Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 26 septembre 1981, Partie 1 samedi 26 (no 39)

[" 1981 Gazette officielle du Québec PARTIE 1 TARIF DES ANNONCES, ABONNEMENTS, etc.AVIS ALIX ANNONCEURS 1.La Gazelle officielle du Québec esi composée de deux parties conformément aux dispositions du règlement régissant sa publication.2.La Partie I contient des avis généraux et est publiée tous les samedis en langue française.L'ultime délai pour la reception des avis, documents ou annonces, expire le lundi à midi.Les avis, documents ou annonces reçus en retard sont publics dans une édition subséquente.De plus.l'Editeur officiel du Quebec a le droit de retarder la publication de certains documents, à cause de leur longueur ou pour des raisons d'ordre administratif.3.Indiquer le nombre d'insertions.4.Payer comptant et avant publication le coût des annonces, suivant le tarif ci-dessous, excepte lorsque ces annonces doivent être publiées plusieurs fois.En ce cas, l'intéresse doit acquitter la facture sur réception et avant la deuxième insertion: sinon, cette dernière insertion est suspendue, sans autre avis et sans préjudice des droits de l'Editeur officiel du Québec, qui rembourse chaque fois, s'il y a lieu, toute somme versée en plus.5.L'abonnement et l'achat de documents, entre autres des lirés-à-part.sont strictement payables à l'avance.f>.Tout paiement doit être fait par chèque ou mandat à l'ordre du ministre des Finances du Quebec.7.Toute demande d'annulation ou tout paiement sont soumis aux dispositions de l'article 4.8.Si une erreur typographique se glisse dans une première insertion, les intéressés sont pries d'en aviser l'Editeur officiel du Quebec avant la seconde insertion et ce.afin d'éviter de part et d'autre des frais onéreux de reprise.Première insertion: 60 cents la ligne agate.Insertions subséquentes: 30 cents la ligne agate.La matière tabulaire (liste de noms, de chiffres, etc.) est comptée double.Traduction: 7.00 $ les 100 mots.Exemplaire séparé: 2.00 $ chacun.Feuilles volantes: 3.00 $ la douzaine.Le prix de l'abonnement annuel à la Gazelle officielle du Quebec.Partie I.est de 30.00 $.Adresser les commandes à l'Editeur officiel du Québec, à l'adresse ci-dessous.N.B.\u2014 Les chiffres places au bas des avis ont la signification suivante: Le premier nombre réfère à notre numéro de facture; le deuxième à celui de l'édition de la Gazelle pour la première insertion; le troisième à celui du nombre d'insertions, et la lettre «o» signifie que la matière n'est ni de notre composition ni de notre traduction.Les avis publics une seule fois ne sont suivis que de notre numéro de facture.L'Editeur officiel du Québec.Québec, le 16 janvier 1978.Pour toute demande de renseignements concernant la publication d'avis, veuillez communiquer avec: georges La pi erre Gazelle officielle du Québec Tél.: (418) 643-5195 Tires-à-part ou abonnements: Service commercial Tél.: (418) 643-5150 Adresser toute correspondance à: Gazette officielle du Québec 1283, boul.Charest ouest Québec, QC, GIN 2C9 Affranchissement en numéraire au tarif de la troisième classe (permis no 167) L'Editeur officiel du Québec. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113eannée, n\" 39 10165 AVIS JURIDIQUES Compagnies \u2014 Loi sur les (Partie 1 ) Avis de conversion (Article 17) Le minisire des Institutions financières el Coopératives donne avis qu'il a accordé des lettres patentes lettres patentes supplémentaires, convertissant en compagnie régie par la première partie, la corporation suivante: Dénomination sociale Siège social Date de 6 conversion ASSOCIATION RÉCRÉATIVE GLEN WEXFORD.2900.chemin Drury.81 05 25 GLEN WEXFORD RECREATIONAL ASSOCIATION Sainte-Marguerite-Siaiion 1468-1597 Le directeur, 14748-0 Hubert Gaudry.Changement de dénomination sociale ( Article 21 ) Le ministre des Institutions financières et Coopératives donne avis qu'il a approuvé les règlements de changement de la dénomination sociale de chacune des corporations suivantes: Ancienne Nouvelle Date de dénomination sociale dénomination sociale constitution et sa version et sa version en corporation AMERICAN SALVAGE STORE LTD.AMSAL INC.49 09 28 1123-8268 L'ASSOCIATION DES MARCHANDS CORPORATION DES CONCESSIONNAIRES 69 09 08 D'AUTOMOBILES RICHELIEU INC.D'AUTOMOBILES DU RICHELIEU INC.1253-7544 BOURQUE AUTOMOTIVE INC.PIÈCES D'AUTOS BOURQUE INC.65 03 29 1132-4829 LE CLUB CENTRE D'ACCUEIL DU 3- ÂGE LE CLUB DE L'ÂGE D'OR DE VILLE-MARIE .72 06 02 (C.C.A.T.A.) 1350-5482 COTTAGE SERVICE COMPANY.COSERCO INC.36 08 18 1249-6220 DANHARBER INVESTMENT CORP.INVESTISSEMENT DANHARBER INC.56 03 26 1251-0038 GIGUÈRE AUTOMOBILE (1964) INC.AUTOMOBILES GIGUÈRE (1964) INC.64 12 29 1154-8013 GUARANTEE FIT BUILDING INC.ÉDIFICE GUARANTEE FIT INC.62 05 15 1259-8983 GUARANTEE FIT BUILDING INC.INDUSTRIAL SAFEGUARDS COMPANY.SAUVEGARDES INDUSTRIELLES INC.62 04 27 1109-6344 INDUSTRIAL SAFEGUARDS COMPANY INC.INDUSTRIAL TEXTILE SALVAGE CO.LTD.RECYCLAGE DE TEXTILE INDUSTRIEL INC.71 06 14 1211-4278 10166 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981, Il3eannée, n\" 39 Ancienne Nouvelle Dalede dénominulion sociale dénomination sociale constitution et sa version et sa version en corporation JACQUES LUMBER CO.LTD 1267-8199 LEONARD HOLDINGS CORP 1353-2684 MOGINCA HOLDINGS LTD.1276-2233 LES BOIS JACQUES LTÉE.57 04 16 LES INVESTISSEMENTS LÉONARD INC.63 07 15 LEONARD HOLDINGS INC.SOCIÉTÉ DE GESTION MOGINCA LTÉE.58 03 12 MONTÉE DE LIESSE INVESTMENTS CORP.1309-9429 MOSEL SALES LTD.I109-2012 SOCIÉTÉ DE GESTION DE LA MONTÉE-DE-LIESSE INC.58 12 30 P.B.P REALTY INC.1240-6229 PERZOW ENTERPRISES INC.1317-5922 STORE OF QUALITY INC.1101-4131 SUPER MARCHÉ VICTORIA INC.VICTORIA SUPER MARKET INC I101-2598 UNITED ASSOCIATES LIMITED 1353-5463 LES VENTES MOSEL LTÉE.51 07 12 MOSEL SALES LTD.LES ENTREPRISES IMMOBILIÈRES PB P INC.58 II 28 P.B.P.REALTY INC.LES ENTREPRISES PERZOW INC.57 05 29 PERZOW ENTERPRISES INC.MAGASIN DE QUALITÉ INC.61 06 22 STORE OF QUALITY INC.SUPERMARCHÉ VICTORIA INC.58 12 22 ASSOCIÉS UNIS LTÉE .UNITED ASSOCIATES LIMITED 49 12 28 14748-0 Le directeur.Hubert Gaudry.Changement de siège social ( Article 87 ) Avis est donné que chacune des corporations ci-après indiquées a changé son siège social de la façon suivante: Dénomination sociale Date de constitution Nouvelle adresse du siège social en corporation CLINIQUE FAMILIALE DES BOIS-FRANCS INC.1475-4857 CONSTRUCTION JACQUES (1977) INC.1479-9399 CONSTRUCTIONS BENOIT & MARCEL TANGUAY INC.1472-0999 LES CONSTRUCTIONS DU ST-LAURENT LIMITÉE .1345-4673 LES IMMEUBLES LEVY LTEE 1323-8621 77 03 22 50.rueSt-Jean-Baptiste nord.Princeville 77 08 02 750.rue Notre-Dame ouest.Victoriaville 76 12 08 35.croissant Cooper.Chambly 47 02 14 1101.boulevard des Chutes.Beauport 66 07 12 2.rue St-Georges.Lauzon GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113eannée, n° 39 10167 Dénomination sociale Date de constitution en corporation Nouvelle adresse du siège social LES PLACEMENTS JACQUES INC.1267-8124 LES SPORTS DU VENT PIERRE VÉROT LTÉE 1474-4411 SUD-PRESSE LTEE 1280-7566 TE-PI INC.1222-6569 LA TROUPE « COUP DE THÉÂTRE » 1842-5512 14748-0 71 06 15 750.rue Notre-Dame ouest.Victoriaville 77 02 22 Communauté urbaine de Montréal 67 04 19 1872, avenue Verchères.Longueuil 70 09 09 15489.boulevard Gouin.Sainte-Geneviève 81 01 26 19.rue Sl-Jean.Sainte-Thérèse Le directeur.HlbbctGauky.Changement du nombre d'administrateurs (Article 87) Avis est donné que chacune des corporations ci-après indiquées a modifié le nombre de ses administrateurs de la façon suivante: Dénomination sociale Dalede constitution en corporation Nouveau nombre d'administrateurs ASSOCIATION DES CITOYENS DU TROISIEME AGE \u2014 COMTE DE MERCIER 1363-8739 ASSOCIATION DES DEMOGRAPHES DU QUEBEC 1355-6279 CHERIVE INC.1477-3758 CLUB SOCIAL DES EMPLOYÉS DU TRANSPORT SHULMAN 1642-4392 COMPAGNIE D'APPROVISIONNEMENTS POUR FERMIERS F.S.C.INC.1136-0706 LA CRIÉE GROUPE DE COMMUNICATIONS CENTRE-SUD 1645-9851 DRESSMAKER'S SERVICE LTD.I109-0198 LES IMMEUBLES DRAMIS INC.1632-4808 LES IMMEUBLES SEPTENTRION INC.1355-7830 LES INDUSTRIES DURALINE LTEE 1317-3471 75 06 02 74 02 27 77 05 10 80 05 02 36 02 03 80 07 09 49 06 01 78 12 31 74 02 04 54 06 30 19 7 3 4 4 7 3 8 4 4 10168 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113eannée, n\" 39 Dénomination sociale Date de constitution en corporation Nouveau nombre d'administrateurs INSTITUT TECCART INC.1108-4225 LES SPORTS DU VENT PIERRE VÉROT LTÉE 1474-4411 14748-0 49 02 19 77 02 22 13 4 Le directeur.HibfktGauky.Correction des lettres patentes (Article 12 ) Le ministre des Institutions financières et Coopératives donne avis qu'il a autorisé la correction des lettres patentes constituant en corporation : Dénomination sociale let.Jes'païntes coition Modification CLUB DE NATATION OPTIMISTE DE 81 04 28 81 09 03 De la dénomination sociale en celle de: STE-THÉRÈSE INC.CLUB DE NATATION OPTIMISTE 1845-7663 STE-THÉRÈSE INC.FONDATION DE L'HÔPITAL 81 01 22 81 09 03 De la dénomination sociale en celle ST-VINCENT-DE-PAUL DE de: FONDATION DE L'HÔPITAL SHERBROOKE INC.SAINT-VINCENT-DE-PAUL DE 1842-4960 SHERBROOKE INC.Le directeur.14748-0 HumSTGAUVY.Dissolution (Article 28) Le ministre des Institutions financières et Coopératives donne avis qu'il a accepté de dissoudre chacune des corporations constituant en corporation : ¦ \u2022 Dalede n .Dénomination sociale constitution faieoe en corporation dissolution BARIMAD HOLDINGS LIMITED .50 05 27 81 10 24 1236-2380 CLUB DE CHASSE ET PÊCHE POPULEAU INC.7S 09 15 81 10 17 1363-8853 CONSTRUCTION KENSAN INC.76 P 10 XI 10 17 1472-1922 .\" IU 81 IU LA CORPORATION THOMAS TREMBLAY LTEE.63 06 13 XI 10 ^4 1294-3627 .01 LES ENTREPRISES ASCOLI INC.i\\ m \\h kl m 11 1331-4182 .WILFRID GOSSELIN LTEE .7, n7 l7 \u201e, m -,.1347-8292 .u U/ \" 81 10 \" GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.I lie année, n° 39 10169 Dénomination sociale INVESTEC INC.67 09 18 81 10 17 1267-5229 J.LIONEL JUDAH INC.63 10 31 81 10 17 1268-6101 RAYMOR CORPORATION.65 03 09 81 10 24 1289-5090 LA SOCIÉTÉ DE GESTION IMMOBILIÈRE IVANLECH INC.56 02 21 81 10 02 1267-7431 LA SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE SAINT-JEAN LIMITÉE.66 09 01 81 10 05 1316-8349 LES TRANSFORMATEURS DE QUÉBEC INC.64 04 30 81 10 24 1156-2063 Le directeur.14748-0 HlbhrtGauky.Établissement ou changement du domicile légal (Article 32 ) Avis est donné que chacune des corporations ci-après indiquées a établi son domicile\t\t\t\tlégal ou l'a changé de la façon suivante : Dénomination sociale\tDate de constitution en corporation\t\t\tDomicile légal ASSOCIATION DES CITOYENS DU TROISIEME AGE-COMTE DE MERCIER 1363-8739\t75\t06\t02\t840.4- Avenue.Pointe-uux-Trembles LA CANTINE LOCAL 250 DES EMPLOYES DU VERRE INC.1242-8058\t72\t04\t05\t34.rueSt-Denis.Montréal LES ENTREPRISES J.P.C.INC.1349-4968\t73\t12\t19\t2735.rue Mercier.Montréal 1228-8817\t55\t12\t15\t750.13' Avenue nord.Sherbrooke MUSIQUE ROBERT CORBEIL INC.1509-1861\t77\t12\t02\t37.place Bourgel nord.Joliette 1167-0205\t62\t04\t03\t21.rue Radnor.Cap-de-la-Madeleine 1109-6088\t53\t12\tII\t3575.boulevard Sl-Laurenl.Montréal 1359-4619\t74\t11\t19\t727.avenue du Phare.Malane 1114-9408\t44\t12\t22\t423.rue Mayor, bureau 800.Montréal 14748-0\t\t\t\tLe directeur.Hlbikt Gau)r\\ . 10170 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.1 lie année, n\" 39 Lettres patentes supplémentaires Le minisire des Institutions financières et Coopératives donne avis qu'il a accordé des lettres patentes supplémentaires à chacune des corporations suivantes: Dénomination sociale Date de Date des constitution lettres patentes en corporation supplémentaires Modification THt CANADIAN FUR INVESTMENTS 19 12 27 LIMITED 1261-4806 CHOMEDEY EMPLOYMENT SERVICES 66 07 18 LTD.1246-3071 CLUB LES AILES QUÉBÉCOISES.74 10 22 1359-8446 81 09 10 COIFFURE INTERNATIONALE T.I.F.F.64 05 13 INC.T.I.F.F.COIFFURE INTERNATIONAL INC.1122-7071 ESSEE INVESTMENT CORP.59 03 13 1257-6419 FERME LEDUC & FRÈRES LIMITÉE .75 07 18 1364-7516 HELI-QUÉBEC LIMITÉE.73 04 06 1330-8002 LES IMMEUBLES LISETTE RATELLE 78 12 II INC.1632-1366 IRAL INC.75 12 03 1463-4216 W.J.KEATING LTD.69 05 16 1227-7901 I.IBMAN TRAVEL AGENCY INC.66 10 21 1306-0520 PERRON AUTOMOBILES (CHICOUTIMI) 68 01 10 INC.1163-5323 80 12 05 81 08 12 81 09 01 81 09 01 81 08 13 81 08 25 81 09 01 81 07 21 81 08 27 81 08 26 81 04 23 1) De la dénomination sociale: LA SOCIÉTÉ CANADIENNE D'INVESTISSEMENTS EN FOURRURE LTÉE THE CANADIAN FUR INVESTMENTS LIMITED; 2) du capital-actions.De la dénomination sociale: SERVICES D'EMPLOI CHOMEDEY INC.CHOMEDEY EMPLOYMENT SERVICES INC.I ) De la dénomination sociale: LES AILES QUÉBÉCOISES INC.; 2) du siège social; 3) du nombre des administrateurs.De la dénomination sociale: COIFFURE INTERNATIONALE JADIGE INC.JADIGE INTERNATIONAL COIFFURE INC.De la dénomination sociale: INVESTISSEMENTS ESSEE INC.ESSEE INVESTMENT INC.Du capital-actions Du capital-actions Du capital-actions Des objets De la dénomination KEATING LTÉE W.J.KEATING LTD sociale: W.J.De la dénomination sociale: VOYAGES LIBMAN INC.L1BMAN TRAVEL INC.1) De la dénomination sociale: AUTOMOBILES PERRON (CHICOUTIMI) INC.2) du capital-actions.14748-0 Le directeur.Hi'MotGaltky. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.113eannée.n° 39 10171 Compagnies \u2014 Loi sur les ( Partie 1A ) Délivrance d'un certificat de constitution Le directeur donne avis qu'il a délivré un certificat de constitution à chacune des compagnies suivantes : Dénomination sociale et sa version Datede constitution en corporation District judiciaire ABRA-DHÉSIF INC.81 08 31 Bedford 1849-9038 ACCOMMODATION DE LA CAPITALE INC.81 08 28 Québec 1849-8840 AGENCE DE VOYAGES ST-SAUVEUR INC.81 08 28 Terrebonne 1849-8535 ALEXOL INC.81 09 02 Québec 1850-0116 AMEUBLEMENT LE GARDEUR INC.81 08 31 Jolietie 1849-91 II GILLES APRIL COUVREUR INC.81 09 01 Montréal 1849-9723 L'ARCHER & DANJOU INC.81 09 01 Québec 1849-9640 ARMOIRES M.G.L.LTÉE.81 09 02 Beauce 1850-0090 LES ATELIERS D'USINAGE DE LA VALLÉE INC.81 08 28 Rimouski 1849-8733 AUBERGE PETIT SAGUENAY INC.81 09 01 Chicoutimi 1849-9863 AUTOBUS BOB BOILEAU (1981) INC.81 09 01 Drummond 1849-9574 AVIBRO INC.81 08 28 Beauce 1849-8774 CAMILLE BLOUIN INC.81 09 02 Montréal 1850-0140 MICHEL BOIVIN DÉBOSSELAGE INC.81 08 31 Saguena> 1849-9681 BOUCHERIE PATRICK COTÉ INC.81 08 28 Québec 1849-8915 BOULANGERIE LE VIEUX MOULIN INC.81 09 01 Saint-Hyacinthe 1849-9749 BOUTIQUE DE LA RÉNOVATION VINYLCO INC.81 08 28 Montréal 1849-8956 BOUTIQUE LUC BUISSON INC.81 08 28 Saint-Maurice 1849-8816 BRASSERIE CHINOISE INC.81 09 02 Québec 1850-0066 10172_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113eannée.n° 39_ Date de Dénomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation LA BRASSERIE LE DAUPHIN SHERBROOKE (1981) INC.81 09 01 Saint-François 1849-9434 BRASSERIE ST-JEAN INC.81 09 02 Québec 1850-0082 LES CASSE-CROÛTE GROS HECTOR INC.81 08 28 Québec 1849-8881 CASSE-CROUTE LÉTOURNEUX INC.81 08 27 Montréal I849-8592 CENTRE MÉDICAL DE L'ILE PERROT INC.81 09 01 Beauharnois 1849-9731 CHARLOIS INC.81 08 28 Saint-François 1849-8824 CLINIQUE VÉTÉRINAIRE DE VILLE MONT-ROYAL LTÉE.81 09 01 Montréal 1849-9772 COIFFURE MARCEL CARON INC.81 08 31 Montréal 1849-9699 COMPAGNIE DE GESTION TROPICANA INC.81 08 26 Chicoutimi 1849-7925 COURTIER EXPERT RÉGION ST-HYACINTHE INC.81 08 31 Saint-Hyacinthe 1849-8998 D.L.ÉLECTRIQUE INC.81 09 03 Québec 1850-0207 RÉJEAN DECELLES ET ASSOCIÉS INC.81 08 21 Laval 1849-7123 PIERRE DEJEAN INC.81 09 02 Montréal 1850-0058 DÉPANNEUR DU COIN MARIA INC.81 09 01 Bonaventure 1849-9566 DÉPANNEUR MÉTROPOLITAIN INC.81 08 28 Québec 1849-8899 DÉTENTE-SOLEIL INC.81 09 01 Québec 1849-9889 LES DIFFUSIONS DU LIVRE QUÉBÉCOIS LTÉE .81 09 02 Bedford 1850-0033 DISTRIBUTIONS JACQUES LEBLANC INC.81 09 03 Saint-François 1850-0181 DOMAINE DU POULET AUBÉ INC.81 08 28 Beauce 1849-8766 RENÉ DRAPEAU TAPIS INC.81 08 27 Montréal 1849-8444 nSSlib AUT° ÉLECTRIQUE INC.81 08 31 Frontenac ?849R9Î0A9(A\"NC 81 08 31 t*MaU __GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 19X1.I lie année.n° 39_10173 Dalede Dénomination sociale el sa version constitution District judiciaire en corporation DURITA (C.) INC.81 08 31 Montréal 1849-9483 DURITA (H.B.) INC.81 08 31 Montréal 1849-9491 DURITA (J.T.) INC.81 08 31 Montréal 1849-9475 LES ENCHÈRES D'AUTOMOBILES MARIEVILLE INC.81 09 01 Saini-Hyacinihe MARIEVILLE AUTOMOBILE AUCTION INC.1849-9376 LES ENTREPRISES ÉLECTRIQUES N.P.E.INC.81 08 27 Montréal 1849-8493 LES ENTREPRISES FORESTIÈRES J.A.S.INC.81 08 28 Roberval 1849-8865 LES ENTREPRISES GUAY ET DORÉ INC.81 08 31 Roberval 1849-9145 LES ENTREPRISES HUARD ET MARTIN INC.81 09 01 Terrebonne 1849-9459 LES ENTREPRISES YVES-LOUIS BEAULIEU INC.81 09 02 Montréal 1849-9939 ENTRETIEN QUÉBÉCOIS NATIONAL HANDICAPÉS INC.81 08 18 Montréal 1849-6315 LES ÉQUIPEMENTS B.D.R.INC.81 09 01 Montréal 1849-9392 FABIEN REMORQUAGE INC.81 09 02 Bedford 1850-0041 FABRICATION TOTALE INC.81 08 28 Montréal 1849-8550 FERME C.AUDET INC.81 08 28 Saint-François 1849-8717 FERME D.D.R.PÈRES & FILS INC.81 08 27 Québec 1849-8402 LA FERME DU CRAN INC.81 09 03 Roberval 1850-0256 FERME DU GRAND AIR INC.81 08 31 Iberville 1849-9152 FERME H.LANOUE INC.81 09 02 Iberville 1849-9913 FERME LAITIÈRE BERNOISE INC.81 09 03 Québec 1850-0223 FERME LÉO COUTURE ET FILS INC.81 09 01 Frontenac 1849-9756 FERMES J.-L.MARÉCHAL INC.81 08 31 Saint-Hyacinthe 1849-9210 10174 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981, Il5eannée.n\" 39 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District judiciaire en corporation FLORBEC INC.81 08 28 Montréal 1849-8725 CLÉMENT FOISY INC.81 08 31 Bedford 1849-9061 GAZ BAR J.C.R.T.INC.81 08 31 Rimouski 1849-9087 GESTION CLAUDE BELLAVANCE INC.81 08 28 Trois-Rivières 1849-8527 GESTION HUGUETTE VIENS INC.81 09 03 Mingan 1850-0231 GESTION J.LACROIX (INTERNATIONAL) LTÉE.81 09 01 Montréal 1849-9384 GESTION LAC BEAUCE INC.81 08 31 Richelieu 1849-9129 GESTION P.ET L.LOISELLE INC.81 08 31 Bedford 1849-9046 GESTION PIERRE-PAUL MORIN INC.81 08 31 Terrebonne 1849-9343 GESTION ROBERT DAGENAIS INC.81 08 28 Montréal 1849-8659 GESTION SARRAZIN & SIRARD INC.81 09 03 Labelle 1850-0249 LES GRENIERS FERMOBEC INC.81 08 28 Trois-Rivières 1849-5531 AUX GROS BLEUETS DU NORD INC.81 08 27 Roberval 1849-8451 GROUPE T.S.INC.81 08 28 Québec 1849-8873 IMMEUBLES VASOBEC INC.81 08 31 Beauharnois 1849-9103 IMPRIMERIE BEERWORTH INC.81 08 28 Saint-Erancois BEERWORTH PRINTING INC.1849-8576 LES INVESTISSEMENTS CL.BOULANGER INC.81 09 02 Montréal 1849-9947 LES INVESTISSEMENTS RU.P.INC.81 09 02 Montréal 1849-9954 JEAN-LOUIS LANOIE & FILS INC.81 08 31 Saint-Hvacimhe A^LEFEBVREETCIE INC.81 08 31 Saint-François L'£NAL,LESAGE INC.81 09 03 Québec 1850-0165 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26septembre 19X1.Il3eannée.n° 39 10175 Date de Dénomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation MARCEL LESAGE (1981) INC.g| 09 03 Québec 1850-0157 LIBRAIRIE ORFORD INC.81 08 31 Saint-Francois 1849-9053 LIBRE-SERVICE HÉLÈNE LEMIEUX INC.81 0X 21 Montréal 1849-7016 LES LIQUIDATIONS GEMMA INC.81 09 01 Saint-Francois 1849-9871 LOCATION VERVILLE INC.81 09 03 Québec 1850-0215 LONGECO INC.81 09 02 Montréal 1850-0132 LA LOUVE DE LA BAIE INC.81 08 28 Saguenay 1849-8741 MAISON TISSUS ET COUPONS (SHERBROOKE) INC.81 09 01 Saint-François 1849-9558 LE MANÈGE ALMA INC.81 08 28 Roberval yj49-8790 MANUFACTURE LE ROI DES HABITS (GRANBY) INC.81 08 28 Montréal 1849-8808 MARCA PRIME INC.81 08 31 Trois-Rivières 1849-9657 1849-2843 QUÉBEC INC.81 08 17 Bedford 1849-2843 1849-2975 QUÉBEC INC.81 08 26 Montréal 1849-2975 1849-7883 QUÉBEC INC.81 08 26 Beauharnois 1849-7883 1849-8006 QUÉBEC INC.81 09 02 Montréal 1849-8006 1849-8832 QUÉBEC INC.81 08 -8 Terrebonne 1849-8832 1849-8923 QUÉBEC INC.81 08 28 Québec 1849-8923 1849-9004 QUÉBEC INC.81 08 31 Montmagny 1849-9004 1849-9095 QUÉBEC INC.81 08 31 Beauharnois 1849-9095 1849-9236 QUÉBEC INC.81 08 31 Saint-François 1849-9236 1849-9244 QUÉBEC INC.81 08 31 Saint-François 1849-9244 10176 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.113eannée.n° 39 Dénomination sociale et su version Date de constitution District judiciaire en corporation 1849-9251 QUÉBEC INC.81 08 31 Saint-François 1849-9251 1849-9269 QUÉBEC INC.81 08 31 Saint-François 1849-9269 1849-9277 QUÉBEC INC.8> 08 31 Saint-François 1849-9277 1849-9285 QUÉBEC INC.81 08 31 Saint-François 1849-9285 1849-9293 QUÉBEC INC.81 08 31 Saint-François 1849-9293 1849-9301 QUÉBEC INC.8' 08 31 Saint-François 1849-9301 1849-9319 QUÉBEC INC.81 08 31 Saint-François 1849-9319 1849-9327 QUÉBEC INC.81 08 31 Saint-François 1849-9327 1849-9418 QUÉBEC INC.81 09 01 Drummond 1849-9418 1849-9426 QUÉBEC INC.81 09 01 Montréal 1849-9426 1849-9467 QUÉBEC INC.81 09 01 Montréal 1849-9467 1849-9582 QUÉBEC INC.81 09 01 Saint-François 1849-9582 1849-9590 QUÉBEC INC.81 09 01 Saint-François 1849-9590 1849-9608 QUÉBEC INC.81 09 01 Saint-François 1849-9608 1849-9616 QUÉBEC INC.81 09 01 Saint-François 1849-9616 1849-9624 QUÉBEC INC.81 09 01 Saint-François 1849-9624 1849-9632 QUÉBEC INC.81 09 01 Saint-François 1849-9632 1849-9715 QUÉBEC INC.81 09 01 Mingan 1849-9715 1849-9848 QUÉBEC INC.81 09 01 Québec 1849-9848 1849-9855 QUÉBEC INC.81 09 01 Québec 1849-9855 1849-9962 QUÉBEC INC.81 09 02 Montréal 1849-9962 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981, / 13eannée.n° 39 10177 Date de Denomination sociale et sa version constitution District judiciaire en corporation 1850-0009 QUÉBEC INC.81 09 02 Montréal 1850-0009 1850-0074 QUÉBEC INC.81 09 02 Saint-Hyacinthe 1850-0074 1850-0108 QUÉBEC INC.81 09 02 Chicoutimi 1850-0108 MONTRÉAL STRUCTURE LTÉE .81 08 28 Joliette MONTREAL STRUCTURE LTD.1849-8683 LES MOTEURS ÉLECTRIQUES DUPRAS INC.81 08 28 Joliette 1849-8543 MUSICHOIX INC.81 08 28 Trois-Rivières 1849-8857 NELSON REMBOURREUR INC.81 08 27 Montréal 1849-8600 LE NETTOYEUR MAGNYMONTOIS INC.81 09 01 Montmagny 1849-9780 JEAN-GUY OLIGNY & FILS INC.81 08 31 Iberville 1899-9012 HECTOR PAGE INC.81 08 31 Montréal 1849-8964 PÂTISSERIE CHAUMONT INC.81 08 27 Montréal 1849-8584 W.M.PELLETIER INC.81 08 28 Montréal 1849-8667 PÉPINIÈRE ROBERT LOCAS & FILS INC.81 08 28 Montréal 1849-8642 PÉTROLES DENIS DESGAGNÊ INC.81 08 31 Rimouski 1849-9368 PÉTROLES VICTORIAVILLE LTÉE .81 09 01 Arthabaska 1849-9822 PLACEMENTS JEAN-PIERRE COALLIER INC.81 09 01 Montréal 1849-9970 PLACEMENTS MARCEL THIBAULT INC.81 08 28 Trois-Rivières 1849-8907 PLACEMENTS ROLAND SAUCIER INC.81 09 01 Montréal 1849-9996 PLOMBERIE ROGER GAGNON & FILS INC.81 09 01 Terrebonne 1849-9442 ANTOINE POITRAS INC.81 09 01 Montmagny 1849-9798 VITAL PRÉVOST INC.81 09 01 Roberval 1849-9764 10178_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113e année, n\" 39 Date de constitution District judiciaire en corporation LES PRODUCTIONS D.A.S.INC.1849-6018 LES PRODUCTIONS Z.A.N.N.INC.1849-6026 PRODUITS D'ENTRETIEN G.S.INC.1849-9228 LES PRODUITS MARAÎCHERS MERCIER INC.1849-8634 PROMOTIONS J.I.INC.1849-9400 LES PROMOTIONS LAPRAL INC.1849-9905 J.M.PRONOVOST INC.1849-8972 QUINCAILLERIE J.VAILLANT INC.1849-9665 RADIO MF CI.EL.(1981) INC.1849-9988 RÉFRIGÉRATION G.R.L.INC.1849-9350 LE REMBOURIN INC.1848-2877 LES RÉSIDENCES BEAU RIVAGE INC.1849-6828 RESTAURANT STANLEY INC.1849-9806 LE ROCHER BRIC-A-BRAC INC.I849-8709 SANTÉ PLAISIR BOUCHERVILLE INC.1849-9079 LES SERRES ROUGEAU INC.1849-9186 SERVICE D'ADMINISTRATION S.C.N.T.INC.1849-8618 SERVICE D'ANALYSE FINANCIÈRE T.D.B.LTÉE .1850-0124 SERVICE DE REBUTS GAGNÉ INC.1849-7651 SERVICES D'ADMINISTRATION INFORMATISÉS CARON ET FORTIER INC.1849-1092 SOCÉDUC INTERNATIONAL INC.1849-9335 si si 81 81 81 81 81 81 81 81 si 81 81 81 81 08 17 08 17 08 31 08 28 09 01 09 02 08 31 08 31 09 01 08 31 07 08 08 19 09 01 08 28 08 31 08 31 08 27 09 03 08 25 08 06 Montréal Montréal Trois-Rivières Terrebonne Montréal Trois-Rivières Trois-Rivières Hull Montréal Rimouski Montréal Montréal Québec Saint-Maurice Montréal Iberville Montréal Montréal Montréal Saint-François 81 08 31 Terrebonne Dénomination sociale et sa version GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 septembre 1981.11 Je année.n° 39 10179 Dénomination sociale et sa version Date de constitution District judiciaire en corporation LES SPORTS DIRECTS (1981) LTÉE.1849-9178 STATION SERVICE M.DASCOLA INC.1849-9921 LES SUCRES PAT LTÉE.1849-9202 SYSTÈMES DE GESTION RATIONNELLE D'ÉNERGIE DAN INC.1850-0173 TOTALE SÉCURITÉ LTÉE.1849-8568 14748-0 81 08 31 Montréal 81 09 02 Montréal 81 08 31 Beauce 81 09 03 Saint-Hyacinthe 81 08 28 Montréal Le directeur, Hubert Gaudry, Délivrance d'un certificat de continuation Le directeur donne avis qu'il a délivré un certificat de continuation à chacune des compagnies suivantes: Dénomination sociale Date de constitution en corporation Date de continuation Nouvelle dénomination sociale s'il y a lieu ACCESSOIRES D'AUTOS DOLBEAU INC.1510-8996 78 02 09 81 08 25 LES ACIERS CANAM INC.60 08 15 I184-4784 ADMINISTRATION E.S.INC.72 06 19 1347-8987 APPAREILS MICROMED INC.67 07 28 I143-6870 LES ATELIERS D'USINAGE R.GAGNÉ INC.75 02 13 1361-7469 AUTOBUS ERFLE LTÉE.71 04 27 1213-2171 AVIATION YVAN BRADLEY INC.1252-2942 69 10 06 BIJOUTERIE VAN WOODS INC.60 10 13 1114-0035 BRASSERIE LA BRAOULE INC.1341-5286 73 10 22 LES CAMPINGS SOLAIR LTÉE .70 12 18 1242-5047 CHAUSSURES ANDRÉ LESAGE INC.60 03 16 1311-1760 08 31 08 21 08 31 1143-6870 QUÉBEC INC.06 17 08 31 08 13 08 31 08 31 08 28 08 31 10180 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.113eannée.n° 39 Date de Da(e de Nouvelle dénomination Dénomination sociale constitution continuation .?0Clal.e en corporation s il y a lieu LA Clfc; JE.PAPILLON & FILS INC.57 02 26 81 08 31 I171-0001 CINÉGRAFIK INC.75 12 16 81 09 03 1463-6898 CLINIQUE DE GASTRO-ENTÉROLOGIE 77 02 10 81 08 28 STE-FOY INC.1474-0955 CLINIQUE DE MÉDECINE FAMILIALE 78 10 30 81 09 01 MONTCALM INC.1630-8991 CLINIQUE MÉDICALE LES SAULES INC.77 01 31 81 08 27 1473-7217 A.CLOUTIER RADIO TV.INC.72 03 15 81 08 28 1222-0463 CLUB SOCIAL DE LA RIVE SUD INC.68 07 05 81 08 26 BANCS D'AUTOS MIMA 1227-3215 LTÉE MIMA CAR BENCH LTD.CORPORATION B.C.R.LTÉE.68 08 27 81 09 02 I142-6764 GILLES CÔTÉ.DÉCORATEUR-PEINTRE INC.75 10 30 81 08 31 1480-6384 M.DAGENAIS & FILS INC.78 08 16 81 08 31 1629-0827 RAYMOND DE ROSA INC.49 05 06 81 09 03 1281-6906 DISTRIBUTION F.M.F.INC.75 05 14 81 09 03 1332-9354 DONYMAR INC.75 07 31 81 08 31 1364-9728 DOUA LEX INC.74 06 27 81 08 28 1357-5352 EDDY CONTRACTORS LTD.65 10 06 81 08 18 ENTREPRISE DE 1118-2300 CONSTRUCTION EDDY LTÉE EDDY CONTRACTORS LTD.ÉLECTRICITÉ-D'AUTO LEPAGE INC.79 05 22 81 08 31 1636-3764 PIERRE ÉMERY INC.76 II 25 81 08 31 1505-7516 LES ENTREPRISES FOURNIER & BOUDREAU 77 06 10 81 08 26 LES ENTREPRISES MICHEL LJÉE ET CHRISTIAN 1478-5877 FOURNIER LTEE LES ENTREPRISES G.LANDRY INC.78 04 03 81 08 31 1625-0185 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26septembre 1981.113eannée.n° 39 101 M Dénomination sociale Date de constitution en corporation Date de continuation Nouvelle dénomination sociale s'il y a lieu LES ENTREPRISES J.C.PROULX INC.79 03 13 81 09 01 1634-3915 LES ENTREPRISES MARCEL BEAULIEU INC.69 07 29 81 08 31 1237-1506 LES ENTREPRISES MARIO & SONIA INC.75 07 15 81 09 02 I364-6849 LES ENTREPRISES MC'VI LTÉE .70 07 24 81 08 26 ENTREPRISES MC'VI LTÉE 1275-0642 LES ENTREPRISES ROSEX INC.75 04 21 81 09 02 1365-0775 LES ÉQUIPEMENTS AGRICOLES PROULX 74 II 06 81 09 02 LIMITÉE I370-2980 LES EXCAVATIONS CASTONGUAY & FRÈRES 71 06 II 81 08 31 LTÉE 1243-7737 FERME EURÊKA INC.79 05 31 81 08 21 1636-6585 tA FERME TISSEUR ET FILS INC.80 10 20 81 08 28 1840-0564 FORMÉDICA LTÉE .73 04 II 81 09 03 1334-6879 RAYMOND FOURNIER INC.78 II 21 81 08 31 1631-3793 ANDRÉ FRAPPIER INC.75 03 12 81 09 01 1362-3293 GARAGE WESTERN INC.61 03 15 81 08 24 1106-6040 GAUMA INC.69 05 26 81 08 26 1262-2171 GESTION ERNEST AUTHIER INC.79 01 26 81 08 28 1633-2371 GESTION PAGER INC.75 09 10 81 08 19 1365-5675 GESTION RENÉ AUTHIER INC.79 01 26 81 08 28 1633-2363 GESTION TREMGA INC.79 05 28 81 09 01 GESTION HUGABO INC.1636-5249 LES GESTIONS ALLAIRE INC.79 01 26 81 08 31 1633-2389 GUIDE TOURISTIQUE ULYSSE INC.71 05 26 81 08 28 GROUPE HÔTELIER 1264-5875 ULYSSE ( 1981) INC.ALINE HOOPER ASSOCIÉS INC.68 12 II 81 08 28 1231-2237 10182 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26septembre 1981.I13eannée, n\" 39 Date de n.a Nouvelle dénomination L'aie Oe çnrinlp Dénomination sociale constitution continuation .niVLlL en corporation snyaneu HYDRO-MÉCANIQUE INC.61 08 08 1157-9117 LES IMMEUBLES GILLES CÔTÉ LTÉE.77 10 31 1508-1524 LES IMMEUBLES HUARD INC.74 09 03 1358-9437 JOURNAL ROND POINT INC.70 07 15 1207-5040 LABORATOIRE DU LAC ST-JEAN INC.71 06 18 1210-7686 CAMILLE LEBON INC.61 10 26 1242-3414 M.