La presse, 11 novembre 1978, Télé Presse

[" ¦¦ 5% aaaq 3 e e s « e Presse m Sgfî : ; ; % V -A mïïi > r ils I i»y-a 'V v ¦V: àS -*r; M K 4 I S «s r : -44 s / 4 //] y if,Vf .f .J vs v z Jacques Languirand à la recherche du sens caché de la vie :,-;V J FA ft lift « r Le Chambord est un xin rouge de qualité fabriqué au Québec à partir de cépages importés.Vendu ici à prix très raisonnable,-il n\u2019en rehausse pas moins excellemment quantité de mets de choix.Il x'Ous est offert entre autres en très pratique carafe mille-et-un-usages.Carafon 375 ml 81.25 Bouteille 750 ml 82.00 1 litre 82.60 C arafe Cruchon 4 litres 88.75 $ \"T® \u2022\u2022\u2022- xC: ',/A m V g a M llllis; x '*»W II I Jill $ i §?AT i L î mm m m 888 .f-o'Vtm de Montreal les Map'*: Leafs de Toronto rencontrent les Canadiens Renorteis sport.fs Rene Lecovot er, Gilles Trem blav.R chord Carneau et : one! Duval Real Michel Quctoz et Jacques Primeou ® ® ©r People Mogoz-f-e ce variétés O Cinema du samedi Cat ecHou (A- O O Hockey Night in Canada Les Mode Leafs ce Toron to rencontrent les Cono diens ce Montreal I Co 19 h 16 h 7 h 00 .9 CD CD La 4 h 000)0(40) D une politique à l\u2019autre ©The Little Rascals Comedie.CD 30 Minutes ®r Bass Fishin\u2019America CD Man from Atlantis Shoot Out ot Land's End SDoc Lebanese Radio ED Consumer Challenge © Marie Curie 4 h 30 © CD ®r Sports Spectacular © Hammy Hamster Dessins animes 6D The Electric Company Emission pour enfants ©Touring Japan Femme bionique Avec Lindsay Wagner P chord Andersen et Martin E Brooks Frissons a la carte \u2014 Un vieil original a leave so fortune o lo personne lo plus intclhgen te de so famille.Parmi ses biens figure une invert lion qu'il avait promis de vendre o l'OSl.© Hee Haw Variétés ©© O Paper Chase O Ot Soirée canadienne ©CD®r Lawrence Welk Emission de variétés © Team Showdown Hocke rent (I Clark et Yvon Cournot-er ) rencontre celle ce Resch (Ion Turnbull.Brian Trot-tier et Bill Barber) O CD Patrouille du cosmos Les Voleurs d esprits ©Twin Double O CD© Lou Rawls on Ice Emission de ver,êtes \u2022 Du ree 1 h) ®r Star Trek Journey to B obéi ©oc ©SC Hellenic Radio ©r Saturday Magazine CB CB CD Opéra sauvage Sérié musicale dont les acteurs sont les hommes, les animaux et le temps Cette semaine Une musi aue venue de la mer ' nous entraîne sur la cote oeru vienne.C est I'H-socmdoa le pays de la conquête espagnole, lo terre des conquistadors et du cotho ticisme triomphant, ou la tradition se perpétué dans la musique et dans lo dan Co © Elizabeth R 21 h ©(Dr CHiPs 9 h GDŒMElr Hollywood Diamond Jubilee (Voir details a 20 h) ©®r The Big Event Centennial\" ® Point Blank Loetnle and Essiac Can cer Cures.Panaceas or Quackery?\" \u2014 inv.les Drs Jerry Green.Murray Katz.Léo Roy et Robert Toylord.Anim .Warner Trover ® ©r© Love Boat ©OC ©SC Kaleidoscope © © 65) Montage musical 6B When the Boat Comes in Sene Dohacre En vedet l?ilc!i:kReoïe?ap,ho0rrc'( Brionne Learv.© Going Places Jeu Amm, Mike Dorow Slot CE) (40) Les Grands Spectacles v ncenf François Peu! et les outres 18 h 0 O O Hebdo-samedi Magazine d information ® Channel 3 Newstime 0010(40) Et ça tourne variétés Avec Alain Mont petit ©OOCBC Saturday Evening News © Saturday Eyewitness News © Global News \u20ac3 Soirée canadienne Folklore Québécois.Louis Biloceou reçoit les gens de Coteau Landing.Co.Sou-longes.CD WWNY News ®r Hee Haw O © Newsline ® Tes Filles et mes garçons ©r TV 10 News 6D Feel Like Dancin' ©oc Sounds Black ©sc The Mark Kosmos Football Show 0 Mission impossible 03 Polka Dot Door 6E) Crocketts Victory Garden © Soccer made in Germany 6 h 30 ® CD CBS News © Reach for the Top © NBC Saturday Night News 0 O Response ® The New Quiz Kids Show Jeu Anim.: Terry David Mulligan O © Regional Contact 6 h ! 0\u20ac9@ Hollywood's Diamond Jubilee Spectacle commémorant le 75e anniversaire de la capitale du cinema Avec Raauel Welch.Douglas Fairbanks ir et la part,c>-pation de Clint Eastwood Jane Fonda.Fave Dunaway.John Travolta.Dustin Hoffman, Barbra Sfrei sand.Richard Burton.Ja mes Cognev.Paul New man.Shirley MacLaine.John Wayne.George C Scott.Roy Rogers.Gene Wilder Rudv Vol lee.Ruby Keeler.Lillian Gish.Mar oer.Bernadette Peters.Richard Crenna Steve Al len, Donna Summer Peter Ustinov, O Brien.y.L'équipé de Po Brad Pork Bobby 17 h 5 h OQ® CD© Bagatelle Colimcro Coiimero pari en vacances Contes et legenoes Aladm et le lom pe merveilleuse Barba papa: Les Insectes Le Capitaine Marc Simon\" Les Contes de Bolek et Lokel Le Dragon Mon sieur Mogoo Cupidon Ma goa .