La presse, 10 mai 1978, G. Arts et spectacles

[" ARTS ET \u201e spectacles q MERCREDI 10 MA! 1978 THÉÂTRE/LA SEMAINE_______________ Le Festival du jjeune théâtre québécois commence demain DA n/E/CRITIQUE___________________ Le Grand ballet de Tahiti Une partie de «oula oula» Le Xlle Festival du jeune théâtre québécois commence demain à l\u2019Université de Sherbrooke.Cette année, la manifestation, organisée par l\u2019Association québécoise du Jeune Théâtre (AQJT), se déroulera en deux temps.théâtrale du Conventual (1237, rue Sanguinet) se poursuit cette semaine avec des représentations de zune faim en soie de Lucie Poulin (aujourd\u2019hui 21 h) le «One man show» de Reynald Bouchard (demain et vendredi, 21 h), Un M.S.A.pareil comme tout le monde de (\u2019Organisation O (samedi et dimanche 21 !i) et un spectacle de théâtre pour enfants par le même groupe (dimanche, 14 h).Après la relâche du lundi, le programme comprend mardi et mercredi 21 h des représentations de 3 et sept le numéro magique, jeudi à 20 h et 22 h 30, des représentations d\u2019un spectacle du Centre d\u2019essai des femmes intitulé les Folles Nuits de Mlle de la Durentale à Roland du Tourbillon et vendredi à 20 h et 22 h, du Fleuve au coeur, un autre spectacle du Centre d\u2019essai.grale d\u2019une durée de une heure et demie.bien mince.Aucun jeu théâtral digne de mention, aucune discipline de la part des exécutants, mais que des gestes exécutés sans savoir-faire et surtout, presque vides de sens.Toutes les compagnies de ce genre perdent beaucoup de crédibilité à vouloir courir deux lièvres à la fois: c\u2019est-à-dire à présenter un spectacle hybride composé d\u2019une dose de showbizz bien peu digne de Broadway et de quelques grammes de folklore bien pauvrement exploité.meur et le plaisir qu\u2019ils prennent à danser.C\u2019est déjà beaucoup, mais ce n\u2019est pas assez.Au théâtre Maisonneuve, jusqu'au 11 mai Au Centre d\u2019essai de l\u2019Université de Montréal, on présentera demain, vendredi et samedi, Tout est bleu, une pièce écrit par Jean-François Chassay.Rideau à 20 h 30.par Suzanne Asselin Collaboration spéciale En tout cas, tout le monde en a eu pour son argent, les hommes surtout.Ces jeunes femmes au regard pudique mais à l\u2019allure provocante ne se sont pas gênées, 6 sacrilège!, à danser les seins nus.Où se cachait donc l\u2019escouade de la moralité?Il faut dire que depuis l\u2019histoire des Ballets africains, tout le monde a bien ri et le public en a vu d\u2019autres.D\u2019autant plus que les danseuses se tiennent le torse aussi droit que les madones sur les images saintes.Il fallait avoir l\u2019oeil bien vif pour apercevoir ces petits seins bouger.Il n\u2019est pas nécessaire d\u2019être un aficionado de la danse pour découvrir que «Le Grand Ballet de Tahiti» n\u2019est pas autre chose qu\u2019une suite ininterrompue de mouvements identiques qui se répètent pendant deux heures.Le vocabulaire gestuel de cette compagnie qui sc dit être «l\u2019ambassadrice de Vile de Tahiti» se résume à des déhanchements, des roulements et des balancements qui sont depuis longtemps la marque de commerce de ce peuple.Du 11 au 14 mai, le programme comprend une série d\u2019ateliers et de spectacles joués par des troupes comme la Bebelle, le Théâtre de Carton, le Théâtre de Cartier, le Théâtre de la Grosse Valise, etc.Les spectacles seront donnés dans diverses salles de la ville de Sherbrooke et ouverts au grand public.Le Studio-Théâtre da Silva de Sainte-Sophie en entame sa nouvelle saison samedi dernier avec une production de Love de Murray Schisgal.Denis Chouinard a signé la mise en scène de ce spectacle, défendu par Pascal Desgranges, Jacqueline Gauthier et Jean-Marie da Silva.Représentations du mercredi au dimanche, et ce jusqu\u2019au 9 septembre.Mais Le Grand Ballet de Tahiti n'a pas tous les vices.Comme il fallait s\u2019y attendre, les costumes sont plutôt attrayants surtout quand ils découvrent certaines parties de l\u2019anatomie.Les chapeaux en forme de tiares tressées de paille et décorées de plumes multicolores attirent l'attention.Mais certains soutiens-gorge utilisés à quelques reprises rappellent plutôt l'allure plastique de l\u2019héroïne de la série télévisée «Wonderwoman», que celle des femmes de la Polynésie.Du 15 au 19 mai, le Festival s\u2019adressera en exclusivité aux membres de l\u2019AQJT et aux observateurs et sera complètement axé sur le travail des troupes-membres.Donc, il ne faut pas se méprendre.Ce n\u2019est pas à une soirée de ballet que nous convie cette jeune compagnie fondée en 1976, mais plutôt à un spectacle léger où le naturel, la spontanéité et aussi l\u2019amateurisme vont de pair.D\u2019autre part.Le Grand Ballet de Tahiti a l\u2019audace de mentionner sur les communiqués remis à la presse (l\u2019information était d\u2019ailleurs très mince et combien superficielle) qu elle tente de restituer un «folklore pur, authentique et de ce fait définitivement théâtral», non seulement de Tahiti mais de toute la communauté française de Polynésie.Les prochaines représentations de l\u2019Amer, le nouveau spectacle du Groupe de la Veillée (5789 bout.Monk à Ville Emard) sont prévues pour samedi, di manche, lundi et mardi prochains.Rideau à 21 h.On prévoit notamment un débat public sur l\u2019orientation de l\u2019AQJT