& M.CARAVANE LTÉE.62 08 13 1154-7858 MAÇONNERIE FORTIN & BOUCHARD INC.77 12 12 1509-4402 MAISONS MOBILES EXPO INC.77 06 17 1478-7642 MENUISEROX INC.79 02 06 1633-5473 MÉTROPOLITAIN ÉLECTRONIQUE LTÉE.63 05 07 I124-6105 NORDAC INC.78 02 14 1509-2463 LOUIS DAVID PARÉ INC.66 06 22 1170-3105 GÉRARD PARIZEAU.LTÉE.60 08 23 1262-6610 PLACEMENTS BEAUX CHALETS INC.74 03 30 1355-9315 LES PLACEMENTS TROIS A INC.75 10 24 1480-5477 PLOMBERIE CONSTANT DUROCHER INC.77 11 25 I508-9584 E.PROVOST MONUMENTS INC.67 12 13 1160-9286 R-N AUTO WASH INC.67 10 10 I174-1535 LES REBUTS RIOPEL & FILS INC.78 02 23 1623-7448 RECORAD INC.77 07 19 1479-6460 REMBOURRAGE PRATT INC.65 05 04 1107-9555 81 09 01 81 08 31 81 08 25 CAMPING GRAND AIR INC.81 07 14 81 09 02 81 08 28 81 08 28 81 08 28 81 08 19 81 09 03 81 09 02 81 09 02 81 08 31 81 09 01 81 09 01 81 09 02 81 08 28 81 08 28 81 08 31 GESTION CLIFFORD GERVAIS INC.81 09 02 81 08 27 81 08 31 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 septembre 1981,113eannée.n° 39 10183 Dalede n.j.Nouvelle dénomination Dénomination sociale constitution galeae sociale en corporation «M»\"»»»»\"» $11 y a lieu SABLAGE AU JET DJ.INC.79 08 27 81 08 31 1638-4471 QUÉBEC INC.ïïy^£8UES AUTO ELECTRIC INC.60 10 30 81 08 27 ÉLECTRICITÉ AUTOMOBILE 1134-3035 SAINT-JACQUES INC.LA SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE JEAN-YVES 71 09 23 81 08 M DUPONT INC.1255-1438 TEDBET INC.71 II 25 81 08 31 1285-8502 D.P.M.THIBAULT INC.50 12 01 81 08 '8 1178-4824 TRANSPORT VERVILLE LTÉE.75 04 11 81 09 01 1372-0537 TREMSAULT LTÉE.65 10 25 81 08 28 1286-6240 VARIÉTÉS DAMOS INC.74 01 18 81 08 24 1352-4483 VARIÉTÉS D-AMOS INC.74 01 18 81 08 24 LES PLACEMENTS JEAN- J352-4483 YVES DEFOY INC.LES VÊTEMENTS IMPERMÉABLES R.B.INC.70 05 14 81 08 31 1203-5820 HENRI VÉZINA LIMITÉE .62 01 29 81 08 31 1140-8598 J.P.VINCENT & FRÈRES LTÉE.56 01 28 81 08 31 1143-8223 Le directeur, 14748-0 Hubert Gal'dry.Délivrance d'un certificat de fusion Le directeur donne avis qu'il a délivré un certificat de fusion à chacune des compagnies suivantes: Dénomination sociale Dénomination sociale Dalede District et sa version des compagnies fusionnées fusion judiciaire PRODUITS MANUFACTURÉS PRODUITS MANUFACTURÉS 81 09 04 Montréal TORNADO INC.TORNADO INC.TORNADO MFC.INC.PROGRESS SEALING CORP.1850-0603 Le directeur, 14748-0 HlbiotGmixv. 10184 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.113eannée, n\" 39 Délivrance d'un certificat de modification Le directeur donne avis qu'il a délivré un certificat de modification à chacune des compagnies suivantes : Dénomination sociale Date de Date constitution delà en corporation modification Modification ASSURANCES BRUNET ET MONTREUIL INC.81 02 23 1843-4324 LES ATELIERS D'USINAGE R.GAGNÉ 75 02 13 INC: 1361-7469 AVIATION WAN BRADLEY INC.69 10 06 1252-2942 GUY BERTHIAUME INC.80 09 19 1647-6368 BOULANGERIE ROBERT ADAM ET 79 05 2 FILS INC.1636-5280 CARROSSERIE ROBERT INC.76 01 21 1501-8336 BENOIT CAUX (1980) INC.80 10 22 1648-4834 CENTRE DE SERVICE STE-ROSALIE 80 05 16 INC.1644-7070 CONSTRUCTION JORIC LTÉE .77 10 II 1507-5054 COURTIER INTER-COMTÉ INC.71 04 15 1218-0790 DÉCOR LUC BOURBONNAIS INC: .80 02 15 1641-6521 DESMEULES & DUCHESNE LTÉE.64 04 21 1165-3870 DISTRIBUTION R.F.INC.81 08 04 1849-0243 DONYMAR INC.75 07 31 1364-9728 LES ENTREPRISES ROBERT 75 01 30 BOURDEAU INC.1371-1783 FERME LACF.RTE & FILS INC.80 12 16 1841-7584 ROGER GAUVIN INC.66 12 07 1186-3727 GESTION ANDRÉ BENOIT INC.80 12 23 1841-9333 81 09 01 De la dénomination sociale: ASSURANCES BRUNET ET FILS INC.81 06 17 De la dénomination sociale: LES PLACEMENTS R.GAGNÉ INC.81 08 13 Du capital-actions 81 09 02 Du nombredesadministrateurs: 8 81 09 01 Du capital-actions 81 08 28 Du capital-actions 81 08 27 Du capital-actions 81 09 01 Du nombre des administrateurs: minimum I, maximum 3 81 08 26 Du district: Laval 81 08 31 De la dénomination sociale: MARCHÉ AUX PUCES (ST-GEORGES) INC.81 09 01 Du capital-actions 81 09 01 Du capital-actions 81 08 31 De la dénomination sociale: LES FOURNITURES J.C.R.INC.81 08 31 Du capital-actions 81 09 02 De la dénomination sociale: GESARIN INC.81 09 03 1) Du capital-actions; 2) des dispositions 81 09 01 Du capital-actions 81 08 31 Du capital-actions GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113e année.n° 39_10185 Dalede Dale Dénomination sociale conslilulion delà Modification en corporation modification GESTION CLAUDE BELLAVANCE INC.1849-8527\t\t81\t08\t28\tSI\t08\t31\tDe la dénomination sociale: GESTION CLAUDE BELLEMARE INC.GOUREX INC.\t\t81\t03\t16\t81\tOS\t28\tDes dispositions 1844-2152\t\t\t\t\t\t\t\t MÉTROPOLITAIN ÉLECTRONIQUE LTÉE 63 1124-6105\t\t\t05\t07\t81\t09\t02\tDe la dénomination sociale: SOCIÉTÉ D'ÉLECTRONIQUE MÉTROPOLITAINE LTÉE 1641-8592 QUÉBEC INC.\t\t80\t03\t03\t81\t09\t02\tDe la dénomination sociale: SONERVAL 1641-8592\t\t\t\t\t\t\t\tINC.1647-7564 QUÉBEC INC.\t\tso\t09\t26\t81\t09\t01\tDe la dénomination sociale: CANICO INC.1647-7564\t\t\t\t\t\t\t\t 1648-4719 QUÉBEC INC.\t\t80\t10\t22\t81\t08\t26\t1) De la dénomination sociale: LEGESTE INC.; 2) du capital-actions.1648-4719\t\t\t\t\t\t\t\t 1840-9649 QUÉBEC INC.\t\t80\t1 1\t27\t81\t08\t21\t1) De la dénomination sociale: LE GROUPE BONNEVILLE INC.2) Des administrateurs: minimum 1.maximum 6.1840-9649\t\t\t\t\t\t\t\t 1845-3043 QUÉBEC INC.\t\t81\t04\t13\t81\t08\t31\tDe la dénomination sociale: GESTION 1845-3043\t\t\t\t\t\t\t\tEMANO INC.1845-8851 QUÉBEC INC.\t\t81\t04\t27\t81\tOS\t31\tDe la dénomination sociale: FERME BILO- 1845-8851\t\t\t\t\t\t\t\tDEAU ET FRÈRES INC.1846-9528 QUÉBEC INC.\t\t81\t05\t29\t81\t08\t28\tDe la dénomination sociale: LES PLACE- 1846-9528\t\t\t\t\t\t\t\tMENTS ELVIS D.E.P.INC.1847-1557 QUÉBEC INC:\t\t81\t06\t01\t81\t08\t31\tDe la dénomination sociale: TRANSMIS- 1847-1557\t\t\t\t\t\t\t\tSIONS AUTOMATIQUES DE MONTMAGNY INC.1847-5186 QUÉBEC INC:\t\t81\t06\t15\t81\tOS\t26\tDe la dénomination sociale: PLACE DU 1847-5186\t\t\t\t\t\t\t\tVIEUX MOULIN INC.1848-2885 QUÉBEC INC.\t\tSI\t07\t08\t81\t09\t01\tDe la dénomination sociale: EXPLORATION 1848-2885\t\t\t\t\t\t\t\tSOQUIP INC.1848-7116 QUÉBEC INC.\t\t81\t07\t22\t81\tOS\t31\t1) De la dénomination sociale: GESTION 1848-7116\t\t\t\t\t\t\t\tRÉJEAN VIGNOLA INC.; 2) du district: Québec PAUL MURDOCH INC\t\t81\t08\t04\t81\t08\t26\tDe la dénomination sociale: PAUL MURDOCK 1849-0185\t\t\t\t\t\t\t\tINC.QUINCAILLERIE ST-LÉOPOLD INC.1645-2476\t\t80\t06\t10\t81\t08\t31\tDe la dénomination sociale: SERVICES ANDRÉ BOISVERT INC.LES SERVICES INDUSTR D'INNOVATION S.l.l.1848-1333\tELS LTÉE\t81\t07\t02\t81\t09\t01\tDe la dénomination sociale: LES SERVICES INDUSTRIELS INNOVATION S.l.l.LTÉE PAUL SIMONEAU INC\t\t75\t12\t10\t81\tOS\t31\tDu capital-actions 1463-5353\t\t\t\t\t\t\t\t LA SOCIÉTÉ DE FABRICATION DES\t\t78\tII\t27\t81\t09\t03\tDu capital-actions VIEILLES FORGES INC.1631-7356 10186 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC 26septembre 1981.113e année.n° 39 Dalede Dale Dénominaiion sociale constitution delà Modification en corporation modification LA SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE 71 09 23 81 08 24 Du capital-actions JEAN-YVES DUPONT INC.1255-1438 TRANSPORT BRAZEAU INC.62 12 28 81 08 28 Du capital-actions 1159-4942 VÊTEMENT CONTINENTAL LTÉE.69 02 05 81 08 18 Du capital-actions 1104-5143 Le directeur.14748-0 Hubert G al dry.Délivrance d'un certificat rectifié/ complété Le directeur donne avis qu'il a délivré un certificat rectifié\tcomplété à la compagnie suivante: Dénomination sociale\tNaturedu Daledu Datedu certificat certificat certificat remplacé remplacé rectifié complété STUDIO SANTÉ ET FORME INC.1850-0348\t.Constitution 81 09 04 81 09 08 14748-0\tLe directeur.Ht nixrG\\u»o.Compagnies \u2014\tLoi sur les (Partie3) Lettres patentes Le ministre des Institutions financières et Coopératives donne avis qu'il a accordé des lettres patentes constituant en corporation chacune des corporations suivantes:\t Dénomination sociale el sa version\tDate de constitution Siège social en corporation AGENCE DE VOYAGES ANIK INC.1849-0870\t81 08 06 Montréal LES ARTISHOW INC.1850-1049\t- 81 09 04 727, Lasnier.Saint-Jean-Sur-Richelieu ASSOCIATION COVOITURAGE QUÉBEC INC.1849-5440\t81 08 27 108-85, rue Sl-Charles.ouest.Longueuil L'ASSOCIATION DE CHASSE ET PÊCHE DE METGERMETTE-NORD INC.1849-5721\t81 08 31 Saint-Zacharie L'ASSOCIATION DE FOOTBALL DU COLLÈGE ÉDOUARD-MONTPETIT INC.\t81 08 27 945.chemin Chambly.Longueuil 1849-2983 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26septembre 1981.113eannée.n° 39 10187 Dénomination sociale et sa version Date de constitution Siège social en corporation L'ASSOCIATION DES ARTISANS DE ST-CONSTANT .81 08 12 Saint-Constant 1849-3114 ASSOCIATION DES DIPLÔMÉS ET AMIS DES 81 08 14 Chicoulimi SCIENCES DE L'ADMINISTRATION DE L'UNIVERSITÉ DU QUÉBEC A CHICOUTIMI 1849-3270 ASSOCIATION SPORTIVE DE RINGUETTE DE 81 08 20 2330.rue Nicolas.Brossard BROSSARD INC.1849-3866 ATELIER DES COCCINELLES INC.80 09 17 18.placeCalédonie.Candiac 1647-8786 LE CARREFOUR D'ENTRAIDE SOCIALE DE 81 04 08 67.Mallais.Sept-îles SEPT-ILES 1845-1781 CENTRE DE LOISIRS AU GRAND VENT INC.81 03 25 Sherbrooke 1845-6608 CENTRE D'INFORMATION EN PSYCHOLOGIE 81 03 26 3890.Berri.Montréal APPLIQUÉE (C.I.P.A.) 1844-2855 CLUB DE CHASSE ET PÊCHE SOULANGES INC.81 09 01 Saint-Zotique 1849-5861 CLUB DE CONSERVATION.DE CHASSE ET DE 81 08 27 Saint-lsidore-d'Aucklund PÊCHE DE VERTS-SOMMETS 1849-5499 CLUB DES ORNITHOLOGUES DE MONTRÉAL .81 08 24 Moniréal 1849-5184 CLUB OPTIMISTE ST-BENOlT (MIRABEL) .81 06 10 Saint-Benoil 1847-7026 CLUB SPORTIF SAN REMO .81 07 31 Communauté urbainede Montréal SAS REMO SPORTS CLUB 1848-3982 COLLATION DES GRADES AD-LAVAL.81 08 21 Faculié des Sciences de l'Administration.1849-5002 'oea' 046.Université Laval.Sainie-Foy LE COMITÉ DES VICTIMES D'AMIANTOSE INC.81 07 17 Thetford-Mines 1848-4519 LES CONCORDES DE BLAINVILLE SAUTEURS 81 08 14 215.rue Bruchésie.Blainville DE BARILS 1847-9071 CORPORATION DE LA BIBLIOTHÈQUE JURIDIQUE 81 04 28 Jonquière DU SAGUENAY LAC ST-JEAN (COBIJ) INC.1845-7747 CORPORATION POUR LA CONSTRUCTION D'UN 81 09 10 118.rue Radisson.Trois-Rivières PAVILLON COMMUNAUTAIRE DES SPORTS À TROIS-RIVIÈRES (C.C.P.C.S.T.R.) INC.1850-1585 10188 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.113eannée.n° 39 Dalede Dénominalion sociale el sa version constitution Siège social en corporation ÉCHOS SAYABÉCOIS .81 05 06 Sayabec 1846-1632 L'ÊCOLb DU GRIMPEUR DE L'ESTRIE INC.81 08 07 1247.Champlain.Sherbrooke 1849-2108 FÉERIE DES NEIGES .81 09 01 Sherbrooke 1849-5804 LES GRANDS FRÈRES ET GRANDES SOEURS 81 08 19 La Sarre DE LABITIBI-OUEST 1849-3791 INFO POP DE MONTRÉAL .81 04 23 524.deCaslelnau.Montréal 1845-7200 LIGUE DE BASEBALL INTER-CITÉ MÉTROPOLITAINE 81 05 25 Villede Laval INC.1846-6938 LIGUE DE QUILLES AMICALE DE L'ILE PERROT.81 07 31 25.rue Rhéaume.1X48-9237 Notre-Dame-de-l'île-Pcrrol REGROUPEMENT DES HANDICAPÉS PHYSIQUES 81 08 19 115-8160.rue Juliette.LaSalle DE LA RÉGION DE LASALLE (L'ACCÈS) 1849-3718 REGROUPEMENT OSMOSE (R.O.) INC.81 08 26 Montréal 1849-5291 LES RIVERAINS DU LAC RICHARD INC.81 09 03 Aima 1849-5952 RIVES SEREINES INC.81 06 22 493.rue Principale.1847-8396 Saint-Eugène-d'Argenleuil ST-LÉONARD PARTAGE COMITÉ DE BIENFAISANCE 81 08 20 533.de la Station.Saint-Léonard-d'Aston 1849-3882 SOCIÉTÉ D'INTERVENTION DE POINTE ST-CHARLES 81 09 01 Montréal INC.IX49-578X TÉLÉVISION COMMUNAUTAIRE DU TÉMISCOUATA .81 08 II 42.rue Pelletier.Cabano 1X49-3049 THÉÂTRE DE L'AUBE .81 08 14 6470.Beaucourl.Montréal-Nord 1X49-2819 LES TRAVAILLEURS DE LA FRONTIÈRE INC.80 12 22 42.roule 202 Lacolle 1841-5851 LES VOISINS DE LA RÉCRÉATHÈQUE DE LAVAL 81 07 24 Aniou V.R.L.1849-1779 14748-0 Le directeur.HunorGMntv. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113e année.n° 39 10189 Compagnies étrangères \u2014 Loi sur les Nouveau permis\t\t Avis est donné qu en vertu de lu Loi sur les compagnies étrangères, un nouveau permis a été accordé à la corporation suivante:\t\t Nom de la compagnie ou sa version\t\tDate du nouveau permis MITSUBISHI CANADA LIMITÉE.\t\t 1327-2026\t\t 14748-0\t\tLe directeur.Ht BHtrG-vl/IKY.Permis\t\t Avis est donné qu'en vertu de la Loi sur les compagnies étrangères.\tun permis a été accordé aux corporations suivantes:\t ** Nom de la compagnie ou sa version Date du\tNom et adresse de\tAdresse du bureau * Nom d'emprunt permis\tl'agent principal\tprincipal v CONSTRUCTION BOSA FRÈRES LTÉE .81 08 31 1849-3999\tMe Pierre Desrosiers 165.promenade du Portage.Hull\t165.promenade du Porlace.Hull ** LES MINES NBU LTÉE .81 09 08 (Librede responsabilité personnelle) 1196-2453\tMmeClaire Richer 800.Tour de la Bourse.Montréal\t800.Tour de la Bourse.Montréal 14748-0\t\tLe directeur.Hl mxrG\\U)K\\.Renseignements sur les compagnies \u2014 Loi concernant les Avis de dissolution éventuelle de corporations Le ministre des Institutions financières et Coopératives donne avis qu'en vertu des articles 4.6 et suivants de la Loi concernant les renseignements sur les compagnies, les corporations dont les noms suivent sont en défaut de produire le rapport visé par l'article 4 de ladite loi pour une année ou plus; les corporations sont en conséquence passibles de dissolution sans autre avertissement si elles n'ont pas fourni tous les rapports indiqués en regard de leur nom ainsi que les honoraires prescrits, dans les 30 jours qui suivent la publication du présent avis.Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la Adresse du Date de Rapports dossier version anglaisedu nom, s'il y a lieu.) siègesocial constitution non produits 1233-6731 A Z RÉNOVATION COMPAGNIE 3741.rue Notre-Dame ouest.64 05 12 1976 à 1980 incl.LIMITÉE Montréal 1228-3511 ABSORBENT COTTON PRODUCTS LTD.Montréal .58 06 05 1976 à 1980 incl. 10190 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113e année.n° 39 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom, s'il y a lieu.) Adresse du siège social Date de Rapports constitution non produits 1321-5470 ADMIRAL UTILITIES INC.1229-5184 ADPLAN INC.1336-1597 AGENCE DE PRODUCTIONS NAGIL INC.1462-9729 AGENCE DE VOYAGES VISA INC.VISA TRAVEL AGENCY INC.1371-7590 ALARME DE SÛRETÉ TOUTE-GARDE INC.GUARD-ALL SECURITY ALARM INC.1307-2780 ALBERT ASSOCIATES LTD.1417-7158 ALUMINIUM ATLANTIC LTÉE .ATLANTIC ALUMINUM LTD.1464-4215 ALUMINIUM MOBILE INC.1367-5061 AMÉNAGEMENT CAPITAL INC.CAPITAL DEVELOPMENT INC.1105-2529 AMEUBLEMENT DE BUREAU M.EDERY LTÉE M.EDERY OFFICE FURNITURE LTD 1371-6626 L'ARTISANAT DE MEUBLES H.F.V.INC.1234-5013 ASSECO INC.1306-1429 ASSOCIATED WINDOWALLS QUÉBEC LTD.1367-0948 ATELIER D'ÉLECTRICITÉ D'AUTOMOBILE R.D.P.INC.1365-8851 ATELIER DÉPATIE ET FILS INC.1234-7118 ATHENIAN VARIETY STORE INC.1463-3242 AUBERGE LE RECOLLET INC.1237-3981 BECOIES INC.1228-4832 BELLEVUE ACCEPTANCE CORP.1204-2404 BEN-A-KE INDUSTRIES INC.1238-0531 BEN'S CAR WASH INC.1179-2876 OSCAR BERGERON INC.1238-2065 BERKSHIRE REALTIES LTD.Montréal .55 II 30 1976à 1980incl.307.rue Racine, 66 09 20 1976 à 1980 incl.Longueuil (Chambly) 4435.Harvard.Montréal .73 01 18 1976 à 1980 incl.Montréal .75 II 07 I976à 1980incl.10339.boul.St-Laurent.75 03 18 1977 à 1980 incl.bureau 4.Montréal Montréal .56 08 28 1976 à 1980 incl.2615.avenue Van Horne.74 07 19 1976 à 1980 incl, bureau 226.Montréal 6003.rue de Marseilles.76 01 28 1976 à 1980 incl.Montréal 10.rue Centre, Aylmer 74 01 10 1976 à 1980 incl.(Gatineau) 8235.avenue Mountain 69 03 24 1977 à 1980 incl.Sights.Montréal 87, chemin du Petit-Bois, 75 03 10 1976 à 1980 incl.Lorraine (Terrebonne) 9900.rue Berri.Montréal .62 02 22 1976 à 1980 incl.Montréal .61 05 17 1976 à 1980 incl.9451.26'Avenue.75 09 25 1976 à 1980 incl.Rivière-des-Prairies 170.rue Marcel, St-Gabriel- 75 06 18 1976 à 1980 incl.de-Brandon (Berthier) Montréal 110 .70 03 05 1976 à 1980 incl.520.rue Principale.75 II 27 1976 à 1980 incl.St-Sauveur-des-Monts (Terrebonne) Montréal .70 06 12 1976 à 1980 incl.Montréal .50 05 15 1978.1979,1980 Rue Vandry, Lennoxville 69 08 29 1976, 1977, 1978.(Sherbrooke) 1980 5500.boul.Décarie.64 II 03 1976 à 1980 incl.Montréal East-Angus (Compton)- 67 II 22 1976 à 1980 incl.4l4l,rueSherbrookeouest.58 05 23 1976 à 1980 incl.bureau 300, Westmount GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.Il3eannée, n\" 39 10191 Numérode Nom de la compagnie (suivi de la Adressedu Datede Rapports dossier version anglaise du nom, s'il y a lieu.) siège social constitution non produits 1462-5511 BICYCLES ET SPORTS A.DUBOIS 5885.rue Hochelaga, INC.Montréal A.DUBOIS BICYCLES AND SPORTS INC.1205-2908 BIJOUTERIE AU BON PRIX LTÉE .Montréal .RICHELIEU JEWELLER Y INC.Beloeil (Verchères) 1365-3282 BIJOUX PLUS INC.5860.rue St-Hubert.Montréal 1366-0188 BLAIN.BRUNELLE ET ASSOCIÉS 4812, avenue Victoria.LTÉE Montréal ABENAKIS LUMBER LTD.1502-4599 BORAMI INC.1255.carré Phillips.bureau 312, Montréal 1240-2624 BOULEVARD SERVICE CENTRE INC .1255, carré Phillips.bureau 605.Montréal L365-3II8 LES BOUTIQUES ET DISTRIBUTIONS St-Michel-des-Saints LORTISANAT INC.(Berlhier) 1278-1308 BRASSERIE ADAM ET EVE INC .Montréal .1155-9267 BUANDERIE FRANCE INC.Québec.1241-8091 M.BURDET INC.12017, rue Pasteur.Montréal 1325-4024 BURNABY DEVELOPMENT INC .1255.rue University, bureau 1606, Montréal 1304-0282 CALCULS ÉLECTRONIQUES DE 5890.avenue Monkland, QUÉBEC LTÉE Montréal 1311-0911 CAMBRAI BOWLING ALLEYS INC .Québec.Montréal 1151-7745 LA CARRIOLE GIFT SHOP INC.Ste-Adèle-en-Bas (Terrebonne) L.F.L.DE L'ESTRIE INC.1368-7165 CENTRE DE PEINTURE ET DE I810.avenue Laurierest, DÉCORATION TRUDEL & DION Montréal INC.1462-8606 CENTRE DES ROUTIERS DE QUÉBEC.Montréal .EC.INC.1191-2169 CHAMPION THREAD COMPANY LTD 10, avenue des Pins ouest.Montréal 75\t10\t15\t1977 à 1980 incl.68\t06\t20\t1976 à 1980 incl.74\t10\t09\t1977 à 1980 incl.75\t05\t07\t1976 à 1980 incl.75\t06\t30\t1976 à 1980 incl.72\t09\t21\t1976 à 1980 incl.76\t03\tOS\t1976 à 1980 incl.69\t08\t11\t1976 à 1980 incl.75\t05\t06\t1976 à 1980 incl.67\t06\t12\t1977 à 1980 incl.67\t07\t14\t1976 à 1980 incl.69\t02\t04\t1976 à 1980 incl.61\t07\t06\t1976 à 1980 incl.61\t08\t01\t1976 à 1980 incl.57\t01\t29\t1976 à 1980 incl.67\t02\t17\t1976 à 1980 incl.59\t03\t13\t1976 à 1980 incl.63\t07\t16\t1977 à 1980 incl.75\t12\t18\t1976 à 1980 incl.74\t06\t20\t1976 à 1980 incl.75\t10\t30\t1976, 1977, 19 1980 69\t10\t24\t1976 à 1980 incl. 10192 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.1 lie année, n\" 39 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la Adresse du Dalede Rapports dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) siège social constitution non produits 1236-7264 1475-5201 1372-0271 I131-0075 1320-5943 1289-8862 1253-5571 1236-7397 1247-2056 1240-0958 1257-8100 1366-5799 1467-9567 1365-4975 1365-9354 1369-5382 1366-8595 CHARGEMENT B.S.T.INC.995.avenue du Palais.B.S.T.LOADING INC St-Hyacinthe CHAUFFE-EAU SOLAIRE OASIS LTÉE Dollard-des-Ormeaux.OASIS SOLAR WATER-HEATER LTD.CHEN.CEN.D'ENTRAINEMENT 920.avenue Châtelaine.CANIN M.B.M.INC.Chomedey.ville de Laval MB M KENNELS AND CANINE TRAINING CENTRE INC.CHIC JUNIOR INC.SoreKRichelieu).LA CIE DE CONSTRUCTION DE 1155.boul.Dorchester ouesi.LIGNES DE TRANSMISSION DU bureau 2601.Montréal QUÉBEC LTÉE QUÉBEC TRANSMISSION LINES CONSTRUCTION CO LTD LA CIE OURS POLAIRES LTÉE.1100.rue Louis-H.-Latour.Boucherville(Chambl>) CITY & DISTRICT REALTIES INC.4605.4' Rue.Chomedey.ville de Laval CLAPIER B.ET G.INC.800.Pte Riv.nord St-Euslache (Deux-Montagnes) CLÉMENT CONSTRUCTION CORP.CLINIQUE BOTANIQUE DE LAVAL INC.BOTANIC CLINIC OF LA VAL INC.LE CLUB ALIMENTAIRE DE LEST INC.COMPAGNIE D'INVESTISSEMENT ET DE PORTEFEUILLE DAVGRI INC.DA VGRI INVESTMENT AND HOLDING COMPANY INC.LES CONSEILLERS EN INVESTISSEMENT MARWIL INC.MARWIL INVESTMENT CONSULTANTS INC 1645.rue Bord-du-Lac.Dorval 653.rue Limoilou.Laval (Ile-Jésus) Thetford-Mines(Mégantic) 4880.rue de Bel léchasse.Montréal Montréal CONSTRUCTION CHERBROUK INC.Chambly CONSTRUCTION LAMOUREUX ET BEAUDET INC.CONSTRUCTION MAISONS CANADIENNES LTÉE CANADIAN HOMES C().\\STRL CTIOS LTD.CONSTRUCTION MARBENT INC.MARBENT CONSTRUCTION INC.1371, rue Forget.Terrebonne 2235.boul.Lapinière.bureau I.Brossard (Laprairie) 29.rue Jean-Yves, Si-Raphaël-de-l'ile-Bizard 71 04 27 77 03 20 75 04 10 60 01 13 66 01 18 58 01 II 63 07 26 70 07 16 64 12 15 70 03 18 69 09 26 75 08 I5 76 06 22 75 05 23 75 06 23 1976 à 1980 incl.Initial, 1977 à 1980 incl.1977 à 1980 incl.1976 à 1980 incl.1978.1979.1980 1976 à 1980 incl.1976 à 1980 incl.I976â 1980 incl.1976.1978.1979.1980 1976 à 1980 incl.1976 à 1980 incl.1976 à 1980 incl.1976, 1977.1979.1980 1976 à 1980 incl.1976 à 1980 incl.74 09 04 1976 à 1980 incl.75 09 08 1976 à 1980 incl.1368-8668 _GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.I lie année.n° 59_10193 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la Adresse du Date de Rapports dossier version anglaise du nom, s'il y a lieu.) siège social constitution non produits 1371-9166 CONSTRUCTION NITCON LTÉE____ NITCON CONSTRUCTION LTD.1366-8496 LES CONSTRUCTIONS D.A.T.INC.D.A.T.CONSTRUCTIONS INC.1462-7376 LES CONSTRUCTIONS L.M.N.INC.1243-0468 LES CONSTRUCTIONS PENAN LTÉE 1365-5543 LES CONSTRUCTIONS STE-CLAUDE INC.1250-7166 CYPRESS CONSTRUCTION INC.1250-9311 DALT OVERSEAS CORP.1251-0426 DAN ROSE DEVELOPMENT CORP .1251-1572 DASEC INC.1251-2422 DAVIDBETH HOLDINGS CORP.1212-9458 GORDON DEERY LTÉE .GORDON DEER Y LTD.1371-0926 DÉMOLITION D'AUTOS H.BRADY LTÉE 1237-5705 DÉNOMMÉ & BÉLANGER INC.1252-0631 DENORCO INC.1303-4145 DESIGN FOR ARCHITECTURE INC.1137-8635 J.A.DESNOYERS INC.1211-2546 R.DESROCHERS INDUSTRIES LTD.1253-1299 DINTY MOORE'S RESTAURANT (QUÉBEC) LTD.1222-2519 LES DISQUES EUREKA INC: .1253-8690 DOANE & DOANE INC.1246-5092 DOM-CIL CONSTRUCTION INC.1254-9499 DUDLEY ENTERPRISES LTD.1353-1504 DU FORT & FILS INC.1255-0539 DU MAX INC.1256-5412 E.M.R.HOLDINGS INC.1323-0958 ÉDITEURS UNIS DU QUÉBEC INC.Montréal .75 04 01 1976 à 1980 incl.2675, croissant Apaloosa.75 09 08 1976 à 1980 incl.St-Lazare(Vaudreuil) Montréal .75 10 24 1976 à 1980 incl.Montréal .71 04 08 1978.1979,1980 7395, rue Cartier, Montréal .75 05 28 1976 à 1980 incl.Montréal .58 05 14 1976 à 1980 incl.I, avenue Van Horneouest.70 05 13 1976à 1980 incl.Montréal 7779.rue Casgrain.65 10 21 1976 à 1980 incl.Montréal Montréal .55 05 06 1976 à 1980 incl.Montréal .68 03 14 1976 à 1980 incl.Montréal .63 12 02 1976 à 1980 incl.Mascouche(L'Assomption) 75 01 24 1976 à 1980 incl.15.rueGuertin.Hull.70 10 02 1976 à 1980 incl.Laval .66 04 14 1976 à 1980 incl.2625, St-Pierre, Montréal .62 10 25 1976 à 1980 incl.1104.26'Avenue, 68 06 27 1976 à 1980 incl.Fabreville.ville de Laval Si-Paul-de-l'!le-au\\-Noix 69 07 24 1976 à 1980 incl.(St-Jean) 1236.Ste-Calherine ouest.66 II 23 1976 à 1980 incl.Montréal 4650.avenue Clanranald.70 04 14 1976 à 1980 incl.bureau 18.Montréal Montréal .56 03 20 1976 à 1980 incl.Montréal .71 07 22 1976 à 1980 incl.800.place Victoria.65 07 22 1976 à 1980 incl.bureau 804, Montréal Ste-Adèle (Terrebonne)____ 59 03 24 1976 à 1980 incl.837, rue Joliette.Longueuil 68 05 30 1976 à 1980 incl.(Chambly) Montréal .65 07 23 1976 à 1980 incl.4370.rue Iberville.55 II 03 1976 à 1980 incl.Montréal 10194 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113eannée, n\" 39 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) Adresse du siège social Dalede Rapports constitution non produits 1249-3243 1334-8297 1255-8953 1138-5283 1347-8854 1476-8527 I359-5640 1252-7370 1219-163I 1466-1318 1321-0067 1362-9993 1326-2985 1335-6621 1148-7881 1323-2012 I332-3399 1258-7044 1468-9004 1244-5557 1326-2449 1259-2267 1331-6575 ÉDITIONS COR-MEL INC.Montréal LES ÉDITIONS DE L'HYDROCÉPHALE 112.rueSl-Paul ouest.ENTÊTE INC.bureau 205.Montréal EFFICIENT EQUIPMENT INC.Baie-Comeau(Saguenay) .ELITE DRY CLEANERS INC.Montréal .ENTREPRISES BENOIT PERRON LTÉE 1315.boul.Leblanc.Laval (Ile-Jésus) LES ENTREPRISES CRYSTALMETH LTÉE LES ENTREPRISES D'ÉLECTRICITÉ A.BEAUDRY INC LES ENTREPRISES F.D.G.INC.LES ENTREPRISES MAN-BERT INC.539.rue de Nancie.Montréal 15.rue Jogues.Hull Trois-Rivières .1710.rue Latour.St-Hubert(Chambly) LES ENTREPRISES MARCEL SAGALA Châteauguay INC.LES ENTREPRISES PARADIS & PARENT INC.LES ENTREPRISES SOPUM INC.SOPL'M ENTREPRISES INC.2595.Valois.Montréal .11701.boul.l'Archevêque.Montréal-Nord EPIC INVESTMENT CORP.Montréal LES ÉPICERIES TEASDALE INC.62.avenue Laurendeau.Montréal-Est ÉQUIPEMENT BE-RI INC.St-Rémi(Napierville) .EVIN REALTY CORPORATION .1440.Towers, local 108.Montréal EXCAVATION GEORGES CHARETTE & FILS INC.St-Jovite(Terrebonne) .FAIRWAY MOTORS INC.Malartic(Abitibi).MICHEL FAUBERT INC.3451.Prud'homme.Montréal J.C.FERLAND INC.LES FILMS EMILE GENEST INC.2010.rueMathias-Tellier.Québec 1540,Summerhill.Montréal FINANCEMENT F T INC.3802.rue Monselel.Montréal FINTRACON LTÉE .1420.rue Sherbrooke ouest.FINTRACON LTD 5- étage.Montréal 70\t02\t06\t1977 à 1980 incl.73\t06\t18\t1976à 1980 incl.59\t12\t18\t1976 à 1980 incl.59\tos\t17\t1976 à 1980 incl.72\t07\t24\t1976 à 1980 incl.77\t04\t21\tI976à 1980 incl.74\t10\t07\t1976 à 1980 incl.72\t05\t08\t1976 à 1980 incl.04\t04\t09\t1976 à 1980 incl.76\t04\t06\t1976.1978.1979 1980 61\t12\t20\t1976 à 1980 incl.75\t04\t21\t1976 à 1980 incl.58\t10\t23\t1976 à 1980 incl.73\t07\t20\t1977 à 1980 incl.(.7\t09\t21\t1977.1979.1980 59\t05\t12\t1976 à 1980 incl.72\t10\t13\t1976 à 1980 incl.59\t11\t10\t1976 à 1980 incl.70\t05\t22\tI976à 1980 incl.65\t01\t04\t1976 à 1980 incl.56\t03\t14\t1976 à 1980 incl.72\t03\t03\t1976 à 1980 incl.73\t04\t24\tI976â 1980 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113e année, n° 39 10195 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) 1260-3007 LES FONDERIES DU ST-LAURENT LIMITÉE ST-LA WRENCE FOUNDRIES LIMITED 1330-5479 FOURNISSEUR DE ROBES VALLEYFIELD LTÉE VALLEY FIELD DRESS CONTRACTORS LTD.1230-5520 G & R AIRCRAFT CORPORATION .1359-4577 GALERIE D'ARMOIRES DE CUISINE DE LOUTAOUAIS INC.OUTAOUAIS KITCHEN CABINETS GALLERY INC.1350-0418 LES GALERIES ET ANTIQUITÉS ZADELHOFF LTÉE ZADELHOFF GALLERIES AND ANTIQUES LTD.1334-2266 GESTION SAVAMAR INC.1347-8417 GINEAU INC.1326-3918 GLOBE FINANCE CORPORATION .1463-0925 ANDRÉ & ROBERT GOULET INC- 1321-7203 GRAND PRIX AMUSEMENTS INC.1264-4324 LE GROUPE CENTRE VILLE SOREL INC 1262-8673 LE GROUPE DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN PRODUCTION (G.RI.P.) INC.1265-2434 HAVREMONT INC.1260-1100 HERCULES FLOORING INC.1197-0423 HOME FITNESS EQUIPMENT COMPANY INC.1286-8212 HÔPITAL T.V.INC.1228-0731 HOULE.DAVIGNON.L'ABBÉ INC.1323-5825 HUDSON INSURANCE AGENCIES LTD.1328-0557 IDEAL TRANSPORT CO.LTD.Adresse du siège social Date de Rapports constitution non produits St-Jérôme (Terrebonne) 69 10 16 1976 à 1980 incl 25.rueWebb.73 04 16 1976 à 1980 incl Salaberry-de-Valleytield (Beauharnois) 7330.chemin Côte-St-Luc.71 04 23 1976 à 1980 incl Montréal Hull 74 10 01 1976 à 1980 incl.13224, rue Maplewood.73 12 07 1976 à 1980 incl.Pierrefonds Ste-Agathe-des-Monts 73 03 08 1976 à 1980 incl.(Terrebonne) 467.boul.9C.Ste-Catherine 72 07 19 1976 ù 1980 incl.(Laprairie) 39.rue Notre-Dame est.57 02 28 1976 à 1980 incl.Montréal 885.rue des Carrières.75 12 II 1976 a 1980 incl.St-Jean a/sM.H.Silver.417.60 10 17 1976 à 1980 incl.rue Sl-Pierre.Montréal Sorel .71 03 29 1976 à 1980 incl.IH7.Ste-Catherineouest.69 II 26 1976 à 1980 incl.bureau 923.Montréal 223.route9.St-Nicolas 69 04 01 1976a 1980 incl.(Lévis) 10867, rue de St-Réal.66 03 03 1976 à 1980 incl.Montréal 415.chemin Larocque.70 04 21 1976 à 1980 incl.Salaberry-de-Valleyfield (Beauharnois) Saint-Joseph-du-Lac 68 06 10 1976 à 1980 incl.(Deux-Montagnes) Montréal .67 12 14 1976 a 1980 incl.Montréal .55 06 22 1976 à 1980 incl.1905.Bercy.Montréal.62 06 28 1976 à 1980 incl. 10196_GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113e année.n° 39__ 1326-7273 IMLAC REALTY CORP.1440.Tower, bureau 100.Montréal 1247-1355 LES IMMEUBLES CLAUDE 5486.chemin Côte-St-Luc.VERREAULT LTÉE Montréal 1360-4517 LES IMMEUBLES LANKEN INC.416.avenue Algonquin.Mont-Royal 1327-9104 LES IMMEUBLES SOREL LTÉE.4141.rue Sherbrooke ouest.Westmount 1339-1982 LES IMPORTATIONS EL MONTE 1240.terrasse Beaujeu.LTÉE Longueuil 1370-5751 INNOVACOM INC.2160.rue Marie-Anne est.Montréal 1193-6101 INTERNATIONAL HALLIWELL MINES I.place Ville-Marie.LIMITED Montréal (No personal liability) 1326-7489 INTERPROGRESS COMPANY LTD .445.rue Jean-Talon ouest.Montréal 1480-6004 LES INVESTISSEMENTS SOREN 200.rueSl-Jacquesouest.LTÉE bureau 602.Montréal SOREN INVESTMENTS LTD.1349-3499 IRVING'S STAGE DELICATESSEN 500.place d'Armes.