Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 17 mai 1980, Partie 1 samedi 17 (no 20)

[" / Gazette {officielle du Québec PARTIE 1 TARIF DES ANNONCES, ABONNEMENTS, etc.AVIS AUX ANNONCEURS 1.La Gazette officielle du Québec est composée de deux parties conformément aux dispositions du règlement régissant sa publication.2.La Partie I contient des avis généraux et est pubfiée tous les samedis en langue française.L'ultime délai pour la réception des avis, documents ou annonces, expire le lundi à midi.Les avis, documents ou annonces reçus en retard sont publiés dans une édition subséquente.De plus, l'Editeur officiel du Québec a le droit de retarder la publication de certains documents, à cause de leur longueur ou pour des raisons d'ordre administratif.3.Indiquer le nombre d'insertions.4.Payer comptant et avant publication le coût des annonces, suivant le tarif ci-dessous, excepté lorsque ces annonces doivent être publiées plusieurs fois.En ce cas.l'intéressé doit acquitter la facture sur réception et avant la deuxième insertion: sinon, cette dernière insertion est suspendue, sans autre avis et sans préjudice des droits de l'Editeur officiel du Québec, qui rembourse chaque fois, s'il y a lieu, toute somme versée en plus.5.L'abonnement et l'achat de documents, entre autres des tirés-à-part, sont strictement payables à l'avance.6.Tout paiement doit être fait par chèque ou mandat à l'ordre du ministre des Finances du Québec.7.Toute demande d'annulation ou tout paiement sont soumis aux dispositions de l'article 7.8.Si une erreur typographique se glisse dans une première insertion, les intéressés sont priés d'en aviser l'Editeur officiel du Québec avant la seconde insertion et ce, afin d'éviter de part et d'autre des frais onéreux de reprise.Première insertion: 60 cents la ligne agate.Insertions subséquentes: 30 cents la ligne agate.La matière tabulaire (liste de noms, de chiffres, etc.) est comptée double.Traduction: 7.00 $ les 100 mots.Exemplaire séparé: 2,00 $ chacun.Feuilles volantes: 3,00 $ la douzaine.Le prix de l'abonnement annuel à la Gazette officielle du Québec, Partie 1, est de 30,00 $.Adresser les commandes à l'Editeur officiel du Québec, à l'adresse ci-dessous.N.B.\u2014 Les chiffres placés au bas des avis ont la signification suivante: Le premier nombre réfère à notre numéro de facture; le deuxième à celui de l'édition de la Gazette pour la première insertion; le troisième à celui du nombre d'insertions, et la lettre «o» signifie que la matière n'est ni de notre composition ni de notre traduction.Les avis publiés une seule fois ne sont suivis que de notre numéro de facture.L'Editeur officiel du Québec.Québec, le 16 janvier 1978.Pour toute demande de renseignements concernant la publication d'avis, veuillez communiquer avec: Georges Lapierre Gazette officielle du Québec Tél.: (418) 643-5195 Tirés-à-part ou abonnements: Service commercial Tél.: (418) 643-5150 Adresser toute correspondance à: Gazette officielle du Québec 1283, boul.Charest ouest Québec, QC, GIN 2C9 Affranchissement en numéraire au tarif de la troisième classe (permis no 167) L'éditeur officiel du québec. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.17 mai 1980.112 année.n° 20 5887 AVIS JURIDIQUES Compagnies \u2014 Loi sur les (Partie 1) Changement de dénomination sociale (Article 21) Le ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières donne avis qu'il a approuvé les règlements de changement de la dénomination sociale de chacune des corporations suivantes: Ancienne dénomination sociale et sa version Nouvelle dénomination sociale et sa version Date de constitution en corporation DONAT AYOTTE (1977) LTÉE 1478-2536 PLOMBERIE ST-ALPHONSE INC.77 06 03 LE CENTRE D'INTERPRETATION DE LA POMME DE ROUGEMONT INC.1478-4904 LE CENTRE D'INTERPRÉTATION DE LA POMME DU QUÉBEC INC.77 06 08 D.COBETTO AND SONS LTD.I125-8993 COMPAGNIE DE SERRURES ET DE COFFRE-FORT C.S.LTÉE C.S.LOCK & SAFE COMPANY LTD.1332-9982 CREATIONS HUGUETTE INC.1250-1524 D.COBETTO ET FILS INC.55 07 13 D.COBETTO AND SONS INC.PLANI-SEC 1980 INC.73 01 08 LE BAZAR PERREAULT INC.69 04 24 FAIRMOUNT PLUMBING & HEATING INC.1219-8990 GENERAL IMPORT COMPANY 1245-8014 MICHEL & ARNALDO.HAUTE COIFFURE INC.1368-5508 PLOMBERIE ET CHAUFFAGE FAIRMOUNT INC.71 09 07 FAIRMOUNT PLUMBING & HEATING INC.COMPAGNIE D'IMPORTATION GÉNÉRALE INC.35 05 21 GENERAL IMPORT COMPANY INC.SALON MICHELPIER INC.74 06 12 PERFECTION SCREW MACHINE MONTREAL INC.1219-3488 INDUSTRIES PERFECTION INC.71 11 05 PERFECTION INDUSTRIES INC.SURPLUS DRUMMOND INC.1473-4628 LES ENTREPRISES GILRAY INC.77 01 24 WHITE SISTER UNIFORM INC.1115-0927 LES UNIFORMES WHITE SISTER INC.55 06 08 WHITE SISTER UNIFORM INC.6733-o Le directeur, Hubert Gaudry. 5888 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.17 mai 1980.1/2 année, n\" 20 Changement de siège social (Article 87) Avis est donné que chacune des corporations ci-après indiquées a changé son siège social de la façon suivante: Dénomination sociale Date de constitution Nouvelle adresse du siège social en corporation CENTRE DE PARTAGE TOUR D'IVOIRE INC.78 12 18 Route rurale numéro 3.rang 8.Saint- 1632-2885 Stanislas CINÉMANIMA INC.77 12 16 165, rue des Franciscains, Québec 1509-6126 CLUB DES LOISIRS-DANSE LE MARQUIS INC.70 06 15 1938.chemin St-Ours.Saint-Ours 1251-0558 LES DÉVELOPPEMENTS DU SOMMET VERT DE 62 02 28 Rang 8.Piedmont PIEDMONT.INC.1279-8476 FERME ENSOLEILLÉE LTÉE.73 03 12 748.rue Allion, LaSalle 1330-8515 FIDELITY HOLDINGS LTD.66 03 29 4920.rue Maisonneuve ouest, Westmount 1259-3240 GESTION COSETI INC.74 09 03 20, rue de Lombardie.Saint-Lambert 1369-5325 LIMOUSINES G.T.V.INC.76 08 12 7500, chemin Côte-de-Liesse.Saint- 1469-1992 Laurent THE MONTREAL CLUB OF CLOTHING FOREMEN 66 04 26 20, rue de Maisonneuve ouest.Montréal AND FACTORY MANAGERS INC.1258-6459 MOTEL COLIBRI (1971) INC.71 08 04 594, boulevard Marie-Victorin.1212-1265 Boucherville RADIO MAISONNEUVE .78 05 25 1691, boulevard Pie-IX, Montréal 1626-9227 RESSORTS & FREINS GILBERT LTÉE.75 07 17 11410, 2'1 Avenue.Saint-Georges-Est 1364-7326 SÉCURITÉ ET INVESTIGATION PERCON INC.76 02 19 Communauté urbaine de Montréal 1464-8737 LA SOCIÉTÉ LOGEONS-NOUS NOUS-MÊMES DU LAC- 78 04 21 726.rue Gagné ouest.Aima ST-JEAN INC.1625-6083 Le directeur.6733-0 Hubert Gaudry. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 1980.112 année, n\" 20 5889 Changement du nombre d'administrateurs (Article 87) Avis est donné que chacune des corporations ci-après indiquées a modifié le nombre de ses administrateurs de la façon suivante: Dénomination sociale Date de constitution en corporation Nouveau nombre d'administrateurs LES AMEUBLEMENTS JEAN-GUY PAIEMENT INC .76 06 02 1503-6999 ASSOCIATION DE L'INDUSTRIE DU VERRE PLAT ET DU 63 09 09 FENÊTRAGE DU QUÉBEC 1272-1841 L'ASSOCIATION DES MOTONEIGISTES DE LA VALLÉE DE LA 75 12 22 NATION INC.1501-4442 L'ASSOCIATION DES PROPRIÉTAIRES DE PARC ROCO INC.67 05 25 1272-7699 ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS DE L'UNIVERSITÉ DU 77 01 24 QUÉBEC À CHICOUTIMI INC.147Q-6477 AU PAYS DE WINDIGO.78 09 21 1629-9489 AUTOMOBILES JEAN-MARC BÉDARD INC.77 10 20 1507-7779 P.A.BOUTIN INC.50 12 18 1228-3024 BRAULT ET BISAILLON INC.74 11 28 1360-4947 BUS STOP BOUTIQUE INC.70 04 28 1194-9468 CARREFOUR AHUNTSIC INC.76 11 22 1505-7201 CENTRE MARIN DES BLANCHONS INC.77 04 06 1476-3437 CERCLE DES FERMIÈRES DE MONT-ST-PIERRE INC.78 05 09 1626-2826 LES CERCLES DES JEUNES NATURALISTES.57 10 19 1123-1636 CHOCOLAT JEAN & CHARLES INC.61 05 17 1114-3468 CHOCOLAT JEAN & CHARLES INC.61 05 17 1114-3468 CLUB DE L'ÂGE D'OR DE ST-TITE INC.76 07 02 1466-5640 CLUB DE L'ÂGE D'OR LA VISITATION.YAMASKA.78 08 28 1628-0521 CLUB DE MOTONEIGE LA FÉE DE DESBIENS INC.74 01 21 1355-0660 3 6 14 6 4 7 3 4 4 4 4 11 7 23 4 5 7 7 8 5890 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 1980.112 année, n Date de Dénomination sociale constitution en corporation LE CLUB DES CHEVALIERS DE ST-ÉPHREM (BEAUTE) INC.70 09 11 1236-9542 LE CLUB OPTIMISTE STE-ANGÈLE DE MONNOIR INC.76 03 24 1502-6818 LE COMITÉ DU HOCKEY MINEUR DE STE-THÉRÈSE INC.78 10 18 1630-6417 CONSEIL PROVINCIAL DE L'ORDRE SÉCULIER DE SAINT-FRANÇOIS 73 12 14 1351-5580 LES DÉBOSSELAGES P.& G.INC.78 07 14 1628-3269 MAURICE DENIS INC.71 04 06 1214-2451 DONUT KING INC.61 06 22 1114-3567 LES ENTREPRISES VERDI INC.69 10 27 1193-3520 FALCON CONSTRUCTION CORP.67 06 16 1258-7150 FÉDÉRATION DES LOISIRS ST-MICHEL NORD INC.71 06 13 1258-9461 FIDUCIE DU QUÉBEC.62 09 27 1301-1424 LES FILMS DU CRÉPUSCULE INC.78 05 02 1626-0796 GESTION SAPHIR INC.72 09 14 1349-8209 LE GROUPE FRONTENAC INC.77 01 14 1473-1558 HATTERS UNION LABEL LEAGUE .63 09 12 1265-2053 HYDRO-QUÉBEC INTERNATIONAL.78 10 13 1630-5591 IMPRIMERIE VALLIÈRES INC.68 08 06 1167-0478 INSTITUT DE RECHERCHES ET D'INTERVENTIONS EN SÉCURITÉ 79 II 22 IRIS.INC.1639-9818 JAGNONINC.67 05 11 1267-8926 LAING TRAVEL AGENCY INC.66 01 31 1270-7964 A.LA POINTE ET FILS LTÉE.68 09 26 1184-5609 _GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 17 mai 1980.112 année, n\" 20 5891 Nouveau nombre d'administrateurs 7 4 10 4 5 5 IS 13 4 3 7 5 4 3 3 5 4 Le directeur.Hubert Gaudry.Date de Dénomination sociale constitution en corporation LA LIGUE D'ÉCHECS DE QUÉBEC.66 10 17 1251-5557 LA MAISON DES COULEURS INC.64 12 29 1169-3892 LE MARCHÉ DES MOYENS D'ÉDUCATION PAR LE CINÉMA ET 78 02 22 L'AUDIOVISUEL QUÉBEC INC.1623-5657 U.PERRAULT & CIE.25 11 07 1344-7925 PLACEMENTS FLORENCE INC.66 11 24 1260-1357 LES PLACEMENTS PIERRE BEGIN INC.68 12 20 1237-5200 LES PORTAGEURS INC.67 04 14 1302-5374 LA RADIO COMMUNAUTAIRE DE FERMONT INC.78 01 05 1506-6046 S.D.G.MACHINE SHOP LTD.70 11 06 1204-5704 SERVICE D'ENTRETIEN ET DE RÉPARATION SHERBROOKE INC.72 05 15 1296-3591 SOCIÉTÉ D'ENTRAIDE ASPECT JEUNESSE.75 12 30 1463-9694 THE SPORTS MOTOR CYCLE CLUB.MONTREAL.48 10 25 1250-6879 SPORTS ST-CALIXTE INC.75 06 20 1364-2798 SUPER MARCHÉ LUCIEN LUSSIER INC.68 12 11 1162-4202 THERMOTWIN INC.62 01 31 1286-1043 UNITED FRUIT & PRODUCE TERMINAL (MTL.) LTD.58 08 29 1261-3782 VITRERIE MAURICE INC.72 05 23 1274-8596 6733-0 5892 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.17 mai 1980.112 année.n° 20 Établissement ou changement du domicile légal (Article 32) Avis est donné que chacune des corporations ci-après indiquées a établi son domicile légal ou l'a changé de la façon suivante: Dénomination sociale Date de constitution en corporation Domicile légal LA FEDERATION NATIONALE DES COMBATTANTS VOLONTAIRES ALLIÉS, SECTION DU QUÉBEC 1321-6403 YVES NOËL INC.1363-8077 6733-0 70 05 20 1055, rue St-Grégoire.Montréal 75 05 28 289.rue Marchand, Drummondville Le directeur.Hubert Gaudry.Fusion des corporations (Article 18) Le ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions Financières donne avis qu'il a accordé des lettres patentes autorisant la fusion des corporations suivantes: Dénomination sociale Dénomination sociale .-.de la nouvelle corporation de corporations fusion Siège social et sa version fusionnées CONSTRUCTION & PAVAGE ROSAIRE SAVARD & FILS LTÉE .80 01 01 Saint-Marc-des-Carrières PORTNEUF INC.LES PAVAGES PORTNEUF INC.1640-7256 Le directeur.6733-0 Hubert Gaudry.Lettres patentes Le ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières donne avis qu'il a accordé des lettres patentes constituant en corporation: Date de Dénomination sociale et sa version constitution Siège social en corporation LES ARMATURES DU GOLFE INC.80 03 03 115.l\"'Avenue, ouest.Sainte-Anne - 1642-3873 des-Monts LES AUTOMOBILES W & S LTÉE .79 10 04 5875.St-Jacques.Montréal 1639-2581 LA BLEUETIÈRE TOURISTIQUE DE MISTASSINI INC.80 03 17 140.avenue de l'Église.Mistassini 1642-8021 C.C.C.CONSTRUCTION (QUÉBEC) INC.80 03 27 Saint-Jean-de-la-Lande 1643-1512 LE CARROSSIER A & L INC.80 04 08 2650.rue Daudet.Laval 1643-4300 COMPAGNIE D'INVESTISSEMENT CM.R.INC.79 11 20 Saint-Jean 1639-9503 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 17 mai 1980.112 année, n° 20 5893 Date de Dénomination sociale et sa version constitution Siège social en corporation COUTURE R.G.H.BON CONSEIL INC.80 03 24 Route 122.Notre-Dame-du-Bon-Conseil 1642-9813 CRÉATIONS COQUELICOT INC.80 01 31 1159A, St-Vallier ouest.Québec 1641-2538 GUILLAUME DUBOIS ET FILS INC.80 04 02 Berthierville 1643-3161 LES ENTREPRISES JEAN-GUY BRIÈRE & FILS INC.80 03 21 9941.rue Louise.Saint-Canut 1642-9508 FERME DE LA VALLÉE NOUVELLE INC.80 02 04 Route rurale numéro 3.Wotton 1641-3213 FERMES UNIVERS INC.79 12 18 563.Bas-de-la-Rivière.Saint-Damase 1640-4675 GARAGE DEFOY & FRÈRES INC.80 03 12 463.rue Taschereau, Québec 1642-6926 GESTION P.A.C.INC.79 12 12 Anjou 1639-9362 GRANIPRO INC.80 04 02 550.Aréna.Bemières 1643-3237 LE GROUPE BOUCLIER INC.79 12 14 7390.rue Thibault.Brossard 1640-3842 L F F 123456 INC.80 01 29 3450, 52* Avenue, app.415.Pointe-aux- 1641-2058 Trembles YVON LABBÉ AUTO INC.80 02 18 570, rue Notre-Dame ouest.Victoriaville 1641-7248 ROBERT J.LA VOIE & FILS INC.80 03 18 Saint-Alexandre 1642-8526 R.MÉLANÇON & FILS INC.80 01 29 2118, rue Jacques-Hertel.Montréal 1641-1860 F.M.MERCIER INC.80 01 29 57.rue St-Hilaire, Charlemagne 1641-2694 LES OPÉRATIONS FORESTIÈRES WILSON & NAUD INC.80 04 16 Notre-Dame-de-la-Doré 1643-7097 PAVILLON ST-GELAIS INC.79 10 25 14, rue Léonie.Repentigny 1639-6590 PISCICULTURE LAC DES ÎLES INC.80 02 04 Lac-des-îles 1641-3437 LES PLACEMENTS MADELINOIS INC.80 01 21 255, des Pensées.Cap-de-la-Madeleine 1640-9914 PUBLICITÉS P.R.T.INC.80 01 14 Loretteville 1640-8601 SALON D*ESTHÉTIQUE PAULINE LAPOINTE INC.79 08 15 La Malbaie 1638-2350 SCIERIE G.M.P.INC.80 04 15 26, route du Parc, Sainte-Anne-des-Monts 1643-6735 5894 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 17 mai 1980, 112 année, n° 20 Date de Dénomination sociale et sa version constitution Siège social en corporation LA SCIERIE VAL D'OR INC.79 12 05 325, 14\" Rue, Val-d'Or 1639-5592 SERVICES SANITAIRES ROY INC.80 03 II Saint-Pascal 1642-6330 STATION-SERVICE PAUL & OMER INC.80 03 07 5654, 4e Avenue.Montréal 1642-5621 TÉLÉVISION GIROUX & BÉLAIR INC.80 01 31 L'Annonciation 1641-2454 TERRA-SOL INC.80 04 17 Aima 1643-7485 LES TERRES BOIS-CLAIR INC.80 02 21 Saint-Edouard 1642-1729 THEEDE & COLLIN INC.79 12 28 Pabos 1640-5920 VALJASMA INC.80 02 01 Bromptonville 1641-2900 HERVÉ VARIN & FILS INC.80 01 03 685.boulevard Manseau.Joliette 1640-6456 Le directeur, 6733-o Hubert Gaudry.Lettres patentes supplémentaires Le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières donne avis qu'il a accordé des lettres patentes supplémentaires à chacune des corporations suivantes: Dénomination sociale Date de Date des constitution lettres patentes en corporation supplémentaires Modification ACCO INC.65 04 12 80 03 25 1122-5968 ALLIED LEATHER COMPANY .57 12 04 79 12 27 1109-4588 ALMA MÉCANIC INC.71 07 02 1210-5607 LES AMÉNAGEMENTS R.N.INC.76 06 18 80 01 03 1503-9209 ASSOCIATION DES HANDICAPÉS DE LA 78 10 10 80 04 17 CÔTE-NORD INC.1630-4131 ASSOCIATION DES MARCHANDS DU 71 10 01 80 02 21 CENTRE-VILLE DE THETFORD MINES INC.1273-9975 1) De la dénomination sociale: PUBLICITÉ CABANA.SÉGUIN INC.; 2) du siège social Québec; 3) des dispositions.Du capital-actions 80 04 02 Du capital-actions Changeant son nom en celui de: LES AMÉNAGEMENTS R.S.INC.De la dénomination sociale: ASSOCIATION DES HANDICAPÉS ADULTES DE LA CÔTE NORD INC.De la dénomination sociale: ASSOCIATION DES HOMMES D'AFFAIRES DU CENTRE-VILLE DE THETFORD MINES INC. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 17 mai 1980.112 année, n° 20 5895 Date de Dénomination sociale constitution en corporation ASSURANCES ZICAT & DIONNE INC.75 02 21 1361-9499 CAMIR INDUSTRIES INC.71 08 10 1217-0247 CENTRE DE RÉADAPTATION LUCIE- 41 08 06 BRUNEAU 1350-4659 CENTRE DU BON MARCHÉ (THETFORD 69 10 16 MINES) INC.1303-8641 CENTRE MÉDICAL JEFFERY HALE INC.63 10 09 1264-8382 CLINIQUE MÉDICALE R.FORTIN INC.77 12 19 1509-6134 COMMODITY IMPORT INC.58 05 28 11J1 -0400 LES CONSTRUCTIONS VINCENT & 77 02 17 DOYON INC.1474-3348 CORPORATION RÉGIONALE DE 78 II 20 PROMOTION INDUSTRIELLE.COMMERCIALE ET TOURISTIQUE CHAPAIS-CHIBOUGAMAU 1631-4791 CORPORATION SEPCO-METCON.63 01 09 1106-0845 LES CRÉATIONS AMFOR INC.77 05 II 1477-5290 CRÈME GLACÉE LUCIE LTÉE.74 10 01 1359-4635 DELSON TRANSPORT LIMITÉE.55 09 24 1335-6829 LES ENTREPRISES Y.N.L.LTÉE.68 07 31 1107-2592 ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE MACMILLAN 61 04 14 LIMITÉE 1169-6028 ÉTIQUETTES J.B.INC.79 08 01 J.B.LABELS INC.1638-0081 EXCAVATION NORMAND HOULE INC.77 03 24 1475-5995 Date des lettres patentes supplémentaires Modification 80 02 14 De la dénomination sociale: ASSURANCES JEAN ZICAT INC.80 04 25 1 ) Du capital-actions; 2) des dispositions.80 02 28 De la valeur des biens immobiliers 80 03 19 De la dénomination sociale: GESTION MARIE-JEANNE DUBOIS INC.80 03 24 Du capital-actions 80 04 10 De la dénomination sociale: SOCIÉTÉ DE GESTION L.D.INC.80 04 03 Des objets 80 03 04 De la dénomination sociale: CONSTRUCTION J.M.BOUCHARD INC.79 10 19 De la dénomination sociale: COMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE RÉGIONALE CHAPAIS-CHIBOUGAMAU 80 04 10 1) Du capital-actions; 2) des dispositions.80 04 10 De la dénomination sociale: SELI-D\"OR CANADA INC.80 03 11 1) De la dénomination sociale: LES PLACEMENTS VAINSYL INC.; 2) du siège social 2-9615.rue Papineau, Montréal; 3) des objets.80 01 29 Du capital-actions 79 II 23 Du capital-actions 80 04 09 1 ) Du capital-actions: 2) des dispositions.80 03 26 De la dénomination sociale: ETIQUETTE & RUBAN ADHÉSIF COMMERCE INC.COMMERCE LABEL & TAPE INC.80 03 10 Du capital-actions 5896_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 17 mai 1980, 112 année, n° 20_ FERME ENSOLEILLEE LTEE.73 03 12 SUNNY FARM LTD.1330-8515 LES FERMES J.M.LASNIER INC.79 12 07 1640-2638 FOUCAULT, PONTIAC-BUICK INC.79 08 01 1637-9695 GESLAP (1979) INC.79 02 26 1634-0739 LES GESTIONS JACARO INC.78 11 28 1631-7638 HÔTELLERIE LA GRANDE INC.74 09 30 1369-5887 LES IMPORTATIONS FABREVILLE INC.76 06 18 1467-9096 LOCATION SANITAIRE JACQUES- 72 10 13 CARTIER INC.1337-2107 MAR1NEAU & LONGVAL INC.71 05 14 1217-7721 MARINIÈRE SEPT-iLIENNE INC.64 10 16 1266-9552 MASTRO CONSTRUCTION INC.60 03 21 1128-8941 MÉDIARAMA INC.73 07 31 1336-2264 MERCURY ENTERPRISES INC.63 08 06 1174-9330 LES MINES SIGMA (QUÉBEC) LIMITÉE.37 07 26 (Libre de responsabilité personnelle) 1177-2746 LA MODE POPULAIRE INC.69 05 20 1186-3651 MOTEL GEORGES CARRIER INC.71 10 12 1216-9918 80 03 25 De la dénomination sociale: SANTE & BEAUTÉ INC.80 04 08 Du capital-actions 80 03 21 Des objets 80 02 28 1) De la dénomination sociale: LES ENTREPRISES LAURÉAT GAUL1N INC.: 2) du siège social Montbrun: 3) des objets.80 02 28 1) De la dénomination sociale: LES PLACEMENTS A.& G.LOZIER INC.; 2) du siège social, route rurale numéro I.Rouyn; 3) du capital-actions.80 03 06 1 ) De la dénomination sociale: LES PLACEMENTS DAMADE INC.: 2) des objets; 3) du capital-actions; 4) des dispositions.80 03 31 Du capital-actions 80 03 07 De la dénomination sociale: LES ENTREPRISES DE REBUTS JACQUES-CARTIER INC.80 03 19 Des objets 80 02 26 De la dénomination sociale: LES FUTURISTES DE SEPT-ÎLES INC.80 03 17 Des objets 80 03 11 De la dénomination sociale:LES SYSTÈMES DE FORMATION ET DE GESTION PERFORM INC.PERFORM LEARNING AND MANAGEMENT SYSTEMS INC.80 04 03 Du capital-actions 80 05 05 Du capital-actions 80 04 21 De la dénomination sociale: BOUTIQUE LIGO INC.80 04 14 De la dénomination sociale: LES ENTREPRISES GEORGES CARRIER INC.MOULDING PRODUCTS LTD.61 12 28 80 02 25 Du capital-actions 1116-3508 Date de Date des Dénomination sociale constitution lettres patentes Modification en corporation supplémentaires _GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 17 mai 1980.112 année, n\" 20_5897 MOULEES FAUBERT INC.73 08 21 F AU BERT FEED INC.1346-8442 MULTI-SERVICES ADMINISTRATIFS 76 08 27 R.P.LTÉE 1464-9941 ALEXANDRE PELLETIER & FILS INC.49 04 22 1169-4593 LES PLACEMENTS G.B.LTÉE.68 09 26 1322-1098 LES PLACEMENTS G.LAMBERT LTÉE.62 10 16 1176-7548 LES PLACEMENTS TREMBLAY LTÉE.62 01 25 1164-2964 PONT-VIAU BAR-B-Q INC.56 05 11 11,40-7087 PRODUITS ALIMENTAIRES BERTHELET 61 10 19 INC.1124-7897 PROVISIONS NOTRE-DAME INC.69 09 10 I192-1772 GEORGE V.RIDDELL & SONS LIMITED 63 03 21 1144-5301 SAVOIE & CIE LTÉE.64 12 31 1187-8345 SCIERIE MEILLEUR INC.79 01 29 1633-2678 SOBÉCO INC.76 12 22 1472-6699 SOCIÉTÉ D'AMÉNAGEMENT RURAL 76 10 12 D'ABITIBI-TÉMISCAMINGUE 1470-6899 TRANSPORT MARCEL RODRIGUE INC.75 10 16 1480-4058 MARC TREMBLAY INC.75 07 03 1364-4752 80 04 17 De la dénomination sociale: GUY FAUBERT INC.80 04 18 De la dénomination sociale: MULTI SERVICES ADMINISTRATIFS M.S.A.INC.80 04 14 De la dénomination sociale: ALIGRO MATANE INC.80 03 17 Du capital-actions 80 04 18 De la dénomination sociale: AUTOMOBILES GAÉTAN LAMBERT INC.79 10 02 Du capital-actions 80 02 15 De la dénomination sociale: RÔTISSERIE PONT VIAU INC.PONT VIAU BAR-B-Q INC.79 12 21 Du capital-actions 80 03 26 De la dénomination sociale: LES ENTREPRISES THÉO PLANTE INC.80 04 11 De la dénomination sociale: GEORGE V.RIDDELL ET FILS INC.GEORGE V.RIDDELL & SONS INC.80 04 09 De la dénomination sociale: BOIS SAV-MAN INC.80 03 25 Des dispositions 80 03 04 Des objets 80 02 26 1) Des objets; 2) du nombre des administrateurs: 5.80 02 27 De la dénomination sociale: T.M.R.( LA VAL) INC.80 04 15 De la dénomination sociale: RESTAURANT L'HABITUDE INC.6733-0 Le directeur.Hubert Gaudry.Date de Date des Dénomination sociale constitution lettres patentes Modification en corporation supplémentaires 5898 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 17 mai 1980, 112 année.n° 20 Compagnies \u2014 Loi sur les (Partie 1A) Délivrance d'un certificat de constitution Le directeur donne avis qu'il a délivré un certificat de constitution à chacune des compagnies suivantes: Dénomination sociale et sa version Date de constitution en corporation District judiciaire ACCA1N INC.80 04 21 Saint-Jean 1643-1025 AGENCE DE PEINTURE L.G.INC.80 04 16 Québec 1643-6909 AIR SERVICE L'OISEAU BLEU INC.80 04 25 Chicoutimi 1643-9911 ALARME ABITIBI INC.80 04 21 Abitibi 1643-1223 ALIMENTATION M.G.R.INC.80 04 16 Québec 1643-1447 AMEUBLEMENTS QUINTAL INC.80 03 26 Montréal 1643-1090 ARTELAN INC.80 04 15 Québec 1643-6826 LES ASSURANCES BERNARD HARDY INC.80 04 30 Lanoraie 1644-1537 ASSURANCES M.ST-GEORGES INC.80 04 28 Terrebonne 1644-0117 LES ASSURANCES MAURICE RACINE INC.80 02 14 Chicoutimi 1641-6190 ATELIER DE COMPOSITION DES PAYS D'EN HAUT INC.80 04 23 Terrebonne 1643-9150 LES ATELIERS BIDULART INC.80 04 03 Frontenac 1643-3591 LES ATELIERS D'AVRIL INC.80 04 24 Québec 1643-5315 AU LIEUX-BEAUX PAYSAGISTE INC.80 04 23 Joliette 1643-9242 LES AUTOBUS PHILMOR INC.80 04 21 Montréal 1643-8905 LES AUTOMOBILES SAG-LAC INC.80 04 03 Roberval 1643-3633 AUX AUBAINES ROY INC.80 04 18 Saint-François 1643-8087 BAR CAP ST-JACQUES INC.80 04 28 Montréal 1644-0158 BAR LE LION-BOURG INC.80 04 22 Québec 1643-4250 _GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 1980.112 année.n\" 20_ 5899 Date de Dénomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation LES BERGERS AB1TIB1ENS INC.80 04 21 Montréal 1642-7981 BEROMA INC.80 04 22 Abitibi 1643-8764 BIJOUTERIE DU RÊVE INC.80 04 22 Québec 1643-8772 LES BOIS DE PLANCHER BERTRAND ET GHISLAIN INC.80 04 14 Chicoutimi 1643-6008 LES BOIS THÉRIAULT INC.80 04 25 Montmagny 1643-9887 ALBERT BONNEAU INC.80 04 30 Montmagny 1644-1271 BOUCHERIE GIANNI INC.80 04 16 Montréal 1643-7295 BOUCHERIE PEPIN & FILS INC.80 04 29 Trois-Rivières 16*44-0281 BOUTIQUE PIERRE RODOLPHE INC.80 04 28 Montréal 1644-0174 ALBERT BRETON INC.80 04 24 Frontenac 1643-9465 BUFFET AUTEUIL INC.80 04 21 Laval 1643-3765 BUFFET RÉGAL INC.80 04 24 Richelieu 1643-9713 CAFÉ DE LA PAIX (1980) INC.80 04 24 Québec 1643-6115 CAFÉ-TERRASSE LE CHAPITEAU INC.80 04 22 Saint-François 1643-8798 FERNAND CAMPEAU & FILS INC.80 04 17 Beauharnois 1643-1371 CARGO ASSEMBLÉ INC.80 04 16 Montréal FREIGHT ASSEMBLY INC.1643-7279 CARON ET TREMBLAY INC.80 04 24 Chicoutimi 1643-9689 CARREFOUR DES VIANDES DION INC.80 04 30 Joliette 1644-1297 LE CARREFOUR DU CHIEN INC.80 04 25 Charlesbourg 1644-0042 LE CARREFOUR PANASSO INC.80 04 28 Roberval 1644-0208 CARRIÈRES SYLDAFRAN INC.80 04 21 Drummond 1643-8475 5900_GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 1980.112 année, n° 20__ Date de Dénomination sociale et sa version constituion District judiciaire en corporation LA CAVE DU MARQUIS INC.80 04 29 Montréal 1644-0760 CENTRE DE FORMATION FM.INC.80 04 23 Montréal 1643-9382 LES CHANTIERS DE LESTRIE INC.80 04 28 Saint-Hyacinthe 1644-0695 CHARCUTERIE & RESTAURANT DELSON INC.80 04 16 Montréal DELSON DELICATESSEN & RESTAURANT INC.1643-7261 CLUB DES «20» DE ST-CONSTANT (1980) INC.80 04 29 Montréal 1644-1149 COMPAGNIE LA MÉDÉOLE INC.80 04 22 Frontenac 1643-8996 CONFECTION DE ROBES VINCENT INC.80 04 29 Montréal 1644-0877 CONSEIL ET GESTION COMMERCIALE RIVE-SUD INC.80 04 17 Iberville 1643-7725 CONSTRUCTION A.FILLION INC.80 04 25 Rimouski 1644-0034 LES CONSTRUCTIONS JR.PEPIN INC.80 03 19 Trois-Rivières 1642-8989 ALAIN CONTANT INC.80 04 24 Terrebonne 1643-9721 CORPORATION IMMOBILIÈRE ST-PIERRE-YOU VILLE INC.80 04 29 Montréal 1644-1198 COUTURE & BOUTIN INC.80 04 11 Montmagny 1643-5539 CRETAC INC.80 04 24 Québec 1643-9366 DECOR P.M.J.INC.80 04 25 Québec 1644-0018 DÉPANNEUR JEAN-PIERRE INC.80 03 17 Saint-Jérôme 1642-8211 DESSIN J.ST-ONGE INC.80 04 14 Montréal 1643-6529 LOUIS-GEORGES DEXTRAZE INC.80 04 29 Québec 1644-1024 LES DISTRIBUTEURS C.J.INC.80 04 21 Rimouski 1643-8640 DISTRIBUTION G.MONETTE INC.80 04 09 Montréal 1643-4797 DYLAC INC.80 04 29 Québec 1644-1040 _GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 17 mai 1980, 112 année, n° 20_ 5901 Date de Dénomination sociale et sa version constituion District judiciaire en corporation ÉBÉNISTERIE R.FRENETTE INC.80 04 23 Saguenay 1643-9226 ÉCOLE DE CONDUITE BERTHIER INC.80 04 21 Joliette 1643-8293 ÉDIFICES ALBERT ET FILS INC.80 04 22 Trois-Rivières 1643-9044 LES ÉDITIONS DU POÈTE ORDINAIRE INC.80 04 21 Montréal 1643-8566 ÉLECTRO-PEINTRES DU QUÉBEC INC.80 04 22 Montréal 1643-1645 LES ENTREPRISES A.G.BOUDREAULT INC.80 04 14 Trois-Rivières 1643-6487 LES ENTREPRISES ASSFOR INC.80 04 28 Saguenay 1644-0315 LES ENTREPRISES BENOIT JEAN INC.80 04 25 Rimouski 1644-0059 LES ENTREPRISES CHARLES AUGUSTE DESROCHERS INC.80 04 28 Drummond 1644-0331 LES ENTREPRISES CIRA INC.80 03 25 Montréal 1643-0555 LES ENTREPRISES CLAUDE BERGERON INC.80 04 24 Montréal 1644-0133 LES ENTREPRISES D.D1CAIRE INC.80 04 24 Québec 1643-9697 LES ENTREPRISES D'ÉLECTRICITÉ R.GIROUX INC.80 04 23 Québec 1643-9168 LES ENTREPRISES ÉLECTRIQUES DU ROYAUME INC.80 04 24 Chicoutimi 1643-9572 LES ENTREPRISES FERNAND BOUTIN INC.80 04 17 Québec 1643-7501 LES ENTREPRISES FORESTIÈRES J.L.TREMBLAY INC.80 04 18 Saint-François 1643-2015 LES ENTREPRISES GEORGES RONDEAU INC.80 04 29 Lanoraie 1644-1180 LES ENTREPRISES GIPOLO INC.80 04 22 Québec 1643-5687 LES ENTREPRISES JANO-VAPEUR INC.80 04 29 Québec 1644-1057 LES ENTREPRISES LAPOINTE, DE LAUNIÈRE & LEPAGNE INC.80 04 28 Roberval 1644-0182 LES ENTREPRISES MICHEL BOON INC.80 04 30 Montréal 1644-1404 LES ENTREPRISES RENÉ LA VENTURE ET FILS.INC.80 04 11 Saint-Hyacinthe 1643-6644 5902_GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 1980.112 année.n° 20__ Date de Dénomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation ENTRETIEN SANITAIRE WATERVILLE INC.80 04 18 Saint-François 1643-2130 L'ÉPHÉMÈRE INC.80 04 18 Montréal 1642-7833 ÉQUIMAC INC.80 04 11 Québec 1643-5307 LES ÉQUIPEMENTS DUCO INC.80 04 01 Trois-Rivières 1643-2841 ÉVALUATION MASK A INC.80 04 14 Saint-Hyacinthe 1642-8013 LES EXPORTATIONS MESSIER INC.80 04 18 Bedford 1643-7865 EXTERMINATION CAMERON INC.80 04 18 Saint-François 1643-0340 FERME COMAU INC.80 04 30 Lanoraie 1644-1164 FERME D.SIMONEAU INC.80 04 18 Saint-Hyacinthe 1643-7881 FERME DE L'ORME INC.80 04 18 Montmagny 1643-0928 LA FERME DU MARIN INC.80 04 29 Québec 1644-0844 FERME GILLES LANDRY INC.80 04 23 Kamouraska 1643-0217 FERME J.J.R.INC.80 03 26 Trois-Rivières 1642-2586 FERME M.ET G.DURANLEAU INC.80 04 24 Saint-François 1643-9564 FERME P.& M.CHAMPAGNE INC.80 04 18 Beauce 1643-7915 FERME PAQUET ET FRÈRES (AMQUI) INC.80 04 14 Rimouski 1643-6222 FERME PÉRIBONKA INC.80 04 28 Hull-Pontiac 1644-0570 FERME R.& G.ST-JEAN INC.80 04 21 Montréal 1643-8723 FERME SÉJOUR INC.80 04 21 Saint-François 1643-8368 FERME SYLVAIN MÉNARD INC.80 04 28 Saint-Hyacinthe 1644-0596 FERME SYMA INC.80 04 30 Joliette 1644-1412 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 17 mai 1980, 112 année, n\" 20 5903 Date de Dénomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation LES FERMES À FOURRURE BLUMENFELD INC.80 04 24 Bedford BLUMENFELD FUR FARMS INC.1643-9770 FERRONNERIE DE L'AMIANTE EAST-BROUGHTON INC.80 04 II Frontenac 1643-5380 FORTIN.LA VOIE ET FORTIN INC.80 04 30 Saguenay 1644-1461 DANIEL FOURNIER INC.80 05 01 Québec 1644-1800 FOURRURES ROMÉO LACHANCE INC.80 04 30 Québec 1644-1511 FRANJUMARINC.80 04 29 Longueuil 1644-1032 GARAGE P.AUCLAIR INC.80 04 18 Saint-Hyacinthe 1643-7980 GARAGE RÉAL LAMBERT INC.80 04 23 Saint-Maurice 1642-8039 MARCEL GAUDET (1980) INC.80 04 21 Joliette 1643-8467 GESTION BELZILE INC.80 04 15 Québec 1643-6784 GESTION DENIS TARDIF INC.80 04 16 Québec 1642-7387 GESTION G.F.B.INC.80 04 28 Chicoutimi 1644-0323 GESTION GILLES LEMIRE INC.80 04 24 Trois-Rivières 1643-9549 GESTION J.J.C.G.INC.80 04 21 Québec 1643-8657 GESTION S.C.A.INC.80 04 18 Drummond 1643-7907 GESTION SER-BEL INC.80 04 21 Québec 1643-8418 LES GESTIONS J.O.INC.80 04 21 Québec 1643-8319 GESTIONS RENÉ MARTIN INC.80 04 17 Abitibi 1643-7576 GESTOVALINC.80 °4 14 Rimouski 1643-6214 GI-BAL INC.80 04 17 Saint-François 1643-7691 G.GOSSELIN ALUMINIUM INC.80 04 18 Frontenac 1643-7931 5904_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 17 mai 1980.112 année, n\" 20__ Date de Dénomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation GRAFEL INC.80 04 24 Drummond 1643-9374 LE GROUPE CASM1COR INC.80 04 22 Gaspé 1643-8814 GROUPE D'EMPLOYÉS DUGA INC.80 04 18 Drummond 1643-7899 HABITAT DES CANTONS INC.80 04 29 Saint-François 1644-0851 LES HABITATIONS J.P.LABELLE INC.80 04 15 Terrebonne 1643-6867 LES HABITATIONS ROY TECH INC.80 04 18 Québec 1643-8046 HACHEL INC.80 04 29 Mégantic 1644-0745 HÉBERGEMENT WEEDON INC.80 03 19 Saint-François 1642-9037 LES IMMEUBLES PAUL & ANDRÉ MALO INC.80 04 25 Joliette 1643-9895 INTRIGUE PLUS INC.80 04 08 Saint-François 1643-4193 LES INVESTISSEMENTS ARDEN INC.80 04 18 Montréal 1643-8038 LES INVESTISSEMENTS C-I-C INC.80 04 11 Montréal C-/-C INVESTMENTS INC.1643-5638 INVESTISSEMENTS JERL INC.80 04 28 Montréal 