La presse, 20 mai 1978, H. Carrières et professions

[" CAHIER H cameres CC32BO MONTREAL, SAMEDI 20 MAI 1978 Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.N.B.: ET PROFESSIONS m CEGEP FRANÇOIS-XAVIER GARNEÂU Concours de recrutement EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de premier cycle de l'éducation (enseignement professionnel); 3 années d'expérience pertinente aux fonctions.Une expérience exceptionnelle et compétence reconnue dons le domaine concerné peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.TRAITEMENT \u2014 de $1 7,568 à $23,373 (plus, ou minimum, 6% à compter du 1 er juillet 1978) Date limita pour l'inscription: 2 juin 1 978 en sciences TRAITEMENT de $10,309 0 $16,758 Date limite pour l'inscription: 2 juin 1 978 une Concours ouverts aux hommes et aux femmes requiert les services de CONCOURS NUMERO: 05-078-04 CONSEILLER en formation professionnelle SERVICE: Education aux Adultes TECHNICIEN EN INFORMATIQUE CONCOURS H272MB Commission de la fonction publique du Québec CONSEILLER AUX AFFAIRES INTERNATIONALES CONCOURS H1053 l'aménagement des sites de même que l'implantation et l'architecture des bâtiments.>: Elabore des modèles-types de design urbain et de nouveaux concepts de développement intégrés.Participe à l'élaboration de normes de zonage, de lotissement et de construction favorisant de bons designs.Etudie des projets importants de développement nécessitant X des designs particuliers et/ou des modifications de zonage.ÿ QUALIFICATIONS SOUHAITABLES: \u2022ÿ Degré universitaire en architecture (ou division connexe), avec spécialisation en design urbain, v Un minimum de trois ans d'expérience dans un emploi simi-X laire avec de préférence une expérience en urbanisme.g TRAITEMENT: Salaire allant de $21,000 à $24,000 et avantages sociaux X coutumiers.>:\u2022 Toute personne intéressée devra faire parvenir son curriculum X vitae, d'ici vendredi le 26 mai 1 978 p.m., en l'adressant à Direction du Personnel, 300, rue Saint-Charles ouest.Case Postale 5000, Longueuil, Que.J4K 4Y7 SURVEILLANT EN ETABLISSEMENT DE DÉTENTION CONCOURS H307& JB MINISTÈRE DE LA JUSTICE \u2014 8 postos à Montréal \u2014 2 postes à Sorel FONCTIONS \u2014 Exercer la surveillance des prévenus et des détenus; contrôler l'accès aux différents locaux; assurer le maintien de la discipline; contrôler les entrées et sorties des visiteurs et vérifier leurs déplacements a l'intérieur de l\u2019enceinte; participer à la réinsertion sociale des détenus.EXIGENCES \u2014 Certificat de fin d'études secondaires équivalant à une 1 le année ou à Secondaire V; être âgé d\u2019au moins 21 ans et de moins de 40 ans à la date limite pour l\u2019inscription au concours; taille minimum de 5 pieds 6 pouces (sans chaussures); excellente condition physique; citoyenneté canadienne.Exceptionnellement ces postes sont réservés aux personnes de sexe masculin.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d'études.Les candidats ayant réussi les examens feront l'objet d'un examen médical et d'une enquête sur leurs antécédents judiciaires.TRAITEMENT de $ 1 4,072 à $16,817 Date limite pour l'inscription: 30 juin 1 978 TECHNICIEN EN GENIE CIVIL DIVERS MINISTÈRES \u2014 postes dans la région administrative de Montréal FONCTIONS \u2014 À titre de technicien des travaux publics, sous autorité compétente, participer à la programmation, à la supervision et au contrôle de la construction de chemins et routes; coordonner et vérifier le travail des préposés aux relevés d'arpentage et d'ouvriers de voirie,- préparer des relevés d'arpentage; faire des études sommaires du sol et du système hydrographique; surveiller ( exécution des travaux à contrats.EXIGENCE! CONSEILLER EN ANALYSE DE PROFESSIONS CONCOURS H2636B/JB \u2014 Diplôme d'études colégioles en techniques du génie civil ou dans une autre spécialité appropriée.Inclure une photo de l'original de ses attestations d'études.Les conditions d\u2019admission à ce concours pour les fonctionnaires du gouvernement du Québec sont celles prévues au règlement de classification du corps d'emploi des techniciens des travaux publics.OU CONCOURS H2636BU/JB \u2014 Terminer avant le 30 août 1978 la scolarité requise à l\u2019obtention du diplôme d'études collégiales en techniques du genie civil.Inclure une photocopie du dernier relevé de notes.CONCOURS H1116CS/JB MINISTÈRE DU TRAVAIL ET DE LA MAIN-D'OEUVRE \u2014 postes à Montréal FONCTIONS \u2014 À titre d'attaché d administration, procéder ou surveiller l'exécution d\u2019analyses de professions dans divers domaines industriels et en évaluer les normes professionnelles; rédiger des monographies professionnelles; agir comme conseiller auprès des utilisateurs de ces analyses dans la construction d'examens de qualification et dans l\u2019établissement de programmes de formation.la: Si le nombre de candidatures soumises pur des citoyens canadiens est suffisant pour combler le poste vacant, la Commission limitera sa selection a ces personnes.S inscrire auprès de la COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC, 1050 rue Conroy.Quebec.G1R 4Z8 a I aide du questionnaire OFFRE DE SERVICE qu on peut se procurer dans les centres de mam-d oeuvre, dans les caisses populaires ou a l un des bureau* de la Commission II est necessaire d indiquer le numéro et le titre du concours.La commission vous invite a prendre connaissance de ses autres concours en communiquant avec l'un de ses bureaux régionaux./ âs CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MINGAN VILLE DE PORT-CARTIER \\ - % A* AGENT DE LOCATION ILE DES SOEURS CHEF D\u2019UNITE DE SOINS PROLONGÉS CHEF COMPTABLE OFFRE D\u2019EMPLOI DIRECTEUR DU PERSONNEL Requis pour une importante compagnie minière des Cantons de l'Est.Responsable de toute la comptobi- y: lité incluant la préparation des états financiers et la £ supervision du département de comptabilité.Posséder un diplôme d'université et/ou un C.A.ou C.G.A.Doit être bilingue.Salaire selon qualifica- ÿ tiens.Faire parvenir curriculum vitae à: FONCTIONS: Sous l'autorité du directeur des soins infirmiers, planifie, et contrôle l'ensemble des activités de soins de son BILINGUE (homme ou femme) Avec experience dans toutes les phases de location d appartements, opportunité de carrière permanente avec le plus grand développement de location d appartements et de maisons de ville au Canada.La personne devra être bien organisée, avoir bonne aptitude pour les détails, habileté supérieure avec les gens en ce qui concerne la vente.Revenu exceptionnel.Semaine de 5 tours mais samedi et dimanche inclus et parfois travail le soir.Voiture necessaire.S V.P.foire parvenir votre curriculum vitae mentionnant vos solaires antecieun a FONCTIONS: \u2014\tDéveloppe les politiques et programmes de gestion du personnel pour l'ensemble des employés et assure l'application des procédures et des mécanismes de gestion en vigueur, suivant les normes et règlements approuvés et les conventions collectives.\u2014\tDirige les activités de recrutement et avancement, de classement et rémunération, de formation et perfectionnement et assume, en particulier, la responsabilité des relations du travail (incluant la négociation des conventions collectives de travail), et des programmes reliés aux domaines de la santé et de la sécurité.\u2014\tConseille les autorités en tout ce qui concerne la gestion du personnel.EXIGENCES: Doit posséder une formation de niveau universitaire en relations industrielles ou en sciences de l'administration ou enco-l équivolent et avoir une expérience minimum de trois (3) années, dans le domaine de la gestion du personnel.Des formules d'inscription peuvent être obtenues au bureau du greffier (téléphone: 4 18 766-2343), et devront parvenir au plus tord le 2 juin 1978.à l'adresse suivante: M.Vilmond Couture, greffier, Ville de Port-Cartier, 40, avenue Parent, Port-Cartier, Qué.G5B 2G5 Réf.: Offre d'emploi directeur du personnel organise unité.QUALIFICATIONS: \u2022 Membre en règle de l'O.I.I.Q.; o Certificat en nursing et expérience pertinente plus intérêt la réadaptation et la réactivation en soins marque pour prolongés.TRAITEMENT: Selon les normes du M A.S.(classe II) Faire parvenir votre < curriculum vitac» avant le 5 juin 78 au: Service du personnel HÔPITAL GÉNÉRAL FLEURY INC.2180 est, rue Fleury Montréal, Qué.H2B 1K3 Le Contrôleur Directeur du marketing LES STRUCTURES METROPOLITAINES CAREY \u2019 CANADIAN MINES LTD.C.P.190 East Broughton, Québec G0N 1 HO 100 de Gaspe, Verdun, Québec H3E 1 ES VERIFICATEURS SENIORS ET INTERMEDIAIRES DIRECTEUR HOTELIER re Si vous êtes à la recherche d\u2019une gcronce, si vous êtes prêt à relever un nouveau défi et que le travail ordu vous intéresse nous avons un poste pour vous.Directeur d\u2019un hôtel d'envergure à Montreal vous serez responsable des opérations se chiffrant à plusieurs millions par année.Votre experience vous permettra de diriger un personnel de plus de 200 employés et d'assurer le bon fonctionnement do l'hôtel en général.Demandés par une firme de comptables agréés, pour cumuler diverses fonctions ou niveau de la décision.Rémunération en équivalence a l'expérience et aux qualifications personnelles du candidat COULOMBE ET ASSOCIES Comptables agréés 222 est, boulevard Henri-Bourassa, Montréal Téléphone: 382-3243 Veuille: odrrtter votre «cumcv/um vitoe» e Casier postal 786 Station C, Montréal, Qué.dans v H 2 COEEK^ MONTREAL, SAMEDI 20 MAI 1 978 carrières Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.N.8.: ET PROFESSIONS HOPITAL DE MONT-JOLI INC.MONT-JOLI, QUE.LE COLLÈGE MONTMORENCY La Maison Notre-Dame des Érables ®llA requiert les services d'un NOUVEAUX POSTES EN TRADUCTION CHEZ SUNOCO CONTRÔLEUR ET DIRECTEUR DES SERVICES FINANCIERS.(571 lits à oeuvres multiples) requiert les services de: MÉDECINS est un Centre d\u2019accueil pour déficients mentaux adultes (1 8 ans et plus) (2e concours) ATTRIBUTIONS: Sous l'autorité du directeur général, le contrôleur remplit une fonction de gestion et de contrôle.Il assiste le directeur général dans tous les aspects du contrôle administratif et financier du collège.Il est notamment responsable de l\u2019élaboration du budget et du contrôle budgétaire, des systèmes et procédures de la comptabilité, de la vérification interne de la paye, des états financiers et des analyses financières.ENTRÉE EN FONCTIONS: Juin 1 978 QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014\tDiplôme universitaire en sciences commerciales ou en administration \u2014\t5 années d'expérience pertinente SALAIRE: de $21,677 à $35.479 les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 26 mai 1978 au: Omnipraticiens ou spécialistes travaillant hors spécialité à plein temps (35 h/sem.) ou a demi-temps (17'Zi h/sem.) auprès des malades psychiatriques et à long terme.FONCTIONS: \u2014\tExamen physique d'arrivée.\u2014\tDiagnostic et traitement de conditions physiques médicales.\u2014\tExamens physiques périodiques.\u2014\tPrendre port aux activités du département de psychiatrie et du Conseil des médecin?et dentistes.\u2014\tSemaine de 35 heures (17\u2019Zr heures pour demi-temps) réparties en 5 jours.\u2014\tPossibilité de faire du temps supplémentaire.EXIGENCES: \u2014\tEtre membre en règle de la Corporation professionnelle des médecins du Québec.\u2014\tAvoir un intérêt pour le travail multidisciplinaire.REMUNERATION: Selon l'entente do la Federation des médecins omnipraticiens et le M A.S.ou l'entente do la Federation des médecins spécialistes hors spécialité cl le M.A.S.Avantages sociaux très intéressants.DEBUT D'EMPLOI: 1 er juin 1 978.Faire parvenir curriculum vitae immédiatement au: Directeur des services professionnels Hôpital de Mont-Joli Inc.800, avenue du Sanatorium Mont-Joli (Québec) G5H 3L6 Tel.(418) 775-7261 POSTE: DIRECTEUR DES SERVICES DE RÉADAPTATION Le service de traduction Sunoco, situé à Montréal, prend une expansion rapide et il nous faut accroître nos effectifs.Nous avons immédiatement besoin de: (Poste à temps plein) (6) tracducteurs (1 ) reviseur (1) terminologue FONCTION: Le directeur des Services de réadaptation a la responsabilité de l'organisation générale de la vie quotidienne de» résidents du Centre d'accueil.Il doit assurer un milieu propice à l'évolution des résidents dont le Contre o la charge.Responsable de la formation et do la direction du personnel éducateur.Si vous avez de la compétence en traduction de l'anglais au français et cherchez l'occasion de mettre ce talent en valeur, nous aimerions que vous nous en fassiez part.De l'expérience en pétroles, pétrochimie ou autre domaine d'ordre technique serait un avantage.Foires parvenir votre curriculum vitae (confidentiel) au Service des Ressources humaines, Chambre 230, 750, boul.Laurentien, Montréal, Québec H4M 2M4 QUALIFICATIONS: Diplôme universitaire de premier cycle dans une discipline reconnue (sciences de l'homme).Au moins cinq (5) années d\u2019expérience connexe, de préférence dans le domaine de la déficience mentale: services externes, centres de travail, intégration sociale, foyer de groupe, etc.TRAITEMENT: Traitement et avantages sociaux selon les normes reconnues par le ministère des Affaires sociales.Secrétaire général COLLÈGE MONTMORENCY 475, boulevard de l'Avenir Laval-des-Rapides, Laval H7N 5H9 Prière de fri In parvenir un curriculum virât complet avant le 9 juin 78 au tolni du: Directeur général Maison Notre-Dame des Érables §UNo# Sunoco Inc.C.P.40 BRIGHAM (Brome), P.Qué JOE 1J0 % LA SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC ^deTEnfont COLLÈGE DE MAISONNEUVE AGENT D\u2019ADMINISTRATION Jésus ANALYSTE EN INFORMATIQUE recherche CHEF D'UNITE DE SOINS INFIRMIERS Sous l'autorité de l'adjoint au directeur des services aux étudiants il assume les responsabilités inhérentes à la gérance de l'auditorium, à la promotion et la location des locaux, à l'organisation et au contrôle des activités du pavillon d'éducation physique au quartier.Notamment il assure le bon ordre de l'auditorium, engage le personnel nécessaire, commande le matériel, établit et administre le budget de l'auditorium.Il prépare les contrats de location des locaux du collège, la programmation des activités offertes au quartier, engage le personnel nécessaire et voit à promouvoir de nouvelles activi- TECHNICIEN EN INFORMATIQUE Notre entreprise requiert les services d'un analyste en informatique dans la section Service à l'usager.UNITE D\u2019ENSEIGNEMENT EN MEDECINE Notre entreprise requiert les services d'un technicien en informatique pour la section Support Technique.TÂCHES: Sous la supervision du responsable de la section: \u2014\tDoit participer à l'implantation du système d'exploitation et de ses composantes; \u2014\tInstaller et tester le produit-programme,\u2014 Développer des sous-routines d'utilisation générale; \u2014\tAméliorer les performances du système d'exploitation et maintenir les librairies.TÂCHES: Sous la supervision du responsable de la section: \u2014\tEffectue l'analyse, le develpooement, l'implantation, la documentation et l'entretien de systèmes informatiques; \u2014\tDoit travailler en collaboration avec les usagers.Exigences et qualifications requises: \u2014Bonne connaissance en nursing et expérience pertinente, de préférence en médecine.\u2014De préférence, la personne possède une formation en administration d'unités de soins.\u2014Baccalauréat en nursing (souhaitable) \u2014Connaissance des lois régissant les différentes professions de la santé \u2014Connaissance des aspects juridiques des soins infirmiers.\u2014Facilité à pratiquer un leadership de participation \u2014Dynamisme et initiative dans I organisation du travail.Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae, avant le 3 juin 1978 à: Direction du Personnel Hôpital de I Enfant-Jésus 1 401, 1 8e rue, Québec G1 J 1 Z4 QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014\tPosséder un diplôme universitaire en informatique ou un domaine connexe; \u2014\tAvoir 2 ans d'expérience comme analyste; \u2014\tConnaître un environnement DOS-VS avec TOTAL et 1 (ceci est un atout); \u2014\tFacilité d expression orale et écrite.tés.QUALIFICATIONS: \u2014\tD E C.en informatique; \u2014\tPosséder 2 ans d expérience.Connaissance pratique ASSEMBLER\", \"COBOL-VS\" et du système d'exploitation \"DOS-VS\" et \"POWER-VS\".Au besoin, il assume toute outre responsabilité que lui confie son supérieur.SCOLARITÉ ET EXPÉRIENCE: \u2014\tD E C.en techniques administratives ou teoiniques des loisirs et 6 années d\u2019expérience pertinente.\u2014\tCapacité de travailler en équipe.\u2014\tEtre en mesure de travailler le soir et les week-ends.SALAIRE: Entre $14,159 et $ 1 8,424.