ainsi que des rencontres avec le Théâtre de Carton et le Groupe de recherche du théâtre pour enfants.Des ateliers et des spectacles seront également à l\u2019horaire.Notes et.contre-notes Plusieurs spectacles quittent l\u2019affiche cette semaine: notamment la Parisienne de Becque dont les représentations se terminent samedi au TNM et Deux sur une balançoire, présenté jusqu\u2019à dimanche chez Jean Duceppe.Au TNM, la dernière de la création collective du Théâtre du Clin d\u2019Oeil, Est partie comme un p\u2019tit poulet, présenté dans le cadre du Théâtre-Midi du Maurier aura lieu après-demain.A cette occasion on jouera la version originale inté- Ceci dit, ce n\u2019est pas un spectacle dépourvu de charme et d\u2019allant puisque les amateurs de «oula oula» ont bien semblé s\u2019amuser.Les danseurs ne sont pas renversants mais ils maîtrisent quand même bien ces vagues d\u2019ondulations qu\u2019ils nous renvoient toute la soirée.Les filles sont charmantes, mais sans plus.Ce qui se dégage surtout de cette troupe, c\u2019est la bonne hu- Monique Mercure et Jean Gascon sont actuellement en vedette au Théâtre du Centre National des Arts dans une production anglaise de Père d\u2019August Strindberg.La mise en scène de ce spectacle est signée par Donald Davis.Les représentations se poursuivent jusqu\u2019au 27 mai.L'assemblée générale de l\u2019AQJT a été convoquée pour le 18 mai.L\u2019intention est louable, mais l\u2019entreprise est de taille.Il n\u2019y a pas que ie déhanchement et les guirlandes de fleurs, mais beaucoup plus.Même si quelques numéros ont voulu exprimer des légendes (par exemple la création de la terre), l\u2019étoffe était Cependant, les jupes très seyantes mini ou maxi sont toujours aussi étonnantes puisqu\u2019elles réussissent à se tenir fixées sur la ligne de démarcation entre ia hanche et le haut de la jambe.Un vrai tour de force.Le Mai théâtrale du Conventum Lancé le 2 mai dernier, le Mai Martial DASSYLVA BIENTÔT à P Viens faire un tour au Safari sur la Place du Complexe Desjardins L\u2019ECOLE DES REVES une jonglerie de JEAN-CLAUDE GERMAIN avec JOHANNE GARNEAU - GUY L'ECUYER JEAN PERRAUD et CHRISTIAN GAUTHIER musique JEAN-CLAUDE TREMBLAY tm\\ w présente DENIS BRUNO HOPPER GANZ C m un lilm de WiM WENDERS AMERICAIN V / Pour un service rapide et efficace.» £ Complet ce soir JT 9 À ne pas manquer I P t Ah a % i 1 PANTOUFLE eg xy X K utilisez les métro: * une comédie d\u2019Alan Ayckbourn Avec Beatrice Picard, Roger Garand, Catherine Colvey, Daniel Tremblay Mite en scene: Jeanine Beaubien Décors: Guy Beauregard Cette semaine: mardi a vendredi 1 9h00; samedi 1 8h30 (A l AFFICHE JUSQU'AU 24 JUIN) D § PETITES ANNONCES ES à UE STE HFIFNF % pin Mo t.o 3 m 8 du 8 au 13 mai 285-7111 Sillets en vente: Stolon Mt-loyd.U5S Fed.ivite G-20.MHTrvPP V M .Boy's Drvçtlote.Bectontfield f/>7\t/tonie eAnt/aî/iyrte , avec toi¦;I Y \".maman, si je meurs, est ce que je vais encore te revoir?\" NE PLEURE PAS DEMAIN Ç) 1478 PARAMOUNT PtCTuetS CORPQRAT iON AU H GhTS PI SCRVEO nnsziïssmm 12.45, 2.50, 5.00,7.05, 9.15 ïïr>.?CINEMA 1 866-7544 P MAMA 14 Giancarfo Candice Giannini Bergen ANS On débuta par un concert Avec The Band dans De John MuddyWaters Paul Butterfield Ronnie Hawkins Ringo Starr Ron Wood Ça devint une célébration LinaWertmuilers Featuring Sur semaine à 6.20, 7.55 PAPINEAU 1 Eric Clapton Neil Diamond Bob Dylan Joni Mitchell Nell Young Emmylou Harris Van Morrison The Staples PAPINEAU El *AI HOVAl 527 8635 Night Full of Rain O From Warn#» Bro*.B Rick Danko Levon Helm Garth Hudson Richatd Manuel Robbie Robertson Dans l\u2019ensemble, on peut dire que le chef invité a bien suivi la voix.Concernant le reste du programme, c\u2019est-à-dire les trois oeuvres strictement orchestrales, une seule véritable réussite à signaler: Till Eulens-piegel, cet éblouissant morceau que nos musiciens connaissent maintenant par coeur.La battue de M, Delacôte y fut irréprochable et les instrumentistes, groupes ou solistes, y ont simplement greffé des sonorités qui leur sont parfaitement familières.Mention spéciale aux cuivres, très importants ici, et qui, contrairement à leur habitude, y ont été continuellement remarquables sur tous les plans: attaques, ensemble et couleur sonore.PLACE VILLE-MARIE 12.15,2.20,430,6.35,845 Sllli 866 2644 CINEMA 2 4 ANS 114 AHS Nous avons Fous nos peurs.nos cauchemars.Celui-ci s'est réalisé.linfénde A MARTIN SCORSESE Film BERNARDO B E RTOLUGI The Last Waltz the LONG DARK NIGHT LOEWS: 12.55.2.55.4 55.7 08.8 00 BQIULUM.IY[M.à 7 et 8 Production Design by BORIS LfVEN Director of Photography MJCHAEl CHAPMAN Execuîtve Producer JONATHAN TAPUN Cinematography by LASZLO KOVACS.A S.C.and VIIMOS ZSIGMOND.A.S.C DO DOLBY STEREO Produced by ROBBIE ROBERTSON Directed by MARTIN SCORSESE Its ne l'oublieront jamais.^rsioii^ngnme^Sopeenral^^ 317 minutes LOEWS 1 9S4 m-CATHEiINt 0.861-707 PEEL d\u2019orchestre T United Artists A tart i-rci Campy, JOE DON BAKER -O *uuw AVSiLAbU .