La presse, 9 mai 1978, Cahier A

[" 1 y Mesrine, l\u2019éternel ennemi public .\"xi I M-W 5: > ans d'emprisonnement pour vol à main armée, tandis que Rives, lui, avait été condamné à la détention à vie pour vol à main armée et homicide.eaux de la brigade de répression du banditisme, ce qui, au Canada, équivaut à la détention pour Interrogatoire.Cette période est d\u2019une durée de 24 heures renouvelable pour un même temps.\u2022C\u2019est une affaire t(ès grave et des mesures administratives seront à prendre», a déclaré le ministre de la Justice de France, M.Alain Peyrefitte.dinaires, mais aussi en profitant de complicités à l'Intérieur de la maison de détention, croit-on au ministère français de la Justice.De sources policières, on apprenait en fin de journée, hier, que les armes qui ont servi à l\u2019évasion étaient cachées dans une bouche d\u2019aération du parloir où Mesrlne avait été appelé, à 9h30 du matin, heure de Paris, par son avocate, Me Christiane Gl-lettl.Me Gilettl a d\u2019ailleurs passé la nuit en garde à vue dans les lo- Parts l\u2019avait condamné, le 19 mal 1977, pour vols et agression à main armée commis de août 1967 à septembre 1973, période où II a pourtant vécu en majeure partie au Québec.d'après AFP, PA, U PI et PC Emprisonné depuis le 28 septembre 1973, le célèbre passe-b muraille Jacques Mesrtne, âgé de 41 ans,est redevenu,depuis .\u2022sf*' hier, l\u2019ennemi public numéro 1, * en France, en s'évadant avec deur complices de la section la plus surveillée de la prison de la k Santé, à Paris.Les gangsters, dont l\u2019un a été abattu par un gardien en s'enfuyant, ont pris le clef des champs en bénéficiant d\u2019un concours de circonstances extraor- ; : : 5 .0 wNw» :¦ ' I ! \u2022 ' El Im NT JH a a Fabrication bois franc avec dessus et côtés en contre-plaqué \u201cDuron\u201d.Fini pin foncé revêtu d'une couche de laque claire pour plus de durée.Rehaussé de boutons de porcelaine avec ferrures fini laiton antique.¦t Il WJ Ma i : : t ti.lr< E.;7 4t ! fl m ¦BMM « W- -ix ' % R u ¦is.Ül V v I A.\t520-034 Commode à 4 tiroirs 28\" x 17\" x 37\".B.\t520-060 Table de chevet 16\" x 14\" x 22\".C: 520-074 Ut à balustrea tournés 39\" ou 54\".D, 520-010 Chllonnler triple 60\" x 17\" x 31\".; E.-520-110 Miroir de chllonnler triple 37-1/2\" x 33-1/2\".F.520-035 .Commode à 5 tiroirs 28\" x 17\" x 45\".G.\t520-071 .Commode simple 32\" x 17\" x 30\u201d.H.\t520-027 Commode double v - .47\u201d X 17\" x 30\".I.\t520-127 Miroir de commode double 25-1/2\" x 33-1/2''.' J.520-072, \u2019 Bureau simple un côté à tiroirs 47\" x 17\" x 30\".K.\t520-073 _ Bibliothèque 48\u201d x 9\" x 41' L.\t520-100 (Non Illustré) Montures de 88 61 avec miroirs 88 30 4» Spacieuses garde-robes de 36\" x 21\" x 65-1/2\" en contre-plaqué de merisier.Poignées et charnière finies laiton.Avec miroirs.Teinte noyer, vernis brillant.;>\u2022 88 51 d.e 127=\" ÿ Mi fi 5# % £ ïrt I : V 88 38 \u2022\u2022 ; \u2018éfi.x $ 88 74 m 88 61 H.I.¦ i:?I \u2022 ' ! 9188 Ë 7* t m : K.i 88 28 v* % m i 82 88 a» 88 .61 45, Modèle 15 Modèle 30 F.988 G.J.1* m r 144\u201c EN VENTE DANS CES MAGASINS SEULEMENT: CENTRE D\u2019ACHATS MAGASINS ».\u2022\tLe Carrefour Levai \u2014 Boul.La Carrefour \u2022\tGreenfield Park \u2014 Boul.Taschereau \u2022\tBoulevard Pie IX \u2014 rue Jean Talçn ,\t\u2022 5742 Avenue du Parc \u2022 Côte des Neiges et rue Bedford Wellington, Verdun \u2022\tNormandie \u2014 Boul.de Salaberry \u2022\tDorval \u2014 Herron Road \u2022\tFelrvlew \u2014 Pointe Claire \u2022\tPlace Versailles \u2014 7505 est, rue Sherbrooke V \u2022 4050 rue \\L_ $ t \u2022 t* V 1/ Té Vx> V * LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 9 MAI 1 978 A 7 ms a-' , i a* m < ¦ m .Burns veut faire battre Lavoie dans Hochelaga m -, ; tmmm ¦ U \" PE î P ;| $ WZp.#& :-v; AM Batterie de cuisine en acier inoxydable 12 pièces dans un emballage cadeau Série de 12 pièces en acier inoxydable.Facile à entretenir, à prix avantageux.La série comprend: 2 casseroles avec couvercle 1 pinte et 3 pintes, 1 bain-marie 2 pintes, 1 fait-tout avec double fond amovible 5 pintes, 1 poêle de 10\u201d avec couvercle.& L\u2019organisation du ministre Robert Burns dans le comté de Maisonneuve fera tout en son possible pour faire battre le transfuge Jacques Lavoie, dans Hocheiaga.M.Burns, qui s\u2019adressait aux membres de la Société nationale des Québécois du Richelieu, a déclaré que même si le gouvernement péquiste, comme tel, n\u2019interviendrait pas dans la campagne électorale fédérale et que chaque cas devait être considéré individuellement, dans son comté, on chercherait à battre M.Lavoie.«C\u2019est un secret de Polichinelle que nous avons aidé M.Lavoie à vaincre le parachuté-ministre Pierre Juneau.Mais M.Lavoie nous a trahi en passant aux libéraux.Nous sommes déçus et nous le ferons savoir.Si M.Lavoie avait manifeste un certain esprit critique face au gouvernement, on aurait peut-être réagi autrement.» Par G.S.W.M 999e PRIX PASCAL ¦ A A à Wm .¦: w PRIX SPÉCIAL * 78/ ':,,F ' m# HS \\ .> wm®, \u2018mZi \u2022y iii -T i~ - Æ ' i -, I: g C : I s ¦ 41% m h 41% I 1 29% g î s % m 37% a xj,,/ 'Modèle TS 33 HA Grille-pain automatique Panneaux moisson à garniture grain bois.38% ! ¦ 40% 31% Ouvre-boîtes Aiguisoir MF 35 HA 2 tranches Batteur portatif Bouilloire électrique 37% % I Fonctionnement entièrement automatique, laissant les mains libres.Le bloc couteau / levier se retire aisément pour faciliter le nettoyage.I 43% Commande à cinq vitesses, blanc ou or moisson.| 41% latéraux or I Modèle KE 11.Poignée or moisson ornée motifs bois.¦> r:-' 2g»5 24\" » 18 y ê 4 \\équipe 8 \u2022v-5»-s^aeeiwiasasssaResEsïgâisr ewt - CENTRES D\u2019ACHATS \u2022\tPlace Versailles \u2014 7505 est, rue Sherbrooke \u2022\tBoulevard \u2014 Pie IX et Jeen-Telon est \u2022\tNormandie \u2014 Boul.de Seleberry \u2022\tDorvel \u2014 950 chemin Herron \u2022\tFeirview \u2014 Pointe-Clelf* \u2022\tGreenfield Perk \u2014 473 boul.Teechereeu \u2022\tLe'Cerrelour Laval \u2014 3055 Boul.Carrefour ERRATUM MAGASINS » Côte dee Neige» ot Bedford \u2022\t301 ouest, rue St-Antolne 5742 avenue du Parc \u2022\t4833 ouest, rue Sherbrooke \u2022\t4050 rue Wellington, Verdun \u2022\t1493 ouest, rue Sle-Catherine cH^^gr LIVRAISON MINIMUM s10.00 735-2534 858-5892 274-6453 937-3918 781-4581 935-1158 353-1150 722-4601 334-6311 631-4291 095-6655 672-1771 887-1220 Don» notre circulaire de cette i «moine, l'article iuI-vent aurait dO M lire comme cuit: Soupe aux tomates CAMPBELL'S S boîtes 10 ox $100 No ut noui excusons de cette erreur.1 A & INFORMATIONS générales BMHBnBBHHBBBUSBBBBHnBHBHBBMnBMBBI Robert Gaulin fera la lutte à Yvon Charbonneau MONTREAL, MARDI 9 MAI 1 978 a 10 ou 15 ans», affirme-t-il avec son sens caustique de l'humour.Tout cela, pour signaler le redressement accompli sur le plan économique et sur la place sociale qu\u2019occupent maintenant les enseignants.Deux candidats de faille Aussi bien M.Charbonneau que M.Gaulin refusent de voir la lutte s qu'ils se mènent (en tout respect, \\ faut-il le signaler) comme étant polarisée sur des questions d\u2019ad- \u2022 hésion politique, de clivage idéolo- > gique (gauche ou droite) ou sur des questions syndicales précises.«Nous avons là deux candidats de taille, réfléchit un militant de 1 longue date, deux poids lourds.Le ?choix de l\u2019un ou l\u2019autre oblige à des réflexions sérieuses.» Il se pourrait cependant que la question de l\u2019unité syndicale CEQ-CSN qui en est à ses premiers pas constitue une plate-forme électorale à la CEQ.En effet, cette idée de fusion entre les deux centrales qui a déjà cheminé à partir des fronts communs, soulève bien des réticences dans les rangs de la CEQ.par Mariane FAVREAU Fait exceptionnel chez les enseignants du Québec: le président de leur organisme est mis au défi de défendre son poste.