La presse, 26 août 1978, I. Vacances - Voyage
[" vacances voyage i » LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 26 AOÛT 1978 ' m % 8# - m m.\u2018K a#- Jmrn mm .J-: mm .:7, % d ¦?: V - m* u \u2022U - 55% ¦X V K# r'*\\ pS\" a* # 1 v A £££^t Al ' *-.X.! V.% ï :V! >/v y ¦ '\u2022\u2022-\"-K ?«5&* F M :¦ * wm W&aei 4 $ i' I «V lV Æki.Wk.sfr-;- r ü m&r.m i«Ê % f r- wi.1.LCll 1 ~7f.nc 5, .» 7~ s\\ m a# % £3M is#® A ih: * » ¦Æk.â* m 23 -L m m 0% vT *ii iÜÜte '\u2022ft W4 EZ&m % «9 \u2022 .Au coeur de l\u2019Adriatique C\u2019est au coeur de l\u2019Adriatique, sur la côte italienne d\u2019Emilie-Romagne, que s\u2019étend le plus vaste complexe touristique de l\u2019Europe.Cette-«Riviera» italienne s\u2019enorgueillit de posséder une plage merveilleuse de plus de 150 kilomètres de longueur.Et pour le touriste, quelle joie et quelle satisfaction, il y a de découvrir les fascinantes stations balnéaires échelonnées tout au long de cette «Côte du Soleil», particulièrement celles de Rimini et de Ravenne! Ville antique Rimini est une ville antique; elle a même été fondée avant Rome.Elle conserve jalousement deux des plus beaux monuments impériaux, l\u2019Arc d\u2019Auguste, bâti en 27 après Jésus-Christ, qui servait de porte aux anciens murs de la ville, et le pont de Tibère.Au centre-ville, on garde encore le podium de pierre du haut duquel César félicita ses soldats, après la conquête des Gaules, et après avoir franchi le Rubicon, sis à quelques kilomètres plus loin.Pas moins de 23 siècles d\u2019histoire se sont déroulés à Rimini! Il va sans dire que les souvenirs historiques abondent encore à Rimini, même si cette ville a été rudement bombardée pendant la 2e Grande guerre.Ce lut le cas, par exemple, de l\u2019imposant temple de Malatcsta, une église extraordinaire par ses décorations de marbre, qui a été désaffectée.Elle a été touchée par les bombes durant la guerre et occupée par les soldats alliés qui y jouaient même au football! En visitant le monument Malatcsta avec M.Donati, directeur du Syndicat d\u2019initiative de Rimini, celui-ci nous a souligné qu\u2019à maints endroits, on retrouve le monogramme SI, gravé dans la pierre ou le marbre.Ce sont les initiales enlacées de deux grands amanK: Sigismond Malatcsta et Isotta degli Atti, qui fut son inspiratrice.Tout autour de l\u2019intérieur du temple, la balustrade s\u2019orne aussi de charmants angelots de marbre, à l\u2019air espiègle et amoureux! Aujourd\u2019hui, la basilique Malatcsta sert à la présentation de concerts d\u2019orchestres et de chorales les plus connus d\u2019Europe.\t, Une ville d\u2019art Avec ses 137,820 habitants, la ville de Raven-ne joue aujourd\u2019hui le triple rôle de ville d\u2019art, de tourisme et de capitale industrielle.Un jour, au 5e siècle, elle était devenue le siège de l\u2019Empire romain d\u2019Occident, sous le règne d\u2019Hono-rius, avant de vivre sous Théodoric, le roi des Goths.Le touriste ne peut qu\u2019admirer le mausolée de Théodoric.Ce tombeau de pierre est surmonté d\u2019une coupole formé d\u2019un énorme bloc de 11 mètres de diamètre et d\u2019un poids de 300 tonnes, qui avait été hissé par des esclaves.Ravenne est aussi la gardienne jalouse de la dépouille mortelle du grand poète italien Dante Alighieri.Chassé de Florence, celui-ci se réfugia à Ravenne, où il mourut en 1321; son mausolée actuel date de 1870.Après l\u2019occupation des Byzantins, en 540, Ravenne devait de beaucoup surpasser Rome en splendeur, surtout par les extraordinaires mosaïques qui ornent ses églises, ses édifices publics et ses monuments.Quel éblouissement ressent le visiteur en ce bijou d\u2019art qu\u2019est le petit oratoire, en forme de croix, et revêtu de mosaïques resplendissantes, où fut enseveli Augusta, soeur d\u2019Honorius! Et que dire de la merveille que constitue la basilique de St-Apollinaire, en banlieue de Ravenne, l\u2019un des plus riches trésors de mosaïques! Cours populaires Rien de surprenant pour le touriste d\u2019apprendre que Ravenne possède une école de mosaïque de grande réputation; les élèves y viennent du monde entier.L\u2019une des spécialités de l\u2019école, c\u2019est la restauration des mosaïques anciennes.De plus, elle a mis sur pied une exposition itinérante de mosaïques, qui fait le tour du monde.Les cours de