\"Mini-Proutt La Pêche miraculeuse Pouf et Rioui: Un mini Rîaui' \"Sooty\".\"Le Rouge et le bleu: Le Teleoho 2?h 10 h O Gens d'affaires Avec Andre Jeon.© Second City Comcdie satirique Skcf ches: The Mirthmokers Triple Feature \"Mo* Lax\" et Pit Stop O SD Fantasy Island ®SDr69 Fantasy Island © Musiauebec Inv Frank Mells et Marty Butler.©?Movie in Name Only\" © Person To Person 0,0 ® CD © Teleiournal 000(0(40) LesNouvellesTVA Avec Alain St Louis.® For Lovers Margaret Jane Withers.Paul Henreid.Peter Fan do.James Coburn.Man Ivn Chambers.Woody ai 'en et Diane Keaton (Du ree 2 h) I ®SDr© Welcome Back, Kotter ŒDoc Awaz- E Pakistan @sc Pakistani Radio © © 63 All You Need Is Love La musique, phenomena efernei.universel, ch heu reu* ou malheureux, oar leaucl s exprime toute la gomme des sentiments humains Dons ce premier episode, nous faisons une brève incursion dons monde og.te de la musique ISgpF f; rtc nombreux autres I Une oeuvre de Tony Pal ne O Samedi-informations (5) NFL Game of the Week ® Kidsworld Emission pour enfants 0 010(40) Yogi l\u2019ours 0©($D Wide World of Sports Magazine soortif Rothmans Inter national Esquestn'an 10h30 ©Wild, Wild West G) The Ghosts ot Motley Hal! ©Soccer Made in Germany © Inside Albany 7 h 30 ® Sports Probe Interviews.® Bonkers OO® A communiquer G) Doctor Who The Son tor on Evper ment (ire de 2) © Economically Speaking n Stakes E vent ' 2) Coca Colo lnlernofi& nol Gymnastics'' le Variétés Anim.: Suzanne Stevens Desmond © The Editors The Future of the Press \u2014 L avenir de la presse Inv.John Pomfrct (New York Times), Eric Jacobs (London Times) of W A Gooason (Montreal Star) Anim Greffa Chambers © Visions Ladies m Waiting lOh450O® ©CD Nouvelles du sport 10h55 (40) CHOT vous informe Inv.: Johnnv perdez 3 livres par semaine sons souffrir m le champion des plans amaigrissants ^\u2022LAICO S) Saturday Night at the Movies: The British Cinema If\tDa, well j Frone*' F 15 h 3 h © © f9 ; © © % z ©t GD (40) L\u2019Ecole du music-hall Avec Andre Richard.®r Challenge OQD House on the Hill Revue parlementaire.®cn A communiquer O Flim Flam Jeu.Amm ©oc Specials ©r A communiquer Q3C060T'asbien un drôle de nom : \u201cAlfredo Munoz\" il a 11 ans.il v a quelques années, il Quittait le Chili avec ses parents, de peur Que les milita.res qu; venaient ne prendre le pou voir, n emprisonnent son O Mode en liberté ©Passeport Magazine touristique ®t GD (40) Information voyages Avec Robert Viou Invite Andre Guertin La Flon- 16 h ©oc Entrée des artistes © Wild Wild West 05 Education for the Future Now H raconte le cour d'etat et aussi la difficulté de vivre en exil, de s otiap 4 h ©(BdrNFL Football ter a un nouveau pays auand on ne rove que de retourner dans sa peine Animateurs Paoia et Bru no Real Andre Belanger Chicago a Minnesota ©©©CFL Football Western Semi-finale.© Five Star Theatre © Kidsworld Emission pour enfants CD a communiquer ® r A communiquer ©The Rolf Harris Show Inv.: Don McLean.©oc Kiddlywinks ©sc A communiquer ©r Sunday Matinee 60 The Great Performance © Nova Documentaire 17 h 63 Wild Kindgom Documentaire 5 h O Le Père Noël © The Bugs Bunny/ Roadrunner Show Dessins animes.S3 ®t Es-tu prêt?Religion ©r A communiquer ©en Chai Montréal ©O© Untamed World European Forests\" \u2014 Les forêts de r Europe centrale, de leurs prédateurs.QD (40) Que sera sera Tony Bennett chez Poilu ci\".©oc ©sc The Other Side 0) Vision On \u20acB © Firing Line 5 h 15 O Dssins animés de 0) Sports: Games People Play ® ©©Question Period Emission d information j ©en Religions et croyances ©OC ©SC Kaleidoscope © Hee Haw Honeys 0) Big Blue Marble 5 h 55 O SS 01 © La | Corne d'abondance Avec Yves Corbeil 5 h 58 © Loto-Québec IC h ® © ®i © © A 7 h cause demononcle Teleromon de Jocaues Oc gnon Avec Maurice Beau pre Andrée Boucher.Mo nique Jolv.Beatrice P< cord, Yves Letourneau Claude Houle et Pierre Claveau La Sacoche Depuis une semaine.Rite est poursuivie par un hom me Que peut il lui vouloir Real Maude Martin ® Œ) ®r60 Minutes © ® O The Beachcombers O Jardin des étoiles Avec Michel Girouaid © ®r The Wonderful World of Disney Boatnicks\" © Mystery Theatre ©0 ?Cinéma ©t (40) Cinéma ® o©@ ©r © Pat Boone Family Thanksgiving Special Emission de variétés a l'occasion de l'action de grâce avec la famille Pot I 18 h 4 h 30 ©Michel Vaillant © The Secret Railroad Dessins animes S3 Les Arpents verts Comedie.