La presse, 3 août 1978, B. Sports

[" Y #1 o Z Les Jeux de l\u2019amitié qui n'avait récolté qu'une médaille à Montréal en 1976.Elle soutient qu\u2019elle nagera pour la victoire dans ses deux spécialités mais on peut s'attendre à ce qu'elle atteigne le meilleur de sa forme à l\u2019occasion des championnats du monde de Berlin le mois prochain.En athlétisme, l'attention sera principalement portéé vers Henri Rono, le légataire de la force traditionnelle du Kenya en demi-fond.Etudiant en psychologie à l\u2019université Washington State, Rono a établi quatre records du monde en l\u2019espace de trois mois 3.000\tmètres, 3,000 mètres stee- ple, 5,000 mètres et 10,000 mètres.\t, Il vise un record Rono compte s\u2019aligner sur 5.000\tmètres et sur 3,000 mètres steeple.Il espère amélio-manque d\u2019opposition dans le 5.000\tmètres l\u2019empêche d\u2019améliorer son temps de 13:08.4.Au moins quatre coureurs, tous de qualibre international, s\u2019inscriront en faux contre cette affirmation: Dick Quax, de Nouvelle-Zélande, qui s\u2019est classé deuxième derrière le Finlandais Lasse Viren aux Jeux de Montréal, son compatriote Rod Dixon, le Kenyan Wilson Waig-wa et l\u2019Anglais Nick Rose.Plus de 1,500 athlètes de 47 pays défileront devant la reine Elizabeth aujourd\u2019hui lors des cérémonies d\u2019ouverture.C\u2019est la troisième fois que les Jeux ont lieu au Canada.Ils ont été présentés une premièe fois à Hamilton, en 1930, sous le nom de Jeux de l\u2019Empire, et une deuxième fois à Vancouver en 1954.Le Canada, qui s\u2019était classé troisième il y a quatre ans à Christchurch, Nouvelle-Zélande, derrière l\u2019Australie et l\u2019Angleterre, n\u2019a jamais remporté ces Jeux, exploit qu\u2019il espère réaliser à Edmonton grâce au calibre de ses équipes de natation, de lutte et de gymnastique, cette dernière discipline figurant pour la première fois au programme.^ l\u2019Angleterre et l\u2019Australie.Aux derniers Jeux, si je me souviens bien, c\u2019est la Nouvelle-Zélande qui avait remporté la palme.Mais leurs athlètes ont régressé, tandis que les Australiens ont fait de grands progrès.Je crois cependant que ce sont les Canadiens qui ont réalisé les plus , grands progrès.» Les dirigeants de l\u2019équipe canadienne savent fort bien que leurs chances de médailles d\u2019or sont minces au boulingrin, au badminton, à la boxe et au tir.Mais le Canada devrait faire la pluie et lke beau temps en natation et devrait cueillir sa grande part de médailles en athlétisme, malgré la présence des coureurs de demi-fond africains.parce que ces jeux ne sont pas la confrontation d\u2019idéologies politiques opposées.La politique qui entache de plus en plus l\u2019idéal que représentaient les Jeux olympiqucsn\u2019a pas sa place à Edmonton.Les pays africains l\u2019ont compris et c\u2019est pourquoi ils ont décidé de participer en masse à ces Jeux.¦ «Je serai très fier de représenter le Canada aux Jeux du Commonwealth», a mentionné le nageur Graham Smith, originaire d\u2019Edmonton et une de nos valeurs sûres.«Il y a une signification très spéciale à représenter son pays.Mais ce qui est important est de représenter les gens de son pays et non pas un système politique.Il ne faut jamais oublier cela et s\u2019abaisser 7\t' à faire de la compétition pour ¦ dés fins politiques.J\u2019ai été très contracté aux Jeux de Montréal quand les athlètes africains ont I.v.dû ^entrer chez eux.Je sais que l : les athlètes ne voulaient pas I cela.EDMONTON (PC) \u2014«Les Jeux de l\u2019amitié, voilà le nom que l\u2019on a donné aux Xle Jeux du Commonwealth qui s\u2019duvriront aujourd\u2019hui dans la capitale de l\u2019Alberta.Les Jeux de l\u2019amitié, parce que les organisateurs des Jeux d\u2019Edmonton ont pu éviter la colère des pays africains et s\u2019assurer la participation d\u2019un nombre record de pays et d\u2019athlètes.Jeux de l\u2019amitié aussi parce .que la compétition ,et la tension ne sont jamais comparables à ce .qu elles sont lors des Jeux olympiques et lors des championnats du monde.\t/.* Jeux de l\u2019amitié parce que les pays en présence ont des liens communs et Jeux de l\u2019amitié Edmonton est T- % ¦ .prête pour les Xle Jeux du Commonwealth s t < i 5 m f: -¦ AT* V A ¦ & Compétition féroce Jeux de l\u2019amitié, certes, mais la compétition n\u2019en sera' pas moins féroce dans plusieurs disciplines * Les athlètes et les dirigeants N-, canadiens ne se cachent pas É| pour dire qu\u2019ils visent la premiè- ¦\tre place au classement général.| On,dit dans certains milieux qu\u2019il y a eu un relâchement cer- ¦\ttain dans le sport amateur au I Canada et tout particulièrement j au Québec après les Jeux de ¦\tMontréal, mais les quelque 260 ¦v\tathlètes canadiens qui parade- ront cet après-midi dans le ma!\tgnifîque stade du Commonwealth tenteront de prouver le contrai-pH ' re.y* 0 0 ' i- En athlétisme par exemple, l\u2019équipe féminine pourrait nous rapporter plusieurs médailles d\u2019or.Diane Jones-Konihowski est la très grande favorite dans le pentathlon, tandis que Debbie Brill devrait vraisemblablement dominer le saut en hauteur.La sprinter Patty Loverock sera également à surveiller.¦c-v % i x\\ il?De grandes attractions Les Jeux du Common wealth, s\u2019ils n\u2019offrent pas la perspective d\u2019ün grand nombre de records du monde, ne manqueront sûrement pas d\u2019intérêt.Tracey Wickham, nageuse australienne de 15 ans, et Henri Rono, coureur de demi-fond de 26 ans, promettent ainsi d\u2019être de grandes attractions.Tracey Wickham, qui a amélioré cette année les records du monde des 800 et 1,500 mètres style libre, devrait relancer l\u2019équipe australienne de natation, *1 & % ' \u2022 & Michel Mercier, un haltérophile de Québec, classe des 60 kilos, qui croit avoir une bonne chance de remporter lui-même une médaille d\u2019or, estime que le Canada a de bonnes chances de l\u2019emporter.«Du point de vue des équipes, nous avons de bonnes chances ;\tnuphotorc , pour la première place, mais ce \\^ne restait plus, hier soir, que l'installation des drapeaux des divers pays participant aux 11e Jeux du Commonwealth, sera très seiyé entre le Canada, fj à ag sas V Tl sports » B MONTRÉAL, JEUDI 3 AOÛT 1978 4 y % 4 * NI z^ Z «Je vous aime !» Les Alouettes défaillent à Toronto t Bourdes, malchances, blessures ; * i.Dr Philémon \u2022 \u2022 \u2022 - » » long à ne rien faire, disait-il.Ici, c\u2019est bien correct, tu vois que les gens se sont donné beaucoup de perfie pour organiser tout ça.Mais j\u2019ai quand même hâte que ça se fasse et de retourner à la piaison.» L\u2019exaltation des Jeux olympiques n\u2019y est plus.Marcel, qu\u2019on avait plaisir à voir déambuler joyeusement parmi ses amis athlètes en 76, n\u2019éprouve plus qu\u2019un peu de fierté.Il est vrai qu\u2019ici, c\u2019est peut-être bien lui le meilleur dans sa discipline et que la perspective d\u2019une défaite l\u2019effraie un peu, ce qui n\u2019était pas le cas à Montréal.«Mon plan est tout tracé, raconte-t-il d\u2019ailleurs.C\u2019est premier ici, troisième au Pan Am Pan prochain et parmi les cinq premiers à Moscou.» EDMONTON \u2014 Les gens pressés, ceux qui se fraient un chemin parmi la foule d\u2019athlètes circulant lentement à l\u2019Intérieur des corridors de l\u2019immeuble pHrtcipal du Village, ceux-là sont spéciales n\u2019ont pas bien travaillé du côté des Alouettes.«Nous avons perdu six points sur ces jeux.Nous aurions pu obtenir deux placements additionnels et Buono aurait pu également réussir un simple», a précisé l\u2019instructeur-chef Joe Scannella.*_\tZ Toutes ces erreurs auraient pu être annulées si seulement John O\u2019Leary avait capté cette passe parfaite de Barnes au deuxième quart.Mais O\u2019Leary a passé à la ' ligne des buts avant de capter le ballon.«Le pire match de ma carrière», a-t-il murmuré après la rencontre en s\u2019étudiant dans le miroir.\t\u2022 > A la défense d\u2019O \u2019Lèary qui avait été superbe dans le gain \u201e des Alouettes à Montréal contre les Argos, il faut noter qu\u2019il a disputé le match dans des conditions difficiles.Absent de la dernière rencontre face à Hamilton en raison d\u2019une blessure à une main, on a été obligé de geler cette main à la mi-temps pour qu\u2019il termine là rencontre.«La blessure à la .main d\u2019O\u2019Leary pourrait être sérieuse.Il faudra attendre le rapport du médecin», a révélé un Scannella d\u2019un air soucieux.Quant à la situation des quarts-arrière des Alouettes, elié reste encore nébuleuse.Dat-tillo, contre une défensive mieux rodée que celle du Hamilton, a démontré qu\u2019il possédait des failles à son armure.Et Barnes, même s\u2019il n\u2019étalt pas heureux de quitter le match à la faveur de Dattillo, ne travaillait pas à son aise.rang dans la division est de la Ligue canadienne de football.échappé coûteux au troisième quart.Lés Alouettes avaient alors une priorité de 10-6 dans la rencontre.A la suite de cette bévue, les Argos ont marqué leur seul majeur de la rencontre et ils ont pris une avance de 13-10 dès le début du quatrième quart.«J\u2019ai appelé un jeu et j\u2019en ai exécuté un autre avec le résultat que nous ayons perdu le ballon.Je revendique donc l\u2019entière responsabilité de cette erreur.De plus, j\u2019estime que cela nous a coûté le match», a admis Datti- Alouettes 11, Toronto 16.; En évidence: Allison (6 passes | complétées en neuf tentatives), ^.Willis (3 réceptions pour cin-/quante-huit verges et un touché) et Rogers (50 verges au sol en dix tentatives).Fait saillant: les nombreuses erreurs des Alouettes.Assistance: 52,308 spectateurs, un record pour Toronto.Les Alouettes au deuxième rang à égalité avec Ottawa, à deux points des Argos.f s Pourtant ce n\u2019était pas un bon match de football.De fait, si l\u2019on met de côté l\u2019importance du match, on en arrive rapidement à la conclusion qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un spectacle de second ordre.1 ; 5 .4 4 1 Si les Argos ont gagné, c\u2019est tout simplement que les Alouettes ont multiplié les bourdes tout au long de la rencontre.C\u2019est d\u2019ailleurs Chuck Zapiec qui avouait après le match: «Il aura fallu que nous commettions toutes ces erreurs pour que les Argos l\u2019emportent.Sans cela, nous Tirant de l\u2019arrière, les Alouet-aurions gagné.De fait, nous poç- tes ont ensuite commis quelques sédons une meilleure équipe que , autres fautes.Don Sweet a été celle des Argos et nous l\u2019avons déjà prouvé dans les matches précédents».\t1 Mais ce n\u2019était pas lè cas hier.Quant aux erreurs, parlons-en donc.L\u2019erreur majeure a été l\u2019oeuvre du quart-arrière Gerry Dat-tilio qui a été à l\u2019origine d\u2019un t c i t : par Pierre LADOUCEUR envoyé spécial de LA PRESSE TORONTO \u2014 C\u2019est le sourire aux lèvres que les 52,308 spectateurs au match d\u2019hier entre les Alouettes et les Argos ont quitté le Stade de l\u2019exposition de Toronto.Les partisans des Argos étaient heureux parce que leur équipé venait de signer une victoire qui leur valait le premier lio.t t ¦ \u2022par Robert DUGUAY limité à un simple sur une tentative de placement de trente et une verges et les Argos (Erik Harris) ont ensuite bloqué une tentative de placement.Si on considère qu\u2019un botté de dégagement de Larry Buono avait avorté plus tôt dans le match, on en conclut facilement que les unités les gagnants en puissunce, des Anglais à la peau blanche comme du lait, des Australiens, des Canadiens.; Les autres, ceux qyi viennent île loin, ceux pour qui leur présence à Edmonton représente yne sorte de récompense, ceux-là vont au pas, les yeux grand ouverts, attentifs à tout ce qui se liasse, disponibles pour un brin de jasettë ou un échange d\u2019épin-glettes qui se terminera presque Invariablement par de grands ,ÿirés.\tLe docteur Philémon est heu r Lorsqu\u2019on vient du SrlLanka, reux.Son travail de médecin de du Bengladesh ou de MalaWi, on l\u2019équipe tanzanienne lui laisse Cherche peut-etre à inscrire dans suffisamment d'heures libres >a mémoire des souvenirs et des pour qu\u2019il puisse se promener à émitlés qui dureront plus longtemps, sans doute, qu\u2019une médaille.\t~ \u201e Le campus de l\u2019Université de .'l\u2019Alberta grouille de tout ce «monde différent.Les boutiques installées à l\u2019intention des athlètes font des affaires d\u2019or, la cafétéria est toujours pleine et Jay lïeffrie, le disque jockey de la placed n\u2019a jamais reçu autant /d\u2019encouragements.Marcel Jobin, lui, est un peu 'triste.Il s\u2019ennuie.Arrivé à -Edmonton depuis près de deux i 1 1 * - î \u2022Je vous aime I» « r Le tableau de chasse du Dr Philémon, une trentaine d\u2019épin-glettes accrochées pêle-mêle sa casquette, attire moins l\u2019a tentton que le sourire béat dess né semble-t-il depuis des siècles au milieu dp sa grosse figure.» r « « i t >v il » \u2022* »: i son gré dans le Village et le spectacle qu\u2019il y admire semblé le combler d\u2019aise.* l.«Vous, les Canadiens, possédez un coeur grand comme l\u2019univers.JUe vous aime et j\u2019espère que le Canada va gagner toutes les médailles.» * » ?i «J\u2019ai effectué le changement parce que Bames ne lançait pas bien le ballon», a précisé Scan- ! nella qui n\u2019a pas eu besoin qu\u2019on lui souligne que Barnes avait v complété seulement deux passes dans le match.BLOC-NOTES.La pluie tombait dru tout au long du quatrième quart.Terry Mètcalf, blés- 1 sé à un pied, n\u2019a pas joué lors de \u2022 la deuxième demie.Les officiels se sont montrés sévères à l\u2019endroit des Alouettes $ur cerf1-tains jeux.La défensive des t Alouettes a encore une fols ex cellé.Mais l\u2019attaque, avec seu- ' lement quatre passes compté- tées et des arrières qui s\u2019affir- \u2022 ment surtout sur les courses centre, n\u2019a pas impressionné '#8 Philémon me parle d\u2019amitié, de chaleur, de fraternité.Il fait un grand geste vers la foule des athlètes qui passent sous nosJi yeux et revient à un de ses thèmes préférés, la grandeur d\u2019âme semaines, il a eu tout le loisir des Canadiens, leur incroyable d\u2019arpenter de long en large les sens de l\u2019hospitalité.