À compter du 1 er juillet 1 978, entre $ 1 5,009 et $ 1 9,529 Fairt parvenir cvrrkvhm vifoe: avant le 3 juin 1978 au: Service du Personnel COLLÈGE DE MAISONNEUVE 3800 est, rue Sherbrooke Montréal H1X2A2 Poste ouvert également aux hommes et aux femmes.ENVIRON LIEU DE TRAVAIL: Montréal.LIEU DE TRAVAIL: Montréal.SALAIRE: $ 10,510 $1 6,570 selon qualifications.Il nous fera plaisir de recevoir votre \"curriculum vitae\" accompagne d'une photocopie de vos certificats d'études que nous traiterons confidentiellement, avant le 26 moi 78 à: Il nous fera plaisir de recevoir votre \"curriculum vitae\" accompagné d'une photocopie de vos certificats d\u2019études que nous traiterons confidentiellement, avant le 26 moi 78 à: SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC, Service du personnel, C.P.1058 Place d*Armes, Montréal H2Y 3J8 SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUEBEC Service du personnel, C.P.1058 Place d\u2019Armes, Montréal H2Y 3J8 sBHlilllSiüiæiiiio u:.:L:: ToaE::.:L.^: : ' :uç ü LA FEDERATION D\u2019ESCRIME DU QUEBEC i UNIVERSITE DE SHERBROOKE GÉRANT DE SERVICE DU MARKETING (Le C.L.S.C.de Temiscaming est un établissement comprenant une double vocation: celle d'un C.L.S.C.et celle d'un centre hospitalier.) Temiscoming est une petite ville industrielle situee à 38 milles de North Bay.RECHERCHE UN: (produits de consommation) DIRECTEUR (TRICE) GÉNÉRAL(E) DIRECTEUR ADMINISTRATIF FACULTÉ DE MÉDECINE Demandé par une compagnie prospère et en pleine expansion, située à Longueuil, qui développe, fabrique et met en marché une variété de produits réputés vendus par des détaillants de matériaux de construction, quincaillerie et magasin à rayons à travers le Canada et les Etats-Unis.Le gérant de service du marketing relèvera du Président.Nous invitons les candidats(tes) qui répondent aux critères suivants à nous écrire: \u2022\tBilinguisme essentiel.\u2022\tPlusieurs années d'expérience pertinente en mise en marché, introduction de nouveaux produits, préparation de planification de marketing.recherche du marché, promotion de ventes, dessins d'emballage, études de distribution pour la vente de produits de consommation et de préférence dans les entreprises petites ou moyennes.\u2022\tCapacité de collaborer et de communiquer au sein d'un petit groupe de gestion connaissant bien les rouages de l'entreprise.Le poste intéressera les personnes dont la rémunération actuelle se situe entre $20.000 et $23.000.FONCTIONS: Sous l'autorité du secrétoire de la Fédération, le directeur administratif est responsable \u2014\tde l'administration générale -\t\u2014 de la comptabilité \u2014\tdu registrariat *\t\u2014 des relations publiques Professeur de nursing FONCTIONS: \u2014\tIl (Elle) dirige et coordonne toute l'administration de l'etablissement; \u2014\tIl (Elle) voit a la bonne marche des programmes; \u2014\tIl (Elle) s'assure de la mise à exécution des résolutions du Conseil d'administration; \u2014\tIl (Elle) voit à la préparation du budget ainsi que du pion d organisation; \u2014\tIl (Elle) voit à l'opération efficace d'un système de gestion et de contrôle des ressources de l'établissement.Pour le programme de baccalauréat en sciences infirmières (Ce programme est destiné à des personnes possédant déjà le diplôme d'études collégiales (DEC) en techniques infirmières ou un diplôme équivalent ) T EXIGENCES: .- Le candidat idéal possède un diplôme d'études collégiales en ^ techniques administratives ou l'équivalent et trois (3) années < d'expérience pertinente 2» La connaissance de l'escrime est un atout.Fonctions Assumer la responsabilité des cours de nursing, coordonner les stages reliés à ces cours; participer aux autres activités du département ainsi qu'a des travaux de recherche EXIGENCES: \u2014\tDétenteur(trice) d'un diplôme en sciences administratives ou domaine connexe et expérience pertinente dons le secteur des affaires sociales; \u2014\tLe bilinguisme est un atout.REMUNERATION: La rémunération dépendra de l'expérience et des qualifications du candidat.LIEU DE TRAVAIL: Montréal.Toute personne intéressée doit faire parvenir son curriculum vitae avant 16h le vendredi 2 juin 1978 à: Fédération d\u2019escrime du Québec Dossier: 78-036-01 1415, rue Jarry est MONTREAL (Québec) H2E 2Z7 Ce poste est ouvert egalement aux hommes et aux femmes.ri Exigences Infirmière ou infirmier possédant une formation universitaire de deuxième cycle SALAIRE: \u2014 Selon les normes du ministère des Affaires sociales.>.Les candidats devront poster leur curriculum vitae au plus tard le 1 9 juin 1978, à: >r Traitement Selon l'échelle actuellement en vigueur à l'Université de Sherbrooke.Faire parvenir son curriculum vitae d'ici le 1er juin 1978 à M.André Dufour Secrétaire Conseil d'administration CENTRE LOCAL DES SERVICES COMMUNAUTAIRES DE TEMISCAMING C.P.316 Temiscaming, Québec J0Z 3R0 Téléphone: (819) 627-9763 Vee&î fdtt pantO/ wfrt artatm (>-8:m INGÉNIEUR EN lÈifflcpîi Conseillers en aiimmstratson Directeur du personnel Associés à P.S.Ross cl Assoc ies CYANAM1D CANADA INC.25 rue Mercier Sf-Jean, P.Q.J3B 6E9 Achats-inventaires Manutention STELCO, un des plus importants fabricants d'acier au Canada, est présentement à la recherche d'un ingénieur en mécanique pour son usine à Contrecoeur.CONSEILLER EN ADMINISTRATION (INFORMATIQUE) EXIGENCES DU POSTE: ° Posséder un diplôme en génie mécanique.\u2022 Membre de l'Ordre des Ingénieurs du Québec.® Minimum de 3 ans d\u2019expérience dans le domaine de I dustrie lourde.Voici l'occasion que vous recherchiez depuis longtemps.Une petite usine faisant partie d'une grande entreprise manufacturière spécialisée dans l'appareillage électrique vous offre la possibilité de contribuer à so croissance.Notre firme canadienne est affiliée dans 40 pays et compte un effectif d'environ 2,500 personnes au sein de la division Conseil en Administration Notre pratique consiste principalement en la conception et la mise en oeuvre de systèmes ainsi que des interventions destinées à fournir les renseignements requis par la direction pour diriger les activités de l'organisme.Nous sommes à la recherche d'un diplômé avec expérience pour se joindre à notre équipe et participer au développement de notre | pratique.Le candidat choisi, qui sera appelé à voyager, aura la personnalité :\tet les qualités requises pour oeuvrer dans le domaine de la consultation ainsi que l'expérience nécessaire à la supervision de la mise en oeuvre de systèmes.Une formation spécialisée sera assurée de façon continue.Nous offrons une excellente rémunération ainsi qu'un éventail complet d'avantages sociaux.Les candidats intéressés sont priés d'envoyer leur curriculum vitae au: L'établissement des programmes d'achat, la négociation, la coordination du transport et le contrôle des inventaires seront les principales responsabilités du poste.Srvice du personnel THE STEEL COMPANY OF CANADA LIMITED C.P.460 Montréal, Québec H3C 2T3 ! Pour réussir dons ce poste, vous devez avoir quelques années d'expérience acquise dans l\u2019industrie lourde ou dans le domaine de l'électricité.Bilingue, vous avez le potentiel de remplir des postes supérieurs dans un avenir relativement rapproché.Vos talents pour la communication sont certains et vous voyez dans ce poste l'occasion de parfaire votre formation.Le candidat idéal doit posséder les qualités suivantes: « Résultats universitaires remarquables dans un domaine relié à notre pratique.\u2022\t4-6 ans d'expérience dans l'analyse et la mise en oeuvre d\u2019un système informatique destiné à la gestion financière, à la production ou à la commercialisation.De plus, la connaissance pratique d un logiciel de gestion de banque de données et de télétraitement est requise \u2022\tAptitude à communiquer avec tous 1er.échelons de l'entreprise.Le bilinguisme est un atout.Veuillez adresser votre curriculum au dossier 690.Toutes les demandes seront traitées confidentiellement.\u2022y.y.BUREAU DE COMPTABLES AGREES Les avantages se résument comme suit: avantages sociaux intéressants, des conditions de travail agréables, autonomie de cadre et lieu de travail en banlieue de Quebec.C.A.Nous requérons les services de comptables agréés pour répondre à la demande de notre clientèle grandissante.Les personnes seront bilingues et posséderont au moins 2 années d'expérience en vérification.Elles seront appelées à progresser rapidement dans le domaine de la consultation.Le salaire pourrait atteindre $24,000 \u2022 x.Charette, Fortier, Vous référant au dossier 78-11 -71 le.veuillez adresser votre demande à André Briand Suite 860.880 Chemin Ste-Foy, Québec.Québec GlS 2L2 (1181 681-0081 Arthur Anderson & Cie ASSISTANTS SENIORS Conseillers en administration ! Conseillers en Administration 800 boulevard Dorchester ouest Montréal H3B 1X9 Québec Nous recherchons également des comptables de calibre assistants seniors.Ces derniers devront être bilingues et avoir quelques années d'expérience à leur crédit, devront être ceux qui ont comme objectif d'obtenir un titre professionnel à court ou moyen terme.Le salaire pourrait atteindre $1 9,000 Associés à F S.Ross cl Associés i Membre de l'Association Canadienne des Conseillers en Administration S'adresser à: # Marquez et Compagnie a/s Daniel Perron, c.a.2 Place Ville-Marie, suite 553 Montréal, Qué.H3B 2C9 871-9920 réf.: dossier no 2020 La Société d ingénierie Shawinigan Limitée est l'entreprise principale canadienne du groupe Shawinigan.Elle compte plus de 30 liliales et firmes associées dans tout le Canada et à l'étranger.La Société Shawinigan est une société d'experts-conseils indépendante, spécialisée dans l'ingénierie et la gestion de travaux de mise en valeur des ressources naturelles et énergétiques.Son siège social est à Montréal.SOCIETE DE DEVELOPPEMENT DE LA BAIE JAMES CHEF DE DIVISION \u2014 BUDGET % Fonctions: \u2014\tCoordonner la préparation des budgets -Administrer le système de contrôle budgétaire \u2014\tVoir à l'émission de rapports du budget \u2014\tParticiper à l\u2019élaboration de procédés et méthodes \u2014\tEffectuer certains autres travaux spéciaux \u2014\tC.A., C.G.A.ou R.I.A.avec un minimum de 5 ans d\u2019expérience en comptabilité \u2014\tExpérience de 2 ans comme responsable du budget \u2014\tSens des responsabilités, de la planification et de l\u2019organisation \u2014\tInitiative et dynamisme \u2014\tHabileté à communiquer et à diriger \u2014\tParfaite maîtrise du français et facilité d'expression orale et écrite Bireeteiir ûu chantier COORDONNATEUR Nous recherchons un directeur de chantier pour assumer l'entière responsabilité des travaux de construction de deux bâtiments industriels ainsi que de certaines installations électriques et mécaniques, administrer les contrats des divers sous-traitants, planifier tous les travaux, assurer la mise en application de toutes les mesures de sécurité, assurer la coordination entre le client, le siège social de la Société et les sous-traitants, préparer les dossiers des réclamations.Le candidat doit avoir huit à dix ans d'expérience des travaux de chantier dont un minimum de deux ans comme directeur de la construction Le lieu de travail est à Montreal.Le salaire offert sera fonction de l'expérience et des responsabilités.Nous offrons des conditions de travail agréables et des avantages sociaux intéressants, ainsi que la participation aux bénéfices de lasociété.Veuillez envoyer votre curriculum vitae à I adresse suivante' Engineering Exigences: La croissance rapide de ses opérations exige que l\u2019un de nos clients, une maison bien connue dans le domaine du vêtement de qualité, embauche un ingénieur senior pour coordonner les activités de son service de génie industriel.Ce poste devra être comblé par une personne ayant des qualités de leader bien marquées et une formation technique poussée.Son expérience de l'industrie du vêtement lui permettra d'établir des normes de production réalistes et d'innover en ce qui a trait aux méthodes, etc.Elle fera partie d'une équipe solide à l'approche progressive et dynamique et se verra offrir des conditions de travail fort intéressantes.Les offres de services devraient toutes nous être adressées par écrit.Référence: J-05635.Lieu de travail: Montréal.Salaire intéressant et gamme complète d'avantages sociaux.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae à la AIUn ErcoviTch& Assocks Lthe pvyt k>kx,ut s i onsi ils 666 ouest, rue Sherbrooke Suite 1 707 Montréal.Québec H3A 1F 7 514 845-3288 Pamela Franklin Chef du Service de l\u2019embauchage Société d\u2019ingénierie Shawinigan Limitée C.P.3010, succursale \"B\" Montréal (Québec) H3B 3L7 Société de développement de ia Baie James Service du personnel 800 est, bout, de Maisonneuve Bureau 2200 Montréal, Québec H2L 4M6 Un graphiste?Oui, on le sait! The Prudential 3 Assurance Company ^ Limited ^ REPRESENTANT DES VENTES ^ La Prudentielle \\ Compagnie d'Assurance * Limitée DESSINATEUR EN STRUCTURE OU ARCHITECTURE Pyrolronics, un manufacturier d\u2019avant-garde dans le domaine de la détection incendie, est à la recherche d'une personne agressive et hautement motivée pour sa succursale du Québec.Ce poste est tout désigné pour une personne ayant de l'expérience dans la vente de produits électriques pour les marchés commercial et industriel.A ce poste, vous travaillerez en étroite collaboration avec nos distributeurs ainsi qu'avec les bureaux d'ingénieurs-conseils.Une bonne formation technique est exigée et d'excellentes conditions de travail sont offertes.ADJOINT \u2014 CHARGES FISCALES co Q) E La personne retenue pour ce poste relèvera directement du directeur du service des charges fiscales qu\u2019elle secondera dans les divers secteurs de l\u2019imposition sur le revenu de la compagnie, de l\u2019impôt sur les primes, de l'imposilon des gains revenant aux détenteurs de polices d'assurance et de la taxe de vente.Ce poste exige une personne possédant un baccalauréat en commerce (concentration comptabilité), C.G.A.ou autre titre reconnu.L'ex-periénee de la vérification des comptes, de l\u2019impôt sur le revenu et dos taxes de vente ou autre domaine connexe serait souhaitable.En plus d\u2019un solaire établi en fonction de l\u2019expérience, nous offrons une gamme complète d avantages sociaux à notre personnel.Discretion assurée.Veuillez adresser votre curriculum vitae à: Directeur du personnel Prudential Assurance Co.Ltd.635 ouest, boul.Dorchester, Montréal, H3B 1 R7 c « £ o !\t% u 0) -0.c/) T3 ,0 -a V) Q- liïlllîsî! CD CD \"a o 0) Avec 3 ans d'expérience pour ingénieur-conseil à Mont-Laurier.00 O 0) -û m (X3 to c \"\u2022£ CT CD 111 O N O > 0) T 0) Salaire et conditions à discuter suivant expérience et formation.(/) Veuillez communiquer votre curriculum vitae confidentiellement à: Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: Jean-Pierre Potvin, Pyroffronics Csnada iL9ée, 7851 est, rue Jarry, Suite 204, Ville d\u2019Anjou, Que.H1J 2C3 M.Patrick Ryan, Ing.LA.ou Richard Lapointe 436, rue de la Madone Mont-Laurier, P.Q.Tél.: 623-3302 (819) JEAN-D.LEG AU LT ET ASSOCIÉS.INC.1253 avenue McGill College bureau 910 Montréal H3B 2Y5 Téléphone' 866-5891 Diane Dubeau * H 4 carrières MONTREAL, SAMEDI 20 MAI 1978 v*V Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.N.B.: ET PROCESSIONS GROUPE URL Pavillon St-Charles de Limoilou Le pavillon St-Charles est un centre d'accueil pour jeunes déficients mentaux ainsi qu'un centre d'hébergement pour personnes âgées.A Construction JRI «m UHE ATA LA DIVISION DES ARTS APPLIQUÉS f NÏRt POFhtURt, GC NtRAlu CJMM MMOUSKI ?Kl.; 724-4469 COM POSTAL 63170 coulee || RÉPARTITEUR Directeur (trice) de l\u2019hébergement et des soins de santé.FONCTIONS Sous l\u2019autorité du directeur général, planifie, coordonne et contrôle les activités relatives aux soins infirmiers dans le but de répondre adéquatement aux besoins en soins des bénéficiaires adultes ainsi qu'à la santé des employés de l'établissement.\u2022 S'assure de l'accueil, de l'intégration et de la sécurité des bénéficiaires adultes et de la qualité des soins qui leurs sont dispensés, a Participe à l'élaboration des programmes et à la définition des règles et procédés du service héber- * gement.a Assume la gestion de l'ensemble du personnel in- ; firmier.EXIGENCES \u2014\tScolarité Détenir un diplôme universitaire de premier cycle en nursing, ou encore une licence en nursing accompa-s, gnée d'un diplôme universitaire de premier cycle en administration hospitalière.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans ces sec- .teurs d'activités peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.\u2014\tExpérience\t.T~ a Posséder une vaste expérience de travail dans des.- *-fonctions reliées à ce poste, a Expérience en gestion.