©r A communiquer ©t© (40) Flipper Flipper le detective © Swiss Family Robinson Skeleton Clue ' \u2014 Aventures.© © © Hebdo-dimanche 6 h i Magazine d information 5 h 30 ©Q©(D© Le Francophonie sime Jeu-questionnai re sur la langue française.Avec la participation des pays de la Communauté des Tele visions francophones, la Belgique, le Luxembourg, la France, la Suisse.Monte-Carlo et le Canada représente par Raymond Chorette Anim.Pierre Cunv Real Claude Delannov Orson Bean O 63 ©t © Au royaume des animaux Documentaire © Eyewitness Forum © Global Newsweek Magazine d information.© The Lawrence Welk Show Jean- Jean IBB I ©?\u201cL\u2019Autre\" (In Name Only) lh ® 1) \u201cA Minute to Pray, A Second to Die'' Film dromatlauc mettant en vedette Alex Cord.(2 h 30) n h 10©® ® ©ÇQ \u201cL'Une chante, l\u2019autre pas\" The Dancing Man do sir Arthur Conan Doyle.\u2014 Un savant oe moniaaue kidnappe l'inventeur d une nouvelle arme (1 h 22) 3 h ©©\u201cThree Coins in the Fountain \u201d \u2022\u2022\u2022 \u2014 Am.19S4.Comedie drama tique de J Negulesco avec Dorothy McGuire.Jean Peters et Louis Jourdan.\u2014 Trois jeunes Américaines, en séjour a Rome, sont a la recherche du bonheur (2 h) Ci r o mw c)fa v cc\tryr ïjr'a n fl Cc a role Lombard et Kav Froncis \u2014 Un homme mol marie s'cprena d'une jeune veuve (2 h) 12 h ®D \u201cStella Dallas \u2022*'7\u2014Fr 1976 Etude de moeurs de A vardo avec Valerie Moi %',T' leunes femmes se lient d amitié et connaissent diverses aventures.12 hl Am 1937 Drome de King Vidor dir de pho.: Rudolph Mote, ovec Barbara Stanwyck et John Boles \u2014 Une histoire classique de i amour et les sacrifices d'une more pour son enfant.(2 h 7) O SD \u201cTaras Bulba\" \"*' : \u2014 Am 1962 Drame d'aven turcs ae J.Lee Thompson avec Yui Brvnncr.Tony Curtis et Christine Kaufman.\u2014 Au XVe siecie.un episode de la lutte des Cosaques contre les Polonais.(2 h 24) 2) \"Tell Me Where It Hurts\" 8\th © \"Le Gang du dimanche\" (Don\u2019t Just Stand There) \u2022\u2022 \u2014 Am 1968.Comedie poiiciere de R.Winston avec Robert wa gner, Mary Tyler Moore et Bar bora Rhoades.\u2014 Un journaliste protege une romancière contre des tentatives d enlevement (?Am 1973.Drame psychologique avec Maureen Stapleton.Paul Sorvino et Ayn Rymon.d apres la piece de Fay Kanin.\u2014 L histoire d'une menoçerc d'un certain oge.manee a un chauffeur de taxi, qui o le coeur etreint per le genre de vie au elle mène (2 h 30) H h21©\"Brannigan\" \"\u2022 \u2014 Anglo-am.1975.Drame 4 h ©\"The Blue Angel\" rough et Judv Geeson policier américain Un ._ .\tSC rend a Londres pour ramener un rocke tecr lequel, des I arrivée du policier, se fait kidnapper.d h \u2022\u2022V2 \u2014 Am 1959 Drame d'Edward Dmytryk avec May Britt Curt Jurgens et Theodore Blkcl Remake du film de Joseph von Sternberg.\u2014 Un professeur, de degradation en degradation, de vient bateleur forain pour l a mour d'une chanteuse de beuglant.(2 h) h) 2 h © \u201cCaton a Hot Tin Roof\" \u2022\u2022\u2022 \u2014 Am 1958 Drame osvcho-logiaue de R Brooks avec Elizabeth Tavlor et Paul Newman, d apres la piece de Tennessee Williams.\u2014 Conflits entre les membres d'une riche famille du Sud des Etats Unis.(2 h) © 3D \u201cOde to Billy Joe\" 51) 11 h30®r \"The Naked Runner\" *\u2022* \u2014 Brit 1967.Drome d'espion nage de Sidney J.Furie avec Frank Smotra.Peter Vaughan et Derren Nesbitt, d apres le roman ac Francis Clifford - un officier acs services secrets britanniques ut'hse un industriel pour exécuter un traître derrière le rideau de fer (1 h 44) Am 1977 Drame sentimental de Max Boer avec Robbv Benson.Glynnis O'Connor et Joan Notch kis \u2014 L histoire d une idylle qui cannait sa fin dans une tragédie (2 h) © \u201cThe Out of Towners\" \u2022\u2022\u2022' ; \u2014 Am.1969 Comedie d Ar thur H,lier avec Jack Lemmon.Sandy Dennis et Sandy Baron \u2014 Les difficultés d un couple de province a s habituer a la vie de ¦o grande ville, en I occurence New York.(1 h 56) 12 h 15© \u201cThe Wrecking Crew\" \u2022\u2022 \u2014 Am 1968 Comedie de P Karison avec Dean Martin.Nigel Green et Elke Sommer \u2014 L a aent secret Matt Helm est charge de récupérer un trésor vole par les hommes de main d un escroc international (2 h) © \"McMillan and Wife: An Elementary Case of Murder\" Am 1971 Film de suspense avec Rock Hudson.Susan Somt James el Barbara McNair \u2014 Une chon teuse de cabaret, ancienne ame du commissaire McMillan, est accusée du meurtre de son mon (1 h 30) 7 h 9\th © ®r \"Ode to Billy Joe\" (Voir details ci-dessus) © D \"Dark Passage\" \"'j-Am 1947 Film policier de Delmer Doves avec Humphrey Bogart.Lauren Bocoll et Agnes Mooreheod \u2014 L'histoire d'un detenu oui s evade de Son Oven fin et oui, aide d une femme, essaie de prouver son innocence (2 h) 10\th Q) ?