Index de la Gazette officielle de Québec pour l'année ... Index to the Quebec official gazette for the year ..., 1 janvier 1946, Anglais

[" No.52a Quebec Official Gazette (PUBUSHED BY THE PROVINCIAL GOVERNMENT) INDEX FOR THE YEAR 1946 VOL.78 PROVINCE OF QUEBEC Quebec, Tuesday, December 31st., 1946 Table indicating the number of each edition and also that of the first and last pages of each copy.No.\tPages\tNo.\tPages 1\t\t\t 1 to 27\t27\t\t\t 1805 to 1840 2\t\t\t 29 to 118\t28.:\t\t\t 1841 to 1878 3\t\t\t 119 to 229\t29\t\t\t 1879 to 1920 4\t\t\t 231 to 416\t30\t\t\t 1921 to 2022 5\t\t\t 417 to 483\t31\t\t\t 2023 to 2125 6\t\t\t 485 to 548\t32\t\t\t 2127 to 2222 7\t\t\t 549 to '615\t33\t\t\t 2223 to 2249 8\t\t\t 617 to 674\t34\t\t\t 2251 to 2307 9\t\t\t 675 to 736\t35\t\t\t 2309 to 2379 10\t\t\t 737 to 799\t36\t\t\t 2381 to 2429 11\t\t\t 801 to 846\t37\t\t\t 2431 to 2496 12\t\t\t 847 to 897\t38\t\t\t 2497 to 2561 13\t\t\t 899 to 978\t39\t\t\t 2563 to 2623 14\t\t\t 979 to 1051\t40\t\t\t 2625 to 2746 15\t\t\t 1053 to 1096\t41 .:\t\t\t 2747 to 282b 16\t\t\t 1097 to 1152\t.42\t\t\t 2821 to 2866 17\t\t\t 1153 to 1239\t43\t\t\t 2867 to 2918 18\t\t\t 1241 to 1294\t44\t\t\t 2919 to 2977 19\t\t\t 1295 to 1338\t45\t\t\t 2979 to 3045 20\t\t\t 1339 to 1410\t46.,\t\t\t 3047 to 3101 21\t\t\t 1411 to 1461\t47\t\t\t 3103 to 3173 22.\t\t\t 1463 to 1519\t48\t\t\t 3175 to 3254 23\t\t\t 1521 to 1594\t49\t\t\t 3255 to 3303 24\t\t\t 1595 to 1666\t50\t\t\t 3305 to 3365 25\t\t\t 1667 to 1753\t51\t\t\t 3367 to 3422 26\t\t\t 1755 to 1804\t52\t\t\t 3423 to 3484 - QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, December 31st, 1948, No.52k, Vol.78 Ais a rule, notices, etc., are indexed from their first insertion.ACTIONS FOR SEPARATION AS TO RED AND BOARD s Bécigneul (liée Giguère) vs Béeigneul.\t1705 Bisson vs St-Pierre.1432 Faucher vs I^iHanmie .3331 Fausse vs Arrowsmith.3000 Mead vs Lavoie.3331 St-Jean vs Beaulieu.2785 ACTIONS FOR SEPARATION AS TO PROPERTY : Ainadci vs Micheli.2401 Audet vs Cloutier.2103 Bachand vs Brodeur.807 Beaudoin vs Perron.521 Beaulieu vs Carle.048 Beaulieu vs Roy.3445 Beaulie u vs Talbot.522 Belley vs Barrette.3011 Bergeron vs Lacroix.2401 Blais vs Pidgeon.2209 Borde lean vs Paquin.;.\t098 Boucher vs Villeneuve.2209 Caron vs Goyette .Charlebois vs Icduc.Chart rand vs Murphy.Corey vs Bowen.Côté vs Gcndreau.Côté vs Verrier.Courehesne vs Gourde .Dagenais vs Daigneault.Desmarais vs Cadorctte.Destras.se vs lx;vreault.Doucct vs Vincent.Dubé vs Lachance.Dumas (née Léona Isabelle) vs Dumas.Durvclu r vs Clouette.Dussault vs Gagnon.3445 1073 184,S 2178 2224 1891 2402 2402 2402 1704 2885 2829 450 2178 2401 Landry vs lloux.521 Ijarouehe vs Brassard.197 Leblanc vs Didier.2885 Lee 1ère vs Fournier.2371 icroux vs Cyr.3445 Maillé vs I«amarche.2103 Martel vs ( îagnon.194 Massé vs Me Ray.2103 Millette vs Fontaine.189] Nadeau vs Jacques.3121 Nolin vs St-Cyr.1891 Parker vs Bachelder.3445 Pilon vs Lefort.1319 Poisson vs Nolet.194 Prpulx vs Vincent.2591 Provost vs Ri vest.j 765 Rioux vs Gagnon.2103 Rivest vs Bacon.2785 Robitaillc vs Charron.1258 Rochon vs Boilcau.1316-1358 Saunier vs Chartrand.1432 Savard v,s Salmon.37 Schneider vs Feldman.1032 Seguin vs Charron.3273 Thériault vs Gagné.