\u2014\tSalaire Selon la politique de rémunération du Ministère des * Affaire Sociales.recherche un PROFESSEUR BILINGUE Ingénieur EjfÉhiuBÔSWEOfelW pour set programmes Advertising et Publicité FONCTIONS:\t>5 enseigner la publicité, les relations publiques, la promotion et les v relations avec les consommateurs, rédiger et produire dos sujets, ou y.besoin, dans le cadre du nouveau programme de deux ans Adver- ;X tising et Publicité dont on entreprend la seconde annee; le cas\tv échéant, établir une liaison avec les employeurs et les agences de\tX publicité et de promotion; participer à l'exercice des responsobili- X tés départementales et administratives du Collège.EXIGENCES:\tÿ: connaître les langues française et anglaise écrites et perlées de !v façon exceptionnelle, afin de pouvoir enseigner efficacement dans -X les deux longues.Avoir fait des études postsecondaires pertinentes et spécialisées en communication ou en marketing et pouvoir X; compter sur une expérience appropriée.Une expérience étoffée et X fructueuse en publicité sur le plan des réclames parlées ou écrites ou on publicité en général peut suppléer à la non satisfaction des X; exigences scolaires.S'y connaître on matière de réclames publici- ;X foires destinées aux média, de relations publiques et de promo- ;X lion.N'éprouver aucune difficulté à communiquer avec des grou- X; pes de personnes et se sentir à l\u2019aise dans un milieu étudiant.\t% ENTREE EN FONCTIONS:\t% le 1 cr août 1 978 ou dès que possible par la suite.\t;X SALAIRE: $ 1 3,000 \u2014 $25,400 par année (échelle des salaires 1 976-1 977) *X auquel s\u2019ajoute une gomme complète d'avantages sociaux.Le sa- ;X loirc initial est à négocier.\tX* Veuillez préciser le numéro du concours dans la demande que vous ferez parvenir, per écrit, au Service du personnel 1385, avenue Woodroffe Ottawa (Ontario) K2G1V8 au plus tard le 23 mai 1978.\t«X Le concours 73-78 s'adresse aux femmes et aux hommes.\t;X Le secteur du camionnage privé de Domfar recherche les services d'un répartiteur de camions entre les usines de la société au Québec et en Ontario.Lieu de travail: Montréal.Le candidat choisi aura acquis une solide expérience dans le domaine du camionnage en plus d'une des conventions de travail, des méthodes opérationnelles, des exigences matière de sécurité et de lois ainsi que des méthodes administratives pondantes.Le bilinguisme est essentiel.Ce poste s'adresse aux personnes pétentes travaillant déjà dons l'industrie du camionnage et qui possèdent les qualités requises pour accéder à un poste cadre dans un milieu en constante évolution.Construction J RL ( 1977) Ltée est à !a recherche d'un candidat au poste d'ingénieur administrateur.Le titulaire, qui sera bilingue, devra posséder des qualités de leadership pertinentes à ses fonctions, faire preuve d'initiatives et- devra s'intégrer rapidement à son nouveau milieu de travail.Il assistera le président-directeur général au plan administratif, il sera responsable du service de génie du point de vue design et exécution des contrats en plus de coopérer à I estimation Le candidat que nous recherchons devra détenir un diplôme d'ingénieur civil, et posséder cinq (5) années d expénen connaissance en corres- com- Domtar offre un programme complet d'avantages sociaux et un salaire de départ proportionnel antécédents et à l'expérience.Veuillez aux envoyer votre curriculum vitae en rappelant le dossier no M8/ 41 à: ce.Robert Baribeau Services d\u2019emploi DOMTAR SNC.B.P.7210 Montréal, Québec H3C 3M1 La rémunération sera en fonction des qualifications et de l'expérience.Une fois intégré au groupe, le nouveau titulaire pourra détenir des actions dans la compagnie.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae au directeur du personnel.Les personnes intéressées à ce poste sont priées de foire parvenir leur curriculum vitae avant le 1 cr juin I 978 au: Service du personnel PAVILLON ST-CHARLES DE LIMOILOU 730, 8e Avenue, Québec.G1J 3L7.jJ L'Union régionale de Montréal des Caisses populaires Desjardins recherche une personne d'expérience pouvant assumer toutes les responsabilités et relever tous les défis rattachés aux fonctions de: c »:¦ % INFORMATIQUE \u20224 COMMISSION INDUSTRIELLE DE LA TOQUE ÜV The Seaway Transport Canada La Voie maritime Transports Canada Vous êtes informaticien et vous souhaitez travailler dans une atmosphère dynamique en aidant une équipe informatique à développer de nouveaux outils de décision au service des utilisateurs.Si un service en expansion vous tente et si vous êtes: CONCOURS COMMISSAIRE INDUSTRIEL ANALYSTE m PÆHPtoiTATION TECHNICIEN EN PERSONNEL FONCTIONS: Relevant du Conseil de Développement de la Houte-Mauiicie, le titulaire aura les responsabilités suivantes: \u2014\tpreparer un programme annuel d'action industrielle, accompagné d'un budget, selon la politique arrêtée par le Conseil d£ Développement de la Haute-Mauricic; \u2014\tétablir et inointenii des relations avec les industriels, hommes d'affaires et commerçants dans le but de promouvoir le dévç.loppement des industries et commerces existants et de susciter de nouveaux investissements industriels et commerciaux, \u2014\tvoir à la préparation d'un inventaire économique des facteurs favorables a l'implantation de nouvelles usines dans la région\u2014 agir a titre d'agent de liaison entre les municipalités et les services gouvernementaux dans les matières concernant le développement industriel.PROGRAMMEUR 1$ poste: Le Technicien en Personnel effectue le recrutement, la sélection et le placement du personne! de bureau pour l'Union Régionale.Il recommande aux gestionnaires les personnes qui répondent le mieux aux exigences.Il conseille le supérieur sur l'intégration de l'employé à sa fonction.Il participe à l'élaboration des procédés et pratiques reliés aux activités de dotation.le candidat: La personne recherchée devra posséder un D.E.C.en technique administrative option personnel et une expérience pertinente d'au moins 3 ans ou un B.A.C.dans un domaine approprié et un (1) an d'expérience.La personne recherchée devra posséder de bonnes connaissances des sources et moyens de recrutement ainsi que des techniques d'évaluation.Sachant faire preuve d'une certaine autonomie, la personne recherchée devra de plus pouvoir oeuvrer dans les délais présents.les conditions de travail: Le salaire sera établi selon l'expérience et les qual'fications à l'intérieur de l'échelle prévue pour un peste de cette importance.Nous offrons des avantages sociaux complets.>: LA VOIE MARITIME recherche les services d'un analyste de l'exploitation pour sa division de la planification opérationnelle à ses bureaux chefs de Cornwall, Ontario.FONCTIONS Analyse les données pour diagnostiquer les change-, ments dans les relations des éléments du système maritime, fonctionnement de la Voie maritime, le rendement des équipages de navire; met au point de meilleures méthodes de surveillance; établit les prévisions quantitatives à court terme; analyse l'état actuel de l'exploitation et conçoit des améliorations; conçoit de nouvelles méthodes d\u2019exploitation.QUALIFICATIONS Degré universitaire en sciences appliquées ou mathématiques avec 3 à 5 ans d'expérience dont 2 à 4 ans en sciences de la gestion/recherche opérationnelle.Connaissance de principes macro économiques.Le bilinguisme est requis.Le salaire sera établi selon l'expérience et les qualifications du candidat(e).Conditions de travail et avantages sociaux sont excellents.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 29 mai 1978 à: M.Denis Lessard, , Coordonnateur des effectifs, La Vole maritime \u2014 Transports Canada, 202, rue Pirt, Cornwall, Ontario.K6J 3P7 ayant au moins 1 an d'expérience, COBOL ANS.($12-$14,000) ANALYSTE-PROGRAMMEURS .ayant plus de 3 ans d'expérience.Connaissance approfondie COBOL et PL 1 ou ASSEMBLER.(S16 - $19.000) PROGRAMMEUR SYSTEME EXIGENCES: bonne expérience assembleur OS, VSAM/DL ! ou CICSOS ou VT AM/NCP.(Si 9-S23.000) \u2014\tAvoir acquis une solide experience dons le domaine de la pro' motion industrielle ou la commercialisation et la promotion de biens et de services dons ( industrie.- De preference, posséder une formation universitaire en administration des affaires, comptabilité, vente, etc.ou toute autre oi\u2018r périence jugée équivalente.\u2014\tEtre capable de communiquer efficacement avec les cadres supérieurs de l'entreprise privée et des organismes gouvernemerv.taux PROGRAMMEUR ayant au moins 1 an d'expérience.ASSEMBLER.DOS'VS et désirant se spécialiser en logiciel.(13,000-$15.000) SALAIRE: ANALYSTE \u2014 Selon experience et qualification.CE POSTE EST EGALEMENT OUVERT AUX HOMMES ET AUX FEMMES Toute personne intéressée devra soumettre un curriculum vitae complet avant 1 ?heures, le I 9 juin 1 978, o Tadresse suivante: ayant plus de 4 ans d'expérience SYSTEME 3, RPG II.temps-réel.($18-320,000) Pour plus de détails sur ces positions, ainsi que d autres postes qui pourraient vous intéresser appelez Bill Grant au 871-3920.Toute personne intéressée à poser sa candidature pour ce poste do't faire parvenir son curriculum vitae au Service du Personnel de l'Union Régionale de Montréal des Caisses Populaires Desjardins, au 1 Complexe Desjardins, C.P.35 \u2014 Succursale Desjardins, Montréal H5B 1 E7 au soin de Monsieur Robert Laporte AVANT le 27 moi 1978 (Référence: 37-PR).Conseil de Développement de la Houte-Mauricie, 525 rue St-Eugène, C.P.602, La Tuque, P.Q.G9X 3P5\t-w.Ce concours est ouvert egalement aux hommes et aux femmes.1440 o .rueStei-Catheriné; Su,le 206 Montréal.Québec H3G 1RB Té,.(5^8^20 # : x* ipy J; .as ¦Ü: coop montpetit INFORMATIQUE mi Société québécoise d'information juridique P) :@©©©© MONTREAL / QUEBEC 999 ASSOCIATION COOPERATIF f DES ÉTUDIANTS DU COLLEGE ÉDOUARC MONTRE - , CONTROLEUR Bonovenlure Design & Programmation Liée, une importante compagnie canadienne de consultation en informatique, recherche des employés permanents à différents niveaux techniques.Nous nous spécialisons dans la conception et la programmation de systèmes dans tous les domaines de l'informatique utilisant les dernières techniques et banques de données sur les équipements et software les plus sophistiqués.Bonaventure offre à ses employés une formation professionnelle sur les derniers développements de l'informatique et rembourse 100 p.100 des cours suivis dans les institutions.DIRECTEUR Attributions Sous l'autorité du directeur général, il; \u2022\tPrépare, effectue ou supervise les opération:» et écritures comptables.*\u2022 Prépare les états financiers périodiques et annuels.\u2022\tParticipe a I élaboration du budget d'opération ef gere !e système d'information s\u2019y rapportant.\u2022\tFait des recommandations quant a l'ensemble des operations financières.Qualifications \u2022\tEtudiant de 3e ou 4e année, poursuivant ses études en vue d'un diplôme d'une corporation professionnelle comptable.\u2022\tTrois (3) années d'expérience.\u2022\tSelon les qualifications et l\u2019expérience.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 26 mai I 978, à: SOQUIJ o/s Offre d\u2019emploi \u201cContrôleur\u201d 1 est, rue Notre-Dame Suite 12.100 Montréal, P.Q.H2Y IBS SOCIÉTÉ DF DÉVELOPPEMENT DE LA BAIE JAMES AGENT BE PERSONNEL Attributions: \u2014\tPlanifie, organise, dirige et contrôle les activités*' d'un magasin scolaire situé dans un C.E.G.E.P.: achats, ventes, comptabilité, relations commerciales et de travail.\u2014\tMembre d'office du Conseil d'administration.Fonctions: \u2014\tSélectionne, recrute et embauche le personnel requis par les gestionnaires.\u2014\tProcède a des analyses de tâches et précise les définitions d'emploi.\u2014\tParticipe à l'élaboration d'un plan d évaluation de tâches.\u2014\tConseille les gestionnaires sur leurs besoins en personnel Exigences: \u2014\tDiplôme universitaire ou l'équivalent.\u2014\tExpérience minimale de deux (2) années dans le secteur des descriptions de tâches.- Capacité d\u2019adaptation et de travail en équipe.Lieu de travail: MONTRÉAL.Salaire intéressant basé sur l'expérience et incluant une gamme complète d'avantages sociaux.Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae à: Exigences: - Diplôme univei silaire en Administration et/ou expérience pertinente.\t\u2014 \u2014\tConnaissance des principes coopératifs souhaita-., ble.\u2014\tBilingue de préférence.\u2014\tFacilité de communication avec le milieu étudiant et d'affaires.Nous avons des ouvertures pour les analystes et programmeurs avec un minimum de 2 ans d\u2019expérience avec l\u2019un des langages ou systèmes d'exploitation suivants: LANGAGE: COBOL ou PLI ou FORTRAN ou MARK IV Nous offrons une gamme complète d'avantages sociaux et le salaire sera établi selon les qualifications et l'expérience.Toute application sera traitée confidentiellement.Bonaventure respectera toutes les vacances que vous avez cédulées.Traitement: Selon les qualifications et l'expérience.Envoyer votre curriculum vitae à: Coop Montpetlt att.Pierre Chevalier, sec.comité de sélection 945, chemin Chambly Longueuil, P.Q.J4H 3M6 Fin du concours: 2 juin 1978.LA SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT DE LA BAIE JAMES Service du personnel 800 est, bout, de Maisonneuve, 22e étage Montréal, Québec H2L4M& Toute demande sera traitée confidentiellement.Veuillez communiquer avec: Directeur technique design et programmation Itée 4823 ouest, rue Sherbrooke, Montréal, Qué.H3Z 1G9 931-5804 (514) Informaticiens-Conseils © GERANT D\u2019USINE DIRECTEUR/GÉRANT RESTAURANT Une société manufacturière est a la recherche d\u2019un gérant pour son usine de Montréal.Le candidat choisi sera un professionnel de l\u2019industrie du vêtement.Il possédera de solides connaissances en génie industriel et aura acquis plusieurs années d\u2019expérience dans la direction et la motivation de personnel.Il saura travailler de concert avec l\u2019équipe en place pour réaliser les objectifs de la compagnie.A la satisfaction de pouvoir travailler avec des gens compétents dans une usine pourvue d'un équipement technique dernier cri, s\u2019ajouteront un défi et une échelle de salaire des plus intéressants.Toute personne désirant postuler cet emploi devra se faire connaître par écrit et citer le dossier J-05254 DU CANADA TRAVELERS OF SERVICE DES REGLEMENTS VIE - ACCIDENT - MALADIE - GROUPE ASSOCIE DEMANDE Le poste Nous recherchons un(e) directeur-gérant(e) pour l'un de nos complexes outoroutiers (restaurant et gaz bar) situé à 80 milles à l'ouest de Montréal.Le (la) candidat(e) Il (elle) sera travailleur(euse), dynamique et ambitieux(euse); en plus de ses qualités de leader il (elle) possédera une expérience du secteur.Rémunération Elle sera établie en fonction de la compétence et de l'expérience.Veuillez écrire à titre confidentiel à: Requiert \u2014\tAucune mise de fonds requise; \u2014\tAvoir une forte personnalité; \u2014\tDe préférence vous devez avoir déjà gagné au moins $25,000 par année ou vous sentir limité à ce revenu; \u2014\tVous devez posséder une bonne formation aco démique (secondaire V), \u2014\tDès le début une rémunération supérieure est offerte plus bénéfices marginaux et boni.Pour rendez-vous confidentiel: RAYMOND POTVIN, 861-7696 de 9h30 à 17h 676-7113 après 18h AGENT DE RÉCLAMATION POSTE A MONTRÉAL Le cqndidat à ce poste doit: \u2014\tÊtre détenteur d\u2019un baccalauréat (B.A., B.Comm.) ou l'équivalent\t\u2022«» \u2014\tPosséder un minimum de deux ans d'expérience, (le travail \u2014\tÊtre bilingue AIIen Ewovirdt & Associes Liée psyt Itoioqu s ( ov>i ils 666 ouosi.ru# Shprbfoohe.Sun» 1 707 Montréal.Ouét>ec H?A 1 E 1 5M 845-3288 Envoyez votre curriculum vitae à La Presse, Réf.18525 C.P.6041, Suce.A Montréal, Qué.H3C 3E3 C.P.953, Suce.La Cité, Montréal H2W 2P8 Att.: A.Snyder I H 5 carrières MONTREAL, SAMEDI 20 MAI I 978 N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS ANALYSTE ' smm m makche Conseiller en administration auprès de PIE Conseiller Moteurs Diesel Notre croissance continue dans le développement de nouveaux produits et les réalisations dans le domaine du moteur diesel ont créé ce poste vital.Le candidat choisi sera responsable de la planification, la gestion et I interprétation des études de marché et leurs transformations en projets de marketing et de ventes.Une nouvelle division canadienne perfectionnée de ventes et service en résultera.Affaires publiques $25,000 plus boni et automobile Les qualifications personnelles et le rôle qu'on lui confiera font du conseiller en affaires publiques que nous recherchons un individu exceptionnel.Voici l'occasion unique pour un jeune cadre dynamique de participer à l'essor d'une société dont les possibilités de croissance sont exceptionnelles.Notre client, une importante corporation professionnelle, a mis sur pied