\u201cThe Fountainhead\" \" \u2014 Am.1949 Drome osveno 1 ' ' ^ 41 (i) \u2014 Sherlock logiaue de K Vidor dvec Gary\tHolmes and the .\t, weapon- ksitksssw 10 qui interprètent, avec les figures spatio temporelles nouvelles, la nature des divers instruments de per cussion Solistes: Kirk Petersen.Kenneth Scalice.Christopher Aponte.Ben Stevenson, Zenc Wilson et Dennis Pool Musique Lee Gurst.Chorégraphie Vin ccnte Nebrada Real Hu go Niebeling Boone et la participation de Bob Hope.John Bvncr et The Hudson Brothers (9)cn Un Québec pour tous CD Montréal 1978 Les elections a la mairie.(2 Pittsburgh rencontre Los Angeles.O Election\u201978 reporters Raymond Ar chamboult.Gilles Sirois et Jacques Mortel Chef de pupitre Bernard Dcscho telets Real Michel Lebel (cor de reportage) et Mar tin Cloutier (en studio) CD The New Quiz Kids Show Jeu Anim : Terry David Mulligan.Elections o la mairie de Montreal Anim : George Finstad.Jeffery Dvorkm et L.Ion MacDonald.O GD © © Les Beaux Dimanches 7e Symphonie de Beethoven , avec I Orchestre philharmonique de Berlin, sous la direction de Her bert von Karajan.Real Hugo Niebling © What Will They Think of Next! Vulgarisation scientifique Anirn.: Joseph Camponel la et Tiiu Leek h) CD \u20ac9 63 Images perdues La petite histoire du Que bec de 1935 a 1965.racontée par le biais de films rima leurs 16mm ou 8mm.© ©t CD (40) Le Jardin des étoiles 21 h CB CB 6D Montage musical ©The JesusTrial \"Let His Blood on Our Heads' (2e de 4 episodes) 63 © © 0 Les Beaux Dimanches Percussions for Six Elude avec les danseurs du Mark ness Ballet de New York © O Sidestreet ©(Dr The Big Event 9 h Anim.: Michel Girouard ® ©r © N FL Football chorégraphique CE) We Interrupt this Week © All Star Soccer @qp ©CD© Les Beaux 7 h 30 Dimanches \"Faut voir ça' Avec Jac nues Normand.Inv.Michele Richard.Carole Cloutier et Joel Denis.Dir mus.Daniel Hetu.Chore graphe Georges Reich Real.Michel Gaumont Coord : Maurice Dubois.©O © The Nature of Things ©en Inter notions ED Once Upon a Time.Man: The Age of Pericles \u20ac0 © GD Dossiers Noirs Le Mvstere Kennedv (2e partie).\u2014 Deuxieme volet d'une série de trois tiocu ments sur Kennedv et son temps, sa ve.sa mort et son mythe.60 A communiquer fi s y* % a) w.S A WW %?w' I >\u2022 SS A V sss fM ^voôkA m ; y M ^â|4?iP 20 h Vf >\u2019S 8 h ® Œ)®r The Word \u2022\u2019 5B .m m Premier d une série de quatre episodes, d apres le best seller d Irving Walla ce L histoire d'un directeur des relations publiques qui entre en passes sion d'un ancien document sur la vie du Christ.Il en résulté une série de donge reuses intrigues.En vedet te David Jannssen.James Whitmore et Florinda Bol ken (La suite aura lieu a 21 h demain, mardi et mercredi, 13.14 et 15 novembre) (Duree: 2 h) 8 \u2022« wéfj s V?O ' ST.y vjds t \\ m.mi % O Cinéma $ h V (4j © © ^Sè< SS-' Superspecial: Carroll Baker 4' © © Movie Special ® ŒSr© Baftlestar Galactica ®c Hockey universitaire Bishop rencontre McGill.© Montreal Municipal Elections Dépouillement du scrutin municipal.(Duree: 2 h opprx.) © Upstairs Downstairs \"The New Mon' (Ire par Kg U K :âm I iiik >< - 4: < it ¦ H a _ i i ' .'-êë.HE lie) 6E) G9 Global Papers 8 h 30 O Les Elections municipales Animateur Gobi Drouin ?V.s m < g VF.I sa \u2022 SA èSS »s' 11 DIMANCHE © L1 Hollywood Classics 10h30 OCEiOO© Le Téléjournal @oo Ombudsman © © O Marketplace (3D Streets of San Francisco No Badge for Beniv\" \u2014 ©t @3 Les Chemins de l\u2019inconnu Vulgarisation scientifique.Ce soir, I animateur Jac ques Lebrun reçoit M.Marc Leduc, un des res ponsables de UFO Quebec CB O (S) W5 Magazine d information La Lutte de l'homme pour sa survie \u20acE) Rush (40) Ca se passe chez nous Le Parti national populai \u20ac0 © ®r TV 10 News 6D Instrospec ©CD©©© Cine club llhlS(3)The New Avengers Obsession\".En vedette Patrick Mocneo et Joanna Lumlev.