Index de la Gazette officielle de Québec pour l'année ... Index to the Quebec official gazette for the year ..., 1 janvier 1939, Anglais

[" INDEX OF THE Quebec Official Gazette FOR THE YEAR 1939 VOL.71 \tTable indicating numbers and pages of each copy of the Quebec\t\tOfficial (iazette No\tPages\tNo.\tPages !.\t\t 1 to 98\t27\t\t2305 to 2391 2.\t\t 99 to 314\t28\t\t2393 to 2450 3.\t\t 315 to 418\t29\t2451 to 2488 4.\t\t 419 to (178\t30\t\t2489 to 2524 \u2022\u2022>.\t679 to 741\t31\t2525 to 2561 ft.\t\t 742 to 810\t32\t\t.2563 to 2631 i\t811 to 891\t\t2633 to 2781 s.\t\t 893 to 960\t34\t\t 2783 to 2862 9\t961 to 1044\t35\t\t.2863 to 2941 III\t1045 to 1122\t36\t 11\t1123 to 1179\t37\t\t.2981 to 3083 12\t\t 1181 to 1244\t38\t\t.3085 to 3118 13.\t1245 to 1338\t39\t\t.3119 to 3195 14.\t\t 1339 to 1392\t40\t\t\t 3197 to 3239 15.\t\t 1393 to 1446\t41\t.3241 to 3306 1«\t1446 to 1493\t42\t3307 to 3357 17\t1497 to 1457\t43\t\t IS\t\t 1549 to 1598\t44\t\t.3453 to 3513 19\t\t 1599 to 1691\t45\t\t 211\t1693 to 1752\t46\t\t3557 to 3618 21\t1753 to 1824\t47\t\t3619 to 3708 22\t\t 1825 to 1926\t48\t\t.3709 to 3802 23\t\t 1927 to 2014\t49\t\t3803 to 3860 24\t\t 2015 to 2129\t50\t\t.3861 to 3908 25\t\t 2131 to 2219\t51\t\t.3909 to 3974 2ft\t\t 2221 to 2304 1\t52\t\t.3975 to 4027 2 Notices, etc., are indexed, as a rule, to their first insertion Weiner vs Elkin.129 Weisbord vs Tencer.3298 ACTIONS FOR SEPARATION BED AND BOARD: AS TO Zulof vs Abramoviteh 2074 I .an vie re vs Hébert McDuff vs Clermont Wood vs Morrissey ACTIONS FOR SEPARATION PROPERTY: Arehambault vs Filion Baron vs Chisholm Bélanger vs Ciroux Bouchard vs Cardinal Boucher vs Labonté.Breton vs Bureau Brodeur vs Pigeon Cartier vs Hivon Chahoon va Brown Charland vs Raiche Chateauneuf vs Dugré Croze vs La vallée Darveau vs Denis.Desrosiers vs Brunelle Dubois vs Lemieux .Dubord vs De Bellefeuille Goudreault vs Hurtibise.Guilbault vs Martineau Houle vs Ouimet Kleinman vs Greenberg Lachance vs C\u2019atton I .angevin vs Rhéaume I,apierre vs Albert.I .arose vs Archambault Larose vs Dupras Leblanc vs Landry Léger vs Fortier Maheu vs Carrière Marchand vs Beaudin Martel vs Sévignv McDuff vs Clermont Mongeur vs Côté Morse vs Chénevert Beaslev vs Webster Picard vs Grondin Raymond vs Patrie Rem il lard vs Iederc.Roberge vs Poirier Saint-Jacques vs Deshaies Saint-Jacques vs Laplante Spencer vs More ton 2498 1521 2468 AS TO .933 1086 2761 2074 1370 3032 2886 .3033 2534 3577 2256 3763 1000 3834 841 1474 1473 2418 1636 1975 771 3032 445 3763 1921 3161 340 1563 3834 932 1086 2074 1729 1521 1000 1286 2802 3946 951 3039 718 Tétreault vs Maurice.JJ89 Turcotte vs Lamothe.Vel vs Morin.Vincent vs Marien 1080 1473 APPLICATIONS TO LEGISLATURE: Association des Constructeurs de Québec 3955 Association of Architects of the Prov.of Quebec.71 Association des Commerçants Licenciés de vins et de liqueurs de la cité de Montréal 73 Baie Comeau.town .308 Beaudry, Victor (Estate).77 Cap de la Madeleine, City\t.70 Catholic School Commission of\tMontreal 73 Catholic School Commission of\tVerdun\t74 Chiropractors\u2019 Association of the Province of Quebec .~8 Cohen et al\t.-.3645 Communauté des Soeurs de la Charité de l'Hopital Général de Montréal (Grey Nuns) .$08 Dominion Hebrew Sick Benefit Association (Pockrass) el al\t 81^ Drummond ville .1157 East Angus .\t _\u2022\t1157 Ecclesiastics of the Seminary of St-Sulpice of Montreal .723 Empire Trust Co.\u2022\t\u2022 881 Equitable Fire Insurance Company (Stock Mutual).80 Frappier, Marie Ernestine Georgiana\t3884 Gagnon, Thomas Philippe .723 Gault, el al.3\tert, John\u2014District Itoberval.888 (iilbert, II.\u2014Prov.Quebec.411 ( 1 ingras, < lérard -Dist.St-Francis.2475 ( liroux, Armand\u2014Dist.Montreal.2824 Giroux, Wilfrid District Bedford.888 < iobeil, Itené\u2014to be chief of the Entomo- logical Service in the Department of I .ands and Forests.2917 (îlobensky, Dumont\u2014District Montreal.\t950 ( loaaelin, Pierre A.\u2014 Prov.Queliec.411 ( lough, William Walter\u2014Dist.Montreal.2610 ( lourdcau, J.de ( 1.\u2014Prov.Quebec 3192 ( Irammond, Edmond\u2014District.Montcalm 888 (! rat ton, Rodolphe\u2014Dist.Hull.2823 < irégoire, Edmond\u2014Dist.Beau ce.2473 G renon, F.X.\u2014Dist.Quebec.2473 < 1 ri veil, J.Edward\u2014Province Quebec\t950 Guilbault, Paul-Emile\u2014Dist.Montreal 2474 (luimont, Alphonse\u2014Dist.Itimouski 2557 (luyon, L.O.\u2014Dist.Montreal.2475 Habel, Arcadius.\u2014Dist.Quebec.2473 Hallé, Denary\u2014Dist.Quebec.3343 Hamel, Adrien\u2014Dist.Abitibi.\t2475 Hamel, Harry \u2014Dist.Montcalm.2824 Hardy, Ieger L.\u2014Dist.Quelle.888 Harrison, David Geo.Raymond\u2014Dist.Montréal.3342 Harrison, Emile\u2014Dist.Abitibi.3219 Harrison, Eugène\u2014Dist.Abitibi .\t.2823 Hébert, Misael\u2014Dist.Arthabaska\t2505 Jacob, Stanley\u2014Dist.Montréal.2506 \u2022Jacob, V.\u2014Prov.Quel>ec.411 Jacques, Georges\u2014Dist.St.Francis\t3343 JoUcoeur, Albert\u2014Dist.Montcalm\t2474 Jolin, Lucien\u2014District Quebec.1041 Jones, Walter\u2014Dist.St.Francis .\t2474 Keene, William\u2014District of Montreal\t950 Kennedy, Leo\u2014Dist.Gaspé.3192 Labbé, Fernand\u2014Dist.Beauce.2473 Labelle, Louis\u2014Prov.Quebec\t411 I.aberge, Arthur.Nap.\u2014Dist.Beauharnois.2474 Labrecque, Gérard\u2014Dist.Montmagny .2474 Labrie, Pierre\u2014Prov.Quebec.2474 lachapelle, Paul\u2014District Juliette \t950 lacombé, Léandre (Abbé)\u2014Prov.Quebec.2824 lafjamme, Alphonse\u2014Dist.Montmagny.2474 Lafleur, Jacques \u2014 J)ist.Montreal.2475 lalande, Emile\u2014Dist.Montcalm.2506 Lalumicre, Jus.Emilien\u2014Dist.St-Francis.2475 Lamontagne, Arthur -Dist.Hull .3342 landry, André\u2014Dist.Richelieu.3343 landry, i/o\u2014Prov.Quebec.411 Iaperle, Aldéric\u2014Dist.Quebec.2473 Iaplanie, J.Aimé\u2014Prov.Quelle \t3192 lapointe, Achille\u2014Dist.Montcalm 950-2474 Lapointe, J.H.\u2014District Pontiac .1165 larivière, E.O.\u2014Dist.Pontiac .2824 laugh, William\u2014Dist.Pontiac.1041 la vigne, Henri Prov.Quebec .411 Lavoie, Regis\u2014Dist.Quebec, I\u2019rov.Quebec.2557-3219 label, Roméo\u2014Dist.Abitibi.2557 Leblanc, Edouard\u2014Dist.Juliette.950 Leblanc, J.(1.\u2014Prov.Québec.2475 Leblanc, Jules\u2014Dist.Abitibi.2475 Leblond, Jos.(Dr)\u2014Prov.Quebec.\t411 Iaboeuf.Auguste\u2014Dist.Quebec.2473 Iaclerc, Laurent\u2014Dist.Kamouraska .\t2474 Iaclerc, Laurent -Dist.Itimouski A < las;/\t3219 Lceompte, Edouard\u2014Dist.Montreal.\t950 Leduc, Treflié\u2014 Prov.Quebec.411 Iafebvre, A.\u2014 Prov.Quebec.411 Iafebvre, J.II.\u2014Dist.St.Francis 2474 Legendre, N'.\u2014Dist.Pontiac.3343 Lemicux, Lucien It.Prov.Quebec \t411 lapage, Albert \u2014Dist.Quebec.4011 Iasage, Rodolphe\u2014 District Juliette .950 la Testut, < ierard\u2014Dist.Montreal\t3342 Iavcsque, Gérard\u2014Prov.Quebec.410 lavesque, Joseph\u2014District Itimouski \t410 L'Hérault, Areadius\u2014Dist.Quebec .2473 Linklater.Jack\u2014District Pontiac.1165 Diiscll, < lérard -I )ist.Arthabaska.3343 Lorrain.I/vi\u2014 Prov.Quebec.2824 Lucas, Wilbrod\u2014Dist.Gaspé.2823 Mallette, El zeal\u2014Dist.Hull\t3342 Marchand, Pierre\u2014District Trois-Rivières.411 1100 Man il, Aristide\u2014Dist.Trois-Rivières .