\u2022.1310 Thériault vs Roy.733 Thibaudeau vs Gilbert.2705 Treiling vs Klaus.1970 Tremblay vs Gagnon.194 Viau vs Boudreau.1259 Xenos vs Mavrias.2269 APPLICATIONS TO LEGISLATURE : Amiot, Ludger Craig.768 Baranovsky, George.101 Bernierville, Mun.of village.454 Bochardt, George.57g Brigel.Dr Samuel David.648 Brosseaù, Mercier.3281 Fafard vs I^adoueeur.1073 Favreau vs Rousseau.2885 Filion vs Bédard.521 Fontaine vs Thomas.3011 Fortin vs Hamel.1858 Gagnon vs Gauthier.2401 Gélinas vs Jodoin.3331 Gibeau vs Lavigne.697 Giguère vs Boissinot.3011 Gohier vs Billard.2534 Grenier vs Lauzon.2785 Guay vs Leroux.2224 Hamel vs Gérin.1976 Hamelin vs Roby.2534 Hébert vs Weir.2534 Hustis vs Brodrigue.802 Katz vs Bushenbaum.1259 Keyes vs Rowan.1891 Lacerte vs Ménard.1316 Lalonde vs Hébert.1258 Canadian Ukrainian Greek Orthodox Church of Saint-Gcorge.Cap de la Madeleine, .City.Cap de la Madeleine, City and Schl.Commissioners.Certified General Accountants\u2019 Association of the Province of Quebec (L\u2019Association des Comptables Généraux Licenciés de la Province de Québec).Children\u2019s Memorial Hospital.Cliche, Charlcs-Edouard.Coaticook, Town of.Concerning the Civil Engineers\u2019 Act.Congregation of the Holy Ghost.Crown Trust Company.Dixon.Josephine .Dor ion, Town of.Drummondville, City.Estate Anna Vallée-Cheff.Estate Dame Léona Masse-Dufresne Estate François-Xavier Beaudry.Estate Hon.C.S.Rodier.577 719 383 388 3281 216 97 384 718 215 3212 96 384 214 455 100 768 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, December Slut, 19',6, Xo.Ma, Vol.7H Estate late Helen Peebles.\u20182If) Estate late Hon.lawrence Alexander Wil «on.W5 Estate late John Narcisse Perreault .\t101-38'» Estate late Théophile l>e Droit.0 Estate Miriam Hadley Belasco.211 Earn hum.Town.3350 Folk ins, John Aldersen.101 Forestville, Town.577 Gatineau Village et al.384 Gauthier Gilles '.3408 Gibl), David Gordon.00 Granby.City.00-577 Hôtel-Dieu, St-Mie bel de Roberyal \t102 Hull, City.878-3282 Insurance Brockers' Association of the Province of Quebec.382 leadline, City\t -\t-\t100-211 La Corpxirat ion Générale des Instituteurs et Institutrices Cat h.de la Pr.v de Québec '¦.578 Ut Malbaie, Village et al.580 La Prairie, Town Corporation.3072 La Tuque, Town.100 Lauzon, Town.383 La\\al Islans, Town.*185 lievis, City.520 Louiseville, Town of.00 MeCready, Estate.d28L Ménard.Uldérie et vir.3398 Mount Royal.Town of.6-521 Mulligan, et al (Re :McCready Estate).\t3282 Pont-Viau.Corp.of Mun.3390 Quebec Hospital Service Association \t520 Radakir, Paul.^ 18 Registered Nurses Association of the Province of Quebec .214 Robiehaud.Franço is-Médér ic.378 Roxl>oro, Town.216 Ste-Anne-des-Lacs, parish.388 St-Basile, School Commissioners.719 St-Brimo, village of etal.3420 Ste-Germaine du lac Etchemin, School Commissioners.813 Ste-Jeanne de l\u2019Ile Perrot, parish.589 St-Laurent, town of.-\t3399 St-Patrice de Rawdon, trustees of Parish\t.\t3309 Sherbrooke, City.216 Sloane, Irving Wiliam.3072 The Assocation of Accredited Public Audi- % tors of Quebec.¦_.719 The Congregation of the Priests of the Sacred Heart.3212 The Corporation of Embalmers of the Province of Quebec\t \u2022\t\u2022\t383 The Montreal Ladies\u2019 Benevolent Society et al.3467 The Quebec Chiropratic Association Incorporated .213 Tremblay, Weneeslas.215 Trois-Rivière, City.577-767 Val d\u2019Or, Town.386 Verdim, Catholic School Board \t520-768 Verdun, City.215-3400 Ville de Dor ion.96 Ville St-laiurent.3351 Wickham.Arthur Patrick.3025 APPOINTMENTS : Commissioners' < xmrl : Ayer\u2019s Cliff, county Stanstead, «list.St- Francis.3230 Bolton, Township (East)-dist.Bedford .\t1334 Broughton.Township \u2014«list.Beauce.\t3474 Duparquet \u2014 «list.Abitihi.2795 East Angus, Compton.3293 blast St.Georges \u2014 «list.Beauce.1658 Koxton, «list.Bedford.1218 St-Pacôme, county Kamouraska.1735 Commissioners per dedimus polestalcm: Bellehumeur, J.-H.