cette société indépendante dans le but d\u2019offrir des services de consultation à ses membres.Notre client est une société d envergure nationale qui lui proposera d'analyser le contexte socio-politique québécois à l'intérieur duquel l'entreprise évolue.Il travaillera étroitement avec le directeur régional aux affaires publiques dans la formulation de recommandations qui guideront la compagnie dans son comportement et ses relations avec le milieu.Il sera de plus responsable de maintenir des relations avec les media d'information.Si vous possédez une bonne expérience technique et une cours connaissance des concepts de mise en marché en et des recherches appliquées au domaine du moteur diesel, ce Votre principale fonction sera d'assister et de conseiller directement les membres dans l'administration de leur entreprise.Vous devrez également faire la promotion d'un système de gestion déjà élaboré, le perfectionner et l\u2019adapter aux besoins des clients.La croissance de la société pourrait éventuellement vous amener à établir un ou des bureaux régionaux partout au Québec.Le maintien de bonnes relations avec les membres de la corporation est un élément important de la fonction.poste vous intéressera.Agressif, vous êtes capable de communiquer efficacement avec la direction et de présenter vos idées d'une manière précise et sensée.Cette fonction stratégique exigera de son titulaire une formation universitaire, de préférence en sciences sociales.Son esprit analytique, sa connaissance du milieu socio-politique québécois et son souci d'objectivité seront des facteurs déterminants dans la sélection.A cela s'ajoute une facilité de travailler avec la haute direction et les media d'information.Veuillez soumettre votre curriculum vitae à Guy N.Djandji, dossier 1095.Ce concours s\u2019adresse aux hommes et aux femmes.Un salaire intéressant selon l'expérience et les qualifications, d'excellents avantages sociaux et les frais de déménagement sont offerts au candidat choisi.Vous détenez une formation universitaire, de préférence en administration, avec idéalement, une spécialisation en comptabilité.Vous possédez quelques années d'expérience en consultation dans une firme de consultants, un bureau d'experts comptables ou dans une fonction conseil au sein d'une organisation.Cette expérience vous o permis d'acquérir une bonne connaissance de la petite et moyenne entreprise.Ambitieux et dynamique, vous avez beaucoup d'entregent et votre esprit analytique vous permet de comprendre rapidement les besoins des clients et d'apporter des solutions concrètes à leurs problèmes.Ce poste est également offert aux hommes et aux femmes.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à Guy Lemelin, vous référant au dossier 1 096.Votre résumé incluant votre degré de scolarité, expérience et demandes salariales doit être envoyé à Titre confidentiel à: David Sales J 'Bourbonnais \tinformatiques, l'organisation de leurs fichiers; Conçoit, écrit implante des piofjtammvs ou sy s fûmes destinas ê l'enseignement ou la recherche et prépare documentation, p-ocedures et fc.rniuUmes pertinente Collabore a la promotion de r .lis.ition des services informatiques en p-(parant -t donnant des séminaires et démon.»trations en rédigeant manuels Vinstiucdons ou tout autre document requis.ANALYSTE-CONSEIL DES RÉSEAUX (TÉLÉCOMMUNICATIONS) æ La Fédération de Québec des Caisses populaires Desjardins qui opère un vaste centre de traitement informatique comprenant 3 IRM 370158, 5 IBM 3705, 14 terminaux RJE, 2,500 terminaux bancaires 2970 et 3600 et 50 écrans TSO, sollicite des candidatures pour un poste d'analyste-conseil des réseaux.FONCTIONS: \u2014\tSoutient les équipes techniques de dépannage et d installation lors de la rencontre des problèmes les plus complexes.\u2014\tÉlabore et planifie les réseaux de télécommunication, en collaboration avec le coordonnateur aux Installations.\u2014\tÉtudie et recommande des systèmes, procédés et équipements dans le but de faciliter les opérations des réseaux de télécommunications.QUALIFICATIONS: \u2014\tFormation universitaire de premier cycle en génie ou l'équivalent ainsi que quatre (4) années d'expérience dont deux (2) années comme analyste dans un système en direct.\u2014\tUNE EXPÉRIENCE SUPÉRIEURE POURRAIT PALLIER L'ABSENCE DE DIPLÔME UNIVERSITAIRE.LIEU DE TRAVAIL: Montréal Les personnes intéressées à poser leur candidature doivent taire parvenir celle-ci avant le 27 mai 1978 à la direction du personnel interne, La Fédération de Québec des Caisses populaires Desjardins, 1 Complexe Desjardins, C.P.7 Succursale Desjardins, Montréal, Qué.H5B .1B2 Ce poste est offert tant aux hommes qu\u2019aux femmes.Lévis, le 12 mal 1978.4 EXIGENCES: Scolarità Minium, diplôme univet>«t a;rif de premier cycle on sta.-uiqi.es ou en sciences, uns ie second c^s.expérience en s*.in tiques essentielle.Très bonne connaissance du fr-mçdr eau et parle.TRAITEMENT.Selon les qualifications et i'eype; lence.en conformité avec \u2022 échelle présentement en vigueur pour les professionnels à TlOis-Riv.êres.Les demandes écrites accompagnées d un cuniculum vitav doivent parvanii uvont 1 7 heures, le 29 mai 1078 air Bureau du personnel.Université du Québec à Trois Rivières 3351, boulevard des Forges C.P.500, T rois-Rivières, Qué.G9A 5H7 r' C.L.S.C.DE FERMONT ENDROIT: Ferment l\u2019Université du Quebec TECHNICIENNE DE LABORATOIRE Responsabilités: \u2014\tDoit effectuer divers analyses et travaux a caractère technique afin d\u2019aider à la détermination du diagnostic médical Exigences: \u2014\tDoit posséder un D.E.C.en technologie médicale ou l\u2019équivalent.- Doit pouvoir fonctionner individuellement.\u2014\tDoit avoir esprit d'initiative.- Expérience pertinente de preference Rémunération: Selon la convention en plus de bénéfices sociaux particuliers aux régions éloignées «Ê Université du Québec à Trois-Rivières DESSINATEURS EN ARCHITECTURE PHARMACIEN GENIE INDUSTRIEL Veuillez foire parvenir voire demande d'emploi, accompagnée de votre curriculum vitae à l\u2019adresse suivante: C.L.S.C.de Fermant, C.P.550 Ferment, Québec GOG 1 JO Alt: Mme Doris Robichaud Directrice générale par intérim.Manufacturier de maisons usinées est a la recherche d'une personne % ayant experience et les qualifications a'an: le genie industriel et X étude de temps.L'expérience egalement dons le contrôle de !o pro- Induction serait un atout.\tII Pour une pharmacie située dans un centre medical Banlieue de Québec.Salaire selon experience.avant une experience de B ans Le (la) candidat(e) devra posséder une experience dans la surveillance des chantiers.Communiquez a 866-2087 pour prendre rendez-vous.Envoyer curriculum vitae à: Faire parvenir curriculum vitoc à: La Presse Réf.1 8531 MAISONS BENDIX !000, boul de l\u2019Industrie, C.P.6041, Suce.A Montréal, Qué.H3C 3E3 Alt.: M.Roger Lessard St-Jérôme, Qué.J7Z 5V2 un- 1 6 H 12 cameras at * MONTREAL, SAMEDI 20 MAI 1 978 Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.N.B.: ET PROFESSIONS y INFORMATIQUE CITE DE BEAUHARNOIS ASSISTANT TRESORIER 'é VENDEURS \u2014 INFORMATIQUE\t.,\t.Pour des manufacturiers de mini et gros ordinateurs qui sont a I avant-garde de la technologie moderne.Une feuille de route démontrant de 2 à 3 ans de succès dans la vente de logiciel ou \u201chardware\" avec l'intérêt de résoudre les problèmes ou de faire les applications.Jusqu\u2019à $30,000 Fonction: sous l\u2019autorité du directeur général, le titulaire de ce poste détient les responsabilités décrites à la loi des cités et de ville et de plus il doit: CHEF DE PROJET #9 SUPERVISEUR^) \u2014 FEUILLE DE PAIE Une entreprise dynamique offre un défi intéressant à relever à une personne ayant l'énergie, le dynamisme, l'enthousiasme et la motivation nécessaires pour évoluer dans une atmosphère stimulante et exigeante.Le défi consiste à diriger une équipe compétente et à assumer la responsabilité de tous les projets soit de la conception, I implantation jusqu'à la phase terminale des opérations.Il est essentiel d'avoir I habileté de communiquer à tous les niveaux.Un critère très important est d'avoir une expérience d'un environnement IBVtOS ainsi que d'autres équipements allant des gros aux mini-ordinateurs en plus d'une bonne compréhension du logiciel.Jusqu\u2019à $30,000 \u2014\tplanifier et contrôler le service concerné \u2014\tsurveiller, diriger et coordonner le personnel et le travail des 3 divisions sous la juridiction soit contrôle budgétaire, comptabilité, facturation et perception.\u2014\tcoordonner la preparation des rapports financiers annuels et mensuels \u2014\tcollaborer à la préparation du budget annuel \u2014\tpréparer les rapports statistiques soumis par les différents organismes gouvernementaux et ceux requis par les services de la cité.\u2014\tpréparer tous les dossiers pour fin de recommandations administratives, demandes de subvention, informations sur projets particuliers et taxation.\u2014\tremplir toutes autres tâches pertinentes à la fonction.Nous sommes présentement à la recherche d\u2019une personne bilingue qui sera chargée de la supervision de notre service de la paie Line Haul.La personne choisie relèvera du directeur et devra assurer le paiement rapide des salaires de nos routiers, le respect intégral des conventions collectives et la supervision d\u2019un personnel de 6 personnes.Les candidats devraient posséder plusieurs années d'expérience en feuille de paie informatisée, à un poste de supervision.Les candidats compétents sont invités à se présenter ou à écrire - 83 PROGRAMMEURS ANALYSTES Postes disponibles aux niveaux senior et intermédiaire \u2014 minimum 2 ans d expérience en langages COBOL.ASSEMBLEUR, PLI.MARK IV, BASIC ou FORTRAN avec préférablement de solides connaissances pratiques de la programmation de systèmes industriels ou manufacturiers.Possibilité de devenir conseiller.Jusqu'à $27,000 ANALYSTE \u2014 PROGRAMMEUR SENIOR Voici une excellente occasion pour l'individu qui se sent apte à assumer des responsabilités accrues.Vous serez sous un minimum de supervision, responsable de résoudre efficacement certains problèmes par la conception, I implantation et l'application de programmes adéquats en temps requis en dirigeant une petite équipe de programmeurs.La personne recherchée (évolue présentement dans un contexte manufacturier ou industriel utilisant de gros ordinateurs et est capable de faire la programmation avec des langages de naut niveau, spécialement COBOL Jusqu'à S24.000 QU: Service du personnel Maisiin Transport Liée 7401, bout.Newman LaSalle, Québec H8N 1X4 ANALYSTE INTERMEDIAIRE Exigences: \u2014\tdétenir de préférence un diplôme en contrôle et finance des municipalités ou un titre professionnel tel que C.A.ou C.G.A.\u2014\tposséder une expérience minimale de 5 ans dans le domaine municipal au service de la trésorerie.\u2014\têtre bilingue \u2014\tavoir une connaissance en informatique est un atout \u2014\tle candidat doit faire preuve de leadership, d\u2019intégrité et d'initiative.Ce poste intéressera l'individu qui possède un ipinimum de 2 ans d expérience en applications commerciales, capable de solutionnajüç^ûtoblèmes par la sélection de solutions appropriées.Vous avez travaillé dan&.wri eriypnnnement OS et avez une bonne connaissance des systèmes IMS avec terrain àyx.Jusqu'à 322,000.\t'\t.PROGRAMMEURS / ANALYSTES RPG / 11 Minimum 2 ans d'expérience.Bonne expérience en analyses de systèmes dans le domaine des affaires.Aptitudes à communiquer à tous les niveaux.Capable d'assumer la gérance d'un petit centre Jusqu'à $20.000 VERIFICATEUR INFORMATIQUE (EDP Auditor) Le candidat devra posséder un minimum de 3 ans d'expérience à titre d analyste-programmeur ASSEMBLEUR.COBOL et RPGri 1; il (elle) est de préférence diplômé(e) universitaire en administration et a,acquis quelques années d'expérience à titre de vérificateur (trice).St8,000 et plus LCL LAFARGE CONSEILS LIEE Traitement: selon l'expérience et les qualifications.Faisant partie du Groupe Lafarge, un des plus grands producteurs mondiaux de ciment, LCL de son bureau de Mentréal.met à la disposition de l'industrie du ciment, ses services de conception et gestion de projets, formation et assistance technique à l'échelle mondiale.PROGRAMMEURS Avec un minimum de 2 ans d'expérience en programmation avec langages COBOL.PL-t.MARK IV et ASSEMBLEUR vous aurez une possibilité de carrière intéressante au sein d une entreprise bien structurée._Vous aurez l'occasion de mettre vos talents à l'épreuve dans un milieu stimulant où l'on utilise de gros ordinateurs avec OS.L'expérience du CICS serait un atout certain.Jusqu'à $17,000 Date d\u2019inscription: toute demande traitée confidentiellement, doit parvenir au bureau du Directeur Général, à l'adresse suivante, avant l 7 heures, vendredi le 26 mai 1978 Bureau du Directeur Général Hôtel de Ville 103, rue St-Laurent, Beauharnois, J6N 1V8 Ingénieurs en Procédé Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae ou téléphoner à André Bressanl, 1255 Square Phillips, chambre 309, Mbntréal H3B 3G1 \u2014 (514) 879-1571.CENTECH Nous sommes o la recherche d'ingenieurs pour notre Departement ae Procédé et Systèmes Le travail comprend: = etudes de faiscbiiite pour nouvelles usines .simulation des operations sur ordinateur .evaluation d'equipement de pioceae « explorations géologiques et développement des gisements de matières premieres Un deii de maîtriser ie développement de nouvelles lechnicues d operation et d évaluation est otterr aux corididats qualities Facilite dans la redaction de rapports techniques est necessaire Bilinguisme est un atout Bien pu une discipline particulière en ingeruene ne soit pas necessaire nous prévoyons que la majorité des candidats posséderont un diplôme d'ingenieur chimiste Ces postes oltrenl d'excellentes occasions a avancement et voyages.Salaire selon education et experience G: 12 «EMIS 1EEÏ&EI iE S AGENT DE RECHERCHE Décanat des études avancées et de la recherche demande les services de FONCTIONS: Sous la direction du Doyen, le titulaire de ce poste exerce des activités d'étude, de recherche, d'analyse, de synthèse et de recommandation relativement à des dossieis concernant le développement ou le fonctionnement plus particulièrement du secteur de la recherche au Décanat des études avancées et de la recherche.Le titulaire sera également appelé â reviser les projets de recherche préparés par les membres du corps professoral en vue d'une présentation à des organismes internes externes er de faire part de ses recommandations aux chercheurs concernés.EXIGENCES: Scolarité: Diplôme universitaire de premier cycle.Expérience: Au moins deux (2) années d\u2019expérience administrative dans un milieu universitaire ou dans un milieu de recherche.TRAITEMENT: Salaire de $14 064 à $27 01 7/annuel.Les demandes écrites accompagnées d'un curriculum vitae doivent parvenir avant 1 7 heures, le 29 mai 1978, au: Bureau du personnel.Université du Québec à Trois-Rivières 3351, boulevard des Forges, C.P.500, Trois-Rivières, Qué.G9A 5H7 P.H.Cooke ôeront Département de Procédés et systèmes Lafarge Conseils Ltée B.P.970, Station B Montréal, Québec H3B 3K5 PROFESSEURS Toutes demandes seront traitées confidentiellement.Veuillez adresser votre résumé à: £ dans les disciplines suivantes: Economique Histoire Mathématiques Physique BBS Niveaux d\u2019enseignement: collegial et universitaire.Entrée en fonction: aussitôt que possible (avant ie 1er août 1978).Diplômes requis: maîtrise ou doctorat (obtenu ou a la veille de l\u2019être) ou l\u2019équivalent dans la discipline a enseigner.Cours à enseigner: Economique: introduction a l\u2019économique, histoire économique, analyse microéconomique.Histoire: histoire militaire (et stratégie), histoire du Canada.Mathématiques: analyse numérique, recherche opérationnelle, optimisation, simulation et certains cours de niveau collégial (on accordera la préférence aux candidats spécialisés en mathématiques appliquées, probabilité, statistiques).Physique: physique générale, électronique (la préférence sera donnée à ceux qui pourraient s'intégrer a nos groupes de recherches en état solide, diélectriques, semiconducteurs ou laser).Certains des postes disponibles requièrent que le titulaire enseigne en français et en anglais.GERANT DE REGION Université du Québec à Trois-Rivières Nous offrons un poste de défi et une belle opportunité de carrière au sein d\u2019une équipe dynamique à un candidat ayant déjà fait la preuve de sa réussite dans le domaine de la vente.FONCTION: \u2022\tPréparer des plans a court et à moyen termes pour la région en vue d'atteindre les objectifs de ventes et de perr de marché.° Coordonner les activités de vente et de marketing de la région.