la Commission: corrige la décision MCV-13126 en substituant à Bélanger & Frères Enrg., (Lemire, Jean-Guy) 31 rue Dufort, St-Roch-de-'Achigan, comté de L'Assomption, Que.la raison sociale suivante: Transport Bélanger-Lemire Inc., 31 rue Dufort.St-Roch-de- I l'Achigan.comté L'Assomption.Que.J0K 3H0.MCV-I3I83 MCV-I3I84 MCV-I3I85 05-12-77 07-12-77 07-12-77 Cause: M-26155 M-503998-DS-001 BERGERON.CONRAD (MME) Requérante-cédante M-508034 DUBOIS, ROGER Requérant-cessionnaire Cause: M-26401 M-506576-DS-001 GIRARD, MARCEL (Girard, Larivée, Ginette, exécutrice testamentaire et héritière universelle) Requérante-cédanle M-508047-001 L1VERNOIS, JACQUES Requérant-cessionnaire Cause: M-26423 M-5O6289-DS-O01 KLUKE.JOSEPH A.Requérant-cédant M-508O50-0O1 BLASKIE, DAVID Requérant-cessionnaire La Tribune\tLes 3.4 et 5 \toctobre \t1977 Le Devoir\tLes 17.18 \tet ^oc- \ttobre \t1977 Le Droit\tLes 25.26 \t27 octo- \tbre 1977 Transfert de permis Accordée E-5 Transfert de permis Accordée A-6 Transfert de permis Accordée A-7 1444 No de la décision\tDale\tRequérants\tRéférence à\ta publication\tNature de la demande \t\t\t\tdate\tet décision \t\t\tnom/page\t\t MCV-13187\t05-12-77\tCause: M-26154\tMontréal-\tLes 14.15\tTransfert de permis \t\tM-500470- DS-001\tMatin\t16 sep-\tAccordée E-8 \t\tDOYON.ARMAND\t\ttembre\t \t\tRequérant-cédant\t\t1977\t \t\tM-508015\t\t\t \t\tFORTIER & CHENIER ENRG.\t\t\t \t\t(En société)\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\tTransfert de permis Accordée E-10 MCV-I3I88\t07-12-77\tCause: M-26337 M-502094-DS-001 JORON, LEO Requérant-cédant M-5OO755-0O7 GIL TRANSPORT INC.\tLe Devoir\tLes II, 12 et 13 octobre 1977\t \t\tRequérante-cessionnaire\t\t\tTransfert de permis Accordée A-6 MCV-I3I89\t05-12-77\tCause: M-26282 M-507159-DS-002 ETHIER, RICHARD Requérant-cédant M-508045 LAROSE, JEAN-PAUL Requérant-cessionnaire\tLe Devoir\tLes 17,18 et ^octobre 1977\t MCV-I3I93\t07-12-77\tCause: M-26402\tJournal de\tLes 18,19\tTransfert de permis \t\tM-504592-DS-001\tMontréal\tet 20 oc-\tAccordée A-10 \t\tDUGAS.RAOUL\t\ttobre\t \t\tRequérant-cédant\t\t77\t \t\tM-508048\t\t\t \t\tPLANTE, JULIEN\t\t\t \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\t MCV-I3I94\t07-12-77\tCause: M-26494 M-502162-DS-00I LAJEUNESSE, LUCIEN Requérant-cédant M-508051 LAJEUNESSE, ROGER Requérant-cessionnaire\tLe Devoir\tLes 24,25 et 26 octobre 1977\tTransfert de permis Accordée E-7 MCV-13234\t12-12-77\tCause: M-17024-80 M-504656-D-001 GINGRAS.RENE Intimé-cédant M-50599-D-002 JERAC ENRG.Intimés cessionnaire\t\t\tTransfert de permis La Commission accorde la requête, délai de (30) jours pour paiement des droits et à défaut, annulation de de la décision MCV-I277I du 11 octobre 1977.MCV-13256\t16-12-77\tCause: M-23747\tG.O.Q.\tLe 13 août\tDemande de permis Accordée E-7 \t\tM-507674-D-002\tno 32\t1977\t \t\tBELAIR & MASSEAU ENREGISTRE\tpage\t\t \t\t(En société)\t7758\t\t MCV-13257\t19-12-77\tCause: M-18990-3 M-501489-D-001 QUIRION, BERTRAND\t\t\t Proprio molu La Commission: prend acte des preuves d'immatriculation obtenues et versées au dossier, déclare maintenir en vigueur le permis émis par la décision MCV 1524 apparaissant au dossier et ordonne la publication.MCV-13258 19-12-77 Cause: M-18992-571 M-504440- D-001 LALANDE.EMILE Proprio molu La Commission, autrement que dans une affaire qui lui est soumise par un requérant: révoque la décision déjà rendue et indiquée ci-haut, sauf quant à la partie de son dispositif ayant statué sur le remboursement du cautionnement, et déclare le dossier fermé. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année, n\" 5 1445 Node la décision\tDale\tRequérants\tRéférence à nom/page\ta publication date\tNature de la demande et décision MCV-13259\t16-12-77\tCause: M-18992-572 M-501O69-D-O0I LALIBERTE, NOEL.\t\t\t Proprio molu La Commission, autrement que dans une affaire qui lui est soumise par un requérant: révoque la décision déjà rendue et indiquée ci-haut, sauf quant à la partie de son dispositif ayant statué sur le remboursement du cautionnement, et déclare le dossier fermé.Demande de permis Accordée E-8 Demande de permis Accordée E-7 Demande de permis Accordée E-10 Demande de permis Rejetée Demande de permis Accordée A-8 Transfert de permis Rejetée Demande de permis Accordée Du 5 octobre 1977 à 12 heures P.M.au 20 octobre 1977 Demande de permis Rejetée MCV-13260\t16-12-77\tCause: M-23100\tG.O.Q.no\tLe 16 juillet \t\tM-507797-D-O0I\t28 page\t1977 \t\tBROUILLARD, GILLES\t6375\t MCV-13261\t16-12-77\tCause: M-22948\tG.O.Q.no\tLe 16 juillet \t\tM-506329-D-003\t28 page\t1977 \t\tSAURIOL, ROLAND\t6353\t MCV-13263\t16-12-77\tCause: M-22300\tG.O.Q.no\tLe 25 juin \t\tM-507798-D-001\t25 page\t1977 \t\tTRANSPORT LEO MAHER ENR.\t5723\t MCV-13274\t15-12-77\tCause: M-21646et M-21647\tG.O.Q.no\tLe 4 juin \t\tM-507735-D-OOI, D-002\t22 page\t1977 \t\tD.GAGLIA & FILS INC.\t5115\t MCV-13266\t19-12-77\tCause: M-23333\tG.O.Q.no\tLe 30 juillet \t\tM-507863-D-00I\t30 page\t1977 \t\tTREPANIER, DENIS\t7011\t MCV-13283\t06-01-78\tCause: M-26869\tJournal de\tLes 9.10 et \t\tM-507O15-DS-O0I\tMontréal\tIl no- \t\tBUREAU, ROLAND\t\tvembre \t\tRequérant-cédant\t\t77 \t\tM-508072\t\t \t\tQUIRION, RICHARD\t\t \t\tRequérant-acquéreur.\t\t MT-220\t05-10-77\tCause: M-25818-S1\t\t \t\tM-504499-SI-001\t\t \t\tLANCTOT, MAURICE\t\t MT-302\t09-01-78\tCause: M-27826-SI\t\t \t\tM-508I43-SI-001\t\t \t\tCHALOUX, LEON\t\t QCV-3466-C\t20-12-77\tCause: QV-3789\t\t \t\tLA COMMISSION DES\t\t \t\tTRANSPORTS DU QUEBEC\t\t \t\tAgissant d'office\t\t \t\tQ-50I954-D-OOI\t\t \t\tLIONEL A.PAQUET\t\t \t\tMis en cause\t\t Demande de correction conformément aux articles 2.59.11 et 2.59.12.La Commission: corrige la décision portant le numéro QCV-3466 en y remplaçant le numéro Q-501854-D-001 par le numéro Q-501954-D-001 comme numéro de dossier ou de permis de la partie mise en cause.QCV-3547-C 20-12-77 Cause: QV-3814 Q-5OI972-D-0OI LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Agissant d'office MAGNAN.MAXIMIN Mis en cause Demande de correction conformément aux articles 2.59.11 el 2.59.12.La Commission: -,\u201e\u201e\u201e\u201e , \u201e corrige la décision portant le numéro QCV-3547 en y remplaçant le numéro Q-502172-D-001 par le numéro Q-501972-D-001 comme numéro de dossier ou de permis de la partie mise en cause. 1446 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 No de la décision\tDale\tRequérants\tReference a nom/page\ta publication date\tNalure de la demande cl décision QCV-5385-C\t21-12-77\tCause: Q-6419 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Agissant d'office Q-500699- D-001 CHOUINARD.RENE Q-505404-D-001 BABIN, JEAN-GUY Mis en cause\t\t\t Demande de correction conformément aux articles 2.59.11 el 2.59.12 La Commission: corrige la décision portant le numéro QCV-5385 en remplaçant partout où c'est nécessaire le numéro Q-505404-D-001 par le numéro Q-500699-D-001 comme numéro de dossier ou de permis de la partie mise en cause René Chouinard.QCV-7501- 20-12-77 Cause: Q-8149 CSA Q-504825-CS-OOI (1976) C LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Agissant d'office LEBREUX, RODIER Mis en cause Demande de correction conformément aux articles 2.59.11 et 2.59.12.La Commission: corrige la décision portant le numéro QCV-7501-CSA (1976) en y changeant partout où c'est nécessaire le numéro 3 par le numéro I comme numéro de la région pour laquelle la partie mise en cause détient un permis.QCV-75I2-C 20-12-77 Cause: Q-7976 Q-505362-P-00I LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Agissant d'office JEAN-PAUL BRISEBOIS Mis en cause Demande de correction conformément aux articles 2.59.11 et 2.59.12 La Commission: corrige la décision portant le numéro QCV-7512 en y remplaçant au paragraphe 3 du dispositif à la page 2, le numéro 2 par le numéro I comme numéro de la région pour laquelle la délivrance d'un permis est autorisée en faveur de la partie mise en cause.QCV-9673-C 16-01-78 Cause: Q-13326 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Agissant d'office Q-500777-2-D Q-506187-1-D HENRI-LOUIS GARANT GOSSELIN.GASTON Mis en cause Demande de correction conformément aux articles 2.59.11 el 2.59.12.La Commission: corrige la décision portant le numéro QCV-9673 en y ajoutant après les mots « de catégorie Région » au 3e paragraphe du dispositif, à la page 3, les mots « et Entrepreneur ». GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° S 1447 No de la décision\tDale\tRequérants\tRéférence j nom' page\ta publication date\tNature de la demande el décision QCV-9676-C\t16-01-78\tCause: Q-13348 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Agissant d'office Q-5O3504-7-D Q-506I95-1-Dà6-Dincl.JEAN-PAUL LEBLOND JEAN-PAUL LEBLOND INC.Mis en cause\t\t\t Demande de correction conformément aux articles 2.59.11 et 2.59.12.La Commission: corrige la décision portant le numéro QCV-9676 en y ajoutant après les mots « de catégorie Région » au 3e paragraphe du dispositif, à la page 2, les mots « et Entrepreneur ».QCV-9818 QCV-9865 15-12-77 15-12-77 Cause: Q-10604 Q-9988 Q-12616 7660-V-D-l Q-503183 Q-503I83-I-DS 2-DS ANDRE PAQUET ENR.(Paquet, André) Requérant L'ASSOCIATION DES CAMIONNEURS ARTISANS DE LA REGION 03 INC.Intervenante Q-503183 ASSELIN.LEOPOLD Q-503183-2-DS ASSELIN, IRENE (ès-qualité de légataire universelle de Leopold Asselin.Requérant-cédant ANDRE PAQUET ENR.Requérant-cessionnaire Cause: Q-13189 4837-V-2-DS PERKINS.LUDGER (décédé) et PERKINS.YVONNE BRETON (Légataire universelle) Requérant-cédant LUDGER PERKINS ENR.(YvesCôlé, Roger Desnoyers et Michel Côté) Requérant-cessionnaire Cause: Q-13232 Q-500851-23-DS PERKINS BRETON YVONNE MADAME (ès-qualité légataire universelle de PERKINS, LUDGER) Requérante-cédante Q-506188-l-à ll-DS LUDGER PERKINS ENR.(Yves Côté, Roger Desnoyers et Michel Côté) Requérant-cessionnaire L'ASSOCIATION DES CAMIONNEURS ARTISANS DE LA REGION 03 INC.Intervenante G.O.Q.Journal de Québec G.O.Q.G.O.Q.Journal de Québec 12-02-77 30-31 mai 01-06-77 25-09-76 12-02-77 6,8, 9 août 1977 Transfert de permis Accordée Transfert de permis Accordée 1448 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° S Node la décision Requérants Référence à la publication nom'page dale Nature de la demande et décision QCV-10039 13-12-77 Cause: Q-14085 G.O.Q.Q-502950-6-D p.10448 GILBERT, MICHEL Requéranl-cédant Q-506234-I-D JEAN-YVES ET ROBERT SAVARD ENR.(René, Jean-Yves et Savard, Robert) Requérant-cessionnaire QCV-10050 14-12-77 Cause Q-14073 G.O.Q.Q-5046I6-3-D p.10445 TREMBLAY.GERTRUDE G (ès-qualité légataire-universelle Roger Tremblay) Requérante-cédante Q-506235-I-D TREMBLAY.DAMIEN Requérant-cessionnaire QCV-10066 20-12-77 Cause: Q-I4I2I Q-504876-2-D BU 1ST.ROGER Requérant-cédant Q-504472-4-D DESAULNIERS.GILLES Requérant-cessionnaire QCV-10072 29-12-77 Cause: Q-14195 Q-50O387-2-D GERBEAU.JEAN Requérant-cédant Q-506245-l-D MILOT, DENIS Requéranl-cessionnaire QCV-I0O78 04-01-78 Cause: Q-I42I0 Q-50292I-4-D ERIC M COLM INC.Requérant-cédant Q-506247-I-D METIVIER, ARTHUR Requéranl-cessionnaire QCV-10079 06-01-78 Cause: Q-14497 Q-50083I-2-DS LAMBERT, THERESE COTE (ès-qualilé légataire universelle) Requéranlc-cédanle Q-506282-I-DS TURGEON.GAETAN Requérant-cessionnaire QCV-10084- 10-01-78 Cause: Q-l I0I0Q-11011 Q-l 1012 C Q-502585-D-OO3Q-506OO4-D-0O1 D-002 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Agissant d'office et PELLERIN.JEAN-LOUIS PELLERIN & FRERES L'ASSOCIATION DE LA REGION 04 INC.Mis en cause Demande de correction conformément aux articles 2.59 11 el 2.59.12.La Commission: corrige la décision portant le numéro QCV-10084 en y ajoutant au paragraphe « autorise » les mois en faveur de Jean-Louis Pellerin.12-11-77 12-11-77 G.O.Q.p.10725 G.O.Q.p.10949 G.O.Q.p.10951 Journal de Québec 19-11-77 26-11-77 26-11-77 7.8.9.déc./77 Transfert de permis région 2 Accordée Transfert de permis E-3 Accordée Transfert de permis A-4 Accordée Transfert de permis A-4 Accordée Transfert de permis région I Accordée Transfert de permis A-3 Accordée Cette décision devient exécutoire le 06-01-78 el continue de l'être jusqu'à décision contraire en appel.3 du dispositif, à la page 3, après le mol GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 1449 No de la décision\tDate\tRequérants\tRélérence j nom/page\ta publication date\tNature de la demande et décision QCV-10089\t10-01-78\tCause: Q-l4282\tG.O.Q.