Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 7 juin 1980, Partie 1 samedi 7 (no 23)

[" / Gazette J officielle du Québec diteur officiel )uébec / juin, îyov No 23 PARTIE 1 TARIF DES ANNONCES, ABONNEMENTS, etc.AVIS AUX ANNONCEURS 1.La Gazette officielle du Québec est composée de deux parties conformément aux dispositions du règlement régissant sa publication.2.La Partie 1 contient des avis généraux et est publiée tous les samedis en langue française.L'ultime délai pour la réception des avis, documents ou annonces, expire le lundi à midi.Les avis, documents ou annonces reçus en retard sont publiés dans une édition subséquente.De plus, l'Éditeur officiel du Québec a le droit de retarder la publication de certains documents, à cause de leur longueur ou pour des raisons d'ordre administratif.3.Indiquer le nombre d'insertions.4.Payer comptant et avant publication le coût des annonces, suivant le tarif ci-dessous, excepté lorsque ces annonces doivent être publiées plusieurs fois.En ce cas, l'intéressé doit acquitter la facture sur réception et avant la deuxième insertion: sinon, cette dernière insertion est suspendue, sans autre avis et sans préjudice des droits de l'Editeur officiel du Québec, qui rembourse chaque fois, s'il y a lieu, toute somme versée en plus.5.L'abonnement et l'achat de documents, entre autres des tirés-à-part, sont strictement payables à l'avance.6.Tout paiement doit être fait par chèque ou mandat à l'ordre du ministre des Finances du Québec.7.Toute demande d'annulation ou tout paiement sont soumis aux dispositions de l'article 7.8.Si une erreur typographique se glisse dans une première insertion, les intéressés sont priés d'en aviser l'Editeur officiel du Québec avant la seconde insertion et ce, afin d'éviter de part et d'autre des frais onéreux de reprise.Première insertion: 60 cents la ligne agate.Insertions subséquentes: 30 cents la ligne agate.La matière tabulaire (liste de noms, de chiffres, etc.) est comptée double.Traduction: 7,00 $ les 100 mots.Exemplaire séparé: 2,00 $ chacun.Feuilles volantes: 3,00 $ la douzaine.Le prix de l'abonnement annuel à la Gazette officielle du Québec, Partie 1, est de 30,00$.Adresser les commandes à l'Éditeur officiel du Québec, à l'adresse ci-dessous.N.B.\u2014 Les chiffres placés au bas des avis ont la signification suivante: Le premier nombre réfère à notre numéro de facture; le deuxième à celui de l'édition de la Gazette pour la première insertion; le troisième à celui du nombre d'insertions, et la lettre «o» signifie que la matière n'est ni de notre composition ni de notre traduction.Les avis publiés une seule fois ne sont suivis que de notre numéro de facture.L'Editeur officiel du Québec.Québec, le 16 janvier 1978.Pour toute demande de renseignements concernant la publication d'avis, veuillez communiquer avec: Georges Lapierre Gazette officielle du Québec Tél.: (418) 643-5195 Tirés-à-part ou abonnements: Service commercial Tél.: (418) 643-5150 Adresser toute correspondance à: Gazette officielle du Québec 1283, boul.Charest ouest Québec, QC, GIN 2C9 Affranchissement en numéraire au tarif de la troisième classe (permis no 167) L'Éditeur officiel du Québec. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 7 juin I9H0, 112e année, n\" 23 6663 AVIS JURIDIQUES Compagnies \u2014 Loi sur les (Partie 1) Changement de dénomination sociale (Article 21) Le minisire des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières donne avis qu'il a approuvé les règlements de changement de la denomination sociale de chacune des corporations suivantes: Ancienne Nouvelle Date de dénomination sociale dénomination sociale constitution et sa version et sa version en corporation ABE COHEN PLUMBING & HEATING INC.PLOMBERIE ET CHAUFFAGE ABE COHEN INC.70 07 02 1198-6163 ABE COHEN PLUMBING & HEA TING INC.ASR MECHANICAL INC.ASR MECANIQUE INC.71 04 20 1311-1273 ASR MECHANICAL INC.ASSOCIATION DES PROPRIÉTAIRES DES TROIS ASSOCIATION DES PROPRIETAIRES DES LACS 65 01 22 LACS GEORGES.PREVOST.À L'JLE 1262-5224 ASSOCIATION QUEBECOISE DE PLANIFICATION ASSOCIATION QUEBECOISE DE PLANIFICATION 76 03 17 SUCCESSORALE FISCALE ET SUCCESSORALE 1502-5836 BENKAY DRESS INC.LA CIE DE ROBE BENKAY INC.52 II 26 1115-7781 BENKA Y DRESS INC.BICKERTON LIMITED .BICKERTON INC.44 10 07 1238-7429 BOB & CHRIS RESTAURANT LTD.DELI RICHELIEU INC.61 01 30 1198-3855 BOIS LAURENTIENS INC.BOIS LAURENTIENS INC.79 10 31 1640-2901 LAURENTIAN WOOD INC.MEL CARTER (HUDSON) INC.CENTRE DECOR HUDSON INC.67 04 20 1152-6696 HUDSON DECOR CENTRE INC.CASCADE CHARCOAL COMPANY.CHARBON DE BOIS CASCADE INC.63 05 16 1185-6408 CASCADE CHARCOAL COMPANY CASUALTY ADJUSTMENT COMPANY SERVICE DE RECLAMATION P.HEBERT INC.59 01 12 (LAURENTIAN) LIMITED 1328-4559 CLUB DE BASEBALL LES SOIXANTE- CLUB DE BASEBALL LE SALABERRY DE 74 04 03 QUATORZE DE VALLEYFIELD INC.VALLEYFIELD INC.1355-4977 CONSEIL DES ASSOCIATIONS DES RÉSIDENTS CONSEIL DES ASSOCIATIONS DE LOISIRS DE LA 75 12 03 DE LA MERCI MERCI 1463-4562 LES DAMES AUXILIAIRES DE L'HÔPITAL LE LES AUXILIAIRES BÉNÉVOLES DE L'HÔPITAL LE 65 II II GARDEUR GARDEUR 1143-0519 6664 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 19X0, Il2e année, n\" 23 Ancienne Nouvelle Date de dénomination sociale dénomination sociale constitution cl sa version et sa version en corporation DUBORD CANTEEN VENDING INC.I128-3009 ELECTRICAL MOTOR SERVICE ( I960) INC.1276-9014 ERNEST DRESS INC.I I 14-6404 GARDERIE AU COIN DES PETITS ANGES .1501-8849 GARDERIE DES COULEURS .1624-4758 GERANCE ET CONSTRUCTION R.T.M.INC.R.T.M.MANAGEMEN T A ND CONS TRUC TION INC.1477-8047 GIARD ET RICHER INC.1262-9119 LES INDUSTRIES MITCHELL LTEE.MITCHELL INDUSTRIES LTD.I I 16-8853 JAYEL ENTERPRISES LTD.1256-891 I JOBERT CONSTRUCTION INC.1147-5233 LARIN ENGRAVING (1964) INC.1119-0014 LAURENTIDE DISPLAYS INC.1119-0105 LONDON STEEL RULE DIE CO.LTD.I 117-0214 GAETAN MAINVILLE INC.1630-8892 J.MASHAL& CO.LTD.1268-7257 MEDIA GRAVURES ET MULTIPLES DU QUEBEC INC.1348-0447 THE PESTROY CHEMICAL CO.LTD.1128-5038 PLANTE & METHOT INC.1474-7927 LES PRODUCTIONS CAROLE LEGAULT INC.1629-1817 PURITY ICE CREAM COMPANY.LIMITED .1114-2890 DUBORD CANTINE INC.66 04 14 DUBORD CANTEEN VENDING INC.EMS.MOTEURS ÉLECTRIQUES INC.60 04 12 LES ROBES ERNEST INC.60 06 21 ERNEST DRESS INC.LA GARDERIE LES ENFANTS DU QUARTIER .76 12 15 LA GARDERIE LA RITOURNELLE .78 05 31 ROCOM INC.77 05 18 GESTION ATRON INC.69 01 03 LES ENTREPRISES HENMIT INC.56 04 05 LES ENTREPRISES JAYEL INC.67 03 30 JAYEL ENTERPRISES INC.JOBERT INC.68 06 21 LARIN SIGNALISATION INC.64 05 II LARIN VISUAL COM MU NIC A TIONS INC.SERIGRAPHIE LAURENTIDE INC.63 02 19 LAURENTIDE DISPLAYS INC.ATLAS FOURNITURES D'EMPORTS PIÈCES INC.54 10 05 G M I CONTENANTS PUBLICITAIRES INC.78 10 27 J.MASHAL & CIE INC.58 10 02 J.MASHAL & CO.INC.LES PRODUCTIONS COMMUNAUTAIRES MEDIA 73 II 07 INC.LA COMPAGNIE CHIMIQUE PESTROY INC.46 II 18 THE PESTROY CHEMICAL CO.INC.LES CONSTRUCTIONS JACQUES PLANTE INC.77 03 03 CINAMERICINC.78 08 21 LA FERME DÉLICHOIX INC.20 08 23 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 7 juin 1980, 112c année.n° 23 6665 Ancienne Nouvelle Date de dénomination sociale dénomination sociale constitution et sa version et sa version en corporation SNYDER & SONS.LTD.SNYDER ET FILS INC.46 07 22 1136-3595 SNYDER & SONS INC.SOCIETE DE GESTION TRIPLE A INC.GESTION MONDE INC.79 02 28 1634-1695 STATION-SERVICE ASSI INC.VENTES ET SERVICE D'AUTOS DE MONTREAL 78 02 28 ASSI SERVICE S TA TION INC.INC.1623-9147 MONTRÉAL AUTO SALES AND SERVICE INC.Le directeur.7073-o Hubert Gaudry.Changement de siège social (Article 87) Avis est donné que chacune des corporations ci-après indiquées a changé son siège social de la façon suivante: Dénomination sociale Date de constitution Nouvelle adresse du siège social en corporation A.D.ELECTRIC INC.59 II 02 1141-1543 ADMINISTRATION C.KAVANAGH INC.74 07 31 1358-2382 ADMINISTRATION WEINRO LTEE.76 02 03 1501-9748 AGENCE D'ASSURANCE G.J.LEGAULT LTÈE.74 10 04 1369-9426 MARCEL ALLAIRE LTÊE.58 12 29 1153-5259 O.ALLARD ET FILS INC.75 04 30 1365-2243 ALUMINIUM BEAUDOIN INC.79 08 08 1638-1162 APPAREILS ELECTRONIQUES MOLLE INC.76 12 03 1505-8613 ASSOCIATION D'HABITATION STE-FOY.53 07 07 1308-7937 L'ASSOCIATION QUEBECOISE DES OFFICIERS 78 07 14 MUNICIPAUX EN COMMUNICATION INC.1628-3129 AUTOBUS NORMANDIN LTÉE.71 12 23 1235-1805 AUTOBUS ST-ADALBERT INC.76 II 19 1471-6294 AUTOMOBILE G.F.INC.73 08 02 1346-0142 3994.boulevard St-Martin ouest.Laval 230.rue Foisy.Saint-Eustache 3470.rue Stanley, bureau 1202.Montréal 4891.rue Arthur.Dollard-des-Ormeaux 840.rue St-Peter.McMasterville 8476.place Verdelle.Anjou S.rue Principale est.Saint-Étienne 5106.Jean-Talon est.Saint-Léonard 3789.avenue Le Corbusier.Sainte-Foy 1072, boulevard Gouin ouest.Pierrefonds Route rurale numéro 3, Mont-Saint-Hilaire Rue Principale, Saint-Adalbert 421, 3'' Boulevard, Saint-Jérôme 6666 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.7 juin 1980.112e année, n\" 23 Date de Dénomination sociale constitution en corporation LES BERGERIES DE LESTRIE INC.79 12 13 1640-3610 BRO-TEK INC.71 08 26 1213-0589 CENTRE DE REMORQUES TRAVANA INC.79 07 23 1637-8069 CENTRE EDUCATIF DE PLEIN AIR LA CALÈCHE INC.71 09 02 1230-5066 CHABOT & CHABOT LIMITEE.65 04 29 I184-7456 LA CHEVAUCHEE DE RIMOUSKI INC.70 12 24 1245-9483 CLUB NAUTIQUE DEUX-MONTAGNES INC.67 01 16 1252-6166 COMPAGNIE RAYMOR LTÊE.57 01 17 1137-7116 CONSTRUCTION GUY DUMAS INC.59 II 12 1230-2337 CONSTRUCTION MABIAN INC.76 04 12 1466-2209 CORPORATION W1ZARKO.77 04 26 1476-9459 DEVAM INC.68 02 28 1154-0648 LES ENTREPRISES BOURGETEL & PATRY LTEE.75 02 13 1361-7675 LES ENTREPRISES GONTRAN CARRIER INC.75 09 19 1462-0066 EXPRESS CARTIERVILLE INC.78 01 23 1510-3963 FA1NER INVESTMENTS INC.59 12 18 1258-6673 FORGES H.PC.LTEE.77 07 22 1479-7765 GERMER INC.58 02 18 1262-7576 GESTION BEDINI INC.75 09 03 1366-7886 LES GICLEURS ECLAIR INC.76 06 28 1468-1035 GREEN VALLEY GOLF & COUNTRY CLUB INC.60 01 15 1146-1571 Nouvelle adresse du siège social Route rurale numéro 1, East-Angus 101.rue Columbus.Pointe-Claire 6303.chemin St-François.Saint-Laurent 125.chemin Tour-du-Lac.Sainte-Agathe-des- Monts 12.de l'Étang.Saint-Romuald-d'Etchemin Rang Petit-4.Sainte-Blandine 30.rue des Rigolets.Vaudreuil-sur-le-Lac 6969.route Transcanadienne, bureau 116.Saint-Laurent 3070.chemin des Quatre-Bourgeois.Sainte-Foy 721.rang Chartier.Mont-Saint-Grégoire 345.avenue Victoria.Westmount 220.boulevard Dupont.Saint-Nicolas 2115.terrasse Messier.Drummondville-Sud 237.rue Hôtel-de-Ville.Rivière-du-Loup 98.avenue Lavoisier.Laval 545.rue Abbott.Saint-Laurent 700.rue Notre-Dame.Cap-de-la-Madeleine 2441.chemin Rockland.Mont-Royal 345.rue Victoria.Westmount 531.rue Roussin.Lac-Saint-Charles 10466.montée Clément.Mirabel Denomination sociale Date de constitution Nouvelle adresse du siège social en corporation LES HABITATIONS G.L.R.INC.76 08 20 1469-3535 HALLBART HOLDINGS LTD.48 03 04 1337-9714 LES INDUSTRIES OPPELL INC.74 08 20 1369-3999 JANILOINC.64 12 22 1267-9841 JEUNESSE AQUATIQUE DE QUEBEC .70 04 01 1233-4280 LABRECQUE & ASSOCIES.COURTIERS INC.78 01 06 1509-9138 THE FRANK P.LALONDE LTD.35 01 08 1105-3378 A.& H.LEMIRE INC.62 01 23 1315-6872 MA'SSON 5c - S 1.00 STORE LTD.56 02 29 I104-8600 MELANGE D'ENCRE COLOBEC INC.73 02 19 1335-9377 LA MODE JO-ANNE LTEE.71 08 10 1213-0274 LES MODES MARIE CHIHA LTEE.73 04 12 I330-7244 L.MONETTE & FILS INC.77 01 27 1473-6334 MONSACOINC.59 09 17 1276-3744 MOTEL L'ABITATION INC.53 07 20 1158-4224 MULDECINC.75 09 03 1461-7252 OUTILLAGE ORION E.J.S.INC.75 04 01 1371-9141 PIGEON & ST-JACQUES INC.76 01 30 1464-5089 A.O.PILON CONSTRUCTION INC.62 06 18 1138-5853 PIZZERIA VENISE INCORPOREE.69 07 03 1193-0641 PLACAGE ASTRO-CHROME INC.72 07 25 1347-6890 PLACEMENTS S1NOX INC.76 01 08 1501-6793 I.rue de la Renaissance.Saint-Benoit- Labre Montréal 1351.rue Newton.Boueherville 1289.avenue des Seigneurs.Sainte-Foy 255.54' Rue.Charlesbourg ouest 845.avenue Paradis.Sainte-Foy Montréal 7621.rue Bouvier.LaSalle 615.rue Dorais.Saint-Laurent 8520.rue Lafrenaie.Saint-Léonard 7390.boul.des Laurentidcs.Laval 7101.avenue du Parc.Montréal 2057.rang St-Paul.Saint-Rémi 7675.boulevard St-Laurenl.Montréal 845.chemin St-Louis.6.Les Jardins Mérici.app.717.Québec 1041.rue Beaulieu.Saint-Jean-Chrysostome 6326.rue Notre-Dame ouest.Montréal 113.Ile-de-Mai.Boisbriand 20.boulevard Industriel.Saint-Eustache 6064.rue Louis-Sicard.Saint-Léonard 7335.boulevard Henri-Bourassa est.Montréal 345.avenue Victoria.Westmount 6668 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980.Il2e année.n° 23 Dénomination sociale PROGRESS CHEMICALS INC.I 124-9604 C.A.SARTOR & COMPANY LTD.1 144-0641 SERVICES D'INVENTAIRE IV.LTEE.1367-7893 SONAR CONSTRUCTION INC.1284-7265 SOUDURE ANDRE INC.1420-4280 SPORTS GILBERT ROUSSEAU INC.1480-3134 TARA GOLF CLUB 1338-5299 TRANSPORT AMESSE INC.1330-7178 TRIO SPORTS CO.LTD.1I16-1999 VARIETES LAURENT BRODEUR INC.1189-9762 7073-o Date de constitution Nouvelle adresse du siège social en corporation 62 03 26 107.rue Bombardier.Châteauguay 64 04 20 |.carré Westmount.bureau 1200, Westmount 74 03 08 6971.avenue Alfred-de-Vigny, Montréal 71 05 25 6913 A.rue Dumesnil.Saint-Léonard 75 10 17 1260.rue Graham-Bell.Boucherville 75 10 09 376.boulevard Ste-Croix.Saint-Laurent 72 04 26 31.avenue Mount-Pleasant.Pointe-Claire 73 03 23 8601.boulevard Henri-Bourassa est.Montréal 53 10 24 5775.avenue Andover.Mont-Royal 61 04 11 60.I\" Rue.Gagnon Le directeur.Hubert Gaudry.Changement du nombre d'administrateurs (Article 87) Avis est donné que chacune des corporations ci-après indiquées a modifié le nombre de ses administrateurs de la façon suivante: Dénomination sociale Date de constitution en corporation Nouveau nombre d'administrateurs ALIX AUTOMOBILE INC.I105-8088 LES AMATEURS DU CHAUFFAGE AU BOIS DE LA RIVE-SUD INC.1636-5801 AMEUBLEMENTS D.ST-CYR LTEE 1139-7551 ASSOCIATION DES EMPLOYES DE LA REGIE DES INSTALLATIONS OLYMPIQUES LTEE 1633-1860 L'ASSOCIATION DES PROPRIETAIRES DU LAC DES FOURCHES.1631-1 144 AUBERGE MONT-GABRIEL INC.1366-1210 LES BENEVOLES DU CENTRE HOSPITALIER HÔTEL-DIEU D'AMOS .1634-5241 56 05 05 79 05 29 63 06 05 79 01 23 78 12 05 75 07 09 79 03 12 3 12 7 12 4 6 4 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 19X0.112c année.n° 23 6669 Dale dc Nouveau nombre Dénomination sociale constitution d'administrateurs en corporation LE CENTRE DES ARTS VISUELS.51 0?15 12 1203-2801 LE CLUB DE L'ÂGE D'OR DE ST-JERÔME .73 03 01 9 1336-7172 CLUB DE L'AGE D'OR SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE INC.79 02 05 11 1633-2777 CLUB DE PATINAGE ARTISTIQUE NEUFCHÀTEL-CH ARLESBOURG- 79 02 08 II OUEST 1633-6240 CLUB RECREATIF ITALO-CANADIEN DE NOTRE-DAME-DE- 78 08 16 5 GRACE 1629-141I CLUB SOCIAL DE MIRABEL INC.75 09 09 7 1366-8678 LE CLUB SOCIAL DES EMPLOYES DE SEARS LAURIER INC.76 12 02 9 1471-9538 COLONIE DE VACANCES SAINTE-CLAIRE-DASSISE.58 06 12 5 123*4-5419 COMPAGNIE PEABODY INTERNATIONALE (QUEBEC) LTEE.63 05 10 3 1137-9625 COUTRAI CO.LTD.58 10 27 3 1109-2434 LES DIESELS HARPER LTÊE.77 05 05 3 1477-2651 DUVARON INC.72 02 03 7 1255-2675 FOYER DE L'ARCHE LE PRINTEMPS INC.74 09 23 1359-2696 GASPÉ METALS LIMITED .50 05 15 7 (No personal liability) 1262-0621 GESMONT INC.77 05 25 8 1477-7999 GROUPE ALTERNATIVE LOGEMENT.78 04 04 5 1625-0524 JARDIN LA CITE LTEE.79 05 07 4 1636-0125 JOUJOUTHÈQUE RICHELIEU INC.79 02 26 5 1633-5812 MOGAMONTINC.71 03 24 8 1276-2191 P.I.C.A.I.INC.69 II 24 4 1228-8700 LES PEINTURES J.B.M.INC.76 03 25 5 1465-7324 6670 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin I'M).112e année, n\" 23 Denomination sociale PRODUITS DE CAOUTCHOUC ABITIBI INC.1353-9671 PROVINCIAL AVIATION INC.1140-2112 ROHRER.HIBLER& REPLOGLE.LIMITEE 1505-8639 SALON DE COIFFURE LE CERCLE INC 1370-3608 SORECOM INC.1284-7786 STRAT LTEE 1502-8673 LES TERRAINS DE JEUX DE SAINT-FABIEN INC.1258-5352 TRANSPORTS COUTURE & FILS LTEE 1508-4700 7073-o Date de constitution en corporation 48 04 09 65 05 31 76 12 03 74 II 12 69 07 10 76 04 02 66 09 23 77 11 10 Nouveau nombre d'administrateurs I 1 Le directeur.Hubert Gaudry.Dissolution (Article 28) Le ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières donne avis qu'il a accepté de dissoudre chacune des corporations suivantes: Dénomination sociale Date de constitution en corporation Date de dissolution A.R CAFETERIA INC.1202-0020 AIRCOVENT INC 1361-4904 Al RESEARCH EQUIPMENT CO.LTD.1106-2544 ALLKIND REALTIES INC.1231-4233 LES ATELIERS DE CINEMA DU PEUPLE INC 1246-5787 BARTLETT EXPLORATION AND INVESTMENT CO.LTD.1236-3750 LUCIEN BENOÎT CONSTRUCTION LTEE 1144-0591 J A.BOISVERT INC.1228-2877 BRASSERIE LE BON VENT INC 1467-6910 70 08 24 75 01 29 65 12 28 59 11 23 70 04 07 64 06 22 62 10 15 65 08 05 76 06 09 80 06 06 80 05 28 80 05 26 80 05 30 80 05 26 80 05 28 80 05 30 80 05 30 80 06 07 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin IVXII.112c aimer, n\" 23 6671 Denomination sociale constitution en corporation CANCON HOLDINGS INC.59 02 25 80 05 26 1200-1418 CAPRI DEVELOPMENT INC.58 06 04 80 06 03 1329-5324 CENTURY MORTGAGE & DEVELOPMENT CO.LTD.62 03 29 80 05 24 1244-4576 LE CERCLE D'ECONOMIE DOMESTIQUE ST-JACQUES DARVIDA INC.62 02 19 80 05 31 1311-2909 CHARLESAG LIMITÉE.78 12 19 80 05 26 1632-3503 LE CLUB DE CROQUET DE SAINT-JEAN INCORPOREE .56 01 23 80 05 30 1250-3793 CLUB RADIO-AMATEUR ROYAL INC.76 11 18 80 05 26 1471-6153 COMPAGNIE DE GESTION V.OLSEN LTËE.75 07 24 80 05 26 1364-8456 CONTRÔLE DE GAZ I.M.LIMITEE.70 01 08 80 05 26 1192-9247 CORONET LAND & HOUSING CORP.59 04 10 80 05 30 1308-5196 LA CORPORATION DU PATRO DES FILLES DE CHARLESBOURG .67 07 12 80 05 28 1245-3882 DELL REALTIES LTD.58 03 24 80 05 28 1251-8213 DISTRIBUTION V,F.LTEE.72 06 21 80 05 23 1349-3234 DOMAINE W.CÔTÉ LTEE.64 12 09 80 06 13 1249-6105 DRAPERIES METROPOLE LIMITÉE .60 12 19 80 05 30 I103-7827 DUKE HOLDING CORPORATION .62 05 23 80 06 13 1255-0216 LES ENTREPRISES CHBIB INC.75 09 23 80 06 02 1367-0609 GARAGE BRIDIER INC.76 12 23 80 05 30 1472-7028 GARAGE RAYMOND PERRON INC.69 10 27 80 06 02 1196-1505 GUILTECH INC.76 06 04 80 05 30 1467-6027 LES IMMEUBLES HARAJOS LTÉE .72 11 09 80 05 26 1337-2750 LES IMMEUBLES J.P.ROYER INC.76 04 07 80 05 26 1466-1490 6672 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin I9H0.112e année, n\" 23 uate ae Date de Dénominalion sociale constitution dissolution en corporation LES IMMEUBLES JEAN TALON LTÉE.65 04 02 80 05 17 1268-3116 LES IMMEUBLES MEDES INC.69 03 17 80 05 29 1275-1343 LES INVESTISSEMENTS FRALI INC.75 10 09 80 05 30 1480-3167 ROBERT LAFLAMME INC.71 02 09 80 05 30 1224-5148 LEEMING MILES PHARMACEUTICALS INC.58 10 17 80 06 06 1128-9352 L.LIBERATOREINC.7> 04 13 80 06 13 1272-1619 LIZOTTE & RENAUD INC.69 02 07 80 05 23 1157-3227 LES MACHINERIES G.L.G.INC.73 05 18 80 05 30 1331-0875 MANUFACTURE D'HABITS LACHUTE INC.73 11 23 80 06 02 1349-4760 LES MANUFACTURES TRICNET LTÉE.63 04 10 80 06 13 1254-8509 MONTREAL OIL CARRIERS INC.60 03 18 80 06 02 1243-4403 NETHERDALE ESTATES INC.63 08 28 80 06 13 1319-8130 PANDORA LIMITED.28 06 05 80 06 02 1278-7800 PARADIS ET NADEAU INC.70 06 II 80 05 30 1200-7159 LES PÉTROLES TOLHURST LTÉE.69 06 30 80 05 30 1126-0635 PIEDMONT GARDENS LTD.59 02 28 80 06 13 1279-8450 LES PLACEMENTS ICARE LIMITEE.74 05 01 80 05 28 1356-2673 PLACEMENTS MAURICE INC.73 01 11 80 05 30 1337-2636 PLACEMENTS ROGER MONTPLAISIR LTÉE.70 03 05 80 06 02 1276-5533 LES PROFILS DE PLASTIQUE DE LEST LTÉE.74 05 14 80 05 28 1368-2646 REJODA INVESTMENT INC.69 04 09 80 05 17 1281-9611 SCAN MICROSYSTEMS LIMITED .69 10 24 80 05 30 1123-0323 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980, 112e année, n\" 23 6673 I ) lie de Dénomination sociale constitution dissolution en corporation SHERTEK INC.76 04 22 80 05 28 1465-5146 STATIONNEMENT RAMADA INC.72 10 05 80 05 30 1333-4933 STUDIO LAUSANNE INC.67 12 14 80 05 28 1112-6554 STURGEON LAKE MINES LIMITED.71 08 23 80 05 30 1270-8673 TANRIC INC.78 07 04 80 05 26 1627-9192 THRIFT HOLDINGS LTD.58 05 30 80 05 23 1286-1621 TIVOLI HOMES LTD.68 12 18 80 05 30 1286-2546 TOBIAS INVESTMENTS LTD.59 09 02 80 05 30 1286-2587 TONYS SPORTSWEAR INC.64 05 15 80 05 28 1115-2162 TRAVERSE RIVELOUP INC.78 12 19 80 06 06 1632-3511 WINDSOR REALTY CO.INC.49 09 16 80 05 30 1470-0728 Le directeur.7073-o Hubert Gaudry.Établissement ou changement du domicile légal (Article 32) Avis est donné que chacune des corporations ci-après indiquées a établi son domicile légal ou Ta changé de la façon suivante:\t\t Dénomination sociale\tDate de constitution en corporation\tDomicile légal 1160-2968\t\t1241.chemin Bisson.Granby LES AGENCES GRANITE LTEE.1264-0892\t61 12 14\t583.rue Perreault est.Rouyn 1280-7616\t\t30.rue Fleury ouest.Montréal 1137-4204\t46 10 02\t1311.rue Ampère.Boucherville LES APPARTEMENTS RICHARD INC.1623-7547\t78 02 23\t31.2' Avenue est.Saint-Martin 1472-1435\t\t279.rue Aberdeen.Sherbrooke 6674 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980.Il2e année, n\"23 Date de Dénomination sociale constitution Domicile légal en corporation ARTS-SUTTON INC.80 01 03 7.rue Academy.Sutton 1640-6647 L'ASSOCIATION DE LA CONSTRUCTION DU CENTRE 69 03 12 116.rue St-Lucien.Drummondville DU QUEBEC INC.1270-7915 ASSOCIATION DES MARCHANDS DE PLACE 67 01 17 825.rue St-Laurent ouest.Longueuil LONGUEUIL INC.1272-4571 ASSOCIATION POUR LE SAUMON DE L'ATLANTIQUE .48 12 21 1434.rue Ste-Catherine ouest, bureau 109.1234-8470 Montréal H.BEDOS & CO.(CANADA) INC.51 05 19 445.rue Jean-Talon ouest.Montréal I237-4658 BICKERTON LIMITED.44 10 07 1.place Ville-Marie, bureau 750.Montréal 1238-7429 YVES BOUCHARD ET ASSOCIES INC.76 12 16 706.rue Marco-Polo.Boucherville 1472-3894 CAMP FAMILIAL ST-JEAN-BAPTISTE INC.74 02 08 4124.rue Berri.Montréal 1367-2795 CENTRAL SERVICE CORPORATION (MONTREAL) LTD .62 09 24 60.rue Port-Royal est.Montréal 1315-5338 LES CENTRES DE PUTTING DU QUÉBEC INC.71 05 26 630.rue Sherbrooke ouest, bureau 400.1281-2426 Montréal CHALIFOUR & LANGEVIN INC.61 08 16 2877.boulevard Wilfrid-Hamel.Québec I244-7520 LA CHAMBRE D'IMMEUBLE DE L'OUTAOUAIS INC.64 07 10 197.boulevard St-Joseph.Hull 1244-8445 GERARD CHÂTEAUNEUF INC.69 01 13 918.avenue Labbé.Thetford-Mines I 198-5843 LES CHEVALIERS DE COLOMB DU CONSEIL DE 79 03 24 Boulevard du Progrès.Masson ANGERS.NO 7263 1635-1 181 CHIBOUG COPPER CORPORATION LIMITED .53 01 24 I.place Ville-Marie, bureau 3635.(No personal liability) Montréal 1116-7483 CLUB DE KARATE GATINEAU .79 03 05 613.rue William.Gatineau 1634-2974 CLUB SPORTIF DU LAC DE LA MONTAGNE NOIRE 65 05 19 335.45' Rue.Lantier INC.1225-4827 COFAM.79 03 01 35.rang Jean-Baptiste.Saint-Urbain 1634-2081 COLLECTIF D'ETUDE PEDAGOGIQUE DES ACTIVITES 78 10 20 3833A.place Victor-Bourgeau.Montréal PHYSIQUES (CE.P.A.P.) 1630-5872 _ GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 19X0, 112e année, n\" 23_6675 Date de Dénomination sociale constitution Domicile légal en corporation COMITE DES LOISIRS DE ST-MARCEL DE RICHELIEU 70 11 06 Rue Principale.Saint-Marcel INC.1273-975 I COMOTYPO INC.76 11 10 33.boulevard René-A.-Robert.1505-6047 Sainte-Thérèse LA COMPAGNIE DES VENTES & DISTRIBUTIONS 73 10 26 9850.rue Verville.Montréal C.L.l.LTÉE 1345-9680 LA COMPAGNIE JR.S.COUTURE LTÉE .74 07 25 245.rue Côté ouest.Aima 1358-1236 LES CONCERTS LACHINE INC.76 12 08 25.15' Avenue.Lachine 1472-0981 CONSTRUCTION BATIPRO LTÉE .74 06 13 7040.avenue Christophe-Colomb.1368-6498 Montréal CONSTRUCTION ROSAIRE FOURNIER INC.78 09 01 655.rue Comtois.Saint-Hyacinthe 1629-5099 LES CONSTRUCTIONS ALAIN ET JEAN MARCIL INC.78 04 21 14.rue Michèle.Saint-Chrysostome 1625-7446 TOM DESMARAIS WHITE PRINT CO.LTD.69 12 II 640.rue Cathcart.bureau 202.Montréal 1123-1016 LES DÉVELOPPEMENTS DE COWANSVILLE INC.65 II 18 104.rue Braemar.Cowansville 1249-9778 DOMINION CREST MANUFACTURING CO.LTD.49 03 16 7460.20' Avenue.Montréal 1116-5271 GEORGES O.DUBOIS INC.56 II 24 1908.rue Chevalier.Sherbrooke 1254-8343 EDIFICE SOMMET LONGUEUIL INC.75 II 20 1990.boulevard Roland-Therrien.1480-9966 Longueuil ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN CLAUDE MAHER INC.72 03 22 990.rue Principale.Saint-Amable 1273-4034 ENTREPRISES CAL-MAN INC.79 II 16 140.boulevard Harwood.Dorion 1639-9008 LES ENTREPRISES HARVEY BENNETT INC.73 01 25 9601.chemin Côte-de-Liesse.Dorval 1336-8386 ENTREPRISE S.VARY LIMITÉE.75 02 10 723.rue Ruisseau nord.Beloeil 1361-7071 FRED F.ESLER.LIMITED.31 II 26 1000.rue Wellington.Montréal 1118-7085 EXCAVEX LTÉE .72 03 08 1521.chemin Barrette.1280-3730 Saint-Félix-de-Valois EXPLORATION AMAX QUEBEC LTÉE.68 04 30 630.boulevard Dorchester ouest.Montréal 1129-0889 FANTAISIES 0-14 INC.79 06 15 17A.rue Centre.Granby 1637-0801 6676_GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 19X0.112e année.n° 23___ Date de Dénomination sociale constitution Domicile légal en corporation LA FONDATION DU QUEBEC POUR LES INDIENS 70 06 18 1010.rue Lagauchetière ouest.ET LES ESQUIMAUX bureau 2280.Montréal 1257-5940 GARDERIE DE JOUR LE PAS DE GÉANT.77 08 31 6805.avenue Chester.Montréal 1476-1928 GARDERIE DES COULEURS.78 05 31 Beauport 1624-4758 GARDERIE LE PITCHOUNET INC.76 10 18 4810.avenue Van-Horne.Montréal 1467-5326 PHIL GAUDREAULT & FILS LTEE.63 05 22 626.avenue Dallaire.Rouyn 1177-0823 GESTION ENTRAIDE INC.78 08 29 65.avenue St-Joseph sud.Aima 1629-3763 GIMBER INC.61 08 30 4150.rue Ste-Catherine ouest, bureau 490.1263-0836 Westmount ANDRE A.GINGRAS INC.73 01 16 4150.Ste-Catherine ouest, bureau 490.1334-5228 Westmount DOLLARD GONTHIER INC.71 08 30 1934.rue Principale.Saint-Dominique 1213-4243 LES GRANDS FRÈRES DE MONTRÉAL INC.75 04 07 1224.rue Ste-Catherine ouest.Montréal 1371-9778 MARC GUERTIN LTÉE .66 09 30 1540.rue des Cascades.St-Hyacinthe 1133-6807 HARDWOOD ENTERPRISES INC.71 10 12 715.carré Victoria, bureau 460.Montréal 1312-7287 HEBERT & LAGACE INC.58 12 31 7.avenue St-Francois.Noranda 1265-3408 HOME FINANCE CORPORATION LTD.49 12 09 12211.rue Beauséjour.Montréal 1259-5583 HÔTEL LAVAL DE BIC INC.64 06 16 134.rue Ste-Cécile.Bic 1188-8369 IMMEUBLES ARPENTS VERTS LTEE .73 06 05 854.avenue Al lard.Verdun 1330-5115 LES IMMEUBLES MONTSERRAT (M.R.M.1978) INC.78 07 19 130.rue des Lilas ouest, bureau 111.1628-4234 Québec L'IMMOBILIÈRE STE-MARTHE INC.66 03 18 183.boulevard Sauvé.Saint-Eustache 1267-0170 LES IMPORTATIONS JACQUES BRISSON INC.75 12 30 80.place Bourget nord.Joliette 1463-7912 L'IMPRIMERIE LAURENTIDE DE QUEBEC INC.70 10 06 279.boulevard l'Ormière.Loretteville 1205-5406 IMPRIMERIE M1RO INC.72 03 07 5820, rue Auteuil.Brassard 1302-2850 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 19X0.Il2c année, n\" 23 6677 Date de Dénomination sociale constitution Domicile légal en corporation INDUSTRIES STANDACO INC.74 05 23 1580.rue Beaulac.Saint-Laurent 1368-3941 INVEXNORDINC.78 02 16 1850.croissant Seguin.Brossard 1623-5715 PENNY JANE CANDY LIMITED.53 10 30 475.rue du Pont.Montréal Il 14-3104 JARDIN D'ENFANTS TANTE ANNIE INC.76 08 17 707.montée Montrougeau.Laval 1503-2154 L.O.M.LTD.68 06 14 4150.boulevard Poirier.Saint-Laurent 1128-4874 LAFOND & JOLY INC.78 10 24 60.rueBlainvilleouesl.Sainte-Thérèse 1210-1085 LANTOC LTEE.78 11 24 5256.rue Frontenac.Lac-Mégantic 1631-6721 LEMICO INC.69 04 25 I.complexe Desjardins, bureau 1800.1204-9094 Montréal LINE ONE KNITS INC.70 05 12 125.rue Chabanel ouest.Montréal 1270-0654 LOBEL QUEBEC LTEE .65 12 22 4645.avenue Doherty.Montréal 1229-4427 LES LOCATAIRES ASSOCIES DES TROIS BOULEVARDS 75 04 25 1186.avenue Colbert, app.104.Sainte-Foy INC.1363-0892 LOVEC LTEE .63 02 15 0117.rue Clément.LaSaIle 1199-0025 MACHINES À COUDRE R.G.INC.62 12 05 2106.rue de Bleury.Montréal 1110-6960 J.J.MARTEL INC.54 05 07 741.1\" Rue ouest.Amos 1268-5970 MARTINEAU.WALKER INC.62 12 28 800.carré Victoria, bureau 3400.Montréal 1284-1268 MARWEST HOTEL COMPANY LTD.66 05 17 I.place Bonaventure.Montréal 1274-5618 METROPOLITAN REALTIES LTD.50 06 03 2555.avenue Benny, bureau 1108.Montréal 1264-8960 LES MISSIONNAIRES OBLATS DE QUEBEC.76 12 08 3400.chemin St-Louis.Sainte-Foy 1472-0809 LES MODES ROMAINES INC.75 04 09 1435.rue St-Alexandre.bureau 220.1362-7807 Montréal PAUL MONTPETIT INC.77 09 20 874, rue Ste-Marie.Chambly 1507-2143 MOUVEMENT AQUATIQUE DE LAVAL INC.75 12 04 216.73''Avenue.Laval 1501-2594 6678 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980, 112e année, n\" 23 Dénomination sociale Date de constitution en corporation Domicile légal NETTOYEURS Ml DIN ET INC.66 08 30 40.rue Dubois.Saint-Eustache 1132-5651 PATATES POULIN INC.70 II 02 2715.rue Reading.Montréal 1279-1356 PLANI-DESIGN INC.79 08 03 4.place Québec.Québec 1638-0297 LES PLASTIQUES NORAB INC.71 05 25 1885.rue Bossuet.Montréal 1211-9335 PROSPECT REALTIES LTD.58 10 17 1.place Ville-Marie, bureau 1930.Montréal 1327-4147 PUBLICITÉ FERCO INC.69 03 25 1939.avenue des Sapins.Chicoutimi 1163-7501 RAYMOND & HELLER LTD.62 12 28 6681.avenue du Parc.Montréal 1110-8347 LES RELEVES GEOPHYSIQUES INC.63 03 18 2272.rue Léon-Harmel.Québec 1262-4847 ROGER SPORT INC.79 03 12 29.rue St-Eustache.Saint-Eustache 1634-5068 ST-VITAL ISOLATION INC.70 02 13 12355.42' Avenue.Montréal 1199-7038 SAMAR CORPORATION.57 02 06 4115.rue Sherbrooke ouest.Montréal 1235-0328 LES SERVICES DE RÉCLAMATIONS JEAN HEBERT INC.74 10 21 3658.boulevard de la Concorde est.Laval 1359-8222 LA SOCIÉTÉ GEMINI INC.65 12 07 984.route Marie-Victorin.Saint-Nicolas 1262-3575 LA SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE DES CAISSES D'ENTRAIDE 78 01 16 65.avenue St-Joseph sud.Aima ÉCONOMIQUE DU QUÉBEC INC.1509-9963 STINSON EQUIPMENT (QUÉBEC) LIMITED.64 01 22 1675.rue Gladstone.Montréal 1113-2974 TABAGIE JEAN-MARIE INC.77 10 24 401.rue St-Vallier ouest.Québec 1507-9247 TIMBA INC.73 03 28 Route 111 est.Amos 1334-0542 TOURS ET VOYAGES INTERCONTINENTAL.INC.71 04 26 2118.rue Jean-Talon est.Montréal 1286-3924 LES TRICOTS GREAT MATES INC.73 06 28 125.rue Chabanel ouest.Montréal 1332-3829 JOS.VALLÉE & FILS LTÉE .58 07 04 214.boulevard Marcotte.Roberval I164-9498 VISCO INC.65 09 22 630.chemin des Patriotes nord.1124-5719 Mont-Saint-Hilaire GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980.112e année, n\" 23 6679 Dénomination sociale Date de constitution e corporation Domicile légal WILSON.STEWART.FORTIER.RENNIE LTD.1260-6943 WONDERLAND INC.1287-9334 7073-o 29 II 22 10680.avenue d'Auteuil.Montréal 59 06 29 125.rue Chabanel ouest.Montréal Le directeur.Hubert Gaudry.Lettres patentes Le ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières donne avis qu'il a accordé des lettres patentes constituant en corporation: Dénomination sociale et sa version Date de constitution Siège social en corporation A.L.T.CENTRE DE CROISSANCE INC.80 02 |£4l-8030 ALUMINIUM TONY INC.80 01 1640-9070 AMEUBLEMENT LE PATIO LAURENTIEN INC.80 04 1643-6941 AUDION INC.80 02 1641-5994 AUTOMOBILE EDDY & RENE INC.80 02 1641-2843 BAR SALON ROYAL INC.80 03 1642-5712 BELICOR INC.80 03 1643-0159 BOUCHERIE LE PALAIS DES VIANDES INC.80 02 1642-1737 GEORGES-HENRI CARON INC.80 04 1643-4342 CHAUSSURES CLAUDE LAVOIE INC.80 02 1641-7230 LE CIMETIÈRE D'AUTOMOBILES STE-SOPHIE INC.80 01 1641-1423 CINECRAN (MASKA) INC.80 02 1641-6117 COMMUNICATION SENTINEL INC.80 02 SENTINEL COMMUNICATIONS INC.1641-5077 LES CREATIONS MAUDE INC.80 04 1643-3534 18 592.Victoria.Saint-Lambert 16 Saint-Léonard 14 128.route 117.Piedmont 13 35.rue Grenier.Mont-Saint-Hilaire 01 9096.Viau.Saint-Léonard 07 313.St-Laurent.Louiseville 21 1096.rue Frenchère.Longueuii 13 667.rue Dorchester.Saint-Jean 08 850.chemin St-Louis.Québec 18 Jonquière 25 2795.boulevard Stc-Sophie.Sainte-Sophie 13 522.boulevard Laurier.Bcloeil Il 29.rue Centrale.LaSalle 03 3000.Belle-Montagne.Saint-Paulin 6680 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980.112e année.n° 23 Date de Dénomination sociale et sa version constitution Siège social en corporation EPICERIE CHEZ JOSEE INC.80 04 30 237.I\"-Avenue est.Sainte-Anne-des- 1644-1321 Monts FERME G.