1644-0489 INVESTOU INC.80 04 25 Québec 1644-0109 ISOLATION LAC ST JEAN INC.80 04 14 Roberval 1643-6495 ISOLATION PICARD & FILS INC.80 04 28 Montréal 1644-0497 ITEMS INTERNATIONAL INC.80 04 03 Montréal 1643-3914 J.B.V.D.VILLENEUVE INC.80 04 21 Roberval 1643-8616 L.D.L.GESTION FINANCIÈRE INC.80 04 22 Terrebonne 1643-8988 JEAN LABONTÉ INC.80 04 09 Labelle 1643-4805 LABORATOIRE DENTUREX A.G.INC.80 04 14 Québec 1642-5993 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 17 mai 1980, 112 année, n\" 20 5905 Date de Dénomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation LES LAINES C & M INC.80 04 15 Québec 1643-2486 LAITERIE BOUCHER INC.80 04 29 Pointe-aux-Trembles 1644-1172 LANZO TASSÉ PELLETIER INC.80 05 01 Montréal 1643-6503 LIBRAIRIE ÉCONO LAURIER INC.80 04 24 Québec 1643-9671 LIBRE-SERVICE GROS-PINS INC.80 04 16 Québec 1643-6966 LOCATION & VENTE D'OUTILS DOLBEAU INC.80 04 24 Roberval 1643-9556 LOGINOR INC.80 03 27 Abitibi 1643-1900 LA MAISON BLANCHE D'ARTHABASKA INC.80 04 28 Arthabaska 1644-0521 MAISON J.FARRAH INC.80 03 17 Gaspé 1642-7882 MALTAIS & PEDNEAULT INC.80 04 16 Chicoutimi 1643-7303 MARCHÉ GILLES & JEAN LABERGE INC.80 04 28 Beauhamois 1644-0554 J.A.MAROIS (1980) INC.80 04 14 Montréal 1643-6917 MÉTAUX RECYCLÉS DE BEAUCE INC.80 04 29 Beauce 1644-1073 1641-6513 QUÉBEC INC.80 04 18 Montréal 1641-6513 1641-8782 QUÉBEC INC.80 03 28 Saint-Hyacinthe 1641-8782 1641-8816 QUÉBEC INC.80 04 02 Saint-Hyacinthe 1641-8816 1641-8840 QUÉBEC INC.80 04 17 Montréal 1641-8840 1641-8857 QUÉBEC INC.80 04 17 Montréal 1641-8857 1641-8865 QUÉBEC INC.80 04 21 Montréal 1641-8865 1641-8873 QUÉBEC INC.80 04 24 Montréal 1641-8873 1641-8881 QUÉBEC INC.80 04 24 Montréal 1641-8881 1641-8899 QUÉBEC INC.80 04 28 Montréal 1641-8899 5906_GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 1980, 112 année, n\" 20__ Date de Dénomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation 1641-8907 QUÉBEC INC.80 04 30 Montréal 1641-8907 1643-0951 QUÉBEC INC.80 04 18 Québec 1643-0951 1643-2056 QUÉBEC INC.80 03 31 Saint-Hyacinthe 1643-2056 1643-3971 QUÉBEC INC.80 04 14 Québec 1643-3971 1643-5950 QUÉBEC INC.80 04 21 Laval 1643-5950 1643-6834 QUÉBEC INC.80 04 15 Kamouraska 1643-6834 1643-7048 QUÉBEC INC.80 04 16 Abitibi 1643-7048 1643-7055 QUÉBEC INC.80 04 16 Abitibi 1643-7055 1643-7063 QUÉBEC INC.80 04 16 Abitibi 1643-7063 1643-7071 QUÉBEC INC.80 04 16 Abitibi 1643-7071 1643-7089 QUÉBEC INC.80 04 16 Abitibi 1643-7089 1643-7493 QUÉBEC INC.80 04 17 Saint-Hilaire 1643-7493 1643-7758 QUÉBEC INC.80 04 16 Beauhamois 1643-7758 1643-8053 QUÉBEC INC.80 04 18 Montréal 1643-8053 1643-8939 QUÉBEC INC.80 04 22 Québec 1643-8939 1643-9119 QUÉBEC INC.80 04 23 Québec 1643-9119 1643-9515 QUÉBEC INC.80 04 24 Abitibi 1643-9515 1643-9523 QUÉBEC INC.80 04 24 Abitibi 1643-9523 1643-9531 QUÉBEC INC.80 04 24 Abitibi 1643-9531 1643-9929 QUÉBEC INC.80 04 25 Kamouraska 1643-9929 1644-0125 QUÉBEC INC.80 04 28 Montréal 1644-0125 1644-0414 QUÉBEC INC.80 04 28 Saint-François 1644-0414 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.17 mai 1980.112 année.n° 20 Date de Dénomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation 1644-0604 QUÉBEC INC.80 04 28 Rimouski 1644-0604 1644-0612 QUÉBEC INC.80 04 28 Rimouski 1644-0612 1644-0620 QUÉBEC INC.80 04 28 Rimouski 1644-0620 1020 PLUS INC.80 04 21 Bedford 1643-8624 LES MOUSTIQUAIRES DU SAGUENAY INC.80 04 17 Chicoutimi 1642-8153 GASTON NADEAU AUTO INC.80 04 16 Saint-Maurice 1643-6958 OPT-ACT INC.80 04 24 Joliette 1643-9598 OXYGÈNE ABITIBI INC.80 04 16 Abitibi 16*3-7436 PANAVIDÉO INC.80 04 25 Québec 1642-3733 PARADIS.GAGNON ET PARADIS INC.80 04 15 Montréal 1643-6768 PÂTISSERIE L.M.B.INC.80 04 23 Terrebonne 1643-1835 PÂTISSERIE LA QUÉBÉCOISE INC.80 04 14 Montréal 1642-4053 PÊCHES G.GAGNON INC.80 04 30 Rimouski 1644-1313 PERCOLEX INC.80 03 17 Québec 1642-7940 PERREAULT& ROUSSEL INC.80 04 21 Hauterive 1643-8673 LE PETIT TRAITEUR INC.80 04 22 Montréal 1643-8806 PHOTOS VAN RANST INC.80 04 18 Montréal 1643-8020 PIANO HÉRITAGE INC.80 04 28 Montréal HERITAGE PIANO INC.1644-0380 PINS ET CÈDRES B.M.INC.80 04 17 Montréal 1643-7683 PISCICULTURE PAQUET & FILS INC.80 04 18 Mégantic 1643-8186 LES PISCINES ET ABRIS D'AUTOS C.R.F.INC.80 04 28 Québec 1644-0299 5908_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 17 mai 1980, 112 année, n° 20__ Date de Dénomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation LES PLACEMENTS A.G.H.INC.80 04 II Beauport 1643-5570 LES PLACEMENTS BIO-CHIMIQUE INC.80 04 16 Montréal 1643-2908 LES PLACEMENTS GAGNON ET SAVARD INC.80 04 28 Québec 1644-0562 PLACEMENTS MARC L'ANGLAIS INC.80 04 28 Montréal 1644-0547 LES PLACEMENTS RÉNORD INC.80 04 14 Abitibi 1643-0894 PLOMBERIE ET ÉLECTRICITÉ ÉCLATEX INC.80 04 22 Québec 1643-9010 J.-M.POISSON INC.80 04 17 Drummond 1643-1306 C.& L.POULIN INC.80 03 27 Québec 1643-1199 PRO-CÀBLE INSTALLATIONS INC.80 04 29 Montréal 1644-0737 LES PRODUCTIONS JEAN TRUDEL INC.80 04 28 Montréal 1644-0588 PRODUITS FORESTIERS ANDRÉ POULIN INC.80 04 30 Beauce ANDRÉ POULIN FOREST PRODUCTS INC.1644-1289 LES PRODUITS ISOLANTS DU QUÉBEC INC.80 04 21 Montréal 1643-8376 QUÉBECACTUS INC.80 04 21 Québec 1643-2817 RANCH ALBATROS INC.80 04 11 Roberval 1642-6538 CHARLES RANCOURT INC.80 04 21 Abitibi 1643-8715 RÉNOVATION ALUMINIUM C.J.INC.80 04 18 Terrebonne 1642-7353 RÉNOVATIONS BAS-RICHELIEU INC.80 04 21 Montréal 1641-3981 LES RÉNOVATIONS FINICO INC.80 04 21 Québec 1643-8681 LES RÉNOVATIONS R.LECONTE INC.80 04 23 Québec 1643-9127 LES RESTAURATIONS TESTULAT INC.80 04 28 Saint-François 1644-0166 ROBERT & GAUDET PARE-BRISE INC.80 04 30 Joliette 1644-1255 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 1980.112 année, n\" 20 5909 Dénomination sociale et sa version Date de constitution en corporation District judiciaire JOSEPH ROU1LLARD INC.80 03 03 Saint-François 1642-3931 GEORGES H.ROUSSEAU INC.80 04 22 Québec 1643-2593 JACQUES R.ROY INC.80 04 22 Montréal 1643-8756 SALON AU PRÉSENT INC.80 04 22 Montréal 1642-9425 LES SALONS BRONZE VITE QUÉBEC INC.80 04 17 Saint-Maurice 1642-7734 SANI-LAVE INC.80 05 01 Arthabaska 1644-1529 SCIERIE J.PHILIBERT INC.80 04 23 Joliette 1643-9259 LES SCIERIES FLOCON INC.80 04 24 Saint-François 1645-9705 745 TOUPININC.80 04 21 Saint-Jérôme 1642-8856 LES SERRES DE LEEUW INC.80 04 16 Terrebonne 1643-7253 SERVICE AMBULANCE PERCÉ INC.80 04 22 Gaspé 1643-2346 SERVICE DE GESTION BLANCHO INC.80 04 24 Brossard 1643-9788 SERVICE DE L'ESTRIE (VENTE ET RÉPARATION) INC.80 03 24 Saint-François 1643-0647 SERVICE D'EXCAVATION JACQUES & YVES L1RETTE INC.80 04 23 Hull 1643-9325 SERVICE J.TREMBLAY INC.80 04 28 Québec 1644-0539 SHAWINIGAN \u2014 L.G.L.INC.80 04 16 Montréal 1643-7220 SIDEVIC INC.80 04 18 Arthabaska 1643-8897 SOCIÉTÉ DE GESTION LOTB1NIÈRE INC.80 04 17 Québec 1643-7519 SOGESFORO INC.80 04 22 Gaspé 1643-8822 SOIGEST INC.80 04 21 Joliette 1643-8426 STATIONNEMENT DALHOUSIE INC.80 04 25 Québec 1644-0091 5910 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.17 mai 1980.112 année, n\" 20 Date de Dénomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation STATION-SERVICE BRUNSWICK INC.80 04 02 Montréal BRUNSWICK SERVICE STA TION INC.1643-3153 STUDIO DE PHOTOGRAPHIE ST-LAURENT INC.80 04 16 Terrebonne 1643-7311 SYNTECH BEAUCE INC.80 04 18 Sainte-Marie-de-Beauce 1642-8476 TERRE ET BOIS DE LA RIVE-SUD INC.80 04 18 Québec 1643-8137 LE THÉÂTRE D'ÉTÉ ST-CHARLES INC.80 03 31 Montréal 1643-2833 RAYMOND THEBERGE & FILS INC.80 04 21 Roberval 1643-8608 THO-VAL-TREM INC.80 04 29 Québec 1644-0869 TONY TORTOLANO INC.80 04 10 Saint-Maurice 1643-5257 TRANSPORT LACHA1NE INC.80 04 30 Labelle 1644-1248 TRANSPORT P.M.PAQUET INC.80 04 21 Rimouski 1643-4565 TRANSPORT RENÉ PERKINS INC.80 04 22 Québec 1643-8921 LES TRAVAILLEURS DE TOURBE DU NORD-EST INC.80 04 22 Mingan 1643-5729 ANTON1N TREMBLAY.FOURRURES.INC.80 04 29 Roberval 1644-0786 VERGER YVES CHOINIÈRE INC.80 04 14 Bedford 1643-6552 Le directeur.6733-o Hubert Gaudry.Délivrance d'un certificat de continuation Le directeur donne avis qu'il a délivré un certificat de continuation à chacune des compagnies suivante: Date de Da(e de Dénomination sociale constitution continuation en corporation BELLINI COIFFURE INC.79 04 26 80 04 21 1634-8518 BOUVIDARD LIMITÉE.78 06 20 80 04 18 1627-6297 CENTRE D'ESTIMATION DUVERNAY INC 1638-5163 79 08 29 80 04 18 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 17 mai 1980.112 année, n\" 20 5911 Dénomination sociale constitution en corporation Date de Date de continuation B.COFSKY & ASSOCIÉS INC.70 01 08 80 04 24 1235-9691 CONSTRUCTION SUD-OUEST LTÉE.64 05 27 80 04 23 1118-0973 LA CORPORATION DE TERRES ET DOMAINES DES CANTONS DE LEST 68 07 12 80 04 24 LTÉE 1299-9298 CUISINERIE DANOU INC.79 03 02 80 04 18 1634-2537 LES DÉVELOPPEMENTS TYROL INC.72 II 22 80 04 24 1314-4472 DIEPA LTÉE .76 03 31 80 04 17 1502-8368 DOMÉLITE INC.76 01 21 80 04 23 1464-3258 ÉCLATEX INC.71 03 12 80 04 24 1255-5389 LES EMPLACEMENTS VICTOR INC.76 II 26 80 04 23 1471-7961 LES ENTREPRISES LEDUC ET VIOLETTE INC.77 11 08 80 04 17 1508-3967 LES ENTREPRISES MARIUS THERRIEN INC.79 06 07 80 04 22 1636-8839 LES ENTREPRISES ST-NICOLAS INC.65 01 20 80 04 28 1277-6282 LES ENTREPRISES T & T LIMITÉE.66 06 16 80 04 25 1286-7685 FINANPRIME INC.76 05 07 80 04 21 1465-0709 GALLANT INC.65 12 09 80 04 21 1261-8054 RÉJEAN HOULE INC.73 12 19 80 04 24 1350-2778 LES IMMEUBLES R & S LACHANCE INC.73 03 22 80 04 17 1331-6583 PIERRE LE BLANC MUSIQUE INC.68 03 29 80 04 23 1270-1884 LES MÉTIERS DART EPSILON INC.76 12 23 80 04 21 1472-6897 MOTO PIERRE STE-FOY INC.73 03 05 80 04 17 1336-4864 PÉPINIÈRE DE LA VALLÉE DU RICHELIEU INC.78 08 29 80 04 24 1629-4407 5912 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 1980.112 année, n\" 20 Date de Dénomination sociale constitution en corporation PERREAULT & MARTINEAU INC.78 04 17 1625-5036 QUÉBEC GRUES LTÉE .65 II 17 1137-6100 QUINCAILLERIE ET DÉCOR BERNARD LTÉE.78 08 09 1628-8813 QUINCAILLERIE MERCIER INC.76 07 07 1504-1569 RESTOSERV.INC.1356-2103 SERVICE DE RESSOURCES TECHNIQUES L.P.B.INC.78 04 28 1625-9186 SERVICE D'INFORMATIQUE COMMUNAUTAIRE SIC INC.79 12 10 1640-3099 LA SOCIÉTÉ BELLE-VUE LTÉE.64 04 01 1158-7565 J.O.SOUCY.INC.51 12 20 1185-2316 6733-0 Date de continuation 80 04 21 80 04 25 80 04 25 80 04 23 80 04 22 80 04 29 80 04 25 80 04 25 80 04 18 Le directeur.Hubert Gaudry.Délivrance d'un certificat de modification Le directeur donne avis qu'il a délivré un certificat de modification à chacune des compagnies suivantes: Date de Date de Dénomination sociale constitution de la Modification en corporation modification ALLAIRE, LAGUE, HOULE & ASSOCIES 67 03 02 INC.1231-2476 CENTRE D'ESTIMATION DUVERNAY 79 08 29 INC.1638-5163 ÉCLATEX INC.71 03 12 1255-5389 ROBERT LABERGE INC.76 09 30 1470-5420 LOCATION D'AUTOS ÊCONO QUÉBEC 75 04 24 INC.1363-0587 1641-5366 QUÉBEC INC.80 02 11 1641-5366 80 04 28 1) De la dénomination sociale: ALLAIRE.HOULE & ASSOCIÉS INC.; 2) du capital-actions; 3) du nombre des administrateurs: minimum 2, maximum 5.80 04 19 De la dénomination sociale: LES ESTIMATIONS P.HUBERDEAU INC.80 04 24 Du capital-actions 80 04 22 Du capital-actions 80 04 23 De la dénomination sociale: LOCATION D'AUTOS REMPART (1975) INC.80 04 17 De la dénomination sociale: LES ENTREPRISES FORESTIÈRES LAMY INC. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 17 mai 1980, 112 année, n\" 20 5913 Dénomination sociale Date de constitution en corporation Date de la modification Modification 1643-0613 QUÉBEC INC.80 03 26 1643-0613 PAGE LIMITÉE .56 06 13 1156-9290 6733-0 80 04 24 De la dénomination sociale: GESTION CI.A.INC.80 04 22 Des dispositions Le directeur, Hubert Gaudry.Compagnies \u2014 Loi sur les (Partie 3) Lettres patentes Le ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières donne avis qu'il a accordé des lettres patentes constituant en corporation chacune des corporations suivantes: Dénomination sociale et sa version Date de constitution Siège social en corporation L'AMICALE DES BENEVOLES DE LAMATER 1640-2174 LES AMIS DU TROISIÈME ÂGE DE MARIEVILLE INC.1642-5696 ASSOCIATION DE CHASSE ET PÊCHE ST-BERNARD INC.1643-2783 80 04 02 4625, boulevard des Seigneurs, Saint-Louis-de-Terrebonne 80 03 07 682, rue St-Charles.Marieville 80 03 31 53 A, rue Dupont.Châteauguay L'ASSOCIATION DE CONDITIONNEMENT PHYSIQUE DE VERDUN INC.1643-2866 80 04 01 Verdun ASSOCIATION DE FRAIS FUNERAIRES FORESTVILLE/ST-LUC 1640-1408 ASSOCIATION DE HOCKEY DES SIEURS DE PAPINEAU INC.1643-2965 ASSOCIATION DE LA RECHERCHE EN COMMUNICATION DU QUÉBEC (ARCQ) 1643-5794 ASSOCIATION DES BÉNÉVOLES DE LA MAISONNÉE.1640-0467 ASSOCIATION DES COMMERÇANTS DE BAIE ST-PAUL INC.1642-3253 ASSOCIATION DES COMMERÇANTS ET PROFESSIONNELS DU CENTRE-VILLE DE HULL INC.1641-2868 ASSOCIATION DES DIPLÔMÉS DE GÉNIE UNIFIÉ (ADGU) 1641-4302 80 02 15 Forestville 80 04 02 144.rue Rollin.Buckingham 80 04 II Montréal 79 11 26 295, 80\" Rue est, Charlesbourg 80 02 28 Baie-Saint-Paul 80 02 01 Hull 80 02 07 Chicoutimi 5914 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 17 mai 1980, 112 année.n° 20 Dénomination sociale et sa version Date de constitution en corporation Siège social ASSOCIATION DES DISTRIBUTEURS AUX SERVICES 80 02 08 ALIMENTAIRES DU QUÉBEC 1641-5416 ASSOCIATION DES FAMILLES MONOPARENTALES.80 04 03 STE-FOY 1643-3823 ASSOCIATION DES HANDICAPÉS VAL-ROSIERS .80 03 31 1643-2080 L'ASSOCIATION DES JEUNES AUTEURS COMPOSITEURS 80 03 28 AMATEURS DU QUÉBEC 1643-1660 ASSOCIATION DES MARCHANDS LE CARREFOUR 80 01 31 ALMA INC.1641-2462 ASSOCIATION DES PARENTS DU CÉGEP DE 80 03 28 SHAWINIGAN INC.1643-1652 ASSOCIATION DES PROPRIÉTAIRES DU LAC JAUNE.80 04 10 1643-5216 ASSOCIATION DES RÉSIDANTS DE PLACE DES 80 01 31 HIRONDELLES 1641-2348 ASSOCIATION LOCATAIRES H.L.M.DORION.80 02 22 1642-2099 ASSOCIATION RÉGIONALE DE NATATION 79 11 26 ABITIBI-TÉMISCAMINGUE 1640-0491 ASSOCIATION TOURISTIQUE DE LA POINTE-LÉVY INC.80 03 20 1642-9086 CANTOBEC INC.80 03 25 1643-0498 CENTRE DE BÉNÉVOLAT DE LACOLLE ET 80 04 14 ST-BERNARD INC.1643-6321 LE CENTRE DE PARRAINAGE CIVIQUE DE 79 10 19 QUÉBEC INC.1639-6939 LE CENTRE DE RECHERCHE ET D'INFORMATION 80 04 02 EN CONSOMMATION.GAGNON (C.R.I.C.) 1643-3179 CENTRE DE SOLIDARITÉ D'ALMA INC.80 03 20 1642-9573 CENTRE MUSICAL MÉLODIUM ST-JEAN-SUR-RICHELIEU 80 02 01 INC.1641-3080 CENTRE REGIONAL PLEINE NATURE CHICOBI.80 01 29 1641-1969 Saint-Léonard 999, de Bourgogne.Sainte-Foy Gaspé Sainte-Foy Aima Shawinigan 1361.3'' Rue, route rurale numéro 1.Chertsey 220, place des Hirondelles, Bagotville Sherbrooke 179, Frontenac.Noranda Lévis Sherbrooke Lacolle Communauté urbaine de Québec Gagnon 184.rue Champagnat.Aima 52.rue Jacques-Cartier sud.Saint-Jean-sur-Richelieu Lot 42.rang IX.Guyenne GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.17 mai 1980.112 année.n° 20 5915 Date de Dénomination sociale et sa version constitution Siège social en corporation CENTRE SPORTIF L'ASCENSION INC.80 04 03 L'Ascension-de-Notre-Seigneur 1643-3609 LE CERCLE DE FERMIÈRES DE ST-SIMËON 80 04 08 Saint-Siméon (BONAVENTURE) INC.1643-4441 LE CHAÎNON ROUGE INC.80 02 20 Laval 1641-8188 LE CHOEUR DES VOISINS INC.80 04 02 2010.rue Raymond.Laval 1643-3369 CHOEUR JUL-AMIS INC.80 02 18 470, rue Daoust.Sainte-Julie-de-Verchères 1641-7818 CLUB CÈBISTE BELLE-ÎLE INC.80 02 04 Sainte-Anne-de-Bellevue 1641-3106 CLUB D'ÂGE D'OR DE STE.VICTOIRE.INC.80 