¦BE#! ^Ièr huit heures par jour et à t\u2019en- C'est vrai qu\u2019à Edmonton, lés ^traîner le soir après ta journée grosses machines, l\u2019américaine Vde travail, tu trouves le temps et la soviétique, sont absentes, j 3s\u2014;-\u2014 .n r \u2022 ' , - ,, ' ¦ N y » % -% 4 » « ' % i.6 * * » fl Ni » i M I S e m t # ¦ \u2022 \u2022\tf\t¦,\tttiéphoto PC .Après avoir pris les devants 10-6, lès Alouettes s'inclinaient 16-11 devant les Argonauts de Toronto.Ici, on reconnaît ^toe Bqrnes.4 ' * A HB i t au L àmàm I V-.yAf# » ¦ 4\u2019 6 \u2022 : ; Y * 0 L 1 t A ; i\" L\u2019un des deux signataires de cette chronique avait distraitement écrit dans sa demande d\u2019accréditation qu\u2019il avait les cheveux verts et les yeux jaunes.Il trouva cette note dans son dossier à Edmonton: «Vérifiez couleur des cheveux.Vérifiez les yeux.Vérifiez aussi le sexe, ce n\u2019est pas clair!» La préposée à l\u2019accréditation s\u2019est contentée de vérifier les yeux et les cheveux.Du travail botché! y:: 1.11 Incroyable mais vrai, Alfa Romeo va continuer de fournir des moteurs à l\u2019écurie Brabham la saison prochaine tout en poursuivant la mise au point de s!on propre bolide de Formule un.Carlo Chili, le directeur des courses italien, a annoncé que les essais de la nouvelle voiture de Grand Prix se poursuivaient et qu\u2019elle pourrait faire ses débuts en course avant le début de la saison 78.Il a ajouté que d\u2019ici la fin du mois, la direction décidera si elle l\u2019engagera dans le Grand Prix d\u2019Italie à Monza qui doit être disputé le 10 septembre.De la bouche même dç la Fédération internationale de ski, on apprend sans broncher que cinq villes ont déjà fait parvenir leur candidature pour la présentation des championnats du monde de ski alpin de 1982.Le nom des cinq villes:\tKranjska-Goar (Yougoslavie), (France), (Autriche), Bormio (Italie) et Crans Montana (Suisse).Les villes organisatrices seront choisies à Nice lors du congrès annuel de la Fédération en mai prochain.Quel suspense! Attention, voici des poursuites judiciaires.Le parc Mosport;et l\u2019Association canadienne des pilotes automobiles sévissent contre 18 individus et organisations pour bris de contrats.Les plaignants soutiennent que l\u2019organisation du Grand Prix de Formule un du Canada à Montréal contrevient a une entente qu\u2019ils ont signée en 72, entente qui leur garantissait la présentation de cette course à Mosport.Enfin, du baseball! Les Mets de New York ont révélé que leur lanceur Pat Zachry vient de subir une fracture à un des nombreux os de son pied gauche et qu\u2019il devra porter un plâtre pendant au moins trois semaines.Ces chers Mets n\u2019ont pas manqué de préciser que Zachry avait été blessé lors de ce fameux match qui voyait Pete Rose porter à 37 sa série de matches consécutifs avec gu moins un coup sûr.Furieux d\u2019avoir donné un coup sûr, Zachry a rué dans l\u2019escalier de l\u2019abri dès joueurs avec le triste résultat que l\u2019on connaît.\tL\" ' mm » m Mais Edmonton, c\u2019est d\u2019abord le pétrole.C\u2019est bien connu.Pas de stations d\u2019essence en ville.Tout le monde a son petit puits personnel.Pour les plus pauvres, c\u2019est juste un trou dans la jardin avec un bout de boyau et une pompe à bras au bout.Les riches ont leur puits de campagne pour le week-end, et devant chez eux, leurs enfants font des châteaux dans des carrés de sable bitumineux.s.;¦ \u2022s: \u20ac - Ê^:.Quand il s\u2019était cassé la gueule sur la piste du Stade olympique, Dave Hill avait bien juré d\u2019avoir une revanche éclatante.Mais depuis, les petits malheurs se sont accumulés et il n\u2019a jamais pu confirmer les hypothèses des spécialistes qui voyaient dans cet athlète de Trois-Rivières un des futurs grands des 1500 mètres.Hill n\u2019aura même pas l\u2019occasion de courir sur 1500 lors des Jeux du Commonwealth puisqu\u2019une blessure (il a marché sur du verre brisé) l\u2019a empêché de lutter à armes égales avec les jumeaux John et Paul Craig qui se sont adjugé les deux seules places disponibles.«On m\u2019a offert le poste de remplaçant mais je n\u2019en ai pas voulu, explique-t-il.Je vais plutôt courir sur 800 même si mes chances de gagner sont presque nulles.Mais courir aux côtés de Kipkurgat et Boit, ça pourrait être fort plaisant».H a Wâ 1 3 % X % : ¦;s Pour dire q quel point le pétrole est présent dans la vie quotidienne à Edmonton, croiriez-vous qu\u2019à l\u2019hôtel où nous sommes descendus, dans la baignoire, il y a le robinet d\u2019eau chaude, celui d\u2019eau froide, et celui du pétrole.Parait que le bain de gazoline est souverain contre le rhume, les oreillons, et même, chuchote-t-on, pour raffermir la poitrine.Par contre, c\u2019est très mauvais pour la peau.L Briançon Schladming photo Robert Nadon.LA PRESSE Les meilleurs «habitants» chez les joueurs des Expos et des Pirates, hier soir, ont donné une petite démonstration de leur savoir-faire à l\u2019occasion de cette «fête de la ferme», mais, comme on le constate, au jeu comme au travail, il y a toujours de ces petits.accidents.On ruminera longtemps cette défaite des Expos ilo /::cév§@ des vaches!! Mais on aura l\u2019occasion de vous reparler du pétrole d\u2019ici la fin des Jeux, juste un dernier mot pour aujourd\u2019hui: nous autres, on suit les Jeux c\u2019est entendu.Le sport d\u2019abord.Mais «on the side», mine de rien, on creuse notre puits.Juste derrière l\u2019hôtel.On ne peut pas manquer.Et quand on va frapper la nappe, on en aura bien trop pour nous.Si vous en voulez, faites parvenir des récipients vides à La Presse qui fera suivre.0 Parlant de Boit, soulignons que le grand Kenyan, pratiquement disparu des milieux de l\u2019athlétisme au cours de la dernière année à cause d\u2019une grave blessure à un tendon d\u2019Achille, se dit prêt à effectuer une solide rentrée.Expos 0, Pittsburgh 3 Lanceur gagnant: Bruce Kinson (3-3) Lanceur perdant: Dan Schatzeder Le reste du match laissait aux 15,178 spectateurs tout le loisir d\u2019apprécier leur hot-dog et popcorn et le temps d\u2019applaudir le résultat du match des Alouettes en cours.Mis à part la poussée de Carter, l\u2019avance des Alouettes, fut le meilleur moment du match des Expos.Un match tout à l\u2019honneur des Pirates qui conservent leur place en troisième position à sept parties de la tête pendant que les Expos n\u2019en sont toujours qu\u2019à huit et demie.Bruce Kison a été le lanceur gagnant hier avec une fiche de 3-3 et Schatzeder était débité de la défaite (4-3).Du travail relativement facile pour les joueurs de Chuck Tanner qui n\u2019ont eu besoin que de 6 coups sûrs pour l\u2019emporter comparativement aux trois coups sûrs des Expos.Le meilleur moment des Pirates: le circuit en solitaire de Phil Garner réalisé en sixième manche.Une bien belle soirée aussi pour Kinson qui s\u2019est fait relever à la neuvième après avoir retiré sept frappeurs au bâton et donné deux buts sur balle.Kent Tukulve qui complétait le match a préservé sa ISième victoire.la face en 7e manche et faisait perdre les Expos.ou presque.(4-3) C\u2019était alors 2-0 pour les Pirates et «Cro» selon son habitude frappe un simple.Parrish est retiré et Carter s\u2019amène frin-guant.La balle est frappée et l\u2019humeur de la foule grimpe jusqu\u2019au toit.Bien sûr que c\u2019est le circuit, y, a pas de doute.C\u2019est alors que Robinson entre en scène et donne un numéro d\u2019acteur digne des grandes scènes de Broadway.Il s\u2019appuie sur la clôture, regarde la balle très haute et laisse tomber les deux bras.La foule délire: enfin de l\u2019action.Mais le grand Robinson relève les bras et attrappe la balle.Etouffement, consternation.Carter est retiré et Cromartie qui trotte vers le troisième se fait prendre par Robinson qui lance à l\u2019arrêt-court qui relaye au premier.Ce fut la triste histoire des Expos, hier soir, fort peu menaçant après l\u2019incident.«J\u2019ai tout d\u2019abord pensé que c\u2019était un circuit comme tout le monde puis.j\u2019ai joué le jeu.J\u2019ai baissé les bras pour exciter la foule et.pour endormir Chro-martie.Moi, je frappe pas, alors il faut bien que je fasse quelque chose.» disait la meilleure «vache» de la soirée après le match.«Cro» disait pour sa part qu\u2019il était certain que c\u2019était un circuit: «Un mauvais jeu, un bien mauvais jeu» répétait-il, moins exhubérant, dément que d\u2019habitude.Fait saillant: L'attrapé de Bill Robinson aux dépens d\u2019un.presque circuit de Gary Carter.En évidence: La victoire de Woody Fryman au concours de la traite des vaches.Le cycliste Daniel Périgny vit des heures plutôt sombres.Sa peformance médiocre lors d\u2019une course présentée à Calgary en fin de semaine dernière remet en question sa présence au sein de l\u2019équipe sur route.Périgny a terminé au dernier rang de cette épreuve pré-Jeux tandis que quatre autres Canadiens, dont Pierre Harvey qui termina second, prenaient les quatre premières positions.Le jeune athlète québécois songe à mettre immédiatement fin à sa carrière s\u2019il n\u2019est pas choisi parmi les quatre de la formation canadienne.Assistance: 15,178 spectateurs au Stade olympique.Les Expos en quatrième place à huit matches et demi des Phillies, meneurs de leur division.Mais revenons aux Jeux.Pour l\u2019instant tout est calme.Pas de menace de boycottage des Africains, et la défection du Nigéria restera un cas isolé.Léger incident au Village où les Ecossais ont fait des folies nocturnes avec les Ecossaisses, ce qui a scandalisé leur chef de mission qui l\u2019a crié sur tous les toits.Finalement, le seul grave problème qui se pose en ce moment à Edmonton, c\u2019est la grève qui prive toute la ville de bière.Les gens la stockent comme en temps de guerre, et on ne peut s\u2019en faire servir dans les bars.Autres grèves qui dérangent un peu les derniers préparatifs, celle des installateurs de téléphone et celle, parlée, des ouvriers de la construction.par Jean BEAUNOYER C\u2019était soirée des vaches, hier, au Stade olympique.Il y avait tout d\u2019abord en lever de rideau ces quatre belles jersey, piteuses et soumises qui acceptaient de se laisser tripoter les pis par l\u2019Expo Woody Fryman et le pirate Sanguillen au nom de cette petite fête de la ferme que les Expos avaient organisée avant le match.L\u2019habitant de vieille souche, Fryman dévait évidemment gagner le concours tandis que Steve Rogers et Garry Carter remportaient les honneurs au lancer d\u2019oeufs.C\u2019est à peu près tout ce que les Expos ont réussi à gagner hier.Parce que lorsqu\u2019est arrivé le temps de jouer à la vache pour vrai, le grand Bill Robinson, voltigeur au champ gauche de sa profession, a envoyé paître Warren Cromartie de la plus verte façon.Lui qui avait perdu le concourts d\u2019épluchcttes de blé d\u2019Inde avant le match, perdait Carmen Inesco, de son côté, file le bonheur parfait.D\u2019abord, elle en sera à sa première grande compétition depuis qu\u2019elle s\u2019est réfugiée au Canada en compagnie de son mari, il y a de cela cinq ou six ans.Et puis les succès remportés lors d\u2019une récente tournée en Europe confirment sa forme exceptionnelle, au disque surtout.Tenez-vous bien, la Pologne a battu le Japon 3-2 en volleyball.Toujours en volley-ball, les équipes juvénile et junior masculin du Québec subiront un bon test le week-end prochain au centre d\u2019éducation physique de l\u2019Université de Montréal où elles affronteront la sélection junior de l\u2019Ontario et de l\u2019Etat de New York.Mohamed Ali devait revenir à la surface.Ali et les promoteurs de son prochain combat contre Leon Spinks font appel aux tribunaux pour empêcher le fils de l\u2019entraîneur Bun-dini et son clan d\u2019émettre sur le marché un magazine jasant d\u2019Ali avant le combat de championnat mondial du 15 septembre prochain.Les «annonceurs» du magazine ont fait l\u2019erreur de croire que ce magazine deviendrait en quelque sorte le programme officiel de ce qu\u2019on appelle le «troisième retour» d\u2019Ali.Cet après-midi, la présentation des cérémonies d\u2019ouverture des Jeux sera bilingue.Dans un premier temps, le texte avait été soumis pour vérification au directeur du réseau français de Radio-Canada à Edmonton, Jacques Boucher.Mais c\u2019était rédigé dans Chez les Expos Bahnsen et Pirtle assumaient la relève en huitième et neuvième manche.Dans le vestiaire de nos amours, maigre moisson et Chromartie qui pensait encore à une certaine grande vache noire Entendu au bar de l\u2019hôtel: \u2014Garçon,\tdeux pétroles! Tablette! y Le monde du sport est décidément en effervescence.Après les démêlées de Reggie Jackson avec Billy Martin, la série de succès à suspense de Pete Rose, ces Jeux du Commonwealth qui débutent aujourd\u2019hui à Edmonton sans oublier nos ineffables Expos, ne voilà-t-y pas que la brasserie Molson, les anciens propriétaires du Canadien de Montréal, vient de laisser savoir qu\u2019elle serait intéressée à redevenir propriétaire du Tricolore si, bien sûr, les frères Edward et Peter Bronfman avaient l\u2019âme à la vente.Morgan McCannon, le président du houblon Molson, a déclaré qu\u2019il s\u2019agissait là pour son entreprise d\u2019un «intérêt naturel».Il a poursuivi en disant que l\u2019intérêt manifesté par Molson originait de son association au chapitre de la commandite des matches du Canadien à la radio et à la télévision.On sait que dans la lutte pour mettre le grappin sur le Canadien, il y a aussi la brasserie Labatt.Mardi, on les disait à quelques détails près d\u2019une entente avec les Bronfman, une transaction de $23 millions.Sauf que le président de Labatt, Pete Wid-drington, sans tout nier, a insisté pour rappeler qu\u2019il n était pas encore officiel que l\u2019équipe était à vendre.Jusqu\u2019ici, les Bronfman se sont abstenus de tout commentaire, et au Forum, c\u2019est la loi du silence.On n\u2019y fait que murmurer timidement que c\u2019est aux propriétaires de juger les offres.Même McCannon, le président de Molson, se fait discret: «En ce qui concerne nos négociations présentes, je n\u2019ai aucun commentaire à formuler.Nous avons rencontré les propriétaires du Canadien, nous leur avons parlé à titre de commanditaires, mais aucune discussion sérieuse n\u2019a vraiment été engagée.» Molson et Labatt sur les rangs Le Canadien, ce n\u2019est pas de la p\u2019tite bière ! Une quarantaine de bateaux compétitionneront cette fin de semaine dans une rencontre de trois jours sur les eaux sportives du Lac Ontario.En 1957, le sénateur Hartland Molson achetait le Tricolore du sénateur Donat Raymond.Puis, il confiait l'équipe aux bons soins de ses neveux David, William et Peter Molson.Ces derniers devaient vendre l\u2019équipe aux Bronfman le 31 décembre 1971 pour la somme.de $15 millions.WM war» Deux jeunes pur-sang évalués à quelque $965,000 ont trouvé-la mort dans une envolée de Cincinnati à Dublin.On croit qu\u2019urjj; des bêtes a paniqué en montante bord.Quant à l\u2019autre., un poufüh issu du sang du célèbre Damascus, il est tout simplement mort tranquillement pendant le voyage.Les deux dépouilles mottëj-les faisaient partie d\u2019un contingent de 25 têtes achetées S-un encan au Kentucky.\t'.