\u2022\tEvoluer les activités et les fonctions vente, livraison et administration.\u2022\tAider et conseiller les agents-distributeurs.EXIGENCES: \u2022\tBonne expérience de vente dans un domaine pertinent.*\tDirection antérieure d un groupe de vendeurs.La progression de carrière pourra amener le titulaire à travailler dans diverses régions de la province et à habiter dans celles-ci.Le poste est disponible immédiatement et offre toute la gamme des avantages sociaux.SALAIRE SELON LA COMPETENCE.la fédération de québec des caisses populaires desjardins Prière de faire parvenir son curriculum vitae et sa demande au moyen de la formule de demande d\u2019emploi (PSC367-4110) de la Commission de la Fonction publique du Canada, qui peut être obtenue à tous les bureaux de poste, à Le Principal et directeur des études Collège Militaire Royal de Saint-Jean, Sa«n*-Jean, Québec JOJ 1 RO $> Les personnes intéressées devront poser leur candidature par écrit, de façon détaillée au: tf.Directeur Planification et développement des ressources humaines.0 C.P.1600, Place d Armes, Montreal, Que.H2Y 31.3 ANALYSTE D APPLICATION La Fédération de Québec des Caisses populaires Desjardins qui opère un vaste centre de traitement Informatique comprenant 3 IBM 370158, 5 IBM 3705, 9 terminaux RJE et 1,800 terminaux bancaires 2970 et 3600, sollicite des candidatures pour le poste cl-haut mentionné.Les responsabilités inhérentes à cette fonction sont l'analyse de projets et l\u2019élaboration des systèmes Informatiques appropriés; de plus, elles comprennent la planification du développement et de la programmation des systèmes, ainsi que la supervision de leur mise en opération.Les exigences sont une formation universitaire de premier cycle en Informatique, ainsi que deux (2) années d\u2019expérience en programmation de systèmes (ASSEMBLER et OS).Des expériences de travail plus étendues pourraient pallier au diplôme universitaire.AUX INFIRMIERS (ERES) CHEF D\u2019UNITE Fonction: Centre d\u2019activité: cumule salle d opération et salle de réveil.Supérieur immédiat: directeur du service des soins infirmiers.MOLSON w \u2014I Salaire: selon les normes du M.A.S.en appliquant les regies du cumul de fonction (classe 13) pouvant varier entre $17,840 et $25,148.coordonner et contrôler les activités relatives a l'organisation des salles d\u2019opération et de réveil dans le but d'assurer a leurs bénéficiaires les soins adéquats.formation académique, posséder un droit de pratique de l\u2019O.I.I.Q.Formation en gestion serait souhaitable.Minimum de 2 ans d'expérience à titre d'infirmier(ère) dons un bloc opératoire, de l'expérience dans une fonction administrative sera un atout.CENTRE DE SERVICES SOCIAUX RICHELIEU LIEU DE TRAVAIL: Montréal.La rémunération sera plus que satisfaisante pour les candidats retenus.Les personnes Intéressées à poser leur candidature doivent faire parvenir leur curriculum vltae avant le 31 mal 1978, à la direction du Personnel Interne, La Fédération de Québec des Caisses populaires Desjardins, 1 Complexe Desjardins, C.P.7, Succursale Desjardins, Mont- ^ réal, Québec, H5B 1B2.Nature et sommaire de la fonction: Le Centre de Services Sociaux Richelieu est un établissement de taille moyenne, qui offre des services spécialisés de consultation psycho-sociale.Etant situé dans la region Sud de Montréal, le C.S.S.Richelieu est en mesure d'offrir a ses employés des milieux de travail qui juxtaposent les avantages de la campagne et du milieu urbain tout en permettant un accès rapide et facile a la métropole.I Critères: SECRÉTAIRE DE DIRECTION REPRÉSENTANT AUX VENTES Expérience: Nous recherchons, pour notre Adjoint a la Gestion des Programmes, une personne rompue aux techniques de secrétariat qui possède: \u2022\tune excellente connaissance de la stenographic eî de la dactylographie \u2022\tla maîtrise du français \u2022\tune expérience pertinente de 5 ans dons le domaine du secrétariat.Cette personne devra manifester une discrétion et un tact a toute epreuvo, avoir un grand sens des responsabilités et pouvoir travailler sous pression.N B.: Le poste est également affiché a I intérieur de l'établissement.L'endroit de travail est situé à Longueuil La rémunération suit les échelles salariales prevues par le Ministère des Affaires Sociales.Manufacture de câble méplat et de cosses de raccordement recherche représentant aux ventes connaissant bien le marché québécois de manufactures d'équipement électronique d'origine (OEM).L\u2019on accordera la préférence aux personnes bien introduites sur ce marché.Personne ambitieuse et énergique, en mesure de fonctionner avec le minimum de supervision.Bilinguisme indispensable.Salaire et programme de gratification établis selon l'expérience.Tous avantages sociaux de compagnie, voiture de fonction climatisée et dépenses défrayées.Si vous répondez à ces critères, veuillez adresser votre curriculum vitae à: Directeur des ventes ANSLEY ELECTRONICS LTD.B.P.30, -\tIberville, P.Q.J2X 2M0 Qualités personnelles \u2014\tLeadership \u2014\tCapacité d'organisation \u2014\tRelations interpersonnelles faciles \u2014\tCapacité de faire appliquer les politiques du service \u2014\tJugement sûr.Exigences: Les intéressés(es) sont priés(es) de faire parvenir par écrit leur curriculum vitae avec leur demande d'emploi avant le 27 mai 1 978, au: Directeur du Service des Soins Infirmiers Centre Hospitalier St-Vincent-de-Paul 300 est rue King Sherbrooke, JIG 1 B1 Doit accepter les tests de sélection Si le poste vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae d'ici le 25 mai 1978 a: 8 Monsieur Robert Desmarais C.S.S.Richelieu 201, Place Charles-Lemoyno Longueuil, Québec J4K 2T5 :¦ B v, .« » ;\u2022 H 13 carrières «TMffT! Mu MONTREAL, SAMEDI 20 MAI l 978 » ' N.B.: Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS ?UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE Personnel de direction supérieure Concours ouvert aux hommes et aux femmes PROFESSEURS SCIENCES DE L'ÉDUCATION Commission de la fonction publique du Québec ?DÉPARTEMENT DE CHIMIE BIOLOGIE FONCTIONS: Enseignement, recherche, encadrement d'étudiants et autres fonctions connexes.DIRECTEUR DU CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DE MONTRÉAL CONCOURS H6200KP/JB MINISTÈRE DES AFFAIRES CULTURELLES - Poste à Montréal FONCTIONS \u2014 Sous l'autorité du directeur général du conservatoire de musique et d'art dramatique du Québec, assumer la responsabilité du développement, de la gestion et du rayonnement du conservatoire.A cette fin, participer à l\u2019élaboration des politiques pédagogiques et administratives, en assurer l'application et le suivi; planifier, programmer, coordonner et diriger toutes les activités pédagogiques et administratives du conservatoire de musique de Montréal.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire dans une discipline appropriée; vaste expérience reliée aux fonctions du poste, notamment dans le domaine de la musique et de I enseignement, dont quelques années dans un poste de direction.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue dans ces secteurs d'activités peuvent suppléer à l'absence de diplôme universitaire.TRAITEMENT \u2014 Pouvant atteindre $36,220 Date limite pour l'inscription: 2 juin 1 978 réguliers et substituts (hommes ou lemmes) La Faculté des sciences de l'éducation de l'Université de Sherbrooke demande, pour l'année universitaire 1978-1979, trois professeurs réguliers et quelques professeurs substituts dans les secteurs suivants.DISCIPLINES: Microbioloyie el virologie, EXIGENCES: Doctorat d'une université reconnue et expérience, TRAITEMENT : Selon la convention collective en vigueur.DATE D'ENTRÉE EN FONCTION: Aussitôt que possible.Les candidats intéressés doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant 17 heures, le 9 juin 1978, a: Monsieur Richard Couture, directeur Département de chimie biologie Université du Québec à Trois-Rivières C.P.500, Trois-Rivières, Qué.G9A 5H7 o ORTHOPÉDAGOGIE Un professeur régulier, un professeur substitut (1 un).Fonctions: assumer des activités a) de lormalion en diagnostic psychopédagogique et en intervention corrective, b) de formation pratique (stages et laboratoires) en orthopédagogie, c) de recherche en orthopédagogie.Exigences: le doctorat en sciences de l'éducation ou en psychologie appliquée à l'éducation, ou la maîtrise jointe à une expérience exceptionnelle dans le domaine de l'orthopédagogie.DÉPARTEMENT D'ADMINISTRATION ET D'ÉCONOMIQUE FONCTIONS: Enseignement, recherche, encadrement d'étudiants et fonctions connexes.DISCIPLINES: Économie des ressources humaines et théorie économique.EXIGENCES: Doctorat és sciences économiques.TRAITEMENT : Selon la convention collective en vigueur.DATE D'ENTRÉE EN FONCTION: Le 1er juillet 1978 Les candidats intéressés doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant 1 7 heures, le 1 5 juin 1978.à: Monsieur Joseph Chicha, directeur Département d'administration et d'économique Université du Québec à Trois-Rivières C.P.500, Trois-Rivières, Qué.G9A 5H7 SECRETAIRE EXECUTIF ET CHEF DU CONTENTIEUX CONCOURS H6200LP/JB RÉGIE DES ENTREPRISES DE CONSTRUCTION DU QUÉBEC \u2014 Poste à Montréal FONCTIONS \u2014 Sous l'autorité du président directeur général, agir à titre de secrétaire et jurisconsulte de la régie.A cette fin, organiser et superviser les activités du greffe et du secrétariat de la régie,- planifier, diriger et coordonner l'ensemble des activités du service juridique qui consistent a conseiller la régie sur la loi, sur la qualification professionnelle des entrepreneurs en construction et sur les outres lois connexes.EXIGENCES \u2014 Etre membre de I Ordre des avocats du Québec ou de l'Ordre des notaires du Québec.Vaste expérience reliée aux fonctions du poste notamment dans la legislation pertinente à l'industrie de la construction dont quelques années à un niveau de coordination.TRAITEMENT \u2014 Pouvant atteindre $36,220 Date limite pour l'inscription: 2 juin 1 978 o ADMINISTRATION SCOLAIRE Un professeur régulier.Fonctions: assumer des activités d'enseignement et de recherche dans l'une ou l'autre des spécialités suivantes: développement des organisations, gestion des systèmes d'information, des services éducatifs, psychologie de l'administration, etc.Exigences: de préférence, un doctorat en administration scolaire ou dans un champ d'étude connexe; epérience pertinente nécessaire \"I Université du Québec à Trois-Rivières o PÉDAGOGIE Professeurs substituts (1 an.renouvelable) Fonctions: assumer des activités d enseignement dans l'une ou i'aulre des spécialités suivantes, développement humain, mesure et évaluation, stratégies d'intervention pédagogique, technologie de l'éducation Exigences: de préférence, un doctorat en sciences de l'éducation ou en psychologie appliquée à l'éducation CHEF DE LA DIVISION DE L\u2019ENTOMOLOGIE, DE LA ZOOLOGIE ET DE LA PHYTOPATHOLOGY CONCOURS H6210DL/JB MINISTÈRE DE L'AGRICULTURE \u2014 Poste à Québec FONCTIONS \u2014 Sous l'autorité du directeur du service de la recherche en défense des cultures la gestion scientifique et opérationnelle de la division de l'entomologie, de la zoologie et de la phytopo-thologie; fournir un support scientifique et technique o la réalisation des projets; effectuer l'appréciation globale des travaux de la division et participer a l'élaboration et à la mise en oeuvre de politiques de recherche dans le domaine de l'entomologie, de la zoologie et de la phytopathologie.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire de deuxième cycle en sciences agronomiques ou en toute autre discipline appropriée.Posséder environ 7 années d\u2019expérience reliée aux fonctions du poste.TRAITEMENT \u2014 Pouvant atteindre $32,910 Date limite pour l'inscription: 2 juin 1 978 , assurer t ¦sstir » ENFANCE INADAPTÉE Un professeur régulier Fonctions: ai initiation au diagnostic des difficultés d'apprentissage: b) intervention pratique et recherche au niveau des difficultés d'apprentissage et ^d'adaptation.Exigences: doctorat en sciences de l'éducation ou j en psychologie appliquée à l'éducation: expérien-.ce pertinente nécessaire.i i l ; 1 I a ADJOINT AU DIRECTEUR DE L\u2019ENREGISTREMENT CONCOURS H6210GG/JB COMMISSION DES VALEURS MOBILIÈRES DU QUÉBEC \u2014 Poste à Montréal FONCTIONS \u2014 Sous la responsabilité du directeur de l\u2019enregistrement, diriger le travail des professionnels et des fonctionnaires affectés à I enregistrement des courtiers, conseillers financiers et vendeurs, o l'analyse et à l'examen approfondis de la situation financière des inscrits, ainsi qu'à l'étude des modifications profondes que connaît l'industrie des voleurs mobilières.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire en sciences de l'administration, de préférence avec option en comptabilité ou en finance, en droit ou en toute autre discipline appropriée.Un minimum de 7 années d'expérience dans le domaine de l'analyse financière et dans les différents modes de financement d'entreprises et la vérification ou les contrôles compiables.TRAITEMENT \u2014 Pouvant atteindre $32,9 1 0 Date limite pour l'inscription: 2 juin 1978 et de mini-de ces Traitement Le traitement attaché â chacun de ces postes sera établi selon les normes de la convention collective actuellement en vigueur à l'Université de Sherbrooke.Entrée en fonction La date d'entrée en fonction, dans chaque cas.sera déterminée conjointement avec le candidal choisi.Les candidats intéressés sont priés de taire parvenir leur curriculum vitoe avant le 30 priai 1978 à: Monsieur le Doyen Faculté des sciences de l'éducation Université de Sherbrooke Sherbrooke (Québec) J1K 2R1 et ,stèmes cen matron d'expérience postes techniques mmf de ; de » MVS.Us COORDONNATEUR DE PROJETS (fabrication d\u2019équipement et du matériel de transport) CONCOURS H6210GH/JB MINISTÈRE DE L'INDUSTRIE ET DU COMMERCE \u2014 Poste à Quebec FONCTIONS \u2014 Sous l'autorité du directeur de la machinerie et du matériel de transport, superviser et diriger le personnel dans l'élaboration de politiques et de stratégies de développement industriel dans ce domaine et voir à leur application; suivre l'évolution du secteur dont il a la responsabilité et agir comme conseiller auprès des personnes ou organismes qui interviennent dans ce secteur.EXIGENCES \u2014 Diplôme universitaire en sciences appliquées, en économie ou en toute autre discipline appropriée; de préférence, une formation complémentaire en administration; un minimum de 7 années d'expérience reliée aux fonctions du poste, notamment en développement industriel.TRAITEMENT \u2014 Pouvant atteindre $32,910 Date limite pour l'inscription: 2 juin 1 978 m auront bancaire VioUS vt une aussi ceux de travail sociaux un offrons tému Montreal i sont ndidatsqut aux ca m est assurée discrétion _ demande a entière La p'us Asdadresser leur pi Appel de candidatures mutes SS£r==* Service SSss\u2014¦ social dURoyaie0du\tCanada % H3C 3A9 SI le nombre de candidatures soumises par des citoyens canadiens est suffisant pour combler le poste vacant, la Commission limitera sa selection 6 ces personnes.S Inscrire auprès de la COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC, 1050 rue Conroy.Quebec, G1R 428 â l aide du questionnaire OFFRE DE SERVICE qu'on peut se procurer dans les centres de mala-d oeuvre, dans les caisses populaires ou 6 l'un des bureaux de la Commission.H es nécessaire d Indiquer le numéro et le titre du concours.2v \\ O. Prière de toujours rappeler le numéro de référence approprié.> Si vous recherchez une carrière prometteuse et que vous ne craignez pas le travail ardu à la poursuite du succès, nous avons probablement ce qu'il vous faut.Los Laboratoires Ayerst.l'une des compagnies de produits pharmaceutiques les plus progressives au Canada requiert les services d'un représentant de très haut calibre pour visiter médecins et pharmaciens dans los hôpitaux de la ville de Quebec.Le salaire est élevé et les avantages sociaux nombreux.La préférence sera accordée aux diplômés universitaires ayant connu du succès à titre de représentant hospitalier.Tous renseignements demeurent confidentiels.Faire parvenir curriculum vltae à l\u2019adresse suivante: , J: ' > 1 SECRÉTAIRE BUREAU DE COMPTABLES AGRÉÉS *t.S M.Roger Cossette 2989 Laroche Ste-Foy, Qué.G1X 1K1 r.; Notre firme recherche une excellente dactylo possédant qualités suivantes: \u2014\tExpérience essentielle dans la préparation des états financiers; \u2014\tOrthographe impeccable; \u2014\tConnaissance raisonnable de l'anglais.Solaire selon compétence et expérience.S Membre de i Association canadienne des conseillers en administration ?1 PE#\\T \" MifXRWICK ASSOCIÉS fc *» 1155 ouest, boul Dorchester Montréal.Québec H3B 2J9 Laboratoires Ayerst Montréal Canada VtviBiZ odntstf votre «curriculum vtfoe» o: La Presse Rof.18523 C.P.6041, Suce.