& G.LAROCHE INC.80 03 04 Route rurale numéro 3.Warwick 1642-4293 GESTION DEMICK INC.80 02 II 450.Sherbrooke est.suite 490.Montréal 1641-5150 LES HABITATIONS LA SEIGNEURIE INC.80 04 16 693.Masson.Repentigny 1643-7428 LES HABITATIONS TURENNE INC.80 05 16 110.rue Turenne.app.102.Chàteauguay I644-6395 HÔPITAL ST-DENIS (1980) INC.80 02 26 2870.boulevard Rosemont.Montréal 1633-9392 INVESTISSEMENTS L.DEPOCAS INC.80 04 08 Sainte-Julie 1643-401 I JULIETTE PERFORMANCE INC.80 01 24 455.St-Maurice.Trois-Rivières 1641-0847 PA.MORIN SPORT INC.80 05 07 205.8\" Avenue.ile-Perrôt 1642-9292 LES OPERATIONS FORESTIÈRES TREMBLAY & POTVIN 80 05 08 Saint-Félicien INC.1644-3640 LES PLACEMENTS L'ASSOMPTION INC.79 II 09 205.rue Notre-Dame.Le Gardeur 1639-5667 RECUPERATION GENERALE LA PI ERRE & DENIS INC.80 02 26 1240.rue Roy.La Plaine 1642-2958 ROULOTTES ROUANDA INC.80 04 01 112.rue Richelieu.Noranda 1643-2700 ROY & MAURICE INC.80 03 20 36.chemin Gérard.Granby 1642-9375 SERVICES À L'INDUSTRIE L.Y.S.INC.80 01 24 Lanoraie-d'Autray 1641-0953 GILLES VENNE (1980) INC.80 05 05 Sainte-Julie 1644-3145 LA VRAIE TOURNEE DE GOLF DU QUEBEC INC.80 01 24 8311 A.St-Denis.Montréal 1641-1 126 Le directeur.7073-o Hubert Gaudry. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin IVKO.112e année.iC 2J 6681 Lettres patentes supplémentaires Le ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières donne avis qu'il a accordé des lettres patentes supplémentaires à chacune des corporations suivantes: Date de Date des Dénomination sociale constitution lettres patentes Modification en corporation supplémentaires ASSOCIATION DE CHASSE & PÈCHE 69 07 14 80 03 25 h De la dénomination sociale: CENTRE BEC SCIE INC.PLEIN AIR BEC-SCIE INC.: 1206-981 I 2) des objets.LES ATELIERS MARITIMES DE TILLY INC .79 09 13 80 04 01 Du capital-actions 1638-8027 BEAUCHEMIN.CARRIER.SIROIS 74 05 30 80 04 15 De la dénomination sociale: BEAUCHE-& ASSOCIES INC MIN.BOUCHARD & ASSOCIES INC 1357-0882 BENNY BAR-B-Q INC.61 07 27 80 03 17 De la dénomination sociale: LES RÔTIS- 1137-3552 SERIES BENNY INC.I.BENVENISTE INC.58 05 01 80 05 13 Du capital-actions 1238-0648 A.J.CAMPBELL & CIE LIMITEE.50 09 06 80 04 29 Du capital-actions 1228-4287 CANADA WASTE PAPER COMPANY.64 10 29 80 02 19 De la dénomination sociale: LES ENTRE- 1128-0609 PRISES DORNAL INC.DOR N AL ENTERPRISES INC.CHANDLER BOTTLING WORKS LTD.54 08 25 80 02 13 De la denomination sociale: EMBOUTEIL- 1171-4193 LAGE CHANDLER INC.CLUB DE GOLF ET DE SKI DE FOND 61 10 24 80 04 23 Du capital-actions DE PIEDMONT INC.1152-3073 CLUB DE MOTOCROSS LES POINTES INC.77 08 23 80 04 18 De la dénomination sociale: CLUB DE 1506-3456 MOTOCROSS ST-TITE INC COMPAGNIE MINIÈRE BAIE BATEMAN 55 05 24 80 05 06 Du capital-actions INC.(Libre de responsabilité personnelle) I236-4899 CONSTRUCTION VICTO-MIX 74 08 23 80 03 25 Du capital-actions VICTORIAVILLE INC.1358-7282 LES CONSULTANTS LAPOINTE & 78 02 03 79 12 18 Changeant son nom en celui de: LES CON-BEAUCHAMP INC.SULTANTS LAPOINTE, BEAU- 1510-9416 CHAMP.REYNOLDS & COTE INC.CORPORATION D'AMENAGEMENT DE LA 78 08 31 80 05 07 I ) Des objets: RUE NOTRE-DAME INC.2) des dispositions.1629-4522 DEMONTIGNY CHAMPOUX & ASSOCIES 78 09 29 80 02 08 De la dénomination sociale: DEMON-|NC TIGNY.CHAMPOUX.GREGOIRE & ,630-1434 ASSOCIÉS INC.DUBEAU & LAPOINTE LTEE.62 02 26 80 02 22 Du capital-actions 1176-4727 6682 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 19X0.112e année, n\" 23 Date de Date des Dénomination sociale constitution lettres patentes Modification en corporation supplémentaires EMPAQUETAGE J.B.INC.7S 10 31 80 03 II De la dénomination sociale: LES PRO- t.B PACKING INC.DUITS FREDDY INC.1480-6715 LES ENTREPRISES BIMONT INC.77 12 20 80 04 08 Des objets 1475-7421 FALCONBRIDGE COPPER LIMITED.71 12 16 80 04 29 De la dénomination sociale: CORPORA- 1217-7093 TION FALCONBRIDGE COPPER FEDERATION CANADIENNE POLONAISE 65 01 21 80 04 24 11 Des objets; DU BIEN-ÊTRE INC.2) de la valeur des biens immobiliers.1280-4134 LA FEDERATION NATIONALE DES 70 05 20 80 03 23 11 Des objets; ANCIENS COMBATTANTS 2) du nombre des administrateurs.VOLONTAIRES ALLIES.SECTION DU QUEBEC 1321-6403 LA FEDERATION NATIONALE DES 70 05 20 80 03 24 De la dénomination sociale.FEDERA-ANCIENS COMBATTANTS RATION DES COMBATTANTS VO-VOLONTAIRES ALLIES.SECTION LONTAIRES ALLIES (CANADA) DU QUEBEC 1321-6403 LES INVESTISSEMENTS ISWA INC.58 09 12 80 05 13 Du capital-actions I267-7043 LES INVESTISSEMENTS P.T.J.LIMITEE .75 09 29 80 03 06 Du capital-actions 1480-1245 LAVAL CONSTRUCTION LTEE.59 12 10 80 03 03 De la dénomination sociale: PLACEMENTS 1156-3517 LOUISE ET CLAIRE GENEST INC.MEUBLES FORTIER INC.65 07 15 80 03 04 De la dénomination sociale: GESTION 1260-6802 G.I.F.INC.MYRIAD DETERGENTS INC.60 05 24 80 04 17 Du capital-actions 1156-2428 OMEGA CAISSES ENREGISTREUSES 79 12 21 80 04 24 Du capital-actions (TROIS-RIVIÈRES) LTEE 1640-5490 F.PILON INC.54 06 04 80 03 18 Des dispositions I125-5452 LES PLACEMENTS FERNAND PILON INC.65 12 16 80 01 31 11 De la dénomination sociale: GESTION 1259-1392 JANPAR INC.: 2) du capital-actions: 3) des dispositions.RECUPERBEC.78 08 02 80 03 31 Des objets 1628-7849 RICHARD & TURBIDE INC.63 07 09 80 02 26 De la dénomination sociale: JEAN-GUY 1171-3146 OUELLET & FILS INC.SERVICE DE FREINS BEN BUREAU 73 01 22 80 02 27 Du capital-actions (1973) INC.1336-3163 LUCIEN THERR1EN INC.64 08 21 80 03 17 De la dénomination sociale: ROULEAU- 1177-2910 THERRIENINC. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980.112e aimée, n\" 23 6683 Dénomination sociale Date de Date des constitution lettres patentes en corporation supplémentaires Modification USINAGE & FABRICATION DE METAUX DOUCETTE INC.DOUCETTE METAL MACHINING & FABRIC A TION INC.I504-3805 76 07 22 80 04 22 VARIETES DOUCET INC.1215-3912 VIDEOTRON ( 1979) LTEE 1640-4006 71 07 28 80 04 25 De la dénomination sociale: DOUCETTE MARINE INC.MARITIME DOUCETTE INC.De la dénomination sociale: LES FOURNITURES MÉDICALES DOUCET INC.79 12 13 80 05 09 Du capital-actions 7073-o Le directeur.Hubert Gaudry.Sanction d'un compromis ou arrangement (Article 50) Le ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières donne avis qu'un compromis ou arrangement entre chacune des compagnies indiquées ci-dessous et ses actionnaires ou une catégorie d'entre eux a été sanctionné.Dénomination sociale Date de constitution en corporation Date de sanction SERVIMEUBLES INC.1468-7784 7073-o 76 07 29 80 03 24 Le directeur, Hubert Gaudry.Compagnies \u2014 Loi sur les (Partie 1A) Délivrance d'un certificat de constitution Le directeur donne avis qu'il a délivré un certificat de constitution à chacune des compagnies suivantes: Dénomination sociale et sa version Date de constitution en corporation District judiciaire À LA JARDINIÈRE BESSETTE INC.80 05 13 Iberville 1644-5215 ADMINISTRATION PLUS INC.80 05 14 Beauce 1644-5595 AGENCE MONA LIZA INC.80 05 14 Chicoutimi 1644-5405 ALIMENTATION HAMEL & FRÈRES INC.80 04 30 Québec 1644-1503 AMUSEMENTS LANAUD1ÈRE INC.80 05 14 Joliette 1644-5470 6684 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980.Il2e année, n\" 23 Date de Dénomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation LES ASSURANCES LOUIS F.BOLDUC & ASSOCIES INC.80 05 12 Beauce 1644-4572 ATELIERS PATRY INC.80 04 16 Saint-Hyacinthe 1643-7410 AUTOMOBILE P.D.INC.80 05 12 Montréal 1644-4861 AUTOS C.P.L.INC.80 05 13 Gaspé C.P.L.AUTOS INC.1644-5272 BAR ALOUA INC.80 05 09 Laval 1644-4325 LE BEAU CUIR TRAVIS INC.80 05 09 Montréal 1644-4267 BEDARD MYRAND INFORMATIQUE (BMI) INC.80 05 12 Québec 1644-4887 BIJOUTERIE DIADÈME INC.80 04 21 Montréal 1643-7246 BOIS EXPANSION INC.80 05 12 Montréal 1644-5363 LES BOIS MINIERS M K V CHIBOUGAMAU INC.80 05 13 Abitibi 1644-5116 LES BOISSONS GAZEUSES GUY H.MAINVILLE INC.80 05 09 Québec 1644-4002 FA.BOISVERT TRANSPORT INC.80 05 12 Terrebonne 1644-4812 BOUCHERIE DU PARC INC.80 04 21 Mingan 1643-8459 LA BOUTIQUE ENERGIE-SAGE INC.80 04 11 Beauce 1643-5448 BOUTIQUE GIAN1 INC.80 05 09 Montréal 1644-4150 BOUTIQUE LEDA SUZANNE INC.80 05 13 Montréal 1644-5355 BOUTIQUE MOUSSAILLON INC.80 05 12 Terrebonne 1644-4606 CAFÉ ITALIEN CHEZ CARLO INC.80 05 12 Montréal 1644-4986 CENTRE CHIROPRATIQUE DE DOLBEAU INC.80 05 12 Roberval 1644-4978 CENTRE DE LA LENTILLE SILLERY INC.80 04 10 Québec 1643-5190 LE CENTRE DU REMBOURREUR DE CHANDLER INC.80 05 06 Gaspé 1643-9937 _GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 7 juin 1980, Il 2e année, n\" 23_ 6685 Date de Dénomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation LE CENTRE RENOVATEC LA TUQUE INC.80 05 06 Saint-Maurice 1644-3004 LE CENTRE SPIRITE DE LA TABLE RONDE INC.80 05 06 Montréal 1643-7824 CHARCUTERIE LE PIQUE-ASSIETTE INC.80 05 12 Montréal 1644-4556 COIFFURE YVANDRE 111 INC.80 05 15 Montréal 1644-5702 CONSTRUCTION GILLES CHAJNE INC.80 05 12 Trois-Rivières 1644-4754 CONSTRUCTION LUCIEN ISABEL INC.80 05 15 Saint-Amable 1644-5769 CONSTRUCTIONS VITTOREX INC.80 05 14 Québec 1644-5397 COUTEAU DARTS INC.80 05 14 Québec 1644-5637 \u2022 / COUTURE LABELLE INC.80 04 21 Mont-Laurier 1643-8871 CREATIK INC.80 04 17 Témiscamingue 1643-7667 LA CRÊPERIE LA MARJOTTE INC.80 05 12 Montréal 1644-4879 DAMYS BELLE COUPE INC.80 05 09 Montréal 1644-4358 LES DELICES DTDEFIX INC.80 05 09 Terrebonne 1644-4275 DEMOCO INC.80 04 14 Trois-Rivières 1643-6750 DEPANNEUR BRONCO INC.80 05 08 Terrebonne 1644-3897 JEAN PAUL DESROCHERS EXPERT CONSEIL GESTION ET 80 04 03 Longueuil RESSOURCES HUMAINES 1643-3807 DESTREM INC.80 05 12 Abitibi 1644-4960 DIFFUSION PARALLÈLE INC.80 03 13 Montréal 1641-8691 LUCIEN DUFOUR «Se FILS INC.80 05 09 Label le 1644-4309 JEAN-GUY DURAND INC.80 05 02 Jolictte 1644-2238 EBENISTERIE FORTIER & LAMONTAGNE INC.80 05 13 Frontenac 1644-5025 6686 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980.112e année, n\" 23 Date de Dénomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation EDITIONS PARTI PRIS INC.80 05 09 Montréal 1644-4051 LES ENTREPRISES B.V.(53) INC.80 05 13 Roberval 1644-5264 LES ENTREPRISES BENJAMIN BOUDREAULT INC.80 05 12 Québec 1644-4945 LES ENTREPRISES CELVIC INC.80 05 09 Terrebonne 1644-4283 LES ENTREPRISES FORESTIÈRES ROBERT BOUCHARD INC.80 05 12 Roberval 1644-4622 LES ENTREPRISES GILBERT BEAUPRE INC.80 05 12 Montréal 1644-4820 LES ENTREPRISES GILLES REID& FILS INC.80 03 24 Terrebonne 1642-9912 LES ENTREPRISES LIONEL LETOURNEAU INC.80 05 12 Roberval 1644-4580 LES ENTREPRISES SEPTOBEC INC.80 04 18 Terrebonne 1643-7964 EPICERIE GARNIER INC.80 05 12 Montréal 1644-4838 EQUIPEMENT DE BUREAU SAGUENAY INC.80 04 17 Chicoutimi 1643-7527 ESOTRON INC.80 05 09 Saint-Hyacinthe 1644-4028 LES EXCAVATIONS REAL BARRETTE INC.80 05 09 Saint-François 1644-4192 EXPLORATION AIGUEBELLE INC.80 05 14 Rouyn-Noranda 1644-5652 FERME L.R.ET D.TREPANIER INC.80 05 09 Saint-François 1644-4143 FERME LEONET INC.80 05 14 Abitibi 1644-5504 FERME L'OASIS (1980) INC.80 05 05 Saint-Hyacinthe 1644-2717 FERME REMI LEGAULT INC.80 05 09 Beauhamois 1644-4044 FERME SONNENSCHIN INC.80 05 02 Trois-Rivières 1644-2444 LES FERMES POIRIER & FILS INC.80 05 07 Saint-Hyacinthe 1644-3178 CLAUDE FRASER & ASSOCIES COURTIERS INC.80 05 14 Québec 1644-5447 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 19X0.112c aimée, n\" 23 6687 Dale de Dénomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation GARAGE LIONEL ROZON INC.80 05 02 Montréal 1644-2212 GESTION 2001 INC.80 05 15 Québec 1644-5728 GAETAN GIROUX INC.80 05 05 Québec 1643-9200 CLEMENT GLODE INC.80 05 14 Québec 1644-5454 HUIT HEURES INC.80 05 09 Montreal 1644-4127 IMMEUBLES DES ANGEVINS INC.80 05 09 Montréal 1644-4317 LES IMMEUBLES S.P.INC.80 05 13 Lac-Saint-Jean-Est 1644-5090 IMPRIMERIE DES PENTES INC.80 05 08 Saint-Jérôme 1644-3954 IMPRIMERIE PANORAMA INC.80 04 16 Montreal 1643-7287 IMPRIMERIE RICHARD STE-THERÈSE INC.80 04 01 Terrebonne 1643-2916 LES INVESTISSEMENTS CARAL INC.80 05 09 Montréal CARAL INVESTMENTS INC.1644-4036 LES INVESTISSEMENTS JETOR INC.80 05 09 Montréal JETOR INVESTMENTS INC.1644-4184 LES INVESTISSEURS DU 296 INC.80 05 09 Montréal 1644-4457 ISOLATION PAT INC.80 05 14 Québec 1644-5322 RICHARD JOLY INC.80 05 08 Laval 1644-3939 LAURENTIDES DESIGN INC.80 05 12 Arthabaska 1644-4432 MENUS ARTICLES A.Z INC.80 04 17 Trois-Rivières 1643-7659 1641-8907 QUEBEC INC.80 04 30 Montréal 1641-8907 1641-8931 QUEBEC INC.80 05 08 Montréal 1641-8931 1644-3194 QUEBEC INC.80 05 07 Montréal 1644-3194 1644-4952 QUEBEC INC.80 05 12 Québec 1644-4952 6688_GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 19X0.112c année, n\" 23__ Dale de Denomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation 1644-5280 QUEBEC INC.80 05 13 Québec 1644-5280 1644-5298 QUEBEC INC.80 05 13 Québec 1644-5298 1644-5660 QUEBEC INC.80 05 15 Roberval 1644-5660 LES MOULEES LAJOIE INC.80 05 12 Saguenay 1644-4937 LES MOUTONS F & A (QUEBEC) INC.80 05 09 Montréal 1644-4218 MULTI-COPIE LAC MEGANTIC INC.80 05 08 Saint-François 1643-8509 NETTOYEUR À PROPOS INC.80 05 13 Montréal 1644-5066 LENOROUETINC.80 05 14 Roberval 1644-5496 LA PAPETERIE LE BUREAUCRATE INC.80 05 09 Québec 1644-4259 LES PAVAGES E.G.M.INC.80 04 09 Montréal 1643-4912 LES PEINTRES DU LAC INC.80 05 09 Roberval 1644-4176 PHOTO CARREFOUR LES SAULES INC.80 05 12 Québec 1644-4253 PIÈCES D'AUTOS BERNIÈRES (1980) INC.80 05 08 Québec 1644-3822 PLACE DE L'ETABLISSEMENT INC.80 05 14 Chicoutimi 1644-5330 LES PLACEMENTS C.P.L.B.INC.80 05 09 Abitibi 1644-4135 LES POMPES LAPOINTE & FRÈRES INC.80 05 14 Saint-François 1644-5462 LES PRODUCTIONS D'AMOUR ET D'EAU FRAiCHE INC.80 05 12 Québec 1644-4507 PRODUCTIONS J.M.D.INC.80 05 12 Kamouraska 1644-4440 PROMOTIONS HAUT-SAGUENAY INC.80 05 14 Chicoutimi 1644-5413 PROPRIETAIRES DE BOISES PRIVES REGION ECONOMIQUE NO 3 80 05 12 Québec INC.1644-4499 GERMAIN PROULX APPAREILS MENAGERS INC.80 05 06 Saint-François 1643-1694 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980.Il2e année.n° 23 6689 Date de Dénomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation REFRIGERATION MICHEL DENEAULT INC.80 05 14 Iberville 1644-5686 RENOVATION BONAVENTURE INC.80 05 08 Saint-Léonard 1644-3947 REPRODUCTION L.P.N.INC.80 05 13 Arthabaska 1644-5082 RESIDENCE FUNERAIRE LALIBERTE INC.80 05 12 Richelieu 1644-4598 LES RESTAURANTS.LES CHEFTAINES (QUEBEC) INC.80 04 22 1641-3742 RUSSOCAR QUEBEC INC.80 05 09 Montréal 1644-4200 CLAUDE SAUVÉ INC.80 03 07 Montréal 1642-5704 JEAN-PIERRE SAVARD INC.80 05 15 Québec 1644-5736 \u2022SERVICE DE COURRIER SATELLITE INC.80 05 09 Montréal SATELLITE COURRIER INC.1644-3962 LES SERVICES ADMINISTRATIFS POLYGEST INC.80 05 09 Montréal 1644-4093 SERVICES SANITAIRES LA TUQUE INC.80 04 09 Saint-Maurice 1644-4101 LA SOCIÉTÉ DE GESTION GUY H.MAINVILLE INC.80 05 09 Québec 1644-3996 SOMIVAL INC.80 05 12 Rimouski 1644-4549 STATION DE SERVICE GUIZOT INC.80 05 08 Montréal 1644-3913 STATIONNEMENT OUTAOUAIS INC.80 05 09 Hull 1644-4010 SUDESSE HOLSTEINS INC.80 05 07 Bedford 1644-3186 T.A.G.r.l.INC.80 05 12 Beauhamois 1644-4721 TECHNI-CONCEPT INC.80 05 05 Montréal 1644-2857 TECHNIQUES HYDRAULIQUE ET FROTTEMENT T.H.F.INC.80 05 14 Montréal 1644-5439 TRANSGRAIN INC.80 05 14 Drummond 1644-5421 TRANSPORT JACQUES LACHANCE INC.80 05 13 Québec 1644-5306 6690 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin MO.112e année, n\" 23 Date de Dénomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation LES TRANSPORTS RUSSELL & FILS INC.80 05 09 1644-4374 UNIVERSEL CAMERA PROJECTION SERVICE INC.80 05 06 1642-9698 VI-POLINC.80 05 13 1644-5041 VITALG INC.80 05 13 1644-5223 7073-o Abitibi Québec Québec Montréal Le clirelieur.Hubert Gaudry.Délivrance d'un certificat de continuation Le directeur donne avis qu'il a délivré un certificat de continuation à chacune des compagnies suivantes: Dénomination sociale constitution en corporation Da,e ?.e Date de continuation LES ACCESSOIRES D'AUTOS PAQUET INC.78 02 24 80 05 06 1623-7984 ADGEMI INC.77 10 07 80 05 08 1507-4966 LES ASSURANCES DUCHÈNE.HOUDE & OUELLET INC.78 07 21 80 05 09 1628-3061 AUTOBUS BOB BOILEAU INC.74 03 01 80 05 01 1354-2303 BISTRO BAL ST-LOUIS INC.75 11 20 80 05 07 1481-0014 OMER BOISVERT& ASS INC.70 II 16 80 04 30 1239-6862 BOUTIQUE D'ART CANADIEN INC.67 07 18 80 05 12 1135-1186 BRASSERIE STE-GERTRUDE INC.79 II 27 80 05 06 1640-0731 JOHN BULL PUB INC.67 05 03 80 05 05 1309-5062 BUREAU D'ENQUÊTES SPECIALES BE.S INC.77 10 07 80 05 12 1507-4891 CEINTURE SHIREMOR INC.72 12 05 80 05 08 I336-3I22 CHACRA.BELLIVEAU ET ASSOCIES INC.76 02 27 80 05 05 1502-3468 CHANRICINC.70 01 02 80 05 12 1245-1076 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980, 112e année.n° 23 6691 Da,e * Date de Denomination sociale constitution en corporation continuation J.C.CHANTAL LTEE.77 10 28 80 05 05 1508-1086 CONSTRUCTION G.DESHAIES INC.78 II 17 80 05 05 1631-4593 CONSTRUCTION S.MAIORINO & FILS LTEE.79 01 03 80 05 09 1632-6191 CONSTRUCTIONS RAYMOND POULIN INC.77 04 15 80 05 05 1476-5739 ANDRE COURSOL INC.73 10 10 80 05 08 1341-9536 LES EDITIONS POP JEUNESSE INC.72 01 14 80 05 12 1225-6863 EDITIONS PRISME INC.74 09 19 80 05 05 1369-7073 LES ENCYCLOPEDIES POPULAIRES INC.71 II 08 80 05 05 1256-5685 'ENTREPRISE D'ELECTRICITE J.