\t03-12-77\tTransfert de permis région 9 \t\tQ-502746-2-D\tp.11113\t\tAccordée \t\tDESCHENES, LORENZO\t\t\t \t\tRequérant-cédant\t\t\t \t\tQ-506250-I-D\t\t\t \t\tPELCHAT.ROLAND\t\t\t \t\tRequéranl-cessionnaire\t\t\t QCV-10092\t12-01-78\tCause: Q-l 1025\tG.O.Q.\t26-03-77\t \t\tQ-506008-D-001\t\t\t \t\tTRANSPORT BELLEMARE &\t\t\t \t\tPITRE INC.\t\t\t \t\tRcquéranl\t\t\t \t\tL'ASSOCIATION DES\t\t\t \t\tCAMIONNEURS ARTISANS DE\t\t\t \t\tLA REGION 04 INC.\t\t\t \t\tIntervenante\t\t\t Demande de permis E-4.La Commission: 1.fail droit à la présente requête 2.autorise la délivrance d'un permis de camionnage en vrac, dans la région 04.catégorie Entrepreneur, pour le transport des matières: les copeaux de bois, les sciures et les copeaux de rabotage (planures); le bois n'ayant subi aucune autre opération que la coupe transversale, l'ébranchage et l'écorçage.QCV-10095 QCV-10096 QCV-I0O98 QCV-10099 QDI-639 QCV-10100 QCV-10103 13-01-78 13-01-78 17-01-78 16-01-78 17-01-78 17-01-78 Cause: Q-l4366 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC et Q-504626-3-P JOURNEAUX, HUGH E.Intimé Cause: Q-14380 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC et Q-503540-2-P F1LLION, JOSEPH-PIERRE Intimé Cause: Q-l4032 Q-503024-6-D GAGNON, LUCIEN Requérant-cédant Q-5055I8-3-D EXCAVATION L & M GAGNON LTEE Requéranl-cessionnaire Cause: Q-13981 Q-13982 Q-13983 Q-503423-4-DS 5-DS 6-DS CONSTRUCTION DAL BEC INC.Requéranl-cédant Q-506227-I-DS2-DS 3-DS QUEVRAC TRANSPORT LTEE Requérant-cessionnaire Cause: Q-14072 Q-505603-2-D BERNIER, RAYNALD Cause: Q-14370 Q-503228-2-D DION.OSCAR G.O.Q.p.11417 G.O.Q.p.11417 Le Devoir G.O.Q.p.10445 G.O.Q.p.11426 17-12-77 17-12-77 3,4,5, oct./77 12-11-77 17-12-77 Annulation de permis Accordée Annulation de permis Accordée Transfert de permis région 2 Rejetéc Transfert de permis région I Accordée Demande de suppression totale de permis La Commission: décide qu'il n'y a pas lieu de statuer sur la présente requête.Suppression totale de permis Accordée 1450\t\tGAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4février 1978.110e année.\t\t\th° S Node la décision\tDale\tRequérants\tRélérence à nom/page\ta publication dale\tNature de la demande et décision QCV-I0I04 QCV-I0I05-1 QCV-I0I07 QS-2287 Demande Accordée stalue qu QS-2298 QT-283\t17-01-78 17-01-78 18-01-78 22-12-77 de permi e la préser 17-01-78 16-12-77\tCause: Q-l4402 Q-50I607-2-D MAILHOT, ARMAND Cause: Q-14655-1 Q-502658- D-001 BOUDREAU.BERNARD Cause: Q-l4639 Q-505878-2-E McBREAIRTY.McCLAREN Au Québec INDUSTRIES MAIBEC INC.Cause: Q-I4550-S Q-505I69-2-ADD LABRIE, YVON spécial additif le décision devient exécutoire le 22-12-77 pou Cause: Q-I4270-S à Q-I4274-S incl.Q-504525-l 1-ADDà 15-ADDincl.LARIVIERE.ROGER Cause: Q-l4488-1 Q-503428-5-SI COUTURE.RENE OMER\tG.O.Q.p.11435 Journal de Québec r une durée d Journal de Québec\t17-12-77 7.8,9, déc./77 c 120 jours.26,27,28 oct./77\tSuppression totale de permis Accordée Demande de permis Identique Rejetée Demande de permis extraprovincial Accordée Demande de permis spécial additif Rejetée Demande de permis temporaire inslamer Accordée Ce permis est valide du 19 décembre au 02-01-78 incl.MARITIME\t\t\t\t\t MSM-37-TF Modilica\t22-12-77 lion de la\tCause: M-23795 I34-N-6-D-TFM-7O0O34 COMPAGNIE DE TRAVERSE DU ST LAURENT ifs\tG.O.Q.no 32\t13-08-77\t La Commission: accueille la requête telle que modifiée; tixe les taux suivants pour le transport que la requérante est autorisée à fournir suivant son permis numéro 134-N, à savoir, suivant la demande telle qu'amendée et rédigée: Passagers (moins de 65 ans)\tS 0.75 Passagers (65 ans el plus)\t0.40 Aulosel conducteurs\t1.50 Autos-remorques et conducteurs\t4.65 Panels et conducteurs\t2.60 Camions el conducteurs\t4.30 Camions double essieu et conducteurs\t5.70 Camions-remorques et conducteurs\t7.20 Camions-remorques double essieu et conducteurs\t10.80 Motocyclettes et conducteurs\t1.30 Bicycles et conducteurs\t0.80 Autobus el conducteurs\t7.20 Float, allèges et conducteurs\t11.30 Float chargées et conducteurs\t28.80 Crane el conducteurs\t28.80 Crane, float et conducteurs\t36.00 Bulldozers el conducteurs\t18.75 » GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année, n\" 5 _I4M Node la décision\tDate\tRequérants\tRéférence a nom / page\ta publication date\tNature de la demande et décision QSM-184\t13-01-78\tCause: Q-14341 Q-700,065-3-D(276-N) FLAMINGO STEAMSHIP LINES LTD.\tG.O.Q.p.11298\t10-12-77\tDroit additionnel Accordée LOCATION\t\t\t\t\t ML-1356 QL-637\t01-12-77 13-01-78\tCause: M-I789I 86I-DYV-P-I NORMAN RENTAL REG'D.Intimée Cause: Q-l4352 Q-600.382-I-D VINCENT, ANDRE B.\tG.O.Q.no 42 p.7929 G.O.Q.p.11300\t16-10-77 10-12-77\tProprio molu La Commission déclare être satisfaite et le proprio molu terminé.Demande de permis de location Accordée Errata Veuillez prendre note que dans l'avis de publication de la décision rendue dans la cause M-26112.apparaissant à la page 50 de la Gazelle officielle du Québec.Partie I, numéro I, en date du 7 janvier 1978.le numéro de la décision devrait se lire MCV-12988 au lieu de MCV-12980.Veuillez prendre note que dans la Gazelle officielle du Québec, numéro 2 du 14 janvier 1978, à la page 220 lors de la publication de la décision QCV-10043 on aurait dû lire: « Cause 12382 à 12385 incl.», au lieu de: « 12832 à 12385 ».Dans la Gazette officielle du Québec numéro 29 du 23 juillet 1977, page 6727, l'Administrateur a fait publier un avis de non-renouvellement de permis de transport et il y a lieu de retirer de l'avis en question les noms suivants: LA TRAVERSE LAVAL ILE BIZARD ENRG.(Mme Marie-Paule Begras-Bolduc) 136-N SERVICE DE MARITIME SEPT-ILES POINTE VOIRE INC.225-N AGENCE MARITIME INC./MARITIME AGENCY INC.245-N TRIDENT TOUR INC.264-N 71236-0 1452 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 Compagnies \u2014 Loi des Abandon de charte\t\t\t\t\t\t Le minisire des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières donne avis, il a accepté l'abandon de charte de:\tqu'en vertu de la Loi des compagnies,\t\t\t\t\t Nom de la compagnie et sa version\tDate de constitution en corporation\t\t\tDate de dissolution\t\t ASSOCIATION DES ENTREPRENEURS EN DENEIGEMENT INC.1251-9872\t30\t(14\t71\t06\t02\t78 1235-0757\t28\t09\t64\t28\t(il\t78 BELOEIL DEVELOPMENT INC.1353-1330\t19\t04\t60\tm\t02\t71 LA COMMISSION DES LOISIRS DE PORT-ALFRED INC.1204-1745\t22\t12\t64\t28\t(H\t-* LES ECURIES ANGLO-NORMANDES DU QUEBEC INC.1335-7512\t07\t08\t72\t(14\t02\t78 1323-6757\t25\t04\t72\t28\t01\t78 MRP.MONTPLAISIR LTEE .1276-1219\t12\t06\t64\tIS\t02\t78 PROMED INC.1280-9471\t28\t03\t60\t18\t02\tn SFSOM CORPORATION.1283-9445\t20\t12\t54\t28\t01\t78 TAPIS ST-LEONARD INC.1333-8298\tni.\t02\t73\t03\t02\t78 Le directeur du Service des compagnies.71238-0 Pierre Desjardins.Administrateurs (Article 84) Avis est donné que les compagnies et corporations dont les noms suivent ont modifié le nombre de leurs administrateurs tel qu'indiqué ci-après: Date de Nombre d'administrateurs Nom de la compagnie et sa version constitution - en corporation Ancien nombre Nouveau nombre LES AMIS DE SAINT-BENOIT-DU-LAC INC.01 09 71 3 6 1232-0404 ASSOCIATION DES ARTISTES ET ARTISANS DE LA 12 03 75 5 8 REGION DE SAINT-JEAN 1362-3244 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 4 février 1978.110e année.n° 5 1453 Dale de Nombre d'adminislraleurs Nom de la compagnie el sa version conslilulion - en corporation Ancien nombre Nouveau nombre ASSOCIATION DES HOMMES D'AFFAIRES DU NORD DE 20 02 35 3 7 MONTREAL INC.1266-2813 ASSOCIATION DES RESPONSABLES DE LA PASTORALE 21 10 75 3 7 DANS LES CENTRES D'ACCUEIL POUR JEUNES A.R.P.C.A.J.1480-4942 L'ASSOCIATION RADIO AMATEUR DE LA MAUR1C1E.10 06 59 3 9 INCORPOREE 1231-8762 L.C.BARBEAU INCORPOREE .31 03 59 4 5 I109-5940 BIJOUTERIE MARC-PERRY INC.18 03 74 3 4 1354-9555 BERCHMANS BOISVERT INC.22 02 73 3 5 1334-0286 BREUVAGES PINO INC.25 10 77 3 4 1508-0542 CADIEUX & SHOONER INC.29 03 71 4 3 1223-2039 CAMPING LA TUQUOIS INC.09 05 74 7 II 1356-4034 CENTRAL DESIGN & DRAFTING LTD.12 03 68 4 5 1252-3171 LE CENTRE DE BENEVOLAT DE ST-HYACINTHE INC.25 10 68 3 II 1237-9574 CENTRE D'INVENTION ET DE RECHERCHE LEPINE 25 06 75 4 3 LTEE 1364-3820 CHARBON DE BOIS ST-PROSPER INC.09 09 75 3 5 1461-8490 CIMENT DE LA VALLEE DE LA GATINEAU INC.07 07 76 3 5 1468-3163 CITY PAINTING INC.17 09 62 3 6 1125-0479 CLINIQUE D'O.R.L.INC.12 03 69 3 4 1253-7619 LE CLUB DE L'AGE D'OR ST-LOUIS-DE-GONZAGUE INC.Il 05 77 6 9 1474-9105 CLUB DE RADIO LES PIONNIERS DES MONTAGNES.08 09 77 3 7 1506-8711 CLUB JOIE DE VIVRE DE L'AGE D'OR DE ROBERVAL .19 02 73 5 7 1331-3580 CLUB LES VOYAGEURS DES COLLINES ET RAVINS .11 05 73 10 13 1341-8371 1454 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° S Nom de lu compagnie el sa version Dale de Nombre d'adminislralcurs constitution- en corporation Ancien nombre Nouveau nombre COMITE DES LOISIRS NOTRE-DAME-DE-LA-PAIX DE 01 PAPINEAU INC.1324-2243 COMITE DES SPORTS DE GENTILLY.INC.04 1262-4540 CONSTRUCTION BOULADIER LIMITEE 1358-9718 M CONSTRUCTION CLAUPIER INC.25 maintenant connu sous le nom de ISOLATION VAL ROYAL INC.1247-1447 LA CORPORATION DES SERVICES AUX HANDICAPES 20 DU COMTE ROBERVAL INC.1466-2993 CORPORATION D'INVESTISSEMENT CENTRAL 1329-5399 DANVILLE CURLING CLUB INC.24 1179-8485 DEAKIN & STEWART LIMITED 1251-4667 DUSSIM INC.1354-7526 ECONOMIC STRUCTURAL STEEL INC.1118-0635 LES ELEVATEURS DES TROIS-RIVIERES LTEE .1166-3077 LES ENTREPRISES J.RENE OUIMET LTEE I320-4078 13 14 10 24 04 EEDERATON EQUESTRE DU QUEBEC .Il 1257-3895 FONDS DE RECHERCHE DE L'INSTITUT DE CARDIOLO- 22 GIE DE MONTREAL 1474-4627 GAGNE.GAGNON & TARDIF INC.1370-7294 16 GARNEAU.BOULANGER LIMITEE.07 1262-0175 GROUPE IMMOBILIER MASKOUTAIN INC.1471-6245 19 LE GROUPEMENT FORESTIER DU SUD DE DORCHESTER 27 INC.1254-1926 LE GROUPEMENT FORESTIER DU SUD DE DORCHESTER 27 INC.1254-1926 05 72 11 63 09 74 05 71 05 76 03 29 04 54 03 41 03 74 12 62 12 35 03 63 03 70 02 77 12 74 05 34 Il 76 03 72 03 72 in 9 3 3 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 1455 Date de Nombre d'administrateurs Nom de la compagnie et sa version constitution en corporation Ancien nombre Nouveau nombre LES HABITATIONS DE L'OR BLANC INC.Il 01 74 3 5 1356-6468 LES HABITATIONS NEUBEC INC.05 02 55 4 3 1158-5684 LES IMMEUBLES ALIX INC.15 11 73 4 5 1352-3196 LES IMMEUBLES LISA LTEE .15 10 75 4 3 1462-6576 LES INDUSTRIES M.C.P.INC.14 05 74 4 3 1356-5189 JAMOGA INC.16 10 73 3 7 1341-6326 LIGUE DE BASEBALL MIDGET DES CANTONS DE L'EST 24 05 74 3 4 INC.1356-8001 MARQUESA FASHIONS INC.18 12 45 4 3 1114-7980 LES MINES DE SILICE MONTREAL LTEE .07 01 74 3 5 (Libre de responsabilité personnelle) 1352-5795 NUTRIBEC LTEE.18 08 75 7 9 1461-4622 PALAIS LINCOLN LTEE.07 11 77 3 4 1508-4155 PIECES USAGEES B.P.U.INC.22 04 76 3 6 1465-1004 LES PLACEMENTS AUSTRALIENS LTEE.31 10 73 4 5 1346-0076 LES PLACEMENTS L.M.L.G.INC.II 01 66 3 5 1301-4907 FRED POLIQUIN LTEE .31 03 47 3 4 1166-3093 PROVOST CARTAGE INC.04 04 40 9 7 1273-9710 RAGLAN QUEBEC MINES LIMITED .04 01 57 5 6 (No Personal Liability) 1275-8132 REPRODUCTION TEC-NO LTEE.27 01 69 5 3 1132-2831 RESTAURANT HIPPOPOTAME INC.15 12 75 3 4 1501-4095 LE SALON DU SPORT ET CAMPING DE BEDFORD INC.05 10 76 3 4 1470-6121 1456 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 Date de Nombre d'administrateurs Nom de la compagnie et sa version constitution en corporation Ancien nombre Nouveau nombre SERVICE D'HEBERGEMENT-JEUNESSE BONHOMME- 30 01 74 3 M BONHOMME INC.1355-8531 SERVICES DIVERSIFIES D'ADMINISTRATION DE 17 08 65 4 3 SHERBROOKE INC.1321-5447 LES SERVICES PLUREX LTEE .13 01 77 4 3 1505-7383 LA SOCIETE DE PLANIFICATION FINANCIERE S.P.F.06 01 75 3 5 LTEE 1361-0886 LA SOCIETE D'ESCOMPTE DE MONTREAL.LTEE.08 04 64 5 3 1252-2819 DENIS TREMBLAY INC.30 05 68 4 3 1252-0425 UKRAINIAN NATIONAL FEDERATION OF QUEBEC.06 10 45 5 6 1341-0071 GERARD VEZINA ASSURANCES LTEE .10 08 60 3 4 1262-6834 Le directeur du Service des compagnies.71238-0 Pierre Desjardins.Changement de nom Le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières donne avis, qu'en vertu de la Loi des compagnies, il a approuvé les règlements de changement de nom suivants: Dale de Nouveau nom de la compagnie et sa version Ancien nom de la compagnie et sa version constitution en corporation ASSOCIATION REGIONALE DU SPORT ASSOCIATION REGIONALE DU 16 10 74 SCOLAIRE DE L'ABITIBI-TEMISCAMINGUE SPORT SCOLAIRE DU NORD-OUEST 1360-0028 BRUNET.ENTREPRENEUR ELECTRICIEN INC.BRUNET ELECTRIC INC.04 02 59 1136-3967 CALFEUTRAGE CHATEAUGUAY LTEE .CHATEAUGUAY CAULKING LTD.09 03 71 CHATEAUGUAY CAULKING LTD.1300-0245 CLUB DE CHASSE ET PECHE ONATCH1WAY .ONATCHIWAY FISH AND GAME CLUB 10 05 46 1259-8298 LA COMPAGNIE D'ENERGIE DE LA VALLEE OTTAWA VALLEY POWER COMPANY ii OS ?6 DE LOUTAOUAIS OTTAWA VALLEY POWER COMPANY 1278-4807 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 4 février 1978.110e année.n° 5 1457 Oale de Nouveau nom de la compagnie et sa version Ancien nom de la compagnie et sa version constitution en corporation LES ENTREPRISES CHEZ TI-PERE INC.TAVERNE CHEZ TI-PERE INC.29 09 70 1194-5136 LES ENTREPRISES VARNA LTEE .VARNA LTEE.27 03 74 1355-3151 FERME ARLEQUIN INC.DOMAINE ARLEQUIN INC.07 09 76 1469-8732 LES FRANCHISES TRIANGLE LTEE.LES IMMEUBLES TRIANGLE 15 12 71 TRIANGLE FRANCHISES LTD.