Ën effet, les enseignants et autres travailleurs de l\u2019enseignement membres de la CEQ seront appelés, au congrès de l\u2019été prochain, à choisir entre le président sortant, M.Yvon Charbonneau, et l'ex-coordonnateur des négociations, M.Robert Gaulin.Il faut remonter au début des années soixante, alors que les enseignants étaient regroupés dans la Corporation des instituteurs catholiques, pour trouver un exemple où le président sortant avait dû aller en élection.Avec succès d'ailleurs.Gaulin Lors de sa première élection comme président de la CEQ, en 1970.Yvon Charbonneau briguait les suffrages contre un autre candidat mais non contre le président sortant.M.Raymond Laliberté, qui se retirait.«Jamais je ne me serais présen- syndiqués et les politiques votées aux instances, penser à une méthodologie différente qui prête au dialogue, changer cette impression qu\u2019auraient les membres que «tout est décidé par en haut».Eviter la démobilisation Or, M.Charbonneau est bien conscient qu\u2019un président en exercice prête flanc à la critique et il se demande si certains ne voudraient pas mettre en veilleuse certains aspects de la vie syndicale, réduire le champ d\u2019application du syndicalisme au quotidien, à la négociation.Il estime qu\u2019on traverse une période de confusion, de brouillard au plan politique et idéologique qui pourrait se traduire par une démobilisation syndicale.Ce qu\u2019il veut éviter.En somme, ce qu\u2019il propose à ses troupes, c\u2019est un peu «le changement dans la continuité».«Nous ne sommes plus ces marche-pied du système scolaire ni ces petits notaires ratés, le dos en perron de porte que nos détracteurs se plaisaient à dépeindre il y té contre un président en exercice», assure-t-il, peut-être un peu surpris qu\u2019un autre candidat conteste son style de leadership.En effet, pour M.Robert Gaulin, il ne s\u2019agit pas de remettre en question l\u2019orientation de la CEQ, mais bien plutôt le style du leadership et le fonctionnement de la centrale.Il estime qu\u2019il faut éviter l\u2019identification trop prononcée de l\u2019organisme avec son président et «créer une dynamique nouvelle pour rétablir la confiance des membres envers l\u2019organisme».dent d'une commission d'enquête sur les structures et la gestion avec participation (Cesgap) qui, après une vaste consultation, devait confirmer le caractère syndical de l\u2019organisme (1969-70).**\u2022 y * .y* t i- I Depuis, il a continué, devenu président de la CEQ, à être le maître d\u2019oeuvre d\u2019une prise de conscience, d\u2019une clarification des positions idéologiques à partir du métier d\u2019enseignant.Il suffit de rappeler les analyses célèbres adoptées par les instances déléguées à la CEQ: Ecole et lutte des classes au Québec, L\u2019école au service de la classe dominante, L\u2019école une autoroute sélective, etc.¦->d i m Charbonneau M.Charbonneau sollicite un cinquième mandat.C\u2019est sous sa gouverne que la Corporation des instituteurs s\u2019est muée en centrale syndicale, regroupant non seulement des enseignants mais également des professionnels et des employés de soutien de maisons d\u2019enseignement, soit quelque 70,000 membres.D\u2019abord président du Syndicat des enseignants de Henri-Bouras-sa (Mont-Laurier et région), M.Charbonneau fut ensuite prési- Or, M.Gaulin ne renie aucunement ces antécédents.«Il faut continuer en ce sens, prendre position, établir nos politiques concernant l\u2019école.» Mais il confirme qu\u2019une partie des enseignants n\u2019adhère pas toujours au vocabulaire ou aux aspects parfois dogmatiques des prises de position.si l / h photo LA PRESSE M.Robert Gaulin Il estime que le président doit davantage faire le lien entre les Reprise graduelle des cours dans la plupart des cégeps 1.9 million de Pinto et Bobcat sont défectueuses % «a * U ¦> les professeurs veulent continuer à négocier même s\u2019il ne reste qu\u2019une semaine avant la fin de la session.Lors de leur présentation au sujet du Livre vert, les professeurs avaient demandé la nomina lion de M.Guy Chevrette comme médiateur dans le conflit.Hier, le ministre Morin a déclaré qu\u2019il n\u2019était pas question de nommer M.Chevrette, ajoutant qu\u2019il dévoilerait le nom de la personne devant lui faire rapport sur le conflit au jourd\u2019hui.par Mariane FAVREAU Amorcée depuis plus d\u2019un mois, la contestation des non-renouvellements de contrats de certaine catégorie de professeurs de cégeps touche à sa fin.En effet, les cours reprenaient hier au cégep anglais Vanier paralysé par une grève des proies scurs depuis le début d\u2019avril.La question de fond, à savoir si le collège peut ne pas renouveler le contrat d\u2019un professeur réputé à temps complet, fait l\u2019objet d'une médiation acceptée par la direction et les enseignants.A Saint-Jérôme, les cours ont repris vendredi sans qu\u2019aucune entente ne soit intervenue sur le fond du litige.Cependant, le protocole de retour au travail est jugé satisfaisant.Ce protocole est par contre moins satisfaisant au cégep de Joliettc où les professeurs devront encourir des coupures de salaires-vacances au prorata des jours non travaillés.Dans aucun cas, cependant, il n\u2019y aura de jours de récupération pour les cours perdus.Une directive du ministre de l\u2019Education est formelle à cet égard.Un autre cégep perturbé, celui de Saint-Hyacinthe (Bourgche-min), continue d\u2019être soumis à diverses mesures de harcèlement: grève éclair, occupation des bureaux de l\u2019administration, etc.Ici, le cas de deux non-renouvellements «pour cause» a soulevé l ire des étudiants tout autant que des professeurs.Des négociations sont en cours depuis vendredi et WASHINGTON (AP et AFP) \u2014 Le secrétariat américain aux Transports a affirmé hier que, selon une enquête préliminaire, !.9 million d\u2019automobiles Ford Pinto et Mercury Bobcat fabriquées entre 11171 et 1976 présentent un défaut de fabrication.Selon le secrétariat aux Transports.ces voitures, à l\u2019exception des station-wagons, risquent de sérieuses fuites d\u2019essence, avec-danger d\u2019incendie en cas de collision par l\u2019arrière.Les résultats de l\u2019enquête ont été transmis à la société Ford Motor qui pourra répondre au cours d une audience publique le 1 1 juin prochain.Le secrétariat aux Transports a précisé que le réservoir et le système d\u2019alimentation des Pinto et des Bobcat ont été modifiés à partir du modèle 1977 et répondent aux normes de sécurité entrées en vigueur en septembre 1976.Ford Canada A Ottawa, un porte-parole du ministère des Transports a déclaré que les autorités attendraient les résultats finaux de l\u2019enquête américaine pour décider si Ford Canada sera forcée de rappeler les 200,000 Pinto et Bobcat vendues au Canada entre 1971 et 1976.Par ailleurs, la société Ford a nié hier qu\u2019il y ait un lien entre une centaine d\u2019accidents bizarres et de présumées défectuosités des transmissions Ford.Selon un porte-parole de la compagnie, c'est probablement l\u2019erreur humaine qui est partiellement responsable de ces accidents, survenus lorsque la transmission automatique de certains véhicules Ford est subitement passée en marche arrière pendant que le moteur était en marche dans un stationnement.Plusieurs conducteurs ont été ainsi écrasés par leur voiture.L\u2019agence américaine de la Sécurité routière fait enquête à ce sujet et compte examiner les transmissions C6 et FMX de 14 millions de véhicules Ford.Neuf personnes ont perdu la vie dans des accidents du genre.a i : s 4#* n V La FNEQ D\u2019autre part, la Fédération nationale des enseignants du Québec signale des mouvements de mécontentement dans d'autres cégeps: Lévis-Lauzon où une entente serait à se dessiner; Trois-Rivières où il se produit des occupations; Montmorency, à Laval, où les professeurs tenaient hier une journée d\u2019étude sur les mises à pied et les mises en disponibilité.On signale cependant que des ententes sont intervenues dans une quinzaine de cégeps sur la question de fond, par négociation locale.La présidente de la FNEQ, Mme Lucille