La presse, 8 janvier 1979, D. Sports
[" sports O vÿj m m m m BlEÈ m >x-:.Laserphoto PA John Cappelletti des Rams échappe le ballon lorsque plaqué par Larry Cole des Cowboys.Cappelletti devra d'ailleurs quitter le match avec une épaule démise un peu plus tard et son équipe perdra 28-0 aux mains des Cowboys.Stenmark impressionne plus que jamais en slalom % L JE.Ken Read surprend encore 2e victoire en descente! B: » K \u20225 : m s ; V.V ¦ re où le parcours était très technique, très difficile.signé un des plus grands exploits de l\u2019histoire du ski alpin, hier lors du slalom géant de Courchevel.Impressionnant de facilité, il y a en effet enlevé l'épreuve avec 3.73/100 d\u2019avance au total des deux manches sur ses adversaires, écoeurés, terrassés.Cet écart est le plus grand jamais enregistré tant chez les hommes que chez les dames dans une course de Coupe du Monde.L\u2019ancien «record» était la propriété de Franz Klamer, alors au summum de sa forme, avec 3\u201d 54400 lors de la descente de Wengen, en 1975.Se jouant des difficultés, semblant effleurer, caresser la neige, «Stenmark le Grand», détenteur de la Coupe du Monde, a frappé d\u2019entrée.Pourtant parti avec le dossard numéro un lors du premier tracé, il relégua son second, le Suisse Jean-Luc Fournier, à 2.51.Du grand art.«J\u2019ai bien sur skié décontracté dans la deuxième manche, sans toutefois me relâcher ou assurer dans la mesu- Les deux autres Canadiens, engagés dans cette course, ont fini loin derrière.Robin McLeish, d\u2019Ottawa, prenant la 45ème place en une minute 48 secondes 46 et Mike Irwin, de Calgary, la 50ème en une minute 5 secondes 01.Mais.A la suite d\u2019une réclamation faite par le directeur technique de l'équipe italienne de ski alpin, les combinaisons de course de Ken Read, de Calgary, et Dave Murray, d\u2019Abbotsford, ont été envoyées au siège de la fédération international de ski, à Berne, en Suisse, pour expertise.Les Italiens prétendent que ces tenues ne sont pas conformes aux stipulations de la fédération.Par contre, les organisateurs de la course ont indiqué que les Américains et les Suisses avaient déjà portés des tenues semblables sans soulever la moindre protestation.Encore Stenmark Le Suédois Ingemar Stenmark a Selon AFP et Reuter \u2014 Les Canadiens ont commencé en lions la deuxième partie de la Coupe du Monde de ski alpin en raflant les deux premières places de la descente de Morzine, en France.Ken Read, de Calgary, l\u2019a emporté en une minute 43 secondes 52,devant son compatriote, le To-rontois Steve Podborski, à 45 centièmes de seconde et l\u2019Italien Herbert Plank, à 89 centièmes.L\u2019Autrichien Ulrich Speiss a terminé au quatrième rang en une mirtute 44 secondes 60 et le Français Jean-Marc Muffat a causé la surprise de la journée en terminant au cinquième rang en une ftiinute 44 secondes 95.Le groupe des dix premiers se termine par l\u2019Italien Renato Anto-nioli.l\u2019Autrichien Werner Griss-oiàn, le Suisse Erwin Josi, l\u2019Allemand de l\u2019Ouest Sepp Ferstl et le Suisse Peter Mueller.Dave Murray, d\u2019Abbotsford, C.B.a terminé au,i4ème rang en une minute 45 secondes 57.s & Chez les femmes La jeune Allemande de l\u2019Ouest Christa Kinshofer.révélation de la saison, a confirmé son talent hier en remportant sa deuxième victoire de la saison dans le slalom géant des Gets, comptant pour la Coupe du Monde.La blonde Christa, qui aura 18 ans à la fin du mois, a devancé de près de deux secondes Hann.v Wenzel du Liechtenstein, la tenante de la Coupe du Monde.L\u2019Autrichienne Regina Sackel a fini 3e et la Suissesse Marie-Thérèse Na-dig.4e.Cette dernière conserve la première place au classement général de la Coupe du Monde, avec 90 points, devant Hanny Wenzel 80.La grande perdante de la journée a été l\u2019Autrichienne Anne-Marie Moser qui a abandonné dans la première manche après avoir manqué une porte.: ;V m \u2022 1 5 V - L:' ' -, ¦ K \u201e Ken Read: il a confirmé ses grands talents en descente, en remportant en fin dfe semaine la descente de Morzine.