«A» Montréal H3C 3E3 À ; 1 1 6 H 14 carrières MONTREAL, SAMEDI 20 MAI 1 978 N.B.: Tout les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS % DEFI EN INFORMATIQUE DEFI EN INFORMATIQUE - 3 mm e CENTRE HOSPITALIER JACQUES-VIGER DIRECTEUR (TRICE) DE PROJETS ONTARIO JUSQU\u2019A $22,000 LA SOCIETE DES PATES & PAPIERS KRUGER LIMITEE PROGRAMMEUR (EUSE) RPG II $16,000 Client du centre-ville à Montréal recherche pour débuter immédiatement personne possédant au moins deux ans d expérience de la programmation RPG II, en mesure de traiter efficacement avec les utilisateurs.Relevant du directeur de l'informatique, la personne retenue assumera les responsabilités du développement des programmes afférents aux applications commerciales couvrant, entre autres, les stocks, la liste de paye et la comptabilité générale en milieu utilisant le System 3-1 5D.Poste offrant des perspectives de croissance à la personne recherchant les défis que peut offrir un important centre d'informatique.VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC MICHAEL MARMUR: (514) 878-3333 SECRETAIRE DE DIRECTION Importante compagnie canadienne dont le siège social est à Brockville, Ontario, désirant accroître sa productivité en réduisant les coûts, vient de créer un poste appelant au dépassement et comportant quelques déplacements à Vancouver.La personne retenue relèvera du directeur des sercices de l'informatique.Elle sera appelée à diriger une équipe engagée dans la conception, la mise au point et l'implantation d'un système d'entrée des commandes et de facturation à l'échelle nationale: le traitement se fait en direct auprès d'un important centre canadien d informatique.Vos titres et qualifications devront comprendre une expérience globale des questions commerciales acquise préférablement dans I industrie de la distribution ainsi qu\u2019un minimum de trois ans d'expérience pertinente en milieu IBMCOBOL.Diplôme universitaire, expérience de banque de données ou d'autres traitement connectés seraient très souhaitables.Statut: Temps complet.Service: Direction des Finances et Services auxiliaires.Exigences: \u2014 Détenir un diplôme reconnu par le Ministère de l'Education TECHNICIEN EN INSTRUMENTATION INDUSTRIELLE Nous sommes à la recherche d\u2019un technicien en instrumentation industrielle.Le candidat recherché doit avoir \u2014une lie année de scolarité \u2014\t2 années d\u2019école technique ou équivalent en instrumentation industrielle.\u2014\t2 années d\u2019expérience en calibration et entretien d'instrumentation pneumatique et électronique.Faire parvenir votre curriculum vitae au: Bureau du Personnel La Société des Pâtes et Papier Kruger Ltée Division Papier Carton 5845, Place Turcot Montréal H4C 3J7 ou \u2014 Un diplôme de secondaire V, option: commercial.Expérience: Minimum de 2 ans d'expérience.Expérience dans le domaine de la comptabilité serait un atout.Tâches: Sous l'autorité du directeur des finances, le (la) candidat (e) devra assurer la bonne marche du secrétariat de cette direction.Salaire: de $ 1 0,1 37 à î 1 2,085 selon l'expérience.Toute personne intéressée est priée d'adresser, au plus lard, le 25 mai 1978, son curriculum vifoe au: Service du personnel 1051, rue St-Hubert Montréal H2L 3Y5 VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC DOUG WEIR: _____________(514)878-3333______________ J I Electronic Suite \"770 Systems Place du Canada Personnel Montreal C514) 878-3333 DEFI EN INFORMATIQUE DEFI EN INFORMATIQUE ANALYSTE CHEVRONNÉ(E) DE SYSTÈMES Jusqu'à $22,000 DIRECTEUR (TRICE) SERVICES D'ASSISTANCE TECHNIQUE La croissance continue d'une compagnie à la fine pointe de l'industrie do l'aviation et d'espace a nécessité la creation de deux postes offerts à des personnes soucieuses de résultats et de réussite.en mesure de seconder les utilisateurs à définir leurs besoins et à fournir des directives aux équipes et de projets.Relevant du directeur du développementSystèmes.les personnes de I identification des besoins des utilisateurs et de les incorporer à des projets de développement.Bien plus important encore, les responsabilités consisteront à justifier ces projets tant du point de vue d'une flexibilité d'application immédiate que de la planification £ long terme.On considérera les demandes provenant de personnes énergiques, possédant une solide éducation et désireuses de relever de nouveaux défis.Bonne connaissance du langage COBOL et d'un important matériel IBM ainsi que trois ans au moins d expérience pertinente en milieu manufacturier au milieu de distribution.Toute connaissance de la banque de données ou expérience du traitement en direct serait un avantage certain.VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC DOUG WEIR: (514)878-3333 Important centre d'informatique en expansion d'une grande compagnie canadienne de transports recherche inforrraticien(ne) d expérience en mesure de s'occuper de la création et de la direction d'une équipe spécialisée dans I aide technique à fournir dans le secteur informatique.Relevant du directeur, exploitation pour le Canada, le pu la titulaire du poste assumera les responsabilités de la direction des fonctions: planifications, négociation de contrats, programmes et calendriers du chargement informatique, planification de la sécurité.planification à long terme et contrôle des coûts.On exige une formation acquise dans la gestion d'un important centre informatique IBM de la troisième génération ainsi qud des antécédents démontrables de réussite.Bonne connaissance des langues françaises et anglaise.Salaire à convenir en fonction de la compétence et de l'expérience.Les personnes estimant pouvoir se qualifier pour ce poste sont priées de communiquer, à titre confidentiel.avec: \u2022»v COMPTABLES AGRÉÉS FINISSANTS D\u2019ÉTUDES COMPTABLES GÉRANT DE PRODUCTION Montréal Nous représentons un manufacturier de vêtements sport et d\u2019extérieur qui cherche à s\u2019adjoindre une personne compétente pour coordonner ses activités internes à celles de ses sous-traitants (\u2018contractors').Nous recherchons les services de plusieurs comptables agréés ainsi que d'étudiants finissant leurs études en comptabilité pour travaux auprès de notre clientèle toujours grandissante.Les candidats et candidates doivent s'estimer en mesure d'assumer immédiatement des responsabilités.Nous offrons aux personnes retenues une intéressante rémunération pour débuter ainsi que d'excellentes perspectives de carrière dans la vérification des comptes auprès de la clientèle.DOUG WEIR: (514) 878-3333 la personne choisie devra assurer la formation de son personnel.Pour ce faire, elle devra posséder des qualités de chef, connaître à fond l'Industrie de la coulure et avoir acquis de l'expérience en tant que gérant d'usine ou ingénieur industriel.Elle se verra offrir une rémunération intéressante (35,000 environ) et d'excellentes conditions de travail.Electronic Suite 770 System^ Place du Canada Personnel Montreal (514) 878-3333 \u20221 % (T DEFI EN INFORMATIQUE DEFI EN INFORMATIQUE Si vous rencontrez ces exigences et désirez relever ce défi, veuillez envoyer votre C.V.à (Projet J-05695) Postuler, à litre confidentiel, en communiquant avec: ANALYSTE/APPLICATIONS COMMERCIALES JUSQU\u2019A $23,000 ANALYSTE PROGRAMMEUR DEC PDP II JUSQU'À $18,000 Importante entreprise manufacturière, parmi nos clients, recherche personne possédant au moins deux ans d expérience de la programmation BASIC ou BASIC PLUS, préférablement en milieu DEC PDF II Relevant du directeur des systèmes informatiques, la personne retenue assumera les responsabilités du développement des systèmes portant sur la fabrication et les procédures comptables.Une belle occasion de s'intégrer à une organisation dynamique et grandissante au sein d'une équipe énergique de gestionnaires.Sfuart Freedman, C.A.APPEL & ASSOCIÉS 1440 ouest, rue Ste-Catherine, pièce 426 Montréal, Que.H3G 2M3 Tél.: 875-5840 AIIen Eicovirch & Assocss Lut ps>< ltokx,ut s c cxvm ils 666 ouest, lue Sherbrooke, Suite 1 ?07 Montréal.Québec H3A 1E7 514-845-3288 Compagnie canadienne parmi les grandes entreprises engagées dans les communications offre un poste appelant au dépassement à la personne possédant une expérience à titre d'utilisateur de service MIS.Le ou la titulaire du poste relèvera du directeur, développement de systèmes et assumera les responsabilités de l'analyse fonctionnelle et du développement des systèmes.Supervisera également un programmeur, fournira une assistance technique aux groupements d utilisateurs et veillera a I implantation et au maintien des systèmes implantés.Il s'agit d'un poste de carrière offrant d'uniques perspectives de croissance au sein d'un milieu dynamique.HYGIENISTE, ASSISTANTE) au TECHNICIEN(E) DENTAIRE LA CITADELLE GENERALES, auparavant C.N.A.Assurance, recherche un: MiSÊTiii DES VENTES COMMUNIQUER AVEC MICHAEL MARMUR AU, (514) 878-3333 VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC MICHAEL MARMUR: (514) 878-3333 Un important fabricant de matériaux dentaires est a la recherche d'un(e) représentant(e) commercial bilingue pour le territoire du Québec et des Maritimes.La discipline, le dynamisme et le sens d'organisation, joints à une expérience dans le milieu dentaire, sont des atouts plus importants que l'expérience de la vente.Nous offrons un solide programme de formation.Intéressante rémunération incluant salaire de base, commission et automobile.Discrétion assurée.-A Electronic Suite 770 Systems Place du Canada Personnel Montreal 1514) 878-3333 Electronic Suite 770 Systems Place du Canada Personnel lVlontreal 1514) 878-3333 A Nous sommes à la recherche d'une personne ayant déjà fait ses preuves, soit dans la vente ou la supervision d'un groupe de représentants, dans les domaines de l'assurance-accident-maladie ou de l'assurance-vie.Le candidat devra posséder une expérience pertinente de 6 à 10 ans, être diplômé A VA (CLU) et formation universitaire ou une expérience additionnelle pouvant être jugée équivalente.Le bilinguisme est es-3c# sentiel.Faites parvenir votre curriculum vitae à: OFFICIER DE CREDIT VICE-PRÉSIDENT avoir une Finances et Administration FONCTIONS: \u2014 Se rapportant au directeur général, l'officier de crédit la tâche d effectuer les expertises nécessaires à l'ouverture de nouveaux comptes de clients, travaillera de notre équipe de vendeurs à la collection des comptes retardataires.aura FAIRE PARVENIR CURRICULUM VITAE À: La Presse, Réf.: 18517 C.P.6041, Suce.: A Montréal H3C 3E3 \u2022 :\u2022& Vous êtes bilingue et détenez un diplôme universitaire en sciences comptables ou commerciales (CA, MBA ou équivalent).Vous occupez présentement un poste senior au sein d'une entreprise ma-nufocturière dont le chiffre d'affaires se situe aux environs de $25 millions, c Vous êtes non seulement versé en gestion financière mais expérimenté dans la conduite des opérations générales d\u2019une maison dynamique.Notre client, une sotiété diversifiée au service des détaillants à travers le pays, vous chargera de prendre en main la réalisation de ses projets et vous proposera une rémunération motivante.Adresser CV détaillé et prétentions sous référence J-05505.AHen EtcovItcIi & Associes Lrtt I psyc ftokx,u( s ( orvst il s U 666 ouest, rue Sherbrooke.Suite 1 707 |j Montréal.Québec H3A 1E 7 1\t514 84 5-3288 paire avec \u2022X Alain Hétu LA CITADELLE GÉNÉRALES 2001, Université Montréal H3A 2L8 EXIGENCES: Les candidats(cs) doivent posséder une expérience d'au moins 2 ans dans le domaine du crédit, avoir une bonne connaissance du français et de l'anglais.Notre offre comprend un éventail complet d'avantages sociaux et un salaire proportionnel à l'expérience.*: - \u2022>: \u2022v x y.s CENTRE D\u2019ACCUEIL CARTIER PROFESSIONNELS Faire parvenir votre curriculum vitae à: Guy Ouimet Directeur général CENTRE DU PNEU GENERAL Inc.LUDGER GRAVEL ET FILS LTÉE 7905, boul.Saint-Laurent, Montréal H2R 3A1 CONSULTANT EN FORMATION L'INSTITUTION Centre d'accueil sécuritaire précomparution et postcomparution.Membre d'une équipe de consultation pour des fins d intervention, d évaluation, de support aux unités de vie et de formation.Psychologues, travailleurs sociaux professionnels, psycho-éducateurs, criminologues.La personnalité et l\u2019expérience pertinente permettront d'établir les priorités d'engagement.Selon les normes du ministère des Affaires sociales.LA FONCTION: Nous sommes une maison de consultation spécialisée dans le développement de programme de formation.Nous sommes fiers d\u2019avoir des clients d'envergure pour lesquels nous ne négligeons rien pour leur fournir un travail d'une haute qualité professionnelle.Vous êtes présentement dans le domaine de la formation.Vous avez l\u2019expérience de l'animation, de l'enseignement programmé, des simulations et de l'audio-visuel.Bon communicateur, vous pouvez vous exprimer en français et en anglais.Vous désirez vous développer au sein d'une firms très dynamique.Nous vous offrons un défi unique, une carrière exceptionnellement enrichissante, un ca^re de travail qui vous permettra de donner votre maximum.Ce poste est offert également aux femmes et aux hommes.Toute candidature sera traitée avec confidentialité.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à- LES CANDIDATS: GÉRANT RÉGIONAL QUÉ.et MARITIMES LE TRAITEMENT.Faire parvenir curriculum vitae: Directeur général CENTRE D\u2019ACCUEIL CARTIER 306, bout.Cartier Laval H7N 2J2 GÉRANT DES VENTES Province de Quebec Notre client est un manufacturier de produits de mode saisonnière qui jouit d'une excellente réputation auprès des marchands et des consommateurs.Dons le cadre de son programme d'expansion, la firme requiert les services d\u2019yn gérant régional pour coordonner sa pénétration du marché et assurer le développement de son personnel de vente.Le (la) candidat(e) idéal(e) devra avoir fait ses preuves dans la gestion des ventes dans le textile, la lingerie, l'alimentation, produits pharmaceutiques, etc., et s'être fait connaître par ses qualités de meneur et d'agent de motivation.De plus, ifelle aura le désir de démontrer sa créativité, son initiative et son sens des affaires.Très haute échelle de salaire et bons avantages sociaux.Le (la) postulcnt(e) doit fournir une description détaillée de son expérience professionnelle a: (projet No J-05264) Médiarama Inc., 19 ouest, rue Le Royer, Suite 400, Montréal, Québec.H2Y 1W4 o'* Pierre Dorais Vice-président Une maison de produits alimentaires dont le siège social est au Québec et les ventes à I échelle nationale requiert un gérant régional des ventes.Sous la direction du directeur des ventes, cette personne devra de qualité aux magasins à rayons, restaurateurs et institutions de la .t'.- *:\u2022v':s ;v\u2014\u2022 :-c assurer un service provin- ce.CONTROLEUR Pour réussir dans ce poste, vous devrez non seulement utiliser vos connais-marquées des industries alimentaire ou pharmaceutique mais aussi les inculquer à votre personnel.Un environnement professionnel vous attend et votre traitement reflétera votre expérience (base $20,000, plus voiture, plus prime de rendement).Pour postuler cet emploi, il suffit de nous faire parvenir un résumé de votre expérience et de vos qualifications.Dossier J-05404.sances Si votre objectif de carrière est de vous joindre à une équipe manufacturière de produits de consommation en pleine expansion et de devenir l'un de ses principaux administrateurs, ce qui suit vous intéressera.Nous représentons une organisation fiable et bien établie qui requiert les services d'un directeur apte à diriger notre personnel, à coordonner la comptabilité et à assumer toutes les responsabilités de la préparation et de la présentation de bilans financiers et autres rapports.Si vous possédez un diplôme de C.A., plusieurs années d'expérience industrielle et que vous poursuivez de façon tenace votre but, communiquez vite avec nous.Notre client offre une excellente rémunération et un milieu professionnel et stimulant.Dossier J-05765 REPRÉSENTANT(E) PUBLICITAIRE Le candidat(e) doit être bilingue et avoir une expérience dons la vente de publicité.Travail a Montréal pour une association de journaux en province.Salaire en fonction de l'expérience.Bénéfices marginaux etc.AIIen EtcovîtcIi & Associes Liée psycltoloquiscorvstits 666 ouest, rue Sherbrooke.Suite 1 707 Montréal.Québec H3A 1E 7 514-84 5-3288 AIIen EtcovItcIi & Associes Ltée psyt Holoqut s ( ONst ils 666 ouest, rue Sherbrooke.Suite 1 707 Montréal.Quebec H3A 1E 7 514-84 5-3288 Veuillez communiquer avec: M.Yvon Tremblay, 844-3403 REPRESENTANT ou faire parvenir votre «curriculum vitao» à: 2055, rue Peel, bureau 125, Montréal.AIIen EtcovItcIi & Associes Ltée psyt ktloqui s ( onsi ils 666 ouest, rue Sherbrooke, Suite 1 707 Montréal.Québec h3A 1E 7 514-845-3288 FONCTIONS: Agit comme intermédiaire afin de s'assurer du respect des normes établies, voit au recrutement, à la sollicitation et à la promotion des affaires auprès des courtiers.QUALIFICATIONS: \u2014 1 2e année.CHEF COMPTABLE S Une entreprise manufacturière moyenne bien établie recher-ÿ:\tche les services d'un chef comptable.