Index de la Gazette officielle de Québec pour l'année ... Index to the Quebec official gazette for the year ..., 1 janvier 1966, Juillet-Décembre

[" p - ÜÔf 98e ANNÉE VOL.98 INDEX 1966 2e semestre 2nd half-year N° 52 A Gazette officielle QUEBEC OFFICIAL GAZETTE SAMEDI, 31 DÉCEMBRE 1966\t\u2022\tQUÉBEC\t\u2022\tSATURDAY,\tDECEMBER\t31\t1966 ACTION en séparation de biens ACTION for Separation as to Properties Baker ru Martel.4683 Brunelle t» Choinière.4453 ARRÊTÉS en Conseil Hudon va Corrigan.3863 Lemaire va Hébert.4106 Rousselle va Baril.4838 Thébcrge va Vachon.3706 Vertefeuille va Hamel.3944 ORDERS in Council 623 - Règlements sur les fruits et légumes frais.623 - Regulations on fresh fruits ana vegetables.1029 \u2014 Modifications aux règlements relatifs à la salubrité et à la sécurité du travail dans les mines et les carrières.:.1029 \u2014 Amendments to the regulations for the safety and protection of workmen in mines and quarries.1044-A \u2014 Bois ouvré, région de Québec .1044-A \u2014 Wrought Wood, Québec Region.1044-B \u2014 Commerce de détail, région de Chicoutimi.1044-B \u2014 Retail Trade, Chicoutimi region.1044-C \u2014 Métal en feuilles.Ile de Montréal.1044-C \u2014 Sheet Metal, Island of Montreal.1044-D \u2014 Bois ouvré, Québec.1044-D \u2014 Wrought Wood, Québec.1044-E \u2014 Commerce de Détail, Chicoutimi.1044-E \u2014 Retail Trade, Chicoutimi.1048 \u2014 Division de la province pour les fins de la chasse en 18 zones.1048\u2014 Division of the Province, for hunting purposes, into 18 zones .1049 \u2014 Concernant la perdrix.1049 \u2014 Concerning partridges.1050 \u2014 Certaines méthodes de chasse.1050 \u2014 Certain hunting methods.1051 \u2014 Élevage, vente et transport du poisson.1051 \u2014 Breeding, selling and transportation of fish.1052 \u2014 Parc provincial d\u2019Oka.1052 \u2014 Oka Provincial Park.1053 \u2014 Réserve de pêche de la rivière Cap Chat.1053 \u2014 Fish Reserve of Cap Chat River.1054 \u2014 Réserve de pêche de la Rivière Matapédia.1054 \u2014 Fish Reserve of Matapédia River.1090 - Construction, Cantons de l'Est.1090 - Construction.Eastern Townships.1091 - Chapellerie pour hommes et garçons, Province.1091 - Men\u2019s and boys\u2019 hat and cap industry, Province.1092 - Cercueils, Province.1092 - Caskets, Province.1093 - Métallurgie, Québec.1093 - Metal trades, Québec.1112 \u2014 Chemise pour hommes et garçons, Province.1112 \u2014 Men\u2019s and boys\u2019 shirt, Province.1113 \u2014 Construction, Abitibi, Rouyn-Noranda, Témiscamingue 1114 \u2014 Construction (Electriciens-Electricians), Montréal.1115 \u2014 Imprimerie, Montréal.1115 \u2014 Printing, Montreal.1116 \u2014 Tanneries et corroieries, Québec.1116 \u2014 Tanners and Currier, Quebec.3823 3823 3711 3711 3706 3706 3706 3706 3668 3668 3706 3706 3707 3707 3707 3707 3707 3707 3708 3708 3708 3708 3708 3708 3710 3710 3711 3711 3861 3861 3855 3855 3856 3856 3857 3857 4004 4004 3944 4017 3951 3951 5917 5917 Publiée par le Gouvernement de la Province / Published by the Provincial Government VImprimeur de la reine, ROCH LEFEBVRE, Queen't Printer \u2014 Québec 2 GAZETTE OFF ICI ALLE DE QUÉBEC, SI décembre 1966, Tome 98, A'o 52 A ARRÊTÉS en Conseil (truite)\tORDERS\tin\tCouncil\t(continued) I127 Réserve de pèche de la rivière St-Jeun.4002 1127 \u2014 Fish Reserve of the St.John River.4002 1128 \u2014 ('liasse de la perdrix.4003 1128 \u2014 Partridge hunting.4003 1132 Construction, Montréal.4004 1133 \u2014 Matériaux de construction (Marbre), Province.4030 1133 \u2014 Building materials (Marble), Province.4030 1134 \u2014 Construction (Réfrigération), Montréal.4006 1136 \u2014 Construction, Montréal.4013 1136 \u2014 Construction (Poseurs de marhre-Marble setters), Montréal.4021 11 Li7\"Construction, Rimouski.4106 1173 \u2014 Certaines concessions fiscales aux Commissaires généraux étrangers, les membres de leur personnel, les fonctionnaires du Bureau International des expositions et l'Exposition Universelle et Internationale de Montréal 1967.4216 1173\u2014 Certain fiscal concessions to foreign Commissioners-General, members of their staff, officials of the Bureau of International Exhibitions and the Canadian Universal and International Exhibition, Montreal 1967.4216 1174 \u2014 Certaines concessions fiscales aux représentants non canadiens auprès de l'Organisation de l\u2019Aviation Civile Internationale.4217 1174 \u2014 Certain fiscal concessions to non-Canadian representatives to the International Civil Aviation Organization.4217 1242 \u2014 Imprimerie, Montréal (Correction).43Ô7 1242 \u2014 Printing, Montreal (Correction).4307 1243 \u2014 Construction (Marbre-Marble), Montréal (Correction).4307 1244 \u2014 Matériaux de construction (Marbre), Province (Corrections).4307 1244 \u2014 Building materials (Marble), Province (Corrections) .4307 1245 ¦\u2014 Coiffeurs pour homines et dames.Sherbrooke.4308 1246 \u2014 Men's and ladies' hairdressers, Sherbrooke.4308 1246 \u2014 Fourrure, gros, Montréal.434j 124(5 \u2014 Fur, wholesale, Montreal .'.434\t4 1247 \u2014Acier de structure.Province.\u2022 4312 1247 \u2014 Structural steel, Province.4312 1248 \u2014 Reconnaissance de la ville de Montréal comme centre d'apprentissage des métiers de l\u2019industrie du verre plat.^.4449 1248 \u2014 Recognition of the city of Montreal as apprenticeship centre for the trades of the flat glass industry.;.4449 1249 \u2014 Constitution en corporation sous la Loi de l\u2019Aide à l\u2019Apprentissage de là Commission d\u2019Apprentissage de l\u2019industrie de l\u2019automobile\tde la\trégion de Joliette.4460 1249 \u2014 Incorporation of the Apprenticeship Commission of the Automobile Industry of the , oSf^0™ ?f.Joliette\u2019 \"nder the Apprenticeslxip Assistance Act.4450 1250 \u2014 Règlements relatifs à tous travaux qui peuvent être exécutés dans le voisinage de lignes électriques.4451 1250 \u2014 Regulations governing all work which may lie carried out in the vicinity of electric power lines.4451 1272 \u2014 Permit de chasse.4405 1272 \u2014 Hunting licenses.!\t4405 1307 \u2014 Construction, Chicoutimi et al.4497 1308 \u2014 Construction, Montréal.1336 \u2014 Construction, Joliette.4505 1337 \u2014 Verre, Montreal '.akor 1337 \u2014 Glass, Montreal.4526 1338 \u2014 Alimentation, detail, Quéliec.4525 1338 \u2014 Food products, retail, Quebec\t]\t'\t]\t'\t4525 1346 \u2014 Bureaux d\u2019informations touristiques.4528 1346 \u2014 Tourist Information Offices.452g 1348 \u2014 Ouverture au jalonnement du lot du Réservoir Mercier.\t4529 1348 \u2014 Opening for staking of the bed of Mercier Reservoir.4529 1388 \u2014 Accessoires de mode, Ile de Montréal.4799 1388 \u2014 Fashion Accessories, Island of Montreal.4706 1389 \u2014 Construction, province.4709 1389 \u2014 Construction, Province.4709 1390 \u2014 Construction, Québec (Correction).5220 \u2022 1390 \u2014 Construction.Queliec Region.4710 1390 \u2014 Construction, région de Quéliec.4710 1392 \u2014 Construction, Québec.\"\t\u2018\t\"\t47m 1392 \u2014 Construction, Quebec.4710 1392 \u2014 Construction, Québec (Correction).:.*220 1393 \u2014 Métal en feuilles.4710 1393 \u2014 Sheet Metal Industry\t*\t.471 n 1394 \u2014 Métal en feuilles.Ile de Montréal.4711 1394 \u2014 Sheet Metal Industry, Island of Montreal.X\t! X X X X X X X X 4711 1395 \u2014 Coiffeurs pour hommes et dames, Victoriaville.4711 1395 \u2014 Barbers and Hairdressers, Victoriaville.47U }447 \u2014 Information touristique et les campagnes publicitaires touristiques.\t.\t4774 1447 \u2014 Touristic information and touristic publicity campaigns.4774 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, December 31, 1966, Vol.98, No.62A\t3 ARRÊTÉS en Conseil (suite)\tORDERS in Council (continued) 1491 \u2014 Commission tie la fonction publique, règlement relatif au personnel de direction des Écoles Normales, institutions d'enseignement spécialisé et instituts de technologie agricole 5083 1494 \u2014 Civil Service Commission, regulation relative to the directing personnel of Normal Schools, Specialized Institutions and Institutes of Agricultural Technology.5083 1497 \u2014 Permis d'exploration pour la recherche des substances minérales dans le Nouveau- Québec.5002 1497 \u2014 Exploration permits to explore for minerai substances in New Quebec.5002 1510 \u2014 Régie des rentes du Québec .5001 1510 \u2014 Quebec Pension Board.5001 1517 \u2014\u2022 Ville de Dollard-des-Ormeaux, exemption à l\u2019application du Code de plomberie de la province de Quélxic.5087 1517\u2014¦ Town of Dollard-des-Ormeaux, exemption from the application of the Plumbing Code of the Province of Queliec.5087 1520 \u2014 Employés de garages, Roberval, St-Félicien et Dolbeau.4993 1520 \u2014 Garage Employees, Roberval, St-Félicien and Dolbeau.4993 1521 \u2014 Coiffeurs pour hommes et dames, Sherbrooke.4993 1521 \u2014 Barbers and Hairdressers, Sherbrooke.4993 1522 \u2014 Coiffeurs pour hommes et dames, Drummond, Richelieu et Shefford.5019 1522 \u2014 Hairdressers (Men\u2019s and Women\u2019s), Drummond, Richelieu and Shefford.5019 1523 \u2014 Employés de garages, Granby.4995 1523 \u2014 Garage Employees, Granby.-.4995 1524 \u2014 Confection pour dames, Province.5005 1524 \u2014 Cloak and Suit Industry (Ladies\u2019), Province.5005 1525 \u2014 Boîte de carton, Québec 0Correction).5220 1525 \u2014 Paper Boxe, Quebec (Correction).5220 1530 \u2014 Boîte de carton, Québec.5013 1530 \u2014 Paper Box, Quebec.5013 1625 \u2014 Construction, Montréal.5087 1638 \u2014 Permis de chasse.5082 1638 \u2014 Hunting Licenses.5082 1639 \u2014 Réserve de chasse et de pêche du St-Maurice.5083 1639 \u2014 Fish and Game Reserve of St-Maurice.5083 1689 \u2014 Construction, Québec.5221 1692 \u2014 Coiffeurs pour hommes, Montréal.5220 1692 \u2014 Hairdressers for Men, Montreal.5220 1659 \u2014 Règlement concernant les congés.5443 1659 \u2014 Regulation concerning leave of absence.5443 1714 \u2014 Règlement concernant les emplois ou fonctions d\u2019un caractère occasionnel et leurs titulaires.5451 1714 \u2014 Regulation concerning the positions or offices of a casual nature and their incumbents.5451 1759 \u2014 Règlement sur les fruits et légumes frais.5598 1759 \u2014 Fresh Fruit and Vegetable Regulations.5598 1789 \u2014 Boites de carton gaufré, province.5454 1789 \u2014 Corrugated Paper Boxes, Province.5454 1790 \u2014 Coiffeurs pour hommes, Montréal.5462 1790 \u2014 Hairdressers for Men, Montreal.5462 1791 \u2014 Ascenseurs, modification à l\u2019arrêté en conseil No 48-H du 18 janvier 1956.5442 1791 \u2014 Elevator, amendment to Order in Council No.48-H of January 18, 1956.5442 1792 \u2014 Coiffeurs pour hommes et dames, Joliette.5441 1792 \u2014 Hairdressers for Men and Ladies, Joliette.5441 1793 \u2014 Imprimerie.Montréal.5450 1793 \u2014 Printing, Montreal.5450 1794 \u2014 Employés de garages, Ile de Montréal.5449 1794 \u2014 Garage Employees, Island of Montreal.5449 1795 \u2014 Matériaux de construction, province.5449 1795 \u2014 Building Materials, Province.5449 1796 \u2014 Métal en feuilles, Ile de Montréal et un rayon de 25 milles de ses limites.5449 1796 \u2014 Sheet-Metal, Island of Montreal and a 25-mile radius from its limits.5449 1797 \u2014 Métal en feuilles, province.5449 1797 \u2014 Sheet Metal, Province.5449 1798 \u2014 Coiffeurs pour hommes et dames, Rouyn-Noranda.5440 1798 \u2014 Hairdressers for Men and Ladies, Rouyn-Noranda.5440 1799 \u2014 Construction, Sorel.5439 1800 \u2014 Coiffeurs pour hommes et dames, Valleyfield.5452 1800 \u2014 Barbers and Hairdressers, Valleyfield._\t ;\t\u2022\t;\t\u2022.;.5452 1822 \u2014 Règlement concernant certaines conditions de travail des conseillers juridiques et des procureurs de la Couronne.5790 1822 \u2014 Regulation concerning certain working conditions for legal advisers and attorneys for the Crown.5790 1849 \u2014 Coiffeurs pour hommes et dames, Hull.5602 1849 \u2014 Hairdressers for Men and Ladies, Hull.5602 1946 \u2014 Camionnage, Ile de Montréal.5711 1946 \u2014 Cartage, Island of Montreal.5711 4 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 81 décembre 9180, Tome 98, No ÔSiA ARRÊTÉS en Conseil (suite)\tORDERS in Council (continued) 1947 \u2014 Construction, Juliette (Extension juridique d'une convention collective).5094 1947 \u2014 Construction, Juliette (Legal extension of a collective lalxmr agreement).5694 1949 \u2014 Construction, (Mécanicien en tuyauterie et Électricien) Québec.5710 1949 \u2014 Construction, (Plumlicrs and Electricians) Queliee.5710 1950 \u2014 Construction, Quéliec.5710 1950 \u2014 Construction, Quebec.5710 1951 \u2014 Construction, Chicoutimi.5709 1951 \u2014 Construction, Chicoutimi.5709 1952 \u2014 Distributeurs de pain, Montréal.5707 1952 \u2014 Bread distributors.Montreal.5707 1901 \u2014 Réserve de pêche de la rivière Madeleine.5714 1961 \u2014 Fish Reserve of Madeleine River.5714 1962 \u2014 Réserve de pêche de la rivière Laval.5713 1962 \u2014 Fish Reserve of Laval River.5713 1983 \u2014 Exemption d\u2019immatriculation du véhicule de promenade possédé dans cette province par un étudiant qui n\u2019y réside pas.5910 1983 \u2014 Exemption from registration of pleasure vehicles owned in this Province by students not residing herein.5910 2035 \u2014 Endroit où devra être fixée chacune des plaques d\u2019immatriculation des véhicules automobiles émises pour l\u2019année 1967.;.>.\u2022.\u2022\t\u2022\t\u2022.\u2022.6156 2035 \u2014 Place to which must be affixed each registration marked of motor vehicles issued for the year 1967.6156 2062 \u2014 Annulation d\u2019une soustraction au jalonnement dans les comtés de Lotbinière et de Beauce.\".6064 2062 \u2014 Cancellation of a withdrawal from staking in the counties of Lotbinière and Beauce.