La presse, 23 septembre 1978, C. Sports

[" sports C MONTRÉAL, SAMEDI 23 SEPTEMBRE 1978 ?\\ m L500 coureurs au Parc Lafontaine Yankees et Red Sox perdent f -h H ' - ;¦ S v.\u2022 \u2022 M :>: 'ssr Selon AP et PC \u2014 Les Yankees et les Red Sox ont tout deux perdu hier, laissant inchangé le classement de la division Est de la ligue Américaine: les Yarv kees conserve deux parties d\u2019ai vance sur les Sox avec sept mai-ches à jouer.\t< Le gérant Bob Lemon des Yankees disait hier que les Indians de Cleveland avaient joué comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019un septième match des Séries Mondiales après que ces derniers eurent gagné 8-7 un match qui a duré pas moins de 10 manches.Les Yankees avaient pourtant comblé un déficit de trois points à la neuvième.Les Indians n\u2019avaient battu les Yankees que trois fois au cours des neufs dernières rencontres entre les deux équipes.Y-\"-: par Jo.MALLEJAC Collaboration spéciale Traditionnellement, depuis 29 ans, la première grande épreuve pédestre automnale québécoise est consacrée aux Courses du Parc Lafontaine.Jamais les responsables du «Mont-Royal Francs-Amis», (devenu depuis les Francs-Amis de Montréal), à qui l\u2019on doit cette initiative, n\u2019ont failli à leurs habitudes.C\u2019est pourquoi cette désormais réputée classique est devenue la «doyenne» de nos compétitions provinciales, celle dont on parle dans le milieu de la course à pied plusieurs mois avant le JOUR J.Et pour 1978, le Jour J, c\u2019est demain.Pour ce premier dimanche de l\u2019automne, ils seront quelque 1,500 à se donner rendez-vous sous les frondaisons encore bien vertes de ce Parc, qui compte parmi les endroits les plus agréables de notre Cité.Femme ou homme, du néophyte au spécialiste aguerri, de la toute jeune benjamine au sexagénaire toujours alerte, ils vont tous communier dans le même esprit, celui qui consiste à se prodiguer d\u2019une façon tout à fait désintéressée, afin d\u2019améliorer leur équilibre, ou qui plus est, afin de reculer des ans l\u2019implacable agression.Ils se sont tous préparés, suivant leurs possibilités horaires, durant leurs instants de loisirs, avant de vaquer à leurs occupations professionnelles, ou au retour de leur ouvrage, sans souci du temps qu\u2019ils y ont consacré, et sans aucune contrainte autre que celle de leur volonté, qu\u2019ils veulent entraîner comme leur coeur et leurs poumons.Rares sont celles et ceux, surtout parmi les moins favorisés, qui viendront là pour paraître.ou parader.$ V/f $ H * s® % n.%»\t4^\t\" % ,Æm i z-:: » z « m Hl :::ü: Don Zimmer, gérant des Red Sox sait très bien qu\u2019il faut gagner tous les matches qui viennent.«Qu\u2019est-ce que je peux dire là-dessus, a-t-il commenté, perspicace.Toute victoire des Yankees combinée à une défaite des Red Sox assurerait le championnat aux champions de la Séries Mondiales 1977.Les remarques de Bob Lemon sont pourtant plus intéressantes.«Il est étonnant de voir que les équipes de dernières places font tout ce qu elles peuvent pour nous fermer la porte.Ça prouve que leurs joueurs sont fiers.» Pour battre les Yankees hier, c\u2019est le voltigeur Rick Manning qui a réussi un simple en dixième alors que deux hommes étaient retirés.«J\u2019ai simplement essayé d\u2019envoyer la balle au jeu, a-t-il déclaré en guise d\u2019explication.Nous étions déçus après ces trois points en neuvième manche.Il a fallu repartir à zéro et la victoire est encore plus satisfaisante.» y %:'.- %- 00 j# .* /\" m xmKmaBBBmM photo René Picard, LA PRESSE .\u2022Il fut un temps, dans la ligue Canadienne, où les chasseurs de tête récoltaient ;'des bonis lorsqu\u2019ils blessaient un adversaire.Mais les dirigeants de la ligue y ;ortt vu et le football canadien offre aujourd'hui du jeu où la violence est décemment réduite.C\u2019est peut-être à la télévision, finalement, que le football américain jette les quarts-arrière en pâture.le?J Z non sur rue pour les athlètes Tournoi de tennis Colgate « h-Jriigj lîlsn sssonste i \u2022JW ÿPOr Michel HOTTE J Les meilleurs athlètes du Qué-.\u2018-bec auront enfin un toit pour is\u2019entrainer.-J La bonne nouvelle est venue jiier de la bouche du ministre jdélégué au Haut commissariat à ia jeunesse, aux loisirs et aux sports, M.Claude Charron, qui a \"annoncé l\u2019aménagement d\u2019un «¦centre d\u2019entrainement national pour les athlètes du Québec» sur ^\u2019emplacement même du parc olympique de Montréal.\u2022\tCe projet, mis au point par l\u2019Institut des sports du Québec, se matérialisera progressivement, mais à compter de maintenant.*\tDestiné aux athlètes de pointe, ; le nouveau centre accueillera Immédiatement ceux qui pratiquent la natation, la natation -\tsynchronisée, le plongeon et le \u2019 jwater polo», puis tour à tour les ;étoiles des 15 fédérations sportives du Québec.Les aménagements devraient être complétés ;;àu plus tard en janvier 1979, d\u2019a- -\tJ>rès le ministre Charron.> Son ministère a finalement ; opté pour le parc olympique plutôt que de transformer en centre d\u2019entraînement le Centre Paul-Sduvé, dont la Régie des installations olympiques (RIO) vient dé prendre charge (voir nos informations en page A 15) au coût Prohibitif de $2.5 millions.On envisageait mal, d\u2019autre part, de je' détourner de sa vocation (jottimunautaire.\"é Difficile de savoir, cependant, gtfmbien il en coûtera pour ces goyveaux aménagements.Le président de la RIO, M.Robert $Telson, a toutefois laissé entende son côté que leur réalisa-jffgn sera financée,à même les appropriations déjà faites pour Içiparc olympique, dont le budget atteint $35 millions pour les deux prochaines années.Xi-; par Gilles BLANCHARD La deuxième balle de service de Françoise Durr, les «ballons» de Caroline Stoll, le talent de la partenaire de Billie Jean King, voilà de quoi les quatre ou cinq cents «mordus» de l\u2019Ouest de Montréal qui s\u2019y sont rendus ont discuté, hier, alors que se disputaient les quarts-de-finale du tournoi Colgate au Club de tennis Mirabel.service de la Française, une balle terriblement lente, qui bondit fort peu, qui mérite fort peu de respect des spectateurs à madame Durr mais dont l\u2019adversaire, étonnamment, ne tire guère de profit.«J\u2019avais peur de frapper trop fort», avouait l\u2019autre.Caroline Stoll, elle, n\u2019a manifesté aucun remords: c\u2019est elle que\" j\u2019ai le mieux compris! En doubles, le duo classé deuxième favori, celui de Billie Jè&n King et Julie Anthony, s\u2019est attaqué très sérieusement à son-boulot, limitant la conversation! et les rires au minimum et servant une véritable leçon au tandem Overton-Evert.Le match a été livré en temps record, enlevé par 6-2 et 6-2 et le public avèiC deux commentaires à la sortjé, le premier concernant la brièveté du spectacle, l\u2019autre la perfôr-I mancede Julie Anthony.89 Un embarras que semblait d\u2019ailleurs partager madame Durr.