\"Z Pour revenir à Labatt, cette compagnie possède 45% des intérêts chez les Blue Jays de Toronto de la ligue Américaine de baseball.C\u2019est également un commanditaire de premier plan de la ligue Canadienne de football.Labatt détient aussi les droits canadiens sur le Grand Prix de Montréal, disputé plus tard cette année.Quant à Molson, c\u2019est surtout la commandite des matches de hockey, c\u2019est aussi une compagnie qui fait beaucoup pour le sport amateur.Toutefois, il reconnaissait que Labatt avait montré un vif intérêt au cas où le Camadien serait à vendre.V y V X i i Un perchiste qui a du cran! Picken bat le 2e favori au Tournoi des Maîtres Même handicapé, Thierry vise le record mondial Un Richard Legendre bon gars.et baveux V i : il a eu peur.En fait, son accident lui a tout simplement appris la prudence.«Le vont avait tourné, répète-t-il.Ma perche est très grosse, en fait elle devrait servir à quelqu\u2019un de beaucoup plus lourd que moi, mais elle me permet de monter plus haut.Le seul inconvénient, c\u2019est qu\u2019elle ne permet pas d\u2019erreur.Une seule faute, et on risque l\u2019accident.Avec le vent qui se présentait maintenant de côté, il aurait fallu que je me torde un peu pour forcer la perche à rester droite.C\u2019était trop dangereux.Et je ne tenais pas à me recasser la figure.» 5m30, quelques mois après le retour à l\u2019entraînement, et un tel accident, c\u2019était déjà énorme.«C\u2019est peut-être justement ça qui m\u2019a fait du bien, avoue Thierry.Je me suis reposé, et ce repos m\u2019a donné envie de sauter et de réussir des performances.» La perche et la France En France.plus qu\u2019ailleurs, réussir des performances, ça veut dire beaucoup pour un perchiste.Etrangement, pendant que l'athlétisme français, sauf exception, vivote un peu entre les performances moyennes et ordinaires, les perchistes, eux, excellent.En fait, derrière les tout-puissants Américains, et les Polonais, la France se classe troisième chez les nations à la perche.Il y a d\u2019abord Philippe Houvion (5m15 et un 5m50 officieux, puisqu\u2019il n\u2019y avait pas de juge national pour homologuer son record à une compétition par ailleurs fort officielle \u2014 ces choses-là leur arrivent à eux aussi), puis Michel Bellot (5m 15 et neuvième aux Jeux olympiques), Patrick Abada (5m40, quatrième aux Jeux) et le célèbre François Tracanelli (qui a réussi deux fois 5m40).Avec des jeunes comme Vigneron, il semble même que la France peut s\u2019enorgueillir de posséder aussi la relève.Mais ça.ça fait définiti- par Lilianne Lacroix Ça s\u2019est passé au mois de janvier.Il était tôt le matin et le jeune perchiste français Thierry Vigneron s\u2019entraînait à l\u2019Institut national des sports à Paris.Encore un peu endormi, il a piqué sa perche, s\u2019est senti soulevé.Mais cette fois-là, il n\u2019est pas retombé comme à l\u2019habitude sur le matelas.Tout de suite, il a su que son poignet gauche avait lâché.«Une fracture», a diagnostiqué le médecin.Lorsque, un peu plus tard, Thierry est arrivé à la maison, il a perdu conscience.On a alors compris qu\u2019il y avait autre chose que la fracture, quelque chose de plus grave.Dans la chute, la rate avait écla- vement peur à notre brave Thierry.\u2014 Je me suis toujours entraîné comme ça, quand ça me le disait, à un rythme de peut-être huit heures par semaine (quatre sessions de deux heures).le trouve bien, mais ça n\u2019a pas de rapport).» «Je n\u2019ai pas encore assez de puissance, poursuit-il.C\u2019est ça notre problème à nous, les Français.On recherche toujours à parfaire la technique, et on oublie la musculation.Comparativement aux Américains et aux Polonais, on a l\u2019air tout petits.Avec notre technique, si seulement on était un peu plus puissant.» Le circuit des Challengers, Tournoi des Maîtres, disputé club Val-des-Arbres, à Laval.Hier, première ronde, simples chez les hommes.Grosse prise: le Canadien Stephen Picken bat la deuxième tête de série, le Danois Helvstrom.Pour sa part, le Québécois Legendre triomphe de l'Américain Stefanky et sera maintenant opposé à Picken demain.Aujourd\u2019hui, première ronde ses simples féminins.Aucune canadienne d'inscrite.A surveiller: l\u2019Américaine Zenda Liess.Au menu, également, les doubles masculins.par Gilles MARCOTTE Ce n\u2019est pas sans peine ni sueur que le Québécois Richard Legendre aura franchi l\u2019étape initiale du Tournoi des Maîtres.Classé sixième jusqu\u2019à maintenant, Legendre a subi avec succès et non sans quelque essoufflement une espèce de test de «résistance à la panique», réussissant finalement à se débarrasser du Californien Larry Ste-fanki, classé 15e.C\u2019est en deux sets, consécutifs, ardus (7-6 et 75), qu\u2019il a fini par s\u2019en sortir.«C\u2019est le genre de match où j\u2019aurais pu perdre les nerfs.Le genre de match que je perds depuis trois ou quatre ans» confiait le «guerrier» au repos, vautré dans un fauteuil, devant double coke bien frappé.On aurait pourtant pu croire, à train de perdre les pédales et cette belle assurance qu\u2019il s\u2019est à peu près bâtie après plusieurs années de «paniquomanie».Ses quelques sautes d\u2019humeur et les quelques «câlisse» qu\u2019il a laissé s\u2019envoler au hasard de ses sursauts de mécontentement laissaient croire à un certain dé-boussolement.Mais non.«Je n étais pas complètement concentré.Je sentais beaucoup la foule.Je ressentais la pression d\u2019être ici, la pression de gagner.Mais je n\u2019ai pas paniqué, je suis arrivé à conserver le contrôle de mes émotions.J\u2019ai crié une couple de fois, j\u2019ai dit une couple de conneries mais je n\u2019ai pas perdu le contrôle» assurait-il.Legendre, qui a fait le «bon gars», allant même au moins en deux occasions jusqu\u2019à renverser la décision de l\u2019arbitre en faveur de son adversaire, sur des balles qui frisaient les gallons, aurait pu s\u2019en mordre les pouces de sa belle honnêteté.Son «fair play» poussé à l\u2019extrême lui a même coûté deux parties, qui auraient pu causer sa défaite.«Je ne suis pas bon gars ordinairement, mais là c\u2019était trop flagrant» commentait-il à ce sujet.Ce souci quasi extravagant d\u2019honnêteté était peut-être le signe d\u2019une grande confiance en soi.Legendre a connu des succès inattendus sur ce circuit des Challengers depuis la fin juin.Il avoue s\u2019être bâti une bonne confiance en ses moyens, à même ses succès.Il va même plus loin.«C\u2019est un bon circuit pour moi.Quand tu deviens un joueur gagnant, tu n\u2019acceptes plus de perdre.Ce soir, c\u2019est ce qui m\u2019a gardé dans la partie.Surtout à la façon dont il jouait je me disais qu\u2019il ne pouvait pas me battre.» Stefanki avait en effet choisi de forcer le jeu, montant constamment au filet.Legendre a mis un peu de temps à réagir à ce style peu orthodoxe sur terre battue.Mais, il avait la confiance de son côté.Même un peu plus.«Je savais que j\u2019allais gagner.Dans ce temps-là tu as non seulement confiance, mais tu as aussi une certaine arrogance.Tu deviens même un peu baveux.C\u2019est comme dans une bagarre, si t\u2019es plus gros que le gars en face de toi t\u2019acceptes difficilement de prendre des taloches.C\u2019est comme ça que tu réagis quand t\u2019as des succès.C\u2019est peut-être pas toujours agréable, mais je suis convaincu qu\u2019il faut que tu passes par là pour obtenir du succès en compétition» analysait-il.Un «baveux», à tout prendre, plutôt sympathique, ce Legendre.Demain, en quart de finale, c\u2019est au Canadien Stephen Picken que Legendre tentera d'en faire baver.Il y aura plusieurs gros sous en jeu, quelques beaux points ATP aussi, sans oublier une place sur l\u2019équipe canadienne de la coupe Davis que Legendre, comme Picken, tentent d'obtenir.Bref, peut-être le temps comme jamais d\u2019être un beau.«baveux».\t.tlt' au sur- \u2014\tC\u2019est peu.\u2014\tOui, mais j\u2019aime ça comme ça.\u2014\tMais là, lu commences à réussir des performances.pourrait bien te «proposer» un entrainement plus sérieux.\u2014\tJ\u2019espère bien que non.J\u2019ai peur de cela.Je ne veux pas que ça devienne un devoir.J\u2019aime ça et je ne veux pas perdre le plaisir que j\u2019y prends.Mais Thierry, s\u2019il veut s\u2019amuser, veut aussi sauter plus haut.Il le veut assez pour se préoccuper par exemple de son anatomie qu\u2019il ne juge pas encore tout à fait réussie.«Ma poitrine, bref tout le haut de mon corps n\u2019est pas encore assez développé.(Remarquez que moi, je On En me quittant, Thierry est retourné à la salle de billard.question de se faire des muscles sans doute.Note : Ce soir, à compter de 16h30, au Parc olympique, l\u2019équipe junior française rencontre les juniors canadiens.té.\u2014 Qu\u2019est-ce qui s\u2019est passé?lui demande-t- \u2014 Le record du monde, peut-être, Thierry?\u2014 Je ne sais pas, hier ça allait pas très bien à l\u2019entraînement et puis il ne semble pas y avoir beaucoup de vent au Parc olympique.Voilà, au moins vous êtes situé.on.Thierry est sans doute un des seuls Français que j\u2019aie rencontrés qui ne parle pas, pas beaucoup s\u2019entend.\u2014\tOn l\u2019a enlevée.(Point, à la ligne).\u2014\tOn a enlevé la rate, et c\u2019est tout?\u2014\tOui.Vendredi Thierry, pour la première fois de sa vie, a sauté 5m30.Il a même flirté quelques instants avec le record mondial junior en tentant de passer 5in45.Mike Tully a réussi 5m43 en 1975).Il n\u2019a essayé qu\u2019une fois, et ne s\u2019est même pas rendu jusqu\u2019à la barre.«C\u2019était inutile, le vent avait tourné,» explique-t-il.Après son accident, Thierry aurait dû se reposer trois mois.Au bout de deux mois, pourtant, il est allé s\u2019entraîner en cachette de ses parents.«Ils avaient peur et hésitaient à me laisser retourner», explique-t-il.\u2014\tEt toi?\u2014\tMoi, j\u2019avais trop envie de sauter pour avoir peur.Mais quand je réfléchis des fois, j\u2019ai pour.Même s\u2019il ne l\u2019avoue pas, c\u2019est sans doute un peu ce qui lui est arrivé vendredi.Il a réfléchi et ry*» » dernier, \\quelques reprises pendant le (natch, que Legendre était en V sut: % / r, ¦ r (L\u2019Américain ^ J $179 2.-s, V X» ' ' \\> \u2022l>{(f X t RSS ;ï.tt i 'i * \u2022> i ou 2/$350 ^ HONDA1' IR* , 1 8 58 / - V ' 'T-' >V-' ' Familiale 5 5 Hatchback Demandez nos spéciaux d'ouverture sur les Honda Civic à arrière ouvrant (\u201chatchback\u201d) 3 portes et familiale (5 portes) Faites vite! Quantité limitée! 1 6 .iA V ' l' *\u2022 \u2022 b#: , : $ ?.t r ~j I r i t i ; I F n 5$ a* >#i i « t Place Ville Marie, Centres d\u2019achats Cavendish seulement! SI «vl ! VOUS UC vOUU CARTE JOE FfllER I T.'ARTfSAUtOlLâN I ITHCSS UHAFK-.I S MA VI MCHAW.I CSNE RS (A \"R (\u2022' > LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 3 AOÛT 1 978 B 3 L sa 1 5 f » £ b 3e # Suivez l\u2019équipe gagnante Voitures aussi disponibles chez HONDA DE SIGI LTEE 440 ouest, Dorchester Montréal 879-1 550 RETOUR D'UN GAGNANT! VENTE DE FAITS SUR MESURE M Les automobiles HONDA AKSltee Vente et service autorisé Honda Civic et Accord 861-6110 266, boul.La bel le Ste-Rose; Laval r Maintenant situé au S=I>D20I tn \\ I r* r t LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 3 AOÛT 1 978 B 4 Z\" parachutisme est trèiN répandu.«Les Chinois, reprend Forand, sont très familiers avec le parachutisme, ils ont beaucoup de sauts à leur actif (entre 800 et 2,500 chacun, pour ceux qui sont à Winchester), mais la qualité du saut n\u2019est pas très bonne, sauf en précision.Ils sont partis de zéro et ont essaye de progresser tout seuls avec une équipe de base.«S\u2019ils sont ici cette année, dit-il, c\u2019est qu\u2019ils entendent passer du passe-temps au sport parachutiste C\u2019est d\u2019ailleurs un peu dans le mèmè esprit que Forand, qui était un parachutiste ordinaire en 1975, s\u2019était rendu en Caroline du Nord faire un entraînement de premier ordre en 1976 pour décrocher, la même année, une médaille d\u2019argent aux championnats mondiaux qui eurent lieu en Italie.Son succès personnel avait stimulé l\u2019ardeur et l\u2019optimisme d\u2019autres Canadiens, au Québec, en Ontario et en Colombie-Britannique, notamment.du parachutisme chez eux.Selon M.Wang, le dernier échange au niveau international, en sport parachutiste, remonte à 1966.C\u2019était, croit-il se rappeler, avec la Bulgarie.Cette année, une autre visite amicale est prévue, en Suède cette fois.gouvermenent canadien afin de participer, à titre amical, aux championnats du Canada qui se déroulent cette semaine à Winchester, à une trentaine de milles au sud d\u2019Otta- Le parachutisme impressiooiii!© tes canadien fils de Mao .¦ - .I wa.: Hier, ils ont démontré un surprenant savoir-faire en décrochant plusieurs scores parfaits au saut de précision, sur cible.Leur faiblesse réside plutôt dans la voltige acrobatique et c\u2019est avec une attention soutenue qu\u2019ils ont écouté les conseils que leur a donnés le Québécois Pierre Forand, champion en voltige et précision, et détenteur de la médaille d\u2019argent au niveau mondial.Si le parachutisme n\u2019est pas beaucoup pratiqué au pays de Mao, ce n'est pas parce que le sport y est nouveau, bien au contraire, mais simplement, selon M.Wang Po, «parce que la «clique» de Lin Piao a retardé le développement sport en Chine.Mais maintenant, tout est revenu à la normale».C\u2019est ainsi que les Chinois travaillent maintenant à la.reconstruction, si l\u2019on peut dire.WINCHESTER, Ontario \u2014 «Chez nous, l\u2019objectif premier du sport est de promouvoir la santé de la population.Avec une meilleure santé, les gens peuvent mieux servir le pays, soit pour la reconstruction, soit pour la défense.» Dans son habit gris, casqué à la Mao, M.Wang Po, l\u2019un des principaux dirigeants du sport aéronautique en République de Chine, explique ainsi l\u2019intérêt que portent quelque 3,000 de ses concitoyens au parachutisme.(A ses côtés, M.Liu Chueh chou, qui occupe également d\u2019importantes fonctions dans l\u2019organisation du sport chinois, se charge de traduire dans un anglais impeccable les propos de M.Wang.) par Richer Chartier envoyé spécial de LA PRESSE Parachutisme et.communisme militaire Ancien ayant quitté les Forces armées à la suite de blessures subies à Chypre en 1974, Pierre Forand croit que la Chine est un pays tout indiqué pour la pratique du parachutisme.«Les pays communistes, remarque-t-il, se prêtent bien au parachutisme, parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un sport militaire.Il n\u2019y a qu\u2019à passer en revue les pays qui excellent dans ce domaine pour s\u2019en convaincre: URS3, Etats-Unis, France, Pologne, Allemagne de l\u2019Est.Il s\u2019agit de pays beaucoup ou assez militarisés.fl mm; â : I % ' m : ¦' s M & M m 6 & k ¦\\-:À Z.