© © © The Nation\u2019s Business ©WWNY News (ÎO)r Sunday Night News llh21 © The Local © After Eleven © The City Tonight © Pulse llh23 © @3) Sportsline llh30© Emergency One © In Private Life Inv.:\tDonald Johnston nouveau depute de West mount au Parlement © Late Movie ®r Second City Show ©(33) Insight Anim.: Douglas Fisher ©r Movie ©Dossier Afrique \"Entre deux Afrlques\".Ilh35 © Charlie\u2019s Angels \"Pom Pom Girls' llh41 ©?Sunday Best llh45® © ABC Weekend News S3)r Eyewitness News Masterpiece Theatre \"The Duchess of Duke Street\" ©©CBS Sunday Night News ® © © The National © S3 ©t CD (40) Les Gens qui font l\u2019événement Anim Me Marc Trahan © Sunday Eywitness News © Money Talks Magazine nnio 9 h 30 © © ;ij ® CD © SB ©t CD (40) LesNouvellesTVA Les Beaux Dimanches \"Survivre: Quelque part entre Cambridge Bov et Yellowknife\".\u2014 Le 8 novembre 1975, Martin Hartwell pilotait un avion Beechcraft allant de Cam bridge Bov.Territoire du Nord-Ouest, a Yellowknife © Alice \"What Happened to the Class of 78?\" Avec Alain St Louis 10h45 ©@GBCD Sport-dimanche O Télé journal régional 10h55 (40) CHOT vous informe economique Raoul Engel ®r The News ©©©CTV National News ®cn Carrefour culturel 23 h il h ©O® CD© 22 h Politique provinciale 10 h ©CD(îg)r Dallas X\\ A MAXI jm i i :{i La Minuit 12 h © Hawaii 5-0 Aventures policières ® ?Midnight Movie @3©t©(40) L'Homme de fer nouvelle \"Fumez des mirages ®r Comedy Shop Show ©dD Midnight at the Movies ® @3 PTL Club © The Twelve Midnight Movie 0) Communiqué 12hl5 ® Sunday Late Show 3Dr Hollywood Star Theater 12h30®r Notre Dame Football Highlights 1 h © Musique Marc Legrand \u20ac0 (40) Dernière Edition 1\th 30 ®r Sha No No 2\th 10® 100 Huntley Street Religion 2\th 45 g3)r ABC Weekend News 3\th (g)r Focus MAXI VODKA Ufa .tt ' sic- Les Distillateurs Melcan Ltée rV 1.12 LUNDI 13 NOVEMBRE (8)r Today (D (S)r 0 Good Morning America Emission d'information.7 h 15 Lundi: Fusee XL 5 Mardi et vendredi : Les Cadets de la forêt Mercredi: Super Cor Jeudi: Escadrille sous marine 7 h 25 (jT)Lundi, jeudi,vendredi: Extension Service Library News Mercredi: Social Security 7\th 30(7) Today 7 h 45 ® Le 745 Avec André Paille.7 h 50 ® Un emploi vous attend (40) CHOT aujourd'hui 7 h 55 (fi) Les Sports au 10 (3) Captain Kangaroo Emission pour enfants.© Daybreak © G9 (40) Les P\u2019tits bonshommes 5g)r Captain Kangaroo 0) Polka Dot Door $'7à Lundi, mardi, jeudi, vendredi Sesame Street Mercredi Cinematic Eve © The Mike Douglas Show ® A vous de jouer © Friendly Giant (DGDrThe Phil Donahue Show O A Thought for Today CD Captain Kangaroo ®0©t©(4O) Ala bonn\u2019heure Avec Lisette Antrousse, Sérac L Italien et Hubert Gagnon.Prod.: Radio Que L Album .©Ontario Schools ® © The Friendly Giant 0) Report Canada 9 h 20 03 Readalong I 69 The Most Important Person 5\th 30 ® Vendredi Celebration 6\th © Seneca Telecollege ®r The 700 Club © ©II) University of the bec 8\th 15 ©Club 700 (40) Fanfan Dédé Avec Andre Richard ÇfD Lundi, jeudi, vendredi Roquet Belles Oreilles Mardi, mercredi Mr.McGoo C0 Lundi, mercredi, vendredi: Roquet Belles Oreilles Mardi, jeudi: Mr.McGoo 8 h 25® WWNY News 8 h 30® Today 0) The Employment File 69 Mercredi Adam Smith and the Wealth of Notions 8 h 35 0) Communiqué 8 h 45 ©Aube-Nouvelles ©t GD (40) Les P\u2019tits bonshommes ® Félix le chat CE) Le 13 vous informe 8 h 50 0) Guess What?Air Cours universitaires ® PTL Club ®r Sunrise Semester © Good Morning Jesus 6\th 30® Sunrise Semester ©(H) It\u2019s Your Move Jeu.Anim.: Paul Hanover.(ÏO)r Eddie Meath Show © Morning Exercises Culture physique (H)r Carrascolendas 5 h 45 © Dessinsanimés 7\th ® Morning News Emission d information.©CD®r Today ® PTL Club © © (H) Canada AM.Emission d information.O® ©©CD Passe-partout 9 h 30 Avec Claude Mailhot et Yoland Guerard scope\", avec Marylene L Economie\", avec Ri chard Johnson.Emission educative du ministère de I Education du Quebec pour les enfants d âge préscolaire.® Bienvenue Mesdames Avec André Richard.©©Quebec School Telecast ® TOO Huntley Street Religion.© (H) The Morning Show ®r Midmorning Break ©What's Cooking Paella\" ©Cover to Cover L'Horo ® Good Day ®r The Joker\u2019s Wild © (Î3) The Mad Dash Jeu Arum.: Pierre Lalon de.®r Bonanza © Romper Room © PTL Club ©LeslOOToursde Contour © Instructional Programs 6) Humanities © CBC 6 Good Morning 9h 15©® ©©© Les Oraliens 8 h 9 h O® ©CD©En 2 9 h 5 mouvement Culture physique.