(RIVE-SUD) LTEE 1282-5105 TRIANGLE REALTIES {SOUTH SHORE) LTD.LES INVESTISSEMENTS DES PILETS LTEE .LE CLUB DE TENNIS DU DOMAINE 26 08 75 1461-5934 DEAUVILLE LTEE DEAUVILLE ESTATES TENNIS CLUB LTD.LOCATION ORLEANS INC.LOCATION HAMEL INC.31 08 77 1506-6004 MONTPAK LTEE.MONTREAL MEAT PACKERS LTD.02 03 67 MONTPAK LTD.1275-0840 LES PLACEMENTS JOMABER INC.PIERRE BROSSARD LTEE .22 04 58 1144-2621 SCIERIE MANIWAKI LIMITEE .MANIWAKI LUMBER CO.LIMITED .26 03 25 MANIWAKI LUMBER CO.LIMITED 1129-0814 SOCABEC INC.LES INVESTISSEMENTS DELOU INC:____ 05 05 77 1477-2974 TRANSPORT D'EXPLOSIFS BOLDUC LTEE.BOLDUC EXPLOSIVES TRANSPORT LTD.08 05 63 BOL DUC EXPLOSIVES TRANSPORT LTD.1169-6309 Le directeur du Service des compagnies.71238-0 Pierre Desjardins.Fusion des compagnies Le ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières donne avis, qu'en vertu de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes autorisant la fusion de: Nom de la nouvelle compagnie Date de Nom des compagnies Siège social et sa version fusion fusionnées LE CLUB DES MOTONEIGISTES (Bernierville)Saint-Ferd:nand 12 12 77 CLUB RECREATIF LES DU LAC WILLIAM INC.FORGES DE STE-HELENE 1509-4782 INC.LE CLUB DES MOTONEIGISTES DU LAC WILLIAM INC. 1458 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 Lettres patentes supplémentaires {Avis de correction) Le ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières donne avis, qu'en vertu de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes supplémentaires à: Nom de la compagnie et sa version Datede L.P.S.constitution en corporation Date Modifications LES METAUX OUVRES ANDRE & BRUNO INC.\u2014 ANDRE c?BRUNO METAL WORKS INC 1128-5814 12 01 60 02 05 77 Corrigeant le nom « LES METAUX OUVRES ANDRE & BRUNO INC.» par « LES METAUX OUVRES ANDRE & BRUNO INC.\u2014 ANDRE & BRUNO METAL WORKS INC.» 71238-0 Le directeur du Service des compagnies.Pierre Desjardins.Lettres patentes I Ire partiel Le ministre des Consommateurs.Coopératives el Institutions financières donne avis, qu'en vertu de la première partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes constituant en corporation: Nom de la compagnie el sa version Siège social Date de constitution en corporation LES AMBULANCES SHEFFORD INC.1508-9113 LES ARTISANS RETRO INC.1508-6812 ASSURANCES TUTINO & CIE LTEE TUTINO ASSURANCE S CO.LTD.I508-2936 ATELIERS ADRIEN RHEAUME INC.1509-2497 AUBERGE COUDRIERE INC.1508-3546 LES AUTOMOBILES MICHEL ASSELIN INC.1509-5482 LES AUTOMOBILES SANTERRE INC.SANTERRE AUTOMOBILES INC.1510-0043 J.L.BEDARD INC.1509-5409 BESNER ET L'HEUREUX INC.1509-0095 BOULANGERIE DU CUIVRE INC.1508-2829 LES BUFFETS BONNE FOURCHETTE INC.1509-1838 430ouest, rue Denison.Granby.23 11 77 1648 A ouest, Sherbrooke.Montréal .16 II 77 Saint-Léonard .03 11 77 125.rue Cossette.Salaberry-dc-Valleyfield 05 12 77 Sainl-Louis-de-ITsle-aux-Coudres.07 I 77 275.roule 138, Cap-Santé.14 12 77 393, rue Bossé, Hauterive .11 01 78 Sainl-Raymond .16 12 77 28 II 77 Noranda.02 II 77 9601, rue Colbert, Aniou.02 12 77 204 ouesl, Notre-Dame, suite 513, Montréal CABANE 4-7 INC.1457, rueSt-Joseph, Plessisville.15 12 77 _GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 1459 Date de Siège social constitution en corporation Sherbrooke.04 01 78 l90.Casgrain.Longueuil .14 10 77 (Pointe-au-Chène), Grenville.21 II 77 100.place Charlcs-Lemoyne.bureau 15, 01 09 77 Longueuil 2, route de l'Equerre.Baie-Sainl-Paul .29 09 77 11080 ouest, boulevard Gouin, 24 10 77 Pierrefonds 65, rue Nicholson, Salaberry-de- 29 03 77 Valleyfield Sherbrooke.14 II 77 5279, rue Seville, Montréal-Nord .19 12 77 Notre-Dame-de-Stanbridge .02 12 77 660, rue Beauport, Repentigny .29 06 77 95.rue Principale.Saint-Damase .12 12 77 866.des Mélèzes.Saint-Nicolas .14 09 77 Saint-Bruno-de-Montarville .09 09 77 3500.rue du Parc-Lafontaine, suite 207.19 12 77 Monlréal Montréal .29 12 77 Québec.06 01 78 1640.North.Outremont.12 12 77 37 sud.place Bourget, Jolielle.08 II 77 2115.ruedes Erables, Tracy .04 07 77 Nom de la compagnie et sa version CAFE MEE-HO INC.1509-8783 CENTRE DE RECHERCHES S.T.H.INC.1507-6839 CENTRE DE RECUPERATION MACHABEE LTEE .1508-8677 LES CHARCUTERIES TETE-DE-LARD INC.1480-0023 CHARLEMED INC.1475-8635 COIFFURE NORMAND DESROCHES INC.1507-9197 COMPAGNIE DE GESTION DU SOROIT INC.1476-0565 COMPAGNIE DE GESTION M.GLADU INC.1508-5608 CONSTRUCTION HENRI SIMARD INC.1475-7520 CONSTRUCTION L.M.D.INC.1509-1846 CONSTRUCTION Y.MARTEL INC.1479-0620 GERARD DARSIGNY INC.1509-5169 DELTAMATIC INC.1507-0238 DETAIL DYNAMIQUE INC.DYNAMIC DETAIL INC.1506-8653 DIRY.LAPLANTE & ASSOCIES INC.1474-1797 DISQUES DE INC.DICE RECORDS INC.1507-6441 LES DISTRIBUTIONS PUB INC.PUB DISTRIBUTION INC.1509-7371 DOUCET & DOUCET (1977) LTEE.1509-4501 ECOLE DE CONDUITE LAUZON-JOLIETTE LTEE .1508-4114 ECOLE DE DANSE MARCEL ET CLAIRE LEFEBVRE INC.1479-1933 1460_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.\u2022 février 1978.110e année.n° 5___ Date de Siège social constitution en corporation 51, Dollard.Boucherville.14 10 77 4606.Van Horne.Montréal .28 II 77 690.des Prairies.Cap-de-la-Madeleine .20 12 77 Route rurale 5.Ormstown.19 10 77 48.rue Roy.Amqui.13 10 77 Aima .02 12 77 404.de l'Escale.Bernières.30 II 77 179.rue North.Gatineau .05 12 77 Laval .28 11 77 42, 6e Rang.(Mont Saint-Grégoire), 18 II 77 Saint-Grégoirc-le-Grand rang Sl-Pierre, Saint-Isidore.30 II 77 3775, rue Barachois, La Baie.09 12 77 6, rue La Rivière, Sainte-Hedwidge .16 12 77 200est, Grande-Allée.Québec.Il 10 77 786, boulevard Harwood, Vaudreuil .15 12 77 Sainte-Jeanne-d'Arc.17 11 77 147a, 10e Avenue, Drummondville .14 12 77 1135, carré Amherst, Montréal.23 II 77 1484,Cunard.Laval.23 II 77 Cap-de-la-Madeleine .25 10 77 Nom de la compagnie et sa version LES ECURIES BEAULAC INC.1507-7068 LES ENTREPRISES ARTISTIQUES S.M.INC.1508-3314 LES ENTREPRISES BIMONT INC.1475-7421 LES ENTREPRISES BRONN INC.BRONN ENTERPRISES INC.1507-8157 LES ENTREPRISES D'ELECTRICITE GARON INC.I507-6029 LES ENTREPRISES F.F.C.LTEE .1509-1788 LES ENTREPRISES MIROLIN INC.I509-0004 EPICERIE DE GATINEAU NORD INC.1509-2380 FERMAUJEAN INC.1509-0194 FERME DE LA PAMPA INC.1508-7505 FERME RALINE INC.1509-0772 LES FORESTIERS DE LA BAIE INC.1509-3487 FORMES GAMO INC.1509-3958 FRUIN-COLNON CANADA LTEE .FRUIN-COLNON CANADA LTD.1507-5021 GARAGE GEORGES LAVIGNE & FILS INC.1509-5201 GARAGE RENE GAGNE INC.I508-6754 LE GEANT DES TOITURES INC.I509-4980 GESTION DUBOST INC.I508-9238 GESTION M.J.H.INC.1508-9253 GESTION OUTICENTRE INC.I507-9858 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 1461 Nom de la compagnie el sa version Siège social Date de constitution en corporation GIVERNON INC.1508-0393 HOTEL CENTRAL PARENT INC.1508-8560 LES IMMEUBLES J.A.S.INC.1475-6522 LES IMMEUBLES LE BARON INC 1509-6159 LES IMPRIMEURS GIRARD & ASSOCIES INC.1509-6365 LES INVESTISSEMENTS J.E.D.LTEE.J.E.D.INVESTMENTS LTD.1508-6259 LES INVESTISSEMENTS VICTO LTEE.VICTO INVESTMENTS LTD.1509-5805 J-TEK INTERNATIONAL INC.1506-9925 LAFLEUR.BOSSE & ASSOCIES INC.1507-3521 ANDRE LAPOINTE (ST-JEROME) LTEE 1508-1953 C.LATENDRESSE INC.1509-1473 MAISON DU VETEMENT SOLEIL INC.1508-8750 MARCHE BROMPTON INC.1509-1333 RODOLPHE MATHIEU & FILS INC.1509-2950 MERCERIE AU CARREFOUR DE L'HABIT INC.1506-6061 MOTEL LYSE INC.1508-1599 MULTI-DELICES STE-FOY INC.1509-0087 NORCHIBEX INC.1507-6680 PAQUETTE, ROY.SPERANO ET ASSOCIES INC.I508-6549 PIRAN INC.1507-7274 1039, Bellevue.Greenfield Park.Parent .1217, rue DuBellay.Ancienne-Lorette Granby., 1350.rue Guérard.Aima.Monlréal .25 10 .23 II .20 12 19 12 .20 12 .15 11 Monlréal .Greenfield Park Montréal .500, boulevard des Laurentides.Saint-Antoine 5, place des Artisans.Charlemagne .1672.rue Bourgogne.Chambly.95, rue Larocque.Bromptonville.21, rue Ellice, Beuharnois .189.St-Elicnne.La Malbaie.543 ouest.St-Germain.Rimouski PIZZERIA JENNI INC 1506-6491 126, Notre-Dame-des-Victoires.Jouvence.Sainte-Foy 114 nord.4e Avenue.Chibougamau .3935 est, Mont-Royal, Montréal.1355, avenue du Parc, Drummondville-Sud 3380.rue Windsor, Saint-Huberl.16 12 13 09 03 10 31 10 01 12 21 II 08 12 08 12 03 10 31 10 28 II 16 II 16 II 18 10 07 II 1462_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 4 février 1978.110e année.n° 5__ 71238-0 Le directeur du Service des compagnies, Pierre Desjardins.Nom de la compagnie el sa version LES PRODUCTIONS DE L'ILE INC.1508-8362 LES PROMOTIONS P.H.LTEE.1509-1713 QUINCAILLERIE CM.& R.R1VEST INC.CM.& R.RIVEST HARDWARE INC.1509-4394 LES RECHERCHES R.L.CINQ INC.1509-2265 REFRIGERATION DANY INC.DANY REFRIGERATION INC.1508-8404 REFRIGERATION RIVIERA INC.RIVIERA REFRIGERATION INC.1508-7366 RESTAURANT & PEZZERIA MARIO DURANTE INC.MARIO DURANTE RESTAURANT & PIZZERIA INC.1475-6548 RESTAURATION CLEMENT TREMBLAY.INC.1509-3529 SALLES DE BAINS AUTHENTIQUES INC.1508-6150 SERVICES PROFORMA INC.1509-4055 SERVIRAD INC.1507-1830 LA SOCIETE DE GESTION L.E.B.Y.INC.1479-7666 SOFIM LTEE.1509-3107 SOREJ INC.1509-1663 SPECTELECOM INTERNATIONAL INC.1505-9769 TRANSMISSION D'AUTO VILLE-EMARD INC.1509-5672 TRANSPORT CAHILL INC.1509-5425 VESTIAIRE ROYAL INC.1508-9626 Date de Siège social constitution en corporation 892 ouest, rue Sherbrooke, bureau 205, 22 11 77 Monlréal 1720, boulevard Hamel, Québec .01 12 77 Montréal .12 12 77 Granby.05 12 77 Shawinigan-Sud.22 11 77 16.montée Major, Laval.21 11 77 2535, Provost, Lachine .23 09 77 429 nord, boulevard Dequen, Aima .09 12 77 752est, rue Rachel, Montréal .14 II 77 1411, rue du Fort, Monlréal .12 12 77 68, rue Elwood, Outremont.20 09 77 Saint-Paul-d'Abbotsford.22 07 77 170, Benjamin-Hudon, Saint-Laurent .08 12 77 Québec.01 12 77 Longueuil.01 II 77 2369.De Villiers, Monlréal.16 12 77 Percé .15 12 77 1941, chemin Oka, Oka.25 11 77 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 1463 Lettres patentes (3e partie) Le ministre des Consommateurs, Coopératives el Institutions financières donne avis, qu'en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies, il a accordé des lettres patentes constituant en corporation: Nom de la compagnie et sa version Siège social Date de constitution en corporation ACTION-HABITATION DE QUEBEC INC.1509-4097 Québec 12 12 77 LES AMIS DE LA RADIO L.S.B.INC.1509-5375 LES AMIS DES MONTS VALIN INC.1508-7646 ASSOCIATION ADGQ.1478-9432 ASSOCIATION DES DIRECTEURS DE SERVICES D'INCENDIE DES BANLIEUES DE MONTREAL INC.1509-5219 ASSOCIATION DES DIRECTEURS-GERANTS DE CAISSE POPULAIRE DU QUEBEC 1507-0642 L'ASSOCIATION DES ELEVEURS DE BOVINS DES CANTONS DE LEST 1506-8927 ASSOCIATION DES FAMILLES D'ACCUEIL DU NORD-OUEST QUEBECOIS (A.F.A.N.O.Q.) 1508-1797 L'ASSOCIATION DES MELOMANES DE VICTORIAV1LLE, INC.1507-4701 ASSOCIATION DES OPERATEURS D'APPAREILS RECREATIFS DU QUEBEC INC.1509-1432 ASSOCIATION DES PARACHUTISTES DE MONTREAL-METROPOLITAIN 1475-7942 ASSOCIATION DES PROPRIETAIRES DE MAISONS MOBILES DU QUEBEC INC.1509-2539 ASSOCIATION DES PROPRIETAIRES DU LAC LABR1E.1509-6530 ASSOCIATION DES TECHNICIENS EN GENIE INDUSTRIEL DE LA PROVINCE DE QUEBEC I509-8965 L'ASSOCIATION GASPESIENNE DE SHERBROOKE INC.1509-2984 ASSOCIATION GENERALE DES