- i Il n\u2019y a pas que les raisons pour lesquelles on pratique le parachutisme en Chine qui étonnent, il y a aussi la façon.Ainsi, précise M.Wang, il n\u2019y a qu\u2019en-viron 1,000 personnes qui sautent en parachute depuis un avion, les 2,000 autres sautent du haut d\u2019une tour! C\u2019est la première étape, et ceux qui s\u2019y affirment peuvent espérer gra- duer au véritable saut aérien.¦vv y *¦:*«*&&* &*>: parachutisme n est donc pas très répandu en Chine, mais les dirigeants du plus populeux pays du monde comptent bien se ra.ttraper en profitant notamment de l\u2019expérience des autres.C\u2019est ainsi qu\u2019une dizaine de parachutistes chinois se sont rendus à l\u2019invitation du I Le N# y\".m sm WXï y \u2022x>V '\u2022'¦O du - \u2022wZiïa ;s\u2018 «Le Canada, ajoute-t-il, est un peu une exception, car il n\u2019est pas fortement militarisé.C\u2019est probablement à cause de l\u2019influence des Etats-Unis, où le I **.¦ J\u201cSN\u201cSi \u2022, t -, photo Pierre McCann.LA PRESSE Les sauteurs chinois sont venus pour apprendre.et ci-dessus, c'est le champion cana-^^en Pierre Forand qui se prête à une démonstration d'atterrissage devant eux.y résultats SPORTIFS Claire, ainsi que Maryse Pelletier de St-Eustache.Chez les 13-14 les athlètes suivants se feront la lutte.Michèle Coulombe de Montréal-Nord.Nathalie Gingras et Denis Lamothe de Camo ainsi que Ken Boyd de Pointe-Claire.Pour conclure chez les 1 5-1 7 nous y verrons Marie-Christine Beauchemin, Lucie Danis et Bobby Hewitt de Pointe-Claire, Cynthia Pincott de Cowansville.Diana Firth de Camo et Marco Veilloux de Montréal-Nord.Le Club aquatique de Montréal est le responsable de l\u2019organisation de cette rencontre, tandis que monsieur Armand Lacroix est le c oordonnateur de la rencontre.Cette rencontre revêt une importance particulière puisqu\u2019elle sert de sélection à quelques jours des championnats canadiens division Il à Toronto du 10 au 14 août, et des championnats canadiens d'été seniors à Etobicoke du 1 6 au 19 août prochain.Il y aura les préliminaires tous les matins à 9:00 et les finales à 19:00.TORONTO Placement de Sunter (24 verges) .Toronto 6, Alouettes 3 TROISIÈME QUART ZANDVOORT (Hollande) (AFP) \u2014 Dix pilotes ont participé mardi sur le circuit de Zandvoort (4 km 226) aux essais préqualificatifs du grand prix de Hollande de formule un.qui sera disputé le 27 août.Voici les résultats de 4 des 7 premiers: 1\tBruno Giacomelli (ITA) (Mac Larren).2\tBret Lunger (E.-U.) (Mac Laren).3\tArturo Merzario (ITA) Merzario.4\tKeke Rosbergerg (FIND Wolf .pointage de 6-4 mais Debbie se servant de sa grande expérience dans les tournois s est ressaisi en prenant la 2e et 3e manche par le pointage de 6-4 et 6-3.A la demande des 2 finalistes dos dames Chantal Raclcot et Debbie Harit qui étaient dans l'obligation de travailler le lendemain, la finale des dames s est jouée hier soir et la gagnante et ta championne provinciale est Chantal Racicot qui a gagné par le pointage de 6-1 7-5 et représentera le Québec au tournoi National à Toronto du 23 au 27 août.Horaire pour aujourd\u2019hui: 12h Semi-finale Alain Léveillé vs Roger Berthiaume.I2h Semi-finale Clément Croteau vs Greg Boire.14b Consolation Dames Sylvie Théorèt vs Céline Pilon.15h Finale des hommes 16h Consolation des hommes.12\tJ.-G.Périard .(Boucherville) 13\tM Veilleux.(V du Richelieu) 14\tC Tekenos .(Hermitage) 15\tD.Ross .(Candiac) 16\tG.Arnold.(KI-Ü-EB) 17\tN Doyle .(Esterai) 18\tA Shand .(Lachute) 18 y Mandevilie.(Beauchâteau) 20\tR Lauzon .(New Glasgow) 21\tT Bateman .(Kanawaki) 21 B.McCallum.(Whitlock) 23\tT McCutcheon .(Royal Montréal) 24\tG Bourassa.(Shawinigan) 25\tM Oxford.(Milby) 26\tJ.Miliaire.(Jollclte) 26 N Hunt .(Ml.Bruno) 28\tA.Morency.(Godefroy) 29\tT.Arnone .(Hillsdale) .37.43 3\tP Nerunst.Danemark 4\tKistian Sjoeberg.Fini 5\tHans Wallen.Suede 6\tJ Haegbom.Suède 7\tLuis Doresle.Espagne 8\tD Malaval.France 9\tJ.Bouic.France 10 C.Lunde, Suède sports olympiques Alpinisme 13:46 .36 00 34.50 ALOUETTES Touché de Starch (course de 1 verge) Converti de Sweet.Alouettes 10.Toronto 6 QUATRIEME QUART 27.93 HELSINKI (AFP) \u2014 L Union Soviétique vient de réserver à Helsinki le plus grand hôtel de la Finlande en vue des Jeux Olympiques d été de 1980.a annoncé.mardi.le quotidien finlandais UUSI Suomi L'hôtel President!!, dont la construction devrait être achevée au début de 1980, comptera 500 chambres et accueillera les invités aux épreuves do voile des Jeux olympiques d\u2019été de 1980, qui se dérouleront de l'autre côté du Golfe de Finlande, à Tallin, capitale de l\u2019Estonie, soit à une cinquantaine de kilomètres environ.Intourist.l\u2019agence soviétique du tourisme, qui a participé à ( elaboration des plans et a la construction de l'hôtel, en collaboration avec le syndicat finlandais des ouvriers du bâtiment et une agence finlandaise de voyages, a déjà réservé tout I hôtel pour la durée des Jeux Olympiques.KATHMANDOU.Népal (AFP) \u2014 L expédition française de quatorze , alpinistes conduite par M.Pierre Mazeaud, ancien secrétaire d\u2019Etat français à la Jeunesse et aux Sports, a quitte hier Kathmandou on autocar, avant d'entamer une randonnée de trois semaines pour atteindre le pied de l\u2019Everest.L expédition française doit tenter.parallèlement à l'équipe ouest-allemande conduite par le docteui Horling Kotler.l'escalade du plus haut sommet du monde, le mont Everest(3.882 metres) par la voie classique du sud L expédition ouest-allemande, composée de 10 personnes, doit quitter Kathmandou dans les deux semaines à venir pour rejoindre le Français au pied de la montagne.Avant de quitter l'Arr.osangu, M.Mazeauda déclaré: «Notre objectif principal est d\u2019avoir au moins deux hommes sur le plus haut sommet du monde, car.jusqu à mainte- 1___ nant.aucune expédition française n \u2019a été capable de conquérir l'Everest.26 50 .8 56 LA BAULE (AFP) \u2014 Le Championnat du Monde des Optimists a repris hier en baie de la Baule par un vent de force 4 à 5 atteignant 6 sous rafales.Deux manches étaient inscrites au programme: la première manche de la course par équipé en open et la 5e manche de la Beacon Cup pour le championnat du monde individuel Dans la première epreuve les Français ont realise une très belle performance en plaçant quatre représentants dans les dix premiers.Dans la Beacon Cup: VON KOSKULL le Finlandais et MARK le Suédois se sont de nouveau livrés une lutte farouche.Mais c'est finalement un autre Suédois .qui devait enlever la manche.25 00 1.1959 .24.50 TORONTO Touché de Willis (passe de 31 v.de Allison) Converti de Sunter TORONTO Placement de Sunter (31 verges).ALOUETTES Simple de Sweet (31 verges).ALOUETTES .TORONTO.1.201 1 .24 50 1.20.32 .0 17 .20 50 1.2046 .18.50 .5:00 NORTH CONWAY.NEW HAMPSHIRE (Reuter) \u2014 Au deuxième tour du simple messieurs du tournoi International de tennis Volvo à North Conway, le Suisse HIENZ GUNTHARDT a battu hier le Yougoslave ZELJKO FRANULOVIC 57.7-5.6-1.18.50 .10:02 .0 3 7 1\u201411 .3\t3\t0 10\u201416 17.58 17.00 Assistance: 52,308 Alou.16.58 Tor.10 Premiers essais.Au sol .Dans les airs .Offensive.Pas.tentees-compl Interceptions.Bottés-moyenne.10-44 Echappés-perdus.Pénalités-Verges.Courses au sol: Alouettes.Starch 11-48, Barnes 6-4 1.Toronto.Rogers 10-50, Ealey 6-36 11 OPEN PAR EQUIPE: (1ère MANCHE) 1\tJacobsen (Danemark) 2\tMourmiac (France) 3\tJennings (E.-U ) 4\tFunchs (E.-U ) 5\tSicilian! (Italie) 6\tLe Troquer (France) 7\tModoncsi (Italie) 8\tFerrari (Italie) 9\tGouteyron (France) 10 Hay (France) CINQUIÈME MANCHE DE LA BEACON CUP: 1\tHammarvid (Suède) 2\tVon Koskull (Finlande) 3\tMark (Suède) 4\tJennings (E U ) 5\tCederblad (Suède) 6\tCannings (E.-U ) 7\tSommarlva (Italie) 0\tLundgren (Suède) 9 Lobree (E -U.) 10 Plante Longchamp (France) OPEN: (SUR 5 MANCHES COURUES) 1\tJacobsen (Danemark) 2\tFunchs (E -U.) 3\tMourmiac (France) 4\tRigolo! (France) 5\tMontfort (France) 6\tHidier (Franco) 7\tHay (France) BEACON CUP: (CLASSEMENT PROVISOIRE SUR 2 MANCHES COURUES) 1\tMark (Suède) 2\tCederbla (Suède) 3\tVon Koskull (Finlande) 4\tHammarvid (Suède) 5\tMartini (France) 158 16.50 116 49 102 NORTH CONWAY (AFP) \u2014 Voici les résultats enregistrés hier lors de la troisième journée du tournoi de tennis de North Conway (New Hampshire) comptant pour le grand prix: Eddie Dibbs (EU) Tète de série no 1 bat Van Winitsky (EU) 6-1.6-0.Brian Gotteried (EU) bat Pat Dupre (EU) 7-5.6-3 Wojtek Fibak (Pol) bat Arthur Ashe(EU)0-6.6-4.6-1.Manuel Crantes (Esp) bat Mike Fishbach (EU) 6-1.6-0.Corrado Barazzutti (lia) bat Francisco Gonzales (Porto Rico) 6-1.6-2.Torn Gullikson (EU) bat Bob Lutz (EU) 7-5.6-4.Harold Solomon (EU) bat Doug Palm (Sue) 6-0, 6-1.Heinz Gundhardt (Sui) bat Zejko Franulovic (You) 5-7, 7-5, 6-1.Tim Gullikson (EU) bat Johann Kriek (Aut) 6-7, 6-3.6-3.16.50 .\t187 .4-15 209 11-21 WOODLANDS (TEXAS) (AFP) \u2014 Voici les résultats de la première journée des championnats des États-Unis de natation qui se sont déroulés hier soir à Woodlands, au Texas: MESSIERS: 400 M.LIBRE: 1.Jeff Float 3.54.32.2.Bill Forrester.3.54.38.3.Ed Ryder.3.56.16 etc.200 M.QUATRE NAGES: 1 .Jesse Vassallo (P.R.) 2.05.90.2.Steve Lundquist, 2.05.97.3.Bruce Furniss, 2.06.27.etc.DAMES: 400 M.LIBRE: 1.Kim Linehan 4.07.66 (nouveau record du monde.ancien record: 4.08.91 par l'Allemande de l'Est Petra Thumer.le 1 août 1977), 2.Cynthia Wood-head.4,10.66.3.Jennifer Hooker.4.14.51.etc.200 M.QUATRE NAGES: 1 .Tracy Caulkins.2.15.09 (nouveau record du monde, ancien record 2.15.85 par l'Allemande de l'Est Ulrika, Tauber, le 28 août 1977).2.Joan Pennington.2.16.67, 3.Anne Tweedy.2.19.64.etc.15 87 0 0 13-38 2-2 .14.00 1-1 m CLASSEMENT 9-76 8-65 LAUSANNE (Reuter) \u2014 Le Comité international olympique CIO a commencé hier à étudier les dernières propositions faites par la municipalité de Los Angeles, candidate pour acucueillir les Jeux olympiques de 1984.Selon Mme Monique Berlioux.directeur du CIO.le dernier plan de la cité californienne se présente sous la forme de deux projets de contrats liant la ville de Los Angeles.le comité olympique américain et le CIO.Mme Berlioux a indiqué que Los Angeles n avait pas retourné le questionnaire, portant sur les aspects techniques de l'opération, qui lui avait été adressé une seconde fois par le CIO.les premières réponses fournies ayant été jugées inacceptables par le comi- 0 auto Trente et une expéditions ont déjà atteint le sommet de I Everest par la traditionnelle voie sud.la plus facile, depuis la première réalisée le 29 mai 1 953 par Sir Edmund Hillary de Grande-Bretagne, et Tenzing Norkay.du Népal.Réception: Alouettes.McMann 2-16.Toronto.WHIis 3-58 (CONFÉRENCE DE L\u2019EST) nj g p n pp pc pts 4310\t93\t79\t6 57\t53\t4 4 2 2 0\t75\t68\t4 4121\t83\t103\t3 (CONFÉRENCE DE L'OUEST) Edmonton.4 3 1 0\t131\t80\t6 Vancouver __ 4 1 1 2\t92\t78\t4 Calgary .Winnipeg Regina .30 30\t47\t96\t0 \u2022 HIER Toronto 16.Alouettes 11 Winnipeg 23.Regina 13 MARDI Toronto à Ottawa Vancouver à Roglna Don -Big Daddy » Garlits est sûrement l'un des grands responsables de la popularité toujours croissante de I accélération automobile.C'est le pilote qui a le plus fait en Amérique du Nord pour cette discipline.Garlits n'est plus un débutant, mais il demeure toujours l'un des favoris au départ de chaque épreuve.Ce sera d ailleurs encore le cas lors du Grandnational Molson.présenté au cours du week-end prochain à Sanair (St-Pie-de-Bagot).Ce maître de ( accélération a remporté au moins une fois toutes les épreuves inscrites au championnat de la NHRA (National Hot Rod Association) pour l'obtention de la Coupe Winston.On le connaît bien à Sanair.puisqu'il fut l'un des premiers pilotes do renom à participer à des épreuves à ce super complexe de course automobile.En 1975.il remportait la victoire en Top Fuel lors du Grandnational Molson en établissant un record de piste de 245.90 mph, vitesse qui n'a pas encore été dépassée jusqu'ici.On sait quand Garlits prendra sa retraite, mais chose certaine, on parlera de lui pendant très longtemps.Ses records sont nombreux.Il fut par exemple le premier pilote à franchir la barrière du 200 milles à l'heure avec une voiture d accélération.Il fut aussi le premier à parcourir le quart de mille en moins de six secondes, exploit qu'il a réédité depuis à maintes reprises Mais Garlits ne s'est pas illustré qu'en compétition.Il a également fait beaucoup pour améliorer la sécurité et aussi la vitesse des bolides.Il est l'innovateur du moteur à l'arrière que la plupart des pilotes utilisent maintenant.Le moteur était autrefois placé à l'avant de la voiture, ce qui occasionnait de sérieux accidents lors de bris.Garlits lui-môme fut d'ailleurs blessé de la sorte, ce qui l\u2019incita à revoir la conception des voitures top fuel.Don Garlits a remporté plus de championnats mondiaux que n\u2019im-porto quel autre coureur en catégorie Top Fuel.«Il me faut toujours un défi; et je dois constamment me mesurer aux meilleurs de l'heure» dit-il.