& STEAK HOUSE INC.bureau 1200.Montréal 1363-3110 ISOLATION DAN-VE LTÉE .273.boul.Riel.Hull .DAN-VE INSULATION LTD.1348-0330 JAPANIA INC.3112.rue Bernard.Brossard (Laprairie) 1114-7238 JOLIETTE PANTS & SPORTSWEAR Montréal .LTD Westmount 1326-8594 KUSHNER'S LADIES WEAR LTD.1323-5379 LABELLE & HEURTEL INC.2010.rue Bélanger.Montréal 1328-2926 B.LAMARRE REALTIES CO.180.rue Dorchester est.Montréal 1271-0992 LAND ASSOCIATES OF MONTRÉAL Montréal LTD .59\t04\t17\t1976 a 1980 incl.72\t01\t27\t1979.1980 74\tII\t22\tI976à 1980 incl.66\t04\t26\t1976 à 1980 incl.73\t08\t07\t1977 à 1980 incl.74\t12\t03\t1977 à 1980 incl.33\t02\t17\t1976 à 1980 incl.60\t02\t05\t1976 à 1980 incl.75\tKl\t28\t1976 a 1980 incl.72\t1 1\t03\tI976à 1980 incl.75\t05\t06\t1976 a 1980 incl.67\t01\t12\tI976à I980incl.72\t08\t02\t1976 à 1980 incl.44\t07\t15\t1976 à 1980 69\t02\t05\t1976 à 1980 incl.66\tII\t02\t1976 à 1980 incl.68\t03\t27\t1976.1977.19' 1980 63\t10\t28\t1976 à 1980 incl.59\t10\t10\t1976 à 1980 incl.61\t06\t16\tI976à 1980 incl.60\t10\t13\t1976 à 1980 incl.59\t06\t30\t1976 à 1980 incl.72\t03\t17\tI976à 1980 incl.Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la Adresse du Dalede Rapports dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) siège social constitution non produits _GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre IMI.11 3e année, n'- 39_10197 1323-7961\tLANORAIE GAS & OIL DEVELOPMENTS INC.(No personal liability)\tMontréal .\t57\t09\t13\t1976 à 1980 incl.1323-7987\tLANTERN CAFÉ INC.\t2650, rue Masson.Montréal\t57\t10\t24\t1976 à 1980 incl.1271-9183\tLEBOR CONSTRUCTION & COFFRAGE INC LEBOR CONSTRUCTION & FOR M WORK INC.\t9382.60'Avenue, Montréal\t70\t07\t30\t1976à 1980 incl.1326-3868\tLECTERN FILMS OF QUÉBEC LTD .\t5000.Wellington.Verdun .\t63\t06\t28\t1976 à 1980 incl.1322-7095\tLEDE REALTY CORP.\t1440, rue Towers, bureau 100.Montréal\t59\t02\t28\t1976 à 1980 incl.1332-5501\tJOS LEDUC INC.\t8140, rue Arlhur-Péloquin, St-Léonard\t72\t10\t03\t1976 à 1980 incl.1323-8449\tLEN-MAR SALES LTD.\t1485, rue Bleury.Montréal\t61\tII\t30\t1976 à 1980 incl.1297-7252\tLENNOX FASHIONS LTD .\t1485, Bleury.Montréal\t68\tII\t1 1\t1976 à 1980 incl.J 306-03 30\tLEVALINCORPORÉE .\t2530, rue Chassé, Ste-Foy .\t65\t04\t30\t1976 à 1980 incl.1309-9262\tW.W.LEVESQUE INC.\tMagog(Stanstead).\t65\t09\t07\t1976 a 1980 incl.1323-9041\tLLOYDS LABORATORIES SALES (QUÉBEC) LTD.\t1449, rue St-Alexandre, bureau 1103, Montréal\t59\t07\t15\t1976 à 1980 incl.1272-3680\tLOFIL INC.\t6790,43e Avenue, Montréal\t69\t03\t21\t1976 à 1980 incl.1337-9755\tLORD & ROY INC.\t\t60\t10\t03\t1976 à 1980 incl.1126-2789\tM.F.DEVELOPMENT INC.\tMontréal .\t65\t06\t04\t1976 à 1980 incl.1466-8925\tNORMAN MACMILLAN INC.\tBuckingham (Papineau) .\t76\t05\t06\t1976 à 1980 incl.1466-1052\tMAISON CRUBILE INC.\t2107, rue Lapierre LaSalle\t76\t04\t09\t1976 à 1980 incl.1327-2380\tMAISON POPULAIRE LTÉE .\t8245, av.Bloomfield, Montréal\t60\t01\t27\t1976 à 1980 incl.1200-4164\tLES MAISONS BOULEVARD INC.\t15888, rue Pierrefonds, app.16, Pierrefonds\t70\t01\t14\t1977 à 1980 incl.1273-1915\tMANNING MACAULAY STUDIO LTD\t51, rue Amos, place Bonaventure.Montréal\t70\t01\t23\t1976 à 1980 incl.1248-8532\tMAP CONSULTING SERVICES LTD .\tMontréal .\t72\t05\t01\t1976 à 1980 incl.1326-8057\tJ.R.MAROIS CONSTRUCTION LTÉE J.R.MAROIS CONSTRUCTION LTD\t8420, rue St-André, Montréal\t53\t08\t03\t1976 à 1980 incl.1274-4470\tLES MARSOINS DE RIO INC.\t8,9' Avenue, Pointe-aux-Trembles\t69\t05\t16\t1978 à 1980 incl.1327-1309\tMARTEL MINERALS CO.LTD.\tMontréal .\t57\t01\t18\t1976 à 1980 incl.(No personal liability) Numérode Nom de la compagnie (suivi de la Adressedu Dalede Rapports dossier version anglaise du nom, s'il y a lieu.) siège social constitution non produits 10198\tG A 7FTTF OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.lUeannée.n\"\t\t\t\t\t39 Numéro de dossier\tNom de la compagnie (suivi de la version anglaise du nom.s'il y a lieu.)\tAdresse du siège social\tDate de constitution\t\t\tRapports non produits 1224-3408\tJ.M.MAYRAND INC.\t3559.rue Bossuel, Montréal\t70\t07\t09\t1976 à 1980 incl.1468-8881\tMÉCANIQUE INDUSTRIELLE BOISBRIAND INC.\t420 A.côte Sud.Boisbriand (Terrebonne)\t76\t08\t03\tInitial.1977 à 1980 incl.1275-2051\tMELBOURNE DEVELOPMENT CORP\t9720.Jeanne-Mance.Montréal\t59\t04\t09\t1976 à 1980 incl.1324-0510\tMELROSE MARKET LTD.\t5818.rue Sherbrooke ouest.Montréal\t56\t05\t24\t1976 à 1980 incl.1327-1689\tMENUISERIE ROBERT WOODWORK INC.\t10300.rue Vineuse.Montréal\t59\t01\t30\t1976 à 1980 incl.1349-4695\tMÉTAL MURO INC.MURO METAL INC.\t2710.boul.de la Concorde.Duvernay.ville de Laval\t73\t12\t12\t1976à 1980 incl.1323-9025\tLES MÉTAUX L.& L.LTÉE .L & L.METALS LTD.\t838.avenue du Mont-Royal est.Montréal\tM\t04\t13\t1976 à 1980 incl.1328-6505\tMÉTRO INDUSTRIES CO.LTD.\tMontréal .\t62\t03\t27\t1976 à 1980 incl.1468-8758\tMEUBLES LOUIS QUAY INC.LOUIS QUA Y FURNITURE INC.\t2132 A.boul.Labelle.Lafontaine (Terrebonne)\t76\t08\t02\tInitial.1977 à 1980 incl.1461-5090\tMINES CUMEX LTÉE.CU M EX MINES LTD.\t612.rue Sl-Jacques.bureau 703.Montréal\t71\t09\t08\t1976 à 1980 incl.1476-1407\tMODE VALET INC.VALET FASHION INC.\t7729.rue Valdombre St-Léonard\t77\t05\t09\t1976 à 1980 incl.1276-1946\tMODENA HOLDINGS INC.\t4350, avenue Mayfair.Montréal\t70\t03\t25\t1976 à 1980 incl.1360-1703\tMON DIM MOBILE LTÉE.\t\t74\t11\t08\t] 976 à 1980 incl.1324-1179\tMONSIC INC.\t521.rue Sherbrooke est.Montréal\t60\t10\t21\t1976 à 1980 incl.1322-5321\tMONTRÉAL CHINCHILLA RANCH INC.\t671.boul.Taschereau.Pont-Viau\t53\tos\t2h\t1976 à 1980 incl.1123-9480\tMOTEL JACQUES CARTIER (1963) LTÉE\t5757.avenue Decelles.bureau 312.Montréal\t63\t04\t05\t1976 à 1980 incl.1470-0363\tMOTEL MYRTILLE INC.\tSl-Eaustin (Terrebonne) .\t76\t09\t10\tInitial.1977 à 1980 incl.1472-1948\tMOTO ROGER LANGLOIS INC.\t143.rue St-Jean-Baptiste ouest.Montréal\t76\t12\t10\tInitial.1977 à 1980 incl.1302-2751\tMOUNT PATRICK MINING AND METAL PROCESSING COMPANY LIMITED\t612.rue Si-Jacques ouest.Montréal\t72\t03\t06\t1976 à 1980 incl.1271-1040\tMT.PLEASANT LAND CORP.\tMontréal\t56 72 76\tos 09 10\t20 07 04\t1976 à 1980 incl.1976 à 1980 incl.Initial.1977 à 1980 incl.1348-7236\tULRICH MUELLER LTD.\tDorval\t\t\t\t 1470-5776\tMULTIPRESSE LTÉE .\tMontréal\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t 1466-5772\t\t55.av.du Mont-Royal ouest.Montréal\t76\t04\t26\t1976 à 1980 incl. _GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113eannée, n\" 39_10199 1256-7277 NATIONAL EQUIPMENT CORPORATION 1296-9101 NATIONAL LEATHER & SHOE FINDINGS LTD 1369-3650 NETTOYEURS CLASSIQUES (LONGUEUIL) INC.CLASSIC CLEANERS tLONGUEUIL) INC.1257-0545 NICMORE ENTERPRISES LTD.1301-8338 NORTHERN LAKES DEVELOPMENT INC.1349-8332 NOUVEAUTÉS CYPRÈS INC.1272-1452 L'OBSERVATEUR DE LAVAL INC.1259-4529 OPTEL FILM INC.1465-0139 PANTALONS QUALITÉ (1976) LIMITÉE QUALITY PANTS 11976) LIMITED 1209-6822 PATISSERIE LUCERNE LIMITÉE .1327-3321 PAUL & PAULINE INVESTMENT INC.1327-3305 PAULET CONSTRUCTION INC.1340-9867 PAY & CHANG INC.1327-3396 PEKANS RIVER POWER COMPANY .1279-5001 PEPPINO INC.1462-9752 PLACEMENTS D.C.T.INC.D.C.T.HOLDING INC.1326-3546 PLACEMENTS FARMER LTÉE.1365-9149 PLACEMENTS GALEX LTÉE.1282-7218 LES PLACEMENTS L.F.INC./.F.INVESTMENTS INC.1324-1682 LES PLACEMENTS NOËL INC.1287-1802 PLACEMENTS VAUDOR LTÉE.VA U DOR IS VESTMENTS LTD 1366-9940 PLASTIQUE P.R.INC.PR PLASTIC INC Montréal .67 02 17 1976a 1980 incl.17, rue Ontario est.56 12 19 1976a 1980 incl.Montréal Montréal .74 08 16 1976 à 1980 incl.Montréal .67 08 08 1976 à 1980 incl.Montréal .61 12 02 1976 à 1980 incl.2955.rue Allard.72 09 05 1977 à 1980 incl.Montréal Laval (Ile-Jésus).70 04 13 1976 à 1980 incl.440, place Jacques-Cartier.72 02 07 1976 à 1980 incl.bureau 4, Montréal 3150.rue Edith 76 02 20 1976 à 1980 incl.Fabreville.ville de Laval 4711.rueSte-Catherineest.59 12 22 I976à 1980incl.Montréal 3252.rue Appleton.59 10 05 1976 à 1980 incl.Montréal St-Laurenl .60 03 15 1976 à 1980 incl.6684.rue McLynn.73 07 19 1976.1978.1979.Montréal 1980 215.rue St-Jacques ouest.59 01 07 1976 â 1980 incl.Montréal Montréal .67 09 07 1976à 1980incl.Montréal .75 II 07 1976à 1980incl.191.chemin Ste-Catherine.58 03 05 1976 à 1980 incl.Montréal Montréal .75 06 20 1976 à 1980 incl.6013, rue St-Hubert.65 II 06 1976 à 1980 incl.Montréal 333, rueCraigest.58 02 18 1976 à 1980 incl.bureau 212.Montréal 110.boul.Crémazie ouest.68 09 12 1976 à 1980 incl.Montréal 472, rue Poplar 75 09 18 1976 à 1980 incl.Rosemère Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la Adresse du Date de Rapports dossier version anglaise du nom, s'il y a lieu.) siège social constitution non produits 10200 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.113eannée, n\" 39 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom, s'il y a lieu.) Adresse du siège social Date de Rapports constitution non produits 1243-8099 1371-0298 1475-2984 1327-1481 1312-0431 1465-9825 1326-2456 1362-1685 1465-0444 1248-3780 1110-3520 1212-6850 1328-5911 1277-9609 1281-4885 1240-0321 1327-4006 PLAYGIRL CASUALS (1968) LIMITED 500, rue Sauvé ouest, Montréal PLOMBERIE BON-AIR (1975) INC.2286.rue Bélanger est.Montréal POLYVER INC.630, boul.Dorchester ouest.Montréal MAURICE POTVIN LTÉE.LES PRODUCTIONS CINÉFILMS INC.LES PRODUCTIONS COMTOIS INC.LES PRODUCTIONS EMILE GENEST INC.LES PRODUCTIONS MUSICALES I & I INC / & I MUSICAL PRODUCTIONS INC LES PRODUITS D'ACIER NATIONAL INC.THE NATIONAL STEEL PRODUCTS INC.LES PRODUITS DE VOTRE CONCIERGE INC.1544, MacKay, Montréal .440, rue Sherbrooke est.bureau 1201.Montréal 91.rue des Tilleuls, St-Basile-le-Grand l540,Summerhill, Montréal 5755.avenue Sir-Walter-Scott.bureau 311.Côte-St-Luc Montréal 2750.rue Turco.Sl-Hyacinthe PRODUITS ESSENTIELS INC .289.avenue Dunbar, ESSENTIAL PRODUCTS INC PRODUITS HYGIÉNIQUES NORD-OUEST INC.PROFESSIONAL INVESTMENT ASSOCIATES, INC.Mont-Royal St-Jérôme (Terrebonne) .57, Sl-Jacques ouest.Montréal PRO-NOTE SERVICE INC.637.rueCraig.Montréal .1324-3480 PROVOST & PROVOST (TABAC) INC.1351-1290 PUBLICATION LE VOYAGEUR DU CANADA LTÉE THE TRAVELLER PUBLICATION OF CANADA LTD.1274-5709 QUEEN MARY ROAD HOLDING LTD 1326-7232 5515.rue Si-Denis.Montréal 1010.Ste-Catherine ouest.Montréal Montréal LA RADIO DE L'iLE-JÉSUS INC.7200.rue Jean-Bourdon.Cartiervillc RAFMAN INC.Montréal .RAY-BO ELECTRONIC INC.Montréal REALTY PREMIUM INC.10177.rue St-Hubert.Montréal 68\t07\t03\t1978,1979,1980 75\t01\t20\t1976 à 1980 incl.77\t03\t16\t1977 à 1980 incl.56\t05\t02\t1976 à 1980 incl.70\t05\t1 1\t1976 à 1980 incl.76\t04\t01\t1976 à 1980 incl.56\t03\t14\t1976 à 1980 incl.75\t03\t03\t1976 à 1980 incl.76\t02\t25\t1978.1979.1980 68\t05\t28\t1976 à 1980 incl.61\t06\t08\t1976 à 1980 incl.71\t03\t09\t1976 à 1980 incl.59\t12\t24\t1976 à 1980 incl.70\t10\t14\t1976 à 1980 incl.61\t06\t06\t1976 à 1980 incl.73\t12\tIS\t1976 à 1980 incl.64\t08\t11\t1976 à 1980 incl.62\t02\t05\t1976 à 1980 incl.59\t06\tIS\t1976 à 1980 incl.68\t05\t24\t1976à 1980 incl.55\t05\t25\tI976à 1980 incl. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.I lie année, n° 39 10201 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la Adresse du Dalede Rapports dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) siège social constitution non produits 1110-8362 REGENT JOBBING COMPANY.1449, rueSt-Alexandre.60 02 09 1976a 1980incl.Montréal 1327-4543 REMAR INVESTMENTS CORPORATION 5300.rue Beaubienest.58 08 11 1976 à 1980 incl.Montréal 1264-7871 RENO-HAB INC.6l5.avenueQuerbes.71 12 31 1976à 1980incl.Montréal 1361-7659 RESTAURANT LE SCARABÉE INC.1469.rue de Bleury.75 02 13 1976 à 1980 incl.Montréal 1278-4674 RESTAURANT PITTI LTÉE.2070.rue Metcalfe.68 05 14 1976à 1980 incl.P1TT1 RESTA URA NT L TD.Montréal 1282-2268 LA REVUE LE SPORTIF INC.Tracy.65 12 21 1976.1977.1979.1980 1327-8585 ROCKDALE DEVELOPMENT 1255.University, bureau 612.59 03 19 1976 à 1980 incl.CORPORATION Montréal 1367-0450 ROGESCON INC.Rosemère.75 09 22 1976à 1980incl.1369-4294 J.P.ROY ET ASSOCIÉS INC.5485.Sherbrooke ouest.74 08 23 1976 â 1980 incl.J.P.ROY AND ASSOCIATES INC.Montréal J252-OIIO ST-DENIS ST-REALTY CORPORATION Montréal .58 II 06 1976a 1980incl.1323-2137 SAINT-PETER MINING & Montréal .57 03 13 1976à 1980incl.EXPLORATION LTD.(No personal liability) 1363-2559 SERVICE D'INFORMATIQUE POUR Montréal .75 05 05 1976û 1980incl.LOCATEURS S.I.L.LTÉE 1332-4769 SERVICES D'AUTOS JEAN DICAIRE 256.rue Villeneuve.73 06 15 1977 à 1980 incl.INC.St-Eustache JEAN DICAIRE AUTO SERVICE INC.1361-1678 SERVICES FINANCIERS D.G.INC: .Québec.75 01 10 1978.1979.1980 1276-1284 LES SERVICES M.& M.INC: .Beaconsfield.70 01 14 1976à 1980incl.M.& M.SER VICES INC.1369-6240 LES SERVICES MARITIMES FRIEMAR 410, rue Nicholas.74 09 II I976à 1980 incl.LTÉE Montréal FRIEMAR MARINE SERVICES LTD.1327-5664 SIRIUS REALTIES LTD.Montréal .59 06 04 1976à 1980incl.1330-9612 SOCIÉTÉ DE DISTRIBUTION A.J.I.Montréal .73 05 31 1976à 1980incl.P.INC.1367-0849 SOCIÉTÉ DE PLACEMENTS LUGA 254.boul.Jean-Charles- 75 09 24 1977 à 1980 incl.INC.Michaud.Sl-Basile-le- Grand 1369-5986 SOGEDA LTÉE .Montréal .74 09 10 1977à 1980incl.1284-6671 SOLAR CONSTRUCTION CO.LTD.Montréal .56 06 09 1976.1978.1979.1980 1327-5755 SOLVEGA INVESTMENT CORP.423.rue Mayor, bureau 302.59 03 23 1976 à 1980 incl.Montréal 1369-5259 SOUCHBEC INC.308.rue Maréchal.74 09 24 1976à 1980 incl.Longueuil 10202 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 19X1.Il3eannée.n° 39 Numéro de Nom de la compagnie (suivi de la dossier version anglaise du nom.s'il y a lieu.) Adresse du siège social Date de Rapports constitution non produits 1370-8193 I 141-7839 1366-4685 1463-8043 1103-8437 1328-9228 1336-1431 I326-9667 1221-1793 1293-0533 1111-4147 1270-8509 I324-0056 1287-6801 1285-4865 1122-2700 1287-9698 1287-9474 1321-3962 1316-3969 14748-0 STATION Db SbRVICb WbRNbR INC.WERNER SERVICE STATION INC 13092.boul.Pierrefonds.Pierrefonds STAY-SbT INC.Montréal STUDIO Db SANTÉ JONQUIÈRE LTÉE Montréal JONQUIÈRE HEALTH STUDIO LTD.STUDIO PRISE UN INC.Montréal TONY TADDEO INC .781.rue Jarry ouest.Montréal TALON INVESTMENT CORP.Montréal .TAXIS BRUNET & MORIN INC.BRUNET à MORIN TA.MCABS INC.1327-1994 TERRY MINING CORPORATION.(No personal liabilit) ) 1327-5029 THRbb ROSbS CONSTRUCTION LTD 1463-2145 TRANSPORT OUELLET INC.1309.rue Daignault.LaSalle Montréal .5710.avenue Hudson.Côte-St-Luc 90.rue Légaré.app.2.Loretteville TREMBLAY & LEVESQUE INC .Hauterive TURPIN & TURPIN LIMITÉE.Hull.JOHN VAGO CONSTRUCTION LTD.LES VENTES VILLE MARIb LIMITÉE VILLE MARIE SALES LIMITED THb VbRMONT LAKb & MOUNTAIN LAND CO.LTD.VILLb MARIb MOTOR SALbS INC.1110.rue Sherbrooke ouest, bureau 112.Montréal 100.boul.Alexis-Nihon.St-baurent Montréal .1347-0570 VOYAGbS CANbURAM INC.3585.rue Masson.Montréal 30.rue Fleury ouest.Montréal WAYNE INDUSTRIES CORP.bavai (Ile-Jésus) Montréal .WESTMINSTER CONSTRUCTION SUPPbY CO bTD.WILDbRTON CI.LANbRS & DYbRS Montréal INC.WIMARK DEVELOPMENT CORPORATION 5287.MacMuhon.Montréal WOODROW INDUSTRIAL Montréal DEVELOPMENT CORP.VICTOR WOOLLENS LTD .9500.boul.Si-Laurent.Montréal YORK EXCAVATION LIMITED .Bedford (Missisquoi) 74\t12\t23\t1976 à 1980 incl.69\t09\t24\t1976 à 1980 incl.75\t08\t06\t1976 à 1980 incl.76\t04\t15\t1977 à 1980 incl.61\t09\t05\t1976 à 1980 incl.59\t09\t04\tI976à 1980 incl.72\t12\tIS\t1976.1977.1978, 1980 ss\t09\t22\t1976 à 1980 incl.62\t02\t19\t1976 a 1980 incl.75\t11\t20\tI976à 1980 incl.65\t09\t10\t1976 à 1980 incl.72\t01\t24\tI976à 1980 incl.64\t09\t28\t1976 a 1980 incl.64\t06\t26\tI976à I980incl.59\tII\t09\t1976 à 1980 incl.62\t03\t14\t1976 à 1980 incl.73\tI l\t14\t1976 à 1980 incl.66\t03\t15\t1976 à 1980 incl.58\t04\tOS\tI976â 1980 incl.66\t12\t02\t1976 à 1980 incl.59\t09\t11\t1976a 1980 incl.57\t03\t27\tI976à 1980 incl.57\t12\t24\tI976à 1980 incl.55\t05\t11\t1976 à 1980 incl.Le directeur, Hl ItIRT GaI'DRY. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.Il 3e année.n° 39 10203 Commission des transports du Québec Aux fins de faciliter la recherche, la Commission a re- IV groupé, sous différentes rubriques, les avis qu'elle doit donner conformément à la Loi sur les transports (L.R.Q.V chapitre T-12) ej au Règlement 2 sur les règles de pratique et de régie interne (A.C.2619-73 et ses amendements).VI Ces rubriques sont identifiées de la façon suivante: I \u2014 Avis de la Commission proprio motu (Règlement 2, a.2.24) Mill \u2014 Avis d'introduction de requêtes (Règlement 2, a.2.3) Avis de désistement Avis de décisions rendues Formules en usage à la Commission des transports du Québec prescrites par le président, en venu de l'article 25 de la Loi sur les transports.Demandes relatives à des changements de contrôle ou de maintien de permis.III \u2014 Avis d'opposition à une modification de certains tarifs (a.2.64) Décisions Dossiers Divisions administratives\tSecteurs\tNumérotai Mil\tion Que.\tCouleur\tPréfixes des bureaux\tNuméro\t Transport public\tVoyageurs\tMPV\tQPV\tRose\tQ.ui M\tSérie:\t000000 \tÉcoliers\tMPE\tQPE\tRouge foncé\tQou M\tSérie:\t100000 \tTaxi\tMPT\tQPT\tJaune\tQou M\tSérie:\t200000 Transport général\tCamionnage régulier et spécialisé\tMCG\tQCG\tOrange brûle\tQ ou M\tSérie:\t300000 \tProduits nommés\tMPN\t\tVert pâle\t-M\tSérie:\t400000 Transport en vrac\t\tMCV\tQCV\tVert foncé\tQou M\tSérie:\t500000 (Location)\t\tML\tQL\tBleu pâle\tQou M\tSérie:\t600000 Transport spécialisé\tMaritime\tMS M\tQSM\tBleu fonce\tQou M\tSérie:\t700000 \tDéchets\tMSD\tQSD\tViolet\tQ ou M\tSérie:\t710(100 \tAérien\tMSA\tQSA\tMauve\tQou M\tSérie:\txooooo \tFerroviaire\tMS F\tQSF\tBrun\tQou M\tSérie:\t900000 10204 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113e année, n\" 39 II \u2014 Avis d'introduction de requêtes Commission donne avis de la nature des requêtes suivantes, conformément aux dispositions de l'article 2.13 du Règlement 2.lue désire s'opposer ou intervenir doit le faire, suivant les règles prévues à l'article 2.14 dudit règlement, dans les 21 jours La Quiconque désire s'opposer francs de la date de la présente publication.Rôle M-80-54119-1 M-60129I-I01-D BELL'S TRUCK & AUTO LEASING LTD 171.Lyon Ottawa, Ontario KIR5V4 Place d'affaires au Québec: Chemin de la Montagne Hull, OC J9H5EI Requérante Proc: Noel.Décarie & Ass.Rôle M-81-05820-3 M-21I209-I0I-D ARONOV.MICHAEL 4880.Plamondon.app.12 Montréal.QC H3W IE6 Requérant-cessionnaire M-203724-024-103-D SKYWAY TAXI CIE.3906.St-Urbain Montréal.QC H2W 1T7 Requérante-cédante RôleM-81-05873-2 M-2II2I2-IOI-D WISEMAN.SAMUEL 5910.avenucClanranald Montréal.QC H3X2TI Requérant-cessionnaire M-203724-006-104-D SKYWAY TAXI CO.3906.rueSt-Urbain Montréal.QC H2W IT7 Requérante-cédante Rôle M-81-06487-0 M-30004-704-DT CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASS'N 1434.rue Ste-Catherine ouest, app.404 Montréal.QC H3G IR4 Cette publication remplace celle publiée à la G.O.Q.no 39, à la page 9499 du 27 septembre 1980.Location à court et à long termes de véhicules de promenade (automobiles et familiales) au public en général; Location à court et à long termes de véhicules de commerce et de livraison (camions légers et moyens) au public en général.Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-203724-024 que détient la requérante-cédante pour l'agglomération A-11 Montréal.Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-2O3724-O06que détient la requérante-cédante pour l'agglomération A-11 Montréal.Modification tarifaire: Demande que les modifications qui suivent entrent en vigueur 45 jours après la date de la décision portant sur la présente requête.Inter-City Truck Lines ( Canada) Inc.tarif d'espèce indépendant spécial.C.T.Q.no 4259.Barres de cuivre De : Montréal (QC) À : Toronto (Ont.) Taux : 88 Minimum : 70 000 par camions à trois essieux. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113eannée.n° 39 10205 Rôle M-81-06488-8 M-30004 705-DT CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASS'N 1434, rue Ste-Catherine ouest, app.404 Montréal.QC H3G IR4 Modification tarifaire On demande que les modifications qui suivent entrent en vigueur 45 jours après la date de la décision portant sur la présente requête.Tarif de classe no 10-E entre le Québec et l'Ontario.C.T.Q.no 1500 Transporteur adhérent de l'Ontario no 184 \u2014 retiré \u2014 Taylor Brothers Transport (Markham) Ltd.Transporteur adhérent du Québec no 255 - Chaput transport Enr., Saint-Pie, Québec, ajouté.Tarif d'espèce no 15-L entre le Québec et l'Ontario, C.T.Q.no 4096 Adjonction d'un nouveau règlement Sans dénomination précise: « Sans dénomination précise » signifie non autrement désigné par son nom dans le présent tarif.Adjonction d'un nouvel article De À Taux Minimum Abrasifs, à savoir: Synthétiques, Brockville GranbytQC) 447 5 000 roues pour broyage.(Ont.) Québec (QC) 694 5 000 Numéro490, Adjonction d'un nouveau produit Aluminium, à savoir: Extrusions Adjonction au numéro 785 De À Taux Minimum Articles de sport et d'athlétisme, à Drummond- Toronto 280 24 000 savoir: bicyclettes et pièces, dans ville (QC) (Ont.) des boîtes.Adjonction d'un nouvel article Articles de sport et d'athlétisme, à savoir: équipement de gymnastique.Adjonction d'un nouvel article Pièces d'automobile, à savoir: filtres à air.Adjonction au numéro 1540 Conserves, conformément à la liste Adjonction d'un nouvel article Transporteurs et conteneurs, à savoir : Cylindres de gaz, en fer ou en acier, vides.Adjonction au numéro 1892 Produits chimiques, sans dénomination précise, secs ou liquides, en seaux ou en bidons.Composés, à savoir: produits de nettoyage ou de polissage, secs ou liquides, en boîtes ou en bouteilles.Montréal (QC) Montréal (QC) Chatam (Ont.) Tilbury (Ont.) Brantford (Ont.) Toronto (Ont.) Toronto (Ont.) Toronto (Ont.) Montréal (QC) Montréal (QC) Montréal (QC) Montréal (QC) 486 5 000 183 ® 30 000 127 70 000 128 70 000 175 40 000 150 40 000 Adjonction au numéro 1894 Produits chimiques, en sacs et/ou en bidons Adjonction d'un nouvel article Composés, à savoir: produits de nettoyage, désinfectants, additifs alimentaires, herbicides, insecticides.Note 1 : Non assujetti au Règlement 240 du Tarif no 10-E Note 2 : Le chargement peut comprendre des appareils électriques, mais ceux-ci ne doivent pas dépasser 15% du poids total.Saint-Jean (QC) Stratford (Ont.) Saint-Hubert Woodstock (QC) (Ont.) 243 30 000 597 5 000 493 10 000 426 15 000 373 20 000 338 24 000 10206 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.113eannée, n\"39 Adjonction d'un nouvel article Composés, à savoir : produits d'imperméabilisation, secs, en sacs.Adjonction au numéro 2760 Marchandises sèches, à savoir: couvre-lits, fils de colon, de laine et synthétiques, matériau pour cordes de pneu, tissu en pièces, laies d'oreillers, draps, serviettes.Cordages, à savoir: ficelle de coton.Adjonction au numéro 2810 Marchandises sèches, à savoir: pièces de coton Adjonction d'un nouvel article Matériel ou fournitures électriques, à savoir: transformateurs Adjonction d'un nouvel article Engrais, en sacs Note : Le prix des plus grosses livraisons est calculé selon les frais de parcours entier; les livraisons additionnelles sont autorisées au taux de 58,85 S chacune.(QC) Adjonction au numéro 3360 Revêtements de plancher, à savoir : moquettes, valeur commerciale rabaissée ne dépassant pas 1,00 $ la livre Adjonction au numéro 3380 Revêtements de plancher, à savoir : moquettes, paillassons, tapis, carpettes.Note : Ces taux ne s'appliquent que lorsque la feuille d'expédition porte la mention « Valeur commerciale rabaissée ne dépassant pas 1,00 $ la livre », sinon les taux de classe s'appliquent.Adjonction au numéro 3645 Denrées alimentaires, à savoir: Toronto préparations, farine en sacs, en (Ont.) boîtes ou en cartons Également, annulation des taux applicables entre Toronto et Labrador City (T.-N.) Thornhill\tMontréal\t153\t45 000 (Ont.)\t(QC)\t\t Beauharnois\tZone 3\t482\t15 000 (QC)\t\t437\t20 000 Sainl-\t\t\t Timothée\t\t\t (QC)\t\t\t Valleyfield\t\t\t (QC)\t\t\t M agog\tRenfrew\t206\t40 000 (QC)\t(Ont.)\t\t Trois-\tOttawa\t426\t5 000 Rivières\t(Ont.)\t373\t10 000 (QC)\t\t191\t24 000 \t\t171\t40 000 Elmira\tMontréal\t202\t50 000 (Ont.)\t(QC)\t181\t60 000 \t\t159\t70 000 Ingersoll\t\t205\t50 000 (Ont.)\t\t\t Tillsonburg\t\t183\t60 000 (Ont.)\t\t\t Woodstock\t\t162\t70 000 (Ont.)\t\t\t Mississauga\t\t162\t50 000 (Ont.)\t\t\t Toronto\t\t145\t60 000 (Ont.)\t\t129\t70 000 Kitchener\tMontréal\t200 ® 40 000\t (Ont.)\t(QC)\t\t Saint-\tHamilton\t332\t30 000 Georges-\t(Ont.)\t\t de-Beauce\t\t\t Québec (QC) 208 40 000 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113eannée.n° 39 10207 Adjonction d'un nouvel article Denrées alimentaires, à savoir: Blenheim Montréal haricots secs, en boîtes ou en sacs.(Ont.) (QC) conformément à l'article no 35910 de la Désignation tarifaire des marchandises au Canada no 6000 Adjonction d'un nouvel article Denrées alimentaires, à savoir: Toronto Montréal préparations pour boissons, sans (Ont.) (QC) dénomination précise, sèches.Sirop au chocolat.Note : L'expéditeur fait le chargement el le compte.155 14^ 430 384 320 291 265 226 173 161 149 146 50 000 70 000 5000 10 000 15 000 20 000 24 000 30 000 40 000 45 000 50 000 70 000 Adjonction au numéro 3751 Denrées alimentaires, à savoir: London Moniréal biscuits, confiseries, cornets pour (Ont.) (QC) crème glacée.Adjonction ou remaniement du numéro 4200 Denrées alimentaires, congelées, Montréal #Bramalea à savoir: poisson (OC) (Ont.) Les taux comprennent le service de conservation.Note: Non assujetti au règlement 225duTarirno 10-E.Note: Les chargements complets peuvent faire une halte entre les points d'origine et de destination pour déchargement partiel.Les frais s'appliquant aux arrêts en cours de route sont ceux prévus au règlement 200du Tarif 10-E.Adjonction d'un nouvel article Verre, argenté pour glaces, dans London Montréal descaisses.