Index de la Gazette officielle de Québec pour l'année ... Index to the Quebec official gazette for the year ..., 1 janvier 1938, Anglais

[" INDEX OF THE Quebec ?\" ' \u2018 Gazette FOR THE YEAR 1938 VOL.70 Notices, etc., are indexed as a rule to their Jirst insertion.A\tDemers vs Blanche*.598 Denis vs Laurencleau.Desjardins vs Thibault.4051 ACTIONS FOR SEPARATION AS TO\tDorvie vs McDonell.BED AND BOARD:\tDubois vs Morency.Dupras vs Bergeron.: :\t:\t:\t:\t:\t:\t: S IKfflBte.\t15 i ot-ueurges.furent.Loranger vs Gauthier\t 234/\tGosselin vs Paradis.1W1 Lorenz alias Lawrence vs St-Georges 3219 Dufour vs Tremblay.1346\tGaudet vs Milot.Geoffroy n vs Roy.1 Lawrence vs St-Georges.3219\tGigu^re vs Uurent.JiXT Hafford vs Telbutt.Nantel vs Nantel.:.4051\tHébert\tvs.Lozeau.3994 Kruyant vs Sivkin.*991 Paddle vs Chapman\t \u2022\t\u2022\t¦ .TJ1 , .\tlacaillc vs Lavoie.12JJ1 Sioui vs Blanchet.Mo\tUchance vs Marceau.308o ACTIONS FOR SEPARATION AS TO Umot^2Jv%%t dit Taupier.! ! 1201 PROPERTY :\tWebvre vs Mongrain.384» .,\t971Pl\tLe Mestirier vs McCullôch.32/b Aboud vs Aboosamra.Allard vs Tremblay\t 1621\tMaranda vs Bernier '.'J*' Auclair vs St-Amant.4140\tMarchand vs Dejaeger.\t,,\t,\t.\to=oP.\tMarcil vs Renaud.Beaudoin vs Grégoire.MUler vs McNamara.3598 Beaudry vs Brabant.Moffette vs Bouchard.3/87 Boucher vs Dubuc\t 2/1\tMonty vs Arès.3311 Boucher vs Leduc.1058\tMoquin V8 Sénécal.3310 Boud nas vs La com lie.^\tMorin vs Gagnon.1132 Boutin vs .Siinoneau.***\u2022 Bouvier vs Dauphinais.3/80\tXepveu vs Gauthier.d004 Caron vs Poulin.3663\tperkins vs McCarthy.®48 Castonguay vs Thompson\t 41\tPoulin vs Carreau.Choquette vs Tétreault.3708\tPrairie vs Bélanger.:::: :: mî ^ 2 Renaud vs Vaillancourt.1012 Rivard vs Thiffault.888 Richer vs Bruneau.045 Roberge vs Prévost.1132 Robinson vs Ball.270 RovvsGenesse.3219 St-Jacques vs Déchênes.1132 .St-Pierre vs Eniond.3044 Séguin vs ( harlebois.4051 Seigler vs Cohen.3587 Shore vs Kaufman.1511 Sprumont vs Colas.3731 Stein vs Freeman.1021 Tanguay vs Gaulin.1021 Therrien vs Bouchard.3787 Thifault vs Sauvé.2215 Tremblay vs Gauthier.829 Van Soelen vs Jorissen.1021 Warren vs Tremblay.700 Wood vs Emanuel.3270 AGRICULTURE\tDEPT.\tOF\tSee\tDEPARTMENTAL NOTICES:\tDept, of AGRICULTURE.APPLICATION TO LEGISLATURE: Apostolic Church of the British Isles\u2014In Quebec.3847 Asbestos, Town.532 Association d\u2018Assurance Mutuelle des évé-Vhés et des maisons d\u2019éducation et de Charité dans la Prov.de Qué., etc 3934 Association de Bienfaisance des Pompiers de Montréal .38 Association des Architectes de la Prov.de Qué.4060 Association des Boulangers et Pâtissiers de la province de Québec, Inc.39 Association des Chiropraticiens de la Prov.de Qué., Inc.4211 Association des Commerçants Licenciés de vins et de liqueurs de la cité de Montréal.4147 Association Professionnelle Catholique des Voyageurs de Commerce du Canadà (Gi-beau et al).% Gihcau et al (Association Professionnelle Catholique des Voyageurs de Commerce du Canada).90 Guillemet te, Marie.4098 Hull, city.34 Jacques et al.4210 Jonquière, Town.4150 Lachine, city.4149 La Sa fie, Town.95 La Tuque, Town.40 Leman et al.4210 Licensed Victualler\u2019s Association of Montreal.1147 Montmagny, Town.95 Montreal, city.'.37-4209 Montreal Catholic School Com 207 1148 Montreal-East, Town.042 Neilson, Francis Reginald.770 Xormetal Railway Company (Waite et al) 34 Pelletier et al (Société contrative des dentistes de Québec).95 Perreault, Est.O.S.37-4161 Petites So urs Franciscaines de Marie \t943 Plage Laval.Town.4149 Pointe-au-Pic,\u2014 ( harlevoix-East,- village.4147 Poi n te-a u x-T rem I des - Sclil.Coin.Mun.par.532 Protestant Infant\u2019s Home of Montreal 4212 Quclx-i Richmond.Town.Ross et al (The Empire Trust ( o).Roy, Geo.-Alliert.595 33 770 4001 Bazin, Dame Germaine.Beaudry-Leman et al.Beaujiort, Schl.Com.par.3998 4210 533 Cap de la Madeleine corp.city et al.3980-4059 Commission des Écolœ Catholiques de Montréal .207-4148 Commission des Écoles catholiques de Ver- < dun .4149 Compagnie de Chemin de fer Queliec Occidental.1015 Compagnie de Chemin de fer Témiscamin- gueet Abitibi .\u2022.-541 C ompagnie Equitable d\u2019Assurance contre le feu (Capital Mutuel).4148 Cronvn, Juanita, Elinor.30 Drummondville, city.266\tAPPOINTMENTS : Empire Trust Co., (Ross et al).770\tCOMMISSIONER'S\tCOURT: ,,\t,\t_\tActon-Vale.603-2619 larnham, Town.4060 Feeney, Jacques.894\tBagotville.191 St-Gédéon, par.3998 St-Jean, city, P.Q.4060 St-Jérôme, Town.769-1015 St-Xicholas Russian Orthodox Church of Montreal.3981 St-Merre, Town.266-1015 St-Pierre-aux-Liens, Schl.Com.mun 4062 Salalx-rrv de Valleyfitid, city.4211 Schlesinger et al.3665 Silver, Paul-Herbert.4061 Société coopérative des dentistes de Québec (Pelletier et al).95 Sœurs de la Charité de l\u2019Hôtel-Dieu de St- Hyacinthe.4212 Sreurs de St-Jbseph de St-Va Hier.40 Témiscamingue and Abitibi Railway Company.\u2018.541 Trois-Rivières, corp.city.4213 Val d\u2019Or.192 Villeneuve, Reginald-L.(Est.) et al.596 Verdun, Catholic School Com.4149 Verdun, city.36 Waite et al.34 Wilson, (Est.) Chs.4209 Wilson, (Est.) L.A.36 Younger, George R.642 Duparquet.Eastman.Grand\u2019Mère.Hébert ville.Hemmingford.l^ambton.Ixieds Est.Pot ton.St-Anicet.Ste-A n i ie-ec \t 3204\tPicard, J.-E.\u2014Province of Québec.191 Jasmin, Aquila\u2014District of Montréal 3930\tPineault, Lionel\u2014Diet.Québec.3204 Joubert, Louis\u2014Province of Québec 538\tPiuze, P.-A.\u2014Prov.of Québec.4013 Juneau, Roméo- District of Trois-Hi vibres 2002\tPlante, Jos.-Emilien\u2014Dist.Abitibi 3205 Jutras, Philini>e- District of Beauce 2550\tPoirier, Joseph\u2014Dist.8t-FrançoLs.3206 Poirier, Silvère\u2014Dist.Québec.2782 Kempffer, Alwin\u2014District Terrelxume 3205\tPotvin, J.-Bruno\u2014Dist.Montmagnv.538 Kidd, Henry-G.\u2014 District St-François 1\t44\tPouliot, Ibxlolphe\u2014Province de Québec\u2014 191 Prendergast, Lmis\u2014Dist.Montréal.2557 I^iblfé, Adélard\u2014 District Abitibi\t 3204\tPresseault, Abbé Bruno- Dist.Terrebonne\t773 I.aBrèche, E.-J.\u2014District of Montréal 41(H)\tProvencher, Roland\u2014Dist.Arthabaska\u2014\t3495 I^acliance, Patrick\u2014 District Arthabaska.\t3495 Didouceur, A.-E.\u2014 District Terrebonne 2354\tRamier, Alfred\u2014Dist.Gaspé.3010 Lafond, Wilfrid\u2014 District Joliette\t 3205\tItatté, Siméon\u2014Dist.Québec.3204 Wontaine, All»ert- District Abitibi 3394\tRaymond, Réné\u2014Dist.Saguenay.\t3206 I.afontaine, Geo.\u2014Province of Québec 3204\tReid, J.-Narcisse\u2014Districts Chicoutimi and Lamarche, Hector- District Terrebonne.2354\tLake St-John.3716 Landry, Joseph\u2014District Terrebonne 1530\tReid, Narcisse\u2014Dist.Chicoutimi.3204 Ianglois, D.-I>éon\u2014District of Québec 3395\tRichard, C'alixtc\u2014Dist.Arthabaska.4220 Langlois, Japhet\u2014District of Gaspé 3610\tRichard, Gédéon\u2014Dist Beauce.3394 Ianglois, Omer\u2014Prov.of Québec\t 3716\tRioux, L.-P.\u2014Dist.Rimouski.3206 I«anthier, Raoul, (abbé)\u2014District Abitibi.\t32(H)\tRivest, J.-E.\u2014Dist.Joliette.190 Larose, Eusèbe\u2014District Arthabaska 3495\tRobert, Emmanuel- Dist.Montréal.3495 Iaurent, Gaston\u2014Province of Québec 3710\tRoche, Redmond\u2014Prov.Qué.4012 Lawrence, Gabriel\u2014Province of Québec.\t4100\tRousseau, Ernest\u2014Dist.Arthabaska.3204 Leblanc, J.-Léo\u2014: District of Gaspé\t 3395\tRoy, Arthur\u2014Dist.Beauce.2550 Ieclerc, J.-T.\u2014District St-Hyacinthe 3395\tRoy, Ernest\u2014Dist.Gaspé.3616 Legros, A.-G.\u2014District of Gaspé\t 3206\tRoy J.A.\u2014District de Québec.2355 Leveillé, Chs\u2014District Beauharnois 4220\tRoy, Pierre\u2014Dist.Nicolet.3205 Levesque, Geo.\u2014Prov.of Québec\t 3205\tRyan, J.-J.\u2014Prov.of Quél>ec.3205 Lindsay, Roch\u2014District of Roberval \t44 Longpré, Oscar\u2014Province of Québec 3204\tSabourin, Roland\u2014Dist.Iberville.190 Ixurain, Alexandre\u2014District of Montréal\t2355\tSt-Amour, H.-C.\u2014 Dist.Montréal.2354 Lvle, Lt-Col.R.McC.\u2014District Montréal\t3496\tScott, Wm\u2014District Terrebonne.2354 Seguin, Wilfrid\u2014Dist.Hull.3395 MacKiinmie, Win\u2014District Terrebonne.\t2354\tSimard, Anthvine\u2014Dist.Québec.3204 MacNaughton, Earl\u2014District Beauharnois\t2557\tSpargo, Reginald\u2014Prov.of Québec.3204 Maloney, Sinclair\u2014Prov.of Québec 3495\tScience, Paul\u2014Dist.Roberval.3205 Marion, René\u2014Prov.of Québec\t 2981\tSpencer, Richard\u2014Dist.Bedford.2782 Marleau, Alphonse\u2014District Abitibi \t44\tStringer, Francis\u2014Dist.Beauharnois.2557 Marquis, J.-Adjutor\u2014Province of Québec\t191\tSutcliff, F.-A.\u2014Dist.Bedford.3204 Mathieu, Chs.(Sr)\u2014 District Québec 4219 Matte, J.-A.\u2014 Dist.Abitibi-Pontiac.3395-4013\tTaylor, Raymond\u2014Prov.Québec.3204 Matte, J.-H.\u2014District Arthabaska 2557\tTeakle, W.-C.\u2014Dist.Québec.3204 McAuly-Ernest\u2014Dist.St-François \t44\tTessier, Joseph\u2014Dist.Abitibi.648 McCough, Henry\u2014Prov.Québec\t 3495\tThériault, Joseph\u2014Dist.Gaspé.3206 McKee, S.-H.\u2014Province of Québec \t538\tThibault, Wilfrid\u2014Dist.Bedford.2782 Mercier, Henri\u2014Dist.Quél>ec\t 3395\tThompson, Ralph-R.\u2014Dist.Gaspé.3616 Michaud, J.-Pierre\u2014Dist.Kainouraska 3496\tTissot, Jean\u2014Prov.of Québec.3204 Millaire, Edward\u2014Dist.Montréal\t 3616\tTousignant, J.-A.\u2014Province of Québec.\t538 Milne.A.-H\u2014Prov.of Québec\t 3204\tTremblay, Armand\u2014Dist.Saguenay.- 3206 MofTet, Emile\u2014Dist.Abitibi\t 3395\tTremblay, Chs.-Ed.\u2014Dist.Chicoutimi.\t3204 Moisan, Jean\u2014Dist.Québec\t 3395\tTremblay, Joseph\u2014Dist.Rimouski.- 44 Montminy, Amédée-Gilles\u2014Dist.Québec.\t2782\tTremblay, Lorenzo\u2014Dist.Chicoutimi.3204 Montpetit, Geo.\u2014Prov.Québec\t 3204\tTremblay, Ludger\u2014Dist.Rimouski.3206 Monty, Paul\u2014Dist.Montréal\t 191\tTrudel, Henri\u2014Dist.Montréal.3206 Mooney, Colin-D.\u2014Prov.Québec.3495 Morency, L.\u2014 Province of Québec\t 191\tVaillancourt, Joseph\u2014Prov.Québec.\t538 Morency, St-George\u2014 Prov.of Québec 3205\tValiquette, Maurice\u2014Prov.Québec.3204 Morin, Amédée- Dist.St-François 3205\tVallée, Ls.-Phil.\u2014Prov.Québec.3204 Morin, Jos.\u2014 Dist.Terrebonne\t 3265\tViel, L.-N.\u2014Dist.Abitibi.648 Vigneault, Nelson-J.\u2014Dist.Gaspé.2556 Ness, David-T.\u2014District Beauharnois \t44 Walton, O.-B.\u2014Dist.Montréal.3204 Osborne, H.-A.\u2014Dist.Bedford.3204 Ouellet, J.-L.\u2014Prov.of Québec\t 2981\tMISCELLANEOUS : Pageot, Aimé-Prov.of Québec\t 3204\tAllard, A., Clerk of the M.Court, dist.Paillé, Holland\u2014 Dist.Trois-Rivières \tAbitibi, at Val d'Or .1048.\t 3205-3716\tArehambault, Ignace, Joint Registrar, Painchaud, Marcel\u2014Dist.Montréal 2557\tRegistration Division of Verchères.\t44 Paré, Louis\u2014 Prov.of Québec\t 3495\tArehambault, Jos \u2014Clerk of the Magistra- Parent, J.