\t6064 2126 \u2014 Reduction du montant de la rente et du coût des travaux requis payables par la Société les Pétroles Laduboro Limitée.6071 2126 \u2014 Reduction of the amount of the rental and the cost of the required work payable by the Société les Pétroles Laduboro Limitée.6071 2126 \u2014 Réduction du montant de la rente et du coût des travaux requis payables par la Société les Pétroles Laduboro Limitée.6344 2126 \u2014 Reduction of the amount of the rental and the cost of the required work payable by the Société les Pétroles Laduboro Limitée.6344 2164 \u2014 Concernant une convention collective de travail relative aux métiers de plombier, installateur d\u2019appareils de chauffage, de réfrigération, de gicleurs, soudeur, ferblantier-couvreur et calorifugeur dans les comtes de Maskinongé, Saint-Maurice, La violette, Champlain et Trois-Rivières.6065 2164 \u2014 Concerning a collective labour agreement respecting plumbers, heating equipment and refrigeration equipment installers, sprinkler fitters, welders, tinsmith-roofers and insulators in the counties of Maskinongé, Saint Maurice, La violette, Champlain and Trois-Rivières .6065 2165 \u2014 Règlements relatifs à la protection des ouvriers travaillant dans l\u2019air comprimé \t6238 2165 \u2014 Regulations governing the protection of compressed air workers.6238 2166 \u2014 Horlogers et bijoutiers, province.6070 2166 \u2014 Clockmakers and Jewelers, Province.6070 2168 \u2014 Construction, Sorel.6070 2170 \u2014 Confection pour dames, province .6071 2170 \u2014 Cloak and Suit (Ladies).6071 2172 \u2014 Distributeurs de pain, Montréal.6071 2172 \u2014 Bread distributors, Montreal.6071 2243 \u2014 Régie des rentes du Québec.6345 2243 \u2014 Quebec Pension Board.6345 2244 \u2014 Régie des rentes du Québec.6349 2244 \u2014 Quebec Pensiop Board.6349 2268 \u2014 Alimentation au détail, St-Hyacinthe.6155 2268 \u2014 Food Products Retail, St.Hyacinthe.6155 2269 \u2014 Construction, Montréal (Plombier, poseur d\u2019appareils de chauffage, mécanicien en tuyauterie et soudeur en tuyauterie).;._.6150 2269 \u2014 Construction, Montreal (Plumbers, heating equipment installers, pipe mechanics and pipe welders).6150 2270 \u2014 Construction, Maskinongé, Saint-Maurice, La violette, Champlain et Trois-Rivières.6144 2270 \u2014 Construction, Maskinongé, Saint-Maurice, Laviolette, Champlain and Trois-Rivières 6144 2271 \u2014 Construction, Maskinongé, Saint-Maurice, Laviolette, Champlain et Trois-Rivières.6149 2271 \u2014 Construction, Maskinongé, Saint-Maurice, Laviolette, Champlain and Trois-Rivières 6149 2272 \u2014 Chapellerie pour dames et enfants, Province.6145 2272 \u2014 Headwear (Women\u2019s and Children\u2019s) Province.6145 2327 \u2014 Huiles à chauffage et la taxe sur la gasoline.6481 2327 \u2014 Fuel oil and gasoline tax.6481 2342 \u2014 Classement d\u2019objets mobiliers et artistiques appartenant à la Fabrique de la paroisse Notre-Dame de Bonsecours de L\u2019Islet.6343 2342 \u2014 Classification of moveable and artistic objets belonging to the Fabrique of the parish of Notre-Dame de Bonsecours, of L\u2019Islet .6343 2364 \u2014 Construction, Chicoutumi et Roberval.:.6372 2364 \u2014 Construction, Chicoutimi and Roberval.6372 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, December SI, 1900, Vol.9H, So.6JA ARRÊTÉS en Conseil (suite)\tORDERS\tin\tCouncil\t(continued) 2365 \u2014 Construction, Chicoutimi, Lac Saint-Jean et Roberval .0371 2365 \u2014 Construction, Chicoutimi, Lac SainUean and Roberval.2366 \u2014 Coiffeurs pour hommes et dames, Saint-Jean.oqaa RapKnm onrl Hftipflrpsswrii.Saint-Jean.2367 \u2014 Boites de carton, province.2367 \u2014 Paper Boxes, Province.JgjJJJ 2368 \u2014 Construction, Rimouski.2368 \u2014 Construction, Rimouski.t-.\u2022.2377 \u2014 Retenue de l\u2019impôt et la loi de l\u2019impôt provincial sur le\trevenu.««} 2377 \u2014 Withholding of the tax and the Provincial Income Tax Act.'.°*»1 2388 \u2014 Concernant les règlements des prêts et bourses aux étudiants\to410 2388 \u2014 Regulations governing student loans and scholarships.» 2392 \u2014 Construction, Joliette (Correction).j***® 2393 \u2014 Gant de cuir, province.JjJ ' \u2018 2393 \u2014 Leather Glove, Province.2428 \u2014 Reconnaissance de la Cite du Cup-de-la-Madeieine comme centre d apprentissage des métiers de la construction.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022.\u2022\u2022.v.* \" V \u2018 ' iû \u2018 2428 \u2014 Recognition of the City of Cap-de-la-Madçleme as apprenticeship centre for the construction trades.2429 \u2014 Bois ouvré, Québec.£ 2429 \u2014 Wrought Wood, Quebec.2430 \u2014 Matériaux de construction, province (Granit).2430 \u2014 Building Materials, (Granite) Province.ObdU 2431 \u2014 Métal en feuilles, Ile de Montréal.2431 \u2014 Sheet-Metal, Island of Montreal.2432 \u2014 Construction, Chicoutimi.2434 \u2014 Coiffeurs pour hommes et dames, Sherbrooke.64 .).3984 United Explorations & Mining Corporation Ltd.(Dir.).4463 Val-Riche inc.(Dir.).4848 Vendun Lions\u2019 Residence Inc.(By-laws).5934 Vercot Inc.(Dist.Actif-Asset*).5719 Villa des Frênes inc.(Dir.) (Règl.-By-law) 5489 Von Roll Ltd.(Dir.).4324 Voyages Bel-Air inc.(Dir.).6275 Voyages Trans-Océan inc.(Dir.) 6275 W.and F.Limited (Agent).3875 Watson (John) Limited (Dir.) .6404 Werco Building Services Inc.(Dir.) 6532 Wesal Inc.(Dist.Actif-Assets).5719 Western International Hotels Inc.(Dir.) 3724 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, December SI, 1966, Vol.9S, No.uiiA 23 Lettres patentes\tLetters\tPatent A & A Public Relations Ltd.4050 A.A\trénovation inc.5152 A B\tPetroleum Inc.5520 A.B.S.entretien ménager inc.4374 A.C.D.inc.6298 A.C.Industrial Structures Ltd.5687 A.C.Varieties Inc.4770 A.G.E.Vending Services Inc.5984 A & J.Restaurants (Dorval) Ltd \t6298 A.L.C.ltée.3790 A.L.P.construction inc.5984 A & M C ontract Hardware Ltd.\t5054 A & M General Woodcraft Ltd \t5520 A P.\tDécoration inc.4798 A.S.\tProperties Ltd.5152 A & W Drive-In Ste-Foy ltée.4888 Abattoir des Bois Francs inc.(L*).4270 Abattoirs Laurentides inc.6444 Abattoir St-Félicien ltée.5985 Aberdeen Properties Ltd.4270 Aberdeen Realties Ltd.4277 Académie des Grands Ballets Canadiens (L\u2019> .4798 Académie Michèle Provost inc.6112 Acadian Industries inc.0299 Acadie Developments Ltd.(I/).4799 Accueil Sainte-Cécile inc.(I/).4640 Acme Hotel Supplies (1966) Ltd.\t4498 Acme Plastic Bandage Co.Ltd.4888 Accommodation Rooming (Montreal) Ltd.6112 Adele Lingerie Mfg.Limited.4194 Adin Dresses Inc.3604 Adplan inc.5664 Advertising Montreal\u2019 67 Ltd.4207 Aero-Pageant (66) Inc.4277 Affiches du Québec limitée (Les) \t6024 Africain Laboratory Ltd.(L\u2019).6608 Agena inc.;.5604 Agence Compact (Québec) inc.5153 Agence de sécurité A.I.C.inc.5665 Agence de sécurité Générale inc.\t6006 Agence d évaluation et de réclamations industrielles ltée.4817 Agence du Livre français inc.3906 Agence publicitaire Le P.G.de Granby inc.5985 Agence Publigraphic inc.6444 Agences Belle-Ile inc.(Les).3604 Agences Belvedere inc.(Les).5280 Agences Centrex inc.(Les).5054 Agences de distribution P.L.inc.(Les).4374 Agences Empire compagnie limitée (Les) 4050 Agences Fashion inc.4653 Agences Gicloste inc.3906 Agences Marlor inc.(Les).0113 Agences McIntyre ltée.6612 Agences Thomas inc.(Les).5055 Agence Un Toit inc.(L*).6299 Agents de réclamations de l\u2019Est (Montréal) ltée.5892 Aide des volontaires à 1\u2018Étranger (L*).4498 Air Overseas Corporation (Canada) Ltd.6299 Akragas Construction Limited.4799 À La Catalogne Restaurant inc.5758 Albee Creations Inc.5985 Alben Investments Inc.5286 Alcade Construction Corporation \t4889 Alexander (Stephen) Inc.3907 Alfio & Gino construction inc.5153 Alice Children\u2019s Wear Inc.6220 Alimentation Doré inc.3605 Alimentation Fortin ltée.4277 Alimentation Kéno ltée.5986 Aliments Piémont inc.6445 Alkate Development Inc.Allaire auto location inc.Allaire Rent-A-Car Inc.Allard (Roliert) & associés inc.Allcan Bureau of Investigation Inc.All Channel Manufacturing and Sales Incorporated.Allard (Yvon) inc.Alliages de Soudure Vertex ltée.Allied Textile & Refuse Inc.Almac Bake Shop Corp.Alma Estival inc.Almar Electronics & T.V.Ltd.Almar électronique & T.V.ltée.Almonte Industries Inc.Alouette Express Inc .Alpha Consultants & Project Overload Inc.Alpha Design & Draft Incorporated .Alpha Personnel Ltd.Alpin s Inc.Alside Industries Inc.Aluminium National Company Inc.Amalco Securities Ltd.Ambassador Clothes Ltd.Ameublements Chateau inc.(Les).Ameublements C.S.inc.(Les).Ameublement Cliaumont ltée.Ameublement de l\u2019Est inc.(L\u2019).Ameublement Kconorama inc.Ameublement Fuoco inc.Ameublement G.R.ltée.Ameublement Maisonneuve inc.Ameublement National ltée.Amis des Scouts de ville d\u2019Anjou inc.(Les).Amitiés Culturelles Canada Français- Israël inc.(Les) .Amitiés France-Québec inc.Ammi Construction Ltd.Amour Sportswear Ltd.Amusements du Bas St-Lan rent inc.(Les).Amusopex Inc.Amyot Carpets & Tiles Ltd.Analystress ine.Analyx Inc.Andres (Paul) Inc.Angel Construction Ltd.Anjou Golforama inc.Anti-Rouille auto ltée.Anto (Georges) inc.Anton Agencies Ltd .Appalache Investments Limited.Appalachian Builders & Electricians Ltd.:.Appalachian Geochemical Laboratories Ltd.Appartements Denys inc.Aqua Holdings Corporation.Argus Advertising Agency Ltd.Argyle Equipment Company Ltd.Ana Oriental hugs Inc.Aristocrat Credit Inc.Arno Construction Ltd .Arno construction ltée.Arpin (Charles) ltée.Arrimage Turbis inc.Arrow Holdings Ltd.Artapis inc.Artavic inc.Art Cement Flooring Ltd.Artel Inc.Artino Inc.Art Models Ltd.(The).Art Pantrv Inc.5153 3605 3605 5055 4278 5287 6445 5986 5065 474s 4790 5154 5154 4051 6300 4889 4278 4194 5287 5287 5298 6590 6590 5527 6591 4889 4051 4748 4640 5986 5154 4278 5056 4051 5527 4499 4499 6591 5665 5688 6113 4641 5987 3605 3605 5288 3907 6113 4515 4052 3633 4890 4195 6591 3606 6114 5388 4749 4749 6445 4398 4375 5288 5665 5758 5288 6114 5899 5884 \u201824 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 31 décembre 1966, Tome 98, Xo MA Lettres patentes\tLetter» Potent (suite)\t(continued) Asbestos auto inc.5527 Asselin (Onias) inc.5660 Associated Films & Audio-Visual Co.Ltd .3907 Associates of the Municipal Chapter of Montreal I.O.D.E.(The).4500 Association canadienne de la jeunesse d\u2019Istambul .3013 Association des acousticiens en prothèses auditives de la Province de Québec.4499 Association des Adultes de Farnham (L )> \u2022 .5987 Association des amis d\u2019Émile Nelligan inc.(L*).5289 Association des Camionneurs du comté d\u2019Arthabaska (L*) .4749 Association des camionneurs du comté de Nicolct inc.(L*).4641 Association des Clubs de service du Québec Métropolitain inc.(L*).5759 Association des dessinateurs industriels de la province de Québec (L*) \u2014 Section Québec-Métropolitain.6114 Association des Étudiants de Loyola de Montréal.6228 Association des Fournisseurs d\u2019équipement commercial du Québec inc 6592 Association des Garagistes d\u2019Abitibi- Ouest.6220 Association des Gaspésiens de Montréal me.4279 Association des industriels de St-Ro- muald-d\u2019Etchcmin inc.(L\u2019).4641 Association des Israéliens de Montréal (L ).o0(>9 Association des Loisirs Copper Rand inc.5884 Association des loisirs de Dewittville, inc.(L ).5764 Association des maîtres couvreurs du Québec (L\u2019).5666 Association des Marchands d\u2019automobiles.Indépendants inc.6593 Association des marchands du Centre d\u2019achats (Sherbrooke) inc.3791 Association des Parents d\u2019enfants aphasiques inc.(L\u2019).5154 Association des Parents d\u2019étudiantes du Collège Soph ie-Barat.4800 Association des pompiers de Delson inc.3606 Association des professeurs de sciences du Québec; (A.P.S.Q.).3791 Association des propriétaires de l\u2019Ile Carillon inc.5987 Association des propriétaires de motels de Montréal inc.5289 Association des propriétaires de Ste-Marthe-du-Cap-de-la-Madeleine inc.4642 Association des propriétaires du club Magog.4059 Association des propriétaires du Domai- ne Bruneau inc.(L\u2019).4800 Association de transport d\u2019écoliers Section Saguenay Lac St-Jean inc.(L\u2019).3790 Association des Touristes et Résidents de Ste-Véronique-de-Turgeon (L\u2019).6593 Association du Domaine Blondin 5155 Association du Marathon de bateau au Québec.5554 Association du Mouvement Scout Bon- Pasteur (Laval) inc.(L\u2019).4801 Association éducationnelle régionale Le Gardeur (L*).3791 Association parents-mattres, Los Saules (h ).>660 Association pour la prévention de la délinquance de Sillery inc.6446 Association Professionnelle des estimateurs en expropriation du Québec inc.\t6300 Association sportive de Rivière-du-Loup incorporée .4052 Association des sportifs de Sawyerville.\t4500 Association récréative Club Latuquois inc.3792 Association Sepharade Francophone.\t5759 Association St-Viateur inc.(L\u2019).5885 Assomption gaz & pétrole limitée (L*).\t4052 Assurances Sainte-Marie inc.3908 Astor Industries Inc.6221 Astra Service Ltd.5885 Atelier France-Québec inc.3606 Ateliers d\u2019art de France Itée.4053 Ateliers de soudure Baic-Comcau inc.(Les).5155 Atomes de St-Jérôme inc.(Les) \t5289 Auberge Au Pied de la Montagne inc.(L\u2018).6009 Auberge des Mines, Itée.3607 Auberge Handheld inc.5988 Auberge La Bayonne inc.5155 Au Caprice Bar B Q (1966) inc 5667 Au Corn des Petits Itée.5386 Au Cop Rico inc.5290 Au Coq roulant inc.5290 Audio Ciné Films inc.5528 Audiophile Itée.5988 Austin Bay Farms Limited.4749 Au Taureau d\u2019Or Itée.4501 Auteuil Petroleum Inc.5156 Autobus Caron & Lan ri n Itée (Les).\t6115 Autobus Mille-Iles Itée.4801 Autobus Rigaud inc.(Les).5156 Autobus St-Hubert inc.5056 Autodrome de Montréal inc.3792 Auto Enterprises Montreal Ltd 4279 Auto-Garde inc .4642 Auto-Lavage automatique inc.4279 Auto lavage Chez Roger Itée.6137 Autolav (1966) Inc.6115 Autolicr Manufacturing Corp.4750 Automatic Auto-Wash Inc.4279 Automatic Packaging Systems Ltd 5528 Auto-Pneu Cartier inc.6221 Auto-vente St-Michel inc.5988 Auxiliary of Mainmonides Hospital and Home for the Aged, Inc.3607 Au 151 inc.5989 Avanti Ltd.5290 Avànti Itée.5290 Aviation Thériault (Québec) Itée 4397 Avon Construction (Montreal) Ltd \t4890 Avrith Building Corporation.3608 B.C.T.Enterprises Ltd.4801 B.H.construction inc.5667 B.J.Lumber & Construction Ltd 4642 B.M.inc.5989 B.M.Plumbing Inc.4299 B.