La presse, 20 juillet 1978, Cahier A

[" A A 4- .^ i @gR8 / J.-J m / ¦* } T* m / V' I « KM WW ï k i AC F x Va i I I ,6 ,1 ; f I 'A : il k ?N kj a .KJ V a s J ; «SIS?\u2014 page A 6 / 25 CENTS h -\u2022r^rrv -, LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS DAMÉRIQUE .MONTRÉAL, -JEUDI 20 JUILLET 1978, 94e ANNÉE, no 62, 48 PAGES, 4 CAHIERS .: Abitibi Cote Nord 30c ABONNEMENT.LUNDI AU SAMEDI SI as % ¦ ' : 0 \u2022v Y m r~2 « METEO - - ;> * n cs> /> i ' r-\" v» ¦ ¦ .™jpr - ^0^- \u2022 I tâ \\ v Généralement nuageux.Minimum: 19 Maximum: 29 Demain: chaud et humide Détails à la page A 2 «I > ! m ; 1 w ¦ ¦ * ¦ Ottawa ne voit pas les Jeux à Montréal mens scolaires médie d'erreur © © une c A Ottawa, le ministre des Sports, Iona Campagnolo, a déclaré auVii^ -»- \u2022 Toutefois, les élèves ne seront pas pénalisés, car certaines questions ont été annulées, leurs notes seront «converties» s\u2019il y a lieu et leurs notes d\u2019école «modérées», selon un système encore à démystifier.lieu pris une enquête administrative.Il semble que ce foisonnement d\u2019erreurs soit dû à des retards dans le calendrier de production, dus eux-mêmes à un retard dans l\u2019octroi des contrats d\u2019impression.«Inclination» d\u2019«inclinaison», «syndicaux» au lieu de «synclinaux», «pour cent» au lieu de «pour mille», tels sont là des exemples des dizaines d\u2019erreurs relevées par des professeurs du secondaire dans les questionnaires d\u2019examen auxquels ont été soumis leurs élè- trés aux élèves du secondaire en juin.erreurs signalées sont inadmissibles, ces examens conservent néanmoins leur valeur méthodologique.Ce sont les examens de géographie 522 et de français 531 et 521, où l\u2019on relève 15 fautes chacun, qui sont les plus touchés.au Toutefois, même si la forme laissait à désirer,\"un cadre de la CECM a déclaré que le fond était de bonne valeur.Le ministère de l\u2019Education déclare également que le contenu des examens s\u2019est amélioré, ajoutant que si les APPROCHEZ - Vous, VOUS VERREZ ___- Mieux.\t.___/ Devant cette situation, le ministre de l\u2019Education a entre- Déux cent vingt-quatre examens différents ont été adminis- \u2014 page A 3 ves.% aaMBN6HOTa»®x3Q£aia58ei*a*H :-*z rassure zrrzz raifssswx \u2022 r.-x 63a5caa35ae5saacra 6T ¦l > ' iS! 1 t; p : \"4 *1 3 Sursis pour les courtiers *1 i# I ¦ a i : I n 0 si :¦ ¦ Les courtiers d'assurances du Québec ne ressentiront que l'an prochain l'impact réel de l'entrée en vigueur de la loi Payette sur l'assurance-automobile.Cela s'explique par le fait que les courtiers toucheront l'an prochain une commission strictement sur les dommages matériels, ce qui n'était pas encore le cas.i : « : ^ 8 V m m g ;?¦ 6 ti % g il i y 4 .: S i U il ï« v ?_ 'A mm H mmî ¦ : mt i; «i % :.' X : : mmi Croissance trop lente a Les Jeux: au tour de Munich de s\u2019offrir pour 1 984 \u2022i m w m % Sï 10 m « \u2022I vgB g E M : P % s < S-' U m : m m A moins de doubler son taux présent de croissance, et ce, durant cinq ans, l\u2019économie canadienne ne pourra donner de l'emploi à toutes les ressources ouvrières canadiennes ni utiliser tous les capitaux disponibles.C\u2019est ce que fait savoir en tout cas le Conference Board du Canada.\u2022 ' am m ¦ m * *£¦; / M : ;\u2022>-> # I m s > \" * :r 1 '41 # > A 2 INFORMATIONS nationales l-IJ:! 