02 20 544.chemin Ste-Victoire.Sainte-Victoire 1641-8121 CLUB D'ATHLÉTISME DE VAL D'OR INC.80 02 08 600.7''Rue.Val-d'Or 1641-4609 CLUB D'AUTOS MODIFIÉES SHERBROOKE (CAMS) INC.80 01 15 Rock-Forest 1640-8981 CLUB DE CONDITIONNEMENT PHYSIQUE DE 80 04 08 Beauport BEAUPORT INC.1643-3963 CLUB DE HAND-BALL CHAMPLAIN.80 03 26 3055.boulevard de Rome.Brassard 1639-4934 CLUB DE JUDO CAP-ROUGE/ST-AUGUSTIN .80 03 26 59.rue Latouche.Beauport 1643-0852 CLUB DE L'ÂGE D'OR STELLA MARIS DE CAP-AUX-OS .80 02 07 Cap-aux-Os 1640-7389 CLUB DE L'AMITIÉ DE DURHAM-SUD INC.80 03 21 70.rue de l'Église, Durham-Sud 1642-9490 CLUB DE LUTTE OLYMPIQUE RIVERDALE WRESTLING .80 03 31 4.8\"' Avenue.Roxboro 1643-2791 CLUB DE PATINAGE ARTISTIQUE DE LEBEL-SUR- 80 03 25 Lebel-sur-Quévillon QUÉVILLON INC.1643-0456 CLUB DE PATINAGE ARTISTIQUE OAK PIC DE 79 12 14 811.T Rue, Grand-Mère GRAND'MÈRE INC.1640-3875 CLUB DE PATINAGE DE VITESSE DE DRUMMONDVILLE 80 02 II Drummondville 1641-5291 CLUB DE SKI ACROBATIQUE MOBILE DAN INC.80 03 25 159, Nantel, Sainte-Agathe-des-Monts 1640-9567 CLUB DE TENNIS DE SEPT-ÎLES INC.80 03 27 500, rue Jolliet.Sept-îles 1643-1215 5916 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 17 mai 1980, 112 année.n° 20 Date de Dénomination sociale et sa version constitution Siège social en corporation CLUB DE VOILE DU LAC AUX SABLES .80 03 28 Lac-aux-Sables 1643-1777 CLUB D'ÉCHECS DE CHICOUTIMI INC.80 04 08 Chicoutimi 1643-4474 CLUB D'ÉCHECS NORDIQUE.80 03 26 Saint-Jérôme 1643-1165 CLUB DES JOYEUX RETRAITÉS DE ST-GEORGES.80 04 01 Saint-Georges-de-Windsor 1643-2726 LE CLUB DES LIONS DE DANVILLE INC.80 03 03 Danville 1642-4004 CLUB DES POMPIERS VOLONTAIRES DE HUNTINGDON 80 04 11 Rue Prince.Huntingdon INC.HUNTINGDON VOLUNTEER FIREMEN'S CLUB 1643-5588 CLUB FORMULA TRANS-AM ST-JEAN PORT-JOLI INC.80 03 17 (LTslet) Saint-Jean-Port-Joli 1642-8237 CLUB JEN INC.79 12 28 13850, Ontario.Pointe-aux-Trembles 1640-6159 CLUB LIONS TAN1ATA DE ST-JEAN CHRYSOSTÔME INC.80 03 27 1069.de la Paix.Saint-Jean-Chrysostome 1642-9714 CLUB OKIKO-SKI.80 01 22 La Reine 1641-0409 CLUB OPTIMISTE D'INVERNESS (QUÉBEC) INC.80 02 11 1845.rue Dublin.Inverness 1641-5002 LE CLUB OUVRIER DE POINTE À LA CROIX INC.80 02 15 Pointe-à-la-Croix 1641-6794 CLUB SOCIAL DE L'A.S.80 02 15 Montréal 1641-6885 LE CLUB SOCIAL DES EMPLOYÉS DE REYNOLDS.80 03 13 305.boulevard Labelle.Sainte-Thérèse 1642-7338 CLUB SOCIAL DES EMPLOYES DES ALIMENTS LESTERS 80 04 18 1000.rue Monk.Laval 1643-7873 CLUB SOCIAL DES EMPLOYÉS DES PRÉVOYANTS 80 01 21 1212.boulevard Talbot.Chicoutimi SECTION SAGUENAY 1641-0129 CLUB SPORTIF CHARLESBOURG INC.80 03 04 4114.place des Roitelets, Orsainville 1642-4509 LE COMITÉ D'AIDE AUX IMMIGRANTS ROUMAINS DU 79 11 08 Montréal QUÉBEC 1639-5873 COMITÉ DE CITOYENS LE GUET DE STE-BARBE INC.80 02 19 350.route 132, Sainte-Barbe 1641-7792 COMITÉ DE DÉVELOPPEMENT INDUSTRIEL DE 80 03 27 Palmarolle PALMAROLLE INC.1638-7169 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 17 mai 1980, 112 année, n° 20 5917 Date de Dénomination sociale et sa version constitution Siège social en corporation COMITÉ DE LA FÊTE NATIONALE À STOKE.C.F.N.S.79 09 24 Stoke INC.1639-0114 COMITÉ DE PARRAINAGE DU SECTEUR DOLBEAU 80 03 31 Dolbeau MISTASSINI INC.1643-2353 COMITÉ DE PLEIN-AIR DE LA MONTAGNE À LA BAIE 80 01 25 Nouvelle INC.1641-1332 COMITÉ DE SURVIE DE L'ÉCOLE VAL-JOUBERT.80 03 27 Sainte-Paule 1643-1256 COMITÉ POUR LE PARC WILDERTON.80 03 24 5815, rue Plantagenet, Montréal 1643-0035 COMITÉ TOURISTIQUE DE VENISE-EN-QUÉBEC.80 03 27 Venise-en-Québec 1643-1728 LA CONGRÉGATION DES TÉMOINS DE JÉHOVAH 80 03 26 92.T Rue est.Amos D'AMOS 1643-1082 LA CONGRÉGATION DES TÉMOINS DE JÉHOVAH DE 80 03 27 Senneterre SENNETERRE, INC.1643-1272 LE CONSEIL RÉGIONAL DE PROMOTION DE LA 80 02 25 Sherbrooke FEMME DE L'ESTRIE INC.1642-2206 CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE 80 04 15 Gaspé ET D'AFFAIRES DE FORILLON INC.1643-6727 CORPORATION DE RADIO MONTAGNAISE DE LA 80 02 08 La Réserve indienne de La Romaine ROMAINE KAIAMIUMISTUK \u2014 PAPANASSI 1641-4799 CORPORATION DE RADIO MONTAGNAISE DE 80 02 01 Réserve indienne de Mingan MINGAN EKUANTSHIT KAIAMIUMISTUK 1641-3015 CORPORATION DE RADIO MONTAGNAISE DE 80 02 08 La Réserve indienne de St-Augustin ST-AUGUSTIN INC.PAKUESH1PU PAUSHTUK 1641-4807 CORPORATION DES PROPRIÉTAIRES DE CHALET DU 80 02 11 Larouche LAC HYPPOLITE INC.1641-5085 LA CORPORATION DU CENTRE COMMUNAUTAIRE DE 80 03 19 Lac-Sainte-Marie LAC STE-MARIE INC.1642-8955 LES DISCIPLES DU MINISTÈRE DE JÉSUS, GAGE DE 79 06 04 5161, avenue Walkley.app.21.Montréal RÉSURRECTION 1636-7799 5918 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.17 mai 1980.112 année.n° 20 Date de Dénomination sociale et sa version constitution Siège social en corporation DOMAINE PORTE-À-JOIE INC.79 12 05 Notre-Dame-du-Portage 1640-2224 LES ESSOUFFLES DE FABREV1LLE.80 03 07 760.rue Fleury.Laval 1642-6108 L'ÉTOILE DE BETHLEEM INC.80 03 31 Sherbrooke 1643-2213 FAMI.FRATERNITE D'AIDE MANICOUAGAN AUX 80 03 26 1837.boulevard Laflèche.Haulerive IMMIGRANTS INC.1643-1157 FEDERATION DE VOL À VOILE DU QUÉBEC INC.80 01 21 3272.boulevard St-Charles.Lachenaie 1641-0011 FEDERATION QUEBECOISE DES SPORTS AÉRIENS INC.80 02 29 1415.rue Jarry est.Montréal 1642-3766 FÉDÉRATION QUEBECOISE DU SPORT BOULES INC.80 04 09 1208.rue Crescent.Montréal 1643-5091 LES FEMMES DE SENNETERRE .80 04 11 Senneterre 1643-5620 FESTIVAL DES FRAISES STE-ANNE-DES-PLAINES INC.80 04 09 Sainte-Annes-des-Plaines 1643-5067 LES FÊTES DE L'HIVER À SAINT-EDGAR INC.79 12 10 New-Richmond 1640-3164 LA FONDATION FRANÇOIS BRASSARD INC.80 02 07 621.boulevard Harvey.Jonquière 1641-4245 LA FONDATION ROLAND GAGNÉ.80 03 31 30.rue St-André.La Malbaie 1643-2171 FONDATION SERGE SAVARD POUR LE HOCKEY 80 03 06 Montréal COLLEGIAL « A AA» 1642-5134 LE FONDS DE RECHERCHE DES PHYSIOTHÉRAPEUTES 80 03 06 3840.St-Urbain, Hôtel-Dieu.Montréal DE L'HÔTEL-DIEU DE MONTRÉAL 1642-5225 LE FONDS DU SAINT-LAURENT.80 01 21 3600.avenue du Parc.app.2801.Montréal 1641-0110 FRATERNITE DES POLICIERS DE BOISBRIAND INC.80 03 28 901.Grande-Allée.Boisbriand 1643-1843 LA FRATERNITE MONTRÉALAISE DES OPERATEURS 80 03 28 3550, Frobisher Montréal DE RADIO-AMATEUR INC.THE MONTREAL BROTHERHOOD OF C.BERS INC.1643-1819 FRATERNITE SPORTIVE DE GATINEAU .80 02 07 Gatineau 1641-4286 GARDERIE LES PETITS MULOTS.80 03 25 Charlesbourg 1640-0566 GARDERIE POMME DE REINETTE.80 02 14 Montréal 1641-6364 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 17 mai 1980, 112 année, n\" 20 5919 Date de Dénomination sociale et sa version constitution Siège social en corporation GROUPE CENTRE-VILLE DE RIMOUSKI .80 04 09 Rimouski 1643-4995 HABITAT FAMILLE ET TROISIÈME ÂGE.MONTRÉAL .79 10 24 4624, rue Gamier.Montréal 1639-8471 LE JARDIN COMMUNAUTAIRE DE RIVIÈRE-DU-LOUP .80 04 03 Rivière-du-Loup 1643-3559 LABORATOIRE DERMO-COSMÉTIQUE (1979) INC.79 11 13 2620, rue Dalton.Sainte-Foy 1639-6020 LIGUE DE BALLE-MOLLE DU BIC INC.80 04 03 Bic 1643-3682 LIGUE DE BALLE-MOLLE FÉMININE INTER-CITÉS DES 80 01 23 29, Leguerrier, Blainville LAURENTIDES INC.1641-0599 LIGUE DE BALLE-MOLLE LES BANLIEUSARDS INC.80 04 02 283, rue Molson.Châteauguay 1643-3898 LIGUE DE BALLE MOLLE MAJEURE DE LAVAL INC.80 04 08 Laval 1643-4029 LA LIGUE D'ÉCHECS DU CAVALIER BLANC.80 03 31 4343, Amiens, app.24.Montréal-Nord 1643-2825 LIGUE FÉMININE DE BALLE-MOLLE MÉTROPOLITAINE 80 03 31 7925.boulevard Newman, LaSalle INC.1643-1892 LES LOISIRS ST-JOSEPH DE DRUMMOND VILLE INC.80 04 10 575, rue Celanese, Drummondville 1643-5349 LA MAISON DES FEMMES DE SHERBROOKE INC.80 03 17 Sherbrooke 1642-7726 MONASTÈRE STE-CLAIRE DE RIVIÈRE-DU-LOUP.80 02 15 Rivière-du-Loup 1457-9825 LE MOUVEMENT DES CURSILLOS SECTEUR DE 80 04 14 Salaberry-de-Valleyfield SALABERRY DE VALLEYFIELD INC.1643-6271 LE MOUVEMENT DES FEMMES CHRÉTIENNES DE 80 03 20 Clermont CLERMONT INC.1642-9276 MUNCHAS ELOZER MUNKAS CONGREGATION .80 03 28 5777, avenue Durocher, Outremont 1643-2312 LES PETITS CHANTEURS DE L'AMITIÉ INC.80 04 08 Saint-Romuald-d'Etchemin 1643-3997 LES PIERRES À FEUX ROUGES INC.80 03 10 Saint-Étienne 1642-6165 PRODUCTIONS DE LA SALLE COMBLE .80 03 17 Sainte-Anne-des-Monts 1642-8328 LE PROJET D'AIDE AUX RÉFUGIÉS INDOCHINOIS PARI 80 01 30 700, boulevard Gervais, Saint-Jovite INC.1641-2264 5920 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.17 mai 1980.112 année.n° 20 Date de Dénomination sociale et sa version constitution Siège social en corporation PRONAOS NEFERTIT1 DE GRANBY, ORDRE 79 12 13 22.rue Long, Granby ROSICRUCIEN A.M.O.R.C.1640-3750 REFUGE DES NAUFRAGÉS INC.79 10 24 52.de l'Église.Saint-Apollinaire 1639-5147 REGROUPEMENT DES CITOYENS À FAIBLES REVENUS 80 04 14 Trinité-des-Monts DE TRINITÉ DES MONTS 1643-6289 LE SALON DU LIVRE DE RIMOUSKI.80 01 30 Rimouski 1641-2173 SALON DU LIVRE.MAURICIE INC.80 04 08 Trois-Rivières 1643-4508 SANRAQ (SERVICE D'AIDE AUX NOUVEAUX RÉSIDANTS 80 02 06 505.rue Béthanie.Lachute D'ARGENTEUIL DU QUÉBEC) 1641-4153 LA SOCIÉTÉ BOUDDHISTE KHMÈRE .80 03 21 Montréal 1642-9474 SOCIÉTÉ DE RELOGEMENT DES NASKAPIS.80 04 18 Schefferville NASKAPI RELOCA TION CORPORA TION NASKAPI A TIPPOON KAEETTASTAKNOOCH 1643-8152 LA SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE DE PROMOTION DU 80 04 14 1415.rue Jarry est.Montréal SOCCER INC.1643-5851 SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE D'INTERVENTIONS EN 80 02 05 3553.rue St-Urbain.bureau 320, Montréal ÉCONOMIE POLITIQUE 1641-3817 LES SPORTIFS DE SAINTE-LUCIE-DES-LAURENTIDES .80 01 24 Sainte-Lucie-des-Laurentides 1641-1084 LE THÉÂTRE DES TOURTERELLES INC.79 12 07 Saint-Venant-de-Hereford 1640-2653 LE TOUR DE LIRE .80 04 08 5155.Delorimier.Montréal 1643-3864 LE TRIANGLE DES PRÉRETRAITÉS ET RETRAITÉS.80 03 25 Windsor 1643-0365 TROIS ET SEPT NUMÉRO MAGIQUE HUIT.80 03 03 3738.rue St-Dominique.Montréal 1642-4335 Le directeur, 6733-0 Hubert Gaudry. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 17 mai 1980.112 année.n° 20 5921 Compagnies étrangères \u2014 Loi sur les Permis Avis est donné qu'en vertu de la Loi sur les compagnies étrangères, un permis a été accordé aux corporations suivantes: Nom de la compagnie Date du permis Nom et adresse de l'agent principal Adresse du bureau principal CANTECH CONTROLS LTD.1129-4436 VAUCLAIR IMPORT CORP.1639-5733 80 04 14 80 04 14 M.Andrew Fleming I, place Ville-Marie, suite 700, Montréal M.Pierre A.Langis 1440, rue Ste-Catherine ouest, suite 820, Montréal I.place Ville-Marie, suite 750.Montréal 1440.rue Ste-Catherine ouest, suite 820.Montréal 6733-0 Le directeur, Hubert Gaudry.Renseignements sur les compagnies \u2014 Loi concernant les Lettres patentes annulées Le ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières, donne avis qu'en vertu des articles 6 et suivants de la Loi concernant les renseignements sur les compagnies, les corporations dont les noms suivent sont annulées à compter de la date de la publication de ce deuxième avis à la Gazette officielle.Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom, s'il y a lieu.) Adresse du siège social Date de constitution 1353-0043 1334-0203 1308-7416 1294-7321 1246-7791 1300-7760 1370-9092 1353-9358 1461-3319 L'ABRI DES FAMILLES DÉFAVORISÉES DE STE-THÉRÈSE INC.ADIMCOMA LTÉE.AGENCE DE PERCEPTION & D'ENQUÊTE DE MONTRÉAL INC.MONTREAL COLLECTION & INVESTIGATION AGENCY INC.ALLIANCE AUTOMOBILES LIMITÉE.ALLIANCE AUTOMOBILES LIMITED LES AMIS DE LA DANSE .L'ASSOCIATION DES PHARMACIENS DU DISTRICT DE QUÉBEC.INC.L'ASSOCIATION DES PROPRIÉTAIRES DE SAINT-RÉDEMPTEUR INC.Blainville (Terrebonne)____ 04 05 1973 1117, Ste-Catherine ouest.29 01 1973 suite 505.Montréal Châteauguay-Centre.16 08 1968 Mont-Laurier .28 07 1961 Gatineau .19 06 1969 Québec .09 12 1958 Rang Ste-Marthe.Domaine-des-Lacs Très-St-Rédempteur ( Vaudreuil) 09 01 1975 ASSOCIATION SPORTIVE DE MCWATTERS INC.McWatters (Témiscamingue) ATELIER DE RÉPARATION PRIEUR INC.PRIEUR REPAIR SHOP INC.1818.rue Jean-Talon est.Montréal 10 04 11 08 1974 1975 5922 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.17 mai 1980.112 année, n\" 20 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu) Adresse du siège social Date de constitution 1134-0288 1315-3820 1193-4825 1239-4813 1247-0472 1330-2773 1280-5842 1247-5539 1294-9517 1354-7021 1251-9070 1358-7605 1229-8436 1331-7912 1505-4513 1365-8547 1254-2957 1255-9167 1369-2504 1299-4208 BANRAY INCORPORATED.1241-3332 BROSSARD WALL COVERING SPECIALTIES INC.C.J.C.LIMITÉE.CAMADOR MINING AND EXPLORATION COMPANY LTD.(No personal liability) LES CARROSSERIES TROTTIER LTÉE.CHAUFFAGE & PLOMBERIE (INDUSTRIES DE TEXTILE) MB.LTÉE M.B.PLUMBING & HEATING LTD.(TEXTILE INDUSTRIES) CLUB CHEZ PAUL.CLUB DE MOTOS-NEIGE HUNTINGDON INC.CLUB SOCIAL DES POSTIERS DE QUEBEC INC.COBRA STABLES LTD.COMITÉ CENTRAL D'ENTRETIEN DES CHEMINS D'HIVER DE RIV-DU-LOUP PAROISSE (EN BAS) CACOUNA.ST-ARSÈNE.ST-ÉPIPHANE.ST-FRANÇOIS.ST-HUBERT.ST-PIERRE LAMY JUSQU'À LA ROUTE À BÉGIN COMITÉ DE CITOYENS DU CANTON TREMBLAY INCORPORÉE LE COMITÉ D'EMBELLISSEMENT DE ST-JÉRÔME INC.COMITÉ ORGANISATEUR DES JEUX DU QUÉBEC À RIMOUSKI (C.O.J.Q.) INC.LE CONSEIL SUPÉRIEUR DES ARTS ET DES AFFAIRES CULTURELLES DE LA SARRE DÉNOGO INC.DESSIN COFORMA INC.COFORMA DESIGN INC.DISTRIBUTION ORGRAM INC.ORG RAM DISTRIBUTION INC.D'ORMA INC.EFRAIM SPIEWAK MEMORIAL FOUNDATION LES ENTREPRISES PINDEV INC.2.rue St-Jean.Notre- Dame-des- Prairies, Joliette 4145.rue Papineau.Montréal Saint-Hyacinthe .Case postale 699.Malartic (Abitibi) 9320.boul.St-Laurent.Montréal St-Thomas-Didyme (Lac-St-Jean-Ouest) Chemin du Ridge.Huntingdon Métabetchouan (Lac-St-Jean-Est) Rimouski.190.rue Bonaventure.Trois-Rivières Montréal Montréal .1313-5371 LES ENTREPRISES ROBERT LESSARD INC.Montréal 1041.rue Bowen sud, Sherbrooke 13\t12\t1967 13\t01\t1967 03\t06\t1966 26\t03\t1962 05\t03\t1964 03\t08\t1971 25\t06\t1958 29\t1 1\t1972 22\t10\t1969 22\t04\t1966 20\t12\t1954 03\t01\t1974 13\t01\t1956 28\t08\t1974 23\t09\t1968 10\t03\t1973 29\t10\t1976 17\t06\t1975 16\t03\t1962 18\t03\t1969 08\t08\t1974 30\t05\t1972 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 17 mai 1980, 112 année, n\" 20 5923 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) 1369-4914 FABRICATION MONTREX INC.MONTREX MANUFACTURING INC.1300-5178 FÉDÉRATION DE CROSSE DU QUÉBEC INC.1232-9660 FONDATION ANSATA INC.1248-6023 LA FONDATION CONQUÊTE.CONQUEST FOU N DA TION 1341-5252 FONDATION GILLES LEFEBVRE INC.1369-3692 FONDATION LES LUTINS DU CHÂTEAU.1260-2751 LA FONDATION MELCHERS LIMITÉE.1337-0788 FONDATION POUR LES DÉFICIENTS MENTAUX (QUÉBEC) INC.FOUNDATION FOR THE MENTALLY RETARDED {QUÉBEC) INC.1572-4651 LES FOURNITURES ÉLECTRIQUES A.M.(1970) LTÉE .A.M.ELECTRICAL SUPPLIES (1970) LTD.1333-4297 G.E.P.I.C.INC.1323-4364 G L M INCORPORÉ.G L M INCORPORA TED 1371-4746 GESTION ALFRED VERONNEAU INC.ALFRED VERONNEAU HOLDING INC.1323-4448 GOLDBERG'S DEPARTMENTAL STORES LTD.1247-5042 GREEN COAST RESOURCES LIMITED.(No personal liability) 1244-6480 HENRY W.AND O'C.GREENBERG FOUNDATION LTD.1308-1161 ICARUS FOOD IMPORTERS CO.LTD.1262-7428 LES IMMEUBLES GERMAIN POULIN LTÉE.1505-5668 LES INVESTISSEMENTS REIBOUR LTÉE.1305-7450 IRCA COMPANY LTD.1460-1140 J.M.R.LTÉE.1328-5523 L.D.CONSTRUCTION CO.LTD.1288-7592 L.F.CONSTRUCTION INC.1350-6993 LIGUE DE HOCKEY INTERMÉDIAIRE DES LAURENTIDES Adresse du Date de siège social constitution Place Bonaventure.