«C\u2019est étrange, n\u2019est-ce pas, qu\u2019on n\u2019en profite pas davantage?reconnaissait-elle avant de confier que plusieurs adversaires masculins, affrontés en mixtes, lui avaient également avoué leur impuissance.«Je ne sais pas.Peut-être la balle vient-elle trop lentement.Peut-être sont-ils surpris.» '«V Durr a sorti assez difficilement une jeune Américaine de 18 ans, Dana Gilbert, par 7-5 et 64, une jeune Américaine tout à fait américaine quant à son style, coups à l\u2019emporte-pièce et revers à la Chris Evert.:?* >' i ¦ Jeudi, elle était apparue régulière sans pus.Hier, la psychologue de 30 ans qui complète un doctorat en psychologie, «doc» comme la surnomment ses congénères du tennis, a brillé tout autant que son illustre partenaire.Moins forte, elle a cependant* marqué sans arrêt avec dies* smashes et des volées parfaitement placés, s\u2019avérant finalement aussi impeccable que King.«Quant elle aura un peu plus de tête, a dit madame Durr à l\u2019issue de la rencontre, \u2014 et tout cela était tellement évident qu\u2019il ne se trouvait aucune méchanceté dans ce verdict \u2014 elle deviendra une adversaire redoutable.Car elle frappe très fort.Je ne m\u2019attendais pas à de tels coups.» En moitié inférieure du tableau, Caroline Stoll l\u2019emportait fort facilement 6-1, 6-1 devant la deuxième favorite, l\u2019Anglais Michele Tyler.Stoll 18 ans le mois prochain \u2014 une artiste de la balle brossée, a choisi de gagner plutôt que de plaire au public ou mériter l\u2019estime de Tyler en perdant avec grâce.Elle a complètement paralysé sa rivale au moyen de hauts ballons brossés \u2014 les Américains disent «moon balls» \u2014 presque des lobs qui, sur la surface très mordante du Mirabel, bondissaient haut et loin derrière la ligne de fond.***** elle aura ' g: M.' » ( ¦M' : : % \u2022' ; - ÉÈ .'\u2022 \u2022i.'Jtrl Vi \u2022fl.>i \u2022i j'; .\u2022 - ¦\u2022 4.: ii iv'.yp N/ti 4 I y.%: : i m 1 m E 24?-A bod.Des LAunEiMTicfes, LavaI, 669-1751 courses DIMANCHE SAMEDI PREMIÈRE COURSE Amble PREMIERE COURSE Amble \u2014 Bourse: $7,500 D MacTavish 5-2 G.Gendron 3-1 I.Aubin 4-1 J Bruyère 9-2 R.Gingras 5-1 C.St-Jacques 6-1 A.Côté 8-1 G.Lachance 8-1 R.LapointelO-1 G.Plourde12-1 BOURSE: $4,000 6\tBeauty Greenwood 1\tPrince Joshua N 7\tArmbrc Razzle 2\tKnight Eastin 8\tPatof 3\tDuke of Willoway 4\tMeadow Do Lite 5\tSaunders Monty 5 Pontiac Ada B.Côté 5-2 J.Hébert J-1 J Bruyère 4-1 Y Gauthier 9-2 G Gendron 5-1 A.Boucher 6-1 J.Hébert 8-1 J Hébert 8-1 amissy 9 Gazelle B Bye 3\tNancy Patsy 6 Golden Racy 1\tVenus Lenco 4\tJose Angus 8 Jolie Gamine 10 Yogo Burton 2\tPaloma DEUXIEME COURSE Trot \u2014 Bourse: $28,275 DEUXIEME COURSE Amble 2 Solidomle J.Lahalc 5-2 0.Larochelle 3-1 J.Hébert 3-1 M.R.Lefebvre 4-1 G.Gendron 9-2 P.Robillard 5-1 R.Renaud 6-1 R.Grans'son 8-1 C.St-Jacques 8-1 A.HannalO-l BOURSE: $2,000 3 \"Jeffroe Bodcan 2.Ron Master .?.Hard Head Hal -7 Bills Boy A 5\t-Dark Point \u2019 1.Ballad Senator '4 Lehigh Captain 6\tMeadow Jacob 1 Kadi Angus 1 a Noiraud 9 Howaian Isle 7\tCaresse 8\tGlencoe Melody 4\tDev Mirabel 3 Coracolle Bale 5\tPas Problème 6\tSnappy Lou S Boucher 5-2 R.Gendron 3-1 R.Seaman 4-1 M Baillargeon 9-2 G.Chamberland 5-1 Y.Pelchat 6-1 R.Gingras 8-1 Y.Pelchat 8-1 TROISIEME COURSE Amble\u2014 Bourse $31,510 3\tLari Altesse 6\tRebelle Richelieu 5 Mels Sugar 1\tCyclone Grade laCircuit Grade 8 B.Bye No Ma 7\tBoule Noire 2\tGlencoe Hula 2bGlencoe Tiflany 4\tBetty Sorol TROISIEME COURSE Trot M Larivière 8-5 .BOURSE: $3,600 -8Surgoyne \u2022 ^-Freddie Belle \u2022Q\u2019The Hostler r2\"T H.Brenna ^t-'Leave of Absence r3.Speed Rally i-4T The Missionary r/-Paco Spur Bâ Côté 3-1 G.Lachance 5-2 M Lalonde 3-1 Y Pelchat 4-1 S Boucher 9-2 A.Déguisé 5-1 G Bouyrette 6-1 M.Camirand 8-1 C Pelletier 8-1 G.Gendron 4-1 M.Lachance 9-2 M.Lachance 9-2 S.Boucher 5-1 B.Perreault 6-1 M.Demers 8-1 8-1 R.Gingras10-1 QUATRIEME COURSE QUATRIÈME COURSE Amble\u2014 Bourse $35,135 7 Mars Cutlass 3 Jordon Angus 1 Lami Lou R.Bourgeois 5-2 J.Hébert 3-1 G.Gendron 4-1 \u201c\"BOURSE: $2,200 ^5- PH U Caro f?Baroness Elaine -7 Port Chief 4 Daytona Mary c 1 Gillvern 6 Newstar Mir z3 Band of Gold 4 puzzle Loader G Boily 5-2 J.Hebert 3-1 M Baillargeon 4-1 G Gendron 9-2 laBye Bye Ira 4\tJovial Angus 9 Sept De Mai 2 Cabonga Buck 5\tGypst Vic 4-1 P.Lacharité 9-2 C.St-Jacques 5-1 A.Jean 6-1 J.Marchand 8-1 Y.Desjardins 8-1 M.Baillargeon 10-1 CINQUIEME COURSE Trot \u2014 Bourse $27,4005 1 Mini Model.A.Boucher M.-R.Lefebvre 3-1 Q.Gendron 8.Perreault 5-1 W Norris 6-1 P Robillard 8-i R.Bourgeois S.Boucher 12-1 J.-P.Charron 15-1 J.-G Cloutier 20-1 A Boucher 5-1 M Giguére 6-1 Y Pelchat 8-1 ! 8 Gen Osb 6 Karens Vic A Lachance 8-1 CINQUIÈME COURSE 8-5 6\tHawaian Son 2\tPol pen 7\tJosephine Adios 3\tGrima Haw Ruby 8\tClarence Cantor 10 White Swellow 9\tYankee No Ma 5 Dandy Renee 4\tCharcoal Deb BOURSE: $4,400 6\tRed Flag 1\tBorn Proud 7\tBrunch 8\tAdoras Byrd 3\tPaul Duane 4\tJonathan Swift 2\tPoker Night 5\tLoyal Gentry 9-2 B Lefebvre 5-2 J Hébert 3-1 Y Pelchat 4-1 M Baillargeon 9-2 G.Lachance 5-1 Y Poirier 6-1 M.Lachance 8-1 \u2022 S.Grisé 8-1 SIXIÈME COURSE Amble \u2014 Bourse $7,500 P Lachance 5-2 S.Grisé 3-1 N Tremblay 4-1 Y Pelchat 9-2 M Lachance 5-1 G Lachance 5-1 P.Robillard 6-1 M.Picard 8-1 A.Hanna 12-1 SIXIÈME COURSE 6\tA.B Nadia 8\tCocktail Lus 7\tCucio Rod 4\tDiaia 3 Canada Grade 5\tLa Mode 9\tGlencoe Honey 2 Chant De Mars 1 Dame Chance la Bye Marina Trot BOURSE: $3,000 1\tShoein 2\tJusta Sec 7\tFormal Choice 5\tAdvance Notice 8\tRed Eric 4 Northern Yankee 3\tBill Spin 6\tMr Clotheshorse S.Grise 5-2 M Camirand 3-1 A Boucher 4-1 M Lachance 9-2 Y Gauthier 5-1 Y Pelchat 6-1 R.Filion 8-1 C St-Jacques 8-1 12-1 SEPTIÈME COURSE Amble \u2014 Bourse $38,250 J.-P Charron 5-2 A Gingras 3-1 R.Gingras 3-1 P Lachance 4-1 SEPTIÈME COURSE Amblo 5 Daniel Ben i Charlie Serai BOURSE: $2,600 3\tStormy Meadow 2 Jackpot Mlnbar 5\tOrlando's Cott 6\tJefferson Rascal 7\tScarlet Bret 1 Early Arrival 4\tS.S Gene 8\tFeux Follet 1a Terry Drummond 4 Bye Bye Gold 2 Better DrummondJ.-P.Gauthier 9- Y.Poirier 5-2 Y Pelchat 3-1 R.Seaman 4-1 A Boucher 9-2 G Gendron 5-1 M Baillargeon 6-1 J P Charron 8-1 M Camirand'8-1 2 2b Excitation 6 Sénateur Premier J -P.Gauthier 9-2 B Côté 5-1 6\tZip Along Pepe G.Gendron 6-1 3 Brandy Drummond J.Hebert 8-1 7\tMartin Ray M.Baillargeon 10-1 HUITIEME COURSE Amble \u2014 Bourse $7,500 A Boucher 8-5 J -P.Gauthier 2-1 6 Don Juan LegardeurA.Déguisé 4- HUITIÉME COURSE 10 Kefir Angus 9 Dream Lus BOURSE: $3,600 1 Rum Glo 5\tThe Dazzlor 2, Stingray Chip 4 El Sol 8 Dalusy 8 Dalusy 6\tFresh Drummond Speedy McKillop 3 Original Scotch J Hébert 5-2 M Baillargeon 3-1 D MacTavish 4-1 P.Lâchante 9-2 J.Turcotte 5-1 J Turcotte 5-1 Y Pelchat 6-1 A.Déguisé 8-1 S Grisé 8-1 7\tA B Guy 3\tKeith Angus 5 Glencoe Joe 1\tLe Lion De Mog.2\tCesar Grade 8\tBal Fleurie 4\tCioverland Champ P Lachance 5-1 G.Bolly 6-1 J.