1 ! * MONTRÉAL, JEUDI 20 JUILLET 1978 Trudeau, Schmidt et Jorgensen font le point après le sommet de Bonn Constitution: Lalonde étonné des raisons de Lévesque de la conférence de presse de Faaborg, pour dire que cette situation tient d\u2019abord et avant tout à la volonté des hommes d\u2019affaires qui se trouvent, dans un cas comme dans l\u2019autre, en économie de marché libre.Mais dans les milieux journalistiques de Copenhague, la rumeur veut que M.Trudeau ait choisi le discret et bucolique Royaume du Danemark pour recharger ses batteries avant la décision électorale qu\u2019il doit prendre à la mi-août.Le premier ministre Trudeau s\u2019est par ailleurs dit satisfait de constater la volonté politique d\u2019accroitre les échanges commerciaux entre les deux pays chez son homologue ouest-allemand.Selon les deux chefs de gouvernement, les entretiens de la Baltique, deux bonnes heures autour du déjeuner, ont porté exclusivement sur les grandes questions de politique internationale.La suite du tête-à-tête, aujourd\u2019hui, s\u2019orientera vraisemblablement sur les questions concernant directement Ottawa et Bonn.Accueillis à leur descente du schooner par des centaines de badeaux dont s'étaient la première visite officielle de cette importance, les deux chefs de gouvernement ont visité une église typique de l\u2019architecture danoise du 18e siècle.En face de l\u2019église, une médina au toit de chaume, formée de trois-quarts de bâtiments, où gîte traditionnellement le pasteur.Accueilli par le pasteur Jordlose et sa femme, au sortir de la Mercedes officielle, le premier ministre canadien a soulevé l\u2019hilarité générale en demandant s\u2019il se trouvait là devant un hôtel.Quelques instants plus tard, on a interrogé le chancelier Schmidt sur le climat de son tête-à-tête avec le premier ministre Trudeau.«Mon ami Pierre a bien mangé, il a arrosé cela de bon vin et de plusieurs rasades de Schnapps.il a aussi fait la sieste.», a laissé tomber celui que M.Trudeau a appelé le «capitaine Schmidt» bien décidé à remettre à plus tard les déclarations sérieuses sur leurs relations mutuelles.Après un dîner intime ce soir, à la résidence hambourgeoise de M.Schmidt, le premier ministre canadien prendra congé de son hôte demain avant-midi pour des vacances européennes incognito de quelques jours.Dans l\u2019entourage du premier ministre on indique que ce dernier se trouve devant deux ou trois options et n\u2019a pas encore arrêté son choix.4»*-\t¦\t\u2019V, par Paul LONGPRÉ envoyé spécial de LA PRESSE FAABORG (Danemark) \u2014 Le chancelier Schmidt ei le premier ministre canadien ont terminé hier leur première journée d'entretiens privés en rendant une visite de courtoisie au premier ministre Ankar Jorgensen dans la petite ville médiévale de Faaborg, au Royaume du Danemark.A l'occasion d'un diner marqué de la plus grande simplicité dans une auberge, à Faaborg.une ville typique de la province danoise où on trouve encore des villas aux tofts de chaume, les trois chefs de gouvernement ont analysé pendant trois heures les résultats du récent sommet économique de Bonn.Comme l\u2019Allemagne de l\u2019Ouest, le Danemark est membre des Communautés économiques européennes.Le premier ministre Jorgensen a été le président du Conseil des CEE pour les derniers six mois.A ce titre, il est particuliérement désireux de bien évaluer l\u2019impact des engagements pris par les chefs des démocraties industrielles du sommet de Bonn.Satisfait des conclusions de Bonn, et notamment du fait que les Sept ont accueilli favorablement le projet d'un nouveau système monétaire des Communautés (réunion de Brême), M.Jorgensen a déclaré au cours d\u2019une conférence de presse donnée dans une tente dressée pour l\u2019occasion près de l\u2019auberge Falsled, que le Danemark s'emploiera à faire endosser les décisions du sommet au sein des Communautés économiques européennes.