Index de la Gazette officielle de Québec pour l'année ... Index to the Quebec official gazette for the year ..., 1 janvier 1883, Anglais

[" INDEX TO THE QUEBEC OFFICIAL GAZETTE FOR THE YEAR 1883.A Acts of Quebec Leoistatvre : Act t° aid the maintenance of Common Gaols, *31 ; Act to amend and consolidate the Acts respecting Jurors and Juries, 831 ; Act to amend and consolidate the various Acts respecting the Study of Anatomy, 839 ; Act to amend article 2160 of the Civil Code, 831 : Act to amend the laws respecting Public Instruction in this Province, 831 : Act to amend the Quebec Election Act, 831 ; Act to amend the Act respecting Trusts, and the Act defining the investments to be made by administrators, 831 ; Act to amend the Act 6-' Victoria, chapter 15, respecting Agricul-834 > Act to amend the Act 44-4.1.Victoria, chapter 16, and to extend the delay for registering the customary \u2019dowers and servitudes mentioned therein and to provide for a more efficient publication of the said Act, 831 ; Act to amend the Code of Civil Procedure, 837 ; Act to amend the Laws respecting the constitution of the Superior court, 834; Act respecting the Management of public lauds adjoining,non-navigable Sreams and Lakes in the Province of Quebec and the exercice of the fishing rights thereto per taming, 831 ; Act to further amend the Municipal Code, 838 ; Act respecting the Petition oi Right, 831 ; Act to extend the provisions of the Act of this Province, 45 Viet., Chap.49, respecting the inspection of Provincial Insu-rance Companies, toother Companies than those therein mentioned, and for other purposes, 835 ; Act to provide means for the more effectual prevention of forest fires, 831.Actions for separation as to property : Bayard vs.Leriche dit Lassonde, 1458 ; Belle-mare vs.Drew, 1528; Hessener vs.Marçoine anas Maxeen, 1614; Bolduc vs.Paré, 429; Boulais vs.Alix, 67 ; Brennan vs.Whitton.646; Erochu vs.Boy, 2012: Brodeur vs! V euilleux, 1700 ; Brouillette vs.Martel, 1172 ; Brunelle vs.Cassavant, 683; Brunei le Vs.Luasfer, 1529; Casper vs.LuWenthttl, 14ÔM; Uitmiberland vc.DcspiCa dit Oouillard, 145» Uxotjwsue vi; MotjvJnl 1967 ) Charpentier rei Actions for separation as to property -Continued Scnécal, 1106 ; Cliartrand vs.Brion dit Desrochers, 1764; Cloutier vs.Goseelin, 236 ; Constantineau vs.Goyette.1734 ; Coulombe vs.Marseille, 1401 ; Craig vs.Craig, 2062 ; Craun vs.Hart, 2818 ; Crépeau vs.St.Jean, 1579 ; Croteau vs.Dion, 966 ; Crozier vs.Paul, 1459; Daniel vs.Perrault, 966 ; Darris vs.J.oiselle, 536 ; David vs.Florent, 403; Delisle vs.Matte, 493 ; Deragon vs.Dalphé, 224 ; Desmarais vs.Banger, 1459 :\tDionne vs.Dionne, 1930; Dovtre vs.Desgrosseillers, 66; Dubois vs.Arpin, 316 ; Dubuc vs.Bergeviri, 1734 ; Duplessis vs.Laurin, 43; Dupont vs.Morin, 689 ; Dusseault vs.Fisette, 234 ; Forest vs.G ad hois, 1734 ; Fortier vs.Joly, 854 ; Fournier vs.Chouinard, 1967; Fournier dite Préf mtaine vs.Fort er, 2009; Gaouette vs.'1 etreault, 855 ; Gaudry dite Bourbonniére vs.ertran I, 13 ; ti-uitbkr vs.Bellehache, 1556 ; Gélinas vs.Berg-ron, 855 ; Gervais vs.Levesque, 645 ; Guenette vs.Renaud, 1436 ; I abelle vs.Brisson, 398 ; La flamme