étage F.28 08 1974 Montréal 1415, rue Jarry, est.19 01 1972 Montréal 920, rue Lise, Laval .07 10 1968 Laval.15 12 1970 462, côte Ste-Catherine, 01 10 1973 Montréal 18393, boul.Gouin ouest, 16 08 1974 Pierrefonds Montréal .19 01 1962 2465.rue Bois-Franc.30 06 1972 St-Laurent Montréal-Nord .14 07 1970 I.place Ville-Marie.27 03 1973 Montréal Iberville.02 08 1960 1905, rue St-Grégoire.25 02 1975 Montréal Montréal .04 08 1965 630, rue Sherbrooke ouest.04 02 1958 bureau 400, Montréal 14, avenue Aberdeen.29 10 1969 Westmount Montréal.04 02 1970 2860, boul.de la Concorde, 13 11 1963 Duvemay (Laval) 7, rue St-Joseph.05 11 1976 St-Sauveur-des-Monts.Terrebonne 6879.boul.St-Laurent, 14 09 1961 app.5.Montréal St-Hyacinthe.06 06 1968 Montréal.28 02 1962 6830, 6\"' Avenue, Montréal .21 01 1969 Ste-Agathe-des-Monts 11 12 1972 (Terrebonne) 5924_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.17 mai 1980.112 année, n° 20__ 1304-4276 LES LOISIRS DU COEUR IMMACULÉ DE MARIE STE-THÉRÈSE INC.1307-1261 M.A.CH.LTÉE.1294-8287 M.V.DRAGGER ANCESTOR LIMITED.1334-5475 LA MAISON D'ACCUEIL LE BON JOUR INC.1328-8881 MAX.MEILLEUR ET FILS LIMITÉE .1242-3976 MESIBOS SHABBOS DAY CAMP .1297-9415 MONTREAL PROPERTY MANAGEMENT INC.1317-4768 NORBEC CONSTRUCTION INC.1170-1968 NORMAND & FILS INC.1260-2215 NU-WAY TRADING & CREATIONS INC.1268-5251 L'OEUVRE DES TERRAINS DE JEUX DE STE-ODILE INC.1337-7791 ORGANISATION ÉDUCATIVE POUR LA PROMOTION DES PERSONNES D'INTELLIGENCE LENTE.O.E.I.L.INC 1279-4624 PENGRO INC.1334-3322 PLOMBERIE ST-FÉLIX INC.1306-6345 PROVIBEC INC.1123-7195 PROVIDAIR C1E LTÉE .PROVIDA1R CO.LTD.1280-5990 RESTAURANT POUFORMOND INC.1282-2276 REVUE THEATRE FOUNDATION INC.1227-1441 ROSE ELECTRIC LTD.1306-7459 LES ROYAUX DE SOREL INC.1337-4236 SALLE DU CENTENAIRE DE SAINTE-PERPÉTUE INC.1283-2077 THE SANDBORN FOUNDATION.1350-6571 SANI CHUTES LEGO INC.1360-3261 SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT DU TÉMISCOUATA INC.1232-2012 LA SOCIÉTÉ DES PREMIERS JEUX DE L'AMITIÉ FRANÇAISE INTERNATIONALE INC.boul.Desjardins.Blainville 27 04 1959 (Terrebonne) 3451.rue d'Orléans.02 01 1970 Montréal Cap-aux-Meules 22 03 1962 (lles-de-la-Madeleine) 4214, rue St-Hubert.01 02 1973 Montréal Ferme-Neuve (Labelle) .17 01 1961 Montréal.08 05 1968 Montréal .16 02 1961 Rimouski.22 02 I960 Sept-îles .11 07 1961 Montréal.24 04 1967 255, rue Parent nord.27 01 1967 Ste-Odile-sur-Rimouski, Rimouski Montréal .16 07 1973 5595.avenue Papineau, 08 II 1968 Montréal St-Félix-de-Valois.Joliette .30 03 1973 1580, boul.Marie-Victorin.06 09 1972 Laval LaSalle .07 04 1967 13.place Royale, Québec .27 02 1969 Montréal.15 11 1971 3641.rue Lafontaine.07 12 1971 Montréal 53, rue Elizabeth.Sorel .18 10 1961 Ste-Perpétue (LTslet).15 02 1973 Montréal.23 12 1965 Princeville.17 11 1972 Saint-Eusèbe (Témiscouata).18 II 1974 Québec .03 10 1968 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la Adresse du Date de dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) siège social constitution GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 1980.112 année, n\" 20 5925 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom, s'il y a lieu.) Adresse du siège social Date de constitution 1332-5634\tLA SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE DU MANOIR DES PLAINES INC.\t\t22\t1 1\t1972 1335-6589\tSOLEAN INC.\t2147, rue de Mexico, Laval\t04\t07\t1973 1357-4694\tUNITÉ DOMRÉMY DE DOLBEAU .\t1121, boul.Walberg, Dolbeau\t09\t11\t1973 1228-6647\tUNITE DOMREMY LA SARRE INC.\t\t24\t02\tI960 1470-3805\tVARIÉTÉ NOUVEAU QUÉBEC LIMITÉE .\t223, rue Racine.Loretteville\t24\t09\t1976 1307-7128\tVENUS BEAUTY DISTRIBUTION LIMITED\t\t18\t08\t1961 1381-8398\tWAPOOS SIBI CLUB.\t\t16\tos\t1928 1120-6844 6733-0\tWOLFGANG LTÊE.\t5920.rue Panama, Brossard.07 07 1967 Montréal Le directeur.Hubert Gaudry.\t\t\t Avis de reprise d'existence Le ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières donne avis qu'il a délivré des certificats de reprise d'existence des compagnies dissoutes dont les noms suivent: Nom Date de délivrance du certificat Dispositions particulières AGRIGENTO SOCIAL CLUB INC.1230-1719 CHIBOUG-CHIBI LODGES & CABINS INC.1242-0311 CLUB ERANNO INC.1257-4588 CLUB PETITES ALPES 1270-5364 CORPORATION D'ÉCLAIRAGE APOLLON 1233-2268 ELECTRONIC WHOLESALERS (ST.JEAN) LTÉE 1268-3199 F.A.I.E.S.INC.1333-4545 IMMEUBLE FABRE INC.1258-5493 LOCATION PANORAMA INC.1336-2165 MONTRÉAL INTERLINE CLUB 1267-4511 6733-0 80 03 05 Aucune 79 10 15 Aucune 80 03 31 Aucune 80 02 26 Aucune 79 12 11 Aucune 79 08 23 Le nom de la compagnie est changé en celui de: PRODUITS ÉLECTRONIQUES EN GROS ST-JEAN LTÉE ELECTRONIC WHOLESALERS ST.JEAN LTD.79 11 13 Aucune 80 02 28 Aucune 80 02 15 Aucune 79 II 15 Aucune Le directeur.Hubert Gaudry. 5926 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 1980, 112 année, n\" 20 Commission des transports du Québec Aux fins de faciliter la recherche, la Commission a re- IV groupé, sous différentes rubriques.les avis qu'elle doit donner conformément à la Loi sur les transports (L.R.Q.V chapitre T-12) et au Règlement 2 sur les règles de pratique et de régie interne (A.C.2619-73 et ses amendements).VI Ces rubriques sont identifiées de la façon suivante: I \u2014 Avis de la Commission proprio motu (Règlement 2, a.2.24) VII \u2014 II \u2014 Avis d'introduction de requêtes (Règlement 2.a.2.3) Avis de désistement Avis de décisions rendues Formules en usage à la Commission des transports du Québec prescrites par le président, en vertu de l'article 25 de la Loi sur les transports.Demandes relatives à des changements de contrôle ou de maintien de permis.III \u2014 Avis d'opposition à une modification de certains tarifs (a.2.64) \t\tDécisions\t\t\tDossiers\t\t Divisions administratives\tSecteurs\tNumérotation Mtl Que\t\tCouleur\tPréfixes des bureaux\tNuméro\t Transport public\tVoyageurs\tMPV\tQPV\tRose\tQou M\tSérie:\t000000 \tEcoliers\tMPE\tQPE\tRouge foncé\tQou M\tSérie:\t100000 \tTaxi\tMPT\tQPT\tJaune\tQou M\tSérie:\t200000 Transport général\tCamionnage régulier Camionnage spécialise\tMCR M CS\tQCR QCS\tOrange brûlé Vert pâle\tQou M Qou M J\t\\ Série:\t300000 \tProduits nommés\tMPN\t\tVert pâle\tM\tSérie:\t400000 Transport en vrac\t\tMCV\tQCV\tVert foncé\tQou M\tSérie:\t500000 (Location)\t\tML\tQL\tBleu pâle\tQou M\tSérie:\t600000 Transport spécialisé\tMaritime\tMSM\tQSM\tBleu foncé\tQou M\tSérie:\t700000 \tDéchets\tMSD\tQSD\tViolet\tQou M\tSérie:\t710000 \tAérien\tMSA\tQSA\tMauve\tQou M\tSérie:\t800000 \tFerroviaire\tMS F\tQSF\tBrun\tQou M\tSérie:\t900000 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 17 mai 19X0.112 année, n\" 20 5927 II \u2014 Avis d'introduction de requêtes La Commission donne avis de la nature des requêtes suivantes, conformément aux dispositions de l'article 2.13 du Règlement 2.Quiconque désire s'opposer ou intervenir doit le faire, suivant les règles prévues à l'article 2.14 dudit règlement, dans les 21 jours francs de la date de la présente publication.Role M-80-44121 M-304379-I0I-D OWEN DAVIS TRUCKING LIMITED 948.No.1 Highway Lower Sackville Halifax County.Nova Scotia Au Québec: 200.St-Jacques.suite 900 Montréal.QC H2Y IMI Rôle M-80-48158 M-40003-339-DT CANADIAN HOUSEHOLD GOODS CARRIER'S TARIFF BUREAU ASSOCIATION 222.Dixon Road Weston.Ontario M9P3S5 Rôle M-80-50522 M-30007-I34-DT SOUTHERN MOTOR CARRIERS RATE CONFERENCE 1307.Peachtree St.Atlanta (GA) 30357 NE Rôle M-80-50566 M-40003 353-DT CANADIAN HOUSEHOLD GOODS CARRIER'S TARIFF BUREAU ASSOCIATION 222, Dixon Road Weston (Ontario) M9P 3S5 Annexe amendée: Republication de la demande publiée à la Gazette officielle no 35, le l''r septembre 1979.page 8102.Pour remplacer l'équipement qu'utilise l'expéditrice pour son propre transport.La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin d'obtenir le permis suivant: 1.Transport restreint - longue distance - route restreinte - contrat 1.De tous les points de la province de Québec dans un rayon de 600 milles de Montréal à la frontière Québec-Nouveau-Brunswick (tous pons d'entrée), à destination de tous les points dans les provinces de la Nouvelle-Ecosse.Nouveau-Brunswick.ile-du-Prince-Èdouard.de Terre-Neuve, incluant les points qui sont des sites de construction et retour pour le transport de matières utilisées, fabriquées ou vendues par H.M.W.Industries Limited et pour le compte de cette dernière.2.Transport restreint - longue distance - route restreinte - contrat - corridor 2.De la frontière Québec-Ontario (tous ports d'entrée), corridor à travers la province de Québec, à la frontière Québec-Nouveau-Brunswick, à destination de tous les points du Nouveau-Brunswick.Nouvelle-Ecosse.ile-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve et incluant des points qui sont des sites de construction et retour, pour le transport de matières utilisées, fabriquées ou vendues par H.M.W.Industries Limited, et pour le compte de cette dernière.Points de destination ou d'origine en Ontario: tous les points de cette province.Modification tarifaire: Cette requête remplace celle publiée à la G.O.Q.no 13 du 29 mars 1980.page 4530.Augmenter de 4 pour cent tous les tarifs figurant aux sections quatre à onze inclusivement du tarif no H-258 de Allied Van Lines Ltd.Surtaxe au numéro 9 du tarif no H-258 de Allied Van Lines Ltd\".«Transport de marchandises en provenance ou à destination de points ou entre les points situés à l'est de Bottoms Brook (Terre-Neuve) (intersection des routes I et 480) via la route 480.4.50 $ les cent livres.» Il est à noter que cette surtaxe s'applique seulemenl aux expéditions à destination ou en provenance de points désignés ou entre des points désignés dans la province de Terre-Neuve.Comme s'il s'agit de points assez éloignés, cette taxe ne touchera pas tellement les envois en provei.unce ou à destination de la province de Québec.Date d'entrée en vigueur: le 24 mai 1980.conformément à l'article 2.58.1.Modification tarifaire: Supplément 68 au tarif de taux forfaitaires de classe et d'espèce no 310-D (sud des États-Unis Québec).ICC SMC 319-D et ICC NFB 319-D.s'appliquant entre des points situés dans le sud des Etats-Unis, d'une part, et des points situés dans la province de Québec, d'autre part: Modification des dispositions réglementaires: Le numéro 535 (dates d'échéance) a été modifié en reportant au 29 mars 1981.la date d'échéance (29 mars 1980) se rattachant aux taux des numéros 4960 à 5065.Cette modification fait suite à un préavis de quatre jours émis en vertu du tarif spécial de ICC-80-I968-M et porte comme date d'entrée en vigueur le 29 mars 1980.La requérante demande de plus que la décision entre en vigueur immédiatement, le tout conformément à l'article 2.58.1 du Règlement no 2 (1976).Modification tarifaire: Modifier, conformément à la demande, certains articles figurant dans les tarifs nos ICC FRTM 100 et 201 de Frederick Transport Limited, lesquels s'appliquent aux expéditions entre des points désignés situés au Canada d'une part, et des points désignés situés aux États-Unis, d'autre part. 5928 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 19X0.112 année.n° 20 Rôle M-80-50567 M-40003-354-DT CANADIAN HOUSEHOLD GOODS CARRIER'S TARIFF BUREAU ASSOCIATION 222.Dixon Road Weston Ontario M9P 3S5 Rôle M-80-50568 M-30004-5I3-DT CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASSOCIATION 1434.rue Ste-Catherine ouest, app.404 Montréal.QC H3G IR4 Modification tarifaire: Modifier le tarif no P.-114 de la Tariff Bureau Association de Canadian Household Goods Carriers', en majorant de \\Qc/c les taux figurant aux rubriques 1.3, 4, 5.6, 7, 8.9 et 10.cette majoration devant entrer en vigueur le 10 juillet 1980.conformément à l'article 2.58.1.Modification tarifaire: Tarif d'espèce no 15-L.C.T.Q.no 4096 entre le Québec et l'Ontario Entre Et Taux Minimum Ajouter nouvel article Aluminium soit: moulages.Hamilton Granby 313 24 000 Bromont 283 30 000 Note I: Charge minimale par camion \u2014 844.80$ Note 2: Arrêt en cours de route à Bromont, QC ou Granby.QC, conformément à la règle no 200 du tarif no 10-E.Ajouter nouvel article Aluminium soit: moulages, bruts, placés dans des contenants de canon, avec matelassure.sur des palettes de bois.Note: Arrêt en cours de route à règle 200 du tarif no 10-E.Guelph Bromont Granby 377 377 24 000 30 000 Bromont.QC ou Granby QC, conformément à la De Taux Minimum Ajouter nouvel article Aluminium soit: lingots, plaques, tiges, feuilles.Concord Hamilton 158 164 70 000 70 000 Toronto Toronto Montréal 158 239 24 000 par charge complète Saint-Jérôme Mississauga 219 30 000 Aima (QC) Arvida (QC) Ville de la Baie) Ajouter nouvel article Appareils ou matériel commerciaux ou ménagers, savoir: lave-vaisselle, séchoirs, congélateurs, réfrigérateurs, cuisinières, laveuses.Ajouter nouvel article: Marchandises de sport et d'athlétisme, savoir: patins ou patins et bottes combinés Numéro 806 Pièces d'automobiles Remarques: Modifier l'article en enlevant Oshawa et Toronto comme points de départ et en ajoutant les taux de Windsor à Sainte-Thérèse correspondant à ceux du numéro 9605 avec un minimum de 40 000 Ib.les contenants vides étant retournés de Sainte-Thérèse à Windsor à 353e les cent livres, minimum 24 000 Ib.lorsqu'ils sont retournés par le même transporteur.Numéro 811 Pièces d'automobiles et matériel de production utilisés dans la fabrication de véhicules automobiles.Modifier l'article en ajoutant la note suivante: Contenants vides retournés de Sainte-Thérèse.QC, à Oshawa, Ontario, Pickering, Ontario et Toronto, Ontario, à 2,34$ les cent livres, avec un minimum de 24 000 lb lorsqu'ils sont retournés par le même transporteur.Numéro 806 Pièces d'automobiles Contenants retournés.Annuler l'article Ajouter nouvel article Briques décoratives sur palettes Mortier en morceaux.Ajouter nouvel article Cables, aluminium, transmissions et accessoires.Grand-Mère Toronto 154 45 000 Shawinigan Concord Toronto 124 124 70 000 70 000 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 1980.112 année.n° 20 5929 vente à un prix ne dépassant pas 0.50 S la\t\t\tlivre.Valleyfield\tToronto\t\t / //>\u2022.\t2liv.\t3 liv.\t 442\t458\t473\t10 000 329\t342\t355\t15 000 264\t281\t293\t20 000 Modifier les taux de Montréal à Ottawa: 195 122 105 91 88 85 12 000 24 000 30 000 40 000 45 000 50 000 Ajouter nouvel article Produits chimiques mi: Aluminium granulé .Numéro 2410 Produits composés, savoir: désinfectants secs ou liquides.produits de blanchiement, de polissage, de nettoyage.\"Produits chimiques soit boraux.soude caustique (lessive).* Drogues ou médicaments.Noibn.produits de toilette.Noibn.*vadrouilles-éponges.¦produits de délayage pour peinture.Apprêt.Noibn.liquide ou en pâte.Amidon liquide.Cires ?Note: Le poids total de ces articles ne doit pas dépasser ment.Note I: Ces taux engloberont, lorsque l'expéditeur l'exigera marchandises contre le froid.Note 2: Temps maximum de chargement: 2 heures Temps maximum de déchargement: 2 heures Ajouter nouvel article De Matériel ou équipement Cambridge électrique, savoir: appareils d'éclairage, lampes fluorescentes ou pièces.Note: Lorsque les remorques sont chargées à 75f/< ou plus de leur capacité, les chargements seront d'un minimum de 24 000 Ib au taux applicable.Numéro 3160 Berthierville Hamilton Électrodes, calorifère au charbon Modifier le taux Numéro 3260 Engrais pour jardin et pelouse sur palettes Modifier l'article en ajoutant les taux .5r/< du poids du charge-une protection des A Montréal Taux 467 342 302 279 Minimum 10 000 15 000 20 000 24 000 203 45 000 Numéro 3390 Modifier les taux De\tÀ\tTaux\tMinimum Toronto\tQuébec\t142\t70 000 \tSaint-\t\t \tHyacinthe\t125\t70 000 \tSainte-\t\t \tRosalie\t125\t70 000 \tShawinigan\t125\t70 000 \tTrois-Rivières\t125\t70 000 \tVictoriaville\t125\t70 000 chantillons de\ttapis, sous-tapis.