mosaïque se révèlent fort populaires; ils sont offerts aux étudiants et savants italiens et étrangers.Ils se tiennent durant l\u2019été, de juin à septembre.Pour renseignements, s\u2019adresser au Syndicat d\u2019initiative, 2 Via San Vitale, 18100, Ravenne, Italie.Chaque année en juillet et août, Ravenne présente aussi un Festival international d\u2019orgue, en l'église St-Vital, où l\u2019acoustique est extraordinaire et l\u2019architecture, féerique! En plus d\u2019être la «ville des mosaïques», Ravenne offre aux visiteurs un excellent équipement hôtelier et sportif.Dans la région, on compte quelque 750 hôtels, 20 terrains de camping, une auberge de jeunesse.La moyenne de séjour de la part des touristes est de 12 jours; ce sont surtout des Allemands, des Français, des Suisses et des Autrichiens.RIMINI: une mer propre RAVENNE: Surnommée la «Côte Verte» de l\u2019Adriatique, la province de Ravenne est dotée de 10 kilomètres de plage, à l\u2019ombre d\u2019une luxuriante pinède millénaire, qui côtoie la mer.Pour sa part, Rimini est le plus important et le plus célèbre centre balnéaire d\u2019Europe, même avec ses 10 milles de plage.Aux deux endroits, et partout dans ce coin d\u2019Italie, le touriste peut bénéficier d\u2019un équipement hôtelier moderne, allant des hôtels de luxe, aux auberges, pensions, campings, maisons de vacances, villages touristiques.Partout, la cuisine est excellente, surtout avec ses délicieux fruits de mer et les savoureux vins du pays! un écrinde mosaïques AUTRICHE Hongrie \"% - Imaginez que dans la seule région de Rimini, le visiteur a le choix entre pas moins de 5,500 hôtels, dont quelque 3,500 sont regroupés dans la Coopérative des hôteliers, ce qui a pour heureux effet de réduire les frais et d\u2019assurer un personnel mieux qualifié, en raison des cours qui lui sont donnés.A souligner que ce mouvement coopératif est le 3e plus fort en Italie, où l\u2019on compte plus de 3,500,000 membres de coopératives de toutes sortes.¦ /A- m ! v; RI N\\l N I Wm?MB* Pays hospitalier La ville de Ravenne se trouve à 11 kilomètres de la mer; elle y est reliée par un large canal, où s\u2019est installé un important port industriel.Il s\u2019y trouve une grande raffinerie de pétrole et une fabrique de fibres synthétiques, et autres industries.Dans les campagnes environnantes, les cultivateurs produisent surtout du blé, du maïs et de la betterave à sucre.De plus, Ravenne possède de belles salles de concert, de théâtre, d\u2019exposition.Il y règne une activité artistique intense, tandis que se produit un remarquable essor touristique.Quel charme offre au touriste cette attrayante «Riviera du Soleil» de l\u2019Italie adriatique! Ravenne et Rimini sont véritablement des villes qu\u2019il faut inscrire sur son itinéraire de vacances.V ; 5e ITALIE-.^ \u2018 La dépollution Rimini est une ville accueillante et calme, de 135,000 habitants; elle a été l\u2019une des premières villes italiennes à s\u2019équiper pour l\u2019activité touristique, soit dès 1813.Aujourd\u2019hui, elle possède pas moins de 1,630 hôtels, avec un total de 37,350 chambres, ainsi que l\u2019aéroport international de Miramare.Sise à proximité des monts Apennins, on y compte près de 50 châteaux en ruines et une trentaine d\u2019autres qui sont ouverts au public.Rimini est aussi le point de rencontre de la Via Emiliana et de la Via Flaminia, deux des grandes routes romaines.À Rimini, se poursuit avec succès l\u2019«Opération mer propre».Il s\u2019agit d\u2019une colossale initiative qui vise à dépolluer la mer sur les 100 kilomètres du littoral.Cette entreprise d\u2019assainissement produit d\u2019hclireux résultats; son degré d\u2019efficacité atteint même de 90 à 95 pour cent! ma t , $ textes et photos: Dollard Morin graphique: Léo Bergeron Partout, les villes et les routes sont propres.Les gens sont accueillants et hospitaliers.Les femmes y sont vêtues avec goût; on ne peut manquer de remarquer qu elles portent de beaux souliers et de beaux sacs à main de cuir! Et quelle joie de pouvoir se rafraîchir et se détendre dans une «mer propre», totalement décontaminée.C\u2019est le grand centre d\u2019attraction des touristes, d\u2019avril à octobre, sous umclimat sympathique et réconfortant.\t\" A 4 I ¦f
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.