vs.Dubuc, 921 ; l.aflèche vs.McNulty, 789 ; Lafond vs.Desraarais, 2062 ; Lalano vs.Quintal, 1969; 1 .amoureux vs.Lefebvre, 1054 ; Lane vs.Taylor, 1763; Laurence vs.8'tebenne, 1793 ; Leclaire vs.Guertin, 2009 ; Lee lore vs.Thibault, 688 ; Leclerc vs.Trepanier, 1733 ; Leroux dit Cardinal vs.Vadenais, 1614 ; Levêque vs.Gascon dit Lalonge, 689 ; Lynd vs.Drake, 1131 ; Marchand vs.Decellee, 741 ; Marquis vs.Metivier, 428 ; Martineau vs.Bra/.eau, 1763 ; Max vs.Levy, 1931 ; McAlpine vs.Towle, 1304 ; Mendez vs.Martel, 401 ; Meunier vs.Ledoux, 7x9 ; Millet vs.Roberge, 401; Mullins vs.Murney, 1363; Musaen vs.JIarnett.1240 ; O'lialloran vs.Mc hoard : Chamberland vs.Boudreau, 1600; Colpron vs.Laberge, 1578; Doyon vs.Ducharme, 365; Gaboury vs.Paillé, 235; Jacques vs.Goulet.7267 ; Langevin vs, Renaud, 440; Libby vs.Carr, 1556; Masse vs.Masse, 1853; Paquin vs.Bleau, 1681 ; Payant v\u201e.Faille, père, 1520 ; Robinson vs.Aldjich, 1647.Ahatomy : Acts respecting the study of, Quebec section and Montreal section, proclamation, 969.APPLICATIONS TO PARLIAMENT : Ansell, F.T., 1929 ; Asbestos Mining and Manufacturing Company of Canada, 224 ; Berthier Town of, 1929; Brown, Shephart J., 1030; Cap Rouge and Saint Lawrence Railway Company, 157; Chaudière Mills Junction Railway Co., 231 ; City of Montreal, 157 ; Congregational College of British North America, 1966 ; Conseil d\u2019Ad ministration de la Cathédrale de Saint-Hyacinthe, 2060 ; Corporation of the City of Quebec, 402 ; Corporation of the City of Three Rivers, 2060 ; Corporation of the Curés paroissiaux ou catéchistes de Saint-Viateur, 2007 ; Demers, F.X., 1853.; Fathers Missionaries of Mary\u2019s Society, L060 ; Grand National Lottery of Quebec, 1732; Great Northern Railway Company, 1966 ; Hospital of the Sacred Heart of Saint Sauveur de Québec, 4 ; Hudon, Revd.Henri, et al.2092; Incumbent and Church Wardens of the Church of Saint James, 306 ; Joliet te, town of, 1853 ; Leduc, Achille, 2007 ; Leeds and Eastern Townships Railway Company, 306; Levis Manufacturing and industrial Company, 1900 ; Mayor and the Council of the town of Berthier, 1929; Missisquoi Valley Railway Company, 231 ; Montreal, City of, 157; Montreal Cotton Company, 1853 ; Orford Nikel & Copper Company, 58 ; Paton Manufactui ing Company, 1699: Pinnacle Mining Company, 58 ; Quebec, City of, 402; Rector and Churchwardens of Saint Judes Church, 2007 ; Richelieu and Longueuil Railway Wharf and Elevator Company, 152 ; Richelieu Paper Manufacturing Co, 58 ; Richelieu River Hydraulic and Manufacturing Company, 402; Salaberry de Valley field, Town of, 57 ; School Commissioners of the City of Hull, 5 ; School Commissioners of the Village of Waterloo, 2007 ; Société Union Saint-Joseph des Artisms do Sherbrooke, 1793 ; Stanstead Wesleyan College, 53 ; Saint-Charles Borromée de Joliette, 231 ; Saint Georges Snow Shoe club, 305; Saint James Church, Incumbent and Church Wardens of the, 306; Saint Patrick Orphan Asylum of Montreal, 5; 1 own of Salaberry de Valley-field, 57; Trafalgar Institute, 5; Windsor Cemetery Company, 1930.APPOINTMENTS : Auditor of tub Province of Qukhkc : Gaspard Drolet, 1264.Board of Catholic examiners, member.