« Au cours des dernières années, ce furent Shirley Muldow-ney et Gary Beck, deux noms qui me donnent la rage de vaincre!» Le Grandnational Molson en sera à sa huitième édition et l'enjeu dépasse les $200.000.WINNIPEG 23 REGINA 13 PREMIER QUART Toronto .Ottawa .3 2 10 Alouettes REGINA Placement de Macorltll (25 verges).WINNIPEG Touché de Crump (passe de 70 v de Brock) Converti de Ruoff.WINNIPEG Placement de Ruoff\t^ (verges) .Winnipeg 10, Regina 3 DEUXIÈME QUART Hamilton M.Mazeaud a fait partie en 1971 d'une expédition française qui a échoué dans la tentative de rascension de l'Everest.L'ancien secrétaire d'État espère atteindre r- la montagne vers la troisième semaine d'août et installer le camp de base au pied du glacier de Khumbu.Il compte ensuite établir six camps en altitude, dont le der-~ nier à environ 8.500 mètres.4:55 3111\t59\t73 3120\t65\t72 3 .6:07 2 1 .11:14 WINNIPEG Touché de Holmos (passe de 90 v.do Brock) ' Converti de Ruoff Winnipeg 17, Regina 3-TROISIÈME QUART * soccer té.0 Le litige entre le CIO et la municipalité de Los Angeles porte sur les conséquences financières de l'affaire.Alarmés par I énorme déficit de Montréal lors des Jeux de 1976.les conseillers municipaux de Los Angeles souhaitent garder le contrôle financier des Jeux.Ils avaient proposé de confier la responsabilité financière de la manifestation à un consortium privé alors que le CIO exige que Los Angeles signe le contrat habituel.Los Angeles proposerait maintenant de signer un contrat avec le comité olympique américain, au lieu du CIO.et de faire prendre en charge au moins une partie de la responsabilité financière à un consortium privé.Mme Berlioux a précisé que le CIO ne prendrait aucune décision sur ces nouvelles propositions avant la réunion du comité exécutif du CIO le 29 août.L équipe française est composée de sept alpinistes, un médecin ot une équipe de la radio-telévision française.10:46 BUENOS AIRES (Reuter) \u2014 L Argentine et la Hollande joueront une revanche de la finale de la coupe du Monde de soccer le 22 mai prochain en Suisse à l'occasion du 75e anniversaire de la fédération internationale de football (FIFA), confirmait-on à Buenos-Aires hier.Le 25 juin.I Argentine avait battu la Hollande 3-1 après prolongations.baseball (Tj) football 4@l» REGINA Touché de Russell (passe de 19 v.de Lancaster) Converti de Macoritti .REGINA Placement de Macoritti (20 verges).Winnipeg 17, Regina 13 QUATRIÈME QUART .6 43 HIER TORONTO 16 ALOUETTES 11 PREMIER QUART SKOVSHOVED.DANEMARK (Reuter) \u2014 Le Français CLAUDE JEANDOT a remporté hier les troisièmes regates championnat du monde des «Dinghy», devant le Néo-Zélandais PETER EVANS et le Français ROBERT MONER Un autre Français.PIERRE SAINT-JEAN, s'est classé quatrième Le Norvégien LARS CHRISTENSEN a remporté les quatrièmes regates devant EVANS.BRIGUE (Reuter) \u2014 Un alpiniste etranger s'est tue en tombant dans une crevasse, dans les Alpes Va-laisannes.près de Brigue, ce qui porte a vingy le nombre des accidents mortels de montagne dans ce canton suisse cette année.Le cadavre a été remonté par un helicoptere du secours en montagne mais son identité n'a pu encore être établie.Par ailleurs, à Saint-Gall.un alpiniste suisse est mort à l'hôpital des suites d'une chute de 50 mètres dans le canton d Appenzell.11:16 PAT.000 000 0\u20140 9 0 A.DE LAVAL 000 100 x\u20141 4 0 M.Simard (4-5) et D.Chaussé.W.Goodkln (3-0) et B.Creamer.MTL-NORD 000 001 1\u20142 8 1 ROSEMONT 002 114 x\u20148 12 5 T.Bernard: (4-8) cl R.Keating.M Pelletier (8-3) et K.Casey.IMM.-CON.200 100 0\u20143 3 3 ST-LÉONARD 010 301 x\u20145 3 3 A.Bolnsello (0-1), G.Lapointe (5e) et P.Labranche, M.Boudreau (5e) A.Ga-riépy (8-5) et Y.Durand.AUJOURD'HUI Repentigny vs Imm.-Con.20h.Anjou vs Ste-Thérèse.20h Longuouil vs Sud-Ouest.20h.WINNIPEG Placement do Ruoff (37 verges).WINNIPEG Placement de Ruoff (23 verges).WINNIPEG.REGINA.V> TORONTO Placement de Sunter (38 verges).Toronto 3, Alouettes 0 DEUXIÈME QUART .3.49 .3:48 golf .14.30 10 7 O' 6\u201423 3 0 10\t0\u201413 ALOUETTES Placement de Sweet (43 verges).CLASSEMENT APRES LES QUATRE PREMIERES REGATES: 11:01 Assistance: 26,619 Adrien Bigras du club Le Manoir a repris la tête au classement des points de la Coupe Labatt, une position qui lui est familière, lui qui s'est mérité ce trophée au cours des quatre dernières campagnes.Sa victoire, avec un compte de 66.décrochée sous la pluie samedi dernier (29 juillet) au club Montpellier.lui a valu 25 points pour un total de 87.5, lui permettant de devancer Phil Giroux qui en a 79.Leur plus sérieux poursuivant s'avère être Daniel Talbot de Be-loeit qui a manqué deux des cinq épreuves mais se retrouve quand même en 6e position (45.5) derrière Serge Thlvlerge, l'adjoint de Laval-suMe-Lac, un autre jeune très réguher qui totalise 59 points.Le troisième rang appartient à Paul La bonté, l'homme fort de l'E-piphanle.qul, a 65, dépassé, par un seul point, le pro de St-Jean, André Harvey.La prochaine rencontre a lieu à Lévis le 11 août.Pts Un autre choix du Canadien à l'ÀMH 1\tH.Wallen (Suède).2\tPeter Evans .3\tLara Christensen .7\tPierre Saint-Jean .8\tRobert Mener .23.0 .25.7 52.7 .82.7 .85.7 Goulet et Sleigher signent avec les Bulls voile ZERMATT (Reuter) \u2014 Quatre alpinistes membres d'une même cordée se sont tués apres une chute de 400 mètres dans les Alpes Valaisannes près de Zermatt.Les victimes sont un alpiniste ouest-allemant et ses deux fils, âgés de quinze et seize ans.et un prêtre catholique, ami de la famille.L accident est le plus grave de toute une série de tragédies de la montagne qui ont fait dix-sept morts en cinq jours dans les Alpes suisses.Il s'est produit, semble-t-il.alors que la cordée descendait le pic do Durrenhorn, dans le massif des Mlschabels (4.000 mètres).L'un des alpinistes a glissé et décroché, entraînant les trois autres dans une chute vertigineuse, les quatre corps rebondissant sur les roches.La femme do I alpiniste allemand avait donné l'alerte lundi soir, son mari et ses fils n'étant pas rentrés.Los cadavres ont été retrouvés hier par un hélicoptère.tennis RÉGATES AU LAC OUAREAU L'Association des résidents du Lac Ouareau Inc.de St-Donat.Comté de Montcalm, de concert avec Le Club de Voile Ouareau.organise un week-end de courses pour LASER à St-Donat.Ces régates, auxquelles pourront participer tous les jeunes, de 7 à 77 ans.se dérouleront les 1 2 et 13 août prochain, à l'Hôtel La Réserve, à compter de 9h30 le matin.Elles sont ouvertes à tous les fervents du Laser; le Docteur Luc Hamelin est en charge pour Le Club de Voile Ouareau.alors que M.Pierre Robitaille.Ing., est le délégué officiel de L Association des résidents.Cet événement est rendu possible grâce à une subvention de l'Environnement Québec.Cette subvention, entre autres objectifs, a pour but de développer une attitude écologique, la voile polluant évidemment moins que les hors-bords.Au sujet do la pollution par les hors-bords/une plaquette gouvernementale.reproduisant un article de revue américaine, va jusqu'à dire qu\u2019en certains cas.40 p.cent de la gazolino utilisée par le moteur n'est pas brûlée et est éjectée directement dans l\u2019eau des lacs.TOURNOI CHAMPIONNAT PROVINCIAL DES 21 ANS ET MOINS AU MONT ST-SAUVEUR Une première surprise a été enregistrée hier au Mont St-Sauveur lorsque Clément Croteau de Vic-toriaville a défait le troisième favori Roger Lavallée de Longueuil par le pointage de 7-5 6-3.Non satisfait de cette victoire, en quart de finale il s'est permis une autre surprise en défaisant le 5e favori Pierre Blais de Montréal-Nord par le pointage de 6-3 6-3.En semi-finale il doit rencontrer Greg Boire de Montréal, il faut s'attendre à un match de toute beauté.Les autres résultats sont les suivants: Pierre Blais (Mil) défait Benoit Gagnon (Joliette) 6-4 6-4.Greg Boirp (Mil) défait Michel Lebée (Mtl) 6-1 6-4.Alain Léveillé (Mtl) défait Benoit Béland (St-Sauveur) 6-4 6-2.Roger Berlhiaume (Laval) défait Yvon Gilbert (Mtl) 6-0 6-3.Sylvie Théorét (St-Jérôme) gagne par défaut contre Louis Ménard (Mtl).Chantal Raclcot (Mtl) défait Sylvie Théorét (St-Jérôme) 6-2 6-2.Dans la deuxième finale des dames Céline Pilon de Lachute s'est surpassée en jouant une partie très serrée à Debbie Harit de Montréal-Nord et la surprenant en prenant la première manche par le QUEBEC (PC) \u2014 C\u2019est maintenant officiel.Le jeune ailier gauche Michel Goulet, des Remparts de Québec, a signé une entente de deux ans avec les Bulls de Birmingham, de l\u2019Association mondiale de hockey.La nouvelle a été confirmée par le conseiller du jeune joueur, Me Guy Bertrand.La signature s\u2019est déroulée, mercredi, dans le bureau de Me Bertrand, à Québec, en présence du directeur-gérant des Bulls, Gilles^ Léger.Les détails de l\u2019entente n\u2019ont pas été révélés mais Me Bertrand a indiqué que Goulet avait le choix entre un salaire de $40 par semaine avec les Remparts ou de $2,000 dans les rangs professionnels.Michel Goulet,?.un athlète de 18 ans mesurant 6 pieds et pesant 190 livres, devient ainsi le septième joueur d\u2019âge junior sous contrat avec les Bulls.Durant la dernière saison, il a marqué 73 buts et récolté 62 passes pour un total de 135 points en 72 matches.Me Bertrand a également confirmé gue Louis Sleigher, un produit des Saguenéeits de Chicoutimi qui allait été repêché par leÇa-nadîen de Montréâl, avait également paraphé une entente\" de deux ans avec -les Bulls.\t* Sleigher, un ailier gauche de 6 pieds et*195 livres, a bouclé le-ca-lendrier 1977-78 aTec une fiche de 65 buts et 54 passes pour un-total de 119 points.La municipalité de Châteauguay sera l\u2019hôte du championnat senior canadien des Petites ligues de baseball du 5 au 12 août prochain.Ce tournoi, qui regroupe des jeunes de 13 à 15 ans.accueillera des équipes représentant les provinces du Québec, de l'Ontario, de la Colombie-Britannique, des Maritimes.des Prairies en plus de l'équipe de la ville hôtesse.Les matches seront disputés au parc municipal Franco situé, coïncidence.sur la rue De Gaulle.COUPE LABATT NATATION CLASSEMENT (après 5 de 10 rondos) 1\tA Bigras .(Lo Manoir) 2\tP.GIroux .(A.C.G.P ) 3\tP.Labonté .;.(L'Epiphonio) 4\tA.Harvoy.:.(St-Jean)N 5\tS Thiviorgo .(Laval) 6\tD.Talbot .(Boloeil) 7\tA.Gagnior .(Ijlomèro) 8\tJ.Bisscgger .(V.du Richelieu) 9\tJ.Norris (Me Perrot) 10\tA Phillips.(Elmrldge) 11\tJ.-M.Ladouceur.(Beauchâteau) 87.50 LONDRES (AFP) \u2014 Une première procédure judiciaire a opposé, mardi, à Londres, les doux écuries de FORMULE UN SHADOW et ARROWS, la première reprochant à la seconde de l'avoir Imitée.Le tribunal britannique a ordonné.avec effet immédiat, la cessation d'utiliser les ARROWS de FORMULE UN.Ce qui veut dire, selon lo |uge.que la ARROWS est une copie calquée de la SHADOW.Il ressort de cette affaire que tous les éléments de construction empruntés à la SHADOW DN 9 (au moins 40% du bolide) doivent être restitués à Shadow ou détruits.En clair.L Arrows, juridiquement.doit être reconstruite.Championnats provinciaux groupes d\u2019âge de natation les 4, 5 et 6 août au centre Ctaude-Ro-billord.En fin de semaine se feront la lutte dans les catégories 11-12 1314 et 15-17.Comme cette compétition est ouverte nous attendons des nageurs de l'Ontario et de Moncton.Nous aurons la participation de 27 nageurs et nageuses provenant de Manchester Swimming Club d'Angleterre.Nous aurons l\u2019occasion de voir à l\u2019oeuvre dans cette compétition dans la catégorie 11-12 Jean-Stéphane Plché de Valleyfleld.Josée Daub ot Yvon Veilleux de Pointe- rs oo 65.00 .64.00 Deux alpinistes japonais sont tombés hier en escaladant le versant sud du mont Monch dans les Alpes Bernoises (4,099 mètres).Blessés grièvement à la tête, ils ont été transportés par hélicoptère à l'hôpital.Sur le mont Faulhorn.plus au nord, la neige, en fondant, a découvert le cadavre d'un alpiniste ouest-allemand disparu depuis novembre dernier.Il semble qu'il soit mort d'épuisement.59 08 45.50 .43.08 43.00 .42 93 COPENHAGUE (AFP) \u2014 Les 4es régales des championnats du monde, classe Europe, ont donné pour résultats: 1\tL.Christensen.Norv.2\tP Evans.N.-Zélande .39 37 .37.60 I l I i B B 5 résultats MONTRÉAL, JEUDI 3 AOÛT 1973 SPORTIFS Boone, r .Marlin, eg .Sizemore.2b .Harrolson.2b.Lerch.I.McBride, cd.3\t1\t1\t1 .3\t1\t2\t1 .3\t1\t1\t0 .0\t0\t0\t0 .2\t0\t0\t1 .1\t0\t0\t0 OeCinces, 3b.Mora, eg.Lopez, cc.Kelly, (u.Anderson, fu .Dempsey, r .McGregor.I .Kerrigan.I .5\t0\t2\t1 .4\t1\t1\t1 3\t0\t0\t0 .1\t0\t0\t0 .10\t11 .4\t0\t2\t0 0\t0\t0\t0 .0\t0\t0\t0 4 r PREMIÈRE COURSE Amblo \u2014 Bourse: $3.200 Y Pelchat 5-2 Y.Fillon 3-1 S Boucher 4-1 M Giguère 9-2 G Gendron 5-1 G Gendron 6-1 Y.Gauthier 8-1 basetal courses X 6\tRAN 3\tStonegate Ramble 2 Brown Sam 7\tJ.J.'S Laredo 5 Money Man J 4\tBobcat Sue 1 Noble Rambler TOTAUX .NEW YORK PHILADELPHIE .32\t6 11\t8 000 000 150\u2014 6 051 110 OOx\u2014 8 RESULTATS A BLUE BONNETS % g TOTAUX.MILWAUKEE BALTIMORE Il y avait 2 retraits à la fin du match.Erreur: Dempsey.Laissés sur les buts: Milwaukee 5.Baltimore 9.Doubles: Douer.Singleton.Triple: Singleton.Circuits: Mora (6c).Thomas (24e) Buts volés: Molltar.Money, May Sacrifice: Yount.LANCEURS Travers .Stoln .Castro(p.3-3) .McGregor.Kerrigan (g.3-0) Durée: 2h56.42\t6 13\t6 200 000 201 0\u2014 5 000 210 020 1\u2014 6 ! s ~Â] X h râ' SIXIÈME COURSE \u2014 AMBLE \u2014 $2,100 0.'/« % V< Droit Fin Conducteurs Cotes Zip Along Pepe\t4\t6\t4\t2\t2\t12%\tY.Pdchot Bye Bye Gold\t7\t111\t1\t22%\tP.lochoncc.3.55 Primo Dodeon\t2\t4\t5\t3\t3\t3 9%\tB.Côte.3\t5\t6\t5\t4\t4\t16%\tF.Grant 8\t8\t8\t6\t6\t5\t20%\tY.Poirier 5\t7\t7\t8\t8\t6\t31%\tG.Gendron.66.10 1\t3\t2\t4\t5\t7 31 %\tJ.Hebert 6\t2\t3\t7\t7\t8\t38%\tY.St-Jacques.124.45 PREMIÈRE COURSE \u2014 AMBLE \u2014 $2,300 D.% % % Droit Fin Conducteurs 2\t1\t3\t3\t3\t1 %\tA.Boucher.3\t3\t4\t4\t4\t2\t1%\tG.Gendron.1\t5\t5\t5\t6\t3\t1%\tJ.Bruyère.8 4 tète A.Hanna.Erreurs: Lerch.Boone.Cardenal.Doubles-jeux: Philadelphie 2.Laissés sur les buts: New York 10.Philadelphie 5.Doubles: Martin.Valentino.Foli.E.Maddox.Grieve.Triples: Luzinskl, Randle Circuits: G Maddox (9o).Schmidt (14e).Mazzilli (12e).But volé: Sterns 2 Ballons-sacrifices: Martin.Lerch LANCEURS Koosman (p.\t3-12)\t4 Bruhert.Murray .Lerch (g.6-6).7 .1 .1 JT DEUXIEME COURSE Trot \u2014 Bourse: $3,000 Cotes .9.15 9.25 Worthy Bretlo Lomissy Nancy Patsy Miss Inch Mist Bien Coquine Glencoe Flair Jasé Angus Rebel Sunset 2\u2014\tWORTHY BRFÏTA 3-\trUMJSSY.1\u2014NANCY PATSY.DUSte :30.1 1:01.3 1:34.1 2:06.4 EXACT*: NATIONAL UMP««ITs f.V v.M if V v ANIMAL mw o k I.rgJ vIFSrt k- r m y ;» ; fT'v C UAC- 1978 ¦à yv.DONALD SUTHERLAND VERNA BLOOM JOHN BELUSHI a kW\u2018 HERBERT LOM-fôMT WiSSER DYANGANNON Musique mtS MANCINi - PruduOwreskuHf TONY ADAMS Seem* FRANK WALOMAN'MN (IA8K*BIAK6 EDWARDS Animation OôPATIÊ'FWltWfr %: v- 4' tWi, 53 AUSSI: 2o FILM A CHAQUE CINE\" t me * ATWATER 1 PLAZA ALEXIS niHOn V .CHAmPLAin i CREWIAZIE SI ' X.STE-CATHERINE PAPINEAU 524-1655 ST-DENIS - CREMAZIE 388-4210 RmVnt il dirigé: BIAKE EDWARDS T United Altiste Atramemerice Company H»»»* BIAKE EDWARM NIVEAU DU METRO 9354246 ?wmm BROSSARD 3 MAH CHflITIPIAIII .\u2022¦ ¦ *** : Smxjoc de Be.xivo* - Couleur m & # o f 1 vaXdux les P lv ft s O M IV DERNIER JOUR «MOTARDS»; 3.20-6.30-9.40 «RN DE.»: 1.30 - 4.40 - 7.50 couleur nouveaux tannants CHATEAU 2 f Th rÏPLUS ST DENIS ET BELANGER 271-1103 ' I e Une aventure que vous È&g» n oublierez jamais! POUR TOUS k \\ 1.30-5.25- PBTlÆlil_____________ 4B6 STE CATHERINE 0 866 3858 Y .wp eg distraire.38BBB 7.35 % S *\u2022 PTM -J 14= Pk ans: FARROW DULLEA / LE CERCIE INFERNAL à l\u2019écran du s* «Le continent oublié» Him -N V.F.de «Full Circle» DERNIER JOUR PAPINEAU: semaine.- 6:10 - 7:50.PARC semaine dès 6:30.2o film au;f\u2018Z RIVOLI.LA GREENFIELD P PAPINEAU 2 : RIVOLI 2 LAVAL 5\t.soleil i PAPINEAU ET MT ROYAL 527 8635 ST DENIS ET BELANGER 277 3125 CENTRE LAVAL 688 7776 au Verdun: nrn'idm.ijïETEi PL GREENFIELD PARK 671-6129 PARC VERDUN Le PARISIEN 1 486 STE CATHERINE 0 866 3856 7?0 DEL EGLISE 768 2509 + ' A « LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 3 AOÛT 1 978 B 9 m salut & Wê Mg OcLlaO, fâ m ' .r.C\u2019est aujourd\u2019hui votre fête! Venez tous vous divertir au Centre de la Nature! 10h à 13h30: Un pique-nique entre voisins vous mettra dans l\u2019ambiance de la fête.