& M.Restaurant Inc .5759 B.& W.Lighting Ltd.6446 Baby Auto Machine Shop Inc.4802 Bacque construction inc.5989 Baie-Comeau Welding Shops Inc \t5155 Balayage Rapide Itée.3608 Banlieusards d\u2019Alma inc.(Les) \t5990 Barbacan inc.4890 Barbel transport inc.5056 Barber Dufault Press Ltd.4890 Barina Dining Room & Cocktail Lounge inc.(Le) .4280 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, December 31, 1906, Vol.98, No.52A 25 Lettre» patentee\tLetters\tPatent {suits)\t{continued) Burina Investment Inc.4298 Barina Salle à Manger & Bar-Salon inc.(Le).4280 Barla Tours Inc.6446 Bamabé (Bob) inc.3608 Baron Cleaner Inc.(Le).6017 Barrière Fish & Game Club (1965) Inc.(La).4203 Bar Salon Le Bivouac inc.4053 Barsetti (U.) Inc.4501 Barsion (A.) inc.5291 Barwick Printers Ltd.3793 Baubien (Geneva) Enterprises Inc 6300 Beacon Electric Ltd.5528 Beaconsfield Renovation Center Inc.5160 Bearn Construction Inc.6301 Beaubien Petroleum Inc.6447 Beaucc Express Inc.5291 Beauce gestion inc.5760 Beauchamp (Ed) & fils (1960) I tec .\t5885 Beauchamp (Ed) & Sons (1966) Ltd.\t5885 Beauchamp (G.) & fils ltée.5760 Beauchcsne (Roland) inc.6115 Beaudet, Foster & Legault inc.5990 Beaudry (J.O.) inc.5667 Beaudry sport inc.4802 Beaudry Taxis Inc.4750 Beauharnois automobile inc.4280 Beaulieu (R.J.) ltce.5990 Beaumarche Inc.4280 Beaumier (Donat) & fils ltée.3609 Beaumig construction inc.5291 Beaumont (Armand) inc.5760 Beaumont Food Provisioned Ltd 4281 Beaumont (M.) Industries Ltd.5545 Beauty Seal Quebec Inc.4195 Beaver Leasing Co.Ltd.4643 Becmet Foundries Limited.6116 Becmet Holdings Corporation.4375 Bedard & Bourassa inc.4802 Bedard (Charles E.) ltée.6593 Bédard (Jacques) inc.4375 Bédard (Jean) & associés inc.3609 Bégin et Moreau ltée.3908 Bégin (Louis-Philippe) inc.4281 Bélanger & fils inc.4376 Bélanger (Gaston) inc.5292 Belgama Rubber (Roll) Inc.6447 Béliveau (J.A.) limitée.4195 Belle Isle Agencies Inc.(The).3604 Belle Rivière Seigneury Equestrian Club Inc.5297 Bellmar inc.6593 Belmay Inc.3609 Belmont Management Corp 4891 Beloit-Sorel Educational Corporation.6122 Beltex Inc.3609 Bel-Tone Paints (Quebec) Inc.5779 Benoit Investment Ltd.6301 Ben W.Crow & Associates (Quebec) Ltd.5999 Berger (William) Holding Corp 6593 Bergeron (Albany) & fils inc.5292 Bergeron & Filiault limitée.6301 Bergeron (J.P.) inc.3908 Bergeron (Thérèse) corsetière inc \t4802 Berion inc.6594 Berke (Ben) Ltd.4891\t.Bernard (Guy) inc.5056 Bernard & Morissette ltée.5057 Bernier (Ad) inc.5529 Bernier (Léopold) & fils inc.4376 Bertco credit inc.3908 Berth iau me (Raymond) Productions Inc.5781 Bcrthiaume, St-Pierre, Theriault et associés inc.5761 Bcshara (John) inc .4803 Béton Dynamique ltée.6221 Béton-Mix (Québec) inc.4053 Better Living Publishing Corporation.\t6302 Bijouterie Jarry inc.5886 Bijouterie Orientale inc.3610 Binette (René) (1966) limitée.6116 Biron Knit Inc.6033 Bisaillon (Gerry) Ltd.4750 Bishara (Robert) Textiles Inc.6302 Blanchette Auto (Malartic) ltée \t5156 Blanchette (J.P.) transport ltée \t5157 Blanc Sablon Sports Committee Inc.\t5057 Bland Uniforms Limited.5529 Blue Sky Delicatessen & Restaurant Inc.6302 Blue Star Paper Converter Ltd 3610 Blue Star Stock Farm Ltd.^.5991 Boiler & Air Conditioning Maintenance Inc.5991 Boire (Gilles) Inc.9991 Bois-Beauport inc.4803 Boislard et Laroche inc.4376 Boissonneault inc.5157 Boisvert (Gérard) inc.5292 Boivin & Legault (1966) ltée.5293 Bolduc (Roland) inc.4377 Bomafo inc.4377 Bon-Air Chesterfield Ltd.5157 Bon-Air Chesterfield ltée.5157 Bona venture Service Ltd.6222 Bonbons Do Ré Mi inc.4196 Bond Carpet Cleaning Ltd.6116 Bonne cuisine inc.(La).6447 Bomstein (Harry A.) Inc.5529 Boucher, Sansfaçon & associés inc \t5530 Boudreau (Gérard) inc.4803 Boudrias et Cormier ltée.4054 Bougainville Estates Inc.(The) \t5992 Bougie (A.) & fils limitée.4891 Boulangerie du Vieux Pays ltée (La).\t5070 Boulangerie Rock Island inc.4196 Boulangerie St-Laurent me.(La) 4281 Boulevard Sales Co.Ltd.3793 Bourbeau (Gérard) & fils inc.6117 Bourbonnière Service Station Ltd \t4196 Bourco Ltd.5530 Bourco ltée.5530 Bourdeau (Gilles) inc.3793 Bourgault & frères inc.5158 Bourgeois et fils cie inc.6448 Bourgeois & frère construction ltée.\t4054 Bourgeois (Marcel) inc.4643 Boutin couvreurs inc.6117 Boutique à bois de Chicoutimi inc.(La).\t5530 Boutique Charmaine inc.5158 Boutique Claire limitée.6303 Boutique du Cadeau Norske, incorporée.6594 Boutique du fumeur limitée (La) 5531 Boutique El Paso inc.(La).4643 Boutique Géraldine ltée.4054 Boutique Ingénue inc .4377 Boutique La Gaminerie inc.5668 Boutique Marie-France inc.5761 Boutique Rue Masson inc.(La) \t4501 Boutique Sheila inc.5992 Boutique Yvette inc.3610 Boutiquette inc.(La).4378 Bouvier inc.6448 Boyle & Guay inc.6222 .Braisier ltée (Le).5992 Brassard & associés ltée.4282 26 GAZETTE OFFICIELLE DE QUEBEC, 31 décembre 1966, Tome 98, No 52A Lettres patentes\tLetters\tPatent (suite)\t(continued) Brass Music Publishers Inc.4055 Brault (L.M.) ameublement inc 3900 Brunit et Mart ineau (1066) I tee 3900 Bravo Investment Inc.3900 Bravo Plumbing & Heating I,t\tPatent (suite)\t(continued) Centre hospitalier de l\u2019université Laval (Le).4804 Centre John F.Kennedy.5533 Centre médical de Châteauguay ltée.\t3795 Centre médical Fabreville inc.5887 Centre médical Jean-Talon inc.5295 Centre National de Programmation.\t.\t4804 Centre national du bilinguisme ltée.3614 Centre Octove Crémazie inc.6595 Centre professionnel St-Jean inc.\t6306 Centre récréatif de Calumet inc.\t4751 Centre récréatif St-Cliarles de Portneuf inc .6596 Centre récréatif St-François d'Assise inc.(Le).4057 Centre récréatif Saint-Jean-Baptiste de Québec.5058 Centre récréatif St-Luc inc.3910 (\u2019entre récréatif Très St-Rédempteur de Hull inc.5059 Centre scientifique National inc.(Le).\t4805 Centre Service Stores Ltd.4057 Centre sportif St-Pierre-de-Broughton (Le) .5762 Centrex Agencies Inc.5054 Cercle Claire-Fontaine inc.(Le) \t5762 (Cercle culturel du comté de Portneuf ltée ;.4752 Cercle des loisirs de Val-David inc \t3615 Cercle Goethe inc.4284 Cercle Italo-Sportif de Montréal \t6119 Chagnon ltée.5887 Chalet Cochand (1966) inc.5387 Chalifour (Jacques) inc.4894 Cliambly Bus Company Inc.4896 Chambly « 90 » inc.4284 Champion Packaging Corp.4752 Champlain Scrap Inc.5887 Chantiers étudiants de Québec inc.(Les) 3615 Chapeaux Québec ltée (Les).6024 Chaplin Holdings Limited.4284 Charcuterie Laval inc.5994 Charbonneau Pattern Shop Inc \t4645 Charbonneau (Yvon) ltée.\u2022\t4502 Charbonnerie St-Laurent inc.4198 .Charcuteries Nouvelle-France ltée \t5160 Charron (J.P.) & fils inc.5888 Charter Structures Limited.3615 Chartrand (Albert) assurances inc \t6306 Chase Building Corp.3795 Château Dolbeau limitée (Le).6306 Château du Bois de Boulogne inc.(Le).\t6119 Château Granby Ltd.3616 Châteauguay Canoe Club Inc.5533 Châteauguay Little League Inc 4895 Châteauguay Médical Centre Ltd 3795 Château Ning Po (1966) inc.3911 Chatel inc.3911 Chatel Vienna inc.4805 Chatwin inc .5995 Chauffage Lefrançois inc.5295 Chauret (Georges André) inc.3616 Chaussures Bleau ltée.6223 Chaussures Spart ltée (Les).5161 Chaussures Villeneuve inc.(Les) 5161 Chemise St-Honoré ltée (La).4895 Chenet Deux limitée.4380 Cheretis Auto Service Ltd.3616 Cherry River Chalets Inc.6223 Chez Barbe Bleue inc.5888 Chez Clémence inc.4805 Chez Dominique ltée.6311 Chez Gisèle inc.5534 Chez le Père Bernard inc.5888 Chez Lise inc.6596 Chez Melina ltée.5889 Chez Rosaire inc.4057 Chez Wong (South Shore) Inn, Inc 3616 Chez Y von Bar Salon inc.3911 Chic Boutique Liza inc.4646 Chocolat Gourmet inc .*.3617 C\u2019homedcy Employment Service Ltd.4646 Chorale des Voix laurentiennes de Montréal inc.(La).5059 Christian Creations Inc.3620 Christine Fabrics Ltd.6120 Christophe Holdings Ltd.5295 Cie Bois Héroux ltée.6596 Cie de gestion Intra ltée (La).6224 Cie de Métal du Saguenay inc.(La) 5296 Cie de Sable et Gravier Royal ltée (La).5556 Cie de service d\u2019égouts et tuyauterie Municipale ltée (La).3812 Cie Nationale d\u2019intercommunication (1966) ltée (La).5182 Ciné Cannes inc.4285 Cineco Inc.5296 Cinéma Le Plaza incorporé.3617 Cinévision ltée .4058 Circuit Baie-Comeau inc.4058 Circuit de St-Esprit inc.5995 Citadel Mechanical Corp.5161 Cité Sanitaire inc.4646 Cité universelle (1966) inc.(La) 4895 City Warehousing Ltd.3912 Civic Action League of Ste-Thérèsc- Ouest Inc.5897 Claro précision inc.4752 Claveau et fils inc.4380 Clayman Trading Co.Ltd.6451 Clermont (Jean R.) inc.5059 Cleveland Enterprises Inc.5668 Clinique de réadaptation pour alcooliques (Domrémy) Côte-Nord .5534 CliVent inc.3912 Clodel construction inc.4806 Cloutier (Émile) inc .4806 Cloutier (J.L.) construction inc 4058 Cloutier (Marc et Rémi) inc.4647 Cloutier (Wilfrid} inc.5535 Club Abbé de l\u2019Êpée inc.4806 Club Akirâ.4059 Club automobile Couguar inc.3795 Club Automobile Grand\u2019Mère inc 5161 Club automobile Maraudeur du Quéliec inc.4502 Club Auto Sport de Rimouskj.6307 Club auto-sport Les Nomades inc 3617 Club d\u2019astronomie de Drummondville me.3796 Club de courses automobiles de Chicoutimi inc.^.4380 Club de curling d\u2019Amos inc.5995 Club de Curling de Kénocami.4896 Club de golf de l\u2019Auberge de Sutton inc.5535 Club de golf New Glasgow (1966) inc.(Le).3618 Club de Hockey Baie-Comeau inc \t6597 Club de hockey Rangers Junior A de Drummondville inc.5996 Club de judo To Haku Kan inc.(Le).6452 Club de la Grande Prairie, inc.4285 Club de la Place d\u2019Armes.6452 Club des Francs Tireurs inc.4807 Club des Industriels et Commerçants de Beauport inc.5535 Club de ski & d\u2019équitation < Husky » me.3618 Club des Moins Jeunes inc.3912 28 GAZETTE OFFICIELLE DE QUEBEC, 31 décembre 19GG, Tome 98, No 62A Lettres patentes\tLetters\tPatent (suite)\t(continued) Club de tennis du Manoir des Falaises inc.3796 ( lui» du vingt-quatre\t(24) heures inc.\t.\t5296 Club Handicap\tinc.(Le).5536 ( 'luh hippique de la Seigneurie de Belle Rivière inc.5297 Club Junior « A » Trois-Rivières inc.\t6597 Club La Ruche inc.4198 Club L\u2019Escale inc.(Le).6307 Club Lions de Cadillac inc.4059 ( \u2019lub Magog Home Owners Association.\t4059 Club Margaret inc.5996 Club nautique de l'Ile Perrot inc.(Le).\t3630 Club nautique St-François inc.4060 Club Optimiste de Sorel-Tracy inc.(Le)\t5387 Club Quéliee-Caruïlies inc.4647 ( \u2019lub Quevillon inc.(Le).5162 Club Radio-Amateur de Granby inc.\t.\t6307 Club récréatif des Érables inc.5996 Club récréatif Plateau St-Louis inc \t4060 Club Regard inc.5669 ( lub social de Hull.4807 Club social des employés de la Voirie LaSalle inc.5889 Club social des travailleurs professionnels du Québec inc.4381 Club social Dynamo inc.5669 Club social et.sportif du Lac Aylmer inc.\t6120 Club social La Canadienne de Montréal (Le).6121 Club social Rolland Hallé inc.(Le).\t5997 Club sportif du Lac Louise inc.(Le).\t6597 Club sportif St-Cbrist< plie inc.4647 Coastal Shipping Corporation.5670 Cofran inc.4753 Cohen (Eddy) Corporation.4647 Cohen Peter Realties Inc.5536 Coleraine Asliestos Limited.4648 Collège de Montréal.6598 Collins Sign Maintenance Ltd.5297 Colonial Italian Paint Ltd.6598 Colonial Services Inc.3618 Colonial Tool & Die Inc.5536 Colonie de vacances de Maizerets (La).\t6308 Colonie de vacances Monseigneur Desrosier.s.5763 Colonie de vacances Notre-Dame de Montmorency Laval (La).5388 Colossal Carriers Ltd.5297 Colosseum Investment Company \t6121 Colour Impact Ltd.3619 Combustioneering Inc.6308 Comfort Investments Ltd.6453 Comité de bienfaisance de St-Georges- de-Malbaie.4198 Comité de liaison de l\u2019Est du Québec.inc.4285 Comité des loisirs de la paroisse de Du- buisson (Le).3796 Comité des loisirs de Xolre-Dame-de- Pierreville (Le).4807 Comité des Loisirs des employés du Syndicat des services extérieurs de la Cité de Trois-Rivières inc.(Le) 6121 Comité des Loisirs de Saint-Eugène inc.5060 Comité des loisirs de St-Jean-VÉvangéliste .4808 Comité des loisirs de St-Nicéphore inc.5889 Comité des Loisirs de St-Robert (Richelieu) inc.6308 Comité des loisirs du Quartier Nord-Ouest d\u2019Alma inc.6453 Comité des Loisirs Thiboutot inc \t5669 Comité d\u2019étude des services de santé de la Ville de Laval.4060 Comité sportif Monica inc.4896 Comité 67 Vaudreuil Boulanges.3913 Commission des loisirs de Grand\u2019Mère inc.4061 Committee 67 Vaudreuil Boulanges .\t3913 Commonwealth Investments Ltd \t5537 Communication Services (Sherbrooke) Inc.6453 Compact Agency (Quebec) Inc \t5153 Compagnie d\u2019asphalte Cousineau inc.(La) .5162 \u2022 Compagnie avicole Moderne (La) \t4513 Compagnie d\u2019assainissement et d\u2019épuration des eaux (La).6308 Compagnie d\u2019autobus Chambly inc.(La).4896 Compagnie de Bétail du Québec ltée (La).6617 Compagnie de bois Price limitée (La).4206 Compagnie de congélation du Saguenay ltée.3619 Compagnie de construction Green & White (Québec) ltée.>.4759 Compagnie de construction Manicoua- gan ltée.-.\t4502 Compagnie de distribution Hispania ltée\t6007 Compagnie de Gestion Cybor inc\t\t6309 Compagnie de gestion Fradet inc.(La).\t5163 Compagnie d\u2019entretien Anjou ltée\t\t4753 Compagnie de poteaux et lignes Sherbrooke ltée (La).4808 Compagnie d\u2019équipement & réfrigération Frontenac inc.3913 Compagnie D.H.Overmyer (Québec) ltée (La).4766 Compagnie de Téléphone de Roxton inc.4753 Compagnie Ladibe inc.(La).5890 Compagnie laurentienne de plâtres et lattes inc.(La).^.5309 Compagnie Loncourt inc.(La).3797 Compagnie Manufacturière St-Joseph ltée.6026 Compagnie M.G.B.inc.(La).3797 Compagnie Nationale d\u2019alumimium inc.5298 Component Systems Inc.4808 Compower Limited.5890 Concrete Investment Inc.4381 Con-Des Ltd.5537 Condi Realties Inc.5670 Congrès du Spectable inc.