(Ont.) (QC) 204 270 #242 237 45 000 30 000 40 000 45 000 «Toronto 255 30 000 (Ont.) #228 40 000 223 45 000 597\t5 000 488\t10 000 362\t15 000 315\t20 000 290\t24 000 265\t30 000 206\t40 000 189\t45 000 143\t70 000 Adjonction d'un nouvel article Matériaux d'isolation, à savoir : laine minérale ou laine de laitier.De: Toronto (Ont.) À: ® 30 000 Abbotsford.QC 259 Asbestos.QC 283 Berthierville.QC 259 Bois-des-Eilion.QC 244 Bouchard.QC 247 Bromont.QC 267 Chambly.QC 244 Châteauguay.QC 244 Cookshire.QC 283 Danville.QC 277 Deauville.QC 252 10208 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.Ilieannée.n\"39 Drummondville, QC 267 Du berger, QC 307 East-Angus, QC 283 Eastman.QC 271 Gatineau.QC 131 Granby.QC 259 Hull.QC 131 Iberville, QC 247 Ile-Bizard.QC 247 Lac-Beauporl.QC 315 Lac-Guindon.QC 259 Lac-Sergent, QC 315 Lal'onlaine.QC 252 Lachenaie.QC 244 Lesage.QC 247 Lorraine, Q'C 247 Louiseville.QC 267 Magog.QC 271 Marieville.QC 247 Mascouche.QC 247 Maskinongé, QC 267 Mercier.QC 247 Mirabel.QC 252 Montréal.QC 204 Mont-Carmel.QC 277 Mont-Gabriel.QC 259 Mont-Rolland.QC 259 Morin-Heights, QC 259 Neufchâtel, QC 307 Notre- Dame-des- Laurentides.QC 315 Notre-Dame-de-Liesse,QC 244 Notre-Dame-de-la-Merci,QC 271 Oka.QC 252 Olterburn-Park.QC 247 Piedmont, QC 259 Pincourl-Terrcbonne.QC 247 Pointe-du-Lac,QC 271 Pont-Rouge.QC 304 Québec, QC 307 Rawdon.QC 259 Renaudville.QC 244 Repentigny.QC 244 Richelieu.QC 247 Rosemère, QC 244 Rougemont.QC 247 Sainte-Adèle, QC 259 Saint-Adolphe-d'Howard, QC 267 Sainte-Agathe-des-Monts, QC 267 Saint-Alexis-de-Montcalm.QC 259 Saint-Alphonse-de-Granby.QC 267 Sainte-Anne-de-Bellevue,QC 252 Sainte-Anne-des-Plaines, QC 247 Saint-Antoines-des Laurentides, QC 252 Saint-Basile-de-Portneuf,QC 299 Saint-Boniface, QC 277 Saint-Bruno, QC 244 Saint-Conut, QC 252 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 septembre 1981.113e année.n° 39 10209 Saint-Casimir, QC 288 Saint-Césairc, QC 252 Saint-Cyrille-de- Drummondville, QC 271 Saint-Damase, QC 252 Saint-Donat-de-Montcalm,QC 271 Saint-Élie-d'Orford, QC 277 Saint-Esprit (Montcalm) QC 252 Saint-François-de-Sales, QC 244 Saint-Germain-de-Grantham, QC 267 Saint-Henri-de-Mascouche, QC 247 Saint-Hyacinthe, QC 252 Saint-Jacques.QC 259 Saint-Janvier, QC 247 Saint-Jérôme, QC 252 Saint-Joseph-de-Saint- Hyacinthe, QC 252 Saint-Joseph-de-Sorel, QC 259 Sainte-Julie-de-Verchères, QC 244 Sainte-Julienne, QC 252 Saint-Lambert-de-Lévis, QC 307 Saint-Lin, QC 252 Sainte-Marguerite-Station, QC 267 Sainte-Marguerite (Terrebonne) QC 267 Sainte- M onique-des-Saules, QC 307 Saint-Nicéphore.QC 267 Saint-Ours, QC 259 Sainl-Paul-l*Ermile,QC 247 Saint-Raymond, QC 307 Saint-Roch-de-PAchigan.QC 252 Sainte-Rosalie, QC 259 Saint-Sauveur-des-Monts, QC 259 Sainte-Scholastique.QC 252 Sainte-Sophie (Terrebonne) QC 252 Saint-Théodore, QC 259 Sainte-Thérèse-de- Blainville.QC 247 Saint-Timothée, QC 252 Shawinigan.QC 283 Sherbrooke.QC 277 Sorel, QC 259 Terrebonne, QC 244 Terrebonne-Heights, QC 247 Trois-Rivières, QC 277 Valcartier.QC 315 Val-David, QC 267 Valleyfield, QC 288 Varennes, QC 244 Verchères, QC 247 Waterloo, QC 267 Wickham.QC 271 Windsor, QC 283 Wotton.QC 283 Yamachiche, QC 267 10210 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26septembre 1981.113eannée.n° 39 Remaniement du numéro 5370 Néphélite syénite, en sacs De Nephton (Ont.) Adjonction au numéro 5455 Peintures el vernis, à savoir: peinture, en pots ou en bidons Adjonction au numéro 5456 Peintures et vernis, à savoir: peinture et produits connexes, en barils, en pots ou en caisses sur palettes.Remaniement du numéro 5580 Tuyaux, en fibrociment.Saint-Jean (QC) Entre Concord (Ont.) Montréal (QC) De Montréal (QC) A Farnham (QC) Montréal (QC) Toronto (Ont.) Et Montréal (QC) Toronto (Ont.) A Ottawa (Ont.) Taux Minimum 151 70 000 144 615 524 120 148 144 140 126 120 70 000 5000 10 000 70 000 40 000 45 000 50 000 60 000 70 000 Taux Minimum 94 ® 40 000 Adjonction d'un nouvel article Plâtre ou panneaux de plâtre.Toiture, à savoir: Angles en acier; asphalte; toiture préparée, feutre ou papier; bardeaux d'asphalte DE: Toronto (Ont.) ® À: 45 000 70 000 Abbotsford.QC Asbestos, QC Berthierville.QC Bois-des-Filion.QC Bouchard, QC Bromont, QC Chambly, QC Châteauguay, QC Cookshire, QC Danville, Qc Deauville.QC Drummondville.QC Duberger.QC East-Angus, QC Eastman, QC Gatineau, QC Granby, QC Hull.QC Iberville, QC Ile-Bizard,QC Lac-Beauport, QC Lac-Guindon.QC Lac-Sergent, QC Lafontaine, QC Lachenaie, QC Lesage, QC Lorraine, QC Louiseville, QC Magog, QC Marieville, QC Mascouche.QC Maskinongé.QC Mercier, QC Mirabel.QC Montréal, QC Mont-Carmel.QC Mont-Gabriel, QC Mont-Rolland, QC 180 198 180 169 171 186 169 169 198 194 175 186 216 198 189 89 180 89 171 171 222 180 222 175 169 171 171 186 189 171 171 186 171 175 139 194 180 180 143 155 143 134 136 144 134 134 155 152 137 144 170 155 149 70 143 70 136 136 171 143 171 137 134 136 136 144 149 136 136 144 136 137 110 152 143 143 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26septembre 1981.113eannée.n\" 39 10211 Morin-Heights, QC\t180\t143 Neufchâtel, QC\t216\t170 Notre-Dame-des-Laurentides.QC\t222\t171 Notre-Dame-de-Liesse, QC\t169\t134 Notre-Dame-de-la-Merci, QC\t189\t149 Oka.QC\t175\t137 Otterburn-Park.QC\t171\t136 Piedmont, QC\t180\t143 Pincourt-Terrebonne, QC\t171\t136 Pointe-du-Lac, QC\t189\t149 Pont-Rouge, QC\t214\t165 Québec, QC\t216\t170 Rawdon, QC\t180\t143 Renaudville, QC\t169\t134 Repentigny, QC\t169\t134 Richelieu, QC\t171\t136 Rosemère, QC\t169\t134 Rougemont, QC\t171\t136 Sainte-Adèle, QC\t180\t143 Saint-Adolphe-d'Howard, QC\t186\t144 Sainte-Agathe-des-Monts, QC\t186\t144 Saint-Alexis-de-Montcalm, QC\t180\t143 Saint-Alphonse-de-Granby, QC\t166\t144 Sainte-Anne-de-Bellevue, QC\t175\t137 Sainte-Anne-des-Plaines, QC\t171\t136 Saint-Antoine-des-Laurentides, QC\t175\t137 Saint-Basile-de-Portneuf, QC\t210\t163 Saint-Boniface, QC\t194\t152 Saint-Bruno, QC\t169\t134 Saint-Conut, QC\t175\t137 Saint-Casimir, QC\t202\t157 Saint-Césaire, QC\t175\t137 Saint-Cyrille-de-Drummondville, QC\t189\t149 Saint-Damase, QC\t175\t137 Saint-Donat-de-Montcalm, QC\t189\t149 Saint-Élie-d'Orford, QC\t194\t152 Saint-Esprit (Montcalm), QC\t175\t137 Saint-François-de-Sales, QC\t169\t134 Saint-Germain-de-Grantham, QC\t186\t144 Saint-Henri-de-Mascouche, QC\t171\t136 Saint-Hyacinthe, QC\t175\t137 Saint-Jacques, QC\t180\t143 Saint-Janvier, QC\t171\t136 Saint-Jérôme, QC\t175\t137 Adjonction d'un nouvel article Plâtre ou panneaux de plâtre Toiture, à savoir: Angles en acier; asphalte; toiture préparée, feutre ou papier; bardeaux d'asphalte.DE: Toronto (Ont.)\t\t À:\t45 000\t70 000 Saint-Joseph-de-Saint-Hyacinthe, QC\t175\t137 Saint-Joseph-de-Sorel, QC\t180\t143 Sainte-Julie-de-Verchères, QC\t169\t134 Sainte-Julienne, QC\t175\t137 Saint-Lambert-de-Lévis, QC\t216\t170 Saint-Lin, QC\t175\t137 Sainte-Marguerite-Station, QC\t166\t144 Sainte-Marguerite (Terrebonne) QC\t186\t144 Sainte-Monique-des-Saules, QC\t216\t170 Saint-Nicéphore, QC\t186\t144 Saint-Ours, QC\t180\t143 Saint-Paul-l'Ermite, QC\t171\t136 Saint-Raymond, QC Saint-Roch-de-l'Achigan, QC\t216\t170 \t175\t137 Sainte-Rosalie, QC\t180\t143 10212 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981,113eannée.n°39 Saint-Sauveur-des-Monts, QC Sainte-Scholaslique, QC Sainte-Sophie (Terrebonne), QC Saint-Théodore, QC Sainte-Thérèse-de-Blainville.QC Saint-Timothée.QC Shawinigan, QC Sherbrooke, QC Sorel, QC Terrebonne, QC Terrebonne-Heights, QC Trois-Rivières, QC Valcartier.QC Val-David, QC Valleyfield, QC Varennes, QC Verchères, QC Waterloo, QC Wickham.QC Windsor, QC Wotton.QC Yamachiche, QC Remaniement du numéro 5740 Imprimés, à savoir : livres, sans dénomination précise, magazines, périodiques, imprimés, sans dénomination précise.Adjonction au numéro 5745 Imprimés, à savoir: catalogues, encarts, magazines, suppléments dejournaux.Adjonction d'un nouvel article Toiture, à savoir: ciment adhésif, planches et feuilles en fibre de bois; papier asphalté pour toiture ou revêtement, sans dénomination précise, ordinaire ou saturé de goudron ou d'asphalte; panneaux de résine synthétique expansée; bardeaux, composition d'asphalte.Adjonction d'un nouvel article Ferrailles, à savoir, métal, en ballots Adjonction d'un nouvel article Ferrailles, à savoir : métal, non ferreux, en bidons, en vrac, en ballots.Remaniement du numéro 6610 Résine synthétique, à savoir : composés, en sacs, en barils, en cartons ou en bidons.180\t143 175\t137 175\t137 180\t143 171\t136 175\t137 198\t155 194\t152 180\t143 169\t134 171\t136 194\t152 222\t171 186\t144 139\t110 169\t134 171\t136 186\t144 189\t149 198\t155 198\t155 186\t144 De Montréal (QC) A Ottawa, (Ont.) Taux Minimum 296 5 000 214 10 000 Montréal\tToronto\t387\t5 000 (QC)\t(Ont.)\t343\t10 000 \t\t309\t15000 \t\t233\t24 000 Montréal\tBeamsville\t120\t70 000 (QC)\t(Ont.)\t\t \tHamilton\t116\t70 000 \t(Ont.)\t\t \tKitchener\t120\t70 000 \t(Ont.)\t\t \tNorth Bay\t128\t70 000 \t(Ont.)\t\t \tOwen Sound\t134\t70000 \t(Ont.)\t\t \tSt.Catharines\t120\t70 000 \t(Ont.)\t\t Québec\tToronto ®\t133\t60 000 (QC)\t(Ont.)\t\t Ottawa\tMontréal\t63\t50 000 (Ont.)\t(QC)\t58\t70000 Thorold\tFarnham\t350\t24 000 (Ont.)\t(QC)\t\t \tGranby\t292\t30 000 \t(QC)\t\t \tSherbrooke\t243\t40 000 \t(QC)\t221\t45 000 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.113eannée.n° 39 10213 Adjonction au numéro 6658 Résine synthétique, à savoir : pelli- Varrennes London cule ou feuille, en rouleaux, sur (QC) (Ont.) palettes.605 455 342 269 Adjonction d'un nouvel article Articles en résine synthétique, densité de 4 à 8 livres le pied cube.Adjonction au numéro 6718 Articles en résine synthétique, sans dénomination précise, tels que décrits à l'article no 93920 de la dénomination tarifaire des marchandises au Canada no 22.Note: Assujetti à de multiples livraisons dans la même ville, conformément au règlement 130 du Tarif 10-E.Adjonction d'un nouvel article Articles en résine synthétique, à savoir : tuyaux et raccords de tuyauterie.DE:Sainl-Paul-l'Ermite(QC)(N) Gananoque Montréal ® 889 (Ont.) (QC) Mississauga® 884 (Ont.) Saint-Anselme (QC) Sainte-Claire Pickering ® (QC) (Ont.) Saint-Damien (QC) 884 5 000 10 000 20 000 30 000 10 000 10 000 10 000 À:\t10 000\t15 000\t20 000\t24 000\t30 000 Ajax, Ont.\t376\t276\t254\t223\t200 Allandale, Ont.\t431\t319\t284\t256\t234 Barrie, Ont.\t431\t319\t284\t256\t234 Belleville, Ont.\t364\t274\t240\t211\t193 Bowmanville, Ont.\t376\t276\t254\t223\t200 Brampton, Ont.\t386\t284\t264\t235\t211 Brantford, Ont.\t431\t319\t284\t256\t234 Cambridge, Ont.\t446\t326\t288\t261\t239 Chatham, Ont.\t539\t391\t346\t310\t289 Cobourg, Ont.\t364\t274\t240\t211\t193 Concord, Ont.\t386\t284\t264\t235\t211 Elmira, Ont.\t446\t326\t288\t261\t239 Elora, Ont.\t446\t326\t288\t261\t239 Fergus, Ont.\t446\t326\t288\t261\t239 Fort Érié, Ont.\t466\t346\t304\t275\t250 Guelph, Ont.\t431\t319\t284\t256\t234 Hamilton, Ont.\t406\t302\t281\t249\t227 Kingston, Ont.\t364\t274\t240\t211\t193 Kitchener, Ont.\t431\t319\t284\t256\t234 London, Ont.\t457\t341\t298\t270\t244 Milton, Ont.\t406\t302\t281\t249\t227 Mississauga, Ont.\t386\t284\t264\t235\t211 Niagara Falls, Ont.\t466\t346\t304\t275\t250 Oakville, Ont.\t406\t302\t281\t249\t227 Oshawa, Ont.\t376\t276\t254\t223\t200 Peterborough, Ont.\t364\t274\t240\t211\t193 Pickering, Ont.\t376\t276\t254\t223\t200 Port Credit, Ont.\t386\t284\t264\t235\t211 Port Hope, Ont.\t364\t274\t240\t211\t193 St.Catharines, Ont.\t466\t346\t304\t275\t250 Sarnia, Ont.\t539\t391\t346\t310\t289 Smiths Falls, Ont.\t364\t274\t240\t211\t193 Stratford, Ont.\t457\t341\t298\t270\t244 Streetsville, Ont.\t386\t284\t264\t235\t211 Toronto, Ont.\t376\t276\t254\t223\t200 Trenton, Ont.\t364\t274\t240\t211\t193 Waterloo, Ont.\t431\t319\t284\t256\t234 Welland.Ont.\t466\t346\t304\t275\t250 10214 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.1I3eannée, n\" 39 Whitby.Ont.376 276 254 223 200 Windsor.Ont.600 440 383 345 318 Woodstock.Ont.457 341 298 270 244 Note I : Assujetti à 10 livres le pied cube.Note 2: Lorsque les remorques sont chargées à 75% ou plus de leur charge utile, les frais seront calculés selon le taux minimum applicable à 30 000 Ib.Noteet remaniement au De A Taux Minimum numéro 6790 Articles en résine synthétique, Berthierville Toronto 234 ® 30 000 à savoir: raccords de tuyauterie (QC) (Ont.) Note : Des tuyaux peuvent être inclus dans les chargements expédiés de Berthierville (QC) à Toronto (Ont.) Numéro 6802 Articles en résine synthétique, à savoir: emballages, polyethylene, en rouleaux, en boîtes.Demande d'annulation.Ce trajet n'est plus effectué.Adjonction au numéro 7025 Pièces automobiles, à savoir: pièces Mississauga de remorques (Ont.) Adjonction au numéro 7630 Sacs, en papier East-Angus (QC) Québec (QC) Arthur (Ont.) Adjonction d'un nouvel article Panneaux d'aggloméré, panneaux Glen Miller Chambly de garniture et panneaux de (Ont.) (QC) carton.Remaniement du numéro 7850 Papier mouchoir, serviettes, papier Toronto hygiénique, essuie-mains.(Ont.) Adjonction au numéro 7970 Papier journal, en rouleaux ou paquets, sur palettes Adjonction d'un nouvel article Papier journal, carton bois pour papier d'impression ou d'emballage Numéro 8535 Aluminium Gatineau (QC) Alma(QC) Jonquière (QC) Kénogami (QC) Rougement (QC) Montréal (QC) Elmvale (Ont.) Ottawa (Ont.) 772 688 493 175 165 5000 10000 15 000 399 24 000 140 30 000 125 40 000 207 30 000 161 40 000 40 000 45 000 Montréal Kingston 87 * 100 000 , .(QC) (Ont.) par jour Adjonction de la note: Non applicables lorsque le transport est effectué par Kingsway Transports Ltd.\u201e Tarif no 25-E, Exceptions à la désignation tarifaire des marchandises au Canada, C.T.Q.no 2284 Modification au numéro 520 pour qu'il se lise comme suit: Tuyaux ou raccords de tuyauterie, a savoir: conduite d'air, en acier, diamètre extérieur de 16 pouces ou plus.Chargement partiel Classe 400 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.Il3eannée.n° 39 10215 Rôle M-81-06491-2 M-30OO4-7O6-DT CANADIAN TRANSPORT TARIFF BUREAU ASS'N 1434, rue Ste-Catherine ouest, app.404 Montréal, QC H3G 1R4 Modification tarifaire: Demande que les modifications qui suivent entrent en vigueur 45 jours après la date de la décision portant sur la présente requête.Tarif d'espèce no 1005-E.C.T.Q.no 4098 Addition d'un nouvel article De À Taux Minimum Marchandises sèches: tissu de colon.Montréal Calgary 1282 500 en rouleaux Addition au numéro 1480 Verrerie, à savoir: Bouteilles Montréal Winnipeg 545 45 000 Noie: Ne s'applique pas lorsque le transport est effectue par Alltrans Express Ltd.Addition d'un nouvel article Fer ou acier, à savoir: fer en poudre.Sorel Edmonton 880 42 000 en sacs Remaniement du no 1699 Fer ou acier, à savoir: clous et Montréal Calgary I i 11 500 crampons Edmonton 1091 10 000 960 20 000 900 24 000 862 30 000 834 40 000 821 50 000 Lethbridge\t1169\t500 \t1147\t10 000 \t1012\t20 000 \t943\t30 000 \t875\t40 000 Regina\t1104\t500 \t1086\t10 000 \t920\t20 000 \t758\t30 000 \t702\t40 000 Saskatoon\t1141\t500 \t1120\t10 000 \t1005\t20 000 \t872\t24 000 \t831\t30 000 \t776\t40 000 Vancouver\t1203\t500 \t1181\t10 000 \t1068\t20 000 \t1000\t30 000 \t972\t40 000 \t957\t50000 Winnipeg\t905\t500 \t883\t10 000 \t733\t20 000 \t585\t30 000 \t527\t40 000 Calgary 1281 500 Edmonton 1259 2 000 1222 5 000 1177 10 000 994 20 000 870 30 000 823 40 000 Modification et addition au Montréal numéro 2050 Produits du papier, à savoir : Napperons imprimés, enveloppes de verres, carpettes pour le bain ou la voiture 10216 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26septembre 1981.Il3eannée, n\" 39 De À Taux Minimum Regina 1135 500 1126 2000 1097 5 000 1071 10 000 834 20000 743 30 000 640 40 000 Saskatoon 1169 500 1148 2 000 1126 5 000 1097 10000 913 20000 812 30000 759 40 000 Vancouver\t1539\t500 \t1531\t2000 \t1519\t5000 \t1447\t10 000 \t1055\t20 000 \t957\t30 000 \t916\t40 000 Winnipeg\t811\t500 \t790\t10000 \t640\t20 000 \t628\t30 000 \t575\t40 000 Modification et addition au numéro 3060 Fournitures électriques, à savoir: Isolateurs, verre, poterie de porcelaine Autre addition : Douilles, à titre de marchandises Medicine Hat Montréal 1294 932 799 615 530 5 000 10000 20 000 30 000 40 000 Modification au numéro4685 Quincaillerie, à savoir: Quincaillerie Vancouver du bâtiment Tarif de concurrence no 1500, C.T.Q.no 4254 Addition au numéro 163 Produits du papier pour le compte de W.K.Industries Montréal 624 40 000 Note: Applicable lorsque le transport est effectué par Alltrans Express Ltd.Inter-City Truck Lines (Canada) Inc.Modification et addition au numéro 165 Reckitt and Colman (Canada) Inc.Note: Tarifs en vigueurjusqu'au 31 décembre 1981.Note: Applicable lorsque le transport est effectué par Alltrans Express Ltd.Montréal\tVancouver\t1238\t500 (au quai)\t\t1069\t5 000 \t\t1008\t10 000 \t\t989\t20 000 Sainte-\tVancouver\t1563\t500 Thérèse\t\t1530\t1000 \t\t1473\t2000 \t\t1255\t5000 \t\t1150\t10 000 \t\t1098\t20 000 Montréal\tEdmonton\t571\t50 000 \tVancouver\t637\t50 000 \tWinnipeg\t345\t50 000 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.113eannée, n\" 39 10217 Addition d'un nouvel article Pièces d'automobiles, à savoir : Montréal\tCalgary\t1694\t500 filtres à air.\tEdmonton\t1565\t1 000 \t\t1551\t2000 \t\t1526\t5000 Filtre Shefa.\t\t1462\t10000 \tRegina\t1521\t500 Note: Sans égard à la Règle 30 \u2014\t\t1393\t1 000 1005-E.\t\t1384\t2000 \t\t1362\t5000 \t\t1300\t10 000 Note: Applicable lorsque le trans-\tSaskatoon\t1568\t500 port est effectué par Inter-City\t\t1436\t1 000 Truck Lines (Canada) Inc.\t\t1426\t2000 \t\t1400\t5000 \t\t1343\t10000 \tVancouver\t2021\t500 \t\t1891\t1 000 \t\t1881\t2 000 \t\t1813\t5000 \t\t1641\t10 000 \tWinnipeg\t1353\t500 \t\t1238\t1 000 \t\t1225\t2000 \t\t1202\t5000 \t\t1143\t10 000 Addition d'un nouvel article Imprimés.T.V.Guide Note: Applicable lorsque le transport est effectué par lnter-City Truck Lines (Canada) Inc.Modification du numéro 3050 Publicité Composés, etc.Procter & Gamble Inc.Note: Applicable lorsque le transport est effectué par Kingsway Freightlines Ltd.Montréal\tCalgary\t1093\tToute \t\t\tquantité \tEdmonton\t1093\tToute \t\t\tquantité \tLelhbridge\t1093\tToute \t\t\tquantité \tRegina\t1076\tToute \t\t\tquantité \tSaskatoon\t1087\tToute \t\t\tquantité \tVancouver\t1148\tToute \t\t\tquantité \tWinnipeg\t1048\tToute \t\t\tquantité Entre\tEt\tTaux\tMinimum Montréal\tCalgary\t941\t40000 \tEdmonton\t781\t50000 \tRegina\t748\t40 000 \t\t705\t50 000 \tSaskatoon\t780\t40000 \t\t707\t50 000 \tThunder Bay\t904\t500 \t\t852\t15000 \t\t696\t20 000 \t\t540\t30 000 \t\t500\t40000 \tVancouver\t1167\t40 000 \t\t1060\t50 000 Winnipeg 644 40 000 523 50 000 10218 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.Il3eannée.n° 39 Addition d'un nouvel article Matériel d'artiste, à savoir: Papier el couleurs\t\t\t\t\t De Montréal\t\t\t\t\t À\t500\t2000\t5000\t10000\t20 000 Calgary\t1408\t1384\t1341\t1293\t1113 Edmonton\t1408\t1384\t1341\t1293\t1113 Saskatoon\t1284\t1261\t1237\t1204\t1015 Vancouver\t1692\t1685\t1672\t1591\t1180 Victoria\t1766\t\u2014\t\u2014\t1656\tI486 Winnipeg\t890\t\u2014\t\u2014\t868\t718 Note: Applicable lorsque le transport est effectué par Kingsway Freightlines Ltd.Addition d'un nouvel article Fer ou acier, à savoir : boulons, écrous.liges de fer.I.T.T.Blackburn Note: Applicable lorsque le transport est effectué par Kingsway Freightlines Ltd.De\tA\tTaux\tMinimum Montréal\tCalgary)\t901\t500 \tEdmonton)\t889\t2 000 \t\t743\t10000 \tSaskatoon)\t764\t500 \tRegina)\t753\t2 000 \t\t731\t10000 \tVancouver\t1121\t500 \t\tmi\t2 000 \t\t925\t10 000 \tWinnipeg\t741\t500 \t\t729\t2 000 \t\t623\t10 000 \t\t594\t20 000 \t\t563\t30 000 \t\t503\t40 000 Addition d'un nouvel article Caoutchouc et produits du Vancouver Montréal 918 20000 caoutchouc, à savoir: 832 30000 Enveloppes extérieures de pneus, pour automobiles et camions, usagées Note I : Sans égard à la Règle 30 du tarif 1005-E.Note 2: Applicable lorsque le trans- fort est effectué par Kingsway reightlines Ltd.Addition d'un nouvel article Appareils ou matériel, Montréal commerciaux ou ménagers, à savoir: aspirateurs, sans dénomination précise et accessoires ou pièces d'aspirateurs.Note I : Sans égard à la Règle 30 du tarif 1030-B.Note 2 : Applicable lorsque le transport est effectué par Midland Superior Express Ltd.Tarif Excelerater Highway Service n° 6606.C.T.Q.no 4304 Règle 100 Service de conservation, à savoir : Modification de la règle comme suit: 1.Taux minimal porté à 7,10$.2.Lorsqu'un expéditeur demandera l'usage exclusif d'une remorque dont la longueur se situeentre 24 et 27 pieds, il devra payer pour le poids en charge, le minimum étant de 25 000 Ib au taux applicable.Calgary 916 30 000 Edmonton 916 30000 Vancouver 1114 30 000 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26septembre 1981.Il3eannée, n\" 39 10219 Addition au numéro 10 De À Taux Minimum Marchandises diverses.Montréal Thunder Bay 26.00$ Frais min.24 Charg.partiel Note: Applicable lorsque le trans- 23 1000 port est effectué par Canadian 20 2 000 Pacific Express & Transport Ltd., 19 5 000 CP Transport Division 17 10000 Tarif Fleet Express Services no 6626.C.T.Q.no 4305 Addition d'un nouvel article De A Taux Minimum Marchandises sèches.Montréal Calgary 0,26 Charg.partiel Pour le compte de Fred Asher.0.24 2 000 0.21 5 000 0.19 10 000 Note: Applicable lorsque le trans- - port est effectué par Fleet Express Edmonton 0.26 Charg.partiel Services, division d'Inter-City 0.24 2 000 Truck Lines (Canada) Inc.0,21 5 000 0.19 10 000 Regina 0,25 Charg.partiel 0.23 2 000 0.20 5 000 0.18 10 000 Saskatoon 0.25 Charg.partiel 0,23 2 000 0,20 5 000 0,18 10000 Vancouver 0,27 Charg.partiel 0,25 2 000 0,22 5 000 0.20 10 000 Winnipeg 0,19 Charg.partiel 0.18 2000 0.17 5000 0,15 10 000 Addition d'un nouvel article Marchandises sèches, à savoir: Vêtements mode: Mariposa.Note: Applicable lorsque le transport est effectué par Fleet Express Services, division d'Inter-City Truck Lines (Canada) Inc.Montréal Vancouver 19,00$ Frais min.0.25 Charg.partiel 0.24 0.23 0.21 0.16 1 000 2 000 5 000 10 000 Addition et modification au numéro 60 Marchandises sèches, à savoir: Montréal Articles demode.Reitmans (Ontario) Ltd.Note: Applicable lorsque le transport est effectué par Fleet Express Services, division d'I nter-City Truck Lines (Canada) Inc.Calgary Edmonton Lelhbridge Moose Jaw Red Deer Regina Saskatoon Vancouver Winnipeg 0.22 0.22 0.22 0.20 0.22 0.20 0.20 0.22 0.15 20.00 $ 20.00 20.00 19.00 20.00 19.00 19.00 21.00 18.00 10220 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.113eannée, n\" 39 Article 100 Marchandises diverses.Note: Applicable lorsque le transport est effectué par Fleet Express Services, division d'Inter-City Truck Lines (Canada) Inc.Montréal Calgary)\t29.00\t$ Frais min.Edmonton)\t33\tCharg.partiel \t29\t2000 s\t27\t5000 \t24\t10000 Lelhbridge)\t31.00\t5 Frais min.Red Deer)\t34\tCharg.partiel \t31\t2 000 \t29\t5000 \t26\t10000 Saskatoon)\t28.00\ti Frais min.Regina)\t32\tCharg.partiel \t28\t2000 \t26\t5 000 \t23\t10000 Vancouver\t31.00$ Frais min.\t \t34\tCharg.partiel \t30\t2 000 \t28\t5 000 \t25\t10 000 Winnipeg 27.00$ Frais min.25 Charg.partiel 21 2000 20 5 000 17 10 000 Addition d'un nouvel article Plantes vertes décoratives.Vancouver Montréal 20 Charg.partiel 28.00$ Frais min.Fern.Rcid & Moss.Note: Applicable lorsque le transport est effectué par Fleet Express Services, division d'Inter-City Truck Lines (Canada) Inc.Article 230 Marchandises diverses.Calgary Montréal 29,00$ Fraismin.Edmonton 25 Charg.partiel Note: Applicable lorsque le trans- 22 2 000 port est effectué par Fleet Express 21 5 000 Services, division d'Inter-City 18 10 000 Truck Lines (Canada) Inc.Lelhbridge Montréal 31.00$ Fraismin.Red Deer 25 Charg.partiel 23 2 000 22 5 000 _21 10 000 Vancouver Montréal 31.00$ Fraismin.27 Charg.partiel 24 2 000 23 5 000 __20 10 000 Winnipeg Montréal 27,00$ Fraismin.20 Charg.partiel 17 2 000 16 5 000 13 10 000 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.I lie année.n° 39 10221 Rôle M-81-06523-2 M-300017-105-D HOULE EXPRESS LIMITÉE HOULE EXPRESS LIMITED CP.27 St-Rémi,QC J0L2L0 Adresse d'affaires: 502, rue Notre-Dame St-Rémi, QC J0L2L0 Voiturier-remorqueur M-30OO01-2O3-D LES TRANSPORTS INTER-CITÊ LTÉE INTER-CITY TRANSPORT LTD 7887, rue Grenache bureau 10 Anjou, QC HIJ 1Ç4 Voiturier-roulier Proc.: Me Claude Camirand Rôle M-81-06524-0 M-301646-104-D C & G TRANSPORT LTÉE I, rue Lachapelle St-Constant, QC J0L 1X0 Voiturier-remorqueur M-30000I-204-D LES TRANSPORTS INTER-CITÊ LTÉE INTER-CITY TRANSPORT LTD 7887, rue Grenache bureau 10 Anjou, QC HIJ IC4 Voiturier-roulier Proc.: Me Claude Camirand Rôle M-81-06526-5 M-303342-102-D MILLER PAVING LIMITED P.O.Box 250 Unionville(Ontario) L3R2V3 Au Québec: A/S Paquette.Perreault & Ass.200, rue St-Jacques bureau 900 Montréal, QC H2Y I MI Proc: Me Adrien R.Paquette Le voiturier-remorqueur demande à la Commission des transports du Québec le droit de donner, aux conditions réglementaires, le service de transport suivant : Transport restreint \u2014 remorquage seulement \u2014 contrat Transport par remorquage, pour tirer les remorques et/ou semi-remorques vides ou chargées de la requérante conjointe: Les Transports Inter-Cité Ltée, détentrice du permis M-300001, qui agira comme voiturier-roulier.Ce service sera effectué selon toutes les clauses du permis du roulier.Demande est aussi faite par le voiturier-roulier dans le but d'obtenir un permis de courtier en transport réciproque.La requérante demande également à la Commission des transports du Québec de décréter, suivant l'article 2.58.1, que la décision devienne exécutoire à la date ou elle sera rendue.Le voiturier-remorqueur demande à la Commission des transports du Québec le droit de donner, aux conditions réglementaires, le service de transport suivant : Transport restreint \u2014 remorquage seulement \u2014 contrat Transport par remorquage, pour tirer les remorques et / ou semi-remorques vides ou chargées, de la requérante conjointe: Les Transports Inter-Cité Ltée, détentrice du permis M-300001, qui agira comme voiturier-roulier.Ce service sera effectué selon toutes les clauses du permis du roulier.Demande est aussi faite par le voiturier-roulier dans le but d'obtenir un permis de courtier en transport réciproque.La requérante demande également à la Commission des transports du Québec de décréter, suivant l'article 2.58.1, que la décision devienne exécutoire à la date ou elle sera rendue.La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir l'autorisation d'effectuer le service suivant : Transport restreint \u2014 longue distance \u2014 route restreinte \u2014 contrat Du Montréal métropolitain à la frontière Québec/Ontario, ports d'entrée: Cheminis.Hull, Pointe-Fortune, Rivière-Beaudette.à destination de tous les points de l'Ontario, pour le transport de matériaux de couverture, de pavage ou asphaltiques en paquets, pour le compte de McAsphalt Industries Limited, et retour avec marchandises refusées.Conditions 1) Miller Paving Limited et McAsphalt Industries Limited sont contrôlées toutes les deux par M.Léo A.McArthur et M.John J.Garrick, à part égale.La requérante possède déjà le permis M-303342.2) Ce permis est exploité conjointement avec le permis X-760 émis par l'O.H.T.B.et l'autorisation de la Régie des transports de l'Ontario émise le 22 juillet 1981. 10222 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.113eannée, n° 39 Rôle M-81-06528-1 M-210279-I02-D GARÇON, LUC RENÉ 8550, boul.Gouin, app.24 Si-Léonard.QC H3Z1N2 Requérant-cessionnaire M-203772-020-113-D MARTIN SERVICE STATION LTD 4999, Ste-Catherine ouest, app.309 Westmount, QC H3ZIT3 Requérante-cédante Rôle M-81-06529-9 M-2II282-I01-D MONTOUR, JOSEPH YVES 5769, Jean-Talon est, app.4 Montréal.QC HIS IM3 Requérant-cessionnaire M-208393-001-104-D LEGAULT, SYLVAIN 337.6e Avenue Laval-des-Rapides.ville de Laval QC H7N4L7 Requérant-cédant Rôle M-81-06530-7 M-2II28I-I01-D COLON, GUY 4224, Gascon, app.3 Montréal, QC H2H2M9 Requérant-cessionnaire M-203772-053-II4-D MARTIN SERVICE STATION LTD 4999, Ste-Catherine ouest, app.309 Westmount, QC H3Z IT3 Requérante-cédante Rôle M-8I-0653I-5 M-211280-10I-D LUCIEN, JEAN LOUIS 9035 A.Grasset St-Léonard, QC HIR2N5 Requérant-cessionnaire M-203772-049-I12-D MARTIN SERVICE STATION LTD 650, Ste-Marguerite Montréal, QC H4C2X4 Requérante-cédante Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cessionnaire demande de lui transferer le permis M-2O3772-020que détient la requérante-cédante pour l'agglomération A-11 Montréal.Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-2O8393-O0I que détient le requérant-cédant pour l'agglomération A-l I Montréal.Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-203772-053 que détient la requérante-cédante pour l'agglomération A-11 Montréal.Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-203772-049 que détient la requérante-cédante pour l'agglomération A-l I Montréal. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.113eannée, n\" 39 10223 Rôle M-81-06532-3 M-000144-103-D PRIMEAU, PAUL-ÊMILE 110 St-Alexis St-Chrysoslome (Châteauguay) QC JOS IR0 Requérant La présente se veut une requête en révision de la décision MPV 021385, rendue le 12 août 1981, dans la cause M-81-05884-9.Nous croyons que la raison évoquée pour le refus de celte demande est non motivée, qu'elle relève d'un débat linguistique plutôt que d'un débat sur le transport en soi, et qu'elle est tout à fait incohérente voire à l'opposé d'une autre décision, rendue le 31 juillet 1981, dans la cause M-81 -04598-6.Dans cette cause, la partie requérante était Autobus Uncle Harry Inc.Sa demande était similaire à la nôtre: transport de personnes du métro Pie-IX au 401.boulevard Harwood.à Dorion, et retour.Voici ce que le vice-président, M.Roland Bourret et les commissaires MM.Normand Laferrière et Louis Gravel ont évoqué pour accepter la requête: » Cette demande, basée sur le Règlement 19 concernant le transport saisonnier, se situe à la limite entre le transport en commun dont traite le Règlement 16 et le transport saisonnier défini au Règlement 19.La Commission a, dans le passé, donné une interprétation assez large au Règlement 19 pour admettre qu'un certain groupe de travailleur puisse, pour une période moindre qu'un an, être transporté par véhicule-autobus de catégorie Économique d'un certain lieu donné à leur lieu de travail.La Commission constate que le transporteur en commun, tant sur l'île de Montréal que dans le secteur Dorion.ne soulève aucune opposition à la demande de la requérante.La présente demande de permis de transport saisonnier est assimilable à d'autres cas semblables déjà octroyés par la Commission des transports sous l'égide de ce Règlement 19 ».Nous croyons que ce jugement aurait pu tout aussi bien être rendu dans notre cas.