«y 13h30 à 20H30: L\u2019ouverture des nombreux foyers d\u2019animation vous permettra d\u2019explorer des choses aussi intéressantes qu\u2019amusantes: camion de pompier, gondoles, train, chariot, manèges, serre, étable, artisanat.14h à 16h30: Les enfants auront la chance de s\u2019élever à 60 pi.dans les airs dans une montgolfière.14h40 à 17h: Pour les gens du troisième âge, un spectacle leur est réservé sous le chapiteau.Musique, danse.Des parachutistes en impressionneront plus d\u2019un avec leurs mille prouesses.¦ 4 \" 18h30 à 20h: A ne pas manquer, la joute de balle molle qui mettra aux prises les Chevaliers O\u2019Keefe, dont la réputation n\u2019est plus à faire, et l\u2019équipe des Voisins composées en majeure partie de véritables pros dont Jocelyn Guévremont, Michel Bonnie Larocque, Michel Bossy, Bob Sauvé, et Achile Corbo.lilii if!i .'m m M \\ .S: >¦ 21 h à 21 h30: Place à la musique et la chanson avec quatre belles voix Louise Forestier, Angèle Arsenault, Fabienne Thibault, et Renée Claude.Un spectacle au féminin avec des artistes qui en ont d\u2019dans! Préparez-vous à une soirée pleine de vie! Elles sauront vous faire danser et chanter avec elles! 4i .r ~ W \\ Lr ! i* m s y k / *\u2022: 22H30 à 23h: Après cette soirée enivrante, vous serez transporté dans l\u2019arc-en-ciel de couleurs d\u2019un superbe feu d\u2019artifice.3# s Venez en autobus! La CTL a organisé un service spécial d\u2019autobus qui vous mèneront directement à la fête.Ils partiront de la Place Publique à Ste-Dorothée, de la 70ième Avenue et boul.Cartier, au Carrefour Laval et du Centre .\tLaval, de 18h00 à OOhOO à toutes les 20 minutes! On vous donne rendez-vous au Centre de la Nature pour fêter entre voisins! Le soleil y brille pour tout le monde! Z ' f .t \"x \\ w t \\ x / i ¦ i \u2022 v * >.l > / VV ?d è \\ I 7 % \u2022 * .V- r» .f \u2022 * \u2022 * ¦7\" v^we-qiyfc^rù.yw- ¥ / * *\u2022 p^' * / ' V.S* *>A ¦*> yJ ¦y ; -\u2022 iPj F-V * T î Z 7?y 7 - 83 z: f / % ; J -7 * \\i » t * h «/ ' 'MW- / t I ,* y » \u2022r> .\u2022 -r :.rr n N K \\ Î B 10 LA PRESSE, MQNTRÉAL, JEUDI 3 AOÛT l 978 Tribunaux et faits divers Il devra payer deux fois un chronomètre par Jean-Paul SOULIÉ A l\u2019aréna de Paspébiac, le temps, c\u2019est vraiment de l\u2019argent.Un embouteilleur local de certaines liqueurs douces, M.J.A.Lévesque, l\u2019a appris à ses dépens.Le juge Victor Mélançon, de la Cour supérieure, a en effet décidé de lui faire payer une deuxième fois le chronomètre qu\u2019il avait offert pour l\u2019aréria de Paspébiac.M.Lévesque, décidé à rendre service à ses conci-.toyens, avait commandé une horloge à la firme «J.L.Chevalier Equipement d\u2019Aréna limitée».Moyennant quoi, l\u2019embouteilleur local obtenait l\u2019exclusivité de la vente de ses liqueurs douces dans l\u2019aréna.Malheureusement pour lui, le commerçant avait pensé qu\u2019il serait plus facile de Conner deux chèques de $2,500 à la municipalité, plutôt que de payer directement «J.L.Chevalier».Or, cet argent a été considéré comme recette de la municipalité par le secrétaire-trésorier de Paspé-diac qui, n\u2019ayant reçu aucune instruction pour payer le chronomètre, n\u2019a pas réglé la facture de «J.L.Chevalier».Le tribunal, tout en notant que M.Lévesque peut exercer des recours contre la municipalité, l\u2019a quand même condamné à payer une deuxième fois les $5,775.09 qu\u2019il doit à «J.L.Chevalier», plus les intérêts par dessus le marché! L'accusé a nié sa culpabilité, mais il devra attendre en prison pour s\u2019expliquer plus calmement devant le tribunal.M.Georges Blouin.Ce dernier avait rencontré le mois dernier le ministre des Affaires étrangères d\u2019Algérie qui avait arlos suggéré l\u2019idée d\u2019une commission rogatoire.' : >m*r \"# ' Selon M.Nadeau, celte commission serait inutile tant que des accusations n\u2019auront pas été portées et le ministère ne peut ps en porter ù l\u2019heure actuelle par manque de preuves.Outrage au tribunal pris en délibéré Un outrage au tribunal, commis en juillet 1977, a été pris en délibéré hier par le juge Maurice Lagacé, qui se donne une semaine pour rendre sa décision.Les deux parties en cause sont le le syndicat des employés de l\u2019Institut Philippe-Pinel et l\u2019administration de Pinel.La partie patronale réclame une sanction contre le syndicat qui, selon elle, a permis à ses membres de défier une injonction leur ordonnant de retourner immédiatement au travail.Quelques jours ù peine après l\u2019émission de l\u2019injonction, le conflit de travail était réglé, un protocole de retour au travail signé entre les deux parties, et l\u2019affaire resurgit devant les tribunaux, un an après que l\u2019injonction a été défiée.Pour le procureur du syndicat, Me Claude C.Mélan-çon, il parait clair que la partie patronale tente, par cette manoeuvre tardive, d\u2019exercer un chantage sur le syndicat et de se donner des armes dans la négociation actuelle ou à venir.De son côté, Me Tourigny, qui représente l\u2019Institut Pinel, a fait valoir que la procédure intentée par son client n'est pas nouvelle et qu\u2019elle a été intentée par son client n\u2019est pas nouvelle et qu\u2019elle a été intentée au moment du conflit.Le juge Lagacé a dit souhaiter pouvoir rendre sa décision dans une semaine.% r' ¦U TV et radio dans les cours de justice BURLINGTON, Vermont (d\u2019après U PI) \u2014 Les juges en chef des Etats-Unis ont adopté hier par une forte majorité une résolution permettant aux cours des Etats d\u2019autoriser la couverture des procès par la télévision, la radio et les photographes.La résolution, adoptée par le congrès annuel des juges en chef, demande au Barreau américain d\u2019amender son code de conduite judiciaire qui interdit actuellement une telle pratique.De plus, la résolution conseille aux Cours supérieures dés États de fixer «les conditions expresses, les limites et les guides de conduite qui permettront aux media de couvrir les causes sans nuire au déroulement des procès et à l\u2019administration de la justice.» La résolution a été soumise par M.Edward Pringle, juge en chef du Colorado, le premier Etat à permettre aux media de couvrir les procès sur le parquet du tribunal il y a 23 ans.% A# & m P > v photo Pierre McCann, LA PRESSE Les cols blancs du port menacent; de faire la grève ::;; Bouteilles lancées à des policiers Les policiers n\u2019aiment pas se faire lancer des bouteilles, c\u2019est bien connu.Et même si leur entrainement peut leur permettre de les éviter, il peut en coûter cher au lanceur qui se fait prendre.C\u2019est ce qu\u2019a appris Réjean Gauthier, un homme de 29 ans.que le juge John d\u2019Arcy Asselin a décidé de garder en cellules jusqu\u2019à son enquête préliminaire, fixée au 23 août.Toute l\u2019affaire a débuté hier matin, au 4546 de la rue Drolet, le domicile de l\u2019accusé.La police avait été appelée pour mettre un terme à une fort banale bagarre.Mais quand les agents Jean-François Lacroix et Daniel Thibodeau, de la police de la CUM, se sont présentés sur les lieux, Gauthier les aurait acceuillis par un tir de barrage de bouteilles, sans doutes vides.Les agresseurs du juge Dionne n\u2019y étaient pas TORONTO (PC) \u2014 La police a arrêté, hier, un train près de Kingston et l\u2019a fouillé en vain à la recherche de suspects qui auraient attaqué le président de la commission d\u2019enquête du Québec sur le crime organisé, le juge Denys Dionne.Il s\u2019agit du Rapide du CN, en direction de Toronto.La police de Montréal avait averti celle de l\u2019Ontario que les suspects devaient être sur ce train.L\u2019agent John Hattin, de la police provinciale d'Ontario à Kingston, dirigeait les recherches qui se sont révélées inutiles.Le juge Denys Dionne, président de l\u2019enquête, a été attaqué, vendredi, par quatre hommes près de sa résidence.Il n'a pas été blessé grièvement.Pas de commission rogatoire pour Dalila QUEBEC (D'après PC) \u2014 Un porte-parole du ministre québécois de la Justice, M.Marc-André Bédard, a confirmé hier que Québec a renoncé à envoyer une commission rogatoire en Algérie pour déterminer les circonstances du présumé enlèvement de Dalila Maschino.«L'envoi d'une telle commission serait voué à l'échec, a précisé M.Jean-Robert Radeau, car nous ne sommes pas convaincus que Dalila pourra témoigner librement.» M.Nadeau a par ailleurs annoncé que les autorités du ministère que les autorités du ministère québécois de la Justice ont demandé à rencontrer plus tard cette semaine l\u2019envoyé spécial d\u2019Ottawa en Algérie, l\u2019année 1978.Mais,Jo,rs de la deuxième rencotre, en présence 'dîun conciliateur, la partie patronale a révisé ses offres et les a diminuées à 4 pour cent;.Pendant ce temps, les 550 cols bleus négocient la réouverture de la convention collective et aucune entente p]est encore intervenue.Le président des cols bleus, présent à rassemblée généralè^es employés de bureau, a fait savoir que lé&of-fres patronales à leur égard étaient sensiblement les mêmes ê%e-lon lui, il ne seraîfpas étonnant que les deux syndicats CSN doivent affronter le porfT cle Montréal.Les employés de bureau du port de Montréal (CSN) ontdonné mandat à leur comité exécutif de déclencher une grève au moment jugé opportun.Cette décision a été prise mardi soir, après le rejet des dernières offres patronales concernant la réouverture des salaires.Les syndiqués se sont prononcés dans une proportion de 84 pour cent en faveur du rejet des offres.Les 90 cols blancs ont acquis le droit de grève depuis trois semaines déjà.Lors de la première rencontre de négociation, le port de Montréal offrait une augmentation de 6 pour cent pour le reste de rAvis \"\t' I d\u2019Audience Publique Il confesse des incendies, des assauts et un meurtre Ottawa, le 25 juillet 1978 PREMIERE PARTIE HULL (QUEBEC) LE 13 SEPTEMBRE 1978, 9hOO Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes tiendra une audience publique à compter du 1 3 septembre 1 978 à l'Auberge de la Chaudière.2.rue Montcalm.Hull (Québec) afin d étudier ce qui suit: REGION DU QUEBEC RADIO MF C I E L.(1976) INC., 87 OUEST.RUE ST-CHARLES, LONGUEUIL (QUEBEC).Longueuil (Québec) \u2014 781446000 WASHINGTON (d\u2019après AP et UPI) \u2014 Un détenu coupable de prêts usuraires a avoué hier, devant un comité sénatorial d\u2019enquête sur le crime organisé, avoir incendié trois édifices et battu un homme et il a exposé les liens qui unissent \u2022 certains compagnons de crime.Comparaissant Washington, Gary Bow-dach, 35 ans, a également révélé qu'il avait provoqué une confrontation entre les représentants de deux «familles» de la mafia de Miami après avoir proféré des menaces à l\u2019endroit d\u2019un homme qui est maintenant juge dans le Dade County, en Floride, et qui avait réclamé la protection de l\u2019une des «familles».juste \u201cjob\u201d», a dit Bowdach, en parlant de ses incendies volontaires, de ses assauts sur la personne et du meurtre qu\u2019il a avoué.«Je devais parfois faire quelque chose parce que ma réputation était en jeu dans le milieu.» Evoquant les liens qui unissent les criminels, Bowdach a déclaré: «Il faut avoir une confiance extraordinaire en l\u2019autre pour aller commettre un meurtre avec lui.Votre partenaire devient encore plus lié à vous que votre femme, car il sait des choses que votre femme ne sait pas.» Incendie Bowdach, qui comparaissait pour une deuxième journée consécutive devant le comité et sous «C\u2019était l\u2019immunité du département de la justice, a été interrogé plus particulièrement sur l\u2019un des trois incendies volontaires qu\u2019il avoue avoir faits.partie du Super Bowl à Miami en 1971, pour incendier son entrpôt, en essayant de faire passer le coup sur le dos des Noirs du coin».une Cet incendie a eu lieu dans l\u2019entrepôt d\u2019un fleuriste en gros de Tampa, en Floride, entrepôt situé clans un secteur où les Noirs commençaient à s'installer.Bowdach a déclaré que la «job» avait été faite à la demande de Santo Trafficante, le présumé chef de la pègre de Tampa.«Il s\u2019agissait, de raconter Bowdach, de profiter de ce que le propriétaire, qui voulait toucher les assurances, soit parti assister à la 111 Demande présentée en vue de: A \u2014Transférer indirectement le contrôle effectif de Radio MF C I.E L.(1976) Inc .titulaire de la licence de CIEL-FM Longueuil (Québec) par l'émission et le transfert de 89.1% des actions de sa compagnie mère.Sono-Sud Liée, à 87584 Canada Liée comme suit: \u2014\trémission de 35.219 actions ordinaires par Sono-Sud Liée à 87584 Canada Limitée; \u2014\tle transfert de 27,555 actions ordinaires de treize (13) des vingt et un (21) actionnaires actuels de Sono-Sud Liée à 87584 Canada Limitée.(87584 Canada Limitée est une compagnie contrôlée par Stéréo Laval Inc., titulaire de la licence de CFGL-FM Laval (Québec).à * CIRE-PARC A BOUC HE R VI UE i fl, Gùte PaAc CURRY Mill JL POOR TOUS si \u2022 Le Mol cm* parc montrent des filme edohee en français AOUT 3 .4 5 JEU VF.N SAM h», TTi\" i \"pour\" TOUS i ' I y j rU ft- T?B _ $ \u2022A Modifier la promesse de réalisation de CIEL-FM de la façon suivante: \u2014\tréduire sensiblement les émissions de création orale; \u2014\taugmenter la quantité et la diversité du contenu musi- T J à .EN MÉMOIRE Les PLUS BELLES filles du monde présentées par la plus célèbre boîte de nuit du monde DU GRAND MAÎTRE \\ cal Enfants moins.de 14 ans GRATt$lT! La demande comporte les plans détailes de la promesse de réalisation.Considérant la situation financière actuelle de Radio MF C I E L (1976) Inc., et à la demande de cette compagnie, le Conseil a autorisé, dans une lettre en date du 19 juillet 1978.les représentants de la firme comptable Raymond.Chabot, Martin, Paré et Associés et de Stéréo Laval Inc., à exercer à titre provisoire la gérance de la station CIEL-FM Cette autorisation intérimaire a été accordée sans préjuger d'une éventuelle décision sur celle présente demande.la vie fantastique .de BRUCE LEE «i A ¦ ¦ ¦ IA CHARGE DES DIABLES ;X f x 4 3 tfctne FILM 5 AOUT SEULEMENT n 7^ \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022# \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 2222222 222 222 222*222\t222 222 ANS Endroits où I on peut examiner la demande: Gourd, Mayrand & Brunet 1200.avenue McGill College Suite 620 Montréal (Québec) 87 ouest, rue St-Charles Longueuil (Québec) a^*~B08ERIClJlP MARTIN ÉMEU SmiMEY RODDY HcDOWJR IW » ::: \u2022 M *»* \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 222.