ETUDIANTS DU COLLEGE D'ALMA DU COLLEGE REGIONAL DU SAGUENAY-LAC-ST-JEAN 1504-5552 2988, place de la Verdure, app.6.09 01 78 Sainte-Foy Saint-Honoré.18 II 77 1264.rue Sl-Timothée, Montréal .22 06 77 Montréal .15 12 77 Montréal 19 12 77 4300, boulevard Bourque.Rock Forest .13 09 77 Rouyn 31 10 77 Victoriaville .30 12 77 1360 est, rue Mont-Royal, Monlréal .01 12 77 821.rang le Brûlé, Saint-Antoine-sur- 27 09 77 Richelieu 322, avenue Privai.Taschereau.05 12 77 Sept-lles.20 12 77 Saint-Denis.04 01 78 32 nord, rue Wellington.Sherbrooke .08 12 77 675 ouest, boulevard Auger.Aima.30 12 76 1464_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978, 110e année.n° 5_ Nom de la compagnie el sa version ASSOCIATION MEXICAINE DE QUEBEC.1508-9899 ASSOCIATION POUR L'ENFANCE HANDICAPEE INTELLECTUELLEMENT DU BAS ST-LAURENT INC.1508-4643 ASSOCIATION SAGUENEENNE DES AMATEURS D'ANTIQUITES 1509-6803 L'ASSOCIATION SOCIO-CULTURELLE DES BOIS-FRANCS INC.1509-8775 ASSOCIATION SPORTIVE ST-MATHIEU, ABITIBI INC.1508-2928 ATELIER LE QUOTIDIEN.1475-4592 LES ATELIERS MANUELS DE GRANBY INC.1477-8815 LA BERGERIE CHRETIENNE INC.1476-6489 LA BRIGADE DES POMPIERS VOLONTAIRES DE LAVERLOCHERE INC.1509-0673 LE CAFE CHRETIEN DE SHAWINIGAN INC.1507-8389 LES CELEBRATIONS REGIONALES DE BEAUCE INC.1509-7611 CENTRE D'ENTRAIDE BENEVOLE DE NICOLET.1478-0845 CENTRE JEUNESSE LACHINE .1509-2398 CENTRE QUEBECOIS D'ACCUEIL ET D'INTEGRATION DE MONTREAL INC.1506-7929 CLUB ABIJEVIS INC.I508-648I CLUB AVIATION SOREL-TRACY INC.1508-6135 CLUB CANIN ET DE DRESSAGE A L'OBEISSANCE ST-FRANCIS ST-F RANCIS KENNEL AND OBEDIENCE CLUB 1478-5570 LE CLUB CYCLISTE LA ROUE D'OR DE L'OUTAOUAIS .1507-8983 LE CLUB C'Y NO-SPORT INC.1509-2703 1025, rue Debien.Bellefeuille .06 12 77 Dale de Siège social constitution en corporation 1330.Maguire, Sillery.25 11 77 Rimouski.09 II 77 Chicoulimi.21 12 77 Victoriaville.29 12 77 Saint-Mathieu .03 II 77 244, rang du Vieux Moulin, Joliette .21 03 77 Granby.14 II 77 230.rue Lupien.Cap-de-la-Madeleine .18 04 77 Saint-Isidore.29 II 77 Shawinigan.18 10 77 Saint-Georges.28 12 77 Nicolet.06 09 77 27, 19e Avenue.Lachine .05 12 77 8810.de Reims.Montréal.07 09 77 Rang9.Manneville.04 01 78 15.rue des Sables.Saint-Pierre-de-Sorel 15 II 77 2560 ouest, King.Sherbrooke .22 12 77 Galineau.24 10 77 _GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e armée, n° S 1465 Siège social Dale de constitution en corporation Bishopton.21 12 77 Jolieue.05 12 77 Route rurale numéro 2, Montmagny .29 12 77 Chandler .23 09 77 2068, rue Chamberland, Trois-Rivières .Il II 77 Mont-Tremblant.28 10 77 Paspébiac.29 II 77 Mascouche 13 09 77 2263, boulevard du Collège.Shawinigan 05 10 77 5590.Grande-Allée.Saint-Hubert.23 06 77 91.Hillcresl, Montréal 17 II 77 Longueuil.30 II 77 358.rue Bostonnais.La Tuque .21 II 77 154, roule du Président-Kennedy.22 II 77 Saint-Benoit-Lâbre.13 12 77 Sainle-Angèle-de-Mérici.15 12 77 27, rue Cousineau.Salaberry-de- 25 II 77 Valleyfield Val-d'Or.05 10 77 Chibougamau.19 12 77 Nom de la compagnie el sa version CLUB D'AGE D'OR LES BONS AMIS DE BISHOPTON .1508-4031 CLUB D'ATHLETISME BUSARD INC.1509-2521 CLUB DE COUREURS SUR ROUTE DE MONTMAGNY 1509-8577 CLUB DE L'AGE D'OR BEAU SOURIRE DE CHANDLER .1475-6886 CLUB DE L'AGE D'OR DE STE-MARGUERITE-DE- CORTONE (TROIS-RIV1ERES) 1475-7876 CLUB DE LOISIRS DE MONT-TREMBLANT .1508-0799 LE CLUB DE PATINAGE ARTISTIQUE DE PASPEBIAC INC.1509-0608 CLUB DE PATINAGE ARTISTIQUE L'OISEAU BLEU DE MASCOUCHE INC.1506-9701 CLUB DE PLEIN AIR DU CEGEP DE SHAWINIGAN INC.1507-4222 CLUB DE RADIO DE LA RIVE-SUD INC.SOUTH SHORE RADIO CLUB INC.1473-8462 CLUB DE RADIO DE MONTREAL WEST INC.MONTREAL WEST RADIO CLUB INC.1508-7018 CLUB DE RADIO ZODIAQUE INC.1509-1168 CLUB DE RADIO-COMMUNICATIONS 22 LA TUQUE INC.1508-7869 LE CLUB DE SKI BORD DE L'EAU INC.1508-8305 CLUB DE SKI DE FOND DE ST-BENOIT INC.1509-5052 CLUB DE SKI DE FOND VAL-MITIS INC.1508-3041 CLUB DES BONS COPAINS DE VALLEYFIELD INC.1507-5559 CLUB DES HANDICAPES DE VAL D'OR INC.I507-4206 CLUB LES LAMES GIVREES INC.1509-6241 1466 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 Nom de la compagnie cl sa version CLUB PLEIN AIR ATTIKAMEGUES INC.1509-4303 CLUB 4X4 FERMONT.1507-3513 CLUB RESEAU AMICAL DEAST ANGUS .1508-7273 CLUB RICHELIEU DE PASPEBIAC.1508-9170 CLUB RICHELIEU ST-SEVERIN INC.1509-9427 CLUB SPORTIF ST-CHARLES INC.1509-7900 COMITE D'ACTIVITES SOCIALES DE L'ESTRIE INC.1508-0278 COMITE DE CITOYENS A FAIBLE REVENU DU NORD-OUEST 1509-6738 COMITE DE RECREATION DU PETIT FORT .1508-4965 COMITE D'EMBELLISSEMENT DE JONQUIERE.1477-8807 COMITE DES JEUNES DE ROSEMONT INC.1475-6894 COMITE DES TRAVAILLEURS ACCIDENTES DE LOUTAOUAIS 1508-6713 COMITE POUR L'ANNEE INTERNATIONALE DE L'ENFANT POUR LE QUEBEC (C.A.I.E.Q.) 1510-0019 CONSEIL CANADIEN DES AVEUGLES DU QUEBEC .1479-2774 CONSEIL DE RECHERCHES DE LA HAUTE-Y AM ASK A INC.1509-6837 CORPORATION CAMP ST-PAUL INC.1508-8768 LA CORPORATION DU CLUB RECREATIF DESJARDINS INC.1508-7521 CORPORATION DU DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL DE MONT-ST-PIERRE INC.1507-5567 DEPANNAGE ST-EDOUARD INC.1508-4718 Date de Siège social constitution en corporation 8ll.7eRue.Grand-Mère .12 12 77 Ferment.03 10 77 East Angus.16 12 77 Paspébiac.2i II 77 Sainl-Séverin .'7 01 78 430.boulevard Mauricien, Trois- 29 12 77 Rivières-Ouest Sherbrooke.26 10 77 Rouyn .21 12 77 Pierrefonds.10 II 77 Jonquière.24 08 77 Montréal .14 12 77 Hull .17 11 77 1832 ouesl.Sherbrooke.Montréal.Il 12 78 Longueuil.05 07 77 Granby.21 12 77 Sainl-Jean .21 11 77 2, complexe Desjardins, bureau 1503.18 II 77 Monlréal Mont-Saint-Pierre .Il 10 77 6520.Sl-Vallier.Monlréal .10 II 77 GAZETTE OFFICIELLE 1)1, QUEBEC.\u2022 ____:_ ____ j___¦_____1__:_____i_i_ - î____.j.;-,.,.i hâ en date du 17 janvier 1978.armement a une autorisation emisc a cet cnet par la commission municipale uu v\"=uce, su uu .'J\"\"'\"\" Prenez de plus avis que dans les cas où les immeubles ci-haut décrits contiennent des bâtisses el/ou dépendances dessus construites, la venle de ces immeubles aura lieu avec l'ensemble des bâtisses el dépendances dessus construites.Donné à Lachenaie, ce 18e jour de janvier 1978.Le secrétaire-trésorier.71221-4-2-0 Luc Amireault.Municipalité du comté de Saint-Maurice Avis est par les présentes donné par le soussigné.J.-Armand Pellerin.secrétaire-trésorier, de la susdite municipalité que les immeubles ci-après décrits seront vendus à l'enchère publique, en la salle du conseil du comté de Saint-Maurice à Yamachiche, el située au sous-sol de l'église, lieu où le conseil dudil comté lient ses sessions le JEUDI NEUVIEME jour de MARS 1978, à DIX heures de la matinée, pour taxes municipales, scolaires el autres redevances, dues aux municipalités ci-dessous mentionnées à moins qu'elles soient payées avec les frais encourus avant la venle.La Commission municipale du Québec, à sa séance en date du 21 décembre 1977 a adopté la résolution suivante: « La corporation du comté de Saint-Maurice est autorisée à faire une enumeration abrégée des numéros cadastraux d'immeubles à être vendus par ladite corporation pour non-paiement de taxes d'ici le 30 avril 1978, à condition que ladite enumeration abrégée ne s'applique qu'aux numéros cadastraux d'immeubles qui sont consécutifs et qui appartiennent aux même propriétaire, le tout conformément aux dispositions du dernier paragraphe de l'article 730 du Code municipal.» Charelle \t\t\tTaxes\tTaxes\t\t Nom\tLots\tRang Superficie\t\t\tA litres\tTotal \t\t\tmunie.\tscol.\t\t Allard.Raymond.242 St-Alphonse.\tP.391\tSt-Alphonse 7,462 p.c.\tS 80.00\t\tS 13.28\t$ 93.28 St-Sévère.\t\t\t\t\t\t Auger.Jules, 4069 Bcrri, Montréal\tP.142\tBel léchasse 12 arpts .\t1.24\t\t2.50\t3.74 Gélinas.Léo-Paul.420 Notre-Dame.\tP.391 .\tNotre-Dame\t\t% 421.83\t\t421.83 Charetle.\t\t\t\t\t\t Lemay.Dionis, adresse inconnue .\tP.142\tBellechasse 6,250 p.c.\t.61\t\t2.50\t3.11 Sainl-Barnabé\t\t\t\t\t\t Bellerrlare.Suce.Raoul.Sl-Barnabé\t102, P.113,\tH.St-Joseph\tS 394.28\t\t$ 15.50\tJ 409.78 \t181 P.178\t\t\t\t\t Lamy, Suce.Onésime, St-Barnabé\tP.32, P.34,\tB.St-Joseph\t162.65\t\t1.667.86\t1.830.51 \tP.35\t\t\t\t\t Trahan Bernard, Yamachiche .\tP.9.\tB.St-Joseph\t1.20\t$ 10.34\t2.50\t14.04 Saint-Boniface Gélinas.André.845 Ch.St-Onge Gervais.Jean-Paul .P.170-171 P.257 .$ 258.97 389.76 $ 258.97 389.76 Nu de cadaslre Propriétaire No de rôle GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 1573 Nom\tLois\tRang Superficie\tTaxes munie.\tTaxes scol.\tAutres\tTotal Saint-EIie\t\t\t\t\t\t Grenon, Jean-Paul, 1665 Sl-Sacre-\tP.26\t4.66.3 acres .\t$ 6.53 8.40\tS 61.95\t$ 12.50 2.60\tS 80.98 11.00 ment, Shawinigan.Pigeon, Normand.30 Champlain, Cap-de-la-Madeleine.\tP.7-B\t4.12.2 acres .\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t Saint-Gérard\t\t\t\t\t\t Bordeleau, Richard, 1282 Lambert.Shawinigan.Lessard, Emile.260.3e Rue L.-Marchand.Milot.Yvon, 130, 10e Avenue, Grand' Mère.\tP.599 P.4I 607-138.\t\t\t$ 18.95 81.35 39.67\tS 11.52 11.12 11.00\tS 30.37 92.47 50.67 Yamachiche Paroisse\t\t\t\t\t\t Gélinas, Martial.251 Ste-Anne-Ouest.Guillemette.Gérard.751 Rivière-du-Loup, Yamachiche.Propriétaire inconnu: Ch.Rivière-du-Loup.\tP.1004 .SP.1168 .P.1169 et 1170\tSte-Anne-Ouest .Ch.Rivière-du-Loup Ch.Rivière-du-Loup\t$ 62.20 222.33 5.68\t\t\t$ 62.20 222.33 5.68 Donné à Yamachiche, 16e jour de janvier 1978.Le secrétaire-trésorier.71302-5-2-o J.-Armand Pelletier.Municipalité du comté de Lac-St-Jean-Est Avis public est par les présentes donné que, conformément aux dispositions du Code municipal de la province de Québec, et au Règlement numéro soixante de ce conseil de comté, adopté le 10 septembre 1947, el approuvé par le ministre des Affaires municipales, les propriétés ci-dessous décrites, seront vendues pour taxes, à l'Hôtel de ville d'Alma, (salle du conseil), le MERCREDI DIX-NEUVIEME jour d'avril 1978, à DIX heures de la matinée.Cette vente comprendra les bâtiments érigés sur les terrains mis en vente, s'il en existe alors et sauf à distraire aussi les servitudes concédées.Hébertville-Slation\t\t\t\t\t\t\t\t Nom du propriétaire\tLot\tRang\tCantor, Cadastre\tTaxes munie.\tTaxes scol.\tEau\tAutres\tTotal Raymond Côté .Marthe Emond\tPtie6A-l .\t2 ouest .\t.Labarre .Labarre\t$ 101.30 293.24\t$ 250.25 233.03\t$ 156.00 78.00\t$ 181.72 167.14\tS 689.27 771.41 1574_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.UOe année.n° 5 \\oin du propriétaire\tCanton Lut Rang Cadastre\tTaxes munie.\tTaxes seul.\tEau\tAutres Total St-Gédéon\t\t\t\t\t G.M.A.ou\tl-l 1; 1-15; 1-17; 10.Sinaï.\tS 134.60\tS 160.67\t\tS 100.00 $ 395.27 Ghislain Forlin\t1-18; 1-19; 1-20; 1-24; 1-25; 1-26; 1-33; faisan! partie du lot 9-B\t\t\t\t Canton de Delisle Ciments L.G.P.2-14.2-15.2-16.I.Delisle .S 2.55 S 9.21 $ 102.37 $ 114.13 Inc.2-34,2-35,2-36.2-37.P-2-31, P-2-32 Constructions R.Ptie 1-73.2.Delisle .336.65 591.71 139.84 1.068.20 Harvey Inc.Lisette Bisson Girard Plie47 .I.Delisle .36.24 100.48 136.72 Désignation; Un terrain emplacement sis el situé à St-Coeur-de-Maric.mesurant environ cenl cinquante pieds (150') de largeur ou de l'esl â l'ouest sur deux cent soixanle-dix pieds (270') environ de profondeur ou du nord au sud.le tout faisant partie du lot de terre connu el désigné sous le numéro quarante-sept (lot no 47) aux plan el livre de renvoi officiels pour le premier rang du canlon de Delisle et borné comme suil: au nord, au terrain de M.Raymond Renaud; à l'esl.partie au chemin et partie au terrain de M.Georges Girard; au sud.à l'exhaussement des eaux du lac Sl-Jean; el à l'ouest, encore â l'exhaussement des eaux du lac Sl-Jean.Eugène Potvin.Plie 25 .4.Delisle .743.04 953.02 191.46 1.887.52 Désignalion: Un lerrain ou emplacement situé en la paroisse de Saint-Coeur-de-Marie.faisant parlie du lot numéro vingt-cinq du rang qualre.aux plan el livre de renvoi officiels pour le quatrième rang du canton de Delisle.plus précisément à l'angle nord-ouesl dudil lot.de figure irrégulière, mesurani au nord, deux cent trenlc-scpt pieds environ, à l'ouesl.cinq cenl quatre-vingt-deux pieds, à l'est, sept cent huil pieds environ; laquelle due ligne est jointe au sud par la ligne ouesl et est bornée comme suit: au nord, au chemin des rangs qualre cl cinq dudil canlon; à l'ouest, à l'ancienne roule qui conduit â L'Ascension: à l'est el au sud-esl.