Index de la Gazette officielle de Québec pour l'année ... Index to the Quebec official gazette for the year ..., 1 janvier 1871, Anglais

[" I IN D E X TO THE QUEBEC OFFICIAL GAZETTE FOR THE YEAR 1871.ACTS :\u2014 Act to amend Quebec License Act, 1930 ; Act respecting Judicial and other Deposits, 1931 ; Act to limit application of Articles 298 & 299.C.C.P.Ac., 1934 ; Act to amend certain articles of Municipal Code, 1935 ; Act to amend District Magistrates\u2019 Act, 193(1 ; Act to amend Jurors & Juries Act, 1937 ; Act to amend Education Act, 1938 ; Act to amend law respecting civil erection of parishes, 1939 ; Act to amend law respecting Cadastral Plans and books of reference, 1940.ACTIONS FOR SEPARATION OF PROPERTY Belanger va.Lcmicux, 801 ; Bougret dit Dufort t*.Metivicr, 1665 ; Brais va.Lussier, 1690 ; Brinkerhoff va.Cochrane, 1326; Canac dit Marquise*.Charland, 244 ; Chcrrier vs.De Conague, 9 ; Coallier va.Harkin, 1856 ; Couture ilit Lamondo va.Richard, 1444 ; Décary va.Gervais, 1774 ; Dubé va.Mcsu-rotto dit Lapicrre, 1386 ; Ferns va.Sexton, 470 ; Fournier va.Coté, 8 ; Gadbois va.Guertin, 1596 ; Grégoire va.Burette, 50 ; Hébert t)«.Grégoire, 244 ; Hollande*.Caughlan, 1218 ; Joll'rion va.Monjoon, 1559 ; Labollc va.Barbe, 902 ; Laplanto t>*.La-plante, 1894; Laurier r*.Laurier, 1248; Loisclle va.Tuck, 1415 ; Mauffett va.Boucher, 8 ; McMillan va.Baillic, 751 ; Mercier va.Cadette, 1283 ; Naud v.Lecuyer, 558 ; Payette va.Lafcrrièro, 1355 ; Pelletier va.Beauclier dit Morency, 8 ; Poirier va.Charland, 125 ; Pomier dite St.Martin va.Dagenct, 698 ; ltatelle va.Desmarteau, 49 ; Roy dit Lauzier va.Dumont, 1414 ; St.Jean va.Normandin, 1596 ; St.Onge va.Adam, 351 ; Tcssier dite Lavigne va.Dasilva dit Portugais, 469 ; Tcstard dit Normand va.Vaillancourt, 1597 ; Trudeau va.Morin, 1414 ; Vcrdon va.Gagnon, 1283.Actions fou separation fhom bed and board Bibeau va.Courchène, 470 ; Brousseau dit Lallour va.Langlois dit Lachapello, 942 ; Coté va.Simonoau, 1326 ; Dufaud va.Robillard, 1444 ; Gagnon va.Choquetto, 1606 ; Guérin va.Montmarquct, 1283 ; Guilbault va.Goulet, 1941 ; Joncs va.Arnott, 558 ; Mongeau va.Boucher, 1326 ; Nivcrvillo va.Allard, 1450 ; Roy va.Giguôro, 1218 ; Scvigny va.Lomay, 1665 ; Stevenson v».McGrcevy, 1485.APPLICATIONS TO PARLIAMENT Brewster property, owners of, 1441.Cities :\u2014 Montreal, 1441 ; Quebec, 1481, 1559.Company to macadamise road from St.John\u2019s to Sto.Marguerite de Blairfindio, 1384 ; Dominion Homestead Building Society, 1353.Fabriques Notre Dame do Montreal, 1217 j St.Matthews Free Chapel, 1623.Applications to Parliament :\u2014Continued.Individuals :\u2014 Fahey, IV., to authorize admission as notary, 1324 ; Point, Rev.P.1484 ; Proprietors of Brewster property, 1441 ; Smith, G.G.to authorize admission as Advocate, &c., 1174 ; Ladies Protestant Home of Quebec, 1141 ; L\u2019Œuvre du Patronage de Québec, 1141.MUNICIPALITIES : \u2014 Halifax North, 1217 ; Ste.Marie do Blandford, 1353 ; St.Valero do Bulstrodc, 1559.Presbyterians, amendment to Act for relief of, 1652.Railroads :\u2014 Loft Bank