Beauchemin, reconnaît cependant que même si l\u2019on ne peut parler de défaite ou de déroute, on ne peut non plus crier victoire sur le fond du litige.Il faudra donc revenir sur cette question des professeurs engagés à temps partiel qui complètent cependant un deuxième contrat ou accomplissent la tâche d\u2019un professeur à temps complet.x téléphotos UPI «Je donnerais 10 ans de ma vie pour le voir mourir», a déclaré Mme Neysa Moskowitz, la mère delà dernière victime du « fils de Sam ».David Berkowitz.Celui-ci a admis hier avoir tué six personnes et en avoir blessé sept autres devant trois juges new-yorkais.David Berkowitz le Fils de Sam plaide coupable Le Canadian Club hostile au nouveau président du CIC i i (PC) \u2014 M.Dennis McDermott, nouveau président du Congrès du travail du Canada (CTC) a tenté hier de gagner la sympathie du monde des affaires envers les ouvriers.Il en a récolté l\u2019hostilité.A l\u2019issue d'un discours qu'il venait de prononcer devant les membres du Canadian Club de Montréal, M.McDermott a déclaré aux journalistes: «.I ignorais ce qu\u2019était réellement le Canadian Club», qui l\u2019avait invité à prendre la parole il y a deux ou trois mois, était «On ne peut demander au mouvement syndical de discuter avec les guérilleros en complet veston, car ils ne sont pas civilisés.» il a invité son auditoire à montrer du respect envers le travailleur syndiqué.«Nous sommes d\u2019aussi bons Canadiens que n\u2019importe qui dans cette société et nous aimons au tant notre pays, dit-il.Pourtant on nous traite comme des monstres à deux têtes ou des extra-terrestres.» L\u2019orateur a condamné la pratique qui consiste a imputer au travailleur la faible productivité de l\u2019industrie et sa non-compétitivité sur les marchés internationaux, ajoutant que le gouvernement et le monde des affaires devraient trouver des solutions au principal problème économique du pays: le chômage.Pour créer de nouveaux emplois et réduire le chômage on pourrait, selon M.McDermott, raccourcir la semaine de travail.Mais, cette solution ne serait valable que si tous les pays en faisaient de même et que si l\u2019on établissait un contrôle strict sur les heures supplémentaires.«Cela n\u2019aurait pas de sens que l\u2019Australie adopte ce système, si les Japonais n\u2019en font pas de même, dit-il.Cela n\u2019aurail pas de sens que la Grande-Bretagne l\u2019adopte sans que les Allemands ne suivent cette même voie.Et, il n\u2019y a aucun sens à ce que le Canada le fasse, sans que les Etats-Unis ne s'y alignent.«De même, il serait absurde d\u2019adopter ce système pour ne créer que des heures supplémentaires.Il faut créer de nouveaux emplois.«Je voudrais que vous compreniez les mobiles qui inspirent cette idée, a ajouté M.McDermott.Nous ne cherchons pas à obtenir pour nos membres des recettes supplémentaires doublées de plus de loisirs.» tée par la police newyorkaise, fut retrouvé grâce ù une simple contravention pour stationnement interdit, infligée le jour de l\u2019assassinat de la jeune fille, près du lieu du crime.Enquêtant sur la voiture fautive, les policiers y découvrirent un volver et des coupures de journaux sur les crimes du «Fils de Sam».Celui-ci, selon la police, préparait un nouvel assassinat lors de son arrestation.Il habitait, dans le quartier de Yonkers, un appartement sale aux murs barbouillés de slogans haineux.Pour ses voisins, c\u2019était un jeune homme étrange qui vivait à des heures bizarres et aurait même, une fois, fait du feu sur le palier.En prison, il se serait débarrassé du démon qui lui parlait par la gueule du chien d\u2019un voisin et se serait converti au christianisme.Il a été déclaré le mois dernier apte à corn paraître en justice.En vertu de la procédure américaine.Berkowitz a plaidé coupable tout d'abord de l\u2019assassinat de Stacy Moskowitz, à Brooklyn, devant un juge du tribunal de Brooklyn.Il a ensuite plaidé coupable du meurtre de deux femmes et un homme dans le Bronx, puis dé deux autres femmes dans le quartier de Queens devant les juges des deux quartiers la Cour suprême.C\u2019est le représentant du Bronx devant la Cour suprême de l\u2019Etat qui a déclaré avoir appris la semaine dernière que Berkowitz avait avoué 2.000 incendies volontaires dont il avait tenu un long journal.Une vérification sommaire a prouvé que les incendies avaient bien eu lieu.Le verdict sera rendu le 22 mai.NEW YORK (Reuter) \u2014 David Berkowitz, qui sous le surnom du Fils de Sam avait terrorisé New York pendant un an, a plaidé coupable, hier à l\u2019ouverture de son procès, des six meurtres et des sept tentatives de meurtre dont il était accusé.Il a de plus été indiqué au tribunal qu\u2019il avait déclaré être l\u2019auteur de 2,000 incendies volontaires, de 1974 à 1977, dans le quartier newyorkais du Bronx.Lejeune homme, ayant ainsi rejeté l\u2019avis de ses avocats qui lui conseillaient de plaider le déséquilibre mental, risque une peine de prison allant de 25 ans à perpétuité.«Fils de Sam» lorsqu\u2019il tuait, «fantôme du Bronx» lorsqu\u2019il incendiait, Berkowitz s\u2019embusquait la nuit dans les rues désertes de New York pour tuer au hasard, sur les ordres que le diable, a-t-il dit, lui donnait par la gueule de chiens noirs.Agé de 25 ans, ancien employé des postes, il aurait oublié les demons qui le poussaient au crime en comparaissant hier devant la Cour suprême de l\u2019Etat de New York, dont le prétoire était bondé de parents de ses victimes.Répondant d\u2019une voix douce, presque enfantine, à un feu roulant de questions du juge, il a reconnu avoir été conscient que ce qu\u2019il faisait était mal et a déclaré: «Je suis allé en voiture à Brooklyn pour tuer quelqu\u2019un.» Dans la salle, le père, la mère et la soeur de Stacy Moskowitz, la jeune fille qui fut sa dernière victime en juillet 1977, ont éclaté en sanglots.Crimes en chaîne Berkowitz, qui avait échappé pendant un an à la plus vaste chasse à l\u2019homme jamais mon- Côte Nord: le règlement «rapide» se fait attendre re- L\u2019auditoire compose d\u2019hommes d\u2019âge moyen et mur Ils ont hué le leader syndicaliste qui tentait de leur expliquer que les bas salaires ne sont pas toujours synonymes de productivité et de compétitivité.Et, quand il a affirmé qu\u2019aux Etats-Unis les salaires étaient de 20 à 25 pour cent supérieurs à ceux du Canada, des cris se sont élevés dans la salle pour répondre: «Ce n\u2019est pas vrai».«Mes recherches, devait-il dire aux journalistes, valent bien les leurs et elles sont probablement olus objectives.Ils ont manifesté une certaine hostilité, mais c\u2019est généralement le cas.» Cependant.M.McDermott n\u2019en estime pas moins que cela vaut la peine de s\u2019adresser à ces organismes, «même si vous n\u2019arrivez à convaincre qu\u2019une ou deux personnes de tout l\u2019auditoire.Je profite de l\u2019occasion chaque fois que je peux.» M.McDermott a été élu le 6 avril à la présidence de cette fédération syndicale qui groupe quelque 2.3 millions de travailleurs.A ce titre, il touche un salaire de $40,000 par année.chapitré du monétaire que la discussion pourrait achopper.A Montréal, hier, Clément Godbout, un des porte-parole du syndicat des Métallos, jugeai1 que l'offre patronale de 23% répartie sur trois ans, présentée au cours de la fin de semaine, était un leurre: «Cela ne représente dans les faits qu\u2019une augmentation de 18.