à la nouvelle route conduisant à L'Ascension; sauf à distraire de ce terrain toutes ces parties de lerrain apparlenant à Louis Gobeil ei Adrien Bergeron ou représentants, cesdites parties de lerrain mesurani au lotal irois cent vingt-sept pieds du nord au sud.sur cent vingl el un pieds de l'ouesl à l'est; le loul environ el sonl bornées comme suit: au nord, au chemin des rangs quatre el cinq dudil canlon: à l'esl el au sud au lerrain apparlenant â Eugène Potvin.Territoires non organisés Antonio Gaudreaull Servitude avec chalet Roger Savard.Servitude avec chalel $ 27.37 76.11 $ 100.00 $ 127.37 100.00 176.11 Donné à Métabetchouan, ce 20e jour de janvier 1978.71301-5-2-0 Le secrétaire-trésorier.Jacques Gagné. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.I10e année.n° 5 1575 Associations coopératives \u2014 Loi des LA REFORME, ASSOCIATION COOPERATIVE FAMILIALE D'ALIMENTATION NATURELLE ILoi des associations coopératives) Avis est donné que LA REFORME, ASSOCIATION COOPERATIVE FAMILIALE D'ALIMENTATION NATURELLE», dont le siège social était silué à Montréal, Québec, a été dissoute le 11 janvier 1978, ce conformément aux dispositions de la Loi des associations coopératives et de la Loi de la liquidation des compagnies.Le sous-ministre associé des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières.71241-0 Yves Tétreault.Avis divers LES AUGUSTINES DE LA MISERICORDE DE JESUS DU MONASTERE DE CHICOUTIMI Le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières donne avis qu'en vertu de la Loi des corporations religieuses, chapitre 75 des lois de 1971, il a accordé des lettres patentes, en date du 21e jour de décembre 1977, constituant en corporation régie par la Loi des corporations religieuses, les membres actuels de « LES AUGUSTINES DE LA MISERICORDE DE JESUS DU MONASTERE DE CHICOUTIMI », déjà constituée en corporation le 4 août I960 en vertu de la troisième partie de la Loi des compagnies.Le montant auquel sont limités les revenus annuels provenant des biens immobiliers que la corporation peut acquérir et posséder, est de $500,000.Le siège social de la corporation est à Chicoutimi, district judiciaire de Chicoutimi.Le sous-ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières.gérard barbin.71328-0 1295-0564 CLUB DE MOTONEIGE LES CONSCRITS DE ST-AMBROISE INC.Le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, sous l'autorité de l'article 12 de la Loi des compagnies, donne avis qu'il a corrigé le 16 janvier 1978 les lettres patentes (3e partie) émises le 15 janvier 1973.Le directeur du Service des compagnies.Pierre Desjardins.71238-0 1231-9166 FONDS DUROCHER Avis est donné qu'en vertu de l'article 21 de la Loi constiluanl en corporation CONGREGATION DES SOEURS DES SAINTS NOMS DE JESUS ET MARIE DE PIERREFONDS, 13-14 Elizabeth II, chapitre 128.il a élé accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes en date du 1er novembre 1977 constituant en corporation « FONDS DUROCHER ».Le sous-ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières.Gérard Barbin.71243-0 1506-9362 FONDS ESTHER BLONDIN Avis esl donné qu'en vertu de l'article 23 de la Loi constituant en corporation LES SOEURS DE SAINTE-ANNE DE LACHINE, 5-6- Elizabeth II, chapitre 160 des lois 1956-1957, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes supplémentaires, en date du 2 novembre 1977 modifiant ses fins et pouvoirs.Le sous-ministre des Consommateurs.Coopératives el Institutions financières.Gérard Barbin.71244-0 1239-3583 1576 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 FONDS LABRECQIIE Avis est donné qu'en vertu de l'article 24 de la Loi constituant en corporation LES DOMINICAINES DE LA TRINITE de Montréal.17 Elizabeth II.chapitre 125, il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes en date du 1er novembre 1977, constituant en corporation « FONDS LABRECQUE ».Le sous-minislre des Consommateurs.Coopératives el Institutions financières.Gérard Barbin.71245-0 1479-6486 FONDS MARIE-ANNE LAVALLEE Avis est donné qu'en vertu de l'article 25 de la Loi consliluant en corporation « LES OBLATES FRANCISCAINES DE SAINT-JOSEPH », 5-6 Elizabeth II, chapitre 158 des lois de 1956-1957, il a été accordé parle lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes supplémentaires en date du 2 novembre 1977.modifiant ses fins el pouvoirs.Le sous-ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières, Gérard Barbin.71246-0 1572-1475 FONDS ROSE-VIRGINIE PELLETIER Avis esl donné qu'en venu de l'article 23 de la Loi constituant en corporation LES RELIGIEUSES DE NOTRE-DAME DE CHARITE DU BON PASTEL R (MONTREAL), 17 Elizabeth II.chapitre 128.il a été accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes en date du 2 novembre 1977.constituant en corporation « FONDS ROSE-VIRGINIE PELLETIER ».Le sous-ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, Gérard Barbin.71265-0 1480-0957 FONDS SAINT-JOSEPH SAINT JOSEPH FUND Avis esl donné qu'en vertu de l'article 22 de la Loi consliluant en corporation LES RELIGIEUSES HOSPITALIÈRES DE SAINT-JOSEPH DE MONTRÉAL.11-12 Elizabeth II.chapitre 122 des lois de 1963, il a élé accordé par le lieutenant-gouverneur de la province de Québec, des lettres patentes supplémentaires, en date du 28 octobre 1977, modifiant ses objets.Le sous-minisire des Consommateurs.Coopératives el Institutions financières.Gérard Barbin.71247-0 1260-3122 Ville de Montréal A vis de rachat Aux détenteurs des obligations payables en monnaie légale de la République Fédérale d'Allemagne de l'émission « 7% Deutsche Mark Loan of 1969 » de la ville de Montréal, province de Québec, Canada.AVIS PUBLIC EST PAR LES PRESENTES DONNE que la ville de Monlréal a l'intention de racheter et rachètera le 1er avril 1978.conformément à l'article 3, section 2, des conditions d'emprunt, les obligations suivantes payables en monnaie légale de la République Fédérale d'Allemagne de l'émission ci-dessus mentionnée échéant le 1er avril 1989 énumérées ci-dessous, à 100% de leur valeur nominale plus les intérêts courus à la date de rachat, à savoir: 3,500 obligations au montant de capital de DM 1.000 chacune.Numéro de la série 14 \u2014 Numéros des obligations 45501 \u2014 49000 inclusivement 300 obligations au montant de capital de DM 5,000 chacune.Numéro de la série 14 \u2014 Numéros des obligations 73901 \u2014 74200 inclusivement.Les obligations ainsi rappelées pour rachat deviendront dues et payables et seront payées, au choix du délenteur, en monnaie légale de la République Fédérale d'Allemagne, au bureau principal de Berliner Handels-Und Frankfurter Bank, Frankfort (Main), et/ou à toute aulre banque énumérée à l'article 6, section I, des conditions d'emprunt, sur présentation et remise desdites obligations avec tous les coupons d'intérêt échéant après le 1er avril 1978.A compter dû et après le 1er avril 1978, l'intérêt sur les obligations ainsi rappelées pour rachat cessera el les coupons d'inlérêl échéant subséquemment à cette dale seront nuls.Daté à Monlréal, ce vingtième jour de décembre 1977.Ville de Montréal.Fernand Denis, ca.71312-0 Directeur des finances.Ville de Montréal Avis de rachat Aux détenteurs des obligations payables en monnaie des Elats-Unis de l'émission désignée « 8.85% Sinking Fund Debentures due March 15, 1999» (ci-après appelées «obligations») de la ville de Montréal, province de Québec, Canada.AVIS PUBLIC EST PAR LES PRESENTES DONNE que la ville de Montréal a l'intention de racheter et rachètera pour fins d'amortissement le 15 mars 1978, conlormémenl aux dispositions des obligations, les obligations suivantes (ou partie de ces obligations) GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.UOe année, n\" 5 1577 comme mentionné ci-après, de l'émission mentionnée ci-dessus, à 100% de leur montant en principal plus l'intérêt couru à la date de rachat, à savoir: Numéros des obligations entièrement immatriculées, rachelables le 15 mars 1978, jusqu'à concurrence du montant en principal apparaissant vis-à-vis chacun des numéros suivants: $173,000 156,000 277.000 208,000 173.000 173.000 12 .104.000 16 .52.000 17 .139.000 18 .104.000 21.104.000 23 .69.000 24 .69.000 25 .69.000 31.69.000 33 .52.000 34 .52.000 35 .35.000 36 .35.000 37 .35.000 38 .35.000 39 .35.000 43 .35.000 44 .26,000 45 .17.000 46 .17.000 47 .17.000 52 .17.000 53 .17.000 54 .17.000 55 .16.000 56 .10.000 57 .9,000 58 .9.000 60 .9.000 61 .9,000 63 .17.000 72 .242.000 79 .18.000 80 .69.000 81 .69,000 83 .52.000 Les obligations (ou partie de ces obligations) ainsi rappelées pour rachat deviendront dues el payables el seront payées en telles espèces ou monnaie des Etats-Unis d'Amérique qui.au moment du paiement, aura cours légal pour le paiement des dettes publiques et privées danslesdils Etats-Unis d'Amérique, au bureau de Bank of Montreal Trust Company, Borough of Manhattan.Ville et Etat de New York.Etats-Unis d'Amérique, sur présentation et remise des obligations portant les numéros mentionnés ci-dessus.Les obligations entièrement immatriculées doivent être accompagnées de procurations pour leur transfert dûment signées en blanc.Les obligations entièrement immatriculées représentant la parlie non rachetée de toute obligation rachetée en partie seulement, seront émises sans frais.Les obligations immatriculées seront immatriculées de la même manière que les obligations remises, à moins d'instructions d'agir différemment.Avis public est aussi par les présentes donné que l'intérêt sur le montant en principal des obligations (ou parlie de ces obligations) présentement appelées pour paicmenl, cessera de s'accroître le el après le 15 mars 1978.Daté à Monlréal, ce dix-septième jour de janvier 1978.Ville de Montréal.Fernand Denis, ca., 71345-0 Directeur des finances.LES OEUVRES LEROYER Avis esl donné qu'en vertu de l'article 22 de la Loi constituant en corporation RELIGIEUSES HOSPITALIERES DE SAINT-JOSEPH DE MONTREAL.11-12 ELIZABETH II.chapitre 122.il a été accordé par le lieuienanl-gouverneur de la province de Québec des lettres patentes en date du 28 octobre 1977, consliluant en corporation \u2022¦ LES OEUVRES LeROYER ».Le sous-ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières.Gérard Barbin.71248-0 1479-2857 LA SYNAGOGUE RAMBAM THE RAMBAM SYNAGOGUE Le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières donne avis qu'en vertu de la Loi des corporations religieuses, chapitre 75 des lois de 1971, il a accordé des lettres patentes, en dale du 17e jour de mars 1977, constituant en corporation régie par la Loi des corporations religieuses, MM.Efraim Schumkler.rabbin.5874.avenue Trans Island, Montréal, Harry Cozocaru.coupeur, 5720, boulevard Cavendish, app.507, Côte-Saint-Luc.Sam Spigelman.tailleur-commerçant.5608.avenue McLear, Côte-Sainl-Luc.Le montant auquel est limitée la valeur des biens immobiliers que la corporation peut posséder, est de $500.000.Le siège social de la corporation est à 5795.avenue Caldwell, Côte-Sainl-Luc.district judiciaire de Québec.Le sous-ministre des Consommateurs.Coopératives el Institutions financières.Gérard Barbin.71238-0 1475-3487 Succession Béatrice Beaumont-Dombrowski Avis esl donné que MM.Marcel Gervais et Pierre-Paul Côlé ont accepté, sous bénéfice d'inventaire, la succession de Dame Béatrice Beaumont-Dombrowski.par acte passé devant Me Claude Robitaille.notaire, le 12 janvier 1978.enregistré au bureau d'enregislremenl de Québec, le 16 janvier 1978.sous le numéro 900.127.Sillery, le 20 janvier 1978.71266-0 Pierre-Paul Coté, notaire. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.UOe année.11° ?Succession Forest Forlier Avis est donné qu'aux termes d'un acte exécuté le 5 janvier 1978.devant Me André Nadeau.notaire exerçant à Saint-Palrice-de-Beaurivage, comté de Lolbinière et enregistré au bureau d'enregistrement de Thelford Mines, le 6 janvier 1978, sous le numéro 84-906, madame Jeanne-d'Arc Boulet, veuve de M.Forest Forlier, a accepté sous bénéfice d'inventaire la succession de son époux.Forest Forlier, en son vivant, camionneur, cl domicilié à Sainl-Jacques-de-Leeds, comté de Mégantic, district de Mégantic, lequel esl mort accidentellement à Saint-Célestin.comté de Nicolel, le huit octobre mil neuf cenl soixante-dix-sept.Saint-Palrice.le 20 janvier 1978.71267-0 André Nadeau, notaire.Succession Lucien Lagacé Avis est donné que Lucille Leclerc (Lagacé) a accepté sous bénéfice d'inventaire la succession de son époux.Lucien Lagacé.par acte devanl D.Whitney, notaire, 12e élage.620 ouesl.boulevard Dorchesier, Montréal, en dale du 13 janvier 1978.enregistré à Montréal sous le numéro 2843679.71313-0 David Whitney, notaire.Succession Pierre Calipeau Avis public est donné que M.Normand Galipeau, Mme Marguerite Bouchard, Mme Andrée Galipeau, Mlle Josée Galipeau et Mme Renée Galipeau ont accepté sous bénéfice d'inventaire la succession de Pierre Galipeau, en son vivant fonclionnaire provincial, demeurant au 11, rue des Remparts, Québec, par acte passé le 15 octobre 1977, devanl le notaire Yvon Perrier, 176 nord, rue Jacques-Cartier.Saint-Jean, province de Québec, et enregistré le 20 octobre 1977.au bureau de la division d'enregistrement de Québec, sous numéro 891855.Saint-Jean, le 3 janvier 1978.71249-0 Michel Claveau, notaire.Caisses d'épargne et de crédit \u2014 Loi des CAISSE POPULAIRE MONT-ROYAL ILoi des caisses d'épargne et de crédit! Avis est donné que le minisire des Consommateurs.Coopératives el Institutions financières a approuvé la formation de la caisse d'épargne et de crédit: « CAISSE POPULAIRE MONT-ROYAL».Le territoire dans lequel la caisse recrutera ses membres sera: la Ville Mont-Royal.Le siège social de celte caisse d'épargne el de crédit est silué à ville Mont-Royal, dislricl électoral de Mont-Royal.Celle caisse sera affiliée à l'Union régionale de Montréal des Caisses populaires Desjardins.Québec, le 18 janvier 1978.Le sous-ministre associé des Consommateurs.Coopératives el Institutions financières.71264-0 Yves Tétreault.Changement de nom \u2014 Loi du \u2014 Accordés Tina Abbruzzese Il a plu au liculcnanl-gouverneur en conseil, par le décret numéro 68 du II janvier 1978, d'effectuer le changement de nom de Aristide Abbruzzese en celui de Tina Abbruzzese.Québec, le 19 janvier 1978.Le sous-ministre de la Justice.71276-0 René Dussault.Marie Nicole Lily Blackburn Il a plu au lieutenanl-gouverneur en conseil, par le décret numéro 70 du II janvier 1978, d'effectuer le changement de nom de Marie Nicole Odélie Blackburn en celui de Marie Nicole Lily Blackburn.Québec, le 19 janvier 1978.Le sous-ministre de la Justice.71276-0 René Dussault. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 4 février 1978.UOe année, n\" 5 1579 Cosimo Demitri Il a plu au lieutenant-gouverneur en conseil, par le décret numéro 72 du 11 janvier 1978, d'effectuer le changement de nom de Cosimo Cretini en celui de Cosimo Demitri.Québec, le 19 janvier 1978.Le sous-ministre de la Justice, 71276-0 René Dussault.Noe Demitri 11 a plu au lieutenant-gouverneur en conseil, par le décret numéro 71 du II janvier 1978, d'effectuer le changement de nom de Noe Cretini en celui de Noe Demitri.Québec, le 19 janvier 1978.Le sous-ministre de la Justice.René Dussault.71276-0 Elaine Erdell Il a plu au lieutenant-gouverneur en conseil, par le décret numéro 73 du II janvier 1978.d'effectuer le changement de nom de Ethel Erdell en celui de Elaine Erdell.Québec, le 19 janvier 1978.Le sous-ministre de la Justice, 71276-0 René Dussault.Joseph Marcel Alain Gamache Il a plu au lieutenant-gouverneur en conseil, par le décret numéro 74 du 11 janvier 1978.d'effectuer le changement de nom de Joseph Marcel Alain Paris en celui de Joseph Marcel Alain Gamache.Québec, le 19 janvier 1978.Le sous ministre de la Justice.71276-0 René Dussault.Jules Ian Levy Il a plu au lieutenant-gouverneur en conseil, par le décret numéro 69 du II janvier 1978, d'effectuer le changement de nom de Jules Ian Levy en celui de Jules Ian Levy.Québec, le 19 janvier 1978.Le sous-ministre de la Justice, 71276-0 René Dussault.Marie Rollande Béatrice Irène Lussier Il a plu au lieutenant-gouverneur en conseil, par le décret numéro 75 du II janvier 1978.d'effectuer le changement de nom de Marie Reine Rollande Béatrice Lussier en celui de Marie Rollande Béatrice Irène Lussier.Québec, le 19 janvier 1978.Le sous-ministre de la Justice.71276-0 René Dussault.Joseph Robert Milette Il a plu au lieutenant-gouverneur en conseil, par le décret numéro 76 du II janvier 1978, d'effectuer le changement de nom de Joseph Fernand Milette en celui de Joseph Robert Milette.Québec, le 19 janvier 1978.Le sous-ministre de la Justice.71276-0 René Dussault.Joseph Guy Peter Moore 11 a plu au lieutenant-gouverneur en conseil, par le décret numéro 77 du II janvier 1978.d'effectuer le changement de nom de Joseph Guy Pierre Malaket en celui de Joseph Guy Peler Moore.Québec, le 19 janvier 1978.Le sous-minis ire de la Justice.71276-0 René Dussault.Henry Phillips Il a plu au lieuienanl-gouverneur en conseil, par le décret numéro 78 du II janvier 1978.d'effectuer le changement de nom de Ryland Parker Beresford Jack en celui de Henry Phillips.Québec, le 19 janvier 1978.Le sous-ministre de la Justice, 71276-0 René Dussault.Howard James Posh Il a plu au lieutenant-gouverneur en conseil, par le décret numéro 79 du 11 janvier 1978.d'effectuer le changement de nom de Howard Morton Poch en celui de Howard James Posh.Québec, le 19 janvier 1978.Le sous-ministre de la Justice.71276-0 René Dussault.Marie Eugénie Fleurette Saumure Il a plu au lieutenant-gouverneur en conseil, par le décret numéro 80 du II janvier 1978, d'effectuer le changement de nom de Marie Yvette Eugénie Saumure en celui de Marie Eugénie Fleurelle Saumure.Québec, le 19 janvier 1978.Le sous-ministre de la Justice, '1276-0 René Dussault. 1580 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.UOe année, n° 5 Marie Sylvie Line Sirois Il a plu au lieuienanl-gouverneur en conseil, par le décret numéro 81 du II janvier 1978, d'effectuer le changement de nom de Marie Sylvie Line en celui de Marie Sylvie Line Sirois.Québec, le 19 janvier 1978.Le sous-ministre de la Justice.71276-0 René Dussault.Malka Rulh Cactus Steiman-Fry Il a plu au lieutenant-gouverneur en conseil, par le décret numéro 82 du II janvier 1978.d'effectuer le changement de nom de Malca Ruth Cactus Steiman en celui de Malka Rulh Cactus Steiman-Fry.Québec, le 19 janvier 1978.Le sous-ministre de la Justice.71276-0 ren'é Dussault.Changement de nom \u2014 Loi du \u2014 Demandes Euclidc Brin Avis esl par les présentes donné que monsieur Euclide Brin, concierge, demeurant el résidant au 222, boulevard D'Anjou à Châteauguay, s'adressera au lieutenant-gouverneur en conseil afin de changer son nom en celui de André Brin.Salaberry-de-Valleyfield, ce 12 janvier 1978.Le procureur du requéranl.7I209-4-2-o Me Jacques Vinet.Marie-Yvonne-Diane Deveault Prenez avis que Marie-Yvonne-Diane Deveault, domiciliée et résidant au 240, Haut-de-la-Rivière-Nord, à Saint-Césaire.dans le district de Saint-Hyacinthe, s'adressera au lieutenant-gouverneur en conseil afin d'oblenir un décret lui permettant de changer son nom en celui de Yvon Deveault.Donné à Cowansville, ce 17 janvier 1978.Les procureurs de la requérante.71326-5-2-0 Bachand & Bourassa.Marie, Gisèle, Léa Dupuis Avis est donné que Marie, Gisèle, Léa Dupuis, ménagère, domiciliée au 334 Rivière Sud-Ouest, à Maskinongé, district de Trois-Rivières, s'adressera au lieutenant-gouverneur en conseil afin d'obtenir un décret changeant son nom en celui de Marie, Gisèle, Lucille Dupuis.Le nom d'autres personnes ne sera pas changé si la requête esl accordée.Louiseville, le 12 décembre 1977.Le procureur de la requérante.71258-5-2-0 François Boulay.Jean-Paul Foisy Avis est donné que monsieur Jean-Paul Foisy dit Grenier, âgé de 46 ans, travaillant chez Souvenir Agencies 1968 Liée., fils de Dolorès Clairenda-Grenier et d'Adrien Gauthier, domicilié au 9783 de la rue Sainl-Charles à Montréal-Nord, district de Montréal, province de Québec, demande au minisire de la Justice de la province de Québec de changer son nom en celui de Joseph, Jean-Paul Grenier.71147-4-2-0 Marie Ginette Gérard Prenez avis que Marie Ginelte Gérard, résidant à 1591 Bédard, Laval, s'adressera au ministre de la Justice afin d'oblenir un décret lui permettant de changer son nom de Marie Ginette Gérard en celui de Marie Gina Lcider.Monlréal.ce 15e jour de décembre 1977.Le procureur de la requérante.71148-4-2-0 J.Daniel Phelan.André Gosselin Prenez avis que monsieur André Gosselin, homme d'affaires, domicilié et résidant au 114 Chesntnut Drive, dans la ville de Baie-d'Urfé.district de Montréal, présentera une requête au ministre de la Justice pour faire changer son nom en celui de André Gosselin des Bois-Francs.Les procureurs du requéranl.Monette Clerk Michaud 71149-4-2-0 Barakett & Lévesque, avocats. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 1581 Carmel Eugénie Héroux Avis esl par la présente donné que Dame Carmel Eugénie Héroux résidante et domiciliée au 2582 rue Dollard, app.4, ville de Shawinigan, district de St-Maurice, s'adressera au lieutenant-gouverneur en conseil afin d'obtenir un décret lui permettant de changer son nom en celui de Carmen Eugénie Marineau.Montréal, le 3 janvier 1977.Les procureurs de la requérante.Laizer Sirota & 71259-5-2-0 Associés.Contrand Houle Avis est par la présente donné que Gonlrand Houle, opérateur de machines lourdes, domicilié et résidant au 6744 de la rue Louis-Hémon, en la ville de Monlréal, districl de Montréal, s'adressera au ministre de la Justice afin de changer son nom en celui de Roger Gonlrand Houle.Montréal, le 12 décembre 1977.Les procureurs du requéranl.Drouin, Siroix, Généreux, 71260-5-2-o Leber & Lebrun.Samuel Ksiaznicki Avis est par les présentes donné que Samuel Ksiaznicki, technicien en informatique, résidant au 3270 avenue Ellendale, en la ville de Montréal, district de Montréal, s'adressera au lieutenant-gouverneur en conseil afin d'oblenir un décret changeant son nom en celui de Samuel Kay.Ledit changement de nom est pour le bénéfice de son épouse Beverley Savage Ksiaznicki.Montréal, le 6 janvier 1978.Les procureurs du requéranl.7II50-4-2-o GtlRMAN.Marcovitch & Aumais.Joseph Antoine Gaétan Carol Landry Avis est donné par les présentes que monsieur Joseph Antoine Gaétan Carol Landry, directeur général, domicilié et résidant au 9320 de l'avenue Ampleman à Charlesbourg, district de Québec, s'adressera au lieutenant-gouverneur en conseil afin d'obtenir un décret changeant ses prénoms en ceux de Joseph Antoine Gaétan Bernard.Charlesbourg, le 16 janvier 1978.Le requérant.7I303-5-2-o Carol Landry.Andrée Larocque Avis esl par les présentes donné que mademoiselle Andrée Larocque, artiste, demeurant au numéro 4461.Jeanne-d'Arc.Montréal, province de Québec, s'adressera au lieutenant-gouverneur en conseil afin d'obtenir un décret changeant son nom en celui de mademoiselle Andrée Lancaster.Le procureur du requéranl.7I2I0-4-2-o Me Suzanne Lamarre, notaire.Joseph Denis Rénald Lauzon Prenez avis que Joseph Denis Rénald Lauzon, domicilié au 180, côle Terrebonne, lot 7, à Saint-Louis-de-Terrebonne.disiricl de Terrebonne, présentera une requête au lieutenanl-gouverneur en conseil afin d'oblenir un décret changeant son nom en celui de Joseph Denis Rénald Alexandre Lauzon.Sainte-Thérèse, ce 13 janvier 1978.Le procureur du requérant.71212-4-2-0 Claude Bertrand, notaire.Danielle Legault Avis esl par les présentes donné que Danielle Legault domiciliée au 415, 36e Avenue à Sainl-Antoine-des-Laurentides, disirict de Terrebonne, s'adressera au lieutenant-gouverneur en conseil afin d'obtenir un décret lui permettanl de changer son nom en celui de Danielle Gascon.Saint-Jérôme, le 16 janvier 1978.Les procureurs de la requérante.Charette.Dufour, 7I304-5-2-o Trépanier & Bergevin.Satyendranadha Ramakrishna Panda Avis esl donné par les présentes que Satyendranadha Ramakrishna Panda demeurant au 3333.rue Jean-Talon, appartement numéro 233, dans les ville et district de Monlréal, s'adressera au lieulenant-gouverneur afin d'obtenir un décret lui permettanl de changer son nom Satyendranadha Ramakrishna Panda pour celui de Ram Panda.Monlréal.le 15 novembre 1977.Les procureurs du requérant.71261-5-2-0 Lazare & Altschuler. 