Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
E. Vivre aujourd'hui
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (17)

Références

La presse, 1978-11-25, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" : VIVRE E8\t™ aujourd nui t iff : MONTRÉAL, SAMEDI 25 NOVEMBRE 1 978 i f.am Les collectionneurs i Y c « m S M i P/erre losoMe, 8,000 mmf-boufefWes & m h m 88 I ne boit pas il ne ramasse pas maos :Hi eollSeciiIcMinel m a :# -, * :: ¦ ' - m m M / de bouteilles chez eux, leur collection ne peut pas progresser.» La collection de Pierre Lasal-le, elle, a fait des bonds remarquables en peu de temps.«Je l\u2019ai commencée il n\u2019y a que cinq ans.Au retour d\u2019un voyage en Egypte, à l\u2019escale à Chypre, j\u2019ai acheté une trentaine de petites bouteilles d\u2019alcool, avec l\u2019intention de les offrir en cadeau.Ce que je n\u2019ai jamais fait.Elles ont décoré le bar du sous-sol pendant un bout de temps, et j\u2019ai eu envie d\u2019en acheter d\u2019autres.L\u2019année suivante, lors d\u2019un voyage en Allemagne et en Autriche, j\u2019en ai rapporté 250.J\u2019ai été obligé de payer $100 de douane là-dessus.Puis, chaque fois que j\u2019allais aux Etats-Unis, j\u2019en achetais autant que la douane le permet, c\u2019est-à-dire une trentaine.A ce moment-là, je croyais qu\u2019il n\u2019y avait que quelques milliers de bouteilles de ce genre.Plus tard, d\u2019une chose à l\u2019autre, j\u2019ai découvert d\u2019autres collectionneurs, des livres, des revues et des clubs de collectionneurs.Et j\u2019ai découvert qu\u2019il y a au moins 100,000 sortes de mini-bouteilles différentes dans le monde.Alors je me suis mis à acheter des collections.J\u2019ai l\u2019intention, éventuellement, d\u2019ouvrir un musée.«Mais, honnêtement, je pense que ce qui m\u2019intéresse le plus dans tout ça, ce n\u2019est pas tant de ramasser des bouteilles, mais par Pierre VINCENT La plus ancienne bouteille de la collection de Pierre Lasalle date de 1893.Il l\u2019a trouvée dans une collection qu\u2019il a récemment achetée et elle lui revient à $2.La bouteille date de 1893, mais le cognac qu\u2019il y a dedans vieillit depuis 1853.Cette mini-bouteille de vieille fine champagne «les Réserves de la Vieille-Cure», que le temps a fini par faire évaporer de moitié, ferait très certainement les délices des palais fins, mais Pierre Lasalle aurait l\u2019impression de commettre un crime de lèse-majesté s\u2019il y goûtait.«De toutes façons, je ne bois pas et je n\u2019aime pas le cognac.» A part un peu de vin en mangeant, Pierre Lasalle, 31 ans et photographe de presse, boit très peu.C\u2019est sans doute pourquoi il n\u2019a jamais eu de mal à garder intactes, pleines et bien scellées les 8,000 mini-bouteilles d\u2019alcool de sa collection.Une collection qui remplit tous les murs, toutes les tables et une partie du plancher du sous-sol d\u2019une maison de Rosemont.Le plus gros problème des collectionneurs de mini-bouteilles d\u2019alcool, c\u2019est l\u2019espace.«Moi, j\u2019ai la chance de pouvoir disposer de tout cet étage, ma tante vit au rez-de-chaussée et mes parents au premier étage.Mais, \u2018la plupart des collectionneurs n\u2019arrivent généralement pas à loger plus de quelques centaines plutôt de m\u2019occuper de mon club.Je passe au moins quatre heures par jour à ça.» 200 personnes sont membres du Club du Mini Barman au Québec.En moyenne, le collectionneur ordinaire possède autour de 200 bouteilles, il aura donc dépensé de $300 à $400.Ailleurs au Canada, il y a deux autres clubs, mais plus petits que celui du Québec.Le plus gros club se trouve en Italie: 10,000 membres, c\u2019est aussi là que l\u2019on peut se procurer le plus de belles bouteilles.Le deuxième paradis des collectionneurs, c\u2019est l\u2019Argentine.Au Québec, les Maisons des vins et certaines succursales de la Société des alcools commencent tout juste à en vendre.«Aux Etats-Unis, il y a 225 clubs., qui regroupent chacun d\u2019une trentaine à un millier de membres.Le plus gros collectionneur des Etats-Unis, qui est probablement le plus important du monde, M.Pat McMullen, un retraité du Michigan, a une collection de 40,000 mini-bouteilles.Malheureusement pour lui, M.McMullen, que je connais personnellement, a le cancer, il ne lui reste que quelques mois ou quelques années à vivre.Et ses enfants ne semblent pas intéressés à poursuivre la collection, ils vont sans doute la vendre.La collection au complet doit valoir autour de $100,000.» / Cet objet rare a la forme d\u2019un renard, grimpé sur un tronc d\u2019arbre, dans lequel tremble un, lièvre.Tout ça, c\u2019est en céramique et c\u2019est peint dans des tons effacés.La seule règle obligatoire pour que ce soit accepté dans une collection de mini-bouteilles, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y ait pas plus de quatre onces par contenant.Les mini-bouteilles viennent; en fait, en formes assez diverses: autobus, avion, bateau, papillon, téléphone, cathédrale, quille, auto sport.Et elles peuvent être en verre soufflé, en verre de Murano, en porcelaine, en verre cuite, en plastique, en bois, en argent.L\u2019ensemble le plus impressionnant de la collection, c\u2019est peut-être ces trente-deux maisons hollandaises, que distribue KLM aux passagers de première classe.° Vous êtes collectionneur?Vous voulez compléter une collection et entrer en contact avec d\u2019autres personnes?Si oui, communiquez avec LA PRESSE, nous tâcherons d\u2019établir le contact entre vous et d\u2019autres collectionneurs, soit en vous refilant une adresse ou un numéro de téléphone, soit en parlant de vous ou de vos amis collectionneurs.m m H X* i wÊ®' HP t I m -y c ; i m m m m X X' photo J.-Y.Létourneou, LA PRESSE quatre à vingt-cinq dollars la mini-bouteille en céramique.Mais, ça ne met pas longtemps à prendre de la valeur: il y a deux ans, cette bouteille-ci, par exemple, valait une vingtaine de dollars.Elle a été tirée à 5,000 exemplaires par son fabricant japonais, qui a cassé le moule tout de suite après les avoir faites.Aujourd\u2019hui, je pourrais facilement avoir $150 pour cette bouteille, mais je ne la vendrais pas, même pour $1,000; plus ça va, plus elle constitue un élément important dans ma collection.» La collection de Pierre Lasalle, qu\u2019il croit être la plus considérable au Canada, n\u2019atteint pas ces proportions.Je n\u2019ai que 8,000 bouteilles en tout: 742 de scotch différentes sur une possibilité de 1,300; 400 bouteilles de cognac; 200 bouteilles de gin; 200 bouteilles de vodka; 2,000 bouteilles de liqueurs; ainsi que des minibouteilles d\u2019eaux gazeuses, de vin, d\u2019apéritif et même de bière.J\u2019évalue ma collection à quelque $25,000, aujourd\u2019hui.«Normalement, il faut compter payer de un à deux dollars la mini-bouteille de verre, et de La maison Ernest Cormier Un chef-d'oeuvre s if 11 r ® M5 © y © ii I © f= Il cf r e © Cf f c s © r f c e par Jean-Pierre BONHOMME «En 1959, lorsque je suis arrivé de mon pays natal, la Hollande, Montréal était une ville propre, jolie, harmonieuse qui offrait une qualité de vie très élevée.Aujourd\u2019hui maints quartiers centraux subissent les effets d\u2019un développement désordonné, égoïste, et l\u2019on peut voir, dans des rues jadis parfaitement équilibrées et de grande tenue urbaine, des douzaines de demeures barricadées, incendiées, dont l\u2019effondrement est inévitable.Cela ressemble, sans contredit, au processus de dégradation qui ronge les quartiers new-yorkais du Bronx et de Harlem.» Ainsi parle Jacques Beyder-wellen qui livre une bataille admirable pour sauver la demeure du grand architecte québécois Ernest Cormier.Cette demeure, sise au 1418 avenue des Pins, acquise par M.Beyderwel-len en 1975 et classée bien culturel \u2014 avec ses meubles, par le gouvernement du Québec en 1974, constitue la synthèse du «style Cormier» qui s\u2019est principalement concrétisé dans les imposants édifices de l\u2019Université de Montréal, du nouveau palais de Justice de Montréal, de la Cour suprême d\u2019Ottawa, et du séminaire du campus de l\u2019université Laval de Québec.L\u2019illustre créateur, maintenant âgé de 93 ans.a habité sa demeure jusqu\u2019en 1975.Le lieu a été pendant trois décennies, c\u2019est-à-dire du moment de sa construction, en 1930, jusqu\u2019en 1950, le point de rencontre, le salon de la centaine de familles qui constituaient la petite élite de culture française de la métropole.Il offre maintenant une vue, entre un hôtel particulier devenu maison de chambres et une tour d\u2019habitation impersonnelle, sur les quartiers centraux qui vacillent entre le développement inconsidéré et l\u2019effondrement pur et simple.Une oeuvre d\u2019art Lorsqu\u2019on entre dans la maison Cormier, l\u2019on a cette impression nette de se trouver devant une création exceptionnelle; l\u2019impression que projette une oeuvre d\u2019art, celle de trouver devant un lieu, des objets dont les parties ont été reliées entre elles par une spiritualité.Le créateur, il est vrai, n\u2019a pas été limité par des considérations monétaires.Le marbre, les feuilles d\u2019or et les bois exotiques ont servi dans tous les décors, mais rien dans cet assemblage ne rappelle le mauvais goût qui a souvent caractérisé «l\u2019art-déco» des années trente.La maison Cormier, avec tous les recoins de ses 6,342 pieds carrés de surface, est classique; ses quatre étages, mariés au flanc du mont Royal, la mécanique et les meubles, même, s\u2019agencent harmonieusement, s\u2019équilibrent.Elle nous fait regretter la masse de médiocrité de l\u2019ambiance urbaine plus récente.Jacques Beyderwellen est devenu l\u2019ami intime de la famille Cormier.Producteur de idéa- les ouvriers portugais, dont il a retenu les services pour effectuer des travaux de menuiserie fine, ne manquent pas de travail, eux.Quitter Montréal Le Néo-Montréalais songe maintenant à quitter sa ville d\u2019adoption.S\u2019il s\u2019en va à Londres, c\u2019est parce qu'eil cherche à parfaire sa formation.On soupçonne, toutefois, qu\u2019il y a plus.Il y a le cadre qui déplaît.Pour ce dilettante, qui se fait fort de promouvoir l\u2019éclosion d\u2019élites créatrices naissent pas de l\u2019égalitarisme, dit-il \u2014 l\u2019évolution de Montréal, de la vraie ville centrale, ces deux dernières décennies, est catastrophique.Pour lui, le désintéressement des citoyens pour les milieux urbains de ; moyenne densité vient de la négligence des autorités municipales.Il vient de la liberté avec laquelle on a laissé les promoteurs immobiliers voler la lumière de leurs voisins.Jadis, Montréal avait une réglementation qui permettait de déterminer la hauteur des édifices en fonction de la largeur de la rue.Dans plusieurs secteurs centraux, ajoute-t-il le pouvoir politique n\u2019oblige pas les profiteurs à respecter les intérêts de leurs voisins; davantage, il encourage la spéculation égoïste en n\u2019obligeant pas les propriétaires à remettre leurs lieux en état après un incendie, à utiliser l\u2019espace habitable dans les limites de délais raisonnables.Il se demande enfin pourquoi la ville de Montréal, à l\u2019exemple des villes européennes, n\u2019a pas de police des immeubes, qui oblige les propriétaires à respecter le milieu urbain ambiant.N\u2019eût été du récent classement, par le gouvernement du Québec, de la maison Cormier, les promoteurs auraient tout rasé pour élever des immeubles d\u2019habitation qui auraient masqué, comme les autres, le profil du mont Royal.Pour M.Beyder-wellcn, ce qui est bon pour tous est, en définitive, ce qui est bon pour chacun et il espère malgré tout l\u2019évolution négative que le développement du sens de là responsabilité urbaine rétablira un jour l'équilibre.Y H i f \" m# ©: y -j-ety x\tv-\u2018 \" m y* ©:¦ ¦ ©\u2022 I# : :: .if © \u2022> Xj M ©:.: WM © n i.?II.I m l® Û % f: i « Si les créations ne i > f m © gg m ¦¦ H < Si f H i I 1181F* VI m i/L©: te M' m mm\" \u2022\\» *5J «*r» I1 V s.g t ï m & B a : ?.\u2022if .'f'-: if m.© 1 R 1&.* : M& te\u2019f ,:ÿS 1 .; m m - §1 : :B ¦ a MH © ©te j i î È \" i ## : : Si V-.I m i Lorsqu\u2019on entre dans le grand salon de la maison Cormier on a l\u2019impression de se trouver dans une salle de l\u2019Université de Montréal.Son propriétaire, M.Beyderwellen, regrette que les administrateurs de l\u2019Université aient du reste défait les décors du maître, particulièrement dans les bureaux du recteur.chambres à coucher, deux chambres de bonne, quatre salles de bains, en plus de la bibliothèque et du grand salon, serait rentable.Jacques Beyderwellen formation nécessaire d\u2019une élite créatrice devant permettre la renaissance de l\u2019architecture en somme.Le propriétaire Beyderwellen regrette que le gouvernement du Québec ne favorise pas la formation des artisans du meuble.Il regrette que les écoles actuelles se bornent à former des «designers» qui sont bien incapables, selon lui, de travailler le bois, de redorer des surfaces.Il dit constater, à cet égard, que Pourquoi pas une fondation Tout ceci plus les taxes foncières annuelles de $4,000 constitue une charge financière trop lourde.Le propriétaire estime donc que l\u2019édifice devrait être pris en charge par une institution ou une fondation, de préférence de culture française.Il est du reste convaincu que l\u2019usage de la demeure, qui compte trois tre, esthète et dilettante avoué, il a entrepris un travail de rénovation de l\u2019immeuble qui respecte le mieux possible les intentions de l\u2019architecte.Ce travail, dit le propriétaire, coûte des «dizaines de milliers de dollars», sans compter la peine qu\u2019il faut se donner pour importer du Japon les papiers de recouvrement muraux et refaire le poli français des portes de noyer.Pour lui la fondation devant être créée pour préserver le patrimoine immobilier \u2014 il n'en existe pas en milieu français montréalais \u2014 devrait avoir comme objectif général de parfaire la formation des artistes et des artisans du bâtiment; la % f ! % 1 & r vivre aujourd'hui LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 25 NOVEMBRE 1 978 E 2 r.: Sur la Rive sud ! Journée de solidarité internationale î ?(É3 ' .formés.Les thèmes abordés sont aussi vastes que: solidarité et immigration, racisme, solidarité internationale et tiers-monde, solidarité internationale et droits de l\u2019homme.Vers 5h30 les participants pourront festoyer à même la cuisine de différents pays.Le tout se terminera par une soirée où chants, spectacle et diaporamas seront à l\u2019honneur.par Cécile BROSSEAU Une Journée de solidarité internationale aura lieu le dimanche 3 décembre, à la polyvalente Jacques Rousseau, 1-14 .est, de Gentilly, à Lon-jgtieuil, de midi à llh du C\u2019est par un vin et un %^goùter offerts par la Sv'îdaison internationale de )\tRive-Sud que débute!\tla journée.Vingt- ! *F4;deux kiosques seront à 1\tdisposition du public.\"On y trouvera en plus de ^^L\u2019artisanat spécifique de -\u2018¦^'Quelques pays, des mi-t.