\u2014 Rouyn.1565 Blondin, Antonio \u2014 Nicolet.1565 Bourbeau, Paul-Êtienne \u2014 Ui Tuque .\t2600 Bowie, F.-W.\u2014 Campbells Bay.1565 Brassard, Julcs-H.\u2014 Bolter va1.2600 Brossard, Julcs-H.\u2014 Rcberval.1565 Caron, Charles \u2014 Rimouski.1565 (-harbonneau, J.-Henri \u2014 Rouyn \t2600 ( hen ici.Augustin \u2014 Ville-Marie.1565 Cloutier, Léonulas\u2014 Percé.1565 Côté, Rodolphe \u2014 Malane.1565 Dallain, John G.\u2014 New Carlisle.1565 Danis, Eugène \u2014 Mont-Laurier.1565 Duchesne, Pierre \u2014 La Malbaie.1565 Filteau.Albert \u2014 \\ i!le-MariSaint.Francis.\t112 Brassard, David Joseph \u2014 dist.Chieouti-\tDuffy, Elmer J.\u2014 dist.Arthabaska \t2201 mi .- .\t 1905\tDufresne, Armand C \u2014 dist.Montreal.\t3293 Brassard.Joseph \u2014 dist.Roberval \t3155\tDufresne, Sinai \u2014 dist.Saint-Hyacinthe .\t2242 Breton, René \u2014 dist.Montreal.1453\tDugas, Jean-Jacques \u2014 dist.Joliette .\t1905 Brière, Maurice \u2014 dist.St.Francis \t3154\tDumais, Ludger \u2014 dist.Kamouraska.-\t962 Brisson, Conrad \u2014 dist Montreal \t405\tDumoulin, Albert \u2014 dist.Saint.Francis .\t2413 Bruneau Lucien \u2014 Prov.Quebec \t1333\tDupont, André \u2014 dist.Saint.Francis .\t540 Brunet, Jean-Louis \u2014 dist Montreal \t2413\tDupuis, Clovis \u2014 dist.Saint.Francis .\t1658 _\tDurand, Germain\u2014Prov.Quebec \t2007 Cadieux, Gaston \u2014 dist.Beauharnois, I-\tDussault Antoine\u2014dist.Quebec \t962 berville, Montreal.1454 Calder, Georges Francis \u2014 dist Terrebon-\tEast, R.À.\u2014 dist.Abitibi.2413 ne\t 221\tEmond, Ernest \u2014 dist.Montreal.2896 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Québec, December Slut, 1946, A\u20190 5*a, Vol.76.Eniiis, J.-M.\u2014 Saguenay dist.2413 Fafard, Philibert \u2014dist.Juliette.1735 Filion, Joseph-Arthur \u2014 dist.Montreal .\t1793 Fontaine, J.-Émile \u2014 dist.St-Franeis.\t2X97 Forgues, Omer \u2014 Prov.(Quebec.9t> 1 Fortier, Wilfrid \u2014 dist.Beauee and St.Franeis.1454 Fort in, Rosario \u2022\u2014 dist.Montreal.3293 Fournier, Georges \u2014 (list.Gaspé.\t901 Fuller.Alexander Ieinucl \u2014 St.Franeis, .\t2X97 Gagnon, David \u2014 Prov.Quebec.2x97 Gagnon, Edmond \u2014 dist.Itohervul .\t2242 Gallagher, Joseph-Norbert \u2014 dist.Montreal .405 Garneau, Gilles \u2014 dist.Rimouski \t902 Gatien, Antonio \u2014 dist.Trois-Rivières and Quebec.1454 Gaudreault, H.-Étienne \u2014 dist.Saguenay\t2413 Gauthier, Jean \u2014dist.St.Francis.\t3155 Gauthier, Jos.-Alfred\u2014dist.Abitibi .\t2413 Gauthier, Lucien\u2014dist.Juliette.903 (ienest, P A.\u2014 Prov.Quebec \u2022 \u2022 ¦ ¦ .902 Gervais, Ferdinand\u2014dist.Abitibi \t2007 Gevry, Josué \u2014 dist.St-Hyaeinthe \t405 Giguère, Louis-Philippc (list.Reauee\t820 Gingras, Alfred \u2014 (list.Hull.1735 Girard, Ernest \u2014 dist.Rouyn-Noranda\t1217 Girard, Jos.\u2014 Prov.Que lac.901 Girouard, Lucien \u2014dist.Hull.405 Giroux, All>ert \u2014(list.Terrebonne \t1453 Giroux, J.-G.\u2014 dist.Bedford.f 1452 Gosselin, Joseph \u2014(list.Robe r va1.2201 Gosselin, Roger \u2014 dist.Quebec.1039 Grandmattre, Donat \u2014dist.Hull .\t2201 Grégoire, Jean-Marie\u2014dist.St.Francis\t903 Grenier, René \u2014 (list.Montreal.3154 Grondin, ('.-Bruno \u2014 Prov.Quebec \t2201 Grondin, Jean\u2014dist.Montreal.405 Guilliault, Come \u2014dist.Montreal.1155 Guillemettc, J.-X.\u2014¦ Prov.Quebec \t3230 Guillcmettc, Lueitn\u2014dist.Quebec \t3231 Haeni, John Henry \u2014 dist.Saguenay .\t1905 Hamel, Armand \u2014 Prov.Quebec.\t.\t539 Hamel, J .-Darius \u2014 (list.St.Francis .\t1905 Hamelin, Alexandre\u2014dist.Quebec \t2955 Hardy, Oscar \u2014 Prov.Queltec.1735 Hcarie, Lewis-G.