* \u2019 ***** de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Le ministre d\u2019Etat chargé des relations fédéra-les-provinciales, M.Marc Lalon-de, qualifie d'«étonnantes» les raisons invoquées par le premier ministre Lévesque pour demander qu\u2019on retarde d\u2019un mois la tenue de la conférence des premiers ministres sur la constitution.Selon M.Lalonde, ce sont des raisons «protocolaires» dont se sert M.Lévesque quand il affirme qu\u2019il ne serait pas disponible % au mois de septembre en raison d\u2019engagements déjà pris.«Après avoir parlé pendant dix ans de souveraineté-association, a lancé hier M.Lalonde alors qu\u2019il était de passage à Québec, je pensais que M.Lévesque aurait été plus empressé de venir exposer ses vues devant les autres premiers ministres.» Quoi qu\u2019il en soit, le ministre fédéral a affirmé qu\u2019il fera tout en son possible pour accommoder le plus grand nombre de premiers ministres.»x X 1 UMB v£?iff* RU» A >> Le PLC Invite les Québécois à souscrire plus durant la période pré-référendaire « M v.p y k IL> «I T V] pi % k photo UPI Bravo Schmidt, sortez Trudeau» mis de ramasser un peu plus de $1 million par année.Au cours de la campagne qui débute, chaque comté se verra fixer un objectif en fonction du revenu moyen de ses contribuables et du nombre de ses électeurs.Par ailleurs, bien que la sollicitation de personne à personne soit la formule idéale selon M.Lalonde, les comtés pourront ramasser des fonds par d\u2019autres méthodes, tels des soirées sociales ou des dîners bénéfices.Hier, M.Lalonde a indiqué que 40 p.c.des sommes recueillies par Pierre-Paul GAGNE de notre bureau de Québec QUEBEC - Le Parti libéral du Canada, section Québec, tentera de recueillir $1 million d\u2019ici la fin de l\u2019année.De passage, hier, dans la Vieille Capitale, le leader québécois des libéraux fédéraux, M.Marc Lalonde, a lancé officiellement la quatrième campagne annuelle de financement de son parti.Au cours de sa conférence de presse, M.Lalonde a exhorté les militants libéraux et toute la « À son arrivée au Danemark, le premier ministre Trudeau a été accueilli par des manifestations contre la chasse aux phoques au Canada.M.Trudeau était accompagné du chancelier de l\u2019Allemagne de l'Ouest, M.Schmidt.Venus la veille de la capitale ouest-allemande, dans l\u2019opulente ville de Hambourg, où le chancelier possède une résidence privée, MM.Schmidt et Trudeau ont fait une heure de route pour atteindre la ville portuaire de Kiel, sur la Baltique.Ils se sont embarqués à bord d\u2019un splendide schooner de 25 mètres l\u2019Atalanta, propriété de la banque hambourgeoise de Wardurg.Ils étaient les hôtes du maître à bord, le banquier Erik Wardurg.Par un temps gris et frisquet et un vent de dos ils ont mis six heures \u2014 dont deux heures de navigation à voile, pour se rendre à l\u2019ile danoise de Fyn où se trouve la pittoresque Faaborg.Malgré les propos tenus la veille à Bonn par le premier ministre Trudeau sur le niveau relativement décevant des échanges commerciaux entre la RFA et le Canada, les deux chefs de gouvernement sont tombés d\u2019accord lors IT ,MFul© à Montréal AUJOURD'HUI DEMAIN Minimum: 19 Généralement nuageux.Risque d\u2019un orage Maximum: 29 Chaud et humide au Québec REGIONS Ma, AUJOURD\u2019HUI DEMAIN MK - V X\u20224 vK.' 31® A 8 pleins feux \"\tSUR U ACTUALITE MONTREAL, JEUDI 20 JUILLET 1 978 les Emirats\tarabes: r Quend deeu t«isnoce de edeesiser plus vite que le pétrole ROBERT POUUOT S collaboration ipcciale LES CONTRASTES les plus frappants font des Emirats arabes Unis l\u2019un des pays, les plus sous-développés du monde en dépit de sa richesse pétrolière.