(Le).4061 Connaught Country Club.3619 Consad inc.6454 Conseil des Loisirs de L\u2019Ancienne-Lo- rette inc .5997 Conseil Économique de Labelle.4502 Conseil Économique de Portneuf inc.\t4648 Conseillers en placement Taylor ltée.\t4676 Conseillers internationaux en Marketing, inc.(Les) .5773 Conseil Régional des loisirs Saguenay- Lac-St-Jean, inc.4503 Conservative Synagogue of Côte-Saint- Luc (The).4286 Conso Investments Ltd.4897 Constructions Agena inc.(Les) 6454 Construction B.D.B.ltée.6224 Construction Bruno Gauthier ltée 4897 Construction Cherbourg inc.5298 Construction Donald ltée.,\t4648 Construction G.L.C.ltée.6454 Construction Lozard inc.5997 Construction Thélon ltée.4381 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, December SI, I960, Vol.98, No.62A 29 Lettre» patente»\tLetters Patent (suite)\t(continued) Contin Dyeing Ltd.5890 Continental Store (Caraquet) Ltd 6229 Continental Stores (Riclnbucto) Ltd.\t5898 Contre-plaqué Mask a Itée.4809 Coo-Prof limitée .6309 Coorsh Air Inc.5763 Copains du boulevard inc.(Les) \t4754 Copec Ltd.-.6598 Copec Itée.6598 Coradmin Inc.5060 Cordeau Inc.6599 Corbeil (Paul) & Frères inc.5764 Core Industries Inc.6455 Cori Boutique Inc.4754 Coro Shoe of Canada Ltd.5537 Corpo Express inc.6455 Corporation Can-Bec (La).5886 Corporation Chartier (La) - 3620 Corporation de la maison d\u2019accueil St- Joseph (La).4382 Corporation de l\u2019Hôpital d\u2019Armagh.\t.\t3620 Corporation de navigation côtière.\t5670 Corporation des loisirs de S te-Odile de Québec inc.(La).6122 Corporation des loisirs de Saint-Zéphi- rin (La).4649 \u2022Corporation des Pédagogues administrateurs professionnels du Québec (La)._.5061 Corporation de Villiers inc.5764 Corporation du Pont-Tunnel Lévis- Québec (La) .6599 Corporation éducationnelle Beloit-Sorel.\t6122 Corporation for the Construction of the Eastern Orthodox Cathedral of the Holy Cross of Jerusalem.5060 Corporation immobilière Ro-Mart inc.\t3913 Corporation immobilière S.& J.6471 Corporation Pivot (La).6135 Corporation Steckmar (La).3797 Corporation 1834 .5998 Corporation 5319 (La).5061 Corps de cadets Gailuron inc.(Le).\t4649 Corseterie Georgette inc.5998 Cosmétiques Cosmo inc.4754 Cosmo Cosmetics Inc.4754 Côté (B.E.) & frère construction inc.\t5298 Côté (Hubert) inc.4062 Côté (René) fourrures inc.4199 Cote St.Paul Health Studio Ltd.4286 Coureur de Bois Itée.4503 Coumoyer (Marcel) inc.4382 Coursol Investments Inc.6310 Cours secondaire des Ursulines de Québec.5891 Cousineau (Henri) et fils inc.4809 Cousineau Transport Company.3914 Couture (Ernest) & fils inc.4503 Couvent de St-Louis de Gonzague de Bcauharnois.6187 Couvre Planchers de Lévis inc.(Les).\t4062 Créations Christian inc.3620 Créations Dans le Vent inc.5537 Créations Jacqueline Familiant inc.\t5538 Creative Arts Corporation.5998 Creative Enterprises Inc.6455 Crédit Aristocrat inc.5388 Credit M.P.Limited.4809 Ciédit M.P.limitée.4809 Crémerie St-Marc inc.6310 Crémerie Victoriaville inc.5891 Crichton Realties Limited.4062 Crocker (Paul R.) & Associates Inc.\t4062 Cusson (J.D.) inc.6310 Custom Formed Metals Ltd.6122 Cypihot (Marcel) Sport Inc.:.4755 Cytren Industrial Corporation.5299 Czenstochower Society Inc.4810 Dagenais & frères Itée.4897 Dagenais (Marcel) inc.4382 Daigneault (Benoit) inc.5670 Daigneault (Hector) inc.4810 Dale Contractors & Builders Inc \t5538 Dallai re (Alfred) (1966) inc.6123 Dalpé (Françoise) inc.3620 Dan construction inc.6123 Dancose Super-Marché inc.4063 Dancose Super-Market Inc.4063 Datac Ltd.5299 Datac Itée._.5299 Datamatic Bookkeeping Service Limited 15999 Dauphins de Gaspé inc.(Les).6456 Daveno Upholstering Ltd.6456 Daves Radio & Electrical Service Co.Ltd.3621 Daviault & Hotte inc.3798 Davis (H.) Meat Market Inc.5999 Daykin, Wallace & Associates Limited.\t4898 Deaudelin Enterprises Ltd.5857 De Barbier (C.) inc.5538 De Bon ville & Associates Inc.6000 De Bonville & associés inc.6000 Decarie Reliable Auto Centre Inc 6310 Decawood Inc.5539 Decor Dry Wall Ine.5299 Dedico Enterprise Construction Ltd.\t4288 Delagrave (Maurice) inc.4383 Delany inc.6456 De L\u2019Isle Plasterings Inc.6229 Dell Cemetery Incorporated.4898 Del Miro inc.5300 Delson Firemen\u2019s Association Inc 3606 Delta Equipment Limited.5300 Delta équipement limitée.5300 Delta plomberie & chauffage Itée \t5300 Delta Plumbing & Heating Ltd \t5300 Delatas incorporée.5388 De Lux Frames Inc.4063 Demers (Gérard) Realties Inc.4904 Denault (Carl) inc.3798 Denmon Inc.5163 Derko Itée.6457 Derepentigny (C.) inc.5061 Desbiens (Rosario) inc.5163 Deschamps (Yvon) inc.5301 Deschênes (G ration) inc.4810 Desco Automative Inc.4199 Deshaies (Laurent J.) inc.6599 Desjardins (Régent) inc.4504 Deslauriers & Mathieu inc.5891 Desormeaux (S.) inc.3621 Desprat inc.6600 Desrochers (Louis & Lionel) inc \t66C0 DesRochers plomberie et chauffage inc.5164 Desruisseaux Investments Ltd.4911 Deucan Holdings Ltd.3914 Deuxième Église du Christ du district de Montréal Inc.(La).6123 Deveault (Léopold) inc.».4286 Développement Atlantique* inc.4755 Développements Bel lacas inc.(Les).\t6600 Développement Labelle inc.4504 De Villiers Corporation Inc.5764 Devonshire Properties Ltd.4383 Devren Limited.6601 Devren limitée.6601 Dewittville Recreation Association, Inc.5764 Diamond Welding & Supplies Ltd \t5164 30 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 31 décembre 1966, Tome 98, No 52A Lettres patentes\tLetters\tPatent (suite\t(coutunued) Dicaire (Armand) & compagnie limitée.3914 Digimae Electronics Ltd.4649 Dimitri\u2019s Restaurant Inc.4811 Dion (Ant.) construction inc.4811 Diplomat Industries Ltd.4650 Direct Provisions Inc.4287 I )isco-Service inc.4811 Distribue Ltd.4504 Distribue Itée.4504 Distributeurs Dixon limitée (Les) \t6311 Distributeurs électriques de Montréal Itée.5539 Distributeurs Rys Itée.4650 Distribution Mondiale Itée.3915 Diversified Management Consultants Inc.3798 Dixon Distriburors Limited.6311 Dobcauguy inc.5765 Dollard Market Inc.5395 Dollard Plâtrage inc.4064 Dollard Plastering Inc .4064 Dolmen inc.3622 Domaine Manseau inc.5062 Domaines Bois Franc inc.4505 Domaine St-François inc.4898 Domaine sur le Golf inc.5389 Domani Publishing Company Ltd 4899 Domenico construction inc.3799 Domex Pipelines Inc.4064 Dominicaines de Saint-Philippe (Les) 4838 Dominic's Ltd.6311 Dominion Flower & Feather Mfg.Co.Ltd.3799 Domino Knitting Ltd.5200 Domrod Sales & Equipment Corp \t5164 Domtar Quévillon Ltd.4384 Domtar Quévillon Itée.4384 Don\u2019s Fashions Inc.4755 Doramar Holding Co.Ltd.4064 Do Ré Mi Candy Inc.4196 Dorline Cartage Ltd.6124 Dorval transport inc.6601 Dosty construction limitée.6000 Double J.Enterprises Ltd.5165 Doyon vêtements Itée.6312 Dragon House Inc.6124 Dragage Rimouski inc.6224 Draico limitée.4384 Driver\u2019s Depot Inc.6124 Drolet & Demers inc .6601 Dube & Pomcrleau construction Itée.\t5301 Dultois Trophies Ltd.4769 Dubuisson Publicité et Conseil inc \t5891 Dudemaine Investments Inc.5552 Dudemaine (Paul) inc.6457 Dufresne (J.) asphalte Itée.3799 Dufresne (J.) Asphalt Ltd.3799 Dulsa inc.5539 Dumoulin (Gérard) inc.6602 Dunn Cemetery Corporation.5540 Du Pont du Québec limitée.4065 Dupont (Jean-Guy) inc.4287 Dupont (Roger) Itée.5164 Dupuis (Yves) et associés Itée.6000 Durante Investments Inc.3800 Du-Ro Glass (1966) Ltd.6602 Du-Ro vitres (1966) Itée.6602 Duval (Roland) inc.4812 Dynamic Concrete Ltd.6221 Dynamic Tool Corporation.4650 Dyno Corporation (The).4899 E.A.Holdings Ltd.6225 E.C.P.I.conseillers Itée.3622 E.C.P.I.Consultants Ltd.3622 E.J.L.Budd Incorporated.3622 E & L Trading Inc.4899 East Angus Sportswear Ltd.\u2022 5540 Eastern Claims Adjusters (Montreal) Ltd.5892 East-West Realties Inc.6125 East-West Trading Co.4287 Éclair excavations inc.4755 École Audio Vocale de Québec inc \t4900 École canadienne de judo & karate inc.\t4384 École de Montréal-Est Itée .4651 École du chien guide du Quélxc inc.\t4756 École E.R.L.Itée.4505 École Normale de Pont-Rouge.6476 École Notre-Dame de Fatima inc 3800 École polytechnique Legrand inc 6602 École Saint-Jean-Bosco.5765 École Thérèse Gauthier inc .5766 Écoliers du Nord inc.5165 Econo limitée.4812 Économie Familiale inc.(L\u2019).5766 Econorama Furniture Inc.4748 Écuries Val-David inc.(Les).4065 Edco Construction Co.Ltd.4199 Edifice des Onze C inc.4385 Édifice Matteau inc.4900 Édifices C.David Lamarre Itée \t4900 Édifices Fervain inc.(Les).6001 Édifices Lamothe Itée (Les).6457 Édifices Ross inc.4651 Éditions classiques canadiennes inc.4385 Éditions Kébec inc.(Les).4288 Éditions Leméac inc.(Les).5765 Edpat Productions Ltd.6125 Educalec inc.4065 Edwards Printing Inc.6607 Élan Esthétique inc.6457 Elath Painting & Decorating Inc 4288 Elba inc.3622 Êlectrocom Itée.5540 Elegant Barber Shops Limited.5062 Elegant Wigs Ltd.3930 Eleven C\u2019a Building Inc.4385 Ellada Bakery Inc.5766 Émeraudes de Chambly inc.(Les) 6001 Êmond (Raoul) construction inc.6312 Empire Agencies Company Limited.\t4050 Enseignes Raymond inc.5389 Entertainment Investments Inc 6001 Entrepôts Ste-Foy inc.(Les).4812 Entreprise de Construction Dedico Itée 4288 Entreprise Erigo inc .6603 Entreprise Jonquière inc.6002 Entreprise Plumeau Itée.6313 Entreprise Trocadero incorporée \t4066 Entreprises auto Montréal Itée.4279 Entreprises Aux Brochets inc.(Les).\t.\t4505 Entreprises B.C.T.Itée (Les)*.4801 Entreprises Beauceronnes Itée (Les).\t5892 Entreprises Becca Itée (Les).3915 Entreprises Bellerive inc.(Les).5767 Entreprises Bisalllon Itée (Les).3915 Entreprises Bord de l'eau inc.(Les)______\t4651 Entreprises Camille Dionne & associés inc.(Les).4812 Entreprises Cayuga inc.4385 Entreprises Cazaville inc.(Les) \t5301 Entreprises Chantilly inc.(Les) 6312 Entreprises Charles-E.Roy inc.(Les).\t408 Entreprises Cibec inc.(Les).6125 Entreprises Cima inc.(Les).5541 Entreprises Claude limitée (Les) 4386 Entreprises Claurol inc.(Les).5541 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, December 31, 1966, Vol.98, No.52A 31 Lettres patentes\tLetters\tPatent (truite)\t(continued).Entreprises C.Lévesque, Itée (Les).\t6602 Entreprises Créatives inc.6455 Entreprises Deaudelin Itée (Les) \t5767 Entreprises de ravalement inc.5302 Entreprises De Rome, Itée (Les) \t5165 Entreprises Dorval inc.(Les).6312 Entreprises Double J.Itée.5165 Entreprises Dufour inc.(Les).6126 Entreprises du Golf inc.6002 Entreprises\tÉducation\tNouvelle\tinc.(Les).5166 Entreprises Esco inc.4756 Entreprises Fabre inc.(Les).4757 Entreprises Fernand Jodoin Itée \t6603 Entreprises Fido inc.5892 Entreprises G.-B.Itée (Les).3800 Entreprises\tGeneviève\tGauthier\tinc.(Les).6313 Entreprises Genico Itée (Les).5166 Entreprises Heb-Do inc.(Les).4506 Entreprises Joncas Itée (Les).5767 Entreprises Knowlton Itée (Les) \t3623 Entreprises Lanco inc.(Les).3801 Entreprises Laurent Gagnon Itée (Les).\t5761 Entreprises Les Hauteurs inc.4901 Entreprises M.& H.inc.(Les).5389 Entreprises Magico Itée (Les).5167 Entreprises Malta Itée (Les).5390 Entreprises Mont-Chaste! inc.(Les) .\t5541 Entreprises Mon val inc.(Les).5062 Entreprises Morissctte et Fortier Itée Les).4652 Entreprises Nadon Itée (Les) \t6002 Entreprises Parc Lafontaine inc 6225 Entreprises P.B.G.Itée (Les).4901 .Entreprises Petit inc.(Les).6458 Entreprises pétrolières Itée (Les) \t5302 Entreprises Petroli inc.(Les).6003 EntreprisesPiermar incorporée (La).3623 Entreprises Pomerleau-Roy inc.4652 Entreprises Préfontaine inc.(Les) 3801 Entreprises Réal Giguère inc.(Les).\t6126 Entreprises Rodan limitée (Les) 5542 Entreprises Roger Ladouceur inc.(Les).\t6603 Entreprises Rotondi limitée (Les).\t5063 Entreprises St-Adolphe inc.6126 Entreprises St-Janvier Itée (Les) \t5167 Entreprises Sous-Marines du St-Lau- rent inc.(Les).4757 Entreprises sportives de Verchères Itée.\t4836 Entreprises T & T limitée (Les) \t3915 Entreprises Vaquet inc.(Les).3623 Entreprises Var Bec Itée (Les).6458 Entreprises Venise inc.(Les) .5671 Entreprises\tVenne &\tMarcotte\tinc.(Les).5167 Entreprises Vorico inc.(Les).6003 Eonizer inc.6127 Épicerie Chez Arthur inc.5302 Épicerie Martel inc.5302 Épiceries Deschênes, Itée.5893 Équipement Commercial de Québec Itée 6225 Équipement de transmission (industriel) inc.3624 Équipement Machinez Itée (L*).3636 Équipements de sport Metro inc \t4652 Érections de charpentes Dubois inc.(Les).4066 Esa Films Ltd.4200 Esco Enterprises Inc.4756 Esteem Construction Inc.3916 Esterel Leasing Inc.6012 Estimateurs et Entrepreneurs généraux du Quéliec inc.(Les) .5063 Esto Realties Ltd .5671 Étropal 1966 inc.4066 Eurocan Investment & Management Ltd.4289 Evans (David) Woodworking Inc 3801 Eva\u2019s Bargain Store Ltd.3624 Exclusive Carpet Company Limited .\t4653 Ex Corporation limitée.6604 Expert Construction Inc.5168 Exploitation agricole de Sainte-Séra- phine inc.(L ).3916 F.& A.Investment Corp.6127 F.D.F.Itée.3802 F-M Electric Inc.4386 Fabre Enterprises Inc.4757 Fabreville Médical Centre Inc.5887 Fairmount Restaurant Inc.6313 Fair view Auto Leasing Ltd.4901 Fairview Residents Association (The).\t4902 Farad Inc.3916 Faragate Inc.3802 Far East Imports Inc.5542 Farewell Cove Farms Limited.5768 Fashion Agencies Inc.4653 Fashion Star Inc.5542 Fata Furniture Ltd.4289 Fédération des consommât rices du Québec inc.(La).5303 Fcilson Holdings Ltd.5671 Felteau (Claude) réfrigération inc 6458 Fenêtres Nationales (1966) inc.5680 Fer Artistique inc.5390 Ferblanterie Tropicale inc.6604 Ferme avicole Beau rivage Itée.4902 Ferme Azur inc.(La).4902 Ferme Camirand inc.6314 Ferme Colibri Itée.6604 Ferme Lepage Itée.4506 Ferme Re-Mi incorporée (La).4289 Fermes Farewell Cove limitée (Les).\t5768 Fermes Lessard inc.(Les).3917 Ferode inc .6003 Ferronnerie King inc.4067 Festivités de la traversée internationale du Lac St-Jean Itée (Les).3624 Fiederer (E.) Sales Corp.4506 Fiesta Construction Inc.5168 Fiesta Leather Goods Limited.5168 Filiatrault & Lefebvre Agence de réclamation inc.5672 Film Opticals (Quebec) Ltd.3625 Fils à coudre fins Itée.4653 Filsan Drywall & Painting Ltd 6459 Filtex International Ltd.4813 Finestone Trailer & Camping Equipment Inc.4813 Fine Threads Ltd.4653 First Quebec Corporation.4902 Flash Import-Export Inc.5063 Fleisher\u2019s Woollen Mills Supplies Limited.3625 Fleur de Lys Modern Homes Inc \t6605 Fleur de Lys Sportswear Ltd.4290 Fleuriste Lasalle inc.5303 Fleuriste Louis XVI inc.5169 Fleuriste Pelletier & Montpetit Itée.5768 Fleuriste Place Bona venture inc.4654 Fleuriste Valois inc.4654 Flor-Nor Explorations Ltd.