-P.Charron 6-1 D Dupont 8-1 S Boucher 10-1 Y.Petchal 15-1 M Houle 20-1 ' NEUVIÈME COURSE Amble NEUVIÈME COURSE 2\tSnezzyDrum 3\tGracieuse Licorne S Boucher 5-2 G BOily 3-1 G.Gendron 4-1 BOURSE: $3,600 4 Timbers Bay 3 Cabonga Paul \u2019 5 Ata Tarum ¦T L\u2019Ami Ral 6 Meadow Myron \"2.Revello Blaze - 1 Sayonara Lobell 8 Slonegate Ramble O DosjordlnsIB-1 1 L Amydale 5\tLady Trevor 7 Charming K 10 Joan Angus 6\tActive Legrand 9 Sweet Angle 6 Marie Sorel A Alerte Licorne J P.Gauthier 5-2 M.Lachance 3-1 G Gendron 4-1 M Giguère 9-2 Y.Gauthier 5-1 Y Gamache 6-1 J.Hébert 8-1 S Grisé 9-2 M Lachance 5-1 P Lacharité 6-1 B Côté 8-1 Dr D, Plouffo 8-1 R Gingras 10-1 Y.Pelchat 12-1 DIXIÉME COURSE Amble \u2014 Bourse $7,500 G.Gendron 5-2 S Boucher 3-1 N Tremblay 4-1 Y.Qomacho 5-1 M Baillargoaon 9-2 S.Grisé 6-1 \u2022R.Beaudoin 8-1 R.Ponton 8-1 10-1 R Laroche 12-1 DIXIEME COURSE Amble 6\tL'Ami Solide 9 Mars Coco 7\tKings Rail 1\tCourage 3 Amour Vie 2\tSalomon 10 Mika ^BOURSE: $3.000 _ 2 Black Drummond *\tV Perfect Collins .4 Velvet Lad \u2022\t6 Connecticut Boy -TUFrosty Paige \u2022.a» Kings Hoi Pot \u201c S Butlers Order N »3 Crown Hanover A S.Boucher 5-2 Y Gamncho 3-1 Y.Fllion 4-1 G.Gendron 9-2 J Bruyère 5-1 A Boucher 6-1 A.Bédard 8-1 7 Roule Lonco 5 Golncoo Sandy 4 Bye Bye Karl 8-1 5 % INSCRITS A BLUE BONNETS LJGUE NATIONALE RESULTATS A BLUEBONNETS V'/J/W i»v aa I Grand Prix du Canada P, P V3 île Notre-Dame, Montréal Formule 1 I Une des 4 paires de billets pour sièges réservés à la Tribune Principale (valeur $60.chacun) pour les 3 grandes journées de courses Grand Prix .les 6,7,8 octobre.Les gagnants auront accès aux garages et auront la chance d'examiner de plus près ces puissants bolides.Les formules de participation sont maintenant disponibles gratuitement dans tous les magasins et boutiques de Place Bonaventure.Le concours se termine le 5 octobre 1978 à 11 h.Venez à Place Bonaventure vous procurer vos formules de participation.Et, jetez un coup d'oeil aux alentours: © Vous verrez une maquette automatique du circuit Grand Prix à l'île Notre-Dame .assemblée par \"Cox\".© Vous verrez en audio visuel des courses Grand Prix dans le monde entier.© Vous pourrez vous renseigner sur l'événement au kiosque Grand Prix.MOIS I contre l'usure l de la semelle milles I I I u 1 m mm i m «I I i aa rnimmm Sc ¦ I f< âw 7T T» 5 .M 1 6.1 KM t 1 Pneu radial d'été à bandes d\u2019acier .< Réfl.i Dim: Flanc Blanc | AR7S-13 I CR78-13 S ER78-14 j FR78-14 : GR78-14 600-1 5 GR68-15 HR78-15 I JR78-15 i LR78-15 S 56.00 S 59.00 $ 67.00 S 71.00 S 77.00 S 68.00 S 82.00 S 87.00 $ 90.00 $110.00 S50.40 ch.$53.10 ch.$60.30 ch.$63.90 ch.$69.30 ch.$61.20 ch.$73.80 ch.i $78.30 ch.i $81.00 ch.! $99.00 ch.I .< 165R-13 Flanc blanc I ch ¦ a - Pneu radiai d'été à bandes d'acier à très bas prix! Fait exclusivement pour Sears.Fabrication avec 2 bandes d\u2019acier robuste pour résister crevaisons, risques routiers.Deux plis en toile améliorant la stabilité.Economisez! Magasinez chez Sears au Centre De L'Auto Et Du Pneu.Série 95R 077 000.b - Pour l\u2019hiver notre meilleur pneu radial à bandes d'acier à prix très abosdables.Pneus offrant une très longue durée et un excellent rendement même dans la neige.Semelle à dessin spécialement conçu pour une meilleur traction, freinage.Carcasse à 2 plis en toile et à 2 bandes en acier pour résister crevaisons, risques routiers.Série 95R 043 000.Dites simplement Pneu radia! d'hiver à bandes d'acier ¦EE3I Rég.Flanc Blanc Dim.j 175R-13 | 185R-14 i 195R-14 | 205R-14 165R-15 205R-15 215R-15 225R-15 $59.00 $67.00 $71.00 $77.00 $68.00 $82.00 $87.00 $90.00 $53.10 ch.$60.30 ch.$63.90 ch.$69.30 ch.$61.20 ch.j $73.60 ch.! $78.30 ch.| $81.00 ch.I ZJU sur mon\t: compte universel ; Magasinage en personne seulement.Sears - Centre de l'Auto, Rayon 95 I # Parallélisme et équilibrage des roues pour éviter l\u2019usure des pneus PARALLELISME EQULILIBRAGE 099\t099 ch.LE PARALLELISME DES ROUES «TREADSA-VER» pour bien centrer le volant, et réduire l'usure des pneus.Frais supplémentaires pour pièces et main-d\u2019oeuvre additionnelles.EQUILIBRAGE DES ROUES PAR SEARS à l'aide d'équipement électronique.Simpsons-Sears MAGASINAGE EN PERSONNE SEULEMENT I »v -RÊQULlîR- pÿ \u2022ETArr REFÉRB ÂpK PRIX Slmpaoni-Sflere Lté* ' iisa.I $ft Place Bonaventure CARREFOUR DU NORD VILLE ST-JÉROME j PLACE VERTU VILLE ST-LAURENT MAIL CHAMPLAIN VILLE BROSSA RD LES GALERIES D ANJOU VILLE D ANJOU \u2014- ^.A ' \\ t \\ m -=»-=»\u2014\u2014p»-tt En vigueur jusqu'au 30 septembre ou jusqu'à épuisement de lajnanfh andlsa.pgoNvt5 QBVV^ vq Sears B / - -uc l\u2019auto RABAIS 10% 'E La clef du problème ¦ B ¦ NOMA.La solution A iïrGpm auto\tlocation inc.15,949 est, rue Sherbrooke Pointe-oux-Trembles, tél.: 642-7411, 642-2220 PNEUS RADIAUX  BANDES D\u2019ACIER EXCLUSIFS A SEARS asawuss n « B fiSSs^m A V V Î m ialilM 'GARANTI Garanti < : Garantie Sears ce qu\u2019elle ##### sports LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 23 SEPTEMBRE 1976 C 5 lui aussi mais il nous' promène à travers les usines de Hamilton et nous explique sa ville avec un brin de fierté dans la voix: «Ici, c\u2019est Procter and Gamble, là-bas Stelco».Il np(is fait même le trip dé-la récupération de la pbu d\u2019acier.J\u2019ai entie de pleurer.Il me fait penser au maire E(r}ipeau au milieu dçsj installations olympiques.Encore vingt minutes d\u2019autoroute, nou£ passons entre autres tout prêt de Burlingtop.Oui, c\u2019est bien beau bord du lac.Ça y est.Qn voit, tout prêt, la grqsse enseigne verte du, tioliday Inn.\t-, | Dieu du ciel quim est bien chez soi.Les Alouettes à la TV ce soir attrape la première dame de pique, ce qui m'arrange pas l\u2019ambiance déjà lourde.Bob Shaw, le directeur gérant des Tiger Cats, arrive le premier.Il jase un peu avec Scannelia, le bar ouvre, les sourires reviennent sur les figures.Petit à petit, la salle s\u2019emplit, et John Payne entre au moment même où Jean-Paul Chartrand prend ses quatre derniers coeurs.Il a «pété» le 100, De Cuire a gagné.«Gentlemen, any questions for the coaches?» Je regarde Scannelia, je sais qu\u2019il sait qu\u2019un heavy va lui demander quelle est la situation des quarts-arrière à Montréal.Et vlan! C\u2019est un vieux monsieur à tête de vieil abruti qui la pose, la question.Scan-nella prend une grande respiration: c\u2019est Schuman qui commence, Datillio viendra en relève si nécessaire, Wade dans deux semaines, Barnes dans trois ou quatre.