La presse, 25 octobre 1978, C. Informations générales

[" INFORMATIONS générales 0 MONTREAL, MERCREDI OCTOBRE 1978 *s « i Québec recherche un instrument plus adéquat que l\u2019injonction 4* > y X , » >1, I S 1; m m * « > 8a % W:* m m Hr m ; ¦ m I \u2022 ?.* ¦ \u2022v.Wm ÆÆi I m mm au ministère du Travail sur cette question est la suivante: comment peut-on, dans le cadre des relations de travail et du Code du travail, trouver un instrument qui soit plus adéquat, qui permettre de décriminaliser certains aspects des relations de travail, tout en permettant des recours adéquats dans ce domaine comme dans d\u2019autres domaines de la vie collective?» Un comité La réflexion est déjà entreprise au ministère de la Justice depuis plusieurs mois et le ministère du Travail et de la Main-d\u2019oeuvre participe à un comité sur la question tout comme différents groupements patronaux et syndicaux.«Il faudra, dans la solution que nous tentons d\u2019élaborer, tenir compte d\u2019une dimension d\u2019équilibre en même temps que de justice.Il faudra que la formule soit acceptable pour l\u2019ensemble de ceux qui sont impliqués.Enfin, il faudra que la solution retenue soit efficace et souple.» Quant au tribunal spécialisé, M.Johnson, a parlé de l\u2019exemple de la Colombie-Britannique où on a trouvé un mécanisme remplaçant l\u2019injonction en matière de relations de travail et qui est contrôlé par un organisme dépendant de la province.Ce pourrait être un tribunal spécialisé, qui pourrait fort bien être, selon le voeu du ministre, l\u2019actuel Tribunal du travail auquel on accorderait plus de pouvoirs.«Nous aurons l\u2019occasion d\u2019en reparler.Il ne s\u2019agit pas, évidemment, d\u2019un sujet qu\u2019on peut régler aussi facilement que si l\u2019on mettait une lettre à la poste», de conclure M.Johnson.par Pierre VENNAT Le gouvernement québécois est à la recherche d\u2019un «instrument plus adéquat» que l\u2019injonction en matière de relations de travail.*.% , M ¦ m >¦, % \"M % .wm A:: B m % ., * m AW m m a m % % m# s i a* ¦ : S i Du même souffle, au risque de provoquer encore une fois une querelle constitutionnelle, on songe à donner plus de pouvoirs au Tribunal du travail, à retirer du mandat de la Cour supérieure l\u2019émission de ce qui remplacerait l\u2019injonction pour la confier à un tribunal spécialisé de responsabilité provinciale, comme le Tribunal du travail.Conférencier, hier midi, devant la Chambre de commerce du district de Montréal, le ministre du Travail du Québec, Pierre-Marc Johnson et cela en pleine grève des Postes, a lancé carrément à ses hôtes qu\u2019en matière de relations de travail, le mécanisme de l\u2019injonction n\u2019ap-paraït plus, chez ceux qui le subissent comme chez ceux qui s\u2019en prévalent, comme un instrument utile.il % sa A ¦ %! - 9r ¦ m m 1 m : % 1 1 mm « y-: # z: mm ¦ m I m B sm H I 8 4 m ¦ -, - ¦ : a mm m & * P '\u2022¦'3 & Is .I a m I mm# 1 m w \\ & % M B à M 1 % > , *.: / m ¦ » >\u2022: y m I m m m Le cratère provoqué par l'explosion du gazoduc.À l'arrière-plan on aperçoit les restes des maisons mobiles détruites par la déflagration :> % m m wêm m M - y, ¦: & ¦Ml téléphoto AP Même s\u2019il est hors de question de supprimer l\u2019injonction elle-même de nos lois car elle répond à une nécessité en regard du Code civil, le ministre a cependant souligné qu\u2019il faut être bien conscient qu\u2019en matière de relations de travail, la sanction de non-respect de l\u2019injonction, entraînant théoriquement et même parfois concrètement l\u2019emprisonnement, a tendance à criminaliser le milieu des relations de travail, et même de permettre à certains, dans des circonstances très précises, de compter sur l\u2019inexorable résultat de la mise en branle d\u2019un tel processus.«La réflexion que nous faisons üù ; gozodye exjptoss:; dx rzeï'iiï BROOKSIDE VILLAGE, Texas (UPI, AFP, AP) \u2014Six personnes ont été tuées et 43 autres ont été blessées dans l\u2019explosion d\u2019un gazoduc hier matin près d\u2019un parc de maisons mobiles, en banlieue de Houston, au Texas.Les blessés qui souffraient tous de brûlures, ont été conduits à l\u2019hôpital.Les plus gravement atteints ont été transportés à Houston, à bord d\u2019hélicoptères de l\u2019armée.Les résidants du parc de mai- sons mobiles ont été évacués, car on craint d\u2019autres explosions dans le gazoduc d\u2019un diamètre de 30 pouces.L\u2019incendie provoqué par l\u2019explosion a brûlé