-Alphonse\u2014Dist.Rimouski 3206\ttes\u2019\tCourt,\tCounty Assomption at St.Patry, Eudorrintendcnt of the\tPrud\u2019homme, Luc.3315 Dept, of Public Works at Montreal 2719 Théoret, Alfred\u2014Commissioner for the\tSavoie, Geo.-Henri.833 civil erection of Parishes of the Diocese of\tTrépanier, Louis.2476 Vallevfield\t 952\tTurcotte, Aimé.1267 BAR EXAMINATIONS:\tCOMPANIES-Notices Respecting ARTHABASKA:\tAppUCATONs\tFOR\tSURRENDER\tOF CHARTER : Study ofilaw.2348\ta.C.Skinner, Ltd.2718 A.E.Charron Ltd.1204 Practice of law.29\t2348\t-4215\tAllied Amusement Corporation.3781 Ainiesitv Asphalt Ltd.2055 BEDFORD:\tAnglo-Indian Investment Corporation \t(545 Appartements Mansfield Ltée (Les) 2347 Study of\tlaw\t 29-2431\tArcan Holdings Ltd.4057 Arlac Holdings Ltd.4057 Practice of law.2350\tAssociated Holdings Ltd.1204 ,\tBeattie Mining Co., Ltd.1278 HULLi\tBelle-Anse Fish Co., Ltd.3442 Study of law\t 23o0\tCadillac Construction\tLtd.2552 Canadian Holdongs Ltd.3933 Practice of I aw.2350-2370\tCharcuterie Française\tLtée (La).537 Chas.J.Brown Ltd.3998 LOWER ST.LAWRENCE:\tCie Belgo-Quéliecoise de Prospection Minière, Ltée.3933 Sttidv of law\t4215\t^ Harricana, Ltée.3979 \u2022\t.Cie Routière, Lac St-Jean, Chic.3118 Practiœ \"f .*¦»\t421,1\tcZnlvHaye'^of Montreal; Inc::::: % Compagnie Chicoutimi Stevedoring Co., MONTREAL:\tLtd.3118 0.\t,.\t.\t.\tCompagnie\td\u2019Attractions Ltée.3531 \u2022 tudy ol law\t -3ol\t4_lt»\tcompagnie\tde\tBas\tComfort\tLtée.1528 Practice «I law.30-2352\t4216\t*\tBri'|Ue\t,et\tdcTuile de Srott 2217 niirDcr'\tCompagnie\tdes Chevaliers de St-Jérôme*.1423 ^\t*\tCompagnie\tImmobilière d\u2019Acton-Vale 3840 .^2343^2,7.1014 Practice of law.30-2349-4217\tContinental\tHoldings,\tLtd.1423 rithfi lFii.\tDodge Chemical Co., (Canada), Ltd.(The) 3118 RICHELIEU.\tDominion Lime Co.98 Study of law.31\t2351\tDorchester\tHotel\tLtd.2894 p-4\"\t Kaw::\t:\t:\t:\t:\t:\t:\t:\t:\t::::::\t:.:.SAINT FRANCOIS: Study of law.2351 Efficience Ltée (L\u2019).2946 Estate II.S.Mussen Inc.1204 Fabrique de Chaussures de Rou ville, Ltée.1204 Practice of law\t 31\t2351\tFalkirk Investments Ltd.2551 Parmer s Friend Gasand Oil Ltd.1204 TROIS RIVIÈRES:\tFinancière de Hull, Ltée (La).1347 Foster Ltd.1014 Study of law.2349 Gco.-M.Stewart Co.,\tLtd.2369 Practice of law.2349\tGeorge Christie (Canada )Ltd.537 Gerbe d\u2019Or Liée (La).1014 «.« « .\tGilmour Chair Co., Ltd.1992 BILLS SANCTIONED;\tGlenford Power Co., Ltd.99 (Legislative Assembly) 28-772-1130-1340 G.M.Strong Ltd.265» Hamilton Cove Pulp wood & Lumber Co., Ltd.1133 II.S.Mussen Inc.(Succ.).1204 Hudson Investment Co., Ltd.4143 Hull and Ottawa Orange Co., Ltd.2616 CNoticeI.ZADiptN ofSee Departmental Imprimerie Canadienne Ltée (L').1203 J.M.Wilson, Inc.1347 COMMISSIONERS\u2019\tCOURTS \u2014 See\tJohnson Realties Ltd.405S Appointments).\tJulien Glassware Co., Ltd.2616 CO-OPERATIVE AGRICULTURAL SOCI E.\tLa Financière de Hull Ltée.1347, TIES\u2014(See Department of Agriculture).\tLake Larone Gold Mines Ltd.4143 Lamontagne et Racine Ltée.831 s Lamothe Mines Ltd.2217 îarivée & Delorme Compagnie Ltée 3665 leader Glove Co., Ltd.2552 Levis Brochu Liée.35(H) Ix.ivis Saw Factory Ltd.948 Maeasphalt Ltd.2655 Macurban Asphalts Ltd.2655 Manhattan Investments Ltd.2552 Mansfield Apartments Ltd.2347 Mansfield Limited .2946 Manufacture de scies de I>évis Ltée \t948 May bru Garment)! ne.(1936).3311 Medical Fraternity Co., Ltd.1347 Méga Mining Syndicate.1441 Ménard & Frère Ltée.1614 Mines d\u2019Or du Lac Larone Ltée.4143 Missisquoi Telephone Col, Ltd.127S Montcalm Towing Co., Ltd.2717 Montreal X.li.A.Co., Ltd.1716 National Mint C'or|>oration.1133 National Soft Drinks Co., Ltd.1992 Norand a Provisions Ltd.1219 Northern Chibougamau Mines Ltd 1716 Pâtisserie Perfection I.tée.3253 Poisson de Carleton-sur-Mer Ltée.2781 Power Investment Corporation.3198 Quebec Gold Mining Syndicate Ltd 1347 Quebec Products Co., Ltd.2616 Quebec Stores Ltd.3781 Ralph Brothers Ltd.2894 Renardière St-Léonard Ltée.3392 René Restaurant Ltée.831 Richmont Co., Ltd.3933 Rosco Development Co., Ltd.2431 Rouville Shoe Manufacturing Co., Ltd 1264 Rural Property Corjforation.1279 Scharf-Wait Co., Ltd.\u2022-\t2058 Service Coal Corporation.1854 S.II.Miller Ltd.1348 Succession H.S.Mussen Inc.1204 Sunray Oil Development Co.,.4201 Sydney McCune Inc.1279 Trading Agency Ltd.3254 Triplex Press, Ltd.(The).1623 Ultra Chemical Co., Ltd.3199 Union Investment & Realty Co., Ltd 2894 United-Carr Fastener (Quebec), Ltd 4057 Verrerie Julien Ltée.2616 Victoria Securities Ltd.774 Westmount Coal & Fuel Co., Ltd.2894 Windsor Homes Co.537 Wod Mops Ltd.3782 Zenith Fire & Repair Co., Ltd.3665 COMPANIES DISSOLVED: Acton Shoe Company\t\u2022.\t1332 A.E.Charron, Ltd.3114 Airmont Properties Ltd.536 Anglo Indian Investment Corporation 3390 Anticosti Corporation.3256 Associated Holdings Ltd.3254 Automatic Air Conditioners Ltd.3110 Beattie Mining Co., Ltd.3117 Belgo-Canadian Paper Co.Ltd.3257 Brown's Meat Market Inc.3111 Canada Power & Paper Corporation 3257 Celax Watch Ltd .31 IS Chitxiugamau Peninsula Mines Co., Ltd .3257 Chicoutimi Stevedoring Co., Ltd.3258 Cie Thibault Ltée.3112 ( lad Company Ltd.3111 Club SfH>rts Ltée.3114 Compagnie Artistique et Financière d'Asbestos.3338 Compagnie de Brique et de Tuile Scott, Ltée.3198 ( 'ompagnie de Transj>ort de Pétrole 3115 ( \u2018ompagnie des Chevaliers de St-Jérôme\u2014 3112 Compagnie Eug.Lcclere, Cook & Joubert Ltée.1710 ( ompagnie Frigorifique de Matane, Ltée.\t536 ( 'ompagnie \u201cValois Bay Heights Realtv ( \u2018o.Ltd.3045 Consolidated Funds Ltd.3390 Des Croft Stores, Ltd.3118 Dominion Lime Co.3114 Estate H.S.Mussen Inc.32.58 Eug.Ivcclerc, Cook & Joubert Ltée.1710 Fabrique de Chaussures de Rouville, Ltée.3111 Falkirk Investments Ltd.3390 Federal Securities Co.Ltd.536 Ferry ( iardens Ltd.3258 Financial Enterprises, Ltd.3114 ( leneral United Securities Ltd.3117 George Christie (Canada) Ltd.3391 Gerbe d'Or, Ltée (La).3115 Glenford Power Co.Ltd.3111 Guelph Sports Club (The).3116 Hamilton Cove Pulpwood and Lumber Co.Ltd (The).3113 Hotel St-Régis Ltée.3254 Lake Shore Café Ltd.3254 Lamontagne & Racine Ltée.3115 I,evis Saw Factory Ltd.3255 L.St-Hilaire Ltée.3198 Manhattan Investments Ltd.3225 Manufacture de scies de Lévis, Ltée.3255 Ménard & Frère Ltée.3115 Missisquoi Telephone Co.Ltd.3116 Monitor Securities Limited.3117 Monteregian Club Inc.(The).3113 New Quebec Co.Ltd.(The).3113 Normal Securities Inc .3117 Northern Chibougamau Mines Ltd 3259 North Holding Co.Ltd.3259 Paratex Company Inc.3532 Perfect Washing Machine Co.(The).3113 Petroleum Transportation Co .3115 Port Alfred Pulp & Paper Corporation 3255 P.Popliger and Sons Ltd.3255 Price Realty Co.Ltd.3255 Quebec Gold Mining Syndicate Ltd 3391 Ran-Co Construction Co.Ltd.3112 Rosco Development Co.Ltd.3198 Rothesay Company %.537 Rouville Shoe Manufacturing Co.Ltd 3111 Rural Property Corporation.3256 Rutherford Lumber Co., Ltd.3112 \t \t \t \t \t \t $391 Triple* Press Ltd.3199 Yaluis Bav Heights Realty ( '.\tLtd.3045 Yeldstar Co., Ltd.^3 X'ictoria Securities Ltd.3110 Wilhraham Co., Ltd.Windsor I lomes Co.o-o7 COMPANIES LICENSED TO\tDO BUSINESS IN THE PROVINCE: Bowater\u2019s Newfoundland Mills Ltd \u2014 Pulp and Paper 3934 Gamelin-Mercier Ltée.1863 Gatineau Housing Company.1709 Gatineau Power Company.3846 Giguère & Frères, Ltée.2057 Gladstone Gold Mines Ltd.2410 Gleniffer Realties Ltd.Globe Rouyn Gold Mines Ltd.831 Gravel Lumber Co., Ltd.3253 Greater Malartic Gold Mines, Ltd.2216 Grey Investment Corporation.3044 Hood Vauquelin Gold Mines Ltd.773 Horn\u2019s-Peel Street, Ltd.1278 Hotel Ausable Chasm and Country Club, Inc.2551 Insulation Ltd.2216 J.A.Morin Inc.\u2022\u2022\t1622 Champion Savings Corporation Ltd 3846 ^ Gagnon & Cie, Ltée\u2014John Gagnon Pembina Investments, Ltd .^\tb,., HEAD OFFICES: A.D.Sébastian! Inc.|}33 Aird Brothers Ltd.4142 Albert Lefebvre Inc.2717 Aluminum Power Co., Ltd.892 Arbour & Dupont Ltée.2215 Art Commercial Ltée.1133 Astoria Quebec Mines Ltd i.1991 Autobus Isaic Godmer Ltée.3G6o Bâtitnent Moderne Inc.1864 Beaudin Mines Ltd.1203 Bonroc Mining Co., Ltd.2550 Bowen's Restaurants, Ltd.2410 Builders & Realtiors Ltd.1346 Canada Motor Car Co., Ltd.Canadian International Paper Co.Century Social & Recreational Club Inc.C.F.Investment Co.Cham poux & Parent Inc.Chemcx Ltd._.Cie de Transport Provinciale.Cie des Machines de Bureau de Montréal, Ltée.Commercial Art Ltd .\u2022\t\u2022\t\u2022 Compagnie Cinématographique Canadienne Ltée\t \u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 Compagnie de Construction Carnot, Ltée.Compagnie de Construction et de Pavage de la Rive Sud, Ltée.;.Compagnie de Marbre et de Tuile de Québec, Ltée.Compagnie de Navigation \"J.de V.Ltée.Compagnie Immobilière de Ste-Marguerite Compagnie Montmorency Club Inc.Corporation Management Ltd.Courrier du Cinéma Ltée (Le).1709 1863 892 2500 3845 4056 2216 3979 1133 1622 2216 2216 42 1347 600 2551 42 2466 Dominion Road Products Ltd.98 Dominion Skis Ltd.1709 East Lacoma Mines Ltd.1622 East Lacoma (Quebec) Mines Ltd 1012 Ecole Supérieure de Commerce de Québec.773 Edgewater Farm Ltd.2057 EImage Investment Co.1622 Em'ery Talbot, Ltée.3390 Entreprises Equitables, Ltée.-\t3390 Equitable Enterprises, Ltd.1278 Jos.-O.Gauthier Ltée.646 J.P.Feron & Sons Inc.43 Hotter Gold (Quebec) Ltd.646 L.A.Hamel, Ltée.1012 Lake Dufault Mines Ltd.98 Lake St.John Oil Co., Ltd.1864 Lapan Cartage Ltd.43 I/Art Commercial Ltée.1133 Laurentienne.3781 Le Chasseur Inc.3045-3o98 L.Gordon Farlton, Ltée .2057 L\u2019Œuvre des Convalescents de Québec\u2014\t646 Maniwaki Mines, Ltd.2893 Manoir St-Castin Inc.4057 Mary\u2019s Limited.1709 Matane Oil & Chrome Corp.2551 Metz-Rouyn Gold Mining Syndicate Ltd.\t1346 Mic-Mac Explorations, Ltd.2716 Montmorency Club Inc.2551 Mount Murray Woodlands Corporation.\t1863 Napoléon Sénécal .Ltée-Ltd.4142-4201 Noranda Exploration Co., Ltd.\t893 North-West Realties and Investments Ltd.\t2717 \"Œuvre des Convalescents de Québec.\t646 O\u2019Neill European Machine Co., of Montreal Canada.536 Paul Guilbault, Inc.2716 Perfekta Wear Co., Ltd.2411 Pétroles de Québec, Inc.3338 Phelan\u2019s Statistics Ltd.2893 Playsafe Mines Ltd.3531 Préville (Ltd.).\u2022\t 3712 Produits Laitiers Bellechasse, Ltée.2893 Provincial Theatres Ltd.893 Provincial Transport Co.221b Quebec Marble and Tile Co., Ltd.42 Quebec Symphony.:.4201 Radius Exploration Ltd .