«Coach Payne.» Payne semble sortir d\u2019un certain sommeil.Des changements à son alignement?Bien sûr.Bruce Holland à la place de Biggins, Mike Williams à la ligne tertiaire.Oui, Jimmy Jones entreprendra le match au poste de quart.\u2014\tCoach Scannelia?«Ah You va jouer».\u2014\tCoach Payne, êtes-vous satisfait de votre attaque?«On n\u2019est jamais totalement satisfait sur cette terre, particulièrement quand on est instructeur d\u2019une équipe de football.» (.etle Népal?) Les sandwiches sont servis.Je m\u2019approche de Geary et lui fait remarquer combien ces moments sont pénibles.«Qu\u2019est-ce que tu veux que j\u2019y fasse.» On pourrait organiser quelque chose de drôle, un bingo, un «Paul-Jones», une exécution publique, n\u2019importe quoi.Mais ça y est, c\u2019est terminé.Chacun a bien mangé.Retour à l\u2019autobus, difficile installation des corps, quelques rots tonitruants.Le chauffeur est tanné Voir Hamilton et survivre! par Robert DUGUAY envoyé spécial de LA PRESSE OAKVILLE, Ontario \u2014 Il n\u2019y a pas d\u2019autres mots: c\u2019est effrayant.Tenez, je vais vous raconter comment je suis arrivé sur ma chaise, en face du téléphone beige plaqué or.Juste pour rire.Ensuite, c\u2019est promis, je vais tout vous apprendre au sujet des Alouettes et des Tiger Cats.Nous avons embar-\\qué dans le Boeing 737 de Nordair vers 15h 30 hier après-midi.Nous, ça représente les Alouettes au grand complet, toute la famille, journalistes compris.Il fait beau.Vers les 16h 00, le capitaine nous avertit que ça va peut-être brasser un peu.Dès que j\u2019entends le mot turbulence, c\u2019est plus fort que moi, j\u2019éteins ma cigarette, je ferme les yeux et je pense à tout ce que je n\u2019aurais pas dû faire de ma vie.serions-nous trompés de date?De ville?De continent peut-être?J\u2019allais suggérer le retour immédiat vers Montréal lorsque un gros-aimable-vieillard vint nous apprendre que les gens des Tiger Cats ont été convoqués pour 18h 30, c\u2019est -à - dire dans plus de 75 minutes.Scannelia ne trouve pas la plaisanterie très à point et refuse de participer à la partie de coeurs qui s\u2019engage.Une «cenne» du point, trente sous du contrôle, Geary Enfin, l\u2019atterrissage à l\u2019aérogare de Hamilton.J\u2019ai encore les mains moites lorsque vient ie temps de prendre place dans le minibus qui nous amène au stade Ivor Wynne de Hamilton pour la conférence de presse d\u2019avant-match.Du groupe de départ, il ne reste plus que Joe Scannelia, Bob Geary, Roy De Cuire et les journalistes.La salle de conférence est vide, pas une seule petite bouteille sur les étagères du bar.Nous ssière / VENEZ CHOISIR VOTRE 1979 PARMI NOTRE VASTE INVENTAIRE AUX PRIX DES MODELES 78 TROUVEZ LA SOLUTION A VOS PROBLEMES EN CONSULTANT DES SPECIALISTES! VOUS TROUVEREZ PEUT-ÊTRE L\u2019OBJET DE VOS RÊVES DANS LES PETITES ANNONCES DE 281-7111 m V w# \\isN xXs^.7vx WvY.C 5- < r.40,000 48 '7/7 // r! ¦ ¦ EH Galerie des Boutiques C 6 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 23 SEPTEMBRE 1 978 a ___ i AVEC HENRI POUPART e : a .-.«a % # £ 1 (it f Ai > > T( mmmSm \\\\mm& v.m.*^3 $ ¦V* I % £ fi ¦J!.m K.' :» I < m : B Y î -£fcwSS»< SKÿJA xS8y&\\3*w.x-\\ AV> AV .¦V*: &gm y $ m ** 6 ?» MBS ***** mmm *V:AA.V,.Quelques beaux malards qui feront les honneurs d\u2019un dîner gastronomique.8a&% ifriiymmr Lâchasse sur le lac Saint-Françocs, c\u2019est pas si mal.la cheminée au lieu d\u2019aller dans la maison.Deuxièmement, nous mesurons le pourcentage de gaz carbonique contenu dans les gaz brûlés.S'il est trop bas, vous gaspillez du combustible.Troisièmement, nous vérifions le tirage de la cheminée.S\u2019il est insuffisant, il peut y avoir une accumulation de suie.Un dépôt de suie de 1/8 de pouce d\u2019épaisseur risque d\u2019augmenter les frais de chauffage de 8%.Bien souvent, le remède à ces déficiences, c\u2019est une simple mise au point et quelques réglages mécaniques mineurs.Déjà, cette première partie de notre consultation-confort pourrait fort bien vous faire économiser de l\u2019argent qui, autrement, partirait en fumée.la petite demi-heure nécessaire à la consultation-confort Texaco, notre spécialiste aimerait vous avoir avec lui.Il pourra ainsi vous donner immédiatement le résultat de ses vérifications.Malheureusement, il y a de nombreuses entreprises d\u2019isolation douteuses, prêtes à exploiter la crédulité du public.Pour ce qui est de Texaco, nous avons une réputation à sauvegarder.Aussi, si vous n\u2019avez pas besoin d\u2019isolation, nous serons les premiers à le dire.Par contre, si vous en avez besoin, nous en ferons l\u2019évaluation sur place et vous indiquerons avec assez de précision combien cet investissement vous épargnera de frais de combustible au fil des ans.Vous pourriez être agréablement compagnie pétrolière.Une fois la vérification Texaco terminée et que nous vous aurons remis un rapport écrit, vous connaîtrez exactement l\u2019état dans lequel votre maison sera en mesure d\u2019affronter un autre hiver rigoureux.Aussi, postez le bon aujourd\u2019hui même.Nous vous appellerons pour prendre rendez-vous à l\u2019heure qui vous convient, et venir faire la consultation-confort gratuite Texaco.L - ; Bon nombre de ceux qui ont un appareil de chauffage au mazout dépensent -environ 30% de plus que nécessaire pour -Sé- chauffer.- ! C\u2019est pour cela que nous avons /décidé d\u2019offrir une consultation-confort /grâtpite, pour trouver le moyen de réduire -:$qs.frais de chauffage.; :-L\u2019idée.c\u2019est qu\u2019après vous avoir éprouvé notre expertise, nous espérons vous /accueillir comme client.Ç- >r'Voilà comment le tout fonctionne.\u2019/Fout d\u2019abord, notre spécialiste vérifiera ^efficacité générale de l\u2019appareil de /\u2019chauffage.Cette vérification, qui n\u2019a rien à voir avec l\u2019entretien annuel de l\u2019appareil de chauffage, comprend trois tests de base.Il s\u2019agit d\u2019une méthode précise et scientifique qui permet de déterminer si l\u2019appareil fonctionne efficacement.En effet, lorsqu\u2019un appareil de chauffage n\u2019est pas au point, 15% de la consommation de mazout peut s\u2019envoler en fumée et gaspiller votre argent.Grâce à ces tests, nous déterminons d\u2019une façon précise le bon ou mauvais fonctionnement de l\u2019appareil de chauffage.Premièrement, nous mesurons la température des gaz brûlés.Si elle est trop élevée, une partie de la chaleur s\u2019envole par Texaco vous le promet, cette offre ne vous engage à rien.Nous pensons qu\u2019en vous aidant à améliorer votre confort, tout en réduisant vos frais de chauffage, vous voudrez probablement devenir notre client.