& P.THEORÈT INC.76 10 20 80 05 09 1505-3846 LES ENTREPRISES ALINE HEBERT INC.76 04 20 80 05 05 1503-1 156 LES ENTREPRISES MANUSPEC INC.77 06 13 80 05 01 1478-4243 LES ENTREPRISES MATEROLA INC.73 02 02 80 05 09 1333-9734 LES ENTREPRISES MICHEL JASMIN INC.71 12 21 80 05 05 1268-0518 LES ENTREPRISES ROGI INC.71 10 15 80 05 01 1282-7275 ÉQUIPEMENTS DE CONTRÔLE DAVIS LIMITÉE.77 01 31 80 05 09 1473-7332 EQUIPEMENTS ELECTRIQUES MATAGAMI INC.72 12 06 80 05 12 1337-2651 LA FERME DU RANG HUIT INC.75 06 II 80 05 09 1364-0792 VICTOR FRECHETTE INC.77 01 05 80 05 08 1472-9057 GARCEAU & GARCEAU INC.55 02 15 80 05 12 I 131-7237 GENERAL HOME MORTGAGE CORPORATION.56 12 18 80 05 07 1276-7406 GESTION JUANSE INC.™ 09 ^ W 05 05 1505-1709 GRAPHIQUE MONT-BRUNO INC.75 II 25 80 05 05 1481-0774 6692_GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980.112e année.n° 23 Date de continuation 80 05 09 80 05 05 80 04 24 80 05 09 80 05 09 80 05 05 80 05 08 80 05 12 80 04 16 80 05 05 80 05 07 80 05 01 80 05 09 80 05 12 80 05 12 80 05 05 80 05 06 Le directeur.Hubert Gaudry.Date de Dénomination sociale constitution en corporation LES HABITATIONS SALECOURT INC.76 05 19 1503-5124 IDEASON INC.75 11 26 1481-0733 LES IMMEUBLES A.M.INC.73 08 17 1339-2105 LES IMMEUBLES JULIA SAAD LTEE.66 09 08 1127-7357 IMMEUBLES SALETTE INC.76 07 05 1504-1270 LES INDUSTRIES LE VIEIL ARTISAN INC.75 04 29 1365-2185 LES INDUSTRIES RENJAY LTEE.73 03 29 1334-1557 MAGNAPRESSE INC.77 10 12 1507-5682 MESA HOLDINGS LTD.63 12 05 1275-3927 MODE DEPECHE INC.78 07 10 1628-1545 PATJOY INC.53 02 28 1137-9518 LES PLACEMENTS B.P.L.M.INC.76 04 13 1466-2647 LES PRODUITS M.K.S.INC.79 II 22 1639-9966 LES PUBLICATIONS FRANCE-CANADA INC.76 04 23 1503-1826 LES PUBLICATIONS QUEBECSCOP LTEE .77 12 29 1509-7918 SALON ELLE & LUI LA Ml INC.77 10 07 1507-4651 SERVICE DE COURRIER MONT-BRUNO INC.76 01 05 1501-6520 7073-o GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin I9H0.Il2e année.n° 23 6693 Délivrance d'un certificat de modification Le directeur donne avis qu'il a délivré un certificat de modification à chacune des compagnies suivantes: Date de Date Dénomination sociale constitution de la Modification en corporation modification ADGEMI INC.77 |0 07 1507-4966 BRASSERIE ELLE ET LUI INC.75 06 12 1364-1279 CENTRE VIDEO DES LAURENTIDES 80 03 17 (ST-DONAT) INC.1642-4731 LES DISTRIBUTIONS EROS INC.80 03 25 1480-0692 LES ENTREPRISES ROBICHAUD 77 06 16 & FRÈRES INC.1478-7220 GÉLINAS.DURAND & VAILLANCOURT 77 08 19 INC.1506-2722 GENERAL HOME MORTGAGE 56 12 18 CORPORATION 1276-7406 GESTION OPTIMUM INC.71 08 10 1278-3098 IDEAL ELECTRIC INC.39 05 05 1109-1006 MESA HOLDINGS LTD.63 12 05 1275-3927 1641-1829 QUÉBEC INC.80 01 30 1641-1829 1641-6521 QUÉBEC INC.80 02 15 1641-6521 1641-8766 QUÉBEC INC.80 03 25 1641-8766 RESTOSERV.INC.74 05 01 1356-2103 SOCIÉTÉ CANADIENNE DE PRODUITS 80 05 08 THERMIQUES INC.1644-3707 80 05 09 Du capital-actions 80 03 31 De la dénomination sociale: AMI FRANCE INC.80 05 05 Remplace annexe 80 05 05 Du capital-actions 80 05 08 Du district judiciaire Rimouski 80 05 05 De la dénomination sociale: GELINAS.DURAND INC.80 05 08 De la dénomination sociale: LA CORPORATION GÉNÉRALE DE GESTION ET D'HYPOTHÈQUE GENERAL HOME MORTGAGE CORPORA TION 80 04 22 I ) Du capital-actions: 2) des dispositions.80 05 06 De la dénomination sociale: IDEAL ELECTRIQUE INC.IDEAL ELECTRIC INC.80 04 16 PORTEFEUILLE MESA LTÉE 80 05 07 De la dénomination sociale: CONFECTIONS C.CLICHE INC.80 05 08 De la dénomination sociale: DÉCOR BOULEVARD CHÂTEAUGUAY INC.80 05 05 De la dénomination sociale: AIR MASKA INC.80 04 25 De la dénomination sociale: CHAUFFAGE YVON DROLET INC 80 05 14 1) Du capital-.ctions: 2) des dispositions: 3) du nombre des administrateurs: minimum I.maximum 5.7073-o Le directeur.Hubert Gaudry. 6694 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 19X0.112e année, n\" 23 Compagnies \u2014 Loi sur les (Partie 3) Lettres patentes Le ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières donne avis qu'il a accordé des lettres patentes constituant en corporation chacune des corporations suivantes: Date de Dénomination sociale et sa version constitution Siège social en corporation ACCUEIL GRAND-PORTAGE.1641-5861 LES AMIS CANADIENS DE BAMBI-EGYPTE INC.1642-9300 LES ARTISTES DU PLATEAU.1639-5386 ASSOCIATION CULTURELLE ET SOCIALE DES FAMILLES MONTEFALCIONNESE INC.1643-7774 ASSOCIATION DE BALLON SUR GLACE DE FERMONT .1641-6943 80 02 13 Rivière-du-Loup 80 03 20 1460.rue Van-Home.app.12.Montréal 79 II 07 Montréal 80 04 16 9090.Lionel-Groulx.Saint-Léonard 80 05 02 Fermont ASSOCIATION DE MOTO-TOURISME DE LA 80 03 21 Québec CAPITALE INC.1642-9557 L'ASSOCIATION DES CHASSEURS & PÉCHEURS DU 80 04 30 521.Prévost.Longueuil GRAND NORD QUEBECOIS 1643-3773 ASSOCIATION DES CONSTRUCTEURS DE NAVIRES 80 03 24 Havre-Saint-Pierre DE HAVRE SAINT-PIERRE 1642-9870 ASSOCIATION DES ETUDIANTS AU MODULE 80 04 02 Université du Québec a Trois-Rivières ADMINISTRATION DE L'UQTR.(A.E.M.A.) 1643-3047 ASSOCIATION DES HÔTELIERS RESTAURATEURS DE 80 05 07 Baie-Saint-Paul BAIE ST-PAUL INC.1644-3244 L'ASSOCIATION DES MARCHANDS DE LA PLAZA K-MART ST-TIMOTHÈE INC.1642-8245 L'ASSOCIATION DES POMPIERS (TEMPS PARTIEL) DE BOISBRIAND INC.1643-3880 ASSOCIATION DES RESIDANTS DE LA TERRASSE ST-MAURICE INC.1643-9275 ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ÉTUDIANTS DE L'ÉCOLE SECONDAIRE DE VALCOURT 1643-8491 ASSOCIATION NURSING EN ALIMENTATION PARENTERALE TOTALE DU QUEBEC 1644-1743 80 03 17 310-4141.rue Sherbrooke ouest.Montréal 80 04 08 901.Grande-Allée.Boisbriand 80 04 23 Saint-Étienne-des-Grès 80 04 21 Valcourt 80 05 01 402-3201.Henri-Bourassa est.Montréal-Nord GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980, 112e année, n\"23 6695 Dale de Dénomination sociale et sa version constitution Siège social en corporation ASSOCIATION POUR LE DEVELOPPEMENT INTEGRAL 80 03 31 Les Eboulements DE LA SANTE DE CHARLEVOIX INC.1643-1942 ASSOCIATION QUEBEC-INDOCHINE DU GRAND 80 02 22 7.boulevard Desjardins ouest.SAINTE-THERESE INC.Sainte-Thérèse 1642-1778 ASSOCIATION QUEBECOISE DE LA RADIO 79 12 04 Montréal COMMUNAUTAIRE 1640-1804 ASSOCIATION REGIONALE DE BADMINTON DU 80 04 09 Drummondville CENTRE DU QUEBEC 1643-4839 ASSOCIATION REGIONALE DE BASEBALL DU SUD- 80 03 31 Coteau-du-Lac OUEST INC.1643-1975 ASSOCIATION REGIONALE DE VOILE DE LEST DU 80 03 20 Rimouski QUEBEC 1642-9342 lES AUDACIEUX DE LUSKVILLE INC.80 03 28 Luskville 1643-1629 LES BOULES À MYTHES DE JONQUIÈRE.80 02 28 65.rue St-Hubert.Jonquière 1642-3261 CENTRE D'ARTISANAT D'OTTER LAKE INC.80 04 21 Otter-Lake 1643-8541 CENTRE DES FEMMES WEST ISLAND .80 03 18 70.avenue Belmont.Pointe-Claire 1642-8997 LE CENTRE INDUSTRIEL D'AMQUI INC.80 03 24 85.rue du Plateau.Amqui 1643-0241 CENTRE RECREATIF SENIOR DE COWANSVILLE INC.80 05 02 225.rue Principale.Cowansville 1642-6918 CHANTIERS POPULAIRES DE QUEBEC INC.80 05 05 Québec 1643-7642 CHORALE ST-JACQUES D'ARVIDA (1980).80 02 25 200.rue Cabot.Arvida 1642-2222 CLUB ÂGE D'OR ST-EMILE.80 05 07 82.boulevard Lapierre.Saint-Emile 1644-3343 CLUB DE BALLE MOLLE DE LA BRASSERIE DE LA 80 03 17 304, boulevard Desjardins.Maniwaki TABLE RONDE INC.1642-8252 LE CLUB DE GOLF STE-MARGUERITE (1980) INC.80 03 26 Sept-iles 1643-1058 LE CLUB DE L'ÂGE D'OR DE ST-ANDRE EST.80 03 12 155.rue Principale.Saint-André-Est 1642-7411 CLUB DE L'ÂGE D'OR SACRE-COEUR-RIMOUSKI.80 03 26 909, boulevard St-Germain ouest 1640-8825 Rimouski 6696 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 7 juin 19X0.Il 2c année.n° 23 Date de Dénomination sociale et sa version constitution Siège social en corporation CLUB DE SKI NAUTIQUE MICHEMIN INC.80 05 01 333.3' Avenue.Lac-Etchemin 1644-1990 CLUB DE VOLLEY-BALL AHUNSTIC.80 04 22 1065.Montpellier.Laval 1643-9028 CLUB DES ORNITHOLOGUES DE LOUTAOUAIS.80 05 08 31.rue Brodeur.Hull 1644-3699 CLUB DES PARENTS DE JUMEAUX DE MONTREAL INC.80 04 15 Montreal 1643-7337 CLUB RICHELIEU BIC.80 03 31 Bic 1643-2106 CLUB SAKINI INC.80 03 26 534.Jacques-Cartier est.Chicoutimi 1643-0902 CLUB SOCIAL DES EMPLOYES DU TRANSPORT 80 05 02 8655.rue Pascal-Gagnon.Saint-Léonard SHULMAN 1642-4392 CLUB SOCIAL (LES CHUMS) DE PLACE ST-MARTIN.80 03 12 1880.Dumouchel.app.5.Chomedey 1642-7429 COLEBOIS INC.80 03 03 773.I\" Avenue.Iberville 1642-3998 COMITE SOCIO-CULTUREL DE LA DURANTAYE .80 02 II La Durantaye 1641-4955 COMMUNICATION TELÉ-GENTE INC.80 05 02 Montréal 1644-2360 CONSEIL CANADIEN DES AVEUGLES DE MAGOG.80 03 06 Magog 1642-5217 LE CONSEIL ECONOMIQUE DE LA REGION DE 80 02 18 6.4' Avenue est.La Sarre LA SARRE INC 1641-7214 DANS LES MANCHES A BAPTISTE INC.80 05 08 Quebec 1644-3715 DANSE DANS LA VALLEE INC.80 04 17 Saint-André-Avellin 1643-7709 ECOLE DE VOILE DE SAINTE-AGATHE-DES-MONTS 80 04 01 Sainte-Agathe-des-Monts INC.1643-2577 LA FONDATION DES ANCIENS EN GENIE DE 80 02 15 2500.boulevard Université.Sherbrooke L'UNIVERSITE DE SHERBROOKE INC.1641-6877 LE GRAND DERANGEMENT INC.80 05 07 Montréal 1644-3376 GROUPE DE MUSIQUE LES CORDES À LINGE.80 02 22 64.Châteauguay.Québec 1642-1828 LES HABITATIONS ST-MARC DU LAC LONG .80 04 14 Saint-Marc-du-Lac-Long 1643-5877 ITALEXPORAMA INC.80 04 01 505.Jean-Talon est.Montréal 1643-2874 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980.112e année, n\" 23 6697 Date de Dénomination sociale et sa version constitution Siège social en corporation LA JOUVENCE DE POINTEAUX-TREMBLES INC.80 04 16 13852.rue Dorchester est.Pointe-aux- 1643-7105 Trembles LIGUE SENIOR DE BALLON SUR GLACE DE BEAUPORT 80 01 23 320.St-Jean-Baptiste.Beauport INC.1641-0714 LA MAISON DES JEUNES DE PORT CARTIER INC.80 02 12 Port-Cartier 1641-5507 LES MILLE-PATTES.80 05 05 1400.boulevard Provencher.Brassard 1644-2931 MUSEE LAROCHELLE INC.80 03 27 Saint-Georges 1643-1207 MUSEE RURAL CHEZ-PEPÈRE.80 04 18 770.Mgr-Forbes, Joliette 1643-8012 LES PAVILLONS AGRO-ALIMENTAIRES QUEBECOIS 80 05 02 Montréal INC.1644-2303 PROJET DE CONCERTATION EN PROFESSIONNEL 79 11 28 Trais-Rivières COURT 1640-0871 RESIDENCES ST-FREDERIC INC.80 05 05 100.place Girauard.Drummondville 1644-2907 SOCIETE DE CONSERVATION DU PATRIMOINE DE 80 05 02 418.boulevard Si-François ouest.ST-FRANÇOIS DE LA RIVIÈRE-DU-SUD INC.Saint-François 1644-2345 SOCIETE DE GEOGRAPHIE DE LA MAURICIE.80 05 01 Trois-Rivières 1644-1735 SOCIETE DES FÊTES POPULAIRES DES LAURENTIDES 80 04 11 2.rue St-Joseph.Sainte-Agathe-des-Monts INC.1643-5612 SOLIDARITE-HAÏTI.80 04 08 2215.boulevard Keller.Saint-Laurent 1643-4698 LE TRANSFERT INC.80 04 21 Joliette 1643-8236 , ,.Le directeur.7073 » Hubert Gaudrv.Déclarations des compagnies et sociétés \u2014 Loi sur les Formation Le protonotaire donne avis qu'en vertu de la Loi sur les déclarations des compagnies et sociétés, la déclaration de sociétés en commandite suivante a été enregistrée à son bureau: Raison sociale de la Date Lieu du principal société d'enregistrement établissement LES JARDINS ST-BRUNO .80 05 26 1010.Sherbrooke ouest, bureau 912.Montréal Le dira leur.7I06-o Hubert Gaudrv. 6698 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980.112e année, n\" 23 Renseignements sur les compagnies \u2014 Loi concernant les Avis de dissolution éventuelle de corporations Le ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières donne avis qu'en vertu des articles 4 6 et suivants de la Loi concernant les renseignements sur les compagnies, les corporations dont les noms suivent sont en défaut de produire le rapport visé par l'article 4 de ladite loi pour une année ou plus: les corporations sont en conséquence passibles de dissolution sans autre avertissement si elles n'ont pas fourni tous les rapports indiqués en regard de leur nom ainsi que les honoraires prescrits dans les 30 jours qui suivent la publication du présent avis.Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) 1371-8283 1369-2983 1371-0587 1368-7850 1370-8417 1230-9175 1370-0190 1340-9149 1358-7811 1367-9766 1359-1607 1368-3099 1371-2229 1358-0022 1299-3184 1365-2938 Adresse du siège social Date de Rapports constitution non produits LES ABRASIFS CANGRIND INC.500.place d'Armes.CANGRIND ABRASIVES INC.bureau 1200.Montréal ACKREN LTEE.Place Bonaventure.ACKREN LTD.ADMINISTRATION CONSTANTIN & FORGET INC.CONSTANTIN & FORGET ADMINISTRATION INC.AGENCE DES VENTES S.R.L.(QUÉBEC) LTÉE S.R.L.SALES AGENCY (QUEBEC) LTD.CP.947.Montréal Montréal .117.Ste-Catherine ouest, bureau 505.Montréal MICHEL ALARIE & ASSOCIÉS INC.2060.boul.Henri-Bourassa est.Montréal ALBEE CRÉATIONS INC.Montréal .AMENAGEMENT DEFAUW INC.I.place Victoria, bureau DEFAUW DEVELOPMENT INC.3312.Montréal AMENAGEMENTS SONIA INC.St-Constant (Laprairie).SONIA DEVELOPMENTS INC.BERNARD AMPLEMAN.FLEURISTE INC.2525.rue Cavendish, app.1041.Montréal ANTIPOLLUTION GLOBE INC.Montréal GLOBE ANTIPOLLUTION INC.ANTIQUITES DE LA VIEILLE EUROPE INC.OLD EUROPE ANTIQUES INC.ANTIQUITÉS DU VIEUX MONDE LTEE OLD WORLD ANTIQUES LTD.I.place Ville-Marie, bureau 930.Montréal 4.place Ville-Marie suite 5 14.Montréal ARENA BOIS DES FILION INC.20.46- Avenue.Bois-des- Filion (Terrebonne) ASPHALTE DUJO LTEE 582.rue Sylvain.Notre-Dame (Laprairie) ASSELIN CONSTRUCTION INC .482.place Laframboise.Ste-Geneviève-de-Pienefonds (Berthier) ATELIER COSTER BOURDON INC.267.rue Barrette.Notre- Dame-des- Prairies.Joliette 24 03 1975 1975 à 1979 incl.12 08 1974 1975 à 1979 incl.22 01 1975 1975 à 1979 incl.25 06 1974 1975 à 1979 incl.30 12 1974 1975 à 1979 incl.03 10 1966 1975 à 1979 incl.11 10 1974 1975 à 1979 incl.18 09 1973 1975 à 1979 incl.27 09 1974 1976 et 1979 15 02 1974 1975 à 1979 incl.16 09 1974 1975 à 1979 incl.17 05 1974 1975 à 1979 incl.03 02 1975 1975 à 1979 incl.22 07 1974 1975 à 1979 incl.09 02 I960 1975 à 1979 incl.05 05 1975 1975 à 1979 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin IVHO.Il2e année, n\" 23 6699 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la Adresse du Date de Rapports dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) siège social constitution non produits 1361-3849 ATELIERS MADISON ET FILS INC.197.Ruisseau-des-Noyers.23 01 1975 1975 à 1979 incl.L'Acadie (St-Jean) 1362-5819 AUBERGE REFLETS INC.I\" Avenue.Marchand.24 03 1975 1975 à 1979 incl.Labelle 1372-0610 AUTO GAGNE & BEAUBIEN INC.1873.rue de Lorimier.Il 04 1975 1975 à 1979 incl.Montréal 1337-7999 PETER BARRETT & ASSOCIES LTEE Montréal .14 08 1973 1975 à 1979 incl.PETER BARRETT & ASSOCIATES LTD.1359-1318 BATIMEX INC.Montréal .13 09 1974 1975 à 1979 incl.\u2022 1340-2979 BATTERIES MONTREAL INC.2369.avenue de Villiers.19 09 1973 1975 à 1979 incl.MONTREAL BA TTERIES INC.Montréal 1355-9497 BERFAX LTEE.1155.boul.Dorchester ouest.22 04 1974 1975 à 1979 incl.BERFAX LTD.suite 3420.Montréal 1354-3806 BINGO M.PL.INC.Montréal.05 03 1974 1975 à 1979 incl.1337-5621 LA BOÎTE DE SURPRISE RIVE GAUCHE 1254.rue Ste-Catherine ouest.07 12 1972 1975 à 1979 incl.DE QUÉBEC INC.4' étage.Montréal 1369-7636 ANDRÉ BOSSÉ ET ASSOCIÉS.LIMITEE 2385.rue du Capitaine- 23 09 1974 1975 à 1979 incl.Bemier.Montréal 1351-3403 BOULAIS.DECELLES.GADOUA.62.rue St-Charles ouest.27 12 1973 1975 à 1979 incl.RIVARD INC.Longueuil 1357-3175 BOUTHILLIER & LAVEAUX INC.3850.rue Masson est.19 06 1974 1975 à 1979 incl.Montréal MIKE HE TU PRO SHOP INC.1341-0691 BRASSERIE LA GARGOTE INC.1368-3891 EUROCAN PA TENTS LTD.1345-9417 BROCO INC.St- Bruno-de- Montarville.Chambly 1413.rue St-Marc.Montréal\t13\t(il\t1975\t1975 à\t1979 incl.Brassard (Laprairie).\t27\t03\t1974\t1975 à\t1979 incl.I838A.Ste-Catherine ouest.Montréal\t01\t08\t1974\t1975 à\t1979 incl.1707.rue Viel.Montréal.\t19\t02\t1975\t1975 à\t1979 incl.Terrebonne.