^ries d\u2019information.partir de deux heu-i ÿ&Jrës des ateliers seront Préparons-nous pour l'hiver explique: «Nous voulons faire de cette journée un outil d\u2019information et de sensibilisation auprès de la population.L\u2019an dernier, la participation à cette journée s\u2019était surtout faite sur une base individuelle tandis qu\u2019en 1978, plus de quarante pays seront représentés différents groupes et organismes.Des personnes ressources seront à la disposition du public et le ministère de l\u2019Immigration du Québec y aura son kiosque.Quant aux suggestions ou résolutions qui émaneront des ateliers, elles nous serviront de thèmes de réflexion et pourront égale- ment québécois.Les rencontres et toutes les activités ont pour but de favoriser l\u2019intégration des immigrants à la société québécoise et d\u2019assurer la promotion de la\" culture des divers groupes ethniques participants.Un fait à noter: il y a toujours autant de Québécois que de nouveaux arrivés qui participent à toutes les activités.La Maison internationale est située au 255 est, Saint-Charles, à Lon-gueuil et est ouverte du lundi au vendredi, de 9h à 17h et le mardi de 9h à 21h.Certaines activités ont lieu le soir ou en week-end.Au tel.: 6771626 OU 677-6825.ment orienter notre action».La Maison internationale de la Rive-Sud .La Maison internationale de la Rive-Sud est née en juin 1975 de la fusion de divers groupes qui se préoccupaient des problèmes des immigrants.Elle est actuellement subventionnée par le ministère de l\u2019Immigration du Québec et travaille en étroite collaboration avec certaines municipalités de la Rive sud, dont Brossard et la ville de Longueuil, entre autres.Les objectifs de la Maison sont conformes à la politique du gouverne- langue l l I ! ! par Pierre Beaudry ï 1 (< olliilxtl.itH HtNfki l.llr) I V peaux) et de ia souffleuse de neige (qui fonctionne à l\u2019aide d\u2019un ventilateur anglaise COKE pour désigner une sorte de charbon, que le mot qui désigne en français ce que l\u2019anglais appelle fuel-oil n\u2019est rien d\u2019au-que (prononcé fioul).Voilà bien vingt ans qu\u2019il a supplanté d\u2019origine russe, lequel ne s\u2019emploie pratiquement plus que dans des expressions comme AU MAZOUT, CHAUDIÈRE AU MAZOUT, etc.Il n\u2019y a pas que les voitures et les maisons qui exigent des aménagements en prévision de l\u2019hiver.Il y a aussi, chez nous du moins, la langue.Car celte saison apporte des fautes bien auxquelles attribuent d\u2019ailleurs l\u2019euphémisme particularismes, comme si le fait d\u2019avoir plus froid que beaucoup d\u2019autres francophones autorisait à déformer la langue française.Et justement pour m\u2019opposer à ce concept je signale qu\u2019aucune surabondance de neige n\u2019a jamais amené les Québécois à se croire autorisés à utiliser, pour désigner cette réalité pourtant bien de chez nous, un autre mot que celui qui a France: à travers et d\u2019un agencement de gros tubes).Mais ce n\u2019est pas le cas du genre de chasse-neige qui s\u2019utilise dans nos rues, et que nous n\u2019avons «baptisé» de la sorte que sous l\u2019influence de l\u2019anglais «snow-blower».anglophones se sont d\u2019ailleurs corrigés et disent FUEL tre i Pourquoi cette journée?M.Pablo Lazo, directeur de la Maison internationale de la Rive-Sud particulières, d\u2019aucuns mazout, i Les : figées CHAUFFAGE f ^Détenue en URSS, Asta Sokov est rentrée au pays maintenant SNOW-THROWER.IS nous ; Quant à nous, utilisons le nom, bien français de FRAISEUSE (sur le modèle d\u2019un outil qui se taille un chemin dans le métal).La fournaise est: 1° un four très ardent; 2° un lieu extrêmement chaud, et seul notre long exclavage à l\u2019anglais nous a habitués à nommer ainsi ce que cette langue appelle «furnace».C\u2019est général APPAREIL DE CHAUFFAGE ou CHAUFFAGE court qu\u2019il faut dire.En langue technique on peut dire GENERATEUR DE CHALEUR (à air chaud, à la vapeur ou à l\u2019eau chaude.On peut aussi dire CHAUDIERE uniquement dans le cas des appareils à vapeur ou à eau chau- 8 Banc de neige est un anglicisme impardonnable, rejeton plus ou moins respectable de «snow-bank».Le mot banc ne peut pas désigner un amas puisqu\u2019il est propre aux choses qui se présentent sur le plan horizontal: les bancs de sable se trouvent non pas dans le désert mais sous l\u2019eau, comme aux abords de Terre-Neuve et personne ne songerait à donner le nom de banc de sable aux amas de sable qui se trouvent dans le désert et qui portent le nom de DUNES.Le fait que notre isolement de la France ne nous ait pas permis de nous familiariser avec le mot CONGÈRE ne nous excuse pas de le rejeter, alors que nous acceptons tout naturellement beaucoup d\u2019autres mots que nos retrouvailles avec France nous apportent tous les jours.m 8 ¥: (PC) \u2014 Pour la première fois depuis près d\u2019un an, la Montréalaise Asia Sokov, dormira dans une chambre plongée dans l\u2019obscurité, comme il se doit.La citoyenne canadienne d\u2019origine soviétique âgée de 46 ans, appréhendée à Moscou le 9 janvier dernier, avait été condamnée à huit ans de prison sous l'inculpation d\u2019avoir tenté de sortir d\u2019Union soviétique des bijoux et des icônes d\u2019une valeur de 32,000 roubles, soit envi-«g>&£Ojn $45,200.SZX^Mme Sokov est arrivée Mirabel jeudi soir lî&près que le gouverne-ïgj&ment canadien soit par-KiSHfenu à obtenir sa libéra- et je n\u2019ai jamais subi de sévices», a reconnu la «revenante».Mme Sokov avait été appréhendée en passant aux douanes à l\u2019aéroport de Moscou après un séjour de trois semaines en URSS.Les lois russes touchant le passage en fraude «d\u2019objets rares» sont très sévères.> g» m ¦ % - 0# s $ 1 i i % m wrn.% en cours NEIGE.Alors pourquoi faudrait-il entériner les nombreuses déviations qui, dans ce domaine comme dans tant d'autres, n\u2019ont d\u2019autres raisons que notre isolement de la francophonie et notre anglicisation?Pour les gens de bonne volonté, donc, ceux-là qui sont en majorité comme en témoigne la constante amélioration de notre français, je rappelle la nécessité de certaines B# en Profiter de l\u2019inflation Le procès Elle a expliqué aux journalistes, qui l\u2019ont interviewée à Mirabel, qu\u2019au cours de son séjour en URSS, elle a rencontré un couple âgé qui lui a demandé de remettre à leur fils établi à Montréal quelques bijoux ainsi que des icônes.Invité à témoigner lors du procès de Mme Sokov, le couple en question a nié être propriétaire des objets saisis aux douanes.Au cours de son procès, Mme Sokov a reconnu sa culpabilité, déclarant qu\u2019elle avait fait preuve de stupidité mais non de criminalité.Née à Charkov, non loin de Moscou, Mme Sokov avait 14 ans lorsqu\u2019elle est arrivée au Canada.tout .y i mais SSre «Je remercie Dieu 5èÇ-us les jours et je le ^^remercierai toute ma ggr£v3e de ce que ma desti-eg*vNîée m\u2019ait conduit au S§§£©ânada, parce que j\u2019au-g^g'rais pu passer le reste de mes jours derrière les Sa.barreaux», a déclaré Mme Sokov à son arri-**^Wée à Mirabel où elle a \u2019%'pté accueillie par des 1 ^journalistes et une mul-^titude d\u2019amis et de compagnons de travail.L# corrections.Huile à chauffage est un barbarisme dont rougirait tout écolier de langue française, n\u2019importe où au monde sauf chez nous où même les adultes l\u2019emploient sans la moindre gêne.Et contrairement à ce que l\u2019on semble croire en certains milieux, il ne suffirait pas de corriger la syntaxe en disant huile DE chauffage pour parler correctement.Pas plus qu\u2019on ne saurait dire roche de chauffage pour désigner le charbon.Je dois donc répéter, au grand scandale de ceux-là mêmes qui acceptent pourtant tout naturellement d\u2019employer le mot d\u2019origine on.de.«J'ai fait preuve de stupidité.non de criminalité».Condamnée à 8 ans de prison en URSS, la Montréalaise Asta Sokov vient de rentrer à Mirabel.7 ans plus tôt! Quatre corrections.Est-ce trop demander?Devant la résistance que leur opposent certains, je suis tenté de me demander si jamais elles passeront.Mais à foi vue de l\u2019empressement avec lequel le Québécois accepte d'améliorer son français, je n'ai plus d\u2019inquiétude.Je sais que nous finirons bien par l\u2019emporter sur leur entêtement.Mais au prix de quels efforts, grand Dieu! Quand ce serait si facile, si simple, si notre soi-disant élite avait au moins l\u2019humilité à laquelle son incroyable ignorance lui donne le droit le plus souverain! ¦ la ;> Mais attention, les amas de neige soulevés par les chasse-neige ne sont pas des congères parce qu\u2019ils ne sont pas formés par les forces de la nature: ce sont tout simplement des AMAS (ou des TAS) DE NEIGE.Et en parlant de chasse-neige, je répète que toute souffleuse digne de ce nom est avant tout un engin qui souffle.C\u2019est le cas de la souffleuse de blé (qui aide à la récolte), de la souffleuse de feutre (qui fait des cha- La capitale fédérale fut l'hôte, cette semaine, des finalistes à une manifestation plutôt «inflationniste» mais de peu de conséquences, soit le «concours mondial de la gomme à bulles», qui se tient chaque année sous les auspices du Boys and Girls Club d'Ottawa.Tammie Pu-tinski, âgé de neuf ans, était l'un des 200 participants venus jusque de New York, démontrer leur savoir-faire.Elle s\u2019est plaint de ce que les lampes au plafond demeuraient allumés nuit et jour dans la prison moscovite où elle était incarcérée.«Mais les gardes étaient polis move!) ) PERÇAGE D\u2019OREILLES M 5£aie la ¦incluant bou 1 :: LA CLÉ DES VRAIES AUBAINES M i ¦ : : ¦ \u2022 y ¦ I .r ïftV up Des Québécois pure laine participent aux danses sociales.H» m clotourisme, d'abord au parc Angrignon et ensuite sur les pistes cyclables de Verdun, Lachine et Ville LaSalle.Depuis le début novembre, des danses sociales ont lieu tous les mercredis après-midi dans une des salles du COFI et le jeudi est consacré aux danses folkloriques ou à l\u2019initiation au patin.?\u2022V* LES PETITES ANNONCES 285-7111 EATON O O I il Dès que la neige sera abondante.M o là.la boîte à cadeaux assez c\u2019est le ski de randonnée qui réunira tous les participants.m X Consultez-nous avant d\u2019acheter vos armoires de cuisine SOIRÉE CARRIÈRE D\u2019HIVER : : POUR ; PRF7 0 LES FUTURES SECRÉTAIRES ¦s .r- DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER ! RENSEIGNEZ-VOUS: SUR LES CARRIÈRES DE SECRETAIRES BILINGUES \u2014 AVEC L\u2019UNE DES OPTIONS SUIVANTES CALE S rf Si MEDI- m?: JURIDIQUE \u2014 TOURISME ET DE DIRECTION.Superbes modèles en chêne, pin et autres 50»/' mm S»\"4\" «¦ y: V > / DATE Z ' X i ï i ?POUR RÉSERVER VOTRE PLACE: mm r ' .- ^ />- zlS 866-4622 i OMMES-FEMI^S % itiSiti La finition «ARBORITE à l\u2019intérieur élimine la peinture de ces armoires.Elles rehausseront la valeur de votre propriété./ & » \u2022 .-V L.; * VENEZ ACCOMPAGNÉE jT Hfîollège\tQ^ 1191, de la Montagne Montréal, H3G 1Z2 TUNDRA COMPTOIRS MOULES *1 INC.* 1435 RUE STANLEY 8434089 LE MAGASIN OU ON TROUVE LES MEII.LI LiRESlîOHI S 892, Te avenue.Pointe aux-Trembles \u2014 645-9137 Service courtois et rapide ' \u2022 Estimation gratuite LA CRÈME DES 56 VACANCES FIESTA: 3 AUTRES HÔTELS DE RÊVE.LA CRÈME DES 56 VACANCES FIESTA: 3 AUTRES HÔTELS DE RÊVE.La Jamaïque: plages, pittoresque.passionnant! A partir de $319* seulement, billet d\u2019avion compris.Choisissez les Bahamas de vos désirs* à partir de $299*.i Resta Resta Resta Resta -rfî- Resta Vv NASSAU\u2019S PILOT HOUSE Cinq escales à hord de l'Aquarius, navire de croisière construit en 1972.Nombre de passagers limité à 275.Croisière d\u2019une exceptionnelle qualité: les repas, la stéréo dans votre cabine, les discothèques, les défilés de mode, les buffets de minuit, et les leçons de danse.Visite de sites merveilleusement pittoresques: San Juan, Puerto Plata, St'Thomas.Visite d\u2019ilcs de langue française, espagnole et anglaise.On n\u2019offre/rien de plus exceptionnel en vacances économiques.Consulter votre agent de voyages.Une semaine, cabine pour 2 personnes, billet d\u2019avion compris à partir de DOUBLOON APARTMENTS, À FREEPORT! Hôtel résidentiel b dix aimables minutes de marche de l\u2019extraordinaire Bazar International de Freeport.Piscine.Solarium.Buanderie.Préparation des repas.Tout proches: tennis, pêche, sports nautiques.Service quotidien de femme de chambre.Une semaine, deux personnes par chambre, billet d\u2019avion compris, depuis par personne.ROYAL CARIBBEAN.Plage, deux piscines, tennis, vert de pratique, élégant restaurant, bar sympathique et détendu, distractions en soirée \u2014 le tout dans un ensemble magnifique à 5 milles de Montego Bay.Chambres climatisées de qualité supérieure avec balcon individuel ou terrasse à Une semaine, deux personnes par chambre, billet d\u2019avion compris, depuis par personne.MONTEGO BAY CLUB.Tour d\u2019habitation où l\u2019ambiance n\u2019est pas collet monté! En face de la célèbre plage de Doctor\u2019s Cave, près des boîtes de nuit de Montego Bay.Piscine et bar au sommet d\u2019une falaise.Appartements-studios climatisés avec service quotidien de femme de chambre.Une semaine, deux personnes par chambre, billet d'avion compris, depuis SH AW PARK BEACH HOTEL.Toutes les chambres climatisées ont un balcon ou une terrasse donnant sur la plage de Cutlass Bay.Piscine, tennis, discothèque, cabaret, restaurant et bars, sur les lieux.Tout proches: golf et équitation.A proximité d\u2019Ocho Rios.Une semaine, deux personnes par chambre, billet d'avions compris, depuis De l\u2019autre côté de la route se trouvent les yachts des millionnaires.Vous êtes au pied du pont qui mène à une île qui s\u2019appelle \u201cIle du Paradis\".Piscine.Bars.Restaurant.Passage gratuit en bateau pour i\u2019 Ile du Paradis, les boutiques et les marchés ouverts.Ambiance détendue.Chambre d\u2019hôtel 6u studio.Une semaine, deux personnes par chambre, billet d\u2019avion compris, depuis moustiquaire.$365* $369* $319* $379* $299* $719* par personne.par personne.par personne.par personne.Resta Resta vacances choisies sur mesure! Votre agent de voyages vous remettra notre catalogue.56 56 vacances choisies sur mesure! Votre agent de voyages vous remettra notre catalogue: *Lcs rarits'comprcnrtcnt le billet d'avion de Montréal, les transferts d terre, la pn>e en charge de' bagages.les service' place Ils ne comprennent pas la taxe canadienne d'aéroport ($H.OO).le' pourri réservation.Tarifs applicable' aux départ' du IM novembre au 9 décembre 197* Vo Demande:-le .'i votre agent de voyages.*1 es tarifs comprennent le billet d\u2019avion de Montréal, les transferts ?.terre, la prise en .barge des bagages, les 'et v ices d'un représentant de Fiesta ainsi qu'un sac de plage Ils ne comprennent pas la taxe canadienne d'aéroport (Sri00).les pourboires ou les taxes Je départ Sous réserve des disponibilités au moment de la réservation.Tarifs applicables aux départ' suivants 10décembre; 6.H.2d janvier.H mars.7.14.21 ivril.Vous trouvère: rous les détails dans le catalogue Fiesta des belles vacances au soled Demande: le A votre agent de voyages d'un représentant Je Fiesta ainsi qu'un sac d les taxes Je départ Sms réserve Je< disponibilités au moment Je I is from ere: tous les détails dans le catalogue Fiesta des belle leu s x at .11 h: es au s< m k 'T % 1 V \\ y E 5 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 25 NOVEMBRE 1978 t Commonwealth Plywood: une première rencontre mardi; / f ,\"v?1 Vivre à la moderne?' * l n dkJK / ft -Jim \u2022J ! Ï v J -,-V bitrage dans la région de Drummond vil le, tant du côté patronnai que syndical, au niveau municipal, pour la commission scolaire, pour la Fraternité des policiers et pour certains clients de l\u2019entreprise privée.«Je pense bien que.le fait de n\u2019avoir été mêlé ni de prés ni de loin aux parties en cause et celui d\u2019être étranger à la région ont dû jouer lorsque le ministre cherchait quelqu\u2019un pour éteindre ce feu», a expliqué M.Jutras.jours sur sept pour mettre fin à ce conflit», a expliqué M.Jutras au cours d\u2019un entretien téléphonique.M.Jutras, et un porte-parole du ministère du Travail, a reconnu qu\u2019il avait été choisi pour cette tâche délicate en partie parce qu\u2019il était très peu connu dans les milieux patronaux et syndicaux.Avant d\u2019être nommé juge de la Cour provinciale, M.Jutras se spécialisait en droit du travail; il s\u2019est occupé de négociation et d\u2019ar- a par Laval LE BORGNE Dona et Fritz Fresher habitent ces manières d\u2019iglous en mousse depuis quelque temps, et ils estiment que leur habitat, qui ne manque surtout pas d\u2019originalité, convient parfaitement à l\u2019Homme.Comme on voit sur ces photos, la maison des Frusher, qui n\u2019a pas d\u2019angles droits ni de portes intérieures, a été installée à flanc de colline dans un boisé de Barneveld, dans le Wisconsin.Les Frusher n\u2019ont pas d\u2019enfants, mais deux chiens.?i i LV i L\u2019arbitre Germain Jutras, nommé cette semaine par le ministre du Travail et de la Main d\u2019oeuvre pour régler définitivement le conflit de la Commonwealth Plywood, a contacté les deux parties hier; la première rencontre a été fixée pour mardi prochain, à Montréal.