® Emissions pour enfants © You In Public Service 9\th 45 0) Two Plus You le spécialiste du cuir O O 0 I i » La mallette préférée de l\u2019homme d\u2019affaires O Samsonite w- - 1 \u2022\tCoquille résistante en «Absolite» \u2022\tCadre en magnésium léger et robuste \u2022\tChoix de serrures encastrées ou à combinaison \u2022\tPoignée solide et confortable \u2022\tDoublure de qualité supérieure \u2022\tSpacieux classeur, genre accordéon 4 modèles au choix: SV $ Illustré: Classic 100 «La Sentry» «Classic III» Nouveau modèle de luxe «Sigma Classic» $69.00 à $78.00 $45.95 à $49.95 $56.00 à $65.00 $85.00 à $90.00 il 4 2-74 8359 \u2022 PLACE VERSAILLES 688 6599 \u2022 MAIL CHAMPLAIN 6845 ST HUBERT CENTRE LAVAL CENTRE LANGELIER 255 391 1 \u2022 COMPLEXE DESJARDINS 288 4121 352 0350 672 8886 y LES PROMENADES ST BRUNO 6534121 13 UneTenetre dans © Gather Round 10h45 ©Measure metric © Let\u2019s All Sing ©poo© Les Trouvailles de 10 h U h © Safe and Sound 2 h 15Œ) ffl \u20ac3 Passe-partout © Finding Out © Self, Inc.1 h © Cours pratiques © One O'Clock News and Weather ©O CBC News OOOt\u20acQ(40) Personnalité Avec Emile Genest ® ®r Hollywood Squares © Paul Bernard © The Doctors ® (g)r© All My Children Teleromon ®r The Young and the Restless © The Mad Dash Jeu Anim.Pierre Lalon de.©ITV: The Short Story ©Many Worldsof Nature 1 h 5 ©O O The Bob McClean Show 1 h 10 ® Arossthe Fence 1 h 15 © Write On! © Primary Science 1 h 20 © Parlez-moi 1 h 30 O,® 0 05© Telejournal ® ® ®r As the World Turns \u20ac3?' - Ciné- matinée La Bataille des sables\".©®rDaysof Our Lives © Stay Tuned 0Ot© (40) Ciné quiz Les Corrupteurs\".© McGowan&Co.An,m : Don McGowan ©©©Mon ami Pierrot ©Report Canada © Electric Co.1 h 35 O O ® © © Femme d\u2019aujourd'hui Deuxaessuiels Los,cm mes sculpteurs a I école des Beaux Arts\" ©Math Patrol 1 h 45 © © qt) Les Oraliens 1 h 50 Q) Readalong l ma tête Spectacle sur l'exploitation des quatre elements: eau, terre, air et feu.et les trois régnés: animal, vegetal et minerai.Texte: Raymond Plante.Avec Pauline Martin et Yvon Ponton.Real.: Pierre-Jean Cuiller-rier.Theme: l'air.1 Attention, attention, voici les avions de carton\".O Ma Sorcière bien aimée ©®r Card Sharks CD (ïô)r All in the Family ® Everyday © The New Ed Allen Show Culture physique.@3)r AM Rochester © Write On © Ail About You 10 h 5 © H.and G.Mystery Theatre lOhlO© Parlez-moi 10hl5 12 h G 0(9 Vers I aventure L histoire d un ieune gar çon nomme Mebrutu.qui quitte la maison familiale pour aller a la recherche d un trésor afin a a.dor son 11 h Clémence Bricolage: table de travail avec Pierre Claude et SU vio Russo.2 h 30 © © ® © © Le Camionneur ® (D Young and Restless © De tout de tous ! © O Coronation I Street O From Now On © ®r America Alive © The News at Noon Les informations.\u20ac3 Informa 7 ©t© (40) Les P tits Bonshommes - © © (ID The Flintstones Dessin anime ® 3Dr © $20,000 Pyramid ® Le 9 vous informe @)r Noon at Ten with Margaret Graham Smith © Le 13 vous informe © Mister Rogers' Neighborhood 12hl0 CO Les Petites Annonces 12hl5 © Weather Matrix 12h20 ®t Le Régional ©Midi Nouvelles (40) CHOT vous informe 12h25 0 (13) Farm Market Report ® © A la ferme 12h30©(D OO© Les Coqueluches Du complexe Desiordins.Anirn.- Guy Boucher et Gaston L'Heureux, inv Nicole Leblanc.Gaston Brisson.Michel Garneau et Jacques Perron Andre Morin.Coord Page.®© 0®®r Seqrch for Tomorrow O Party Game O 01 © (40) a vous de jouer Avec Robert Arcana O (Ï3) Movieti \"Sandcastles ®(H)r© Ryan's Hope © Gilligan\u2019s Island Comédie 63 Tell Me a Story 0) Short Story 12h40 © Communique 12h45 Q American Scrapbook 12h55 Q) The Employment File D\u2019Amour et d'eau fraîche De Sherbrooke tique ges Dor.Real Guillemette.(3) Œ)®r Guilding Light ® © O Sesame Street © ®r The New High Rollers © The New Ed Allen Show Cutlure physique.© La Mijoterie Magazine O® What's Cooking ® ®r © Happy Days ©The Community ©Les lOOToursde Centour @ Ripples Le Poli Animateur Goer-Christine © 0 o Canadian Authors ® ®r The Doctors ©Get It Together Q) Bread and Butterflies 2 h 40 Q) calling Captain Consumer 2 h 45 © Tyger, Tyger 15 h umsOOtGD (40) Saturnin, le petit canard © Colargol © Truly American 11h30 00©LuHarold Lloyd 0(9)00® Virginie 3 h ©©©Take 30 ©0®r©@ Another World Teléromon ®®r© General Hospital © Youth Under the Influence 09 Freestyle Récits, contes, histoires imaginaires illustres uor des dessins animés.Avec Andre Cailloux, Louise Go moche et Danielle Schneider.Real.Raymond Pesant.\u2014 \"Mireille\".© Math Patrol )0h20© See, Hear 10h25 © Write On 10h30 Sequences de films muets des années 20.\u2014 Harold fait la cour a la fille d'un millionnaire.\u2014 En pourchassant une femme, Harold se retrouve sur un bateau de pirates.®Œ)®r Love of Life Teléroman.SB 0® O© Magazine Express De Trois-Rivieres Plein Air\": le materiel, avec M.Gilles Parent.