\t10\t03\t1975\t1975 à\t1979 incl.Laval.\t25\t09\t1973\t1975 à\t1979 incl.5.rue des Sapins.Notre- Dame-des- Prairies.Joliette\t04\tII\t1974\t1975 à\t1979 incl.440.boul.Paquette.Mont-Laurier (Labelle)\t28\t12\t1973\t1975 à\t1979 incl.306.boul.St-Luc.St-Luc (St-Jean)\t23\t05\t1974\t1975 à\t1979 incl.615.boul.Dorchester ouest, bureau 1010.Montréal\t23\t09\t1974\t1975 à\t1979 incl.Montréal .\t19\t11\t1969\t1975 à\t1979 incl.1186.rue Fremont.\t12\t11\t1973\t1975 à\t1979 incl. 6700 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.7 juin 1980.112c année.n° 23__ Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) Adresse du siège social Date de constitution Rapports non produits 1340-6889 1354-2931 1351-6166 1230-5074 1359-0823 1361-8939 1359-9931 1361-2098 1367-1813 1368-1960 1360-1323 1369-0789 1356-6534 1246-6603 1365-2268 1359-8628 1352-3220 1369-6521 1361-0548 1370-6494 1359-1482 BROSSEAU.MCKALE ET ST GERMAIN INC.BURCO LTEE .Mont-Laurier ( Labelle) .28 09 1973 1975 à 1979 incl.CAGIR CANADA LTEE CAGIR CANADA LTD.CAMERON AIR SERVICE INC.CAMPING MASKA INC.CANOTS LES VOYAGEURS DU PONTIAC LTEE PONTIAC VOYAGEURS CANOES LTD.CARAVANE EMPIRE INC.EMPIRE CARAVAN INC.Montréal Montréal 22 02 1974 24 01 1974 CARPETTES MILLETTE INC.CARROSSERIE D'AUTO J.W.LTEE.J.W.AUTO BODY LTD.CARROSSERIES D'AUTO LAURIER TREMBLAY INC.LAURIER TREMBLAY AUTO BODY INC.CENTRE INFORMATIQUE DE LA CONSTRUCTION ST-JACQUES LTÉE MARC CHAMPAGNE ET FILS INC.65.rue Bouchard.Dorval 5199.rue Frontenac.St-Hyacinthe Fort-Coulonge (Pontiac) .Route 7 et 9B.St-Luc (St-Jean) 282.chemin St-Ours.Sorel (Richelieu) 300.rue Canal-Bank.St-Pierre .26 07 1971 Il 09 1974 1975 à 1979 incl.1975 à 1979 incl.1975 à 1979 incl.1975 à 1979 incl.19 02 1975 1975 à 1979 incl.Montréal CHAUSSURES PRESIDENT (CANADA) LTÉE 1593.rue St-André.Montréal 7661.rue Chouinard.LaSalle Place Bonaventure, 53.Abitibi.Montréal LE CIRCUIT ST-LAURENT INC .Montréal CLIMATISATION LORENZO LAFOND INC.30.place Le Gardeur.Repentigny (L'Assomption) 30 10 1974 10 01 1975 22 02 1974 10 05 1974 06 II 1974 22 07 1974 27 02 1974 22 03 1972 30 04 1975 LE CLUB DE GOLF ST-LUC INC.St-Luc (St-Jean).22 10 1974 COFFRAGE INTERNATIONAL INC.Montréal INTERNATIONAL FORM WORK INC.COMMERCE INTERNATIONAL TRIPLE Montréal C INC.TRIPLE C INTERNATIONAL TRADING INC.COMMUNICATIONS DEL.INC.Montréal D.E.L.COMMUNICATIONS INC.LA COMPAGNIE D'ADMINISTRATION 4265.boul.Edouard-ALBRIGHT LTÉE Montpetit.Montréal ALBRIGHT MANAGEMENT COMPANY LTD.LA COMPAGNIE D'AMÉNAGEMENT DE 615.Dorchester ouest.TERRAINS CORMORAN DE QUÉBEC bureau 930.Montréal THE CORMORANT LAND DEVELOPMENT COMPANY OF QUÉBEC INC.11 12 1973 16 09 1974 03 01 1975 10 12 1974 1975 à 1979 incl.1975 à 1979 incl.1975 à 1979 incl.1975 à 1979 incl.1975 à 1979 incl.1975 à 1979 incl.1975 à 1979 incl.1975 à 1979 incl.1975 à 1979 incl.1976-1977-1978-1979 1975-1976-1978 et 1979 1979 1975 à 1979 incl.1975 à 1979 incl.16 09 1974 1975 à 1979 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 19X0.112e année, n\"23 6701 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) Adresse du siège social Dale de Rapports constitution non produits 1369-5275 LA COMPAGNIE DE GESTION PARIGAR INC.1370-5587 COMPAGNIE DE GESTION THÉO CHRISTIE LTÉE THEO CHRISTIE HOLDINGS LTD.1368-2208 LA COMPAGNIE DE TAPIS RYA LTÉE RYA RUG COMPANY LTD.1359-6200 LA COMPAGNIE DES ENTREPRISES REUBEN LTÉE REUBEN ENTERPRISES CO.LTD.1360-6702 LA COMPAGNIE D'HYPOTHÈQUES DEVCAN LTÉE DEVCAN MORTGAGE COMPANY LTD.4456.rue St-Denis.bureau 100.Montréal 3555.boul.Métropolitain, bureau 800.Montréal 1155.boul.Dorchester ouest, suite 3406.Montréal 60.rue Crémazie ouest.Montréal 5080.rue St-Ambroise.Montréal 03 09 1974 1975-1976-1978-1979 02 12 1974 1975 à 1979 incl.13 05 1974 1975 à 1979 incl.10 10 1974 1975 à 1979 incl.24 02 1975 1975 à 1979 incl.1369-3924 1358-4016 1367-2308 1357-6285 1368-7991 1368-3503 1370-9217 1370-7179 1368-8155 1368-7595 1369-1928 1370-0703 1356-6799 1359-8180 CONSEILLERS EN ADMINISTRATION PHILBURN INC.PHILBURN MANAGEMENT CONSULTANTS INC.CONSTRUCTION DRAKKARD LTEE DRAKKARD CONSTRUCTION LTD.CONSTRUCTION GAULOIS INC.3488.chemin Côte-des-Neiges.Montréal 05 09 1974 1975-1976 et 1979 CONSTRUCTION LA1NBEAULT INC.CONSTRUCTION LAUVAL LTEE.LAUVAL CONSTRUCTION LTD.CONSTRUCTION OBETTCO LTEE OBETTCO CONSTRUCTION LTD.LES CONSTRUCTIONS A.L.M.INC.A.L.M.CONSTRUCTIONS INC.CONSTRUCTIONS BERGER & PRUDHOMME INC.BERGER & PRUDHOMME CONSTRUCTIONS INC.CONSTRUCTIONS JANNICK INC.J AN NICK CONSTRUCTION INC.CONSTRUCTIONS MAISONS RONDES INC.LES CONSTRUCTIONS ROUTIÈRES QUÉBEC LTÉE CONSULTANTS DE COURSES DE MONTRÉAL INC.CORPORATION D'AMÉNAGEMENT NORMONT LTÉE NOR MONT DEVELOPMENT CORPORATION LTD.LA CORPORATION D'IMMEUBLES ASHDALE TERRACE ASHDALE TERRACE REALTY CORPORA TION Gatineau (Hull).09 08 1974 1975 à 1979 incl.1220.rue Nielsen.St-Hubert (Chambly) 181.rue Hillview.Gatineau (Hull) 12 03 1974 1975 à 1979 incl.05 07 1974 1975 à 1979 incl Brassard (Laprairie).26 06 1974 1975 à 1979 incl Montréal 21 05 1974 1975 à 1979 incl.Si-Laurent.10 01 1975 1975 à 1979 incl.Ste-Catherine (Laprairie) .16 12 1974 1975 à 1979 incl.115, chemin St-Jean.Laprairie 5700, boul.Taschereau, Brassard (Laprairie) 4445.rue Pierre-Tétreault.Montréal 1155.Dorchester ouest, bureau 3900, Montréal Montréal.4018, Ste-Catherine ouest.Westmount 27 06 1974 1975 à 1979 incl.20 06 1974 1975 à 1979 incl.02 08 1974 1975 à 1979 incl.18 10 1974 1975 à 1979 incl.21 05 1974 1975 à 1979 incl.21 10 1974 1975 à 1979 incl. 6702 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 19X0, 112e année, n\" 23 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.l Adresse du siège social Date de constitution Rapports non produits 1370-7732 1369-3502 1358-7712 1370-8904 1368-6027 1359-1797 1326-0716 1370-0042 1369-6778 1369-5960 1228-4022 1256-3474 1333-0469 1356-8209 1368-9765 1368-0848 1369-2587 1358-9361 1237-3924 1370-5637 1368-3115 LA CORPORATION D'INVESTISSEMENTS DE PROPRIETAIRES FONCIERS N.A.T.LTEE THE N.A.T.LANDHOLDERS INVESTMENT CORPORA TION LTD.I.place Ville-Marie, bureau 3235.Montréal 17 12 1974 1975.1977 à 1979incl.LA CORPORATION L.TADROS L.TADROS CORPORA TION PAUL DAIGNEAULT INC.DEVELOPPEMENT TECHNIQUE AVANT-GARDE INC.-1 VA N T- CA RDE TECH NIC A L DEVELOPMENT INC.DISTRIBUTION D'ALIMENTS P.S.INC.PS.FOODS DISTRIBUTION INC.DISTRIBUTION LALLOUZ INC.LALLOUZ DISTRIBUTION INC.LES DISTRIBUTIONS 67 LTÉE.DUSONIC INC.ECOLE DE BOXE DROUIN INC.LES ECURIES CREMAZIE INC.CREMAZIE STABLES INC.EDIFICE L'ACADIE INC.ELYSEE REALTIES LTD.ENTREPRISES COMPAGNONS INC.LES ENTREPRISES DE PLANCHES MURALES POIRIER INC.LES ENTREPRISES DE RECYCLAGE NADEAU INC.NADEAU RECYCLING ENTERPRISES INC.LES ENTREPRISES DUDEM INC.LES ENTREPRISES IMMOBILIERES DEBLON INC.LES ENTREPRISES J ALEXANDER INC.LES ENTREPRISES MAXI-BEC LTEE .MAXI-BEC ENTERPRISES LTD LES ENTREPRISES MIRADIX LTEE .LES ENTREPRISES P.F.F.INC.P.F.F.ENTERPRISES INC.1440.rue Ste-Catherine 15 08 1974 1975-1976-1978- ouest.suite 310.1979 Montréal Montréal .28 08 1974 1975 à 1979 incl.8500.4' Avenue.Anjou .06 01 1975 1975 à 1979 incl.Montréal .10 06 1974 1975 à 1979 incl.Montréal .17 09 1974 1975 à 1979 incl.Montréal .09 II 1965 1975 à 1979 incl.Montréal .10 10 1974 1975 à 1979 incl.1306.avenue du Mont- 17 09 1974 1975 à 1979 incl.Royal est.Montréal 50.place Crémazie ouest 10 09 1974 1975 à 1979 incl.bureau 208.Montréal 750.boul.Crémazie ouest.20 02 1968 1975 à 1979 incl.Montréal 1260.croissant Redpath.13 07 1959 1975 à 1979 incl.Montréal Montréal .04 12 1972 1975 à 1979 incl.Longueuil .27 05 1974 1975 à 1979 incl.Montréal .12 07 1974 1975 à 1979 incl.Montréal.10 06 1974 1975 à 1979 incl.3735.boul.Gouin est.08 08 1974 1975 à 1979 incl.Montréal-Nord Terrebonne.03 09 1974 1975 a 1979 incl.I 19.Hôtcl-de-Ville.Hull .31 03 1971 1975 à 1979 incl.160.rue Pesant.St-Eustache 03 12 1974 1975 à 1979 incl.( Deux-Montagnes) 1 I 17.Ste-Catherine ouest.17 05 1974 1975 à 1979 incl.suite 606.Montréal GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin WO.112e année, n\" 23 6703 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) Adresse du siège social Date de constitution Rapports non produits 1332-6533 LES ENTREPRISES VASELIN LTEE.1358-8769 EQUIPEMENT INDUSTRIEL ET MARIN TERRAMARE LTEE TERRA M ARE INDUSTRIAL AND MARINE EQUIPMENT LTD.1369-8527 EXCAVATION BERNARD & BOUDREAULT LTEE BERNARD & BOUDREAULT EXCAVATION LTD.1362-7260 EXCAVATION R.J.L.INC.1358-597 I 1359-6846 1368-7728 1370-1867 1370-2972 1358-6466 1363-6113 1361-7667 1357-3001 1368-9054 1371-2070 1360-5233 FER ORNEMENTAL LUCERNE INC.FERME VALMORE TRUDEL INC .FERMES D'ELEVAGE LA GRANDE VALLEE LTEE BIG VALLEY RANCHES LTD.FERRUBEC INC.FICOTEC LTEE .FLOVEL INC.JEAN-CLAUDE FORTIER & ASSOCIES INC.GESTION G.IL.LTEE .GESTION HEGIRE INC.HEGIRE HOLDINGS INC.GESTION TERQUEINC.TERQUE HOLDINGS INC.GRAPHIQUES CANA INC.CANA GRAPHICS INC.GRAPHIQUES MEREDITH LTEE MEREDITH GRAPHICS LTD.63.rue Hôtel-de-Ville.Hul 604.12' Avenue.LaSalle .2088.rue Patricia.St-Laurent 224C.montée Ste-Marianne.Mirabel ( Deux-Montagnes) 523.rue des Rossignols.Gatineau (Hull) Joliette.I.place Ville-Marie, bureau 1721.Montréal 236.boul.des Laurentides.Pont-Viau (Laval) 12157.rue James-Morrice.Montréal Rigaud ( Vaudreuil).2397.boul.Keller.Si-Laurent 10.rue St-Jacques, suite 909.Montréal 1010.Ste-Catherine ouest, ch.1210.Montreal CP.71.Ste-Marguerite-du-Lac-Masson (Terrebonne) 525.rue Hodge.St-Laurent.140.place Shamrock.Pincourl ( Vaudreuil) 26 01 1973 30 08 1974 1975 à 1979 incl.1975-1976 et 1979 30 09 1974 1975 à 1979 incl.02 04 1975 1975 à 1979 incl.20 08 1974 1975 à 1979 incl.16 10 1974 19 06 1974 29 10 1974 06 II 1974 19 08 1974 20 05 1975 13 02 1975 18 06 1974 05 07 1974 03 02 1975 29 11 1974 1975 à 1979 incl.1975 à 1979 incl.1975 à 1979 incl.1976 à 1979 incl.1975 à 1979 incl.1975 à 1979 incl.1975 à 1979 incl.1975 a 1979 incl.1977 à 1979 incl.1975 à 1979 incl.1975 à 1979 incl.1314-5792\tCHARLES A.GROTHE CIE LTEE.\tMontréal .\t.01\t04\t1954\t1975 a\t1979 incl.1253-9219\tHÔTEL DE LA TRAVERSE D'OKA INC.\tOka (Deux-Montagnes) .\t10\t09\t1970\t1975 à\t1979 incl.1353-1751\tHÔTEL LA CLAIRIÈRE INC.\tLabelle .\t27\tKl\t1967\t1975 à\t1979 incl.1369-9053\tHOUSSES D'AUTO SEGUIN INC.\tLaval.\t02\t10\t1974\t1975 à\t1979 incl.\tSEGUIN SEA T COVER INC.\t\t\t\t\t\t 1 37 1 -4795\tJ.HURLEY CANADA INC.\tMontréal .\t25\t02\t1975\t1975 à\t1979 incl.1370-6460\tIMMEUBLES FAIRBORN LTEE.\t1.place Ville-Marie.\t1(1\t12\t1974\t1975 à\t1979 incl.\tFAIRBORN REAL TIES L TD\tbureau 3635.Montréal\t\t\t\t\t 6704 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 7 juin 1981), 112e année, n\" 23 Numéro de dossier\tNom de la compagnie (suivi de la version anglaise du nom.s'il y a lieu.)\tAdresse du siège social\tDate de constitution\t\t\tRapports non produits 1369-2157\tIMMEUBLES P.L.G.INC.\tSte-Marguerite-du- Lac-Masson.Terrebonne\t05\t08\t1974\t1975 à 1979 incl.1357-5949\tIMMEUBLES PREMIÈRE VILLE LTÉE .\t1117.rue Ste-Catherine ouest, suite 923.Montréal\t04\t07\t1974\t1975 à 1979 incl.1361-0506\tIMMEUBLES SOANIM INC.\tRoute no 8.( Papineau) Masson\t03\t01\t1975\t1975 à 1979 incl.1368-5110\tIMPORTATION S.B.S.INC.5.5.5.IMPORT INC.\t7389.Avenue Henri-Julien.Montréal\t03\t06\t1974\t1975 à 1979 incl.1371 -7525\tINSTALLATIONS R.MALTAIS INC.\t1330, rue Plaisance.Brossard ( Laprairie)\t29\t05\t1975\t1975 à 1979 incl.1370-2550\tLES INSTRUMENTS CORIOLAN INC.\t\t01\t11\t1974\t1975 à 1979 incl.1268-0245\tLES JARDINIERS LAURENTIENS INC .\t445.Rivière-Nord.Laurentides (L'Assomption)\t10\t06\t1971\t1975 à 1979 incl.1370-1628\tJARDINS COMMUNAUTAIRES DE MONTREAL INC.\t5205.avenue Bourbonnière.app.3.Montréal\t25\t10\t1974\t1975-1976-1978-1979 1371-0215\tKARBA LTEE .KAPHA LTD.\t1.place Ville-Marie, bureau 1734.Montréal\t20\t01\t1975\t1975 à 1979 incl.1365-4132\tLANJAC INC.\t20.rue Elgin, place Bonaventure.étage 3.Montréal\t14\t05\t1975\t1975 à 1979 incl.1369-7453\tLA MAISON DE COURTAGE DE L'AUTOMOBILE B.M.1974 INC.\t3003.rue Sherbrooke est.Montréal\t23\t09\t1974\t1975 à 1979 incl.1361-5315\tDAVE MALTAIS INC.\t500.place d'Armes, bureau 2060.Montréal\t31\t01\t1975\t1978-1979 1350-9559\tC.J.MAROIS INC.\t233.avenue Laval.Laval .\t12\t12\t1973\t1975 à 1979 incl.1320-7428\tLA MARONIÈRE INC.\t2609.rue Masson.Montréal\tm\t05\t1966\t1975 à 1979 incl.1369-5564\tMESSAGERIES DE MAGAZINES GLOBE INC GLOBE MAGAZINES MESSENGERS INC.\tMontréal .\t05\t09\t1974\t1975-1976-1978-1979 1341-5898\tBERNARD MICHEALS LTEE.BERNARD MICHEALS LTD.\t63.rue Marcel-Meloche.Kirkland\t04\t10\t1973\t1975 à 1979 incl.1356-6997\tMOBILTRON INC.\t3261.boul.Gouin ouest.Montréal\t17\t05\t1974\t1975 à 1979 incl.1370-2790 1351-2249 1247-4763 1313-8342\tMOTEL CADILLAC LTEE.\t\t05\t11\t1974\t1975 à 1979 incl.\tMOTO-PLANE.AVIATION INC.N S C N INC.\tHangar 2.aéroport municipal (St-Jean) Maniwaki (Gatineau)\t29 12\t1 1 06\t1973 1969\t1975 à 1979 incl.1975 à 1979 incl.\tOMEGA MINING CORPORATION LIMITED (No personal liability)\t117.rue Ste-Catherine ouest, suite 415A.Montréal\t23\t01\t1962\t1975 à 1979 incl.1370-0968\tPARFUMERIE DES CHAMPS-ELYSEES INC.\tLaval .\t21\t10\t1974\t1975-1976-1977-1979 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin /jjgfl.112e année, n\" 23 6705 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la Adresse du Date de Rapports dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) siège social constitution non produits 1361-7014 LES PARFUMS DE SYBARIS INC.Montréal .10 02 1975 1976 à 1979 incl.1369-6414 PÂTISSERIE ET CHARCUTERIE RAYCLO Mont-Laurier ( Labelle) .12 09 1974 1975 à 1979 incl.INC.1369-8055 PHOTO METAL DE MONTREAL LTEE .6250.rue Notre-Dame ouest.25 09 1974 1075 à 1979 incl.Montréal 1370-1669 PIZZERIA VINCENT INC.11222.boul.Gouin est.25 II 1974 1976-1978-1979 VINCENT PIZZERIA INC.Montréal 1240-8399 LES PLACEMENTS BREBEUF INC.4505.rue Bréboeuf.28 06 1961 1975 à 1979 incl.Montréal 1280-4258 LES PLACEMENTS POLO INC.Chambly.30 07 1969 1975 à 1979 incl.1369-4278 PLACEMENTS SERIN INC.1010.rue Ste-Catherine 22 08 1974 1975 à 1979 incl.CANARY INVESTMENTS INC.ouest, bureau 600.Montréal 1357-9305 PLOMBERIE ET CHAUFFAGE GRADE 240.rue Principale.18 07 1974 1975 à 1979 incl.LIMITÉE Grenville (Argenteuil) GRADE PLUMBING AND HEA TING LIMITED ?1327-3958 POWER TEXTILES INC.927.avenue Rockland.13 01 1955 1975 à 1979 incl.Montréal 1369-6844 LES PRODUCTIONS ORSO INC.4287.rue de l'Esplanade.17 09 1974 1975 à 1979 incl.Montréal 1368-4543 LES PRODUCTIONS SON ORIGINAL 1230.montée de Liesse.29 05 1974 1975 à 1979 incl.INC Si-Laurent ORIGINAL SOUND PRODUCTIONS INC.1369-0300 LES PRODUCTIONS CHIMIQUES D & D.Montréal.17 07 1974 1975 à 1979 incl.INC.D.& D.CHEMICAL PRODUCTS INC.1369-6364 LES PRODUITS HYDRAULIQUES 2184.boul.Gouin est.12 09 1974 1975 à 1979 incl.D'AHUNTSIC LTEE Montréal 1359-6150 LES PUBLICATIONS SERIES SPORTS Montréal.10 10 1974 1975 à 1979 incl.INC.SPORTS SERIES PUBLIC A TIONS INC.1235-0625 RESIDENCE MARC-AURÈLE FORTIN 460.boul.Chomedey.26 II 1971 1976 à 1979 incl.INC.Laval 1208-0990\tRESTAURANTS B.L.INC.\tMontréal .\t20\t05\t1971 1339-7633\tYVON ROSS TRANSPORT INC.\tSaint-Luc (Saint-Jean).\t28\t04\t1972 1321-2048\tROUNDS INC.\t5336.rue Sherbrooke ouesl.\t23\t04\t1952 \t\tMontréal\t\t\t 1372-1154\tSERVICE DE LOCATION HALIBURTON\t85.boul.Montpellier.\t16\t04\t1975 \t& WHITE LTEE\tSt-Laurent\t\t\t \tHALIBURTON & WHITE LEASING LTD.\t\t\t\t 1362-0224\tLA SOCIETE BERBRILA.INC.\t22.rue Ste-Agathe.