\u2014 (list.Montreal .\t3154 Hélxrt, J.-B.\u2014 (lists.Arthabaska, Trois- Rov., Quebec, etc.1454 Hétu, Lucien \u2014(list.Montreal .1453 Hondo.Albert )\u2014dist.St.Francis \t3154 Hunt, R iltert\u2014(list.Montreal.1500 Hurtubise, Diuis Vincent\u2014dist.Arthabaska .3b\t1 Imbeault.Charles \u2014 dist.Saguenay .\t1058 Jacob, Charles-E.\u2014 dist.I rois-Rivieres.\t902 Jean, Aîné lee* \u2014dist.Kamouraska \t1333 Jen to, William, L.-C.\u2014 dist.Montreal .\t2212 Jesshcpe, Ernest-Vic tor.\u2014 Prov.Quebec\t1453 Joan is, Palma \u2014 dist.Labe lie.\t 1506 Johin, G.Irénéc \u2014(lists.Abitibi, Beauee, etc.1500 July, Albert\u2014dist.Labe He.2201 Jordan, Lt.J.-Pî, R.C.N.\u2014dist.Montreal\t2413 Kavanagh, John P.\u2014 dist.Montreal\t1506 King, Sydney H \u2014 dist.Montreal.\t1506 Labadic, Raymond \u2014 dist.Quelxc\t\t902 Lalielle, Donat \u2014 (list.Montreal.1453 Lalielle, Donat \u2014 Prov.Quebec.2890 Lal>elle, Georges \u2014 dist.Montreal \t4(\t5 Lalielle, René \u2014 Prov.Quebec.2007 Lucas, Jos.Jean C.\u2014 Prov.Quebec \t405 Laçasse.Eugène \u2014 Prov.Queliec.902 I-aehance, Jean-Baptoste\u2014dist.Quelx (\t901 Ijaeliupelle.Dr.Geo.\u2014 Ivulielle.2890 Dw mix.Arsène\u2014(list.Montreal \t1500 Lifleur, Gérard \u2014 Prov.Quebec..Vaillancourt Limitée A.1*.Côté Ltce.A|k*x Electric Corjxjration (S).Aplus Products Co.Ltd.Apparel Accessories Inc.Areliambault et Hoy.Limitée .Arden Fur Corp.(S).Arena des Trois-Rivières Limitée.Arena Manufacturing Co.2434 Arcnnes Incorporat'd.(j7(j Armitage Tire Ltd (S).A.Itozon Limitée.Arpin tiendron Liée (S).Arrowhead Cold Mines, Limited (S).2328 Arrow Jewel, ry Mfg.( orjjoration .677 Arrow Motors Ltd.2.S69 Art Construction Ltd.2237 Art Fo twear Inc.'\t.)()! 2922 Hall in Mfg.Co.Inc.2506 550 Halmore Limited.3177 1100\tB.& B.\tShoe Inc.2629 32o6\tB.& II.\tWood Heel Co.Ltd.3179 1942 Banner Traders Inc.331 317.\tBantam\tl ogs Ltd.2566 5ol\tBarbara\tAnn Inc.551 2499\tBaribcau-Hymans Inc.2506 2923\tBarment Mines Limited.2750 1596\tBarnett & Co.Limited.4^7 1100\tBarry Casuals Inc.2253 U51 5arr«y Bralt.v Inc.'\t3105 26o3 Bastion & Fils, Limitée.noi 1341 Battery & Electric Service (Three Rivers) W .Ud.' \u201e \u201e\t\u201e\t 1807 B.Bourassa & h ils, Limitée.1465 Beaconsfield Provision Market lue \t1297 Beauce Knitting Co.Ltd.2501 Beauce Metals Limited.31^7 Beaudin, Limitée.3308 1068\tBeausoleil Transport et Express\tLimitée .\t1466 \u20221369\tBeauverny (lold Mines Limited \t124 1186\tBeaver Pants & Sportswear Co.\tLtd \t1924 B.E.C.Inc \u201cBesoin Économique Commercial du Québec Inc.\u201d.1101 Beco Inc.*\t1524 Been Inc.(S).3194 Be lair Investment Limited.1056 Arthur Harris Canada Limited.2024 Arthur Harris Canada Limited (S).3063 Arthur Murray Studios Ltd.2130 Art I I ic Novelty Manufacturing Company Limited (S).1942 Artistic Products Limited.2987 M -Vckwaer Inc.2252 Art-1 lastic Limited.1880\tBe I le-Isle Lumber Corp.(S.).Asbestos Mattress Manufacturing Comp-\tBellcrive\tIndustries Limited Belair Realties Ltd.1466\t- Belanger & Dupuis, Ltée.I4'13 Bclcourt (>old Mines Limited.3257 Belgium (Hove & Hosiery (Quebec) Limited (S).147 lie Ile feuille & Cheney Ltée.488 Bellc-Isle Lumber Corp.1524 any .Asbestos I rodiicers Corporation.A.Shay lie Inc.Assayers Limited (S).Associated Converters Inc.Associated Distributors (x>.Associated Materiel Limited.Associated Suppliers Wooden ware Ltd.Association des Pères de Famille Iiicor|)orée Associât i n du Quélx'c des Ag nces de Recouvrement (Q.iebec Association of C I- lection Agencies lue).Astor Curb Service Ltd.Ateliers Artisanats de Charlevoix, Limitée Ateliers Trccovan Limitée.Atlantic Glove Corporation.Atlantic Laboratories Limited (S) .At la; * \u2022' ¦\t\" 3387 1308 1881 3377 858 077 Belmont Canning Preserving Ltd.329 Belmont Entreprises Limited.3309 Beloeil Furniture Limited.1009 Belvedere Drive Yourself Company Limit- 848 ed.