-1% sur trois ans.Dans ces conditions, c\u2019est inacceptable.» Rappelons que lors du dernier conflit des métallurgistes québécois en 1969, conflit qui devait s\u2019étendre sur trois mois et demi, les métallos du Québec avaient obtenu un peu plus que leurs confrères américains.On avait alors plaidé l\u2019éloignement et le coût élevé de la vie sur la Côte Nord.Tout dernièrement, cependant, les syndiqués américains de la métallurgie obtenaient pour trois ans une hausse salariale de 36%.Chez les métallos québécois, on se contenterait de la parité avec les confrères du sud.Aujourd\u2019hui, six autres locaux du syndicat des Métallurgistes Unis devraient approuver en assembkée générale la position du local 5569.Entre temps à Sept Iles, on vit au ralenti.A Wabush, Ferment, Port-Cartier aussi.10,000 travailleurs à pied et une vie économique pratiquement au point mort.par François FOREST La grève des Métallurgistes unis qui paralyse depuis plus de six semaines maintenant la presque totalité de l\u2019activité économique de la Côte Nord, ne semble pas en voie d\u2019un règlement rapide, comme certains observateurs de la région le laissaient entendre hier.Bien au contraire, en assemblée générale, hier après-midi à Sept-Ilcs, le local 5569, l\u2019une des divisions les plus écoutées du syndicat des Métallos, a refusé de se prononcer sur les offres patronales présc liées au cours du week-end, exigeant plutôt le règlement des points en suspens en ce qui a trait à la sécurité d\u2019emploi et à la santé au travail, les deux grandes re- -vendications du présent conflit.Le chapitre salarial Ce n\u2019est que lorsque ces deux volets seront «recevables» que l\u2019ensemble des syndiqués sera appelé à discuter du chapitre salarial.Si le syndicat n\u2019a pas encore obtenu gain de cause sur le normatif (notamment au niveau de la suppression des contrats de sous-traitance), il n\u2019apparaît pas pour l\u2019instant que ce soit un frein à la négociation.Il semble plutôt que c\u2019est au venus à Soyons civilisés Au Canada, le syndicalisme ne sera coopératif, comme en Europe, que lorsque «nous aurons un gouvernement civilisé», a dit M.McDermott à l\u2019assemblée du Canadian Club. .HR» Burt Reynolds I VUI wtuiWON 768-2092 f,\u2018 6 agiTiTiri.ij .,.m s.twi|iU,ix Wakki ball ,u«l Robert C.,kxis suxvhy Nancy Dowd raiKiutU PhcHiejmphvHaskell Wexler AxvjciaicPr.xIum BruceGilbert Hiixluodhv .leronie Heilman DirwiHK Hal Ashby SI-JEflll mata LASZLOKOVACS- .BHEBM] MIMGUûv CH1E-PARC 0DE0I1 PIF ^ v Cr«*»« *4*\t; x\\cin* Pim.y GENE CORMA.N 4 mitWs du Poo T United Artists TEChNiCC.Ci TfMKMfmiw so-t.e «Si Riuimi SO 655-069?\t5239751 \u2018iJuttSTSL» 691 LE CINEMA YORK cmt-Pflsc ST-MATHIEU 'flUDRE Ull 12.25, 2.35, 4.50, 7.00, 9.20 1.10, 3.50, 6.30, 9.10 < MA*ry FCLCM.M.; MON MAU LÉGIONNAIRE' MVN mod-vertneMttowgli 148/ Sfl LATHlfllNt 0 WESTM0UNT SQUARE 931 24 7 7 93/ 89/8 455-5154 441-0659 436-4773 659-3445 861-0659 CINEMAS UNIS CINEMAS UNIS CINEMAS UNIS CINEMAS UNIS CINEMAS UNIS CINÉMAS UNIS CINÉMAS UNIS Cl A ii è / i i > A 11 QUOI FAIRE\to aujoyrd hui a.i ié i MONTRÉAL, MARDI 9 MAI l 978 \\ MON ŒIL SUR MONTRÉAL lion samedi et dimanche pro- , chains au pavilion Lalourellc de l\u2019UQAM, 840, rue Cherrier.uj Samedi, il y aura aussi danse au -bénéfice de l\u2019Association, au même endroit, à 21h.\t, \u2014La Pioneer Women\u2019s Organization, groupe Aliyah-Minara, tiendra une vente d\u2019objets usagés le 15 mai, à partir de 1 Oh du matin, à la Congrégation Both > Aaron, 8125, avenue Stuart.En- \u2019 trée libre.\u2014Le Centre de jour Doréa, du 78, rue BiMette, à Valleyfield, » tient une souscription pour lui » permettre d\u2019acheter un mini bus pour le transport des enfants.Le > Centre reçoit des enfants défi- « cients mentaux de la région.I! a j été organisé par un groupe de parents, en collaboration avec \u201c les services externes de l\u2019Institut .Doréa, à Franklin Centre, et du CSS Richelieu, à Valleyfield.\u2014Le Festival des semaines t culturelles du centre du Québec ?(Drummondville, Drummond-ville-Sud) se tiendra à la mi-mai.Les organisateurs font appel aux 4 talents amateurs (enfants ou \u201c adultes) de toutes les régions du ' Québec: chansons, arts, specta- \" clés.Répondants: M.Dominique w, Chabot (819) 472-1131; Mlle M.Rioux (819) 478-5296.\t\u2022'< \u2014Les compagnies Entre-Six et Nouvelle Aire présentent un spectacle de danse vendredi et samedi, les 12 et 13 mai, à 20h, 2 au Studio Nouvelle Aire, 1276, rue Saint-André.Téléphone: 286- jî 9690.\u2014Les Loisirs Saint-Pierre- '-1 Claver présenteront leur dixiè- * me récital annuel de ballet cl as- ^ sique et de ballet-jazz, les 30 et * 31 mai, à 20h, à l\u2019Auditorium de \u201d la Jemmerais, 5555 est, rue * Sherbrooke.Renseignements: -Mme E.Hétu, 525-2236 ou au 2 local des Loisirs, 526-4334.Etudes universitaires L\u2019université McGill offre des cours en vue de l\u2019obtention d\u2019un diplôme universitaire à des personnes de 23 ans ou plus ne possédant pas le prérequis scolaire ordinaire.L\u2019acceptation de tels «étudiants adultes» dépend d\u2019une entrevue personnelle avec un membre d\u2019une des huit facultés concernées.Aujourd\u2019hui même, à lOh,l th et19h30, se tiennent des séances d\u2019information à l\u2019intention de ces personnes, à la salle 820 du pavillon Leacock.Des représentants des facultés des arts, des sciences, de génie, des sciences de l\u2019éducation et d\u2019administration y parleront de leur programme de premier cycle et indiqueront comment l\u2019aborder, à temps complet ou partiel.Renseignements: 392-5954.Bonne santé! A l\u2019occasion de la Journée internationale de l\u2019infirmière, l\u2019Ordre des infirmières et infirmiers du Québec tiendra vendredi, de 10h30 à 21h, sur la Place du Complexe Desjardins, une journée d\u2019information.Sur le thème «Déridez vos habitudes; souriez à votre santé», l\u2019Ordre mettra à la disposition du public des infirmières et infirmiers pour répondre aux questions, dispenser des conseils simples et pratiques; pour faire diverses démonstrations et distribuer de la documentation.Cours offerts aux immigrants Le service de l\u2019éducation des adultes de la Commission des écoles catholiques de Montréal offre pour la première fois cet été des cours de conversation française pour les immigrants adultes, durant la journée.La durée de ce cours est de trois ou six semaines, six heures par jour, cinq jours par semaine.Il s\u2019agit d\u2019un enseignement indivi- Vente de mobilier scolaire La Commission des écoles catholiques de Montréal mettra en vente une grande quantité de mobilier scolaire de toutes sortes: chaises, pupitres d\u2019élèves, pupitres de professeurs, tables à cartes et autres, à des prix extrêmement bas.La vente se déroulera samedi le 13 mai, de 8h à 16h, à l\u2019école Saint-Nom-dc-Jé-sus, 4210 rue Lafontaine (à l\u2019est du boulevard Pie-IX, au sud de la rue Ontario).Eminents Montréalais L\u2019hôtel Reine-Elizabeth qui célèbre cette année son 20e anniversaire veut à cette occasion rendre hommage aux Montréalais qui ont le plus contribué à faire de notre ville ce qu\u2019elle est aujourd\u2019hui, au cours des 20 dernières années, dans 20 secteurs d\u2019activités.Des jurys formés de personnes de ces divers secteurs sont actuellement en train de choisir les personnalités les plus marquantes, celles qui par leur dévouement et leur dynamisme, ont donné à votre ville une impulsion sur le plan matériel, culturel et économique.Les 20 Montréalais choisis seront honorés lors d\u2019un dîner de gala, le 8 novembre, au Grand Salon de l\u2019hôtel.Par ailleurs, M.Yves Duhai-me, ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, a récemment rendu hommage aux autorités de l\u2019hôtel Reine-Elizabeth, dans un message adressé à M.Reginald K.Groome, président de Hilton Canada et directeur de l\u2019hôtel Reine Elizabeth, à l\u2019occasion du 20c anniversaire de ce dernier, déclarant considérer que cet établissement est l\u2019un de ceux qui ont le plus contribué à la réputation d\u2019excellence de l\u2019industrie hôtelière du Québec.Miss Caplan, pratiquer le camping sur la plage, participer à la cueillette nocturne du caplan ainsi qu\u2019à diverses activités récréatives.Centre local d\u2019information: (418) 587-4000.Participent à ce festival: le Black Watch Association Concert Band; le Pipes & Drums of the Black Watch; le Toronto Gaelic Choir, le Montreal Welsh Choir; le groupe breton «Yaouankiz» de Montréal; les Danseurs écossais, irlandais et bretons.Billets disponibles chez M.Marcel Mayot, 527-5708; M.Ron Stewart, 672-4804 et au Montréal Trust, Place Ville-Marie.