¦>¦ W.eet* M»1 MCOKOt Amo TAF15 DES VENDREDI TOUS LES JOURS o 1.15, 7.15 lie SEMAINE) LOEWS 1 260 AVE DORVAL 6318586 486 STf CATHERINE 0 866 3856 954 5TE-CATHEIHNE 0.861-7437 PEEL 18ans 18ans Il serait stupide, il serait inconséquent, il serait criminel de ne pas le voir.José Bescns / PARISCOP O Adulte^ Adultes RICHARD DREYFUSS I \u2022TlJ IJ If; 14 (MEILLEUR ACTEUR DE L'ANNEE/ dans Le film est extrait du Best-Seller du même nom.DIANE KEATON TUESDAY WELD WILLIAM ATHERTON J Version française de LOOKING FOR MK (riKJDBAH ANS 4^ ¦KJ MS1 2e BiaajmjJM LA GRANDE J TRAQUE I LAVAL 3 SEMAINE! CINTRE LAVAI SIHI76 .1 1 USSU CATHERINE 0 I6S ÜSS I I Les cordes se sont signalées dans le Schubert par une articulation très nette.Le chef invité avait manifestement insisté sur ce point mais il avait négligé l\u2019expression d\u2019ensemble.Je ne regrette donc pas qu\u2019il ait omis les reprises aux premier et dernier mou- , vements.Le Weber fut joué correctement mais sans le mystère qui ca-_ ractérise cette page.Bref, un concert convenable, mais où il' manquait quelque chose.ou plutôt quelqu\u2019un.Chantal Juillet Faute d\u2019espace, le dernier paragraphe del\" ma critique de l\u2019Orchestre des Jeunes du Québec, parue hier, a sauté.Il concernait la soliste,\u2019 la jeune violoniste Chan tal Juillet, dont je louais* la technique, la sonorité, la justesse d\u2019intonatlon.f ainsi que la connaissan-, I ce de la tradition mozar-tienne révélée par l\u2019addition de petites caden J ces aux points d\u2019orgue.i r it i U Pv '\tt t X X F 14 X ANS I «Corning Home est tellement bon, un film si important, que je loue les chances qu\u2019il prend et le succès qu\u2019il réussit.Voyez-lel» \u2022ici JM MHCHW «AREK IAMM iiïïAILVkéha GREENFIELD PARK 2 ST OCNIS n BEtANCER 271-1103 PI GREENFIELD PARK 6/16129 \u2014 Gene Shalit, NBC TV «J\u2019ai rarement vu un film si touchant.Les pleurs que j\u2019ai entendus autour de moi étaient des pleurs de joie.Le point central de «Corning Home» est la performance de Jon Voight qui prend fortement au coeur.» \u2014 Rom Rood, Syndicated Columnist ¦Hi i i # i-i&y I POUR TOUS v dans i ~&ÿoef sâmm sottes^.\\ Jerome Heilman Producnnn A Hal Ashby Film U SohtfUjti f%)uczT)viK ./r-.A NORMAN JEWISON r- SYLVESTER STALLONE ROD STEIGER-PETER BOYLE -¦FIST.\u2019 MELINDA DILLON-DAVID HUFFMAN \u2022 KEVIN CONWAY TON/ LO BIANCO norman jewisôn \u2022 Patrick palmer r,\\ , JOE ESZTÉRHAS-JOE ESZTERHAS, j SYLVESTER STALLONE >Kw LAbZLO KOVACS .v.-x t>, BILL CONTI E.*., \u2022\u2018p ytjn» GENE CORMAM TECHNICOLOR * V.F.|OHN TRAVOLTA KAREN LYNN GORNEY \"SATURDAY NIGHT FEVER\" scénario NORMAN WEXLER producteur JOHN BADHAM Scremplayby Waldo Sail and Robert C.Jones Smcyhy Nancy Dowd Diimncri Hyitography Haskell Uéxk\u2019r As vxiatt* Producer Bruce Gilbert ymducodhv Jerome Heilman Direciedbv Hal Ashby ap United Artists 7.00, 9.20 DES VERSAILLES 1 ' Le PARISIEN 1 United Artiste 4 VENDREDI PLACE VERSAILLES 353-7880 Radine 486 STE CATHERINE O.866-3856 li?1.10, 3.50, 6.30, 9.10 91/ 89,'B 148/Slf CA/Ml RI NI 0 WESTMOUNT SQUARE 931 2477 RIVOLI 2 GREENFIELD PARK 1 'i\u2019 CINEMAS UNIS CINEMAS UNIS CINEMAS UNIS CWCMAStJNIS CINÉMAS UNIS CINÉMAS.UNIS CINEMAS UNIS Cl ST-OENIS ET BELANGER 277-3125 CENTRE LAVAL 688-7776 GREENFIELD PARK PL 671-6129 H G 3 QUOI FAIRE\tg^i a aujourdhui mw ©Il a# EaDMlâiL cest> MONTRÉAL, MERCREDI 10 MAI 1 978 Exposition de timbres Des philatélistes de tous les coins du Québec exposeront leurs plus précieuses collections de timbres au Vélodrome de Montréal pendait t trois jours, les 12, 13 et 14 mai 1978.L\u2019exposition d\u2019envergure provinciale sera inaugurée par le ministre des Postes, M.Gilles Lamontagne, à 20 heures le 12 mai, mais les portes du Vélodrome seront ouvertes au public dès 10 heures le matin, le même jour.De son côté, le premier ministre du Québec, René Lévesque, a bien voulu accorder son patronage à l\u2019exposition et il a également décrété la semaine du 7 au 13 mai, la «Semaine de la philatélie» au Québec.Pour appuyer cette semaine, dans toutes les villes d\u2019importance où se trouvent des clubs de philatélie, les membres organiseront des expositions locales, des conférences, des journées spéciales, des concours, etc.Selon le principal responsable de cette manifestation, M.Claude Laframboise, les pièces exposées occuperont un espace de 40,000 pieds carrés.On pourra y voir quelque 1,200 tableaux touchant les sujets les plus divers dont peuvent traiter les timbres depuis leurs débuts en 1840.Le public pourra notamment y voir un exemplaire du premier timbre émis au monde, le fameux «Penny Black» de Grande-Bretagne, ainsi que le premier timbre canadien, le célèbre «Castor de 3-pence», de 1851.Il y aura environ 60 postes de vente tenus par des marchands de tous les coins du pays et des Etats-Unis.A deux reprises au cours de l\u2019exposition, soit samedi et dimanche, à 14h30, se tiendra dans une salle attenante une vente à l\u2019enchère.Les lots offerts pourront être examinés de lOh à 14h, le jour même.Etude de la nature Un stage d\u2019étude des plantes printanières et des plantes indigènes comestibles est organisé par les Amis de la nature et le Conseil régional de Montréal des cercles des jeunes naturalistes.Ce séjour en pleine nature se tiendra du 2 au 4 juin au camp Boute-en train des Frères du Sacré-Coeur, à Chert-sey et est réservé aux personnes de 18 ans ou plus.La date limite des inscriptions est le 20 mai.On ne peut accepter plus de 75 personnes.Le coût: $35 comprenant l\u2019hébergement et la pension; literie (facultative): $3.Des excursions seront organisées dans les sentiers écologiques.Il y aura visite d\u2019une tourbière et Holiday Inn, 420 ouest, rue Sherbrooke, sous la présidence d\u2019honneur de Mme Clairoux-Roy.Bienvenue à tous les membres et leurs amies.