| FONCTIONS: \u2022S \u2014 Responsable de la comptabilité générale \u2014\tPréparation des états financiers \";ÿ\t\u2014 Analyse des postes budgétaires X; \u2014 Relève du contrôleur S QUALIFICATIONS: -X \u2014 3e ou 4e année R.I.A.ou C.G.A.S \u2014 Expérience de l'industrie à un poste de responsabilité \u2014\tBilingue un atout TRAITEMENT: Xj \u2014 $ 18,000 par année, avantages sociaux usuels x Faire parvenir curriculum vitae à: Boîte Postale 217 Suce.Rosemont Montréal, Que.\u2014 Quelques années d\u2019expérience sur la route en tant que représentant dans une compagnie d assurances générales.BUREAU DE C.A.Brassard TECHNICIENS DESSINATEURS \u2014 Bilingue.-Diplôme de l'Institut d'Assurance eYou diplôme T.P.I.ainsi qu'un cours de tarification sur les lieux seraient un atout.Salaire selon compétence.Excellentes conditions de travail.Avantages sociaux généreux.Voiture fournie.EN PLOMBERIE ET EN ELECTRICITE Ayant de 2 à 3 ans d\u2019expérience.Faire parvenir curriculum vitae à: ROY, BERGERON, GARIEPY, LEROUX, DUPONT & ASS.Ingénieurs-Conseils 3637 est, bout.Crémazie, suite 1400 Montréal H1Z 2J4 376-2810 requiert les services de séniors en vérification, stagiaires et techniciens comptables avec expérience dans un bureau de C.A.Pour rendez-vous communiquer: Service du Personnel -1.nm ft i -tin #-» j»vii y au e -u i r y S'adresser à ROGER DUBE, C.A.465-2220 BERGERON, DUBÉ, LABROSSE ET ASSOCIÉS Place du Commerce 1570 boul.Provencher, Brassard, Quo.J4W 2TB t* ,8h LA SECURITE, ASSURANCES GENERALES Société faisant partie du Mouvement Desjardins 4 { H 18 cameres ! C33S3» MONTREAL, SAMEDI 20 MA! 1978 N.B.:\tTous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS ! n , I iMlSEE3ÏOTS(E$) à temps partiel pour la vente fonction publique municipale .municipale - 3% ¦y -;\\r OBLIGATIONS D\u2019ÉPARGNE DU QUÉBEC CONTEEMÂSÏEIE D\u2019EEWEETBEK! AGENT DE TARIFICATION Incinérateur des Carrières NATURE DE L'EMPLOI: Sous la direction du contremaître général d'incinérateur (des Carrières), coordonne, dirige et contrôle le travail d'employés manuels affectés à l\u2019entretien et la réparation de l'équipement thermique et des systèmes de contrôle de l'incinérateur des Car' rières.Le titulaire est également tenu de s'assurer du bon état et de la suffisance du matériel, de l'équipement et de l'outillage, de voir à la préparation de rapports et statistiques reliés aux activités précitées ainsi que de faire respecter les stipulations de la convention collective de travail, les normes de sécurité et les directives des autorités.QUALITÉS REQUISES: De préférence, détenir un diplôme d'études collégiales (D E C.) avec spéciüsation dans l'un des domaines suivants: instrumentation et contrôle ou mécanique du traitement (applications thermiques).Cependant seront aussi admissibles à l\u2019examen les candidats ayant un secondaire V et un cours de mécanicien de machines fixes de première classe.Détenir, au moment de la nomination, une licence de mécanicien de machines fixes de première classe.Posséder plusieurs années d'expérience acquise dans des usines d'importance telles que: moulins-à papier, raffineries, centraleles thermiques etc.Cette expérience devra avoir été acquise dans les sections «opération» «entretien «decesusines.Avoir dirigé du personnel.Une combinaison d instruction et d expérience reliée à la nature de l'emploi et jugée suffisante pourra être considérée.Parler et écrire le français; connaissance de la longue anglaise.Posséder, au moment de la nomination un permis validede conducteur ou de chauffeur et les qualifications requises pour conduire un véhicule dans l'exercice de cette fonction.TRAITEMENT: $19,604.dans votre région même Nature do l'emploi: Le titulaire procède à l\u2019étude des tarifs de revenus et de dépenses nouveaux ou existants (taxes diverses, activités à caractère commercial, activités à caractère sportif, récréatif et culturel, activités à caractère spécialisé, etc ); formule les recommandations appropriées et conseille les services relativement à leur implantation; participe à l\u2019établissement des critères, méthodes et techniques d\u2019élaboration, de révision, d'implantation et de contrôle des tarifs; effectue des travaux de recherche et d'analyse en matière de tarification.Qualités requises: Détenir un diplôme universitaire de premier cycle en sciences de l\u2019administration, sciences comptables ou autre discipline appropriée ou être membre en règle d\u2019une association professionnelle reconnue compatible à la fonction.Posséder quelques années d expérience pertinente en matière d'études de rentabilité, d\u2019analyse coûtybénéfices, d\u2019études économiques ou financières.Une combinaison d'instruction et d'expérience reliée à la nature de l'emploi et jugée suffisante pourra aussi être considérée.Parler et écrire le français et l'anglais.Traitement: $1 5,555 77) Nous offrons: \u2014\tUne sous-agence dans votre région pour la vente d'obligations d'épargne du Québec.\u2014\tDes moyens publicitaires uniques pour la campagne qui durera du 1 9 mai au 9 juin inclusivement.: \u2014\tUne formule de rémunération intéressante par laquelle vous recevrez vos commissions juste au moment de partir pour vos vacances estivales.Nous exigeons de nos représentants: \u2014\tUne bonne réputation dans leur milieu.\u2014\tUne certaine connaissance du domaine des affaires.\u2014\tUn désir de travailler à leur propre rythme tout en étant rémunérés au gré de leurs efforts.Pour en connaître davantage sur les possibilités offertes par ces postes, nous vous invitons à communiquer en toute confiance avec: Ferdinand Renaud Directeur de I Expansion des Affaires $25,605, selon les qualifications, (sujet à révision o/c du 01-12- TECHNSCIEN DU PERSONNEL grade 2 Commission de la fonction publique examens S inscrire au moyen du questionnaire «demande d'emploi» qui s'obtient au service du Personnel, «Édifice le Vieux Palais», 1 55 est, rue Notre-Dame, bureau 1 25, Montréal H2Y 1B5 et le retourner accompagné des documents requis (originaux).Tel: 8723236.Les candidats doivent posséder les qualités personnelles appropriées et jouir d'un état physique satisfaisant.Ce concours est également ouvert aux femmes et aux hommes.Nature de l'emploi: Sous directives, exécuter divers travaux relatifs à la sélection du personnel: préparation de questionnaires d'examens, rencontres avec les responsables des différents services municipaux, administration et correction de tests, participation a des examens oraux, etc.Qualités requises: Détenir un diplôme de fin d\u2019études secondaires et avoir suivi des cours soit en administration de personnel, en psychologie industrielle ou en orientation professionnelle.Posséder environ cinq (5) ans d'expérience pratique dans un domaine de l'administration du personnel.Pourront aussi être admissibles, les candidats rencontrant l'une des conditions suivantes: 1 ) détenir un diplôme d'études collégiales en techniques administratives (programme personnel) et posséder quelque expérience pertinente,- 2) être détenteur d'un diplôme universitaire de premier cycle avec option pertinente a la nature de l'emploi.Facilite d'élocution et de rédaction en français et en anglais.Traitement: $15,570 \u2014 $18,009, selon les qualifications, (sujet a revision at du 01-1277).v GREENSHIELDS INCORPORÉE w$.« sa VILLE DE MONTRÉAL J® \u20ac1 i y 4 Place Ville Marie Montréal, Québec H3B 2E8 Téléphone: (514) 861-3831 ï: S'inscrire au moyen du questionnaire \"demande d'emploi\" qui s'obtient au service du Personnel, \"Edifice le Vieux Palais\", 1 55 est.rue Notre-Dame, bureau 125, Montréal H2Y 1 B5 et le retourner accompagné des documents requis (originaux).Tel.: 872-3236.Les candidats doivent posséder les qualités personnelles appropriées et jouir d'un état physique satisfaisant.Ces concours sont également ouverts aux femmes et aux hommes.CÂBLEVISION Q INSTITUT DE RECHERCHE DE L'HYDRO-QUÉBEC Conseiller en personnel Case postale 1000 Varennes, Québec CABLEVISION NATIONALE LIMITEE , E e GERANT SERVICE rai mtmmm y CHERCHEUR CONCOURS 1R-77-052-J-9 la fédération de québec des caisses populaires desjardins Fonctions: Exploitation d'un simulateur de réseau à courant alternatif (TNA) ainsi que participation à son développement.Le candidat pourra être chargé de travaux tels que: \u2014\tla direction d études de réseau sur le simulateur pour le compte de I Hydro-Québec, de clients extérieurs ou de projets internes à l'IREQ; \u2014\tI amélioration des techniques de simulation d'équipements de réseau: \u2014\u2014 le développement de nouvelles méthodes d'analyse de réseau au moyen de simulateur afin d améliorer les techniques de planification et d exploitation des réseaux a haute tension; \u2014\u2014 la définition de I interlace homme-machine en vue de rendre plus efficace le travail d'exploitation du simulateur.Notre entreprise qui occupe le premier rang parmi les câblodistributeurs du Québec est à la recherche d'un candidat qui assumera la gérance du Service des Installations.Relevant directement du Directeur, il aura à coordonner avec le personnel sous son autorité, l'exécution des travaux et les activités de planification d\u2019organisation et de contrôle des fonctions reliées à l'installation de nos services chez notre clientèle.Travaillant en étroite collaboration avec les gérances des autres départements, il s\u2019assurera de l'obtention des ressources nécessaires à la bonne marche de son département.Le candidat choisi possédera une formation de base en technique et cinq à sept années d'expérience dans le domaine de la production de biens ou de services.Il devra également démontrer des aptitudes administratives principalement dans les domaines des opérations, du contrôle des coûts, de la planification et de la gestion du personnel.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae au: Service du Personnel Cablevision Nationale Limitée Division Montréal 90 ouest, Beaubien Montréal, Québec H2S 1V7 - s % Coordonnateur aux installations de réseaux Coordonnateur au dépannage de réseaux Exigences: \u2014\tDétenir un diplôme de B.Sc.A.en génie électrique.\u2014\tPosséder quelques années d'expérience dans le domaine de la planification et de l'exploitation des réseaux électriques.La Fédération de Québec des Caisses populaires Desjardins qui opère un vaste centre de traitement informatique comprenant 3 IBM 370158, 5 IBM 3705, 14 terminaux RJE, 2,500 terminaux bancaires 2970 et 3600 et 50 écrans TSO, sollicite des candidatures pour deux (2) postes de coordonnateurs l'un aux installations de réseaux, l'autre au dépannage de réseaux.FONCTIONS: Selon le poste: \u2014\tVolt à l'élaboration de l'organisation des installations ou du dépannage de réseaux.\u2014\tPlanifie l\u2019utilisation et les besoins en ressources humaines et physiques pour le groupe attaché aux Installations ou au dépannage.\u2014\tS'occupe des relations avec les fournisseurs de La Fédération pour tout ce qui a trait aux installations ou au dépannaoe.QUALIFICATIONS: Selon le poste: \u2014\tFormation universitaire de premier cycle en génie ou l\u2019équivalent.Une expérience supérieure pourrait pailler l'absence de diplôme universitaire.\u2014\tQuatre (4) années dans des fonctions reliées à l'Installation ou au dépannage de réseaux de télécommunications.LIEU DE TRAVAIL: Montréal Les personnes Intéressées à poser leur candidature doivent faire parvenir celle-ci avant le 27 mal 1978 à la direction du personnel interne, La Fédération de Québec des Caisses populaires Desjardins, 1 Complexe Desjardins, C.P.7 Succursale Desjardins, Montreal, Qué.H5B 1B2.Ce poste est offert tant aux hommes qu\u2019aux femmes.Lévis, le 12 mal 1978 Lieu de travail: Varennes, Québec N.B.Les candidats intéressés sont priés de nous faire parvenir un curriculum vitae ie plus complet possible en prenant soin d'y inscrire leur numéro d \"assurance-sociale et le numéro de concours, avant le 2 juin 1 978.c .t« K AVIATION ÉLECTRIQUE LIMITÉE Une filiale de Bendix Corporation et chef de file dans l\u2019industrie aérospatiale recherche présentement un(e) carrières CARRIERE DANS LA VENTE *17,000 et plus GESTIONNAIRE - INFORMATIQUE ET PROFESSIONS Le/la gestionnaire doit être un(e) professionnel(le) possédant une vaste expérience en systèmes d\u2019information au niveau manufacturier et avoir !a compétence interpersonnelle.Les candidats qui ont acquis une connaissance du traitement en direct et des données utilisées à des fins d'organisation seront prioritaires car AVIATION ÉLECTRIQUE LTÉE est présentement en phase d'expansion de son système UNIVAC 90/30 pour l\u2019implantation de systèmes de planification d'approvisionnement.La rémunération sera en fonction des qualifications.Gamme complète d'avantages sociaux, plan de partage des profits.Si intéressés(es) téléphoner ou envoyer votre « curriculum vitae » à: Superviseur, embauche et formation, DANS f285-7320 Notre compagnie de renommée à travers le Canada recherche des REPRESENTANTS (ES) bilingues pour pouvoir promouvoir les ventes d'appareils de bureau et fournitures.Le candidat choisi sera dynamique et ambitieux qui désire faire carrière dons la vente.Nous offrons pour ce poste un entraînement extensible, excellente rémunération, territoire protégé, salaire de base plus commission, plus prime et allocation d\u2019automobile.Veuillez vous adresser en toute confiance à: Le directeur Victor Marcogliese 514-353-3900 ou faire parvenir votre curriculum vitae à: Victor Morcoglieso 8110, avenue de l\u2019Industrie Ville d\u2019Anjou, Québec HI J 157 r end» Aviation Electric Ltd soyez sérieux ¦ LE COLLEGE EDOUARD-MONTPETIT Trust Royal \u2022-'Courtier ¦ MMfunus Trusi Royal requiert les services d\u2019un «TECHNICIEN DE TRAVAUX PRATIQUES» pour le laboratoire d'électrotechnique Pour faire insérer une annonce encadrée composez CONCOURS 78-5-10 REPRÉSENTANTS SERVICES IMMOBILIERS INDUSTRIEL \u2014 COMMERCIAL \u2014 PLACEMENTS NATURE DU TRAVAIL: Le rôle principal et habituel de l'employé de cette classe consiste à assister le personnel enseignant dans la préparation, la présentation, la surveillance et l'évaluation des travaux de laboratoire, de stage.Selon les besoins, exerce des fonctions de démonstrateur, de moniteur, d'instructeur et de répétiteur.Il accomplit toute autre tâche connexe.QUALIFICATIONS REQUISES: \u2014 Diplôme d'études collégiales en électrotechnique option ordinateurs ou l'équivalent.SALAIRE ANNUEL: $10,319.00 à $16,744.00 SOUS LA RUBRIQUE POUR UNE ANNONCE ENCADREE Nous sommes à la recherche de personnes exceptionnelles pour le poste de représentants du Service immobilier, pour notre bureau de ventes du centre-ville.L'applicant doit avoir déjà démontré un succès dans ce domaine, ou s'y rapportant, doit avoir un degré d'études collégiales ou équivalent, être bilingue et toujours avide de défi.Il est appelé à travailler fort pour des retours généreux.Si vous êtes à la recherche d'une carrière et non d'un simple emploi, où vous pouvez vous bâtir une indépendance financière et gagner de la satisfaction personnelle avec une compagnie qui se prémunit d'un support supérieur de son personnel, appelez ou écrivez à M.Gault, directeur, 555 ouest, boulevard Dorchester, Montréal.P.Q.tél.: 876-7678.carrières ET PROFESSIONS SOUS LA RUBRIQUE dans i Prière de faire parvenir vos candidatures et curriculum vitae aux services du Personnel, au plus tard le 26 mai î 978 à 16h 00.ET PROF ESSIONS DANS COLLEGE EDOUARD-MONTPETIT 7T^, liiviiiiii Ctiumuty Longueuil, (Québec) J4H 3M6 __________________________._________________________________ > ? H 16 LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 20 MAI 1 978 LES NAUFRAGES Mioms CKI0O81S fCüotrc' horoscovo 3 JE SUIS ECOEURE .JE SUIS DEPRIME.HEUREUSEMENT, JE SAIS LE CACHER.1\t2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 -'o & & O 1 ES/-CE Que cet o&jbct/f feltf fuss/ ÿlW## m .! k \u2022 : î \u2022I T4 > f \\ 0 ! Fête à Brossard Pour les «Gens de par chez nous» y- .V>'' \\k, H 18 sciences MONTRÉAL, SAMEDI 20 MAI 1978 ET TECHNIQUES en bref astronomie Premier vol retardé Le premier vol orbital de la Navette de l\u2019espace a été reporté du mois de mars au mois de juin de l\u2019année prochaine, ce qui complique le projet de l\u2019agence spatiale de sauver le Skylab dans lequel des astronautes américains avaient fait des séjours assez prolongés et qui perd maintenant graduellement de l\u2019altitude; il se désintégrera dans l\u2019atmosphère si rien n\u2019est fait.Certaines difficultés relatives aux moteurs retardent le premier vol orbital de la Navette.On veut organiser une expédition d\u2019astronautes de la Navette en octobre 1979 pour tenter de sauver le Skylab.Radiations anormales LONDRES (AFP) Huit ouvriers du centre atomique de Windscale, au nord-ouest de l\u2019Angleterre, ont été placés mercredi en observation après qu\u2019un contrôle de routine eut révélé un taux de radioactivité supérieur à la moyenne dans le bâtiment où ils travaillaient.Les huit hommes étaient affectés au service de décontamination de l\u2019usine.Ils vont maintenant être soumis à une série de tests destinés à s\u2019assurer qu\u2019ils n\u2019ont pas été exposés à des rayonnements radioactifs anormaux.La British Nuclear Fuel Ltd.