\tfil à tapis.\t De\tÀ\tTaux\tMinimum Actonvale\tLondon\t258\t30 000 \t\t\tcharge \t\t\tcomplète Sorel\tToronto\t600\t5 000 \t\t539\t6 000 \t\t501\t7 000 \t\t398\t10 000 \t\t305\t15 000 \t\t223\t24 000 \t\t208\t30 000 Famham\tLondon\t258\t30 000 \t\t\tcharge \t\t\tcomplète 5930 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 19X0, 112 année, n\" 20 Ajouter nouvel article De Brokville Denrées alimentaires, savoir: colorant de caramel en barils Note: Non assujetti à la règle 97 du tarif 15-L.Ajouter nouvel article De Burlington A Montréal Taux 80 Minimum 70 000 À Montréal Québec Taux 271 380 M inimuin 40 000 40 000 Denrées alimentaires congelées, savoir: boeuf suspendu, viandes.Les taux englobent un service de conservation.Numéro 4490 Vitres de véhicules à moteur dans des caisses, et matériaux servant à la fabrication de vitres.Films ou feuilles de résine synthétique, plastique de vinyle en rouleaux.Note: Des boites ou des caisses de bois renforcies de bandes ou de fil de fer peuvent être expédiées au même taux selon le minimum prescrit.Ajouter les taux Entre El\tTaux\tMinimum Hawkesbury Saint-\t294\t5 000 Eustache\t187\t10 000 \t109\t24 000 \t97\t30 000 \t80\t40 000 n° 4096 entre le Québec et 1\t'Ontario\t De À\tTaux\tMinimum St.Thomas Chicoutimi\t459\t30 000 Montréal\t272\t30 000 Québec\t400\t30 000 Trois-Rivières\t360\t30 000 Victoriaville\t360\t30 000 Tarif d'espèces n° Numéro 4760 Quincaillerie, savoir: engrais pour pelouse et pièces: rouleaux de jardin et pièces: excavateurs pour les trous destinés aux poteaux, et pièces; brouettes et pièces.Caoutchouc ou objets de caoutchouc.savoir: pneus.Pièces d'automobiles, savoir: moyeux.Ajouter nouvel article Matériaux d'isolation Numéro 4800 Matériaux d'isolation.Tuyaux ou pièces de tuyauterie savoir: conduites ou tuyaux et pièces de tuyauterie faits d'amiante ou de produits synthétiques.Recouvrement ou gaines de tuyau.Modifier la description en supprimant sous la rubrique des matériaux d'isolation la mention «Noibn».Numéro 4884 Matériaux d'isolations soit: laine minérale en feuilles selon la description donnée au numéro 51790 de C.F.C.no 22.Tuyaux ou pièces de tuyauterie, savoir: conduites ou tuyaux et pièces de tuyauterie, faits de résine synthétique selon la description donnée au numéro 75510 de C.F.C.no 22.Modifier le taux de Montréal à Toronto comme suit: 175 minimum \u2014 30 000 Ib Numéro 5020 Bois de charpente ou autres produits forestiers, savoir: panneaux fibreux, panneaux durs de particules de bois agglomérées à la résine, contre-plaqué, panneaux muraux, panneaux de pâte de bois.Modifier l'article en ajoutant les Gatineau taux De\tA\tTaux\tMinimum Montréal\tKanata\t108\t30 000 \tOrléans\t108\t30 000 \tOttawa\t108\t30 000 De\tÀ\tTaux\tMinimum Cochrane Hearst Iroquois Falls Kapuskasing 280 350 285 270 325 45 000 45 000 40 000 45 000 45 000 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 1980.112 année.n° 20 5931 Modifier également le taux correspondant à 40 000 Ib Ajouter nouvel article Couvercles de trous d'homme en fonte d'acier, fixés à des palettes par des courroies.Numéro 5920 Couverture d'amiante et préfabriquée Modifier le numéro en ajoutant les taux De plus, supprimer la date d'échéance Numéro 6005 Caoutchouc et produits du caoutchouc, savoir: tuyaux.Ajouter nouvel article Caoutchouc et produits du caou Gatineau De Saint-Ours Montréal Montréal Smooth Rock Falls Timmins Timmins -I Toronto Morrisburg Barrys Bay 330 315 270 285 40 000 45 000 45 000 Taux Minimum 115 70 000 0.83 S 0.60 0.96 40 000 70 000 70 000 De Taux Minimum Ajouter nouvel article Caoutchouc et produits du caout- Samia Montréal chouc.savoir: caoutchouc synthétique brut.Numéro 6070 Caoutchouc et produits en caoutchouc, savoir: pneus Voir le numéro 157225 et le numéro 157230 de l'article 22 de faire des marchandises au Québec, pour obtenir une description des Modifier le numéro pour indiquer le taux «non applicable à Ltd.» De A Ajouter un nouvel article Graines en sacs.Saint- Casselman Hyacinthe Glen Robertson Green Valley Ottawa Numéro 6610 Résine synthétique, savoir: pâtes en sacs, en boites, en barils ou en fûts.Ajouter le taux 850 670 530 2 000 5 000 10 000 la Désignation tari-chambres à air.Husband Transport Taux Minimum 103 98 89 85 103 98 109 104 40 000 50 000 40 000 50 000 40 000 50 000 40 000 50 000 Kitchener Thorold Ajouter nouvel article Résine synthétique, savoir: balles de fibres.Cambridge Famham Granby Sherbrooke Drummond- ville Granby 219 45 000 286 229 272 217 30 000 40 000 30 000 40 000 Ajouter nouvel article Résine synthétique, savoir: pellicu- Montréal Ottawa 255 10 000 les à alvéoles ou cloques entières ou pellicules lamellées comportant des cellules d'air, transportées en boites ou en paquets.Note: s'applique indifféremment aux feuilles de longueurs continues, aux sacs, aux enveloppes ou aux étuis. 5932 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 1980.112 année, n\" 20 Numéro 6868 Réservoirs d'essence destinés aux moteurs hors-bord de la marine.Modifier le taux .Ajouter nouvel article Réservoirs sous pression en acier ou en fer, sans revêtement.De Valcartier Dundas A Mississauga Sherbrooke Taux 350 583 446 364 323 Minimum 24 000 10 000 15 000 20 000 24 000 Note: Sujets à l'exigence de poids de I 000 Ib par pied linéaire de remorque.Numéro 6920 Feuilles de tabac non manufacturées en balles, en boites ou en barriques.Ajouter les taux suivants: Entre Aylmer Delhi De El Joliette Ajouter nouvel article Véhicules sans mécanisme savoir: remorque d'auto- propulsion.Chariots de sans roues.démontés Princeville Toronto De Taux 244 232 Taux 491 380 297 243 193 Taux Mi ni mu m 40 000 45 000 Minimum 10 000 15 000 24 000 30 000 40 000 Minimum Numéro 7160 Cornières.Billes à meuler.Barres.Boulons destinés aux voûtes de mines ou à la pierre.Barres en U.Clous.Tuyaux forgés.Plaques.Tiges it forer, à meuler.à miner ou à souder.Câbles métalliques sur bobines.De À Modifier le taux.Hamilton Val-d'Or De A Ajouter nouvel article Fer ou acier, savoir: boulons, écrous.Toronto Montréal Numéro 7535 Fer ou acier, savoir: grenaille en fûts.Ajouter la compagnie Transport Champlain Express Inc.au nombre des transporteurs participants.Tarif d'espèces no 15-L.C.T.Q.no 4096.entre le Québec et l'Ontario Taux\tMinimum 166\t70 000 Taux\tMinimum 250\t10 000 240\t15 000 174\t30 000 149\t40 000 139\t45 000 Ajouter nouvel article Fer.et acier, savoir: acier de construction destiné à l'érection de tours.Numéro 7640 Poches.Planches â multiples revêtements.Boites en tôle ondulée, démontées.Carton de pâte mécanique.De Candiac De Montréal A Milton Brantford Cambridge London Taux Minimum 90e 70 000 Taux Minimum 240 189 175 245 192 178 255 201 185 30 000 40 000 45 000 30 000 40 000 45 000 30 000 40 000 45 000 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 1980.112 année, n\" 20 5933 Rôle M-80-50569 M-30004-5I4-DT CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASS'N 1434.rue Sie-Catherine ouest, app.404 Mogtréal.QC H3G IR4 Ajouter nouvel article Papier, savoir: corde en rouleaux, en boites ou enroulée sur des axes, sur plateformes.Ajouter nouvel article Papier, savoir: papier journal, papier pour l'impression.Ajouter nouvel article Produits papetiers, savoir: produits sanitaires et articles connexes De Saint-Jean Toronto Taux Minimum De A Sault Montreal Ste-Marie Déposé par la C.T.Q.no 312 Brandford Montréal 711 631 551 Taux 186 179 3 page 275 1 000 2 000 5 000 Minimum 60 000 70 000 13 24 000 De Taux Minimum Numéro 8460 Papier, savoir: papier d'emballage.Ajouter les taux suivants: Shawinigan Trois-Rivières Cornwall 102 94 40 000 45 000 Modification tarifaire: Demande que les taux suivants entrent en vigueur 45 jours après la date de la décision portant sur la présente requête.Renouvellement - Tarifs à contrat no 30.C.T.Q.no 4127 Au nom de: Bellechasse Transport Inc.Brazeau Transport Inc.Direct Motor Express (Québec) Ltd.Direct Winters Transport Ltd.Laidlaw Transport Ltd.(seulement pour le transport à destination de Simeoe (Ont.) Overland Western Ltd.Reliable Transport Limited Smith Transport Co.Ltd.Thibodeau-Finch Express Limited L.Thibodeau Transport Inc.Expéditeur: Reed Limited (autrefois Anglo Paper Products Ltd.) Carton compact, papier journal, carton et carton-bois, poix de lignine, liqueur de lignine.De: Québec.QC A:\t40 ooo\t42 000\t45 ooo Brampton\t172\t166.5\t162 Brantford\t180\t174.5\t170 Burlington\t170\t164.5\t160 Brockville\t134\t129.5\t124 Dundas\t180\t174.5\t170 Guelph\t180\t174.5\t170 Grimsby\t180\t174.5\t170 Hamilton\t170\t164.5\t160 Ingersoll\t196\t190.5\t186 Kitchener\t180\t173.5\t170 London\t187\t181.5\t177 Markham\t155\t149.5\t145 Mississauga\t155\t149.5\t145 Niagara Falls\t187\t181.5\t177 Omemee\t189.5\t184.5\t179.5 Pickering\t155\t149.5\t145 Simeoe\t209\t202.5\t199 Toronto\t155\t149.5\t145 Waterloo\t180\t174.5\t170 Note 1: Lorsqu'un chargement complet compte plus d'une livraison, la livraison la plus importante est facturée au taux applicable à un chargement complet.Les autres livraisons sont facturées au taux applicable à un chargement complet plus 0.405 le cent livres, pour une facture totale minimum de 10.80S et un maximum de 37.80S par livraison.Note 2: Chaque arrêt en cours de route est facturé au taux de 35.00$; un maximum de quatre arrêts est permis, sans compter l'arrêt final pour la livraison.Note 3: Point intermédiaire: Hamilton Ont.Taux de 0.39$ le cent livres pour le trajet Hamilton-Simcoe (minimum de 40 000 Ib). 5934 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 17 mai 1980, 112 année, n\"20 Role M-80-50570 M-30004-515-DT CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASS'N 1434.rue Ste-Calherine ouest, app.404 Montréal.QC H3G IR4 Modification tarifaire: Demande que les taux suivants entrent en vigueur 45 jours après la date de la décision portant sur la présente requête.Québec-Ouest du Canada, tarif d'espèce n° 1005-E.C.T.Q.n\" 4098 Numéro 30 Fritte de glaçure.encre d'imprimerie, revêtements de toitures, produits de protection pour le bois, asphalte.1) Ajouter les descriptions précédentes.2) Annuler la note dans le numéro marqué d'un «#».De Taux Minimum Ajouter nouvel article Aluminium, soit: poudre.Ajouter nouvel article Matériel d'apiculture et cire d'abeille.Ajouter au numéro 400 Chaudières, etc.Valleyfield\tBruce Lake\t559\t40 000 Montréal\tEdmonton\t1 283\t500 \t\t1 151\t1 000 \t\t1 040\t10 000 \tSaskatoon\t1 219\t500 \tWinnipeg\t1 076\t500 \t\t971\t1 000 \t\t891\t10 000 Sherbrooke\tCoronach )\t874\t30 000 \tEstevan )\t715\t40 000 Ajouter nouvel article Chaudières, calorifères, accessoires et pièces, soit: bases, calorifères et appareils de chauffage.\t\t\t\t\t\t\t De: Saint-Bruno-de-Montarville (QC\t\t\t1\t\t\t\t To:\t500\t/ 000 2 000\t\t5 000\t10 000\t20 000\t30 000 40 000 Calgary\t1 207\t1 189 1\t178\t1 160\t1 III\t1 015\t914 905 Edmonton\t1 207\t1 189 1\t178\t1 160\t1 111\t1 015\t899 890 Régina\t1 082\t1 059 1\t052\t1 035\t988\t904\t766 747 Saskatoon\t1 087\t0 1\t084\t1 064\t1 021\t931\t788 783 Thunder Bay\t874\t784\t775\t756\t710\t687\t675 670 Vancouver\t1 375\t0\t0\t0\t1 248\t1 136\t1 121 I 115 Winnipeg\t963\t941\t931\t913\t869\t782\t622 616 \t\t\tDE\t\tÀ\tTaux Minimum\t Ajouter nouvel article Mercerie, soit: Cotonnades à la pièce, filés, taies d'oreillers, draps.Trois-Rivières Calgary Edmonton Kamloops Kelowna Lethbridge Penticton Régina Saskatoon Vancouver Vemon 996 996 1 753 I 652 1 641 I 652 I 552 I 440 996 1 709 I 608 I 597 958 I 025 I 228 I 753 I 652 I 641 869 500 500 500 1 000 2 000 500 1 000 2 000 500 500 1 000 2 000 500 500 500 500 1 000 2 000 500 Winnipeg Note: Ne s'applique pas lorsque le transport est effectué par: Midland Superior Express Ltd.Reimer Express Lines Ltd.Ajouter au numéro 1720 De Bécancour Fer ou acier, soit: attaches de tuyaux À Calgary ) Edmonton) Taux 1 281 940 788 721 660 Minimum I 000 10 000 20 000 30 000 40 000 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai IWO.112 année, n\" 20 5935 Dr Ajouter au numéro 1800 Bois de construction et autres produits forestiers, soit: canon-mur Cowansville Ajouter au numéro 1820 De Sorel Machines, machinerie et pièces, soit: compresseurs, articles de forage, appareils électriques pour les mines, appareils pour les papeteries, la construction des routes, les scieries.Ajouter au numéro I960 Magasins militaires Maximum de 15 livres par pied cube.À\tTaux\tMinimum Régina\t1 175\t1 000 \t855\t10 000 \t720\t20 000 \t667\t30 000 \t605\t40 000 Saskatoon\t1 214\t1 000 \t924\t10 000 \t762\t20 000 \t715\t30 000 \t650\t40 000 Vancouver\t1 314\t1 000 \t1 006\t10 000 \t801\t20 000 \t762\t30 000 \t721\t40 000 Winnipeg\t1 065\t1 000 \t768\t10 000 \t627\t20 000 \t524\t30 000 \t447\t40 000 Calgary )\t1 615\t500 Edmonton)\t1 521\t1 000 \t1 443\t2 000 \t1 387\t5 000 \t1 299\t10 000 \t1 158\t20 000 Saskatoon\t1 526\t500 \t1 424\t1 000 \t1 349\t2 000 \t1 291\t5 000 \t1 209\t10 000 \t988\t20 000 Vancouver\t1 662\t500 \t1 581\t1 000 \t1 514\t2 000 \t1 476\t5 000 \t1 388\t10 000 \t1 132\t20 000 Winnipeg\t1 307\t500 \t1 226\t1 000 \t1 159\t2 000 \t1 121\t5 000 \t1 057\t10 000 \t821\t20 000 À\tTaux\tMinimum Vancouver\t1 081\t20 000 \t1 067\t30 000 \t1 049\t40 000 De: Montréal.\t(QC)\t\t\t\t À:\t500\t/ 000\t2 ()()\t5 OOO\tto ooo Calgary\t1 095\t0\t0\t0\t0 Edmonton\t1 095\t0\t0\t0\t0 Régina\t983\t900\t894\t880\t840 Saskatoon\t1 013\t928\t921\t904\t868 Winnipeg\t874\t800\t791\t116\t739 Ces taux ne s'appliquent qu'aux contrats passés avec le gouvernement. 5936 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 1980, 112 année, n\" 20 Ajouter nouvel article Produits du papier, soit: papier enduit de résine synthétique.De Montréal (à partir de l'embarcadère du transporteur) De Taux Minimum Vancouver 223 098 883 500 10 000 20 000 St.Andrews Calgary Ajouter nouvel article Tuyaux en fibre de verre.Ajouter au numéro 2270 Imprimés, soit: suppléments de journaux De: Montréal \u2014 à partir du débarcadère du transporteur.Taux Minimum 742 40 000 A:\t500\tS 000\t10 000\t20 000\t30 000 40 000 #Kamloops\t1 221\t0\t996\t933\t0 0 #Kelowna\t1 097\t0\t872\t811\t0 0 # Penticton\t1 147\t0\t921\t859\t0 0 Vancouver\t977\t0\t814\t779\t723 660 # Victoria\t1 026\t875\t859\t823\t0 0 Note I: Les taux s'appliquent à partir du débarcadère du transporteur.Des frais de factage sont calculés sur le poids total des marchandises chargées chaque jour, comme suit: jusqu'à 29 999 Ib: 75e les cent livres minimum de 30 000 Ib: 50e les cent livres minimum de 40 000 lb: 40c les cent livres plus de 40 000 Ib: 35e les cent livres Note 2: Les taux pour le transport à Victoria.