\t3343 Marcotte, J.A.\u2014 District Quebec.411 Marion, R.G.\u2014Prov.Quebec .2475 Nlarsi ilais, Joseph\u2014District Juliette\t950 Martin, John\u2014Dist.Kamouraska.2474 Masse, Louis J.\u2014District Juliette.950 Massiah, (\u2019.Harold\u2014Dist.St.Francis .\t3193 McCall, L.\u2014Prov.Quebec.411 McMahon, Joseph W.\u2014District Pontiac\t411 Mélançon, J.A.(Dr.)\u2014Dist.St.Francis.\t888 Meldrum, Alex-R\u2014Dist.Trois-Rivières.\t3342 Mercier.It.\u2014Districts Abitibi and Pontiac.\t2611 Mercier, Itol>ert\u2014Districts Quebec and St.Francis.3343 Miron, Cyprien\u2014Prov.Quebec .411 Moisan, Ô.\u2014Dist.Quebec.888 Murasse, Aurélien\u2014Dist.Saguenay .3192 Muir, Georges\u2014Dist.St.Francis.2474 Mulligan, Arthur\u2014Dist.Hull.3342 Nadeau, J.().\u2014Dist.Quebec.4011 O\u2019Connor, XV.E.\u2014Dist.Quebec.2768 Ouellette.J.Aldéric\u2014Dist.Montcalm .\t2558 Ouellette, J.II.\u2014Dist.Montreal.2474 Ohollette, Wilfrid\u2014Dist.Gaspé\t2505 Paillé, Roland\u2014Prov.Quebec.411 Painchaud, Edouard\u2014District Gaspé .\t2082 Paradis.G.A.\u2014Dist Beauce.411 Paradis, Jean Marie\u2014District Richelieu\t.\t2473 Parent, Willie\u2014Dist.Richelieu .2473 Payette, Francis\u2014Dist.Montreal.2824 Payne, Geo.I.\u2014Prov.Quebec.411 Pelletier, Chs.-Alph.\u2014Dist.Gas;/.2473 Pelletier, J.Alfred\u2014Dist.Quebec.2475 Pelletier, Pierre\u2014Dist.Juliette.2474 Peloquin, Adélard\u2014Dist.Richelieu 2475 Perron, J.Allxirt\u2014Dist.Trois-Rivières.\t2474 Pérusse, J.A.\u2014Dist.St.Francis .2475 Piché, Ernest\u2014Dist.Montreal.3192 Pinard, Henri\u2014Prov.Quebec.2475 Pigeon.Armand A.\u2014Dist.Montreal .\t4012 Plante, J.M.E.\u2014Prov.Quebec.411 Poirier, Napoléon\u2014Dist.Saguenay .2475 Potvin, Elie\u2014Dist.Kamouraska .3192 i 5 .\t.\t.\t,\t^.^ïgiçpe (Dr.)\u2014Joint coroner, (list.Racette, Rosaire\u2014-District Joliette 411 Trois-Rivières.40U Rainvillc, A.District Trois-Rivières 888\tHarrette,\tHermann\u2014Member\tin\tthe\tI,eg.Raymond, René\u2014Dist.Chicoutimi \t3192\tAss.\u2014King\u2019s Counsel.319* liaymond, René\u2014District Rimouski \t410\tHeaudin,\tJean\tEvangeliste\u2014Joint\tcoroner Ravnauld, Adhémar\u2014Prov.(Quebec 2824 Reid, Narcisse J.\u2014Prov.(Quebec.411 Reynold, Théo.\u2014Prov.Quebec.2611 Richard, A\u2014Prov.Quebec.411 Richard, Philippe (Dr.)\u2014Dist.Montmagny 4012 Richard, Paul\u2014Dist.Trois-Rivières 2506 Rivet, Eurlide\u2014Dist.Montreal.411 Rochon, Ernest\u2014Dist.Montreal.2474 Rousseau, François Districts Abitibi and Pontiac.2011 Rowan, Edmund\u2014Prov.Quebec\t2475 S°y' ( yr\u2014Dist.Cas,/-.2473 Roy, Eugène -Prov.Quebec.2506 Roy, Henri J.Dist.< las,/ .Roy, J.S.Dist.( las,/ .Roy, Lucien- Dist.Kamouraska.Hyland, H.< 1.\u2014 Dist.(Quebec\u2014Prov.Que.2558 2474 2557 3219 Sabourin, Wilfrid -District Abitibi____ St-Jean, Joseph\u2014Dist.Hull .St-Onge, Itaoul\u2014 Dist.Itirnouski .St-Pierre, I/on\u2014Prov.Quebec.Samson, < Juy\u2014Dist.Quebec .Sansoucv, Emile\u2014Prov.Quebec.Séguin, J.\u2014Prov.Quebec.Sheltus, Arthur J.\u2014Dist.Bedford .Simard, Jean Jos.\u2014Dist.Saguenay.Tanguay, 1/vis\u2014District Heauce .Tardif, Joseph Maurice.\u2014Dist.Quebec Tardif.Télesphore\u2014Dist.Heauce .Tardif, Télesphore\u2014Dist.Koberval 950 2505 2558 411 2557 950 411 888 2558 888 1041 3110 2557 3192 vangeliste\u2014Joint coroner for the district of Iberville.2485 Beaupré, Hector F.Director of the Montreal Technical School.1812 Béique, Jacques\u2014Recorder, town of La \u201e\t 4011 Mehveau, Arthur\u2014King's Counsel .000 Belles-1 les, Cyrice (Dr.)\u2014Member of the ( oui.for the civil erection of parishes in the Rom.Gath.Diocese of (laspe 3893 Bertrand, I\u2019ierre\u2014To represent the division of La Salle.32ÎO Bérubé.I/o\u2014Member of the Bar of Our Province.9.50 3 Boissonneault, Arcade\u2014Recorder for the town of Laval des Rapides.059 Boulanger, Jos.L.\u2014Executive Secretary of the Prime Minister of the Prov.Que.3841 Bournival, Edgar\u2014legal adviser for the organization charged with the revision of the various systems of taxation.2485 Bourret, J.A.Octave, to be coroner, dist.,\tGasi/.3956 Boyer, Auguste, King's ( ounsel.659 Brien, J.Alexandre\u2014Statistician of the Quebec Municipal\tCommission.2082 Bruneau, J.IJlric\u2014Registrar of the Regist.Div.of Richmond.4011 059 Caron, Alphonse\u2014King's Counsel.Caron, L.< Thomas (Dr.)\u2014Joint coroner, Dist.Trois-Rivières.C'habot, Philippe\u2014Member of the Commission for the civil erection of parishes in the Roman Catholic Diocese of I lailey- bury.2505 Chaput, J.E.\u2014Registrar for the Regist.1165 Div.of Joliette.3893 .\t.\t 1041\tCharlebois.\tJean-Léon\u2014Recorder, town of I rahan, Edgar\u2014Dist.Quebec.2475\tPointe Claire.4011 Traversv, Raoul\u2014Prov.Quebec.3343\tCimon, Horace\u2014King\u2019s Counsel.659 Tremblay, Adélard\u2014Dist.Saguenay 888\tComeau, Lucien\u2014King's Counsel\t.\t.\t659 Tremblay, Albert.\u2014Dist.Quebec\t.3219 3343\tCouillard, .1.A.(Dr.)\u2014Technical\tAdviser Thériault, J.-Léon\u2014Dist.Hull.3192 Thibault, Ethelbert\u2014Dist.(îaspé 2474 Thibault, Georges\u2014Dist.Abitibi .1100 I hibault, Walter\u2014Dist.Trois-Rivières.Thibodeau, Roch\u2014 District Terrebonne fittemore, 1).L.\u2014District Bedford.4010 M Tremblay, Frédéric\u2014Dist.Saguenay \t888 Tremblay, Jean Joseph\u2014Dist.Chicoutimi.2474 of the Department of Health, interior service, etc.4011 247.5 Cooper, Ashley W.\u2014Assistant-director in 39.50 charge of the English publicity of the 2.5.58\tProvince of Quebec.1435 3192 Cooper, R.(\u2019.\u2014Registrar of the registration 410\tdivision of Huntingdon.9.50 39.50 Craig, H.H.\u2014A permanent officer attached 1100\tto the office of the Provincial\tTreasurer 950\tat Montreal.3343 3353 ( 'rankshaw, John E.\u2014King's Counsel 059 25.58 Dandurand, Joseph\u2014Member of the Com-2474\tmission for the civil erection\tof parishes in the Roman Catholic Diocese of Chi-2506 - coutimi.951 Tremblay, J.Nil\u2014Prov.Quebec .Tremblay.Stanislas\u2014I)ist.Iberville I remjie, Elzéar\u2014Dist.Trois-Rivières I rottier, L.\u2014Dist.Montreal .Turcotte, lauréat\u2014Prov.Quebec Turgeon, Antonio\u2014Prov.Quebec Turgeon, Eugène\u2014District Abitibi Tutching, Eric.\u2014District Hull Tutching, Eric\u2014Prov.Quebec Tuzo, François\u2014Dist.(iaspé.\\ iens, C.E.\u2014Dist.Juliette.Wallace, (!eo.H.\u2014Dist.Montreal.»\tVa \u2022\t,,\trr\t,\t,\t,\t.\t,\t.\t' Woods, A.R \u2014Dist.Montreal\t->ert\u2014King\u2019s Counsel.659 Tessier, Camille\u2014King\u2019s Counsel.659 Thiboutot, Robert\u2014To be registrar for the Registration Division of Saguenay 2356 Tourigny, Lucien\u2014Recorder for the town of Val d\u2019Or .1664 Tremblay, Euloge\u2014Superintendent of the Ste-Anne Hospital of Baie St-Paul 4011 Viger, J.A.