1582 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année.n° 5 Kevork Peltekoglu Avis est donné que Kevork Peltekoglu, bijoutier, demeurant au numéro 8555, L'Acadie, Montréal, s'adressera au lieutenant-gouverneur en conseil, afin d'obtenir un décret lui permettant de changer son nom en celui de Kevork Peltekian.Monlréal.le 17 janvier 1978.Les procureurs du requéranl.7I305-5-2-o Awada & Sumbuiian.Joseph-Jacques André Perreault Avis est donné que Joseph-Jacques André Perreault.domicilié au 399.3e Rue.Québec, fait une requêt: au ministre de la Justice du Québec, pour changer son nom en celui de Joseph-Jacques André Rouleau.Le requéranl.71211-4-2-0 J.André Perreault.Marie, Louise, Danielle Roberl Avis esl donné que Marie.Louise.Danielle Robert, étudiante, résidant et domiciliée au 71-A.rue Thibeau.Cap-de-la-Madeleine.district de Trois-Rivières.s'adressera au lieutenant-gouverneur en conseil pour l'oblenlion d'un décret changeant son nom en celui de Marie, Louise.Dany Roberl.Cap-de-la-Madeleine, le 29 décembre 1977.Les procureurs de la requérante.71151-4-2-0 Crete & Therien.Arthur Steven Rosentzveig Avis esl donné par les présentes que Arthur Sleven Rosenlzveig, comptable, domicilié el résidant au 6257.avenue Westbury, dans les ville el district de Monlréal.s'adressera au lieutenant-gouverneur en conseil en vue d'obtenir un décret changeant son nom de Arthur Steven Rosentzveig en celui de Arthur Sleven Rosien.Monlréal.le 1er novembre 1977.Les procureurs du requéranl.71152-4-2-0 Mendelsohn.Rosentzveig.Siiacter.Howard Roy Avis esl par les présentes donné que Howard Roy.domicilié au 54.rue Shaw.à Shawbridge, district de Terrebonne et connu sous le nom de Raymond Royer, s'adressera au lieutenant-gouverneur en conseil afin d'obtenir un décret lui permettant de changer son nom en celui de Raymond Royer.Saint-Jérôme, le 16 janvier 1978.Les procureurs du requéranl.Charette, Dufour.7i306-5-2-o Trépanier & Bergevin.Stephen Skorewich Prenez avis que monsieur Stephen Skorewich, marin, domicilié au 2090 Cadillac, à Monlréal, H IN 2T6, s'adressera au ministre de la Justice afin d'obtenir un décret lui permettant de changer son nom en celui de Steven Frederick Légal.Monlréal.ce 16 janvier 1978.Le procureur du requéranl.71307-5-2-o Dominique Wilhelmy.Joseph Venance Il esl donné avis que Joseph Venance a l'intention de iransmellre au ministre de la Justice une requête afin de changer son nom en celui de Joseph Dupuis.Ledil requérant.Joseph Venance.demeure présentement au 3507.rue Gertrude, à Verdun, district de Montréal.Verdun, ce 11 janvier 1978.Les procureurs du requérant.71213-4-2-0 Tri del.Bibeau & Fauteux.Wiktor Mariusz Wisniewski Avis est par les présentes donné que Wiktor Mariusz Wisniewski, architecte, domicilié dans la province de Québec et y résidant au 108 rue Senneville, dans la ville de Montréal, s'adressera au lieulenant-gouverncur en conseil de la province de Québec afin d'obtenir un décret lui permettant de changer son nom de Wiktor Mariusz Wisniewski en celui de Victor Marius Prus.Montréal, ce 12e jour de janvier 1978.Les procureurs du requéranl.7i308-5-2-o Fiske.Emery & Lauzon. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.UOe année.n° 5 1583 Compagnies \u2014 Loi des Demandes d'abandon de charte BOUTIQUE BERANGERE INC.Prenez avis que la corporation BOUTIQUE BERANGERE INC.demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières la permission d'abandonner sa charte.Québec, le dix-huit janvier 1978.Le procureur de la corporation.71251-0 Jean-Pierre Poirier, notaire.BOUTIQUE DE COUTURE L'AIGUILLE INC.Avis est par les présentes donné que la compagnie « BOUTIQUE DE COUTURE L'AIGUILLE INC.», constituée en vertu de la Loi des compagnies et ayant son siège social dans la ville de Chicoutimi, district de Chicoutimi, demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières de la province de Québec, la permission d'abandonner sa charte conformément aux dispositions de la Loi des compagnies.Daté à Chicoutimi, ce 18e jour du mois de janvier 1978.Le procureur de la requérante.7I250-o Jean-Marc Côté, notaire.G.R.CAPRINI INC.Prenez avis que la compagnie G.R.CAPRINI INC.demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières la permission d'abandonner sa charte.Le procureur de la compagnie.71268-0 Me C.James Galileo.CENTRE SOCIAL 712, A.I.M.INC.l.A.M.712 SOCIAL CENTER INC.Avis est par les présentes donné que la compagnie « CENTRE SOCIAL 712, A.I.M.INC.\u2014 l.A.M.712 SOCIAL CENTER INC.».constituée en vertu de la Loi des compagnies et ayant son siège social dans la ville de Monlréal, demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières de la province de Québec la permission d'abandonner sa charte conformément aux dispositions de la Loi des compagnies.Daté à Montréal, ce 15e jour de décembre 1977.Le secrétaire-archiviste.71252-0 Normand Cherry.LES PLACEMENTS COTE PLAISANCE INC.COTE PLAISANCE INVESTMENTS INC.Prenez avis que la compagnie « LES PLACEMENTS COTE PLAISANCE INC/COTE PLAISANCE INVESTMENTS INC.» ayant son siège social dans la cité de Monlréal, province de Québec, demandera au minisire des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, la permission d'abandonner sa charie.Monlréal, ce douzième jour de janvier 1978.Le procureur de la compagnie.7I270-o Jean Brossard.notaire.ECOLE SECONDAIRE DUVAL (1976) Prenez avis que la Compagnie « ECOLE SECONDAIRE DUVAL (1976)» demandera au ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières, la permission d'abandonner sa charte.Montréal, le 23 janvier 1978.Les procureurs de la requérante.7I309-o Lesage, Paquet & Lesage.ENTREPRISES W.C.W.LIMITEE Avis est par les présentes donné que la compagnie « ENTREPRISES W.C.W.LIMITEE», constiluée en vertu de la Loi des compagnies et uyam son siège social dans la ville de Hull, demandera au minisire des Consommateurs, Coopératives et Inslilutions financières de la province de Québec, la permission d'abandonner sa charie conformément aux dispositions de la Loi des compagnies.Daté à Toronto, ce 18e jour de janvier 1978.Le président.71269-0 G.H.Horsey.J.P.J.GODREAU INC.«Avis esl par les présentes donné que «J.P.J.GODREAU INC.», corporation constituée en venu de la Loi des compagnies et ayant son siège social en la ville de Saintc-Foy, district de Québec, s'adressera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Inslilutions financières de la province de Québec en vue d'obtenir la permission d'abandonner sa charte selon les dispositions de la Loi des compagnies.Les procureurs de la compagnie.Mainguy.Latui.ippe.Roy.71346-0 Bédard. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.UOe année.n° 5 LES IMPORTATIONS HUGUETTE WEIDER LTEE-LTD.Prenez avis que la compagnie, LES IMPORTATIONS HUGUETTE WEIDER LTEE-LTD.demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières la permission d'abandonner sa charte.Montréal, le 22e jour de décembre 1977.Le secretaire.713IO-0 Ben Weider.INVESTISSEMENTS CHARBAIS LTEE Avis est par les présentes donné que la compagnie INVESTISSEMENTS CHARBAIS LTEE., incorporée en vertu de la Loi des compagnies, ayant son siège social dans les cité el district de Montréal, s'adressera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières de la province de Québec, afin d'oblenir la permission d'abandonner sa charie, conformément aux dispositions de la Loi des compagnies.Monlréal, le 29 décembre 1977.Les procureurs de la requérante.Léger, Robic, 7131 l-o Rouleau & Richard.LES PLACEMENTS ST-CONSTANT LTEE Prenez ai°5 1637 ADMINISTRATEURS (ARTICLE 84l {suiiel CAMPING LA TUQUOIS INC.1453 CENTRAL DESIGN & DRAFTING LTD.I453 CENTRE DE BENEVOLAT DE ST-HYAC1NTHE INC.(LE).1453 CENTRE D'INVENTION ET DE RECHERCHE LEPINE LTEE.1453 CHARBON DE BOIS ST-PROSPER INC.I453 CIMENT DE LA VALLEE DE LA GATINEAU INC.1453 CITY PAINTING INC.I453 CLINIQUE D'O.R.L.INC.1453 CLUB DE L'AGE D'OR ST-LOUIS-DE-GONZAGUE INC.(LE).1453 CLUB DE RADIO LES PIONNIERS DES MONTAGNES.1453 CLUB JOIE DE VIVRE DE L'AGE D'OR DE ROBERVAL.1453 CLUB LES VOYAGEURS DES COLLINES ET RAVINS.1453 COMITE DES LOISIRS NOTRE-DAME-DE-LA-PAIX DE PAPINEAU INC.1454 COMITE DES SPORTS DE GENTILLY.INC.1454 CONSTRUCTION BOULADIER LIMITEE.1454 CONSTRUCTION CLAUPIER INC.1454 CORPORATION DES SERVICES AUX HANDICAPES DU COMTE ROBERVAL INC.(LA) .1454 CORPORATION D'INVESTISSEMENT CENTRAL.1454 DANVILLE CURLING CLUB INC.1454 DEAKIN & STEWART LIMITED .1454 DUSSIM INC.1454 ECONOMIC STRUCTURAL STEEL INC.1454 ELEVATEURS DE TROIS-RIVIERES LTEE (LES).1454 ENTREPRISES J.RENE OUIMET LTEE (LES) .1454 ENTREPRISES PEDRIL INC.(LES) (Erratum).1634 FEDERATION EQUESTRE DU QUEBEC.1454 FONDS DE RECHERCHE DE L'INSTITUT DE CARDIOLOGIE DE MONTREAL .1454 GAGNE, GAGNON & TARDIF INC.1454 GARNEAU.BOULANGER LIMITEE.1454 GROUPE IMMOBILIER MASKOUTAIN INC.1454 GROUPEMENT FORESTIER DU SUD DE DORCHESTER INC.(LE).1454 GROUPEMENT FORESTIER DU SUD DE DORCHESTER INC.(LE).1454 HABITATIONS DE L'OR BLANC INC.(LES).1455 HABITATIONS NEUBEC INC.(LES) .1455 IMMEUBLES ALIX INC.(LES).1455 IMMEUBLES LISA LTEE (LES).1455 INDUSTRIES M.C.P.INC.(LES).1455 ISOLATION VAL ROYAL INC.1454 JAMOGA INC.1455 LIGUE DE BASEBALL MIDGET DES CANTONS DE L'EST INC.1455 MARQUESA FASHIONS INC.1455 MINES DE SILICE MONTREAL LTEE (LES) (L.R.P.) .1455 NAMUR EQUIPEMENT LTEE (Erratum) .1633 NUTRIBEC LTEE .1455 PALAIS LINCOLN LTEE .1455 PIECES USAGEES B.P.U.INC.1455 PLACEMENTS AUSTRALIENS LTEE (LES).1455 PLACEMENTS L.M.L.G.INC.(LES).1455 POLIQUIN (FRED) LTEE .1455 PROVOST CARTAGE INC.1455 RAGLAN QUEBEC MINES LIMITED (N.P.L.).1455 REPRODUCTION TEC-NO LTEE.1455 RESTAURANT HIPPOPOTAME INC.1455 SALON DU SPORT ET CAMPING DE BEDFORD INC.(LE).1455 SERVICE D'HEBERGEMENT-JEUNESSE BONHOMME-BONHOMME INC.1456 SERVICES DIVERSIFIES D'ADMINISTRATION DE SHERBROOKE INC.1456 SERVICES PLUREX LTEE (LES).1456 1638 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.¦! février I97X.110e année.n° 5 ADMINISTRATEURS i ARTICLE Ml Ituitei SOCIETE DE PLANIFICATION FINANCIERE S.P.F.LTEE (LA).1456 SOCIETE DESCOMPTE DE MONTREAL.LTEE (LA) .I45& TREMBLAY (DENIS) INC.I4f* UKRAINIAN NATIONAL FEDERATION OF QUEBEC .I45° VEZINA (GERARD) ASSURANCES LTEE.1456 CHANGEMENT DE NOM ASSOCIATION REGIONALE DU SPORT SCOLAIRE DE LABITIBI-TEMISCAMINGUE.1456 BOLDUC EXPLOSIVES TRANSPORT LTD.>4\" BRUNET, ENTREPRENEUR ELECTRICIEN INC.1456 CALFEUTRAGE CHATEAUGUAY LTEE.1456 CHATEAUGUAY CAULKING LTD.1456 CLUB DE CHASSE ET PECHE ONATCHIWAY.1456 COMPAGNIE D'ENERGIE DE LA VALLEE DE LOUTAOUAIS (LA).1456 ENTREPRISES CHEZ TI-PERE INC (LES).1457 ENTREPRISES VARNA LTEE (LES).1457 FEDERATION QUEBECOISE DU LOISIR LITTERAIRE {Erratum).1633 FERME ARLEQUIN INC.'4\" FRANCHISES TRIANGLE LTEE (LES) .1457 INVESTISSEMENTS DES PILETS LTEE (LES).1457 LOCATION ORLEANS INC.1457 MANIWAKI LUMBER CO.LIMITED.1457 MONTPAK LTD.1457 MONTPAK LTEE .1457 OTTAWA VALLEY POWER COMPANY .1456 PLACEMENTS JOMABER INC.(LES) .1457 SCIERIE MANIWAKI LIMITEE.1457 SOCABEC INC.1457 TRANSPORT D'EXPLOSIFS BOLDUC LTEE .1457 TRIANGLE FRANCHISES LTD.1457 DEMANDES D'ABANDON DE CHARTE BOUTIQUE BERANGERE INC.1583 BOUTIQUE DE COUTURE L'AIGUILLE INC.1583 CAPRINI (G.R.) INC.1583 CENTRE SOCIAL 712.A.I.M.INC.1583 COTE PLAISANCE INVESTMENTS INC.1583 ECOLE SECONDAIRE DUVAL (1976).1583 ENTREPRISES W.C.W.LIMITEE .1583 GODREAU (J.P.J.) INC.1583 l.A.M.712 SOCIAL CENTER INC.1583 IMPORTATIONS HUGUETTE WEIDER LTEE-LTD.(LES) .1584 INVESTISSEMENTS CHARBAIS LTEE .1584 PLACEMENTS COTE PLAISANCE INC.(LES) .1583 PLACEMENTS ST-CONSTANT LTEE (LES) .1584 RESTAURANT PATOF INC.1584 ROBEC CONSTRUCTION INC.1584 STARLIGHT REALTIES CORP.1584 VOYAGES QUEBEC-AMERIQUE INC.(LES) .1584 ZIEBART AUTO.TRUCK RUSTPROOFING (MONTREAL) LTD.1584 FUSION DES COMPAGNIES CLUB DES MOTONEIGISTES DU LAC WILLIAM INC.(LE) .1457 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.110e année, n\" 5 1639 LETTRES PATENTES (Ire PARTIE) AMBULANCES SHEFFORD INC.1458 ARTISANS RETRO INC.(LES).1458 ASSURANCES TUTINO & CIE LTEE .1458 ATELIERS ADRIEN RHEAUME INC.1458 AUBERGE COUDR1ERE INC.1458 AUTOMOBILES MICHEL ASSELIN INC.(LES) .1458 AUTOMOBILES SANTERRE INC.(LES).1458 BEDARD (J.L.) INC.1458 BESNER ET L'HEUREUX INC.1458 BOULANGERIE DU CUIVRE INC.1458 BRONN ENTERPRISES INC.1460 BUFFETS BONNE FOURCHETTE INC.(LES) .1458 CABANE 4 \u2014 7 INC.1458 CAFE MEE-HO INC.1459 CENTRE DE RECHERCHES S.T.H.INC.1459 CENTRE DE RECUPERATION MACHABEE LTEE.1459 CHARCUTERIES TETE-DE-LARD INC.