of the Yamaska Railway, 1623; Missisquoi Bay to the St.Lawrence, 1652; Missisquoi Junction Railway Company, 1383; Missisquoi & Sorcl, 1559; Ottawa and Gatineau Valley, 1652 ; Quebec & Gos-ford, 1411 ; Richelieu, Drummond & Arthabaska, 1481 ; Sorcl & Chambly, 1111 ; St.Charles to St.Joseph, Lévis, 1521 ; St.Hubert & St.Lambert, 1324 ; Waterloo A Sherbrooke, 1217.Societies :\u2014 Quebec Shoemakers\u2019 Benevolent Society, 1247, (1281) ; Société Ecclésiastique do St.Michel, 1384 ; Trafalgar Institute, 1247.Sorcl College, 1353.Stanstead Wesleyan College, 1481.Synod of the Diocese of Montreal, 1353.Towns :\u2014 Bcrthior, 1353 ; Levis, 1521 ; St.John\u2019s, 1384.Townships :\u2014 Ireland, 1593.Turnpike Road Company of Isle Jesus, 1482.APPOINTMENTS Board of Directors of North Shore Railway, Jtc., Com- £any.[embers of :\u2014Honorable Messrs.Chauvoau, Bcaubien, Archamboault & Irvine, 47.Clerk ai> hoc :\u2014 Pion, Joseph, 1437.Clerk of Circuit Court :\u2014 Juliette :\u2014Morin, Honorable L.S.A Desilots, J.0.1169.Pontiac Rimer, Charles Jacob, 1 ; Stanstead Shurtloff, Otis, 905.Clerks of Magistrates\u2019 Courts :\u2014 Moisic, 1105 ; Saguenay, 211.Commissioners to receive depositions :\u2014 George Cox Bompas, Thomas William Bischoff, Thomas B.Cartwright and Alexander Gillespie, England, 1555.Commissioners per dedimvs potestatem :\u2014 Henri Bolduc A André Elphrid Tcssier, notaries, 1555.Commissioners for summary trial of small causes Bristol, 865 ; Compton, 1475 ; Sto.Anne de la Pérado, 1929 ; St.Antoine, 551 ; St.George d\u2019Hon ivillo, 1659 ; St.Epkrcm d'Upton, 748 ; St.Eustache, 1381 ; St.Jean Chrysostome, 943 ; St.Joseph do ii Appointments Continued.Chambly, 551 ; St.Liboiro, 123 ; St.Paschal, 1727 : St.Koch des Aulnvts, 1803.Commissioners ko a erection and division ok parishes, Ac :\u2014 Bytown, 747 ; Montreal, 073.Coroner :\u2014 Kamouraska Grenier, A.E.1203.Council of Agriculture, 718.Council ok public instruction :\u2014 ltov.K.McGituran and lion.U.Irvine appointed members of, 705.District Magistrates St.Francis, George E.Rioux, 1555.EXAMINERS, Hoard of,Members :\u2014 Bkdkord :\u2014 llovd.Messrs.Mondor and Jodoin, 1580.Quebec i\u2014 Lagacé, Reverend Pierre, 87.Rimouski \u2022 Winter, Rev.C.A.87.Sukrrhooke :\u2014 Tanner, Rev.A.and Tombs Itcv.C.87.Three Rivkrs :\u2014 Bennett, Rev.John, 1580.Gold minim; inspector :\u2014 Rivard, Louis Lodger, 1003.IIlCII CONSTABLE :\u2014 Terrebonne Brazcau, Moise, 1475.Inspector ok Prisons Moreau, Edouard, 1137.Joint Coroner :\u2014 Chicoutimi Telcsphore Roily, 1381.Joint Prothonotary, Clerk ok Circuit Court, and Clerk of Crown and Peace :\u2014 JOI.IETTE :\u2014 Honorable L.S.Morin and J.0.Desilets, 11C9.JUSTICES OF THE PEACE :\u2014 Arthabaska, 820 ; ticauco, 1, 589, 829 ; Bedford, 241, 1850 ; Gaspé, 241, 748 ; Iberville, 1 j Jidiettc, 161, 1800, 1801 ; Kamouraska, 1137, 1801 ; Montmagny, 551, 820.14.37 ; Montreal, 123, 241, 701, 829, 1437, 1801; Ottawa, 241, 701, 820, 1803 ; Quebec, 123, 701 ; Richelieu, 47, 1728 ; St.Francis, 820, 865, 1437, 1891 ; St.Hyacinth, 