\u2014A l\u2019occasion de la Journée internationale des Musées, le Musée d\u2019art contemporain présentera une manifestation intitulée «Performance Tetra 1» de Robert Racine, le 18 mai, à 20h-30.Cette manifestation a pour objet la ponctuation d\u2019un champ perceptuel au moyen d\u2019éléments visuels et sonores.Donnant la primauté au chiffre «4», la distribution est faite par quatre figurants et quatre diffuseurs sonores.Le lieu privilégié est un carré où sont disposés, à des endroits précis, plusieurs objets immobiles.\u2014L\u2019atelier-galerie Laurent Tremblay présente une exposition de Grégoire Ferland, sculpteur, du 10 au 31 mai, au 4809, rue Marquette.Heures d'ouverture: les mercredis, jeudis et samedis, de 13h à 18h; les vendredis, de13h à 2lh; déjeuner «café-croissants», les dimanches de Jlh à 18h.\u2014Le YMCA Lachine-Dorval présentera une conférence publique sur l\u2019agriculture biologique donnée par M.Rolland Béchard, directeur du Mouvement des agriculteurs biologiques, samedi prochain, le 13 mai, à lOh, au local du YMCA, 3955, rue Provost.Renseignements complémentaires: 637-2511.\u2014L\u2019Association pour les droits des gai(e)s du Québec tiendra son troisième congrès d'orienta- dualisé réalisé à l\u2019aide de laboratoires et avec l\u2019attention spéciale des professeurs à tous les six niveaux de difficulté.La session débute le 4 juillet et se termine le 21 Juillet ou le 11 août.Ce cours, offert en collaboration avec le ministère de l\u2019Immigration du Québec, est entièrement gratuit.Les inscriptions se prennent au centre Saint-Léon-de-Westmount, 360, avenue Clark, Westmount, les mercredis et vendredis, du 12 au 23 juin, de 9h à 17h.Renseignements: 931-2903, 931-3973 ou 273-0481.Cours de français ce soir \u2014La Société d\u2019astronomie de Montréal présente une conférence de M.Lucien E.Coailier sur les rainures et crevasses lunaires, ce soir à 20h, à la salle Léon-Provenchcr du Jardin botanique de Montréal.Entrée libre.\u2014Le maître égyptien Anubis Schenouda donne à 20h ce soir, à la salle Christophe-Colomb, 6933A, rue Christophe-Colomb, intitulée: Le service de l\u2019éducation des adultes de la Commission des écoles catholiques de Montréal offre à tous les adultes la possibilité d\u2019apprendre le français comme langue seconde, à temps complet, le jour.La durée de ce cours spécial est de quatre semaines, six heures par jour, quatre jours et demi par semaine.Cette session de 108 heures comprend 99 heures de cours et 18 heures d\u2019activités relatives à la culture québécoise, du 10 juillet au 4 août.Coût total de la session: $280.Les inscriptions se prennent au centre conférence une «Religion ou mysticisme ou l\u2019idéal divin».Renseignements complémentaires: 334-7268, de 12h30 à 14h30 seulement.\u2014Le professeur Lucien Israël, chef d\u2019un service de cancérologie à Paris, sera le conférencier demain à la prochaine conférence Merck de l\u2019Institut du Cancer, à 11 h, à l\u2019Institut.Le titre de la conférence est: «L\u2019avenir de l\u2019immunothérapie.Une discussion des raisons d\u2019échec de contrôle immunitaire des tumeurs et des limitations actuelles de l\u2019immunothérapie anticancéreuse.» Sa in t-Léon-de-West-mount, 360, avenue Clarke, Westmount; les mercredis et vendredis, d\u2019ici le 23 juin, de 9h à 17h.Renseignements complémentaires: 931-2903, 931-3973 ou 273-0481.\u2014Le philosophe André Moreau, animateur du Mouvement Jovialiste, donne demain à 20h, à l\u2019Auberge Richelieu, 505 est, rue Sherbrooke (salle Athos-Ara-mis), une conférence intitulée: «Le Plaisir, l\u2019harmonie et l\u2019amour».Cette conférence est ouverte au grand public sans réservations.Pour plus amples renseignements: 279-4808 ou 525-3358.Festival du caplan Le festival du caplan de Fo-restville, sur les bords du Saint-Laurent, à Pointe-à-Michcl, comté du Saguenay, se déroule du 12 au 22 mai.A cette époque des milliers de petits poissons profitant des grandes marées envahissent les plages de la Pointe-à-Michcl.Les visiteurs pourront assister à l\u2019élection et au couronnement de \u2014L\u2019Orchestre Symphonique de Montréal donne un concert dans la série des «concerts de gala», demain et mercredi, à 20h30, à la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts, sous la direction de M.Jacques Delacôte: symphonie no 4 de Schubert; soliste Jessye Norman, soprano.TEE AUJOURD\u2019HUI I 22 h 10:00 œ Global News Hour © ® Hourlong ®C3 ©Family C5) NC Id et la (g) OC Ottawa Carleton Lung Association QD Six American Familles 10:30 ©œO\u20acBCE$©Lb I Soirée du hockey @3 LC Gals de l'Outaouais QD CD Tuesday Movie The Alamo QD TVC Notre vie québécoise (3)0 ©Hockey O ® O SB CD Ma sorcière bien aimée QD Comedy Tonite ® What Will They Think of next QD S3 Happy Days tus 6S® MacDavIs Special CE)NC Coup d'oell sur Laval ® VC Sport Info ® OC Recital ©Wills Gather's America 08:30 ® LC Eckankar ® TVC Le Coin des aubaines 000(0 L\u2019Homme de $6,000.000 QD QD © Laverno i and Shirley @ VC Musique ® OC ® SC M 0m# «4B s- M X m demain 43 ?!.g: % ,!'! E 1 > m sMÊ, % \u2014Les joueurs de scrabble sont invites demain à 19h45 au centre de loisirs Saint-Gaétan, à l\u2019école Evangéline, 11845, boulevard de l\u2019Acadie.Prière d\u2019apporter son jeu.Renseignements complémentaires (sur semaine) 331-4464 ou 872-4121.I a 9\t\" : (?i si : : Six m B ® Global News CD WWNY News ® © ABC News O 3$ Newsline ® NC Histoire de s'comprendre © Pulse (H) OC The Ottawa i Film Council (2) SC All About Animals Q) Polka Dot Door © Feeling Free 06:15 © LC La Récitation du chapelet 06:30 © Edition Touraine O Aujourd'hui 9 mal 1977 ® NBC News ® The Gong Show Les Grands cirques CD CBS News ® The Mary Tyler Moorre Show © T Deuxième édition ® VC Mlnlmom et maxlmom (SNC Partez à virer © Actualité © Le 10 voue Informe © Téléjournal régional (g) OC Dave Smith and Friends 8$ SC Quest © The Fllntstones ©Readalong © Over Easy 06:40 03 Math Patrol 06:45 ©Météo ® Le 9 vous Informe © Le 13 vous Informe 06:50 © Sport 06:55 Q) Write On 07:00 ©®©Le monde merveilleux de Disney 68 Karaté ® CBS News CB 6B O (B) CD Oscar et Félix CC© The Mary Tyler Moore Show ® TVC St-Antolne ma ville, ma paroisse 0 Around tha City ® Odd Couple ® America Night CD Sounding Board ® Get Smart O©® Stars on m Les nouvelles TVA : ®C L'Anglais % langue seconde (g) OC Your Friendly Neighbourhood Ski Shop 4I -f À5 en vmc I 23 h ! 11:00 0®S3©© Nouvelles du sport C ® Channel 3 Nlghtbeat O Sport et Météo C4j O © The National ® Eyewitness News ® Opposite, Opposite Sexes CD WWNY News @8 Informa 7 ©(B) © Sports ® News Final O © ® CTV National News © The Liar's Club (57) TheDIck Cavett Show 11:05 ©(B)© La couleur du temps 11:10 ©©© Rencontres ©Clné-4 ® Le 9 vous Informe © Le 13 vous Informe 11:15 g® Entretien © T Fllm-O-8 '.a Guerre due cor- Les parlementaires de langue française A l'occasion de la visite à Montréal de l'Association internationale des parlementaires de langue française, la Maison de l'Iran a reçu ses représentants de 12 pays différents, accompagnés par M.Habib Dadfar, président du comité des finances de l'Assemblée nationale de l'Iran, samedi.De gauche à droite: S.E.Habib Dadfar, le maire Jean Drapeau, André Baudson, député de Charleroi (Belgique) et président de cette réunion, Mme A.Dibadj, épouse du directeur de la Maison de l'Iran à Montréal.\u2014Divers organismes présentent un «Festival celtique» (écossais, gallois, irlandais et breton) samedi, à 20h, au West-mount High School Auditorium, 4350 ouest, rue Sainte-Catherine.20 h B SPECTACLES VAN HORNE: \"Rent o Dick\": 1 9:00, 21:00.VERDUN: \"2 super flics\": 19:50.\"Un coup de 2 milliards\": 18:00,21:55.VERSAILLES ( 1 ): \"Soeurs de song\".\u201cJournal intime d'une jeune fille précoce\": 1 8:05, 19:50.VERSAILLES (2): \"Justine et Juliette\".