étant donné la similitude des deux demandes.Nous croyons que ces faits justifient notre requête en révision et nous espérons que vous serez attentifs à notre demande.Rôle M-81-06533-1 M-205205-101-D CHEVRIER.ARMAND 426, rue Lakeview Hudson (Vaudreuil) QC J0P IH0 Requérant Proc: Me François Perreault Requête en révision pour cause suivant l'article 22 de la Loi sur les transports des décisions M PT-937 et M PT-8996. l'un des honorables juges et/ou à MM.les commissaires de la Commission des transports du Québec, le requérant expose respectueusement ce qui suit : 1.Qu'il est détenteur de deux permis de transport de personnes par véhicule-taxi sous le numéro M-205205-001-002 dont copie des codifications administratives sont déposées sous les cotes respectives de R-1 et R-2 pour valoir comme si récitées au long: 2.Que le premier permis qu'il a obtenu fut rendu par la décision M PT-937 en date du 19 juin 1974.suite à une demande qu'il avait formulée le 17 décembre 1973, le tout tel qu'il appert au dossier M-0437 des dossiers de la C.T.Q.copie de la présente décision est annexée à la présente sous la cote R-l pour valoir comme si récitée au long; 3.Que ladite décision autorise un transport de catégorie Agglomération, catégorie Ordinaire, pour la municipalité de Vaudreuil; 4.Qu'en date du II juin 1975.il obtenait la Décision M-8996, laquelle lui octroyait un permis de transport par véhicule-taxi, catégorie Ordinaire, pour la région de Vaudreuil, le tout tel qu'il appert à la copie de la décision déposée aux présentes sous la cote R-3 pour valoir comme si récitée au long; 5.Que la décision M-8996 faisait suite à une demande en date du 28 octobre 1974, le tout tel qu'il appert au dossier portant le numéro M-8623 de la C.T.Q.; 6.Que sur les formules de demande de permis et plus particulièrement celle qui entraîna la décision M PT-937, le requérant avait répondu à la question 6-A.ce qui suit: » comté de Vaudreuil \u2014 Hudson », le tout tel qu'il appert de la page 13 de ladite formule, déposée aux présentes sous la cote R-4 pour valoir comme si récitée au long; 7.Que sur la demande déposée le ou vers le 28 octobre 1974 et plus particulièrement à la formule 6 sous l'item Région, section A, il avait répondu à la question suivante: « En tenant compte de la définition d'une région, énumérez les municipalités que vous voulez desservir: comtéde Vaudreuil \u2014 Hudson.» 8.Qu'en conséquence des deux demandes, la Commission acquiesça favorablement à chacune d'elles, tel qu'en font foi les deux décisions précitées; 9.Que le requérant et tel qu'il appert également des deux décisions, était domicilié au 424, Lakeview à Hudson; 10.Que depuis son domicile a été changé et le requérant est déménagé au 426.Lakeview à Hudson, comté de Vaudreuil; 11.Que le requérant a.depuis l'émission des deux permis, toujours opéré dans la ville de Hudson, laquelle est située dans le comté de Vaudreuil; 12.Que le requérant n'a jamais opéré dans la municipalité de Vaudreuil: 13.Qu'à sa connaissance et suivant les informations obtenues de la C.T.Q., la ville de Hudson, voire même la municipalité de Vaudreuil.ne compte aucune catégorie dans la division du transport de personnes par véhicule-taxi de type « agglomération »; 10224 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.113eannée, n\" 39 Rôle M-81-06534-9 M-303485-I05-D LES ENTREPRISES DUPONT FRÈRES INC.993, rue Galinée Saint-Bruno, QC J3Y3W5 Voiturier-remorqueur Q-300378-I13-D G.COURCHESNE TRANSPORT INC.COURCHESNE TRANSPORT INC.2015, route 122 St-Cyrille, QC JOC IHO Voiturier-roulier 14.Qu'après informations obtenues de la C.T.Q.il appert que le requérant est classé comme détenteur de permis dans la municipalité de Vaudreuil, alors qu'il a toujours exercé son activité de transporteur de personnes par taxi dans la ville de Hudson; 15.Que suivant informations reçues de la Commission des transports du Québec, il n'y aurait aucun détenteur pour lu ville de Hudson, alors qu'effectivement, il opère ces deux permis de taxi dans celte région; 16.Qu'il y a certainement eu erreur de compréhension de la part du requérant lorsqu'il a répondu aux questions du formulaire et plus particulièrement à la formuleô de la demande qu'il a déposée le ou vers le 28 octobre 1974; 17.Qu'il y a également eu erreur dans l'octroi du permis M PT-937 lorsque la Commission accorda un permis de taxi de catégorie Agglomération, catégorie Ordinaire, pour la municipalité de Vaudreuil alors que le requérant avait clairement indiqué qu'il voulait un permis pour Hudson, comté de Vaudreuil: 18.Que d'ailleurs, dans la ville de Hudson, il est connu comme quelqu'un effectuant le transport par véhicule-taxi depuis de nombreuses années et toute sa publicité est d'ailleurs en ce sens; 19.Qu'en conséquence de ce que ci-haut énuméré.il y a lieu pour la Commission des transports du Québec de réviser les décisions M PT-937 et M-8996 afin que celle-ci prenne acte que la requérante opère un permis de transport par véhicule-taxi de catégorie Région, catégorie Ordinaire pour la ville de Hudson: 20.Que sans l'octroi de la présente requête, le requérant subit un préjudice grave, certain el irréparable; 21.Que de plus, la présente requête est également dans l'intérêt du public usagé de véhicules-taxis situé dans la ville de Hudson; 22.Qu'il n'a pas eu connaissance, avant la présente, que ses permis ne l'autorisaient pas à effectuer du transport de personnes dans la ville de Hudson, vu que celte dernière est située dans le comté de Vaudreuil; 23.Qu'il ne s'est d'ailleurs jamais aperçu que ses permis avaient en fait été émis pour la municipalité de Vaudreuil qui est une région différente de celle de la ville de Hudson, région dans laquelle il opère depuis toujours; Par ces motifs, plaise à la Commission des transports du Québec: Recevoir la présente requête; Ordonner la révision des décisions M PT-937 et M-8996 afin que celles-ci soient corrigées pour indiquer que les deux permis 001 el 002 détenus par M.Armand Chevrier du 426, Lakeview à Hudson, autorisent un transporl par véhicule-taxi de catégories Région, Ordinaire, pour la ville de Hudson: Ordonner également que sur lu codilication des permis apparaisse la nouvelle adresse de M.Armand Chevrier et qu'elle soit connue comme élant le426.Lekeviewà Hudson; Le tout, à toute autre condition qu'il plaira à la Commission de fixer.Le voiturier-remorqueur demande à la Commission des transports du Québec le droit de donner, aux conditions réglementaires, le service de transport suivant: Transport restreint \u2014 remorquage seulement \u2014 contrat Transport par remorquage, pour tirer les remorques et/ou semi-remorques vides ou chargées, en possession légale de la requérante conjointe G.Courchesne Transporl I ne.détentrice du permis Q-300378.qui agira comme voiturier-roulier.Ce service sera effectué selon toute les clauses du permis du roulier.Demande est aussi faite par le voiturier-roulier dans le but d'obtenir un permis de courtier en transport réciproque. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.1 lie année, n° 39 10225 RôleM-81-06537-2 M-303529-102-D WARREN GIBSON LTD.55, Tupper Street Allislon (Ontario) LOM IA0 Au Québec: A/S: Hogue, Chouinard & Ass.276, rue St-Jacques, local 905 Montréal, QC H2Y IN3 Proc: Me Pierre Hogue Rôle M-81-06538-0 M-305474-102-D DÉMÉNAGEMENT OUTAOUAIS INC.815.rue St-Renéouest Pointe-Gatineau, QC J8T4Y8 Requérante M-304793-I05-D DÉMÉNAGEMENT GATINEALI INC.815, rue St-René ouest Pointe-Gatineau.QC J8T4Y8 Requérante conjointe Proc.: Jocelyn Leclerc .Rôle M-81-06540-6 M-304793-I05-D DÉMÉNAGEMENT GATINEAU INC.815, boul.St-René ouest Pointe-Gatineau.QC J8T4Y6 Requérante M-305474-102-D DÉMÉNAGEMENT OUTAOUAIS INC.815, boul.St-René ouest Pointe-Gatineau.QC J8T4Y6 Requérante conjointe Proc: Me Jocelyn Leclerc Rôle M-81-06545-5 M-600103-I02-D LOCATION DE L'ESTRI LTÉE.4141, rue King ouest Sherbrooke.QC JI L I P5 Requérante Rôle M-81-06546-3 M-2II283-I0I-D LAMBERT, CLAUDE 56.Édouard-VII St-Philippe-de-Laprairie.QC J0L2K0 Requérant-cessionnaire M-210242-001 102-D RENAUD, CLAUDE 108.Marie-Viclorin Verchères.QC J0L2R0 Requérant-cédant La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'être autorisée à effectuer le service suivant : Transport restreint \u2014 longue distance \u2014 route restreinte \u2014 contrat \u2014 isothermes De la frontière Québec/Ontario, ports d'entrée Rivière-Beaudette et Pointe-Fortune à Montréal, Valleyfield, Trois-Rivières et Québec pour le transport dans des unités isothermes de marchandises requérant le contrôle artificiel de la température et équipées d'unités de réfrigération.Restriction Ce permis sera opéré en conjonction avec le permis X-2311 de l'Ontario.La requérante s'adresse respectueusement à la Commission des transports du Québec en vue d'obtenir un permis de transport supplétif conformément au paragraphe 2a) de l'article 22 de l'Ordonnace générale sur le camionnage telle qu'amendée par le Décret 30.32.80 du 24 septembre 1980.Transport supplétif La requérante est autorisée à effectuer des services de transport pour le compte de Déménagement Galineau Inc.dans le cadre du permis de cette dernière.Condition Ce permis ne sera valide que tant et aussi longtemps que la requérante.Déménagement Outaouais Inc., de même que Déménagement Galineau Inc.seront sous le contrôle des mêmes personnes.La requérante s'adresse respectueusement à la Commission des transports du Québec en vue d'obtenir un permis de transporl supplétif conformément au paragraphe 2a) de l'article 22 de l'Ordonnance générale sur le camionage telle qu'amendée par le Décret 30.32.80 du 24 septembre 1980.Transport supplétif La requérante est autorisée à effectuer des services de transport pour le compte de Déménagement Outaouais I ne.dans le cadre du permis de cette dernière.Condition Ce permis ne sera valide que tant el aussi longtemps que la requérante.Déménagement Galineau Inc.de même que Déménagement Outaouais Inc.seront sous le contrôle des mêmes personnes.Location de l'Esirie Liée, située au 4141.rue King ouest, ville de Sherbrooke, province de Québec, demande à la Commission des transports du Québec la permission de transférer une partie de ses opérations dans son édifice situé au 355.rue King est, ville de Sherbrooke, province de Québec.Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-210242-001 que délient le requéranl-cédanl pour l'agglomération A-3 Candiac-Laprairie. 10226 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26sepiembre 1981.IlSeannée.n\" 39 Rôle M-81-06548-9 M-21I284-I0I-D GERMAIN, SAINTARD 64l4.de Normanville Montréal, QC H2S2B6 Requérant-cessionnaire M-203068-OOI-102-D HIRSCH,LÉO 4305.St-Huberl.app.6.Montréal.QC H2J 2W6 Requérant-cédant Rôle M-81-06550-5 M-2II285-IOI-D SARROPOLI.OS.PANAGIOTIS 7056.des Érables Montréal.QC H2E2R2 Requérant-cessionnaire M-2071 I I -001 -101 - D BACHAR.ANNA GUTMAN 34.croissant Skye Dollard-des-Ormeaux.QC H9G2R2 Requérante-cédante Rôle M-81-06552-1 M-502374-I0I-D L.R.BRIEN & FILS LTÉE.283.avenue Laurier Ville des Laurentides (L'Assomption) QC J0R IG0 Requérante-cessionnaire M-502I63-I03-D FOISY.MARCEL 17525.Centrale St-Hyacinthe (Sl-Hyacinlhe)QC J2T4E5 Requérant-cédant Rôle M-81-06554-7 M-2II287-I0I-D BREAULT, JEAN-CLAUDE 26, rue Béram L'Epiphanie.QC J0K IJ0 Requérant-cessionnaire M-204986-00I-I0I-D THIVIERGE.DENIS 60.St-Joscph.C.P.568 L'Epiphanie.QC J0K IJ0 Requérant-cédant Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-203068-OOI que détient le requérant-cédant pour l'agglomération A-l I Montréal.Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-207111-001 que détient la requérante-cédante pour l'agglomération A-l I Montréal.Le requérant, détenteur du permis no M-502163 001.demande à la Commission des transports du Québec de transférer son permis à L.R.Brien & Fils Ltée.afin d'effectuer du camionnage en vrac, dans la région 06.Les actions de la requérante-cessionnaire sont réparties comme suit : Louis Roch Brien 1498 actions ordinaires 25 actions privilégiées Jean-François Brien I action ordinaire 0 action privilégiée Gertrude Brien I action ordinaire 0 action privilégiée Catégorie Région Service Ordinaire Le requérant-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-204986-001 que détient le requérant-cédant pour la région de L'Epiphanie 06-6219 VT. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.1!3eannée.n° 39 10227 RôleM-81-06557-0 M-211286-101-D PICHETTE.NORMAND 5233, rue Orléans Montréal, QC H1X2K8 Requérant-cessionnaire M-204583-00I-I01-D ROUSSEAU, THÉRÈSE 3477, rue Bressani Montréal.QC HIZ 1H2 Requérante-cédante Rôle M-81-06558-8 M-60I399-10I-D LOCATION SANICO LTÉE.2457, chemin du Lac Longueuil.QC J4N ICI Requérante Rôle M-81-06559-6 M-601113-104-D ENTREPRISES B.C.(MONTRÉAL) LIMITÉE 1677, Sauvé est, app.2 Montréal.QC H2C2A9 Requérante Proc: Me François Perreault RôleM-81-06561-2 M-60I401-I0I-D BELOEIL MERCURY VENTE & SERVICE (1981) INC.81, boul.Laurier McMasterville, Verchères, QC J3G IP7 Requérante-cessionnaire M-600374-101-D BELOEIL MERCURY VENTE & SERVICE LTÉE.81, boul.Laurier McMasterville, Verchères, QC J3G IP7 Requérante-cédante Rôle M-81-06563-8 M-304623-I64-D TRANSPORTS KINGSWAY LIMITÉE KINGSWAY TRANSPORTS LIMITED 10525, côte de Liesse Dorval.QC H9PIA7 Requérante M-305307-I03-D PATENAUDE, JEAN-GUY 882, rue Belmond McMasterville, QC J3G5M5 Requérant Proc.: Corbeil, Groleau & Dufresne Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-204583-001 que détient la requérante-cédante pour l'agglomération A-1 I Montréal.1.(A.C.4476-77) Location à court terme de camions-tasseurs spécialement agencés pour la cueillette et le transporl des déchets solides.2.(A.C.4476-77) Location à long terme de camions-tasseurs spécialement agencés pour la cueillette et le transporl des déchets solides.La requérante.Entreprises B.C.(Montréal) Limitée, détentrice du permis Q-600481.s'adresse à la Commission des transports du Québec afin que le permis qu'elle a obtenu par la Décision ML-02627 soit renouvelé, lequel permis se lit ainsi qu'il suit: Location à court terne de véhicules de promenade aux personnes devant passer leur examen en vue de l'obtention d'un permis de conducteur au 1677.rue Sauvé est.appartement 2.Montréal.Ladite demande est faite en conformité avec ladite décision, dont référence est ci-haut faite.Elle demande donc qu'un permis, tel que ci-haut décrit, lui soit émis.La requérante, Beloeil Mercury Vente & Service Liée., s'adresse à la C.T.Q.dans le but d'être autorisée à transférer en totalité ses permis à Beloeil Mercury Vente & Service (1981) Inc.Conformément à l'article 2.58.1 des règles de pratique el de régie inlerne de la C.T.Q., la requérante demande que la décision devienne exécutoire immédiatemenl.La requérante demande à la Commission des transports du Québec d'annuler le permis de voiturier-remorqueur que détient conjointement Jean-Guy Palenaude. 10228 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.Il3eannée.n° 39 Rôle M-81-06564-6 M-30I694-I0I-D EXPRESS VAILLANCOL'RT ENR.VAILLANCOURT EXPRESS REG'D 425.rue Jeanne-Mance Coalieook.QC JIA IW7 Proc.: Me Guy Parenleau Le requérant qui détient le permis suivant : Transport restreint \u2014 longue dislance \u2014 route restreinte De Coaticook à Sherbrooke, el retour, pour le transporl de colis.1.Ce service devra être effectué deux fois par jour, soit l'avant-midi et l'après-midi; 2.Le camion utilisé ne devra pas excéder la pesanteur d'une tonne; 3.Ce permis sera personnel et non transférable; s'adresse à la Commission des transports du Québec afin de modifier son permis pour qu'il se lise à l'avenir comme suit ; 1.Transport général \u2014service local De Coaticook el tous les endroits situés dans un rayon de 5 milles de ladile ville; 2.Transport général \u2014 longue distance De Coaticook el lous les endroits situés dans un rayon de 30 milles de ladite ville et retour; 3.Transporl général \u2014 longue dislance \u2014 roule restreinte De Coaticook à Sherbrooke et retour.Rôle M-81-06565-3 M-300224-I44-D TRANSPORT ROBERT 119731 LIMITÉE ROBERT TRANSPORT ( 1973> LIMITED CP.39 Rougemonl.QC JOL IMO Aff: 130.I\" Avenue Rougemonl.QC JOL I MO Requéranle M-305441- 102-D DESAUTEI.S.GILLES 9- Rang St-Valérien.QC J0H 2B0 Requérant Rôle M-81-06566-1 M-300650-105-D M.ROBERT EXPRESS INC.4.rue Principale St-Damase,QC J0H IJ0 Proc.: Me Benoit Groleau Rôle M-81-06573-7 M-509697-102-D LES ENTREPRENEURS BLANC HET INC.771, l'~ avenue ouest Amos (Abitibi)QC J9T IV7 Requérante-cessionnaire M-509576-102-D FORTIN.LAURENT 473.rue du Coteau LaSarre, (Abilibi)QC J9Z 2E2 Requérani-cédanl La requéranle demande à la Commission des transports du Québec d'annuler le permis de voiturier-remorqueur que délient conjointement Gilles Desaulels.La requéranle.détentrice du permis portant le numéro M-300650.s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'être autorisée à donner le service suivant: Transporl restreint \u2014 longue dislance \u2014 rayon \u2014 contrat \u2014 isotherme DcSainl-pamase(comtédeSaini-Hyacinthe).;ï loul point situé dans un rayon de 150 milles des limites de ladile municipalité, pour le transporl de poulets frais et/ou congelés à l'aide de véhicules de type isotherme, pour le compte de la Société coopérative avicole St-Damase.Le requérant demande à la Commission des transports du Québec de transférer son permis M-509576-OOI à la requérante-cessionnaire pour effectuer du camionnage en vrac dans la région 08.Les actions de la requérante-cessionnaire sont réparties comme suit : Lucien Blanche! 2 000 actions ord.81 000 actions priv.Jean-Guy Blanchcl 2 000 actions ord.34 000 actions priv.Réjean Blanche! 2 000 actions ord.45 000 actions priv. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.113eannée.n° 39 10229 Rôle M-81-06574-5 M-5I0O94-I0I-D DESCHÊNES, LIONEL R.R.no I Rouyn (Témiscamingue) QC J9X 5B7 Requérant-cessionnaire M-508I53-IOI-D S.R.CRAVELINE LTD.CP.1055 Témiscamingue (Témiscamingue) QC JOZ 3R0 Requérante-cédante Rôle M-81-06575-2 M-2II288-IOID ASSI, SALIM NADRA 301, rue Deguire.app.336 Ville St-Laurent QC H4N IP8 Requérant-cessionnaire M-209505-001-101 D LABARRE.JOSEPH 405,deChambery Ville Laval QC H7N 5R9 Requérant-cédant Rôle M-81-06576-0 M-300I25-I0I-D L B B MOVING LIMITED DÉMÉNAGEMENT L B B LTÉE 15, rue Grand-Tronc Saint-Lambert.QC J4R2S6 Mise en cause LORNE H.BARBER YVON PERREAULT Requérants-cessionnaires CLIFFORD BARBER Requérant-cédant Rôle M-81-06577-8 M-300219-108-D D.DONNELLY INC.855, montée de Liesse St-Laurent.QC H4T I P5 Proc: Me Jean-Jacques Croteau La requéranle demande à la Commission des transports du Québec de transférer son permis M-508153 001 à Lionel Deschênes pour effectuer du camionnage en vrac dans la région 08.Catégorie Agglomération Service Ordinaire Le requérant-cessionnaire demande de lui transférer le permis M-210242-001 que détient le requérant-cédant pour l'agglomération A-l I Montréal.La mise-en-cause demande le maintien du permis M-300125 suite au changement de contrôle intervenu au sein de la mise-en-cause.Répartition des actions avant la transaction Clifford Barber 38 actions ordinaires Lorne H.Barber I action ordinaire Paul Laframboise I action ordinaire Répartition des actions après la transaction Lorne H.Barber 38 actions ordinaires Y von Perreault I action ordinaire Paul Laframboise I action ordinaire Le tout conformément aux articles 2.59.1 des Règlements 2 (1976) et 44 de la Loi sur les transports.La requérante demande à la Commission des transports du Québec de modifier son permis M-300219-009 (clause h)) et le contrat à cause du changement de nom de l'expéditeur Canadian Refractories Limited en celui de Dresser Canada Inc.Cette clause h) se lisant comme suit : h) Transport restreint \u2014 longue distance \u2014 roule restreinte \u2014 contrat h) De Marelan aux frontières Québec \u2014 États-Unis (ports d'entrée Blackpool et Trout River) pour le transport de produits manufacturés destinés aux localités de l'Étal de New York pour le compte de Canadian Refractories Limited, Modifications demandées: h) Transport restreint \u2014 longue distance \u2014 roule restreinte \u2014 contrai h) De Marelan aux frontières Québec \u2014 États-Unis (ports d'entrée Blackpool et Trout River) pour le transport de produits manufacturés destinés aux localités de l'État de New York pour le compte de Dresser Canada Inc.(Canadian Refractories Division); Restrictions: Les services autorisés par ce permis ne seront opérés que conjointement avec le permis de l'Interslale Commerce Commission no MC-135106 sub.2, en date du 29 octobre 1971. 10230 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.Il Je année, n\" 39 Rôle M-20385 M-30I398-I01-D GERALD ARMSTRONG TRANSPORT LTÉE P.O.Box 291 Gorham Street Newmarket (Ontario) L3Y4XI Au Québec: 2255, boul.Cavendish Montréal.QC H4B2L7 Proc: Me Adrien R.Paquette Rôle Q-81-02889-5 Q-300320-I47-D(8642-V) GOSSELIN EXPRESS LTÉE CP.248 1699, boul.Smith nord Thetford-Mines(Mégantic) G6G 5S5 Proc: Sirois, Blanchard & Beaudet Requête amendée: .Le texte de requête ci-dessous remplace celui qui tut publie a la Gazette officielle du Québec no 24 du 18 juin 1977, page 5440 et subséquemmenl republié à la Gazette officielle du Québec àu 25 février 1978.pages 2160 et 2161.La requérante s'adresse à la Commission des transports du Quebec pour demander la modification de son permis numéro M-301398 de la façon suivante: a) Transporl restreint \u2014 longue distance \u2014 route restreinte \u2014 contrai a) Depuis la frontière Québec/Ontario (ports d'entrée: Hull, Rivière-Beaudette et Pointe-Fortune) jusqu'aux entrepôts de Willson Office Specialty Ltd situés à Montréal et à Québec, pour le transport de meubles neufs et / ou usagés, non emballés, matériel et accessoires de bureau, pour le compte de Willson Office Specialty Ltd.de Holland Landing et Newmarket en Ontario et retour avec marchandises refusées seulement.Restriction se rattachant à la clause a): Le service prévu à la clause a) ne devra être exploité qu'avec le permis d'exploitation extra-provinciale X-1323 délivré par l'Ontario Highway Transport Board, le 10 septembre 1976.b) Transporl restreint \u2014 longue distance \u2014 roule restreinte \u2014 contrat b) Depuis tous les points situés dans la province de Québec jusqu'à la frontière Québec-Ontario (ports d'entrée: Hull.Rivière-Beaudette et Pointe-Fortune), pour le transporl de meubles de bureau non emballés, à destination de points situés dans la municipalité régionale de York, pour le compte de Office Specialty Ltd.de Holland Landing (Ontario).Restriction se rattachant à la clause b): Le service prévu à la clause ci-dessus sera offert conformément au permis temporaire délivré par l'Ontario Highway Transport Board et dalédu 25 janvier 1972.c) Transport restreint \u2014 longue distance \u2014 route restreinte \u2014 contrat c) De la frontière Québec/Ontario (ports d'entrée: Hull.Pointe-Fortune el Rivière-Beaudette) jusqu'à Montréal et Québec, pour le transport de marchandises, pour le compte de Willson Office Specially Ltd.et Anthes Imperial Ltd.faisant affaires sous les raisons sociales de Moyer Vico Corporation et O.E.L.Manufacturing Corp.Restriction se rattachant à la clausec): Le service prévu à la clause c) sera offert conformément au permis d'exploitation extra-provinciale X-1323 délivré par l'Ontario Highway Transport Board, le 10 septembre 1976.Amendement à la requête Q-81 -02889-5 : Nouvelle publication suite à un amendement introduit le 26 août 81.Requête originale publiée en page 9570 de la Gazelle officielle du Québec, no 35 du 29 août 1981 : La requérante.Gosselin Express Ltée.détentrice du permis Q-300320, demande à la Commission des transports du Québec de lui accorder le permis suivant: Transport restreint \u2014 longue distance \u2014 route restreinte De Thetford-Mines à la frontière Québec-Ontario (port d'entrée: Rivière-Beaudette) pour le transport d'amiante destinée à Belleville.Lindsay el Mississauga.Ontario.Amendement reçu en date du 26 août 81 : La requérante désire amender sa demande transmise à la Commission le 7 aoûl 1981 pour qu'elle se lise à l'avenir comme suit: La requérante, détentrice du permis Q-300320, dont la clause ff) se lil comme suit: ff) Transport restreint \u2014 longue distance \u2014 roule restreinte \u2014 en transit ff) De Thetford-Mines.Black-Lake et Coleraine aux frontières Québec-Ontario (tous les ports d'entrée) \u2014 en transit dans la province d'Ontario \u2014 destination : tous les endroits des États-Unis, pour le transport d'amiante.Restriction re/clauseff): La clause//) ne sera opérée que conjointement avec les autorisations ordinaires à être obtenues de l'Interstate Commerce Commission et de l'Ontario Highway Transport Board, lesquelles autorisations devront être déposées à cette Commission avant le 31 décembre 1975, demande à la Commission des transports du Québec de lui accorder le permis additionnel suivant: Transport restreint \u2014 longue distance \u2014 roule restreinte De Thetford-Mines, Black-Lakc, Coleraine et East-Broughton, aux frontières Québec-Onlario (tous les ports d'entrée), pour le transport d'amiante.Destination: Lindsay.Belleville.Peterborough, Brantford.Mississauga et Toronto.Restrictions: La présente clause ne sera opérée que conjointement avec les autorisations complémentaires requises. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 septembre 1981.113eannée.n° 39 10231 Rôle Q-81-03197-2 Q-600.649- 102-D CARACE LUCIEN JEAN INC.Il, I\"Avenue Forestville (Saguenay) GOT IEO Proc.: Langlois, Drouin & Associés (Me Louis Masson) Rôle Q-81-03198-0 Q-300.412-110- D ( 11437-V) L'ISLET EXPRESS INC.Sl-Eugène (L'Islet) GOR 1X0 Rôle Q-81-03199-8 Q-30I60I-I25-D MARCHAND, PAUL CP.554 67.rue Bernier Vicloriaville (Arlhabaska) G6P6V7 Proc: Hogue.Chouinard.Gouin Rôle Q-81-03200-4 Q-300.378-ll0-D(l0794-V) G.COURCHESNE TRANSPORT INC 2015.route 122 Si-Cyrille, « Sl-Cyrille-de-Wendover » (Drummond) J0C I H0 Requérante-tireur M-300.94I-I03-D SUPER SPEED TRANSPORT INC.3122.Bernard-Pilon Beloeil (Verchères) J3G 4S5 Requérante-tirée Proc: Paquette.Perreaull & Ass.RôleQ-8l-0320l-2 Q-300.487-3ll-D(l3963-V) SPEEDWAY EXPRESS LTD 3600.boul.Humel CP.160 Québec.QC G2E3M3 Proc: Sirois.Blanchard.Beaudel & Ass.La requéranle s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'être autorisée à effectuer de la location à long terme et à court terme de véhicules de promenade au public en général, à l'adresse suivante: II.I'\" Avenue.Forestville, GOT IE0.La requérante, L'islel Express Inc.St-Eugène.clé de L'islel, QC.GOR 1X0.détentrice du permis no Q-300,412 (11437-V), s'adresse à la Commission des transports du Québec afin de modifier la clause suivante: Modification de la clause o) qui se lit présentement comme suit: Transporl général \u2014 longue distance \u2014 rayon \u2014 contrai De L'Isletville à ailleurs dans la province, sauf Québec et Montréal, pour le transporl de réservoirs et retour avec marchandise refusée ou endommagée, pour le compte de Charles-Émile Ouellet.Pour qu'elle se lise comme suit : Transport général \u2014 longue distance \u2014 rayon \u2014 contrat De L'Isletville à ailleurs dans la province, sauf Québec et Montréal, et retour, pour le transport de marchandise, pour le compte de Ouellet Canada Inc.Le requérant, détenteur du permis Q-301601, s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir l'autorisation suivante: Transport restreint et spécialisé \u2014 longue dislance \u2014 roule restreinte \u2014 contrat De L'Ascension et Sl-David-de-Falardeau.aux frontières Québec-Ontario, pour le transport de bois blanchi et ouvré pour le compte de G.A.Grier Inc.et Léonard Ellen Canada Inc.La requéranle, G.Courchesne Transporl Inc., s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir l'aulorisation de tirer les remorques ou semi-remorques vides ou chargées, propriété ou en possession légale de Super Speed Transport Inc.sur toute l'étendue du permis de Super Speed Transport Inc., portant le numéro I58I3-V.Super Speed Transport Inc.désire obtenir réciproquement le droit d'agir comme courtier pour ce faire.La requérante.Speedway Express Ltée.détentrice du permis numéro Q-300,487.demande à la Commission des transports du Québec de modifier ledit permis en lui accordant le permis additionnel suivant : Transport général \u2014 longue dislance \u2014 roule De Montréal à la frontière Québec \u2014 Ontario (ports d'enirée: Pointe-Fortune.Rivière-Beaudette et Hull) et retour: Destination ou origine en Ontario: Toronto métropolitain.Hamilton et toutes les municipalités situées dans un rayon de onze (II) milles de ces deux endroits.Si ledit permis additionnel est accordé, la requérante demande à la Commission des transports du Québec d'ajouter à son permis actuel, la restriction suivante: La détentrice n'est autorisée à donner aucun service de transport de marchandises originant de Montréal et destinées au Toronto métropolitain, Hamilton el toutes les municipalités situées dans un rayon de onze (II) milles de ces deux endroits el vice versa, par jonction de clauses ou droits additionnels existants, sauf en vertu de la clause ci-haut 10232 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.Il3eannée, n\" 39 Rôle Q-81-03203-8 Q-507.276-102-D LATULIPPE.JACQUES CP.384 Vallée-Jonction (Beauce) QC GOS 3J0 Rang St-Étienne Vallee-Jonction (Beauce) QC GOS 3J0 Rôle Q-81-03204-6 Q-OOO.OI8-I03-D ALMA AUTOBUS & TAXIS INC.101.Notre-Dame est Aima (Lac-St-Jean-Est) QC G8BIHI Rôle Q-81-03207-9 M-300,941-104-D SUPER SPEED TRANSPORT INC.3122.Bernard-Pilon Beloeil (Verchères) QC J3G 4S5 Requérante-tireur Q-300.378-111-D(I0794-V) G.COURCHESNE TRANSPORT INC.2015.route 122 St-Cyrille.