«J\u2019ai accepté ce mandat comme un défi à relever et je suis disposé ù travailler sept ! 4, ¦ -.Z\u2014 m V; rz : / ' V i .-SZà- V ¦ Z-X'fï; x e.-v - Z 8 % Sa «Ml ¦¦*: X f gai -V-; v m mi m mm m B Wmm ¦IfifPVKi m 3 a 'SSË f m m w -> 1 A3 4, X ?IMPORTANTE VENTEAUX ENCHERES ELLES VOUS RAPPORTENT AU CENTUPLE ! * ?LES PETITES ANNONCES 285-7111 (P 20% DEUX SEANCES DE GRAND INTERET POUR LES COLLECTIONNEURS ET EXPERTS A NOTRE SALLE D\u2019ENCANS EXPOSITION: Le vendredi, 1 er décembre 1 978 \u2014 de 9 h 30 à 2 I h \u2014\tde 9 b 30 à 1 7 h \u2014\tde 9 h 30 à I 8 h Votre enfant mouille son lit ?Le samedi, 2 décembre 1 978 Le lundi, 4 décembre 1 978 VENTES: Le jeudi, 7 décembre 1 978, à partir de 19 h 30 \u2014 Art canadien Le vendredi, 8 décembre 1 978, à partir de 1 9 h 30 \u2014 Art canadien et européen.Débarrassez-le à jamais de ce problème! L\u2019incontestable succès de notre méthode vous assure que dans une période approximative de 30 jours, vous pouvez obtenir le bonheur de votre enfant ainsi que la satisfaction d\u2019un lit sec.Agissez dès maintenant, votre enfant vous en remerciera plus tard! Pour plus d'informations.Système de prévention «Urinex La seule méthode sûre, rapide et efficace (pour un temps limité) D\u2019ESCOMPTE SIAL VOUS OFFRE LA VAISSELLE QUI A UNE AME Des formes révolutionnaires font ressortir la pureté du grès.Le matériau est à toute épreuve (four, four micro-ondes, réfrigérateur, lave-vaisselle à l'épreuve des détergents).:':S: » X ACCOMPAGNEE D\u2019UNE GARANTIE DE 2 ANS Les pièces sont disponibles en quatre couleurs, blanc cassé brun tenmoku, vert et gris céladon, juxtaposées à la couleur brun orangé.Service téléphonique de 24 heures Alexander Young Jackson, R.C.A.\u2014 1882-1974 \u201cRaad, Mont Laurier\u201d Huile sur toile 26\u201d x 32\u201d \u2014 Signée Liste partielle des artistes canadiens représentés: F.S.Coburn \u2014 2 huiles, M.A.Fortin Y.Jackson \u2014 2 huiles, C.A.Gagnon, A.Usiner, G.Roberts, F.A.Verner, A S.Plamondon, S.M.Cosgrove, F.H.Varie/, H.Masson, R.Richard, E.Riordan, T.M.Martin, F.lacurto, P.H.Surrey, L.H.Bouchard, R.Mount, J.P.Dollaire, O.Leduc, O.DeLall, A.Villeneuve, G.Norwell, A.DesClayes, C.Picher, A.Tatossian, L.Ayotte, Roberts, L.A.C.Ponton, J.Funnekotter, L.P.Perron, S.Guitè, m.Rousseau, G.Pfeiffer, H.Beau, P.Soulikias, C.J.Way, J C.Fro chere, M.Matthews, Marie-Claire M.Maura.A.Leimanis, R.Ga-\u201egnon, S.Berne, G.Marich, R.Jamieson, A.Cloutier, G.C.Tinning, -R.W.Burton, G.Delfosse, N.Poirier, A.Hébert, F.Lobelle.'Eiste partielle des artistes européens représentés: F.Ziem, F.-Bruckner, A.DeBreanski, T.Lautrec, L.Bakst, M.B.Foster, W.J.- ^Show, W.Voir, A.Bihari, O.R.Nowak, M.Levis, P.G.Van Os, P.>Sondby, L.Dregoly, J.H.P.Van Hoppe, W.H.Thurlow-Hunt, A.Van ' -Gilst, J.Von Couver, H.Cooper, J.F.Herringjun, W.Evans, L.R.' Squirrel!, T.J.Soper, J.L.Forain, C.Cooper, B.Iglo, F.De Koning, . A LOUER ETAGE $ ,60% L 16e\t3 ¦ REDUCTION! A MkW » » 15e 5 14e\t6 sur les prix conseillés au détail LSSTE PARTIELLE: Gâteries de classe en paniers du gourmet Nos paniers du gourmet sont bien remplis de produits de première classe.Vous y trouverez entre autres: confitures, thé, biscuits, légumes, viandes, poissons, y- Tous les articles ne se trouvent pas dans tous les paniers.M 13e 4 I A 12e loué Suède peau de porc, blazers MANTEAUX LONGS DE CUIR N 11e 6 4 # pour homme.Doublure amovible pour dames Prix courant: $ 7 40 mî \u201869 U *99 10e\t6 Prix courant: $200 ,3% :# 9e F 4 ¦B EN SOLDE Il MANTEAUX POUR DAME \u201d\tlainage velours 45\" de long.Prix courant: $ 1 80 EN SOLDE 8e ! 2 :¦ A VESTONS SPORT POUR HOMMES 7e 2 f: c peau de porc et cuir d\u2019Angleterre I 6e 2 *49 *80 T Prix courant: $220 N E 30.00 5e loué 25.00 50.00 20.00 40.00 EN SOLDE EN SOLDE U V*\" 4e loué ' > U> W R ¦ à r ».tà TAILLE?HOMMES: 34 - 46 **.*sj 3e loué TAILLES DAMES: 5- 17 % % b ¦ \"*«\u2022*: E 2e______loué 1er\tloué F (.1 ¦\tX:} Eaton Centre-ville (Boutique du gourmet, rez-de-chaussée) et à ou par Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval, St-Bruno, Sherbrooke, Ottawa, Ste-Foy.(379).Venez ou téléphonez 842-9331, poste 361.Utilisez votre carte-comptable Eaton.ARTICLES DE PREMIERE QUALITE m - GRATUIT: veste*en suède avec achat de s200 TROIS JOURS SEULEMENT LUNDI 27 nov.Sur 222 appartements, il n'en reste que 41 à louer.La Résidence Mont-Carmel, 955 est, boul.Dorchester, angle St-André.272 et 372 pièces à compter de S31 5 Taxes, électricité et \"services compris, tncore deux appartements a *300 MARDI 28 nov.DIMANCHE 26 nov/ 11h a.m a 6h p.m , midi a 6h p,m.midi à 6h p.m.Visites tous les jours de la semaine de 9h à 18h 955 est, boul.Dorchester, angle St-André.Renseignements: 842-7342 5L EATON A L\u2019HOTEL WINDSOR 1170, rué Peel.Montréal \" ¦* (entre la rue Sainte-Catherine et le boulevard Dorchester) Nous acceptons les cheques personnels anti-dates , < ir.vn.tx La boite à cadeaux VISA 7 *\u2022> A a# .4 19 18651925 LA HKLjat, MoinIKcal, SAMEDI 25 NOVbMbkE 1 978 __________________________________________________________ \u2022 \u2022 ' RSffigm ¦ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________.' XT - me « ÏS:> r\\ X' v DU ?; m ¦ m « «U H .?c PLUScJBhl B CADEAU m m r .*\u2022>\u2022 , h ¦ \u2022a m :S: m m Wf> : g| aaaa JtH v.N\u2018.V L i un I 1 yr I m I* î Fernand Wilhelm w >w, -A Fédération canadienne France-Canada a e \\\\ \u2022j y a.1 r X\\ *, tr Vingt comités et plus de 3,000 membres F X n z : ; ¦ M PARTICIPEZ © © © au concours du plus joli cadeau de Noël organisé par LES TERRASSES en collaboration avec la Société ST-VINCENT-DE-PAUL en nous faisant parvenir avant le 22 décembre un cadeau que vous aurez créé et qui sera offert à une famille défavorisée.par Cécile 8ROSSEAU Depuis Moncton jusqu\u2019à Vancouver, en passant par le Québec, une vingtaine de comités, totalisant plus de 3,000 membres, forme la Fédération canadienne France-Canada.De passage à Montréal, M.Bernard Wilhelm, président de la Fédération, professeur à l\u2019Université de Regina et directeur, à la même université, du Centre d\u2019études bilingues, raconte comment est née la fédération.«Après la deuxième guerre mondiale, explique-t-il, au lieu de se confiner dans des associations d\u2019anciens combattants, les vétérans, voulant garder des contacts avec la France, se sont tournés vers des associations culturelles.C\u2019est à Toronto que le premier comité vit le jour et l\u2019année suivante, c\u2019était au tour de Montréal.Nous venons de fêter le 30e anniversaire de fondation du comité de Toronto.Petit à petit, d\u2019autres comités se sont formés à travers le Canada.» C\u2019est surtout à partir de 1969 que le mouvement des associations provinciales s\u2019est étendu au Manitoba, à la Saskatchewan, à l\u2019Alberta et à la Colombie- Britannique, répondant ainsi aux besoins des Canadiens et du même coup permettant aux Français de recevoir un accueil sympathique à travers tout le Canada.«Fort heureusement que des bases solides avaient été établies avant que ne survienne la crise politique au Québec, commente le président.Il eut été impossible de faire le même travail après 1970.» Une association bénévole Ce qui distingue France-Canada des organismes officiels, c\u2019est que tout est fait sur la base du bénévolat.Quand des Français sont reçus ici, et vice versa, ils ont des contacts personnels, sont reçus dans les familles et prennent conscience d\u2019un genre de vie différent.La base de bénévolat en plus de rendre les rapports plus chaleureux permet aussi aux membres une indépen- dance que les organismes officiels ne sauraient admettre.M.Wilhelm cite par exemple les rumeurs d\u2019espionnage parle député Gossip ou encore l\u2019affaire Roussillon.V OV * & © y.» r ancées e k) (g À 0 r I %:.- » C5> I «Quand les gouvernements ont fait une mise au point, ils n\u2019ont plus d\u2019autre recours, tandis que des comités comme les nôtres peuvent protester à travers les journaux et rétablir les faits.» G=r-' ¦i .-i ¦: i « \u2014 # * Jfc > r / i Xv %: v 1 s :'C >3* SE LOGER\t.« ¦ aujoura hui 4» MONTRÉAL, SAMEDI 25 NOVEMBRE 1 978 PAUL POULIOT répond, le lundi et le vendredi, à toutes vos questions ayant trait au jardinage.Veuillez prendre note que seules les lettres signées et comportant une adresse recevront une réponse Écrivez à Paul Pouliot.*.Chronique de jardinage.Service de I information.LA PRESSE Liée.7.rue Saint-Jacques.Montreal.H2Y 1 K9 le iardmage # ¦il r * Y.PAR PAUL POULIOT l/amceellfce ka reine àm rlm.ers eytimlsr à il5 eavéney r I ¦ - morceau de pot d\u2019argile et emplissez le pot d\u2019un mélange de sol jusqu\u2019à un pouce du bord pour permettre l\u2019arrosage.Plantez le bulbe de façon à ce que la moitié seulement soit enfouie dans le Photosynthèse L\u2019amaryllis doit développer de longues feuilles pointues afin d\u2019emmagasiner, par le processus de photosynthèse, des éléments nutritifs pour une autre floraison l\u2019hiver suivant.Lorsque les fleurs se fanent, ajoutez un engrais soluble dans l\u2019eau, comme la formule 10-30-20, au sol, afin d\u2019aider au bulbe à refaire scs forces pour l\u2019an prochain.Fertilisez à tous les 15 jours.Plusieurs floraisons L\u2019amaryllis peut fleurir année après année, en autant que l\u2019on prenne certaines précautions.Lorsque les fleurs sont fanées, coupez la ou les hampes (tiges) florales et conservez le feuillage.Continuez les arrosages et fertilisez, avec un engrais solu- du contenant.Le sol devrait être composé d\u2019un mélange de mousse de tourbe, de terre à empoter et de sable ou de perlite.Recouvrez le trou de drainage au fond du pot avec un caillou ou un mélange.Tassez le sol autour du bulbe et arrosez-le avec de l\u2019eau dégourdie.Arrêtez d\u2019arroser lorsque l\u2019eau commence à s\u2019écouler par l\u2019orifice de drainage au fond du pot.Mise en végétation Au départ, le bulbe d\u2019amaryllis n\u2019a besoin que de la chaleur pour être en végétation.Le pot peut être placé dans un endroit peu éclairé, à une température normale de maison ((18 à 21° C).A l\u2019apparition des premières feuilles ou hampes (tiges) florales, installez le bulbe dans un endroit bien éclairé et arrosez généreusement.Laissez le sol se dessécher légèrement entre chaque arrosage.Lorsque le plant est en pleine floraison, gardez-!ë à l\u2019abri des rayons solaires directs.Dans le temps des Fêtes les maisons sont décorées avec des pots de poinsetties, d\u2019azalées, d\u2019orangers nains et autres plantes populaires à l\u2019intérieur à ce temps-là de l\u2019année.Toutefois, je tiens à signaler à votre attention qu\u2019il existe peu de fleurs qui peuvent se comparer à l\u2019amaryllis hollandais en fait de couleur et de beauté.C\u2019est d\u2019ailleurs le temps de vous procurer ces gros bulbes dans les centres de jardinage si vous voulez les voir fleurir à Noël ou au Jour de l\u2019An.La beauté d\u2019un plant d\u2019amaryllis est telle qu\u2019elle peut faire oublier durant quelques semaines les rigueurs de l\u2019hiver qui sévissent à l\u2019extérieur.En général la saison de floraison débute en décembre et ses fleurs géantes en forme de lis, sont généralement rouges.Mais l\u2019amaryllis ne fleurit pas seulement en décembre et il y a d\u2019autres teintes que le rouge.Il y en a des variétés orange, saumon, rose, blanc, rouge et blanc et vous pouvez en faire la culture forcée de décembre à avril.L\u2019amaryllis gagne en effet en popularité comme fleur de Pâques.Culture facile L\u2019amaryllis est facile à planter et ne requiert pas plus de soin que les autres bulbes de fleurs.Il vous appartient de décider du moment où vous voulez voir s\u2019épanouir ces fleurs de six pouces de diamètre sur des tiges de deux à trois pieds.Il suffit de les planter de quatre à six semaines d\u2019avance.C\u2019est le temps qu\u2019il leur faut pour fleurir.Choisissez un pot où le bulbe d\u2019amaryllis sera plutôt à l\u2019étroit.Il ne devrait pas y avoir plus d\u2019un demi-pouce entre le bulbe et les côtés ble (10-30-20), aux quinze jours, comme mentionné précédemment.Maintenez le bulbe dans un endroit bien éclairé.Au début de juin, installez le pot, à l\u2019extérieur, dans un endroit semi-ombragé, à l\u2019abri des grands vents.Continuez les arrosages et la fertilisation.Au début de septembre, quand les feuilles commencent à jaunir, coupez-les à environ un pouce au-dessus du bulbe, qui est ensuite placé dans un endroit frais (10 à 12° C), à la noirceur complète.N\u2019arrosez qu\u2019une fois par mois.Rempotez entre la mi-novembre et le début de décembre.Placez le pot dans un endroit bien éclairé.Arrosez généreusement afin de maintenir le sol légèrement humide.« < S < 1 i a : X | t 5 \u2022> J m , * .1 «3 i i 6 \\ I v\\.: It I i \"i ' f ri \\ - 1 > La culture des plantes de maison % I « \u2022\u2022 Hink, spécialiste en horticulture à Agriculture Canada.Observez d'abord le microclimat de la pièce en tenant compte des besoins en chaleur, en lumière et en humidité des plantes que vous désirez cultiver.Dans la plupart des régions du Canada, l\u2019éclairage au cours de l\u2019hiver constitue le principal problème pour la culture des plantes d'intérieur.L\u2019erreur la plus fréquente consiste à les noyer littéralement.Vérifiez toujours l\u2019état du sol et attendez qu\u2019il soit sec avant d\u2019arroser.Un calendrier fixe n\u2019est pas recommandé pour les arrosages car les variations d'humidité ou l\u2019emplacement de la plante peuvent influer sur les pertes d\u2019eau.Selon Mlle Hink, une façon simple de déterminer les besoins d'arrosage consiste à enfoncer un crayon bien taillé dans le sol et à le laisser en place jusqu\u2019au V lendemain.Si la pointe du crayon est noircie par l\u2019eau, .c\u2019est qu\u2019il y a encore suffisamment d\u2019humidité au niveau des .r racines.Bien des jardiniers amateurs multiplient les transplantations et utilisent trop d'engrais.Au cours de l\u2019hiver, la plupart des plantes sont au repos et n\u2019ont pas besoin d engrais.Il n\u2019y a rien comme un peu de verdure pour égayer les longues journées d\u2019hiver.C\u2019est pourquoi un nombre croissant de Canadiens s'adonnent pour leur plaisir à la culture des plantes d\u2019intérieur.Les plantes tropicales et subtropicales sont très populaires, mais elles demandent parfois beaucoup de soins.Heureusement, il existe une grande variété de plantes moins exigeantes, produisant à l\u2019intérieur un feuillage attrayant et une floraison abondante.A l\u2019intention des jardiniers amateurs et des débutants en particulier, voici quelques conseils de Mlle Linda ü I '3 n ! ¦ H Ml m ¦?.m fî i (photo MALAK) L'amaryllis est une magnifique plante bulbeuse qui fait la joie des jeunes et des moins jeunes.Un plant peut produire jusqu'à 12 fleurs de 10 à 15 centimètres de diamètre au bout de fortes tiges altières.X PETITES annonces 101 Propriétés à vendre X X> VISITEURS BIENVENUS Le code secret des meilleurs échanges Les petites annonces ANJOU bungalow salit, air climatisé, tout rénové, foyer.4 chambres, 353-0753.