\t.\t4066 Fondation Léo Roy.5113 Fondation Université Laval.4879 Fonderie Jean Gazaille inc.4386 Fonderies Becmet limitée (Les).6116 32 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 31 décembre 1966, Tome 98, No 6ÿA Lettres patentes\tLetters\tPatent (suite)\t(continued) Fonds de dépannage du Nord-Ouest de Montréal (Le).3917 Fongesco inc.5768 Formée inc.3918 Fortier (Armand) inc.6225 Fortin (Bandag) Ltd.6459 Fortin (Bandag) Itée.6459 Fortin, Thibault inc.6314 Fort Métal Ltd.6003 Fort métal Itée .\u2022 #.6003 Foster construction inc.3803 Foundation for Judaism (The).5169 Fouquettc (Fernand) auto inc.4814 Four Corners (Canada) Inc.3802 Fournier (G.) Itée.3625 Fournisseurs d\u2019aliments Beaumont Itée (Les).4281 Fourniture Classique inc.6004 Four \\V-Associates Ltd.4814 Four Winds Investments Ltd.5064 Fox Agencies Inc.3918 Foyerama inc.5304 Foyer Chanoine Audet inc.(Le) \t5672 Foyer de la Couleur inc.4815 Foyer de L.vster.5543 Foyer de Rigaud inc.6127 Foyer Desjardins.4551 Foyer Joseph-Dcnvs inc.5672 Foyer Richelieu inc.4290 Foyer Ste-Anne.6080 Foyer Saint-Joseph de Lévis.4551 Foyer St-Joseph de Sherbrooke (Le).\t5304 Foyer St-Louis (1966) Itée (Le) 3626 Foyer St-Marc.4506 France Art Workshop Ltd.4053 France tabacs inc.3626 Franco Electric Inc.4757 Frandy inc.5543 Freeman (Hyman J.) Inc.5304 Fremin Corp.4815 Frite Dorée inc.(La).3803 Frontenac Equipment & Refrigeration Company Inc.3913 Frontenac Maintenance Inc.4903 Fugère (Gérard) Itée.5390 Fulford Cemetery Incorporated \t5543 Fuoco Furniture Inc.4640 Furlotte (Gérald) Contracting Company Limited.4386 Furtado (Frank) Inc.6459 Furth (B.) & Co.Ltd.4507 G.B.\tPlanning Services Inc.3918 G.G.\tconstruction &\tlocation inc 4507 G.H.\tIndustries Ltd.6128 G.H.\tIndustries Itée.6128 G.H.T.construction\tinc.4758 G.L.C.Construction\tLtd.6454 G.L.G.inc.5673 G.L.P.incorporée.5305 G.M.R.construction inc.3626 G.P.automobile inc.6004 G.T.Car Service Ltd.3627 Gabtony construction Itée.6004 Gagliano Shoe Store Ltd.5170 Gagné (Hector) inc.6314 Gagné (Jos) Entreprises inc.5768 Gagné (Louis) inc.5170 Gagnon (Bertrand) entrepreneur général inc.6005 Gagnon & Lapointe (1966) inc.6005 Gagnon (Laurent) Enterprises Ltd.\t3801 Gagnon (L.P.) (1966) bée.5769 Galen Itée.:.4067 Galerie des Livres inc.4903 Galerie Jacqueline LaBrie inc.6128 Gamma Mould & Die Co.Ltd.5769 Garage A.Lupien inc.4291 Garage Central Clermont inc.3803 Garage Fernand Cyr inc.5391 Garage Marcel Castonguay inc.- 4291 Garage Notre-Dame automobile inc.\t5305 Garage P.Byrns inc.4903 Garage Richelieu limitée.4815 Garage Vaugeois incorporé.4654 Garber (H.L.) & Associates Inc 4200 Garden (Ian M.) Inc .3918 Garderie L\u2019Ange Gardien inc.3804 Gareau Realties Inc.6606 Gasco équipement limitée .5769 Gaspé Deanery Camp Association Inc.(The).4655 Gaspé Quebec Mines Limited.5064 Gass Inc.4758 Gastronom ica Restaurants Inc.6619 Gatineau River Yacht Club Inc.(The).6460 Gattuso (Matteo) Limited.5064 Gattuso (Matteo) limitée.5064 Gaudreault & frère limitée.6005 Gauthier-Tougas inc.5170 Gauvin (F.G.) inc.5065 Gauvin & Hamel inc.3804 Gazaille (Jean) Foundry Inc.4386 Gaz Propane Richmond Inc.4655 Gecoma Ltd.5171 Gemini Imports Inc.5065 General Hardware & Housewares Inc.4507 General Security Agency Inc.6006 General Services and Maintenance Corp.6128 Genest (J.H.) & fils inc.6315 Genévrier inc.(Le).4508 Geocro inc.3919 Geoprobe (Quebec) Ltd.3627 George River Lodge Limited.3627 Germain Body Shop Inc.6226 Gerry\u2019s Snack Bar Inc.4655 Gervais gaz propane inc.5305 Gespro inc.4068 Gestion Laurentides inc.3628 Gibraltar Pool Inc.5397 Gibrec Investment Ltd.4298 GiGi Lounge Inc.4656 Gilbert Marine inc.5673 Gildoncse Society of Montreal.4832 Gilmarc inc.3919 Gingras (Jos.) & fils Itée.3805 Gino Distributor Inc .4387 Giovanni Cuffaro Construction Inc 4068 Girard (Henri) transport inc.6315 Gobelet du Québec inc.(Le).6460 Godin (Marcel) inc.3628 Goethe Society Inc.4284 Go-Lain (E.M.) Itée .5770 Golden Comb Inc.4669 Golden Rib Restaurant Inc.3804 Gold Crest Products (Eastern) Ltd.(The).4816 Goldsmith\u2019s Rare Coin Shop Inc 5544 Goliath constructions Itée.4758 Gotrade Ltd.4816 Gougeon & fils inc.4069 Gould\u2019s Packaging Industries Ltd 4200 Goulet (Richard) automobiles Itée 6605 Goyette (Antonio) transport Itée 5893 Graduate Nurses Association of the Royal Victoria Hospital (The) 6006 Granby construction Itée.3805 Grand Bahama Properties Corp 3628 Grand Central Land Investments Inc.3629 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, December 31, 1966, Vol.98, No.62A 33 Lettres patente*\tLetters\tPatent {suite)\t(continued) Grand Lodge of Quebec of the Antediluvian Order of Buffaloes I nc.(The).\t6129 Grandes Sélections inc.(Les).5544 Grand Industries Ltd.4069 Grand Prix Catering Services Inc \t6315 Granico transport ltée.6129 Granuroc ltée.4656 Gravel (M.) & fils compagnie ltée \t5770 Gravel (M.) & Sons Company Ltd 5770 Graviers du Saguenay ltée (Les) \t6440 Graviers Loretteville incorporée (Les).\t3919 Great Montreal Press Inc.(The).4291 Greek Radio Wire Programs Inc 6316 Green Acres Day Camp Limited 3629 Greenfield Park Publishing Ltd.3920 Greenfield Park Theatre Co.Ltd.6007 Greenspoon (Henry) Enterprises Ltd.\t5770 Green & White Camping Inc.6223 Green & White Construction Company (Quebec) Ltd.\u2022.4759 Grégoire & frères construction inc 3629 Grenier (Raymond) & fils inc.3805 Grimard Electrique inc.3920 Grolcau (J.) & fils ltée.4656 Grossistes de Joliette inc.(Les).5171 Groupe des Espadons, inc.4656 Group Seven Incorporated.4759 Guay (André) inc.3920 Guay Esso service inc .5171 Guay (Jean-Claude) meubles inc \t5172 Guay & Simard inc.4508 Guertin (Marc) ltée.5893 Guertin (W.) inc.5306 Guide Bilingue de Montréal inc.(Le).4069 Guides Bois-Fontaine inc.6129 Guides officiels Montmorency ltée 4387 Guidi ltée.4657 Guilbault hydraulique inc.4069 Guimel inc.5391 Guy automobile inc.5771 Guy Barber Shop Inc.4201 H.L.R.Industries Ltd.4389 Habitation Roulottes & Camping ltée (L\u2019).5172 Habitations Laval inc.(Les).5306 Habitations Noël inc.(Les).6316 Half-Way Hotel & Motel Ltd.3629 Hamel (Octave) inc.5771 Hamel (René) & fils inc .5391 Hampstead Realties Inc.4657 Hampton Manufacturing (1966) Ltd.\t6605 Hangerbox Distributors Inc.4070 Hanover Sports (Canada) Ltd.4759 Harbour inc.6226 Hamois (Claude) inc.3630 Harry\u2019s Restaurant Inc.3806 Hartline (Quebec) Limited.4904 Hartline (Québec) limitée.4904 Hawthorne Enterprises Inc.4291 Hayden (Ross E.) Sales Inc.5771 Hebdo-Beauce inc.6606 Hébert (Julien) associés inc.5772 Hébert (Julien) & Associates Inc \t5772 Hellas Production Ltd.5391 Henrichon (René) inc.6461 Henri Modes (Longueuil) Inc.6007 Henry (Gérald) inc.6316 Herlich Insurance Inc.5172 ' Herwood Inc.3921 Hickey (P.N.) Limited.5173 Hickmore Realty Corp.5674 Hillsdale Land Holding Co.3806 Hiwpnnia Distributing Co.Ltd.6007 Holpar Holdings & Development Corp.6008 Hôpital Stc-Claire inc.5306 Horizon Varieties Inc.4919 Hotel Apartments Chatlain Inc 4387 Hôtel Colonnade inc.5544 Hôtel Continental (Val d\u2019Or) ltée 4201 Hôtelleries d'Anjou inc.4657 Hôtel Létourneau & Rançonrt inc \t4658 Hôtel Motel Bel-Rive inc.6606 Hôtel-Motel Étoile d\u2019Argent ltée 3630 Hôtel Motel Fontainebleau (Montréal) inc.4759 Hôtel motel St.Jean inc.4070 Hôtel Rêverie inc.4816 Hôtel Royal de Sorel ltée.4070 Hôtel Stanbridge inc.4071 Hottart (André) construction inc 4817 Houle & frères garage ltée .6461 Houle (Urbain) construction inc \t4292 Hudson Medical Centre Inc.4508 Huiles Bertrand inc.(Les).4817 Hullabaloo - A - Go - Go Amusement Inc.5065 Hull automobiles ltée.4071 Huneau (Irénée) inc.4760 I & C Construction Inc.5173 Ideal Amusements Inc.5173 Ideal Discount Centre Inc.5173 Ideal Sales Corporation.;.5306 Iellamo (C.) construction inc.5392 Ile Charron Parking & Camping Ltd.\t6008 Ile Perrot Yacht Club Inc.(The) 3630 Immarco ltée.4817 Immeubles Antoine ltée (Les).5307 Immeubles Besmargian ltée (Les) 4388 Immeubles Carleton ltée (Les).3631 Immeubles Gareau inc.(Les).6606 Immeubles GBH limitée (Les).5772 Immeubles Célestin inc.4904 Immeubles Château-Royal inc.(Les).6226 Immeubles Cima inc.(Les) .5307 Immeubles de Bougainville inc.(Les).5992 Immeubles Deux-Rives inc.4071 Immeubles Durocher inc.(Les).3631 Immeubles Est-Ouest inc.(Les) 6125 Immeubles Florent Dumont inc.(Les).6461 Immeubles Gendron inc.(Les).5174 Immeubles Gérard Demers inc.4904 Immeubles Germark inc.(Les).3806 Immeubles Grenat inc.(Les).5894 Immeubles Jersey Mills ltée (Les) 6462 Immeubles J.P.S.inc.5392 Immeubles Landry, inc.(Les).5772 Immeubles Levy ltée (Les).4388 Immeubles Lido inc .4388 Immeubles Limoges inc.(Les).\t6130 Immeubles Magog Orford inc.(Les).3921 Immeubles Marcotte ltée (Les).4292 Immeubles Paul Dubuc inc.6317 Immeubles Pragy inc.(Les).6130 Immeubles Québécois inc.(Les) \t3921 Immeubles Raoul Dubord inc.(Les).6317 Immeubles Ste-Anne incorporée (Les).\t3922 Immeubles St-Irenée ltée (Les).5174 Immeubles St-Louis ltée (Les).5674 Immeubles Sud inc.(Les).4658 Immo-Foncia limitée.5894 Imperial Farm Inc.5174 Impex Mondial Inc.6227 Importations Amco inc.(Les).6607 Importations Chine-Montréal inc.(Les) 3922 Importations Gemini inc.(Les).5065 Imprimerie Bouchard inc.6130 Imprimerie Edwards inc.6607 Imprimerie Laurain limitée.6132 Imprimerie Lebel inc.6462 34 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 81 décembre 1966, Tome 98, No 62A Lettres patentes\tLetters\tPatent (suite)\t(continued) Imprimerie IxtBlond inc.4658 Impremerie Létoumeau liée.5175 Imprimerie Mackay inc.6462 Imprimerie Montée de Liesse ltée \t3922 Imprimerie Perfection inc.3807 Imprimerie Procope ltée.5894 Imprimerie Rovancel inc.(L').4659 Imprimerie St-Amand & fils ltée 4292 Independent Car Dealers Association Inc.6592 Industrial Claims & Adjustment Bureau Ltd.4817 Industrial Cord & Twine Ltd.6008 Industrial Gases & Supplies Limited.\t5674 Industrial Scientific Instruments Ltd.5175 Industries Alsidc inc.(Les).\u2022.5287 Industries Alumetal de Québec inc.(Les) 5188 Industries Astor inc.(Les).6221 Industries Cady ltée (Les).6009 Industries Diplomates ltée.4650 Industries Dorion inc.(Les).4201 Industries H.L.R.ltée.4389 Industries L.Guindon (1966) inc 4818 Industries L.P.Talbot ltée (Les) 5773 Industries M.Beaumont ltée (Les).5545 Industries Perex ltée (Les).3631 Industries Rayco limitée.5773 Industries Ventco ltée (Les).4509 Industries Victor ltée (Les).6009 Industries Wabano ltée (Les).6462 Infolda Developments Ltd.4293 Inn at the Foot of the Mountain Inc.(The).6009 Institut Beaulieu inc.3807 Institut de la Santé d\u2019occupation et du milieu.5675 Institut de recherche Robert.5175 Institut des arts de St-Félicien (L*)_______ 5307 Institut des Conseillers en administration du Québec.5675 Institut des Soeurs de l\u2019immaculée (L').4905 Institut Familial de Loretteville 6477 Institut Familial de Sainte-Marie de Beauce.6187 Institut Familial de Saint-Pascal 6188 Institut Familial des Soeurs des Saints Noms de Jésus et Marie de Ste- Martine.6188 Institut pour l\u2019Éducation des Chauffeurs inc.(Correction).3984 Institute of Driver Education Inc.(The (Correction).3984 Institute of Management Consultants of Quebec .5675 Institute of Occupational and Environmental Health.5675 Instruments scientifiques du St-Laurent inc.4818 Inter-City Maintenance Limited 6131 Intérêts Roger Hénaire inc.(Les) 4659 Intermédia inc.4072 International Athletic Promotions Inc.\t6330 International Business Brokers, Inc 5545 International Coinage Corporation.\t5676 International Laboratories Ltd.6010 International Marketing Consultants, .5773 International Sulphur & Mining Ltd.\t3923 Intra Holding Co.Ltd.6224 Inventions Gatien & Major ltée (Les).\t5895 Investissements Etrusques inc.(Les).\t5676 Investissements Léon Lebrun inc.(Les).\t4659 Investissements Pantagruel ltée 5895 Investissement Totem inc.3923 Investissements Val-Bec inc.(Les) 4660 Irving of Montreal Ltd.4202 Isoiomt inc.4660 Ital-Can Development Corporation.6131 Italian Pizzéria Sherbrooke Inc 4072 Italian Village Inc.(The).5308 J.& B.rénovation inc.5176 J & L Sales Inc.6317 J.M.L.inc.6010 J.M.Service inc.5774 J.P.Photo Variétés inc.;.5896 Jacques (J.L.) transport inc.4818 Jamo inc.3632 Jardins Cléroux & frères ltée.5895 Jarraud (Lucien Frenchy) Entreprises inc.6227 Jarry Accessories Ltd.3632 Jarry Jewellery Inc.5886 J as nam inc.4760 Jaycettes de Sept-Iles inc.(Les) 4389 Jaymit Corporation Ltd .5176 Jet Enterprises Ltd.5176 Jeune Chambre de Duvernay.4660 Jeune Chambre de Saint-Basile inc \t5774 Jeune Chambre de Trois-Pistoles 6227 Jeune marchand finance inc.4509 Jeux d'été de Québec 1969 inc.6318 Jodoin (Fernand) Enterprises Ltd \t6603 Johann Mobile Feed Mill Inc.5308 Johnson & Gibson Insurance Agency Ltd.6463 Johnston\u2019s Funeral Chapel Ltd.3807 Joliette Wholesale Inc.5171 John (Tony) & associés (1966) inc.4905 Joroni Inc.3632 Josephine Hosiery Mills Inc.6131 Journal régional des comtés de Fabre et de Laval inc.3923 Julot (L.) inc.5309 Junior B de Thetford inc.6318 Junior Merchant Finance Inc.4509 Junior Scene Inc.5896 Jus Holiday ltée (Les).5545 K.& L.Investments Ltd.3808 K.P.Québec, inc.4661 Kadima Inc.4509 Kalil Holdings Ltd.5774 Kanameric Equipment Sales Ltd 5177 Kane\u2019s Drug Distributors Ltd.6607 Kapcap Corporation.5177 Kasan limitée.5546 Kasbum Inc.5775 Kaymick Enterprises Ltd.5546 Kebek auto-pneus inc.5676 Kelly (Michel) inc.4661 Ken - All Holdings Ltd.3924 Kendon (J.) (Canada) Inc.5676 Kennebec Wood Products (1966) Inc.5398 Kennedy (John F.) Center.5533 Kenny-United Tours Ltd.4661 Kénogami Curling Club.4896 Kent Photo Supplies Ltd.4662 Kephalê inc.6318 Kert Landscape Limited.3633 Kinetic International Corp.5066 King Hardware Inc.4067 King Optical Quebec Inc.4202 Kinsmen Club of ChAteauguay Inc.