\t.902 Benart Neckwear Co.Ltd.2027 Ben.Béland Inc.2499 Bergeron Electric Inc.2750 Bergervillc Wood Industries, Inc.Bergs (St.Jérôme) Inc (S).1069 Berkeley Realty Company.1056 1668\tBerman Back Protector, incorporated .\t3105 1881\tBernard de Massy Ineor;x,rée.1670 2253\tBernard Jewellers Limited.1670 1101\tBernard Ziff Inc.1467 1597\tBcrtcn Slice Mfg.Ltd.3106 1942 Bert Light, Inc 1669 981 1342 1597 1763 2501 3194 2130 488 Lit in Inc.(The Ixitin Quar- ter Inc.) \t 487 Auto Moderne Limitée.2823 Autobus Pershing Bus Inc.981 Autobus Regional Transport Ii c.2499 Bignell and Martin Limited.1242 Birdec Togs Inc.2382 B.Hotter Inc.1057 nlagrave Air Service\tLimited.2238 » .\t,\t-\u2022\t 1-.Blais\t&\tCie\tLtée.2628 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, December Slat, 194(J, N° 52a, Vol.78.Car let on Manufacturers Limited.Carmen Poirier Incorporée (Carmen Poirier Incorporated).Carnival and Fair Specialties, Ltd.ESfeSfcw.I iSpESSi:\" Blue Bird Shoe Company.Carla\tJane\tInc.\t(a.).Blue Bonnets Automobile Ltd.1467 Boisvert & Lemire Incorporée.OW Bonin & Fils, Limitée.jg\t:::::::::::::: 1943 Century Mining Corporation Limited (S.).677 Century Motors Ltd.Brown-Lee Investment Corp Bruce, Stauffer & Company Limited (b) £ Tantico.ud :: : : : :\t: : : :\t&\t.Burger Machine Shop & Auto Body Limi-\tCercle\tde\tla\tSablière,\tInc.\t(S) ted 2629 Cercle Interallié de Montréal Li- EkSeF:^::: 11111^=: CalBern C sarment Inc.Californ ia Casuals Inc.C4U Cambridge Tailors Limited.*J048 Cameo Converters Inc.JgJj Cameo l'or Mfg.Co.Limited.1525 Camera Kingdom Inc.}{'\" Cameron & Jolil Inc.Camp Ecole \u2018irl rois-Saumons .Canal>el Limited.Canada Black Granit Company Limited.Canada Calendar & Novelty Co.Ltd.Canada Flushwood Door, Limited (S) .Canada Label & Webbing Corporation .Canadian Adhesives Limited .Canadiana Publishing Company Limited Canadian Artificial Manufacturing Company, Limited.Canadian Boat Service, Ltd.Canadian Downhill Ski Runs Association mitée.Chardo, Ltd.Charles Hayden Inc .Charles Sommer Corporation.Charlevoix Construction Company Limited.1155 Chartierville Wood Products Inc.1468 Château du Lac Incorporé .1156 Chateauguay Electric and Plumbing Ltd .2824 Cha-To-Gai Inn Limited.1300 Chaudière Lumber Company, Inc.*.1073 Chauffage Royal Heaters Limited (S.) 3106 Chavigny Gold Mines Limited.333 Chelsea Mfg.Co.Inc.1058 Cheryl-Lee Dress & Sport wear Inc.Chester Holdings Inc.851 2630 1102 638 Chester Homes & Playgrounds Limited .Chevalier & Pauzé Companie Limitée Chez Cora Limited Chez Stober Inc.we wm Canadian Shoe Pattern Co.Ltd .\t2924\tC.mex-Canada\tInc\t.13 2939 2870 2980 3388 2925 621 3425 334 1758 2254 334 621 2311 1102 125 139 3257 2131 1343 1156 622 1182 982 1469 903 1677 3441 740 2630 1944 2131 1598 2254 1924 2435 1299 3308 741 1103 1429 3268 335 1526 2025 2435 1882 1113 3179 2311 904 330 2026 3064 1299 983 904 2751 3370 420 335 2436 2993 1186 2131 3441 2026 3258 2871 420 2436 742 3310 -1300 Ql7 EH EC OFFICIAL UAZKTTE, Quebec, December Slat, 1946, No.62 k, Vol.78 S;ïbé'.RSL'!nitét',.2132 Coronet Robes Inc.im , ii ij ;, t.421 Courts Limited.553 im-iem 'lSr',,,!l,Ugt, °nxpany\u2019 Limited (8 ) \u2022 \u2022 2037 Crelinsten Realties Ltd.! '.!:! ! ! !.'