-, of, 1168.Clerks of Circuit Court, Lûtblnière, B.Gar-neau, 1811 ; Pontiac, N.Bessette, 155 ; Stanstead, Alfred N- Thompson, 310.Clbiiks of Mauistrate\u2019s Courts : Saguenay, Henri Lapointe, David Gael let, Jos.A.Piuze, 1099.\t.\tm Commission of the Montreal Turnpike Trustees, 1138.Commission von tub Ci vît, lotWfffïïTTTTT\u2019WTUSHBs: Itiinouaki, Jos.A.Martin, 310 ; Samuel Côté, 707 ; L.N.Aseelin, 969.COMMISSIONERS FOR TUB SUMMARY TRIAT.OF H MALL CAUSES : Cap St.Ignace, 309 ; Coatieook, 1272 : Laprairie, 310 ; Itigaud, 1203; Rivière du Loup.309 ; St.Benoit, 1642 ; 8te.Famille du Cap Santé, 1272 ; St.Frederic, 1393 ; St.Gervais, 1272 ; St.Jacques le Mineur, 688 ; St.Jérôme, 603 ; St.Louis de Gonugue, 1958 ; 8 te.Marguerite, 529 ; S te.Marie, 564 ; S te.Marthe, 1203 ; St.Michel d\u2019Yamaska, 1168 ; St.Rochdes Aulnets, 1549 ; St.Sauveur, 1011 ; Ste.Sophie, 683, 1958 ; St.Thimo-thée, 1813 ; St.Zotique,925 ; Wolfestowa, 310.Commissioners fur dedimvs votkktatkm : Barron, Thos., 1097 ; Borne, Ed.1429 ; Bourget, R.G., 530 ; Brady, Thos., 1099 ; Brasset, Ed., 1134 ; Champagne, Hector, 640 ; Côté, Paul, 1894 ; Couture, Eusèbe, 1168 ; Dumais; Sévé-rin, 359 ; Chevrefils, Ed.C.P., 1271 ; Ecrément, Job.Arthur.310 ; Gray, W.L., 1264 ; Gregg, John G., 739 ; Johnson, W.B., 1168 ; Lefebvre, John M., 1097 ; Leprohon, Ch».B.H., 530 ; Lyudsay, J.Che., 359 : Mailloux, Elie, 530 ; Pelletier, Thomas Philippe, 155 ; Picard, Jacques, 104S ; Pridham, Alex., 1097 ; * Rimer Walter, 1264 ; Rouleau, Ohs.B., 1572 ; Roy, Léon, 157* ; Kicotte, L.W., 1894 ; Simpson, Geoige, 1097 ; Theriault.Urbain, 640 ; Théroux, Basile, il68 ; Thomas.Chs.M., Commissioner to inquire into the working of the public service.53,311.Commissioners to hold and investigation into the administration of the offices of the school commissioners, of the city of Montreal, sinoa their organization, 43.Commissioners under the authority of article 30 of the Code of Civil Procedure : Bayne*.Edward Alfred, 844 ; Fagg, Alfred, 1191 ; Garland, N.S., 310 ; Lee, G.Herbert, 844 ; MacDonald.Samuel, 1264 ; Simpson.Andrew J., 1572.1696 ; Smith.Ed.Thos., 1758.Coroner : Bonaventure, 397, 432 ; Montreal, 56; Saguenay, 707, 1394.Council of Auricui.turk, Members of: Archam-bault, Hon.Louis, ! 668 ; Gibb.Chs., 1758 ; Lussier, Hector, 1394 ; Martin, II.J., 1017.Council of Arts and Manufactures, Members of : Taché, Eugène E., 1669.Council of Puih.io Instruction, Members of : Benoit, Pierre Basile, 1394.District Magistrate : Ottawa, J.T.St.Julien, 1894.Examiners*.Bedford, 1671 ; Bonaventure, 1671 ; Chicoutimi, 1672 ; Ottawa, 843 ; Rnnouski, 1672 ; Sherbrooke, 1672 ; Stanstead, 813.ITiou Constable : Beauharnois, J.B.Gendron, 2001 ; Richelieu, M.W.Foy, 787.Insveutor of Anatomy : Alfred F.Dion, 1999 ; Edouaid C.de l^amirande, 1333.Justice of the Peace : Arthabaska.between pages 738 and 739, 1454; Beauce, 432, 844, 1394¦ ] Beauharnois.between pages ,38 and 139, 844, 1017, 1201, 1723 ; Bedford, between pages 738 and 739, 1201 ; Chicoutimi, 844 ; Gaepe, 844, réal, 1047, 1394, 1572, 1669, 1813, 1998 ; Rimoueki, 1048; Haguenay, 844, llc4, 1264, 1641 ; Saint Francis, between pages 738 and 739, 1047,1272, 1453, 1572 ; Saint Hyacinthe, 844, 1264, 1671 ; Terrebonne, between page* 7W end 739, 1011, 1394. tiaesRï B Bab op Montrkal : Candidates for admission to tlio Legal 1\u2018roftesioi), 1175,1968.2011., Bah op Monthk Study the Leg Bah op Quhbho Legal 1 Bar lor admission to f>, lUtiS, 2011.