(The).4662 Kipawa air service inc.4072 Kirby Sanitronic de Montréal inc 4819 Kirby Sanitronic of Montreal Inc 4819 Kirouac (G.& M.) inc.4819 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, December SI, 1966, Vol.98, No.52A 35 Letters patentee\tLetter»\tPatent (suite)\t(continued) Kiwanis Club of Lakeshore Montreal Inc.4202 Knight Graphics Ltd.4072 Knowlton Enterprises Ltd.5167 Krystal Cleaners Inc.3920 Kyle (C.J.) Ltd.4203 L.D.Sportwear Inc.4510 L.P.D.distribution inc.3808 L.P.F.Associates Ltd.4293 Labelle (A.) Bar-B-Q (1966) ltée 6463 Labelle Enterprises Inc.3633 Laboratoire Carillon inc.3633 Laboratoire commercial de couleur N.& H.limitée.5396 Laboratoire d'expansion scientifique inc.4819 Laboratoire d'inspections scientifiques de Hull ltée.6319 Laboratoire International ltée.6010 Laboratoire L'Africain, ltée.6608 Laboratoires géochimiques des Appala- ches ltée.3633 Laboratoires Sur-Ani ltée.5322 Labreche Investments Inc.5066 Ijabrie (Lionel) entrepreneur général inc.3924 I^acabie Entreprises Inc.3924 Lac Chatillon Properties Ltd.5066 Lac Fantasie Ltd.6010 Lachance (Aurélien) inc.3925 Lachine Slot-O-Rama Limited.3634 Lachine Western Beef Inc.6319 Lacolle Transport Ltd.5896 Lacolle transport ltée _.5896 Laflamme (René) assurances inc \t6319 Lafond (D.).5546 Lafortune (O.) & fils limitée.4820 Laiterie Baie des Ha! Ha! ltée.4905 Laiterie Ste-Croix inc.6320 Lajeunesse (J.L.) (Vimont) ltée 5177 Lajoie-Lapointe construction ltée \t4293 Lake Louise Sparting Club Inc.6597 Lake of Two Mountains Marina Inc.4512 Lakeshore Medical Arts Building Inc.\t5067 Lake Technical Services Ltd.4390 Lalancette (Robert) ltée.4073 Lallemand (Fred A.) construction ltée 4203 Lalonde (P.P.) Ltd.5546 Lalonde (P.P.) ltée.5546 Lamiche inc.'.4760 Lamnatrack Inc.6011 Lamoureux (Edgar) inc.6320 Lampert (Herbert) Inc.3634 Lampron marine inc.5775 Lanco Enterprises Inc.3623 Landis Knitting Mills Ltd.4820 Landry (L.& L.) inc.5775 Langlois (A.) inc.5547 Laporte construction inc.4820 Laporte (J.-L.) inc.3634 Laprairie Petroleum Inc.4821 Lann (Robert) Inc.3635 Laroche Construction Inc.4761 La Rochelle haute coiffure inc.4390 Larofor inc.6132 Larouche (Paul-Émile) inc.6463 Lasharut Ltd.4294 Laurain Printing Limited.6132 Laurentian Plastering & Lathing Co.Tnp.5309 Laurentian Trailer City Ltd.6464 Laurentian Trophies Inc.6624 Laurentides Abattoirs Inc.6444 Laurentide Services Lie.6333 Laurier rembourrage inc.6011 Laurin (R.) inc.Laurin Sports Inc.Lavad Promotions Inc.Laval Beach & Camping Center Inc.Laval Chemical Products Ltd.Laval Personnel Services Ltd.Laval Securities Inc.I .aval Shopping Centre Inc.Lavallée (J.J.) & associés inc.Lave-auto Deux Minutes inc.Lavoie (Conrad) inc.Lavoie (J.L.) inc.Lavoie sports inc.Lavosphere inc.Lavo to inc.Leabrooke Manufacturing Inc.Leamus Holdings Limited.Lebas inc.Leblond & fils inc.Lebour incorporée.Lecompte (A.) & fils inc.Lecompte, (Marcel) limitée.Leduc (Léopold) ltée.Lefebvre (G.A.) & frères inc.Legal construction ltée.Legal Insurance Directory Inc.(The).Legault (G.A.) construction ltée.Legault (Gustave) inc.Léger (Donat) inc.\u2022- Légion des Frontiersmen de Chibou- gamau « Troupe » «L»,inc.(La).Légionnaires du Québec incorporée (Les) Legionnaires of Quebec Incorporated (The).Lehn Woodcraft Ltd.Lemieux (H.) & fils ltée _.Lenco Fibre Canada Corporation.Lennoxville Cleaner Inc.Lepage (Florent) Ltd.Lepage (Florent) ltée .Leroux (Albert) auto inc.Lesherbert Ltd.Lessard & frères inc.Lessard machineries inc.Letarte, (Guy) inc.Létoumeau Printing Ltd.Levy Realties Ltd.Libman Travel Agency Inc.Librairie Bourgault inc.Librairie Déom ltée.Librairie Montpetit ltée.librairie Renaud-Bray (Ste-Catherine) incorporée.;.Librairie Unie inc .Light-All Import Inc.Light Yatching Ltd.Ligue d\u2019action civique de Ste-Thérèse- Ouest inc.Ligue de Hockey des Anciens de l\u2019Université de Montréal inc.(La).Ligue des citoyens de Notre-Dame-de-Lorette d\\i Comté de Chauveau inc.Ligue des Propriétaires de Stoneham et Tewkesbury, (La).ligue Régionale de balle molle Sénior de la Rive Sud inc.Ligue rurale Albert Gaucher inc.Lillian Knitting Mills Ltd.Lilly General Store Inc.Lilly magasin général inc.Lincoln Estates Inc.Lionel automotive inc.Lista inc.Little Beauty Dress Mfg.Co.Little Ones' Car Club Inc.(The).4662 4761 0616 5547 6023 4294 6320 5067 4073 5890 4294 3925 4821 6011 3925 5309 4295 4510 5548 6608 6320 5677 5392 4906 4073 6012 4390 5067 3926 4391 4662 4663 5310 5310 4295 3635 5776 5776 5310 5068 5178 6321 5776 5175 4398 6608 6012 4663 4762 3635 6464 5068 5204 5897 5897 5776 6609 4204 4510 5393 4074 4074 5178 3808 3926 5898 5677 3tt GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 31 décembre 1966, To,ne 98, No 5SA Lettres patentee\tLetter»\tPatent (suite)\t(continued) little Princess Children's Wear Inc \t4664 Location I).& G.Camping inc.6321 Location d'autos Sirois\tinc.4511 Location Provinciale\tinc.5548 Locations industrielles Candiac inc.5159 Ix>ckwood Estates & Investment Corp.\t3920 Logo Garment Ltd.5548 Logrume Ltd.6228 Logrume ltce.6228 Loiselle (Jean) inc.4204 Loiselle transport inc.5310 Loisirs (O.T.J.) de Carlcton inc.6132 Loisirs de Chutes les-Passes inc.6321 Loisirs de la Guadeloupe.4391 Loisirs de Natashquan inc.4204 Loisirs de Rivière-Beaudette (Les) 6464 Loisirs de Ste-Félicité, comté de L\u2019Islet (Les).6322 Loisirs de St - Gérard - des - Lan rent ides inc.(Les).6609 Loisirs de St-Marc (Les).6322 Loisirs Sheldrake inc.4295 Loisirs St-Bernard de Shawinigan inc.(Les) .4762 Loisirs St-Gabriel-de-Brandon inc \t4511 Loisirs St-Joachim-de-la-Plaine inc 4702 loisirs St-Pie-de-Guire inc.3636 London Hat & Cap Mfg.(1966) Inc.4511 Lord (Jean) ameublements inc.3809 Loretteville Gravel Incorporated \t3919 Lorgadan Ltd.5179 Lotila Itée.5178 Louage Esterel inc.6012 Louvon construction inc.6322 Ixiwer St.Lawrence Radio (I960) Inc.4672 Loyola Faculty Club.6609 Loyola of Montreal Students\u2019 Association.6228 Lucerne Developments Ltd.5179 Lucier (Fernand J.) inc.4391 Lumlicr (M.F.) Ltd.!.\t5677 Lussier (Bernard) inc.6323 Lussier (Pierre) I We.4821 Lustig (A.) Inc.6323 Lustre Tone Cleaners Ltd.4664 Lyn-D\u2019Or salon limitée.6323 Lynmacimport Ltd.6465 M.Chips inc.5393 M.D.réfrigération, inc.4296 M.E.Estates Inc.6465 M.G.M.inc.3809 M & M Freight Forwarders Ltd 4392 M.T.Transport inc.6012 MacDonald Tire Service Inc.6610 MacEthel Corp.5179 Machine* Equipment Ltd.3636 Mackay (Dave) Inc.5393 Mackay Gift Shop Ltd.4296 Mackay Printing Inc.6462 MacKcan.Sachs & Associates Ltd 4664 Macot Grinding Works Ltd.5898 MacSar Investments Inc.5394 Magasin Bergeron Itée.6324 Magasin Continental (Caraquet) Itée.6229 Magasin Continental (Richibucto) Itée.5898 Magasin H.Lefebvre inc.4074 Magasins C.E.Tremblay Itée (Les) 4512 Magee Trailor & Camp Grounds Inc.\t6133 Mager construction inc.3636 Magic Car Wash Co.Ltd.5394 Magog Asphalt Incorporated.3637 Maharaja Ticking & Textiles Inc 6324 Maison Blanche Itée (La).5899 Maison Domino Itée (La) .5068 Maison du Prélart inc.(La).3809 Maison Gisèle inc .5180 Maison Roch Lachance inc.(La) \t6610 Maisonnette Marquette inc.(La) \t5394 Majestic Sportswear Mfg.Co.Ltd 3637 Ma jo inc.5311 Majorettes « Bouton d\u2019Or » de Rivière- du-Loup inc.4822 Mallet Millinery Corp.5180 Malta Enterprises Ltd.5390 Mamie Mines Limited.6611 Mamma Furniture Company Ltd 4392 Manac inc.6133 Manbar Investment Co.3637 Maniwaki Inn Inc.4906 Manoir de Plaisance inc.5678 Manutention Laval Itée.5549 Mapi inc.4822 Maquettes Art Itée (Les).5899 Marauder Automobile Club of Quebec Inc.4502 Marbra Corp.4906 Marbre Nuti inc.3810 Marbres Vulcain Itée (Les).6611 Marc construction Itée.6133 Marché Dollard inc.5395 Marché Labrosse inc.5899 Marchés d\u2019animaux Drummond, itée (Les).6324 Marché St-Zéphirin inc\t\u2018\t3927 Marché Suprême Marceau inc.4074 Marché Thouin inc.5311 Marché T.Léonard inc.5777 Marché Verdoni, inc.6465 Marie Claude (St-Jean) incorporée \t6611 Marier (R.) T V.Service Inc \t4906 Marina du lac des Deux-Montagnes inc.4512 Marinabel inc.6466 Marine Tours Inc.6013 Markle Corporation.6013 \u2022 Marland Enterprises Corp.3810 Mar-Lan inc.6325 Marlin Publishing Company Incorporated .4664 Marlor Agencies Inc.6113 Martel (Pierre) inc.3638 Martel (R.) Express limitée.6229 Martineau (Gérald) inc.4392 Martine Galerie de tissus importés inc.\t5069 Martin Steel (1966) Ltd.4512 Maska Auto Electric Inc.4763 Maska Plywood Ltd.4809 Maskinongé Furniture Transport Inc.5395 Mason (Lawrence) Productions Limited 4907 Masse & Bergeron inc.5777 Massé (P.E.) inc.3927 Master Woodcraft Ltd.5549 Match Mates Inc.6612 Matcon Building Materials Inc 5180 Matelas Oméga inc.6612 Matériaux Belles-Vues Itée.4665 MaWriaux de construction Matcon inc.(Les).5180 Mathieu (Bertrand) limitée.3810 Maurel Inc.4822 Maurice (Paul) transport Itée.5900 McDonald (L.R.) & fils (Québec) Itée.3811 McDuff (Donald) inc.4205 McGregor Highlands Property Owners Ltd.5678 McGregor (William) Itée.3638 McIntyre Agencies Ltd.6612 Mekoos Fish & Game Club Inc \t4665 Mell Distributors Inc.4393 Mercant Limited.4763 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, December 31, I960, Vol.98, No.Ù2A 37 Lettres patentes\tLetters\tPatent (suite)\t(continued) Mercant limitée.4703 Mercerie Charleroi inc.407.5 Mercerie Longueuil inc.5181 Mercier Floor Covering Inc.6134 Mercier (Lilis) inc.3638 Mercier matériaux inc.3927 Merit Enterprises Ltd.6134 Messageries du Saguenay inc.(Les).6466 Metric Enterprises Ltd.4075 Metro Liquid Carriers (1906) Ltd \t5900 Métro Magazine inc.6466 Metro Paint & Decoration Co.Ltd.\t4907 Métropole Catering Inc.v .4823 Metropolitan Employment Service Inc.4907 Metropolitan Residences Inc.6618 Metropolitan Sightseeing Tours Inc.3639 Metropolitan Structures of Canada Ltd.5549 Metro Sport Equipments Inc.4652 Meuble Rustique (Deauville) inc.(Lc).\t4763 Meubles Citadel inc.5311 Meubles Maskinongé transport inc.(Les).;.5395 Meubles modernes de Ville-Marie ltée (Les).;.6613 Meubles & sports d\u2019Arvida inc.3811 Meunerie Camirang inc.6325 Meunerie de St-Frédéric inc.3639 M-Four Corp.4205 Mico inc.4823 Micvic inc.3812 Midan Inc.5678 Midas Construction Ltd.5069 Midinet Cleaners Inc.5182 Mile-End Packers Ltd.5549 Minmor Investment & Realty Corp.4513 Minua Construction Inc.6013 Miss Jean-Talon Restaurant Inc \t3639 Miss Montreal Curb Service Ltd \t3640 Miss Montreal Restaurant Inc \t3811 Mission de l\u2019Assomption de Clementville 6134 Mission of Assumption of Clementville.\t6134 Missy House Inc.4823 Mister Sol Sportswear Inc.6613 Mister Steakburger Inc.5312 Mobile Frame Service Co.Inc.5395 Mobile Motel Inc.6014 Modem Poultry and Egg Co.4513 Modes Natalie inc.(Les).5902 Mohawk transport inc.3640 Moisan (D.) fleuriste inc.4764 Moleba ltée.5312 Monaco Graphic Studio Inc.5198 Mon-Bec construction inc.5900 Monde 400 inc.(Le).4761 Mondor Import & Sales Agency Inc.\t6014 Monorail industrie ltée.5900 Mono-Tex inc.4908 Monsieur tapis inc.4665 Monsters Productions Inc.(The) \t5781 Montagnais Fishing & Hunting Club Inc .5777 Montar Mortgage Corp.5679 Mont Bélair inc.; v \u2022 .5312 Montcalm démolition inc.6014 Montclair Trading Incorporated \t5679 Mont-Cristo Caves Inc.5901 Montée de Liesse Printing Ltd.3922 Mon-Ter-Val me.6015 Montfort Lakes Property Owners Association .3927 Montmorency Official Guides Ltd 4387 Montreal Association of Motel Owners Inc.5289 Montréal bois rond ltée.Montreal Chop Suey Café Inc Montreal Electrical Distributors Ltd.Montreal Epilepsy Society.Montreal Favorite Pet Shop Inc.Montreal Israeli Association (The).Montreal Packaging Ltd.Montreal Residences Inc .Montreal Round Wood Ltd.Montréal spectacles ltée.;.Montreal Sportservice, Limited.Montreal Unit Adjusters Inc.Montvale Enterprises Limited.Mont-Valin Aviation inc.Monval Enterprises Inc.Morel Construction Ltd.Morel construction ltée.Morien Metal Inc.Morin (Jean-Paul) inc.Morris Moshonas Investments Inc.Motel Carignan inc.Motel de la Marquise inc.Motelex incorporée .Motel Le Champlain inc.Motel Le Village Inc.Motel Marieville limitée.Motel Queliec Inn Inc .Motel Rendez-Vous du lac inc.Motel Richer inc.Motel Trans-Canada de Ste-Madeleinc inc .Moulangcs inc.(Les)._.Moulins à scie Sarrazin inc.(Les).Mount Royal Ob-Gyn Group Ltd.Mousquetaires de St-Jérômc inc.(Les).Mousseau & fils inc.Mr.Home Improvement Ltd.Muc-Or incorporée.Multigest inc.Multispee inc.Municipal Sewer & Drain Cleaning Co.Ltd.Murphy et fils limitée.Murray-Alien Ltd.Mur Ren Textile Products Ltd.Musacchio & frères construction ltée.N.D.G.Electric Co.Ltd.N.G.R.construction Inc.N.& H.Commercial Color Laboratory Limited.N.H.R.S.Inc.;- Nagy (Stephen) Inc.Napoli Restaurant inc.Natalie Fashions Inc.National Furniture Ltd.National Holding Corp.National Intercom (1966) Ltd.National Paving Co.Ltd.(The).National Scientific Centre Inc.(The).National Windows (1966) Inc.Nebraska Meat Company Ltd.Nettoyeur Le Baron Inc.Nettoyeur Lennoxville inc.Nettoyeur Place Victoria inc.Nettoyeurs Krystal inc.Nettoyeurs Midinet inc.Nettoyeurs, Uni-Bro inc.New Athens Comer Café Inc.New Era Home Appliances (Quebec) Ltd.New Model Garments Inc.Niable Holding Society Inc.Niagara Custom Store Inc.Nick The Greek Inc'.Noelco limitée.Nogared Investment Ltd.3928 4908 5539 6015 4296 5069 5778 6618 3928 4908 3640 6472 4513 6325 5062 5901 5901 6016 5550 4764 6326 5181 5182 4075 3640 4909 3812 5901 6326 6016 5395 6467 5313 5679 3928 5181 4076 4666 5680 3812 4909 6016 6616 6467 5313 4666 5396 3641 4076 4666 5902 4278 4393 5182 5902 4805 5680 6017 6017 3635 3813 3929 5182 4764 3641 3641 5550 4674 5183 4667 6135 5902 38 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 31 décembre 1966, Tome 98, No 6£A Lettres patentes\tLettert\tPatent (suite)\t(continued) Normau inc.4667 Noreke Gift Shop Incorporated.6594 Northern and Southern Developments Inc .