\u2022\u2022\u2022\u2022¦\u2022\u2022 -\u2014 \u2022\t3045 Raymond Tiblemont Gold Mines (Quebec) Ltd.4056 Rivière Mailloux Land and Development Rouge River Improvement Co.1864 893 10 St.Lawrence Mining Corporation Ltd 1511 St.Lawrence Sea Products Co.4050 Savard, Hodgson ec.4201 Sommer building Corp.051 Standard Parts Ltd.2781 Station des Huulevards Ltée.4050 Swiss Musical Novelties Ltd.4142 Terminus Hotel Co., Ltd.08 Thibaudeau Frères & Cie, Ltée.1022 Trans-Canada Drilling & Development Co.Ltd.2*341 Union Mining Corporation.3580 United Auto Parts (Drummondville), Ltd.1423 United Auto Parts (St.John\u2019s)Ltd.1203 I nited Auto Parts of Valleyfield Ltd 1012 Universelle Electrique Ltd.2057 W'abi Irou Works (Quebec) Ltd.2946 Winona Camp.Inc.2169 LETTERS PATENT: A.Ascii Co.Ltd (L.P.S.).757 1298 2430 1920 1001 4 ISO Association des Hôteliers du district de lieauce.732 Association des Industriels de Québec (L').\t818 Association des Produits du Québec 3416 Association des Propriétaires et locataires de Thctford, Inc.1470 Association du Service Spécialisé Inc.(!.').1489 Association Indépendante des Marchands .de charbon de Montréal, Ltée.2736 Association patronale de l\u2019automobile, Chicoutimi, Lac St-Jean et Koberval 504 Association Sportive de St-Hyacinthe Ltée, 371 Astoria Quebec Mines Ltd.632 Atlantic Investment Corporation.4018 Atlantic Limitée.1382 Atlas Roll Ivcaf-t\u2019orporation (( anada) 360 Atlas Sponging Inc.4112 Attractions de Montréal Inc.(Ix?s) 2203 AurtM Mines I.td.2122 Auroc Mines Ltd.2737 Aurora Mines Ltd.1078 Autobus Isaie (îodmer Ltée.2033 Automobile Supply Stores Inc.(L.P.S.) .1114 Auto Motive Safety Appliance,\tLtd 210 Auto Repair Service, Ltd.2370 Auto Service & Tire orts (Ltée).Accordion Corporation of Canada (L.P.S.) 2159 Acme Construction Co.Ltd.805\tHeaudoin\tMines\tLtd\t 517 Baillargeon Auction Society Inc.Baril Investments Ltd.Base Ball Bat and Bowling Pin Co.Ltd.Beaucc Ciuld Mines Co., Ltd.Beauchamf>-\\Varm Ltd.(L.P.S.).Beau craft Clot lies Ltd.1937 3815 1192 1193 3526 976 Adam & Audelin Ltée (L.P.S.).1.509 Adhesive Surfaces, Ltd.2441 A.1).Sébastien! Inc.922 Aéroport Sherbrooke Inc.2601 A.Eyamie Frères Ltée.1772 A.Fournelle & Co, Ltd.58 Agence Confidentielle Inc.3435 Agences des ( 'antons de l'Est Ltée.2329 Aird Brothers Ltd.4106 Alamo Corporation.243 Alfred Cloutier Ltée.616 Algarsson Engineering Co.Ltd .3364 Amalgamated Wholesale Grocers Realization C'orp.1299 Ambermica of Canada Ltd.854 American & Foreign Education Film Corporation Ltd.2846 American Paper Box ( 'ration (L.P.S.)_________ 2612 Arno Quebec Mines Ltd.3814 Arthur Smith Furs Inc.2457 Asprol Javel Water Co, Ltd.1834 Associated Textile Social Club.3659 Association Canadienne des Vétérans Alliés 3567 Association de Bienfaisance des Avocats de Montréal (L\u2019).1184 Association de Hockey Amateur de Québec Inc.731 Association de l'Exposition des T.-R.Ltée 4 (U .1185 Association des Employés Civils.2446 Association des Garçons de Table de Montréal.1658 Beauharnois Canning Co., Ltd.2738 Beautycraft Inc.2586 Beaver Syndicate Corporation.4168 Belgium Upholstering Co., Inc.3172 Belvedere ( lub.1068 Benjamin News Company.518 Bennett, Limited (L.P.S.).26 Bergeron & Fortin Ltée.363 Bergeronnes Mining Exploration and Development Co., Ltd.1471 Bcrkson\u2019s Inc.617 Bernard Garment Inc.1921 Bertier, Rivet, Inc.2041 Best Service Drive Yourself Ltd.3959 Best\u2019s ladies Wear Inc.2595 Bethel Gold Mines (Quebec) Ltd.2442 Biron-Knitting Mills Ltd.79 Biscuits Victoria I.tée (L.P.S.) .1609 Bleury Hardware Co.(L.P.S.).3708 Blue Bell Club Inc.3736 Boilers, Inc.2 Boite Moderne, Ltée.22.50 Bonroc Mining Co., Ltd.2443 Bodchers-Epiciers Associés Ltée.1491 Boulangerie Nationale Ltée (L.P.S) .1844 Bourbeau Lake Gold Mines, Ltd.1066 Bourlamaque Hotel Ltd.(L.P.S.).4047 Bourque Electrique, Ltée.1300 Bowen\u2019s Restaurants, Ltd.1773 Boycr Accessoires d\u2019auto, Ltée.59 Bras d\u2019Or Coal Sales Ltd.1776 Brenmore Quebec Mines Ltd.2856 Brique Citadelle Ltée (L.P.S.).887 Brique du Nord -(Limitée).2748 British Canadian Casings Ltd.(L.P.S.).1262 Bristol Textile Co., Ltd.1475 Brokerage & Investments Co., Ltd 2596 Brome lake Ducks Ltd.1780 Brotherhood Bridge Club Inc.1781 Brotherhood & Sisterhood of Temple Solomon Tree Loan Association (The).2152 Buanderie du Jubilé de la Reine Ltée 2705 Buanderie Villeray, Ltée.3886 11 Building Specialties, Ltd.2530\tClarkville Cemetery Co., Ltd.1782 Bulk Transfer Corp.Ltd.978\tClement, tiuimont, Inc.til Bureau de Protection et de Service des Pro- Clerno Quel>ec Mines, Ltd.1783 primaires Ltée.3705\tClinton Hat Inc.(The).378 Burrill Lumlier Co.(L.P.S.).3442\tClinton Ltdies\u2019 Hats Ltd.4109 Business Publishers Ltd.\t.\t*.1923\tClough Chemical Co., Ltd (L.P.S.).825 Club Alouette, Inc.178a Camp Kinderland Inc.k\t 1470\tClub Artistique Social Inc.303 Canada Marble A Lime Co., Ltd\t 1574\tClub Athlétique Médée, Ltée.,3747 Canada Motor Car Co.Ltd\t 3\tClub Athlétique National Inc.925 Canadian Colloids Ltd.1108\tClub Baronet, Inc.2397 Canadian Flux Corporation\t 3290\tClub Belvedere.1008 Canadian Industrial Plasters Ltd\t 1059\tClub Bourget, Inc.02 Canadian Initiative Coloration\t 1409\tClub de Courses de Shawinigan Falls, Ltée 1925 Canadian Outfitting Co.(L.P.S.)\t 2709\tClub de Hockey Shawinigan Falls, Ltée 3040 Canadian Petroleum Co., Ltd.(L.P.S.)\t 2101\tClub de la Marine, Inc.2043 Canadian Protection Society\t 2450\tClub de Raquette Tuque Bouge.2937 Camzac Casings, Inc\t 211\tClub de Récréation St-Michcl, Inc 1570 Capital Economy Corporation\t 3730\tClub Dorion, Inc.1079 \t \t \t \t \t \t \t \t Carl Y.Raine & Co., Ltd\t 3738\tClub Night Cap Inc.1180 Carrière Trois-Rivières, Ltée\t 808\tClub Pont-Rouge Club,\tInc.3246 Carroll Creek Mika Mines Limited 2680\tClub St-Gabriel.2742 Cirrson-Folt, Ltd\t 2378\tClub Social Athlétique Préfontaine, Inc.815 Caserta Femminine Society\t 2851\tClub Social Bienvenue Inc.1062 Cedar Cabin Club.1113\tClub Social de Fleuriment,\tInc.8 Concilier Lumber Co.Ltd\t 4122\tClub Social Mon Pays Inc.3014 Central Bottle Exchange Ltd.(L.P.S.).3000\tClub Social Ontario Inc.033 Central Clericv Mines, Ltd *\t 2504\tClub Social Orléans Inc.3900 Century Garment, Inc\t 2240\t(NubSocial Ratello, Ltée.1000 (\u2019crele Lenoir Inc.810 C.G ration.Ltée.855 Champion Construction Corporation 3301 Champion Savings Corporation Ltd.(L.P.S.).1090-1844 Champlain Motors Ltd.3305 Club Splendide, Inc.\u2014.1835 Club Union de Maniwaki.Inc.3015 Cluck & Co., Ltd.1791 Codère Ltée L.P.S.2712 Coleman Lamp and Stone Co., (Quebec) Ltd.618 Champoux & Parent Inc\u2014.3740\tCole\tShoe\tCorjiorntion.3571 Charland & Bernard Ltée.2123 Charles Cloutier Ltée.519 Charity Haeek & Cie, Ltée.3509 Charlevoix General Mining Co., Ltd.(L.P.S.).1009 Colin Gravenor Inc.L.P.S.3586 Collège Stanislas, Inc.2464 Collegiate Sport wear.4114 Colonial Food Products Ltd.212 Comité du Centenaire du Saguenay.864 Charlevoix Saguenay Navigation Co., Ltd.1502 Comité Provincial de Défense contre la Tu- berculose, Inc.586 Commerçants Canadiens Indépendants, Ltée (Les).573 Commerce 5c to 81.00 Store Ltd.2129 Commercial Fur Co., Ltd.4115 de Crédit .io7 Charming Frocks, Inc.\t3175 Chas.liai pin Funeral Home Inc.2741 Chateau Sweets, Inc.811 Chateauvert Club Inc.1002 Chemaco Ltd.812 Chemex Ltd.3743\tCompagnie\tBelgo-Canadienne Chibaugamau Development Co., Ltd 3030\tLtée (L.P.S.).Chibougamau Centre Syndicate Inc.'.\t3306\tCompagnie\tCinématographique C\u2019anadien- Chibougarnau Telephone Ltd.(L.P.S.).\t2053\tne Ltée.1069 Chs.-Ed.Ijunbert, Ltée.1240\tCompagnie\tde Construction Bouchard &\t.Cie Canadienne de Pétrole, Ltée (L.P.S.).\t2161\tRouleau.65 Cie Canadienne Industrielle de Placage, Compagnie de Construction de Roberval, Ltée\t 1659\tLtée.1821 Cie d'Eau de Javelle \u201cAsprol\u201d, Ltée.1834\tCompagnie\tde Construction Lafontaine, Cie de Bois de Concilier Ltée.4122\tLtée.1321 Cie de Capsules Idéales, Ltée.1396\tCompagnie de Construction Richelieu, Ltée\t2196 Cie de Chaux & Mortier Idéal, Ltée 1305\tCompagnie de Construction Rurale Ltée.\t1071 Cie de Construction Péninsulaire.1320\tCompagnie de Courtage et de Placements Cie de Machines de Bureaux de Montréal,\tLtée.2596 Ltée.3 «00\tCompagnie de Finance de St-Jérôme, Ltée\t932 Cie d\u2019Entreprises de Mont-Joli, Ltée 1836\tCompagnie de Navigation Charlevoix Sa- Cie de Pétrole Hochelaga, Ltée.6\tguenay Ltée.*.1502 Cie des C alcaires et Transports, Ltée 1819\tCompagnie de Produits Biologiques Europa Cie de Téléphone de Disraeli\t 3237\tTtL\t4022 IIEBEbe:::\ts EtE\"::::::::\t1\tg C.Lachance Inc.578\tCompagnie de Vinaigre Lasalle Ltée 389b 12 Compagnie d'Expurtation de Tabac Cana- (lien Ltée.1195 Compagnie (l\u2019Exportation de Tabac Gana- dien Ltée, (L.1 .S.).3918 Cie d\u2019immeubles de Drummond ville 2922 Compagnie d'immeubles des Bois-Francs, liée.,.3041 Compagnie d'impressions Ltée.3897 Compagnie du Développement de Chibau- gamau, Ltée\u2014.3636 Compagnie Forestière de Quéliec, Ltée 861 ( ompagnie Hydro-Electrique Dixville 1399 Compagnie Immobilière de Ste-Marguc- rite L.P.S .86 Compagnie Immobilière pour favoriser l\u2019Agriculture (L.P.S.).87 Compagnie Industrielle de Radiodiffusion Ltée.1256 Compagnie Interprovincialc de Construction et de l'agave Ltée.1687 Compagnie L\u2019Avalanche Ltée.3748 (\u2019ompagnie Riki, I.tée.2328 Compagnie Titan, Ltée.863 Comptoir de l'Est (Ltée).4024 Confidential D>an Inc.(L.P.S.).2652 Congregation Beth Moshe.796 Congrès Eucharistique National (Le) 2212 Conserves St-J ude Ltée.933 Consolidated Textiles Ltd.2920 Construction Générale de St-Kemi, de Price.Ltée.1084 Continental Copper Ltd.4025 Cook Gold Mines Corporation.3512 Cook.Joubert & Des roc hers, Ltée.1303 Cooperative Familiale & Commerciale Canadienne, Ltée (L.P.S.).1610 Co-operative Motor Club Inc.565 C.O.Proul.x e).2861 Garage Laberge Ltée (L.P.S.).1332 Garage It.Lamothe, Ltée.856 Garcia Trading Co., Ltd .247 Garnet Concentrates Inc.(L.P.S.).4196 Gaucher Lumber Ltd.4028 General Paving & Construction Co., Ltd 2850 Geo.Mills & Sons Ltd.(L.P.S.).587 George A.Hall Cartage Co.Ltd.4174 George \\V.Reed & Co., Ltd.2156 Gero Ltee, Ltd.3517 G.G.Eucalyptus Co., Ltd.(The).803 Giguère & Frères (Ltée).3760 G.I.Lachance Industries Inc.1406 Gleniffer Realties Ltd.15 Globe Rouyn Gold Mines, Ltd.727 Gluck & Co.Limited .1794 Goineau et Bousquet Cie, Ltée.981 Golconda Alines Ltd.3421 Goldore Development Ltd.3017 Gold Securities Corporation.2398 Granada Gold Mine (Quebec) Ltd.(L.P.S.) 2345 Granby Agricultural Society Ltd.(L.P.S.).1008 Granby Sporting Slub Inc.80 Grande Compagnie de Construction Sa- nay Ltée.\u2022\t1588 Graphic Arts Equipment Ltd.(L.P.S.).1114 Gravel Lumber Co., Ltd.3587 Great Britain and Canada Investment Corp.(L.P.S.).2652 Greater Alalartic Gold Mines Ltd.2199 Great Saguenay Construction Co., Ltd 1588 Grenier Motors Ltd.(L.P.S).3660 Grenville Mica Mining Co., Ltd.1483 Grey Investment C'orp.1182 Guignolée des Colons Inc.3971 Hanaber House Inc.622 Hand & Donohoe Inc.2743 Hannes Schneider Sports of Canada Ltd.3367 Hansell Scott Ltd.2858 \u2022Happy Inc.930 Hare & Alackinzie Ltd.