(Dr.)\u2014Joint coroner, dist.St-Hyacinthe.4011 B BANKRUPTCY ACT: Sales under- Beauséjour & Frère Enrg.3183 fioiselair, Jean-Paul.1005 Bolduc, J.E.G.\u2014(Estate) .3343 Caron, J.E.Henri.1528-1576 Claveau, Edgar .1527 Dallaire, Hermel .3596 Demers, Dieppe.3959 Desbiens, Joseph .1103 Dolin, J.2359 Duval, Josaphat .2558 Ferland, Alfred .1292 Fleurant, Wilfrid .2508 Fournier, J.Dolin .2300 Gamache, Modeste .2507 Girouard, Léo.3479 Gosselin, Napoléon .1798-2000 Huneault, Emile .1292 Lafrenière, Théophile .728-940 Lamoureux & Frère.781 Lapointe, Herménégilde.2266 Larouche, J.Philippe.k\t.3597 Lefebvre, J.Philippe.2891 Léger, Léo pole\u2014Re: Estate.1576 L\u2019Heureux, Eugène.728 Levasseur, Adrien (Estate).2769 Lupicn, Arthur.3220 McNicoll, Judith-Monck.3769 Moore, Laurin C.1437 Morais, Gonzague.1167 Pelletier, Arthur R.3480 Perron, Philias.2892 Riverin, Pierre .729 Robiehaud, François.2434 Savard, Pierre .310 Sirois, Noel Wilfrid.309 Yincelette, Emile.2267-3671 BANKCRUPTCY NOTICES: Pirmen' Creditors Arrangement Act: Carignan, Luc.1527 Desbiens, Joseph .1103 Farmers' Creditors Arrangement Act 1575 Huneault, Emile .129*2 Lafrenière, Jean Baptiste.728 I.apointe, Herménégilde.2266 Lefebvre, J.Philippe .2891 L\u2019Heureux, Eugène.7*28 Levasseur, Adrien (Estate).2769 Moore, Laurin C.1437 Riverin, Pierre.729 Yincelette, Emile.2267-3671 BAR EXAMINATIONS: ARTHABASKA: Practice of Iaw.84-2167 LOWER ST.LAWRENCE: Study of Law .84-85 Practive of Law.84-2167 8 MONTREAL: Study of I.aw Practice of Law QUEBEC: Study of Law Practice of Law RICHELIEU: Study of Law SAINT FRANCIS: Practice of Law .TROIS RIVIERES: Study of Law Practice of t.aw BILLS SANCTIONED: Bilk sanctioned (Leg.A?Private Bills .Cie de Finance de Ht-Jér5me Ltée\t1470 Compagnie Albert Giroux Ltée.1223 83 2100 4008 Compagnie A.& R.Dupont Ltée.1082 Compagnie de Granit.1081 85-2108 4008 Compagnie Dodier & Crète Ltée .1081 Compagnie Hamel, Ltée.2422 Compagnie Traverse Restigouche Ltée 1650 Construction de Gaspé Ltée.2052 85 2170 4000 Continental Casli «fc Credit Ltd.\t406 84 2170 4000 Desjardins I.td\t1880 Duquesne Quebec Mines Ltd\t1003 2160 ë c McCrory Fuel Co.Ltd., Montreal, P.Q.131 Empire Garage I.Pl .1571 .Equipment Industries Ltd .38.S2 Etciiemin Power Co.1222 Excel Petroleum Ltd\t845 MO!» 400!» 1 Painter Coal Co.l td, Montreal.2108 Ford Tavern ( '«».Fre«l A 1 .allemand «V ( 'o.Ltd ,.\t, (iamelin-Mereier Ltée seml.lv) M4 I OSS (;i\u201e Cou voir < oopératif de Notre-l )ame du Lac 3540 Deschüillons .1 -7» Desmeloizes.12-0 1 >istrilmtion d'électricité de ( 'oinptun.\t31133 Fabrique ( imperative de Fuceryille\t1433 F'abrique Coopérative de Latulipe\t1000 Fabrique Coopérative do Nédelec\t1220 Fabrique coopérative de N.-l >.du Nord (Reurrerie du Nord)\t3040 Fabrique coopérative de St-Eugëne\t143 Hon fleur.1433 La Houblonniëre de Cazaville\t2330 La Motte._.1802 La Reine et Desmeloizes.1220» Lourdes.1227 Producteurs de Miel de Québec.2420 Rousseau.1664 Sto-Agathe, Lotbinière.1434 StrRenoit de Packington.2081 St-Côme.l;,2o Ste-Christine de Ragot\u2014(Soc.Coop.Agr.diss.).2530 St-C'uthbert.1433 St-Eusèbe.1220 St-Gérard d'Yamaska.1005 SCJacques de Leeds.1370 St-Jean-de-Dieu village.3200 SWoseph.Reauce.1060 St-Ix)uis-de-Chambord.3501 St-Magloire.1434 Sainte-Mélanie.122.> Ste-Monique.303s St-Norbert.14^8 St-Raphaël de Nicolet.31/ » St-Robert.1526 Ste.Rose de Watford.1434 Senneterre.2081 Stoke Centre.1477 Thurso.1478 Changing Name\u2014Notices of Association des Fabricants de conserves de la province de Québec, into that of Coopérative des conserveries du Québec or Quebec Canneries Cooperative.1001 Reurrerie du Nord\u2014Naine changed into that of Fabrique Coopérative de N du-Nord.Coopérative des conserveries du Québec or Quebec Canneries Cooperative\u2014Name of L\u2019Association des Fabricants de Conserves de la province de Québec, changed into that of.1661 Fabrique coopérative de N.-D.du Nord\u2014 Name of Reurrerie du Nord changed into that of.3646 Quebec Canneries Cooperative\u2014 N ame of L\u2019Association des Fabricants de Conserves de la province de Québec into that of 1661 Société Coopérative Agricole des Producteurs de Miel de Québec Inc.Name changed into that of Société Coopérative Agricole des Producteurs de Miel du Québec .*.2429 Yüiidreuil, lie Perrot Name of St Michel de Yaudreuil changed into that of .1994 Miscellaneous: Association des fabricants de conserves de la province de Québec into that of ( Cooperative des conserveries du Québec or Quebec ( \u2019anneries ( 'ooperative.1661 ( 'oopérative des conserveries du Québec or Quebec Canneries Coopérative Name of I.Association des fabricants de conserves de la Province de Quebec into that of.1661 Quebec Canneries Coopérative Name of Association des fabricants de conserves de la province de Québec changed into that of.1661 Ste-Christine de Ragot lie: Soc.Coop.Agr.dissolved.2536 St-Michel de Yaudreuil\u2014 Changed into that of Yaudreuil\u2014lie Perrot.1994 Yaudreuil-Ile Perrot -Name of St-Michel-de-Vaudreuil change»! into that\tof 1994 Stock Breeding Syndicates: Chevaux canadiens.3884 Chevaux canadiens de Kamouraska\t4009 LABOUR Dept, of Application for the Extension of a Collective l«abour Agreement: By trrih r ec-West)\t 1905\t« Re- Ordinance No.29\u2014Taxicabs and Automobiles for hire (Cities of Quebec and Levis).2120 Curb Sendee Restaurants.2264 Seasonal Industries.3041 Ordinance No.26\u2014Taxicabs and Auto mobile for hire (city and district of Montreal) app.by order-in-council No.198!) of the 9tu ofSrpt.1939.3042 Ordinance No.28\u2014Dye works and Laundries (Towns of Quebec and Quebec-West) -app.by order-in-coun-cil No.1990 \u201ef the 9th of Sept.1939.3048 Ordinance No.29\u2014Taxicabs and Automobiles for Hire (Cities of Quebec and I/;vis).3051 Ordinance No.4-Official Table of Percentages A irouping of female employees into Classes A, 11, C and D.:E.3057\t3058\t3060 Official Table of Percentages\u2014 Grouping of employees into Classes A, 11, C and U.3178 Ordinance No.30\u2014Manufactures of wooden boxes and other wooden objects App.by Order-in-Council No.2140 of the 21st of Sept.1939_____ 3179 Ordinance No.4 -Limiting the number of working hours in industrial esta-blisment suspension for three months 3183 Ordinance No.33\u2014Wholesale foodstuffs Que.-dist.