\"L'amour à travers les portières de voitures\": 1 8-.I 5, 20:00.VERSAILLES (3): \"Tendre poulet \": 19=10, 21:10.VIAU: \"Terreur à l'école\".\"Etudiants en cavale\": à compter de 1 9:00.VILLERAY: \"2 super flics\": 19:50.\"Un coup de 2 milliards\": 17:50, 21:50.WESTMOUNT SQUARE:\t\"Coming home\" 1 2:25, 1 4:35, 1 6:50, 1 9:00, 21:20.YORK: \"F.I.S.T.': 13:10, 15:50, 18:30,21:10.MERCIER: \"Un coup de 2 milliards\": 19:50.\"2 super flics\": 18:00, 21:55.MIDI-MINUIT: \"Femmes impudiques\": 12:30, 15:30, ! 8:30, 21:35.\"Filles insatiables\": 14:00, 17:00, 20:05.MONKLAND: \"Medusa Touch\": 19:00, 21:10.ODÉON BROSSARD (1): \"Julio\": 19:00, 21:15.ODÉON BROSSARD (2): \"La rencontre du 3e type\": 18:15, 20:40.ODEON BROSSARD (3): \"Annie Hall\": 18:05, 21:55.\"Gator\": 19:50.ODÉON LAVAL ( 1 ): \"2 super flics\": I 8:00, \u202221:50.\"Pour Pâques ou à la Trinité\": 20:00.ODÉON LAVAL (2): \"La rencontre du 3icme type\": 19:00, 21:30.OMEGA (1): \"Terreur à l'école\": 20.55.\"C'est toujours oui quand elles disent non\": 19= 15.OMEGA (2): \"L'espion qui m'aimait\": 21:30.\"El Magnifiée\": 19:30.OUTREMONT: \"Georges Braque ou le temps différent\": 19:00.\"Les enfants du paradis\": 20:45.PALACE: \"Mohammad Messenger of God\": 13:45, 16:55, 20:05.PAPINEAU (1 ): \"Ne pleure pas demain maman\" : \"Education amoureuse de Valentin\": 18:20, 19:55.PAPINEAU (2): \"Justine et Juliette\".\"Corps à corps\": 18:40, 20:10.PARADIS (1): \"Terreur à l'école\": 18:30, 22:00.\"C'est toujours oui quand elles disent non\": 20:1 0.PARADIS (2): \"L'espion qui m'aimait\": 21:05.\"El Mognifico\": 19:00.PARADIS (3): \"Les amours d'un maître chanteur\": 21 25 \"Corps à corps\": 19:00.\u201cViol au pensionna'\": 20:10.PARISIEN (1): \"1900\": 13:15, 19:15.PARISIEN (2): \"Tendre poulet\": 1310, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10.PARISIEN (3): \"La vie devant soi\": 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30.PARISIEN (4): \"A la recherche de M.Good-bar\": 13:15, 15:55, 18:35, 21:15.PARISIEN (5): \u201cLe message\": 13:45, 16:55, 20:05.PLACE DU CANADA: \"F.M.\": 19:30, 21.30.PLACE VICTORIA: \"3 femmes \": 17:30, 21:00.\"Dernière folie\": 19:30.PLACE VILLE-MARIE: \"Pretty Baby\": 12:45, 14:50, 17:00, 19:05, 21:15.PLACE VILLE-MARIE (petit cinéma): \"Night full of rain\": 12:15, 14:20.16:30, 18:35, 20:45.PUSSYCAT: \"Visions\": 12:00, 14:50, 17:40, 20:30.\"French love secrets \": 13:20, 16:10, 19:00, 21:50.RIVOU (I): \u201cTendre poulet\": 13:10, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10.RIVOLI (2): \"Soeur de sang\": 14:40, 18:00, 21 .-20.\"Erotisme vu par les adolescentes\": 13:00, 16:20, 19:40.SAINT-DENIS ( 1 ): \"L'espion qui m'aimait\": 12:10, 16:45, 21:20.\"El Mognifico\": 14:23, 18:59.SAINT-DENIS (2): \"Terreur à l'école\": 14:20, 17:55, 21:30 \"C'est toujours oui quand elles disent non\": I 2:30, 16:05, 19:40.SAINT-DENIS (3): \"René la canne\": 1 2:30, 14:35, 16:45, 18:55, 21:05.SNOWDON: \"The One and Only\": 19,05, 21,00.shèm® COTE-DES-NEIGES (1); \"House Coll\", 13:10, 15:10, 17:10, 19.10, 21:10.CÔTE-DES-NEIGES (2): \"Julio\": 12:55, 15:00, 17:05, 19:10, 21:20.CÔTE ST-LUC: \"Close Encounters of the Third Kind\": 19:00,21:20.CRÉMAZIE: \"Annie Hall\": 19:00, 21:10.DAUPHIN: Salle Renoir: \"Repérage\": 19:30, 21:30.Salle McLaren: \"Vers un destin insolite\": I 9:20, 21:30.DÉCARIE SQUARE (1); \"F.M.\"; 19:30, 21:30.DÉCARIE SQUARE (2): \"Silver Bears\": 19:00, 21:00.DORVAL (1): \"Saturday Night Fever\": 19:00, 21:10.DORVAL (2): \"Annie Hall\": I 9:00, 21:00.DORVAL (3): \"The Long Dark Night\": 19:00, 21:00.ELECTRA: \"Femmes impudiques\": 12:30, 15:30, 1 8:30, 21:35.\"Filles insatiables\": 14.00, 17:00, 20:05.EROS: \"Velvet Tongues\": 10:00, 12:35, 15:10, 17:50, 20:25.\"Confession of a Sex Manioc\": 1 1:15, 13:50, 16:30, 19:05.21:40.EVE: \"Into Snowy\": 10:00, 1 2:20, 14:40, 17:05, 19=25, 21:50.\"Bed Spread\": 11:15, 13:35, 16:00, 18:20, 20:40.FAIRVIEW (I): \"Goodbye Girls\": 18:45, 21:00.FAIRVIEW (2): \"Turning Point\": 19:00, 21:10.GREENFIELD (I): \"Rêveries érotiques\": \"Agence du plaisir\": En sem.: 1 8:50, 20:1 C.GREENFIELD (2): \"Gros plan\".\"La grande traque\": En sem.: à comoter de 19,-00.GREEENFIELD (3): \"Tendre poulet\": 19:10, 21:10.GUY: \"Eruption\": 12:00, 14:30, 17:00, 19:30, 22:00.\"Sexual Freedom in Brooklyn\": 13:15, 15:45, 18.15, 20:45.JEAN-TALON: \"Terreur à l'école\": 18:50, 22:15.\"Vixens les su-erbes renardes\": 13:55, 17:05, 20:25.KENT: \"Saturday Night Fever\": 19:10, 21:15.LA SCALA: \"Les naufragés du 747\"; 21:05.\"Enfer mécanique\": 19:15.LAVAL (l)t \"Tendre poulet\": 19:00, 21:00.LAVAL (2): \"Justine et Juliette\".\"L'amour à travers les portières de voitures\": 18r40, 20:1 J.LAVAL (3)t \"A la recherche de M.Good bar\": 18:50,21:15.LAVAL (4): \"Parole d'homme, \"Empire des fourmis Géantes\": 18:00, 19:50.LAVAL (5): \"Block Emmanuelle on Orient\".\"J'ai droit au plaisir \": I 8:35, 20:10.LS CONVBNTUM (1237, Songulnet) \u2014 \"Possession\": 19:00.LOEWS (1): \"Long dark night\": 12:55, 14:55, 16:55, 19:00,21:00.LOEWS (2): \"Madame Claude\": 13:20, 15:20, 17:20, 19:20, 21:20.LOEWS (3): \"Saturday night fever\": 12:40, 14:50, 17:05, 19:15, 21:30.LOEWS (4): \"Rabbit Test\": 13:10, 15:10, 17:10.19:10, 21:10.LOEWS (5): \"The One and Only\": 13:15, 15:15.17:15.19:15, 21:15.LONGUEUR.: \"2 super flics\": 18:00, 21:45.\"Pour Pâques ou à la Trinité 20:00.MAJESTIC: \"Lancer frappé\": 21.35 \"Le rlic se rebiffe\": 19:30.ARLEQUIN: \"Lancer.frappé\": 15:55, 21:40.\"Le flir se rebiffe\": 1 4:00, I 9 40.\"Opération Hong Kong\": 1 2.20, 18:00.ATWATER (1): \"Fury\": 13:00, 15.00, 17:10, 19:10, 21:15.ATWATER (2): \"Star Wars\": 19:15,21:25.AVENUE: \"Goodbye Girls\": 19:00, 21.00.BEAVER:\t\"Eruption\": 12:00, 14:50, 17:40, 20:30.\"Second Coming of Eva\": 13:20, 16:10, 19:00, 21:50.BERRI: \"Coup de 2 milliards\": 12:00, 15:55, 19:50.\"2 super flics\": 13:55, 17:50,21:50.BIJOU: \"Esclaves de l'amour\": 13:10, 16:00, 18:50, 21:40.\"Mains douces lèvres chaudes\": 12:10, 15:00, 17:50, 20:40.BONAVENTURE (1): \"That's carry One\": 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00.BONAVENTURE (2): \"The Fruit is Ripe\": 10:30, 13:10, 15:50, 18:30, 21:10.\"All Night long\" 12:05, 14:45, 17:25, 20:05.BROSSARD (1 ): \"Julia\": 19,00, 21,15.BROSSARD (2) \"La rencontre du 3e type\": 18,13, 20:40.BROSSARD (3)t \"Annie Hall\": 18,05, 21,55.\"Gator\", 19:50.1 6:05, 1 8:50, 2 1,35.\"Agence du plaisir\": 14,40, 17.25, 20,15.CARREFOUR: \"Julio\": 12.-30, 14:35, 16:45, 19=05, 21:10.CARRÉ ST-LOUIS: \"La sexualité chez les adolescentes: 11:30, 15:40, 19:50.\"Odette femme insatiable\": 13:00, 17:10, 21:20.\"Une grande blonde avec une petite chatte noire\": 14:30, 18:40.CHAMPLAIN (1): \"La rencontre du 3e type\": 13:45, 16:20, 19:00, 21:30.CHAMPLAIN (2): \"La guerre des étoiles\": 12:50, 14:55, 17:10, 19:25, 21:40.CHÂTEAU (1): \"Rêveries érotiques\": 13:20, 16:05, 18:50, 21:35, 20:15.\"Agence du plaisir\": 14:40, 17-95, 20:15.CHÂltAU (2): \"Gros plan\": 13:10, 17:05, 21:00.\"La grande traque\": 15:15, 19:10.CINÉMA DE MONTRÉAL: \"Visage de la peur\": 12:30, I 7:30, 22:20.\"La mariée sanglante\": 15:50, 20:45.\"La petite fille ou bout du chemin\": 14:00, ï 9:00.CINÉMA LA CITÉ (l): \"Unmarried Woman \": 18:45, 21:00.CINEMA LA CITE (2): \"Annie Hall\": 18:15, 19:45,21:30.CINÉMA LA CITÉ (3): \"Goodbye Girls\": 19:15,21:20.CINÉMA 7e ART: \"Une étoile est née\": 21:10.\"L'épouvantail\": 19:1 5.CLAREMONT: \"Unmarried Woman\": 19:05, 21:20.COMMODORE: \"L'enfer des femmes\".\"Usa, froulein des SS\".\"La louve brûlante\".COMPLEXE DESJARDINS: Salle 1.\"Le train\": 13:15, 15:15, 17:20, 19:00,21:25.Salle 2: \"L'imprécaleur\": 12:25, 14:35, 16:45, 18:55, 21:06.Salle 3: \"le pays bleu\": 1 2:45, 1 4:55.I 7:05, 19:10, 21:20.Salle 4: \"le passé simple \": 1 2:40, 14:20 16:10, I 7:55, 19:45,21:30.