Ça vous va?surpris.Plus de conîort, plus économiquement.Ensuite, il évaluera l\u2019isolation existante fera ses recommandations sur les %4pesures à prendre pour l'améliorer, v ! Enfin, il mesurera avec précision le \u2022Taux d\u2019humidité de votre maison.(De l\u2019air - jrop sec donne une fausse impression de CTroid.En remontant le thermostat.les 1 ;ffais de chauffage montent aussi.) Si vous pouvez vous libérer pendant Pour vous, la consultation-confort Texaco, c\u2019est l\u2019occasion de découvrir comment profiter de plus de confort, plus économiquement.Car vous pourriez réaliser des économies pouvant atteindre 30% ! Pour nous, la consultation-confort Texaco, c\u2019est l\u2019occasion de vous montrer ce que nous pouvons faire, en vous fournissant le service fiable que vous attendez d\u2019une 3 TEXACO D\u2019après le guide \u201cEmprisonnons la chaleur\u201d, publié par le Ministère de l\u2019Energie, des Mines et des Ressources du Canada, l\u2019isolation peut réduire les frais de chauffage dans une proportion pouvant atteindre 50%.Ce bon pourrait réduire vosfrais de chauffage de 50%.I 1 «g 4 J\u2019habile une maison chauffée au mazout située dans Montreal métropolitain.J\u2019aimerais qu\u2019un tic vos spécialistes me rende visite pour une consultation-confort Texaco.JH SUIS: PROPRIÉTAIRE ?LOCATAIRE ?MA MAISON A_______ MA MAISON COMPREND CHAMBRES À COUCHER 1 LE CHAUFFAGE A COÛTÉ ENVIRON L'AN DERNIER U ANS D'ÂGE 1 | NOM_____ g ADRESSE VILLE_________ No DETELEPHONE MEILLEURE HEURE POUR APPELER__ PROV.B Envoyer ce coupon à: M.Guy Surprenant BS Texaco Canada Inc., 815, avenue Querbex.^ Montréal, Québec II2V3X1 LP- 2 J i c ?.: résultats MONTRÉAL, SAMEDI 23 SEPTEMBRE 1 978 SPORTIFS U1 ) .» trotteurs de 2 ans sont bien fragiles et Solidomie.Hawalan Isle.» .Caresse et quelques autres pourraient surprendre.Du côté des pouliches de 2 ans,, : Lari Altesse, propriété de M, Ro- , land Larivière.de Lucerne, l'éleveur de l'année proclamé par SO- ' DIC.a été la reine de sa catégorie.\u2019 » Marcel Larivière.fils de l'éleveur \u2022 de l'année, sera dans le sulky de.cette merveille.Snazzy Drummond, entraidée 1 ' par Normand Massé et pilotée par.Simon Boucher, a gagné ses.cinq-dernières courses et elle semble' imbattable dans la finale des.pouli-1 ches de 3 ans.Gracieuse Uéérrïè et L'Amydale semblent les plus è\u2019I craindre contre elle dan&,eqite.classe.\t\\ - \\ Quelques vedettes, dont Kefir Angus, ont été écartées destinâtes parce qu elles n avalent pasdmeà-* sé assez de points.Elles rehaussé- .ront la qualité des coursés djp-cpn- * solation.\t; à la finale de leur catégorie, poulains et pouliches devaient accumuler des points tout au long du circuit présenté sur les différentes pistes de la province.adversaire.Il ne faut pas croire cependant que ces deux chevaux n'auront pas d'autre opposition.Charlie Sorel, Better Drummond et Sénateur Premier, notamment, sont des poulains de valeur qui pourraient surprendre J hockey golf divers §ïï m \"à SAMEDI Aloucttoo Montréal à Hamilton DIMANCHE Saskatchewan à Ottawa C.-B.à Winnipeg Calgary à Edmonton DÉTROIT 7 BALTIMORE 5 DÉTROIT LeFlore, cc .Wockenfuso.cd .Staub.Id.Thompson, 1b.Komp.cg.Parrish, r .Rodriguez.3b .Trammell, ac.Dillard.2b.Young, I.Hlllor, I.LA CLASSIQUE NAPA LIGUE NATIONALE Un programme de 10 courses réservé uniquement aux poulains du Québec.D.January E Snood H.Twllty A.\tTopic J.Haas B.\tJaeckcl C.\tCoody D.\tElchelbergor E.\tPoarco B.Cronshnw P.McGowan T.Purtzor L.Graham B Liotzko G.Knudeon 68-66\u2014134 66-68\u2014134 68-\t68\u2014136 70-\t66\u2014136 66-70\u2014136 69-\t67\u2014136 69-67\u2014136 66-\t70\u2014136 67-\t70\u2014137 08-69\u2014137 67-\t70\u2014137 68-\t69\u2014137 72-65\u2014137 68-69\u2014137 71-\t66\u2014137 Il y aura également quatre finales dites «consolation», dotées chacune d'un enjeu de $7.500.et s'adressant aux poulains et pouliches de 2 et 3 ans qui se sont classés entre la 11 e et la 20e places.VENDREDI Canadien 6, Buffalo 2 NY Rangers 2.Boston 2 SAMEDI, 23 Atlanta va St-Louis Boston vs Toronto Canadien vs Chicago Minnesota vs Colorado Los Angeles vs Vancouver Philadelphie vs NY Islanders N Angleterre vs Washington ob p es pp .5\t1\t1\t0 .4\t1\t0\t0 .5\t0\t2\t4 .4\t1\t1\t0 .3\t0\t0\t0 .4\t0\t0\t1 .5\t1\t2\t0 .4\t2\t3\t1 4\t1\t2\t1 .0 0 0 0 .0 0 0 0 Chez les poulains de 3 ans.la lutte parait grande ouverte.Le handicapeur a fait de Mars Cutlass son premier choix, à 5-2.mais, derrière lui, nombreux sont ceux qui pourraient le battre: L'Ami Lou, Bye Bye Ira.Cabonga Buck, Jordon Angus, Jovial Angus et Sept de Mai Une nouvelle page d'histoire sera écrite, aujourd'hui, à la piste Blue Bonnets, alors que les 100 chevaux qui prendront part aux dix courses sont tous des poulains de 2 et de 3 ans, ampleurs et trotteurs.produits de l'élevage québécois.¦ CLASSEMENT (Conférence de l'Est) Plusieurs gros noms s'imposent dans les différentes catégories, on parle par exemple de Daniel Ben.de Lari Altesse, de Mini Model.Le duel le plus attendu sera sans doute celui de la septième course, alors que Daniel Ben et Bye Bye Gold qui ont tous deux un mille en 2:01.1 à leur actif - record québécois chez les poulains produits par l'élevage québécois - se rencontreront pour la sixième fois de I année.Daniel Ben.gagnant de 12 de ses 16 courses, avait battu son g p n pp pc 7 2 0 241 150 moy.Ottawa Alouette» .6\t4\t0\t202\t173 Toronto .3\t7\t0\t156\t252 Hamilton .2\t7\t1\t143\t288 14 12 6 HMMH 5 TOTAUX .BALTIMORE Harlow, cc .Lopez, cc.Kelly, cg .Roenlcko.cg .Singleton, cd .Murray.1b.DeCIncos, 3b .May.fd.Dempsey, r .Dlmmel.eu- Dauer, 2b .Garcia.eu .Bélanger, ac .Mora.lu.Flanagan.I.Stanhouse.I.Dans le trot.Mini Model semble tout seul II a remporté 16 victoires en 19 départs, mais dans une finale de 10 chevaux, une surprise est toujours possible.38\t7 11\t7 ab p es pp .4\t1\t1\t0 .2 0 0 0 .4\t12\t0 .10 0 0 .2 2 1 1 .5\t0\t2\t0 .4\t1\t1\t2 .4\t0\t1\t0 .5\t0\t2\t1 .0 0 0 0 .4\t0\t0\t0 .0 0 0 0 .4\t0\t0\t0 .10 0 0 .0 0 0 0 .0 0 0 0 (Conférence de l'Ouest) Edmonton.8\t1\t1\t312\t165 Winnipeg\t.6\t4\t0\t240\t204 Colgary .4\t3\t2\t203\t203 .3\t5\t2\t208\t192 2\t8\t0\t201\t281 Au total, les bourses s'élèveront à $220,000.Il y aura les finales des six catégories du Circuit Québec.soit la participation des 10 meilleurs trotteurs de 2 ans.de 3 ans.des 10 meilleurs ampleurs de 2 ans et de 3 ans et des 10 meilleures pouliches de 2 ans et de 3 ans, dans l\u2019amble.Pour participer VENDREDI Trois-Rivières 9.Laval 2 Verdun 5.Québec 3 AUJOURD'HUI Trois-Rivières vs Chicoutimi Laval vs Huit Sherbrooke vs Québec Montréal vs Shawlnlgan Cornwall vs Verdun 17 12 «X»XJÏ)e**/| @3C*< 11 Klass-Dost Kazmierski-Spuzich Akott-Massey Stono-Pr entice Farrer-Skinner Kirlzman-Skala Meyers-Burko Austin-Wllder Blalock-Joyce Young-Whitworth Thompson-Adams Clark-Anderson Bruce-Hile Klng-fiarrow Coles-Howe 33-33\u201466 33-\t34-67 34-\t33\u201467 34-33\u201467 34-34-68 34-\t34-68 35-\t34-69 36-\t33\u201469 33-\t36\u201469 34-\t36\u201470 35-\t35\u201470 35-35\u201470 35-35\u201470 34-36\u201470 37-\t33\u201470 CB 8 Sask 4 Chez les trotteurs de 2 ans.Noiraud.protégé de Jacques Hébert, est le meilleur boursier, mais les B COMPTEURS EST t c pl a .