#*.see eee.eee eeeeeee \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 eee eee .eeeeeee ee.eee eee eee eee eee eeeeeee eee *222* ::: SmÏuUA' J- 1\tTOM AB MILIA* LUC MEtttNOAMtL FlHRtR ::: :::222222.222222 s222222* » » i l \u2022\u2022\u2022 .eeeeeee eeeeeee eeeeeee eeeeeee A mm eee m eeeeeee eee eee eeeeeee eeeeeee 522222!J eeeeeee eee eee eeeeee X .t.RENSEIGNEMENTS GENERAUX Comment intervenir Quiconque désire formuler des commentaires a propos d une demande peut présenter une intervention écrite Cette intervention doit comporter un exposé clair et succinct des laits et des motifs pour lesquels I intervenant appuie la demande, s y oppose ou propose de la modifier.L intervenant doit aussi indiquer s'il désire comparaître à l'audience.Date d'échéance pour la réception des interventions au Conseil et chez le requérant; le 24 août 1978.Les interventions doivent être envoyées par courrier recommandé ou par messager au requérant et au CRTC Ottawa (Ontario) Kl A 0N2 avec preuve de signification A remarquer que les interventions doivent être reçues à la date susmentionnée et non simplement postées à cette date.Examen des demandes et des documents A I adresse locale indiquée dans cet avis et au Conseil.Edifice Central, Les Terrasses de la Chaudière.1.rue Principale.Pièce 561.Hull (Québec).JL JL \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022 *## eeeeeee eeeeeee \u2022\u2022\u2022 eeeeeee eee eee eeeeeee eeeeeee \u2022ee eee eeeee eee eee eeeeee eeeeeee % $ * * * ^ i »\ti A entais vv ¦V* S 'ÎNa» LE PAYS SAUVAGE VV * *?v.# I »¦ Wait'^'V v Slsngÿ F'- e À **.LANCER.FRAPPÉ^ I % üililli i £0E » -T 4 J.B SLAP SHOT U M Paul Newman AUSSI UN 3e FILM \u201cTRINITA NOUS VO'LA \" ï Z-' ENFANTS GRATUIT, i i Règles de procédure On peut obtenir de plus amples informations en se procurant une copie des Règles de procédure, disponible au coût de 35 cents, au: Centre d'édition, Centre d imprimerie, Imprimerie et édition.Ministère des Approvisionnements et Services, 270, rue Albert, Ottawa (Ontario).LE FUC SE RBIFFE f- V> i > itBaeaa .V fa Brais n f£3 h lANCASm c-un film d'ALAIN BERNARDIN V< I \u2022 : poùR.' TOUS avec LOVA MOOR ROSA FUMETTO LILY PARAMOUNT POLLY UNDERGROUND SOFIA PALLADIUM TRUCULA BONBON'MOONY TRAFALGAR NORMA PICADILLY - IJSHA STARLIGHT VANILLA BANANA VICTORIA RODEO PRIMA SYMPHONY KIKI ZANZIBAR GRETA FARENHEIT EVA de BRATISLAVA BABA MOLESKINE-GOODY PENTAGONE 10IDA CALUMETjViytjB/lIKU GALIA PADEREWSKA en Couleur Q Information: Ecrire au Conseil ou téléphoner à 819-997-1027 ou 997-1328.rz, is WggMH L-J i #\t1 J m T\tenfamsR 14ans Lise Ouimet ' Secrétaire général CRTC \u2014 Avis public 1978 \u2014 103 l.t % A m f DÈS DEMAIN CINE-PARC MONT-ST-HIL AIRE Le PARISIEN 1 i»-iv 486 ST CATHERINE W 866 3856 Plus : 2e.GRAND FILM en Couleur aux Cinémas Suivants : Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes Canadian Radio television and Telecommunications Commission lJV' \"thiAl Tranecanadieooe, route 20, sortie 70 A 15 minutes du tunnel L.-N.Lafontaine n CHATEAU 1 VERSAILLES 1 M ii\u2019 y 4*7-120» CENTRE LAVAI 588 7776 447-4471 PLACE VERSAILLES 353 7880 «mmon ST DENIS ET BELANGER 271 1103 < i i i > B 11 QUOI FAIRE\t-m/m o aujourd! hui d' '-I'-! MONTRÉAL, JEUDI 3 AOÛT 1 978 chrétien» est présenté ce soir, au crépuscule, au sanctuaire Notre-Dame-de-Lourdes de Rigaud.Messe à 20h.Spectacle et stationnement gratuits; on suggère cependant une offrande de $5 pour le maintien du spectacle.Renseignements: 451-4631.MON CEIL SUR MONTRÉAL 30, près du marché Bonsecours, dans le Vieux-Montréal, les films: «Trouvailles ou bizarreries», de Raymond Garceau; «Ruelle», de R.Cantin et J.C.Burger; «Still in One Piece Anyway», de Bruce Mackay; «Je chante pour.», de John Howe; «Intermède», de J.C.Labrccque.Ouverture demain dan l\u2019île Perrot du festival organisé par les municipalités de Vile: ltih, défilé d\u2019ouverture; 20h30, cérémonie d\u2019ouverture, feu d\u2019artifice, spectacle, animation et danse.pendant les mois de juin, juillet et août certains secteurs de son pavillon principal où des guides-étudiants commenteront les visites en français ou en anglais, tous les jours, y compris les samedis et dimanches, de lOh à 16h.Les responsables de groupes de plus de 25 personnes doivent prendre rendezvous au moins 24 heures d\u2019avance; téléphoner au no 343-7705.\u2014Les artisans du Richelieu invitent le public à des démonstrations d\u2019artisanat, samedi et dimanche prochains, à l\u2019école Saint-Joseph, au 205, 8e Avenue, à Richelieu, de 13h à 21h (samedi et de lOh à 17h (dimanche).Une quinzaine d'artisans seront sur place.Terre des Hommes (Radio-Canada/CBC, documentaires ONF): L\u2019Acadie (10h45); Montréal, retour aux quartiers (midi); Défi, vieillir et vivre, 2e partie ( 13h 15); Des armes et les hommes (14h30); Esprit et matière, 1ère partie ( 15h45); Le pain d\u2019habitant (17h); Images of Canada (18hl5); C\u2019était un Québécois en Bretagne, Madame! de Pierre Perrault, (19h30); au Cinéma III (documentaires) : films pour enfants (llh, 16h); Transports et communications (12hl5, 17h 15); The Goldrush (13h30); Portraits; Real and Otherwise (14h45); au Cinéma III (longs métrages): aujourd\u2019hui, l\u2019homme et le froid; demain.Taureau.Parc Olympique Il y a patinage libre sur glace demain, de 9 h.à midi et 19h à 22h.($1 pour les adultes et 50 cents pour les enfants).Il y a également initiation au cyclisme sur piste, de 14h à 22h; natation pour tous dans les piscines, de llh30 à I2h30 et de 14h à 16h30 (jusqu\u2019à 16h seulement les samedis et dimanches); pour les adultes, de 20h30 à 22h; pataugeoires, avec animation; patinage à roulettes, de 14h à 22h (Place du Triangle); rouli-roulant, de 14h à 22h (base du mât); bicylette et tandem, de 14h à 22h (piste cyclable et parc Maisonneuve); jogging, de 14h à 22h (piste 400 mètres); pétanque, de 14h à 22h(à proximité du métro Viau); jeux récréatifs, de 14h à 22h (à proximité du métro Viau).Toutes ces activités sont gratuites, sauf l\u2019accès aux piscines (50 cents pour les enfants et $1 pour les adultes) et l\u2019initiation au cyclisme sur piste ($2); on peut louer bicyclettes et tandem ($2) l\u2019heure; patins à roulettes ($1).Festival des Noirs L\u2019Administration centrale de la communauté noire du Québec tiendra son Festival Afro annuel, du 4 au 11 août.Le point culminant de cette manifestation est la soirée culturelle au cours de laquelle on procédera à la remise de trophées, dimanche prochain, à 20h30, au Centre communautaire des Noirs de NDG, 5733 ouest, rue Sherbrooke.Les trophées seront remis à des personnalités marquantes dans les domaines de la musique, de la danse, de la poésie, du théâtre et des arts visuels.Fanfare «Les Chevaliers Moussaillons» de Longueuil, 14h, sur l\u2019emplacement de TdH, à I6h, à La fctonde.Au pavillon de l\u2019Exploration, aujourd\u2019hui: Des singes, des animaux et des hommes (10h30, 13h-20); Les Boshimen du Kalahari (15h40, 18h30) ; demain: Voyage aux limites de l\u2019endurance (10h30, 13h20); Grizzly (15h40,18h30).A la Maison demain \u2014Dans le cadre du Festival Orford 1978, on présente demain à 20h30, au Centre d\u2019art d\u2019Orford, un concert avec Max Van Eg-mond, baryton; Ricardo Kanji, flûtiste; Christopher Jackson, à l\u2019orgue et au clavecin.On interprétera des oeuvres du répertoire de la période Baroque.Entrée; $5 (étudiants $3).Réservations: (819) 843-3981 ou 861-0210 (ligne directe Montréal-Magog).Ce soir à 20h30, concert d\u2019étudiants.Entrée libre.\u2014Le Service d\u2019animation du Complexe Desjardins reçoit demain sur La Place, à 21 h, les 75 musiciens de l\u2019Orchestre symphonique de Montréal pour un concert de grande musique sans cérémonie.Sous la direction d'Uri Mayer, les musiciens interpréteront des oeuvres de Rossini, J.Strauss, Bernstein, Brahms, Tchaikovski et Rimsky-Korsakov.Entrée libre.\u2014M.Jean Raymond, secrétaire international du quartier général de 1 la Société théosophique ADYAS, donnera une conférence intitulé «Le but de notre existence», demain à 20h, à la Librairie Atwater, 1200, rue Atwater.La conférence sera donnée en anglais, mais il y aura une traduction simultanée.Renseignements: 739-8450.L\u2019Office national du film présente gratuitement demain, à 21h en vrac L\u2019Université de Montréal invite le public à visiter gratuitement du Québec A l\u2019occasion de la Semaine de l\u2019Abitibi-Témiscamingue, la Maison du Québec à Terre des Hommes présente, au coin des artisans (rez-de-chaussée), une exposition de sculptures de M.et Mme Willy Jalbert; sur la Terrasse, à 13h30 et 18h30: danseurs algonquins du village de Pikogan; à l\u2019Agora (rez-de-chaussée), à 14h et 19h, spectacles: Réjean Gauthier, chansonnier et Guy Marchand, pianiste; Jasmine Bédard, mime; Mario Gervais violoniste et Claude Gauthier, guitariste; Yoland Sirard, chansonnier; Lise Desjar-djns, chansonnier; orchestre composé de Antoine Sweet, Marc Lafrancc, Benoît Carignan, Nicole Jean et Mario Arcand.L\u2019ONF à TdH iüiL\u2019Office national du film présente dans Tile Sainte-Hélène les films suivants: au Cinéma I (animation): Les grands prix du cinéma d\u2019animation de l\u2019ONF (lOhSO, 14hl5, 18h); L\u2019espace (lîh45, 15h30, 19hl5); Pot-pourri du studio anglais de l\u2019ONF, 1ère partie (13h, 16h45); au Cinéma II RADIO FM CHOM 97.7 CHRC 98,1 CIEL 98,5 CIME 99,5 CINQ 102,3 CBF 100,7 CHLT 102,7 CFDM 104,3 CFGL 105,7 CITE 107.3 CFQR92.5 CKMF 94,3 CBM 95,1 CJFM 95,9 CKOI 96,9 VENDREDI 09:00 CBF ANNIVERSAIRES Siegfried Idyll\" (Wagner): English Chamber Orchestra, dir.Daniel Barenboim.- Concerto (W.Schuman): Paul Zulcofsky, vl.et Orch.symph.de Boston, dir.Michael Tilson Thomas.18:00 CBF AIRS D\u2019OPERA Ext.de: \"La Fiancée vendue\" (Smetana).\u2014\t\"Lohengrin\u201d; Los Maîtres chanteurs\"; \"Tannhouser\" (Wagner).\u2014 \"Nabucco\" (Verdi): Choeurs de l'Opéra de Berlin.18:30 CBF FESTIVALS DU MONDE Concert de la Radio hongroise \u2014 28 novembre 1 976; Orch.symph.de la Radio hongroise, dir.Adam Medveczky.\u2014\tSymphonie \"Classique\" (Prokofiev).\u2014\tConcertino (Kadosa): Zoltan Kocsis, p.\u2014 \"Contes de Ma Mère l\u2019Oye\" (Ravel).\u2014 Extr.\"Le Tricorne\" (de Folia) 20:30 CBF ORCHESTRE SYMPHONIQUE \"Danses et airs antiques\" (Respighi); Adagio et fugue, K.546 (Mozart); Symphonie liturgique (Honegger): Orch.philh.de Berlin, dir.Herbert von Karajan.\u2014 Concerto en sol (Ravel): Martha Argerich, p.et Orch.philh.de Berlin, dir.Claudio Abbado.22:00 CBF LES PETITS ENSEMBLES Oeuvres de Bach.Orch.Paillard.22:30 CBF JAZZ ET BLUES \"Between the Rain Drops\": Hamiet Bluett.\u2014 \"Have No Fear Soul Is Here\": Von Freeman Marsh.23:00 CBF MASQUES ET BERGAMASQUES Oeuvres de Louise Lobé lues par Nathalie Nerval.\u2014 \"Altri Conti d'amor\"; \"Tempro la cetra\" (Monteverdi): Ens.vocal et instrumental de Lausanne, dir.Michel Corboz.\u2014 Pièces anonymes pour luth: Andras Kecskés.23:04 CBM A LITTLE NIGHT MUSIC Marisa Robles (harpe).24:00 CBF PENSÉES DE LA NUIT \"Le pauvre est avant tout une personne\" (Mère Teresa de Calcutta: \"Ecrits spirituels\").ce soir \u2014A Laval, dans le cadre de la Fête des Voisins, il y a eet après-midi, à14h un spectacle pour les gens de l\u2019âge d\u2019or; 17h, spectacle aérien avec parachutistes; 18h30, match de balle-molle; 21h, grand spectacle; 22H30, feu d\u2019artifice.Demain: fête champêtre dans 16 parcs de Laval.\u2014Les Concerts Lachine et la Ville de Lachine présentent un concert, ce soir, â 20h, à l\u2019église des Saints-Anges, ISème Avenue et boulevard Saint-Joseph, à Lachine.En vedette: Colette Boky, soprano; Joseph Rouleau, basse; Robert Savoie, baryton; le Choeur des disciples de Messenet.L\u2019Orchestre sera dirigé par Otto Werner Mueller.Entrée libre.\u2014Un spectacle son et lumière intitulé «Lourdes et le message 11:00 CBF LE PONT DÉS ARTS Tournée d'été: Moncton.\u2014 Inv.: Froncis Coutellier, photographe; Claude Roussel, sculpteur; André Thérioult, peintre; Roméo Savoie, peintre et architecte,- Laval Goupil, dramaturge.Présentation: Jacques Fauteux.13:30 CBF CONTREPOINT Concerto en do min.(Marcello): John de Lancie, htb., et Orch.de Philadelphie, dir.Eugène Ormandy.\u2014 Sonate op.28 (Roussel): Clara Bonaldi, vl., et Sylvaine Billier, p.14:00 CBF AU GRE DE LA FANTAISIE Oeuvres de J.Strauss: \"Valses de Vienne\": Michel Dens et Mado Robin.\u2014 \"La Chauve-Souris\": Anneliese Rothenber-gcr, Nicolai Gedda, Choeurs et Orch.de Vienne, dir.Willi Boskovsky.\u2014 Animateur Jacques Letourneau.16:00 CBF AVEC OU SANS SOLEIL Extr.\"La Forêt enchantée\" (Geminiomi): I Solisti Veneti, dir.Claudio Scimone.\u2014 Toccata No i 2 (Muffot): Heinz Marcus Gôttsche, org.\u2014 Cassation No 1 (Mozart): Ens.Baroque de Vienne, dir.Théodore Guschlbauer.\u2014 \"Sonnet de Pétrarque\" (Liszt): Ronald Turini, p.\"Duet\": Warne SPECTACLES THEATRE LE DAUPHIN (Autoroute 20, sortie 109, Drummondville): «La petite hutte» d'André Roussin.Avec Réjean Lefrançois, Monique Chabot et Robert Rivard.20:30.THEATRE DE SUN VALLEY (Sainte-Adèle): 2292118, 1-800 - 363-2584).«Madame Idoro».Avec Louis Lalande, Sylvia Gariépy, Use Lasolle et Henri Norbert.21:00.THEATRE DE LA BUTTE DE VAL DAVID (Autoroute des Laurentidcs, sortie 76, 86 1 -1681 - 1-819-322-2818).«L'escalier» de Charles Dyer, adapt, de Louis Velle.Avec Guy Hoffman et Jean-Louis Roux.20:30.THEATRE DE SAINT-SAUVEUR (Autoroute des Laurentidcs, sortie 60): «Love» de Murray Schis-gal.Avec Elizabeth Chouvalidzé, Marc Legault et Claude Corbeil.19:00.THEATRE DES PRAIRIES (Autoroute de la rive Nord, sortie 122, Notre-Dame-des-Prairies, 1756-0559) - «Vive la moralité publique» de Michel Pertwec, adapt, de Gilles Rochette.Avec Edgar Fruitier, Jean-Louis Paris et France Desjardins.21:00.THEATRE DES MARGUERITES (Trois-Rivières, ouest, 819-377-3223): «Nina» d'André Roussin.Avec Catherine Bégin, Georges Groulx et Albert Miliaire, 21:00.THEATRE DE MARJOLAINE (Eastman, 8618267, 297-2862): «Un simple mariage double» de Georges Dor.Avec Jean-Louis Millette, Carole Chatel et Mireille Deyglun.21:00.THEATRE DE L'ATELIER (Parc Jacques-Cartier, Sherbrooke): «La bonne planque», de Michel André.Avec Véronique Lefloguais, France Arbour et Michel Côté.20:30.FESTIVAL DE LENNOXVILLE (Université Bishop): «18 Wheels»: 14:00, «Herringbone»: 20:30.THEATRE DU BOIS DE COULONGE INC.(Québec): «Citrouille» de Jean Barbeau.Avec Jean-René Ouellet, Diane Arcand et Michèle Craig.21:00.THEATRE BEAUMONT-ST-MICHEL (St-Michel de Bellcchasse, 1-41 8-884-2839).«Les lois de la pesanteur» de Pierre Goulet.Avec Hélène Loi selle, Anne Villeneuve et Lionel Villeneuve.20:30.THÉÂTRE DU VIEUX QUÉBEC (30, St-Stanislas, Québec) \u2014 «Au cabaret qui.louche»: 20:30.THEATRE DE LA FENIERE (Ancienne Loretta): «Chérie noire», de François Campaux.Avec Dominique Mucret, Pierre Brissot et Francine Vézina.21:00.THEATRE DU MANOIR ST-CAST1N (Lac Beau-port, Québec, 844-7666): «Le ciel de lit» de Ion de Hartog, adapt, de Colette.Avec Réjean Roy et Léo Munqer.21:00.THÉÂTRE YVON DUFOUR (15 milles de Quebec.Lac Delage, 645-8131, 848-2865): «2 42 = sexe», de Richard Harris et Leslie Darbon; adopt.Yvon Canuel: 20:00.LE QUAT'SOUS MANOIR RICHELIEU (Murray Bay, 1 -418-665-3703) «La baby-sitter», de René de Obaldia: 21:30.STUDIO-THÉÂTRE DA SILVA (1155 Morel, Ste-Sophie-de-Lacorne, 866-8054, 51 4-436-1 304) : « Love », de Murray Schisgal: 20:45.ZOOGEP GRANBY CIRCUS (Percé) du roi Igor chez les péteux de bretelles», de Bernard Trudel: 20:30.SNOWDON: « Heaven con wait»: 19:00, 21:00.VAN HORNE: «Jungle Book»: 13:00, 15:25, 17:45, 20:10.VERDUN: «Le sport de la mort».