.2133 œE: ^\t\u201c Cloutier Automobile Limitée.\t 852\t< Tolland Trading (o.Limited.Rivières Li\tCrown Jubilee Clothing Co.Ltd.: \u2022 : .2383\tCustom-Built Woodcrafts Ltd.imitée \t125\tCuvier Mines Ltd.Quebec \t1599\tC.W M.Trading Post Inc.Club Letellier de Saint -Just Inc.!\t! 1842 CynSaUy Irm\t.2981 < Jub Mantane Inc\t 3049\t.ClubSt-.Io.sephClub.!.\t2312\tDaigle &ItossLimitée.1671 Club S^ialRitz Incorpore.3049\tDainty Apparel Inc.622 C.M.Doxsey Ltd.(S.).\t 2329\tDaltner\u2019s Ltd.(S.).926 Colonial Trading Company Inc .1526\t1).& L.Frosted Foods.Limited .'.'.'.'.'!.'\t1161 Colossal I' rmt Company Limited.904\tDane! Sportswear Lnc.743 Comet Sporting ( lub Inc.3420\tDanfort I, Incorporated (S.).\t3441 dt St-Mijorique.\u2022\u2022\u2022-\u2022.\t 1301\tDarrah Bros.Ltd.1244 < oimte des I heinms d Hiver de Ste- Mo-\tDay va 1 Inc.!!!!!!\t1414 ni(iue.\t 3426\tDeakin Trading Co.Inc.2568 onnte des Chemins d Hiver de St-Bona-\tDebutante Frocks Limited.2632 venture Limitée.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022-983 Decarie Boulevard Milk Bar Inc.1469 Comité des < hemins .Ltd .566 1187 United Children\u2019s Wear Limited.3115 1113 United Continental Engines Ltd.1183 2523 United Converters Inc.695 757 United Decaleomania Ltd.265U 757 United Distributors Inc (S).3196 3115 United Swiss Embroidery Co.2581 2775 United Taxi Service Ltd.2938 148\tUniversal Chemicals Inc.635 1168\tUniversal Distributors Inc .\t 1J84 Universal Electric Company Limited .\t2140 2452\tUniversal Equipment Ltd.(S).3066 Universal Handbag Corp .\t-.low 3064\tUniversal Sales Company Limited \t2650 436\tUniversal Sportswear Inc .567 Universal Wiping Products Ltd.2400 2398 UniVet Enterprises Association.636 1J82 Unlisted Securities Limited .24ÜJ 2114 Urban Insurance Broker Corporation\t.\t1903 1356 Utilities and Chemicals Inc.1539 Vakartier Development, Inc.1940 3192 Vaicraft Limited - - - - .- -.2453 Val d\u2019Or Consolidated Mines Limited\t.\t.\t344U 3384 Val d\u2019Or Construction Company Limited.\t359 922 Valleyfield Import Limited.2762 1813 Valley Mining Company.1315 1940 Van de North Ltd.\u2014 Ltée.636 1948 Van Geun Inc \t \u201c6b 1483 Vanguard Mfg.Limited .3193 Van Home Realties Incorporated.U62 332 Van Mers Mines Limited.1813 1356 Variety Products Ltd.567 1948 V.Dionne & Fils Limitée.«24 305 Velo-Tex Corporation Ltd \u2022\t.1130 Ven-Ca Trading Company Limited.\t[430 2151 Verdun Beaver Club Limited.[357 1732 Verner Investment Co.Ltd .¦\t¦\t\u2022\t\u2022 \u2022\t1540 642 Veterans\u2019 Taxi Owners Association of Mon- 2649 treal.145 Viau Laundry Inc .3178 2580 Victoria Industries Limited.5U[ 1183 Victoria Lumber Ltd.2651 QUE 11 EC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, December Slat, 1946, No.52a, Vol.78 Victoriaville Specialties Company Limited\tYork Woodcraft Ltd.2521 v V ' p .' :\t'\t\" a ¦ \u2022 ; ¦ .928\tYoung Men's Section of\tthe\tMontreal Victor Refrigeration Co.Ltd.863\tBoard of Trade (S).1189 Victory Belle Inc.1485\tYoung Sophisticate Inc.1068 Victory Novelty Company Limited \t1357\tYoung Mimics Inc.(S.).3389 Vilfc^/ESXlustrie, Limited:\tS\tYo1\"-\t^ hcor.mr.M\t2639 Vmœnt Printing Limited.\u2022.1059\tZahler Industries Corporation (S).149 Vitalac Limitée (Limited).1541\tZenon Belle rose Incorporée \t1941 Vogue Accessories Limited.2477 Vogue Music Incorporated.1004\tLetters patent annulled: Volcano Limited (S).040 By Order in Council No.3804, Sept.25, Waldman s rish Company.3385\t1946 .2711 WaDey Lumber Co.Ltd.436\tBy Order in Council No.3925, Oct 3.1946\t2793 Walter Hyde & Company Ltd (S.).3444\tBy Order in Council No.4034, Oct, 9.1946\t2894 Walter C Hyde Ltd\t 1067\tBy Order in Council No.4732, Nov.