\t0\t26\t17\t7 .\tO\t20\t19\t1 .\t0\t15\t13\t9 .\t9\t0\t0\t0 .\t7\t0\t0\t0 .\t0\t8\t7\t11 .\t4\tx3\t0\t0 .\t4\t0\t0\t0 .\t3\txi\t0\t0 pta Hay.Ott.Sweet.Mil.Sunter.Tor.Green, Ott.Gabriel.Ott.Jambroslc, Horn.Skolrood, Ham.Bragagnolo.Tor.Edwards.Ham.84 Transport par hélicoptère pour la chasse à l\u2019orignal 78 63 54 42 40 % 30 TOTAUX .DÉTROIT BALTIMORE 24 .40\t5\t10\t4 002 000 300 2 \u2014 7 103 100 000 0 \u2014 5 Erreur: Dillard Laissés sur les buts: Détroit 8.Baltimore 11.Deux-buts: Staub 2.Dillard.Thompson.Harlow, Dempsey.May.Trois-buts: Trammell 2.Kelly.Sacrifices: Dillard, Kemp.Ballon-sacrifice: Parrish.20 District de la \\ football 4g» \\ CHAMPIONNATS DU MONDE ROME (AFP) \u2014 Voici les résultats complets de la troisième journée des championnats du monde de volley ball disputés vendredi en Italie: \u2014\tPoule A(Rome): Belgique bat Egypte 3-2, Italie bat Chine 3-1 Classement: Italie 6 pts \u2014 Chine 5 pts, Belgique 4 pts, Egypte 3 pts.\u2019 Poule B (Bergame): Venezuela bat Finlande 3-2, Pologne bat Mexique 3-0 Classement: Pologne 6 pts.Mexique 5 pts.Venezuela 4 pts, Finlande 3 pts.\u2014\tPoule C (Udine): URSS bat Tunisie 3-0, Brésil bat France 3-1 Classement: URSS 6 pts.Brésil 5 pts, France 4 pts.Tunisie 3 pts.\u2014\tPoule D (Venise): Japon bat Argentine 3-0.Cuba bat Hongrie Plus de 100 lacs disponi-blés.2 personnes plus 100 r livres de bagages et canot.Distance maximum 60 mil- « LANCEURS Young .Hiller (8-4) Ig .Flanagan (18-14) Ip .9% 11 7 7 4 9 Vâ 0 0 0 0 0 Mauvais lancer: Flanagan.Balle passée: Dempsey.Durée: 2h53 Assistance: 5.444 »! o p p ti r 67, 8 5 5 5 5 3H 2 0 0 1 4 Z* \\ DIMANCHE Atlanta à Tampa Bay Baltimore à Buffalo Cleveland à Pittsburgh Denver à Kansas City Detroit à Seattle Green Bay à San Diego Los Angoleo à Houston Miami à Philadelphie N.-Angletorre à Oakland N.-Orléans à Cincinnati NY Jeta à Washington SI Louis à Dallas San Francisco à NY Giants LUNDI Minnesota à Chicago T\\ An Stunhouse les.k> iv $290 Par voyage: Ent»4® $290 Transport du gibier toukment lc/t\u2019 1ère partie KANSAS CITY 4 MINNESOTA 2 KANSAS CITY Brett.3b .Clpo.3b .Lacock.1b .McRae, cg.Wilson, cg.Otis, cc.Cowens.cd .Wathan.r.Porter, fd .Silverio.cu .White.2b.Pafek.ac.Terrell.3b.Gura.I.$290 Maximum 000 lb Inf.: Kepawa Air Service /> M.Gilbert Vaillancourt ^ i- ab p cs pp .2 0 0 0 .10 0 0 .10 0 0 .2 1 0 0 .0 1 0 0 .110 0 .4\t0\t0\t0 .4\t0\t1\t0 .3\t0\t0\t0 .0 0 0 0 .4\t1\t3\t1 .4\t0\t0\t0 .3 0\t0\t0 .0 0 0 0 e ft (819) 627-3471 p B CLASSEMENT CONFÉRENCE AMÉRICAINE E M * >: 3-0 Classement: Cuba 6 pts, Japon 5 pts, Hongrie 4 pts.Argentine 3 pts.Poule E (Parme): Hollande bat Canada 3-2, Bulgarie bat RDA 3-0 Classement: Bulgarie 6 pts.RDA 5 pts.Hollande 4 pts.Canada 3 pts.\u2014 Poule F (Ancône): Corée du Sud bat Etats-Unis 3-0, Tchécoslovaquie bat Roumanie 3-2 Classement: Corée du Sud 6 pts.Tchécoslovaquie 5pts, Roumanie 4 pts, Etats-Unis 3 pts.SECTION EST g\tp\tn\tpp\tpc 2\t1\t0\t71\t64 2\t1\t0\t95\t57 1\t2\t0\t57\t56 20\t34 107 61 80 *T $30,00© SM PFBBH A dont une Honda Accord 1979 d\u2019environ $7,000 de Honda de Sigi Ltée \u2014 des centaines de billets d\u2019admission au Grand Prix du Canada moy.NY (Jets) Miami .N.-Anglet Baltimore .1 Buffalo .0\t3 0 .667 .667 .333 .333 TOTAUX.MINNESOTA Edwards, cc.Carow.1b.Norwood, cg .Ford, cd.Morales.Id .Wilfong.cu .Smalley, ac .\t.Borgmann.r.Powell, cu .Randall.2b .Wolfe.3b.Jackson.I .Marshall.I.29\t4\t4\t2 ab p cs pp .4\t0\t0\t0 .3\t0\t0\t0 .4\t0\t0\t0 .4\t0\t0\t0 .3\t1\t3\t0 .3\t1\t0\t0 .3\t0\t0\t1 .0 0 0 0 .4\t0\t2\t1 .4\t0\t1\t0 .0 0 0 0 .0 0 0 0 .000 v.SECTION CENTRE g\tp\tn\tpp\tpc\tmoy.Cleveland .3\t0\t0\t61\t33\t1.000 Pittsburgh.3\t0\t0\t77\t30\t1.000 Houston .2\t1\tO\t54\t56\t.667 Cincinnati .0\t3\t0\t36\t65\t.000 voile SECTION OUEST g\tp\tn\tpp\tpc 2\t1\t0\t50\t32 .2\t1\t0\t55\t37 2\t0\t51\t69 2\t0\t58\t68 2 0\t54\t62 PRIX SPÉCIAUX: Entre le 16 et 22 septembre seulement moy.667 Denver .Oakland Kan.City .1 San Diego .1 Seattle.1 Des voitures de reportage de CJMS parcourent la région de Montréal et offrent à des dizaines d'automobilistes affichant l\u2019autocollant CJMS/Grand Prix du Canada, la chance de gagner un de ces magnifiques prix.\u2014\t7 scooters Lambretta d environ S800 ch.\u2014\t2 chaînes stéréophoniques d'environ S400 ch.\u2014\t5 radies AM FM stereo avec reproducteur 8 pistes d environ S185 ch.\u2014\t14 radios AM-FM stéréo portatives d environ $105 ch.\u2014\t17 radios réveil d environ $70 \u2014\t7 magnétophones d\u2019environ $60 ch.\u2014\tplus de nombreux autres prix.667 HAYLING.(REUTER) \u2014 La septième régate des championnats du monde de Flying Dutchman qui se déroulent, au large de I Ile d'Hay-ling, près de Portsmouth, a été remportée vendredi par le voilier espagnol «CORNABERTO* barré par A.ABASCAL.classement .333 .32\t2\t6\t2 000 101 110\u2014 4 020 000 000\u2014 2 Erreurs: Patek.Wolfe, Marshall.Double-jeux: Minnesota 1.Laissés sur les buts: Kansas City 4.Minnesota 7.2b: Woife, Morales.Circuit: White (7e) Buts volés: Patek.McRae.Otis.Wilson.Ballon sacrifice: Borgmann.LANCEURS Gura (g.15-4) .Jackson(p.4-5) Marshall .Feinte illégale: Jackson.Durée: 2:37.TOTAUX.KANSAS CITY MINNESOTA .333 .333 CONFÉRENCE NATIONALE général.«HORROR CHARLY, de l'Aile- Au O p P* bS i 6 2 13 4 3 3 2 3 4 110 3 0 SECTION EST 9\tP\tn\tpp 0\t0\t79 2\t1\t0\t86\t51\t.667 1\t0\t69\t57\t.667 2\t0\t68\t68\t.333 0\t3\t0\t26\t61\t.000 Æ\\pc°)©©@£ 09@©Ü@©©Ü0SQ©Ü ©©!M@/(Si7ffiGT!© P™ du ©aMfflda sur Q© p®re-©h@es arroère de wotp© weitur© .9 mand de l\u2019Ouest à Batzill occupe la première place avec 60 points.Le premier bateau français «F-164» barré par M.bouet est 7è avec 81.7 pts.«F-1 75» de G.CHAPELI-Nest 38ème avec 160 pts.CLASSEMENT DE LA REGATE: pc moy.54 1.000 7 Washington 3 Dallas NY (Giants) 2 Phllad.1 St.Louis 2 MINNESOTA 4 KANSAS CITY 0 KANSAS CITY Whlto.2b.McRae, fd.Oils, cc.Cowens.cd.