«Profession aventurier».VERSAILLES (1): «Grease»: 19:00, 21:00.VERSAILLES (2): « La fièvre du samedi soir»: 19:05, 21:15.VERSAILLES (3): «Filles en cage».«Frank & Eva»: 1 9:15.VIAU: «Rocky».«Gator»: à compter de 1 9:00.VILLERAY: «Le sport do la mort».«Les impitoyables*.WESTMOUNT SQUARE: «Grease»: 13:00, 14:50, 16:50, 18:50, 20:50.YORK: «Damien Omen II » : 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00.ÈVé: «Everything goes»: 10:00, 12:10, 14:20, 16:30, 11:10, 1 3:20, 1 5:30, 1 7:40, 1 9:50, 22:00.GREENFIELD (1): «Grease»: 19:15, 21:15.GREENFIELD (2): «Le cercle infernal».«Crash»: 18:15, 20:00.GREENFIELD (3): «Hooper»: 19.05, 21:00.GUY: «Barbara Broadcast»: 12:00, 14:20, 16:45, 19:00,21:25.«Visions»: 13:15, 15:40, 1 8:00, 20:20.JEAN-TALON: «Rocky»:\t18:20, 22:24.«Gator»: 20:30.KENT: «Grease»: 1 9:00, 21:10.LA SCALA: «Cellules de punition»: 20:10.«Greta la tortionnaire»: 21:40.«Train spécial pour SS»: 18:30.LAVAL (1): «Grease»: 19:15, 21:15.LAVAL (2): «Filles en cage».«Diversions»: 18:50, 20:20.LAVAL (3): «La fièvre du samedi soir»: 19:10, 21:20.LAVAL (4): «Hooper»: 19:10, 2i ;1 0.LAVAL (5): «Le cercle infernal».«L'Arnaque à Hong Kong»: 18:10, 19:55.LOEWS (1): «Hooper»: 13:30, 15:30, 17:30, 19:30,21:30.LOEWS (2): «Convoy»: 19:20,21:20.LOEWS (3): «Grease»: 12:20, 14:30, 16:40, 18:50,21:00.LOEWS (4): «The End»: 13:20, 15:20, 17:20, 19:20,21:20.LOEWS (5): «Saturday Night Fever»: 12:40, 14:50, 17:05, 19:15,21:30.LONGUEUIL: «Le sport de la mort».«Les impitoyables».MAJESTIC: «Les naufragés du 747»: 21:45.«L'Arnaque»; 19:30.MERCIER: «Coccinelle à Monte Carlo»: 14:25, 1 8:05, 21:40.«Mes amis les ours»: 1 2:50, 14:20, 20:00.MIDI-MINUIT: «Luxure»: 12:45, 17:05, 21:30.«Elles s'en donnent à coeur joie»: 14:15, 18:40.«Agence du plaisir»: 1 5:50, 20:1 5.MONKLAND: «Pretty Baby»: 19:15, 21:15.ODÊON LAVAL (1): «Coccinelle à Monte Carlo»: 14:10, 17:45,21:25.«Mes amis les ours»; 12:30, 16:05, 19:40.ODÉON LAVAL (2): «Adieu je reste»: 13:30, 17:25, 21:25.«Un silencieux ou bout du canon»: 15:25, 1 9:25.OMÉGA (1): «Le solitaire de Fort Humbold»: 19:30.«Rocky»; 21:15.OMÉGA (2): «Fais-moi tout»: 19:30, 22:00.«Le sexe à la barre»: 20:30.OUIMETOSCOPE ( 1 ): «A la recherche de M.Good bar»: 19:15, 21:45.OUMETSCOPE (2): «La symphonie pathétique» 19:00,21:30.OUTRÉMONT: «J A.Martin, photographe»: 19:00, «Berry Lyndon»: 21:15.PALACE: « Swarm»: 12:50, 15:40, 16:55, 19:00,21:00.PAPINEAU (1): «La fièvre du samedi soir»: 19:00,21:10.PAPINEAU (2): «Le 6e continent».«Le continent oublié»; 18:10, 19:50.PARADIS (1): «Rocky»: 21:00.«Le bison blanc»: 19:20.PARADIS «L'exorciste II \u2014 l'hérétique*: 21:15.PARADIS (3): «Demoiselle de service»: 19:00.«Les filles qui mènent les parents au désespoir»: 20:25.«Soirées choquantes»; 21:50.PARALLELE: «L'homme à la caméra»: 20:30.PARC: «Le 6e continent » : 18:30, 21:35.' «Continent oublié»: 20:00.PARISIEN (1): «Le cercle infernal»: 13:20, 15:20, 17:20, 19:20,21:20.PARISIEN (2): «L'une chante, l'autre pas»: 13:30, 17:25, 21:20.«Femme fidèle»: 15:40, 19:35.PARISIEN (3): «Violette Nozière»: 13:30, 15:30, 17:30,21:30.PARISIEN (4): «La petite»; 12:45, 14:50, 16:55, 18:55,21:00.PARISIEN (5): «Au delà de l'amour»: 15:00, 1 8:20, 21:50.«Ne pleure pas demain maman» : 13:30, 16:50, 20:05.PLACE DU CANADA: «Battle Star Galactica»: 17:15, 19:30,21:45.PLACE VICTORIA: «The Greek Tycoon»: 19:30, 21:30.PLACE VILLE-MARIE: «International Velvet»: 13.00, 15:30, 18:05, 20:40.PLACE VILLE-MARIE (petit cinéma): «Full Circle»: 12:25, 14:10, 15:55, 17:45, 19:30, 21:15.PUSSYCAT: «The Opening of Misty Beethoven» : 12:00, 14:50, 17:40, 20:30.«Use the Bock Door»: 13:30, 16:20, 19.10, 22:00.RIVOLI ( 1 ): «Filles en cage»: 1 3:00, 1 5:50, 18:40,21:30.«Parties carrées»: 14:30, 17:20, 20:10.RIVOLI (2): «Le cercle infernal»; 14:35, 17:55, 21:15.«L'Arnaque à Hong Kong»: 13:05, 16:25, 19:45.SAINT-DENIS (2): «La colline des bottes»: 14:20, 17-50, 21:20.«Trois super gars passent à l'attaque»: 12:45, 16:15, 19:45.SAINT-DENIS (3): «Cousin cousine»: 12:15, 14:05, 15:55; 17:45, 19:35, 21:25.SEVILLE: «Black and white in colours» 19:30, «Death in Venice» 21:30.iînémo 8:40, 20:50.«Teenage surfer girls»: 16:03 CBM SUMMER ARTS NATIONAL Oeuvres de Bach.ATWATER (1): «Sergeant Pepper»: 13:10, 45:10, 17:10, 19:15,21:15.ATWATER (2): «Sta 17:00.19:10,21:20.AVENUE: «Heaven can wait»: 1 9:00, 21:00 \"EE AUJOURD'HUI rWari»: 12:45, 14:50, Q O Reach for the Top CE) Sanford and Son SB Q T Gi) Toute la ville en parle O ©60 Grand Old Country (J) Joker's Wild © OC Ottawa Tiger NSL Show Q Bewitched G) Magic Shadow 09 Vermont Report (57) The Dick Cavett Show 00T © Auto Patrouille (D ABC News Close-Up ® OC Sports on Top © SC Ottawa Tiger Soccer © Pile et face \u20ac0 Masterpiece Theatre (57) The Edelin Conviction 10:30 @(1)0 £9© Téléjournal O SB O TO Les nouvelles TVA ® O Who's New O The City.This Week ©SC Tout droit G) Villages et visages 18 h BEAVER: «Barbaro Broodcost»: 12:00, 15:00, 17:50, 20:40.«Teenage Sexmaids»: 13:30, ,lAi20.19:10,22:00.\u2022BEBRI: «Le sport de la mort».«Les impitoya- 06:00 d) Voici le jour ® Channel 3 News Hour ® Eyewitness News ® Global News CD WWNV News (DO ABC Evening News O © Newsline 60 Pulse ©0C For Kids and Other People G) Polka Dot Door \u20ac0(57) Zoom : «Fais-moi tout»: 14:00, 16:45, 19:30, 25rl 5.«Le sexe à la barre»; 1 2:1 5, 1 5:00, 20:30.VENTURE (1): «Thank God It's Friday»: 73.00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00.^gpXVENTURE (2): «Star Wars»: 12:15, Mr30, 16:45, 19:00,21:15.ARD (1): «Sauvez les neptunes»: 13:10, 2 1:20.«Graffiti américain»: 1 5:00, a CINÉ-PARC ODEON (1): «Sauvez les neptunes».«Graffiti américain».CINE-PARC ODEON (2): «Le sport de la mort».«Règlement de comptes à Philadelphie».CINE-PARC ST-MATHIEU: «Le sport de la mort».«Sept minutes pour mourir».CINÉ-PARC CHÀTEAUGUAY: «Le sport de la mort».«Les impitoyables».CINÉ-PARC VAUDREUIL: «Un couple en fuite».«Monsieur St-Yves.CINÉ-PARC ST-JÉRÔME: «Le sport de la mort».«Règlement de comptes à Philadelphie».CINE-PARC ST-EUSTACHE (1): «Cascadeurs en péril».«Et vive la liberté».«La police a les moins liées».CINÉ-PARC ST-EUSTACHE (2): «Rencontre du 3e type».«Un cadavre au dessert».«Ciné-parc».CINE-PARC ST-EUSTACHE (3): «The Greek Tycoon».«FM».«Blue Collar».CINÉ-PARC REPENTIGNY: «La colline des bottes».«Attachez vos ceintures».«Les vautours ne pardonnent pas».CINÉ-PARC DOLLARD (1): « Convoy».«Burnt Offerings».CINÉ-PARC DOLLARD (2): \" «American Hot Wax».CINÉ-PARC MONT ST-HILAIRE (Roule 20, sor-fie 70): «Attachez vos ceintures».«La colline des bottes».«Ras de problèmes».«La panthère rose» (dessins animés): à compter de 1 8:30.CINÉ-PARC BOUCHERVILLE: «Bison blanc».«Un espion en trop».«Main basse sur la RV».CINE-PARC LAVAL (1): «La guerre des étoiles» .«Intervention Delta».CINÉ-PARC LAVAL (2): «Rocky».«Les requins».CINÉ-PARC LAVAL (3): «Lancer frappé».«Le flic se rebiffe».CINÉ-PARC LAVAL (4): «Jaws (2)».«House Calls».-4-9.00.\u2018BROSSARD (2): «Adieu je reste»: 13:30, -JjZr&S, 21:25.«Unsilencieuxauboutduca- 3:20, 15:20, 17:20, xmmwt 15:25, 19:25.20 li TggSSARD (3): «4235, 1 7:45, 08:00 ©©CD©® Les Grands Films «Coccinelle 6 Monte Carlo»: 06:30 ©©©Ce soir O Aujourd'hui 3 août @ CBC Evening News © © The City (5) Adam 12 @3 Agenda CD The Mary Tyler Moore Show © T Deuxième Édition CD© Film documentaire CD NC Le Monde des plantes CD VC Fermières, pourquoi pas?Q9 Le 10 vous Informe © OC Community Contact © SC Sports on Too ©The Fllntstones G) Cover to Cover 21:25.«Mes omis les ours»: «*»90, 16:00, 19:35.Toute la ville danse (DCE)©©© Waltons © Tic Tac Toc CD ©©The Duchess of Duke Street CD Tut The Boy King CD \u20ac3 Welcome Back, Hotter 63 © T 09 Cinema sur demande La Bataille au-delà des étoiles\" (D Nashville Music (D NC Des pays et vous ©OC A communiquer © Baseball Boston à Now York © Are You Listening © Once Upon A classic (57) National Geographic Special 08:30 O Cinéma sur demande \u201cTueurs au karate CD What's Happening CD Wild Kingdom CD NC Option CÉGEP ©OC Data 78 © SC Just Hers G) The Education of Mike McManus © In Search of the Real America \"x^SSSÉFOUR: «Bottle Star Galactica»: 12:30, >Mv45, 17:00, 19:15,21:30.CARRÉ SAINT-LOUIS: «La jeune lady Chatter-11:30, 15:40, 20:00.«Les travaux proti-gôtyde l'amour»: 13:00, 17:20, 21:40.«Un 'tfCVpio parmi tant d\u2019autres, mois si pervers»; 1,4:20, 18:40.CHAMPLAIN (1): «Sauvez les neptunes»: 1 3)30, 1 7:30, 21:30.«Graffiti américain»: 15:30, 19:30.CHAMPLAIN (2): «Adieu je reste»: 13:30, ' 17:25, 21:25.«Un silencieux ou bout du can-\u2022 non»: 15:25, 19:25.^ CHÂTEAU (1): «Au delà de l\u2019amour»: 14:30, , 17;50, 21:10.«Ne pleure pas demain maman» .^-4#t00, 16:20, 19:35.jqgfXTEAU (2): «Sales motards»: 15:20, 18:30, «Fin de semaine infernale»: 13:30, 10:50 @(D©©© Nouvelles du sport © Nouvelles locales et sports 11:00 ©©(DO© Les Xle Jeux du Commonwealth CD CD CD News @5 Sport et météo (D © © The National CD The Naked City @3 Informa 7 CD News Final ©T09 Sports © © ® CTV National News © Green Acres © Down to Earth © The Dick Cavett Show (57) News 11:05 SB ©T 09 La couleur du temps 11:15 © Les comédiens 63 © Auto patrouille © T Film-O-8 Impasse 11:21 ©Puise 11:22 (D The Local © The Secret Army © The City Tonight 11:23 © © Nightline 11:30 (DCDM.A.S.H.CD Tonight Show (D © Starsky & Hutch/Toma © Education of Mike McManus 11:40 CD © The Secret Army 11:45 © 09 Cinéma Lancelot Chevalier de la «Greae » \"WMO, 19:50.\" CINÉMA V: «The End of the World in our Usual \u2019B«kJ in a Nightful of Rain»: 19:00.«Looking for rMÂ-Goodbar»: 19:15.«Casablanca»: 21:15, Çki.ÇPny Bruce without Tears»: 21:45.-CIfSImA DE MONTRÉAL: «Fureur du Dragon»: 1-2:00, 17:15, 22:30.«Le despote cruel»: -IjjîXD 19:00.«Fureur de vaincre»: 15:30, 20:55.\t1 CIFféMA LA CITÉ (1): «Heaven Can Wait»: -L&0& 21:00.CINEMA IA CITE (2): III ©Over Easy (57) Turnabout 06:45 © Around the City with Bob CD Le 9 vous informe © Le 13 vous Informe © Brush up Your French «Foul play»: 1 9:1 5, :20.MA LA CITE (3): «Annie Hall»: 18:15, 19*45,21:30.CINÉMA 2» ART: «La vie devant soi»: 21:20.«Uincorrigible»: 19:30.CLAREMONT: «Foui play»: 19:00, 21:15.COMMODORE: «Hystériques aux cheveux d'or».«Corps à ; torps».< COMPLEXE DESJARDINS (1): «Rocky»: 12:10, ! Ï4:2û; 16:35, 18:55,21:10.COMPLEXE DESJARDINS (2): «Emmanuelle»: 12:10, 14:00, 15:55, 17:50, 19:45,21:40.- COMPLEXE DESJARDINS (3): «Le train»: 13:00, 15:05, 17:10, 19:15, 21:25.: koMPLEXE DESJARDINS (4): «Vers un destin insolite»: 12:30, 14:35, 16:40, 18:45, 20:55.CONSERVATOIRE D\u2019ART CINÉMATOORA-«U\u2019HiOUE: «The adventures of Barry McKenzie»: *9=00, «Kapurush»; 21:00.O «Le fou musique «Hôtesses du sexe».pour enfants 06:55 ©O© Nouvelles du sport 07:00 « SSSSS: m m X Ë: x-l m Wmm m :X- WmM % 00$% ¦M \u2022ft \u2022pSg m w % X Sx mmm m SB is g SS Si : / & Vi V m m Chaise longue pour bébé Modèle en plastique blanc à 3 positions.Recouvrement coussin mousse vinyle à motif.Repose-pieds incorporé.Courroies de sécurité.Pyjamas en tissu éponge Modèle manches raglan et boutons-pression.80% coton / 20% nylon extensible.Maïs ou blanc.P (9 lb), M (16 Ib), G (22 Ib).La Baie, ord.4.29 TG La Baie Ord.5.29 Pyjama \u201ccouverture\u2019\u2019 Glissière devant et fermeture à pattes.72% acrylique/28% polyester.Maïs ou aqua.P (jusqu'à 6 mois).M (12 mois), G (1 8 mois).Couches Baycrest Finette pur coton.Env.26\" sur 26\".Blanc seulement.12 par Camisoles se fermant aux côtés ou devant Blanc seulement.Pur coton.Deux par paquet.Modèle s'agrippant.3 mois (jusqu'à 13 Ib), 6 mois (14-18 Ib), 12 mois (19-22 Ib).Fermeture devant: 12 mois (19-22 Ib).18 mois (23-26 Ib), 24 mois (27-29 Ib).Robe de nuit en finette Encolure froncée de tous multicolores.Pur coton.Blanc ou jaune.Jusqu'à 6 mois.Couches imperméables 100% vinyle.Blanc seulement.P (jusqu\u2019à 12 Ib), M (13-18 Ib), G (19-24 Ib), TG (25-30 Ib).une piece avec Pqt 6% \u2022i 49 3/1 19 La Baie, ord.7.50 La Baie, ord.1.89 La Baie, ord.49 ch.299 ch.399 ch.749 ch.49î La Baie, ord.9.59 La Baie, ord.6.49 239 pqt La Baie, ord.2.98 38 Eli i: sm m ¦ m m 'I:: 1* s: F ' r* i M.r ::: V 1 m il m m %::ï / ; X m m B# wmm i m wm s I s AJ iv S '-III m w ** -J : Wmm ¦S m m m# m ; 'hi % T \u2022'i:- v j : \" y : :: II M i 00: % Wm ^1! m : IWÊM m % ft: > %: r xi Ill W: m# il MM .V XX # il m % m i m m m % x% Ü \"xi ,x x\" y:Z: x ¦ Bavettes Extérieur 100% vinyle, envers 50% coton/50% polyester.Motifs Disney.Couverture thermique 100% acrylique.Env.30\" sur 40\".Rayures pastel bonbon.Douillette pour bébé Douillette matelassée, env.36 sur 45 guingan en tons variés Ens.serviette à capuchon Pur coton.Serviette de bain env.30\" sur 30\", débarbouil-lette assortie, env.10\" sur 10\".Blanc avec garnitures jaunes.Couverture thermique 100% acrylique lavable à la machine.Env.36\" sur 50\".Coussinet matelassé Dessus vinyle.Envers et bourre coton.Blanc, env.21\" sur 27\".Draps en finette Pour, lits standards.Pur coton.Coins élastiques.Blanc Polyester/coton.Motif ou jau- ne -J 99 1 99 4*1 2/1 49 La Baie, ord.2.49 599 ch.ch.La Baie, ord.2.59 La Baie, ord.5.98 369 ch.Demandez nous n\u2019importe quoi ch.La Baie, ord.99 369 l'ena La Baie, ord.4.69 La Baie, ord.4.89 Téléphoner à 842-6261 (Région de Montréal).Boutique du bébé, rayon 401 et meubles pour bébé, rayon 408, troisième étage, centre-ville Montréal et dans toutes les succursales.ou presque BOULEVARD DORVAL CENTRE-VILLE PLACE VERTU ROCKLAND CENTRE LAVAL PLACE VERSAILLES CHICOUTIMI Centre commercial Boulevard 4150.rue Jean-Talon est 728-4571 Centre Commercial Dorval 386.av.Dorval Dorval 631-6741 Square Phillips rue Ste-Catherine 281-4422 Centre commercial Rockland 2435, av.Rockland Ville Mont-Royal 739-5521 Centre commercial Laval 1600.bout.Le Corbusier Chomedey 686-8970 Centre commercial Place Vertu 3275, ch.de la Côte Vertu St-Laurent 332-4550 Centre commercial Place Versailles 7275, rue Sherbrooke est 354-8470 3, Place du Royaume Boul.Talbot Chicoutimi 545-3160 SUCCURSALES: du lundi au mercredi, de 9h30à 18h les jeudis et vendredis, de 9h 30 à 21 h le samedi, de 9h à 17h CHICOUTIMI: du lundi au mercredi, de 9h30à 17h30 les jeudis et vendredis, de 9h30 à 21 h Iesamedi,de9hà17h CENTRE-VILLE: du lundi au mercredi, de 1Ûh à 18h les jeudis et vendredis, de 10h à 21 h le samedi,de9hà 17h