(L.P.S.).4047 Harmac Construction Corporation Ltd 3524 Hartford Investment Corporation.2926 Hartford Investment Corporation (L.P.S.).3308 Haverhill Shoe Novelty Co., of Canada Inc.4031 H.C.F.Sands Ltd.567 Hector L.Derv, Ltée.580 Hector Noreau Inc.3174 Hélène Bousquet Gold Alines Ltd.1582 Henri Boucher Ltée.1484 Herbie Gold Inc.(L.P.S.).2772 Hershfield\u2019s Inc.4119 H.G.Lefiage, Ltée.2537 Hires Company (Quebec), Ltd.575 H.Laflamme Ltée.2640 Hochelaga Autoduc, Ltée\u2014Hochelaga Drive Yourself, Ltd .17 Hochelaga Mining Corp.'.2249 Hochelaga Petroleum Co., Ltd.6 Hood Vauquelin Gold Mines Ltd.624 Hotel Ausable Chasm and Country Club Inc.1929 Hôtelleries des Monts Ltée.1793 Hotel Regal Ltée.4120 Hotel St-Louis, Ltée.1682 Huiles Richelieu Ltée (L.P.S.).1262 Huiles Union Ltée (Ios).2447 Hydro-Elect rie Securities Corporation (L.P.S.).2545 Ideal Bottle Caps Co., Ltd.1396 Ideal Plumbing Supplies Ltd (L.P.S.).1008 Immeubles Bon Air Inc.(Les).2025 Immeubles Greco-Dorique Inc.(!,').1408 Immeuble Papineau (Ltée).3178 Indépendant Can Co., Ltd (L.P.S.).588 Industrial Broadcasting Co., Ltd.1256 Industrial Publications Inc.(L.P.S.).\t939\t* Industries Forestières des Laurentides, (Ltée).3092 Industries (Générales de Blainville, (Ltée).3033 Industries G.I.Lachance Inc.1406 Industries Nationales de Viandes Ltée 1593 Initiative Canadienne Inc.(IV).1409 Institut Agricole Belge au Canada (L.P.S.) 758 Institut de la Finance Inc.(IV) .230 Institut de Microbiologie et er Sales Co., Inc.2766 International Sports Promoters Co., Ltd .\t568 Interprovincial Construction and Paving Co., Ltd.1987 Investigations Ltd .3095 Island Realty.Corporation.225 J.A.Galardo Pulpwood Co., Ltd.816 James D.Cherry & Sons Ltd.2200 Jasper Villas Corporation.I486 J.A.St-Amour Ltée (P.L.S.).1114 J.A.Verret, Ltée.1389 J.Christin & Cie Ltée.396/ J.D.Farmer, Ltée\u2014Ltd.1984 Jean Gagnon & Cie Ltée.2ol J.E.Kerr & Co., Ltd.3820 J.J.Brodeur Ltée.-£*3 J.L.Taylor & Sons, Ltd.>8-2 J.G.Hamel & Cie Ltée.98b Joan Dress Inc.(L.P.S.).\"3b Jobidon & Robert Ltée.\u2022\t2444 John Gagnon & Co., Ltd.-«>1 John MiUen Rouyn Ltd.13 J- John Murdock Ltée.3999 Jos.Côté Inc.^93\u201d Joseph Saxe and Sons Inc.V™\" Joseph Vineberg Ltd.2931 Jos Sanche, Ltée (L.P.S.).286/ Journal Sportif, Ltée.J.P.Drolet & Fils Ltée .3632 J.R.Leonard Ltée.°5o Kates Scarf, Ltd.2681 Kilhag Gold Mines Ltd.1304 Knitted Fabrics Ltd.3422 Kold Air Appliances Corporation.lo85 Krausmann\u2019s Lorraine Grill Inc.4176 Laberge Garage, Ltd.(L.P.S.).*.1332 Laboratoire Franco-Canada Ltée.3584 14 Labrador ( lub Inc.3423\tLorraine Construction Ltée.8ec North Shore Paper Company 2607 Quelx-c Power Co., (L.P.S.).589 Quebec Properties Ltd.Quelwc Provincial Restaurant Association 2449 Quelx-c Sporting Enterprises Inc.1833 Quebec Symphony.3573 Que-Tex Oil Corporation.875 Radisson Gold Exploration Ltd.1194 Radius Exploration Ltd.2029 Ratello Social Club Ltd.1000 Rawson Construction Co., Ltd.1258 Ray-Bec Gold Mines Ltd.3031 Ravmond-Tiblemont Gold Mines (Quebec) Ltd.3032 Real Estate Owners\u2019 Protective and Service Bureau Ltd.3705 Regent Billiard & Social Club Ltd.3831 Reilly Hardware & Supply, Ltd.(L.P.S.).3779 Reliable Converters Ltd.\u2014.821 Remèdes Homéopathiques Afcodernes, Ltée 865 René La belle et Cie, Ltée.802 Restaurant Taft, Inc.2542 Reveil Rural Inc.(Le)r.81 Revue Colombière, Ltée.3762 Rex Match Ltd.2752 Richard Frère, Ltée.4187 Richelieu Oil Co., Ltd.(L.P.S.).1262 Richmaque Mining Syndicate Ltd.738 Rideau Waste Co., Ltd.2462 Riveraine Food Products Ltd.2136 Roberta Gown Shoppe Inc.1801 Roberval Construction Co., Ltd.1821 Robidoux Drive-Yourself Ltd.2925 Robinson-Edgar Ltd.3832 16 Rodolphe Painchaud Ltée.1246 Rosario Bérard Inc.2519 Rose Lingerie Inc.1677 Rosemont Industries Ltd.2698 Rose Woollens Ltd.823 Ross-Biron Electric Ltd.(L.P.S).1691 Ross-Brothers & Company Ltd.(L.P.S ).1692 Rouleau, Inc.2450 Rouyn Mining Foundry Ltd.2403 Rudolf Vander Walde (Canada) Ltd.232 Russell St-John Equipment Co., Ltd.3057 Sagnor Mining Co., Ltd.2024 Saguenay and Lake St.John Tourist Association\u2014Like Ha! 11a! Fish and Game Reserve, Ltd.2683 Ste-Anne de Bellevue.4217 St-Charles Farm Inc.4124 St-Franeis Rod & Gun Club, Inc.1003 St-Hilaire & Roberge Inc.2526 St-Laurent Stone Products & Supplies Ltd 2340 St Liwrence Mica Cor|)oration Ltd.3835 St.Lawrence Sea Products Co.3578 Ste-Martine Automobiles, Inc.2524 St-Maurice Forest Protective Ass.Ltd.(L.St-Maurice Power Corporation.4189 St-Maurice Transport Company.2754 St-Michel Recreation Club Inc.1576 Salon de Beauté d'Esterai Ltée.2.589 Sanatorium de Montréal, Inc.2041 Sanatorium St-Georges.1832 Sanat Realties Inc.2151 Sapera Bros, Ltd.1667 Sauriol Quarries Ltd.3426 Savard, Ilodgson & Co., Inc.\u2014Savard, Hodg son & Cie, Inc.73 Savonnerie Alouette, Ltée.370 S.Botner & Sons Ltd .255 Scardereand SpinoConstruction Co., Ltd.1190 Scottish Schools Club of Montreal Inc 4195 Segal's Wholesale Groceterias Ltd.1842 Senim Ltd.,.68 Shareholders Transfer Co., Ltd.(L.P.S.).259-1613 Shawinigan Curling Association Inc 2205 Shawinigan Water & Power Co.2500 Sherbrooke Air|>ort Inc.2601 Sherbrooke Motors Ltd.(L.P.S.).758 Simak & Myers Ltd 1.69 Skid Chek -(Canada ) Ltd.2522 Ski Tows Ltd.2604 Small General 5c.Store Ltd.3975 Snow White Quality Food Inc.2030 Societa Femminile Caserta .2851 Société Coopérative Commerciale Ltée (L.P.S.).1948 Société d\u2019Agriculture de Granby Ltée (L.P.S.).1008 Société de Protection Canadienne.2450 Société des Agences Générales Inc.582 Société des Enchères Baillargeon Inc 1937 Société des Zones (^Habitations, Inc 2594 Société d\u2019Hygiène Dentaire de la Prov.de Québec.1489 Société Immobilière Maisonneuve Ltée.3575 Société Mutuelle d'Expansion Economique Inc.(L.P.S.).2770 Société Post-Etudes Secouristes (L.P.S.).1115 Société Symphonique de Québec (La) 3573 Soutien Mutuel Inc.2451 Spécialités de Construction Ltée.2530 Sports News, Ltd.2538 S.Rossy Inc.1302 S.St-Jean Ltée.877 Stadium Meat Market Inc.739 Standard Cigar Mfg.Co., Ltd.1415 Standard Cigar Store and Book Club, Inc.1498 Standard Felt Products Ltd.1091 Standard Parts Ltd .1ÎRK) Stanfield Securities Ltd.4042 Starlite Ltd.Ml Station des Boulevards Ltée.3640 Sterling Furniture Manufacturers Ltd 1602 Stobor\u2019s 5 to $1.00 Stores Inc.(L.P.S.)3841-4049 Stork Club Inc.(The).2393 Studio de Chaussures Lanoue Ltée 3580 Sugar Colouring Ltd.(L.P.S.).3977 Sunra.v Oil Corjwration.3181 Sunray Oil Development Co.2699 Sunrav Petroleum Corporation (L.P.S.).3918 Superior Brand, Ltd.23.) Su|x*rior General Store, OInc.2852 Supreme Food & Milk Products Inc 742 Swan Construction Co., Ltd.1671 Swiss Musical Novelties Ltd.3775 Svmonds Construction Co.Ltd.746 Syndicat des Tabacs de Trois-Rivières Inc.1837 Syndicat des Tabacs du St-Maurice 3629 Syndicat d\u2019Iberville Ltée.1103 Syndicat d\u2019initiatives Touristiques Sague-nay-Ijac St-Jean\u2014Réserve de Pèche et de Chasse du I.ac Ha! Ha!, Ltée\u2014The Saguenay and Lake St.John\u2014Tourist Association Lake Ha! Ha! Fish and Game Reserve Ltd.2683 Syndicat Minier Montcalm Inc.3581 Tailor-Maid Lingerie Manufacturing Co., Ltd.3036 Taft Restaurant Inc.2542 Tait-Armstrong Research Corporation (L.P.S.).Ill** Talisman Footwear Inc.3o22 Teck Exploration Co., Ltd.2758 Téléphone Chibougamau Ltée (L.P.S.).2653 Téléphone Provincial Inc.2865 Terminal Co., Ltd.750 Terminus Hotel Co., Ltd.^ Thibaudeau Frères & Cie, Ltée.25^ Tiblemont Consolidated Mines Ltd 2645 Tic Toe Dress Inc.937 Tidewater Minerals & Mines Co., Ltd 1105 Tignish Co., Ltd.2543 T.Martineau & Cie, Ltée.1603 Tobacco Export Co.of Canada, Ltd 1195 Tobacco Exi)ort Co., of Canada Ltd.(L.P.S.)\t.\t 3918 Toby Cola Co., Ltd.1416 Tonawanda Mines Ltd.(L.P.S.).1009 Topaz Dress Incor|>orated.1507 Topps Women\u2019s Wear Inc .1947 Tower Publishing Co., Ltd.180.» Travaux Modernes, Ltée (Les).2389 Tring Corrugated Box Ltd.(L.P.S.).3310 Twin City Motors Ltd.{L.P.S.).1115 Ulric Bédard, Ltée.1420 Union Club of Maniwaki, Inc.\u2022.3015 Union des Chevaliers de Saint-Jérûme Ltée.1326 Union Mining Corporation.3434 Union Musicale de Thetford Inc.4038 Union Nationale des Vétérans (L\u2019).1309 Union Oil Ltd.2447 United Auto Parts (Marieville) Ltd 3631 United Auto Parts (Val d\u2019ür) Ltd (L.P.S.) 1010 United Buyers Inc.3300 United C'igar Stores, Inc.1808 United Industries Corporation.237 United Retailers Association.'.1324 Universal Shoe Co., Ltd .2761 Universelle Electrique Ltée\u2014Universal Elec trie Ltd.1419 Unzer Camp and Kindervelt Co.2342 17 Vacuum Rebuilders, Ltd.Val d\u2019Or Hoating Club.Val d\u2019Or Hebrew Congregation.Val d\u2019Or Sash and Door Ltd.:.Va 1ère Côté, Inc.Valkyrie Mines Ltd.Vallée & Gaucher Ltée.Valmor Dress Ltd.Vanity Shops Inc.Vaudreuil Ltée.Verdun Motors Ltd.-Ltée.Verrerie Mount-Royal Cie Ltée.Vêtements Beaucraft Ltée.Victory Printing Works Ltd.Viel Mica Mine & Products Ltd.Villa St-Vincent (L.P.S.).Villeray laundry Ltd.v Vincent & Co., Inc.(L.P.S.).Voyageurs Development Co., Ltd.1317 2153 1811 2703 1190 530 2855 3836 4044 2453 1014 525 970 380 627 532 3880 2890 23 Wabi Iron Works (Quebec) Ltd.1812 Wait Confectionery Ltd.240 Walker Holdings Inc.2527 Wallpajwr Shop Ltd.752 Warrenmac Mines Ltd.2207 Watchorn Malartic Inc.2155 West End Motors Ltd.1810 W.F.Walsh Ltd.884 Wigham Limited.24 Wildor Quebec Mines Ltd.028 Wiltsey-Coghlan Mines ((Quebec) Ltd 2455 Windsor Hotel Ltd.\t(L.P.S.).3182 Windsor Slinper Co.4130 Winona Camp Inc.1606 Wise will Mining Projjerties Ltd.242 Wolfe Lumkr Mills Corp.4132 Wood Mining Co., Ltd.3431 World High Fidelity Recording Inc 2208 X-Ray Blade Mfg.Corp.1817 York Mining Syndicate Ltd.1818 York Tobacco Shop Ltd.1000 Zenith Paint Inc.1004 LETTERS PATENT UNDER THE PROVISIONS OF THE CITIES AND TOWNS\u2019 ACT: Ste-Anne de Bellevue, .4102\t4217 CONFIRMATION OF TITLES: Canada Benefit Association.3260 Georgieff, Alexandre.3717 Leduc, F.-J.