(Commissariat à l\u2019énergie atomique) a cependant laissé entendre dans un communiqué que la radioactivité pourrait provenir des combinaisons de protection, stockées dans un vestiaire de l\u2019établissement.Ces vêtements sont utilisés par les ouvriers lorsqu\u2019ils travaillent en zone irradiée.> I.fj la i M+M à // / ¦*L < / /j j-m r * ft Si! I Üi E i .cr# 22 : - & r:'4 a & L'rj & /; 7- ¦ \" V.' \u2022H ^ - 1 iff.\u2022 % v .:v; A V.\u2022£ > v % SV-asS.- Cette partie de la route de gravier qui mène au sommet du mont Mégantic et à l'observatoire astronomique a été aménagée et est entretenue par l'Université de Montréal.Plus bas, la route est entretenue par la Voirie provinciale.ur** m L\u2019observatoire du mont Mégantic 1 2 astronomes ey travail le 1 5 juin M ¦a.RH : \u2022 \u2022: ; F F iw .r \u2022; il : n ¦ ¦V\\ H m : w# m : - par André CHÉNIER cycles universitaires de Montréal et de Laval, \u2014 éventuellement de Sherbrooke \u2014 y procéderont aussi à certaines recherches sur les galaxies, les nébuleuses gazeuse», les nuages de poussières de la Voie lactée.Le seul télescope réflecteur du système optique Cassegrain, type Ritchey-Chrétien) a coûté $1,031,000 et fait partie de l\u2019instrumentation défrayée par une subvention du Conseil national de recherche.Fabriqué par la division Boiler and Chivens de la compagnie californienne Perkin-Elmer, le miroir aluminisé principal pèse une tonne et est.nrécis à 0.00005 millimètres près.Ce miroir mesure lm 60 de diamètre, soit un peu moins que celui du télescope de Victoria et celui de Toronto qui mesurent tous deux lm 80 de diamètre.Très moderne «Mais, de noter M.Racine, notre télescope est beaucoup plus moderne et permet l'étude des galaxies, astres à brillance de surface faible, sur une bien plus grande échelle.» Les deux miroirs secondaires ont respectivement 19 pouces et 15 pouces de diamètre.Le télescope du mont Mégantic est télécommandé par une console dont les circuits électroniques sont reliés à des mini-ordinateurs qu\u2019il est possible de programmer.Il pivote sur la seule pression d\u2019un bouton et peut être dressé à la verticale pour fixer une étoile au zénith ou être abaissé vers un point à cinq degrés au-dessus de l\u2019horizon.Sa rotation peut être automatique, pour permettre l\u2019observation d\u2019un même astre pendant que la voûte céleste toute entière se déplace.La télescope est doté d\u2019une camera de télévision à haute fidélité, qui fonctionne elle aussi automatiquement, et qui est «20 mm fois plus puissante que l'oeil humain».La base du télescope, de même que les câbles électriques de l\u2019instrument, sont indépendants à la fois du plancher et des murs de béton du bâtiment, pour éviter toute vibration qui se communiquerait à l\u2019appareil et en dérangerait l\u2019ajustement.La coupole pèse 15 tonnes et tourne sur elle-même afin que le télescope, par la baie d\u2019observation, puisse être pointé en tout temps vers un secteur particulier du ciel.m - 1 ü I 1 Ëf .'y MI-CHEMIN entre Val-Racine et Notre-Dame-des-Bois, un petit chemin de terre et de gravier serpente entre les pins vers le sommet du mont Mégantic.Là-haut, à quelque 3,300 pieds d'altitude, sous le vent qui souffle ferme et froid malgré le soleil printanier, se dresse un dôme aux reflets métalliques, auquel des ouvriers font les dernières retouches: l'Observatoire astronomique du Québec.Mont-Mégantic, où, à compter du 15 juin, une douzaine d'astronomes de l\u2019Université de Montréal commenceront 80 pour cent de travaux scientifiques variés.Idéal surtout en hiver Loin des feux artificiels de la ville qui gênent constamment l\u2019observation des astres, sommet de la montagne, perdu dans une nature où la neige ne semble jamais devoir fondre entièrement, apparait comme l\u2019endroit idéal pour des travaux astronomiques.Surtout l'hiver quand le froid perdure et qu'aucun nuage ne voile le ciel noctur- v A U 8 ïiÿ _____a» m Maladies mentales à la hausse % ¦ H % GENEVE (Reuter) L\u2019Organisation mondiale de la santé s'inquiète de l\u2019augmentation des maladies mentales d\u2019un bout à l\u2019autre du monde.Un rapport présenté à l\u2019assemblée générale à Genève' de l\u2019O.M.S.par son directeur général, M.Halfdan Mahler (Danemark) déclare: «La tendance actuelle indique que la pédominance déjà forte des désordres mentaux va encore augmenter dans les prochaines décennies.Actuellement, 40 millions d\u2019habitants de la planète souffrent de graves désordres mentaux.De plus, environ 80 millions de personnes sont gravement handicapées par l\u2019abus de l\u2019alcool ou de la drogue, la débilité mentale ou des dérangements nerveux, estime l\u2019O.M.S.Dans les pays industrialisés, un lit d\u2019hôpital sur trois est occupé par un malade mental.La pollution en mer Baltique VARSOVIE (AFP) \u2022 Les sept Etats riverains de la mer Baltique ont mis au point des mesures pour prévenir la pollution par le pétrole dans la Baltique, au cours d\u2019une conférence d\u2019experts réunis à Gdansk (ex-Dant-zig).Ces experts en matière de la défense de l\u2019environnement maritime ont notamment décidé que chacun des sept pays devait être à même de liquider en dix jours une marée de pétrole de 10,000 mètres cubes, soit de 8,000 tonnes.Les sept pays sont également convenus de s\u2019assister mutuellement en cas de sinistres de navires pétroliers, l\u2019action de sauvetage devant être dirigée par le pays ayant sous sa responsabilité la zone où le sinistre s\u2019est produit.Enfin, les experts ont condamné à l\u2019unanimité l\u2019usage de substances chimiques détergentes au profit du ramassage et du collectage du pétrole déversé.Cancer du larynx TORONTO (PC) \u2014 Le président de la Commission ontarienne des accidents de travail estime que le dossier des cas de cancer du larynx est maintenant assez fourni pour qu\u2019on puisse classer cette maladie parmi les maladies industrielles.Selon toute probabilité, a déclaré M.Michael Starr, l\u2019exposition à la poussière du nickel aux fibres d\u2019amiante a un effet causal et la probabilité est encore plus forte que ces deux éléments, lorsque conjugués, mènent à de graves problèmes de santé.Conséquemment, sur la foi du rapport d\u2019un groupe de recherche, la commission a décidé de payer des indemnités aux victimes de certains cancers du larynx.Elle est le premier organisme des accidents de travail au monde à le faire.: - La pièce centrale de la rotonde forme un tampon thermique entre la galerie circulaire des visiteurs et le mur extérieur, pour ¦ g Photos: Jean GOUPIL pil|§H : y: -?> e Le télescope de '.'Observatoire astronomique du Québec pointe ici vers le ciel par la baie d'observation qui mesure 15 mètres de longueur et 3 mètres et demi de largeur.Pour éviter toute vibration qui dérangerait l'ajustement de l'instrument, le soc et les câbles électriques du télescope sont indépendants de la structure même de l'observatoire.maintenir dans le poste d\u2019observation une température constante: celle de l'air extérieur.Ce qui prévient la formation de buée intempestive sur le principal et l\u2019objectif du télesco- miroir pe.S Enfin, la baie d\u2019observation dans le plafond de la coupole s\u2019ouvre verticalement, puis latéralement.Cette ouverture a 15 mètres de longueur et peut s\u2019ouvrir à 3m 50 de largeur.-m ma ne.m «La neige cesse ici à la fin de mai et recommence à la fin d\u2019août ou au début de septembre», de faire observer le directeur de l\u2019observatoire, M.René Racine, qui nous rend les honneurs du pavillon en cèdre rouge où logeront les chercheurs et de l\u2019observatoire lui-même qui sera inauguré officiellement l\u2019automne prochain.«Nous connaissons des températures de 10 sous zéro et, parfois, de 45 sous zéro.» Les douze professionnels de l\u2019astronomie se partageront également les heures d\u2019observation au grand télescope de 21 tonnes qui vient tout juste d\u2019être installé, et qui subit présentement des tests d'alignement et d\u2019ajustement.Des étudiants des trois d & Au rez-de-chaussée de l\u2019obser- vatoire, on doit disposer une cuve à vide qui permettra de recouvrir le miroir principal d\u2019une nouvelle couche alumini-sée, lorsque le besoin s\u2019en fera sentir.On y aménagera aussi une salle où les faisceaux lumineux des astres, captés par un miroir spécial du télescope, seront éventuellement acheminés pour des études de spectrograph ie indiquant la composition chimique de certaines nébuleuses, ou de certains amas d\u2019étoi- o n I i ' A VT c les.m v: % K# m ma m mm % - \u2022y; m © : :1 r, D aspect monacal, cette chambrette sera celle d'un des douze astronomes de l'Université de Montréal et de l\u2019Université Laval qui procéderont à l'étude des nébuleuses et des galaxies au nouvel Observatoire du Québec, mont Mégantic.m m H> ©V: , m® a m m V 8 8 ; n mm - # « ; ?* ?% -, F mm .8 ?m 2 : -MT i ; * fz >¦ 3 ¦ y ML S 0 M , , ?¦ M' m H & P Z ü 5- Jeans en chambray de coton à jambes cvasves.passants de ceinture, glissière et I poches.Bleu avec piqûre marine.T ailles 7 a 16.stature « lancée.(232) Prix Eaton 3.99 SS Miroir pour le sac.un coté standard, l'autre grossissant.Choix de couleurs (21(1).Prix Eaton 1.39 la verge Imprimés Laura Ashley 45'*, coton lavable imprimé de petites fleurs et autres motifs en plusieurs agencements de couleurs.(233).Prix Eaton 8.99 BIS ¦ Shorts pour filles, modèle à enfiler en tricot de polyester et coton avec piqûres contrastantes.Bleu royal ou rouge.'Vailles 8 a 14.(211) Prix Eaton 1.49 Petit miroir .m fixant au rouge à lèvres, pratique pour le sac.Choix de motifs.(21li).Prix Eaton 1.99 la verge 50% de rabais! Ensemble de broderie au point jete.Chaque ensemble comprend toile imprimée, laine, aiguille et directives.(233) Divers Machine à écrire électrique Vikine Eaton 10\".88 caractères Bien; tombe x, point et soulignement à repetition.Touche de dégagement.Km 14 11* Corps et rnalette de plastique.(306) Prix courant Eaton 199.98 3.99 Sandales de denim avec broderie, talon compensé en bois et semelle de « août cltouc.Pointures 10 à 3.(239).\t4 Prix Eaton 1 2.49 Fer à friser \"Crazy Baby\" de Clairol, boucle en 10 secondes a sec ou à vapeur.Double voltage 100120.Seulement 9\" de longueur.(477) Modèle Cl00 (\\ Prix Eaton * >-\u2022 4.49 16.77 K Pour la maison Buffet et étagère Kroehler faits d'érable mAssit et de pinçage de pin.Le buffet a un tiroir à coutellerie.Buffet, env.49\" x 18\" x 32\".viagère, vnv.53\" x 14\" x 44\".Riche fini pin \"Héritage\".(370).Prix Eaton 159.98 Séchoir-coiffeur Philips, 900 watts.Accessoires; peignes à dents fines et grosses, brosse et bec-concentrateur.Modèle HI* 9601.(477).Prix Eaton Bicyclette pour fille, cadre 14\".roues 20\", guidon Miréleve Modèle 1(0Y (261).Prix courant Eaton 59.98 17.99 399.94 l'eus.44.99 Pour hommes Va de rabais sur le prix marqué! Vestons sport de fabricants canadiens bien connus.Choix de modèles et tissus.Tailles 36 à 46 pour la plupart des statures dans le lot.(429).Choix de pantalons légers, couleurs variés.Tailles 30 à 42 dans le lot.(429).Prix Eaton Ensemble de dinette 5 pièces, bases de chrome peint blanc, table rectangulaire ou ronde avec dessus de lamelle blanc, chaises recouvertes de vinyle quadrille jaune et blanc.(470).Prix Eaton Un ensemble de roulettes sera remis sans frais a chaque client qui achètera l'ensemble de valises \"Cari bean 111\" de Samsonite.(261e 25% de rabais sur toutes les montres Timex pour femmes, hommes et entants.Choix de modèles avec bracelet en cuit.metal ou suède.(215).Sac n emplettes sur roulettes en toile imprimée brune caoutchoutée, double poignée, fond de contreplaqué.Knv.22\" x U ' x TC\".(222).Prix Eaton 80a 9# 259.99 s Canape-lit \"Tenley\" de Simmons de style traditionnel classique avec canton-nière, 2 traversins, coussins de f>' d\u2019épaisseur en mousse \"Nimbus\u2019.Matelas Slumberking de 75\" à 312 ressorts.Dessus en coton brun ou gris.Knv.70\" x 30\" x 33 \u201d.(271).Prix Eaton 9.99 7.49 Chemises sport n manches longues en polyester cl coton dans un choix de quadrillés cl de différentes couleurs.Tailles: petite, moyenne, grande, forte.(128).Prix courant Eaton 14.00 .: V., V: Choix de livres pour adultes et enfants, sélection variée à bas prix.(205).Prix Eaton .99 à 2.99 399.99 fc 6.99 Ipl EATO N ou une aubaine en vaut le coût .mm Hü Sïi m ¦ ,-ÆÊ ¦ï.-y.-.H ma ; r LA PRESSE, MONTREAL, SAMEDI 20 MAI 1 978 MM H 19 INQKBr.W@L *< w$M *¦ I wmÿÆÊm ¦ Ü i ¦ a : a -, : -M m - M , ¦ 7 ¦ m .¦ ü i ISl :¦ Sla ¦> it'.* m m i m m .T y'- ü V \u2022v-X, 86 .- 3aa - -r ->\u2022 m r< % ma .* A, ¦- a s- A m ' as»m** tm m : m g» Sil mm Ci y- À g M ISI m «F M LÜP .7 »< , 8 ¦ V Ba KH r » » msmm frT^FTTrrr* W^Xfém - W3 ÎM g m\t¦/&$&'¦ SI mi m mm % ST tm : - ,-V,V MP \"S m s' .7% K# ?\u20223?x.- se: sag m < ¦ Lundi 22 mai Rabais de 20% à 50% ee.;r «le «:«/;«î«:;!«;/««so «:: a/el°®I®«< : mm cm > s 4! :< pm .m m % V : i M ' m m P' Mm ¦ : KM ####### I ¦ v .ÏM V» .y/\t\u2018A4 pg.mm H 20 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 20 MAI 1 978 \"x g ¦ j * % * :-8A 1 H \u2022v.' V : ' < A ; \u2022z: ; : ,/ V; î .K / I ' & 5% J M :ÿ: d::# L+j .4 M $ ml Ai: _ \u2022> ;Xv m - m m S## ;:x- » .V i \"v ¦: « « - m y M A1 Æ V \u2022V .I À It if.¦ > Si .7 % X La fièvre de l\u2019or frappe la ville Joignez-vous à la foule de prospecteurs qui trouveront des mines d\u2019occasions en or à tous les magasins Eaton: Centre-ville, Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval, Ste-Foy Sherbrooke, ainsi qu\u2019aux Centres d\u2019aubaines Eaton à l\u2019entrepôt, LaSalle et Langelier.Et préparez-vous à bien vous amuser aussi.Rencontrez nos vendeurs du Klondike Ils vous attendent.ils sont beaux dans leurs gais costumes de la Belle Epoque et ils vous guideront vers de bonnes aubaines.Il y a de la musique et de la joie dans l\u2019air Tout le monde sera au rythme de la fête grâce aux talentueux musiciens qui s\u2019exécuteront au Centre-ville ainsi qu\u2019à la musique d\u2019atmosphère qui sera diffusée dans les autres magasins.Recevez un «frisbee» gratuitement Vous n\u2019avez qu\u2019à visiter la boutique Albatros pour recevoir votre «Frisbee» sans frais.Hâtez-vous, car les quantités sont limitées, les premiers arrivés seront les premiers servis.Une offre-prime : le «Canard québécois Le «Canard québécois» est une merveilleuse marionnette en bois faite à la main par «Artisanats de Québec»; avec tout achat de 10.00 au rayon des jouets, 5e étage Centre-ville seulement, vous en recevrez une sans frais supplémentaires.Une seule prime par client jusqu\u2019à épuisement du stock.Tarif spécial de stationnement » Si vous arrivez avant 11 h.vous ne payez que 2.00 pour la journée à un des 6 terrains de stationnement Métropolitain aux d\u2019Eaton Centre-ville.Faites valider votre coupon de stationnement aux kiosques de renseignements , au rez-de-chaussée et au niveau du métro ou au vestiaire, 4e étage.environs # ' 1 Clowns amusants et ballons gonflables A la grande joie des petits et des grands, des clowns déambuleront dans le magasin Eaton, Centre-ville offrant des ballons.Offres spéciales d\u2019ouverture A tous nos magasins de banlieue, il y des offres spéciales entre 9 h 30 et 10 h 30.Soyez sur place dès l\u2019ouverture et profitez- aura en.Goûtez le repas de prospecteur Aubaines pépites d\u2019or Des aubaines «pépites d\u2019or» il y en aura pour tout le monde à tous les magasins Eaton! Des rabais de 20% à 50% sur de nombreux articles! Ne manquez pas les occasions non annoncées.« » j]_ S# pour ce succulent repas comprenant: ragoût de boeuf avec légumes et savoureuse sauce brune, servi avec pain, beurre et un choix de café, thé ou lait.A tous les magasins Eaton.r E ATO N r ou une aubaine en vaut le coût e 1 "]