\u2014App.by Order-in-Council No.261 of the 14th of October 1939 .3333 Ordinance No.15\u2014Official Table of Percentages grouping of employees into( lasses A, II, C.and I).3339 Ordinance No.5\u2014Silk textile industry.3340 Ordinance No 16\u2014Official Table of Percentages No 16\u2014grouping of employees into Classes A, 11, C 3340 Ordinance No.31\u2014Tailers and Dres-makers (Que.city)\u2014 App.by order in Council No.2419 of the 16th of Nov.1939.3646 Ordinance No.13\u2014Official Table of Percentages No.13\u2014Urouping of cm ployees into Classes A-H-C-l )_______ 3650 Ordinance No.32\u2014Mattress and Upholstering Industry\u2014(Cities Quebec, I/evisand the town of Quebec west)\u2014 App.by order-in-council No.2420 of Nov.16th, 1939.3652 \u201c Ordinance No.14\u2014Official Table of percentages No.14\u2014 Grouping of employees into Classes A, 11, C, D &E 3654 \u201c Ordinance No.34\u2014Ice Industry and Trading (city and district of Quebec) \u2014App.by order-in-council No.2421 \u2014of Nov.16th, 1939.3656 \u201c Ordinance No.35\u2014Retail food dealers (City of Que.and town of Que.West) \u2014App.bv order-in-council No.2422 of Nov.1939.3661 \u201c Ordinance No.18\u2014Official Table of Percentage No.18\u2014Grouping of employees into Classes A, B, C & I).3664 \u201c Ordinance No.36\u2014Foundries (City Hull)\u2014App.by order-in-council No.2423 of Nov.16th, 1939.3665 \u201c Ordinance No.5\u2014Fair W.B.\u2014Number of looms in the industry\u2014repealed and annulled.3668 \u201c Ordinance No.17\u2014Official Table of Percentages No.17\u2014Grouping of employees into classes A, B, &C 3668 Fair Wage Board\u2014By-Law B 1 amended and approved by order-in-council No.2701 of Nov.30th 1939 .3830 Re: Ordinance No.22\u2014Manufactures of brick» and building blocks -App.by order-in-council No.2857 of Dec.7th 1934.3887 \u201c Ordinance No.19\u2014Official Taldcof Percentages No.lî)\u2014(Irouping of employees into classes A, B, C, I) and E 3891 Joint Committee Approval of Constitutions and By-Laws liy artier of /nihlit ntinri !{> Joint Committee of Employers and Employees of Red Mills App.by Order in Council No.4.1 of I fith of January.1939 Joint Committee of the Building Industry of So re I App.by Order in Council No.44 of the Kith of January, 1939 Joint Committee of Juliette, Berthier, Montcalm App.by Order in Council No.1.14 of the 28th of January 1939 Joint Committee Island of Montreal Shoe Shiners\u2014App.by Order in Council No.bit» of the 2sth of January, 1939 Joint Committee of the Funeral Director-of Montreal App.by Order in Council No.213 of the 6th of February, 1939 Joint Committee of the corrugated paper box industry of Quebec App.by Order in Council No.155 of the 28th of January, 1939 .Joint Shipping and Ocean Longshoremen-Committee, Harbour of Montreal App.by Order in Council No.1.17 of the 28th of January, 1939 Joing Shipping and Longshoremen's Committee harbour of Sorcl -App.by Order in Council No.1.19 of the 28th of January, 1939.Joint Shipping and Shippers Committee Harbour of Montreal \u2014App.by Order in Council No.118 of the 28th of January 1939.Joint Committee of the Automobile Industry of Montreal and District, approved by Order in Council No.1103 of the 22nd of July 1938\t 10411 Joint Committee of the Automobile Industry of Eastern Township, approved by Order in Council NO.301 of the 25th of February, 1939\t.\t1040 Joint Committee of Master and Employee Furriers of Victoriaville, approved In-Order in Council No.32X4 of the 14th of December 1937\t 194(1 Joint Shipping and Checkers and Coopers Committee, Harbour of Montreal A|>-proved by ( )rder in Council No.366, 25th of February 1939 .1941 Joint Committee of the Barbers and Female Hairdressers of Saint-Jérôme.\u2014App.by Order in Council No.546 of the 29th of March, 1939 .1324 Joint Committee of the Aluminum Industry of Arvida\u2014App.by < >rder in Council No.14x7 of the 20th of August 1938- 1324 Joint Committee of the Ladies Hairdressing Trade of Montreal -App.by Order in Council No.545 of the 29th of March, 1939.-\t1324 Joint Committee of the Fine Glove Industry\u2014App.by Order-in-Council No.547 of the 29th of March, 1939 .1325 Joint Committee of the Building Industry of St-Jérôme\u2014App.by Order in Council No.7X0 of the 8th of May, 1939\t1661 Joint Committee of Employers and Employees of Donnacona\u2014App.by Order-in-Council No.7X1 of the 8th of May 1939 Joint Committee of the Pajjer Box Industry of the Province of Quebec\u2014App.by Order in Council No.779, of the 8th of May, 1939 Joint Committee of the Baking Industry of Quebec App.by Order in Council No.31x5 of the 27th of November, 1937 Joint Committee of the Working Glove Industry App.by Order in Council No.7X3 of the xth of May.1939 Joint Committee of the building trade of Juliette App.by Order in Council No.407\t960\tof the 3rd of June, 1938 Joint Committee of Barbers Hairdresser» of Chicoutimi and Lake St.John Decree 4lis No.2225 of the 20th of August, 1937 Joint Committee of Bakers and Pastry Cooks of Hull district Decree No.1190 707 of the 10th of May, 1935 Joint Committee of the tavern keeping trade of Quebec Decree No.695 of the 707 7th of May, 193.x Joint Committee of the Funeral Directors of Montreal I )ecree No.2579 of the 7th 707 of December, 1938 Joint ( ommittee of the Paper Box Industry of the Province of Quebec Decree No.555 of the 29th of March, 1939 707 Joint Committee of the Construction Industry Decree No.693 of May 7th 1938 Joint Committee of the Building Industry of St.Jérôme\u2014Decree No.556 of the s0o\t29th of March, 1939 Joint Committee of Building Trade of the Eastern Township District -Decree No.692 of the 7th of May 1938 s02 Joint Committee of the Fur Industry of Montreal Decree No.1403 of the 9th of August, 1938 Joint Committee of the Coal Dischargers \\4I3 Industry Montreal\u2014Decree No.763 of the 13th of May, 1938\t.Joint Committee of the Working Glove Industry Decree No.370 of the 25th of February, 1939 Joint Committee of the Men\u2019s and Boys' Clothing Industry for the Province of Quebec- Decree No.2991 of the 10th of November, 1937 Joint Committee of the Building Trade of Juliette Decree No.694 of the 7th of May.1938 .Joint Committee of the Barbers and Hairdressers of Sherbrooke District\u2014Decree No.967 of June 3rd, 1938.Joint Committee of the Retail Fur Trade of Montreal\u2014Decree No.1404 of the 9th of August, 19.38.Joint Committee of Barbers and Hairdressers of St.Jean and Iberville\u2014App.by Order in Council No.855 of the 26th of May, 1939\t.Joint Committee of the corrugated pa|>er box industry of Quebec\u2014Decree No.2780 of Dec.23rd, 1938.Joint Committee of Barbers and Hairdressers of Juliette Bertluer Montcalm and l'Assomption App.by Order in Council No.154 of the 28th of January, 1939.Joint Committee of the Shoe Industry\u2014 App.by Order in Council No.2875 of the 22nd of ( (ctolier, 1937.1662 1662 1662 1663 1663 1733 1733 1733 1733 1734 1734 1734 1735 1735 1735 1735 1736 1736 1892 1892 1893 1893 1X94 1894 21 Joint Committee of the Textile Bag Manufacturing Industry of Montreal and district\u2014 App.by ( frder in Council No.858 of the 26th of May 1939.Joint Committee of the (iraphic Arts of Quebec and District- Decree No.1405 of the 9th