À quelque 100 milles au large de la côte d\u2019Abu Dhabi, le plus riche producteur d\u2019or noir parmi les sept Emirats Unis, émerge un véritable enfer en pleine nier.C\u2019est Das Island, un immense entrepôt de pétrole où l\u2019on brûle des centaines de millions de dollars de gaz naturel à chaque année, faute de pouvoir l\u2019exporter à un prix convenable.Puis, en revenant de la mer pour pénétrer 125 milles à l\u2019intérieur des terres d\u2019Abu Dhabi, le plus vieux rêve du monde se réalise.Dans un sol extrèment aride et souvent rocailleux, à cause des montagnes avoisinantes, le désert fleurit.C'est Al-Ain, la plus grand oasis des Emirats où l\u2019on cultive tous les fruits et legumes que vous puissiez imaginer, dans un environnement contrôlé à l\u2019air climatisé à même des conduits souterrains qui viennent déposer des gouttes d\u2019eau enrichie de fertilisants, juste au pied des plants, nuit et jour, 365 jours par année.On y produit même du blé à partir d\u2019un croisement de mences palestiniennes et pakistanaises.Et comme si ce mitage n'était pas suffisant pour vous envahir de fraîcheur.Cheikh Zaved bii Sultan Al-Nahyan.l\u2019émir d\u2019Abu Dhabi et président de la Fédération des Emirats arabes Unis, a fait planter sur presque toute la route à quatre voies qui relie AlAin à la ville d\u2019Abu Dhabi plus d\u2019une centaine de kilomètres d\u2019eucalyptus.Tout esthétique qu\u2019elle soit, l'opération vise avant tout à freiner l\u2019érosion du sol et à servir de mur protecteur contre les tempêtes de sable.plus grands fournisseurs mondiaux de fertilisants chimiques au cours des prochaines années, ne serait-ce qu\u2019à cause de leurs richesses énormes de pétrole qui servent de matières premières, leurs conditions climatiques et le coût effarant de l\u2019eau de la mer.une fois désalinisée (environ $20 le mètre cube), les empêcheront d\u2019en consommer même une fraction pour leur activité agricole.Peut-il y avoir pire contradiction?9 i ¦ m >r 8 4\" 4 ¦i< x :;' -U y- .U a -'V 4 v y ¦:ù g . A» L\u2019Energie Atomique ' du Canada, Limitée Atomic Energy of Canada Limited 3%: SâS&gâ C.P.6088, Suce.A', Montréal H3C 3Z8 une société du groupe monenco REPRESENTANT LA NATIONALE LA COMMISSION SCOLAIRE SAINT-JEROME EST A LA RECHERCHE DE PROFESSEURS POUR SEPTEMBRE 1978 Service à la clientèle compagnie de réassurance du Canada soyez sérieux Le service des produits chimiques de Gulf Canada Ltée à Montréal recherche un individu dynamique pour assumer les diverses fonctions reliées aux ventes internes afin de maintenir un service à la clientèle de haut calibre.Relevant du superviseur des services à la clientèle, le titulaire sera responsable de procurer un service de vente complet et efficace aux compagnies-clientes par des contacts réguliers au téléphone afin de solliciter, recevoir et compléter les commandes à leur entière satisfaction.Occasionnellement, il aura à visiter certains clients pour résoudre leurs problèmes et se tiendra au fait de tout changement pouvant survenir dans leurs besoins.De plus, il devra soumettre des rapports de ventes et travailler en étroite collaboration avec le personnel des ventes et du marketing.Ce défi s\u2019adresse aux bacheliers en science de préférence en génie chimique qui désirent se tailler une carrière à la mesure de leurs talents au sein d'une entreprise qui va de l'avant et qui sait reconnaître les efforts.Si vous possédez d'excellentes aptitudes à la communication verbale et que de plus vous pouvez résoudre facilement des problèmes, voici une excellente occasion de donner élan décisif à votre carrière.Le bilinguisme est essentiel.VevHiez hire parvenir votre curriculum vitae sous pli confidentiel à: 1 ) SECTEUR PROFESSIONNEL: °\t1 professeur à temps plein, coiffure pour dames (Con- cours CD 78-1 ).