« St-Cyrille-de-Wendover » (Drummond)QC J0C I H0 Requérante-tirée Proc.: Paquette.Perreault.Rivet & Ass.Rôle Q-81-03209-5 M-600.4I7-I59-D U-HAUL CO (CANADA) LIMITED 8101.boul.Montréal-Toronto Montréal-Ouest (Ile-de-Montréal) H4X INI Proc.: Corbeil.Groleau & Dufresne (Me Jacques Dufresne) Demande de suppression : Le requérant est détenteur du permis Q-507.276-001.Dans une lettre reçue le 26 juin 1981, le requérant demande à la Commission l'autorisation de supprimer totalement les services de transporl que son permis l'autorise à fournir.La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec afin de demander la modification suivante : Réduire notre service et ne le donner qu'aux heures de pointe.I\" circuit : 7 h (été) 7 h 20 (hiver) Rue Notre-Dame \u2014 St-Luc \u2014 St-Jude \u2014 Bergeron \u2014 Begin \u2014 Collard \u2014 St-Joseph \u2014 Dequen \u2014 chemin de l'Alcan \u2014 Dequen \u2014 Sacré-Coeur \u2014 Collard \u2014 Plaza (7 h 55) Dequen \u2014 route 169 \u2014 Dequen \u2014 et retour par le trajet habituel.Fin du circuit 9.2- circuit: Début 13 h 25 Galerie du Lac \u2014 Collard \u2014 Plaza 13 h 30 \u2014 St-Joseph \u2014 de la Gare \u2014 Dupont \u2014 Terminus \u2014 trajet habituel jusqu'à Delisle et retour.Fin du circuit 14 h 15.3' circuit : Horaire d'été.Début 15 h 45 CEDAP \u2014 Villa des Lys \u2014 (si nécessaire) \u2014 chemin de l'Alcan \u2014 Dequen \u2014 St-Jude \u2014 St-Luc \u2014 Begin \u2014 Bergeron \u2014 Galerie du Lac 16 h 20 et trajet habituel.3'circuit: Horaire d'hiver début Galerie 16 h 20 \u2014 Plaza \u2014 Dequen \u2014 de la Gare \u2014 Dupont \u2014 Terminus \u2014 Carrefour \u2014 Delisle \u2014 CEDAP(l6h50) \u2014 chemin de l'Alcan 17 h 05 \u2014 Dequen \u2014 St-Joseph \u2014 St-Jude \u2014 St-Luc \u2014 Begin \u2014 Bergeron \u2014 Dupont \u2014 Terminus (Fin du circuit 17 h 25).Il est entendu que ce service, ne fonctionne pas aux congés fériés ni aux fêtes légales et nationales.La requérante, Super Speed Transport Inc.s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir l'autorisation de tirer les remorques ou semi-remorques vides ou chargées, propriété ou en possession légale de G.Courchesne Transport Inc., sur toute l'étendue du permis de G.Courchesne Transport Inc., portant le numéro Q-300,378.G.Courchesne Transport Inc., désire obtenir réciproquement le droit d'agir comme courtier pour ce faire.La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir le permis suivant: location à court terme de camions spécialement agencés pour le déménagement, à l'adresse de location suivante : 795 du Phare.Matane, QC. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26 septembre 1981.I lie année, n\" 39 10233 Rôle Q-81-03210-3 Q-50I.568-101-D DUBË.GÉRARD-RAYMOND 141, rue Principale St-Pamphile(L'Islet) GOR 3X0 Requérant-cessionnaire et Q-503.405-I01-D FORT1ER, FERNAND 193, rue Boutin St-Fabien-de-Panet (Montmagny) QC GOL 2Z0 Requérant-cédant Rôle Q-81-03220-2 Q-302,288-102-D STABILIZERS LIMITED P.O.Box 1071 Charlottetown Ile-du-Prince-Édouard GIA7M4 Place d'affaires: a/s Flynn, Rivard & Ass.2, avenue Chauveau, CP.670 (H.V.) Québec, QC G1R4S6 Requérante Proc.: Flynn.Rivard & Ass.Rôle Q-81-03228-5 Q-300,427-l03-D(l2089-V) CHAINE TRANSPORT ENR.(Chaine, Jean-Louis) 1196, 5'Avenue Grand-Mère (Champlain) QC G9T2N4 Requérante Proc: Me Michel Venne Rôle Q-81-03229-3 Q-203.630-101-D BOIVIN, BENOIT 179, rue Principale Ouiatchouan (Lac-St-Jean-Ouest) QC G0W2H0 Rôle Q-81-03241-8 Q-507.600-101-D DUFRESNE, ANDRÉ 50, rue Robert St-Boniface-de-Shawinigan (St-Maurice) QC G0X 2L0 Requérant-cessionnaire Proc: St-Arnaud, Pellerin et Leblanc, notaires Q-505.462-I0I-D BELLERIVE.ALBERT 300,Ste-Marie St-Boniface-de-Shawinigan (St-Maurice) QC G0X 2L0 Requérant-cédant Le requérant-cédant s'adresse à la Commission des transports du Québec pour obtenir l'autorisation de transférer son permis de camionnage en vrac no Q-503,405-002, région no 03, en faveur de Gérard-Raymond Dubé.Les requérants demandent l'application de l'article 2.58.1 pour la date de la mise en vigueur de la décision.La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir l'émission du permis suivant : Transport restreint \u2014 route restreinte \u2014 longue distance \u2014 citerne \u2014 contrat De St-Romuald.Québec, à la frontière Québec-Nouveau-Brunswick, tous ports d'entrée, à destination de tous points dans la province de l'île-du-Prince-Édouard, pour le transport par camion-citerne de produits d'asphalte liquide pour le compte du ministère de la Voirie et des Travaux publics du gouvernement de l'Ile-du-Prince-Édouard.Le requérant désire que la clause B de son permis en ce qui concerne son lieu d'origine et sa destination se lisent dorénavant comme suit: Clause b) longue distance \u2014 territoire 3.Origine et destination: tous les points dans un rayon de 115 milles! 185,35 km) deShawinigan (4319) à l'exclusion: de tous les endroits situés à l'est des routes 265 (49) Lotbinière et Villeroy-Black-Lake Le requérant s'adresse à la Commission des transports du Québec, afin d'obtenir un permis de propriétaire de taxi de catégorie Région et de catégorie Ordinaire pour la région de Ouiatchouan (Pointe-Bleue) 9081 RI.Le requérant-cédant demande à la Commission de transférer à monsieur André Dufresne, domicilié au 50.rue Robert, St-Boniface-de-Shawinigan.province de Québec, le permis (Q-505.462-001) qu'il détient pour effectuer du camionnage en vrac dans la région 04. 10234 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.Il3eannée.n° 39 Rôle Q-81-03244-2 Q-600.663-IOI-D A NT.LABBÉ INC.Route Kennedy Vallée-Jonction (Beauce) QC GOS 3J0 Proc.: Sabourin, Savard & Associés La requérante s'adresse à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir un permis de location à court terme (moins d'un an) de véhicules de promenade (véhicules de courtoisie) exclusivement à la clientèle du garage dont le véhicule est en réparation ou dans l'attente de la livraison d'un véhicule neuf.14749-0 DEMANDES DE PERMIS INTRODUITES EN VERTU DU RÈGLEMENT SUR LE TRANSPORT DE DÉCHETS (A.C.3707-78) Rôle\tNuméro de requête nom et adresse\tNature\tSuivant l'article\tPour la région M-81-06555-4\tM-7I0848-10I-D\tDéchets solides\t\t06 \tMILLER, PATRICIA\tBoues liquides\t\t \tRR.no 1\t\t\t \tArundel (Argenteuil) QC\t\t\t \tJOT IA0\t\t\t M-81-06556-2\tM-710849-I0I-D\tDéchets solides\t\t06 \tBLANCHARD.GUSTAVE\t\t\t \t288, Hôtel-Dieu\t\t\t \tSorel (Richelieu) QC\t\t\t \tJ3P IN2\t\t\t M-81-06560-4\tM-710845 102 D\tBoues liquides\t\t6 \tLES RÉSERVOIRS SEPTIQUES DES\t\t\t \tLAURENTIDES INC.\t\t\t \t8e.avenue Lesage\t\t\t \tSte-Adèle (Terrebonne)\t\t\t \tQC\t\t\t \tJ0R 1E0\t\t\t Q-81-03212-9\tQ-710,807-102-D\tDéchets solides\t\t09 \tTERRASSEMENT GALLIX ENR.\t\t\t \t(En société)\t\t\t \t576, rueThériault\t\t\t \tGallix (Saguenay) QC\t\t\t \tGOG 1LO\t\t\t 14749-0 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113e année, n\" 39 10235 V \u2014 Avis de décisions rendues La Commission donne avis de la nature des décisions suivantes, prises par elle, conformément aux dispositions de l'article 2.53 du Règlement no 2.Dans le cas d'une décision rendue par un membre siégeant seul, conformément à l'article 14 de la Loi sur les transports, la révision peut en être demandée dans les 15 jours de la présente publication.VOYAGEUR Node rôle Requérants Référence à la publication nom /page date Nature de la demande et décision M-8I-04830-3 M-8I-04831-1 M-8I-06372-4 M-8I-06520-8 M-8I-06568-7 0-81-01546-2 Q-8I-01993-6 0-81-02062-9 Q-8I-02623-8 0-81-03231-9 Q-8I-03281-4 81 09 04 81 09 04 81 08 25 81 09 03 81 09 08 81 06 03 81 08 19 81 08 25 81 08 05 81 09 10 81 09 II Décision: MPV-2I55-S 3-M-000044-104-D DÉPATIE.ROGER Requérant Décision: MPV-2156-S 6-M-000058-103-D ROGER BERGERON TRANSPORT ENRG.Requérante Décision: MPV-2I45-TF I-M-000012-102-HPT BONIN AUTOBUS LTÉE Requérante Décision: MPV-2I54-S 5-M-000604-104-DS LES AUTOBUS GÉRALD SÉGUIN INC.Requérante Décision: MPV-2157-S 3-M-000408-103-DS LES ENTREPRISES THEOLOGOU LTÉE Requérante Décision :QPV-1776 6-Q-OOO623-I0I-DS AUTOBUS LIREY INC.Requérante-cessionnaire 5-Q-000186-102-DS TRANSPORT A.M.J.INC.Requérante-cédante Décision: QPV-1854 8-Q-000407-II7-D T.E.S.I.SAGUENAY (1974) LTEE Requéranle Décision: QPV-1857-TF I-Q-000529-I03-DT AUTOBUS H.LA VOIE & FILS INC.Requérante Décision : QS-3528 9-Q-000596-I04-S AUDET.RICHARD Requérant Décision: QPV-I86I-S 3-Q-000485-I06-DS POIRIER.RÉJEAN Requérant Décision :QT-1234 0-Q-000645-I0I-SI LAMOTHE.RENÉ Requérant G.O.Q.no 26 p.7891 G.O.Q.no 26 p.7891 Le Journal de Montréal Le Devoir Le Journal de Montréal Le Journal de Québec G.O.Q.no 24 p.7527 G.O.Q.no 25 p.7720 Le Journal de Québec Le Journal de Québec 81 06 27 81 06 27 81 07 18 81 07 19 81 07 20 81 08 12 81 08 13 81 08 14 81 08 03 81 08 04 81 08 05 81 03 09 81 03 10 81 03 II 81 06 13 81 06 20 81 07 06 81 07 07 81 07 08 81 08 18 81 08 19 81 08 20 Demande de permis Accordée Date d'expiration : 82 06 30 Demande de permis Accordée Date d'expiration: 82 06 30 Modification tarifs Accordée des taux et Demande de permis Accordée Accordée telle qu'amendée Demande de permis Accordée Date d'expiration: 82 09 30 Révision d'une décision art.17 Accordée Révoque la décision QPV-1763 du 81 05 19 el autorise le transfert du permis Q-000186.Entréeen vigueur: 81 06 03 Demande de permis Accordée Modification des taux et tarifs Accordée Entréeen vigueur: 81 08 25 Les taux fixés sont disponibles au bureau de la Commission.Demande de permis Accordée en partie Entréeen vigueur: 81 08 05 jusqu'au: 8205 31 Demande de permis Accordée Durée: l'année 1981-82 Entréeen vigueur: 81 09 10 Demande de permis Rejetée 10236 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.113eannée.n° 39 ÉCOLIER No de rôle\tDate\tRequérants\tRéférencée 1 nom / page\ta publication date\tNature de la demande et décision M-81I-02667-1-115-C\t81 08 31\tDécision: MPE-1590 CM-10000-P-106 CQ-10000- P-106 LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUÉBEC Requérante M-100020 LA COMMISSION SCOLAIRE LIGNERY Mise en cause LE PROCUREUR GÉNÉRAL DE LA PROVINCE DE QUÉBEC Intervenant M-100420 TRANSPORT MORAND LTÉE M-I004I6 LES AUTOBUS BAILLARGEON (1976) LTÉE M-100425 LÉONARD LAFOREST & FILS INC.M-I004I7 LES AUTOBUS SCOLAIRES VÉZINA LTÉE M-100427 LES AUTOBUS BROSSEAU & FILS INC.M-100426 LES AUTOBUS CORONET LTÉE M-I004I9 AUTOBUS CLAUDE HÉBERT LTÉE M-100430 CLAUDE LANDRY & FILS INC.M-100428 AUTOBUS BOYER INC.M-I0O42I MONETTE & FILS INC.Intimées\t\t\t Proprio mot» Prolongation de contrats pour l'année scolaire 1981-1982 pour les circuits suivants: Transporteurs Contrats et scolaires circuits contestés Transport Morand Ltée 89 Les A utobus Brosseau & Fi Is I ne.100 Autobus Claude Hébert Ltée 151 Autobus Boyer Inc.5 let 52 Les Autobus Baillargeon( 1976) Ltée 102 et 117 Les Autobus Scolaires Vézina Liée 243.244 et 245 Les Autobus Coronet Ltée 118.119 et 120 Refuse la prolongation de contrats pour les circuits suivants : Léonard Laforest & Fils Inc.46 Claude Landry & Fils Inc.210 C.MonetteA Fils Inc.91 Les Autobus Coronet Ltée 213 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.Il3eannée.n° 39 10237 No de rôle Date Requérants Référence à la publication nom / page date Nature de la demande et décision M-8I-05080-4 M-8I-05198-4 M-8I-05199-2 M-8I-05200-8 M-8I-05203-2 81 09 11 81 09 I ! 81 09 09 81 09 II 81 09 I Décision: MPE-1594 7-M-100246- 102-D COMMISSION DE TRANSPORT DE LA RIVE SUD DE MONTRÉAL Requérante-adjudicataire 0-M-100003-103-D SOUTH SHORE REGIONAL SCHOOL BOARD Requérante-adjudicatrice Décision: MPE-1595 6-M-I00684-II3-D C T C U M Requérante-adjudicatrice 7-M-I00022-I04-D LA C S R DE CHAMBLY Requérante-adjudicatrice Décision: MPE-1592 6-M-100684-114-D C T C U M Requérante-adjudicatrice 2-M-10000I-I04-D LA COMMISSION SCOLAIRE JÉRÔME LEROYER Requérante-adjudicatrice Décision: MPE-1593 6-M-100684-I 16-D C T C U M Requérante-adjudicatrice 6-M-100049-104-D LA COMMISSION DES ÉCOLES CATHOLIQUES DE VERDUN Requérante-adjudicatrice Décision: MPE-1591 6-M-I00684-I 17-D C T C U M Requérante-adjudicatrice 0-M-I00052-I03-D LA COMMISSION SCOLAIRE STE-CROIX Requérante-adjudicatrice G.O.Q.no 28 p.8188 G.O.Q.no 28 p.8192 G.O.Q.no 28 p.8193 G.O.Q.no 28 p.8193 G.O.Q.no 28 p.8194 81 07 II 81 07 81 07 II 81 07 I I 81 07 II Fixation des prix \u2014 transporl intégré Accordée Fixation des prix \u2014 transporl intégré Accordée Fixation des prix \u2014 transport intégré Accordée Fixation des prix \u2014 transport intégré Accordée Fixation des prix \u2014 transport intégré Accordée TAXI M-80-\t81 09 09\tDécision: MPT-1657ITF\tG.O.Q.\t80 11 08\t 54741-2\t\t8-M-210473-I02-DT TAXI BEDFORD ENR.Requérante 9-M-209730-I02-DT COUSINEAU.DONALD Requérant\tno 45 p.10918\t\t Fixation des taux et tarifs Accordée Annexe Entrée en vigueur: 81 II 01 Voir dispositif de la décision M PT-1657 l-TF se rapportant au numéro de rôle M-81 -00368-8. 10238 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26sepiembre 1981.Il3eannée.n° 39 Node rôle Requérants Référence à la publication nom / page date Nature de la demande et décision M-80-54793-3 G.O.Q.no 45 p.10925 80 II 08 Décision: MPT-16571TF 7-M-209I53-I0I-DT RICHARD GROULX TAXIS ENRG.Requéranle Modification des taux et tarifs Accordée Annexe Entréeen vigueur: 81 MOI Voir dispositif de la décision MPT-16571-TFse rapportant au numéro de rôle M-81-00368-8.M-80-55023-4 M-80-55049-9 81 09 09 81 09 09 Décision: MPT-I657ITF 9-M-205209-I02-DT DORION IDÉAL TAXI ENR.Requéranle 9-M-2I0282-I02-DT PARENT.GHISLAINE 5-M-204677-I02-DT TAXI DU VILLAGE PINCOURTINC.9-M-205472-I02-DT PINCOURT RADIO TAXI ENRG 5-M-204677-I03-DT TAXI DU VILLAGE PINCOURT INC.I-M-2I0447-I02-DT TAXI VOGA ENR 4-M-20734I-I02-DT RICHARD.BERNARD 0-M-209366-102-DT DEGUIRE.CLAUDE 5-M-210450-102-DT THERRIEN.MADELEINE I-M-209324-I02-DT BEAUCHEMIN.RICHARD 2-M-208507-I02-DT ROBILLARD.DENIS-PAUL 5-M-209742-I02-DT ROSE MICHEL I-M-209985-I03-DT PINEAULT.FRANÇOIS 0-M-210547-102-DT PILON.PAUL 3-M-208I26-I03-DT LECLERC.DENIS 8-M-205176-102-DT OUELLET.GAUDIOSE 4-M-204090- 102-DT THERRIEN.VITAL 3-M-204976-I02-DT EMOND.GERMAIN 3-M-205734-102-DT CHAPUT.JEAN 9-M-209920-102-DT LAPORTE.MICHEL Requérants Décision: MPT-I657ITF 3-M-204778-10I-DT CHAGNON.CLAUDE Requérant 9-M-20699I-I02-DT BEAUCHEMIN.FERNAND Requérant conjoint G.O.Q.no 48 p.11583 G.O.Q.no 48 p.11586 80 II 29 80 II 29 Modification des taux et tarifs Accordée Annexe Entréeen vigueur: 81 II 01 Voir dispositif de la décision MPT-16571-TFse rapportant au numéro de rôle M-81-00368-8 Modification de taux et tarifs Accordée Annexe Entréeen vigueur: 81 1101 Voir dispositifs de la décision MPT-1657l-TFse rapportant au numéro de rôle M-81-00368-8. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.Il3eannée.n°39_10239 Node rôle\tDate\tRequérants\tRéférence à 1 nom/page\ta publication date\tNature de la demande et décision M-80-\t81 09 09\tDécision: MPT-I657ITF\tG.O.Q.\t80 II 29\tModification des taux et 55050-7\t\tI-M-20026L-I02-DT\tno 48\t\ttarifs \t\tLA LIGUE DE TAXIS DE\tp.11586\t\tAccordée \t\tCHÂTEAUGUAY INC.\t\t\tAnnexe \t\tRequérante\t\t\tEntréeen vigueur: 81 II 01 Voir dispositif de la décision \t\t\t\t\tMPT-I657I-TF se rapportant au numéro de \t\t\t\t\t M-80-\t81 09 09\t\t\t\trôle M-81-00368-8.\t\tDécision: MPT-I657ITF\tG.O.Q.\t80 12 20\tModification des taux et tarifs 55467-3\t\t0-M-207659-I02-DT LAPLANTE, RÉJEAN\tno 51 p.12106\t\tAccordée \t\tRequérant\tG.O.Q.\t81 03 21\tAnnexe \t\tl-M-205207-IOI-DT\tno 12\t\tEntréeen vigueur: 81 II 01 \t\tCHARTRAND, ROLLAND\tp.4664\t\tVoir dispositif de la décision \t\tRequérant conjoint\t\t\tMPT-I657I-TF se rapportant au numéro de rôle M-81-00368-8.M-80-\t81 08 27\tDécision: MPT-16539\tG.O.Q\t81 01 03\tTransfert de permis 55811-2\t\t0-M-2I0828-IOI-D\tno 1\t\tAccordée A-4 \t\tBERGERON, GHISLAIN\tp.42\t\tEntréeen vigueur: 81 08 27 \t\tRequérant-cessionnaire\t\t\tVoir dispositif de la décision \t\t3-M-209298-I0I-D\t\t\tMPT-I657I-TF se rap- \t\tROUSSEL, JEAN-MARIE\t\t\tportant au numéro de rôle \t\tRequérant-cédant\t\t\tM-81-00368-8.M-8I-\t81 09 09\tDécision: MPT-I657ITF\tG.O.Q\t81 02 14\tFixation générale de tarifs 00368-8\t\t9-M-20000C-203-PT\tno 7\t\tAccordée \t\tCOMMISSION DES TRANSPORTS\tp.1739\t\tEntréeen vigueur: 81 II 01 \t\tDU QUÉBEC\t\t\t \t\tRequérante\t\t\t Annexe M-81-00368-9 MPT-16571 Accordée suivant l'annexe ci-après qui dispose également des causes: M-80-54741-2 M-8I-0306I-6 Q-80-23858-6 Q-81-00247-8 Q-8I-OI5I3-2 M-80-54793-3 M-8I-038I4-8 Q-80-24800-7 Q-8I-003I6-I Q-8I-0I5I4-0 M-80-55023-4 M-81-04229-8 Q-80-24833-8 Q-81-00678-4 M-80-55049-9 M-81-04230-6 Q-80-24892-4 Q-81-00924-2 M-80-55050-7 Q-80-24893-2 Q-81-00925-9 M-80-55467-3 Q-80-25II7-5 Q-8I-0109I-9 M-80-558II-2 Q-80-25I5I-4 Q-8I-0I338-4 M-81-00389-4 Q-80-25179-5 Q-81 -01354-1 M-8I-0I968-4 Q-8I-O0O87-8 Q-8I-0I40I-0 M-8I-0I976-7 Q-8I-00I25-6 Q-8I-0I445-7 La Commission : 1.Décrète la présente décision comme étant une fixation générale d'un nouveau tarif de transporl par véhicule-taxi, obligatoirement mis en vigueur pour tous les délenteurs de permis de propriétaires émis dans le cadre du Règlement no 6.2.Fixe et décrète comme légaux les taux suivants: a) Zone tarifaire du Saguenay-Lac-St-Jean /') pour les agglomérations de: Alma (A-20); La Baie (A-27); Dolbeau-Mislassini (A-28); Chibougamau (A-46); Ouest du Saguenay (A-51) et Saguenay (A-52): a) au départ à la chute 1.00 S b) pour chaque kilomètre parcouru 0,70 $: r) pour chaque minute d'attente 0.20 S ff) pour les titulaires de permis de catégorie région dont le véhicule est muni d'un taximètre: a) au départ à la chute 1,00 $ b) pour chaque kilomètre parcouru 0,65 $ f j pour chaque minute d'attente 0,20 $ b) Zone tarifaire de l'Abitibi-Témiscamingue i) pour les agglomérations de: Amos(A-45); Matagami (A-47); Rouyn-Noranda (A-48); Val-d'Or(A-49); 10240 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113e année, n° 39 Node rôle\tDate\tRequérants\tRéférence à 1 nom/page\ta publication date\tNature de la demande et décision \t\t\t\t\t a) au départ à la chute 1,10 $ h) pour chaque kilomètre parcouru 0,70 $ e) pour chaque minute d'attente 0,20 $ .Il) pour les titulaires de permis de catégorie Région dont le véhicule est muni d'un taximètre.sauT pour Lebel-sur-Quévillon : a) au départ à la chute 1.10 S h) pour chaque kilomètre parcouru 0,65 S ', compagnie incorporée en vertu de la Loi sur les compagnies, ayant son siège social en la ville d'Outremont.district de Montréal, demandera au ministre des Irtstitutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Montréal, le 10 septembre 1981.Les procureurs de la compagnie.Rappaport.Whei.an.Bessner, 14869-0 Feldman & Ross.ARC SUPPLY LIMITED Prenez avis que « ARC SUPPLY LIMITED ».corporation constituée selon la Loi sur les compagnies, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Montréal, le 14 septembre 1981.Le secrétaire.14890-0 J.A.Hayman.LOUIS-GEORGES ARSENEAULT INC.Prenez avis que la compagnie « LOUIS-GEORGES ARSENEAULT INC.», demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Cap-de-la-Madeleine, le 27 août 1981.Le procureur de la compagnie.14819-0 Jacques Verrette, notaire.AVALA CHEMICAL CO.LTD.Avis est.par les présentes, donné que la compagnie « AVALA CHEMICAL CO.LTD.» constituée en vertu de la première partie de la Loi sur les compagnies, ayant son siège social dans la ville de Montréal, province de Québec, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Montréal, le 11 septembre 1981.Les procureurs de la compagnie, Heenan, Bl aime.Joi in.Potvix, 14833-0 Trépamer.Cobbett.BALCO INC.Avis est.par la présente, donné que « BALCO INC.».corporation formée en vertu des dispositions de la partie I de la Loi sur les compagnies, ayant son siège social à Salaberry-de-Valleyfield.district de Beauharnois.demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Salaberry-de-Valleyfield.le 6 août 1981.Le procureur de la compagnie.14829-0 Richard Lafontaine.CARRIER & FRÈRE LIMITÉE Avis est donné qu'en vertu des dispositions de la Loi sur les compagnies.«CARRIER & FRÈRE LIMITÉE» demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Montréal, le 27 août 1981.Le secrétaire, I4870-o Pierre Préfontaine.I.CLIMAN & FILS INC.Avis est.par les présentes, donné que « I.CLIMAN & FILS INC.» demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Montréal, le I\" avril 1981.Les procureurs de la compagnie.I4830-o amsfi & Mai.intak. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.Il5eannée.n° 59 10283 CLUB CHASSE ET PÊCHE TRÊPANIER INC.DE PRICE Prenez avis que la compagnie « CLUB CHASSE & PÊCHE TRÊPANIER INC.DE PRICE - demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Price, le 2 septembre 1981.Le secrétaire-trésorier.14786-0 Fernand Desrosiers.CLUB ÉQUESTRE AUX PEUPLIERS INC.Avis est.par les présentes, donné que la compagnie « CLUB ÉQUESTRE AUX PEUPLIERS INC.» demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Saint-Roch-de-l'Achigan.le 4 septembre 1981.La secrétaire.14825-0 Nlcoi e Brisebois.Dl'ROX INC.Prenez avis que la compagnie « DUROX INC.» demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Québec, le 19 mai 1981.Le procureur de la compagnie.14755-0 Wii.dy Fontaine.GAGNON & LAI ZON LTÉ F.Prenez avis que la compagnie « GAGNON & LAUZON LTÉE » demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Sainte-Anne-des-Plaines.le 28 juin 1981.Le procureur de la compagnie.14795-0 Gui es Hogle.GENAT DEVELOPMENTS LTD.Avis est.par les présentes, donné que « GENAT DEVELOPMENTS LTD.».corporation constituée selon la Loi sur les compagnies, ayant son siège social à Montréal, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Montréal, le 4 septembre 1981.gentilly road housing corp.Avis est.par les présentes, donné que « GENTILLY ROAD HOUSING CORP.».corporation constituée selon la Loi sur les compagnies, ayant son siège social à Montréal, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Montréal, le4 septembre 1981.Les procureurs de la requérante.MlOHFI GREENBI.ATT.c.R.14872-0 Phillips, Hai.perin.l'habitation moderne de grand'mère ltée Prenez avis que la compagnie « L'HABITATION MODERNE DE GRAND'MÈRE LTÉE» demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Grand-Mère, le 8 septembre 1981.Le procureur de la compagnie.14771-0 Me François Lambert, notaire.hawco construction ltd Avis est, pur les présentes, donné que « HAWCO CONSTRUCTION LTD ».corporation constituée en vertu de la Loi sur les compagnies, ayant son siège social dans la ville de Montréal, province de Québec, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Québec, le 18 septembre 1981.Les procureurs de la compagnie.14884-0 Stikiman.El i.iott & Associés.holmes electrical contractors ltd.Avis est.par les présentes, donné que la compagnie « HOLMES ELECTRICAL CONTRACTORS LTD.» constituée en vertu de la Loi sur les compagnies, ayant son siège social dans la ville de Montréal, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Montréal, le 15 septembre 1981.Le procureur de la compagnie.14889-0 B.Robert Benson, c.r.14871-0 Les procureurs de la requéranle.Mi(m i Grffnbi ATT.C.r., Piiii.i IPs.Haï pfriv 10284 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.113eannée.n° 39 PLAGE HUNGRY BAY INC.HUNGRY BAY BEACH INC.Prenez avis que la compagnie « PLAGE HUNGRY BAY INC \u2014 HUNGRY BAY BEACH INC.» demandera au minisire des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Salaberry-de-Valleyfield, le 31 août 1981.Le procureur de la compagnie, 14797-0 Gilles Marois» notaire.LE JOURNAL O ÉMIGRANTE Prenez avis que la compagnie à but non lucratif « LE JOURNAL O ÉMIGRANTE » demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Montréal, le 31 août 1981.Le procureur de la compagnie, 14831-0 Eduardo Dias, notaire.SOCIÉTÉ COMMERCIALE LEHAR INC.LEHAR TRADING COMPANY INC.Avis est, par les présentes, donné que la compagnie « SOCIÉTÉ COMMERCIALE LEHAR INC.\u2014 LEHAR TRADING COMPANY INC.» constituée en vertu de la Loi sur les compagnies, ayant son siège social dans la ville de Montréal, demandera au ministre des Institutions financières el Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Montréal, le lOseptembre 1981.Les procureurs de la compagnie.14858-0 Spiegel & Kravetz.MARCHÉ DE CHAUSSURES INC.SHOE MART INC.Avis est, par les présentes, donné que « MARCHÉ DE CHAUSSURES INC.\u2014 SHOE MART INC.» demandera au ministre des Institutions financières el Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Montréal, le 26 aoûl 1981.Le président.14834-0 H.Pripas.PARRAINAGE STE-THÉRÈSE INC.Avis est, par les présentes, donné que « PARRAINAGE STE-THÉRÈSE INC.» demandera au minisire des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Joliette.le 27 août 1981.Le procureur de la compagnie.14772-0 Pierre Rocheville.LES PLACEMENTS P.BAILLARGEON LTÉE Prenez avis que la compagnie « LES PLACEMENTS P.BAILLARGEON LTEE » demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Iberville, le 14 septembre 1981.Le procureur de la compagnie.14873 Pierre Baili.argeon,avocat.PLACEMENTS L.M.L.G.INC.Avis est, par les présentes, donné que « PLACEMENTS L.M.L.G.INC.», corporation constituée en vertu de la Loi sur les compagnies, ayant son siège social dans la ville de Laval, province de Québec, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Québec, le 11 septembre 1981.Le procureur de la compagnie, 14796-0 Stephen Harper.LES PUBLICATIONS DE LA CAPITALE INC.Prenez avis que la compagnie « LES PUBLICATIONS DE LA CAPITALE INC.» demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Cap-de-la-Madeleine, le 22 août 1981.Le procureur de la compagnie, I4820-o Jacques Verrette, notaire.QUINCAILLERIE ST-JOSEPH INC.Prenez avis que la compagnie « QUINCAILLERIE ST-JOSEPH INC.» demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Tracy, le 2 septembre 1981.Les procureurs de la compagnie.'4821-0 Pépin & Leblanc,notaires. GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 198 l.ll 3e année.n° 39 10285 r.& b.AUTO-LAVE INC.Prenez avis que la compagnie « R.& B.AUTO-LAVE INC.» demandera au minisire des Institutions financières et' Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Salaberry-de-Valleyfield.le 31 aoûl 1981.Le procureur de la compagnie.14798-0 Gilles M a rois, notaire.SALON ADRIEN DE PARIS INC.Prenez avis que la compagnie «SALON ADRIEN DE PARIS INC.» demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Québec, le 15 septembre 1981.La secrétaire de la compagnie.14874-0 Mme Françoise Gil.SOCIÉTÉ D'INVESTISSEMENTS LARIVIÈRE INC.Prenez avis que la compagnie « SOCIÉTÉ D'INVESTISSEMENTS LARIVIÈRE INC.» demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Contrecoeur, le 8 septembre 1981.Le secrétaire.14756-0 Normand Larivière.TRICOTS GREAT MATES INC.Avis est, par les présentes, donné que la compagnie «TRICOTS GREAT MATES INC.», constituée en vertu de la Loi sur les compagnies, ayant son siège social dans la ville de Montréal, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Montréal, le I\" septembre 1981.Les procureurs de la compagnie.14773-0 Phillips, Halperin.TWENTY-SEVEN DEVELOPMENTS LTD.Avis est.par les présentes, donné que « TWENTY-SEVEN DEVELOPMENTS LTD.».corporation constituée selon la Loi sur les compagnies, ayant son siège social à Montréal, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Montréal, le 4 septembre 1981.Les procureurs de la requérante.MlCHFI GRklNBl.att.C.R.14875-0 Phillips, Halperin.victor's limited Avis est donné que « VICTOR'S LI MITED ».corporation incorporée en vertu de la Loi sur les compagnies, ayant son siège social dans la cité de Côte-Saint-Luc.QC.demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Côte-Saint-Luc.le 3 septembre 1981.Le secrétaire.14822-0 Martin Perskv.irene wilson town and country clothes inc.Avis est.par les présentes, donné que « IRENE WILSON TOWN AND COUNTRY CLOTHES INC.».corporation incorporée selon la Loi sur les compagnies, ayant son siège social en la ville de Sutton, province de Québec, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Cowansville.le 10 septembre 1981.Pour la compagnie, 14876-0 WD.Duke.c.a.winbert developments ltd.Avis est, par les présentes, donné que la compagnie « WINBERT DEVELOPMENTS LTD.», constituée en vertu de la Loi sur les compagnies, ayant son siège social dans la ville de Montréal, demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Montréal, le 9 septembre 1981.Les procureurs de la compagnie.14774-0 Spiegel & Kravetz.yvo mécano inc.Prenez avis que la compagnie « YVO MÉCANO INC.» demandera au ministre des Institutions financières et Coopératives la permission d'obtenir sa dissolution.Québec, le 2 septembre 1981.Pour la compagnie.14787-0 Jean-Pierre Gourdeau. 