of August, 1938 Joint Committee of Building Materials Decree No.800 of the 8th of May, 1939 Joint Committee of Building Materials\u2014 App.by Order-in-Council No.857 of the 26 of May 1939 Joint Committee of the construction of Hull -Decree No.968 of June 3rd, 1938 Joint Committee of the Men\u2019s.Boys' and ( hildren cloth hat and cap headwear App.by Order-in-Council No.907 of the 29th of May 1939 Joint Committee of the Automobile Industry of Montreal and District -Decree No.764 of the With of May.1938 Joint Committee of the Milk Industry in Quebec -Decree No.1017 of the 15th of June, 1938 1 °f Barbers and Hairdres-.Bert hier, Montcalm and Decree No.2577 of Dec.1894 1894 1895 1895 1895 1895 1996 Joint Committee of Inland and Coastal Navigation of the Port of Montreal Decree No.805 of the 8th of Mav 19.39 I lumhing & Heating Trade Joint Committee of Hull and district\u2014App.by Order- 1939°Uneil N°\u2018 1081 of t,ie 8th of April, Joint Committee of the Millinery and Women s and Children\u2019s Headwear Industry for the Prov.of Que.2471 Joint ( ornmittee of the building trades of 8t.John -Decree No.1983 of the 24th of Sept.1938 .Joint ( ornmittee of Barbers and Men's 2343 2344 2472 Hairdressers of Montreal -App.by Order in-Councd No.1982 of the 24th of Sept.2537 2537 of barbers and hairdres-Deeree No.2374 Joint Committer sers of Jolietti l'Assomption 7th., 1938 Joint Committer sers of Trois-Rivière-of Sept.11th 1937 Joint Committee of the baker.- and bread distributors of Three Rivers\u2014Decree No.305 of the 23rd of February 1938.Joint ( ornmittee of the baking industry of Quebec Decree No 3023 of Nov.I Ot h 1937 Joint Committee of Barbers and Male Hairdressers of theMissisquoi County Decree No.762 of May 13th, 1938 Joint Committee of Barbers of Rouyn and Noramla\u2014Decree No.2782 of Oct.3rd 1935 Joint Committee of the Barbers and Hairdressers of Quebec -App.bv Order-in-Council No.3184 of the 27th of Nov.1937 Joint ( ornmittee of the Ladies Hairdressing Trade of Montreal\u2014App.bv Order-in-Council No.545 of the 29th of March 1939 Joint ( ornmittee of the Ladies' Hairdressing Trade of Montreal Decree No.288 of February 10th, 1939.Joint Committee of the Retail Trade of Qucliec -Decree No.2578 of the 7th of Deceml>er 1938.Joint Committee of Master and Employee barbers of the city of Hull\u2014Decree No.1893 of July 11th 1935.Joint Committee of the Men\u2019s, Boys and Children s Cloth Hat and Cap Head ware Industry\u2014Decree No.804 of the 8th of May 1939\t.Joint Committee of the Merchants of Magog\u2014Decree No.1900 of the 16th of sem tember 1938.Build Trades Joint Committee\u2014Montreal District\u2014App.by Order-in-Council No.1260 of the 30th of June 1939.Building 1 rades\u2014Joint Committee, Montreal District\u2014Decree No.870 of the 26th of May, 1939.Joint Committee of the Inland and Coastal Navigation of the Port of Montreal -App.by Order-in-Council No.1261 of the 30th of June, 1939 .2343 1997 iws\t- Joint Committee of the Automobile Industry of Montreal -App.bv Order-in-Coun-cil No.1103 of the 2nd of July 1938 Joint Committee of the Building Trades, district of Montreal\u2014App.bv Order-in-Council No.1260 of the 30th of June 1939 2538 Joint Committee of Barbers and Men\u2019s 2765 2263 2263 2264 2264 2340 2340 2340 2341 2341 2341 2341 2342 2342 2342 Ï343 3039 3039 3039 Hairdressers of Montreal.Joint Committee of the Ladies' Hairdressing trade of Montreal -App.bv Order-m-Couneil No.545 of the 29th of March , .Joint t ornmittee of the Shoe industry\u2014 Decree No.2256 of the 26th of Aug.1937 Joint ( ornmittee of the Building Trades of Three Rivers\u2014App.by Order-in-Council No.2762 of the 23rd of Dec.1938.Joint Committee of the Ladies\u2019 Cloak and Suit Industry for the Prov.of Quebec\u2014 Decree No.2375 of the 9th of Sept.1937.3040 Joint Committee of the Fur Industry, Quebec-Decree No.1402 of the 9th of August 1938 .3040 Joint ( ornmittee of the Furniture Industry of Quebec -Decree No.3134 of the 26th of Nov.1940.3040 Joint ( ornmittee of the Building Trades of Three Rivers\u2014Decree No.1115 of the 2nd of July 1938.Joint Committee of Hull -App.by Order-in-Council No.1081 of the 8th of April, 1939.Joint Committee of the Construction of Hull\u2014Order-in-Council No.862 of the .26th of May, 1939 .Joint Committee of the Industry and Commerce of the Lake St.John district\u2014 Decree No871 of the 26th of May, 1939.Joint Committee of the Industry and Commerce of the Lake St.John and district\u2014 App.by Order-in-Council No.2038 of the 13th of Sept.1939 .3100 Joint Committee of the Baking industry of the district of Montreal\u2014App.by Order-in-Council No.2141 of the 21st of Sept.1939 .3177 Joint Committee of Barbers and Hairdressers of St-Hyacinthe district\u2014Decree No.1762 of the 2nd of Sept.1938.3217 Joint Committee of the Eastern townships district \u2014 App.by Order-in-Council No.959 of the 3rd of June 1938.Joint Committee of the Fur Industry, Quebec district \u2014App.by Order-in-Council No.1679 of the 30th of August 1938.Joint Shipping and Ship Labourers\u2019 Committee Harlxiur of Quebec\u2014App.by Order-in-Council No.2379 of the 10th of Nov.1939.3591 3041 3041 3099 3100 3217 3217 22 Joint Shipping and checkers Committee, Harbour of Quebec\tA\tpp.\tby\t()rder-in- Council No.2380 of the\t10th of Nov.\t1939\t3591 Joint Shipping ami checkers ami Coopers Committee, Harbour of Montreal App.bv Order-in-Council No.2381 of the litth of Nov.1939\t.3592 Joint Committee of the Making Industry in the dist.of Montreal Decree No.2011 of Sept.9th 1939 .\t .3592 Joint Committee of the Building Trades of St-IIvacinthe Decree No.909 of June 3rd 1938\t.\t3592 Joint Committee of the Building Industry of Sore! Decree No.1744 of Sept.2nd.1938\t 3592 Joint Committee of the Paint Industry - Decree No.3242 of December 4th\t1937\t3593 Joint ( 'iinii! itteeof the Merchants of Magog - I )ecree No.2142 of Sept.21st 1939\t3593 Joint Committee of the Merchants of Magog Decree No.2378 of Nov.Kith 1939.3593 Joint Committee of Barbers and Hairdressers, Quebec Jurisdiction Decree No.2373 of Sept.9th 1937\t3594 Joint Committee of the Construction Indus- t ry.3115 Joint Committee of the Baking Industry of Quebec Decree No.3023 of Nov.10th 1937\t3775 Joint Committee of the Men\u2019s and Boy - Clothing Industry for the I\u2019rov., Quo Decree No.2991 of Nov.10th 1937\t3775 Joint Committee of the Automobile Industry of Montreal and district App.by Order-in-Council No.2928 of Nov.25th.1939\t 3775 Joint Committee of the Automobile Industry of Montreal and district Decree No.794 of May 13th, 1938 .3779 Joint Committee of the Industry and ( \u2019om-merce of the Lake St.John and district App.by Order-in-Council No.2938 of Sept.13th., 1939.