° î professeur à temps partiel, coiffure pour hommes et dames (Concours CDH 78-1).°\t1 professeur à temps plein, commerce: dactylo et tenue de livres (Concours COM.DT.78-1 ) \u2022\t1 professeur à temps plein, commerce: marketing et vente (Concours COM.MV.78-1 ) Les exigences de ces postes sont: \u2014\tdétenir un D E C.ou l\u2019équivalent (cours technique) dons la discipline appropriée.\u2014\tposséder une expérience pertinente de trois ans ou plus.SOUSCRIPTEUR EN REASSURANCE \u2022 T-'* composez La Société Canadienne de Gestion en Réassurance gère les affaires de compagnies de réassurance ce qui comprend la souscription et l'administration.Nous sommes à la recherche d'une personne qui a oeuvré depuis quatre à cinq années en souscription d'assurance A.I.R.D.et qui serait intéressée à faire carrière en réassurance.285-7320 B POUR UNE ANNONCE ENCADREE un Le poste consiste dans la souscription et ( administration d'un portefeuille d'affaires canadiennes et internationales.B 2) SECTEUR ENFANCE INADAPTEE: II Cinq professeurs à temps plein pour classes de M.S.A.élémentaire et secondaire (Concours MSA 78-1 ) Les exigences de ces postes sont: \u2014 Bacc.spécialisé en enfance inadaptée.m La préférence sera donnée à la personne qui est asso- |g ciée de l'Institut d'assurance et qui a déjà démontré son habileté à assumer des responsabilités accrues.SOUS LA RUBRIQUE 1 GULF CANADA LIMITÉE Veuillez faire parvenir votre curriculum vitao au: Service des Ressources Humaines 275 ouest, rue St-Jacquos, 60 étage Montréal, Québec H2Y 1M9 \u2022 m Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae en inscrivant le numéro du concours avant le J 4 août 1 978 à.- ET PROFESSIONS ¦ Service du Personnel Formation du Personnel 2020, rue Université Montréal, Québec H3A 2L4 DANS , Mme Madeleine L.Perreault Directeur du personnel COMMISSION SCOLAIRE ST-JEROME 1010, rue Labelle St-Jérôme, Québec J7Z 5N6 v mm»### 1-12.~ÆSL OPPORTUNITE ra DIRECTEUR GENERAL COMPTABLE VERIFICATEUR UN ARCHIVISTE L hôpital Reddy Memorial, centre hospitalier de traitements actifs de 241 lits, affilié a I université McGill, est à la recherche d'un Directeur Général.Le Poste: Doit répondre au conseil d administration de l'entiere administration de l'hôpital selon les objectifs du conseil et du gouvernement.Salaire: D'après les échelles de salaires du Ministère des Affaires sociales.Le Candidat: Doit posséder une formation en administration hospitalière ou son équivalent de même qu'une expérience pertinente.Doit être bilingue (Français et Anglais) Hawker Siddeley Canada Ltd.recherche présentement pour ses opérations à Montréal un comptable agréé possédant deux à trois années d'expérience pour participer à divers travaux de vérifications.Nous offrons d\u2019excellents avantages sociaux et un salaire basé sur les qualifications et l\u2019expérience.