émission to the or admission to in, 1165, 1174, 20.0.Ididatea for admission 172, 196V, 2012.Appointments ?%ntinued.Justices OF THE Peace c*DKK33rd Victoria,Ch.12 : Chalut, Jean Octave, 224 ; Chau veau, Hon.Alexander, 227 ; Corrivoau, F.X.1390,1394 : *0*7 ; Perrault, Joseph Elie, m J Kiendeau, Napoléon, 432 : Tuao, Janies T., 432 ; Vannier, Victor, 432.Lromlativk CorNcn.i/ms : Mille Isles, Hon.Chs.L.Champagne, 1957.MoOn.r, Normal School, Lnmpson Paul Robins, 1307\t1\tand\t0rdinnry\tProfessor\tof\tthe, 1272, Municipal Councily,ok.s .Baie Saint Paul, 397 : 1-rampton West, 531 ; Grande Baie, 431 : Howard, township of, 503 ; Kensington, 310 : Leslie, Claphain and Huddersfield, 310: Montmagny, Village of, 155,531 ; Northfield, 432 ; Roberval, 431 ; Sainte Anno de Chicoutimi, 431 ; Sainte Anne de la Pointe au Père, 431 ; St.Elio, 227 ; St.Ephrem de Tring, -s eph, 1766 ; Charland Jérémie, 1844 ; Cjshmg, Charles B., 241,746.IV Insolvents Continued, Daniel Pierre, 541 ; Davidson John J., 322 ; Dopati Jean \u2022 Baptiste, 649 ; Dosmartaux Lamoureux, 1342 ; Dillon Jas., 1057 ; Dragon Isidore, 1494 ; Dufort Iloimidas, 2051 ; Duguay Ed., 921 ; Dussault Joseph Etienne, Fauteux, Edouard, 1901 ; Folster, George, 71; Frigon, G.& Co., 1736; FurnLs, Bernard, 8*0.Gervais, Théophile, 408 ; Gibbs, Olivier & Co., 966 ; Gingras, C.A delard, 1560 ; Godin, J.P., 1736, 1796 ; Graham, Robert, 785 ; Grogan, Jeremiah, 2092; Guilbault, J.B., 541.Hardman, John L., 2065 ; Henderson, William, 1736 ; I logic & Constable, 712.Jobin, Jacques, 497 ; Junod, Henri E., 1023.] Kennedy, James G., 650.Lafrenière & Barolet, 1682, 1766 ; Wumière, J.B., 978 ; La tour, Joe.D., 979 ; Lussier, Camille, 1280,1821 ; Lyman Théodore, 859.Maille, Elie, 241 ; Marteau, Magloire, 691 : Martel, Tréfilé, 649 ; Mechanic's Bank, 858 ; Meunier, Louis, 746; Mulhollani & Baker, 18, 1131, 1616.Olivier, Gibbs & Co., 793 ; O'Neill, J.& R.793.Pioneer Beetroot Sugar Company of Coatioooke, 1701 ; Plamondon, Jos.Henri Ed , 1342.Renaud, Alfred, 691, 1082 ; Rooney, Patrick, 1267, 1370 ; Rousseau, Vilbon, 498.Saucier, J.B., 370 ; 8te.Marie, Jos.alias Major, 610 ; bt.Pierre, Richard, 2066.Teesier, Louis, 649 ; Tuttle, Bigney & Downie, Vallee, Michel, 888 ; Vaugeois, Louis, 2066.Wyatt, Tlios.J., 979.Judges of the Superior Court, Residences, 741, 787.\t\u2022\t?Judicial Chef Lieu of the district of Kamou-raska, transferred to the village of Fraser-ville, 1723.Judicial Matters: Circuit Court, 447 ; Court of Commissioners, 441 ; Court of Quater Sessions, 463 ; Court of Queen's Cench ( Appeal side), 455 ; Court of Queen\u2019s Bench (Crown side), 462 ; Court of Revision, 454 ; District Magistrates, 466 ; Judges of the Sessions of the Peace, 464 ; Justices of the Peace, 469 ; Magistrate\u2019s Court* 467 ; Recorders.466 ; Registrars, 468 ; Sheriffs, 458 ; Superior Court, 452.Lachine and