ÏKCt l'KCltitS U Tltitef h telles «mois st il ctfirçtftî ewKtèmtrçwi.tm ywitt mrtit cm s«mi tilt* R# it name ci beoi-«l«i me ks cnrtjtn eee bteés o-iftii u mi liurti A Nn 2er*lM rnstipteesh ANJOU, cottooeÿ neufs.7840 De Lo Loire, sous-soî fini, foyer, garage, 352-2431, 321-3222.ANJOU, cottage attache, aluminium, sous-sol fini, très propre, 3517686.285-7111 100 Immeubles 100 Immeubles 100 Immeubles 100 Immeubles 100 Immeubles ANJOU, duplex 2X5'2 semi-détaché, sous-sol fini, entrée privée, garage, libre, pas d'agent, 351-5349.101 Propriétés à vendre 1 ments, cuisines et salles de bains refaites.Fe nôtres $41,500.Constance La porte.671-3429.BROSSARD: Split-level moderne, briques et stucco, 8 pièces, tapis mur à mur neufs et plusieurs extra.Piscine hors terre.Près écoles, etc.$86,500.MLS.Victor Dupuis, 277-3343.BOUCHERVILLE: Cottage brique de 10 pièces, construction de haute chambres à coucher, 2 foyers, escaliers circulaire en chêne solide.Chauffage MLS.$89,000.Turgeon, 655-4528.BOUCHERVILLE: Split-level de 6 pièces en briques et aluminium comprenant: salle de séjour avec bar et évier, moquette partout, garage.Taxes minimes.MLS.$44,500.Yvan Turgeon.655-4528.LOHGUEUIL: Triplex en brique, détaché, 3 logements de 5 pièces, très propre, avec occupation des 3 logements.Près du métro.Stationnement, $65,000.Victor Dupuis, 277-3343.IRANK NORMAND A LORRAINE, maison neuve avec garage, patio, foyer, chauffage électrique, reprise hypothèque 10%, devons vendre, toute offre acceptable, 621-5805.il ANJOU, 7756 Azildo, bungalow 5 pièces, couvert d'aluminium, avec garage, cave de plombier, et grand terrain de 90x72, prix: $30,000, 3540099.Après 3h.p.m.aluminium ASSOCIATION DES CONSTRUCTEURS D'HABITATIONS DU MONTREAL METROPOLITAIN NOUVEAU PRESIDENT A L\u2019A.C.H.M.M.Fiducie du Québec Ü# A STE-ROSE style coloniol, terrain 57x90, léger comptant, 625-9136.ANJOU, 8290 Place Mont-Richard, duplex luxueux neuf, du constructeur.382-2402.t A VILLE MERCIER bungalow 24x35, sur terrain 70x100,5Vj pièces, sous-sol isolé, piscine creusée 16x34, taxes $550 et plusieurs extra.Renseignements: 691-9517.ANJOU: cottage, neuf 1 on, 6 OUVERT AUX VISITEURS 8.0* cQVS AUBAINE à D.D.O.\"Town House\" avec 2 grandes chambres, cuisine avec poêlc-réfrlgérateur Inclus, tapis mur à mur dons salon et salle à manger, foyer, sous-sol fini, IVi salle de bain, vente privée.Demande $27,000, soir et fin de semaine, 683-6667.A VOIR maison 5 pièces, plus remise-atelier 25x32.terrain 12.000 pi car, 35 milles Montréal, $34,000 463-1259.OUVERT AUX VISITEURS VILLE MONT-ROYAL Dimanche, 1-4.00 p.m.54 Place Massey Si-Bruno Bungalow briques et aluminium.Magnifique propriété.céramique.2 cuisines, sous-sol, salle familiale, foyer, bar.A 10 MINUTES DU PONT CHAMPLAIN ST-LAMBERT : Parc.Victoria.Cottage détaché, 8 pièces, plus salle de jeu au sous-sol, petit studio pour artiste.Foyer, garage double.$55,000.Constance Laporte, 671-\t3429.ST-LAMBERT:\tParc Alexandra.Cottage 8 pièces, détaché, foyer naturel, sous-sol fini.Grand terrain, garage.$85,500.Victor Dupuis, 277-3343.ST-LAMBERT: Superbe cottage en pierre, semi-détaché, 7 pièces, fraîchement décorées, garage, sundeck.$52,000.Exclusif.Prévost, 671-3365.ST-LAMBERT: Central, ancienne propriété à re.venu attachée, 3-6 loge- 672- 1731\t6, rvo Edison, St-tombart 27 JASPER \u2014 Réduit à $72.500.Cottage semi-détaché plus âgé, à quelques pas du centre et des écoles Salon avec foyer communiquant avec véranda chauffée Cuisine rénovée.Salle à manger.Chambre principale au rez-de- .chaussée avec salle de bains 3 chambres à coucher avec salle de bains à l étage.Salle de jeux avec salle de bains.Charmant jardin.MLS.Venez visiter avec Mme Lola-G.Au-coin.342-9300 ou 731-6817.Avec vue sur le fleuve, maison neuve de style normand, système électrique, sous-sol semi-fini, $254 par mois, capital, intérêts, taxes.1.30H A 9H P.M.632-8593 AÔRI PiSCAL: directement du constructeur, complexe de 48 et (ou ) 46 appartements, 3'*, 4'*, 51*, spacieux, neufs, bord de l'eau, louer à 100%, piscine, administration simple, hypothèque 10 3/4°0, prendrais balance de vente.Termes raisonnables.382-5665, 430-5628.qualité, 4 AUBAINE Plancher Maison neuve 61* pièces, tout vendre, bas prix, à prix coûtant, Ste-Anne-des-Plaines.478-0244.m.MLS.AUBAINE-MARI EVILLE : Belle gronde propriété brique, aluminium, 3 chambres à coucher, chauffage électrique, sur terrain paysager, porte patio.Venez visiter avec Nicole Trudeau 467-1856, 467-1120.MONTREAL TRUST, COURTIER électrique.Yvan a N i L.Côté Dimanche, 2-4.00 p.m.50 LAZARD \u2014 Nouvelle inscription \u2014 Secteur ouest \u2014 Collage détaché en pierre.6 pièces, plan central, grand salon avec loyer naturel, salle à manger séparée, grande chambre à coucher principale, salle de bains communicante.Très beau jardin, garage.Exclusivilé à $88,000.Mme Louise Longtin, 342-9393 ou 731-681 7.385 LETHBRIDGE chambres à coucher avec den au rez-de-chaussée.3\u2019/, salles de bain.Garage pour deux voilures.Très grande résidence ensoleillée en excellente condition.$135.000.Exclusivité.Mme Lydla Rumin, 737-4951 ou 731-6817.416 BEVERLEY \u2014 Splii-level en pierre à $129.500.\u2014 Impeccable, entrée agréable, immense salon avec cheminée et portes donnant sur patio, 3 chambres à coucher plus une autre au sous-sol lambrissé.3'/, salles de bains, climatisation centrale avec purificateur d'air, humidilicateur, très beaux arbres.Exclusivité.Mme Paule-D.Charest, 737-6431 ou 731-6817.7390 BAYARD \u2014 Adjacent à V.M.-R.\u2014 Nouvelle exclusivité.Impeccable cottage détaché, salle à manger distincte du salon avec foyer naturel, cuisine avec vue sur profond jardin mature.3 chambres à coucher, salle de jeux tinie.1V4 salle de bains, nouvelle fournaise.Prix demandé $73.500.M.Eddie Ermacora, 735-0744 ou 731-6817.653-3061 670-1002 ¦% 7# AUBAINE AHUNTS1C ciupicA uéfoché, 2x5'*, bochelor, cour fermée, tout offre r6W&occcepfée; EXCELSIOR,courtier Urgent transfert.Maison à vendre, Beloeil.3 chambres, sous-sol semi-fini.Terrassement terminé.Coin de rue.Entrée asphaltée, libre immédiatement.$35,000, pas d\u2019agent 464-2606.r » 8 C.Rov 737- \u2022S» desjardins $0013 AHUNTSIC; cottage de brique, sous-sol fini, terrain 50x97 clôturé; arbustes et conifères, patio, garage détaché 15x27, très propre.$62,500.10,415, Hamel.Pas d\u2019agent.SPLIT LEVEL DETACHE de 4 OUVERT AUX VISITEURS Le 26 novembre 1978 BOIS DES FILION Près de la 52e avenue De 2h p.m.à 4h p.m.10 Dandurond, 6\u2019* évaluation $28,000 587 Deschênes, évaluation $35,000.16 Dandurond, 8 pièces, foyer, ou 663-3854.TRUST GENERAL, COURTIER \u2022V AUBAINE, bungalow ou cottage.$500 comptant, piscine creusee.toutes commodités, luxueux, accepterais échange contre maison mobile.Jour: 878-9211.soir: 670-2722.O a m AHUNTSIC, bungalow détaché, 9 Pièces, chauffage électrique 200 ampères, foyer naturel, garde-robes cèdre, système Interphone.Avec $5,000 comptant.Exclslf.Georges Coostontineau.8: 384-5025, R:3S3-2178.Suzanne AUCUN COMPTANT 6 logements, bôtlssc détachée, aucune vacance, 5»* pièces chacun, futur propriétaire, installation laveuse-sécheuse dans chaque logement.Robert Chorbonneou, 3824330.IMM.SALETTE INC.courtier M.Adrien Letourneau Lors de son assemblée générale annuelle tenue le 24 octobre, 1978, M.Adrien Letourneau fut élu président de l\u2019Association des constructeurs d'habitations du Montréal Métropolitain.M.Adrien Letourneau compte plus de 25 ans dans le domaine de la construction d'habitations.Il est internationalement connu pour sa participation active à différents colloques tant européens, américains que canadiens.M.Letourneau est président de \"Adrien Letourneau Inc.\u201d et de \u201cTerrasse St-Hubert Inc.\u201d, secrétaire de \"Carrefour St-Hubert Inc.\" et de \u201cSogebel Inc.\u201d et directeur de la Caisse d\u2019Entraide Economique de LongueuU.Il est de plus directeur de l\u2019Association provinciale des constructeurs d\u2019habitations du Québec Inc.et de l'Association canadienne de l'habitation et du développement urbain.Agence Immobilière EXCELLENCE LTEE courtier 861-5672 V VISITE LIBRE dimanche le 26 novembre de 2h à 4hres 14 PLACE RAVEL D.D.O.Split level 3 chambres, salle à diner, boudoir, 1'* salle de bain.Demandez $46,900.Direction: Transcanadienne ouest Montée St Jean nord, Westminister, Huron, Place Ravel.Demander: Joseph Jebcr 676-0430, 684-1141.MLS.MONTREAL TRUST, COURTIER AHUNTSIC, cottage pierre et brique, pas d'agents.389-9956.I AUTEUIL bungalow style québécois pierre et brique 1977, faut vendre, transfert, prix réduit, pas d'agent; 625-0130.%.AHUNTSIC, duplex 2-4»*, terrain 50x100.381-7911.Pas d'agent.ÀHUNTSIC, grand triplex seml-détoché, bas libre, $86.000, particulier.663-3594.MAISON OUVERTE AUX VISITEURS VILLE MONT-ROYAL Divers cottages détachés el semi-détachés.Excellente construction.De $95,000 à $155,000.AUTEUIL grand bungalow 5'*, brique-pierre, garage 625-1502 WESTMOUNT AUTEUIL très beau bungalow brique, 4 côtés, 5'* pièces.3 chambres à coucher, plus 3 pièces au sous-sol pouvant être converti en > 2e logement avec entrée pavée, foyers salon sous-sol et extérieur.; celul-cl a aussi un four à pain, terrain 60x100.Une belle propriété à voir.More Raymond 661 -9030, 3230171.MONTREAL TRUST, COURTIER AHUNTSIC, luxueux triplex détaché, 2-3'* et 1-5'*, sous-sol fini avec chambre à coucher, 10425 Place Prieur, 381-5243.dimanche le 26 novembre 1978 delUOèttOOM».Dimanche, 2-4.00 p.m.1 7 ANWOTH ROAD \u2014 Spacieuse résidence ensoleillée, située sur un croissant paisible, couloir centrai, charmant den avec plafond cathédrale.3 foyers naturels.5 chambres à coucher Exclusivité, réduite à $130.000 pour vente rapide.Visiter avec Mme Alison Cosgrove.937-7729 ou 7316817.OUTREMONT 2 cottage* détaché» ancien style, 4-5 chambres à coucher.$89,500 et $149,000.Avec possibilité d'y incorporer bureau de professionnels *5# AHUNTSIC, rue Hamelin près Fleury, triplex seml détaché, 1-6»*, 2-3, en bon état, bas libre, $75,000, pas d'agent.663-2597 t ni 101 Propriétés à vendre w AHUNTSIC, rue Durham, grand duplex en excellente condition, 2 pas du métro et du bord de l'eau.Beaucoup d extras, vente privée.384-3364.$26,000 U NOUS Brassard, maison de ville, salon, cuisine dinette, 3 chambres à coucher, garage, près centres d'achat et écoles.Léger comptant.6717401, 672-9011.AUTEUIL vivez confortablement dons un secteur paisible.Split level 4 chambres à coucher, salle de séjour avec foyer.naturel, garage, terrain 10,333 pi.car.Comptant $5,000.Faut voir pour apprécier.Francine Baril 661-9030, 667-3884.MONTREAL TRUST, COURTIER '-c RESIDENCES DE CHOIX- BORD DE L'EAU De la rivière Richelieu, pour y placer bateau, à 25 minutes de Montréal.Beau cottage détaché en pierres sur terrain de 20,000 pi.co.Site merveilleux $ 110,000.\u2022 . * sa iiy*1 i ILE DE MONTREAL ET LAKESHQRE S STE-ANNE VILLE: Vous cherchez de I espace, j ai pour vous 3900 pi car.avec partie sur l'eau Maison 1 1 pieces, piscine creusée, garage pour 4 voitures Ne chez-chez plus Gmo Bourgeois 697-44 15.620-4916 SENNE- BROSSARD: Situé près de toutes commodités, maison de ville.8 pièces.4 chambres à coucher, tapis mur a seulement $31,000 MLS Lise Mailloux.676-5400.465-2000 ma s %- à ST-LAURENT: Duplex.2 x 5%.pièces grandes et claires.sous-sol tint.2 garages.chauffage central séparé, bien situé ANDRE DUFOUR.337-5480 ST-LAURENT: Secteur calme Résidence pour personnes âgées avec logements.6 pieces, parfaite condition, très bons revenus.Ambiance familiale.EXCL Marthe Grosso.337-5480.747-1 538 SARAGUAY:\tMagnifique bungalow.terrain de 98,000 pc 10 pieces.4 chambres, garage double, foyer.Lorraine Coallier.337-5480 RUR RIVARD: Duplex 2-4 pieces, condition impeccable.bas libre juillet 1979 On demande $25.000 00 MLS.Lucien St-Pierre 735-2761.489-3138 M.D.G.: $4.950 00 comptant.cottage détaché en brique Salon avec loyer, salle a dîner 4 chambres a coucher, garage au niveau de la rue Jocelyne Dionne Hoolahan 735-2761.487-4271 Z -1 r » MB.ST-HIPPOLYTHE: $23.000 SO-502 Code: 1-4.Claude Allard 430-6664.432-4771 Prix i D.D.O.: Ce Condominium: de 3 chambres peut être à vous pour $2.200 comptant et $320 87 (C I T ) par mois Salle a dîner, porte patio, sous-sol semi-fini Gmo Bourgeois 697-44 15.620-4916 ST-HIPPOLYTHE: $42.500 SO-505 Code 1-5.Claude Allard 430-6664, 432-4 771 BROSSARD: Split-level dans un secteur recherché.Cuisine-dînette donnant sur la salle familiale avec foyer excellente Prix réduit Pierre Boucher.465-2000.672-1639.I LAVAL ET RIVE NORD En condition.D.D.O.î Spécial pour bricoleurs Nouveau bungalow de 3 chambres situé au secteur Westpark de D D O.nécessitant quelques travaux mineurs additionnels pour sa construction On demande $39.900 peler Bob Smith 697-14 15.695-3293 STE-DOROTHEE:\tBunga- low neuf.Chauffage électrique.plancher marquetterie.armoires en chêne, portes patio 3 chambres.Près golf Islemère.transports.M ef Mme Doyle.689-5743.681-6491 i L_ Al - BROSSARD: Secteur «S».7 pièces, salle a dîner Foyer dans salle familiale Terrain de 6.750\tp.c.clôturé.Piscine creusée.Construction 1977 Mille Kelly.656-9751.465-2000 BROSSARD:\tDans les $40.000 Situé dans secteur «M» Bungalow pierre el brique.8 pieces.3 chambres a coucher Terrain paysage, arbres matures Mihe Kelly.656-9751.465-2000 DORVAL: NE CHERCHEZ PLUS en vain la maison de vos rêves Venez visiter celle charmante maison d il y a quelques années, offrant 3 chambres, situee a Dorval nord Rénovée récemment On demande $39,900 seulement Empruntez Donegam jusqu au 755 Neptune et rencontrez BOB SMITH ou bien appelez 697-44 15.695-3293 AUTEUR.: Bungalow brique 1970.6 pieces, chauffage électrique Terrain gazonné.clôturé, prix $23,000 avec $1.200 comptant Raymond Buffet.6491 ST-DENIS: Propriété riveraine.maison 1 50 ans avec 45 arp 1 arp sur le bord du Richelieu.Claude Lussier.464-3401.464-3292 CARIGNAN: Sur le bassin de Chambly.cottage 24 x 39 récemment rénové, terrain 75 x 180.Aubaine.Claude Lussier.464-3401 164-3292.ST-HÎLAIRE: Superbe bungalow 25 x 40, taxes très basses, site non achalandé $41.500 Claude Lussier 464-3401.464-3292 ST-HILAIRE: Bungalow impeccable.jolie décoration, un plaisir a visiter.3CC grande cuisine ensoleillée, loyer brique sorties.L.S.D.S.Salle de bains, Michèle Larivière 653-0082.464-3401 ST-HILAIRE: Cantine bon chiffre d affaire route principale, bail 3 ans.près polyvalente et aréna Susan (Hardie) Gagné 464-3401 STE-JULIE:\tBungalow.3 chambres, grande cuisine, sous-sol à finir, garage séparé, coin tranquille.Susan (Hardie) Gagné 464-3401 ST-HUBERT: Bung brique terr.10.800 p.c boisé.3 c.c .garage, secteur tranquille, $35.000, aucun comptant requis MLS S.Tousignant 468-1000.670-8695 ST-HUBERT: Bungalow 40 x 26.grande cuisine, armoires chêne, porte-patio.$2.500 comptant, moins de $35.000.Urgent.MLS J.Roldan 468-1000.\t676- 7412 ST-HUBERT: Bung.30 x 40.armoires, planchers, rampe en chêne, foyer.6 pces.fonctionnel, piscine EXCL J.Roldan 468-1000 676-7412 669-6402.681- AUTEUIL: Bungalow pierre brique 6% pces.2 salles de bain complètes.Ssol fini à la grandeur avec foyer, bar Grand terrain, a voir Loui-sette Rheault.622-2072.681 6491.AUTEUIL:\tSplit level 6% pces.propriété de grand luxe A être visité Louisette Rheault.622-2072.\t681- 6491.ST-HUBERT: Bungalow brique aluminium 2 salles de bains, foyer.3 chambres.Clôturé.On demande $35.000 seulement.Bob Rompre 465-2000.\t656- 7387 I BROSSARD: tout brique 4 chambres, sous-sol fini Foyer, bar.sous-plancher a la grandeur Bob Rompre.465-2000.656-7387 ST-LAMBERT:\tCondomi- nium spacieux, foyer en brique dans salon, salle à diner.4 chambres à cher.Très ensoleillé.Emplacement de choix Lucille Dupuis 656-9751.\t465- 2000 BOISBRIAND:\tBungalow 1971.6 pieces, salle à manger.terrain clôturé 7.000 pi.car Prix $37.500 avec $2.000 cpt Raymond Buffet.669-6402.681-64- CANDIAC «PARC LAURIER-: pieces.9.000 p.c de terrain Pour visiter Suzanne Lussier.465-2000.