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à l\u2019attention du: Le Ministère de la Culture à Edmonton, Alberta, requiert les services d'un Archiviste pour établir un fonds important d'Archives Oblates.Il s'agit d'un travail professionnel qui consiste à rechercher et à évaluer les livres des Oblats et à préparer une liste bilingue et exhaustive des ressources de cette collection.La tâche comprendra le maintien d'un service de référence ou public.Qualification professionnelle: Baccalauréat en Histoire ou discipline connexe en plus un certificat d'Archiviste et d'Administrateur.2 ans de pratique en qualité d'Archiviste.Capacité de lire et d\u2019écrire le Français exigée.Ce concours restera ouvert jusqu'à ce qu\u2019un candidat acceptable n'oit été choisi.C'est une position temporaire dont la date d'échéance est fixée au 31 mars, 1 979.Toutefois, cet emploi pourrait être renouvelé sur une base temporaire ou permanente.Salaire: $1 3,320 - $1 8,924 (Salaire en reconsidération) (1,100)\t(1,577) Concours no: 071 9-1 A Sayez-vous faire preuve de créativité?Travaillez-vous présentement dans le milieu publicitaire?Maîtrisez-vous l\u2019expression orale et écrite des deux langues officielles?Vous intéresse-t-il de relever un nouveau défi?Dam l\u2019affirmative, VOTRE CANDIDATURE NOUS INTERESSE.Le Collège Algonquin des arts appliques et de la technologie, (Ottawa), recherche une personne qui a de l\u2019expérience en publicité pour enseigner la PubÜcità'Advertising dans le cadre d\u2019un nouveau programme de deux ans qui entreprend sa seconde année.Il s'agit d\u2019un poste à plein temps et le candidat heureux se joindra à deux outres professeurs d\u2019un département bilingue.ENTREE EN FONCTIONS: le 1er août 1978 ou le plus tôt possible par la suite.SALAIRE: $13,000 - $25,400 par année (présentement en négociation) auquel s\u2019ajoutent une gamme complète d\u2019avantages sociaux et deux mois de congé annuel, le salaire initial est à négocier.Si ce débouché vous intéresse et si vous désirez obtenir de plus amples renseignements, prière de vous adresser a Bill Collins en composant 1 -613-476-4850.Gérant du personnel C.P.80 Station M Montréal, Québec HIV 3L7 Les demandes, accompagnées du curriculum vilae, doivent être envoyées avant le 15 août, 7978 LA FONDERIE C.S.F.Hawker Siddeley Canada ltd ou Président du Conseil d\u2019administration.Hôpital Reddy Memorial 4039 rue Tupper Westmount, Que.H3Z 1T5 Veuillez préciser le numéro du concours dons la demande que vous ferez parvenir, par écrit, au Foire parvenir votre curriculum vitae à: Alberta Government Employment Office 5th Floor, Mellon Building 10310 Jasper Avenue Edmonton, Alberta T5J 2W4 Service du personnel T 385, avenue Woodroffc Ottawa, Ontario K2G 1V8 \u2014 Le concours so terminera quand le poste sera comble, le concours 73-78 s\u2019adresse aux femmes et aux hommes DIRECTEUR DE PUBLICITE ASSISTANT-GERANT GERANT VOUS CONNAISSEZ LE COMMERCE DES COSMETIQUES?Importante compagnie de transport recherche un gérant avec expérience complète pour sa branche à Montréal.Doit avoir le sens du coût et profit.Doit être bilingue.Salaire à discuter.Si vous croyez avoir les qualifications nécessaires, veuillez adresser votre résumé à: demandé par un centre d\u2019achats régional d\u2019importance, pour organiser et exécuter un programme de promotion et s'impliquer dons d'autres aspects de la gérance du centre d'achats.Doit être couramment bilingue et en faveur d'une relo-:\tcalisafion si nécessaire dans le futur.Excellente opportunité d'avancement.Avantages sociaux intéressants.Salaire proportionnel à l'expérience.Pour de plus amples renseignements, appelez Marcel Joly Place Vertu 331-5213 DIRECTEUR \u2014 MOULAGE PAR INJECTION Poste très intéressant auprès d'une compagnie canadienne