(Hon.) es-qual.et Jodoin, in- timé 2370 D DEPARTMENTAL NOTICES: AGRICULTURE\u2014Dept, of\u2014 COOPERATIVE ASSOCIATIONS: Ascension.2617 Ascot Corner.3935 Association des Éleveurs de visons de la Province de Québec.3394 Association des producteurs de lait de Sherbrooke.3312 Régin, canton.4001 Befovert.2470 Rcurrerie Coopérative de St-Emile d'Au- clair.2470 Reurrcrie de St-Elzéar.4099 Beurrerie de St-Gérard.952 Rcurrerie de St-Philippe de Néri.1529 Beurrerie de St-Sylvestre.2218 Rcurrerie du Lac-aux-Sables .951 Canton Bégin.4001 Charleshourg.2701 Chicoutimi.2661 Colombier.3494 Conserves de St-Jean-Baptiste.1626 Coopérative Centrale.539 ( \u2019oopérativedes tabacs Liurentiens.1138 Crémerie Coopérative de St-Espirit Inc \t949 Dixville.2947 Dundee ( 'oo[)erative Society.2177 Fabrique de produits laitiers de St-Eugène.4001 Ferme-Neuve.3261 ( îranby, canton.3046 ( Ira mie Montagne, St-Josep>h.2416 Laiterie Coopérative de Québec.3225 Li Rivière du Nord.2617 L\u2019Ascension.2617 Louiseville.1223 Mink Breeders Ass.of the Prov.of Quebec 3394 Notre-Dame du Bon Conseil.Notre-Dame du Nord.1271 1138 Princeville.3261 Produits laitiers de PrinceviHe.3261 Produits laitiers de St-Félix deKingsey.1271 Iligaud 3261 St-Alfred.3803 St-Calixte.2061 St-( 'harles Borromée.3533 St-( 'hrysostome.3804 St-Cvprien.2177 St-Donat.1271 St-Esprit.951 St-( îabriel de Brandon.1139 St-Germain de Grantham.601 St-Hermas.4151 St-Hubert.1713 Ste-Jeanne il\u2019Arc, mun.et par 1138-1139 St-Joseph d\u2019Alma.1712 Ste-Justine de Newton.1626 St-Léon de Crainbourne.3046 St-Lin.1139 St-Louis du Ha! lia!.2618 Ste-Luciede Beauregard.4219 St-Méthode.2218 St-Michel de Squateck.2618 St-Nazaire.3225 St-Roch de l\u2019Achigan.1271 S te-Rose de Dégelé.2470 St-Thomas Dy< lime.1713 St-Vrbain (Châtcauguay).1139 St-Vallier.384Ô Shawville Cooperative Hatchery.902 Shipshaw.3667 Société Coopérative Agricole de St-Vallier 3848 Vallcvfield (Compagnie de Conserves de Vaileyfield Ltée).2469 Villeroy.3935 Windsor Mills.2218 18 NOTICE OF CHANGING NAME: Ascension (L\u2019)\u2014 Name changed into that of Notre-Seigneur.2780 Couvoir C(Mi|/ratif de St-Janvier- Name changed into that f \u201cCouvoir Coo;ié- ratif «le St-Jérôme''.3082 ('otiviiir ( n.|K-!atif de St-Jérôme Name nf \"Couvoir ( hii|/-ratif de St-Janvier\u2019\u2019.changed into that of.3082 Notre-Seigneur name of l'Ascension, changed into that of.2780 MISCELLANEOUS: Crémerie Coopérative de St-Esprit, Inc.-name changed into that of \u201cSociété Co- oj)érative Agricole de\tSt-Esprit\".0-10 Société d\u2019Agriculture du comté de Terre-lionne Notice of dissolution.3818 STOCK BREEDING SYNDICATES: A \u2014 -ciat ii .n de- éleveurs de visons de la Province i le Québec.3391 Paie des Sables (canadiens).35S9 Chevaux belges d\u2019Alrna.30-17 < hevaux belges de Lotbinière.2805 Chevaux belges de Montmagny.1996 < hevaux belges de Thurso.1000 Chevaux Canadiens demi-sang et de pure ( hevaux ( anadiens de St-I ).nat.381\\ ( hevaux ( anadiens de St-Miehel des Saints 3017 Ta Durantaye-St-Miehel (Bovins laitiers).1351 Mink Breeders A s.of the Province of Que.3304 Vaudreuil et Soulanges ( Beiges).2470 COLONIZATION DEPT.OF\u2014 Roads closed : Picardie and Ste-Marie-par-ChampIain.3783 LABOUR-Dept, of\u2014 APPLICATION FOR THE EXTENSION OF A COLLECTIVE LABOUR AGREEMENT: By order of publication: Respecting: Lithography industry\u2014Correction.192 Order-in-Couneil No.3242 of the 3rd of Decemlier, 1937\u2014Paint manufacturing industry 4, Oct.7th, 14438- /it Oakery Industry of Ciranhy.3504 Order-in-Council No.4403 of the 3rd of June, 14438 Employees of the tavern keeping trade of the Quetec district 3505 (4rder-in-('ouneil No.1100 of the 2nd of July, 14438 Employin'* of the milk trade in the Quetec district.,\t3505 Order-in-Council No.3350 of the 23rd of I )eoember, 14437 Employees plumters and pi|x* mechanics of the 'I'.II.\tdistrict 3500 Ordcr-in-Council No.427 of the 12th of February, 11)35 Fainter trade in the T.li.district.3500 Ordcr-in-Council No.1081 of the 8th of April, 1930\u2014ÎMumters and steamfitters of the city of Hull and district.3500 Ordcr-in-Council No.1488 of the 20th of Aug., 1938\u2014Aluminum industry in Sha- winigan Falls.3555 Ordcr-in-Council No.2110 of the I-t of Aug.1H35\u2014 Barber and hairdresser trades in the Hull district.3550 Ordcr-in-Council No.1487 of the 20th of Aug., 11438\u2014Aluminum industry of Ar- vida.3556 Ordcr-in-Council No.1104 of the 2nd of July, 144.38- Harber and hairdresser trades in the Missisquoi district.3557 Order-in-Council No.3184 of the 27th of Nov., 11437\u2014 Barlier and hairdresser trades in the Quetec district .3558 Order-in-Council No.0rder in Council No.211, of Feb.9, 1938.715 \u201c Barters and Hairdressers of Hull -By-laws approved by Order in 4 oun- eii No.2110, of Aug.1, 1935 .715 \u201c Building Trade of Drummondville By-laws approved by < )rder in ( ouncil No.22440, of August 21, 1935.845 \u201c Men's and Boy's cloth hat Industry\u2014 Prov.of Que.840 \u201c Furniture Industry of Quetec .840 \u201c Joint Committee of the Industry and Commerce of the District of Lake St.John\u2014Order in Council No.3283, Feb.14.1937.840 \u201c Barters and Hairdresser's of St.Hyacinthe\u2014 By-laws, approved by Order in Council No.1951, July 19, 1935.1037 \u201c Building Trade\u2014Dist.Montreal Bylaws approved bv Order in Council No.1001.June 25.1937.1037 \u201c Baking Industry of Hull By-law nit-proved by Order in Council No.1540, June 12.1935.1038 \u201c Glove Industry, Fine glove o;xrators and Blockers Section By-law approved by Order in Council No.391, March 12, 1938.1039 \u201c Joint Committee of Bakers and Distributors of Bread of Trois-Rivières\u2014 App.by Order in Council No.070, May 7, 1938.1724 \u201c Building Trade of Hull App.by Order in Council No.787, March 23, 1936.1724 \u201c Building Trade County of Arthabaska \u2014 App.by Order in Council No.1547, of June 20.1935.1724 \u201c Building Trade of Lake St.John By-Laws approved by Order in Council No.137, of January 15, 11437.1725 \u201c Lithographing Industry of the Prov.of Quetec Bv-laws app.bv Order in Council No! 078, of May\t7, 14)38.1725 \u201c Joint Commitee of the Printing Industry of Montreal\u2014By Order in Council No.077, of May 7, 1938 .1725 \u201c Commerce of Tavern Keejx-rs of Quetec- App.by Order in Council No.962, of June 1st, 14)38.24497 \u201c Building Trade of Juliette\u2014App.by Order in Council No.900 of June 1st, 14)38.2098 \u201c Building Trade i>f Hull\u2014 App.by Order in Council No.787, of March 23, 1930.2098 \u201c Building Trade of Quebec\u2014App.by Order in Council No.901, of June 1st, 1938 .2098 21 Re: Building Industry of the Eastern Townships App.hv Order in Council No.059, of June 1st, 1938 .2098 Joint Committee of the Inland and Coastal Navigation of the Port of Montreal.2472 Joint Committee of Barliers - Hairdressers of the County Missisquoi.2472 Joint Committee of the Montreal Island Shoe repairing trades .2472 Joint Committee of The Automobile Industry of Montreal and District 2473 Joint Committee Men's and Boy\u2019s Cloth Hat and Cap Industry\u2014Prov.Que\t-t\t\u2022\t2473 Joint Committee Milk Industry in Quelx-c App.bv Order in Council No' 1 KM), of July 2, 1938.2473 Joint Committee of the Aluminum Industry of Arvida.\u2014App.by Order in Council No.1487, of August 20, 1938 .2990 Joint Committee Aluminum Industry of Shawinigan Falls, P.Q.\u2014 App.bv Order in Council No.1488, Aug.20, 1938.2990 Joint Committee Automobile Industry i list.Quebec\u2014App.by Order in Council No.1490.Aug.20, 1938.2990 Joint Committee Coal Dischargers Industry of Montreal App.by Order in Council No.1489, Aug.20, 1938.2997 Joint Committee Shoe Repair of Sherbrooke\u2014App.by Order in Council No.1080, August 30, 1938.3001 Joint Committee Barbers and Hairdressers of Queliec\u2014App.by Order in Council No.3184, of Nov.27, 1937 3002 Joint Committee Building Trade, Head Office at Montreal\u2014App.by Order in Council No.1077, Aug.30, 1938.3002 Joint Committee Building Trades Counties St-Hyacinthe and Bagot\u2014 App.bv Order in C'uocil No.1078, of Aug.' 30, 1938.3002 Joint Committee of the Fur Industry Dist.Quel>ec\u2014App.by Order in Council, No.1079, August 30, 1938.3002 Joint Committee, Building Trade Dist.Hull\u2014App.by Order in Council No.1730, Sept.2,* 1938.3105 Joint Committee of the Retail Fur Trade of Montreal and Dist.\u2014App.by Order in Council No.1737, of Sept., 2, 1938.3165 Joint Committee of Barlx>rs of Rouyn and Noranda\u2014App.by Order in Council No.1735, of Sept.2, 1938.3100 Joint Committee of Grocers and Butchers of Sherbrooke\u2014App.by Order in Council No.1734, of Sept.2, 1938.3100 Joint Committee of the Shoe Industry \u2014App.by Order in Council No.2875 of Oct.22, 1937.3100 Joint Committee of the Fur Industry of Montreal\u2014App.by Order in Council No.1738, of Sept.2, 1938.3100 Graphic Arts Industry of Quebec and District\u2014App.by Order in Council No.1898, of 10 sept., 1938.3203 Joint Committee of Barbers-IIair dressers of Montreal\u2014App.by Order in Council No.1982, of 24 Sept., 1938.3347 Joint Committee of Barbers and Hairdressers of St-Hyacinthe\u2014App.by Order in Council No.2017, of 28 sept.1938 .3409 Re: Joint Committee of the Bakery Industry of ( iranby \u2014App.by Order in Council No.2004, of Oct.7, 1938.3504 \" Joint Committee of the Passengers, Freight and Industrial Car Industry App.by ( )rdcr in Council No.2157, of October 10, 1938.3557 \u201c Joint Committee Building Material\u2014 App.by Order in Council No.211, of Feb.9, 1938.3557 \u201c Joint Committee of Barbers for the Dist.of Sherbrooke\u2014App.by Order in Council No.2227, of 29 uct., 1938.3089 \u201c Joint Committee of the Graphic Arts Industry of Quebec and District\u2014 App.bv Order in Council No.1898, Sept.10, 1938 .3089 \u201c Joint Committee of Merchants of Magog App.bv Order in Council No.2228, of 29 oct., 1938.3690 \u201c Joint Committee of the Aluminum Industry of Shawinigan Falls, P.Q.\u2014 App.bv Order in Council No.1488, of August 29, 1938.4099 \u201c Joint Committee of the Building Trade of Trois-Rivières\u2014App.by Order in Council No.1336.4099 \u201c Joint Committee of the Barbcrs-IIair-dressers of Salaberry de Yalleyfield App.bv Order in Council No.2701, of Dec.23, 1938.4250 \u201c Joint Committee of the Retail Trade of Quebec App.bv Order in Council No.2705, of Dec.23,1938.4251 \u201c Joint Committee of the Lithographing Industry of the Prov.Que.\u2014App.bv Order in Council No.2773, of Dec.23, 1938.4252 \u201c Joint Committee of the Printing Industry of Montreal\u2014App.by Order in Council No.2772, of Dec.23, 1938 4252 \u201c Joint Committee of the Cans, Containers and Metallic Utensils Industry\u2014App.by Order in Council No.2703, of Dec.23, 1938.4252 \u201c Joint Committee of the Building Trades of St.John\u2014App.by Order in Council No.2704, Dec.23, 1938.4258 \u201c Joint Committee of the Building trades of T.R\u2014App.by Order in Council No.2762, of Dec.23, 1938.4258 Certificate of competency: Re: District of Montreal\u2014Building Trade in the\u2014.659 \u201c District of Sorel\u2014Building Trade in the\u2014.1162 \u201c City of St.Hyacinthe\u2014Building Trade in the\u2014.2098 \u201c Island of Montreal\u2014Shoe Repairing Trades.2672 Certificate of Qualification in and for: Lithographing Industry in the Prov.of Que., declared null .3960 Printing Trade in the District of Montreal, declared null.3691 Employees of the Aluminum Industry of Arvida, declared null.3715 Employees of the Aluminum Industry of Shawinigan Falls, declared null.3715 Act to provide Assistance for Needy Mothers 3601 ERRATA:\tHc\tOrdinance NU.