\t24\t02\t1975 1979 Ste-Agathe-des- Monts.Terrebonne 6706 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980, 112e année.n° 23 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) 1368-7876 LA SOCIETE DE GESTION MARINAR INC.1371-078.5 LA SOCIETE D'EDITION JEAN-FRANÇOIS LTEE 1263-5934 SUN-GOLD & TUNGSTEN MINES LIMITED (No personal liability) 1368-6969 LES TRADUCTIONS CHEZ NOUS LTEE 1356-9165 TRANSPORT MARCEL HARBEC & FILS INC.1286-8535 UDEL (QUEBEC) LTEE 1358-9262 LES VARIETES PLASTIQUES J.T.LTEE J.T.VARIETY PLASTICS LTD.1368-8007 LES VÊTEMENTS DE SPORT TRANSCANADA INC.TRANS-CANADA SPORTSWEAR INC.1287-7312 WENDYBROOK FARMS LTD.7073-0 Adresse du Date de Rapports siège social constitution non produits 6.boul.Désaulniers.25 06 1974 1975 à 1979 incl.St- Lambert Montréal .23 01 1975 1975 à 1979 incl.Montréal.19 01 1972 1975 à 1979 incl.1221.rue Crescent.17 06 1974 1975 a 1979 incl.Montréal St-Roch-de-l'Achigan.03 06 1974 1975-1976 et L'Assomption 1979 Montréal.01 03 1972 1975 à 1979 incl.555.avenue Hays.Montréal 03 09 1974 1975 à 1979 incl.Montréal .26 06 1974 1975 à 1979 incl.715.carré Victoria, suite 611.14 02 1972 1975 à 1979 incl.Montréal Le tUrecteur, Hi'bkrt Gaudry.Avis de reprise d'existence Le ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières donne avis qu'il a délivré des certificats de reprise d'existence des compagnies dissoutes dont les noms suivent: Date de délivrance Dispositions du certificat particulières ASSOCIATION DE DARD DU QUÉBEC.80 04 14 Aucune 1473-6342 L'ASSOCIATION DES FEMMES CELIBATAIRES.76 04 21 Aucune 1244-2794 LE CENTRE JEUNESSE AVENIR INC.80 03 24 Aucune 1624-1291 CLUB QUE-VETTES QUEBEC INC.80 03 II Aucune 1364-3010 MONTY & FRÈRES LTÉE.80 05 14 Aucune I138-4120 MUSEE CYRILLE VAILLANCOURT DU RÉGIMENT DE LA CHAUDIÈRE 80 03 II Aucune INC.1245-6679 ST-PATRICKS OLD BOYS' ASSOCIATION.INC.80 04 24 Aucune 1572-3570 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC, 7 juin 1980.112e année, n\" 23 6707 Nom Date de délivrance Dispositions du certificat particulières SEGNERI FURNITURE MFG.CO.LTD 1108-0165 80 02 07 Aucune LA SOCIETE NEERLANDAISE DE MONTRÉAL 1277-5292 7073-o 80 03 26 Aucune Le directeur, Hubert Gaudry. 6708 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 7 juin 1980.112e année, n° 23 Commission des transports du Québec Aux fins de faciliter la recherche, la Commission a regroupé, sous différentes rubriques, les avis qu'elle doit donner conformément à la Loi sur les transports (L.R.Q., chapitre T-12) et au Règlement 2 sur les règles de pratique et de régie interne (A.C.2619-73 et ses amendements).Ces rubriques sont identifiées de la façon suivante: I \u2014 Avis de la Commission propria motu (Règlement 2, a.2.24) II \u2014 Avis d'introduction de requêtes (Règlement 2, a.2.3) III \u2014 Avis d'opposition à une modification de certains tarifs (a.2.64) IV \u2014 Avis de désistement V \u2014 Avis de décisions rendues VI \u2014 Formules en usage à la Commission des transports du Québec prescrites par le président, en vertu de l'article 25 de la Loi sur les transports.VII \u2014 Demandes relatives à des changements de contrôle ou de maintien de permis.Décisions Dossiers Divisions\t\tNumérotation\t\t\tPréfixes\t \tSecteurs\t\t\tCouleur\tdes\tNuméro administratives\t\tMtl\tQue\t\tbureaux\t Transport public\tVoyageurs\tMPV\tQPV\tRose\tQou M\tSérie: 000000 \tEcoliers\tMPE\tQPE\tRouge foncé\tQou M\tSérie: 100000 \tTaxi\tMPT\tQPT\tJaune\tQou M\tSérie: 200000 Transport général\tCamionnage régulier\tMCR\tQCR\tOrange brûlé\tQou M 1\t?Série: 300000 \tCamionnage spécialisé\tMCS\tQCS\tVert pâle\tQou M J\t \tProduits nommés\tMPN\t\tVert pâle\t-M\tSérie: 400000 Transport en vrac\t\tMCV\tQCV\tVert foncé\tQou M\tSérie: 500000 ( Location)\t\tML\tQL\tBleu pâle\tQou M\tSérie: 600000 Transport spécialisé\tMaritime\tMS M\tQSM\tBleu foncé\tQou M\tSérie: 700000 \tDéchets\tMSD\tQSD\tViolet\tQou M\tSérie: 710000 \tAérien\tMSA\tQSA\tMauve\tQou M\tSérie: 800000 \tFerroviaire\tMSF\tQSF\tBrun\tQou M\tSérie: 900000 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980.112e année.n° 23 6709 II \u2014 Avis d'introduction de requêtes La Commission donne avis de la nature des requêtes suivantes, conformément aux dispositions de l'article 2.13 du Règlement 2.Quiconque désire s'opposer ou intervenir doit le faire, suivant les règles prévues à l'article 2.14 dudit règlement, dans les 21 jours francs de la date de la présente publication.Rôle M-80-50353 M-30003-401-DT BUREAU DES TARIFS DU QUÉBEC INC.1259, rue Berri, app.460 Montréal, QC H2L 4C7 Modification tarifaire: Requête amendée: Cette requête remplace celle publiée à la G.O.Q.no 19 du 10 mai 1980.page 5709.Demande urgente de modification de taux Surtaxe temporaire pour carburant Nous demandons par la présente requête la réinstallation du principe de la surtaxe pour carburant selon notre supplément no 35-B jusqu'à ce que le ministère publie un nouveau règlement, afin de permettre à la Commission des transports du Québec d'agir d'une façon inslanter lors d'une augmentation sur le prix du carburant.Ce supplément d'ordre général no 35-B s'appliquera aux tarifs 6-B, 15-D.20, 30-A, 50-C, 60-A.70-B, 75-A, 80-A, 90-A, 100-C.101-E et 120-A.Supplément d'ordre général no 35-B Item 10 Dans le but de déterminer le pourcentage de surtaxe tel que mentionné dans ce supplément, la procédure suivante s'appliquera: Le prix du carburant diesel au consommateur par gallon, tel que publié par Imperial Oil Ltée, à Montréal, à midi, le vingtième jour de chaque mois pour la zone no 5 servira à déterminer le pourcentage de surtaxe à être facturé durant le mois suivant.Un supplément subséquent, démontrant le pourcentage de surtaxe applicable, sera émis chaque mois.Si la date ou le jour employé pour déterminer le pourcentage tombe un samedi, dimanche ou un jour férié, le prix tel que publié à midi le jour précédent, s'appliquera.Les fractions résultant de l'application de cette surtaxe seront traitées comme suit: les fractions moindres qu'un demi-cent seront supprimées; les fractions d'un demi-cent et plus seront augmentées jusqu'au demi-cent entier suivant.Pour l'application, voir item 40.Item 20 La date ou le jour devant servir à l'application de cette surtaxe sera la date apparaissant au connaissement.Item 30 La surtaxe sera démontrée comme un item séparé sur tous les connaissements et factures de fret; Exemple: 40 000 Ib à 0,40 $ cwt.: 160,00 $ 2c/r Surtaxe pour le carburant: 3,20 Total: 163,20 Item 40 Cette surtaxe ne s'applique pas sur les frais minima ni sur les frais accessoriaux exception faite des services d'escorte.Dans ce supplément, le terme T.L.doit être interprété comme signifiant toute expédition pesant 24 000 Ib et plus et/ou toute expédition pesant moins de 24 000 Ib mais sujette à un taux d'espèce indiquant la note P.T.L.Table A Échelle à être utilisée pour déterminer le pourcentage de la surtaxe applicable le mois suivant (excepté pour le tarif B.T.Q., 120-A; voir table B) (excepté pour le tarif B.T.Q., 50-C).Lorsque le prix du marché plus la taxe provinciale est: (Voir Item 10) Prix du marché Taxe provinciale gallon 0.77 0.25 Prix total du carburant 1,02 $ 1,03 1,04 1.05 1,06 1.07 1,08 1,09 Surtaxe applicable Notes 1 \u2014 2 T.L.1.5% 2,0 2,0 2.0 2,5 2,5 2,5 3.0 6710 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980.112e année.n° 23 Rôle M-80-50965 M-30004-524-DT CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASS'N 1434, rue Ste-Catherine ouest, app.404 Montréal.QC H3G IR4 Prix du marché Taxe provinciale Prix rotai du Surtaxe applicable gallon carburant Notes 1 \u2014 2 \tT.L.1,10 $\t3.0% 1.11\t3,0 1,12\t3.5 1,13\t3.5 1.14\t3,5 1,15\t4,0 1.16\t4.0 1,17\t4,0 1.18\t4.5 1.19\t4,5 1,20\t4,5 1,21\t5.0 1.22\t5,0 1.23\t5.0 1.24\t5.5 1.25\t5,5 1.26\t5.5 1,27\t6,0 1,28\t6,0 1,29\t6,0 1,30\t6.5 1.31\t6,5 1,32\t6.5 1.33\t7.0 Note: Pour renseignements supplémentaires, veuillez consulter les demandes déposées à la Commission des transports du Québec.Modification tarifaire: Demande que les modifications suivantes entrent en vigueur 45 jours après la date de la décision portant sur la présente requête: Renouvellement des taux convenus no 22.C.T.Q.no 4106 Au nom de: Brazeau Transport Inc.Champlain Sept-îles Express Interprovincial Inc.Direct Winters Transport Ltd.(Seulement pour le transport à partir de Montréal) Glengarry Transport Ltd.Husband Transport Ltd.Inter-City Truck Lines (Canada) Inc.Kings way Transports Ltd.Laidlaw Transport Ltd.Mainslin Transport Ltd.R.Martel Express Ltée.Motorways (Ontario) Ltd.Overland Western Ltd.Ovemite Express Ltd.Reliable-Scott Transport Ltd.Rigaud Transport Inc.Smith Transport Co.Ltd.Thibodeau-Finch Express Ltd.Pour le compte de: The Steel Company of Canada Limited La) Articles en fer ou en acier De: Hamilton, Ont.À: Montréal, QC Taux: 96?le cent livres Minimum: 70 000 lb De: Nànticoke (Ont.) À: Montréal, QC Taux: 111?le cent livres Minimum: 70 000 lb b) Brique réfractaire sur palettes avec ou sans patins, et autres matériaux réfrac -taires De: Marelan, QC À: Hamilton, Ont.Taux: 97e le cent livres Minimum: 70 000 lb De: Marelan, QC À: Nànticoke (Ont.) Taux: 112e le cent livres Minimum: 70 000 lb De: Kilmar.QC À: Hamilton (Ont.) Taux: 104e le cent livres Minimum: 70 000 lb GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.7 juin 1980.112e année.n° 23 6711 Rôle M-80-50966 M-30004-525-DT CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASS'N 1434.rue Ste-Catherine ouest, app.404 Montréal, QC H3G 1R4 De: Kilmar.QC A: Nànticoke, Ont.Taux: 119e le cent livres Minimum: 70 000 lb c) Articles en fer ou en acier, brique réfractaire sur palettes avec ou sans patins, et autres matériaux réfractaires De: Montréal.QC À: Hamilton.Ont.Taux: 96e le cent livres Minimum: 70 000 lb De: Montréal.QC À: Nànticoke.Ont.Taux: 11 le le cent livres Minimum: 70 000 lb Articles en fer ou en acier De: Montréal.QC À: Toronto, Ont.Taux: 92e le cent livres Minimum: 70 000 lb 2.Les taux sont fixés pour une cueillette et une livraison.Pour les cueillettes et livraisons supplémentaires, les frais supplémentaires suivants sont imposés sur la base du poids total de la remorque qui est facturé: pour une cueillette supplémentaire \u2014 12e le cent livres pour deux cueillettes supplémentaires \u2014 21e le cent livres pour une livraison supplémentaire \u2014 12e le cent livres pour deux livraisons supplémentaires \u2014 21e le cent livres 3.Les taux donnés dans la présente s'appliquent au transport d'exportation: si le transporteur doit effectuer le déchargement, des frais de 30e le cent livres s'ajoutent ainsi que tous les frais de manutention d'objets lourds qui peuvent être occasionnés.4.Les taux ne s'appliquent qu'aux remorques permises pour le transport du poids minimum et qui sont fournies par le transporteur à l'expéditeur.5.Les taux ne s'appliquent que sur les chargements pour lesquels l'expéditeur paie les frais de transport.6.Des frais d'immobilisation sont comptés pour toutes les remorques immobilisées pour le chargement ou le déchargement pendant plus de 24 heures à partir du moment où une remorque est amenée au lieu désigné par l'expéditeur ou le destinataire pour le chargement ou le déchargement ou à un point autre que le lieu désigné à cause de l'incapacité de l'expéditeur ou du destinataire de recevoir le véhicule.Après l'expiration du temps gratuit mentionné ci-dessus, les frais d'immobilisation sont comptés comme suit: pour les deux premières journées ou une fraction de journée \u2014 36.00 $ par jour pour la troisième journée et les journées subséquentes, ou une fraction de journée (samedis, dimanches et jours fériés exceptés) \u2014 48.00 $ par jour Modification tarifaire: Demande que les modifications suivantes entrent en vigueur 45 jours après la date de la décision portant sur la présente requête.Renouvellement des taux convenus no 35.C.T.Q.no 4211 Au nom de Brazeau Transport Inc.Glengarry Transport Limited Motorways (Ontario) Limited Thibodeau-Finch Express Limited Pour le compte de: American Can of Canada Ltd.Marchandise: tôles ou feuilles d'étain.extrémités de boites de conserve en étain Tarif d'espèce Québec-Ontario no 15-L, C.T.Q.no 4096 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.7 juin 1980.112e année, n\" 23 6717 De Taux Minimum Numéro tarifaire 175 Boissons alcooliques, savoir: vins et spiritueux, en bouteilles, en caisses, ou en barriques Ajouter Guelph Nouveau numéro: Aluminium, savoir: billettes, Shawinigan gueuses, plaques Numéro 310 Aluminium, savoir: moulages, sur palettes Supprimer le taux de Guelph à Bromont Numéro 811 Pièces d'automobile et fournitures entrant dans la fabrication de de véhicules automobiles Ajouter Ajax Montréal Québec Concord Toronto 303 197 183 160 297 282 117 117 24 000 40 000 45 000 70 000 40 000 45 000 70 000 70 000 Sainte-Thérèse 205 183 180 30 000 40 000 45 000 Numéro 1260 Brique, savoir: brique réfractaire.brique réfractaire.plastique Ciments haute température Magné-site, calcinée Chrome, grains Ajouter Kilmar Ottawa 35 72 000 Marelan Ottawa 35 72 000 Marelan Welland 106 70 000 Ajouter Note: Le taux de transport pour le retour des contenants vides de Welland, Ont.à Marelan, QC sera de 385 cents le cent livres, minimum 12 000 lb, si le transporteur est le même qu'à l'aller.Numéro 1387 Cable de transmission, en aluminium Ajouter et Bobines, vides, retournées St.Augustin Brantford Caledonia London Brantford Caledonia London St.Augustin 141 141 150 282 282 300 70 000 70 000 70 000 30 000 30 000 30 000 Nouveau numéro Cable ou fil de cuivre Cuivre, barres Cuivre, rebuts Montréal Stouffville 143 70 000 Numéro 1750 Boites, couvercles, contenants, savoir: boites métalliques, vides, neuves; bidons, vides; seaux, vides Ajouter à la description: «boîtes métalliques vides, neuves» Nouveau numéro Carbone, produits, à savoir: Saint- Fergus charbon en sacs Mathieu Numéro 1819 Supports ou contenants, à savoir: bobines de bois, neuves, vides Ajouter Numéro 2270 Cigarettes Ajouter 51 075 $ Maximum charge complète 36 000 lb Saint-Louis-de France Kingston Ottawa 201 17C 30 000 30 000 6718 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.7 juin 1980.112e année, n\" 23 Note: Les taux portent sur la valeur maximale, qui ne doit pas excéder le coût au fabricant.Numéro 2290 Cigarettes, cigares et tabac, manufacturés Ajouter Note: Les taux portent sur la valeur maximale, qui ne ne doit pas excéder le coût au fabricant.Numéro 2300 Cigarettes, cigares et tabac, manufacturés Tabac, en feuilles Feuilles de papier à cigarettes Tabac à priser, en boites Ajouter Note: Les taux portent sur la valeur maximale, qui ne doit pas excéder le coût au fabricant.Numéro 2310 Cigarettes et tabac, manufacturés Ajouter Note: Les taux portent sur la valeur maximale, qui ne doit pas excéder le coût au fabricant.De À Taux Minimum Nouveau numéro Médicaments, à savoir: Solution nettoyante, antiseptique Montréal Paris 254 30 000 et désinfectante Préparations de toilette, à savoir: 201 40 000 produit nettoyeur de dentier 187 45 000 Numéro 2830 Tissus et mercerie, savoir: marchandises à la pièce, tissus de coton et filés, taies d'oreiller, draps Ajouter Welland Montréal 195 45 000 Note: Les taux omportent deux livraisons.Numéro 3360 Revêtements de sol.savoir: tapis, valeur rabaissée n'excédant pas 1,00 $ la lb Supprimer la note: Un minimum de 30 000 lb s'applique si la remorque est remplie à sa capacité utilisable, (à destination de Mississauga et Toronto) Numéro 3390 Revêtements de sol, à savoir: tapis, moquette, échantillons de tapis, sous-tapis, filé pour tapis Ajouter Montréal Toronto Numéro 3560 Aliments, comme décrit Ajouter Montréal Nouveau numéro Aliments, à savoir: préparations à pâtisserie Farine en sacs, en boîte ou en cartons Toronto Nouveau numéro Aliments, à savoir: sucre, en boîtes, Toronto en sacs Alfred Labrador City Québec Montréal Québec 468 458 447 355 261 215 182© 237 147 118 113 105 740 669 570 191 180 150 131 * 100 * 121 206 * 150 5 000 6 000 7 000 10 000 15 000 24 000 30 000 5 000 12 000 24 000 30 000 40 000 40 000 50 000 70 000 45 000 50 000 70 000 40 000 70 000 90 000 40 000 70 000 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.7 juin 1980, 112e année, n\" 23 6719 De\tA\tTaux\tMinimum Owen Sound\tTempleton\t202\t30 000 \t(Gatineau)\t169\t40 000 \t\t162\t45 000 \t\t148\t70 000 Montréal\tSarnia\t237\t30 000 \tWaterloo\t199\t30 000 \tWindsor\t253\t30 000 Morrisburg\tMontréal\t111\t30 000 Note: Ne s'applique qu'au transport entre l'usine du fabricant et ses entrepôts.* Note: Le Règlement no 97 du tarif 15-L ne s'applique pas.