\t 3779 Joint Committee of the Bakers and Bread distributors of Three Rivers and district \u2014Decree No.305 of February 23rd 1938 3840 Joint Committee of the Baking Industry of the dist.Montreal- App.by order in Council No.2141 of Sept.\t21st\t1939 .\t3840 Joint Committee of the Construction Industry of Lake St.Joseph Decree No.3499 of Dec.18th 1939\t 3840 Joint Committee of the Automobile Industry, Quebec district -Decree No.795 of May 13th 1938\t 3840 Joint Committee of I\u2018lumbers, Heating Systems, etc.of Three Rivers and district Decree No.3187 of Nov.29th 1937\t3841 Joint Committee of the Retail Trade of Quebec Decree No.2578 of Dec.7th 1938\t3885 Joint Committee of the Baking Industry of Quebec App.bv Order in Council No.3185 of Nov.27th 1937\t3885 Joint ( \u2019ornmittee of the ( \u2019onstruction of Hull Decree No.998 of June 3rd, 1939\t3939 Joint Committee of the Funeral Directors of Montreal Decree No.2579 of Dee.7th 1938.\t 3939 Joint Committee of the Faint Industry\t3939 Joint Committee of the Fas tern Township district App.bv Order in Council No.788 of the 8th of May 1939\t4010 Joint Committee of the Coal Dischargers\u2019 Industry of Montreal -Decree No.793 of Mav\u201813th 1938.Syndicates (Labour): Association Catholique des Institutrices Rurales du District No 27 Association des (acteur- ruraux de la l\u2019rov.de (Québec Association des Instituteurs, Saguenay Lac St-Jean Association des Epicier- et Licencié-, Inc \\ssociation Nationale ( \"atholique des ( om-mis-Quincailliers de (Québec Association Professionnelle des Employé* de Bureaux du district de (Québec \\ssociation Provinciale de- Secrétaires de Municipalités Canadian Cement Masons of the Pmv.of Quebec.Conseil CorjHiratif des Xrtisans Bouclier.-de la l\u2019rov.Québec Conseil ( lénéral des Syndicats Catholiques de(Québec ( \u2019on-eil National ( atholique des Métier- de la Construction de Sherbrooke Dominion Blank-Book Co Ltd., Kiii-ployees Association Fédération ('atholique des Institutrices Rurale- de la Prov.de (Québec Inc.Fédération Provinciale des In-tituteur- Ru- raux.Fraternité de- Ouvrier- Forestiers de la Prov.de (Québec Restaurant-Cabaret and Night Club Em-ployee- Cnion Société des Musiciens il\u2019Fglise, [xrnr la Province Fcclésiastique de (Québec Notice of formation\t.Syndicat Catholique des Employés de Tanneries de Québec Syndicat ( \u2019atholique des Employés de Tanneries de Montréal Syndicat Catholique des Mécanicien-Machinistes et Ajusteurs de (Québec Syndicat Catholique et National des A-u-reurs-Vie de la Prov.(Québec Syndicat Catholique et National de- Employés de O.Deniers I.tée.et des Liqueurs Saguenay.Syndicat Catholique National des Métiers de la Construction de Victoriaville, (Québec .Syndicat des Employés de la Biscuiterie et de la Confiserie de Montréal Syndicat des Journaliers de Sherbrooke Syndicat des Mai très-Barbiers et Coiffeurs Fuis .\t.Syndicat des Tailleurs de Cants de Travail de Montréal Syndicat National Catholique de I\"Industrie du ( 'orset de (Québec Syndicat National Catholique des Cliar-pentiers-Menui-ier- de Roberval, Inc.-Notice of formation Syndicat National Catholique des Métiers du Bâtiment de ( \u2019owansville-Swect-burg.Syndicat National Catholique des Finisseurs de Ciment des Trois-Rivières, Inc.4010 1474 2501 1522 2421 3034 3330 1289 2909 3580 309 3400 31 lut i 3794 2485 2257 879 1881 1570 3034 1570 3034 843 843 449 3330 3580 1475 963 1599 2422 2335 23 Syndicat National ( atholique des Métiers\tDuparquet\u2014Part of certain lots of the do la Construction de Louisevillc Inc.\t933\ttownship of Duparquet.to.2081 Syndicat National Catholique des Plombiers Inc.des T.H.388ô\tInverness -Part of St.Pierre-Baptiste,\tto.\t1432 Syndidat National de l\u2019Auto Voiture .\t1372 Syndicat Professionnel de la police municipale de Québec.720 Syndicat Professionnel des Kmployés de I Industrie du Mois, Inc.\u2014Notice of for- ,\tmation .1221 Syndicat Professionnel des Fonctionnaires Municipaux de Québec .1001 Syndicat Professionnel des Instituteurs Catholiques Ruraux de l\u2019Ouest de la Pro- ,\tvince de Québec\t 1790 Syndicat Professionnel des \\ endeurs «I Automobiles\t3040 Syndicat Pro|e-ionnel de- X endeurs de Bonbons et de Tabacs Syndicat Professionnel des XOvageurs en Kpiceries .\t \u2019.syndicat Professionnel des XOvageurs en Nouveautés 3949 2702 3952 Joubert Part of St.Méandre, to.1S90 La Motte Part of Ileva-River, to.2705 La Peche- Part of Vallée Gatineau, to.2704 N otre-1)ame-Auxiliatrice \u2014 Part of St-Jean to.2300 Richmond -Part of Cleveland, to.881 St-Agapit ville Part of St Agapit, to 3538 St-Ftienne-de-Chelsea Part of Hull, to.949 St-l rancois de Sales Part of Dufresnoy, t\" -\t.*.\t2822 I nion Nationale ( \"atholique de- Menuisiers de St-Hyaeinthe .I nion Nationale Catholique des Travailleurs en Fourrure de Québec Inc.I nion Nationale des Kmployés des Départements de Feu.Alarme et Lumière de la Cité de Hull I nion Professionnelle des Marchands de S t-.Joseph d'Alma.MINES, GAME and FISHERIES Dept, of Miscellaneous: Maisonneuvc township Revocation of the concession of lots Nos.1 and 2 Pécheurs I n is de Québec Quebec Knited Fishermen .C ancellation of Mining Concessions: Hy order nr pul,hi nhon: (Jaspe Bay South and < ialt -Gaspe-South Maison neuve.MUNICIPAL AFFAIRS: Miscellaneous: St.Gabriel-Kast Part of X'allev School, to 83 St-1 rène-de- Ncm tave Part of St.Benoit- .I-abre, to.1572 St.Jean- -To detach part of\u2014.1525 Ste.Marguerite.1731 St.Nazaire-d e-Berry Part of St-Chris- 3C,44 tophe, to.1891 St-Pierre de Broughton\u2014Part of Leeds, to.3114 1571) *S'L Romuald-de-.MofTet Certain lots of I.a- tulippe, to.1572 Ste.Sabine Part of Notre-Dame-de-Stan- bridge, to.1891 St.X'ictor Part of St.François-West, to.1003 X al-Racine Part of Notre-Dame-des-Bois- de-Chesham, to.1797 \\ illemontel\u2014Part of St.Christophy 1891 Weedon\u2014Part of St.Joseph-de-IIam-Sud.2977 School Municipalities: 1001 .1 p plication for Erection: 1001 .Aguamsh.1889 Baie Trinité.1432 Beaudry.1890 Boileau.1572 4004 1001 1573 3884 Cadillac.1890 Grand St-Esprit.2976 immaculée Conception.642 Johan-Beetz-Bay.881 Havelock- Repeal of Order in Council, to publish in one language.1097 Laval (Saguenay).2764 Stanstead-Plain .Municipalities authorized to publish in: One Language St.Edmond .St.Jo vite .\t.St.Tharcisius St.Joseph ile Iieatice .Two Languages Havelock.Stan stead Plain.PUBLIC INSTRUCTION School Municipalities: .1 />plication for I nnexatiou: BLO L\u2019Immaculée Conception.642 Mont-Treinblant.1596 1097 1097 1659 1659 Pascal is.2764 Paul-Baie.1572 Pointe Lebel.881 Dept, of St.Blaise.1658 St.Edtnond-les-Plaines.1095 Ste.Elisabeth-de-Proulx.1159 1097\tSt.Georges-de-Castagnier.1572 Ste-Germaine.1004 ' '\t1\tSt.Jean Deschaillons.882 St.I.aurent-de-Palmarolle.642 St.Maurice-de-Dalquier.1432-1525 St.Michel-d e-Beau port.1731 St.Octave-de-1 'Avenir.1994 Ste-Philomène-de-.