\u2022y * «f ciné-porcs © Auto Patrouille 11:20 © Clné-soIr Salpan \u2018 11:21 ©Puise 11:22 ($ The Local © The Merv Griffin Show © The City Tonight 11:23 © ® Nlghtllne 11:25 ® Ciné-soir \"Le Corbeau | 11:30 ® Tonight Show ® The Winner's Circle ® CD Late Movie Beyond the Bermuda Triangle\" ® ©The Fifth Annual Unofficial Miss Las Vegas Showgirl Pageant 11:35 ®© 90 Minutes 11:40 ©©©Propos et confidences 11:45 © 63 GB CD Coup de filet * CINÊ-PARC DOLLARD (1): \"The Betsy\".\"Teenage Graffiti\".CINE-PARC DOLLARD (2): \"Seml-tough\".\"Killer Elite\".CINÉ-PARC BOUCHERVILLE: \"Lancer frappé\".\"Le flic $e rebiffe\".CINÉ-PARC BOUCHERVILLE (2): \"2 super flics\".\"Un coup de 2 milliards\".CINÉ-PARC ST-MATHIEU: \"Cours après moi sheriff\".\"Mon beau légionnaire\".CINÉ-PARC CHÀTEAUGU A Y : \"2 super flics\".\"Maintenant on l'appelle Plata\".CINÉ-PARC VAUDREUIL: \"2 super flics\".\"Pour Pâques ou à la Trinitç\".CINE-PARC ST-JÉROME: \"2 super flics\".\"Le cogneur o« 19 h Kaleidoscope ro 21 h 09:00 ©LCC.S.R.O.Informations ® The Blg Event ® © ® The Funny Farm ® Black Sheep Squadron ® ©Three's Company ® NC Les Petites Patries ®VC Film ® SC The Other Side ® NC Film Presentatlen © Mark Russell Special 09:30 © LC Les Jeunes Témoins du Christ ooocn>© Têtes d'affiche CS) 63©® © Carter Country ® VC The Victory In Report ®SC Special Presentation ® OC Consumer's Show © Blue Collar Capitalism I -X musique * PLACE DES ARTS (Sells Wilfrid-Pelletior) \u2014 Orchestre symphonique de Montréal.Dir.: Jacques Delocôto.Soliste: Jesse Norman, soprano.Symphonie no 4 (Schubert).\"Wesendonck - Lle-der\" (Wagner).\"Der Weln\" (Berg).\"Till Enlens-plegel\" (Strauss): 20:30.MINUIT 12:00 ($) MovIg Under Capricorn\" ©® Movie \"Mon In the Middle\" O Twelve Midnight Movie Warhlll\" théâtre Ice THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE (64 ou.it, Sfe-Catherine) \u2014 \"Eit partie comme un p'tlt poulet\", production du Théâtre du clin d'oelli midi.\"La Parlilenne\", de Henry Becquei 20:30.PLACE DES ARTS (Salle Port-Royal) \u2014 \"Deux \u2022ur une balançoire\", de William Gibion: 20:30.5789 (boul.Monk) \u2014 \"L'Amer\".Présentation du groupe de la Veillée: 21 ;00.LE CONVENTUM (1237, Sanguine!) \u2014 \"Une faim en safe\", de Lucie Paulin: 21:00.® VC The Victory Wllkly Report ® NC Info-communautalro © Regional 03 ® OC Collage ® SC Just Hers © The Andy Griffith ©Tom Grattan's War © (57) MacNell Lohrer Report 12:10 ©©©Cinéma Un gout do mlel 12:15 © Informa 7 © Fllm-O-DIx Le Couragonu*.le traître, le aons-pltlé *8 01:00 (3) (7) Kojak CS) Tomorrow Show 02:00 ©Téléjournal O® Medical Center 02:20 ©Le 10voua Informe i variétés 07:30 ©LC Appointment Tuesday Edition LE PORTAGE (Hâte! Banaventure) \u2014 Le groupe \"New Life\": 20,30, 21:30, 23,30, 00,30.* \\ f I Y : ( A ; A 12 Construction L\u2019AMAQ reproche au député Grégoire de gonfler les chiffres des emplois reliés à l\u2019industrie de l\u2019amiante Le ralentissement d\u2019avril n\u2019inquiète pas André Oueliei THETFORD MINES (PC) \u2014 Le nombre d\u2019emplois directement reliés à la transformation et à la fabrication de produits à base d\u2019amiante aux Etats-Unis est inférieur à 10,000 et dans l\u2019ensemble du monde occidental, il n\u2019excède pas 35,000 dont 3,000 pour le Canada.C\u2019est ce que précise l\u2019Association des mines d\u2019amiante du Québec (AMAQ) dans la dernière édition de son «Bulletin».Cette précision de l\u2019AMAQ contredit donc l\u2019affirmation maintes fois répétée par le député péquiste de Frontenac, M.Gilles Grégoire, suivant laquelle l\u2019amiante extrait au Québec contribue à donner de l\u2019emploi à des centaines de milliers de personnes aux Etats-Unis, en Europe et ailleurs dans le monde dans l\u2019industrie de la transformation alors qu\u2019au Québec, le secteur manufacturier n\u2019emploie qu\u2019en-viron 1,200 personnes.Selon l\u2019association, cette affirmation constitue une formidable distortion de la réalité.Pour l\u2019AMAQ, ces chiffres astronomiques résultent de l\u2019addition inconsidérée de toutes les activités directes et indirectes, permanentes ou intermittentes reliées non seulement à la fabrication mais au maniement, à l\u2019installation, au transport, à la vente de produits contenant de l\u2019amiante.Par exemple, suivant cette méthode de calcul, tout poseur de tuile américain susceptible, ne serait-ce qu\u2019une fois l\u2019an, de manier de la tuile d\u2019a-miante-vinyle est assimilé à un travailleur de l\u2019amiante.En outre, l\u2019AMAQ précise que ces statistiques comprennent aussi la totalité des employés d\u2019entreprises pour lesquelles la fabrication de produits d\u2019amiante ne représente qu\u2019un secteur d\u2019activités parmi de nombreux autres.Selon l\u2019association, si on appliquait cette même méthode au Québec, il ne faudrait pas parler de 1,200 emplois mais de plus de 20,000 sans compter les 6,500 personnes affectées à la production miniè- tre les deux articles une disposition qui aurait obligé la SNA à payer des taxes scolaires et municipales.Le président de la commission, le député Claude Vaillan-court, a mis une trentaine de minutes pour évaluer le degré de recevabilité de cette motion du ministre.Il en est finalement venu à la conclusion qu\u2019il ne pouvait permettre à ce moment-ci l\u2019introduction d\u2019une telle disposition étant donné que les articles 4 à 17 n\u2019ont pas encore été adoptés.Quant aux articles 18 et 19, ils traitent des directives que le ministre des Richesses naturelles peut émettre sur les objectifs et l\u2019orientation de la SNA ainsi que sur la publication de l\u2019exercice financier de la SNA à une date fixée par le gouvernement.Les membres de la commission sont ensuite revenu une nouvelle fois sur l\u2019article 4 qui a déjà fait l\u2019objet d\u2019une dizaine de motions d\u2019amendement de la part de l\u2019Opposition.Cet article, à l\u2019étude depuis trois semaines, précise les objets de la SNA qui pourrait, notamment, s\u2019associer ou conclure des accords avec toute personne ou société pour transformer la fibre d'amiante.L\u2019étude en commission parlementaire se termine aujourd\u2019hui par suite de l\u2019adoption par l\u2019Assemblée nationale, jeudi dernier, d\u2019une motion de clôture devant la lenteur jugée excessive par le gouvernement dans la poursuite des travaux de la commission.Le président Vaillancourt fera rapport à la Chambre sur l\u2019état des travaux et la dernière étape, soit la troisième lecture, sera ensuite franchie et le projet de loi entrera en vigueur dès qu\u2019il aura reçu la sanction royale.A toutes fins pratiques, l\u2019adoption finale de cette pièce législative n\u2019aurait pas lieu ayant une ou deux semaines mais rien ne presse puisque le gouvernement doit d\u2019abord mener à terme les négociations avec General Dynamics, propriétaire de la Société Asbestos Ltée, en vue de l\u2019acquisition de cette mine.La phase des négociations sera conduite par le ministre des Finances, M.Jacques Parizeau, qui est tenu par le projet de loi 70 de mettre à la disposition de la SNA $250 millions en capital-actions.OTTAWA (PC) \u2014Le ministre d\u2019Etat responsable des Affaires urbaines, André Ouellet, est d\u2019avis qu\u2019il n\u2019y a pas lieu de s\u2019inquiéter outre mesure de la diminution des mises en chantier au pays enregistrée au mois d\u2019avril.Il a soutenu, en réponse à une question de l\u2019opposition hier aux Communes, que l\u2019objectif que s\u2019est fixé le gouvernement, soit un million de logements en quatre ans, pourra être respecté.Le député conservateur Mme Jean Plgott de Ottawa-Carleton, a cherché à savoir ce que le gouvernement entend faire afin de relancer l\u2019industrie de la construction au pays, d\u2019autant plus que l\u2019on prédit déjà que 17,000 travailleurs perdront leurs emplois cette année.r S ' ma i .W jf Le ministre André Ouellet Les chiffres publiés par Statistique Canada indiquent qu\u2019il n\u2019y a eu que 12,452 mises en chantier au mois d\u2019avril, soit une diminution de 17 pour cent par rapport à l\u2019année précédente.Le député conservateur a souligné que cette