\t659- 8681 ST-CHARLES: pierre, brique.Chemin des Patriotes, terrain 60 x 120 avec 60 droit au bord de l'eau Claude Lussier.4 64-3401.464-3292.Bunqalow [ Split-level.10 91 Pour connaître la succursale Sa plus près de chez vous, composez 735-5494 Nos kiosques sont situés dans les centres commerciaux suivants: Place Vertu (St-Laurent) a Sf Laval (Chomedey) Galeries des Laurentides (St-Jorôme) Duvernay (Level) Montenach (Boloeil) Langelier (St Léonard) fl C-0374 tr d\u2019 ¦A:';- INDEX.PETITES ANNONCES DE «CSH 100-IMMEUBLES rr 200 - FINANCE Bw^goto-t Ccfrogei Dut*» Propreté! o bvr Chombre» o lover Chomtore» demondee» Chombre» 3 1766, du Bocage, St-Bruno.$59,900.Hôtesse: Réjane Leith.A BROSSARD .V m ST-LEONARO: Duplex méditerranéen -Custom Built» Planchers et boiseries chêne.Extras.Faut, visiter.Inf.: S.Fournier.581-0314.BROSSARD:\tBungalow tout brique avec salle à manger, très propre.3 chambres, prix demandé: $38,500.Exclusif.Claudette L'Ecuyer, 6726450.672-3067.BROSSARD: Cottage semi-détaché.style canadien.5 grandes pièces, chauffage électrique.Bon choix de terrain.Venez voir notre maison modèle.Comptant: $2.000.Occupation printemps 1979.J.P Nadeau, 672-6450.672-0228 BROSSARD: Cottage 3 chambres, beau secteur.Très grande cuisine.Il faut vendre $25.900.Pierrette Couillard, 6726450.672-7818.BROSSARD: Grand split-level.8 pièces.4 chambres à coucher au rez-de-chaussée.foyer, clôturé, paysage, transféré dell.656-0277,\t672- 6450.STE-DOROTHEE: Plaisir à visiter.Bungalow détaché.3 chambres à coucher.Garage.Salle familiale.Bien décoré.Prix raisonnable.C.Couture, 735-2281.748-99G0.ST-PAUL-L'ERMITE:\t6 logements.Taxes basses.$68.000.Possibilité balance de vente Inf : S.Fournier.581-0314 COTTAGES SEMI-DETACHES CENTRE OUEST: 1227.Sherbrooke ouest, app.a 81.Luxueux & spacieux.Idéal pour cadres ou professionnels.Salon avec foyer, salle à dîner, cuisine moderne.2 chambres.2 salles de bains.Prix $68,500.MLS.Gaston Pichô, 735-2281.366-1836.*240 PAR TOUT INCLUS MOIS Sri M ST-LEOHARD: Avis aux investisseurs.Spacieux 5 logements avec très bons revenus.Michele Landry.651-1000.651-2374.ST-LEONARD: Triplex détaché 40 x 40.Avec bachelor.Salle de jeu.bar.foyer, garage double.Inf.: Conrad Cyr, 353-8770, 353-9833.V\" LONGUEUIL: Bungalow, quartier paisible.Autobus.Electrique.Piscine creusée.Prix très raisonnable.Marc Lampron.651-1000.468-6197.LONGUEUIL: Magnifique triplex semi-détaché.Secteur de choix.Bons revenus.Propriété impeccable.Thérèse Chartrand, 651-1000.256-6724.LONGUEUIL:\tBungalow aluminium et brique.Pour couple désireux de vivre en banlieue à un prix prestigieux $30.500.Inf : Thérèse Chartrand.6511000.256-6724.- ->rv llKS m m n S.\\ tl ss fl Prix ST-PAUL-LERMITE: Bungalow 1977 Grand terrain.Ties belle propriété.4 minutes du poste de payage.Inf : Jeannine Corbeil.353-8770, 3549707.venu $28.900.Inf.: J.P.Ropers.353-8770.\t585- 0920.¦iTljâïll' im V.M.R.: 107.Klndersley.Joli cottage ancien, dégagé.Situé dans partie ouest.3 chambres, grand vivolr avec cheminée, salle à manger, cuisine rénovée, salle de bains.Belles boiseries.Superbe jardin.Prêt pour emménagement.Occupation sur entente.MLS, Loretta Shamie, 735-2281.7334463.M ri S Uj V* MERCIER: Bungalow détaché.Bonne construction.sous-sol fini, foyer, bar.Inf.: Jeannine Corbeil.353-8770.\t354- 9707.MONTREAL: 5 magnifiques duplex pierre & brique.2-5%.\t1-3% dans chaque.Peuvent se vendre en bloc ou séparés.près autobus et métro.prix très Intéressant, hypothèque 10%%.Fernand Balade.467-1120.464-1262.MTL-NORD: Cottage brique SO.Foyer, cuisinette.chambre froide.tuile céramique.Comptant $8.000.Inf.: J.P.Ropers.353-8770.585-0920.Profitez de l'exemption du fédéral sur ces quelques maisons.Solaire minimum exigé $ 11,000.Itinéraire: prenez le pont Champlain, sortez à gauche boul.Taschereau, dépassez les premiers feux vous arriverez rue Ste-Agothe, ensuite tournez à droite et suivez les indications Albany.Ouvert du lundi ou jeudi de 1 -.30 à 8 h.Samedi et dimanche de 1 h à 5 h.i LAVAL ET RIVE SUD ¦i VIMONT: Joli cottage 6 pieces.3 c e., grand salon et cuisine, boudoir et 2 salles de bain, planchers en marqueterie, humidificateur sur fournaise.grand terrain emménagé.Une belle propriété qui n'est pas chère, une Hélène P.Charbonneau.661-9030.625-9415.H -¦ sn AUTEUIL: Bungalow, brique.détaché, impeccable à bas prix, très grand terrain.bien paysagé.3 c e .cuisine, salon.2 salles de toilette, très grandes pièces.S'S fini avec cuisine, salle de lavage.Hélène P.Charbonneau.661-9030.625-9415.CHOMEDEY: Cottage sti bâti selon des plans exclusifs.matériaux de première qualité.8 % pièces.4 chambres, près du boulevard Samson à la sortie de l'autoroute 1 3.André Simard.661-9030.7382397.DUVERNAY:\tBungalow brique.9 % pièces.4 chambres, décoration intérieure professionnelle, tapis et tenture^ compris, près de tous les services.André Simard.661-9030.738-2397.DUVERNAY:\tSplit-level.4 c.c.foyer, superbe terrain paysagé professionnellement avec piscine Val-Mar creusée.Comptant reqhis $6,000.Francine Baril.661-9030.667-3884.z- SYLVANIA CONST.i - S-2713Æ >r.Propriétaire France Wad- \u2018 LONGUEUIL: Bellerive.Split-level brique 8 pièces.Garage.Terrain paysager.Près écoles.Pauline Deslauriers.651-1000.674-9943.676-6040\t678-8576 jti H DOLLARD: Il faut le voir.Superbe condo, app.bien placé.Face parc.Occupation prochaine.Réfrigérateur et cuisinière compris.Pour s'y rendre: Hyman Drive, à gauche sur Spring Garden, à droite sur While Oak, à gauche sur Andros, jusqu'au no 113.MLS, Gisèle Reid, 684-4342.697-8522.v : visite s'impose BROSSARD: Secteur «P».Vous recherchez une maison avec grand et beau sous-sol.foyer, salle à dîner.J'ai ce qu'il vous faut.Lorraine Dufort, 6716548, 672-6450.BROSSARD: Coin tranquille.excellents voisins, joli bungalow, cuisine accueillante.- chambres à coucher, extérieure paysagé avec amour.Jean-Claude Dufort, 671-6548, 672-6450.I Mà w4.cottage LONGUEUIL: A qui I aubaine?Beau bungalow 4 chambres.Près de tout.Rolland Bellefleur.6511000.656-6324.RIVE SUD m a allfc ABATTOIR:\tEt élevage spécialisé, cailles, faisans.oies, canards, lapins avec bâtisses état neuf et 150 arpents cultivés.Yves Paulet.6493763.467-1120.BELOEIL: Central, cottage brique, garage.4 chambres, tapis, bois dur.2% salles bain, clôture perche.Prix surprise Gisèle Snape.467-1120.467-3212.Montreal Trust Courtier.BELOEIL:\tMagnifique cottage style unique, terrain 14.000 p c.sur bord Richelieu.Taxes basses, à voir! Chrystian Rivet.467-1120.46C-0948.BELOEIL: Pour professionnel Propriété idéale pour clinique ou tout genre de bureau.Pour information appelez Lucille Gagnon.651-5300.6513361.BOUCHERVILLE: Cottage brique 8 pièces.Foyer.Garage, piscine.Secteur de choix.Idéal pour professionnel.Construction 1976.R.Verrette.3538770.655-3253 BOUCHERVILLE: Bungalow.4 c.c Sous-sol fini, Wet-bar.foyer, piscine creusée, chauffée.Comptant $5.000.R.Verrette.353-8770, 655-3253 BROSSARD: $40.000.Hypothèque fixe à 9%.Bungalow brique, aluminium, cinq chambres à coucher, sous-sol fini.Luce Brisset des Nos.678-5674.672-6450.BROSSARD: «M».Cottage 8 pièces, magnifique terrain avec arbres matures et four à pain.Beaucoup d'espaces de rangement.2V, toilettes.Nouvelle inscription exclusive.Micheline Parent, 672-6450.BROSSARD: Opportunité.Maison de ville.3 chambres à coucher, grande cuisine.$25.900.seulement.Comptant de $1.300.suffit.Environ $280.00 par mois.Revenu do $11,500, est suffisant.Roger Waddell.656-0277.672-6450 ci vr< en P A T.: Cottage attaché 7% pces.Construit 1972.électrique.LONGUEUIL: -Vieux-Cottage brique, beau terrain.arbres matures.Près CTCUM.Pour informations Danielle Dupuy.651-1000, 465-3373.w S d'un bachelor annuellement.Chauffage Comptant $4,000.Inf.: Margot Bolduc.3538770.645-1136.trr- ILS B IZARD: 960, 5e prix réduit récemment.Grande maison luxueuse.5 chambres.salle familiale 32 x 25.2 cheminées, cuisine moderne 22 x 11.Construction 1976.MLS, Pierrette Papas.697-3391.697-8191.CT- UT P.AT.:\tBungalow 14 pces.Grand terrain, chauffage elect.Maison d'accueil.Présentement revenu $20,000.Comptant à discuter.Inf.Margot Bolduc.353-8770.645-1136.POINTE - AUX - TREMBLES: Cottage, maison de ville.3 chambres, salle familiale au sous-sol, terrain clôturé.A voir avec Gilbert L'Ecuyer.6726450, 672-3067.BT CANDIAC: Beau split-level dans parc Laurier.Foyer, pierres naturelles, dans pièces séjour Pour visiter:\tLucie Couture.659-2035.672-6450.LONGUEUIL:\tBungalow 5 pièces.3 chambres sous-sol.décoration professionnelle.Agréable à visiter.Suzanne Vadnais, 651-1000.659-3859 rrm ¦a a ?{\\ L f ( foyer.V7 .u £ a LES 2 DERNIERS CARIGNAN: lie Goyer.Urgent.Cause transfert.Canadienne pierre.Bord de l'eau.Construction supérieure.Taxes très basses Michel Coulon.6569000 et 658-3047.GREENFIELD PARK: Excellent bungalow tout brique 6 pièces.Extrêmement propre.garage.Cause \u2014 achat de commerce.Appelez Murielle Lamothe.656-9000 et 679-7018.LONGUEUIL: Situé près du service de la CTCUM.3 x 5% en brique et pierre.Chauffage électrique payé par locataire.Revenu mensuel $615.00.Prix demandé $66.500.A qui la hance.Gilberte.651-5300.468-3385.LONGUEUIL: bungalow Beauoup de commodités.Secteur de choix.Prix excellent.Abdou.6515300.651-8901.Excellent moderne.Un seulement, 1 chambre à coucher Un seulement, 2 chambres à coucher (4të)\t$32,500 Seulement $1,500 comptant Possédez votre propre appartement en copropriété.Toutes commodités modernes.Voici la chance de votre vie.Téléphone 337-4491 $29,800 PIERRBFONDS: 13,223 REGINA:\tSitué\tcul-de- sac.tranquille, terrain double, 5 chambres.3 bains, 2 foyers, beaucoup d'extra.Prenez St-Charles nord.Gouin Ouest.Monk droite, Versailles gauche.London gauche.William droite, 13,223 Regina gauche.Nicole Clark, 620-3989, 697-3391.Bungalow a S m :> ^2 LONGUEUIL: Magnifique bungalow.5 grandes pièces.beau secteur, beau terrain.Hâtez-vous, cause transfert.Thérèse ou Engelbert.651-5300.674-8373.RIVIERE - DES - PRAIRIES:\t48 logements, construction 1977.tout brique.Chauffage électrique payé par locataire.Classe 32 à 10% pour fin d'impôt.Comptant minimum.Denis Archambault.651-5300.679-1417.LACHENA1E: Canadienne.façade pierre des champs.Foyer.Comptant $10,000.Jean Ethier.353-8770, 728-9393.33 Au centre de ville St-Laurent.am?i LAVAL AUTEUIL: Pour couple.Bungalow 4 pièces avec garage.Conrad Cyr.353-8770.352-9833 T m LONGUEUIL: Occupation Immédiate.Cottage semi-détaché.Chauffage électrique.Grand terrain, taxes basses.Accès facile métro.Seulement $39,900.Denis Lussier.651-1000.670-441 1.Bien situé.LAKESHORE 1 ROSEMONT: près métro.Comptant demandé $5.000.Prix raisonnable.Inf.: Pierre Lauze.353-8770.725-7050.Triplex.LAVALTRIE:\tBungalow avec vue sur le fleuve.Terrain paysagé.Piscine hors terre.Comptant $4,000.J.-P.Ropers.353-8770, 585-0920.STE-DOROTHEE: Occasion à ne pas laisser passer.cottage sti 5 pièces, très spacieuses, chaut, électrique.comptant.$3.000.Francine Baril.661-9030, 667-3884.REPENTIGNY: Bungalow style moderne, chauffage électrique.Terrain 1.500 p c.Comptant $3.000.Inf.: J.P.Ropers.3538770.585-0920.REPENTIGNY: Bungalow 5%.Sous-sol fini.3 pces Foyer.Wet bar.Grand terrain.Margot Bolduc.353-8770.645-1136.PRES REPENTIGNY: Bungalow Foyer, air climatisé.Antenne.Garage détaché, taxes $750.00.Inf.:\tS.Fournier.581- 0314.KIRKLAND $63,900.VOUS COUVREZ BIEN VOTRE MARCHÉ AVEC SUD: Lalssez-moi vous ouvrir la porte sur ce superbe collage de quatre chambres à coucher.Salle familiale premier plancher avec foyer brique antique.Air climatisé.Rien de comparable sur le marché.MLS, Pierrette Papas.697-3391, 6978191.m A voir.S ROSEMONT: Très propres.$9.000.$10,000.353-8770, 728-9393.5 x 4%.Revenu Comptant Jean Ethier.i LONGUEUIL: 1969.16 logements brique et aluminium.Reve-Prix $215,000.discutable.Appelez Murielle Lamothe.656-9000 et 679-7018.Bâtisse Dans les LONGUEUIL: triplex brique.Très bien situé.Impeccable.3 grands 5%.$5.820.par an Aubaine.ST-LUC: brique sur Rivière Richelieu.Grand terrain.3 chambres à coucher.A 15 minutes de Montréal.Pierre Perreault ou Muriel Lanctôt.651-5300.6703273.Bungalow en 8 LES PETITES ANNONCES $36,060.nus v.* Revenu Hypothèque à 10%.Investissement sûr.Appelez Diane Bisson.651-5300.6702933.ROSEMONT: Restaurant et 3 salles de réception avec bâtisse.Permis de la régie.Revenu $150.000.et plus.Inf Jean Ethier.353-8770.728-9393.Ê m ST-BASILE LE GRAND: Cottage canadien 1975 en pierre des champs.7 pièces, 2 foyers, plancher en pin.accessoires cuisine «Jenn/lr» écurie pour 10 chevaux, chalet été-hiver.Terrain 4 arpents tout clôturé.Paddock éclairé.Faut voir.Lionel Hébert.467-1120.Secteur i KIRKLAKD:\tRanch 2 étages, 4 chambres.2% bains, salle familiale, foyer, mur à mur clôture.2 garages, super occasion.N.Clark.620-3989.697-3391.DE ST-MATHIAS: Près du Richelieu, luxueux cottage 9 pièces.Possibilité de 112 arpents Conrad Cyr.353-8770.352-9833 -% LONGUEUIL: Six logements pierre et brique.Rue Daniel.Excellent rendement.Pas de vacance.CTCUM.Revenu annuel.$13,788.Hugues Filion, 651-5300.ROSEMONT: Triplex brique 1961,\t3 x 4'/j.Rénové 1977.Chauffage locataire.Grand terrain.$43.000.00.Habitez un grand 4% pour à peine $160.00 par mois, taxes incluses.Pierre Bérard 651-5300 ou 465-4866.BUNGALOW NEUF: St- Mathieu de Beloeil, 3 chambres, électrique, grande cuisine.portes patio, base foyer au sous-sol.terrain 100 x 145 taxe $300.annuellement.Faut vendre $35.500.Denise Mathieu.467-1 120.467-8889.1 S1MIIEVILLH:\t(Près); Splendide bungalow, 8 pièces, magnifique vue sur le lac.Construction de haute qualité.Un prix des abordables, $95.000.Pour Inf.: Hélène Lavlgne.\t453- 9184, 697-3391.chauffage i LONGUEUIL: Joli bungalow pierre et brique.10 pièces.Très bien situé dans vieux Longueuil.Un vrai bijou.Faut visiter pour constater.Joyce Archambault.679-1417.ST-QASILE: Réduit pour vente rapide.Grand bungalow solide, propriété de 6 pièces, secteur tranquille.Une aubaine à ne pas manquer! Gilles Leblanc, 653-2496.653-2650.ST-LEONARD: Triplex détaché.Bachelor, 2 garages.Foyer, bar.Comptant $20,000.Jean Ethier, 353-8770.728-9393.plus 651-5300, Ml 19 I MARMADUKE % l>v- -4^1 7 vV -I.'A ¦y- y.i B 101 Propriété» à v»ndre 101 Propriétés à vendre 101 Propriétés à vendre 101 Propriété* à vendre 101 Propriété» à vendre 101 Propriétés à vendre 101 Propriétés à vendre BOUCHERVILLE: vous pensez que c'est Impossible d'acheter un bungalow détaché récent pour moins do $35,000.Voyez celui-ci.5 pièces, construction 1976.chauffage électrique.M.L.S.Ovietfe Dumals, 655-3060, 655-3050.PROBITEC, COURTIER BOISBRIAND Canadienne 6 pièces, foyer, coin tranquille, extérieur pierres des champs.Imm.FGL Inc.430-4699.BOUCHERVILLE, bungalow brique aluminium, 5 pièces, $41,500, 655-7839.BOISBRIAND PRIX REDUIT BROSSARD cottage semi-détaché, très bien décoré, beaucoup d'extras, $32,000 ou échangerais pour maison dons Brassard plus comptant suivant: modèle Le Faisan $14,300, Perdrix $16,000, Mérédicn $26,500, Cherbourg $26,200, Merle $27,000.Rouge-Gorge $28,000, Mayfair $28,400, Marquis $28,000.Grive $32.000 ou Manoir $39,000.Particulier, 678-1156.BROSSARD, seml détache, tout brlaue, salon, salle à manger, cuisine, 3 chambres à coucher, près d'écoles et centres d'achat.Prix très raisonnable 671-7401, 672-9011 BROSSARD: Split level, tout brique, 7 pièces Très bonne construe i tlon.Nombreuses particularités Fout voir! Cécile Maheu 672-6450.672-6066.MONTREAL TRUST, COURTIER Split-level dons croissant, face porc _____v tiôtyré, paysager, piscine.Prix ù discuter.430-2430.BOUCHERVILLE, cottage seml détaché.301 de Jumonvlfle, doit vendre $36.500, particulier.655-3611.BON HOUR RENOVATION, 4 lûfllS de 5 pièces, libres.Aubaine.2057 à 2063 Coleraine, 277-9670.boisé.BROSSARD, triplex o vendre, 2x5W, 1x4V».construction de béton, chauffage électrique, 10 minutes de Montréal, financement raisonnable, 672-8102.BOUL.ST-JOSEPH: prés Deloro-che.triplex 3 de 6 pièces plus sous-sol.Garage double.Le 2c et 3e seront vacants.Victor Dupuis 2773343 OKILL STUART & CIE LTEE 672-1731 BUNGALOW DE LUXE: Montréal Nord, style espagnol $69,000.MLS.J.Levasseur Inc., Noel Thibault-322-9005.BONNE MAISON: bon prix, St-Eusîache.L.O.Gravel, 472-0464.