\\lanneville.1891 Acton\u2014Part of St.André d\u2019Acton, to 1477 Ste-Thérèse-du-CoIoin bier.1994 Drummondville city \u2014Part of township of Ste.Thérèse (Protestant School Munici-Grantharn, to.'\t777\tpality).881 24 St-Yven-du-Port Tanchereau-Fortier Village of Bemierville 2258 Harricana Correction of limits 1890 2425 \t 1732\tNotre-Dame Auxiliatrice\u2014Correction\tof limit*.1731-2425 .18X9 St-Yiateur-de-la-Ferme\u2014Correction of lim-Appointment of School Commissioners or Trustees:\tits\t2421* Aguanish Ascot Deschamhault Disrai'li .Duparcjuet Lac Macaza La Motte Montrongeau Nicolet.,.Votre-1Jame-de-Lourdes tie Ham-Nord Onslow-South.Pet it-1, ae Magog .Pte Lebel .(jutbec Ripon 3115 Errata: 3110 BeauchAtel\t1090 3115 2539 Grant la .\t1090 1520 Mont-Tremblant\t105.x 2539 3709\tSt.André d\u2019Acton\tÎO5X St.Blaise\u2014Krested Muii.\t 2504 2x24 Ste.Catherine d'Alexandrie Re: Order mi Council of the 10th of January 1939-059 School Municipality erected\t042 2x25\tSt.Ktienne-de-C*heIsea.\t1790 St.Jean .1573 2825 Municipalities Changing Name: 3x42 3002 Campbell's Bay \u2014Name of \u201cLitchfield lj>- |x*r.'' changed to that of\t2530-309.x 1997 Joubert Name change I to in that of Ste.3709 Paule.1731-2127 Ste-Agnès-de-Ditchfield St.Aniclet No.1.3115 Litchfield L'pper\u2014Name changed to that .2x24\tof \u201cCampbell\u2019s\tBay\u201d.2536 » Ste Anne-de-la-Pocatière No.2 (cty.Kam.) 253!» St.( anut No.1.1115\tRistigouche\u2014To that of St.Fidèle-de-Ris- St.Damase.2539\tRouche.1890-2557 St.Dunston.3115 SSsfci:\t.St.Urban-de-Rémignv.3893\tM- I1 idèle-de-Ristigouche -Name of Risti- gouche changed to that of\u2014 .1S90 2557 Tessier\t3709\tPanic\u2014Name of Joubert change#! to that of- .1731 2427 Val d\u2019Or.\t.3709 St.Yiateur-de-la-Ferme\u2014Name of St.Villeroy.3709\tChristophe changed\tto that of\u2014 .1573 1991 Weed on.Correction of Limits Cadillac .Harricaria .Notre-1 )arne-Auxiliatrice Pointe Lebel.Ristigouche.Ste.Catherine d'Alexandrie St.Dominique-du-Rosaire St-Fidèle de Ristigouche St.Viateur-de-la-Ferme .Miscellaneous Black Lake\u2014 Drawing of bonds 2539 School Inspectors: Dubé, Dollard .3541 2556-3766\tCaron, J.Wilfrid.1664 1x90- 2425\tGod bout, O.Willie.1064 1731 2425 School Municipalities Annexed: Acton\u2014Part of St.Andre\td\u2019Acton, to.2807 1890 2550 Clermont \u2014 Parts of certain lots of the Township of Clermont,\tto\t1159 1990 .042 Drummond ville\u2014Part of Grantham to I cet I >490 Du parquet\u2014Part of certain lots of Dupar- quet, Township\t3098\t3114 Hull\u2014Part of St-Etienne de Chelsea, to 849 145 Joubert\u2014Name changed into that .of St4->r\tSt-Valerien de Milton.2950 7 \u201c Société Récréative et Educationnelle de la Jeunesse.95 1991 1993 Miscellaneous: 1096 National Insurance Society\u2014App.re: In-\u2022>427 corporation.2333 Société Nationale d\u2019Assurances et National Ste-Thérèsc-de-Colombier\t]%7\tInsuranceSociet-v.2333 St-Yves-du-1 ort.3098\tUnion Canadian Life\tAssociation\u2014name .\tof\tNational\tMutual\tBenefit\tAssociation Trinity Bay\t 2429\tAmalgamated to.1372-1980 Village Bernierville\t 2424\tWapiti\tInsurance\tCo 3580 Mutual Benefit Society:\tGatineau, Munici|>ality of Montcerf, \\ Ui'uojfnrmali.,,, ami i,,«a,,ce of Unmet:\t(;,»'\"*\u2022!' (I'uh.I\u201ete-Mariede>aval,ec\t44\u2018> St-Valériend-Millon\tMO\t>uteptik (tMw) .938 .\t.\t.\t,\tMcLaughlin, Thomas Appointm., (J.of J einiscaniingue ( ie .1 Ass.Mut.contre le\tthe\tp.).\t3.540 1,-11 \u2022 \u2022 \u2022\t.3811\tMont-Tremhlant A pp.of erection, (Pub.v.\t.\t.\tInst\t 1058 Notice of Non-Renewal of License: Alliance Assurance Co.Ltd of London,\tOrder-in-CouncU No 2777 of the 23rd.of Fuelmd\tDec.1938, English version Re: Baking Industry -Island of Montreal, (I)ept.County Fire Insurance Co., of Philadelphia 2334\t\u201e,2dn%uncil No.27MI of the 23r,l.\tof \u201d® Reports:\tDecember 1938, Knglish version, (Dept.of Labour).407 Abstract of Statement filed bv Insurance\t( T,1er in-Council No.1405 of the 9th.of Companies Licensed by the Province\tof\tAugust,\t193s.Knglish version (Dept, of (Quebec for the vear ending Dec.31 >t\tLabour).\u2022\t¦\t\u2022\t\u2022 1938\tL)fi4'.\tDrder-in-Council No.1400 of the 9th.of Xugust, 19.38, Knglish version (Dept, of Trust Companies Registered:\t\\\\on of\tcorrugated paper boxes in the Province of Quebec .1736 < 'ommercial Trust Co., Ltd .\t1979\t2075 Pages 12s2 and 12s3 have been transposed.1376 Fiduciaires de la Cité et du District de\tPapineau.Municipality of Fast Portland, Montreal .718\t(taxes).779 Papineau, Township of Hartwell, (taxes).Montreal City and District Trustees Ltd 718\t 725\t778 Plante.1.M.K.Justice of the Peace.3193 Royal Exchange Assurance\t2333 Ryland, If G.\u2014Appointm.(J.of the p.)\t3219 St-André d'Acton\u2014App.for Annexe, (Pub.ERRATA :\tInst.).1658 St.Blaise\u2014 M un.erected\u2014 ( Pub.Inst.).2.504 Act respecting Electricians and Electrical\tSte-Cathenne dAlexandrie-^: Drder-in- InstaUations (Departm.of Labour) 2472\tC ouncil the l t>th of January 1939 Limits of School Municipality erection\u2014(Pub.Baking industry of the Montreal district.2537\t.Inst.School inun.erect.) .-, Barrie Contracting Co., Ltd -(L.P.)\t 2339\tN-Do-mn,er Mills Ltd \u2014Construction of a dam on the Montmorency river .Anglo-Norwegian Holdings Ltd R> directors .Ascension, corp.declared in default .Assefin, 'I'harsile (Estate)- Distribution of the assets Association Amicale des Anciens Elèves de l\u2019Ecole Suj>érieure d Agriculture de S te Anne de la Pocatiôre Association Catholique des Institutrices H il rais du District No.27 Notice of formation Association des Boulangers de Montreal By-Laws Approved Association des Employés de la Commission des Accidents du Travail Inc.Bv-Laws Approved by ( >rder-in-Council No.67 of the 16th January 1939 Association des Epiciers et Licenciés Inc\u2014 Notice of formation .Association des facteurs ruraux de la Prov.Que.Notice to formation .Association des Instituteurs, Saguenay-LacSt-Jean-Notice of formation Association des Marchands Détaillants de Jonquière et Kénogami changed to that of \"Association Professionçlle des Mar-cliands-Détaillants de Jonquière et Kénogami.Association Nationale Catholique des Com-mis Quincailliers-de Québec Notice of formation .Association Professionnelle des Employés de Bureaux du dist.de (Que.\u2014Notice of formation .Association Provinciale des Secrétaires de Municipalités Notice of formation .Bagot township Notice to creditors 2603-3949 Baie Comeau Co., Re: directors .2500 Beauharnois Land Co.,\u2014Re: directors\t1372 Beauharnois Light, Heat and Power Co.\u2014 It< directors\t1373 Belair Cardinal Automobiles Ltée, Ltd.\u2014 Re: directors .\t.3836 Bills Sanctioned 844 1088 1219 1373-1565 Black Lake\u2014Drawing of Bonds\t145\t843 Booth's Distilleries (Canada) Limited, Re: Directors .68 Bourget, Township\u2014Drawing of Bonds.663 948 Brome Construction Co., Distribution of the assets.3531 Burd Piston Ring Co.