\u2022 » .\u2022 i \u2022 ¦ \u2022 * 4393 Nortli-Hatley Transvision Inc.4824 Northland Enterprises Ltd.4297 North Shore Youth Area.4667 Northway Camp Grounds Inc.4824 Norton Construction Ltd.5903 Notre-Dame Secretarial School.6188 Nouveau Bottin téléphonique Italien ltée (Le).6613 Nouveautés Belart me.6467 Nouveautés Universelles inc.5183 Nouvelle compagnie lyrique A L\u2019Opérette inc.(La).3642 Nouvelle Mining Exploration Limited.\t3642 Novabec inc.4667 Novak (George F.) Sales Agencies Ltd.\t6135 Nowak\u2019s Aquarium Limited.4765 Nu-Day Fixtures & Co.(1966) Ltd.(The).5070 Nuti Marble Inc.3810 Nylcraft inc.4824 O.T.J.de Beaumont.5903 O.T.J.de St-Méthode.3642 O.T.J.Ste-Brigitte-de-Laval.4668 O.T.J.de Ste-Thérèse-de-Gaspé inc.6326 Oasis de Mistassini, inc.(L\u2019).4765 Oblates de Béthanie (Les).5238 Oeuvre des Terrains de jeux de St-Calix- te (O.T.J.).4765 Oeuvre des terrains de jeux de St-ÉIie (L*).4824 Office diocésain de pastorale de Trois- Rivières.(U).4329 Olcoinc.5183 Old Country Bake Shop Ltd.(The) 5070 Oléoducs Domex inc.(Les).4064 Olympic Plumbing & Heating Co.Inc.4668 Oméga Mattress Inc.6612 One-Minute Car Wash Inc.4076 One-Thirty Consultant Corp.5313 Ontario Auto Body Inc.5314 Onyx Investments Ltd.4909 Opera Garment (Quebec) Ltd.6337 Orange Crush Lachute Ltd.3643 Orange Crush Lachute ltée.3643 Ordre des Duchesses du Carnaval d\u2019hiver de Québec inc.(L*).5184 Oriental Jewellery Inc.3610 Orientes Co.Inc.5681 Oria Construction Inc.3643 Orpheum Building Investments Ltd.4668 O.T.J.de Sainte-Marie de Beauce inc.\\ / \u2022 .5184 Ouellette (Achille) & fils ltée.4825 Ouimet (Suzanne) Investments Inc \t4826 Outaouais Sani Service Ltd.5314 Outillage industriel Universel inc 5689 Overmyer (D.H.) Company (Quebec) Ltd.4766 P.H.M.Ltd.4394 P.J.Carbon & Ribbon Co.Ltd 5314 Pagnuelo Investment Corp.3643 Pam Vaudreuil inc.4766 Palais des Jouets inc.(Le).6017 Palais flottant inc.(Le).5550 Pan-Am Trading Inc.5778 Panthère Noire me.(La).3813 Papeterie Commerciale de Val d\u2019Or inc.4669 Papeterie Saint-Gilles, Société artisanale (La).5778 Papeterie West Island ltée (La) 3663 Papier Ciré Richard inc.3929 Papier rebut Central inc.4751 Paquet (Dominique) inc .4297 Paquet (Eddie) inc.3813 Paquet Michel inc.6614 Paquette autobus inc.5070 Paquette (Jean-Paul) inc.5681 Paquette (P.E.) excavation ltée 5396 Parade Holdings Ltd.6467 Paradis des fruits ltée.3644 Paradise Restaurant Ltd.4077 Paramount Farms Limited.3644 Paramount Leather Goods Corp \t5903 Parant-Sanche, ltée.53,15 Parc de roulottes Place Versailles inc \t6136 Pare Ensoleillé inc.5315 Pare industriel de l\u2019Ouest inc.4211 Paré automobiles ltée.4514 Paré (Louis David) inc.4077 Parent & frères inc.6017 Park Land Development Company Ltd.6018 Park Office Stationers Inc.3644 Parkway Marine Inc.3645 Parkway Papers Inc.4206 Parmentière de Warwick inc.(La) 6614 Paulaur Construction Ltd.4514 Paulaur construction ltée.4514 Paul (E.) Machine Shop Inc.4910 Paulhus Electric & Co.Ltd.4766 Paulhus électrique & cie ltée.4766 Paulnard Hydraulic Equipment Ltd.6018 Paul\u2019s Restaurant Inc.5681 Pavilion Haute Coiffure Inc.3645 Pavilion on the United Nations Corporation.3814 Pavillon du Christ-Roi.3984 Pavillon Haute Coiffure inc.3645 Pavillon Ste-Marie inc.3645 Pavillon sur les Nations Unies (Le) 3814 Paysan de Chambly inc.(Le).6468 Peco Realties Inc.4910 Peigne d\u2019Or inc.4669 Peintures Bel-Tone (Québec) inc 5779 Pelletier Investment Ltd.5682 Pelletier (Jean-Baptiste) & fils inc 5779 Pelletier Marine Inc.6327 Peluso & fils construction inc.5184 Peluso & Sons Construction Inc.5184 Pencon Inc.6327 Peninsula Canteen Inc.4283 Pentecostal Benevolent Association of Quebec (The).3929 Penthouse Furniture Inc.6468 Perex Industries Ltd.3631 Perfect Fiberglass & Plastic Company.5551 Perfect Weights & Equipment Corp 3930 Perfection Printing Inc.3807 Permamount Inc.5185 Perreault (Gaston) inc.4394 Perri construction inc.5551 Perron Art Inc.5681 Perruques élégantes ltée.3930 Perruques Ponton ltée (Les).3646 Peseinc.5185 Petco Ltd.6614 Petite Coquille inc.(La).3646 Petro Leasing Co.Ltd.4451 Pétroles Paré inc.(Les).5779 Phaneuf (Adrien) inc.4825 Pharco Inc.4297 Phil.Auto Body\u2019s Inc.4298 Philcol Investments Inc.3814 Photochrome Inc.6018 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, December 31, 1966, Vol.98, No.52A 39 Lettres patentes\tLetters\tPatent (suite)\t(continued) Photo-Litho de la Rive Sud liée \t5551 Photos Service N.B.C.Ltd.4831 Piceno Construction Co.Ltd.3646 Pic-Nic Products Inc.5317 Piercon Ltd.6019 Piercon ltée.6019 Piermont Foods Inc.6445 Pierrefonds Car Wash Inc.5552 Pierre Interlude Inc.4825 Pierre « My Hairdresser * Beauty Parlor Inc.5193 Pinal Holdings Limited .4516 Pisciculture Laurentienne inc.4669 Piscines Gibraltar inc.5397 Piscines Roy (1966) ltée (Les).6327 Pivot Corporation (The).6135 Pizza Gas tone Ltd.4910 Place Bonaventure Florist Inc.4654 Place de l\u2019Étoile (1966) ltée.4077 Place de Louvain inc.3647 Place de Prouville inc.6615 Place du Saguenay inc.6019 Place Fashions Inc.(The).5315 Place Laval (1966) inc._.6019 Placements Appalache limitée.4515 Placements Associés inc.(Les).5316 Placements Banna inc.(Les).4298 Placements Bernard Désourdy inc.(Les) 6020 Placements Boily ltée (Les).5316 Placements Can-Ital ltée (Les).5159 Placements Centre-Ville inc.3647 Placements Champagnat inc.(Les) \t5682 Placements C.V.inc.3930 Placements Desruisseaux ltée.4911 Placements Dudemaine inc.(Les) 5552 Placements Durante inc.3800 Placements Duvernay ltée (Les) \t4078 Placements Extra inc.(Les).3931 Placements Fontanelle inc.5185 Placements Français inc.(Les).\t4078 Placements Germain Désourdy inc.(Les).6328 Placements Gervais Désourdy inc.(Les) 6020 Placements Gibrec ltée.4298 Placements Grégoire Bernard, ltée 3931 Placements Guy Bolduc inc.(Les) \t4911 Placements Isben ltée (Les).3647 Placements J.R.D.limitée.5904 Placements Leblanc ltée (Les).3931 Placements Lemoyne inc.(Les) \t5552 Placements Lyon ltée (Les).4767 Placements Manitou inc.(Les) \t4911 Placements Mon-Blanc, ltée (Les) \t6615 Placements Octogone inc.(Les) 4299 Placements Paul Audet inc.(Les) 6020 Placements Paul Désourdy inc.(Les).6021 Placements Pelletier ltée (Les).5682 Placements Promon inc.(Les).4078 Placements Raymond Désourdy inc.(Les).6328 Placements Reino ltée.6328 Placements Renaud incorporée (Les).\t3814 Placements Satellites inc.4826 Placements Sensass inc.(Les).6468 Placements Sevill inc.5683 Placements Simco inc.(Les) .3648 Placements Suzanne Ouimet inc 4826 Placements Therex inc.4827 Placements Trianon inc.(Les) ;.\t3819 Placements Westmount Ste-Catherine ltée (Les).4089 Placements Wood inc.(Les).5780 Place Montcalm inc.6615 Place Pigalle inc.5316 Place Taschereau Restaurant Inc 4394 Place Versailles Trailer Park Inc \t6136 Pladico ltée.5683 Plage Laurentienne inc.4079 Plage Riviera (St-Joseph) ltée.5317 Planche (Jim) Inc.3807 Plan d\u2019Accommodation Salaberry inc.4206 Plante automobile ltée.4670 Planteek Inc .4670 Plastering Information Centre of Montreal.oo33 Plastique Industriel Saguenay ltée.4827 Plat d\u2019Argent inc.(Le).4912 Plâtrages De L\u2019Isle inc.(Les).6229 Playboy Discothèque Inc .5780 Plaza Distributors Inc.3648 Plomberie B.M.inc.4299 Plomberie & chauffage Bravo ltée \t5293 Plomberie & chauffage rapides inc \t3815 Plomberie Dionne inc.6329 Plomberie Marseille inc.4299 Plomberie Plaza inc.4827 Plomberie Robert ltée.6329 Plomberie Ste-Madeleine ltée.5780 Poidra Inc.\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\t4515 Pointe-Claire Amateur Athletic Association.5904 Pointe-Claire Auto Clinic Inc.5186 Poirier (L.) ltée.5553 Polber ltée.6616 Polo, 5-10-15 inc.6136 Pomerleau (Hervé) inc.4079 Ponderosa Foods Ltd.4300 Porcheries Houle, ltée (Les).5553 Portes de garage Unik inc.(Les) 6021 Portes Prestofix inc.5397 Potvin & Paradis ltée.4828 Poupart (Henri) Ltd.6021 Poupart (Henri) ltée.6021 Pouponnière St-Pie X inc.4828 Pratte (A.) associés ltée.5553 Premil inc.6329 Preciform Inc.4828 Précision C.inc.3648 Prebec Inc.5683 Prestige Automobile Ltd.5904 Prest-0 Chemicals Ltd.5317 Prestofix Doors Inc.e.5397 Prêt d\u2019honneur de l\u2019École Supérieure St- Georges limitée (Le) .5186 Prêt d\u2019honneur du diocèse de Saint- Hyacinthe inc.(Le).4205 Price auto ltée.;.;.4396 Price Lumber Company Limited 4206 Priest (J.R.) inc.6022 Prime Discount Stores Ltd.6022 Primo Productions Inc.6022 Prince-of-Croydon Ltd :.4516 Prince ville accessoires d\u2019auto inc 6330 Prince ville Auto Parts Inc.6330 Procope Printing Ltd.5894 Procure Limoilou inc.3815 Productions André Lafrance inc.(Les).4300 Productions Élise inc.(Les).6469 Productions Esslor tée (Les) .3648 Productions Klein & Languirand Inc.(Les).6781 Productions K L.R.inc.(Les).\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 6469 Productions Lawrence Mason limitée (Les).4907 Productions Les Monstres inc.(Les).5781 Productions Mijo inc.5186 Productions Op inc.(Les).5397 Productions Primo inc.(Les).6022 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 31 décembre 1966, Tome 98, No 62A 40 Lettres patentes\tLetters\tPatent (suite)\t(continued) Productions Raymond Hcrthiaume inc.(If»).5781 Productions Rommel inc.(Les).6469 Productions Spex ltée (Les).4079 Produits Cebo inc.4670 Produits chimiques Laval ltée.6023 Produits chimiques Prest-0 ltée (Les).\t5317 Produits chimiques Quévillon ltée (Les).\t4516 Produits de bois Kennebcc (1966) inc.(I*®®).5398 Produits Labonté inc.5071 Produits Meilleur ltée (Les).4300 Produits métalliques Shefford inc.4516 Produits Orbite ltée.3649 Produits Pic-Nic inc.5317 Produits Plas-Ti-Co inc.4301 Produits textile Mur-Ren ltée (Les) \t6616 Pro Entreprises Inc.4079 Professional Data Services Corp\t\t5782 Professional Drivers Training Center 1^* .6305 Promotions athlétiques internationales inc.(Les).6330 Promotions B.C.H.inc.3932 Promotions Lavad inc.6616 Prompt Metal Works Inc.5187 Propane Provincial inc.4395 Propriétés St-Paul ltée (Les).6137 Protective Coverings Ltd.4671 Protestant Cemetery of Pearceton (The) 5071 Proulx & Bonneau ltée.5782 Proulx (François) & fils ltée.3649 Proulx (François) & Sons Ltd.3649 Proulx (Gérard) ltée.6617 Proulx (G.) inc.4671 Provencher électrique inc.\u2022\t5187 Provincial automobile inc.393*2 Provincial Propane Inc.4395 Provost, La vigne & associés inc 4671 Provost Maintenance Service Ltd 6029 Publibec inc.5684 Publica inc.3815 Publications Guilde littéraire ltée \t5684 Publications Idéales inc.(Les).6136 Publications Joune-Québec inc.(Les).\t5554 Publications Le Citoyen inc.(Les) \t5905 Publications Le Fou de Bassan ltée (Les) 6023 Publications Prestige inc.(Les) 3649 Publications Scene limitée (Les) \t4083 Publicité Montréal *67 ltée.4207 Publicité & Promotion Pan-Provinciales inc.4517 Publigraphic Agency Inc.6444 Pyramide construction inc.4517 P.202 (Fabreville) Inc.6470 Quadrad inc.4080 Qualith Inc .5187 Quatre Saisons (Asbestos) inc.(Les).4767 Quatre Saisons au Lac Caché inc 3650 Quebec Alumetal Industries Inc 5188 Quebec Association for Children with Learning Disabilities .6230 Quebec Boating Marathon Association.\t5554 Quebec Commercial Equipment Dealers' Association Inc.6592 Quebec Council of Parent Participation Preschools.,.6230 Quebec Decorative Enterprises Inc 5782 Quel>ec Diesel Casting Repair Ltd \t3816 Quebec Freight Forwarders Ltd 6023 Quebec Guide Dog School Inc.4756 Quebec Hat Ltd.6024 Quebec Livestock Company Ltd 6617 Quebec Maritime Limited .5188 Quebec Master Roofers Association \t5666 Quebec Peat-Moss Inc.6470 Quebec Posters Limited.6024 Quebec Science Teachers Association; (Q.S.T.A.).3791 Quebec Summer Games 1969 Inc 6318 Quebec Telemedia Inc.5318 Quebec Whiteprjnt Co.Ltd.6230 Queen Fastener Corp.3650 Qucfratec.6617 Quévillon Chemicals Ltd.4516 Quincaillerie Gil inc.3932 Quincaillerie & Variétés II.P.inc \t5905 R.-B.Transportation Ltd.3650 R & G Calgary Meats Inc.5318 R.P.D.inc.3816 R S.S.Woodworks Inc.6231 lladex Ltd.4912 Radcx ltée.4912 Radio du Bas St-Laurent ( 1966) inc.(La) .4672 Radio FM Saguenay-Lac St Jean ltée.6618 Radio Ste Agathe inc.5684 Rae Import Corporation.5318 Raider (Nat) Orchestras Inc.4301 Raimbel Realties Inc.5188 Randall Properties Ltd.6330 Rapicon inc.4912 Rapid Plumbing & Heating Inc \t3815 Rapid Sweep Ltd.3608 Râtelle amusements ltée.3651 Ravcorlnc.5189 Rayco Industries Limited.5773 Ray Electric Ltd.4912 Raymond Signs Inc.5389 Readers League International Ltd 3651 Réal Delicatessen Inc.;.3651 Recreation Society of Magdelen Islands Inc.4305 Redmond & Bros.(Birch Dimension) Ltd.4301 Redmond & Frère (merisier de dimension) ltée.4301 Refrico Limited.3652 Regency Construction Company Limited .6024 Regent Varieties Ltd.5189 Reggio Construction Ltd.6331 Reino Investments Ltd.6328 Remanco Inc.3652 Renaissance Singers of Montreal (The)\t5905 Ren-Char ltée.5685 Renglich Fur Finisher Inc.5189 Rent-All Centre Ltd.5906 Ren te Vision Inc.5906 Renzo Drapery Co.Ltd.6025 Reproductions Antiques Montréal\tinc.\t5782 Reproduction Center of Canada Inc.(The).5532 Research Analyst Co.Ltd.6231 Réserve des Chenaux inc.(La).5190 Résidence Angelica inc.4672 Résidence d\u2019Anjou ltée (La).3652 Résidence des Lions de Verdun inc.\t.\t5202 Résidences Champlain de Montréal inc.\t3652 Résidences Mercier inc.(Les).5783 Résidences Métropolitaines inc.(Les).\t6618 Résidences Montréal inc.(Les).6618 Restaurant Café de Paris inc.4829 Restaurant Clovis inc.4080 Restaurant Côte d'Azur ltée.4913 Restaurant Croissant inc.4207 Restaurant Del ltée.6331 Restaurant Hotel Motel des Cèdres inc.6231 Restaurant Joubert inc.5685 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, December 31, 1966, Vol.98, No.52A_____________41 Lettres patentes\tLetters\tPatent (suite)\t(continued) Restaurant Le Bouquet inc.4829 Restaurant Le Charolais inc.5783 Restaurant Le Moulinet inc.\t(Le) 5190 Restaurant Opéra (Farnham) inc \t4913 Restaurant Paradis I We.4077 Restaurant Sam Wong inc.6331 Restaurants Gastronomies inc.