\t.Wathan.1b.Cripe.3b .Zdeb.cg.Patek.ac.Kusnyer.r.Partin.I.SECTION CENTRE g\tp\tn\tpp\tpc\tmoy.0\t0\t52\t23\t1.000 1\t0\t44\t52\t.667 1\t2\t0\t22\t39\t.333 2\t0\t52\t50\t.333 2\t0\t36\t44\t.333 1.Cornaberto (A.Abascal.Esp.) \u2014 2.Flying Volleys (E.Volle-breght, Hol.) \u2014 3.Auper Bruce (J.Loveday, G.B.) \u2014 4.Horror Charly (A.Batzill.RF) \u2014 5.SR-8 (Leontjev.URSS).ab\tp\tes\tpp .4\t0\t0\t0 .4\t0\t2\t0 4\t0\t2\t0 .4\t0\t0\t0 .3\t0\t0\t0 .3\t0\t0\t0 .2\t0\t1\t0 .3\t0\t0\t0 .3\t0\t1\t0 .0\t0\t0\t0 Chicago.3 Green Bay .2 Detroit Minnesota.1 Tampa Bay 1 B Grand PnX Canada CASSSEMENT GENERAL: SECTION OUEST g\tp\tn\tpp\tpc\tmoy.0\t0\t53\t28\t1.000 1\t2\t0\t36\t48\t.333 2\t0\t65\t76\t.333 3\t0\t39\t60\t.000 V Horror Charly (A.Batzill, RFA) 60 points \u2014 2.Fetz Five (G.Disch, RFA) 64 points 3.Cornaberto (A.Abascal, Esp.) 70 points \u2014 4.MISHIPESHU (J.KIDD, Can.) 70M7 \u2014 5.US-145 (A.Diaz.E-U) 76.7 L'équipage E Remplissez le coupon que vous trouverez à l\u2019endos de l\u2019autocollant et assurez-vous d\u2019y indiquer le numéro de la plaque d\u2019immatriculation de la voiture sur laquelle vous affichez cet autocollant.Retournez-le à l\u2019adresse indiquée.L.Angeles .3 Atlanta N.-Orléans .1 S.Francisco 0 SJ .30\t0\t6\t0 ab\tp\tes\tpp .4\t0\t0\t0 .4\t0\t0\t0 .\t3\t2\t10 .3\t111 .3\t0\t12 .3\t0\t0\t0 .3\t1\t1 O 0 0 .3\t0\t0\t0 .3\t0\t1\t0 .0\t0\t0\t0 TOTAUX.MINNESOTA Cubbage.3b.Smalley, ac.Carow.1b.Adams, fd .Ford, cc.Powell, cd.Chiles, cg .Edwards, cg.0 0 Wynegar.r.Wilfong.2b .Zahn.I.WONTtBL l.ahG^\u2019 rrsAontréaVjr FrançaisMARC BOUET - THIERRY POIREY.sur F-164.qui menait à l'issue des trois i premières régates, a dû.en fin de compte, se contenter de la septième place au classement général.Dixième vendredi, elle a totalisé 81,7 points, soit 21,7 de plus que les vainqueurs.STATISTIQUES Coureurs 1978 7-8 octobre co.vga moy.t 62 322 5.2 4 58 312 5.4 0 46 303 6.6 2 58\t296 5.1 1 43\t287 6.7 2 53 244 4.6 0 49 240 4 9 2 69 240 3.5 2 59\t238 4.0 0 44\t237 5.4 3 Campbell.Hou Van Eeghn.Ok Williams.Mla Dorset*.Dal Reed.KC Riggins.Was Harper, Chi Payton.Chi Middleton.GB Montgomery.Phi -Dame 0 Du 25 septembre au 10 novembre 1978, six fois par jour entre 6 h et 19 h, du lundi au vendredi, nous pigerons un coupon d\u2019inscription au hasard et dévoilerons sur les ondes le nom du participant.Si cette personne téléphone à CJMS dans les 60 minutes qui suivent, elle devient éligible au tirage de la Honda Accord du 12 novembre 1978.Ile Notre E Si vous n\u2019avez pas encore eu votre autocollant (distribué dans La Presse du samedi 16 septembre) vous pouvez vous le procurer à CJMS, 1700 rue Berri à Montréal du lundi au vendredi entre 8 h et 18 h et les samedi et dimanche entre 9 h et 17 h.29\t1\t6\t3 000 000 000\u2014 0 001 102 OOx\u2014 4 CLASSEMENT DE LA SEPTIEME REGATE: 1.Angel Abascal et Miguel No-guer (Esp.) \u2014 2.Eric et Sjoerd Voltebreght (Hol.) \u2014 3.John Lo-veday et Lewis Dann (GB) \u2014 4.\tAlbert et Rudolf Batzill RFA) \u2014 5.\tVladimir Leontiev et Valery Zubanov (URSS) \u2014 6.Ken Paul et Don Curtis (GB).totaux.KANSAS CITY MINNESOTA E: Pattin, Kusnyer.DJ: Minnesota 1.Laissés sur les buts.Kansas City 4.Minnesota 3.2B Carew.Kusnyer.McRae.38: Ford.But volé: Chiles.LANCEURS Pattin (p.3-3).Zahn (g 14-13).Durée: 1:58 Assistance: 5.1 75 Passeurs ton.com.vga t 71 45 672 6 66 37 487 4 65 29 469 6 57 30 356 5 80 51 694 2 92 48 628 4 75 42 506 5 84 50 591 4 75 44 661 6 96 56 738 8 Bradshaw.Pit Ferguson.But Theismann.Was Shock.Mia Zorn.Sea Bipe.Cle Jaworski.Phi Fouls.SO Todd.NYJ Staubach.Dal Cl p P« bb r 5\t4 3 14 6\t0 0 14 8 9 De plus, 0 Du 25 septembre au 6 octobre 1978, chaque participant dont le coupon sera pigé, gagnera automatiquement une paire de billets d\u2019admission au Grand Prix du Canada à l\u2019île Notre-Dame, le 8 octobre prochain.Le tout d\u2019une valeur de $20.CALSSEMENT GENERAL DEFINE ?Les règlements complets du concours sont disponibles à la réception de CJMS.TIF: 1.A et R.Batzill (RFA) 60.00 points \u2014 2.Jorg et Eckart Diesch (RFA) 64.00 points \u2014 3.A.Abascal et M.Noguer (ESP.( 70.00 points \u2014 4.James et H.Kldd (Can.) 70.70 points Diaz et Marshall Duane (EU( 76.70 \u2014 6.Eric et Sjoord Vollebreght (Hol.) 78.00 points \u2014 7.M.Bouet T.Polrey (Fra.) 81.7 points.tennis Receveurs GUAYAQUIL.(AFP) \u2014 En coupe Davis, l'Equateur mène par une victoire à zéro devant le Pérou, à l'issue du premier simple disputé à Guayaquil vendredi:\tAndres Gomez (E) B.Alfredo Franco (P) 6-2.6-2, 8-6.no vgsmoy.t.23 199\t8.7\t0 21 169\t8.0\t2 17 268 15.8 1 16\t96\t6.0\t0 15 242 16.1 1 15 178 11.9 1 14 154 110 2 14 145 10 4 0 14 101\t7.2\t1 13 184 14.2 1 13 139 107 1 Apposez votre autocollant dès maintenant et soyez à l'écoute de CJMS, la voix officielle du Grand Prix du Canada.5.Auge Galbreath, NO Young, Min Largcnt.Soa Foreman, Min Jessie, LA Owens.NO Swann.Pit Woods.SD A.Griffin.Gin Tilley.St L.Burrough.Hou TINTON FALLS (New Jersey) (AFP) \u2014 Voici les résultats enregistrés vendredi doir en quarts de finale du tournoi de Tlnton Falls doté de 25,000 dollars de prix: John Sradi (EU) bat Dave Schneider (AFSUD)6-1.6-4.Sashi Me-non (Inde) bat Harden Ismall (Rhod) 6-2.6-3.Rick Mayer (EU) bat Rocky Maguire (EU) 6-7, 6-4, 7-6.Bruce Gleege (EU) bat Mike Greenberg (EU) 6-2, 6-2.baseball Grand Prix du LES MENEURS Bottours (Matches d\u2019hier non compris) LIGUE NATIONALE no.vgs moy.20 933 46.7 11 491 44 6 14 620 44.3 25 1057 42.3 20 645 42.3 Jennings, NYG Ramsey.NYJ Guy, Oak Green.TB Mclnally.Cin Canada mj cb p ce moy Parker.Pills.139 550 93 177 .322 Modlock.SF 116 432 76 135 .313 Garvey.LA Clark.SF Cruz.Hous ¦» is.iv 153 610\t86\t188\t.308\t\"WH 147 558\t86\t172\t.308 144 533\t73\t164\t.308 Burroughs.AM 45 465\t70\t143\t.308\tv\\ Winfield, SO 150 556 82 168 .302 vi\\ Richards.SO 146 521 84 157 301 Cromartlo.M.150 576 Une.Conedon.Ci.145 538 iV .//' AV'T iL f.x Retours do bottés de dégagement ' * TOURNOI COLGATE ira?¦Ave.*- no vgs moy.7 141 20.2 7 135 19.3 5\t76\t15.2 11 165 15.0 4\t51\t12.8 AUJOURD'HUI 14H \u2014 Simple \u2014 demi-finale \u2014 Caroline Stoll vs 'Yonne Vermaak, puis demi-finale du double: Bostrom \u2014 Ruddell vs Kloss-Kruger.19h \u2014 Simple \u2014 uomi-finale \u2014 Laura DuPont vs Françoise Durr.puis: demi-finale du double.Anthony King vs Whytcross-Wlkstodt.DEMAIN 14h.\u2014 Match pour la 3o place entro les deux demi-finalistes perdantes, samedi.Puis: finale du simple féminin.Puis: finale du double féminin.RESULTATS HIER Green.Was Upchurch.Don Reece.TB Henry.Phi Fuller.S O.&v.