\u2014\tLe premier grand congrès canadien de l'éducation en génie se tiendra les 15 et 16 mai.à Montréal, principalement au pavillon Hall de l\u2019université Concordia, 1455 ouest, boulevard de Maisonneuve.La première séance générale débutera à 9h, le 15 mai dans la salle 110 du pavillon Hall, sous le titre de «L\u2019Enseignement et l\u2019ingénieur, perspective canadienne».Neuf groupes de disciplines différentes tiendront des séances portant sur divers sujets d\u2019ordre pédagogique.\u2014\tLa ville de Beaconsfield (autrefois Beaurepaire) célèbre son tricentenaire du 18 au 21 mai.Les festivités se dérouleront surtout le samedi 20 mai: exposition de cartes et de documents anciens; cérémonie de la plantation d\u2019un arbre, à 13h30; visite d\u2019une maison historique, de 14h à 16h; danse en plein air, en soirée; le 21 mai un concert sera présenté dans le parc à 14h.\u2014\tLa ville de Laval enverra une mission économique en France et en Belgique du 16 au 18 mai.Les autorités de la ville veulent faire connaître aux Français les conditions favorables à l\u2019implantation de nouvelles entreprises à Laval.\u2014\tLe délégué général du Québec aux Etats-Unis, M.Marcel Bergeron, préside aujourd\u2019hui au vernissage des oeuvres récentes du peintre québécois Gilles-E.Gingras, à la délégation générale du Québec, au Rockefeller Center.L\u2019exposition se poursuivra jusqu\u2019au 23 mai.\u2014\tLa société Air Canada vendra aux enchères des objets per- d\u2019Henry Pichette.La soirée se continuera avec la participation des poètes présents dans la salle; à 21h30, à La Casanous, 485 ouest, rue Sherbrooke.dus et non réclamés lundi prochain, de 9h30 à 16h, au 8010, Devonshire.Mont-Royal.On pourra voir dès samedi, de 9h30 à 17h, les objets qu: seront mis en vente.\u2014\tM.Keith Sadko, diplômé de McGill et gagnant du premier prix du concours national du Royal Canadian College of Organists, l\u2019an dernier, donne un récital d\u2019orgue, le 4 juin à 20 h, à l\u2019église Saint-Mathias, 131, Church Hill, Westmount.Renseignements complémentaires: 937-0666.\u2014\tLe Montreal Civic Youth Orchestra présente son concert de fin d\u2019année sous la direction de M.Jacques Clément, le 28 mai, à 20h, à la salle Claude-Champagne.220, rue Vincent-d\u2019Indy.Renseignements complémentaires: 9324037.\u2014\tLe groupe Island City Singers and Instrumentalists présente son concert d'été à 20h, le 25 mai, à la salle Pollack, 555 ouest, rue Sherbrooke.Renseignements complémentaires: 879-5944.\u2014\tLa ville de Sainte-Anne-de-Bellevue célébrera son centenaire en reconstituant la première réunion de son premier conseil municipal, le 20 mai, à 19h30.Il y aura ensuite danse en plein air au bord du lac.\u2014\tLa Banque Royale distributee mois-ci une brochure aux clients de ses 220 succursales au Québec, les invitant à embaucher des étudiants l\u2019été prochain.«L\u2019été qui vient s\u2019annonce le plus difficile depuis 40 ans pour les étudiants qui se cherchent du travail et nous espérons que notre appel à la solidarité provinciale permettra d\u2019alléger quelque peu le problème», déclare notamment dans cette brochure M.François-P.Paradis, vice-président de la Banque Royale.le visionnement de films, de même qu\u2019une soirée récréative.Renseignements: Mme Sylvain, 692-2409, ou le soir, après 18h, M.Gilles Simard: 381-4589.en vrac \u2014\tUn groupe d\u2019artistes présente une exposition-vente d\u2019objets d'art au bénéfice des dames auxiliaires de l\u2019hôpital Général du Lakeshore, aujourd\u2019hui, demain et vendredi, de lOh à 22h; samedi, de lOh à 18h; dimanche, de 13h à 17h, au Fairview Centre Mail.Entrée libre.\u2014\tLes Cébistes du Québec Inc.(radio amateurs) tiennent une soirée récréative avec spectacle de Gérard Vermette et Marcel Giguère, vendredi, à 20h, au sous-sol de l\u2019église Fatima, à Lon-gueuil.Le public est invité.demain Campagne de l\u2019oeillet Ne dites pas non, si l\u2019on vous propose un oeillet ou toute autre fleur au nom de la Société canadienne de la sclérose en plaques, le 11 mai et les jours qui suivent.Votre offrande servira à recueillir les $300,000 nécessaires à la recherche en vue de vaincre cette maladie paralysante et terrible dont 5,000 Québécois sont victimes.\u2014\tM.Jacques Daum, arrière-petit-fils du fondateur de la Cristallerie Daum, donnera une conférence sur la pâte de verre, demain, à20h, au Musée d\u2019art contemporain.\u2014\tLe Club de minéralogie de Montréal présentera une causerie Marché aux puces La Coopérative des citoyens d\u2019Olier a besoin de meubles, de vêtements et d\u2019objets divers pour son prochain marché aux puces qui se tiendra le 20 mai au sous-sol de l\u2019église Saint-Louis-do-France, 750 est, rue Roy.Les bénéfices de cette activité serviront à envoyer des familles du quartier dans des camps familiaux.Renseignements: 284-2090.ë La Société dudimbre de Noël du Québec vient de lancer une plaque de plastique destinée à occuper la place que prenaient autrefois les plaques minéralogiques à l'avant des voitures et à combattre le tabagisme, représentant l'emblème international des non-fumeurs (fond blanc avec cigarette barrée en noir et rouge).On peut se procurer cette plaque à la Société du timbre de Noël du Québec, 8000, 8e Avenue, quartier Saint-Michel, Montréal H1Z 2V9 (téléphone (514) 725-9374), au prix de $2.50.