10286 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.I13e année.n° 39 LES CARRIÈRES MATAPÉDIA INC.(Libre de responsabilité personnelle) Avis est donné qu'en vertu de la Loi sur les compagnies minières et de la première partie de la Loi sur les compagnies, il a été accordé par le ministre des Institutions financières et Coopératives des lettres patentes supplémentaires, en date du 6 mars 1981, à la compagnie « LES CARRIÈRES MATAPÉDIA INC.».et changeant sa dénomination sociale en celle de « LES CARRIÈRES MATAPÉDIA INC.(Libre de responsabilité personnelle) » et modifiant certaines dispositions de ses lettres patentes.Le directeur, HUBFRT GaUDRY.14748-0 1466-7786 Curatelle publique \u2014 Loi sur la Succession Gaston Lauzon Succession de Lauzon.Gaston, en son vivant du 773, rue Terrill, appartement 3, Sherbrooke, décédé le 15 janvier 1981.Le soussigné donne avis, conformément à la Loi sur la curatelle publique (L.R.Q., c.C-80).qu'il est curateur d'office à cette succession et qu'il recevra, à l'adresse ci-dessous, le paiement de toute dette envers la succession et la preuve de toute réclamation contre elle.Le curateur public du Québec.Tour de la Bourse Case postale 51 Montréal, QC H4Z 1J6 14877-0 Succession Alfred Palmerone Succession de Palmerone.Alfred, en son vivant du 8260.rue Chatillon.appartement 201.ville d'Anjou, décédé le 27 mai 1980.Le soussigné donne avis, conformément à la Loi sur la curatelle publique (L.R.Q.c.C-80).qu'il est curateur d'office à celte succession et qu'il recevra, à l'adresse ci-dessous, le paiement de toute dette envers la succession et la preuve de toute réclamation contre elle.Le: curateur public du Québec.Tour de la Bourse Case postale 51 Montréal.QC H4Z 1J6 14878-0 Demande!s) à la Législature Ville de Boucherville Avis est.par les présentes, donné que la ville de Boucherville s'adressera à l'Assemblée nationale du Québec, à sa prochaine session, pour l'adoption d'une loi amendant sa charte en lui accordant des pouvoirs spéciaux sur les matières suivantes: 1.Accorder à la ville le pouvoir d'acquérir de gré à gré ou par expropriation tout immeuble pour fins de réserve foncière ou d'aménagement; 2.Accorder à la ville le pouvoir de détenir, louer, administrer ou restaurer les bâtiments érigés sur les immeubles ainsi acquis, pour fins d'utilité publique, d'admi- nistration municipale, de planification, d'aménagement urbain, d'habitation, de loisir, de récréation et autres fins accessoires; 3.Accorder à la ville le pouvoir de créer une corporation sans but lucratif ayant pour objet l'acquisition d'immeubles d'habitations pour personnes ou familles autres que celles à faible revenu ou à revenu modique visées par l'article 65 de lu Loi sur la Société d'habitation du Québec ( 1966/ 1967.c.55) et l'exercice des autres pouvoirs que la présente loi confie à la ville; 4.Accorder à la ville le pouvoir d'emprunter par règlement les sommes nécessaires el demander les subventions prévues par la loi pour l'exercice de ces pouvoirs et aux Compagnies minières \u2014 Loi sur les GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre I9HI.11Se année.n° 39 10287 lins d'effectuer un prêt à la corporation formée en vertu de la présente loi; 5.Autoriser la ville à réserver les services d'un ou de plusieurs agents d'immeubles professionnels, sans soumission publique, pour vendre ou offrir en vente les immeubles dont elle est propriétaire ou deviendra propriétaire en vertu de la présente loi ou à quelque titre que ce soil.6.Et pour toutes autres fins.Montréal, le 8 septembre 1981.Les procureurs, 14737-38-4-0 Viau Bélanger & Associés.E.G.Klein Limited Avis est, par les présentes, donné qu'une demande sera faite au Parlement du Canada lors de la présente session ou lors d'une des deux sessions suivantes pour l'adoption d'une loi remettant en vigueur la charte de E.G.Klein Limited qui a été constituée en corporation le 21 janvier 1957, par lettres patentes émises en vertu de la Partie I de la Loi sur les compagnies, ayant sa principale place d'affaires en la ville de Montréal, province de Québec.Montréal,le 24 août 1981.Les procureurs de la compagnie, 14482-36-4-0 Robert & Champagne.Ville de La Prairie Avis est, par les présentes, donné que la ville de La Prairie s'adressera ù l'Assemblée nationale du Québec, à sa prochaine session, pour l'adoption d'une loi amendant sa charte en lui accordant des pouvoirs spéciaux sur les matières suivantes: 1.Accorder à la ville le pouvoir d'acquérir, de gré à gré, ou par expropriation, tout immeuble pour fins de réserve foncière, d'habitation ou d'aménagement; 2.Accorder à la ville le pouvoir de détenir, de louer, d'administrer el de disposer des immeubles ainsi acquis, de démolir ou de restaurer les bâtiments érigés sur ces immeubles, ainsi que de les aménager et y construire de nouveaux bâtiments d'habitation, de loisirs, de récréation et pouvant servir â d'autres fins accessoires; 3.Accorder à la ville le pouvoir de créer une corporation sans but lucratif ayant pour objet l'acquisition d'immeubles d'habitation pour personnes ou familles autres que celles à faible revenu ou à revenu modique visées par l'article 57 de la Loi sur la Société d'habitation du Québec (L.R.Q., c.S-8) et l'exercice des autres pouvoirs que la ville désire se voir accorder par sa présente demande; 4.Accorder à la ville le pouvoir d'emprunter, par règlements, les sommes nécessaires et demander les subventions prévues par la loi pour l'exercice de ces pouvoirs el aux lins d'effectuer des prêts à la corporation sus-menlionnée; 5.El pour toutes aulres lins.Montréal, le 14 septembre 1981.Les procureurs de la ville de La Prairie.14887-39-4-0 Viau.Bélanger & Associés.Ville de Montréal Avis est, par les présentes, donné que la ville de Montréal s'adressera à l'Assemblée nationale du Québec, au cours de la deuxième session de la trente-deuxième Législature, pour lui demander l'autorisation de présenter un projet de loi ayant pour objet de modifier les dispositions de sa charte, relativement aux matières suivantes: 1.le mode de paiement de la taxe d'eau et de services et de la taxe foncière; 2.l'époque de présentation du budget dans une année d'élections municipales; 3.l'application des excédents du revenu aux dépenses capitales; 4.les pouvoirs du Comité exécutif et du Conseil relatifs aux virements de crédits à différents postes du budget; 5.la prévision d'un mode d'évaluation graduelle pour les édifices en construction; 6.les procédures d'avis et de taxation concernant les sociétés d'initiative et de développement d'artères commerciales; 7.un dégrèvement de taxes foncières pour certains immeubles; 8.les frais d'administration applicables à des paiements effectués à la ville par chèque et refusés par l'institution bancaire sur laquelle le chèque est tiré; 9.la vente de biens meubles corporels au moyen d'appels d'offres publics; 10.la prolongation de la surtaxe spéciale sur les immeubles et l'extension de cette surtaxe sur les terrains vagues; 11.la procédure des ventes aux enchères pour taxes; 12.l'exemption de taxes foncières pour la Société municipale d'habitation et certaines corporations sans but lucratif à l'égard d'immeubles gérés par elles pour le compte de la ville; 13.la non-cotisation de travaux exécutés sur la propriété privée dans le cadre d'un programme de rénovation urbaine; 14.l'abrogation de l'article 8 du chapitre 52 des Lois de 1976; 10288 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.I lie année.n° 39 15.la création d'un service du revenu et le remaniement d'autres services; 16.l'âge de la retraite des fonctionnaires; 17.les modalités de signature de certains documents pour le directeur des finances el le greffier de la Cour municipale; 18.les subventions relatives aux travaux de construction et de restauration des bâtiments; 19.le contingentement des permis par secteurs; 20.le délai d'enlèvement des enseignes et panneaux-réclame non conformes à la réglementation; 21.l'approbation de demandes de modifications au cadastre (subdivisions); 22.la révision du régime des pénalités attachées aux règlements; 23.des règles relatives à la refonte des règlements; 24.la procédure de demande d'approbation des plans d'ensemble; 25.l'établissement de garages ou de parcs publics de stationnement; 26.le stationnement de véhicules sur des terrains privés sans l'autorisation des propriétaires de ces terrains; 27.certaines annexions: l'Ile Ste-Thérèse pour les fins du port de Montréal, et des terrains appartenant à la ville de Montréal ou sur lesquels la ville exploite ses installations et situés dans les cités de Pointe-aux-Trembles, Saint-Luc, LaSalleet Verdun; 28.le remembrement de terrains à des fins industrielles; 29.certaines procédures d'expropriation; 30.le régime électoral, à des fins de concordance; 31.les infractions à la circulation et au stationnement, par concordance avec le Code de sécurité routière; 32.l'utilisation de renseignements transmis électroniquement par la Régie de l'assurance automobile du Québec comme moyen de preuve; 33.l'exécution de certains jugements contre des biens immeubles; 34.l'assouplissement de la procédure de révision des jugements en matière pénale; 35.une méthode simplifiée d'enregistrement des naissances; 36.diverses autres modifications de concordance; et toute matière utile à la bonne administration des affaires de la ville.Hôtel de ville, le 2 septembre 1981.Les agents et procureurs de la ville de Montréal.péloquin, BaDEAUX, ALLARD 14484-36-4-0 et Lacroix.Ville de Saint-Raymond Avis est, par les présentes, donné que la corporation municipale de la ville de Saint-Raymond, comté de Port-neuf, s'adressera à l'Assemblée nationale du Québec, pour demander l'adoption d'un projet de loi privé, afin de procéder à l'annexion des parties de lots numéros 500, 501.502.503.504.505 et 506 du cadastre officiel de la paroisse de Saint-Raymond, comté de Portneuf, situées dans le territoire de la corporation municipale de la paroisse de Saint-Raymond, comté de Portneuf, et ce, comme étant en datedu l\"avril 1964.Les procureurs de la requérante.Tremblay.Morisset, i4775.39.4-0 Bois & Mignault.Stadacona Mines! 1944) Limited Avis est.par les présentes, donné que sera faite au Parlement du Canada, lors de la session actuelle ou de l'une des deux suivantes, une demande d'adoption d'une loi d'intérêt privé reconstituant la société « Stadacona Mines (1944) Limited ».compagnie antérieurement constituée en corporation le 15 mai 1944, par lettres patentes émises sous le régime de la Loi sur les corporations canadiennes, ayant son principal établissement en la ville de Montréal, province de Québec.Montréal, le 2 septembre 1981.Les avocats du requérant.Go w ling & Henderson.160, rue Elgin Ottawa, Ontario.KIN 8S3 14603-37-4-0 Succession Louis-Henri Boulet Succession de Boulet.Louis-Henri, en son vivant du 240.avenue Sainte-Brigitte nord, Montmagny, QC, Canada, décédé le 7 septembre 1972.Avis public est donné, par les présentes, par le procureur soussigné, que les exécuteurs testamentaires et fiduciaires de la succession de feu Louis-Henri Boulet, s'adresseront à l'Assemblée nationale du Québec au cours de la présente session ou lors d'une prochaine session, pour demander l'adoption d'un projet de loi visant à: I, Autoriser les exécuteurs testamentaires el fiduciaires à indexer le revenu mensuel de mille dollars (I 000.00$).versé à l'épouse du défunl.dame Gisèle Morin Boulet, et ce.à leur discrétion, pour un montant maximal égal à l'augmentation de l'indice des prix à la consommation au Canada publié par Statistique Canada en vertu de la Loi sur les statistiques, avec effet au premier janvier de GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113e année.n° 39 10289 chaque année, en autant que cet ajustement constitue une augmentation.Cet ajustement devant s'appliquer à compter de l'adoption du projet de loi, avec discrétion en faveur des exécuteurs testamentaires de donner effet qu'à une partie de la rétroactivité établie à compter du 7 septembre 1972; 2.Autoriser les exécuteurs testamentaires et fiduciaires à débourser à leur discrétion, à même le capital de la succession, toute somme d'argent qu'ils jugeront à propos en cas de maladie sérieuse d'un ou des bénéfi-ciaire(s) de la succession.Toutefois, de tels empiétements de capital seront imputables à même la part en perspective des héritiers.Québec, le 28 août 1981.Le procureur des exécuteurs testamentaires et fiduciaires.I4400-36-4-o Hugues Gilbert, notaire.Cité de Verdun Avis est.par les présentes, donné que la cité de Verdun s'adressera à l'Assemblée nationale du Québec, à sa prochaine session, pour l'adoption d'une loi amendant sa charte en lui accordant des pouvoirs spéciaux sur les matières suivantes: 1.accorder à la cité le pouvoir d'acquérir de gré à gré ou par voie d'expropriation certains immeubles décrits au projet de loi pour fins d'aménagement de parcs, de parcs de stationnement, d'élargissement et d'ouverture de rues, pour l'érection d'édifices ou la construction de maisons destinées à des fins publiques, municipales, provinciales ou fédérales ou à des fins résidentielles, commerciales ou industrielles, vendre ces immeubles à l'enchère en totalité ou en partie, ou de gré à gré, après l'approbation de la Commission municipale du Québec et avec l'approbation du ministre des Affaires municipales et de la Commission municipale, emprunter pour les fins susdites; 2.la constitution de sociétés d'initiatives et de développement d'artères commerciales; 3.pour toutes autres fins.Montréal, le 26 aoûl 1981.14588-37-4-0 Les procureurs de la cité de Verdun.Viau Bélanger & Associés.Financement des partis politiques \u2014 Loi régissant le Parti National Populaire État sommaire du montant versé au représentant officiel du Parti National Populaire, monsieur Martin Rodrigue, pour la période du 7 septembre 1977 au 31 mars 1978.Frais d'administration .\u2014 Frais de diffusion du programme politique .895 Frais pour coordonner l'action politique des membres .\u2014 Total 895 ! 14888-0 L e directeur général, Pierre-Olivier Boucher.Liquidation des compagnies \u2014 Loi sur la Létourneau & Lafontaine Inc.Avis est donné que, lors d'une assemblée générale spéciale des actionnaires de la compagnie « Létourneau & Lafontaine Inc.», tenue à Victoriaville, le 8 avril 1981.il a été résolu que les affaires de ladite compagnie soient liquidées, et que celle-ci soit dissoute, en vertu de la Loi sur la liquidation des compagnies, et que Mme Pauline Martin a été nommée liquidateur.14776-0 Le directeur, Hubert Gaudry.1337-5431 10290 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.113eannée, n\" 39 Les Pétroles Paul Tremblay Inc.Avis est donné que, lors d'une assemblée générale spéciale des actionnaires de la compagnie « Les Pétroles Paul Tremblay Inc.», tenue à Thetford-Mines, le 10 avril 1981, il a été résolu que les affaires de ladite compagnie soient liquidées, et que celle-ci soit dissoute, en vertu de la Loi sur la liquidation des compagnies, et que monsieur Raymond Fortier a été nommé liquidateur.Le directeur, Hubert Gaudry.14757-0 1317-5674 Michel Robert Inc.Avis est donné que, lors d'une assemblée générale spéciale des actionnaires de la compagnie « Michel Robert Inc.», tenue à Montréal, le 3 juin 1980, il a été résolu que les affaires de ladite compagnie soient liquidées, et que celle-ci soit dissoute, en vertu de la Loi sur la liquidation des compagnies, et que M.Paul Descheneaux, a été nommé liquidateur.Le directeur, Hubert Gaudry.14777-0 1369-7008 Ministères \u2014 Avis concernant les Affaires municipales Divers Régie intermunicipale des Loisirs de St-Félix-de-Valois Avis est donné que le ministre des Affaires municipales a.conformément à l'article 412/ du Code municipal, décrété le 11 septembre 1981 la constitution d'une régie intermunicipale appelée rara).I0267 COMPAGNIES - LOI SUR LES (PARTIE 1) AVIS DE CONVERSION (Article 17) ASSOCIATION RÉCRÉATIVE GLEN WEXFORD .10165 WEXFORD (GLEN) RECREATIONAL ASSOCIATION.10165 CHANGEMENT DE DÉNOMINATION SOCIALE (Article 211 AMERICAN SALVAGE STORE LTD.10165 AMSAL INC.i°i65 ASSOCIATION DES MARCHANDS D'AUTOMOBILES RICHELIEU INC.(L) .10165 ASSOCIÉS UNIS LTÉE.10166 AUTOMOBILES GIGUÈRE (1964) INC.10165 BOIS JACQUES LTÉE (LES) .\u2022 \u2022\u2022 10166 BOURQUE AUTOMOTIVE INC.10165 CLUB CENTRE D'ACCUEIL DU 3e ÂGE (C.C.A.T.A.) (LE).10165 CLUB DE L'ÂGE D'OR DE VILLE-MARIE (LE).10165 CORPORATION DES CONCESSIONNAIRES D'AUTOMOBILES DU RICHELIEU INC.10165 COSERCO INC.10165 COTTAGE SERVICE COMPANY .10165 DANHARBER INVESTMENT CORP.10165 ÉDIFICE GUARANTEE FIT INC.10165 ENTREPRISES IMMOBILIÈRES P.B.P.INC.(LES).10166 ENTREPRISES PERZOW INC (LES).10166 GIGUÈRE AUTOMOBILE (1964) INC.10165 GUARANTEE FIT BUILDING INC.10165 INDUSTRIAL SAFEGUARDS COMPANY .10165 INDUSTRIAL SAFEGUARDS COMPANY INC.10165 INDUSTRIAL TEXTILE SALVAGE CO.LTD.10165 INVESTISSEMENT DANHARBER INC.10165 INVESTISSEMENTS LÉONARD INC.(LES).10166 JACQUES LUMBER CO.LTD.10166 LEONARD HOLDINGS CORP.10166 LEONARD HOLDINGS INC.10166 MAGASIN DE QUALITÉ INC.10166 MOGINCA HOLDINGS LTD.10166 MONTÉE DE LIESSE INVESTMENTS CORP.10166 MOSEL SALES LTD.10166 P.B.P.REALTY INC.10166 PERZOW ENTERPRISES INC.10166 PIÈCES D'AUTOS BOURQUE INC.10165 RECYCLAGE DE TEXTILE INDUSTRIEL INC.10165 SAUVEGARDES INDUSTRIELLES INC.10165 SOCIÉTÉ DE GESTION DE LA MONTÉE-DE-LIESSE INC.10166 SOCIÉTÉ DE GESTION MOGINCA LTÉE .10166 STORE OF QUALITY INC.\" ' 10166 SUPER MARCHÉ VICTORIA INC.10166 SUPERMARCHÉ VICTORIA INC.10166 UNITED ASSOCIATES LIMITED.' ' 10166 VENTES MOSEL LTÉE (LES) .10166 VICTORIA SUPER MARKET INC.10166 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113e année, n\" 39_10349 COMPAGNIES \u2014 LOI SUR LES (PARTIE 1) CHANGEMENT DE SIEGE SOCIALlArticle87l Page CLINIQUE FAMILIALE DES BOIS-FRANCS INC.10166 CONSTRUCTION JACQUES (1977) INC.10166 CONSTRUCTIONS BENOIT & MARCEL TANGUAY INC.10166 CONSTRUCTIONS DU ST-LAURENT LIMITÉE (LES) .10166 IMMEUBLES LEVY LTÉE (LES) .10166 PLACEMENTS JACQUES INC.(LES) .10167 SPORTS DU VENT PIERRE VÉROT LTÉE (LES) .10167 SUD-PRESSE LTÉE.10167 TE-PI INC.10167 TROUPE « COUP DE THÉÂTRE » (LA).10167 CHANGEMENT DL NOMBRE D'ADMINISTRATEURSIArticle87) ASSOCIATION DES CITOYENS DU TROISIÈME ÂGE-COMTÉ DE MERCIER .10167 ASSOCIATION DES DÉMOGRAPHES DU QUÉBEC .10167 CHERIVE INC.10167 CLUB SOCIAL DES EMPLOYÉS DU TRANSPORT SHULMAN.10167 COMPAGNIE D'APPROVISIONNEMENTS POUR FERMIERS F.S.C.INC.10167 CRIÉE GROUPE DE COMMUNICATIONS CENTRE-SUD (LA).10167 DRESSMAKER'S SERVICE LTD.10167 IMMEUBLES DRAMIS INC (LES).10167 IMMEUBLES SEPTENTRION INC.(LES).10167 INDUSTRIES DURALINE LTÉE (LES) .10167 INSTITUT TECCART INC.10168 SOCIÉTÉ D'HYPOTHÈQUES DE LA COMPAGNIE TRUST ROYAL {Erratum).10344 SPORTS DU VENT PIERRE VÉROT LTÉE.10168 CORRECTION DES LETTRES PATENTES (Article 12) CLUB DE NATATION OPTIMISTE DE STE-THÉRÈSE INC.10168 CLUB DE NATATION OPTIMISTE STE-THÉRÈSE INC.10168 FONDATION DE L'HÔPITAL ST-V1NCENT-DE-PAUL DE SHERBROOKE INC.10168 FONDATION DE L'HÔPITAL SAINT-VINCENT-DE-PAUL DE SHERBROOKE INC.10168 DEMANDES DE DISSOLUTION ALLARD (H.) & FILS INC.10282 ARBA REALTIES INC.10282 ARC SUPPLY LIMITED.10282 ARSENEAULT (LOUIS-GEORGES) INC.10282 AVALA CHEMICAL CO.LTD.10282 BALCO INC.10282 CARRIER & FRÈRE LIMITÉE .10282 CLIMAN (I.) & FILS INC.10282 CLUB CHASSE ET PÊCHE TRÊPANIER INC.DE PRICE.10283 CLUB ÉQUESTRE AUX PEUPLIERS INC.10283 DUROX INC.'0283 GAGNON & LAUZON LTÉE.10283 GENAT DEVELOPMENTS LTD.10283 GENTILLY ROAD HOUSING CORP.10283 HABITATION MODERNE DE GRAND'MÈRE LTÉE (L).10283 HAWCO CONSTRUCTION LTD.10283 HOLMES ELECTRICAL CONTRACTORS LTD.10283 HUNGRY BAY BEACH INC.10284 JOURNAL O ÉMIGRANTE (LE).10284 LEHAR TRADING COMPANY INC.10284 MARCHÉ DE CHAUSSURES INC.10284 10350 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.113eannée.n\" 39 COMPAGNIES \u2014 LOI SUR LES (PARTIE 1) DEMANDES DE DISSOLUTION -suite Page PARRAINAGE STE-THÉRÈSE INC.10284 PLACEMENTS P.BAILLARGEON LTÉE (LES).10284 PLACEMENTS L.M.L.G.INC.10284 PLAGE HUNGRY BAY INC.10284 PUBLICATIONS DE LA CAPITALE INC.(LES) .I0284 QUINCAILLERIE ST-JOSEPH INC.10284 R.& B.AUTO-LAVE INC.10285 SALON ADRIEN DE PARIS INC.10285 SHOE MART INC.10284 SOCIÉTÉ COMMERCIALE LEHAR INC.I0284 SOCIÉTÉ D'INVESTISSEMENTS LARIVIÈRE INC.10285 TRICOTS GREAT MATES INC.10285 TWENTY-SEVEN DEVELOPMENTS LTD.10285 VICTOR'S LIMITED.10285 WILSON (IRENE) TOWN AND COUNTRY CLOTHES INC.10285 WINBERT DEVELOPMENTS LTD.10285 YVO MÉCANO INC.'0285 DISSOLUTION I Article 281 BARIMAD HOLDINGS LIMITED.10168 CLUB DE CHASSE ET PÈCHE POPULEAU INC.10168 CONSTRUCTION KENSAN INC.10168 CORPORATION THOMAS TREMBLAY LTÉE (LA).10168 ENTREPRISES ASCOLI INC.(LES).10168 GOSSELIN (WILFRID) LTÉE .10168 INVESTEC INC.10169 JUDAH (J.LIONEL) INC.10169 RAYMOR CORPORATION .10169 SOCIÉTÉ DE GESTION IMMOBILIÈRE IVANLECH INC.(LA) .10169 SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE SAINT-JEAN LIMITÉE (LA).10169 TRANSFORMATEURS DE QUÉBEC INC.(LES).10169 ÉTABLISSEMENT OU CHANGEMENT DU DOMICILE LÉGAL (Article32) ASSOCIATION DES CITOYENS DU TROISIÈME ÂGE-COMTÉ DE MERCIER .10169 CANTINE LOCAL 250 DES EMPLOYÉS DU VERRE INC.(LA).10169 ENTREPRISES J.P.C.INC.(LES).10169 JACQUES (C.A.) INC.10169 MUSIQUE ROBERT CORBEIL INC.10169 POLIQUIN (P.H.) LTÉE .10169 PRODUITS FRANÇAIS LTÉE.10169 REBUTS DE MATANE INC.10169 VÊTEMENTS S PO RTC RAFT INC.10169 LETTRES PATENTES SUPPLÉMENTAIRES AILES QUÉBÉCOISES INC.(LES).10170 AUTOMOBILES PERRON (CHICOUTIMI) INC.10170 CANADIAN FUR INVESTMENTS LIMITED (THE) .10170 CHOMEDEY EMPLOYMENT SERVICES INC.10170 CHOMEDEY EMPLOYMENT SERVICES LTD.10170 CLUB LES AILES QUÉBÉCOISES .10170 COIFFURE INTERNATIONALE JADIGE INC.10170 COIFFURE INTERNATIONALE T.I.F.F.INC.\" 10170 ESSEE INVESTMENT CORP.\" loi70 ESSEE INVESTMENT INC.\"' 10170 FERME LEDUC & FRÈRES LIMITÉE.10170 HELI-QUÉBEC LIMITÉE .10170 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 19X1.113eannée, n\" 39_10331 compagnies \u2014 loi sur les (partie 1) LETTRES PATENTES SUPPLÉMENTAIRES -tuile Page IMMEUBLES LISETTE RATELLE INC.(LES).10170 INVESTISSEMENTS ESSEE INC.10170 IRAL INC.10170 JADIGE INTERNATIONAL COIFFURE INC.10170 KEATING (W.J.) LTD.10170 KEATING (W.J.) LTÉE .10170 LIBMAN TRAVEL AGENCY INC.10170 LIBMAN TRAVEL INC.10170 PERRON AUTOMOBILES (CHICOUTIMI) INC.10170 SERVICES D'EMPLOI CHOMEDEY INC.10170 SOCIÉTÉ CANADIENNE D'INVESTISSEMENTS EN FOURRURE LTÉE (LA) .10170 T.I.F.F.COIFFURE INTERNATIONAL INC.10170 VOYAGES LIBMAN INC.10170 compagnies \u2014 loi sur les (partie 1A) DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT DE CONSTITUTION ABRA-DHÉSIF INC.10171 ACCOMMODATION DE LA CAPITALE INC.10171 AGENCE DE VOYAGES ST-SAUVEUR INC.10171 ALEXOL INC.10171 AMEUBLEMENT LE GARDEUR INC.10171 APRIL (GILLES) COUVREUR INC.10171 ARCHER & DANJOU INC.(L-) .10171 ARMOIRES M.G.L.LTÉE .10171 ATELIERS D'USINAGE DE LA VALLÉE INC.(LES) .10171 AUBERGE PETIT SAGUENAY INC.10171 AUTOBUS BOB BOILEAU (1981) INC.10171 AVIBRO INC.10171 BEERWORTH PRINTING INC.10174 BLOUIN (CAMILLE) INC.10171 BOIVIN (MICHEL) DÉBOSSELAGE INC.10171 BOUCHERIE PATRICK CÔTÉ INC.10171 BOULANGERIE LE VIEUX MOULIN INC.10171 BOUTIQUE DE LA RÉNOVATION VINYLCO INC.10171 BOUTIQUE LUC BUISSON INC.10171 BRASSERIE CHINOISE INC.10171 BRASSERIE LE DAUPHIN SHERBROOKE (1981) INC.(LA).10172 BRASSERIE ST-JEAN INC.10172 CASSE-CROÛTE GROS HECTOR INC.(LES) .10172 CASSE-CROÛTE LÉTOURNEUX INC.10172 CENTRE MÉDICAL DE L'ÎLE PERROT INC.10172 CHARLOIS INC.10172 CLINIQUE VÉTÉRINAIRE DE VILLE MONT-ROYAL LTÉE .10172 COIFFURE MARCEL CARON INC.10172 COMPAGNIE DE GESTION TROPICANA INC.10172 COURTIER EXPERT RÉGION ST-HYACINTHE INC.10172 D.L.ÉLECTRIQUE INC.10172 DECELLES (RÉJEAN) ET ASSOCIÉS INC.10172 DEJEAN (PIERRE) INC.10172 DÉPANNEUR DU COIN MARIA INC.10172 DÉPANNEUR MÉTROPOLITAIN INC.10172 DÉTENTE-SOLEIL INC.10172 DIFFUSIONS DU LIVRE QUÉBÉCOIS LTÉE (LES) .10172 DISTRIBUTIONS JACQUES LEBLANC INC.10172 DOMAINE DU POULET AUBÉ INC.10172 DRAPEAU (RENÉ) TAPIS INC.10172 10352 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26sepiembre 1981.Il3eannée.n° 39 COMPAGNIES \u2014LOI SUR LES (PARTIE 1A) DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT DE CONSTITUTION -suile Page DROUIN AUTO ÉLECTRIQUE INC.[°172 DURITA (A.) INC.0172 DURITA (C.) INC.J»73 DURITA (H.B.) INC.\"173 DURITA (J.T.) INC.10173 ENCHÈRES D'AUTOMOBILES MARIEVILLE INC.(LES).10173 ENTREPRISES ÉLECTRIQUES N.P.E.INC.(LES) .10173 ENTREPRISES FORESTIÈRES J.A.S.INC.(LES) .10173 ENTREPRISES GUAY ET DORÉ INC.(LES).10173 ENTREPRISES HUARD ET MARTIN INC.(LES).10173 ENTREPRISES YVES-LOUIS BEAULIEU INC.(LES).10173 ENTRETIEN QUÉBÉCOIS NATIONAL HANDICAPÉS INC.10173 ÉQUIPEMENTS B.D.R.INC.(LES).'0173 FABIEN REMORQUAGE INC.10173 FABRICATION TOTALE INC.'0173 FERME C.AUDET INC.'0173 FERME DDR.PÈRES & FILS INC.10173 FERME DU CRAN INC.(LA).10173 FERME DU GRAND AIR INC.10173 FERME H.LANOUE INC.10173 FERME LAITIÈRE BERNOISE INC.10173 FERME LÉO COUTURE ET FILS INC.10173 FERMES J.-L.MARÉCHAL INC.10173 FLORBEC INC.10174 FOISY (CLÉMENT) INC.10174 GAZ BAR J.C.R.T.INC.10174 GESTION CLAUDE BELLAVANCE INC.10174 GESTION HUGUETTE VIENS INC.10174 GESTION J, LACROIX (INTERNATIONAL) LTÉE.10174 GESTION LAC BEAUCE INC.10174 GESTION P.ET L.LOISELLE INC.10174 GESTION PIERRE-PAUL MORIN INC.10174 GESTION ROBERT DAGENAIS INC.10174 GESTION SARRAZIN & SIRARD INC.10174 GRENIERS FERMOBEC INC.(LES) .10174 GROS BLEUETS DU NORD INC.(AUX) .10174 GROUPE T.S.INC.10174 IMMEUBLES VASOBEC INC.10174 IMPRIMERIE BEERWORTH INC.10174 INVESTISSEMENTS CL.BOULANGER INC.(LES).10174 INVESTISSEMENTS R.U.P.INC.(LES).10174 LANOIE (JEAN-LOUIS) & FILS INC.10174 LEFEBVRE (A.) ET CIE INC.10174 LESAGE (LIONEL) INC.10174 LESAGE (MARCEL) (1981) INC.10175 LIBRAIRIE ORFORD INC.10175 LIBRE-SERVICE HÉLÈNE LEMIEUX INC.10175 LIQUIDATIONS GEMMA INC.(LES).10175 LOCATION VERVILLE INC.10175 LONGECO INC.' 10175 LOUVE DE LA BAIE INC.(LA) .10175 MAISON TISSUS ET COUPONS (SHERBROOKE) INC.10175 MANÈGE ALMA INC.(LE).10175 MANUFACTURE LE ROI DES HABITS (GRANBY) INC.10175 MARCA PRIME INC.10175 MARIEVILLE AUTOMOBILE AUCTION INC.10173 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre I9HI.115e année, n° 59 10353 COMPAGNIES \u2014LOI SUR LES (PARTIE 1A) DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT DE CONSTITUTION - suite Page 1849-2843 QUÉBEC INC.10175 1849-2975 QUÉBEC INC.10175 1849-7883 QUÉBEC INC.10175 1849-8006 QUÉBEC INC.10175 1849-8832 QUÉBEC INC.10175 1849-8923 QUÉBEC INC.10175 1849-9004 QUÉBEC INC.10175 1849-9095 QUÉBEC INC.10175 1849-9236 QUÉBEC INC.10175 1849-9244 QUÉBEC INC.10175 1849-9251 QUÉBEC INC.10176 1849-9269 QUÉBEC INC.10176 1849-9277 QUÉBEC INC.10176 1849-9285 QUÉBEC INC.10176 1849-9293 QUÉBEC INC.10176 1849-9301 QUÉBEC INC.10176 1849-9319 QUÉBEC INC.10176 1849-9327 QUÉBEC INC.10176 1849-9418 QUÉBEC INC.10176 1849-9426 QUÉBEC INC.10176 1849-9467 QUÉBEC INC.10176 1849-9582 QUÉBEC INC.10176 1849-9590 QUÉBEC INC.10176 1849-9608 QUÉBEC INC.10176 1849-9616 QUÉBEC INC.10176 1849-9624 QUÉBEC INC.10176 1849-9632 QUÉBEC INC.10176 1849-9715 QUÉBEC INC.10176 1849-9848 QUÉBEC INC.10176 1849-9855 QUÉBEC INC.10176 1849-9962 QUÉBEC INC.10176 1850-0009 QUÉBEC INC.10177 1850-0074 QUÉBEC INC.10177 1850-0108 QUÉBEC INC.10177 MONTRÉAL STRUCTURE LTD.10177 MONTRÉAL STRUCTURE LTÉE.10177 MOTEURS ÉLECTRIQUES DUPRAS INC.(LES) .10177 MUS1CHOIX INC.10177 NELSON REMBOURREUR INC.10177 NETTOYEUR MAGNYMONTOIS INC.(LE).10177 OLIGNY (JEAN-GUY) & FILS INC.10177 PAGE (HECTOR) INC.10177 PÂTISSERIE CHAUMONT INC.10177 PELLETIER (W.M.) INC.10177 PÉPINIÈRE ROBERT LOCAS & FILS INC.10177 PÉTROLES DENIS DESGAGNÉ INC.10177 PÉTROLES VICTORIAVILLE LTÉE.10177 PLACEMENTS JEAN-PIERRE COALL1ER INC.10177 PLACEMENTS MARCEL THIBAULT INC.10177 PLACEMENTS ROLAND SAUCIER INC.10177 PLOMBERIE ROGER GAGNON & FILS INC.10177 POITRAS (ANTOINE) INC.10177 PRÉVOST (VITAL) INC.10177 PRODUCTIONS D.A.S.INC.(LES).10178 PRODUCTIONS Z.A.N.N.INC.(LES) .10178 PRODUITS D'ENTRETIEN G.S.INC.10178 PRODUITS MARAICHERS MERCIER INC.(LES) .10178 10354 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113e année, n\" 39 COMPAGNIES \u2014LOI SUR LES (PARTIE 1A) DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT DE CONSTITUTION - tuile Page PROMOTIONS J.I.INC.10178 PROMOTIONS LAPRAL INC.(LES) .10178 PRONOVOST (J.M.) INC.10178 QUINCAILLERIE J.VAILLANT INC.10178 RADIO MF C.I.E.L.(1981) INC.10178 RÉFRIGÉRATION G.R.L.INC.10|78 REMBOURIN INC.(LE).10178 RÉSIDENCES BEAU RIVAGE INC.(LES) .'0178 RESTAURANT STANLEY INC.1017« ROCHER BRIC-A-BRAC INC.(LE) .10178 SANTÉ PLAISIR BOUCHERVILLE INC.10178 SERRES ROUGEAU INC.