Hoohelsga Railway Company,\"meeting of the shareholders, 1131.Lachina and Hockélaga Railway Company, Proclamation respecting the, 1097.La Compagnie d\u2019Assurance Mutuelle contre le feu, de la paroisse de St-Charles de Richelieu, 647.Legislative Assembly, înembers elected.359, 399, 1167, 1893, 1957.M Members, see Legislative Assembly.Minutes ok Notaries transferred : Beaubien, Louis Ainédée, 1926 ; Brin, Louis, 2603 ; DesRosiers, i.s.Arthur, 1267, 1677 ; Lamo^be, Piqrre, 1098 ; Lemoine, Alexandre, 1790,1963, Mathieu, 311, 1274, Mi sisquoi \" the sharel Montreal and Sore Of the sharehold Errol! Boyd, 2050 ichardson, Chs.A., 1132.meeting of É 1&. Benev0,enl »««¦!.*%%%'&\", a,,zu.k.h,, ,4*, w,., =°\"«\" «VVI3IPAMTIB8 KRKCTBU : nen \" \"\" P«w, SSl-E \"\" p»W N ss\"-* \"°*°.r.Notice to Municipal Councils, 399.Nni^n0 b°c,ret1anea Treasurers, 1237.\u201e»5&«SS»»s \"«SSgg:' o Opening of Parliament, 154 J.pruTpoÏÏXre,peclini! No-l9\u2019\u2019for OrforU Copper and Sulphur Company, 1173.Parish axnkxrd : \u201cUUVûtf\u2019Pa, t °f St* Paul t al., 517 ; Schneider vs Me Ned, 153 ) ; Scott et al vs.Trudel, 250 ; Scottish America Investment Company vs.Tilley et al, 1116; f'enécal vs.Bousquet, 377, 1152.I'23 ; Smith vs.McGauvran et al., 27 ; vs.Willshire, 1470 ; Sureau dit Blon lin vs.Sureau dit Blond in, 1775 ; S irprenant dit La fontaine, 2026 ; Syiues el al.vs.Farmer, 661, 1253, 1565 ; Syndics de la paroisse de Saint Vincent de Paul de Montréal vs.Co-tivesu, 250 ; Taillo» vs.Gui moud et al, 579 ; l\u2019huot vs.Barrette, 1775 ; Tourangeau vs.Ms le part, 2025 ; lourville vs.Tourvtlie, 1153 ; Trustees of the parish of St.Joachim de la i ointe Claire vs.Gauthier, 721 ; Trust and.Lorn Co npany of Canada, Ex parte, 1550 ; 'I rust and Loan Company of Canada vs.A degrave dit Champagne et al., 173 ; vs.farmer, 9SS, 1566 ; vs.Fvaney, 1 7 ,4 ; vs.M ignault et al, 1535 ; Turbide vs.Marion, 1350 ; Turcot vs Cochue, 341, 377 ; Verdun vs Frigon, 1536 ; Verdun vs.Frigon, 1471 i Walker vs.Yule- 1983 ; Wold tt al., va.Ilickock, 339 ; Woo l vs.Gallagher, 805 ; vs.G uitou, 917 vs.Yeoman, 947.Ottawa : Campbell et al., vs.McLelland, 627 ; Daigneau vs.Rochestr r, 700 ; Faron vs.Guerard, 724 ; Kerr vs.Me'4raw et al., 1257 ; Knowles vs.Blackburn, 628 ; Gwens et al., vs.Brown et al., 1354 ; Quebec Bank vs.McConnell, 1354 ; Stewart vs.McGauvran etal., 724.Queb :c : Abai vs- Bernard, 816; Amyot vs.Paquet, 3037 ; l'aile va.Di.Ueau, 2034 ; J^eauelie-min et al.vs.Fisct el al, 344 ; Bélanger vs.Bélanger, 726 ; vs.Le may, 551, 956,997; Bergeron vJ+ ; vs.Lemieux, 676; Campbell vs.Bur-rage, 6,5; Cook vs.Lamprohon, 1300; Cote vs.Cote, 1919 ; C'orez vs.Bacon, 1603 ; Co poration of the city of Sherbrooke vs.vs.Stafford.' 1665 ;\u2019 Déry*'vs/ ' Amyot J8S4\" Dionne vs Mercier, 1091 ; Dugreniervs.Du- îTnS mt\u2019 ^s,ervs- Socitt» 1543 ; Grace vs Dully, 101 ; llsrgrave vs.Dunlin, 1883 ; Kathan vs.uurray, 1717 ; Lefebvre vs! x aquet, Jo80 ; Little vs.Kezar, 1004 ; Mol- ^1^;^ 'Vs.'BmvenTj; fo0onera,!-* ,Lin(,,aay.l^6 ; Racine vs.Brochu 1996 ; Richards vs.Coombs, 675 ; Ross vs-Leblanc, 5o8 ; Smurdon vs.Dubuc, 2041 ; f r,K,Ul 1f\u2018k,'la Manufacturing Company vs.