\t5\t(Revised)- Silk Tex- tile Industry App.by Order in B> order of publication :\t( 'niincil No.208, of 9th l i b., 1108 .2830 \" < >niiiiaiiee No.Id App.I»v Order in Lithography Industry\t1112\tCouncil No.Id!Id, of Aug.9, I!OS - Syndicat National ( atImlique du Lait\t*102\t1 Nlablihmeiit' engage I in the Pas- Order in Council No.2373.1 11 -ept.1107\tivuri-ing and or Distribution\tof AY: RarU-rs and Hairdresser- Trader,\tMilk\t 2838 I listrict ol (jui lnc\ttVi 12\t\u201c\tOrdinance No.13 I'air W age Board Order in Council No.217.of 12 1-Vb.llO.s S4.*>\tMatch Industry\t2997 ( 'on;|using Booth\tpun\t\"\t( trdinancc No.11 Hospital Employe, - Building Trade.Montnal District 12d I 1210\tApp.by Order in Council No.( inlet in Council No.*>95.,>f 7 May.1108\t1*170.of Aug.3d, 1108\t30*13 Bar-Keeper- Btisini ol ijuelwe\t2232\t\"\t* iniinaiiee No.12 App.by Order in Order in Council No.1114, of d July.1038\tCouncil No.1*17*1.Aug.3d, 11*38 Hr: Building Industry oi Montreal 2*172\tBuilding Trades, County Arthahn-ka\t3l 1*1.\", * irder Hi ( ottncil No.I4IXI, ol d Aug.\t1113s\t\"\t* Iflici.al I able ol Percentage .3074 3*17.\u2019, Hnrlier and Hairdresser Trades.\tI listriet\t\"\tAutomobile Transport Service in the ol Montreal .2!Mid\tProvince of (juelwc\t.\t31*14 Order in Council No.\t1403, of\t1* Aug.\tI!'3s\t\u201c\tordinance No.\tU App.by < infer in Iur Industry.District of Montreal 2d Id\tCouncil No.1843.Sept.\tId.\t1113 s\t322*1 Order in Council No.\t1404.ol\td Aug.,\t1958\t\u201c\tPair Wage Act\tNotice to employers Pur Industry, District of Montreal.21*10\t-By-law App.\t3283 lair Wage Board .31*15\t\u201c Ordinance No.\t15\tApp.by\tOrder\tin Order in Council No.11I I.of 2 July.Id3s\tCouncil No.\t2**14.Sept.28.\t1938 ¦\u2014Building l'rades, District < i Montreal.\tIndustrv of\tPacking and (trading .3202\t3559\tWaste Pa|xr.34 11 Order in ( ouncil No.\t1,02.ot\t2 Sept.\tI!*3s\t\u201c\tS|M\u2018cial * *rdinance\tAutomotive Trans- Barl»er and llainln >n r Trade-.Dis-\tport Services in the Province .\t351*9 trict ol st.Hyacinthe\t.\t32*13\t\u201c Ordinance No.7 App.hv < Irder in Order in Council No.17*.I.of J -, -pt .1!*3>\tCouncil No.\t23*11.Nov.17,\t11*38 \u2014He Building I rade-.District ol S*-rel.501 Hi\tShoe ( \u2019ounter Manufacturing\tIndu- Order in Council, No.705.of\t13 May.\t11*38\ttry \t 3805 - A\u2019-: Oarage employees, District of\t\u2022\u2022\tOrdinance No.\t1*1\tApp.hv\tOrder\tin Duel tee .;\t301*1\tCouncil No.\t2302,\tNov.\t17.\t11*38 Order in Council No.1378.of 11* May, 1938\tButter and Cheese Wholesalers and He Cranite Industry\t301*1\tPxporters .3807 Order in Council No.1114.of 2 July, 1938\t\"\tOrdinance NT.\t17\tApp.bv\tOrder\tin \u2014He Building Trade, District of Mon-\tCouncil No.2303, Nov.17.1938 \t 3715\tLaundry.Dry-cleaners,\tetc., Esta- Order in Council No.2234.c,f 21* \u2022\u2022( t., 193s\tblishments\t .\t3,870 - He Longshoremen ol the Montreal\t\"\t< Inlinance No.\tis\tApp.bv\tOrder\tin Harbour\u2014Ocean Navigation.5still\tCouncil No.\t2394.\tNov.\t17.\t1938 Establishments manufacturing Cas- FAIR WAGE BOARD\tBy order\tof publi-\tkets, etc.3874 cation:\t\"\tOrdinance No.\t19-\tApp.by\tOrder\tin jj .00- /,!\u2022 v\t,\t,ir 1\tt- \u2022\tCouncil No.\t2305,\tNov.\t17.\t1938\u2014 /f*.Jb- Ordinance No\t4\t>1 the\tl aw\tEstablishments\tmanufacturing\tfull Ordinance No.o- silk Lextile Industry /lb\tCouncil No.\t2*171.\tDec.\t22,\t1938 - 7, UtVnaw\"\t\u2019 loth\tCouncil No.2072, Dec.22, 1938\u2014 '\tÎS1 - -EslSiêSs -\t«ssü«s.Sr.s-\t-, fessionnel des Al alt res-Barbiers de\tSYNDICATES Labour : Montreal, Inc.1040 Ordinance No.7\u2014App.by Order in\tAssociation\tCatholique des Employés de Council No.0/4, ol 7th May\u2014\tl\u2019Associated Textile of Canada Ltd.1801 siioe Counter Manufacturing Indus- _ _ Association Catholique des Fabricants de \u201e\tt!y \t 1725\tbeurre et fromage de Robcrval.535 rdinance No.1, 2, 3\u2014Hes|x-ctmg\tAssociation\tCatholique des Fabricants de Industrial and ( omniercial Establish-\tbeurre et de fromage du Lac St-Jean.\t208 ment-situate m Rural Districts.181*8 Association' Catholique des Institutrices \u201e\tAniendments to Ordinance No.4 \t 2000\tRurales\tdu district No 25.1277 Ordinance No.8\u2014Cotton Testile In-\tAssociation\tCatholique des Institutrices r,SoJuL l i\tounci*\tRurales du district No 12.2213 dun School Board.20U\tre des Cantons de l\u2019Est.3197 Association des Employé de Standard Palier Box Co., Ltd.Association des Employés de Tramways de Lévis.Association des Employés du Service Hospitalier des ( 'mitons Bills.Sanctioned .2X 772\t103d 1340 3932 Black l ake School Com.town Notice to creditors.950 Boin u'ct.township- Not ice to creditors 277Ô-40Ô3 Brown's Meat Market, Inc.- Re: distribution of the assets.199 Bureau du Secrétaire de la Chancellerie\u2014 Re: Philippe Harvey.1619 Bureau du Si erét.uire de la Chancellerie\u2014 Rc: Picrre-Edm.Durocher.3493 Bureau du Secrétaire de la Chancellerie\u2014 Rc: Aaron-D.Paltiel.3493 Bureau Provincial de Médecine\u2014Re: Payment of contribution'.643 Canada and Gulf Terminal Railway Co.\u2014 Notice of meeting.889 Canadian Holdings, Ltd.\u2014Distribution of the assets.*.3923 Canadian National Express\u2014Sale of unclaimed freight.1117 Canadian Pacific Express Co.\u2014lie Sale of unclaimed freight.947 Canadian Upholstering Co., Ltd\u2014Re: directors.4141 Canton Hourget- Notice to creditors.2773-4033 ('apian Bros, Ltd.\u2014lie: direci.-rs 2654 Carbon Paper Supply Co., Ltd.\u2014lie: directors.190 C.E.May.Ltd.\u2014lie: directors.2615 Chandler, Village Drawing of bonds 1862 Charlevoix General Mining Co., Ltd.\u2014lie: directors.2166 Chicoutimi Notice to creditors.4053 ( olleetivité Fédérale Indépendante\u2014Notice of formation.3780 Collège (les Médecins:\u2014Drs.Forest, Guay, Laliaie, La pierre.La marche, Roy\u2014nonpayment of contributions.645 Comité Provincial de Défense contre La Tuberculose, Inc.\u2014He: directors \t599 Commercial Art Ltd.\u2014lie: directors 1129 Commission de Géographie:- Name of new townships of Pontiac and dist.Ahitibi.2213 DAIRY INDUSTRY COMMISSION OF THE PROVINCE OF QUEBEC: By order of publication : Order No.325 46 E, 46-H 38.326.1 E 38, 1 II 38.3-E 38, 3 II 38.4 E 38.4 II 38.5 I : 38, 5-11-38.6-E-38, 6-11 38,6 II 38 A.7-E-38, 7 II 38.8 K 38.8-11-38.10-E-38, 10-11-38.11-E-38, 11 II-3S.12-E-38, 12-11-38.13-E-3 8.14-E-38, 14-11 38.15-E-38, 15-11-38.16-E-38, 16-11-38.18-E-38, 18-11-38.20-E-38, 20-11-38.21-E-38, 21-H-38.22-E-38, 22-11-38.24-E-3 8.25-E-38\t.26-E-38, 26-11-38.27-E-38, 27-11-38.28-E-38, 28-H-38.29-E-3 8.30-E-38, 30-H-38.31-E-38, 31-H-38.32-E-38, 32-H-38.33-E-38, 33-H-38.\u2022 34-E-38, 34-11-38.35-E-38, 35-H-38.36-E-38, 36-11-38.38-E-3 8.39-E-38, 39-H-38.40-E-38, 40-H-38.41-E-38, 41-H-38.43-E-38, 43-H-38.44-E-38, 44-E-38.A, 44-H-38, 44-H-38-A 47-E-38, 47-H-38.48-E-38, 48-H-38.49-E-38, 49-H-38.50-E-3 8.Région Riniou.-ki.\u201c Montreal.\u201c Trois-Rivières.\u201c Sherbrooke.\u201c St-Hyaeinthe.\u201c Shawinigan.\u201c Rivière-dti-I.oup.\u201c St-Jenn-d\u2019Iberville \u201c Valleyfield.\u201c Drummondville.\u201c G rand\u2019Mère.\u201c Huntingdon.\u201c Sorel.\u201c Terrebonne.\u201c Juliette.\u201c Amos.\u201c Asbestos.\u201c Rea uce ville.\u201c Reauhamois.\u201c Brompton ville_______ \u201c Brownsburg.\u201c Charny.\u201c Chicoutimi.\u201c CoAicook.\u201c Cowans ville.\u201c Crabtree.\u201c Danville.\u201c Windsor Mills.\u201c Donnacona.\u201c East-Angus.\u201c Granby.\u201c Jonquière.\u201c La Tuque.\u201c Loretteville.\u201c Iiouiseville.\u201c Magog.11 Montmagny.\u201c Noranda\u2014 1981- \u201c Roberval.\u201c Stanstead.\u201c Sutton.\u201c St-Gabriel de Brandon .270 1981-3385 1276-1948- 3055 1950-3332 1951-3058 1952-3527 1953 3333-3844 1954-3375 1955-3248 1956-3249 1957-3376 1958-3334 1958 1959-3376 1060-3250 1961-3377 1962-3335 1963-3102 1963-3926 1964-3251 1965 1966 1966-3378 1967-3379 1968-3103 1969-3380 1970-3381 1971-3382 1971-3104 1972-3382 1973-3104 1974-3105 1975-3383 1976 1976-3384 1977-3529 1978-3060 1980-3528 2410-3336-3928 1982-3386 1983-3386 1984-3387 198. On 1er 52 R 38\t\t\t\t1985 53 R 38, 53 II 38\t\t\tThetford\t\t1986 3388 55-R-38, 55 11-38, 55-H-38-A\t\t\tVal d'Or\t\t1986 3337 3931 58 E 38, 58 II 38\t\t\u201c\tVille De Ix-rv\t\t1987-3252 \t\u201c\tWaterloo\t\t1988 60 E 38, 60 II 38\t\t\u201c\tWaterville\t\t1989 3388 61 R 38\t\t\tAssomption (I/).\t2055 17 E 38, 17 E 38 A, 17-11-38 2-F 38 2 II 38\t\tLévis\t\t2167 2409-3059 2168 3057 29 R-38-A, 29 II 38\t\t\tCowansville\t\t2498-3380 5G-E-38\t\tII\tVaudreuil\t\t2499 62 E 38, 62-II 38\t\t11\tBagot ville\t\t2714 3389 63-R-38, 63-H- 3S, 63-11-38 A\t\t\u201c\tDolbeau\t\t2715 3709 3931 42 H-38\t\t\u201c\tMarie ville\t\t3927 37-11-38\t\t\tMatane\t\t3928 \t\tSt-( ieorge-Beauce.\t3929 \t\tSte-Marie-Beauce.\t3930 64 H-38\t\t\tFarnham\t\t4200 QUEBEC MUNICIPAL'COMMISSION: By order of publication : Re: St-Louis de Chambord.41 \u201c Chandler.190 \u201c L\u2019Ascention de Notre-Seigneur .535 \u201c Authier.771 \u201c Jonquière.830-1129 \u201c Amherst.89O \u201c Escoumains, Scliol Commission \t891 \u201c Escoumains, Cor]).891 \u201c St-Siméon.891 \u201c St-Benoit-Joseph-La bre-fAm q ui).1131-2774-3844 \u201c Hègle de Pratique No 3.1522 \u201c St-Lambert.1619-2779 \u201c Laterricre.2570-3924 \u201c Hivière-du-Moulin (Co.Chic.).2571 3925 \u201c\tSt-Honoré (Co.Chic.)- Schl.\tCom.par.& parish.2571\t2572\t3997 \u201c St-Joaciiim de Tourelle.2774 \u201c\tBourget, township.\t2775\t4053 \u201c\tCanton Bourget, num.and\tschl.\tCorp.\t2775\t4053 \u201c Notre-Dame-de-la-Doré.2776-3710 \u201c St-Ambroise.2777-4054 \u201c -\tchanged into that of:.43-1016 proved.\".2213\tSt-Eusèlx* de Cabano\u2014Name changed into that of St-Eusèlie.1425 Temple of Service Inc.Amendments np-\tSte-Jeanne de Clerval\u2014Name of \u201cRoque- proved.2550\tmaure\u201d\tchanged\tinto that of :.2054 Textile Bag.Manufacturers Em plovers\u2019\tSt-Joseph de Grantham, schl.num.village Association of Montreal and District\u2014\t\u2014Name changed into that of town \u201cSt- Notice of formation.3709\tJoseph\tde Grantham\u201d.1350 Toronto General Insurance Co.He Authorization to become suretv In-fore the Courts.3107 Trans-Canada Development & Drilling Union des Chauffeurs de Taxis de Mont-\tGrand Saint-I.sprit.1699-1700 real\u2014Montreal Taxi Drivers Unions\u2014 xr .\t.\t.\t.\t,r\t.\t.