\t21, Warden Gunners Limited\t 1763\t1946.3226 Warwick Yarn Mills, Company Limited .\t2259 W.A.Strover Limited.3385 Waterless Kitchen Equipment Limited.1307\tI) Wear-ttite Garment Co.Limited.1005\t^ WeSianiKe Un!iteration, Queliec, City \u2014 Driving-: lam on Wabano River.2178 Canadian Internationa.Paper Company \u2014 Dam on l*akc Huard.2887 Cup-dc-la-Madeleine \u2014 Reg.Div.< ham- plain \u2014 cancellation of lots.2537 Chainbly Basin \u2014 Reg.Div.< 'hambly\u2014 cancellation of lots.464 Chainbly, village \u2014 Reg.Div.< 'hambly cancellation of lots.3216 Charleslxmrg \u2014 Reg.Div.Quebec\u2014 cancellation of lots.1322-3401 Chicoutimi, Parish \u2014 Reg.Div.Chicoutimi \u2014 cancellation of lots.1558 Consolidated Paper Corporation \u2014 dam \u2022et Lae Kamitsgamak.3457 Consolidated Paper ('corporation \u2014 dam Die Iescarhot.3458 Consolidated Paix-r Corporation \u2014 dam I.ae Traverse.3457 Côte des Neiges \u2014 Reg Div.Montreal \u2014 cancellation of lots.773 Creation of a permanent forest reserve: Manicougan basin, etc.,.1633 Denoue Township \u2014 Deposit of plan and Book of Reference.1271 Doncaster, Township \u2014 Reg.Div.Terrebonne \u2014 cancellation of lots .\t1140 Ditchficld, Township, Range I, village Agnès, Reg.Div.Frontenac\u2014cancellation of lots.3402 Examinations for scaling of timber on Crown Lands.1209 Garthby-Reg.Div.Wolfe\u2014cancellation of lots.Goyette, Adclard \u2014 Dam: Riv.à Pierre 011 Lake du Depot.Goyette, Adelard \u2014Dam: Riv.à Pierre on Lake Mauras.Grantham, Township \u2014 Reg Div.Drummond \u2014 cancellation of lots.\t1031.-1899-2470-2892-3352 3401 366 523 Hull city \u2014 Reg Div.Hull\u2014cancellation of lots.James Davidson's Sons \u2014 dam at Dike Duval.Jolie tie, Town \u2014 Reg.Div.Jolictte \u2014 cancellation of lots.Lepage (now Mun.of Village St.Benoit-Joseph-Labre) \u2014 Iieg.Div.Matapédia \u2014 cancellation of lots.Lussier, Township \u2014 Reg.Div.Montcalm \u2014 cancellation of lots.Malartic, Township \u2014 Reg.Div.Abitibi \u2014 cancellation of lots.Nedelec, Township \u2014 Reg.Div.Temisca-mingue \u2014cancellation of lots.Pembroke Electric Light Company.Limited \u2014 Dam: Lamb Lake.Pembroke Electric Light Company, Limited \u2014 storage dam: Findlay, etc.Plcssisville, village \u2014 Reg.Div.Mégantic \u2014 replacement of lot 76-1-30.Plessisville, Village \u2014 Reg.Div.Mégantic \u2014 cancellation of lots.219 3460 1899 2791 1450 1081 3216 2997 3022 773 1983 M QVKHKC OFFICIAL GAZETTE, Çtiefec./>onne.Highway No.50 \u2014 Magog-Coaticook.Township Hatley, County Stanstead.Highway No.5 \u2014 Quebec-Victoriaville-Sherbrookc-Rock Island, Township Cleveland, county Richmond.Highway No.6 \u2014 The Gaspé Tour, County Matapédia.Highway No.45 \u2014 Senneterre-La Reine.22 474 474 1655 1655 2236 2364 3032 By order of publication.' Township : Dasserat (Rouyn-Noranda).\t.Beauchastel (Rouyn-Noranda) Montauban (Portneuf).Wotton (Wolfe).Pabre (Temiscamingue).Botsford (Témiscouata).Dufay (Temiscamingue).Huddersfield (Pontiac).Hull (Gatineau).Clericy (Abitibi).MUNICIPAL AFFAIRS\u2014Dept, of Miscellaneous: Granby, City Shefford \u2014 annexation of certain territory, to.3459 TREASURY\u2014Dept, of 3459 Charitable Associations: Notice of formation and issue of license: 3276 Iverley Settlement \u2014 voluntary Liquidation.1655 2892 Fire» Life, etc., Insurance Companies: Notices of Issue of License and Registration: Aluminium Fiduciaries Limited, et al \u2014 