pendant trois heures.La déflagration a creusé un cratère large de 15 pieds et détruit une quinzaine de maisons mobiles.Environ 150 personnes habitaient le parc de maisons mobiles.La plupart travaillaient à Houston ou dans les industries chimiques environnantes.Certains des blessés sont dans un état critique.A l\u2019école voisine, tous les cours ont été annulés et les salles de classe servent d'abri aux personnes évacuées.Le gazoduc est la propriété de United Cas Pipe Line.Un porte-parole de la compagnie a dit ignorer la cause de l\u2019explosion.Il s\u2019a- gissait de l\u2019une des principales lignes du système de United Cas.La distribution de gaz a immédiatement été interrompue après l\u2019explosion, pour arrêter l\u2019incendie.Lors de la déflagration, une boule de feu s\u2019est formée dans le ciel, puis s\u2019est résorbée.Les six personnes qui ont perdu la vie dans l\u2019accident ont toutes été retrouvées dans un champ.Elles avaient tenté de fuir les lieux de l\u2019explosion.Les flammes s'élevaient à 10 pieds dans les airs et étaient visibles à dix milles de la ronde.PS .2=233 * I 1 I Ml ' ; m 3» ¦ .(St g » 3 I?* iffllp ' Wi V: w 9*» m g 1 1 =X ¦¦ f ¦ ml m ' Au ¦ r; v-' ¦ b \\ i ¦ i * m ## .p m I 'r.Z | a solde 75^ anniversaI1^ Fer à repasser Poêle éleetrique auto-nettoyant » ' ROBOT DE CUISINE TT 6 Moteur à entraînement direct, livré avec une lame à émincer, batteur en plastique, un disque éminceur, un disque broyeur et une spatule.Black Angus -Gril SS 93 Par IONA à - M 1 krW : .'y | .$1 Sail Il ©@ 95 33 28 Modèle 005820 PRIX PASCAL SJ PRIX PASCAL I'#':?Sélecteur de température.Minuterie 4 heures.Tournebroche et broche entièrement chromés.R-1 ¦ W: Batteur \u201cIVlixmaster 33 - % 75 82 ¦ % : de Sunbeam ' \"R .prix PASCAL 94 95 iî ' S\"3® .¦ M& m £- r '>: Gril Gaufrier 3%% 61 ¦ Modèle MM 300 fr / (:©._ AS J -4 \"X'.i: Modèle 950829 r ; ¦it! © M J -/ ' Sas Kssap « M I ¦ H: £ a .v Réveils à lecture directe S I ' Avec accessoires à mélanger la pâte.Moteur de 300 W à commande par régulateur.Ejection du grand fouet par rotation de la poignée.Les bols tournent automatiquement.Cadran de vitesses.Cordon amovible.Bols en verre transparent de 4 pte (4.6 L) et 1/2 pte (.57 L) Blanc ou or moisson.par Ken-Tech Revêtement anti-adhésif.Plaques in-tercheangeables.Voyant lumineux.%: % m g ©s 29 \u2022 I m : - â K ¦ ftp:ÜB.i 95 ± prix \u201e PASCAL 3 O 84 95 a S .PRIX PASCAL I m i: .-¦¦¦ ., ¦¦¦ 8 \u2022x Modèle T440 Modèle T 2094 : s PRIX Simili noyer argentées.Sonnerie mémoire électronique de 24 heures à répétition, \u201cTouch \u2018N Drowse\" horloge entièrement transistorisée.Garantie de 1 an à l\u2019achat.bordures Boîtier marron à bordures argentées, luminescents.G ® PASCAL 32.95 H : 0 0 PASCAL 21.95 noires et Chiffres Sonnerie à réglage 24 heures.Garantie de 1 an à l\u2019achat.m CJM 75 75 © 7 r- z30f 8 ; ¦ -X©\tV-'-:.4: irr ma ! - mtiti 7 Horloges électriques \u201cSpartus School Days 99 Ustensiles en plastique (Ti V D A P^AL 1^1 PRIX PASCAL PRIX PASCAL PRIX PASCAL PRIX PASCAL PRIX PASCAL PRIX PASCAL PRIX PASCAL A.L-130 Plateau d\u2019égouttoir Égouttoir à vaisselle Panier à linge Seau de 12 pintes Baquet X, 14 Lancaster\u20199 £6 11 56 X 12 m il B.L-127 44 259 1 239 1 1\" 1 179 1 179 1 1\" 1 199 1 149 1 2 91 3,52 Modèle 37-6846-502 2 T 10 Modèle 37-6794-502 \u2014¦ ' v O 9 C.393 44 o électrique simili-bois 16\" x 101/2\u2019\u2019.cadeau.Pendule Horloge a pendule électrique simili-bois 12\u201d x 7-1/2\u201d.Emballage cadeau.G) 6 5 N to Emballage D.P-52 s'y 14 M © \\ 0 44 E.159 PRIX PASCAL PASCAL 2295 3295 F.L-147 Cuvette carrée 14 pintes Cuvette ronde 12 pintes Poubelle 15pintes 14 (K) \\ rx 75 23 75 16 ¦ V.G.L-149 14 W/ VP V H\u2019866 O' 1.228 14 \u2022y PRIX Plateau à couverts 5 sections PASCAL A 14 \u2022'K \u2018 \u2019-% if '-Sr PRIX PASCAL PRIX PASCAL J.L-132C Égouttoir 44 S / H \\ IMS * 'KJ i * .¦> O \u2022>.yl 2 K.BS-18 Jeu de 4 bols à mélanger 44 il 3 LE JEU r» i mm Rubbermaid A -jSbubelle de 16 gai.PASCAL 995 7 S Country Délité «i Have Another\u201d Modèle 34-6010-500 Horloge à aiguilles tournant en sens inverse - style montre de gousset ancienne.Boîtier gravé Uni or.Emballage cadeau.PRIX ja AC PASCAL 19.95 \u2018F S 3 fl b ! Modèle 31-6812-500 Pendule à tond blanc.Diamètre 10\u201d \u2022 emballage cadeau.« » m 50 Sacs à ordures =| 99 ar T - 50- PRIX PASCAL 17.95 ,\u201c26\u201d x 36 ' PASCAL 2\" P 75 75 15 pot: «y MH A.*',.ÿ- 1.» ¦ at-T:.' '¦ .'is 7Ï ïi .