\u2014Appointment of agent Authorization to carry on business in the Prov.of Que\t.\t_.\t2161 Burgess Battery Co., Appointment of agent\t 3879 Canada and Gulf Terminal Railway Co.\u2014 Election of the Board of direction\u2014 Notice of Meeting .1088 Canada Paj>er Co.\u2014Re: directors\t1569 Canadian Cement Masons of the Prov.of Quebec\u2014Notice of formation.2606 Canadian Engineering and Contracting Co.(Quebec), Ltd.\u2014Distribution of Assets 1221 Canadian Exploration Ltd.\u2014Distribution of the assets .'.3473 Canadian Labour Circle Mutual Benefit Association of Montreal Dividend sheet 3035 Canadian Pacific Express Co.\u2014Sale of unclaimed baggage.1101 ( anadian Surety Company\u2014Appointment of agent .3475 Cap de la Madeleine\u2014Notice to creditors 3948 2534 1474 2951 2976 3034 1474 3947 446 2421 2501 1522 1981 3034 3330 1286 29 \u2019422 8^^,latTn«,,«u,\t'-^-Ap^^n,\t\u201e %s a/' \" Z sa:='gg%= « lEESl?*- «I Chicoutimi\u2014Notice to Creditors.\t101)1 Cie Beigo\u2014Québécoise\tProspection Mink'i ' \"\t.p'\"\"™ \u201d - TiSSïESSKS» ~ « K.Simard\u2014Suspended.du Pont Plessis-Belair\u2014Re: ¦ 1 uque Rouge \u201cOrder-in-( ouncil, No.247') of Nov.20th., 1933\u2014 Approuved Club des Automobilistes de Montréal- Re: By-Laws approved.( 'oatwell Paint ,V Varnish Co.Ltd\u2014Directors Commission Métropolitaine de Montréal By-law approved Committee on Discipline of the College of Physicians and Surgeons of the Prow of Quehor-Compagnic directors Compagnie \u201cS.X p., Ltée.\" Compagnie Vanier Ltée, Re: Meeting Concerts Symphoniques de Montréal Re: directors .Confection X'al-David, Ltée\u2014Distribution of the assets.Conseil Corporatif des Artisans Bouchers delà Prov.deQué.\u2014Xoticeofformation.3580 h B ( onseil ( lénéral des Syndicats Catholiques\tagent de (Québec\u2014Notice of formation.\t.\t300 ( onseil .National Catholic des métiers de la Construction de Sherbrooke\u2014Notice of formation 3830 1090 11.54 1981 2499 2603 2804 793 3214 3835 < îreenfield Park\u2014Notice to Creditors 735-1523 Halifax Insurance Co.\u2014Authorization to become surely before the courts\t\u2019803 Hammermill Paper Co -Appointment of\t\" Agent\t 3034 jarvey- Notice to creditors 2604 -3950 Hebecourt ( orporation\u2014/?e: directors\t3331 Hodgson, Itoberton & Co.\u2014Distribution of the Assets.U55 Hôpital de Notre-Dame de Lourdes\u2014Bylaws approved.Howard, township \u2014 Name changed into that of \"St-Adolphe d Howard\u201d Industrial Lumber Co., Ltd., Montreal\u2014 Distribution of the assets .I nternational ( leneva Association ( anada\u2014 /?#\u2022: directors 1522 2162 2334 2446 I'onl Sales Co.\u2014Appointment of 2602 3400 Prov- J.Brock Shipping Co.Inc.\u2014Re: directors.J.J.Joubert, Ltée\u2014Re: By-law, approved.1790 John Perkins Inc.\u2014Distribution of the assets.Jonquivre, Re: Drawing of Bonds.Dairy Industry Commission of thr inee of (Quebec : see page XI de la Bouteillerie\u2014Seigneurie (Kiv.Ouelle) 2804 ^^koratoires France Canada Ltd.\u2014Re: of the .3331 1729-1730 de Montréal, Ltée\u2014fée: Depot Dentaire Directors Deschenes, Village\u2014Notice to Creditors Desjardins, Jean\u2014lie: takes bis records.Desjardins Ltd.\u2014Distribution of the assets Diamond Expansion Bolt Co.of Canada\u2014 Re: directors.Dominion Blank-Book Co., Ltd.Employees Association\u2014Notice to formation Ll( anada Mines Co., Ltd\u2014Appointment of agent \u2014 Authorization to carry on business in the Province.2421 Equipment «stries Ltd\u2014Distribution of the Assets Essence de gingembre de la Jamaïque.Etchemin Power Co.\u2014Distribution of the Assets.Excelda ( îold Mines Ltd\u2014Re: directors Excel Petroleum Ltd\u2014Distribution of the Assets.F.B.Painter Coal Co.Ltd, Montreal, P.Q.^ Re: Distribution of its Assets Fédération Catholique des Institutrices Rurales de la Prov.de Qué., Inc.\u2014Notice to formation .Federation Provinciale des Instituteurs Ruraux\u2014Notice to formation.Ford Tavern Co.\u2014Re: Distribution of Assets.France - Canada laboratories, Ltd.\u2014 Re: directors directors.*___________ ^ 1089 Laboratoires France-Canada,\tLtée\u2014Ae: 1431\t, directors _\t 2422 2161\t,-a V u?va Ralia Mutual Benefit\tSociety\u2014 1881\t.Liquidator.773 barouche\u2014Declaration in default.\t773 3878 La,Sarre Power Co., Ltd\u2014Ac.to build a dam over Rapids No.5 of the La Sarre 3096 River Township of I«a Sarre .1729 L'Ascension, Cor.\u2014Declared in default\t.\t2951 Laterrière\u2014Drawing of Bonds.1153 La Tuque\u2014to build a wooden Dam for water storage in all seasons, on little Lake of Wavagamac .1220 Lauzon, town\u2014Application for letters patent.2951 Lavoie & Lesage, Ltée\u2014Distribution of the assets.1089 Legislative Assembly\u2014Private Bills.69*3879 Le Quotidien Ltée .3949 L'Hôpital de Notre-Dame-de-Lourdes\u2014By Laws approved.1522 List of returning officers.3300 Liverpool & London & Globe Ins.Co., Ltd\u2014To become\u2014surety before the courts.3878 London House Products Ltd.\u2014Ac.Directors.1881 3472 2076 1221 2951 1090 130 3764 2485 Manicouagan & English Bay Export Co., Ac.directors .2499 1790\tManoir St-Castin\tInc.\u2014Ac: directors 3836 Megantic\u2014town\u2014Petition to obtain letters 663\tpatent .2762 30 Mills Limited Re: distribution of\tits\tassets.\t68 Montreal Automobilists Club Re: By-Laws approver!.1090 Montreal Bakers Ass.By-Laws A improved .8947 Montreal Metropolitan Commission He: By-Laws Approved\t.\u2018l!M Montreal Tramways Co.Notice of meeting .718 Mutual Support Inc.\tBy-Laws Approved.\t.3s7s National Sound Services Ltd He: directors2070 Noranda Baptist Church petition of Incorporation.403 Notice to Advertisers.1 1564 1601 2011 2015 2120 2131 2217 3512 3900 3972 .3975\t4024 Nuova Italia Mutual Benefit Society He Appointment of Liquidator .773 Palace Theatre Ltd Distribution of the assets.2250 Pan-America Banana Producers Association Ltd.2076 Pension Fund Society of the Royal Trust Co.Re By-Laws Approved\t2076\t3870 Petroleum Transport Inc.\u2014AV.-directors .2440 Photo Club dc (Quebec \u2014 By-Laws Apjm- roved .2536 Power Engineering Co.Distribution of Assets.1221 Premier Pulp & Pajier Cor;Miration Distribution of the assets.35N) Price Brothers & Co., Ltd\u2014H> : directors 2423 Private Bills\t 69\t3s79 Quebec Central Railway- Notice to shareholders.12''0 Quebec Exploration Ltée\u2014Distribution of the assets.3473 Quebec Liquor Commission He: Essence dc gingembre de Jamaïque.2076 Quebec Municipal Commission: See Page 32.Quebec Symphony\u2014By-Laws approved He:\u2014Directors.2421 Queens Hotel Ltd\u2014Ac.\u2014Directors.1389 Quotidien Ltée (Le)- He:\u2014Director\t3949 Rangers Fish & Game Club\u2014He: I )i- rectors.2499 Regent Knitting Mills Ltd\u2014 He:\u2014I Mrector- 13xx Reilly Hardware & Supply Ltd\u2014/d