\tn_ Name changed into that of \u2018L'Union Va-\tMatane-ville (St-Jérome de Matane) \t99 tKmale (les Chauffeurs ».4141 St-Janvier.778 St-Joseph-dc-Beauce.3841 St-Lambert.1701 St-Marc-du-Lac-Long.2179 Union Nationale Catholique des Compa- St^d^le-Rfatiqouehe.1765 gnons-Boulangers du Canada, Section de Quéliec Name changed into that of \u201cSyndicat National Catholique de l'Industrie ^\t880\t I7M UTnr^rFuSf S f^ETtl0d5£ M^iî^L^,ESONETH?ANGlU?.E Union N^l=°fdfrciSa^eur, de Tari\t«NLY-See\tDEPT,\tof\tMUNICIPAL de Montréal\u2014Name of \u201cUnion des Chauf-\tAl\tKo.feurs de Taxis de Montréal\u2014Montreal\t*\tT Taxis Drivers\u2019 Union\u201d\u2014Changed into that of.3106 Union Nationale des Travailleurs en fer,\tNOTARIES\u2014Transfer of minutes of\u2014 Uti^\"oS%$5e0f\"2 BeUik.Gleaaon-Mb.ates of J.-B.Per- «0,\tO^f.\t%\t__ United Carr Fastener (Quebec), Ltd.-\tteaU'ert.1351-2062 dimam, : 2 v\u201e ¦\t,\t.t ii r>\tCloutier, Maurice\u2014Minutes of Antonio Variety Amusements Ltd.\u2014Re: directors.1345\tDesorcy.899-1627 Western Savings & Loan Association-\tDéziel, Jos.-Ephrem.-Minutes of Jos.-H.lie: autorisation de faire affaires dans la\tDesroches\t1352\"-1206 Province\u2014Name of agent.949 Winthrop Chemical Co., Inc.Authorization\tFiliatrault, Geo.-Etienne\u2014Minutes of to do business\t 1276\tThéodule Arbour.192-999 36 Foisv, Bernard\u2014 M inutes Arthur Courtois .899-1627 Gauthier, Jules\u2014Minutes de Patrick Ville-neuve.1137-1627 I.avoie, Louis\u2014Minutes of Louis Ix*elerc .899-1627 McGowan, Roger\u2014Minutes of J.-Clover Trudeau\t \u2022\t\u2022\t777-1628 Meunier, Jean\u2014Minutes Zacharie Martin.1855-2556 Payette, J.-Herm&itgilde\u2014Minutes of II-das Caisse.3081-3442 Roy, Yves\u2014Minutes of Adjutor Roy \t276 NOTICES MISCELLANEOUS See Miscellaneous notices.o ORDERS IN COUNCIL: No.105 Order-in-Council No.1727 of the 27th of June 1035\u2014/ft : Barber and hairdresser trades of St-Hyacinthe.No.86\u2014 Order-in-('ouncil No.2374 of Septemlier 11th, 1937\u2014 /ft : Act respecting workmen's wages\u2014 Barik-i> and hairdressers of the district of Throe-Hi vers.No.85\u2014 Bearing No.3134 of the 26th of November 1937\u2014Re : Decree relating to the furniture industry in the Prow, is corrected.No.106\u2014Barber-hairdresser of Yietoria- No.219\u2014Concerning the Printing Industry No.217\u2014Concerning the lithographic industry.No.218\u2014 Concerning the fine gloves indus- No.215\u2014Order-in-Council No.1893\u2014of the 10th of July 1935\u2014/ft : Barlxr and hairdresser trades in the district of Hull No.214A\u2014Order-in-Council No.2256\u2014of August 27th 1937\u2014 Re: Shoe industry.No.216\u2014Order-in-Council -No.2044\u2014of the 22nd of July 1937\u2014Re : Shoe repairing industry\u2014 .No.207\u2014Concerning Ordinance No.4 of the Fair Wage Board\u2014Re: ratified by Order-in-Council No.3416 of the 24th of December 1937.No.229\u2014Revoking of the Order-in-Council No.1371 of the 18th May 1937\u2014 for all area of land not included in the limits of the Gaspesia National Park.No.301\u2014Order-in-Council No.3022\u2014of the 10th of November 1937\u2014Re: Clerks and the accountants of Jonquière.No.305\u2014Baking industry in the district of Three-Rivers.No.299\u2014Order-in-Council No.214A\u2014of the 9th of February 1938 \u2014 Re: Shoe industry in the Province.No.262\u2014Order-in-Council No.997\u2014 adopted the 15th of May 1930\u2014Re : bounty of $5.00 to be paid to anyone who kills a wolf.No.263\u2014Order-in-Council No.214\u2014of the 31st of January 1934\u2014Re : Permission for tourists to fish for all salt-water fish free of charge, etc., etc.339 342 342 343 668 689 697 703 704 714 714 772 840 841 844 888 888 Order-in-Council\u2014dated the first of March 1937, and the withdrawal from staking mining claims in a certain territory .\t959 No.395\u2014Order-in-Council No.3023\u2014of the 10th of Nov.1937\u2014Re: Baking industry in the Quel>ec district.1034 No.1263\u2014Order-in-Council\u2014 Aug.25th 1934\u2014Plant Protection Act 1207 No.1264 Suppression of the Pen moth \u201cI-aspeyresin Nigricana Stph\u201d\u2014 .1208 Regulations to reserve and restrain the staking out of a certain tract of land .1515\t1516 No.465- Literary ami scientific Prizes of the Government of the Prov.of Que.\t.1517 No.568\u2014The hunting of frogs.1637 No.515- Employers and the .Artisans of Donnacona Commercial Section, etc\t1638 No.510\u2014 Order-in-Council No.2782\u2014of the 2nd of Oct.1935\u2014Re : Barber and hairdresser trades in Rouyn and Noranda 1641 No.511 Order in-Council No.106\u2014of the 14th of Jan.1938 (l>e corrected\u2014 /ft: Barlx-r and hairdresser trades in the district of Yictoriaville.1642 No.512 Order-in-Council of the 19th of May 1937\u2014corrected Re:\tWomen's and children's millinery industry in the district of Montreal approved by ( >rder-in-Cee et du district Syndicat Cath.des Employés de Tavernes de la cité de Quéliec.1741 No.691\u2014The Montreal & Provincial Shoe Repairers Ass.Inc., etc.\u2014Montreal and District Shoe Repairers Employees Union 1744 No.692\u2014Association des constructeurs des Cantons de l\u2019Est, etc.\u2014I.e Conseil Central des Syndicats Cath.& Nat.de Sherbrooke Inc., etc.1748 Nos.679, 821, 1484- Decree No.2374\u2014of the 11th of Sept.1937\u2014Re : Barber and Hairdresser trades in the «list of Three- Rivers.1755-2078-2990 No.758\u2014Ordinance No.4\u2014of the Fair Wage Board\u2014approved by Order-in-Council No 504\u2014of the 27th of April, 1938.1882 No.764\u2014Automobile Industry in Montreal, etc.8318 37 No.763\u2014Dominion Coal Co.Ltd., etc\u2014 I,\u2019Union Nat.des Déchargeurs de charbon.1887 No.762 -Syndicat des Mal très-Barbiers du été de Missisquoi lue,\u2014Syndicat des Employés Barbiers du Comité de Missisquoi Inc.1889 No.765 (iarage Employees of Queliec and a certain numlier of garage owners 2000 No.956 ( )rder-in-Council No.762\u2014of the 13th of May 1938 - corrected\u2014fie : Barber and hairdresser in the County of Missisquoi.2081 No.966 Barbers and hairdressers of V&1- levfield, etc.2081 No.970 Shoe repairing industry.2084 No.971- I/mgshoremen of the Montreal Harbour.2099 No.968\u2014Building industry in the district of Hull.2102 No.967 Barbers and Hairdressers of the \u2022 district of Sherbrooke #.2110 No.969 Building industry in the district of St.Hyacinthe.2113 No.1016 ( irder-in-Council No.1902\u2014of the 7th of July 1937 lit : Stevedores of the Harbour of Sore!.2233 No.1014 ( )rder-in-( 'ouncil No.764 of the 13th of May 1938\u2014lie : ( iarage employees of the district of Montreal 2233 No.it) 15- Order-in-Council No.2782\u2014of the 2nd of Oct.1935\u2014lie: Barber and hairdresser trades in Rouvn and Noran- da.2234 No.1017\u2014Milk industry in the dist.of Quebec.2235 No.1013 Barber and hairdresser trades in the Eastern Township Division\u2014corrected.2238 No.1101\u2014Urder-in-Council No.3400\u2014of the 22nd of Dec.1937\u2014Re : Men\u2019s and boy's hat an cap industry.2485 No.1100\u2014Order-in-Council No.1724\u2014 of the 27th of June 1935\u2014Barber and hairdresser trades in the Montreal district.2486 No.1099\u2014Order-in-Council No.1547\u2014of the 13th of June 1935\u2014Re{x?al of certain Orders-in-Council.2487 No.1115\u2014Syndicats Cath.Nat.des métiers du bâtiment des T.\tR.2487 No.1114\u2014Builders\u2019 Exchange Inc.\u2014Conseil des Synd.des métiers de la Construction de Montréal, etc.2491 No.1338\u2014Order No.1758\u2014Repeal of the order of the 25th of June 1937\u2014Permission to kill bears at any time of the year in certain regions, etc.2713 No.1401\u2014Grocers and butchers of the eastern townships.2794 No.1405\u2014Master printers and bookbinders of Quebec and district.2799 No.1400\u2014Barber and hairdresser trades in the Montreal district.r- 2805 No.1402\u2014Fur industry in the dist.of Quebec.2811 Nos.1403-1404\u2014Fur industry 2816-2821 No.1484\u2014Order in Council No.2374\u2014 Sept.lltli, 1937.\u2014Barbers-Hairdressers \u2014district of Three-Itivers.2990 No.1491\u2014Stevedores of the Port of Sorel.2990 No.1485\u2014Order-in-Council No.970\u2014of June 3rd, 1938\u2014fie: Shoe repairing industry.2994 No.1482\u2014Concerning the Fair Wage Board\u2014fie : Cotton textile industry 2995 No.I486\u2014Order-in-Council No.1405\u2014of the 9th of Aug.1938\u2014Corrected\u2014fie : Printing industry in the dist.of Quebec 2995 No.1555 The sale, etc.of deer, Moose and cariboo.3102 No.1764\u2014Building Trades of Sorel 3133 No.1762\u2014Barlx»r and hairdresser trades in St-Hyacinthe.3140 No.1763 -Canadian Car & Foundry Co., Ltd., etc.3145 No.1748\u2014Order-in-Council\u2014No.1378\u2014of the 19th of May, 1937\u2014fie: Agreement to the building\tmaterials.3150 No.1739 Order-in-Council No.2373\u2014of the 9th of 1937\u2014corrected fie : Barber and hairdresser trades in the dist.Que.3152 No.1741\u2014Order-in-Council No.1190\u2014of May 10th 1935\u2014fie : Barber's trade in the district of Hull.3154 No.1740\u2014Order-in-Council No.1893\u2014of July 15th, 1935 -Re : Barber and hairdresser trades in the district of Hull 3155 No.1743 Order-in-Council No.3022\u2014of the 10th of Nov.1937\u2014^e : Clerks and accountants of Jonquière.3157 No.1745\u2014Order-in-Council No.1403\u2014of the 9th of Aug., 1938\u2014fie : Fur industry (wholesale trade) in the dist.of Montreal 3157 No.1733\u2014Order-in-Council No.1492\u2014of June 13th, 1934\u2014fie: Modifications to the by-laws under the Commercial and Industrial Establishments' Act.3158 No.1744\u2014Order-in-Council No.1401\u2014of the 9th of August, 1938\u2014fie: Grocers-butchers of the district of Sherbrooke.3159 No.1747\u2014Order-in-Council No.765\u2014of May 13th, 1938\u2014fie : Modification to the Decree relating to garage employees in the district of Queljec.3159 No.1749\u2014Order-in-Council No.3134\u2014of Nov.26th, 1937, corrected\u2014fie : Modification to the Decree to the furniture industry in the Prov.of Quebec.3160 No.1746\u2014Order-in-Council No.765 \u2014 of May 13th, 1938\u2014fie : Correction to the Decree to garage employees in the district of Qiielx-c.3160 No.1846\u2014Order-in Council No.1403 \u2014 of the 9th of Aug., 1938\u2014fie : Fur Industry (wholesale) in the dist of Montreal 3220 No.1847\u2014Syndicat des Employés de la Boulangerie et de la Pâtisserie \u201cInc\u201d of Granby\u2014La Boulangerie Racine, etc.3220 No.1845\u2014Building trades in the district of Sherbrooke approved by Order-in-Council No.692 of the 7th of May 1938.3224 No.1897\u2014Order-in-Council No.3134\u2014of the 26th of Nov.1937\u2014Corrected\u2014Re : Furniture industry in the Prov.of Que.3276 No.1896\u2014Order-in-Council No.535\u2014of the 5th of May, 1914\u2014Re : Act respecting the safety in public building.3277 No.1900\u2014Clerks in Magog.3277 No.1977\u2014No.2569\u2014Correction to be made to Order-in-Council No 1900 of Sept.16th, 1938\u2014fie : Clerks of Magog .3325-4078 No.1980\u2014No.20G9\u2014Order-in-Council No.764\u2014of May 13th, 1938\u2014fie : Garage employees of the district of Montrcal.3326-3498 No.1983\u2014Syndicat Cath.Nat.de la Construction de\tSt-Jean.3326 No.1978\u2014No.2229\u2014Order-in Council No.1400\u2014of Aug.9th, 1938\u2014Modification to the decree to the barber and hair- t dresser trades in the district of Montreal .3331-3677 38 No.1979 Onler-in-Council No.907 of Juiif 3rd.1938 comet041 Hi : Barlwr ainl hairiln-sser traces in flu* ilistrii-t of Sln*rl»r« m *k4*.3331 No.2015- < >rdi-r-in-( 'ouneil No.