(les).\t6619 Restaurateur\u2019s Realty Corp.5190 Richard Électrique I We.4080 Richard (Gaston) inc.6470 Richard Wax Paper Inc.3929 Richelieu Dredging Corporation Inc.\t6332 Ricno Restaurant LimiWd.6619 Rieno restaurant limitée.6619 Rioux (Conrad) & fils inc.4395 Ripano Co.Ltd.4517 Riquier (Jacques) inc.3653 Rivest associés inc.5191 Robert Institute of Research (The).\t5175 Robert (Yvon) Rancho inc.5554 Robitaille (Albert) inc.3816 Rocco Di Zazzo inc.4081 Rocher Percé inc.(Au).6619 Rochon (Z.) inc.\u2022.4396 Roch transport inc.4829 Rocket Mobile Canteen Ltd.3653 Rock Island Bakery Inc.4196 Ro Dome-Air inc.5685 Rodrigue (Eugène) construction inc.\t4207 Rodrigue ltée.6232 Roger\u2019s Car Wash Ltd.6137 Roger Service Station inc.4396 Romains de Cowansville inc.(I>cs).\t3932 Ronald fruits et légumes ltée.5191 Roness-Smith Furs Inc '.4081 Ronfri Inc.3933 Ronglo Investments Corp.5555 Roof Agency Inc.(A).6299 Rosaberth Holding Co.Ltd.4081 Ross (J.P.) Plastering (Noranda) Ltd.\t5319 Ross Plumbing & Heating (1966) Ltd.4518 Rosscon, inc.4829 Roth Corporation.3653 Roth (Paul-Henri) inc.4082 Rotom of Canada Ltd.5555 Rousseau (Louis) rembourrage inc 3933 Route Inn Inc.(On The).5555 Roxton Telephone Company Inc.(The) 4753 Roy (J.B.) ltée.6025 Roy & Pratte inc.4082 Roy Swimming Pools (1966) Ltd 6327 Roya Tex Garments Ltd.5191 Royal Chesterfield (1966) inc.4302 Royal Embassy Hotel (1966) Ltd 6332 Royal Sand & Gravel Co.Ltd.5556 Rudberg (Louis) Enterprises Ltd 6232 Rudney Investment Corp.4208 Ruel (M.) matériaux de construction inc.6137 Ruscito (P.) construction ltée.6332 Rustic Furniture (Deauville) Inc \t4763 S.& J.Realty Corporation.6471 S.& R.Realties Inc.4767 S & Z Construction Inc.5319 St-Amand Printing & Sons Ltd.4292 St-Amour (Ernest) inc.5686 St-Amour transport ltée.4672 St-André Bowling Inc.4083 St.Anne Realties Incorporated.3922 St-Antoine construction limitée.4830 St-Aubin (E.) Parcel Delivery Inc \t6333 St-Denis Carpet Ltd.6025 St-Denis tapis ltée.6025 Ste-Foy Snack Bar inc.4208 St-Georges (Maurice) inc.5191 St-Germain lave-auto inc.3654 St-Germain (Gérard) limitée.3654 St-Germain (Rollande) haute coiffure inc.5319 St-Henri Bar-B-Q Ltd.6471 St-Hul>ert Buses Inc.5056 St-Jérôme auto sport inc.'.4390 St.Joseph Manufacturing Company Ltd.6026 St-Jovitc Machine Shop Inc.3816 Ste-Julie transport inc.4830 St-Laurent & frères (1966) inc.6620 St-Laurent machinerie inc.5783 St-Lawrence Drilling (1966) Ltd 6026 St.Lawrence Fuel Inc.4198 St.LawrenceUnderwater Works Inc.4757 St.Leonard Automotive Co.Ltd \t4673 St-Louis Realties Inc.5674 Ste-Madeleine Plumbing Ltd.5780 Sainte-Marie Assurance Inc.3908 St.Martin Development Corp.5192 St-Maurice Scrap Metals Inc.4913 St.Michel Blvd.Furniture Ltd.4302 St.Paul Properties Ltd.6137 St.Paul\u2019s River Sports Association Inc.4518 Ste-Thérèse aviation inc.6620 Ste-Thérèse Pizzeria Inc.5071 St.Vincent Association of Montreal (The).3817 St-Yves Navigation inc.6026 Sables de Joliette inc.(Les).5320 Sables lavés inc.'.4082 Sablière du Cap inc.(La).Safe-Craft Gyro Manufacturing Limited 6471 Sag.Fish & Chips Inc.3654 Sagif inc.3933 Salaisons Unies inc.3655 Salle de quilles Aylwin inc.4673 Salle de quilles Idéale inc.6027 Salle de quilles St-André inc.4083 Salon Claire Gagnon ltée.3934 Salon Commodore (Ville LaSalle) inc.5906 Salon de barbier Guy inc.4201 Salon Débutantes inc.5192 # Salon de couture Masculin-Féminin inc.6620 Salon de la Mariée de Montréal inc.\t4830 Salon de l\u2019automobile Provincial inc.(Le).4673 Salon du Commerce inc.4302 Salon du Tourisme inc.(Le).6472 Salon Jacky inc.5686 Salon Jade inc._.5192 Salon Maxime et André inc.4303 Salon Pierre < Mon Coiffeur » inc.5193 Samson, Belair, Simpson, Riddell inc.\t6027 Samuel (Gérard) fourrures inc.6028 Samuel (Gérard) Furs Inc.6028 Sanna Brake Service ltée.5193 Sansoucy (Lucien) ltée.6028 Sar Investments Ltd.6138 Sarrazin Saw-Mills Inc.6467 Save-Way Super Market Ltd.5556 Savoy Properties Limited.4518 Sawyer Appliance Service Inc.6028 Saybec Investment Corporation \t3655 Scene Publications Limited.4083 Scenic Art Studio Inc.(The).4833 Schluep (Walter) inc.5907 Schwartz (Abe) Ltd .4831 Seaway Trailer Park Inc.6333 Second Church of Ch rist of the Montreal District Inc.(The).6123 Secours d\u2019urgence aux pauvres inc.(Le) 4768 Security Agency A.I.C.Inc.5665 42 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 31 décembre 1966, Tome 89, No 62A Lettres patentee\tLetter»\tPatent (fuite)\t(continued) Segal\u2019s Sport Shirt Inc.4083 Seguinel (Jean) Inc.5072 Select Men\u2019s Wear Inc.6472 Séminaire de philosophie de Montréal\t6621 Senneterre industries inc.4518 Septune inc.5907 Sera inc.3934 Service Apec inc.4083 Service Castel Laval, inc.4084 Service central de lingerie des Hôpitaux de Québec.4084 Service d\u2019entretien Provost\tltée \t6029 Service de photos N.B.C.ltée .4831 Service de piscines Valet inc.4831 Service de pneus Cap-de-la-Madeleine inc.;.5193 Service de pneus Tremblay inc.4208 Service des loisirs des habitations Jeanne-Mance .3934 Service des loisirs St-Édouard.3655 Service des Loisirs St-Enfant-Jésus de Montréal.5907 Service des loisirs St-Justin.3817 Service des loisir Ste-Louise-de-Marillac de Montréal .3656 Service des loisirs St-Pierre-Apôtre de Montréal.5398 Service des loisirs Ste-Louise-de-Marillac Nord .5320 Service des loisirs St-Yves de Duvemay 4209 Service d\u2019expédition Trans-Québec inc.4303 Service du Vestiaire (St-Jérôme) inc.(If).3817 Service San! Outaouais ltée.5314 Service sanitaire de la Rive Sud inc.5320 Services d\u2019ajustement Unité de Montréal inc .6472 Services Laurentide inc.6333 Services professionnels de récréation et losirs L.B.R.inc.3935 Sesecinc.5194 Seventh Estate Incorporated (The).\t4673 Sevill Investments Inc.5683 Sham Shooters Club Inc.4807 Shefiord Metal Products Inc.4516 Shel-Mark Investment Corp.4674 Sherbrooke Diesel Service Inc.3935 Sherbrooke Pole-Line Co.Ltd.4808 Sherbrooke Stéréo inc.4085 Sherrington transport inc.4674 Shufelt Farms Inc.5908 Sicula Association of Montreal.5321 Siga inc.4085 Signori (Henri) inc.4914 Silhouette Health Studio of Limoulou Ltd.6622 Silica Sands Limited.3935 Silk Screen Service Ltd .5194 Silhouette Health Studio of Sherbrooke Ltd.6031 Silimarb inc.6473 Silver Knitting Mills Ltd.4085 Simard (A.) & fils meubles inc.6621 Simcor inc.6029 Simon's Catering limited.5194 Simsil Mines Inc.4303 Singer Holdings Ltd.5784 Sirois Auto Rental Inc.4511 Site de camping Le Gîte inc .4832 Siva Auto limited.6473 Siva Auto limitée.6473 Smallwood Markham Advertising Inc.6333 Smart Steel & Machinery Co.Ltd 5908 Smith (J.E.) and Co.Inc.3656 Smith Lithographing and Art Inc 6195 Smith (W.) (Chandler) ltée.4304 Smoker\u2019s Shop Limited (The).5531 Société artistique de la Vallée de l\u2019Or me.(La).4914 Société Blaquière & fils ltée (La) 5908 Société d\u2019Ameublement St-Jean inc 5195 Société d\u2019Angoulème inc.(La).6334 Société de Construction Gelco ltée \t6029 Société de dragage Richelieu inc 6332 Société de gestion Gilles Parant, ltée 5195 Société de gestion J.-P.Charbonneau, ltée (La).\t5196 Société de gestion J.-Robert Blouin, ltée (La).5196 Société de gestion Niable inc.(La) 4674 Société de gestion Parent, ltée.5196 Société de Gestion Raeiçot inc.6030 Société de gestion Sanche, ltée.5197 Société de gestion Valade, ltée.4209 Société de musique de chambre de Québec (La).5197 Société d\u2019entretien Epco ltée.4768 Société d\u2019Êpilepsie de Montréal 6015 Société de Placements R.L.Martin ltée.6138 Société de Publication Le Courrier d\u2019Ahuntsic inc.(La).4914 Société de distribution du Nord-Ouest inc.\t5398 Société de Forage St-Laurent (1966) ltée (La).6026 Société des Artistes professionnels du Québec (S.A.P.Q.).4304 Société d\u2019investissements Inter-Urbains inc.(La) .;.4675 Société foncière d\u2019investissement\tinc.4675 Société Gauloise inc.4304 Société générale d\u2019aluminium du Québec inc.4832 Société Gildonese de Montréal.4832 Société historique de Charlevoix inc.(La).5784 Société hydraulique & pneumatique du Québec limitée.4305 Société immobilière Atlantique ltée (La) 5321 Société immobilière des Jarains ltée.4833 Société immobilière Neufchatel inc 5321 Société immobilière Saint-Jean limitée (La).5556 Société Kirva inc ;.3936 Société Nouvelle de cinématographie inc.6621 Société N.Rain ville, ltée (La).6622 Société Parent & Vachon inc.(La) 6473 Société professionnelle des Administrateurs Gérants du Québec.6474 Société radiophonique de Montréal\tinc.5909 Société récréative des Iles-de-la-Made- leine inc.(La).4305 Société Sieur de Monts inc.(La) 4519 Société Val-Bourg inc.5197 Sofopo inc.6030 Sogecor inc.4396 Sogeguise inc.3656 Sogerel ltée.5686 Sogerou inc.3657 Sogesim inc.5399 Sogeslo inc.5687 Sogespex inc.4086 Solevin inc.6030 Solumex inc.3657 Sona vision Inc.4210 Sondages \u2014 Geotech ltée.5322 Sopec ltée .5784 Sore bec inc.5785 QUEBEC OFFICIAL GAZETTE, December SI, 1966, Vol.98, No.62A\t43 Lettres patentes\tLetter»\tPatent (tuile)\t(continued) Soudures & Fournitures Diamond ltde (Les).5164 South Auto Body Inc.4675 Southeastern Development Co.Ltd 6474 Southern Slippers (1966) Ltd :.6334 South Realties Inc.4658 South Shore Colts.4210 Souvenir Land Development Co.\tLtd.\t5072 Spart Shoes Ltd.5161 Spécialités B.C.ltée (Les).6334 Spécialités Claude Bernard limitée\t(Les)\t4086 Spécialité des Jeunes inc.5322 Spécialités Fabre inc.(Les).5198 Spécialités Trudel ltée (Les).4915 Special Photographie Effects & Allied Crafts Limited.5557 Special Photographie Effects & Allied Craft Limited (Correction).6238 Spliced Veneers Specialties Inc.6138 Stanar Investments Ltd.5909 Standa Department Stores Ltd.5322 Stanfay Limited.6031 Stanley Castle Building Ltd.3657 Stapenhorst (F.W.E.) Inc.5557 Starke Bros.Riblxm Corporation \t5198 Station de service Bourbonnière ltée.\t4196 Station de Service Camille Ampleman inc.4915 Steak Pub Ltd.(The).5399 Steckmar Corporation.3797 Stein, Ruby & Associates Ltd.4833 Stornoway Protestant Cemetery\tInc.\t4915 Strathdee's Flower Shop Inc.3936 Structures industrielles A.C.ltée\t(Les).\t5687 Structures Métropolitaines du Canada ltée.5549 Studio d\u2019art Scénique inc.(Le) 4833 Studio de santé Silhouette de Limoilou ltée.6622 Studio de santé Silhouette de Sherbrooke ltée.6031 Studio graphique Monaco inc.5198 Studio Photek L.Fattal and Co.\tLtd.\t5557 Studio Photek L.Fattal et Cie ltée 5557 Studio Photo-Quéliec ltée.4397 Studio Roland inc.5687 Studio 437 inc.6474 Studio 612-N.Y.inc.4916 Studio 2017 Inc.5199 Sullivan Storage Inc.4834 Summit Displays Inc.3818 Sunset Valley Campsite Inc.4305 Sunshine Park Inc.6315 Sun Wah Restaurant Inc.6335 Superior Plastering Ltd.4086 Super Marché Broadway ltée.;.3658 Super Marché Marcel Beaulieu inc.\t4676 Super Meat Products Inc.6031 Sur-Ani Laboratories Ltd.5322 Surplus d\u2019aubaines Bégin inc.4087 Sutler House Inc.4916 Svagainc.3658 Swing Stage (Quebec) Limited.4519 Syndicat des Galeries du Meuble\tinc.\t5072 Syndicate Furniture Galleries Inc 5072 Stabo (Peter).Paint Distributor Inc.\t5785 T & T Enterprises Limited.3915 Tabagie Baie-Comeau inc.5558 Taddeo (Mario) inc.5073 Talma Construction Ltd.3658 Tante: Chemicals Co.Ltd.4087 Tapis et Tuiles Amyot inc.5688 Taachereau Ready Mix Inc.6475 Tastee-Frcez Drive-In Development Ltd.6139 Taurus Films Inc.6139 Taverne Empire ltée.6139 Taverne Valois inc.4676 Taverne Vimont ltée.6323 Taverne 4 As ltée.,.3818 Tavernes Langlois & Blouin inc.(Les).\t6232 Taxis Beaudry inc.4750 Taylor (Harry) Mine Machinery Installation Company Ltd.4916 Taylor Investment Counselling Ltd.4676 T.Dell\u2019Elce Inc.5323 Technical Machine & Tool Co.Ltd.4397 Techni-Sonore inc.5199 Technitron Associates Ltd.3818 Technitron associés ltée.3818 Tel-A-Viv Restaurant Inc.3819 Télé-Cable Charlevoix inc.4917 Tele-Meal Inc.5199 Tele-Mets inc.5199 Téléphone St-Bonaventure-d'Upton (1966) inc.6622 Terguay inc.6475 Terreau & Racine (Gestion) limitée 6475 Tessier (G.) ltée.5323 Théâtre Bellevue de Jonquière inc.(Le) 3659 Théâtre compagnie des Insolents inc\u2014 6476 Théâtre de l\u2019Ancienne Bourse.4087 Théâtre de l\u2019Heure inc.(Le).6140 Thelma\u2019s Fashion Shop Ltd.4917 Thélon Construction Ltd.4381 Théorêt Electric Inc.4519 Ther-Bec inc \u2022.\u2022.6623 Theriault Aviation (Quebec) Ltd \t4397 Theriault (Lionel) inc.5688 Theriault (Noël) inc.4834 Thermo Mechanical Co.Ltd.4520 Thermo Rite Co.Ltd.3659 Thermo Stone Mfg.Ltd.6032 Therrien & McDougall Inc.5688 Tbibert automobile ltée.4834 Thibault (Gérard) & fils inc.6032 Thibault (Jacqueline) inc.4677 Thorncliffe House Inc.4768 Tilly Industries Limited.5909 Tivoli Dress Mfg.Inc.4917 Tobin Investment Services Inc.5785 Toldo Developments Inc.5786 Tonette Service Inc.4769 Top Mart inc.4917 Totem Technicians Inc.4835 Toupin (Benoit) inc.4088 Township Bowling Ltd.5200 Trahan (René G.) inc.6335 Trailco Corp.4835 Traite du Roy inc.(La).4520 Transacto inc.4677 Transcrane Inc.3936 Transland Transport Ltd.6335 Transmission Equipment (Industrial) Inc.3624 Transport régional des Iles ltée.6623 Trans-Québec Shipping Service Inc.4303 Trans-World Broadcasting Company.5200 Tremblay (Georges-Henri) ltée.4918 Trépanicr (J.-G.) automobiles ltée 4918 Trianon Investment Inc.3819 Tri City Investments Corp Ltd.6623 Tricot Domino ltée (Le).5200 Tricot Pour Elle ltée.6032 Tricots Biron inc.(Les).6033 Triman Tele-Goal Ltd.4306 Tri-Ore Mining Corporation Ltd 4835 Tri-Tab of Canada Ltd.5324 44 GAZETTE OFFICIELLE DE QUÉBEC, 31 décembre 1966, Tome 98, No 5S8A Lettres patentes\tLetters\tPatent (suite)\t(continued) Trois-Rivières Bearing Service Limited.4677 Trophées Dulxris\tItée.4769 Trophées Lauren tiens inc.6624 Tropical Sheet Metal Inc.6604 Trottier (Gérard) inc.3659 Troupe folklorique « Les Pirouys » inc.(La).3660 Truck Body Builders and Repairs (1966) Ltd.\t5201 Trudeau (Richard) fleurs, inc.3937 Trudeau (Richard) Flowers, Inc \t3937 Trudel (C.A.) inc.439S Tru