® (D®r The Price Is Right ©©t© (40) Bonjour Madame Avec Suzanne Lapointe.\"La Consommation\", avec Niquette Déloge.\"Arts et metiers\", avec Mme Lise Thibault.© © © Mr.Dressup Emission pour enfants.®Jeopardy @3 Sans détour Magazine ®r Hollywood Sauares O©® Definition Characteristics of Learning Disabilities 3h3O0O®O©Au jardin de Pierrot \"Les Planètes\".® CD ®r M*A\u2018S*H ©Dessinsanimés ©O© Celebrity Cooks 0 Au bois de Florence Avec Claudette Coron.Of Tarzan 03 Services à la communauté Avec Me.Augustin Choquette.\u20acB Lilias, Yoga and You (40) Passez vous voir 6) Over Easy Le O Les Satellipopettes ® ®r Wheel of Fortune © Money Talks Magazine Anim 63©t© (40) Les P tits Bonshommes © ® Romper Room Emission pour enfants.® ®r © Family Feud ® Point de vue © Rocket Robinhood Dessins animés.© Au jour le jour ©Calling Captain Consumer Vlh35 © Musical Instruments llh45 © Nouvelles et météo OOt © (40) Les Satellipopettes llhSO© Guess What 1th55® (D®r CBS Midday News 69 Metric System Uh58© CSC Good Afternoon economique Raoul Engel.Real Alex Jim Perry.\u2014 Shari Lewis et Patrick McNee.© Les Cours scolaires en Ontario © Jeremy Jeu.Amm Inv.14 h 0O® G>7/ 7\th © © © Les Ciraues du monde Animateur: Jean Richard Real ; Gunter Staknke Le Cirque Busch Roland De i Allemagne de l'Ouest 50 ouest Plate Cremaiie.Chambre 306 Ouvert lundi ju vendredi 9 a ?1 h Maintenant samedide II am a 16h Dessin anime.CD Beverly Hillbillies : 15 I JL Tabitho k \u2014-5\u2014e G) The Devil's Crown QD The Journal of Lewis and Clark \u20acD \u2014 Cinema 57 \u2022vr-ute Rocknç Ali Amer 9 h 15 3^cn Jewish Dimension 9 h 30 JL ©One Day at a Time ¦: oec s-zr y* sc ^ .'e c .< =r\" =< ©020© 0OlO© Tele selection : »?2 2 Sr The Word S h 9 h çcr; :r JL 13 r © Lucan JLc Tele-Gente _9.cn La Voix du Liban Sac 9-2-4 Terre humaine r e-:r- zr y* v : V:r\tr.r*: R icr -o-= \"T ' =r : : < IXcecoe : KM e* M K X Focus O 2.Gong Show O Trivia 2 The Bob Newhart Show KOe - %-: = .occ.-e-s (B £9 ED Le me» ,»*zr-_c.vesse» O Cine choix O O Michel Legrand and Friends Monde en guerre icr-ec.e Er veoetie 5or r e Frcr.klin < vcoe :r :r :* = >ees S ' ir'soar JL Débats à l'Assemblee nationale lllr M* A-S * H \"\u201c¦ci s Vv BcOv 2 Joker s Wild JLr Hollywood Squares JLcn Haïtiens au Quebec ^9.0 Teaching English 42.0c The Beatz Report 9 h 45 (Tan Luso Québécois r*\u20ac< \u2014 \u2022 FT) Between the Wars Ë9 Global Papers 8h30OO IQ© Papa,cher papa _5.Tr Monday Night Movie 2 Doctor on the O CD y The Waltons e O0Ot© (40) L'Homme de S6,000,000 core* \u2022* Or .r.-e 3:»_r r.?o-cr or : ye Go -< x -=r -e © Ot \u20ac3 (40) Cine choix rr-\"-\t' -CO S **dc r-.scr s 'CCC - -ce r.cesse çe c e _ : ce' Q \u20ac3 Newsmagazine 2 Baretta Secret of Terr, Lc%e \u2014 Le ce: c e' Tory Boreftc se ¦C * cesser CO.r wn cnc'- \u2022e-^r \u2018oiMoricve afin ce œccv\".r;r les motifs OU¦ oevssent une :oi e fii'e c :¦¦> incriminer c fore son t en-c me 10 h © Lettre de Nouvelle- Fronce 2c Black Is gr Mary Tyler Moore Show © Le Monde de chez nous 42,0c Quest 42.se Chez nous, chez vous 41 r Family Feud © Bewitched ©Magic Shadows © Elections'78 © The Dick Cavett Show vrcr* c O 43.Vegas % T JL 43rOne Day at a Time © © M-A-S-H E People * y r '0.-ÏO.or?:*.=e r r.:r re :\" a; -jiesS En Hollande, on est au coeur des beautés de l\u2019Europe.Amsterdam, par exemple, vous fascinera par l'éclat de ses vitrines remplies de cristal de Leerdam.de porcelaine de Delft, d'argenterie et d'étains.Ses boutiques d'antiquaires regorgent de merveilles dénichées un peu partout.Nos musées (si vous voulez les visiter, renseignez-vous sur la Carte Culturelle de Hollande), nos musées abritent les plus grandes collections de Van Gogh et de Rembrandt.Et si vous appréciez la bonne cuisine, nos tables sont autant un régal pour la vue qu'un festin digne d'Épicure.En Hollande, les distances sont courtes.L'une des plus surprenantes beautés de la Hollande tient à sa taille et à sa situation.Vous y êtes près de tout, même si vous êtes pressé.Pivot parfait pour vos vols vers d'autres pays d'Europe.Amsterdam est le point de départ idéal d'une excursion en voiture.Soit dit en passant, il en coûte moins cher le louer une voiture en Hollande que dans la plupart des autres pays européens.Choisissez parmi les forfaits économiques suivants: ils incluent la location d'une voiture et diverses formes de logement.Une journée en voiture, une nuit à l\u2019hôtel.Faites de la Hollande votre première ou dernière escale en Europe et profitez de l'Aubaine de la Hollande Jov Pour 520 U.S.