(V BOUCHERVILLE: Achetez maintenant avant la housse, déménagez en lulllet.Mognlflaue cottage, 6 pièces avec foyer.M.L.S.Ovlefte Dumals, 655-3060, 655-3050.PROBITEC, COURTIER BOISBRIAND, split-level pierre et que, 54 pi X 24 pl, comprenant tochelor ou sous-sol, terrain 14,134 pl cor., boisé, situé sur le Chemin de.la Côte Nord, $45,000.pour Informations: lour 687-2610, soir 430-1512, particulier, demandez Alain.BOISBRIAND: Cottage seml-déto-ché, 5 pièces, piscine hors-terre, sundeck, partie du sous-sol finie, tour de télévision, prix raisonnable.M.L.S.Gerry Desormeaux, 430-5545 ou 430-5322.DES ROSIERS, Le Maître Courtier PCI BORD DE L'EAU, Ste-Dorothée, luxueux triplex, $125,000, 689-4586.un BROSSARD, cottage seml détaché, 3 chambres à coucher, 2 salles de bains, sous-sol fini, entrée asphalte, clôturé, gazon né, 521-5527.BUNGALOW DETACHE, pierre et brique, rue Pascal, site idéal, salle de leu fini avec bar, 2 foyers.Grand terrain, prix Intéressant, M.L.S.L.Lévesque, 253-1720, 322-5796.FIDUCIAIRES, COURTIER TRUST BANQUE DEPARGNE BROSSARD: bungalow 8 pièces, 4 chambres, salle à manger, salle familiale, dorage double, occupation immédiate.Comptant minime.Visitez avec Henri Talbot, 462-1162, soir et week-end, 678-1171.IMM.EXPRESS,COURTIER BORD DE L'EAU Ahuntslc, près métro, rue tranquille, 85 Somerville.Grand cottage bien éclairé, 5 chambres, quoi élevé, piscine creusée.terrain 200x60.Prix: $135,000.Pas d'agent.336-1614.i BOYER, triplex à vendre, $43,000, pas d'agent.276-6192.BOUCHERVILLE, bungalow 8 pièces, garage, peut-être le glfe Idéal pour votre famille.Taxes moins de $700.Près de foutes commodités.MLS.Rite Pctenoudo 655-1375, 655-8854.LE PERMANENT, courtiers ! BROSSARD, cottage semi-détaché, terrain 140 pi de profondeur, gazon-né avant arrière, garage, sous-sol semi-fini, pas d'hypothèque, d agent, 676-1025.BREBOEUF, duplex 2-5, face porc Laurier, rénové, très propre, 2 logements libres 1er lulllet.Pas d'agent.523-6675 0 L: ot pas bungalow.BOUCHERVILLE foyer, garage, salle diner, 384-7908.BUNGALOW 4 chambre à coucher, foyer pierre, sous sol fini, grand terrain avec arbres, faxes basses.S48.900.Pas d'agent.464 1755 BUNGALOW brique, grand 5V% occasion, comptant $500 ou plus, sous-sol SV* pl.Ecoles, paysager.Laval ouest.Propriétaire 627-5135 BROSSARD bungolowsecteur (M).De choix.8 pièces, sous-sol fini, plusieurs items demeurent avec la maison.Construction supérieure.Demandez Thérèse ou Engelbert \u2022 651-5300, \" MONTR BROSSARD, secteur B, magnifique split level, décoration professionnelle, 7 pièces, salle de lavage.IVj salles de bain, terrain 6,700pl car., clôturé, plusieurs extra.Pas d'agent.Demande $60,000.768-20^9.\u2014-ÿ\u2014 6-afI :: BOUCHERVILLE: bungalow 7 pièces, foyer, gronde selle de séjour.Chauffage électrique.Absolument Impeccable.M.L.S.Mu- BOUCHERVILLE, bungolow destiné à un bricoleur, secteur de choix.Taxes $630.Toute offre raisonnable sera considérée.MLS.Rito Pofenoudc 655-1375, 655 8854.LE PERMANENT, courtiers < C # :\tS«nd.sous-sol.garage, très propre.1 MLS.Louise Ferland.354-2950.353-\t1 3361.MONTREAL-OUEST:\t234 Ballantyne Nord.Maison Victorienne détachée.Spacieuse.claire.4 chambres à coucher et boudoir.Jardin EXCL.$79,500.Brien Foster.932-1 112.488-7980 CANDIAC: 8 PI Bretagne.Parc Laurier, bungalow 8 pièces, salle à manger, foyer.HAMPSTEAD:\t195 chemin Dufferin.Superbe condition.3 chambres à coucher Grand Autres inscriptions BROSSARD: Cottage canadien.7 pièces.3 chambres à coucher, foyer, chauffage electnque.secteur de choix.MLS.Monique Griffin.6720235.678-7820.BROSSARD: Maison de ville.5 pièces.3 chambres à coucher.sous-sol semi-fini.$29.000.MLS Monique Griffin.672-0235.678-7820.BROSSARD: Secteur bungalow chambres chambre des maîtres avec salle de bain, foyer dans salle familiale, près école et parc.MLS Denyse Soulard.6720235.672-5874.CARTIERVÏLLE: récent 2 x 5%.bachelor Condition impeccable, bons revenus.Exclusif Amy Nal-bandian, 337-5170.\t336- 0125.CARTIERVÏLLE: Cottage en pierre avec lucarnes.7 pièces, foyer aussi duplex dégagé pour bricoleur Andre Lebeau.337-5170.\t334- 6973 CENTRE-EST:\tTriplex, re- venu $5,800, comptant $5.000, 2 logements de 7 pièces, t de 6 pièces.2 garages arrière.Prix $37.500 MLS.J.-A Deschamps.3540360.645-6719.CENTRE NORD: Triplex brique.rénové.1 x 7V*.1 x 3% et 1 x 4V4 en plus 1 x 4% en arrière, propre, près du métro.Liane Tosti.661-6660.663-1295.CHOMEDEY: 2 très jolis cottages à vendre ensemble ou séparément.Chacun a 4 chambres à coucher, 2 salles de bains, grande cuisine et salon Nouvelle peinture, tapisserie.lapis mur à mur.$39.900 seulement.MLS.Louis Glassman.687-1840, 687-0157.CHOMEDEY: Cottage semi-détaché.pierre, brique et alum , 6 pièces.3 chambres, salle de séjour au sous-sol.propriété impeccable, près des écoles, transports Anna Paquette.-661-6660.6678682.CHOMEDEY: stucco, zone commerciale, près du pont Lachapelle, bâtisse 30 x 40, terrain 55 x 106.2 logis de 5 pièces, rez-de-chaussée loué $185tnois non chauffé.Elise Prévost.661-6660, 661-4046.COTE-ST-LUC: Luxueux duplex dégagé.Magnifique 5Vi-6', avec garçonnière ainsi que salle de ieu offrant bar avec évier.Tout équipe.Occupation du bas.2 salles de bains, dont une attenante à la chambre des parents.Jardin, garage électrique 2 places.Maison impeccable, état de neuf.Dorothy Letovsky.4872243 CÔTE STE-CATHERINE: Bungalow 9'/> pièces, finition intérieure supérieure, sous-sol aménagé pour location, possibilité de $225 par mois, grand terrain, beau secteur, financement facile.Murielle Cloutier.672-6020.6592850.DOLLARD: Bungalow 1973 avec salle familiale Marche au train, très grand terrain MLS $46 700 Marcella Daigle.695-0640.683-6454.DORVAL: Bungalow, brique.3 chambres a coucher, salon, cuisine, sous-sol semi-fini.Excl.$32.500 Harold Boeck.697-9430 ou 631-0351 D.D.O.WESTPARK: Maison en cèdre.4 chambres.2 salles de bains, grande cuisine.foyer, près parc, immaculée Louise Robic.684-4755.684-4746 DUVERNAY:\tCottage 5 pièces, semi-détaché, grand terrain 175 pieds de profondeur.sous-sol fini avec foyer.1155 Jolicoour.Alfred Claude.661-6660.471-9318.DUVERNAY: Bungalow style «El Rancho\u2022.7V, pièces.4 chambres, air climatisé, garage porte électrique, portes fenêtres et corniches aluminium.piscine Roy creusée chauffée, remise, établi, paysage ot clôturé.$67,000.MLS.Yvon Therrien.6616660.661-3638.DUVERNAY: Split-level.8 pièces, garage au niveau, balance d hypothèque à 6%%.occupation $62.500.faites une offre, faut vendre Jeanne Harvey.6616660.663-4033.FABREVILLE: Bungalow brique et aluminium, 5'i pièces, entrée split, porte-patio, terrain gazonné et clôturé, garage.EXCL.Claude Gagnon.688-8855.435-8105.FABREVILLE: bungalow aluminium et pin noueux.3 chambres à coucher, semi-détaché, décoration exceptionnelle, cour arrière asphaltée, cabanon, isolé 1 2 x 28.terrain paysagé et clôturé.10% comptant.MLS.Donat Lefebvre.6871840.FABREVILLE: Bungalow brique et pierre.4 chambres.1V, salle de bain, sous-sol lambrissé offrant cheminée en brique.MLS $38,500.Colleen O Rourke.689-0337.621-6100.GREENFIELD PARK: Cottage semi-détache.1 salle de bain.3 chambres à coucher.salle de lavage au premier plancher, clôturé et paysagé.$3.000 comptant seulement.MLS.Monique Pate-naude.651-4900.671-4325 HAMPSTEAD: Cottage nouveau rénové.Adorable 4 et 1 chambres à coucher Rez-de-chaussée.Foyer Beaucoup d extra.Garage.Joli jardin.Superbe local en bas de $100.000 et négociable.Dorothy Letovsky.487-2243.489-5321.ILE BÏZARD: Maison neuve, grande cuisine, portes patio, tapis, taxes moins de $900.occupation immédiate, prix demandé $29,500.MLS.Mariette Bruyère.626-2877.695-0640.ILE-PARISEAU:\tMaison à mi-étages, brique et pierre.4 chambres, salle de jeu et coin-détente lambrissés, cheminée.garage, grand terrain, jardins magnifiques, à 2 minutes de la gare du CN Une visite s'impose! MLS Mme M.O'Rourke.689-1023.\t621- 6100.KIRKLAND: cottage-témoin.4 chambres, moquettes, rideaux.2 cheminées.Libre.Dave Wilson.684-9143.684-4746 MASCOUCHE: Bungalow 7 pièces.11,840 p.c.terrain, sous-sol.salle familiale, foyer chambre.Alfred Claude.6616660.471-9318 McMASTER VILLE:\tBeloeil.Prix réduit, attrayant cottage.5 chambres â coucher, salle a dîner combinée, salle familiale, faut voir avantages, tous renseignements.MLS Pat Lessard.467-9428.467-9362.MONTREAL-EST:\tTerrasse Maisonneuve.Secteur très recherché Spacieux split-level à 4 paliers, foyer naturel, cave à vin.Très grand terrain.Situé dans l'un des plus beaux sites de l est de Montréal.près hôpital Maisonneuve et site olympique.Comptant $25.000.MLS.Carole Gilbert.354-0360.7371776.83.-D.-G.: Duplex.6-7 pièces, foyer, boiseries en chêne.2 garages, bien situé.Ann Mas-terson.487-3400.481-3736.NOUVEAU BORDEAUX: Joli split-level sur Place Hélène-Boulé.ambiance plaisante.condition excellente, aussi split-level avec piscine, cuisne ultra moderne.Hubert McAllister.337-5170.\t748- 6003.Paula Demers.3890789 NOUVEAU BORDEAUX: Bungalow détaché, 5*/».air climatisé.très $57.000.Vincent 363-5100.365-3121.OTTERBURM PARK: Bungalow brique, aluminium, entrée split, 4 c e .cuisine-dînette.2 salles de bains, salle familiale avec foyer, terrain 1 1.000 p.c.boisé, clôturé, vue du Mont St-Hilaire.MLS.Jean-Yves Emond.467-6591.4679362.OTTBRBURN PARK: Bungalow tout briques, salon et salle à diner, cuisine, 3 c.c., salle familiale finie au sous-sol.taxes basses, bon achat! MLS Jean-Yves Emond.4676591.467-9362.OTTER3URN PARK:\tIn- croyable.couple sans enfants.ou personne seule.Bungalow de 5 appts.2 chambres tout meublé.Impeccable.Prix demandé $27,000.A qui la chance?EXCLUSIF.Marthe Béliveau, 467-6454.467-9362.PIERREFONDS:\t$34.900 Bungalow de 4 chambres, salle de jeu, garage, près de parc et d'écoles.Jean Caduc, 683-7336, 684-4 746.OUTREMONT:\tPrix\tréduit $74.900.Petit duplex rénové.Autrefois grand cottage.4%-5%.Localité du choix.Garage.Jardin, sous-sol fini et haut portes et boiseries en chêne.Michel Byczak, 7352681, 731-2683.PIERREFONDS:\tExcellent bord de l'eau, peut être utilisable pour deux familles, entrée séparée.10 pièces, appareils électriques inclus Quartier tranquille.MLS.Jeanine Seidel.631-1097, 6369610.PIERREFONDS: Près de Ri-verdale H.S.Près école secondaire.trains, bungalow.3 chambres, grande cuisine-dînette, nombreuses armoires.sous-sol fini, demandé $39.500 Louette.684-4746.2274.POINTE-AUX-TREMBLES : Duplex attaché, très bien situé.2 x 5%, possibilité de bachelor.On $48.500.Paul Nobert.3540360.353-9017.PINCOURT: Disponible médiatement.spacieux split-level.3-4 chambres, garage, terrain superbe.piscine.$33,900 MLS.E.Saunders.458-5365.458-5058 RIGAUD: Fantastique cottage en cedre situé dans un site enchanteur 4 chambos à coucher.MLS.S'adresser à M.Vlnet.458-5365.2653880.ROSEMONT: Magnifique triplex bien situé.1 x 7.2 x 4.Faut voir.Michel Puskas.332-6470.389-9069.ROXBORO: En bordure de l'eau.Ranch surélevé de 4 chambres, brique et bardeaux de fente en cedre.construit il y a 4 ans.Salle familiale neuve de 34 x 13.cheminée, bar avec eau courante, moquettes partout.Etat impeccable.$75.000.Nouvelle Inscription.MLS.Steve Turanyi.684-3358.684-4746.ROSEMERE: Aubaine! Bungalow moderne, pierre et aluminium, salon avec foyer, salle à diner, cuisine rénovée, armoires en pin noueux.3 chambres et 1 appartement privé pour la belle-mère, très bonne condition, grand terrain.MLS.$49.500.Pat Oliver.621-5255.621-6100.ROSEMERE: Bungalow style québécois, 6'/i pièces.3 chambres, chauffage électrique.abri pour auto, grand terrain 120 x 100 x 80.très propre.MLS.Yvon Therrien.661-6660.661-3638.ST-AUGUSTIN: québécois authentique en moellons, de plus de 200 ans.Quatre chambres, deux salles de bains, cheminée pierre naturelle.parquets et poutres en bois de pin d origine.Toutes nouvelles persiennes en pin.Entièrement rénové.Grand terrain, proche de la 640.MLS.Colleen O'Rourke, 6890337.621-6100.ST-BRUMO: Cottage colonial brique semi-détaché.7 pièces, cuisine-dinette.porte patio, salle familiale.1V, salle bain, abri d auto, clôturé.$35.900.Janine Hudson, 653-1576.653-2701.AHUNTSIC: Duplex détaché.2 x 5Vi.1 x 4%.grand terrain, secteur tranquille, prix et conditions à discuter.Myrta Herbert.323-6470.\t323- 3166 ST-HUBERT: Bungalow entrée split, 3 chambres à coucher.fraîchement peint, sous-sol isolé, prêt à finir avec foyer, clôturé.MLS.Marie-Paule Mailloux.672-0235.672-1845.ST-HUBERT: Transfert.Joli bungalow très propre, grand terrain paysage et clôturé.Aubaine.EXL.An-drôe-B.Gratton, 651-4900.655-5555.Splendide AHUNTSIC: Rue Grande-Allée.duplex près de Gourn, très bien situé, accès facile, prix Demers.0789.H H McAllister.3375170.748-6003 Prix réduit.Split-level «Monta- raisonnable.337-5170.Paula 389- -T-.9 pièces.5 coucher.à AHUNTSIC: Bord de I eau.Propriété avec piscine intérieure.terrain 160 x 100.maison 80 x 35.14 pièces.5 chambres à coucher.4 toilettes.bain sauna.Cette propriété offre un cachet.l'élégance alliée au confort Pièces spacieuses.Finition en bois de cedre.de pin.de chéna Comptant minimum $50,000 MLS.Huguette Guérette.354-0360,\t376- 6715 STE-JUL1E:\tDomaine des Hauts-Bois, parfait pour jeune famille, bungalow 4 chambres à coucher, fraîchement décoré.piscine hors terre, abri auto, terrain de 10,900 pi.ca.Denise St-Georges.6726020.768-6824.STE-JULIE-DES-HAUTS-BOIS: split-level de 4 chambres à coucher, salle à dîner, salle familiale avec foyer donnant sur patio.Piscine creusée, grand terrain paysagé.haie de cèdres, dans croissant.MLS.Claudya Kutowsky, 651-4900.651-5064.ST-LAMBERT: Cottage semi-détaché construit en 1930.la maison familiale parfaite.3 chambres à coucher.2 salles de bain, cuisine rénovée, salle familiale, foyer de brique.Denise St-Georges.6726020.768-6034.ST-LAMBERT: nium, 6 pièces, foyer naturel, salle à diner, salle familiale, garage intérieur, beaucoup d arbres, transfert.EXL.Jacqueline Rousseau.672-0235, 671-9880.Duplex Magnifique ANJOU Occupation immédiate Split-level, impeccable Décoration superbe, piscine.Garage Comptant environ $10.000.Rolande Royer.354-0360.352-6178.ANJOU: Duplex semi-détaché.2 x 5%.salle de jeux, chambre froide.Garage.MLS Roger Couturier.3540360.353-6765 Cottage Ile Demers, bungalow 5 ST-LAURENT: propre.Russo.ANJOU:\tPrès centre Ver- sailles et métro.Luxueux duplex semi-détaché.5'/» grandes pièces, salie de jeux, foyer naturel, bas bachelor 2 pièces, garage 2 voitures Piscine intérieure, construite 1968.chauffage électrique.Très propre Hypotheque à 8% comptant $30.000.MLS.Jeannine Bergeron, 3540360.35-6765 AUBREY: Bord de la sur 3 arpents, maisorvbrique.6 pieces, salon 20.6 x 20.cuisine, 19 8 x 16.grange, garage, tapis, etc.MLS Lise Jammcky.691-2303.\t691- 5955.BELOEIL: Faites vite Impeccable bungalow pierre et brique.5V» grandes pièces, garage.chambre froide, paysage.construction supérieure, taxes basses MLS.Claire Provencal.467-7395.4679362 BELOEIL: Cottage style canadien.7 pieces et bungalow 5 pièces, garage, grange, paysagé.terrain 95.460 p.c .près route 20 impeccable Demande $78.000 pour le tout.Faites une offre.MLS Claire Provençal.467-7395.467-9362.BELOEIL: Maison 2 c.c .cuisine-dinette, salon avec foyer Franklin, salle de séjour, terrain 10.000 p.c.arbres matures à la campagne MLS Jean-Yves Emond.467-6591.467-9362 BOIS-OES-FILIOH:\tBunga- low aluminium.3 chambres, cuisme-dinette.sous-sol partiellement fini, maison impeccable sur terrain 8.000 p.c .$36.000.EXCL Florian.621-8479, 621-6100 BOISBRIAND:\tCoin tran- quille et boisé Bungalow détaché en briques, maison idéale pour logement en bas.2 salles de bains Salle à dîner séparée.Une visite vous plaira certainement.A votre service.Adrien Rouleau.4305225.621-6100.BOUCHERVILLE: Split-level tout brique sur terrain de 10.000 pieds carrés, paysage.$62.000.Bungalow toit cathédrale, garage, taxes basses $41.000 Cottage semi-détaché.spacieux, luxueux.impeccable $40.500.Et bien d autres! Jocelyne Dostaler.651-4900.