\u2014\tTous les cyclistes de la région métropolitaine sont invités à se rassembler au parc Lafontaine (au Plateau), à 19h ce soir, pour dénoncer la situation actuelle qui les oblige à mettre leur vie en danger chaque fois qu\u2019ils désirent traverser le fleuve entre Montréal et la Rive sud, car les trottoirs du pont Jacques-Cartier aboutissent à des voies rapides.On réclame donc l\u2019accès des cyclistes au métro, en dehors des heures de pointe, principalement entre les stations Berri et Longueuil.\u2014\tLes joueurs de scrabble sont invités tous les mercredis, à 19h30, aux Loisirs Saint-Gaétan (école Evangéline, 11845, boulevard de L\u2019Acadie).Prière d\u2019apporter ses jeux.Renseignements complémentaires: 872-4121 ou 3347134.de M.L.Gonzague-Langlois, président de l\u2019Association des mines de métaux du Québec, lors de sa réunion mensuelle, demain, à 19b 30, à la salle Léon-Provencher du Jardin botanique.M.Gonzague-Langlois a intitulé sa causerie: «La chasse aux trésors au Qué bec».Il y aura également un exposé sur l\u2019art lapidaire donné par M.J.-L.Morin.\u2014\tCcntraide présente, en collaboration avec l\u2019Office national du Film, deux films sur les problèmes des personnes âgées, suivis d\u2019une discussion, dans le cadre de «Ciné-débats», le 15 mai, à 20h.au 550 ouest, rue Sherbrooke (métro: station McGill).On y présentera les films «la Rue» et «les Vieux Amis».Participeront à la discussion M.Gaspard Massue, du Forum des citoyens âgés; Mme Michelle Plante-Boisvert, du service bénévole aux personnes âgées; Mme Marie Laurier, journaliste au Devoir, sous la direction de M.Michel Giroux, de Cen-traide.\u2014\tLe Club social Paillon tient une soirée de danse à l\u2019occasion de la Fête des mères, dimanche prochain.Il y aura couronnement de «la maman de l\u2019année».Réservations: Club social Paillon, 7584, rue Saint-Hubert; 271-6970, après I8h30.\u2014\tLe Cercle social Marguerite d\u2019Youville tiendra son 19e congrès annuel le 13 mai, de 9h à 16h, au TEE AUJOURD\u2019HUI \u2014 Le Dr André Barbeau, professeur titulaire de neurobiologie à l\u2019Université de Montréal et directeur du département de neurobiologie à l\u2019Institut de recherches cliniques de Montréal, donnera une conférence sur les progrès dans les recherches au sujet de l\u2019ataxie de Friedreich, demain, à 20h, à l\u2019auditorium de l\u2019Institut de recherches cliniques, 110 ouest, avenue des Pins.Cette conférence publique est organisée par «Les Canadiens pour la recherche médicale».A cette occasion, M.Claude Saint-Jean, de l\u2019Association de l\u2019ataxie de Friedreich, prendra également la parole.Entrée libre.CE) © Starsky and Hutch\tL O C@ Police Woman © Operation Petticoat (g! OC Unter Us .@ SC Special Presentations 10:30 0S00® Teléjournal C9 S3 0T © Les nouvelles TVA ® \u20acB O The Watson Report CE) C Hockey © McGowan and \u2022 Co.(jg) OC Your Friendly Neighbourhood \u20ac0 Bookbeat 11:00 ®O®CS® Nouvelles du sport CE) News O Sport et Metéo ® e 0 The National 3) Eyewitness News CD Opposite, Opposite Sexes 53 Informa 7 QD WWNY News CE) News Final 53T © Sports \u20ac3 \u20ac0 ® News © The Liar's Club Q) The Dick Cavett Show 11:05 ©T© La Couleur du temps 11.10 0 O ©Reflets d'un pays CB Ciné-4 CE) Le 9 vous informe ® Sport plus 11:15 53 © Les Incorruptibles O T Fiim-O-8 Libre comme le vont 11:20 ©Cine-soir Sapho ' 11:21 ©Puise 11:22 v .m P V/ \u2022/\u2022 \u2022 \u2022 t !vX*, » \u2022 * \u2022 \u2022 f il r .% ]\\%Ü l \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2018 i» * I1B ¦h Donne fête q toutes les marnons sâs 5*E 3*5-.\t\"A\"\t_ü^ PÂTÉ À SANDWICH CAFE INSTANTANÉ CUISSES DE POULET FRAIS POITRINES DE POULET FRAIS SACS À ORDURES NESCAFE bocal 10 oz.CORDON BLEU: MÉTRO-RICHELIEU pour l'extérieur, paquet 10s foie, jambon-veau-bacon-langue, jambon-veau-bacon-tomate, veau-porc-poulet, is 7 oz.489 59 .98 I28 55 A THÉ RED ROSE, DÉODORANT \u2022 .'¦ 8888H 1.68 soc SAU CESSE-FUMÉES HYGRÂBË 2 1b.GILLETTE RIGHT GUARD 60 sachets #1 1.19 MÉLANGE À GÂTEAU MOELLEUX BETTY CROCKER, ass.DE PORC FUMÉ, 5 oz.2.M .92 SHAMPOOING POUR BÉBÉS JOHNSON, 169 b.Bg) 18 oz.roulé 2/3 Ib.DÉTERGENT LIQUIDE 1.29 cont.225 ml 1.09 MIR, 2/24 oz.MÉRBTE ib JAMBON CUIT TRANCHÉ HYGRADE 6oz.PAPIER TOILETTE SOFT IM PRETTY DÉTERSIF EN POUDRE BOLD 2 kg bte 1.18 .ss ass.paquet RÔTI DE PORC PFIÂBS 4 rouleaux EAU DE JAVEL LA PARISIENNE, 1i!?