situation est d\u2019autant plus grave que le taux de chômage s\u2019élève à 30 pour cent dans l\u2019industrie de la construe tion, ce qui représente pas moins de 74,000 sans emploi.Mme Pigott a dénoncé l\u2019attitude du ministre Ouellet en affirmant que celui-ci n\u2019avait pas consulté les provinces avant d\u2019annoncer, vendredi dernier, une nouvelle politique de l\u2019habitation.Elle a dit que le ministre du logement de l\u2019Ontario s\u2019était déjà plaint à ce sujet et que les ministres provinciaux réclament la tenue d\u2019une réunion fédérale-provinciale à ce sujet.re.Les derniers moments de l\u2019étude détaillée du projet de loi 70 sur la Société nationale de l\u2019amiante en commission parlementaire ont permis hier l\u2019adoption rapide de deux articles, les 18 et 19e, à la grande surprise du ministre Bérubé.Ce dernier a toutefois échoué dans une tentative d\u2019insérer en- Monnaie d\u2019or pour l\u2019unité L\u2019indépendance est le seul héritage que nous puissions laisser aux jeunes Les conservateurs crient à la fraude Pierre Bourgault La répartition des 264 sièges aux Communes est la suivante: 135 libéraux, 87 conservateurs, 15 néo-démocrates, 8 créditâtes, 4 indépendants et 15 vacants.L\u2019industrie aurifère a invité le gouvernement à ordonner à l\u2019Hôtel de la monnaie d\u2019entamer la production de ces pièces qui constituent une forme d\u2019investissement populaire dans plusieurs parties du monde.Les critiques de M.Stevens portaient surtout sur le principe des pièces commémoratives.Ce serait aussi, dit-il, proclamer à travers le monde qu\u2019il existe au Canada un problème d\u2019unité.M.Stevens trouve de plus «ridicule» de frapper une pièce d\u2019une valeur nominale de $100 dont la teneur en or a une valeur bien inférieure.Au lieu de s\u2019occuper de symboles, dit-il, le gouvernement ferait mieux de résoudre les problèmes du pays.OTTAWA (PC) \u2014 Malgré les objections des conservateurs, les Communes ont voté, hier soir, en troisième lecture, le projet de loi qui confère au gouvernement le droit de frapper des monnaies d\u2019or sans en demander l\u2019approbation préalable du Parlement.Au cours du débat qui a précédé le vote, les conservateurs ont tenté de ridiculiser l\u2019idée de frapper, l\u2019automne prochain, des pièces d\u2019or d\u2019une valeur nominale de $100 célébrant l\u2019unité canadienne.Le député conservateur Sinclair Stevens avait dit que c\u2019était une niaiserie et un cirque.Bien plus: une fraude.Par 61 voix contre 36, les libéraux, soutenus par un député cré-ditiste, ont jugulé une tentative des conservateurs de renvoyer le projet en commission pour une nouvelle étude.Les néo-démocrates ont soutenu à la fois la motion des conservateurs et le projet de loi.par Andrée LEBEL «Le choix essentiel s\u2019en vient.Le vrai choix, celui que nous n\u2019avons jamais pu faire.Nous devons considérer le référendum comme la dernière chance du peuple québécois.» Ces déclarations ont valu de chauds applaudissements à M.Pierre Bourgault, hier soir, lors d\u2019une assemblée populaire tenue à l\u2019Auditorium Le Plateau sous les auspices de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal.Cette rencontre qui avait pour thème «Un Etat souverain pour un Québec libre» était la première d\u2019une série de conférences organisée par la SSJB pour éclairer la population dans le choix qu\u2019elle aura à faire sur l\u2019avenir du Québec.M.Bourgault a invité tous les Québécois à travailler, jour après jour, pour que la bataille du référendum, «sans doute la plus difficile», soit une victoire.«L\u2019indépendance c\u2019est vraiment le seul héritage que nous puissions laisser aux jeunes.Est-ce que nous aurons la lâcheté de leur transmettre notre projet ou le courage de leur offrir cette indépendance» a demandé M.Bourgault.Mythes Tout au long de son exposé, le pionnier de l\u2019indépendance s\u2019est acharné à détruire ce qu\u2019il appelle de «vieux mythes».Entre autre, il a insisté sur le mythe de la dernière chance.«Avec Ryan, le Messie revient encore une fois.Et on se dit qu\u2019on devrait peut-être essayer au cas où ça marcherait.Mais pourquoi ça marcherait cette fois-ci alors que ça n\u2019a jamais fonctionné?Pourquoi vouloir à tout prix d\u2019une béquille au lieu de prendre la solution naturelle qui est l\u2019indépendance?» «On essaie de nous faire croire qu\u2019il est avantageux pour nous de faire partie d\u2019un grand Canada plutôt que d\u2019un petit Québec indépendant.On veut nous protéger contre l\u2019invasion américaine.Disons-nous bien que les Américains sont ici chez eux et les Anglais sont protégés.Le Canada comme le Québec n\u2019est qu\u2019une colonie.Pendant qu\u2019ils ont tous les yeux braqués sur le Québec pour nous sauver malgré nous, le Canada s\u2019en va chez le diable et ils ne s\u2019en aperçoivent même pas! » Pierre Bourgault est formel: «Il n\u2019y a pas de colonie ou de province représentées aux Nations-Unies.C\u2019est seulement quand nous serons indépendant que nous pourrons communiquer avec les autres nations.Alors qu\u2019on accuse les indépendantistes de vouloir un Québec replié sur lui-même, c\u2019est le Canada anglais qui depuis la Conquête nous force à nous replier constamment sur nous-mêmes en établissant pour nous la politique étrangère.» L\u2019indépendantiste de la première heure a invité les Québécois à combattre tous les mythes qui vont à l\u2019encontre de l\u2019indépendance.Il a demandé à chacun de faire en sorte que le soir du référendum le premier ministre du Québec puisse dire: «Québécois, Québécoises, réjouissez-vous car enfin vous avez un pays».soyez de Sa partie cet été! Partez en randonnée avec une bicyclette Simpsons RABAIS $15 ¦m >SbïtC v iï 7 :/ 5 sé : « RABAIS *15 y y t ff / t bicyclette de course 10 vitesses A.Bicyclette assemblée au Canada avec pièces japonaises conçues avec précision \u2022\tModèle avec système dérailleur positron; freins à tirage central avec leviers de sécurité \u2022\tCadre acier décalé; roues 27\" x VU\", pédales avec ralle-pieds à catadioptres, selle de course.9 Blanc.Cadre 21\" pour hommes ou 19\" pour dames ° Béquille 1.69 de plus Prix ord.Simpsons 119.98 bicyclette de course 10 vitesses y/ê /\u2022 N.eÎL \u2022 % y C.Modèle avec pièces de qualité importées du Japon et entièrement assemblées au Canada, o Système de dérailleur \"Eagle\" Shimano à l'arrière et \"Thunderbird\" à l'avant; leviers de sécurité sur freins.¦ Cadre acier et guidon décalés, roues 27\" x VA\" avec pneus à flancs de gomme; pédales à cale-pieds avec catadioptres ton ambre ° Selle de course.Bleu.Cadre 21\" pour hommes, 19\" pour dames.° Béquille 1.69 en supplément Prix ord.Simpsons 109.98 \\ ; LX / ?% >1 -\\ m A A Ai 10498 ;x.): RABAIS $15 bicyclette de randonnée 5 vitesses bicyclette 5 vitesses de course m m B.Cadre de compétition robuste en acier; système de dérailleur 5 vitesses; leviers montés sur tige du guidon; freins manuels à tirage latéral.\u2022\tPédales caoutchouc; roues acier 26\" x 1 Va\" avec jantes plaquées chrome, pneus noirs.Protecteurs de roues, rayons et garde-chaîne.o Selle matelassée.Ton rouge vin pour hommes ou dames.\u2022\tBéquille 3.49 en supplément Prix Simpsons sis: 5:5 D.Modèle 5 vitesses de course pour garçons.Système dérailleur \"Shimano\", freins à tirage latéral.Cadre 18\".\u2022\tRoues 24\" x 1 Va\", jantes plaqué chrome, garde-boue chromé \u2022\tPédales avec cale-pieds à catadioptres; garde-chaîne à disque chromé; \u2022\tSelle et guidon de course.Ton argent.Prix ord.Simpsons 89.98 % y-' i - x ->> -, 2551 79\" 74\" Rayon 469, au cinquième.Aussi à Fairview, aux Galeries d'Anjou et au Carrefour Laval Venez en personne, écrivez.ou composez 842-7221 jour et nuit l 5 1 7 < .: P > / ,/1 X à % / \u2022\u2022\u2022\u2014.\u2019X.\\ % i mi 886 i.:ÿ£: mm x SSL*-: m % \"X y y , 71 - / : ' XJ ¥ \\\\; ¦ v* ;:y x \\ x g B ¦ i à i c m t % K X,:5\" S.X m ¦ M ill V.ti ¦ I Z i .x - "]