en plein essor.Endroit: L'est de l'Ontario.Nous recherchons une personne très compétente dons la technique du moulage par injection et ayant déjà dirigé un atelier indépendant.Le salaire est basé sur la compétence et I expérience.Les demandes d'emploi seront étudiées avec la plus grande discrétion.Vous êtes priées d'indiquer votre expérience, vos références et vos années de scolarité.Faites parvenir le tout à: Une chaîne de magasins recherche une personne familière avec le commerce des cosmétiques.La candidate devra après l'étude préliminaire de ce marché acheter et contrôler pour l'ensemble d'une cinquantaine de magasins les marchandises susceptibles de plaire à notre clientèle.C'est là un poste très intéressant qui offre les plus grandes possibilités à celle qui se montrera compétente et ambitieuse.Pour renseignements, écrire en toute confidence à: La Presse, réf.: 18669 C.P.6041, Suce.A Montréal H3C 3E3 M.M.Scott 450 rue St-Jean Longucuil J4H 2Y3 LA PRESSE, REF.: 18668 C.P.6041, SUCC.A MONTREAL, H3C 3E3 .\u2022 / \\ » V» 1 \u2018 A 11 carrières MONTREAL, N.B.: Tous les posies annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes.ET PROFESSIONS JEUDI 20 JUILLET 1 978 Directeur Ressources humaines Planification et opération Un défi à relever © Une société canadienne d\u2019envergure internationale, ayant centre de traitement des données à Montréal, veut s'adjoindre les services d'un Appel de candidatures mixtes un Environ $40,000 Gestionnaire averti Notre client est une institution réputée, la plus importante dons son champ d'activité ou Canada.Elle recherche présentement un directeur des ressources humaines pour son personnel professionnel.Le titulaire sera responsable de la négociation des conventions collectives et de la gestion des ressources humaines.Il fera partie de la haute direction de l'organisme et participera aux décisions relatives au personnel et a l'administration générale.Son rôle lui permettra de traiter avec l\u2019ensemble des cadres et de les conseiller sur des questions relatives à sa fonction.Les candidats recherchés détiennent un diplôme universitaire en relations industrielles, en droit ou dons une discipline connexe.Ils ont acquis une solide périence de la direction du personnel et ce, en milieu public, para-public ou privé.Ces personnes ont l'habitude d\u2019agir de façon autonome et peuvent traiter efficacement avec tous les niveaux de direction.Ce concours est ouvert également aux hommes et aux femmes.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à Jean-Claude Louzon feront au dossier 1133.CHEF DE RECHERCHES ARCHÉOLOGIQUES Traitement : $26 091 \u2014 $29 559 No de référence : 78-BDRCN-76-IAN101-1 (i %) Affaires indiennes et du Nord Parcs Canada Direction des lieux et dos parcs Historiques Nationaux Calqarv (Alberta) Les responsabilités incluent la planification et l'orientation, avec l\u2019aide de quatre gérants, de ce centre de 250 personnes Cette unité joue un rôle d'importance capitale; de hauts standards d accomplissement et les dates limites sont en jeu de façon quotidienne.Le leader recherché alliera un esprit créatif au sens pragmatique pour améliorer cet environnement d'exploitation Une expérience de résolution de problèmes opérationnels, acquise soit dans un entourage de traitement des données ou dans un autre domaine de production complexe, sera complétée par un sens exceptionnel des relations humaines.Ces éléments seront atouts principaux afin d'améliorer et de surpasser les niveaux de rendement actuels.Le salaire ainsi que les avantages