Ë désossé, roulé,\tr L±zd vaa partie du soc sans perte |b.fl@ SAOCBSCT BOLOGNE HYGRADE PAPIER-MOUCHOIRS SCOTTIES, blancs, 2 épaisseurs bte 200f cont.128 oz.55 1.05 POUDRE LAVE-VAISSELLE CASCADE, environ 2Yz Ib.Ib.ESSUIE-TOUT SCOTTOWELS, blanc ou ass.1J1 SAUCISSON SAUCISSES PORC/BOEUF BOEUF MÉRITE css bte 65 oz.SÂLÂfViS tout boeuf paquet 2 roui.1.49 95 BRIQUETTES BANQUET, HYGRADE NOURRITURE POUR CHIENS 1.69 10 oz.Ib.m sac 10 1b.PEP VIANDES CUITES TRANCHÉES JAMBON MIGNON.3/1.00 3.19 boeuf, foie, poulet 26 oz.sac 20 Ib.218 (Simili poulet, viande-olive, cornichon-piment, bologne).NETTOYEUR À VITRES .59 CHAISE DROITE, prêt-à-manger 2/3 Ib.HYGRADE WINDEX, (vaporisateur gâchette) 20 oz.Ib.1.09 5.75 HYGRADE 6 canevas motif oz.sÛ5 RICHELIEU G 6 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 1 0 MAI 1 978 Grève dans cinq caisses populaires de Montréal REMERCIEMENTS/IN MEMORIAM priés d\u2019y assister sans autre invitation.A la demande de la famille, salon fermé de 5 à 7 h p.m.BÈL.AIR (Albert) A LaSalle, le 9 mai 1978 à l\u2019âge de 75 ans est décédé M.Albert Bélair, demeurant au 596, rue Sénécai, LaSalle, époux de Reina Choquette, père de Micheline (épouse de Robert Lafontaine), ainsi que 2 petits-enfants.Les funérailles auront lieu vendredi le 12 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urge! Bourgie Liée 7708, rue Centrale, pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, où le service sera célébré à 2 h et de là au cimetière de Côte-desNeiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.FERLAND (Léopold «Pou!» A Laehine, le 8 mai 1978, à l'âge de 61 ans, est décédé Léopold (Paul) Berland, époux de Cécile David, père de Robert (époux de Louise Shahin) et Louise.Il était le fils de Mme Yvonne Ferland.Les funérailles auront lieu jeudi le il courant.Le convoi funèbre partira des salons Raoul Bourgie Inc., 1750, rue Notre-Dame, angle 18e ave Laehine.pour se rendre à l\u2019église Très St-Sacrement.où le service sera célébré à lh et de là au cimetière de Laehine, lieu de la sépulture.Salon fermé de 5 à LARAMEE (Léona) A Longueuil, le 8 mai 1978 à l\u2019âge de 76 ans, est décédée Mme Léona Auger, épouse de Joseph Elzéar Lpramée.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Elphè-ge, époux de Monique Lacroix, Rita, épouse d'Yvon Cyr, René, époux de Gertrude Boit-, Rhéa, épouse de Normand Boie, Roger, époux de Juliette, Damour, 12 petits en fants et 2 arrière-petits-enfants.Les funérailles auront lieu jeudi le 11 courant.Le convoi parti- [ convoi funèbre partira ra de la résidence func- ROY (Eva) A Montréal, le 8 mai 1978, à l\u2019âne defiO ansestdécé-dée Mme veuve Armand Roy, née Eva Perreault.Elle laisse dans le deuil CHARTRAND (Euclide) A Dorion, le 9 mai 1978, à l\u2019âge de 75 ans est décédé M.Euclide Chartrand, époux de Gilberte de Repentigny, demeurant au 83, rue Brodeur, ancien représentant de la Cie d\u2019Assurances Métropolitaine.Il laisse ses enfants, André (époux de Rita Neveu), Marielle (épouse de Rio Lavoie), Gisèle (épouse de Jacques St-Germain), Jacqueline (épouse de Bernard Cauden), Micheline (épouse d\u2019André Rivet).Les funérailles auront lieu vendredi le 12 courant.Le convoi funèbre partira des salons Aubry & Trudeau 12, rue St-Charlcs pourserendre à l\u2019église Ste-Trinité, où le service sera célébré à 2h et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Salons fermés de 5h à 7h.La grève se poursuit dans cinq caisses populaires de la région de Montréal, les membres du Syndicat national des employés des Caisses populaires Desjardins (CSN) ayant rejeté hier, par 35 voix contre 27, les offres de la Fédération des Caisses populaires de Montréal.Pour les travailleurs des Caisses de Duvernay, Sainte-Madeleine Sophie, Vimont, Saint -Enfant-Jésus et Notre-Dame-du -Très-Saint-Sacrement, les principaux points en litige tournent autour des horaires de travail, du choix des vacances, de la responsabilité des billets de loterie invendus, ainsi que des changements technologiques et de leur effet sur la classification de certains employés syndiqués.Au chapitre des salaires, la partie patronale est prête à consentir les mêmes échelles qu\u2019elle a consenties aux syndiqués de la Caisse Papineau (FTQ), mais elle insiste pour que les hausses accordées n\u2019entrent en vigueur qu\u2019à la date à laquelle elles sont entrées en vigueur à la Caisse Papineau, soit le 1er août 1977.Ceci ferait perdre un mois de rétroactivité aux syndiqués CSN, dont la convention est échue depuis le 1er juillet dernier.A l\u2019expiration de leur convention, les salaires des syndiqués en grève variaient de $126.25 pour un commis junior à sa première année à $230 pour un comptable adjoint ou un contrôleur ayant complété six années de service.L\u2019employeur propose donc à compter du 1er août 1977 des salaires variant entre $148 et $274, salaires qui seraient portés respectivement à $161 et $299 en août prochain.Les syndiqués insistent pour que ces augmentations s\u2019appliquent à la date d\u2019échéance de l\u2019ancienne convention.Les employés des 27 autres caisses de la Fédération de Montréal des Caisses populaires Desjardins ne sont pas syndiqués, mais ils bénéficieraient, au dire de M.Luc Roy, président du Syndicat national, des mêmes avantages que les employés syndiqués.Selon lui, l\u2019employeur agit de la sorte pour empêcher le syndicat de recruter d\u2019autres adhésions.