1801 ; Terrebonne, 1137, 143< ; Three Rivers, 820, 1137, 1771, 1801, 1030.Municipal Councillors :\u2014 Buuchctte, 381 ; Chambly Basin, 465; Robcrval, 465; St.Etienne do la Malbaie, 1243 ; Stc.iléltnc, 1203 ; North Shore Railway, Ac., Members of Board of, 47, (123).Prothonotary :\u2014 Ottawa, Alfred Driscoll, 1169.Rkoistrahs :\u2014 Coaticook Shurtlcff, Otis, 905 ; L\u2019Assomption:\u2014 Rocher, Burthelemi, 1349 ; Pontiac Rimer, Walter, Road Inspector :\u2014 Shenly, 1321.School Inspector Nicolet A Y am ask a, L.M.Laplanto, 1809.School Commissioners :\u2014 Argcntouil, 1475 ; Arthabaska, 1203 ; Bellochasse, 1475 ; Assomption, 589, 1478 ; Bagot, 1203, 1476, 1809 ; Beauco, 211, 1475, 1659 ; Berthier, 796 ; Bo-naventure, 589, 1659, 1600 ; Chambly, 747, 1321 \u2022 Chicoutimi, 589, 1728 ; Compton, 660 ; Dorchester, 689, 1475 ; Gaspé, 211, 1475 ; Ilocholaga, 1475, 1600 ; Jacques-Cartier, 211 ; Juliette, 1476 ; Kamou-raska, 1660; LTslct, 589, 1728; Montcalm, 1476; Montmagny, 1728 ; Montmorency, 1321, 1660; Montreal, 973 ; Nicolet, 1321, 1660 ; Ottawa, 211, 747, 1600 ; Pontiac, 211, 747 ; Quebec, 212, 590, 973-Richmond, 212 ; Rimouski, 1476, 1660, 1728 ; Rou- 1476; Témiscouata, 1204, 1600 ; Terrebonne, 212 \u2022' Two Mountains, 589, 1660 ; Wolfe, 1204; Yamaska\u2019 School Trustees :\u2014 Arthabaska, 1476, 1727 ; Bagot, 1728 ; Gaspé, 590, 1476 ; Ilocholaga, 212, 1476 ; J.evis, 1476 ; Me-gantic, 590 ; Ottawa, 590 ; Quebec, 590 ; Temis-couata, 1476 ; Vaudrcuil, 590.Sherikk:\u2014 Iberville : Dufresno, Joseph, 1169.South Shore Turnpike Trust Commissioners, 161.Trustee Montreal Turnpike Roads, 1728.Trustee Quebec North Shore Turnpike Roads, 1138.Valuators :\u2014 Chatham, 1853 ; ICingsey Falls, 241 ; North Ely, 1409 \u2022 St.Coloinb do Sillcry, 905, 1317 ; St.Elzf-ar, 551 \\ St.Jérusalem, 1137 ; St.Michel, 1853 ; Township Wentworth, 1437.\tr n Baby, J.R.19.Banque Jacques Cartier, 751, 1005, 1725.Bêliveuu, Elizé, 1355.C Candidates for Civil Service, 1094.Champlain Ward, Quebec, 1208.Circuit Court, terms of:\u2014 Coatioook, 909.Circuit Court, terms altered :\u2014 Maskinongé, 48 ; Shclford, 48.Tariff on appealable oases, 214.Civil e Examinations, Regulations respecting, 6, Clément, Edmond, N.P., minutes of repertory transferred to P.Dériau, X.P., 1140.COLONIZATION SOCIETIES Argentcuil, 1557 ; Belleehasso, 749 ; Gaspé, 749 ; Ka-muuraska, 424, 749; Montreal, 421 ; Montreal Centre, 7a0 loo7 ; Montreal West, 1322, 1854 ; Rouvillo, ^orrebonne, 1095 ; Two Mountains, 1214.COMPANIES APPLYING EUR INCORPORATION :\u2014 Arthabaska Lumber Company, 1732; Canada Elevating Company, 1811 ; Canada Railway Station Company, ,\tSteel\tCompany,\t1484 ; Deschumbault & Lotbmicro Steamboat Company, 835 ; Kendall Manufacturing Company, 1218; Lotbinierc Tanning & Carrying Company, «71; Malvern Cemetery Company, 83j;MunlreaI Cab Company, 945 ; Rockburn Steam Mill Company, 511 ; Société de Navigation do Québec et do I ortnouf, 1725 ; St.Lambert Steamboat Ferry Company, 426.