sociaux sont excellents.La progression hiérarchique est très bien définie et à brève échéance.Faites nous part de votre expérience en vous adressant au projet 8623.Discrétion assurée.A Toronto: (416) 920-7702.50 avenue Prince Arthur M5R 1B5 A Montréal: (514) 649-5357.1115 rue Sherbrooke oues! H3A1H3 A Calgary: (403) 265-8780 715 - 5e avenue S.W., Suite 1818 T2P 2X6 En Angleterre: (01) 930-0497 2 rue St.Alban's.Londres SW1YAOU ex- Fonctions Le candidat choisi devra planifier et diriger le programme de recherche archéologique et d\u2019artefacts (couvrant les périodes préhistoriques et historiques) de la région de l\u2019Ouest; recommander et superviser les travaux de recherche sous contrat; élaborer des prévisions quinquennales de programme et des budgets annuels pour la recherche archéologique, en fonction des priorités générales de la région; diriger le travail du personnel subalterne; et entretenir des relations harmonieuses et une bonne liaison avec ses supérieurs d\u2019Ottawa pour assurer la correspondance entre les priorités de la région et celles de l\u2019ensemble du pays.en vous re- VOS \u2018ffiotirlçe, c^Bourbonnais (^Associés Montreal 1808 ouest, rue Sherbrooke H3H 1 ES (514) 937 9525 Toronto: 20.av Prince Arthur MSR 191 (416)925 3451 Exigences fondamentales Les candidats devront avoir une maîtrise avec spécialisation en anthropologie ou en archéologie, ainsi qu'une connaissance en gestion d'un programme majeur de recherches archéologiques.La connaissance de l'anglais est indispensable.Cabinet-conseil en gestion des ressources humaines # Une liste d'admissibilité sera établie à la suite de ce concours pour combler une ou des vacances anticipées.m La Société Caldwell Recrutement de cadres Comment se porter candidat Envoyez votre demande d'emploi ou votre curriculum vitae à : Jean-Claude Vigneault Bureau de la Région de la capitale nationale Commission de la Fonction publique du Canada Ottawa (Ontario) K1AOM7 fcate limite : le 10 août 1978 SOCIETE DE DEVELOPPEMENT DE LA BAIE JAMES TECHNICIEN EN GENIE CIVIL Fonctions: \u2022\tReporter sur les plans toutes modifications faites aux immeubles de la gestion locale \u2022\tSurveiller et vérifier les travaux exécutés par les entrepreneurs \u2022\tVérifier et approuver les demandes d\u2019entretien des habitations - Contrôler l\u2019entretien des véhicules \u2022\tVoir à la compilation des différents rapports-statistiques.EMPLOIS OCCASIONNELS ACCESSIBLES AUX HOMMES ET AUX FEMMES Prière de toujours rappeler le numéro de référence approprie.; \u2018\u2022-3$ 3$ ¦M.m TECHNICIENS DES TRAVAUX PUBLICS: Pour divers ministères Postes dans les régions du Montréal Métropolitain et du Montréal Sud.Préparer des plans, devis et documents techniques d'ouvrages fixes tels les routes, les ponts et les viaducs, les barrages et les systèmes hydrauliques, les édifices publics et autres structures et aménagements physiques de territoire.Assurer le contrôle de la réalisation des travaux qui en résultent et ce, à l'intérieur d'un cadre de travail généralement déterminé par des ingénieurs ou d'autres scientifiques.Détenir un diplôme d études collégiales (DEC) avec spécialisation en techniques du génie civil ou en techniques de l'architecture ou dans une autre spécialisation pertinente ou une attestation d'études pertinentes dont l'équivalence est reconnue par l'autorité compétente.Jusqu'à six (6) mois.' ms A Centre lo«slde 1er vt- « -.\"r-\u201e #%# Z*' S % | A mâ .: M^î ' ci \" .- A ?\u2022 ,\\ ! % L'./z/ 8» ffa m n* >* X \\ .vN V A ' X X ,4 ; > % :: - * If V 4/ ;