« 74 173 ,300Rose.150 619\t96 185 .299 71 161 .299 m LIGUE AMÉRICAINE mj ab 144 535\t81\t182\t.340\t¦ 153 634\t113\t201\t317\tg 59 153 .316 121 435\t64\t136\t.313\tX 72\t130 .300 X 120 472\t63\t141\t299 133 458\t71\t136\t.297 148 638\t122\t189\t.296 144 578\t66\t171\t.296 73\t166 .296 MONTREAL p cs moy Carew.MInn.Rice.Boston Oliver.Texas 123 484 Retours de bottés d\u2019envol no.vgs moy.4 159 39 8 7 250 35.7 6\t201 33.5 3\t89\t29.7 7\t204 29.1 ¦\\ 0 ss\u2022* Pmiolla.NY Roberts.Sea.123 433 Yount.Mllw.Otis.K.City LeFlore.Dét Munson.NY Bostock.Cnl.145 561 Washington, Bal Green.Was Blrdon.Hou Latin, LA Clayborn.NE U- 5% T \\ ' (Simples) Françoise Durr a battu Dana Gilbert.7-5 et 6-4; Lours DuPont a défait Glynis Coles.6-4 et 6-1: Caroline Stoll a eu raison do Michele Tyler.6-1 et 6-1 : Yvonne Vermaak a vaincu Diane Desfor, 6-7.6-2 et 6-4 *» \\ ?CIRCUITS L.N.:Foster.Cinc .34; Luzlnskl.Phil.,32; Smith.LA et Porker.Pitts .29; Kingman.Chi .27.LA.: Rico.Bos .42: Baylor.Cal el Hislo.Mil.32; Thornlon, Clev et Thomas.Mil., hockey ©T (Doubles) King-Anthony battent Overton-Evert.6-2 et 6-2; Bostrom-Ruddcll ont raison de McDaniel-Sands.6-2 et 6-3; Kloss-Kruger l'emportent sur Show-Nagolsen.6-3 ot 6-3; Whytcross-Wuksledt battent DuPonl-Ourr, 6-2.31 51 i JUNIOR RICHELIEU BPOINTSPRODUITS L.N.-.Parker.Pitls .111 ;Fostef .Cinc .108; Garvey.LA.105; Clark.SF.95; Montanez.NYelLuzlnski.Phll.94.VENDREDI St-Jean 4.Granby 2 m?** 1 % A n k , ! ^:2A Ul LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 23 SEPTEMBRE 1978 C 8 Premier congrès des juristes à l\u2019emploi du Québec Bédard: la porte maintenant ouverte au dialogue et à la communication mat ce contingent de juristes, le valoriser, le faire travailler à la moderne pour une société et un gouvernement moderne, établir chaque jour sa compétencOt son efficacité pour, finalement, prouver au client, au gouvernement et au contribuable qu\u2019ils forment effectivement «le plus grand bureau de juristes au Québec».Il est évident que ce congrès, qui a été vivement désiré par les parties concernées, le goik vernement d\u2019une partiel les avocats et notaires d\u2019âutrc part, aura non seulement permis d\u2019en finir avec les vieux-griefs réciproques, mai/ aura surtout provoqué un dialogue ouvert, courageux, amical, concret,, qui, au dire d\u2019observateurs qui se déclarent pourtant «prudents à cause de l\u2019expérience?acquise», ne peut pas tièi pas déboucher sur dès' comportements noti-^ veaux et des changements profonds, suscép-1 tiblcs, même à court* terme, de mieux servir le client, c\u2019cst-à dire'lçj contribuable québécois,* et de réhabiliter aiix' yeux de tous une catégo-' rie de professionnels1, qui comptent beaucoup d\u2019experts de très grande' valeur, mais qui a bead-coup souffert des parfis pris, du manque d\u2019ôr-, ganisation, de l\u2019indifférence générale, dès\u2019 modes de recrutement' idiots et, bien sûr, de l\u2019anonymat systématique dans lequel elle :a* depuis toujours mariné.,* Ce qui frappe déjÿ.l\u2019observateur, après squ; lement une journée dé congrès, c\u2019est la volonté manifeste, chez toiv4 aussi bien des représentants officiels du gouvcr-i nement que des congres-, sistes, de repenser de fond en comble les relations professionnelles, et humaines, les méthode/* de travail, de recherche^ de recyclage, et d\u2019q.Sr sayer par tous le,s moyens possibles de retrouver les motivatiops profondes et d\u2019améliorer l\u2019efficacité quotidienne.Pourtant, au départ, les organisateurs de ce premier congrès pour les juristes de la Fonction publique redoutaient officieusement une certaine indifférence de la part des avocats et des notaires à l\u2019emploi du gouvernement.Or, non seulement ces derniers n\u2019ont pas boudé ce premier congrès, mais se sont révélés des participants présents, actifs, attentifs et visiblement ravis que ce premier congrès ait enfin eu lieu et que les objectifs visés soient clairs et concrets.Au tout début de son allocution, jeudi soir, devant les congressistes, le ministre de la Justice a d\u2019abord dit sa joie d\u2019inaugurer cette première conférence des avocats et des notaires de la Fonction publique, et ceux-ci, visiblement désireux de lui faire savoir sur-le-champ qu\u2019ils étaient, pour leur part, ravis d\u2019y participer, l\u2019ont vigoureusement applaudi.Lorsque le ministre Bédard a riposté que ce congrès répondait à un immense besoin et qu\u2019il ouvrait une fois pour toutes une porte tant attendue du dialogue et de la communication, les congressistes l\u2019ont encore une fois applaudi sans réticence.Enfin, lorsque le ministre de la Justice leur a dit qu\u2019il ambitionnait de faire des avocats et des notaires de la Fonction publique «le plus grand bureau de juristes au Québec», les congressistes l\u2019ont applaudi à nouveau, non seulement avec vigueur cette fois-ci mais aussi avec chaleur et amitié.Hier, vendredi, lorsque René Dussault, sous-ministre de la Jus tice, et Michel Décary, sous-ministre associé aux affaires civiles et pénales, se sont à tour de rôle adressés aux congressistes, ils ont été tout autant applaudis chaque fois qu\u2019ils ont déclaré qu\u2019il fallait de toute urgence et à tout prix sortir de l\u2019anony- me du Canada, est déjà considéré, autant par les participants que par les organisateurs, comme un succès certain, fort significatif et, au dire de plusieurs observateurs, «très prometteur».qui se terminera ce soir avec une conférence du juge Louis-Philippe Pigeon, de la Cour suprè- que que le premier congrès des avocats et des notaires de la Fonction publique, qui a débuté jeudi soir avec une allocution du ministre de la Justice du Québec, Me Marc-André Bédard, et par Conrad BERNIER envoyé spécial de LA PRESSE QUEBEC \u2014Tout indi- CIRCUIT-QUEBEC bourses: $ 225,000 DIMANCHE, LE 24 SEPTEMBRE, À 14 H finales 1978 6 FINALES: BOURSES BOURSES « Trot pour chevaux de 2 ans e Trot pour chevaux ¦\u201e de 3 ans e Amble pour poulains de 2 ans \u2022\tAmble pour pouliches de 2 ans \u2022\tAmble pour poulains de 3 ans \u2022\tAmble pour pouliches de 3 ans $25,000 (a) 30.000\t(a) 25.000\t(a) $25,000 (a) 25.000\t(a) 30.000\t(a) .- * \u2022g.# s IBimiUr\u2019' ' Le Circuit-Québec, le grand défi annuel des chevaux québécois, est une série de courses réservées aux trotteurs et ambleurs de 2 et 3 ans, engendrés et nés au Québec.C'est la première fois dans toute l'histoire des courses au Québec qu'un programme complet est consacré exclusivement à des chevaux québécois.Les finales groupent les dix chevaux de chaque catégorie ayant accumulé le plus de points depuis le début de l'année au Circuit-Québec.* i # % 1 : 1 ¦ ^Blue Bonnets : > i V II : ï'ïi \u2022v 1\t=\u2022\u2022\u2022:> L I ! ¦ I i 1 C'est plein d'allure! : : ; jgl I « \u2022 \u2022\ta \u2022j s?iV& Mm % f it ! 1280 ÆM4JWPIDNHKI J.(commentaires) X Pierre Rinfret a (description) \u2022Vi i Robert Bisson 'VVt'-'-i' P?-rA: '\tK360* OUISC (analyses) :% m AUJOURD\u2019HUI % 9» îx % % MONTRÉAL À HAMILTON 4 A G, % Jo Or ü, % 5b % 1510 \u2022H à14h00 il A 00 r EATON G % °0 % 4 f X I J \\ \u2014./