\t* COMPANIES INCORPORATED :\u2014 Canada Railway Station Company, 1245; Dcsehnmbault and Lotbuiiùro Steamboat Company, 1244; Kendall Manufacturing Company, 1899 ; Lemay.Bernier, Richard A Co., 244 ; Lotbinioro Tanning and Currying Company, 1172 ; Moisio Iron Company, 87 ; Montreal Petroleum Refining Company, 124; Montreal Road Steamer Trallie Company.243 ; Paton Manufacturing Company of Sherbrooke, 1172 ; Rockburn Steam-Mill Company, 1173; Sherbrooke Paper Box Company, 125; St.Lambert Steamboat Ferry Company, 1244 \u2022 Yainachicho Wool Manufactory, 638.Court of Queen\u2019s Bench Chicoutimi, 976 ; Kamou-raska, 1518.Appeal Side, Quebec and Montreal, 1476.\" Three Rivers, 1694.D Dental Association for the Province of Quebec, 1597.District of St.Francis, Terms of Courts, altered, 1892.E Errata 123, 423, 465, 994, 998, 1382, 1589.F Factums, Ac., in Appeals, Order in Council respecting, 866.toroign Enlistment Act, provisions uf, cited, 1204.G Gaspé, Courts for, 1590.Gores annexed to townships :\u2014 Acton, 1138.Grand Trunk Railway Company of Canada\u2014Notice, 512.H Horse stealing, reward for arrest, Ac., of guilty parties, 162.Inland Revenue Collectors, 468, 556.Inland Revenue Districts, 466, 556. iii INSOLVENTS Adam, Williaui, 2411, 300, 518 ; Alain, Edouard, 10; Allard, Louis, 1735; Allard A Lavallcc, O.'i ; Angus etui., Vi.Churchill, 753 ; Arbuoklo A Bruoc, 04, 220 ; Arehambeault, Joseph, 000,830; Archambault, Pros-|iùro, 074 ; Archibald, Alexander, 1058, 1738; Arms, ltulph, 1113; Alpin, Luc, 1320, 13\u2018JI ; Asselin, Louis, 1031 ; Audot, Antoine, 1331 ; Auge, 15.1,., 050, 1031, 1222, 1527, 1708; Auger, 15.L\u201e 1350.Bncccrini, G.& Co., 1705, 1046; Bacheldcr, John L., 280 ; Bailey, James, 1008; Baillio, Andrew, 121; Baker, David, 218, 202, 805, 840, 1330 ; Barbeau, F.X., 1001 ; Barbeau, Dine AL 15.C., 070, 1035 ; Barré, Joseph L., 603 ; Barrette, Edmond, 010, 1828; Bartho & Buurgetto, 13; Bastion, Edmond, 1123, 1487; Baxter, James, 1488, 1000; Beauehor ilit Mo-reney, Paul, 388, 388, 514, 840, 1008, 1170, 1526; Beaueheiuiu, llyue., 839, 1221 ; Bcnudnin, Thouia-, 700,813; Beaudry, N., 420 ; Bcauperland, J.O., 502, 614 ; Beauparlant, Hercule, 001 ; Bedard, Joachim, 1331, 1300 ; Bélanger, Alexandre, 150, 200, 472, 473 ; Bélanger Ch.s., 001 ; Beliveaa, Simeon, 428; Bell, A.W., 501 ; Bell, John.1730 ; Belleau, George, 218; Bergeron, L.15., 810 ; Bernard, Cali:;te, 180.1 ; Bernard A llciuond, 421, 501, 1177 ; Bertrand, B.J., 010 ; Bertrand, Joseph, 1488 ; Bess unger, Moriee, 708, 840 ; Bérubé, Lazare, 1588, 1053; Bisset, James, 53, 1003 ; Blanchette, Charles, 1070, 1778; Boiselair, (ieorge, 075, 803 ; Boisvert, J.A A.15., 042 ; Boivin A Daignean, 1745, 1803 ; Bouchard, Narcisse, 1300, 1487, 1702; Boucher, (leorge, 02, 1712 ; Bourbonnicro, Avila, 1527, 1030 ; Bouruival, J.Dpte., 388, 514; Bmiruuo, Edmond, 420 ; Bouvier, 3.B.A., 1114, 1220, 1328, 1851 ; Bowie, William 1$., 02; Bow her, Alii ton It., 217, 473, 474, 675 ; Bowman, P.P., 1808; Boynton, James, 380 ; Brennan, Thomas, 1287 ; Brodeur A Beauvais, 02, 427, 755, 1023 ; Brown, Benjamin 1'., 247, 1600 ; Brown, Champion, 1852 ; Brown, John, 220, 380 ; Brown & Childs, 1862; Brunet, Edmund, 1738; Bullock,C.C.A J., 1600 ; Bunker, llcnry W., 1700, 1781 ; Burbank, J.B., 001 ; Burns, A.G , 040; Burrows A Co., 218; Burnett, D.C., 1060, 1142 ; Burnett A Mather, 1780, 1852.Cadieux, Charles, 1670, 1776; Cairns, William, 1122; Cameron, Colin, 588, 718, 830 ; Camirant, Raphael, 1561 ; Caro, John A Henry, 201, 1660; \"Carpenticr, Louis, 700 ; Carrier, Simon, 871, 1330 ; Carrière, Louise, 93, 300 ; Carter, William, 1602, 1701 ; Cartier, Joseph, 93, 246, 540, 601 ; Casavant, Prudent, 50,216; Caya, J.B., 02, 300, 301, 018 ; Cérat, P. Rules of Court :\u2014Continued.Dansereau «».Dupont, 718 ; Dorwin Thomson, 652 ; Hébert vh.Paninoau èi i/un/., 814 ; Leonard vh.Balfour, 64; McLaren t>*.Marriage et «/., «55; Ogilvio ct «/., vh.Grenier, 1676 ; Shackell vh.The Glow Brick Company, 1676 : Shannon vh.Clarke, 1515 : Steel et nl., vh.Columbian Insurance Co., 1608 i Trudel vh.Do-sautuls, 570 5 Wurtelo vh.Evans ct ut , 923.H Saint Lewis Ward, Montréal, 1205.SALES 11Y LICITATION : \u2014 Akthabaska :\u2014 Daily vu.Hall, et al., 65.IBERVILLE : Limoges et vir., vu.Lnngovin et al., 183:1.MoXTMAfiXY : \u2014 Casavunt vu.Duquel ct al., 1535.Montreal :\u2014 Bisson vu.Heborly et al., 718; Viger ct vir., vh.Céré et tir., 1105.Quebec Dosbnrnts r*.Cartel et al., 1873; Dinning r*.Dinning, 1117; Graddon vh.Graddon et \u201e/., 397 ! llill vh.' Pouliot et ni., 570, 572 i Miller vh.Martinet dit Bonnmi, 1911.St.Hyacinth :\u2014 Rondeau et vir, vh.Prunelle et al., 1677.Sales by Licitation, Tax upon, 552.SALES IN INSOLVENCY Arms, Ralph, 137 ; Arpin, Lue, 441 i Bailey, James, 1826 ; Beaman, Leighton, 1494 i Beaucher dit Mo-rcncy, Paul, 1134; Carpenter, Louis, 59 ! Carrier, Dllo.Louise, 612! Cusavurt, Prudent, 377 ; Champeau, Louis.1826 ; Chnrlnnd, Jos.M.229 ; Clements, John, 9V ! Cloutier, Charles, 1293; Cloutier, Joseph, 1294 ! Coallier, Charles, 45 i Courcln'ne, P.A.1570 ; Dastous, Charles, 924; Deguire, Antoine, 686! Desevo, Aiolphe, 1116; Doherty, M.C.1494 : Evans, T.A.& S.K.227, 1147 ; Fowler, Lowell J.1619 ; Gosselin, P 1369 Î G ibeau, Etienne, 227 ; Goulet, M.A.S.685 ; Hart, James, 256 ! Renault dit Deschamps, Charles, 613 ; Hobson, Thomas A Co., 00 : Iluot, Aug.J.484 \u2022 llurteau, Léon, 1042; Janclle, Joseph, 1636; Johnson\u2019, William, 986 ; Lneaillado, Emmanuel, 175; Marriage W.A Son, 1181 ; Marsant A Tellicr, 524 ; Maynard, Joseph Charles, 1398 Î MeEwan, (1.A Sun, 925, 925 :, McKerlcy, Win.256, 398i McMann, Frs.850; Migno-ron, Elie, 228 ; Mongeon, F.X.1789 : Nolan, Jeremiah C.1824; Pnttcnaudo, Napoléon A Co., 440,1009.Péloquin, Charles, 1788 ; Perron, F.?h qtud., 1787 ; Poirier, Olivier, 1293 ; Roch, Paul, 1011 ; Rockingham, Joseph, 1369 ; Sennes A Allan, 228 ! Stewart, Charles,.1368, 1908 ; Tin berge, F.X.T.99 ! Thé-riault, Victor, 882 ; Trépanicr, Hubert, 1064 ; Vallée, Joseph, 612 ; Vaugeois, Antoine, 1294.SHERIFFS SALES:\u2014 Ahtiiaiiaska :\u2014 Atkinson vu.Mairs, 104 ; Bell et vir, vh.Gingrns, 1954, 1955 i Bender vh.Richard et al., 104 : Char-lebois è*