* de voyage valant plus de S150.Que vous choisissiez Amsterdam.Rotterdam ou La Haye, vos bons vous donneront droit au gîte pour une nuit avec petit déjeuner, à la location d'une voiture pour une journée euse.par personne, vous recevrez des bons En Hollande, notre cuisine est aussi une oeuvre d\u2019art.(et 100 km gratuits), à un déjeuner ou dîner de 3 plats, aux transferts d'aéroport.Ajoutez à cela des visites guidées et des réductions de prix sur une foule de choses, du logement supplémentaire aux céramiques bleues de Delft.Cette alléchante invitation aux vacances est valable du 1er novembre 1978 au 31 mars 1979.Une semaine en voiture, une nuit à l\u2019hôtel.Laissez-vous tenter par Une semaine de liberté en voiture à partir de 585 U.S.location d\u2019une voiture pour une semaine (kilométrage illimité), le logement pour une nuit dans un bon hôtel (et dans une pension pour les 6 autres) ainsi que tous les avantages de notre Aubaine de la Hollande Joyeuse.Voiture et logement pour tout le voyage.Ce plan très souple, l\u2019Europe au volant à partir de 5205 U.S.par semaine, inclut une voiture pour une semaine ou plus avec kilométrage illimité; le logement dans de nombreux hôtels, motels et auberges en Hollande et ailleurs en Europe ainsi que le petit déjeuner continental tous les matins.r* IV i be\t^oort ?* Ce forfait inclut la > » \u2022 * M I;.I & .- WÊÊm L\u2019ambiance des cafés hollandais est chaleureusement accueillante.de belles vacances est une aimable obligation.Demandez donc à votre agent de voyages de vous aider à partir en Hollande.Ou bien, postez le bon ci-dessous afin de recevoir notre jeu complet de brochures en couleur.¦ 1 & ii \u2022 N\u2019inclut pas le tarif aérien.Non disponible sur les vols nolisés.\u2022\u2022Tous prix cotés par personne sur la base de deux personnes voyageant ensemble.Billets d\u2019avion en sus.\u2022 * En collaboration avec CE Air.**\u2022 SDr The Price Is Right Boo Barker OOt© (40) Bonjour Madame Parents d'hier et d au lourd hui .avec Robert Juster.\"Clin d oeil .avec Dr Marc Cassette © O O Mr Dressup © ©r Jeopardy S3 Sans détour Magazine ©The Community © Posse partout 11 h 15 ® ®t © (40) Saturnin, le petit canard © Inside/Out UhlOOOOLe Comportement animal \"Entre mer et terre\".Ob servotion des mollusques et crustacés qui foisonnent sur la cote de Cornouailles GDCDŒDr Loveoi Life O Les Satellipopettes ©®r Wheel of Fortune ® Ryerson Show Emission préparée par des etudiants de l'institut Rverson de Toronto.®0t© Le 13 vous informe 6 h 45 Ot Le Régional ©en Te souviens-tu O Météo G) Readalong I 6 h 49 O Résumé des émissions de la soirée 6 h 50 PS Nouvelles du sport 6 h 54 O Nouvelles du sport 6 h 55 G) Write On 4 h 30 O © O CD CD Es-tu d'accord?Musique et bricolage avec Yolande Parent, Claude Lafortunc et Herbert Ruff.Texte: Raymond Plante.Real.: Marcel Loplonte.\"Mi-fa\".® CD Six Million Dollar Man Science-fiction.©O For Kinds Only: Special O01 Oi CD (40) Les Tannants Avec Christine Chartrand, Pierre Marcotte et Roger Giguére.© I Love Lucy O © The Merv Griffin Show Inv.: Cheryl Ladd et Roger Miller.©The Little Rascals Comédie.® Jeopardy © Corner Pyle CD The Pink Panther Dessins animes.Dessin anime.® Beverly Hillbillies ® Get Smart OSS The Six Million Dollar Man \"The Wolf Bov\" ©O CinémadeS heures \"Les Ailes du vautour\".®cn L\u2019Electronicien et le consommateur ®r Six Million Dollar Man CD The Price Is Right Jeu.Anim.: Bob Barker.SDsc A communiquer SSr Mike Douglas G) Sesame Street 6E) £9 Mister Rogers Emission pour enfants.5 h 15 ©en Chasse et pèche 5 h 25 O CBC Good Evening 5 h 30 ® My Three Sons \"Ernie's Crowd\" O © Ot CD (40) Parle, parle, jase, iase Avec Real Giguere.18 h ©@©Ce soir ® Télé 1 h ® Channel3News Hour © CBC Evening News Avec Ab Douglas.©SSr Eyewitness News O O The City at Six © Global News ® WWN Y News O SS Newsline Les actualités.®r News Center 8 ©0 ABC World News Tonight 6 h G) The Electric Company 17 h 5 h O O CD L\u2019Heure de pointe ©O The Goodies © Odd Couple La meilleure façon de marcher Philippe réussira-t-il à se libérer de son ami Marc et vivre enfin une vie sans obsessions?Un film dramatique français avec Claude Pieplu et Patrick Dewaere.Une réalisation de Claude Miller.À la télévision de Radio-Québec ce soir à 19h30 vM % / - -\u2022 S3 X CINE * *- < VENDREDI c ».0UF«C i/wowmEAiW HUU i 15