\t655- 5521 (Service Pagette).BOUCHERVILLE: Joli cottage canadien, impeccable.Garage, piscine creusée, terrain paysagé Situé près du golf.EXL Andrée-B.Gratton.651-4900.655-5555.BROSSARD:\tCottage de grand luxe.4 chambres à coucher, salle familiale au niveau.garage double.Jacqueline Marcoux.672-6020.678-6595 Condomi- rnai 19 79 Prix ST-LAURENT:\tDuplex sur rue Gold, cottage sur rue St-Germain, recouvrement extérieur aluminium.Hubert McAllister.337-5170,\t748- 6003.Paula Demers.3890789.ST-BRUNO: Bungalow Grenoble, 8 pièces, salle dîner, garage.VA salle de bain, salle familiale.Lavoir.Beau terrain paysagé.Près parc, école.Secteur $48.900.Janine 653-1576.653-2701.paisible.Hudson.ST-LAURENT:\tMagnifique propriété.4 ch.à coucher, cuisine moderne.4 salles de bain, terrain: 9.975 pi.ca.piscine.Dolores Bisson.4873400.489-5024.ST-LAURENT: Split-level.4 chambres, salle à manger, près de toutes commodités, grand jardin.Jack Sera.3375170.332-1413.ST-MARC:\tBungalow style ranch, à la campagne, terrain boisé 130 x 135.foyer.7 pieces, demande $47.500.MLS.Gilles Chamberland.467-1167.467-9362.STE-ROSE: 2795 Des Tourterelles.bungalow style québécois, 6 pièces, sous-sol isolé, chauffage électrique, $44,900.occupation immédiate.Jeanne Harvey.6616660.663-4033.Auparavant ST-BRUNO:\tDevenez pro- priétaire pour $187 par mois.Quadruplex brique aluminium.Toiture refaite en 1978.Monique Prévost.653-1576, 6530587 ST-BRUMO: Pour $54.900.Taxes basses, foyer, salle dîner, grande salle familiale, 2 toilettes arbres Prévost.0587 ST-BRUNO: transfert.Foyer, salle dîner, sous-sol fini, bungalow tout brique, bien paysagé.arbres adultes, haies de cèdre.Taxes $937.38.Prix pour vendre.$49.500.Monique Prévost.653-1576.\t653- 0587.ST-BRUNO: Faut voir.Grand bungalow.8 pièces, foyer, tapis mur à mur.piscine creusée.chauffée.B.B.Q.cabanon.clôturé.10.130 pi.ca.terrain boisé.Près école, taxes basses.Michel Lafontaine.653-1576, 653-3026.ST-BRUNO: Entourée du parc provincial, sur lac Seigneurial, magnifique résidence style anglais sur terrain 105.550 pi.ca.4 chambres.3 foyers.Immenses pièces.Tennis.Très intéressant.Nicole Chabot.653-1576.653-7703.ST-BRUNO: Rue Edgewood, joli cottage pierre, brique, salle familiale, foyer à l'étage.Très belle cuisine.4 chambres Sous-sol fini.Piscine.Terrain boisé.Impeccable.Nicole Chabot, 653-1576.6537703.VARENNES: Cottage tout brique, rez-de- j chaussée, cuisine-dînette.1 chambre, ] grand salon.1er étage, 2 chambres et 2 j toilettes Propriété avec vue sur le fleuve.] Exclusif.Roger Bourdua.655-6222 ou j 652-2442\tJ Duplex en L EPIPHANIE: Cottage.Propriété de 8 pieces, construction 1950, en briques.Terrain 13.400 p.c., piscine creusée, chauffée 16 x 34.clôture Frost plastifiée.2 serres, foyer Franklin.MLS.Paul Mondor, 354-0360.\t256- 9310.VIMONT: Joli cottage de 6 pièces, grande cour clôturée, remise de jardin, plusieurs extra, four encastré, plaque chauffante, lave-vaisselle.idéal pour jeune couple.MLS.Claudette Laliberté.669-6581 ou 6673333.piscine adultes.653-1576.creusee, Monique 653- A-0173 Faut vendre.LA PLAINE: Bungalow brique et alum .5 pièces, sous-sol 4e chambre et salle de séjour, terrain 60 x ICO.fenêtres int.et ext .corniches alum.$26,500.propriété impeccable.Armand Dattore, 661-6660.669-5252.^ de FIDUCIE NORD-AMERIQUE i 101 Propriétés g vendre | 101 Propriétés à vendre | 101 Propriété» ô vendre LASALLE: Triplex de qualité, 6%-5\u2019/ï^2'/>.bons revenus.3 entrées.3 fournaises.2 garages.fenêtres en alum., tuyauterie en cuivre.Stephen Bienstock.342-9090.4873400.# STE-THERESE-EN-MAUT: Maison canadienne avec 3 pignons.Construction récente, finition de frêne, chauffage électrique, garage au niveau, salle à dîner, boudoir, portes patio, 2 salles de bains.Adrien Rouleau.430-5225.621-6100.1 ; 0 Christine LAVAL-DBS-RAPIDES: Magnifique 4 logements, chauffage électrique.Bon Investissement.Michel Puskas.3236470.389-9069.-4 f®, fl STE-THERESE - EN - H A VT: Ceux qui cherchent plus grand Exclusivité, quelque chose que vous auriez rêvé.Garage double, cottage ou split-level.Entrée circulaire.4 ou 5 chambres à coucher.Adrien Rouleau.430-5225.621-6100.STE-CATHERINE CHATEAUGUAY 86, rue Carignan 692-9822 prix Lyette 684- LAVAL-DES-RAPIDES: Bungalow pierre et brique avec garage au niveau et grand terrain 7.878 p.c .8 pièces.4 chambres, foyer naturel au sous-sol, secteur de choix, près des écoles, transport et centre d'achat.Anna Paquette.661-6660, 667-8682.1 820 Des Merisiers 632-5350 demande STE-THERESE-EN-HAUT: Choix do bungalows, cottages ou split-levels, vous qui cherchez mieux et peut-être encore plus.Salle familiale, salle à dîner.Suivez nos enseignes.A votre service! Adrien Rouleau.430-5225.621-6100 W\" Cl LAVAL-DBS-RAPIDES: Paroisse St-Claude.bungalow détaché brique.5 pièces, cuisine-dînette avec porte patio, sous-sol très bien fini.4e chambre.1% salle de bain, piscine hors terre 24 \" clôturée $55.000.EXC Suzanne La-gacé, 661-6660.667-6879.1 ST-BRUNO: Rue des Erables.Magnifique bungalow style moderne, selon plan d architecte.4 chambres, plafond cathédrale en cèdre.Sous-sol terminé.Garage double, porte électrique.Piscine creusée.Secteur de choix.Terrain boisé.Taxos $1,534.Nicole Chabot.6531576.653-7703.\u2022/ ' m ¦ X t VAUDREUIL: Sur rue La-fleur.bungalow facile d'accès près de tous les services.Prix $38.000.MLS.S'adresser à M.Vinet.458-5365.2653880.VERCHERES: Superbe cottage d'un modèle exclusif.6 chambres à coucher, foyer dans salon, pièces immenses.Terrain paysagé de 11.500 pieds carrés avec 25 arbres matures.A 25 minutes du métro Longueuil.Claudya Ku-towsky, 651-4900,\t651- 5064 VIEUX LONGUEUIL: Penthouse très luxueux! 2 chambres à coucher, foyer, terrasse de 33 pieds x 18 pieds.Tapis shag de qualité partout, tous les appareils électriques incluant air conditionné froldthaud.Garage, piscine intérieure, gymnase' Secteur recherché.Près métro.Lois Hess.651-4900.463-2279.\u2022\tPersonnalisez votre maison en choisissant parmi nos multiplex options de façades et d'aménagement intérieur.Votre aussi être érigée sur votre terrain.e Réservez votre maison pour juillet 79 au prix actuel.\u2022\tVenez nous visiter et acheter votre maison en toute confiance.Nous vous aiderons à choisir votre maison à votre budget.5 * LORRAINE: Bungalow, entrée divisée, 4 chambres à coucher.2% salles de bains, grande cuisine moderne avec véranda, tapis, garage double.hypothèque existante à taux d intérêt fixe de 6%%.MLS.Mme N.Campbell.6213755.621-6100.R.-O.-P.: Devenez propriétaire avec $4.000 comptant.cottage construction récente, 3 chambres à coucher.Faut voir.Michel Puskas.323-6470, 389-9069.STE-DOROTHEE: 716 Lau-zon.cottage semi-détaché, const.1977, comme neuf, gazonné, cabanon jardin, près écoles et autoroute, libre à l'acheteur, cause transfert, comptant minime.Robert Le-gault, 661-6660.661-5312.ST-FRANÇOIS:\tBungalow brique et pierre, grande cuisine-dînette.sous-sol fini, chambre froide, garage.Liane Tosti, 661-6660.663-1295.ST-HILAIRE: $64.500 sur un terrain boisé de 26.000 pl.ca., superbe canadienne do 8 pièces, avec deux foyers, nombreux extra, construction 1976.Idéal pour professionnel.MLS.Ginette Tousignant, 467-6865.467-9362.maison peut R.-D.-P.: 3 cottages, ati et attachés, construction récente.sous-sol fini.foyer.Thérèse Denis.323-6470, 254-4082 BROSSARD: Cottage détaché pierre et brique.7 pièces.très spacieuses, construction exceptionnelle, près de toutes commodités, garage, grand terrain Mu-rielle Cloutier, 672 6020.659-2850.Yvon Deschamps.672-6020, 656-4890 LORRAINE: 8.rue Range, bungalow détaché, pierre et alum., comme neuf, grand terrain gazonné.entrée pavée, libre a l'acheteur.MLS.Robert Legault.661-6660.6615312.ï immédiate.RIVIERE-DE S-PR AIRIES: Boul.Gouin.bord de l'eau, bungalow briques.terrain 10,500 p.c., sous-sol fini, garage double.Piscine hors terre 24 MLS.Roger Couturier, 354-0360.255-2336.ROSEMERE: Superbe terrain boisé, rue William, secteur résidentiel.12,000 p.c.MLS.Mme N.Campbell.621-3755.621-6100.! t DUVERNAY:\tBungalow.7 pièces.3 chambres, sous-sol fini, foyer naturel, bar.garage, grand terrain paysage, clôture Bélair.chauffage électrique, belle décoration, impeccable.Yvon Therrien.661-6660, 661-3638.BROSSARD: Superbe bungalow de construction supérieure.chauffage électrique radiant, air climatisé central, garage double, piscine MLS Pauline Coupai.672-6020.655-0111.LORRAINE:\tCottage semi- détaché.style contemporain, secteur tranquille.6 pièces.1 % salle de bain, salle de récréation.$38.900 EXCL Mme N.Campbell.621-3755.621- I 6100.habitations marjoli inc j K40W : COURTIER .1 DIRECTION: Pont Mercier jusqu'à Chàteouguay, prendre b droite ou boul.d'Anjou, traverser rivière Chàteouguay jusqu à DeGuire et jusqu'à 86 Corigan.DIRECTION: Pont Mercier direction Laprairie, suivre route 9C (I 32), tournez a gauche à la 4e rue après le premier feu de circulation.v.H-1207 5 & l ; v 100 Immeubles 100 Immeubles 100 Immeubles 100 Immeubles 100 Immeubles 100 Immeubles 100 Immeubles 100 Immeubles 100 Immeubles i A.E.LePAGE Le nom qu\u2019un SUPERBE COTTAGE:\tPour professionnel, situe à Mtl-Nord.8 pieces plus sous-sol.2 foyers.3 toilettes.F.Gagnon.353-9942.648-8286.ST-BAS1LE: A qui la chance Bungalow neuf brique et aluminium.5 pieces Eligible rabais fédéral 76.Vous y serez heureux.M Gagné.670-1002 e m s ami STE-JULIEî* Magnifique cotla- p, H: | vfj,ÎU \u201e\u201e go canadien.8 pièces.Piscine Terrain BANLIEUE OUEST -COURTIER EN IMMEUBLE Fiducie du Québec recommande ! Cottage creusée.BEACONSFIELO: détaché du 8 pièces.Immense salon, foyer de marbre.Grand terrain.A VOIR! D.Cloutier.ST-MILAIRE: 363-4000.695-9483.paysager 11.500 pi car.R Gauthier.525-9925.670-1002.55SB9* Courtier Aimez-vous la STE-AGATHE NORD:\tMont montagne?Un secteur boise Castor, canadienne en pièces.suisse.Construction 3 chambres a coucher, foyer Décoration in- pierre, isolation, superbe vue terrain paysager, clôture M.Me-loche.866-6229 LAC GAUTHIER:\tPrès St- Faustin, chalet: 5 pièces.3 chambres terrain paysager, à 20 minutes des pentes de ski P Dalbec.866-6229 LA CONCEPTION: Chalet habitable a l'année.terrain 115x180.droit au lac.chaut fage électrique, occasion a ne-pas manquer 6229.LA CONCEPTION: Superbe chalet en bois rond, vue panoramique.5 pièces, foyer en pierre complètement hiverisé.ideal 3 pour skieurs P Dalbec.866 6229 MOTRE-D AME-DE-LA-PAIX: Rang Procule.15 arpents, chalet partiellement fini, paysager, prix $16.000 Bonne condition P.Richer.866-6229 ST-CALIXTE:\tCottage can a dien.grand terrain, piscine chauffée 4 c e.foyer pierre L G,guère.866-6229, 228-3029 ST-LIN: Amateurs de motçnei-ge.Chalet 4 pièces, hivernlse chauffage électrique.Grand terrain Yves Girard.585-5174 VAL MORIN: Bord de lac.cottage.3 chambres.2 s de bain, foyer, meublé, grand ter.ram prive.belle vue.près d un centre de ski R Joseph.866-6229 OUVERT AUX VISITES Dimanche 26 novembre, 2h à 4h p.m.BEACONSFIELD: Espace et Cottage confort! Cottage 9 pièces supérieure.1976.Sous-sol fini Beau coin térieure bois noueux Foyer na-de rue A VOIR! B Labonté.turel.MLS.M.Plouffe.467363-4000.694-1492\t1211.OORVAL: Ave.Claude, bonne STE-JUtiË: NouÆilS msenp-propriété avec grand jardin, sa- t'on Bungalow, 3 chambres.Ion avec loyer naturel.4 cham- salle familiale, décoration elibres Bien isolé F Voos.735- guise.Aubaine Louise Brault.6381.489-8022\t679-1 1 10.670-2459.VILLE MONT-ROYAL: 298 Lockharl.Pour le plaisir vos adolescents! Collage dégagé de 5 chambres, bibliothèque.2V, salles de bain, garage 2 places De I intimité pour tous En excellent état Emplacement commode Joyce Gauthier.342-4436; 342-9671 VILLE MONT-ROYAL: 591.Kindersley.Cottage dégagé.$98.500.3 chambres plus coin-détente agréable.I y, salle de bain, grand jardin.Emplacement secteur ouest.Exclusivité Solange Sl-Arnaud.735-4933: 342-9671 VILLE MONT-ROYAL: 7380 Mayrand.Cottage dégagé, salle do séjour, cheminée, salle à manger, cuisine, coin-repas séparé, chambre des parents avec bain aliénant, 3 chambres, grande salle de bain, garage.$82.500.Bea Palmer, 342-3319; 342-9671, du OUVERT AUX VISITEURS MONTREAL:\tPrès Métro et Plaza St-Hubert.bon vieux duplex brique 2x5 pièces.Propres.chauffage elect 200 ampères.Inst.L.S.Thérèse Carrier.688-8330.N.D.O.î Duplex semi-détaché de 5V* et 6V».Foyer naturel, grand terrain.Occupation rapide.J.Laplante.672-1576.L.Lacas.342-4124.735-6381.N.D.G.: Superbe cottage semi-détaché 8 pièces.3 toilettes.Salle de travail au sous-sol F Robitaillc.363-4000.\t366- 2364.MERCIER: Triplex pierre et brique.1 très grand 6V* \u2014 2 x 3\u2019/».Très bonne const.Une visite s'impose R.Gauthier.5259925.670-1002 MLS NOUVEAU-BORDEAUX: Bungalow avec garage, grand terrain.dans secteur tranquille, prix raisonnable.R Grondin.353-9942.256-0767.HAMPSTEAD: 59 Ch.Granville.Hypothèque $87.379 Neuf pièces, coin-détente au rez-de-chaussée, cheminée, cabinet de toilette, sous-sol.garage, jardin.En excellent état.$1 37.500 \u2014 Diane Brigol 481-024 1.481-5006.NDG.: 4901 Beaconsfield Maison parfaite pour petite famille.3 chambres, cuisine cl salle de bains, moderne, sous-sol complet.Grand jardin.Eda Kistlor 935-854 1.933-2387 N.D.G.: 4630 Cumberland Construction 1974, cottage agréable de 9 pieces.4 chambres, salle de jeu.cheminée, avec pièces supplémentaires, bar avec évier, de nombreux suppléments.On demande $79,500.Une visite s impose! Peggy Belcher 481-0241 - 486-0667.NOUVEAU BORDEAUX: 1 1825 Pasteur.Propre et prèle pour emménager.Maison à mi-étages do 4 chambres, coin-détente au rez-de-chaussée avec cheminée agréable.3 salles de bain, de nombreux suppléments $91.500 Exclusivité Sylvia Xistris, 342-4334; 342-9671 .OUTREMONT: 974 Wilder.Exclusif: Duplex détaché 3-4 chambres à coucher, salle de jeux et bureau au sous-sol avec entrée privée.Garage pour 2 autos.Rue tranquille.Anne-Marie Larue 935-854 1.342-4 1 73.Samedi le 25 novembre 1978 de 1h à 4h 54 PLACE MASSEY, St Bruno: Bungalow brique et aluminium.Magnifique pro-j priélé.plancher céramique.2 cuisines.Sous-sol.salle familiale.foyer, bar.L.Côté.6533061.670-1002.Dimanche le 26 novembre 1978 da 2 à 4b 7561 à 65 DELORIMIER: 1 x 6.1 x 3.Chauffage électrique Secteur en demande $45.500.Faut voir pour croire.F Valiquette.382-8000 331-1166 Dimanche le 26-11-78 de 14 à 17h 637 DES LILAS, St-Hilolre: Près de Osias-Leduc.Le plus mignon des bungalows sur le marché dans le secteur.Garage.Foyer.Impeccable Diane Fortier.467-1211.467-1881.Québécoise STE-JULIE: 10.000 pi car 4 chambres.ILE PERROT: REDUIT POUR VENTE RAPIDE1 Bungalow aluminium.patio, garage.B B.Q briques.Paysager.B Labonté.