«C\u2019est ça, le mouvement coopératif! », a-t-il conclu.ses enfants Gérard, époux de Régina Gravel, Marcel, époux de Madeleine Poliquin, Jacqueline, épouse de Roger 0e-rouin, Fernand, époux de Réjeanne Dupré, Jean, époux de Cécile Gagnon, ainsi que plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu vendredi le 12 courant.Le WHELEHAN (Thomas R.) A Laehine, le 9 niai 1978, à l\u2019âge de 85 ans, est décédé M.Thomas R.Whe-lehan, père de Helen Whelehan-Paquln.Il laisse également 2 soeurs: Rebecca Turmaine et Margaret Coryea.Les funérailles auront lieu vendredi le 12 courant.Le convoi funèbre partira ds salons | dessalons faire\t| Urgcl Bourgie Liée, Kd Darehe & Fils inc., 745 est, boul.Crémazie, 505 ouest\t: pour se rendre à l\u2019église ! Curé-Poirier, Longueuil, j Ste -Thérèse -de-l\u2019En-pour se rendre à l'église ! faut-Jésus, où le service Sacré-Coeur, où le servi- I sera célébré à llh a.m.et ce sera célébré à 1 Oh et ; de là au cimetière de Côte-de là au cimetière de St- des-Neiges, lieu de la \u2022 Georges, lieu de la scpul- j sépulture, turc.Parents et amis j amis sont priés d'y assis- j sont priés d\u2019y assister ; ter sans autre invitation.I sans autre invitation.Salon fermé de 5h à 7h.Raoul Bourgie Inc., 1750, rue Notre-Dame (angle 18e Avenue), Laehine, pour se rendre à l\u2019église Saints-Anges ! où le service sera célébré à lOli a.m.et de là au cimetière de Laehine, lieu de la sépulture.7h.BOUCHER (Rachel) A Mont St-Hilaire, le 9 mai 1978, à l\u2019âge de 75 ans est décédée Mme Lucien Boucher, née Rachel Chabot, demeurant rue Ste-Anne, à St-Hilaire.Outre son époux, elle laisse 9 enfants et 14 petits-enfants.Les funérailles auront lieu jeudi le 11 courant.Le convoi funèbre partira des salons funéraires GERMAIN (Victoria) A Ormond Beach, Floride, le 8 mai 1978, à l\u2019âge de 66 ans, est décédé M.Victorin Germain, exmembre du Syndicat des\t_____ arts graphiques et ex- ' professeur de Commis- j MAINVILLE sion des Ecoles C'atholi- j (Yvonne) ques de Montréal, père de j A Montréal, le 9 mai 1978 Mireille (Mme Marcel i à l\u2019âge de 86 ans, est dé-Rouledu) et Claude | codée Mlle Yvonne Main (époux de Lise Duquette) ville, fille de feu Edmond frère de Cécile (Mme | Mainville et de feu Justi-Lco Mathieu) et Juliette, j ne Forent.Les funérailLes funérailles auront j les auront lieu vendredi 1 lieu vendredi le 12 cou- i le 12 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire L.Thériault Inc., 512, rue de l\u2019Eglise, à 10h45 pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame-des -Sept-Douleurs, où le ser- rsriïSZàZK œa- Parents et amis sont : des Parents et ; SIMON (Nathalie) ! A Vimont, le 9 mai 1978, à ' j l\u2019âge de 98 ans et 11 mois, | ! est décédée Mme veuve ! CIOT (Giovanni i Battista) A Montréal, le 6 mai 1978 à l\u2019âge de 70 ans, est décédé M.Giovanni Battista (G.B.) Ciot, époux de feu Diane Bedard, père de Margaret, épouse de Giuseppe (Jos) Panzera.Nicole, I François Simon, née !\troEffidiE: Nathalie Triadon, de- .mourant 1734 rue Nor- !\t\\rÏËïSÆaHKiiS man - Béthune.Les funé- ¦ railles auront lieu ven- I Maurice Demers 234, boul.Richelieu Nord, Mont St-Hilaire, à 1 h45 p.m.pour se rendre à l\u2019église paroissiale de Mont St-Hilaire où le service sera célébré à 2h p.m.et de là au cimetière de Mont St-Hilaire, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.j dredi le 12 courant.Le ! TRUDEAU (Léon J.) convoi funèbre partira | Inhumé le 13 mai 1975.A dessalons\t[la douce mémoire de Léon J.Trudeau, époux de feu Antoinette Proven-chcr et père bien-aimé de Marie-Antoinette.Une messe 3ièmc anniversaire sera célébrée le 13 mai 1978, à 7 h p.m.en l\u2019église St-Edouard.Recommandée par sa fille Mme Jean R.Provencher.rant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Liée, 745, rue Crémazie est, pour se rendre à l\u2019église St-Alphonse où le service sera célébré à 10 h et de là au cimetière de Côte-| des-Neiges, lieu de la j sépulture.Parents et j Côte-des-Neiges, lieu de : amis sont priés d'y assis- j la sépulture.Parents et ! ter sans autre invitation.J.M.D.C.vr, Enrg., 1856, rue des Laurentides, pour se rendre à l'église St-Elzéar, où le service sera célébré à 10 h a.m.et de là au cimetière de Marie-Claire, Antoine et Jean.Les funérailles auront lieu jeudi le 11 courant.Le convoi funèbre partira des salons Granato Enrg, 292, rue Jean-Talon est.pourse rendre à l'église Notre-Danie-de-I a-Défense, où le service sera célébré à lOh et de là au i cimetière de Côte-desNeiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Exposé mardi à 2h.POUR PLACER UNE PETITE ANNONCE BOURDEAU («Tari»Victor) A Ville St-Pierre, le 8 mai 1978, à l\u2019âge de 70 ans est décédé Victor (Tari) Bourdeau, époux de Lucienne Leduc, père de Normand et Pauline.Les funérailles auront lieu jeudi le 11 courant.Le couvoi funèbre partira des salons Raoul Bourgie Inc.1750, rue Notre-Dame (angle 18e Ave) Laehine pourse rendre à l\u2019église St-Pierre-aux-Liens, où le service sera célébré à 13 h, et de là au crématoire Côte-des-Neiges lieu de l\u2019incinération.amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.ELLES VOUS RAPPORTENT AU CENTUPLE ! MARENGOS (Marie-Louise) A Longueuil.le 9 mai ! 1978, à l\u2019âge de 78 ans, est | décédée Mme Marie-Loui j se Chagnon, épouse de j feu Marc Marengos.Elle I laisse dans le deuil ses 3 j enfants:\tJean-Marc.André, Paul, une soeur, Mme Marie-Rose Demers, et plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu vendredi le 12 , courant.Le convoi funè-i bre partira des salons j Ed Darche et Fils Inc., 1370, chemin Chambiy, Longueuil, pourse rendre à l\u2019église Sacré-Coeur, où le service sera célébré à 10 h.et de là au cimetière de St-Georges deLongueuii, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5 à 7h.GUIMOND (Gisèle) A Montréal le8 mat 1978.