# Note: Deux remorques par jour, à raison d'un minimum de 45 000 lb par remorque.Numéro 4350 Gaz, comprimés, en bonbonnes Modifier la note comme suit: Le retour des bonbonnes, casiers de porte et palettes vides est soumis au même minimum et aux mêmes taux que pour l'aller.Nouveau numéro Marchandises générales Toronto Montréal 156 X80 000 Note I: Ne s'applique qu'aux marchandises à destination de Terre-Neuve.Note 2: Deux remorques par jour, à raison d'un minimum de 40 000 lb par remorque.Note 3: Minimum de 500 chargements par année.Note 4: Attelage et transport des remorques.Note 5: L'expéditeur s'occupe du chargement et le consignataire du déchargement.Numéro 4530 Verre à vitre, autre que double; plat, sans courbure Ajouter Nouveau numéro Matériaux isolants.Tuyaux ou raccords, à savoir: tubes ou tuyaux et raccords, de composition synthétique ou d'amiante.Revêtement ou enveloppe de tuyau Nouveau numéro Matériaux isolants, à savoir: Fibre cellulosique comprimée, en sacs.Nouveau numéro Matériaux isolants, à savoir: Résine synthétique, en mousse ou expansée, en planches ou en feuilles.Note I: Ne s'applique pas aux points en Ontario qui sont l'objet du numéro 9605 du tarif 15-L.Note 2: Taux de base du tarif 10-E au-delà de 130 (préfixes K et P exclus) 59% d'une charge complète; classe 45 du tarif 10-E.minimum 30 000 lb.Nouveau numéro Bagages, à savoir: valises ou sacs de voyage, non autrement identifiés, en boîtes, non gigognes.Minimum: 18,30 $ Numéro 5020 Bois de construction ou autres produits forestiers, à savoir: panneaux de particules, contreplaqué.panneaux muraux carton-bois, placage.Ajouter Numéro 5170 Bois de construction ou autres produits forestiers, à savoir: panneaux muraux Ajouter Numéro 5610 Tuyaux et revêtement de vinyl Ajouter Varennes Points en Ontario Stratford\tMontréal\tI 232\tLTL \t\t1 171\t500 \t\t1 048\t1 000 \t\t970\t2 000 \t\t855\t5 000 \t\t737\t10 000 10-E ne s'applique pas.\t\t\t Gatineau\tHawkesbury\t66\t26 000 \t\t61\t30 000 \t\t48\t40 000 \tVankleek\t76\t26 000 \tHill\t70\t30 000 \t\t55\t40 000 Pont-Rouge\tMaple\t179\t40 000 \t\t170\t45 000 \tToronto\t174\t40 000 Acton\tQuébec\t264\t40 000 6720 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 7 juin 1980.112e année, n\" 23 Nouveau numéro Caoutchouc et produits en caoutchouc, à savoir: courroies, courroies de ventilateur, rabats, pièces, caoutchouc-ciment, boyaux, pâte de rechapage de pneus, pneus, chambres à air Numéro 6050 Caoutchouc et produits en caoutchouc, à savoir: Pneus Ajouter Nouveau numéro Résine synthétique, savoir: uréthane, en barils Nouveau numéro Articles en résine synthétique, à savoir, sacs, en boîtes de carton De North Bay Belleville Montréal Nouveau numéro Articles en résine synthétique, à savoir: bouteilles, en boîtes de carton Numéro 6920 Tabac en feuilles, en ballots.caisses ou barriques Supprimer les taux ci-contre Burlington Delhi Aylmer Joliette Joliette À\tTaux\tMinimum Noranda\t424\t5 000 Rouyn\t285\t10 000 Senneterre\t664\t5 000 \t443\t10 000 Val-d'Or\t604\t5 000 \t405\t10 000 Guelph\t257 N\t30 000 Montréal\t154\t40 000 \t145\t45 000 Montréal\t157\t24 000 \t143\t30 000 \t128\t40 000 Ottawa\t250\t5 000 \t185\t10 000 \t155\t15 000 \t136\t20 000 \t130\t24 000 \t109\t30 000 Montréal\t201 N\t30 000 Joliette Joliette Aylmer Delhi Ajouter note 2: Les taux portent sur la valeur maximale, qui ne doit pas excéder le coût au fabricant.Numéro 6940 Tabac, hampes et bouts (matériel tiré des barriques) Ajouter la note: Les taux portent sur la valeur maximale qui ne doit pas excéder le coût au fabricant.Numéro 6950 Tabac, tiges, en vrac Ajouter la note: Les taux portent sur la valeur maximale qui ne doit pas excéder le coût au fabricant.Numéro 7240 Moulages, bruts Ajouter Nouveau numéro Tôle ondulée, longitudinale Fer ou acier Numéro 7690 Sacs en papier, papier hallage Ajouter d'em- Windsor De Mississauga Québec Montréal À Tracy Brampton) Toronto ) 225 149 Taux 207 227 40 000 70 000 Minimum 40 000 Numéro 7792.5 Papier carbone, papier journal, etc.Modifier la note 2 comme suit: «En vigueur jusqu'au 31 août Numéro 7910 Contre-panneau 30 000 181 40 000 175 45 000 980». GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980.112e année, n\" 23 6721 De Taux Minimum Ajouter Glen Miller Trenton Numéro 8025 Cartonnage; papier d'impression ou d'emballage Ajouter Ottawa Numéro 8035 Papier, en rouleaux Ajouter Brockville Note; Retour des palettes vides, de Montréal les cent livres, minimum 24 000 lb.Numéro 8130 Articles de papier, comme décrit.Ajouter Saint- Hyacinthe Nouveau numéro Papier d'enregistrement en boites Granby de carton, sur palettes Numéro 8297 De Papier de rebut Ajouter Brockville Numéro 8315 Papier pelure, en rouleaux Toronto Ajouter Nouveau numéro Papier tenture, en rouleaux, sur Bramalea patins Toronto Nouveau numéro Lingots d'aluminium Quais de Lingots de magnésium Montréal Montréal Montréal Québec Montréal à Brockville.95 X80 000 95 X80 000 117 45 000 87 40 000 au taux de 89 cents Ottawa Toronto À East-Angus Sherbrooke Montréal Merrickville 248 N 16 000 225 N 20 000 305 Taux 133 127 256 285 234 101 96 86 15 000 Minimum 30 000 35 000 30 000 10 000 20 000 40 000 45 000 60 000 Numéro 8500 Alliages, comme décrit Aluminium, à savoir: poudre, en barils Supprimer.Numéro 8510 Alliages, à savoir: manganèse, en boites, sur palettes.Supprimer.Numéro 8535 Aluminium, comme décrit.Supprimer.Numéro 8620 Câble, en aluminium ou en cuivre, isolé, sur bobines.Supprimer.Numéro 8625 Produits en conserve.Aliments Supprimer.Numéro 8660 Produits en conserve.Aliments Supprimer.Numéro 8720 Cobalt, cuivre, nickel, en barils, sur palettes ou en boites.Supprimer.Numéro 8740 Cuivre, à savoir: barres Supprimer.Numéro 8807 Tissus et mercerie, à savoir: coton, brut, en ballots.Supprimer.Numéro 8870 Revêtements de sol.Tissus Supprimer.Numéro 8900 Parquet, bois dur Supprimer. 6722 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 7 juin 1980, 112e année, n\" 23 Numéro 8940 Aliments, à savoir: fèves de cacao, en sacs Supprimer.Numéro 9030 Aliments, à savoir: cacahuètes, écalées, en boîtes Supprimer.Numéro 9080 Aliments, congelés: jus de fruits, viande, volaille, fruits de mer, en paquets Réfrigération comprise.Supprimer.Numéro 9295 Quincaillerie, à savoir: pentures.en acier Supprimer.Numéro 9320 Bois de construction ou autres produits forestiers, à savoir: panneaux muraux (panneaux durs) Supprimer.Numéro 9780 Papier, comme décrit Modifier De Cornwall Nouveau numéro Concentrés d'étain Note: Le taux comprend le retour des conteneurs vides.Nouveau numéro Outillage d'usine et fournitures servant à la fabrication des articles énumérés dans la liste faisant l'objet du numéro tarifaire 7150 du tarif 15-L, à l'égard des usines de Prime Steel.Timmins Montréal À\tTaux\tMinimum Montréal\t55\t80 000 \t\ten deux \t\tconteneurs \t\tde 20 pi Montréal\t55\t80 000 \t\ten deux \t\tconteneurs \t\tde 20 pi Montréal\t194\t70 000 \t\ten deux \t\tconteneurs \t\tde 20 pi Nànticoke\t488\t10 000 \t364\t15 000 \t319\t20 000 \t295\t24 000 \t267\t30 000 \t211\t40 000 \t195\t45 000 Rôle M-80-51070 M-305198-102-D LAGACÉ, JEAN 2233.Laperle St-Hyacinthe, QC J2S 4A1 Voiturier-remorqueur M-301225-105-D (18191-V) BERTRAND MATHIEU LIMITÉE 608.rue de l'Église La Présentation, QC J0H 1B0 Voiturier-roulier Le voiturier-remorqueur demande à la Commission des transports du Québec, le droit de donner, aux conditions réglementaires, le service de transport suivant: Transport restreint - remorquage seulement - contrat Transport par remorquage, pour tirer les remorques et/ou semi-remorques vides ou chargées, en possession légale, de la requérante conjointe: Bertrand Mathieu Limitée, détentrice du permis M-301225 (18191-V).qui agira comme voiturier-roulier.Ce service sera effectué selon toutes les clauses du permis du roulier.Demande est aussi faite par le voiturier-roulier dans le but d'obtenir un permis de courtier en transport réciproque. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 7 juin 1980.112e année.n° 23 6723 Rôle M-80-51104 M-303453-102-D GRAVEL, SERGE 2114, Laurier, app.2 Longueuil, QC J4J 4J6 Voiturier-remorqueur M-300044-123-D (406-V) CHAMPLAIN SEPT-ÎLES EXPRESS INC.6500, boul.Grande-Allée, CP.30 St-Hubert, QC J3Y 1B8 Voiturier-roulier Rôle M-80-51116 M-303434-101-D BRUCE KRAWICKI LTÉE 6, St.North Kenora, Ontario Au Québec: a/s Corbeil, Groleau & Dufresne 31, rue St-Jacques, suite 100 Montréal, QC H2Y 1K6 Le voiturier-remorqueur demande à la Commission des transports du Québec le droit de donner, aux conditions réglementaires, le service de transport suivant: Transport restreint - remorquage seulement - contrat Transport par remorquage, pour tirer les remorques et/ou semi-remorques vides ou chargées, de la requérante conjointe: Champlain Sept-îles Express Inc., détentrice du permis M-300044 (460-V), qui agira comme voiturier-roulier.Ce service sera effectué selon toutes les clauses du permis du roulier.Demande est aussi faite par le voiturier-roulier dans le but d'obtenir un permis de courtier en transport réciproque.La requérante détentrice du permis no M-303434, dont les clauses 1 et 2 se lisent: I.Transport spécialisé - longue distance - route restreinte - déménagement 1.De la frontière Québec-Ontario (tous les ports d'entrée) à tous les points de la province de Québec à l'exception du Montréal métropolitain, de la ville de Québec, des districts électoraux de Rimouski, Matane, Bonaventure, Matapédia et Gaspé, et retour.Points d'origine et destination: tous les points de la province de l'Ontario.2.Transport spécialisé - longue distance - route restreinte - déménagement 2.De la frontière Québec-Ontario (tous les ports d'entrée) en transit dans la province de Québec jusqu'à la frontière Québec-Nouveau-Brunswick (tous les ports d'entrée) à destination de tous les points situés dans les provinces du Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Ecosse, île-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve et retour.Pour le transport de ménage et d'ameublement usagé, le transport de meubles et d'accessoires neufs non emballées, le transport d'objets d'art et d'objets servant à des expositions ou démonstration et qui à cause de leur nature ou de leur valeur nécessitent une manutantion particulière, et.dans tous les cas mentionnés ci-dessus, par véhicules spécialement agencés, tel que défini à l'article 51 de l'Ordonnance générale sur le camionnage.Les services autorisés seront opérés conjointement avec les autorisations des autres provinces ou juridictions concernées.Restrictions: 1.Ce permis n'autorise pas son détenteur à établir un entrepôt ou un terminus dans la province de Québec.2.Ce permis demeure valide en autant que le détenteur demeure un agent de Aero Mayflowers Transit Company Inc.suivant la convention versée au dossier, s'adresse à la Commission des transports du Québec pour demander qu'à l'avenir les-dites clauses I et 2 se lisent: 1.Transport spécialisé - longue distance - route restreinte - déménagement 1.De la frontière Québec-Ontario (tous les ports d'entrée) à tous les points de la province de Québec à l'exception du Montréal métropolitain, de la ville de Québec, des districts électoraux provinciaux de Rimouski.Matane.Bonaventure.Matapédia et Gaspé, et retour.Points d'origine et destination: tous les points situés dans toutes et chacune des provinces canadiennes situées à l'ouest de la province de Québec 2.Transport spécialisé - longue distance - route restreinte - déménagement 2.De la frontière Québec-Ontario (tous les ports d'entrée) en transit dans la province de Québec jusqu'à la frontière Québec-Nouveau-Brunswick (tous les ports d'entrée) à destination de tous les points situés dans les provinces du Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Ecosse, ile-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve et retour.Points d'origine et destination: tous les points situés dans toutes et chacune des provinces canadiennes situées à l'ouest de la province de Québec.Pour le transport de ménage et d'ameublement usagé, le transport de meubles et d'accessoires neufs non emballés, le transport d'objets d'art et d'objets servant à des expositions ou démonstrations et qui à cause de leur nature ou de leur valeur nécessitent une manutention particulière, et, dans tous les cas mentionnés ci-dessus, par véhicules spécialement agencés, tel que défini à l'article 51 de l'Ordonnance générale sur le camionnage.Les services autorisés seront opérés conjointement avec les autorisations des autres provinces ou juridictions concernées.Restrictions: 1.Ce permis n'autorise pas son détenteur à établir un entrepôt ou un terminus dans la province de Québec.2.Ce permis demeure valide en autant que le détenteur demeure un agent de Aero Mayflower Transit Company Inc.suivant la convention versée au dossier. 6724 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.7 juin 1980.112e année.n° 23 Rôle M-80-51117 M-303102-102-D ALARIE, ROBERT 5932.de Mesy Cartierville.QC H4J IG3 Rôle M-80-51118 M-300423-I0I-D (5708-V) R.BRUCE NESS & SONS REG'D 5, Mill Road Howick, Châteauguay, QC JOS 1G0 Rôle M-80-51119 M-304458-I0I-D (26045-V) STONE TRUCKING CO.4297.So.Tacoma Tulks.Oklahoma U.S.A.Au Québec: 200.Si-Jacques, suite 900 Montréal, QC H2Y IMI Rôle M-80-51120 M-300I5I-I0I-D (1222-V) DESMARAIS.MICHEL I 142, rue Principale St-Thomas.QC J0K 3L0 Rôle M-80-51121 M-305I4I-I02-D TRANSPORT GILLES ROBERT LTÉE 1324, rue Bernier, CP.21 St-Luc.QC J0J 2A0 Le requérant, titulaire du permis M-303102; Transport restreint - service local Montréal et les localités situées sur une distance ne dépassant pas 5 milles des limites de ladite ville, pour le transport de pneus pour le compte de Goodyear Canada Inc.; s'adresse à la Commission des transports du Québec, pour modifier son permis pour qu'il puisse se lire à l'avenir comme suit: Transport restreint - service local Montréal et les localités situées sur une distance ne dépassant pas 5 milles des limites de ladite ville pour le transport de pneus originant ou destiné à Goodyear Canada Inc.Les requérants, titulaires du permis M-300423 (5708-V).s'adressent à la Commission des transports du Québec, afin d'obtenir les services suivants: Transport restreint - longue distance - route restreinte Des frontières Ontario-Québec (tous ports d'entrée) à toutes les localités situées dans un rayon de trente (30) milles de Montréal.Transport restreint - longue distance - route restreinte Des frontières Ontario-Québec (tous pons d'entrée) à Sherbrooke, Coaticook.Compton, Nonh-Hatley, West-Brome, St-Ignace de Stanbridge, Lacolle.Hemmingford, St-Clet, Ormstown, Howick.Joliette et St-Hyacinthe.Dans les deux (2) cas pour le transport de nourriture d'animaux en sacs originant des usines de Maple Leaf Mills Ltd.de Guelph et Prescott.Ontario, et retour avec marchandises refusées.Destination: les fermes, chenils et graineteries situés dans les localités ci-haut énumérées.La requérante détentrice du permis M-34458 et dont entre autre le certificat 003.se lit comme suit: Transport restreint Marchandises: bois préparé Véhicules automobiles: de livraison autorisés Service: longue distance, route restreinte Lieu d'origine: Tous les points situés dans les comtés de Laviolette.Champlain et Portneuf, et de Montréal.Destination: Frontière Québec-États-Unis (ports d'entrée: tous); vers les États suivants: Maine, Vermont.New Hampshire.Massachussetls, Rhode Island.Connecticut et New York, s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin que les États mentionnés comme points de destination soient ceux autorisés en vertu de son permis MC-103066 (Sub-no 32) émis par l'Interstate Commerce Commission.Le requérant, détenteur du permis no M-300I5I ( 1222-V), s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin de modifier la clause suivante: Modification de la clause/) qui se lit présentement comme suit: Transport restreint - longue distance - rayon - contrat De St-Thomas (Joliette) à tous les endroits situés dans un rayon de deux cents (200) milles, pour le transport de produits chimiques agricoles en sacs et en vrac livrés directement aux consommateurs, nécessitant un camion avec bascule pour le compte de Service Centre Harnois Inc.Pour qu'elle se lise comme suit: Transport restreint - longue distance - rayon - contrat De St-Thomas (Joliette) à tous les endroits situés dans un rayon de deux cents (200) milles, pour le transport de produits chimiques agricoles en sacs et en vrac livrés directement aux consommateurs, nécessitant un camion avec bascule pour le compte de Agrocentre C.l.L.La requérante qui demande à la Commission le transfert de la clause e) ci-après: é) Transport restreint - longue distance - rayon - contrat if) De tous les points de la province de Québec aux frontières Québec-États-Unis (tous ports de sortie), pour le transport de bois plané, et destiné aux États de New York.Pennsylvanie.New Jersey, Maryland, Vermont, Maine, Massachusetts, et Rhode Island, pour le compte de Neos Forest Products Limited.Stanfine Forest Products Liée et Emilicn L.Morin Ltée (26-11-70).demande que le nom d'Émilien L.Morin Ltée soit éliminé de ladite clause e) et qu'une clause comme suit lui soit octroyée: Transport restreint - longue distance - route restreinte - contrat GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.7 juin 1980.Il2e année.n°23 6725 Rôle M-80-51122 M-305I70-10I-D GUERTIN, GÉRALD Stoke-Centre Richmond, QC JOB 3G0 Rôle M-80-51123 M-304339-10I-D (25782-V) MESSAGER DE LA SEIGNEURIE ENRG.