(CB) ne s'appliquent pas au transport effectué par Direct Winters Transport (Western) Ltd.et Millar & Brown Ltd.Note 3: Les taux marqués d'un «#» ne s'appliquent pas au transport effectué par Kingsway Freightlines Ltd.Midland Superior Express Ltd et Reimer Express Lines Ltd.Numéro 2360 Caoutchouc et produits du caoutchouc.Enlever: Note: Ne s'applique pas au transport effectué par Smith Transport Co.Ltd.Ajouter nouvel article Chaudières, calorifères, accessoires et pièces soit: commandes de volets d'aérage.De Calgary De Montréal Ajouter nouvel article Produits en conserve.Calgary Montréal Denrées alimentaires, soit saindoux, shortening.Service de conservation inclus dans le taux.De A Ajouter nouvel article Produits chimiques, soit: pastilles Edmonton Montréal ou poudre de chlorure de polyvinyl, en sacs, sur palettes.Ajouter au numéro 3360 Meubles, soit: meubles de lou- Winnipeg Montréal tes sortes chargés dans des remorques n'excédant pas 27 pieds chacune.Taux Minimum 378 40 000 Taux Minimum 239 40 000 Taux Minimum 212 207 260 par remorque de 27 pieds 40 000 50 000 20 000 Fer Note I: L'expéditeur charge, le destinataire décharge.Note 2: Ne s'applique pas au transport effectué par Kingsway Freightlines Ltd.De À Taux Minimum Ajouter nouvel article ou acier, soit: moulages, pla- Thunder Bay Montréal 205 40 000 ques.feuilles.177 70 000 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 1980, 112 année, n\" 20 5937 \tDe\tA\tTaux\tMinimum Ajouter nouvel article\t\t\t\t Caoutchouc, soit: courroies, boyaux.\tCalgary)\tMontréal\t1 122\t500 feuilles.\tEdmonton)\t\t1 100\t10 000 \tWinnipeg\t\t876 855\t500 10 000 \tDe\tÀ\tTaux\tMinimum Ajuster l'article 4060\t\t\t\t Semences, savoir: luzerne, fèves.\tWinnipeg\tMontréal\t178\t40 000 graines pour les oiseaux, sarra-\t\t\t173\t45 000 sin, alpiste.trèfle, céréales, gra-\t\t\t\t minées, millet, moutarde, pois.\t\t\t\t colza, tournesol.\t\t\t\t Ajouter à l'article 4610\t\t\t\t Denrées alimentaires, congelées\tChillwack\tMontréal\t536\t45 000 \tSard is)\t\t\t Les taux comprennent un services de conservation des aliments.\t\t\t\t \tDe\tÀ\tTaux\tMinimum Ajouter à l'article 4680\t\t\t\t Poignées\tVancouver\tMontréal\t455\t40 000 \tDe\tÀ\tTaux\tMinimum Ajouter nouvel article\t\t\t\t Caoutchouc et articles en caout-\tVancouver\tMontréal\t1 330\t500 chouc, savoir: courroie, tuyau.\t\t\t1 248\t10 000 feuille.\t\t\t\t Ajouter à l'article 4950\t\tÀ\t\t \tDe\t\tTaux\tMinimum Articles de caoutchouc.\tVancouver\tMontréal\t1174\t500 savoir: pneus.\t\t\t1 104\t10 000 \t\t\t948 760\t20 000 30 000 Ajouter à l'article 5147\t\t\t\t \tDe\tÀ\tTaux\tMinimum Equipement, savoir: Edmonton appareil de forage de gisement pétrolifère Tarif de classe et de fret de tous genres n° Remanier la règle 40 Allocation de camionnage Montréal pour exportation 565 40 000 1030-B.CTQ n\" 4097 85c les 100 Ib 75c les 100 Ib 50c les 100 Ib 40c les 100 Ib 35c les 100 Ib Frais minimums chargement partiel 20 000 30 000 40 000 plus de 40 000 4.25 S Fret de tous genres, liste des exceptions, page 6 Remanier comme il suit: Baignoires ou éviers (autres qu'en fonte) 250 Règle 745 Taux directs à destination d'endroits situés sur l'île de Vancouver: Remplacer par les alinéas suivants: Les taux directs à destination d'endroits situés sur l'Ile de Vancouver s'appliqueront seulement: * Aux biens assujettis à un taux égal ou inférieur à un ( I ) conformément au tarif commun de marchandises de la Vancouver Island Limited.n° 1.section 2.classification des articles.Les biens assujettis à un taux supérieur à un (I).cube, ou arrangement particulier conformément au tarif de marchandises de la Vancouver Island Limited.n° 1, section 2.Classification des articles ou articles nécessitant des services de protection, seront assujettis à des taux combinés à partir de Vancouver.:?Note: Exception: articles nécessitant des services de protection.Tarif spécial n° 536.Midland Superior Express Ltd.CTQ n° 4075 Ajouter nouvel article 5938 gazette officielle du quebec, 17 mai 1980, 112 année, n\" 20 Viandes, fraîches, suspendues De a Taux Minimum Edmonton Rouyn 748 33 000 V 693 36 000 Ov 628 40 non Les taux comprennent les services de conservation des viandes Note I: Les taux sont assujettis aux règles et règlements publies dans les articles n\"v 3700.3720.3730 et 3740 du Tarif n° 1005-E.Note 2: Applicable lorsque le transport est effectué par Midland Superior Express Ltd.Ajouter nouvel article De Edmonton a Rouyn Taux 620 >v 570 txt 515 Minimum 33 000 36 000 40 000 Viandes, fraîches ou congelés en paquets.Viandes préparées en paquets.Produits de boucherie en paquets.Les taux englobant un service de conservation de la marchandise.Note I: Les taux sont assujettis aux règles et règlements publié aux numéros 3700.3720.3730 et 3740 du tarif n° 1005-E.Note 2: Applicables lorsque le transport est effectué par Midland Superior Express Ltd.Tarif spécial n° 537.CTQ.n° 4076.Soo-Security Motorways Ajouter nouvel article Câbles et fils en bobines De: Montréal (Québec) a\t500\tio ooo\t20 000\tm ooo\t40 000 Calgary\t660\t580\t516\t448\t424 Edmonton\t660\t580\t516\t448\t424 Regina\t590\t518\t456\t382\t363 Saskatoon\t564\t553\t489\t417\t397 Vancouver\t756\t665\t594\t575\t558 Victoria\t881\t844\t758\t866\t661 Winnipeg\t508\t443\t420\t273\t262 Note 1:\tLes taux\tne s'appliquent qu'\t\taux marchandise\t (QC) et livrées au quai du transporteur.Note 2: Applicables lorsque le transport est effectué par Canadian Pacific Transport Co.Ltd.Kingsway Freightlines Ltd.Motorways (Ontario) Ltd.Smith Transport Co.Ltd.Soo-Security Motorways Ltd.Tarif n° 540.C.T.Q.n° 4121.Direct Winters Transport (Westem) Ltd.Ajouter nouvel article Caoutchouc et objets de caoutchouc, savoir: Moulures ou doucines de parement, boyaux d'arrosage, talons, semelles, plaques de métal pour semelles, rondelles de hockey, pièces de natte ou sparterie.garnitures de caoutchouc, ressemelage, garde-boue pour camions.Adhésifs, savoir: Ciment de caoutchouc et diluant.De: Sherbrooke (Québec) De: Sherbrooke.Québec a:\t500\t5 ooi)\t10 000\ta:\t500\t5 000\t10 000 Calgary\t994\t983\t973\tRegina\t873\t862\t854 Edmonton\t994\t983\t973\tSaskatoon\t922\t913\t904 Kamloops\t1886\t1606\t1328\tVancouver\t1 182\t1162\t1141 Kelowna\t1472\t1336\t1 199\tVemon\t1572\t1436\t1299 Lethbridge\t994\t983\t973\tVictoria\t1291\t1269\t1245 Penticton\t1530\t1392\t1255\tWinnipeg\t772\t765\t753 Prince George\t1221\t1200\t1179\t\t\t\t Note: Applicables lorsque le transport est effectué par Canadian Pacific Transport Co.Direct Winters Transport (Western) Ltd.Kingsway Freightlines Ltd.Millar & Brown Ltd.Motorways (Ontario) Ltd.Reimer Express Lines Ltd.Smith Transport Co.Ltd.Soo-Security Motorways Ltd.Tarif spécial n° 541.C.T.Q.n°4l26.Alltrans Supprimer les articles qui suivent se trouvant sous le tarif spécial 541: 10.30.60.70.80.140.200.240 et 270.Ajouter nouvel article GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 1980.112 année, n\" 20 5939 De À Taux Minimum Marchandises de sport et Montréal Vancouver 800 500 d'athlétisme Winnipeg 600 500 Haltères Haltères York Note I : Déplacements entre usines seulement.Note 2: Applicables lorsque le transport est effectué par Alltrans Express Ltd.Ajouter nouvel article De À Taux Minimum Pièces d'automobiles Vancouver Montréal 991 500 (autres que pièces de 786 20 000 carrosserie) Canadian Kenworth Ltd.Paccar Ltd.Note I: Applicables lorsque le transport est effectué par Alltrans Express Ltd.Note 2: Non assujetti à une augmentation.Ajouter nouvel article Câbles, savoir: câbles de fer ou d'acier en rouleaux sur palettes.De: Montréal À\t500\t/ OOO\t2 000\t5 000\t/() 000\t20 000 Calgary\t804\t794\t784\t754\t733\t684 Edmonton\t804\t794\t784\t754\t733\t684 Regina\t797\t786\t781\t758\t731\t589 Saskatoon\t839\t828\t822\t800\t779\t639 Vancouver\t1044\t1034\t1027\t994\t924\t816 Winnipeg\t685\t675\t669\t613\t586\t508 Ajouter le nouvel article câbles et fils électriques sur rouleaux Anixter Turmac Ltd.De: Montréal A\t500\t10 000\t20 000\t30 000\t40 000 Calgary\t816\t798\t698\t610\t576 Edmonton\t816\t798\t698\t610\t576 Lethbridge\t816\t798\t698\t610\t576 Régina\t711\t694\t599\t516\t487 Saskatoon\t761\t743\t643\t557\t527 Vancouver\t943\t928\t811\t773\t748 Note: Applicables lorsque le\t\t\ttransport est effectué par /\t\t De A Taux Minimum Ajouter nouvel article Calgary Montréal 230 40 000 Produitschimiques,.soit: souffre.Edmonton Waterville 290 40 000 sec en sacs sur palettes.Note: Applicables lorsque le transport est effectué par Alltrans Express Ltd.De A Taux Minimum Ajouter à l'article 90 Produits chimiques, soit: baryte Produits composés, savoir: boues ou traitement des boues Note: Applicable lorsque le transport est effectué par Alltrans Express Ltd.Kingsway Freighlines Ltd.De A Taux Minimum Ajouter nouvel article Lethbridge Montréal 284 45 000 Articles de nouveauté et marchan- Montréal Calgary 803 500 dises à la pièce Wabasso Ltd.Edmonton 803 500 Régina 765 500 Saskatoon 832 500 Vancouver I 035 500 Victoria I 052 500 Winnipeg 674 500 Note I: Taux applicables uniquement sur les marchandises livrées au terminus des transporteurs à Montréal Note 2: Taux non régis par la règle 40 du tarif 1030-B.Note 3: Taux applicables lorsque le transport est effectué par Alltrans Express Ltd.Ajouter nouvel article Matériel électrique.Prises de courant 5940_GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 19X0.112 ounce.n° 20_ A:\t500\t10 000\t20 000\t30 (K)0\t40 000 Calgary\t936\t885\t786\t745.\t697 Edmonton\t936\t885\t786\t745\t697 Régina\t954\t840\t707\t632\t580 Saskatoon\t973\t864\t771\t686\t633 Vancouver\t1 081\t1 022\t888\t833\t819 Winnipeg\t111\t665\t599\t521\t426 Note: Applicables lorsque le transport est effectué par Alltrans Express Ltd.Service routier express les articles suivants: 320.330.340.345.350.355.360.370 et 380.Tarif no 542.C.T.Q.4167 Reiner Express Lines Ltd.De À Taux Minimum Ajouter à l'article 15 Produits composés, savoir: Montréal Lenthbridge 990 500 produits de nettoyage 968 10 000 812 20 000 Les taux englobent le service de conservation.Note: Applicables lorsque le transport est effectué par Direct Winters Transport (Western) Ltd.Inter-City Truck Lines (Canada) Inc.Millar & Brown Ltd.Reimer Express Lines Ltd.De\tA\tTaux\tMinimum Ajouter nouvel article\t\t\t Produits du papier, savoir: Montréal\tCalgary\t638\t20 000 sacs, boites démontées, non ondu-\tEdmonton\t638\t20 000 lées.Papier pour congélation.\tRégina\t607\t20 000 \tSaskatoon\t607\t20 000 \tVancouver\t716\t20 000 \t\t693\t40 000 Co.Note: Applicables lorsque le transport est effectué par Canadian Pacific Transport Inter-City Truck Lines (Canada) Inc.Kingsway Freeightlines Ltd.Winnipeg 455 20 000 Motorways (Ontario) Ltd.Reimer Express Lines Ltd.Smith Transport Co.Ltd.Soo-Security Motorways Ltd.Tarif spécial no 543.de Inter-City Truck Li nés (Canada) Inc.C.T.Q.4168 De: Montréal A 10 000 20 000 M) 000 40 000 Calgary 774 672 540 5IX Edmonton 774 672 540 518 Vancouver 920 798 670 592 Winnipeg 630 522 379 355 Note: Applicables lorsque le transport est effectué par Alltrans Express Ltd.De À Taux Minimum Remanier l'article 150 Denrées alimentaires, savoir: Winnipeg Montréal 295 30 000 Petits pains au dindon Note: Applicables lorsque le transport est effectué par Alltrans Express Ltd.De À Taux Minimum Remanier l'article 230 Peinture en seaux ou en bidons Montréal Vancouver 798 20 000 743 30 000 637 40 000 Note I: Applicables lorsque le transport est effectué par Alltrans Express Ltd.De plus, le taux suivant: Winnipeg 313 70 000 Ajouter nouvel article Rayonnages démontés en fer ou en acier, ou bien en fer ou en acier et en bois combinés, en paquets De: Montréal GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 19X0.112 aimée, n\" 20 5941 De A\tTaux\tMinimum Ajouter nouvel article\t\t Peintures et vernis et accessoi- Montréal Calgary\t848\t500 res de peinture et de vernissage.(en partance\t845\t10 000 conformément au no 22 du du quai du\t705\t20 000 C.F.C.no 71470 transporteur)\t631\t30 000 Parai 1 Ltd.\t610\t40 000 Edmonton\t836\t500 \t816\t10 000 \t705\t20 000 \t631\t30 000 \t617\t40 000 Régina\t751\t500 \t730\t10 000 \t621\t20 000 \t608\t30 000 \t507\t40 000 Saskatoon\t875\t500 \t855\t10 000 \t723\t20 000 Vancouver\t971\t500 \t931\t10 000 \t825\t20 000 \t754\t30 000 Winnipeg\t741\t40 000 \t666\t500 \t649\t10 000 \t527\t20 000 \t421\t30 000 \t394\t40 000 Note: Applicables lorsque le transport est effectué par 1\tnter-City Truck Lines\t (Canada) Inc.\t\t Tarif spécial no 543.de Fleet Express Lines Ltd.succursale de Inter\t\t¦City Truck Lines (Canada) Inc.C.T.Q.no 4168\t\t De A\tTaux\tMinimum Ajouter nouvel article\t\t Entrepôts de l'armée Montréal Calgary\t21\tCharge- \t\tment par- \t\ttie (LTL) Edmonton\tIX\t2 000 \t15\t5 000 \t14\t10 000 Note 1: Les taux sont exprimés en cents la livre.\t\t Note 2: Applicables lorsque le transport est effectué par Fleet Express\t\tLines Ltd.succursale de Inter-City Truck Lines ICanada) Inc.\t\t \t\tFrais mini- \t\tmum 16 $ Régina\t20\tchargement \t\tpartiel LTL \t17\t2 000 \t14\t5 000 \t13\t10 000 \t\tFrais mini- \t\tmum 15 S Saskatoon\t20\tchargement \t\tpartie (LTL \t17\t2 000 \t14\t5 000 \t13\t10 000 \t\tFrais mini- \t\tmum 15 S Vancouver\t22\tCharge- \t\tment par- \t\ttie (LTL) \t19\t2 000 \t16\t5 000 \t15\t10 000 \t\tFrais mini- \t\tmum 17 S / 5942 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 19X0.112 aimée, n\" 20 Winnipeg Rôle M-80-50609 M-000607-IOI-D HÔTEL DE LA BELLE PROVINCE ENRG.opérée par: HÔTEL DE LA BELLE EPOQUE INC.255.rue Libelle Si-Jérôme (Terrebonne) QC.J77.5K9 Requérante Rôle M-80-50610 M-203894-I0I-D FORTIN.HÉLÈNE 7230.16' Avenue, app.4 Montreal.QC H2A 2T3 Requérante-codante M-2O9659-0O2-O03-004-102- D 88920 CANADA LTEE 1070.Louvuin est.upp.3 Monireal.QC H2M IB4 Requcrantc-ccssjonnaire Rôle M-80-5061 I M-2(W937-I()2-D COTE.RITA 6059.Du Bocage Anjou.QC HIM 1X4 Rcquérantc-cédantc M-210390-001-1()|-D Al BE.JACQUES 2568.Si-Charles Montréal.QC H3K IE5 Rcquorunt-ccssionnaiie 16 14 12 I I chargement partie (LTL) 2 000 5 600 10 000 Frais minimum 14 S Tarif spécial no 544 de Kingsway Freighlines Ltd.C.T.Q.no 4175 Article 2.5 Pièces d'automobiles, savoir: Garnitures de freins et d'embrayage Ajouter la note suivante: Applicables lorsque le transport est effectué par Reimer Express Lines Lld.Brazeau Transport Ins.établissement d'un tarif spécial De À Taux Minimum Ajouter nouvel article Conserves, savoir: Petit-lait en pou- Montréal Thunder Bay 377 45 000 dre Denrées alimentaires, savoir: biscuits, caramels, fromage, margarine, guimauves, sauces a la viande, vinaigrettes, légumes ou autres ingrédients dans des paquets combinés.Chargements mixtes .seulement.Les taux englobent le service de conservation.Note: Applicables lorsque le transport est effectué par Brazeau Transport inc.Lakehead Freightways Ltd.Service d'autobus (mini-bus) aéroportuaire Transport exclusif des clients de l'Hôtel de la Belle Province Enrg.Aéroport Mirabel à l'Hôtel de la Belle Province Hôtel de la Belle Province à l'aéroport Mirabel Aéroport de Dorval à l'Hôtel de la Belle Province L'Hôtel de la Belle Province à l'aéroport Dorval Catégorie Agglomération Service Ordinaire La requérante-cessionnaire demande à la Commission des transports du Québec de lui transférer les permis M-203894-001-002-003 détenus par Hélène Fortin pour l'agglomération A-l I Montréal et demande que la décision devienne exécutoire immédiatement après avoir été rendue, conformément à l'article 2.58.1 du Règlement no 2.Catégorie Agglomération Service Ordinaire La rcqucranie-cédante qui détient le permis M-209937-001 futur l'agglomération A-l I Montreal demande de le transférer au requérani-cessionnaire. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 17 mai 1980.112 année, n\" 20 5943 Rôle M-80-50612 M-2055I0-I0I-D BERGERON, PIERRE 1591.King est Fleurimont.QC JIG IE8 Intimé M-205589-I0I-D TAXI ASCOT FLEURIMONT ENRG.(Hamel.Denis) 32.101' Avenue nord Sherbrooke.QC JIE 2S9 Requérant Rôle M-80-50613 M-208858-I02-D TAXI DUPUIS ENRG.(Lavigne.Réjeanne L.Bertrand) 62.boul.Lorrain Gatineau (Hull) QC J8P2E2 Raquérante-cédante M-210259-001-002-003-004-005 101 D TAXI DUPUIS R.L.INC.62.boul.Lorrain Gatineau (Hull) QC J8P 2E2 Requérante-cessionnaire Rôle M-80-50614 M-207929-I02-D GOULET.LIONEL 52.Onésime Pointe-Gatineau (Gatineau) QC J8T 2JI Requérant-eédant M-207825-004-005-006-102- D BEAUDOIN.RAYMOND 59.des Sables Gatineau (Gatineau) QC J8P 7C7 Requérant-cessionnaire Rôle M-80-50615 M-600007-I0I-D LOCATION MONKLAND LTÉE 1435.St-Louis St-Laurent.QC H4L 2P5 Requérante Rôle M-80-50616 M-60I258-I0I-D LOMABEC INC.125.boul.Laurier Ste-Rosalie.QC J0H 1X0 Requérante Catégorie Région Service Ordinaire Le requérant demande à la Commission des transports du Québec la révision de la décision MPT-14636 en date du 29 novembre 1979.cause M-20287.Catégorie Agglomération Service Ordinaire La requérante-cessionnaire demande à la Commission des transports du Québec de lui transférer les permis M-208858-002-003-004-005-006 détenus par Taxi Dupuis Enrg.(Lavigne.Réjeanne L.Bertrand) pour l'agglomération A-55 Gatineau.Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cédant qui détient les permis M-207929-001-002-004 pour l'agglomération A-55 Gatineau demande de les transférer au requérant-cessionnaire.La requérante demande à être autorisée à faire la location de mini-bus.entre 9 et 15 passagers, à court terme au public en général au 1435.St-Louis, ville St-Laurent et au 9130.boul.Langelier.St-Léonard.La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir l'émission d'un permis de location à long terme - douze (12) mois et plus - de camions, (excluant tout camion de type citeme) de chargeurs et autres véhicules motorisés servant aux opérations manufacturières et commerciales de toutes les entreprises affiliées à Clôtures G.Lapointe Ltée.dans lesquelles une participation de 50% et plus des actions de toutes catégories est détenue. 5944 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 19X0, 112 aimée, n\" 20 Rôle M-80-50617 M-600386-II3-D COMPACT RENT-A-CAR LIMITED 680.Michel-Jasmin Dorval.QC H9P IC4 Requeranle Rôle M-80-50643 M-305134-101 -D GERVAIS, YVAN 6475.35'' Avenue, app.6 Montréal.QC HIT3A4 Rôle M-80-50644 M-305I65-I0I-D LES INDUSTRIES GHISLAIN MÉNARD LTÉE 6485, Magloire St-Léonard.QC H I P I N6 Rôle M-80-50646 M-300036-I03-D (318-V) BELOEIL & ST-HILAIRE TRANSPORT INC.547.rue des Forges Beloeil.QC J3G 4S5 Rôle M-80-50647 M-30003-405-DT BUREAU DES TARIFS DU QUÉBEC INC.1259.rue Berri.suite 460 Montréal.QC H2L 4C7 La requérante.Compact Rent-A-Car Limited, détentrice du permis no M-600386.s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin de pouvoir donner le service suivant: ^ Location à court terme d'automobiles au sens du Code de la route, à l'exclusion de tracteurs, remorques et semi-remorques, au 5490.Métropolitain est.St-Léonard.QC.Le requérant s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin d'obtenir l'autorisation de donner le service de transport suivant: Livraison de courrier pour le compte de Direct Courrier dans la région du Montréal métropolitain La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin d'obtenir l'autorisation de donner le service suivant: Transport restreint - service local Montréal métropolitain Transport restreint - longue distance - route restreinte De Montréal à la frontière Québec-Ontario (pons d'entrée: Rivière-Beaudette et Pointe-Fortune).Destination: points en Ontario.De Montréal à la frontière Québec-États Unis, ports de sortie Champlain et Philipsburg.Destination états de New York et Vermont.Dans les trois cas.pour le transport de marchandises, propriété du client, lesdites marchandises ayant été entreposées ou devant être entreposées dans les entrepôts de la requérante et retour avec marchandises refusées ou avariées.La requérante, détentrice du permis suivant: Transport restreint - longue distance - rayon - contrat De Beloeil à tous les points situés dans un rayon de 350 milles de ladite ville et retour avec marchandises refusées ou avariées, pour le compte de Construction Préfabec Inc.Restrictions: 1 Ce service est restreint au remorquage de 2 remorques seulement appartenant à Construction Préfabec Inc.laquelle compagnie devra enregistrer lesdites remorques dans la province de Québec et Beleoil St-Hilaire Transport Inc.devra également les enregistrer à la Commission des transport.-, du Québec et les tirer avec ses tracteurs dûment enregistrés à la Commission des transports du Québec et dans la province de Québec.2 Cette clause ne sera valide qu'à la condition que Construction Préfabec Inc.ait obtenu de la Commission des transports du Québec le droit de louer ses remorques ii Beloeil St-Hilaire Transport Inc.désire le modifier, afin qu'il se lise dorénavant comme suit: Transport restreint - longue distance - rayon - contrat De Beloeil à tous les points situés dans un rayon de 450 milles de ladite ville et retour avec marchandises refusées ou avariées, pour le compte de Construction Préfabec Inc.Droit additionnel: En donnant le service prévu à cette clause, la détentrice pourra utiliser les semi-remorques de la compagnie Construction Préfabec Inc.le tout conformément aux dispositions de l'article Mb de l'Ordonnance générale sur le camionnage.Modification tarifaire: Demande urgente de modification de taux: Augmentation moyenne de 8% des taux et frais publiés à notre tarif 1001-D « Déménagement» pour refléter les mêmes taux que la section no 8 du tarif no 24 émis par le C.H.G.C.T.B.A.Ce tarif no 24 a été approuvé par décision MCR-05623TF rendue le 15 janvier 1980 par le Commissaire Normand Laferrière.pour être en vigueur immédiatement.Le numéro du dossier de la Commission est M-40003-308-DT et le numéro de rôle est M-45260.Une décision est demandée dans le plus court délai possible Note: Pour renseignements supplémentaires, veuillez consulter les demandes déposées à la Commission des transports du Québec. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 1980, 112 année, n\" 20 5945 Rôle M-80-50648 M-30003-406-DT BUREAU DES TARIFS DU QUÉBEC INC.1259.rue Berri.app.460 Montréal.QC H2L 4C7 Modification tarifaire: Demande urgente de modification de taux: La requérante demande, pour ses membres participants, que ces modifications deviennent exécutoires le vingtième jour après la date de la décision et ce en vertu de l'article 2.58-1.du Règlement no 2 sur les règles de pratique.Annexe Demande urgente de modification de taux Tarif spécial no 11 Annuler plusieurs points aucun volume.Ajouter plusieurs points avec clés de base.Annuler plusieurs taux aux clés de base puisque plusieurs sont défaits par F.A.K.Amender la clé de base pour Chicoutimi de T à U.Tarif spécial no 25 Établir et déposé un tarif spécial no 25 pour Overnite Courier, (copie ci-attachéel.Tarif 15-D Item 80 Nouvel item Tarif 30-A Item 2015 - cédules 2080 - 2095 - 2100 Ajouter betteraves à la description.Amender la référence A de I heure à 2 heures.Ajouter que le taux publié à la cédule 2080 inclut le retour des boites et des barils vides.Amender la section des retours pour se lire entre et applicable sur demande seulement.Amender les taux des cédules 2095 et 2100.Item 1440 - cédule 2105 Ajouter une section entre - succursales de Plessisville à Bon-Conseil Item 1080 - cédule 1045 Ajouter Joliette comme destination à cette section Item 1480 - cédule 1370 Annuler cette section et les taux publiés à cette cédule Item 1080 - cédules 1045 - 1050 - 1055 Amender les taux Item 1120 - cédule 1145 Amender les taux Item 1480 - cédules 1340 - 1345 - 1370 Amender les taux Item 1080 - cédule 1450 Amender les taux Tarif 60-A Item 431 Nouvel item Tarif 70-B Item 741 Amender les taux incluant S.O.G.no 5 Tarif 75-A Item 730 - cédule 4430 Ajouter la destination les Cèdres avec taux appropriés Item 301 - cédule 4435 Nouvel item et nouvelle cédule Item 640 - cédules 695 et 700 Amender les taux pour refléter les taux F.A.K.et l'augmentation de taux F.A.K.et l'augmentation de !'/< s'applique à ces nouveaux taux d'espèce.Tarif 80-A Item 2180 Ajouter avec taux les destinations suivantes: Crabtree.Hébertville.Jonquière, Lachute.Mont-Rolland.St-Janvier.St-Jean.St-Jérôme.Item 3766 Nouvel item Tarif 100-C Page 184 Ajouter la municipalité de Crabtree avec point de base Joliette Page 202 Ajouter la municipalité de Joliette - Crabtree avec point de base Joliette Page 244 Annuler la municipalité de Sacré-Coeur-de-Jésus et le point de base Joliette Page 661 Annulé le toponyme Crabtree et la municipalité de Sacré-Coeur-de-Jésus Tarif 101-E 5946 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mal 1980, 112 année, n\" 20 Tous les nouveaux taux sujets au supplément Rôle M-80-50649 M-30003-407-DT BUREAU DES TARIFS DU QUÉBEC INC.1259.rue Berri.app.460 Montréal.QC H2L4C7 Item 745 - cédules 10265 et 10270 Nouvel item et nouvelles cédules Item 795 - cédule 865 Amender le taux pour qu'il reflète le même taux que le taux F.A.K.à jour avec le S.O.G.no 55.Item 3015 - cédule 5820 Ajouter à la description articles.Amender le taux pour 40 000 Ib de 83 à 78 (taux F.A.K.) P.T.L.Item 355 - cédule 10275 Ajouter une section de Montréal à Windsor Item 2631 - cédules 10280 et 10285 Nouvel item et nouvelles cédules Item 1431 - cédules 10290 et 10295 Nouvel item et nouvelles cédules Item 1570 - cédule 10300 Nouvel item et nouvelle cédule Item 1946 - cédules 10305 - 10310 Nouvel item et nouvelle cédule Item 3155 - cédule 9915 Ajouter deux références B et C Ajouter un taux pour 7: remorque, no 55.Item 3172 - cédule 9935 Ajouter une référence B pour livraisons multiples Item 4260 - cédule 8625 Ajouter Inverness comme destination à cet item Action indépendante nos 21 et 27 Ajouter Transport Brazeau Inc.et Jim Lynn Transport (1976) Inc.comme participants.Note: Pour renseignements supplémentaires, veuillez consulter les demandes déposées à la Commission des transports du Québec.Modification tarifaire: Demande urgente de modification de taux: La requérante demande, pour ses membres participants, que ces modifications deviennent exécutoires le vingtième jour après la date de la décision et ce en vertu de l'article 2.58.1.du Règlement no 2 sur les règles de pratique.Annexe Demande urgente de modification de taux Suppléments intérim Thetford Transport Ltée no 1890 Clause e) Amender les taux de contrat pour le compte de Lake Asbestos of Québec Ltd.(contrat ci-attaché).Clause h) Amender les taux de contrat pour le compte de Polybois Inc.(contrat ci-attaché).Clause m Amender les taux de contrat pour le compte de Georges Nadeau (contrat ci-attaché) Clause j) Amender les taux de contrat pour le compte de Thomas Bonar et Co.(Canada) Ltd.(contrat ci-attaché).Clauses À) et /) Amender les taux de contrat pour le compte de Lake Asbestos of Québec Limited (contrats ci-attachés).Clause ni) Amender des taux de contrat pour le compte de Broughton Soapstone et Quany Co Ltd.(contrat ci-attaché).Clause o) Renouvellement de la clause contrat pour le compte de J.E.Ferland Ltée (contrat ci-attaché).Clause v) Renouvellement de la clause contrat pour le compte de Lake Asbestos of Québec Ltd.(contrat ci-attaché).Clauses x) - y) Amender les taux de contrat pour le compte de Cast Containers Ltd.(contrats ci-attachés). GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 17 mai 1980, 112 année, n° 20 5947 Clause z) Amender les taux de contrat pour le compte de Moden Fiberglass et Metal Inc.(contrat ci-attaché).Clause dd) Amender les taux de contrat pour le compte de Fournier Stell Works Ltd.(contrat ci-attaché).Clause ff) Amender les taux de contrat pour le compte de Emile Fortier Inc.(contrat ci-attaché).Clause m) Nouvelle clause contrat pour le compte de Lake Asbestos of Québec Ltd.(contrat ci-attaché).Nil Girard Transport Ltée no 1670 Clause d) Renouvellement de la clause contrat pour le compte de Laurent Lapointe Ltée (contrat ci-attaché).Clause/) Renouvellement de cette clause (contrat avec Laurent Lapointe Ltée ci-attaché).Clause f>) Amender les taux de contrat pour le compte de Laurent Lapointe Ltée.J.H.Duchesne Ltée et Hector Godin et Fils Ltée (contrats ci-attachés).Clause h) Renouvellement de cette clause contrat pour le compte de Laurent Lapointe Ltée (contrat ci-attaché).Clause m) Amender les taux de contrat pour le compte de Liqueurs Saguenay Limitée (contrat ci-attaché).Nouvelles clauses telles qu'apparaissant sur le permis 760-V Clauses /) et o) Clause contrat pour le compte de Laurent Lapointe Ltée et Hector Godin et Fils Ltée (contrats ci-attachés).Clause v) Clause contrat pour le compte de Laurent Lapointe Ltée.Maconncx Inc.et Hector Godin et Fils Ltée (contrats ci-attachés).Clause ir) Clause contrat pour le compte de Liqueurs Saguenay Ltée (contrat ci-attaché).Harvey Transport Ltée no 1393 Clause /') Amender les taux de contrat pour le compte de Le Granit National Ltée (contrat ci-attaché).Clauses j) - k) Renouvellement des clauses contrat pour le compte de Domtar Newsprint Limited et Domtar Inc.(contrats ci-attachés).Clause o) Renouvellement de cette clause rayon (contrat avec Aluminium du Canada Limitée ci-attaché).Clause / ) Amender les taux de contrat pour le compte de La Compagnie Price Limitée (contrat ci-attaché).Clause .v) Renouvellement de la clause contrat pour le compte de Aluminium du Canada Limitée (contrat ci-attaché).Clause ii) Renouvellement de la clause contrat pour le compte de La Compagnie Price Ltée (contrat ci-attaché).Clause v) Amender les taux de contrat pour le compte de St-Raymond Paper Limited (contrat ci-attaché).Clause m) Amender les taux de la clause contrat pour le compie de Hydro-Québec (contrat ci-attaché).Clause .v) Amender les taux de la clause contrat pour le compte de Les Industries Tanguay Ltée (contrat ci-attaché).Addition de droit additionnel Delson Transport Ltée no 1924 Clause h) Déposer les taux de contrat pour le compte de Modem Equipment Compans Limited (contrat ci-attaché). 5948 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.17 mai 1980, 112 année, n\" 20 Clause x) Déposer les taux de contrat pour le compte de Pacifique Canadien (contrat ci-attaché).Transport Dallaire Liée no 1853 Clauses ci) - b) Addition de droit additionnel et amender les taux des clauses a) et b) Clause c) Addition de droit additionnel Clause cl) Addition de droit additionnel, canceller les taux spécifiques et amender les taux de la clause cl) Clause n ) Amender les taux de la clause y) Clause h) Addition de droit additionnel Cancellation du mot contrat comme sur permis Q-3O0O7-078 Clause j) Amender les taux de la clause /') Clause k) Cette clause n'est pas opérée présentement Clause m) Addition de droit additionnel Clause n) Addition de condition et droit additionnel Clauses o) - p) Addition de droit additionnel Clause