à I\u2019âgedc52a ns, est décédée Mlle Gisèle Guimond.fille de feu Ulric Guimond et de feu Alberta Vian.Elle laisse dans le deuil ses soeurs Florence (Mme Roland Dumouchel ).Jacqueline (Mme Guy Rastoul), Lyse et un frère Claude, ainsi que plusieurs neveux et nié- j ces.Les funérailles auront lieu jeudi le II courant.Le convoi funèbre partira des salons J.R.Deslauriers & Urge! Bourgie Liée, 5650, Côte-des-Neiges, pour se rendre à l'église Notre-Dame-des-Neiges, ou le service sera célébré à !üh et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.CROTEAU (Diane) A Montreal, le (i mai 1978 à l\u2019âge de 19 ans, est décédée Mlle Diane Croteau.fille d\u2019Aristide Croteau et de Pauline Lefebvre, soeur de Gilles, époux de Céline Lapierre, Lise (Mme Gilles Archambault) et Josette, tante de Nathalie Croteau et Josée Archambault.Les funérailles auront lieu jeudi le il courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Liée, 4955, rue Adam, pour se rendre à l'église St-Herménégilde, où le service sera célébré à llh a.m.et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019v assister sans autre invitation.LES PETITES ANNONCES 285-7111 awis légaux appels d'offres soumissions BRODEUR (Pauline) A Ste-Agathe, le 6 mai 1978 est décédée Mme Wilson Brodeur, née Pauline Lanctôt.Elle laisse son époux, sa mère, un frère et une soeur.Les funérailles ont eu lieu mardi le 9 mai, en l\u2019église St-Vialeur d\u2019Outremont.2SS-7111 AVIS LEGAL APPEL D\u2019OFFRES UNIVERSITÉ McGILL AVIS AUX ENTüffEBIEUItS DtLEcnacnÉ Des soumissions sous pli fermé, en triple exemplaire, adressées au .soussigné et intitulées ÉLECTRIQUES DE RENOVATION», seront reçues au BUREAU DES SOUMISSIONS DEPOSEES DU QUEBEC, 4970, Place de la Savanne, à Montréal, jusqu\u2019à trois heures de l'après-midi, le mercredi 31 mai 1978.Lee plans, devis et documents contractuels peuvent être obtenus du soussigné contre un paiement comptant NON REMBOURSABLE de $25.00 (vingt-cinq dollars) par copie complète.Les soumissions doivent être accompagnées d\u2019un CAUTIONNEMENT DE SOUMISSION d'une valeur de 10% (dix pour cent) du montant total de l\u2019offre.L\u2019Université McGill s'engage pas à accepter l\u2019offre la plus basse ni aucune offre soumise.A.D.Elliott, Ing.Directeur des Installations Physiques Université McGill 840, avenue McGregor Montréal, Québec H3A 1 A4 AVIS est donné en vertu rie l\u2019Article 26 de la I»i des Pouvoirs spéciaux des Corporations (S.R.Q.1964, Chapitre 275) que la garantie créée par l\u2019Acte de Fiducie, d\u2019hypothèque, de nantissement et de gage, consenti par Roy Cash Register Ltd, en faveur de The Canada Trust Company, devant Me Yves Neault, notaire, en date du 3 décembre 1976, gistré le 10 mars 1977 au bureau d\u2019enregistrement de la division de Montréal, sous le numéro 2763609, est devenue exécutoire.MONTREAL, ce flième jour de mai 1978.L CLAUDE MERCURE, CA Agent do The Canada Trust Company, en sa qualité de fiduciaire pour un détenteur d'obligations de Roy Cash Register Ltd.Bureau de: MERCURE, BELIVEAU & ASSOCIES S.1420, Tour de la Bourse Montréal, Qu*.H4Z lOl Tél.: 879-1333 (514) par les présentes BR1SSETTE (Estelle) A Montréal, le 8 mai 1978.à l\u2019âge de 71 ans.est décédée Mme Pierre-Léon Brissette.née Estelle Roy.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Mlle Marguerite, Lucie, épouse de Jean-Jacques Brisson.Les funérailles auront lieu jeudi le 11 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Liée 2095, rue de Sala berry pour se rendre à l\u2019église St-Joseph de Bordeaux où le service sera célébré à 10 h et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.la presse MOREAU (SOEUR Helena) A Montréal, te 9 mai 1978, à l'âge de 91 ans, est décédée soeur Helena Moreau.membre de l\u2019Institut des Filles Réparatrices du Divin Coeur, fille de feu Achille Moreau cl de feu Emma Michaud.Les funérailles auront lieu vendredi le 12 courant.Le convoi funèbre partira des salons de l\u2019Institut DESROCHES (Régine) A l'hôpital St-Luc, après une brève maladie le 8 mai 1978, est décédée Mme Régina Noiseux-Desroches, épouse de feu Alphonse Desroches.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Maurice, Jacques et Madeleine, une bru Marie-Paule, ainsi que 2 petits-fils: Paul et Jacques et de nombreux neveux et nièces.Les funérailles auront lieu jeudi le 11 courant.Le convoi funèbre partira des salons Urgel Bourgie Liée 63, Lome, St-Lambert.pour se rendre à l\u2019église St-Jude, où le service sera célébré à 2h p.m.et de là au cimetière de L\u2019Ange-Gardien, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\u2022TRAVAUX JUSSAUME (Robert) Subitement à Miami, le 5 mai 1978, à l'âge de 55 ans, est décédé M.Robert Jussaume, président du Trust Général du Canada, époux de Gabrielle Lemire, outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses 6 enfants: Mare.Richard, Louis, Pierre, Lyne et Paul, ainsi que sa mère Mme Aurore Jus- ¦Pi* pour se rendre à l\u2019église sans aulre mvitall(m.St-Joachim, de Pointe-Claire, où le service a été célébré à 10b et de là au cimetière de Champ d\u2019Honneur, Pointe-Claire, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Au lieu de fleurs des dons à l ins- l,n(î Parcnt- I,.,aisse aus\u2019 titut de recherches clini- J*1 dans le deuil Uuy, (»il-ques de neurologie de ! *c\u2018s\u2019 ^P()UX de Renee Car-Montréal, 110 ouest, ave- bonneau, sa petite-fille nue des Pins, seraient I tiuylainc, ainsi que ses appréciés.Un service fveres