\t01*2\tof May 7th, 1938 Hi: Correction\tof ( >nler-in-('ouncil No.1845 of Sept.10th, I!Us Buililing trade in tlw* di~V i(,t of* the Eastern Townships.\t.\t34(h) No.2012 < irilinance No.0, of the Fair Way* Hoard (Stationary imginemen) shall lie in fiirenler-in-( \"ouneil No.\t908\tof June 3rd, 1938 li< : I )i-iti-i- to the tra4les in the ilistriet of Hull .3400 No.2013 Onlinani-e No.14 of the Fair Wajte Hoard (Publie buildings mainte-nam-i- men) shall lie in fori-e from Iôth of ( »4 t.1938 until the 31st of Aug.1939\t3407 No.2009\tOnler-in-Council\tNo.\t1401\tof Aug.9th, 1938 Hi : Grocers-buti-lu-rs 4if tin- ilistrii-t of thi- Eastern Townships 3498 No.200Ô\tOnler-in-Council\tNo.\t1893\t< f July Iôth, 193.Ô /*: Decree to the barbi-r and hairdri-sM-r trades in tin- district of Hull.\t 3499 No.2072 HarU-r and hairilri-sser tradi- in the ilistriet of St-Jf-ri'mie.3499 No.2006\u2014Onler-in-Council No.1702 of Sept.2nd.1938 Harlw r and hairdresser trailes in tin- district of St-Hyai intln*.3503 No.2007\tOrder-in-Council\tNo.\t17»i4\tof Sept.2nd, 1938\u2014He : Huilding Trailes in tin- district of Si ire1.3504 No.2103\tOriler-in-Council\tNo.\t1491\tof the 20th of Aug., 1938 Hi : Stevedores of tin- Sore! Harbour.3547 No.21-in-('ouneil Ih- re;waled of the 9th of July, 1938: Trades of bricklayer, plasterer and mason in the district of T.\tR.4097 No.2.170 I waring No.3496 of Dec.18th 1936 Hi : Building trades of Chicoutimi 4098 No.2701 Agricultural Products Act 4229 No.2702 Regulations enacted under the Agricultural Products Act\t4229 No.2779 Shoe\u2022-\u2022.)liners of Montreal\t4238 No.27.16 Electricians and Electrical Installations Act.4239 No.2778 No.76.1 of the 13th of May, 1938 Hi : Garage employees in the district of Quelwc .4240 No.2780 Manufacturing of corrugated pajwr boxes.4243 No.2777 No.340.1 of Dec.22nd 1937 Hi : Baking industry Island of Montreal.\u2018.4246 No.27.17 Regulations under the Pi;w- meclmnies'Act.4247 No.2776 Order-in-Council No.1114 of the 2nd of July, 1938 Hi : Correction to the decree to the building trades in the district of Montreal.4249 No.2760 Order-in-Council No.13.1 of May 1914 adopted\u2014 Hi : By-laws under Act respecting the security in public buildings .*.4249 No.2666 Order-in-Council No.124 of the 29th of April, 1938 Hi : Security Transfer Tax Act.\\\t.42.10 PARISHES: ERECTED: Précieux Sang de X.-S.-J.-C.905 Ste-Rosc-de-Lima-de-Poularies.1140 PROCLAMATIONS: MISCELLANEOUS: Abitibi\u2014 Magistrate's Court at Va I d\u2019Or.\t647 Abitibi\u2014Cadastral Plan, township Pasealis 40.10 Abitibi\u2014Terms of Sujwrior Court.1852 Act modifying Act incorporating the Soc.Coop.Fédérée «les Agriculteurs de la Province «le Québec.2783 Act modifying Workmen's Compensation Act.2675 Convoking legislature to dispatch business.27-3797 Labelle\u2014Filing Plans \u2014 Township Dudley.1847 39 I.alielle Filing Plans Township Walnut-\tBlanchard vs Lauzon, etc.2055 si»\t 1850\tBoisvert vs Brouillard aiul Ponthrilland, op- IMinent.2782 Mat am- Filing Plans Township Glier- Ixfiirg \t 2040\tHamel vs Caron\tand Bédard,\topponent.\t3849 Matapédia Filing Plans Township Ix1-\tllolz vs Ladone and City Montreal et al, page.2048\tgarnishee.350 Public Holidays: Dec.20, 1938 and Jan.2,\tJ.-B.Renaud & Cio vs Federal Tire Ins.1939.4139\tCo., etc.2557 Saguenay Filing Plans Township l a-\tL'diaie vs Léonard, etc.2650 flèche .1848 Saguenay Filing Plans Township Xa-\tMorisset, I .tee vs Bouchard and Atlas Tex- tashcptan.1849\ttile Mill, Inc., garnishee, etc.4003 Saguenay Filing Plans Pt.Seigniory of Terra-Firma-de-Mingan \t 2049\tNormandin vs\tPréfontaine\t(Paul Préfon- Ste-Anne-«le-Bellevue Revoking of s|ieciaI\ttaine).3358 Charter.4100\t4102\t4217 Préfontaine, Paul, (Normandin vs Préfon- Témiscaminguc Terms and sittings Jud.1 Bullard and Bullard, seizing-emlit- °,s\t 2303\tCommission du\tPrêt\tAgricole\tCanadien\tvs .\t,\t.\tBrassard.1532 Lacroix \\> La ( aisse Populaire de St-Eusè- Crédit ldncier Franeo-( anadien vs Trem- Im* (le St unfold .3399\tMay.2790 Lacroix vs Lacroix and Ta I hot.proc.distracting .2425\t1 )echêsne vs Boivin.3447 LaniM-rt vs ( loudreau.2185\t1 lionne ct al.'.3(25 C'harbonneries Richelieu Ltée vs Tarte 839 Bergeron vs L\u2019Italien.4224\tCharlow vs Duncan.1028 Bérubé vs Ouellet.3989\tCharrette vs Ducharme.\t.4225 L harron vs Hope et al and Hope nus en cau- Dancause vs Beaulieu et al et Bérubé, cura- z-,.se -,- ,\t^46 tor \t3723\tChauvin et al, es-qual.vs\tSalisbury\tet\tal 788-838 Dion vs Cimon.'W1\tCommercial Acceptance\tCorporation Ltd vs Corriveau.2075-2906 Commercial Acceptance Corporation Ltd vs Mastrolorito.1877 Coupai vs Vincelette.2074 Crédit Foncier Franco-Canadien vs Bas- tien et al.609-610 Credit Foncier Franco-Canadien vs British Canadian Investment Corp.et Société d\u2019Administration et de Fiducie, curatrice 1287 Crédit Foncier Franco-Canadien vs Kan- dalaft d al.2976-3449 Crédit Foncier Franco-Canadien vs Legault Crédit Foncier Franco-Canadien vs Mercier et Fenlavson es-qualité, mis en cause 3792 Crédit Foncier Franco-Canadien vs Pelo- quin, es-qual.2567-3054 Crédit Foncier Franco-Canadien vs Tremblay.200 (iamache vs Ouellet et Roy et vir.3401 Guay vs Guay.1354 Lévesque vs Desjardins.2667 Micliaud vs Gosselin.199 Ouellet et al vs Michaud.2480 Pelletier vs Lavoie.1434-1716 Picard vs Picard.4224 Rioux vs Belisle.3269 Tardif vs Beaulieu.2228 Thibault vs Beaulieu.3269 MONTCALM: Mulligan vs Donohue.2229-4073 MONTMAGNY: Caron vs Robichaud.1147 Déchêne vs Lapierre.1533 Financial Loan Bureau Ltd vs Lizotte 2667 L'Œuvre et Fabrique de St-Paul, Curé and Churchwardens, vs\tGod bout 2011 St-Paul, L\u2019Œuvre et Fabrique, Le Curé et al vs Godbout.2011 MONTREAL: Adam, es-qual et al vs Nagle.1285 Allan vs Southwood.1286 Andrew Baile Ltd vs Prévost.333 Au ber tin et al es-qual vs Montreal Light Heat & Power Consolidated et al and Meredith et al, distracting.787 I )avid vs Pigeon.1538-2792 Delâge vs Deschênes et Farley, curator__ 2426 Deniger vs Patenaude Inc.2729 Denis vs Benoit et rir.1538 Derôme vs Derôme et Raymond, curator.\t2566 Desmarais vs Johnston.200 Dessaulles et al es-qual.vs Paquette.1717 Dufresne vs Bastion et al.2482 Dupont vs Prince.1149 Eastern Trust Co., es-qual vs L\u2019Association des Débardeurs Syndiqués du Port de Montréal.2906 Ed.Archambault Enrg, vs Poulin and La-chapelle et al, attorneys distracting.611 Fox, es-qual vs Mulcair et al es-qual 49-789 Gagnon es-nom, es-qual vs Lapierre, es- qual.et al.4156 Galameau vs Dufort.1288 Gelinas es-qual.vs Hoolahan et al es-nom and es-qual and Brassard et al mis en cause 2973 Geoffrion et al es-qual vs Doutre and Wilson, curator.2904 42 (ieolïfiiin (t ni vs Lalielle it al (Est.) 1029 Germain vs Pelletier \u2014 .1150 (iervais es-qual vs Gervais es-qual.1213 Girard vs Hover et Girard, curateur.2074 Grand Trunk Railway of Canada Superannuation and Provident Fund Ass.Le See.et les synd.vs Lighthall.\t787 Guardian Inc.vs Mackay.4077 Guay vs Cormier, es-qual.1540 Inq*erinl Life Ass.Co., of Canada vs Crown Trust Co., es-qual.4070 Imperial Life Ass.Co., of Canada vs La Compagnie Immobilière Caron.956 Imperial Life Ass.Co., of Canada vs Roussel es-qual et al et National Trust Co., Ltd., curatrice.2482 Industrial Ix*an & Finance Corj)oration vs Aubertin et al es-qual.1539 J.J.Séguin Ltée vs Hourgault et Racicot mis en cause.3489 La belle vs Pollack, es-nom et es-qual 3128 Lachapelle vs Balthazar.838 Lafurge et vir vs Sallafranquc et Millette et nl distracting.1719 Lahaie vs I^eonard.\"80 Lahaie vs Prud homme.2427 Lamarre vs Lenoir.2070 Lanctôt vs Archambault es-qual.2027 Lanetôt vs Trudeau et vir et al.913 Langevin-Lacroix vs C'ardinal and Chauvin fI al, distracting.1030 Larivière Inc.et al vs Favreau et vir.1718 Lavigne vs Johnston \u2022 t al es-nom and es- qual.1214-1358 Leonard et al vs Yiau et al.49-50-\t\"*45 Malo vs Beauchemin.2500 Marier et al vs Tremblay .3947 Masson et al, es-qual vs I-afreniere.48 Mazzaferro vs Lejour.334 McArthur vs Hawksworth et al.1150 McCallum vs Clermont.1149 McDonald vs Investors and Traders Inc.3215 Methot vs Bourbonnais.1875 Montréal, city vs Beacon Co., Ltd.2971 Montréal, city vs Bourdage et vir.2075 Montréal, city vs Lowry et vir.2972 Montréal, city vs Montreal City Land Co., Ltd, etc.2970 Montréal, city vs Quain et al.2972 Montréal, city vs She-Ho.3594 Montréal, city vs Vente d\u2019immeubles 3451 Montréal, city vs Wallace, es-qualité 2974 Montreal General Hospital vs Windsor Investment .48 Montreal Loan & Mortgage Co., vs McConnell .053 Montreal Trust Co., vs Mcllhone et al 1359-1870 Morgan Trust Co., es-qual vs Benoit \t40 Morin, es-qual vs Cremazie Realty Ltd and Xolet, curator.3449 Mutual Life Ass.Co., of Canada vs Paquette.839 Plante vs Archambault, es-74 Prudential Insurance Co., of America vs _ Sproehule.3724 Ramsay vs Law es.,\u2022\t3074 Rioiielle vs Importe et al et Silverie et al mis en cause.2669 Ruse vs Riendeau et Per ras es-qual, curator.1215 Ross vs Nixon.2188 Rousseau vs Daircaux.332 St-Germain vs Lenoir dit Roland.St-Hubert corp.par.vs Lavoie.St-Jean-de-Matha, The Trustees par.vs Rédard, es-(|ual.St-Mathieu, corp.par.vs Longtin, es-qual.Séguin et al vs Pépin et al.2483 Société d'Administration et de Fiducie vs Gallery, os-qualité.Société d'Administration et de Fiducie vs Lalfclle (t al IEst.).Société des Artisans Canadiens-Français vs Law es and ( répeau et al, mis en cause .Société St-Jean-Baptiste de Montréal (Caisse Nationale d'Economie) vs La joie and Terreault, es-qual et al mis en cause.Société St-Jean-Baptiste (Caisse Nationale d'Economie de Montréal) vs Tarte et al et Terreault es-qual.mis en cause.Sun Life Assurance Co., of Canada vs Bazin et I-Jiurendeau, curator.Sun Life Assurance Co., of Canada (t al, vs ( ioldherg et vir.Sun Life Ass.Co., of Canada-vs Tate et Viau Sun Life Ass.Co., of Canada vs date et Viau es-qual mis en cause and Brodeur, curator.Synode du Diocèse de Montréal vs Tremblay .914 2367 46 3724 3725 3726 957 2568 333 2974 332 1028 334 1876 - Tci mux vs Beatnlry et Deshois, distracting 2626 Thibodeau vs L'Archevêque.1285 Thilxideau vs Thivierge.; .1541 Toronto General Trusts Corp.vs Weiner.1286 Tremblay es-nom et es-qual vs Forest et al 1215 Trust and Loan Co., of Canada vs Girard.\t47 Trust and Ixjan Co., of Canada vs I,\u2019Archevêque.