(LES).'0178 SERVICE D'ADMINISTRATION S.C.N.T.INC.10178 SERVICE D'ANALYSE FINANCIÈRE T.D.B.LTÉE.10178 SERVICE DE REBUTS GAGNÉ INC.10178 SERVICES D'ADMINISTRATION INFORMATISÉS CARON ET FORTILR INC.10178 SOCÉDUC INTERNATIONAL INC.10178 SPORTS DIRECTS (1981) LTÉE (LES).10179 STATION SERVICE M.DASCOLA INC.10179 SUCRES PAT LTÉE (LES).10179 SYSTÈMES DE GESTION RATIONNELLE D'ÉNERGIE DAN INC.10179 TOTALE SÉCURITÉ LTÉE .10179 DÉLIVRANCE DT N CERTIFICAT DE CONTINUATION ACCESSOIRES D'AUTOS DOLBEAU INC.10179 ACIERS CANAM INC.(LES).10179 ADMINISTRATION ES.INC.10179 APPAREILS M1CROMED INC.10179 ATELIERS D'USINAGE R.GAGNÉ INC.(LES).10179 AUTOBUS ERFLE LTÉE .10179 AVIATION YVAN BRADLEY INC.10179 BANCS D'AUTOS MIMA LTÉE.10180 BIJOUTERIE VAN WOODS INC.10179 BRASSERIE LA BRAOULE INC.10179 CAMPING GRAND AIR INC.10182 CAMPINGS SOLAIR LTÉE (LES).10179 CHAUSSURES ANDRÉ LESAGE INC.10179 CIE J.E.PAPILLON & FILS INC.(LA).10180 CINÉGRAFIK INC.10180 CLINIQUE DE GASTRO-ENTÉROLOGIE STE-FOY INC.10180 CLINIQUE DE MÉDECINE FAMILIALE MONTCALM INC.10180 CLINIQUE MÉDICALE LES SAULES INC.10180 CLOUTIER (A.) RADIO T.V.INC.10180 CLUB SOCIAL DE LA RIVE SUD INC.10180 CORPORATION B.C.R.LTÉE.10180 CÔTÉ (GILLES), DÉCORATEUR-PEINTRE INC.10180 DAGENAIS (M.) & FILS INC.10180 DE ROSA (RAYMOND) INC.10180 DISTRIBUTION F.M.F.INC.10180 DONYMAR INC.\" ' |0180 DOUALEX INC.|QI80 EDDY CONTRACTORS LTD.|0|80 ÉLECTRICITÉ AUTOMOBILE SAINT-JACQUES INC.10181 ÉLECTR ICI TÉ-D'AUTO LEPAGE INC.10180 ÉMERY (PIERRE) INC.10180 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.Il3eannée, n\" 39 10355 COMPAGNIES \u2014 LOI SUR LES (PARTIE 1a) DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT DE CONTINUATION-suite Page ENTREPRISE DE CONSTRUCTION EDDY LTEE.10180 ENTREPRISES FOURNIER & BOUDREAU LTÉE (LES).10180 ENTREPRISES G.LANDRY INC.(LES).10180 ENTREPRISES J.C.PROULX INC.(LES).10181 ENTREPRISES MARCEL BEAULIEU INC.(LES).10181 ENTREPRISES MARIO & SONIA INC.(LES).10181 ENTREPRISES MC'VI LTÉE.10181 ENTREPRISES MC'VI LTÉE (LES) .10181 ENTREPRISES MICHEL ET CHRISTIAN FOURNIER LTÉE (LES).10180 ENTREPRISES ROSEX INC.(LES) .10181 ÉQUIPEMENTS AGRICOLES PROULX LIMITÉE (LES).10181 EXCAVATIONS CASTONGUAY & FRÈRES LTÉE (LES) .10181 FERME EURÊKA INC.10181 FERME TISSEUR ET FILS INC.(LA).10181 FORMÉDICA LTÉE.10181 FOURNIER (RAYMOND) INC.10181 FRAPPIER (ANDRÉ) INC.10181 GARAGE WESTERN INC.10181 GAUMA INC.10181 GESTION CLIFFORD GERVAIS INC.10182 GESTION ERNEST AUTHIER INC .10181 GESTION HUGABO INC.10181 GESTION PAGER INC.10181 GESTION RENÉ AUTHIER INC.10181 GESTION TREMGA INC.10181 GESTIONS ALLAIRE INC.(LES).10181 GROUPE HÔTELIER ULYSSE (1981) INC.10181 GUIDE TOURISTIQUE ULYSSE INC.10181 HOOPER (ALINE) ASSOCIÉS INC.10181 HYDRO-MÉCANIQUE INC.10182 IMMEUBLES GILLES CÔTÉ LTÉE (LES).10182 IMMEUBLES HUARD INC.(LES) .10182 JOURNAL ROND POINT INC.10182 LABORATOIRE DU LAC ST-JEAN INC.10182 LEBON (CAMILLE) INC.'0182 M.& M.CARAVANE LTÉE .10182 MAÇONNERIE FORTIN & BOUCHARD INC.10182 MAISONS MOBILES EXPO INC.10182 MENUISEROX INC.10182 MÉTROPOLITAIN ÉLECTRONIQUE LTÉE .10182 1143-6870 QUÉBEC INC.10179 1638-4471 QUÉBEC INC.10183 MIMA CAR BENCH LTD.10180 NORDAC INC.10182 PARE (LOUIS DAVID) INC.PARIZEAU (GERARD).LTÉE.'O'82 PLACEMENTS BEAUX CHALETS INC.10182 PLACEMENTS JEAN-YVES DEFOY INC.(LES) .10183 PLACEMENTS TROIS A.INC.(LES).'0182 PLOMBERIE CONSTANT DUROCHER INC.10182 PROVOST (E.) MONUMENTS INC.10182 R-N AUTO WASH INC.10182 REBUTS RIOPEL & FILS INC.(LES) .Q 82 RECORAD INC.1018: REMBOURRAGE PRATT INC.0 82 SABLAGE AU JET D.J.INC.0 83 ST-JACQUES AUTO ELECTRIC INC.10183 10356 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.llieannée.n° 39 COMPAGNIES \u2014 LOI SUR LES (PARTIE 1A) DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT DE CONTINUATION -suite Page SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE JEAN-YVES DUPONT INC.(LA) .JOI83 TEDBET INC.'\" J THIBAULT (D.P.M.) INC.083 TRANSPORT VERVILLE LTÉE .TREMSAULT LTÉE .'« VARIÉTÉS D'AMOS INC.°I83 VARIÉTÉS D'AMOS INC.10183 VÊTEMENTS IMPERMÉABLES R.B.INC.(LES).10183 VÉZINA (HENRI) LIMITÉE .10183 VINCENT (J.P.) & FRÈRES LTÉE.10183 DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT DE FUSION PRODUITS MANUFACTURÉS TORNADO INC.10183 TORNADO MFG.INC.10183 DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT DE MODIFICATION ASSURANCES BRUNET ET FILS INC.'0184 ASSURANCES BRUNET ET MONTREUIL INC.10184 ATELIERS D'USINAGE R.GAGNÉ INC.(LES).10184 AVIATION YVAN BRADLEY INC.10184 BERTHIAUME (GUY) INC.10184 BOULANGERIE ROBERT ADAM ET FILS INC.10184 CANICO INC.10185 CARROSSERIE ROBERT INC.10184 CAUX (BENOIT) (1980) INC.10184 CENTRE DE SERVICE STE-ROSALIE INC.10184 CONSTRUCTION JORIC LTÉE .10184 COURTIER INTER-COMTÉ INC.10184 DÉCOR LUC BOURBONNAIS INC.10184 DESMEULES & DUCHESNE LTÉE .10184 DISTRIBUTION R.F.INC.10184 DONYMAR INC.10184 ENTREPRISES ROBERT BOURDEAU INC.(LES) .10184 EXPLORATION SOQUIP INC.10185 FERME BILODEAU & FRÈRES INC.10185 FERME LACERTE & FILS INC.10184 FOURNITURES J.C.R.INC.(LES).10184 GAUVIN (ROGER) INC.10184 GESARIN INC.10184 GESTION ANDRÉ BENOIT INC.10184 GESTION CLAUDE BELLAVANCE INC.10185 GESTION CLAUDE BELLEMARE INC.10185 GESTION EMANO INC.10185 GESTION RÉJEAN VIGNOLA INC.10185 GOUREX INC.10185 GROUPE BONNEVILLE INC.(LE).10185 LEGESTE INC.10185 MARCHÉ AUX PUCES (ST-GEORGES) INC.10184 MÉTROPOLITAIN ÉLECTRONIQUE LTÉE .10185 1641-8592 QUÉBEC INC.10185 1647-7564 QUÉBEC INC.10185 1648-4719 QUÉBEC INC.' ' ' |OI85 1840-9649 QUÉBEC INC.*' 10185 1845-3043 QUÉBEC INC.\"' 10185 1845-8851 QUÉBEC INC.loigs 1846-9528 QUÉBEC INC.\".\" |0|85 1847-1557 QUÉBEC INC.|0|85 1847-5186 QUÉBEC INC.\"\" |OI85 1848-2885 QUÉBEC INC.10185 1X48-7116 QUÉBEC INC.10185 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26seplembre 1981./ lie année, n\" 39_10357 COMPAGNIES \u2014 LOI SUR LES (PARTIE 1A) DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT DE MODIFICATION -suite Page MURDOCH (PAUL) INC.10185 MURDOCK (PAUL) INC.101X5 PLACE DU VIEUX MOULIN INC.10185 PLACEMENTS ELVIS D.E.P.INC.(LES).10185 PLACEMENTS R.GAGNÉ INC.(LES).10184 QUINCAILLERIE ST-LÉOPOLD INC.10185 SERVICES ANDRÉ BOISVERT INC.10185 SERVICES INDUSTRIELS D'INNOVATION S.l.l.LTÉE .10185 SERVICES INDUSTRIELS INNOVATION S.l.l.LTÉE (LES).10185 SIMONEAU (PAUL) INC.10185 SOCIÉTÉ DE FABRICATION DES VIEILLES FORGES INC.(LA).10185 SOCIÉTÉ D'ÉLECTRONIQUE MÉTROPOLITAINE LTÉE .10185 SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE JEAN-YVES DUPONT INC.(LA) .10186 SONERVAL INC.10185 TRANSMISSIONS AUTOMATIQUES DE MONTMAGNY INC.10185 TRANSPORT BRAZEAU INC.10186 VÊTEMENT CONTINENTAL LTÉE.10186 DÉLIVRANCE D'UN CERTIFICAT RECTIFIÉ/COMPLÉTÉ STUDIO SANTÉ ET FORME INC.10186 COMPAGNIES \u2014 LOI SUR LES (PARTIE 3) LETTRES PATENTES AGENCE DE VOYAGES ANIK INC.10186 ARTISHOW INC.(LES) .10186 ASSOCIATION COVOITURAGE QUÉBEC INC.10186 ASSOCIATION DE CHASSE ET PÊCHE DE METGERMETTE-NORD INC.(L-) .10186 ASSOCIATION DE FOOTBALL DU COLLÈGE ÉDOUARD-MONTPET1T INC.(L').10186 ASSOCIATION DES ARTISANS DE ST-CONSTANT (L').10187 ASSOCIATION DES DIPLÔMÉS ET AMIS DES SCIENCES DE L'ADMINISTRATION DE L'UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À CHICOUTIMI.10187 ASSOCIATION SPORTIVE DE RINGUETTE DE BROSSARD INC.10187 ATELIER DES COCCINELLES INC.10187 CARREFOUR D'ENTRAIDE SOCIALE DE SEPT-ÎLES (LE) .10187 CENTRE DE LOISIRS AU GRAND VENT INC.10187 CENTRE D'INFORMATION EN PSYCHOLOGIE APPLIQUÉE (C.I.P.A.) .10187 CLUB DE CHASSE ET PÊCHE SOULANGES INC.10187 CLUB DE CONSERVATION.DE CHASSE ET DE PÊCHE DE VERTS-SOMMETS .10187 CLUB DES ORNITHOLOGUES DE MONTRÉAL.10187 CLUB OPTIMISTE ST-BENOlT (MIRABEL).10187 CLUB SPORTIF SAN REMO.10187 COLLATION DES GRADES AD-LAVAL.10187 COMITÉ DES VICTIMES DAMIANTOSE INC.(LE) .10187 CONCORDES DE BLAINVILLE SAUTEURS DE BARILS (LES).10187 CORPORATION DE LA BIBLIOTHÈQUE JURIDIQUE DU SAGUENAY LAC ST-JEAN (COBIJ) INC.10187 CORPORATION POUR LA CONSTRUCTION D'UN PAVILLON COMMUNAUTAIRE DES SPORTS À TROIS-RIVIÈRES (C.C.P.C.S.T.R.) INC.10187 ÉCHOS SAYABÊCOIS .10188 ÉCOLE DU GRIMPEUR DE L'ESTRIE INC.(L').10188 FÉERIE DES NEIGES.10188 GRANDS FRÈRES ET GRANDES SOEURS DE LABITIBI-OUEST (LES).10188 INFO POP DE MONTRÉAL.10188 LIGUE DE BASEBALL INTER-CITÉ MÉTROPOLITAINE INC.10188 LIGUE DE QUILLES AMICALE DE L'ILE PERROT .10188 REGROUPEMENT DES HANDICAPÉS PHYSIQUES DE LA RÉGION DE LASALLE (L'ACCÈS) .10188 REGROUPEMENT OSMOSE (R.O.) INC.10188 10358 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.113eannée.n° 39 COMPAGNIES \u2014 LOI SUR LES (PARTIE 3) LETTRES PATENTES -suite Pa8e RIVERAINS DU LAC RICHARD INC.(LES).'0188 RIVES SEREINES INC.'°188 ST-LÉONARD PARTAGE COMITÉ DE BIENFAISANCE.10188 SAN REMO SPORTS CLUB .10187 SOCIÉTÉ D'INTERVENTION DE POINTE ST-CHARLES INC.10188 TÉLÉVISION COMMUNAUTAIRE DU TÉMISCOUATA.10188 THÉÂTRE DE L'AUBE.10188 TRAVAILLEURS DE LA FRONTIÈRE INC.(LES) .10188 VOISINS DE LA RÉCRÉATHÈQUE DE LAVAL V.R.L.(LES) .10188 COMPAGNIES ÉTRANGÈRES \u2014 LOI SUR LES NOUVEAU PERMIS MITSUBISHI CANADA LIMITÉE .10189 PERMIS CONSTRUCTION BOSA FRÈRES LTÉE.10189 MINES NBU LTÉE (LES) (L.R.P.).10189 COMPAGNIES MINIÈRES \u2014LOI SUR LES CARRIÈRES MATAPÉDIA INC.(LES) {L.R.P ){L.P.S.).10286 CURATELLE PUBLIQUE \u2014 LOI SUR LA AVIS DE QUALITÉ LAUZON.GASTON .10286 PALMERONE.ALFRED.10286 DEMANDE(S) À LA LÉGISLATURE BOUCHERVILLE.VILLE.10286 KLEIN (E.G.) LIMITED .10287 LA PRAIRIE.VILLE.10287 MONTRÉAL.VILLE.10287 SAINT-RAYMOND.VILLE .10288 STADACONA MINES (1944) LIMITED .10288 SUCCESSION LOUIS-HENRI BOULET.10288 VERDUN.CITÉ.10289 FINANCEMENT DES PARTIS POLITIQUES \u2014 LOI RÉGISSANT LE PARTI NATIONAL POPULAIRE (État sommaire du moulant versé au représentant officiel pour la période du 7septembre 1977 au 31 mars 1978) .10289 LIQUIDATION DES COMPAGNIES \u2014 LOI SUR LA LÉTOURNEAU & LAFONTAINE INC.10289 PÉTROLES PAUL TREMBLAY INC.(LES) .10290 ROBERT (MICHEL) INC.10290 MINISTÈRES \u2014AVIS CONCERNANT LES AFFAIRES MUNICIPALES DIVERS RÉGIE INTERMUNICIPALE DES LOISIRS DE ST-FÉLIX-DE-VALOIS (Constitution d'une régie intermunicipale) .10290 ÉNERGIE ET RESSOURCES CADASTRES GRANTHAM.CANTON (Erratum) .10345 SAINTE-JEANNE-DE-L'ÎLE-PERROT, PAROISSE (Erratum) .10345 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26septembre 1981.Il 3eannée.n° 39_10359 MINISTÈRES \u2014 AVIS CONCERNANT LES -suite FINANCES Page REVENUS ET DÉPENSES.ANNÉE FINANCIÈRE TERMINÉE LE 31 MARS 1981 .10291 INSTITUTIONS FINANCIÈRES ET COOPÉRATIVES ASSURANCES \u2014 LOI SUR LES CANADIAN PACIFIC EXPRESSMEN'S MUTUAL BENEFIT SOCIETY (Francisation Je la dénomination sociale).10294 LA SÉCURITÉ.COMPAGNIE D'ASSURANCES GÉNÉRALES DU CANADA (Demande de permis) .10294 SOCIÉTÉ DE BÉNÉFICE MUTUEL DES EMPLOYÉS DES MESSAGERIES DU CANADIAN PACIFIC ( Francisation de la dénomination sociale) .10294 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES AVIS DE DISSOLUTION ÉVENTUELLE DE CORPORATIONS A Z RÉNOVATION COMPAGNIE LIMITÉE.10189 ABENAKIS LUMBER LTD.10191 ABSORBENT COTTON PRODUCTS LTD.10189 ADMIRAL UTILITIES INC.10190 ADPLAN INC.10190 AGENCE DE PRODUCTIONS NAGIL INC.10190 AGENCE DE VOYAGES VISA INC.10190 ALARME DE SÛRETÉ TOUTE-GARDE INC.10190 ALBERT ASSOCIATES LTD .10190 ALUMINIUM ATLANTIC LTÉE.10190 ALUMINIUM MOBILE INC.10190 AMÉNAGEMENT CAPITAL INC.10190 AMEUBLEMENT DE BUREAU MEDERY LTÉE .10190 ARTISANAT DE MEUBLES H.F.V.INC.(L') .10190 ASSECO INC.10190 ASSOCIATED WINDOWALLS QUÉBEC LTD.10190 ATELIER D'ÉLECTRICITÉ D'AUTOMOBILE R.D.P.INC.10190 ATELIER DÉPATIE ET FILS INC.10190 ATHENIAN VARIETY STORE INC.10190 ATLANTIC ALUMINUM LTD.10190 AUBERGE LE RECOLLET INC.10190 B.S.T.LOADING INC.10192 BECOIES INC.10190 BELLEVUE ACCEPTANCE CORP.10190 BEN-A-KE INDUSTRIES INC.10190 BEN'S CAR WASH INC.10190 BERGERON (OSCAR) INC.10190 BERKSHIRE REALTIES LTD.10190 BICYCLES ET SPORTS A.DUBOIS INC.10191 BIJOUTERIE AU BON PRIX LTÉE .10191 BIJOUTERIE RICHELIEU INC.10191 BIJOUX PLUS INC.10191 BLAIN.BRUNELLE ET ASSOCIÉS LTÉE.10191 BOIS ABÉNAKIS LTÉE (LES).10191 BORAMI INC.10191 BOTANIC CLINIC OF LAVAL INC.10192 BOULEVARD SERVICE CENTRE INC .10191 BOUTIQUES ET DISTRIBUTIONS LORT1SANAT INC.(LES) .10191 BRASSERIE ADAM ET EVE INC.10191 BRUNET & MORIN TAXICABS INC.10202 BUANDERIE FRANCE INC.10191 BURDET (M.) INC.10191 BURNABY DEVELOPMENT INC.10191 CALCULS ÉLECTRONIQUES DE QUÉBEC LTÉE .10191 CAMBRAI BOWLING ALLEYS INC .10191 CAMPING BROSSARD INC .10191 10360 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981,113eannée.n° 39 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES - LOI CONCERNANT LES « AVIS DE DISSOLUTION ÉVENTUELLE DE CORPORATIONS - suite Page CANADIAN HOMES CONSTRUCTION LTD.10192 CANANAT LTD .10191 CAPITAL DEVELOPMENT INC.I0I90 CARRIOLE GIFT SHOP INC (LA) .10191 CENTRE DE FORMATION ROUTIÈRE L.F.L.DE LESTRIE INC.10191 CENTRE DE PEINTURE ET DE DÉCORATION TRUDEL & DION INC.10191 CENTRE DES ROUTIERS DE QUÉBEC.E.C.INC.10191 CHAMPION THREAD COMPANY LTD .10191 CHARGEMENT B.S.T INC.!0I92 CHAUFFE-EAU SOLAIRE OASIS LTÉE .10192 CHEN.CEN.D'ENTRAÎNEMENT CANIN M.B.M.INC.10192 CHIC JUNIOR INC.¦.;.'0192 CIE DE CONSTRUCTION DE LIGNES DE TRANSMISSION DU QUEBEC LTEE (LA).10192 CIE OURS POLAIRES LTÉE (LA) .10192 CITY & DISTRICT REALTIES INC.10192 CLAPIER B.ET G.INC.10192 CLASSIC CLEANERS (LONGUEUIL) INC.10199 CLÉMENT CONSTRUCTION CORP.10192 CLINIQUE BOTANIQUE DE LAVAL INC.10192 CLUB ALIMENTAIRE DE L'EST INC.(LE) .10192 COMPAGNIE D'INVESTISSEMENT ET DE PORTEFEUILLE DAVGRI INC.10192 CONSEILLERS EN INVESTISSEMENT MARWIL INC.(LES) .10192 CONSTRUCTION CHERBROUK INC.10192 CONSTRUCTION LAMOUREUX ET BEAUDET INC.10192 CONSTRUCTION MAISONS CANADIENNES LTÉE.10192 CONSTRUCTION MARBENT INC.10192 CONSTRUCTION MONTANA LIMITÉE.10192 CONSTRUCTION NITCON LTÉE.10193 CONSTRUCTIONS D.A.T.INC.(LES) .10193 CONSTRUCTIONS L.M.N.INC.(LES).10193 CONSTRUCTIONS PENAN LTÉE (LES) .10193 CONSTRUCTIONS STE-CLAUDE INC.(LES).10193 CUMEX MINES LTD.10198 CYPRESS CONSTRUCTION INC.10193 D.A.T.CONSTRUCTIONS INC.10193 D.C.T.HOLDING INC.10199 DALT OVERSEAS CORP.10193 DAN ROSE DEVELOPMENT CORP.10193 DAN-VE INSULATION LTD.10196 DASEC INC.10193 DAVGRI INVESTMENT AND HOLDING COMPANY INC.10192 DAVIDBETH HOLDINGS CORP.10193 DEERY (GORDON) LTD.' |0I93 DEERY (GORDON) LTÉE .10193 DÉMOLITION D'AUTOS H.BRADY LTÉE.10193 DÉNOMMÉ & BÉLANGER INC.' |0I93 DENORCO INC.joi93 DESIGN FOR ARCHITECTURE INC.10193 DESNOYERS (J.A.) INC.10191 DESROCHERS (R.) INDUSTRIES LTD.10193 DICAIRE (JEAN) AUTO SERVICE INC.\" ' jQ20l DINTY MOORE'S RESTAURANT (QUÉBEC) LTD.10193 DISQUES EUREKA INC.(LES).10)93 DOANE & DOANE INC.I0|93 DOM-CIL CONSTRUCTION INC.IO193 DUBOIS (A.) BICYCLES AND SPORTS INC.10191 DUDLEY ENTERPRISES LTD.,0193 DUFORT & FILS INC.,0,93 DUMAX INC.IO193 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26septembre 1981, 113eannée, n° 39_10361 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES AVIS DE DISSOLUTION ÉVENTUELLE DE CORPORATIONS - suite Page E.M.R.HOLDINGS INC.10193 EDERY (M.) OFFICE FURNITURE LTD.10190 ÉDITEURS UNIS DU QUÉBEC INC.10193 ÉDITIONS COR-MEL INC.10194 ÉDITIONS DE L'HYDROCÉPHALE ENTÊTE INC.(LES) .10194 EFFICIENT EQUIPMENT INC .10194 ELITE DRY CLEANERS INC .10194 ENTREPRISES BENOIT PERRON LTÉE.10194 ENTREPRISES CRYSTALMETH LTÉE (LES).10194 ENTREPRISES D'ÉLECTRICITÉ A.BEAUDRY INC (LES).10194 ENTREPRISES F.D.G.INC.(LES).10194 ENTREPRISES MAN-BERT INC.(LES).>.10194 ENTREPRISES MARCEL SAGALA INC.(LES).10194 ENTREPRISES PARADIS & PARENT INC.(LES) .10194 ENTREPRISES SOPUM INC.(LES) .10194 EPIC INVESTMENT CORP.10194 ÉPICERIES TEASDALE INC.(LES) .10194 ÉQUIPEMENT BE-RI INC.10194 ESSENTIAL PRODUCTS INC.10200 EVIN REALTY CORPORATION.10194 EXCAVATION GEORGES CHARETTE & FILS INC.10194 FAIRWAY MOTORS INC .10194 FAUBERT (MICHEL) INC.10194 FERLAND (J.C.) INC.10194 FILMS EMILE GENEST INC.(LES).10194 FINANCEMENT F T INC .10194 FINTRACON LTD .10194 FINTRACON LTÉE.10194 FONDERIES DU ST-LAURENT LIMITÉE (LES).10195 FOURNISSEUR DE ROBES VALLEYFIELD LTÉE.10195 FRIEMAR MARINE SERVICES LTD.10201 G & R AIRCRAFT CORPORATION.10195 GALERIE D'ARMOIRES DE CUISINE DE LOUTAOUAIS INC.10195 GALERIES ET ANTIQUITÉS ZADELHOFF LTÉE (LES) .10195 GESTION SAVAMAR INC.10195 GINEAU INC.\"0195 GLOBE FINANCE CORPORATION .10195 GOULET (ANDRÉ & ROBERT) INC.10195 GRAND PRIX AMUSEMENTS INC.10195 GROUPE CENTRE VILLE SOREL INC (LE).10195 GROUPE DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN PRODUCTION (GRIP.) INC.(LE).10195 GUARD-ALL SECURITY ALARM INC.10190 HAVREMONT INC.10195 HERCULES FLOORING INC.10195 HOME FITNESS EQUIPMENT COMPANY INC.10195 HÔPITAL T.V.INC.'0\"95 HOULE, DAVIGNON.L'ABBÉ INC.10195 HUDSON INSURANCE AGENCIES LTD.10195 I & I MUSICAL PRODUCTIONS INC.10200 IDEAL TRANSPORT CO.LTD .10195 IM LAC REALTY CORP.\u2022.10196 IMMEUBLES CLAUDE VERREAULT LTÉE (LES).10196 IMMEUBLES LANKEN INC.(LES) .10196 IMMEUBLES SOREL LTÉE (LES) .10196 IMPORTATIONS EL MONTE LTÉE (LES) .10196 INNOVACOM INC.10196 INTERNATIONAL HALLIWELL MINES LIMITED IX.P.L.) .101% INTERPROGRESS COMPANY LTD.10196 INVESTISSEMENTS SOREN LTÉE (LES) .10196 10362 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.U3eannée, n\" 39 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES AVIS DE DISSOLUTION ÉVENTUELLE DE CORPORATIONS - nulle Page IRVINGS STAGE DELICATESSEN & STEAK HOUSE INC.10196 ISOLATION DAN-VE LTÉE.i(\"96 J.M.TRADING INC.I0I9& JAPANIA INC.10l96 JOLIETTE PANTS & SPORTSWEAR LTD.10196 JONQUIÈRE HEALTH STUDIO LTD.10202 K.B.MOTOR SALES LTD.'0196 KANE'S DRUG DISTRIBUTORS LTD.10196 KASBA INC.(LA).'0196 KNOX ADVERTISING LTD.10196 KUSHNER'S LADIES WEAR LTD.10196 L & L IRON AND METAL CORP.101% L.& L.METALS LTD.10198 L.F.INVESTMENTS INC.10199 LABELLE & HEURTEL INC.10196 LAMARRE (B.) REALTIES CO.10196 LAND ASSOCIATES OF MONTRÉAL LTD.10196 LANORAIE GAS & OIL DEVELOPMENTS INC.(N.P.L.) .10197 LANTERN CAFÉ INC.10197 LEBOR CONSTRUCTION & FORMWORK INC.10197 LEBOR CONSTRUCTION & COFFRAGE INC .10197 LECTERN FILMS OF QUÉBEC LTD .10197 LEDE REALTY CORP.10197 LEDUC (JOS) INC.10197 LEN-MAR SALES LTD.10197 LENNOX FASHIONS LTD .10197 LEVAL INCORPORÉE.10197 LEVESQUE (W.W.) INC.10197 LLOYDS LABORATORIES SALES (QUÉBEC) LTD.10197 LOFIL INC .10197 LORD & ROY INC.10197 M.& M.SERVICES INC.10201 M.B.M.KENNELS AND CANINE TRAINING CENTRE INC.10192 M.F.DEVELOPMENT INC.10197 MACMILLAN (NORMAN) INC.10197 MAISON CRUBILE INC.10197 MAISON POPULAIRE LTÉE.10197 MAISONS BOULEVARD INC.(LES) .10197 MANNING MACAULAY STUDIO LTD.10197 MAP CONSULTING SERVICES LTD.10197 MARBENT CONSTRUCTION INC.10192 MAROIS (J.R.) CONSTRUCTION LTD.10197 MAROIS (J.R.) CONSTRUCTION LTÉE.10197 MARSOINS DE RIO INC.(LES).10197 MARTEL MINERALS CO.LTD.(N.P.L.).10197 MARWIL INVESTMENT CONSULTANTS INC.10192 MAYRAND (J.M.) INC.10198 MÉCANIQUE INDUSTRIELLE BOISBRIAND INC.10198 MELBOURNE DEVELOPMENT CORP.10198 MELROSE MARKET LTD.(0|98 MENUISERIE ROBERT WOODWORK INC.10198 MÉTAL MURO INC.10|9x MÉTAUX L.& L.LTÉE (LES).10198 MÉTRO INDUSTRIES CO.LTD.\" 10198 MEUBLES LOUIS QUAY INC.1019» MINES CUMEX LTÉE.\" \" ,0198 MODE VALET INC.m9i MODENA HOLDINGS INC.)0|98 MONDIMMOBILE LTÉE.,ol98 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.113e année, n\" 39_10363 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES AVIS DE DISSOLUTION EVENTUELLE DE CORPORATIONS - suite Page MONSIC INC.1019» MONTANA CONSTRUCTION LIMITED .10192 MONTRÉAL CHINCHILLA RANCH INC.10198 MOTEL JACQUES CARTIER (1963) LTÉE.I0I9S MOTEL MYRTILLE INC.10198 MOTO ROGER LANGLOIS INC.10198 MOUNT PATRICK MINING AND METAL PROCESSING COMPANY LIMITED .10198 MT.PLEASANT LAND CORP.10198 MUELLER (ULRICH) LTD.10198 MULTIPRESSE LTÉE.10198 MURO METAL INC.10198 MUSIQUE DES ÎLES INC.,.10198 NATIONAL EQUIPMENT CORPORATION.10199 NATIONAL LEATHER & SHOE FINDINGS LTD .10199 NATIONAL STEEL PRODUCTS INC.(THE).10200 NETTOYEURS CLASSIQUES (LONGUEUIL) INC.10199 NICMORE ENTERPRISES LTD .10199 NITCON CONSTRUCTION LTD.10193 NORTHERN LAKES DEVELOPMENT INC.10199 NOUVEAUTÉS CYPRÈS INC.10199 OASIS SOLAR WATER-HEATER LTD.10192 OBSERVATEUR DE LAVAL INC.(L') .10199 OPTEL FILM INC.10199 OUTAOUAIS KITCHEN CABINETS GALLERY INC.10195 P.R.PLASTIC INC.10199 PANTALONS QUALITÉ (1976) LIMITÉE.10199 PÂTISSERIE LUCERNE LIMITÉE .10199 PAUL & PAULINE INVESTMENT INC.10199 PAULET CONSTRUCTION INC.10199 PAY & CHANG INC.10199 PEKANS RIVER POWER COMPANY .10199 PEPPINO INC.10199 PITT1 RESTAURANT LTD.10201 PLACEMENTS D.C.T.INC.10199 PLACEMENTS FARMER LTÉE .10199 PLACEMENTS GALEX LTÉE.10199 PLACEMENTS L.F.INC.(LES) .10199 PLACEMENTS NOËL INC.(LES).10199 PLACEMENTS VAUDOR LTÉE .10199 PLASTIQUE P.R.INC.10199 PLAYGIRL CASUALS (1968) LIMITED .10200 PLOMBERIE BON-AIR (1975) INC.10200 POLYVER INC.10200 POTVIN (MAURICE) LTÉE.10200 PRODUCTIONS CINÉFILMS INC.(LES).10200 PRODUCTIONS COMTOIS INC.(LES) .10200 PRODUCTIONS EMILE GENEST INC.(LES) .10200 PRODUCTIONS MUSICALES I & I INC (LES).10200 PRODUITS D'ACIER NATIONAL INC.(LES).10200 PRODUITS DE VOTRE CONCIERGE INC.(LES).10200 PRODUITS ESSENTIELS INC.10200 PRODUITS HYGIÉNIQUES NORD-OUEST INC.10200 PROFESSIONAL INVESTMENT ASSOCIATES.INC.10200 PRO-NOTE SERVICE INC.10200 PROVOST & PROVOST (TABAC) INC.10200 PUBLICATION LE VOYAGEUR DU CANADA LTEE .10200 QUALITY PANTS (1976) LIMITED.10199 QUAY (LOUIS) FURNITURE INC.10198 10364 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113eannée, n\" 39 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES - LOI CONCERNANT LES AVIS DE DISSOLUTION ÉVENTUELLE DE CORPORATIONS - suite Page QUÉBEC TRANSMISSION LINES CONSTRUCTION CO.LTD.10192 QUEEN MARY ROAD HOLDING LTD.10200 RADIO DE LlLE-JÈSUS INC.(LA) .10200 RAFMAN INC.IQ200 RAY-BO ELECTRONIC INC.10200 REALTY PREMIUM INC.10200 REGENT JOBBING COMPANY .10201 REMAR INVESTMENTS CORPORATION.10201 RENO-HAB INC.10201 RESTAURANT LE SCARABÉE INC.10201 RESTAURANT PITTI LTÉE .10201 REVUE LE SPORTIF INC.(LA) .10201 RICHELIEU JEWELLERY INC.10191 ROCKDALE DEVELOPMENT CORPORATION .10201 ROGESCON INC.10201 ROY (J.P.) AND ASSOCIATES INC.10201 ROY (J.P.) ET ASSOCIÉS INC.10201 ST-DENIS ST-REALTY CORPORATION .10201 ST-LAWRENCE FOUNDRIES LIMITED .10195 SAINT-PETER MINING & EXPLORATION LTD.(N.P.L.).10201 SERVICE D'INFORMATIQUE POUR LOCATEURS S.I.L.LTÉE.10201 SERVICES D'AUTOS JEAN DICAIRE INC.10201 SERVICES FINANCIERS D.G.INC.10201 SERVICES M.& M.INC.(LES) .10201 SERVICES MARITIMES FRIEMAR LTÉE (LES) .10201 SIRIUS REALTIES LTD.10201 SOCIÉTÉ DE DISTRIBUTION A.J.I.P.INC.10201 SOCIÉTÉ DE PLACEMENTS LUGA INC.10201 SOGEDA LTÉE.10201 SOLAR CONSTRUCTION CO.LTD.10201 SOLVEGA INVESTMENT CORP.10201 SOPUM ENTREPRISES INC.10194 SOREN INVESTMENTS LTD.101% SOUCHBEC INC.10201 STATION DE SERVICE WERNER INC.10202 STAY-SET INC.10202 STUDIO DE SANTÉ JONQUIÈRE LTÉE.10202 STUDIO PRISE UN INC.10202 TADDEO (TONY) INC.I0201 TALON INVESTMENT CORP.[qw TAXIS BRUNET & MORIN INC.I0201 TERRY MINING CORPORATION {N.P.L.).|0202 THREE ROSES CONSTRUCTION LTD.lO'O1 TRANSPORT OUELLET INC.1020'' TRAVELLER PUBLICATION OF CANADA LTD.(THE).\\0W TREMBLAY & LEVESQUE INC.I0201 TURPIN & TURPIN LIMITÉE .I0201 VAGO (JOHN) CONSTRUCTION LTD.I0V VALET FASHION INC.|0i% VALLEYFIELD DRESS CONTRACTORS LTD.I0I9S VAUDOR INVESTMENTS LTD .IO199 VENTES VILLE MARIE LIMITÉE (LES).\\0w VERMONT LAKE & MOUNTAIN LAND CO.LTD (THE) 1020^ VILLE MARIE MOTOR SALES INC.IO20\"1 VILLE MARIE SALES LIMITED .,0^ VISA TRAVEL AGENCY INC.\" wm VOYAGES CANEURAM INC.inm WAYNE INDUSTRIES CORP.\" mm WERNER SERVICE STATION INC .^1 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, 26septembre 1981.Il3eannée.n° 39_10365 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES \u2014 LOI CONCERNANT LES AVIS DE DISSOLUTION EVENTUELLE DE CORPORATIONS - suite Page WESTMINSTER CONSTRUCTION SUPPLY CO.LTD.'\"202 WILDERTON CLEANERS & DYERS INC.'\"202 WIMARK DEVELOPMENT CORPORATION.10202 WOODROW INDUSTRIAL DEVELOPMENT CORP.10202 WOOLLENS (VICTOR) LTD .10202 YORK EXCAVATION LIMITED.10202 ZADELHOFF GALLERIES AND ANTIQUES LTD.10195 SOCIÉTÉ D'HABITATION DU QUÉBEC \u2014LOI SUR LA OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE BLACK-LAKE (L.P.S.).10295 OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE LAC-SAINT-CHARLES (LPS.).10295 OFFICE MUNICIPALE D'HABITATION DE SAINT-PIERRE-DE-BROUGHTON(L.P.S.) .10295 SOCIÉTÉS DE PRÊTS ET DE PLACEMENTS \u2014 LOI SUR LES GRANVILLE SAVINGS AND MORTGAGE CORPORATION (Permis) .10295 GRANVILLE SAVINGS AND MORTGAGE CORPORATION [Permis) .10295 GRANVILLE SOCIÉTÉ D'ÉPARGNE ET D'HYPOTHÈQUES (Permis) .10295 GRANVILLE SOCIÉTÉ D'ÉPARGNE ET D'HYPOTHÈQUES)Permis) .10295 SOUMISSIONS \u2014 DEMANDES DE AUDET.MUNICIPALITÉ.10296 CORPORATION MUNICIPALE DE TRANSPORT DE SHERBROOKE .10296 MATAGAMI.VILLE.10297 MERCIER.VILLE .10298 RAWDON.CANTON.10298 SAINT-LÉONARD.VILLE.10299 SYNDICATS PROFESSIONNELS \u2014 LOI SUR LES ASSOCIATION DES DIRECTEURS D'ÉCOLE DE LE GARDEUR (V) (Changement de nom) .10300 SYNDICAT DES SURVEILLANTS ET CONTREMAÎTRES DE LA BRASSERIE LABBATT LTÉE (Constitution).10300 VENTE(S) À LA FOLLE ENCHÈRE BERNIER c.CHARPELCO INC.ET AL.10301 VENTE(S) PAR SHÉRIF ARTHABASKA PÉPIN (CLÉMENT) (1978) LTÉE c.GARANT ET AL.10302 BEAUCE BANQUE CANADIENNE NATIONALE c.D'ARCY.10302 CAISSE D'ENTRAIDE ÉCONOMIQUE DE FRONTENAC c.HOTEL L.G.R.INC.ETAL.10303 BEAUHARNOIS BANQUE CANADIENNE IMPÉRIALE DE COMMERCE (LA) c.RENNIE .10304 BANQUE FÉDÉRALE DU DÉVELOPPEMENT c.GRANT.10305 BANQUE NATIONALE DU CANADA c.CONSTRUCTION G.E.B.INC.10304 CHICOUTIMI SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE C.G.S.C.INC.c.BRASSARD.10305 10366 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26 septembre 1981.113eannée.n° 39 VENTE(S) PAR SHÉRIF -suite DRUMMOND Paêe BANQUE TORONTO DOMINION c.LALIBERTÉ.\u2022.'0306 SAINT-GERMAIN c.PILON .10307 FRONTENAC BANQUE FÉDÉRALE DE DÉVELOPPEMENT (LA) c.LES ENTREPRISES L.U.D.S.(T.M.) INC.ETAL.10307 CAISSE POPULAIRE DE LA GUADELOUPE, c.PÉPIN ETAL.10308 JOLIETTE BANQUE ROYALE DU CANADA (LA) c.LÉPINE .10309 JOLIETTE, CITÉ c.PINATEL INC.{Erratum).10344 KAMOURASKA MORNEAU c.CHARRON .103I0 MONTRÉAL BANQUE DE MONTRÉAL c.KARAGIANNIS.10310 BANQUE D'ÉPARGNE DE LA CITÉ ET DU DISTRICT DE MONTRÉAL c.DUCHARME ETAL.10311 BANQUE FÉDÉRALE DE DÉVELOPPEMENT c.DÉPANNEUR BERNARD INC.ETAL.10312 BANQUE NATIONALE DU CANADA c.BLAIS .10312 BANQUE NATIONALE DU CANADA c.GOSSELIN .10313 BANQUE NATIONALE DU CANADA c.LAMBERT.10313 BANQUE NATIONALE DU CANADA c.MARION.10314 CARBONE c.LEONE .10314 DAUPHINAIS c.BEAUCHEMIN .10315 GAVSIE (R.) & ASSOCIATES INC.c.REISCHEL.10315 HUILES BERTRAND INC.(LES) c.THERRIEN ETAL.10316 TARDIF c.VENDETTE.10316 TURCOTTE (MARCEL) INC.c.89763 CANADA LIMITÉE.10317 QUÉBEC AUBERT c.DAVIDSON .10317 BANQUE CANADIENNE NATIONALE c.TESSIER ET AL.10318 BANQUE FÉDÉRALE DE DÉVELOPPEMENT (LA) c.LES ENTREPRISES DE GESTION ST-FERRÉOL- LES-NEIGESINC.fr/IZ.10318 BANQUE FÉDÉRALE DE DÉVELOPPEMENT (LA) c.GARAGE PICHETTE & MA1NGUY INC.10319 BANQUE NATIONALE DU CANADA c.ESTEVEZ.10320 BANQUE NATIONALE DU CANADA c.JULIEN .10321 CAISSE POPULAIRE DE CHARLESBOURG (LA) c.PA-RO CONSTRUCTION INC.ET AL.10321 CAISSE POPULAIRE ST-CASIMIR c.LACOURSIÈRE.10322 CAISSE POPULAIRE DE ST-YVES (LA) c.GAUVREAU ET AL.10322 PRÊT HYPOTHÉCAIRE (LE) c.DEVOST ET AL.10323 PRÊT HYPOTHÉCAIRE (LE) c.SOCIÉTÉ DEVOCAZE INC.ET AL.10323 QUÉBEC, VILLE c.DEVOST.10324 REINE (LA) c.JOS LAHOUD AUTOMOBILES LTÉE.10324 REINE (LA) c.PLANTE.10325 REINE (LA) c.PLANTE.10325 RICHELIEU AVIATION ST-ANTOINE INC.c.ST-LOUIS .10326 COMMISSION SCOLAIRE DE TRACY c.DYE ETAL.10327 COMMISSION SCOLAIRE DE TRACY c.MAY ET AL.10328 COMMISSION SCOLAIRE DE TRACY c.PRUZON ET AL.10329 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC.26septembre 1981.113eannée.n° 39_10367 VENTE(S) PAR SHERIF -suite RIMOUSKI Pa8e MEUNERIE J.B.DIONNE INC.c.PICARD IErratum).10344 ROBERVAL ROY (G.) LTÉE c.GESTION CHERBOURG LTÉE.10330 ROUYN-NORANDA G.U.S.CANADA INC.c.CHARETTE .10331 SAINT-HYACINTHE LACOMBE (ANDRÉ) INC.c.LÉVEILLÉ.10331 RACICOT c.CODAIRE.10332 TERREBONNE CAISSE POPULAIRE LUCERNE c.QUENNEVILLE.'0332 LAURENTIDE ACCEPTANCE CORPORATION LIMITED c.RICHARD allas J.P BINETTE.10333 ST-FAUSTIN, MUNICIPALITÉ c.PAQUETTE.10333 VENTE(S) POUR TAXES GREENFIELD-PARK.VILLE.10334 SAINT-LUC.VILLE.10337 WESTMOUNT.CITÉ.10342 SOMMAIRE Page AMÉNAGEMENT ET L'URBANISME, LOI SUR L'.10269 ASSOCIATIONS COOPÉRATIVES, LOI SUR LES .10269 AVIS DIVERS .I0270 CAISSES D'ÉPARGNE ET DE CRÉDIT, LOI SUR LES.10272 CHANGEMENT DE NOM ET D'AUTRES QUALITÉS DE L'ÉTAT CIVIL, LOI SUR LE.10273 CODE DE PROCÉDURE CIVILE.10278 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUÉBEC.10203 COMPAGNIES.LOI SUR LES.10165-10282 COMPAGNIES ÉTRANGÈRES.LOI SUR LES .10189 COMPAGNIES MINIÈRES.LOI SUR LES.10286 CURATELLE PUBLIQUE.LOI SUR LA.10286 DEMANDE(S) À LA LÉGISLATURE.10286 FINANCEMENT DES PARTIS POLITIQUES, LOI RÉGISSANT LE .10289 LIQUIDATION DES COMPAGNIES, LOI SUR LA.10289 MINISTÈRES.AVIS CONCERNANT LES .10290 RENSEIGNEMENTS SUR LES COMPAGNIES, LOI CONCERNANT LES.10189 SOCIÉTÉ D'HABITATION DU QUÉBEC.LOI SUR LA.10295 SOCIÉTÉS DE PRÊTS ET DE PLACEMENTS.LOI SUR LES.10295 SOUMISSIONS.DEMANDES DE.10296 SYNDICATS PROFESSIONNELS.LOI SUR LES.10300 VENTE(S) À LA FOLLE ENCHÈRE.10301 VENTE(S) PAR SHÉRIF .10302 VENTE(S) POUR TAXES.10334 "]