renewal of license.1828 Aviation & General Insurance Company Limited.1216 Bonnier Frères Assurance Funéraire, Limitée.2198 Canada Health and Accident Assurance Corporation.2364 First American Fire Insurance Company of New York \u2014 ceased to transact business of Canada.2112 St-Jérôme, Lake St.John-East.1387 Service Fire Insurance Company of New York.1216 Standard Insurance Company of New York.2840 3027 3027 3027 3027 3027 3027 3028 3028 3028 3028 3351 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, December Slat, 1940, A'w.Ma, Vol.78 The Century Indemnity Company\t 2840\tSt Jérôme de Métebetchouan.The Ixmclon and Edinburg Insurance\tSt-Jérôme,\tLake St.John-East.Company Limited.2841 Troy Sick and Dividing Society.720\tReports: 347,\to, «Weme.U 0W km y* 1945 .iMicellaneoiis.\tStatement\tof llevcnue and Expenditure Aluminium Fidueiarie Limited, et al\tending\t1045 .(Trust companies) renewal of license .\t1828\tSummary & Reports of annual statements Burnett\u2019s Employees' Mutual Benefit As-\tp\u2014 social ion \u2014 liquidation.3291 Bonnier Frères Assurance Funéraire Limitée\u2014 cancellation.1902\tehh^tA\t.¦si=asi.\u201c:.siness in Canada.2112\tChamb,y\tBasin\u2014New Catholic Schl.a&y-t^.' : : : : : letters patent.219X -2599 CoUcctive Labour : National Security Insurance Company of\tOrder in Council No.124, January 10th, Sick and Funeral Benefit Association, Ar-\tOrder in Conned No.493, January 8th, Mutual Benefit Association :\tOrder in Council No.1661, May 10th, 1946, French version.Formation and Issue of License:\tOrder in Council No.1662, May 10th, 1946, English version.Burnett\u2019s Employees\u2019 Mutual Benefit As-\tOrdinance No 45 \u2014Glazieries - page sociation voluntary liquidation\t3291\t^j^SotSmÜiÜj »» 0^^^iiN.,m&Uy ,ath.iMfk \u2014 French version corrected.Quebec Veterans Mutual Benefit Society\tAutombile Industry of Montreal and Dis- T 403 M^ipL%kyn«.city nfSbcrbmb \u2014 English version\t-\t-\t- Sick and Funeral Benefit Association\tOrder in Council No.2586, July 3rd, 1946 Montreal Moose lad* HII - Liquid.- ^ g-\tNo.\t3003,\tJuly cj^üdnatry.dTrarW.Mo.t: gy\ta» \u2014 French version ¦ \u2022 \t;\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 Troy Sick & Dividing Society.403-726\tPaper Box Industry, Order\tin Council No.3085, August 7th, 1946.Mutual Fire Insurance Companies:\tOrder in Council No.3579, Sept.6th, 1946, , _ .\tFrench\tversion.-\t ;\t\u2022 Formation and Issue of License:\tOrder in Council No.3775, Sept.18th, Musaelyville, Municipality.1085\t1946 - English version 39 1085 1387 2039 2359 1995 3153 3291 219 1864 596 395 529 529 658 658 822 947 947 1031 1083 1210 1272 1450 1451 1452 1634 1634 1783 1864 1983 2198 2198 2287 2353 2549 2839 40 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, Quebec, December 31st, 1946, No.62a, tVV.7* Colonial Trading Company Inc.\u2014 re: capital stock .1903 Green Meadow Dairy Farm Ltd \u2014 letters patent.720 Lie du Cerf \u2014 School municipality \t1555 L\u2019Aqueduc du comté de CliAteauguay Incorporée \u2014 Letters patent.3291 La Section de Sherbrooke de l\u2019Association Professionnelle Catholique des Voyageurs de Commerce du Canada.1728 Montreal City \u2014 Notice of redemption.\t2470 Noraucon Exploration (Quebec) Limited \u2014 re : name of company.2230 Notre-Dame-de-Portneuf.School Municipality.2530-3330 Quyon, Onslow-North, Onslow-South \u2014 School Municipality.1557 St-Philippe (Laprairie) \u2014 School' munici- _ pality.773-2229 Ste-Praxède (Wolfe)\u2014School municipality.881) Extras: - city of Montreal and I