\u201cr'x d aubaine.L Brault 6 79363-4000.694-1492\tSTE-JULIE-1 Cottage brique 4 a 1 chambres, spacieux, paysager.taxes basses.Une visite s'impose.Spécial L Brault.679-1 1 10.670-2459 STE-JULIE:\tSplit-level, Reproduction chambres foyer, belle décora-maison canadienne.lion, garage double Libre Hâtez-vous.Aubaine Louise Robitaille.363- Brault.679-1 1 10.670-2459 foyer, belle décoration Voir P.Richer, 866- ILE PERROT: Cottage de 7 pieces.Décoration rustique.Piscine.Foyer Franklin, cabanon A VOIR' B Labonté.3634000.694-1492 ILE PERROT: d une Pièce sur pièce.Const.1975.2 foyers F 4000.366-2364 VAUDREUIL: PAYER LOYER?Bungalow 5 pièces, sous-sol fini.Chambre froide.Près centre d'achats B Labonté.363-4000, 694-1492.NOUVEAU SUR LE MAR- TRES BEAU SECTEUR: CHE: Triplex Rosemont En- Bonne propriété avec grand jar-droit agréable Ne le manquez din.salon avec foyer naturel, pas.Ils sont rares P Gagnon.382-8000.334-4806.ROSEMONT:\tCottage semi- détaché.6 pièces sur 10e Ave.Sous-sol fini Garage Propriété impeccable.Idéal pour exécutif R Gauthier.525-9925.6701002 ST MICHEL: Rayon Jean-Talon.bungalow détaché de 4 pièces, sous-sol salle de jeux, garage, bon prix Marc Casella.353-9942.323-9021.,___________IIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII OUEST-ILE MfflB^llllllllllllllllliilill HUDSON HEIGHTS: 554 Wilson Drive.Charme rustique; magnifique maison québécoise pierre et aluminium, de 3 chambres Salle familiale au rez-de-chaussee avec cheminée.2'/i salles de bain, située sur terrain de 1 7.000 ni car.paysager.Prix raisonnablement fixé à 568,000 Mr Riley 695-3549.697-4460 ST-LAMBERT: 1 2 pieces Spa-POURQUOI cieuses Proximité de tout Taxes très basses Bien entretenue Michele Gagne.6701002.653-44 73 ST-MATHIAS: AUTRES INSCRIPTIONS Bungalow Custom Built .4 chambres Sur terrain 63.000 car.Zonage commercial Boisé Idéal pour amant de la nature A 20 minutes de Montréal MLS D Bienvenue.467-121 1 TRIPLEX: Longueuil situé près centre d'achats.Facilité transport.2x5'.,.1x4', Propriété im-peccabe R Gauthier.525-9925.670-1002 MLS VARENNES:\tBungalow 7 gy- pièces.4 chambres, foyer, beaucoup d'extra.Propriété impeccable $39.500.Christian Vallée.679-1110.5216202.VERCHERES: pièces sur bord de I eau terrain 14,000 pi car Taxes intéressants $265 R Gauthier.525-9925, 670-1002 MLS DROLET: Deux duplex attachés pour le prix d un seul Revenu do $5,796.00 par année.Très bonne condition.Placement sûr pour $34,000.Reynold Mongeau 3252610 ou 351-4018 MOHTREAL-MORD: Bâtisse détachée de 8 logements.Revenu $12.800 Secteur recherché Adrien Lévesque 325-2610.MONTREAL-NORD: Bâtisse détachée 4 x 4%.plus 2 bachelors.2 garages Revenu de $11.628.00 Construction 1965.Un vrai bijou.A proximité de tout.Voilà un placement sûr et dans vos moyens.Des questions vous embêtent.téléphonez-moi.MLS.Ubald Chalifoux 325-2610 ou 645-5678.MONTREAL OUEST: Jolie maison, bien entretenue.5 chambres à coucher, foyer, garage, isolez.Diane Frigon 489-4986.486-8265.OUTREMOWTi Recherchez-vous quelque chose de différent?Voilà une étonnante demeure de 11 pièces, emplacement privé.Pour renseignements, appeler Germaine Neufeld.489-4986.482-7245.OUTREMONT: Résidence do 10 pièces au charme unique et incomparable Superbes verrières, boiserie.Jardin, etc.Faut voir absolument Anne-Marie Larue 935-854 1.342-4173.OUTREMONT: Exclusif.Avons résidence on pierre.9 pièces.3-4 chambres, salle familiale attenante au jardin Garage double.Anne-Marie Larue 935-8541.342-4 i 73 ROSEMONT: 3440 Soubirous.triplex 5-3-3 pieces, magnifique s.de jeux et bar.garage avec porte elect Fenêtres alum.S.Cosh.725-9183.352-2178.ROSEMONT: 4720 St-Zotique.bungalow 5 pièces, sous-sol fini et chambre, magnifique terrain avec arbres fruitiers.S.Cosh 725-9183.352-21 78.ST-LAURENT: Nouvelle inscription, cottage semi-détaché en excellente condition près train et transport.Exclusif.$52.000.Yolande Guyot.342-4554.342-9671 VILLE MONT-ROYAL: Cottage de 7 pièces, en état de neuf.Trois chambres, coin-détente au rez-de-chaussée, salle de jeu.garage.$69,500.Solange St-Arnaud.7354933.342-9671.WESTMOUMT: Joli duplex en pierre.7-9 pièces, près du Centre-ville.Bon loyer et bien entretenue Eda Kistler 935-8541.933-2387.fê/BSTMOUîST: Tout près des écoles françaises.Maison impeccable 4 chambres à coucher.3 salles de bains.2 foyers naturels.Garage Jardin.S 120.000.Thérèse Brault 935-8541.931-6914.LAVAL Tapis mur a mur.François Voos.735-6381.489-8022 353-9942 LAVAL SUR LE LAC: Une maison différente des autres.Style chalet Suisse avec beau grand salon plafond Cathédrale Mezzanine de 3 chambres a coucher.Cuisine moderne, salle a manger porte sur terrasse Sous sol pouvant servir comme appartement complet.Piscine et cabanon dans le jardin.Faut voir pour I apprécier.Exc.Dora Brunet 687-1010.627-0348 RIVE SUD JL BbuodM le 26-11-78 de 14 à 16M9 LAVAL ET RIVE NORD 767 RUE ST-VALLIER, Re-pontigny: Bungalow pierre et aluminium.197b.De première qualité.Très grandes pièces.4 chambres Salle de séjour avec bar.Grand terrain 106x90 clôturé.Piscine hors-terre.2 garages Votre hôtesse.Micheline Poulin 9922.353-6214.RIVE NORD CHOMEDEY:\tDomaine Re- naud.bungalow tout brique avec bachelor.salle de jeu* foyer, piscine chauffée Denise Dernalcy.688-4 803 FABREVILLE: dans rivière des Mille-Iles très boisé, site ideal pour camping Marie Vaillancourt, 625-0910 FABREVILLE: Bungalow tout brique, sous-sol tini, très propre.garage au niveau du sol terrain 7,Ô00p.c Thérèse Page.667-3394 LAVAL: Bungalow Sti 6 pièces belle decoration, tapis, foyer terrain paysager, cabanon, piscine.prix d aubaine D Pelle tier 667-5609.LAVAL OUEST: Bungalow 4 L Affaire du jour Vente rapide Occupation immédiate.Voir vous convaincra L Boutet 382-8000.627-0345 LORRAINE: Coquette «quêbe coise» brique 6 pièces, foyer naturel, chauffage électrique, impeccable, transfert.Simone Gosselin.621-2624 MASCOUCHE:\tPrix réduit, bungalow 5 pieces style colonial très propre, terrain pavsa-ger.Marie Vaillancourt.6250910.ST-EUSTACHE: Bungalow brique 5 chambres, salle familiale.2 bains, terrain 100 x 100 près toutes commodités.J Arsenault.669-3159.ST-EUSTACHE:\tCanadienne datant l975/6 pieces, avec foyer, terrain 72x100.taxes environ $900.Libre immédiatement.Caroline Langevin.622 0094.ST MICHEL: Triplex brique.Grand 5\u2019/=.sous-sol fini plus 2 x ST-LAMBERT: Occupation immédiate, .résidence des plus Bungalow 6 avec LACHENAIE: Bungalow en pierres, construction 1976.terrain 1 52 x 85 intérieur unique et moderne, soyez-en le luge, n'attendez plus.MLS.Ubald Chalifoux 325-2610 ou 645-5678.3Vj.garage double près Pie-IX A voir Michelle Vézina.471- modernes Très spacieux.Sec-435g\tleur de choix.Prés tous les ser- VILLERAY: 1 x 6.2 x 3.Pour vices.R Ménard.U/2-7925, se loger à bon marché.Finance- belOEIL:\tCoquette mont facile.A Viau.382-8000.Quartier tranquille Très propre.Bien éclairée.3T-HENRI: 2 duplex attachés, agréable à vivre.Cuisine fonc-Bois et aluminium.Très propre tionnelle.Terrain paysager.G.Prix $30.000.M.Lavigne.382- Rancourt.46/-121 1 8000.669-184 7 ! 353- lle Locas.REGION DE JQUETTE maison 5 pièces Dimanche le 26-11-78 de 1h à Ah PIEDMONT: Mt Belvedere.338 Ch Dubois.Canadienne impeccable.A voir avant de faire votre choix 4 chambres.$76.500.Votre hôtesse.R Payette.866-6229___________ 323-9645.BERTHIER: Rue Defond, bungalow 7 pieces, beau secteur, possession immédiate H Ju-AHANTS DE LA NATURE: neau ou M Sauvageau.861-N.D.G.: 2105 Grey, semi- Magnifique cottage de style 0856.753-7725, 586-1680 2 garages, cuisine suisse, sur 4 1 1.000 car de JOLIETTE: Rue Bousquet tri- Zo- ptex 5%.parfaite condition, peu Pourrait être d'entretien, terrain paysager M idéal pour culture en serres R Sauvageau.861 -0856.\t753- 7725 7 LANORAIE: Bungalow cedre.* pierre des champs 1978.ter-2.771 CANDIAC: Bungalow brique, chauffage électrique, salle à manger.2 foyers, sous-sol semi-fini.Parc Laurier.$53.500.Excl Hélène Larouche 659-2961 ou 659-5028.CANDIAC: Parc Laurier, split level très bien décoré, grand terrain, sunken family room, portes patio, garage, foyer MLS Raymonde Rajotto 659-2961 ou 659-2825.CHAMBLY: Beau bungalow.Grand salon.Salle à dîner.3 chambres à coucher.Bien situé.Terrain 6.259 p.c.Hypotheque à 10% seulement! Claire Bernier 672-3265 ou 6/2-0321.GREENFIELD PARK: Cottage.Ancien cottage rénové.4 chambres a coucher Très grand terrain.Pour jeune famille qui a du goût.M L.S.Prix demandé $39.000.Information: Colette Quesnel 672-0321 ou 672-4476.LONGUEUIL: Domaine Bellerive.On demande $40.900 pour ce cottage semi-détaché.4 chambres, cuisine-dînette, salle familiale, beau grand salon et terrain clôturé.Date d'occupation flexible.Bob Marols 679-7332 ou 672-10321 LONGUEUIL: Bout NOBERT Bungalow.6 pièces.Sous-sol avec foyer.2 pas de I autobus.Très oroore.Comptant à discuter.O.Laberge 463-3350 ou 670-4079.VILLE LEMOYNE: Bon bricoleur?Avec un peu de patience et beaucoup de peinture vous pouvez faire quelque chose de vraiment bien de ce cottage semi-détaché.4 chambres, salle à dîner, foyer brique, salle de jeux, garage et un beau terrain Occupation flexible.Bob Marois 679-7332 ou 672-0321.détache.\u2022 moderne, plancher céramique, terrain Piscine intérieure 3 salles de bains.R.Parent, nage agricole.735-6381.488-61 56.MLS.VERDUN OUEST: Luxueux tri- Coiteux.467-1211 plex dét.site exceptionnel, paisible.jardin, const, supérieure.6 pces.garage.J Pilon-Tro- MONTREAL AHUNTSIC: Beau cottage 8 pièces.Sous-sol fini.Très propre Grand terrain.G Hétu, 382-8000.387-5866.AHUNTSIC:\tBeau duplex 1967.2x5'/,.1x4%.Occupation immédiate.Une visite vous convaincra.L Boutet.3828000.627-0345 AHUNTSIC: Ravissant bungalow Jardin unique avec piscine creusée.Une maison dont vous serez fier.P.Gagnon.3828000.334-4806.CENTRE EST: 3x6 pièces, situe près métro, comptant $3.000.petit paiement mensuel.taxes minimes.Nancy Sawka.353-9942.253-2852 Cottage pieces Maison en excellente _______ état.Prix $37,000 wer.735-6381.739-1598.VOTRE OFFRE' JP WESTMOUNT: Cottage dou- 363-4000.769-6894 ble.2 x 71/:, face au parc Mt-Royal - C D.N.ancienne maison.Copropriétaires bienvenus.René Parent.735-6381.4886156.MLS.AHUNTSIC: BROSSARD: pi car bâtisse ram 74x30.garage bord du fleuve Leclerc, 679-1110,\t651- FAITES Bèlisle.^ 6268 L ASSOMPTION: 4 logements sur rue commerciale, stationnement privé, maison bien entretenue.Lise Gagnon, 861-0856.756-1357.MANDEVILLE: Bas prix, pour joli chalet 6V».meublé avec goût, tapis, foyer pierre.J.Caron.861-0856.835-2342 PTE-AUX-TREMBLES: Bungalow.100 Des Tilleuls.3 chambres.sous-sol.construction 1967.bon prix' A Breault.861-0856.834-3326 STE-BEATRIX:\tChalet hrver- eté.chenil équipe 15 bêtes, terrain paysager, vue panoramique M.Loyer.861-0856\t759- 6421 BROSSARD: pièces.beau terrain paysager, près école et parc.44.000.C.VALLEE.679-1 110.521-6202.LONGUEUIL: Duplex pierre et brique, situé près écoles 2x5.Très beau terrain, patio, arbres matures.Salle familiale, lav.-s.M.Gagné.670-1.002.LONGUEUIL-FATIMA: Bungalow 5 pièces, loyer, terrain 8.000 pi.car Bachelor 3', Piscine bon état.$49.000 C Vallée.679-1 1 10.521-6202.Bungalow 8 4 chambres, foyer.Beau Construction récente.2 x 5'-, plus I x 4',.Brique blanche Bon placement Laurier Boutet.382-8000.627-0345.duplex.DUPLEX: Pour petit budget.Seulement $15,000.Garage.220 volts Qu attendez-vous locataires?A Viau.382-8000.,__________llllllllîllllllllllllllllll OUEST-ILE DE LA ROCHE: Gold Flat 6 x 323-9645.4 Prix réduit à $42.500 Secteur locatif par excellence.A Viau.382-8000.323-9645 BANLIEUE EST OTTERBURN PARK: Un bijou ANJOU: Bungalow luxueux.2\t6 pièces.2 toilettes.Split-level ans.système électrique.Salle à brique et aluminium Decoration manger.2 garages, foyer au premier choix Impeccable M sous-sol.Mme Primeau.353- Gagné.670-1002.653-4473 ST-BRUNO: Très joli bungalow pierre et brique.33 x 46.grand terrain paysager.Quartier de choix.R Langlois.6791110.ST-BRUNO: Nouvelle inscription.Cottage Redwood futuriste Custom built.3 chambres.Spacieux.Voir Louise Brault.6702459.679-110.SECTEUR HUDSON: Bungalow impeccable a commande Envirotron de climatisation Brique/aluminium.1974.sans besoin d'entretien.Cheminée double en brique entre te salon et la salle à manger.Secteur forestier retire de 32.000 pi.car.Gérald Maagendans 458-7252.697-8820.KIRKLAND: Bungalow excellent en brique.2 chambres, dans secteur paisible idéal pour jeune couple ou pour retraités.Possibilités de placement sûr Amenagement en L de salon avec salle à manger, cuisine offrant un coin-repas.Terrain de 10.600 pi.car.Taxes modérées.Dans les $39.000 env.Jerry Dubas 626-4572% 697-8820 VAUDREUIL: Bungalow tout en brique, chauffage électrique.construit en 1974 près centre d achat et accès facile à I autoroute 40.3 chambres à coucher.2 salles de bain, très grande salle familiale avec foyer.Grand jardin clôturé.Très bien décorée cette belle maison est un plaisir à montrer.Margaret Francey 697-8406.697-8820.LASALLE: détaché avec bachelor Const 1 ere qualité.Couverture 1977.PRIX REDUIT! F.Robitaille 3634000.366-2364.LOGEMENT de 7Y=: Boiseries de chêne Entrée privée.Situé sur boul.Décarie près de Côte St-Luc.J Laplantc.735-6381.672-1576 Triplex _j™illllllllll|||| LAUTENTIDES 9942.722-3714.ANJOU: Split-level.5 pièces avec foyer, grand terrain 50 x 100 avec espace de stationnement.Réjean Bertrand.3539942 523-6683._______ REPENT1GNY: Cottage canadien authentique.19.272'c.de terrain, prix réduit pour vente rapide.André Longpré.353-9942.585-111 7.ENTRELACS: Il reste un bout de terre d environ 17 acres avec ruisseau et accès (200 pi ) à rtc no 125.L Giguere.8666229.228-3029 LAURENT1DES: Chalet 20 mi- pieces.4 chambres Grand so-nutes de St-Sauveur.Idéal: ski.larium; const.1974.Terrain ski de fond, natation.Prix 54,200 P c.Près autoroute D $17.000 M Lavigne.382- Berrouard.8000.669-184 7\t3438.REGION DE ST-HYACINTHE ANJOU: Duplex avec bachelor, construction 197 7.salle familiale avec loyer, tuiles céramiques, chauffage électrique.Bons revenus.Adrien Lévesque 325-2610 ANJOU: Luxueux triplex S/D situé Place D'Antioche.6-44-2 pièces.3 s.de bain au R D C., planchers de céramique dans cuisine, s.à manger, salon et entrée, s de jeux.S / S avec s.de jeux.bar.cuisine, s.de lavage.S Cosh 725-9183, 352-2178.CARTIER VILLE: Duplex 2 x 6% plus bachelor de 3'/: pièces.Foyer, piscine creusée.Construction No t.MLS.Guy Brousseau 687-1010, 331-3047.MAISON DE CAMPAGNE: > (§>J desjardins 77-1 773-2223.scoaa 104I3 s* : 101 Propriétés à vendre 101 Propriété» à vendre 101 Propriété» à vendre lOl Propriété; à vendre 101 Propriétés à vendre 101 Propriété; à vendre 101 Propriétés a vendre 101 Propriété* à vendre 101 Propriétés à vendre t DERNIERE CHANCE TAUX 1 ! SEULE- MENT ! Hyp 1 °jHe - : i i Wi m .H1Ü».I -' ' : ' :\t' % ; ; FOYER Les Entreprises Dufresne et Ass.Inc.Les- Constructions JG Ouellette Inc.m jj - X'_, ntfi Mou*, \"avons sont moisont i,-moins o vous fôirtr Vibitçr Réserve/ dos momtenonf Votif maison pour le mm Y de moi pr>; $68 : » .¦^DEVENEZ ^^1 E:SSEE;tî:lEE; Vvs CARTIERVILLE : Bungalow sa|OP salle à monger, 3 chambres à coucher, 2 salles de bains, sous-sol fini, garage, très propre.Appelez Annie Seropian: 331-5355, 331-9318.IMM.KORDZIAN COURTIER Y* r $ \\ CARTIERVILLE: Cottage détaché, construction 75, salon salle B diner sépares, 3 chambres o coucher.salle de leux finie avec bar, garage, chauffage électrique, très bonne condition.Appelez Jean-Marie Bodir: 331-5355.332-9106.¦ IMM.KORDZIAN COURTIER CENTRE beau Solex 3 étages, 1x7 et 4x4, tous bien loués, le 7 pièces, chauffé central et les 4 pièces électricité, demi sous-sol 6H Ciment, propriété très bien entretenue.Avis aux Investisseurs.Faut voir: Marc Raymond 661-9030.32j 0171.MONTREAL TRUST, COURTIER CENTRE EST beau triplex 2x6.l£5 pièces, chauffage centra! bai, autres indépendants, toit sous pa rantie, tapis mur a mur, 4 parages.Aubaine pour propriétaire occupant.A voir.More Raymond 6ôî; 9030, 323-0171.MONTREAL TRUST, COURTIER CHAMBLY, Longwood, bungcloVv 1977, 28x42, 3 chambres, salle à dîner, sous-sol semi-fini, terrain 7,500 pi car., tourbé et paysager, intérêts de 531,000 par le propriétaire - 658-2868.M ?H \\A P ¦ ; ' ?-\t^ww^rTTT* ; : E ;:\t:'T.%-^ ;, j Ni .V Z : M T L : ' Hll-I asm : 1 >-,.i î.J \\ n aæsssass* 1; j,.l , 11 JO .V .\t &W/AN&WSÀ,.t j .i t -iS T i.% \u2022'\u2022J irM E S IK R il ¦ é M m mm j ' '' y a&a ¦ - vit d\u2019une maison TERBOBEC\u201d À ST-EUSTACHE À PARTIR DE S37,700\t© COMPTANT s1,840 i \t\t\t - i DALHIA I DALHIA II à 10 V4%, vente , cause transfert.TO- MAISONS MODÈLES 317 de Monaco (au nord de St-lovrtnl) DIRECTION: Prenez vers le nord l'ovtaoute des lovientides ou l autoroule ne 13 Prenez lo sortie Grande-Côte ou autocode 640 vers l'ouest et suivez les enseignes |usqu o b 25e ave St-Eustochc V».HEURES D\u2019OUVERTURE: Lundi au vendredi 1 h c 8h Samedi et dimanche 1 ?h o 5h ¦\"> V' u., - \",\t\u2022 tel CHAMBLY, 20 minutes de Montréal.2 étages, style Loyaliste, salle a monger, 2 salles de bains, salle familiale, foyer, grand jardin clôturé.pins énormes, érables.Quor fier établi et tranquille.Moisdh ouverte dimanche, proprietaire.658-8066.: ifie* $ r ?\t\u2022 Il i*-, ' Î ;r:r y ^\t*'¦ r:': x\t; Y W'! m Terbobec F ; 5\"qas ' do garant io p
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.