(LES) .1459 CHARLEMED INC.1459 COIFFURE NORMAND DESROCHES INC.1459 COMPAGNIE DE GESTION DU SOROIT INC.1459 COMPAGNIE DE GESTION M.GLADU INC.1459 CONSTRUCTION HENRI SIMARD INC.1459 CONSTRUCTION L.M.D.INC.1459 CONSTRUCTION Y.MARTEL INC.1459 DANY REGRIGERATION INC.1462 DARSIGNY (GERARD) INC.1459 DELTAMATIC INC.1459 DETAIL DYNAMIQUE INC.1459 DICE RECORDS INC.1459 DIRY.LAPLANTE & ASSOCIES INC.1459 DISQUES DE INC.1459 DISTRIBUTIONS PUB INC.(LES) .1459 DOUCET & DOUCET (1977) LTEE .1459 DURANTE (MARIO) RESTAURANT & PIZZERIA INC.1462 DYNAMIC DETAIL INC.1459 ECOLE DE CONDUITE LAUZON-JOL1ETTE LTEE.1459 ECOLE DE DANSE MARCEL ET CLAIRE LEFEBVRE INC.1458 ECURIES BEAULAC INC.(LES).1460 EPICERIE DE GATINEAU NORD INC.1460 ENTREPRISES ARTISTIQUES S.M.INC.(LES) .1460 ENTREPRISES BIMONT INC.(LES) .1460 ENTREPRISES BRONN INC.(LES) .1460 ENTREPRISES D'ELECTRICITE GARON INC.(LES).1460 ENTREPRISES F.F.C.LTEE (LES) .1460 ENTREPRISES MIROLIN INC.(LES) .1460 EPICERIE DE GATINEAU NORD INC.1460 FERMAUJEAN INC.1460 FERME DE LA PAMPA INC.1460 FERME RALINE INC.'460 FORESTIERS DE LA BAIE INC.(LES).1460 FORMES GAMO INC.'460 FRUIN-COLNON CANADA LTD.1460 FRUIN-COLNON CANADA LTEE.1460 GARAGE GEORGES LAVIGNE & FILS INC.1460 GARAGE RENE GAGNE INC.1460 GEANT DES TOITURES INC.(LE).1460 GESTION DUBOST INC.'460 GESTION M.J.H.INC.1460 GESTION OUTICENTRE INC.'460 GIVERNON INC.1461 1640 OAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.4 février 1978.I10e année, n\" S LETTRES PATENTES PARTIE] l tuile I HOTEL CENTRAL PARENT INC.1461 IMMEUBLES J.A.S.INC.(LES).J4**' IMMEUBLES LE BARON INC.(LES).I4°' IMMEUBLES PINEAULT (GRANBY) INC.(Correction).1474 IMMEUBLES PINEAULT (QUEBEC) INC.(Correction) .1474 IMPRIMEURS GIRARD & ASSOCIES INC.(LES) .1461 INVESTISSEMENTS J.E.D.LTEE (LES).1461 INVESTISSEMENTS VICTO LTEE (LES).1461 J.E.D.INVESTMENTS LTD.1461 J-TEK INTERNATIONAL INC.1461 LAFLEUR.BOSSE & ASSOCIES INC.1461 LAPOINTE (ANDRE) (ST-JEROME) LTEE.1461 LATENDRESSE (C.) INC.1461 MAISON DU VETEMENT SOLEIL INC.1461 MARCHE BROMPTON INC.1461 MATHIEU (RODOLPHE) & FILS INC.1461 MERCERIE AU CARREFOUR DE L'HABIT INC.1461 MOTEL LYSE INC.1461 MULTI-DELICES STE-FOY INC.1461 NORCHIBEX INC.1461 PAQUETTE.ROY.SPERANO ET ASSOCIES INC.'46> PIRAN INC.1461 PIZZERIA JENNI INC.1461 PRODUCTIONS DE L'ILE INC.(LES).1462 PROMOTIONS P.H.LTEE (LES).I4°2 PUB DISTRIBUTION INC.I459 QUINCAILLERIE CM.& R.RIVEST INC.'4*2 RECHESCHES R.L.CINQ INC.(LES) .1462 REFRIGERATION DANY INC.'4&2 REFRIGERATION RIVIERA INC.1462 RESTAURANT & PEZZERIA MARIO DURANTE INC.'462 RESTAURATION CLEMENT TREMBLAY.INC.1*62 RIVEST (CM.& R.) HARDWARE INC.H62 RIVIERA REFRIGERATION INC.I462 SALLES DE BAINS AUTHENTIQUES INC.U62 SANTERRE AUTOMOBILES INC.1458 SERVICES PROFORMA INC.1462 SERVIRAD INC.1462 SOCIETE DE GESTION L.E.B.Y.INC.(LA) .1462 SOFIM LTEE.1462 SOREJ INC.1462 SPECTELECOM INTERNATIONAL INC.1462 TRANSMISSION D'AUTO VILLE-EMARD INC.1462 TRANSPORT CAHILL INC.1462 TUTINO ASSURANCE & CO.LTD.1458 VESTIAIRE ROYAL INC.1462 VICTO INVESTMENTS LTD.1461 LETTRES PATENTES (3e PARTIE) ACTION-HABITATION DE QUEBEC INC.1463 AMIS DE LA RADIO L.S.B.INC.(LES) .1463 AMIS DES MONTS VALIN INC.(LES).1463 ASSOCIATION ADGQ .1463 ASSOCIATION DES DIRECTEURS DE SERVICES D'INCENDIE DES BANLIEUES DE MONTREAL INC.1463 ASSOCIATION DES DIRECTEURS-GERANTS DE CAISSE POPULAIRE DU QUEBEC .1463 ASSOCIATION DES ELEVEURS DE BOVINS DES CANTONS DE LEST (L').1463 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.UOe année, n\" 5 1641 LETTRES PATENTES l3e PARTIE) Isuilel ASSOCIATION DES FAMILLES D'ACCUEIL DU NORD-OUEST QUEBECOIS (A.F A.N.O Q.) .1463 ASSOCIATION DES MELOMANES DE VICTORIAVILLE INC.(L').1463 ASSOCIATION DES OPERATEURS D'APPAREILS RECREATIFS DU QUEBEC INC.1463 ASSOCIATION DES PARACHUTISTES DE MONTREAL-METROPOLITAIN .1463 ASSOCIATION DES PROPRIETAIRES DE MAISONS MOBILES DU QUEBEC INC.1463 ASSOCIATION DES PROPRIETAIRES DU LAC LABRIE.1463 ASSOCIATION DES TECHNICIENS EN GENIE INDUSTRIEL DE LA PROVINCE DE QUEBEC ____ 1463 ASSOCIATION GASPESIENNE DE SHERBROOKE INC.(L').1463 ASSOCIATION GENERALE DES ETUDIANTS DU COLLEGE D'ALMA DU COLLEGE REGIONAL DU SAGUENAY-LAC-ST-JEAN.1463 ASSOCIATION MEXICAINE DE QUEBEC .1464 ASSOCIATION POUR L'ENFANCE HANDICAPEE INTELLECTUELLEMENT DU BAS ST-LAURENT INC.1464 ASSOCIATION SAGUENEENNE DES AMATEURS D'ANTIQUITES.1464 ASSOCIATION SOCIO-CULTURELLE DES BOIS-FRANCS INC.(L-) .1464 ASSOCIATION SPORTIVE ST-MATHIEU.ABITIBI INC.1464 ATELIER LE QUOTIDIEN .1464 ATELIERS MANUELS DE GRANBY INC.(LES).1464 BERGERIE CHRETIENNE INC.(LA).1464 BRIGADE DES POMPIERS VOLONTAIRES DE LAVERLOCHERE INC.(LA) .1464 CAFE CHRETIEN DE SHAWINIGAN INC.(LE).1464 CARTIERVILLE DAY CARE CENTER.1467 CELEBRATIONS REGIONALES DE BEAUCE INC.(LES).1464 CENTRE D'ENTRAIDE BENEVOLE DE NICOLET .1464 CENTRE JEUNESSE LACHINE.1464 CENTRE QUEBECOIS D'ACCUEIL ET D'INTEGRATION DE MONTREAL INC.1464 CLUB ABIJEV1S INC.1464 CLUB AVIATION SOREL-TRACY INC.1464 CLUB CANIN ET DE DRESSAGE A L'OBEISSANCE ST-FRANCIS.1464 CLUB CYCLISTE LA ROUE D'OR DE L'OUTAOUAIS (LE).1464 CLUB CYNO-SPORT INC.(LE).1464 CLUB D'AGE D'OR LES BONS AMIS DE BISHOPTON .1465 CLUB D'ATHLETISME BUSUARD INC.1465 CLUB DE COUREURS SUR ROUTE DE MONTMAGNY INC.1465 CLUB DE L'AGE D'OR BEAU SOURIRE DE CHANDLER.1465 CLUB DE L'AGE D'OR DE STE-MARGUERITE-DE-CORTONE (TROIS-RIVIERES) .1465 CLUB DE LOISIRS DE MONT-TREMBLANT.1465 CLUB DE MOTONEIGE LES CONSCRITS DE ST-AMBROISE INC.{Correction) .1575 CLUB DE PATINAGE ARTISTIQUE DE PASPEBIAC INC.(LE).1465 CLUB DE PATINAGE ARTISTIQUE L'OISEAU BLEU DE MASCOUCHE INC.1465 CLUB DE PLEIN AIR DU CEGEP DE SHAWINIGAN INC.1465 CLUB DE RADIO DE LA RIVE-SUD INC.1465 CLUB DE RADIO DE MONTREAL WEST INC.1465 CLUB DE RADIO ZODIAQUE INC.1465 CLUB DE RADIO-COMMUNICATIONS 22 LA TUQUE INC.1465 CLUB DE SKI BORD DE L'EAU INC.(LE) .1465 CLUB DE SKI DE FOND DE ST-BENOIT INC.1465 CLUB DE SKI DE FOND VAL-MITIS INC.1465 CLUB DES BONS COPAINS DE VALLEYFIELD INC.1465 CLUB DES HANDICAPES DE VAL D'OR INC.1465 CLUB LES LAMES GIVREES INC.1465 CLUB PLEIN AIR ATTIKAMEGUES INC.1466 CLUB 4X4 FERMONT.!466 CLUB RESEAU AMICAL D'EAST ANGUS.1466 CLUB RICHELIEU DE PASPEBIAC.1466 CLUB RICHELIEU ST-SEVERIN INC.1466 CLUB SPORTIF ST-CHARLES INC.1466 1642 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 4 février 1978, I10e année.n° 5 LETTRES PATENTES (3e PARTIE) Isutltl COMITE D'ACTIVITES SOCIALES DE L'ESTRIE INC.|466 COMITE DE CITOYENS A FAIBLE REVENU DU NORD-OUEST.1466 COMITE DE RECREATION DU PETIT FORT.1466 COMITE D'EMBELLISSEMENT DE JONQUIERE .1466 COMITE DES JEUNES DE ROSEMONT INC.1466 COMITE DES TRAVAILLEURS ACCIDENTES DE LOUTAOUAIS.1466 COMITE POUR L'ANNEE INTERNATIONALE DE L'ENFANT POUR LE QUEBEC (C.A.I E.Q.) 1466 CONSEIL CANADIEN DES AVEUGLES DU QUEBEC.1466 CONSEIL DE RECHERCHES DE LA HAUTE-Y AM ASK A INC.I4&6 CORPORATION CAMP ST-PAUL INC.1466 CORPORATION DU CLUB RECREATIF DESJARDINS INC.(LA) .I466 CORPORATION DU DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL DE MONT-ST-PIERRE INC.I66 DEPANNAGE ST-EDOUARD INC.1*66 ECOLE RELIGIEUSE DU TEMPLE UNI .1467 EQUIPE QUEBECOISE DE RECHERCHE EN PSYCHOPHARMACOLOGIE.1467 ESCALE DE L'ESTRIE INC.(L-).'467 ETOILES DU TRENTE ET UN INC.(LES).1467 EXCURSION DE MOTONEIGE SEPT-ILES INC.>467 FESTIVAL DE LA GIBELOTTE DE LA REGION DE SOREL INC.(LE) .'467 FESTIVAL DU MIEL SAGUENAY-LAC-ST-JEAN INC.'467 FONDATION DES AMIS DES ECRIVAINS INC.(LA).1467 FRATERNITE DES VETERANS UKRAINIENS DU QUEBEC INC.(LA) .1467 GARDE PAROISSIALE NOTRE-DAME-DE-LOURDES DE CHAPAIS INC.(LA).1467 GARDERIE CAMPAMUSE INC.1467 GARDERIE CARTIERVILLE.1467 GARDERIE LES BOIS VERTS INC.1467 GARDERIE POPULAIRE D'ALMA INC.1467 GARDERIE YOUPI INC.1467 GRENIER AUX LIVRES.1467 GROUPE D'ACTIONS COMMUNAUTAIRES DE STE-MAR1E .1467 HABITATIONS DU REPOS INC.(LES).1467 JOUJOUTHEQUE DE SHERBROOKE INC.1468 JOYEUX JARDINIERS (LES).1468 LIGUE BONNE ENTENTE INDUSTRIELLE D'ASBESTOS INC.1468 LIGUE DE HOCKEY DES APPALACHES.1468 LIGUE DE HOCKEY JUNIOR SAGUENAY-LAC-ST-JEAN .1468 LOGE UNIVERSELLE NUMERO I (LA) .1468 LOISIRS DE ST-REMI-D'AMHERST (LES).1468 LOISIRS DES HANDICAPES PHYSIQUES INTER-COMTES INC.(LES).1468 LOISIRS ET SPORTS NEUFCHATEL INC.1468 MAISON DES PIONNIERS DE HULL INC.1468 MONTREAL WEST RADIO CLUB INC.1465 MOUVEMENI ACTION-CHOMAGE DE MONTREAL INC.1468 MUSEE AMERINDIEN ET INUIT DE GODBOUT INC.(LE).1468 NOUVEAU DEPART .1468 ORGANISAI ION DL HOCKEY COMMERCIAL ST-VICTOR-DE-BEAUCE INC.1468 PARC RECREATIF DE PABOS INC.1468 PARTICIPATION ARTISANALE DE ST-GERARD.1468 PETITS AMIS DL LORRAINE INC.(LES) .1468 PRODUCTIONS MARION.VENNE.MARION INC.(LES) .1468 PROMOTIONS DE RUISSEAU-A-REBOURS INC.(LES) .1468 01 I III ( PSYC IIOI'HARMACOLOGK Al RI SI ARC ii (.ROUP .1461 RADIO COMMUNAUTAIRE C.J.V.R.INC.1468 RESIDENCE ST-FLAVIEN INC.1469 ST-I RANCIS KENNEL AND OBEDIENCE CLUB .1464 SACERI DE LA RIVIERE METABETCHOUAN INC.1469 SERVICE DE DEPANNAGE DU MONTREAL METROPOLITAIN INC.1469 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.UOe année, n\" 5 1643 LETTRES PATENTES (3e PARTIE! Isuilel SOCIETE DE SAUVEGARDE DU PATRIMOINE DU GRAND-PORTAGE INC.(LA).1469 SOCIETE FILM ET TELEVISION GROUPE QUEBEC INC.(LA).1469 SOCIETE HISTORIQUE ET GENEALOGIQUE DE TROIS-PISTOLES INC.1469 SOUTH SHORE RADIO CLUB INC.1465 TELEVISION COMMUNAUTAIRE DE LAC-BOUCHETTE INC.(LA).1469 THEATRE DU CAFE RIMBAUD INC.1469 UKRAINIAN VETERANS BROTHERHOOD OF QUEBEC INC.1467 UNITED TEMPLE RELIGIOUS SCHOOL .1467 LETTRES PATENTES SUPPLEMENTAIRES AGENCE DE VOYAGE DU TOURING CLUB MONTREAL INC.1469 ALBERT PREVENTIVE MAINTENANCE INC.1472 ALL SEASONS INDUSTRIAL EQUIPMENT INC:.1471 ALEXANDER TOOLS (QUEBEC) LIMITED.-=.1473 ANDRE & BRUNO METAL WORKS INC.(Correction).1458 ANTICA INC.1469 ASSOCIATION DE LA VILLE DE QUEBEC POUR LES DEFICIENTS MENTAUX (L').1469 ASSOCIATION DES MARCHANDS DE MOTOS DU QUEBEC (L-).1469 ASSOCIATION FOR MENTALLY RETARDED (QUEBEC REGION).1470 ASSOCIATION POUR DEFICIENTS MENTAUX (REGION DE QUEBEC) (L') .1470 ATELIERS GILLES MATHIEU INC.(LES).1470 ATLANTIC INVESTMENTS INC.1470 ATOMIC CARTAGE INC.1470 AUTOMOBILES MICHEL RUEL INC.1470 BOYER.ALLARD.SERRURIER & ASSOCIES INC.1470 CAMIONNAGE ATOMIQUE INC.1470 CAMIONNAGE SNOOK INC.1470 CANTRADEX INC.1470 CENTRE DE RECYCLAGE UNIVERSEL LTEE .1470 CENTRE D'ORGUES MAURICE ST-PIERRE LTEE (LE).1470 CENTRE DU THEATRE D'AUJOURD'HUI.1470 CENTRES DE L'AUTO VIDAL INC.1470 CLUB DE CHASSE ET PECHE LAURENTIE INCORPORE.1470 CLUB DE SKI ALPIN DES APPALACHES INC.1470 CLUB RICHELIEU ROBERVAL.1470 CONSTRUCTION LONVAL INC.1470 CONTINENTAL AIR FREIGHT LTD.1470 CORPORATION DE FOURRURES MONTCALM.1470 CORPORATION D'ELECTRONIQUE SHEFFORD .1471 DESTINATION HABITAT CENTRE-VILLE.1471 DUFOUR & LAPOINTE AUTOMOBILES INC.1471 DUFRESNE, FARLEY & ASSOCIES INC.1471 DUMAIS (JEAN-PAUL) INC.1471 ENTREPRENEUR GENERAL H.TOUSIGNANT LTEE .1471 ENTREPRISES B.C.G.L.INC.(LES) .1471 ENTREPRISES D.BOURGON INC.(LES).1471 ENTREPRISES D.W.R.INC.''71 ENTREPRISES ELECTRIQUES DU CAP (1972) INC.(LES).1471 ENTREPRISES G.M.X.INC.(LES) .1471 EQUIPEMENTS INDUSTRIELS TOUTES SAISONS INC.1471 FLEURISTE ST-VALLIER INC.1471 GARAGE VINCENT & DESLANDES INC.1471 GAUTHIER (MARCEL) CONSTRUCTION INC.1471 GESTION NELLIS LTEE.\"471 GESTIONS STE-CATHER1NE LTEE (LES).1471 GRAPHIQUES PHIPPS INC.'472 GRAY BROS.& ASSOCIATES INC.1472 1644 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.4 février 1978.UOe année, n° 5 LETTRES PATENTES SUPPLEMENTAIRES I suite! IMMEUBLES BIZIER LTEE (LES) .1472 IMMEUBLES DES MONTS INC.(LES).1472 IMMEUBLES P.M.G.LTEE (LES) .1472 INDUSTRIES D'ACIER LAURIER LTEE (LES) .1472 J & S DESIGNS SERVICES LTD.1472 LABBE (MARCEL) AUTOMOBILE (1971) INC.1472 LAHOUD (MAURICE) FORD VENTE & SERVICE INC.\"472 LAURIER STEEL INDUSTRIES LTD.1472 MAINTENANCE PREVENTIVE ALBERT INC.1472 MANOIR DE SAINT-MICHEL-DES-SAINTS INC.1472 MARCHE ARCAND ET COLLIN INC.1472 MARQUEZ (GEOFF) & ASSOCIES INC.1472 METAUX OUVRES ANDRE & BRUNO INC.(LES) {Correction).'^SS METROPOLE ASPHALT PAVING CO.LTD.I472 NETTOYAGE AU JET DE SABLE JETT-R.INC.I472 OFFICE CENTRAL D'IMPORTATION (O.C.C.) LTEE.'472 OPTIQUE LAC ST-JEAN LTEE.I472 OUTILS ALEXANDER (QUEBEC) LIMITEE (LES) .I473 PETROCAPITALE INC.I473 PHIPPS GRAPHICS INC.I472 PLACEMENTS J.BELLEMARE INC.I
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.