(Parent, Jean-Marc) 1801.Pine.app.6 St-Hubert.QC J4T 1E4 Rôle M-80-51124 M-305I88-101-D SAGE, RÉAL R.R.1 Coaticook.QC J1A 2A6 Rôle M-80-51125 M-305I9I-I01-D PAUL GRAND MAISON INC.10, rue Brière St-Jérôme.QC J7Y 3AI Rôle M-80-51129 M-30003-4I0-DT BUREAU DES TARIFS DU QUÉBEC INC.1259.rue Bern.app.460 Montréal.QC H2L4C7 Rôle M-80-51130 M-30006-204-DT NIAGARA FRONTIER TARIFF BUREAU INC.P.O.Box 184 Buffalo.New York 14221 De St-Joseph-de-Kamouraska à la frontière Québec-Etats-Unis (tous ports de sortie), pour le transport de bois plané, et destiné aux États de New York.Pennsylvanie, New Jersey, Maryland, Vermont.Maine, Massachusetts et Rhode Island, pour le compte de Deniso.Lebel Inc.Restriction: Le permis sera exploité conjointement avec le permis MC-134664 émis par ri.C.C.(Interstate Commerce Commission) en date du 20 octobre 1970.Le requérant s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin d'obtenir l'autorisation de donner le service de transport suivant: De tous points à tous points dans un rayon de 75 milles de Stoke.y compris cette dernière, pour le transport de bâtiments, maisons, etc.par équipements spécialement agencés pour le transport de bâtiments et maisons pour le public en général.Le requérant demande à la Commission des transports du Québec la suppression totale de son permis selon l'article 2.72.8 du Règlement 2 (1976).Le requérant s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir l'autorisation de donner le service de transport suivant: Transport restreint - longue distance - route restreinte De Coaticook et tout autre endroit situé dans un rayon de 35 milles de Coaticook à tout autre endroit au Québec situé dans un rayon de 200 milles desdits points d'origine et retour pour le transport d'animaux vivants tels que veaux, vaches, cochons et boeufs au moyen de camions spécialement agencés à cet effet pour le transport d'animaux.La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec dans le but d'être autorisée à donner le service de transport suivant: Transport restreint - longue distance - route restreinte - camion-citerne Pour le transport d'essence (3 grades), de carburant diesel, d'huile légère no 2 et d'huile distillée des Raffineries de Montréal-Est et du Plan Marin de Montréal à ses dépôts situés au 10, rue Brière, à St-Jérôme, pour le compte des entreprises avec lesquelles la requérante sera liée en vertu de contrats d'entreposage et d'échange de produits.Modification tarifaire: Demande urgente de modification de taux Augmentation générale des taux 4c/e minimum 0,01 $ «Voir supplément no 56 ci-joint» Nous demandons que cette augmentation soit en vigueur le 2 juillet 1980 et ce en vertu du Règlement 2H \u2014 section 2.58.1.Note: Pour renseignements supplémentaires, veuillez consulter les demandes déposées à la Commission des transports du Québec.Modification tarifaire: Demande de fixation de tarif Supplément 33 au tarif 220-D (Tarif de papier journal) Item: 13530-A (Addition) Supplément 37 au tarif 261-1 (Tarif de marchandises générales) Item: 6I60-A (Addition) Supplément 30 au tarif 368-E (Tarif de classe et marchandises générales) Item: 10250 (Addition) Cette demande est présentée conformément à l'article 2.58.1 du Règlement no 2 (1976) et nous demandons que la requête entre en vigueur le 2 juin 1980 ou à la date que la décision sera rendue si cette date est ultérieure à celle mentionnée plus haut.Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter lesdits suppléments déposés à la Commission des transports du Québec. 6726 G A ZE T TE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980.112e année, n\" 23 Rôle M-80-51142 M-305184-101 -D GAMELIN, MARCEL 12.rang des 50 Si-David.QC JOG ILO Rôle M-80-51143 M-304995-10I-D JEAN-NOËL COURCHESNES TRANSPORT Courchesnes.Jean-Noël 648.Paul-VI Terrebonne.QC J6W 1W1 Voiturier-remorqueur M-302748-105-D (25435-V) MÉTRO FLAME INC.4545, boul.Lavoie St-Vincent-de-Paul.Laval.QC H7C IAI Voiturier-roulier Rôle M-80-51144 M-000214-I03-D SERVICE D'AUTOBUS SCOLAIRE UNIK INC.601.Si-Patrick Ville LaSalle.Montréal QC.H8N 1V2 Requérante Rôle M-80-51145 M-0OO27I-IO3-D AUTOBUS G.ASHBY LTÉE R.R.No I Ayer's-Cliff.QC JOB ICO Requérante Rôle M-80-51146 M-000045-I0I-D SANTERRE.ROGER 1290.9'' Avenue Pointe-aux-Trembles, QC H1B 4E2 Requérant Rôle M-80-51147 M-305I30-10I-D LES PÉTROLES J & G GAUTHIER INC.7225, Etienne-Volant Rivières-des-Prairies.QC HIE 3H6 Le requérant s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin d'obtenir l'autorisation de donner le service de transport suivant: Transport restreint - longue distance - route restreinte De St-David à l'encan de St-Hyacinthe: De St-David à St-Théodore-d'Acton: De St-David à Drummondville: De St-David à St-Charles.comté de Drummond: ayant pour point de départ St-David.aller et retour.Un permis de transport d'animaux vivants, tout retour pouvant s'effectuer avec un transport d'animaux vivants.Les frais de transports étant payables par les clients du vendeur d'animaux.Le voiturier-remorqueur demande à la Commission des transports du Québec le droit de donner, aux conditions réglementaires, le service de transport suivant: Transport restreint - remorquage seulement - contrat Transport par remorquage, pour tirer les remorques et/ou semi-remorques vides ou chargées, de la requérante conjointe: Métro Flame Inc.détentrice du permis M-3Ô2748 (25435-V).qui agira comme voiturier-roulier.Ce service sera effectué selon toutes les clauses du permis du roulier.Demande est aussi faite par le voiturier-roulier dans le but d'obtenir un permis de courtier en transport réciproque.La requérante demande à la Commission des transports du Québec le renouvellement de son permis d'effectuer le transport par autobus scolaire des enfants âgés de 3 à 18 ans pour l'année scolaire 1980/81 de leurs résidences et fréquentant écoles suivantes: Académie Michèle Provost.1517, avenue des Pins, villa Ste-Marcelline 815.Upper Belmont, à Westmount.The Priory School 3120.The Boulevard, collège Marie de France 4635.chemin Reine-Marie, maternelle Enfant-des-Neiges Inc.4915, Emscliffe, garderie Enfant-des-Neiges 5545.Snowdon.et retour à leurs résidences l'après-midi, pour les district suivants: Outremont, ville St-Laurent.ville Mont-Royal, Westmount.Hampstead.Côte-St-Luc.Montréal-Ouest, ville LaSalle.Verdun et dans le quadrilatère borné par les rues suivantes: est-ouest St-Laurent à Montréal-Ouest et nord-sud.boulevard Gouin et fleuve St-Laurent dans le district de Montréal.La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec, pour obtenir un permis saisonnier, catégorie Économique, pour le transport des joueurs et des instructeurs pour le Hockey Meeker School de Stanstead aux endroits suivants: Montréal.Lac-Lyster et Sherbrooke.Le transport des joueurs et instructeurs pour le club des «Hockey Border Blazer» de Stanstead aux endroits suivants: Ayer's-Cliff, Plessisville.Victoriaville.Asbestos, Thetford-Mines.Valcourt.Sherbrooke et Windsor-Mills.Transport saisonnier - Règlement 19 Le requérant s'adresse à la Commission des transports du Québec, pour le renouvellement de son permis pour l'année scolaire 1980/81 pour effectuer le transport d'écoliers de leurs demeures aux écoles suivantes: collège Marie-de-France.4635.chemin Reine-Marie, Montréal, villa Ste-Marceline, 815.Upper-Belmont, Westmount et retour pour le quadrilatère sera borné par les rues: Nord: boulevard Gouin Sud: boulevard Maisonneuve Est: boulevard L'Acadie Ouest: rue Cavendish La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin d'obtenir l'autorisation de donner les services suivants: Transport restreint - service local - citerne - contrat Montréal et toutes les localités situées dans un rayon de 5 milles des limites de ladite ville.Transport restreint - longue distance - rayon - citerne - contrat De Montréal à toutes les localités situées dans un rayon de 140 milles des limites de ladite ville et retour. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.7 juin 1980.112e année.n° 23 6727 Rôle M-80-51149 M-303326-I01-D TRANSPORT R.G.C.INC.1589.rue Belvédère sud Sherbrooke.QC JIH 4E4 Rôle M-80-51150 M-305I94-I0I-D AROOSTOOK BEVERAGE CO.79.Industrial St.Presque Isle.Maine.U.S.A.Au Québec: 800.place Victoria Suite 4119.CP.25 Montréal.QC H4Z IA2 Rôle M-80-51151 M-203225-I05-D CHÂTEAUGUAY PARK TAXI ENRG (Tardif.Roland) 8, rue Tremblay Châteauguay.QC J6J 3N4 Requérant-cédant M-204528-002-IOI-D LANDRY, RENÉ 229, croissant Dubois Châteauguay.QC J6K IHI Requérant-cessionnaire Rôle M-80-51152 M-600308-I02-D LOCATION ORFORD INC.ORFORD LEASING INC.R.R.no 2 Magog (Stanstead) QC J1X 3W3 Requérante Rôle M-80-51153 M-601266-101-D M.PAGE INC.241.Principale Ste-Agathe-des-Monts (Terrebonne) QC J8C 1K7 Requérante Dans les deux cas.pour le transport de produits pétroliers (huile lourde, légère, gaz.diesel) pour le compte de Ultramar Canada Inc.La requérante demande à la Commission des transports du Québec de lui accorder la modification de la clause a) de son permis pour qu'elle se lise à l'avenir comme suit: a) Transport restreint - longue distance - route restreinte - régulier a) De Rock-Forest à Montréal, et retour, par la route no 1.pour le transport de fruits, de légumes, de fruits de mer, et de poissons, dans des camions, ou dans des camions réfrigérés (isothermes) pour le public en général.La requérante s'adresse respectueusement à la Commission des transports du Québec, afin d'obtenir l'autorisation de donner le service suivant: Transport restreint - longue distance - route restreinte - transport spécialisé De Montréal à la frontière Québec-États-Unis (port de sortie Highgate Springs.Vermont) pour le transport, par véhicules à température contrôlée, de liqueur de malt dans des contenants retournables et de bière en fût dans des contenants en métal, originant de la Brasserie Molson du Québec Limitée, à Montréal et destiné à Nappi Distributors Inc., à Portland.Maine, et retour avec marchandise refusée ou endommagée de même qu'avec palettes vides et contenants vides.Condition: Ce permis sera exploité concurremment avec le permis à être émis par l'Interstate Commerce Commission.Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cédant qui détient le permis M-203225-010 pour l'agglomération A-26 Châteauguay demande de le transférer au requérant-cessionnaire.La requérante, détentrice du permis de location no M-600308, dont la place d'affaires est à R.R.2, Magog, QC.s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin qu'elle soit au 1700, boul.Industriel, Magog, QC.Par la présente, M.Page Inc., du 241, Principale, à Ste-Agathe-des-Monts.avec départ en plus au 1108, Principale, à St-Donat et au 1985, chemin du village à St-Adolphe-d'Howard.fait la demande pour un permis de location de motoneiges.C'est un permis pour location à court terme, soit: à l'heure, à la journée, à la semaine.Incluant tout ce qui est nécessaire soit: les vêtements, le laissez-passer dans les sentiers, les assurances et un guide obligatoire. 6728 GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980.112e année, n\" 23 Rôle M-80-51 154 M-207I72-I0I-D PATENAUDE, LUCIEN 10, Guilbault Laval-des-Rapides.Laval.QC H7N 4N3 Requérant-cédant M-20I849-002-I0I-D CÔTÉ, EDMOND 564.rang du Bord-de-l'Eau Ste-Dorothée.Laval.QC H7X IT8 Requérant-cessionnaire Rôle M-80-51155 M-208756-I02-D CHAYER, MME DENISE 49, place Beaujolais Candiac (Laprairie) QC J5R 4B5 Requérante-cédante M-2I0427-00I-I0I-D BÉLANGER,PAUL 10 A, Bélanger St-Constant (Laprairie) QC JOL 1X0 Requérant-cessionnaire Rôle M-80-51156 M-207893-10I-D TRAVERSE, STANLEY 3040.Springland.app.I Montréal.QC H4E 2H5 Requérant-cédant M-210425-001-I0I-D ARABAGHIAN, ABKAR 10350.de Bois-de-Boulogne, app.416 Montréal.QC H4N IL2 Requérant-cessionnaire Rôle M-80-51157 M-302455-I0I-D (23810-V) FOURNIER, CLAUDE 5841.rue Clark Montréal.QC H2T 2V6 Requérant-cédant M-30507I-I0I-D FERNANDE TRANSPORT ENRG.(Maude Fernande Drolet) 2123, rue Bourbonnière Montréal.QC H1W 3P2 Requérante-cessionnaire Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cédant qui détient le permis M-207I72-00I pour l'agglomération A-8 Laval demande de le transférer au requérant-cessionnaire.Catégorie Agglomération Service Ordinaire La requérante-cédante qui détient le permis M-208756-002 pour l'agglomération A-3 Candiac.Laprairie demande de le transférer au requérant-cessionnaire.Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cédant qui détient le permis M-207893-001 pour l'agglomération A-11 Montréal demande de le transférer au requérant-cessionnaire.À la Commission des transports du Québec l'humble requête de vos requérants expose: 1.Que le ou vers le 12 décembre 1979.les deux requérants Claude et André Fournier ont demandé le transfert d'un permis portant le numéro 23810-VD-l à Fernande Transport Enrg.; 2.Monsieur Claude Fournier a exploité ce permis en société avec son frère André Fournier, les nom et raison sociale de Claude Fournier Enrg.; au 5841, rue Clark, à Montréal; 3.Le permis n'a jamais été transféré à Claude et André Fournier; 4.Messieurs Claude et André Fournier désirent transférer le permis à Maude Fernande Drolet, requérante-cessionnaire; Par ces motifs, plaise à la Commission D'accorder Que le permis 23810-VD-l détenu par Claude Fournier soit transféré à Claude et André Fournier et qu'il soit transféré ensuite à Fernande Transport Enrg.requérante-cessionnaire. GAZETTE OFFICIELLE DU QUEBEC.7 juin 1980.112e année.n° 23 6729 Rôle M-80-51158 M-303279-10I-D EASTERN LOW BED CARRIERS LTD P.O.Box 1611 Cornwall, Ontario Au Québec: 200, St-Jacques, suite 900 Montréal, QC H2Y 1M1 Rôle M-80-51159 M-300030-I04-D (254-V) ACTON VALE TRANSPORT INC.364, boul.Roxton, CP.790 Acton-Vale, Bagot.QC J0H 1A0 Rôle Q-80-23330 Q-600353-104-D LOCATION D'AUTOS DE CHICOUTIMI INC.23, rue Jacques-Cartier ouest Chicoutimi (Chicoutimi) G7J 1E7 Rôle Q-80-23642-4 Q-600,310-101-D ST-PAUL, KENWORTH LTÉE 320, rue Joly Québec QC GIL 1P1 Rôle Q-80-23643-2 Q-600.310-102-D ST-PAUL, KENWORTH LTÉE 320, rue Joly Québec QC GIL 1P1 La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin d'être autorisée à opérer le service de transport suivant: Transport restreint - longue distance - route restreinte - contrat De la frontière Québec-Ontario (tous ports d'entrée) à destination de tous les points du Québec au sud du fleuve St-Laurent et à l'ouest de la route 73-173, les points sur cette route inclus, point d'origine en Ontario: les usines de Sims Cabs Ltd.dans le canton de Cornwall, pour le transport de cabines, de véhicules hors-route, de véhicules neufs hors-roule munis de leurs cabines, après l'installation aux usines de l'expéditrice et retour avec véhicules hors-route neufs, dont nulle unité ne doit excéder 30 000 livres ainsi que les accessoires nécessaires à la manufacture des cabines de véhicules hors-route, par contrat pour le compte de Sims Cabs Limited.La requérante demande à la Commission des transports du Québec d'apporter une modification à la clause