¦» ; ;~i A ?' \u2022 D 2 sports MONTREAL, LUNDI 8 JANVIER 1979 Coupe du Canada de natation Alain enfin!: neuf sur neuf Nancy Garapklfa m if* Événement: Coupe du Canada de natation (no 1 ) a Pointe-Clai- Leur soulagement de le voir enfin nager comme il le peut était plus qu\u2019évident.15.54.96, un record personnel.Puis, il en es venu aux explications verbales.«C\u2019est bien simple: il y a longtemps que je n\u2019ai pas nagé de courtes distances sérieusement.Même à Orlando, d'où je reviens, je me suis concentré sur l\u2019endurance.Au début de la compétition, ici, vendredi, mes virages étaient plus lents, je ne respirais pas adéquatement.En un mot, j\u2019étais un peu rouillé.» fols, Nancy n\u2019a pas osé prétendre le contraire.iruc Tx ¦ I w V a %-a: \u2022\u2022 % %.'! SV S::/S:S F =1: ; il m v> F «sS F - ¦ ?- m êi m iS S: Si :'! F # 5 m % -¦ ; : Y LONG BEACH, Californie (Reuter) \u2014 En 3 minutes 37 secondes l centièmes, le Néo-Zé-s landais .John Walker a établi.V samedi à Long Beach, un nouveau record du monde du 1.500 en salle.Le précédent record, 3:37.8 était la propriété de l\u2019Allemand de l\u2019Ouest Harold Nor-poth, depuis 1971.Médaillé d\u2019or aux Jeux Olympiques de Montréal, Walker après avoir subi deux opérations à une jambe faisait sa réapparition sur la piste après presque un an d\u2019absence.On sait que Walker n\u2019avait pas pris part à une compétition depuis le 27 juin dernier à cause d'une blessure à une jambe.Il avait été opéré en février et en avril et les médecins avaient prédit que Walker ne pourrait ; plus courir.«J'ai vu environ to médecins et - j\u2019étais prêt à renoncer à la compétition quand un médecin de Boston a pu déceler le problème et opéré avec succès.» «J'avais peur ce soir, en voyant les excellents coureurs -, \u2022 qui prenaient le départ avec moi.Je ne pensais pas bien courir, mais j'ai couru de façon parfaite, a déclaré Walker.«Je ne fais plus que 50 milles par semaine.Si je peux battre des coureurs qui en font le dou-'< ble, je sais que ma forme revient mieux que prévu.» Par ailleurs, le Canadien Greg ; Joy a remporté l\u2019épreuve du !> o saut en hauteur avec un bond de 2-mètres 15, ce qui est loin de sa \u2022 ' meilleure performance à vie.H S» % Y aÊr sa ¦: ¦ ¦ ¦ s WL J m .a ¦V ¦' F .,.tv.- 4 ¥ - %'.aegis B# K S k'F\" Y: Xi.X; m Y m M À 1 .r Y: \u2022> % m -S .H 5?> m# m HS t - - \"F?S m ¦If \u2022 \u2022 >.% N'-V.\"M.Br# Pill F, m m F; 9 F ESI i - \u2022 \u2022\u2022'- Y?% * -> m i*.I F iÿ ;-.i,\t.V g# « ¦ ¦ ï m IS 'fSm'iSm x.% Kg \u2022v %: \u2022: Y'ses six derniers matches.En car-;î rière, il a récolté 1,410 points, ce ,qui le place au troisième rang des ; ?{ marqueurs de tous les temps.je Jean-Pierre Bordcleau, Ivan Z ' Boldirev et Jons Marks ont mar- \u2022\t% qué les autres filets des Hawks.\u2022\t%, qui ont une avance de cinq points '» ¦sur les Canucks de Vancouver en tête de la sectionSmythe.« I MIAMI (Floride) (AFP) Quelque 70 personnes, en majorité des retraités, ont manifesté samedi à Miami contre le boxeqr sud-africain Rallie Knoctzo, qui doit disputer un match dans Ca catégorie poids lourds, samefli prochain dans cette ville.; «K.-O.Apartheid» «Le racisme frappe au dessous de la ceinture» proclamaient les banderoles des manifestants.Knoctze est accusé d\u2019avoir tué un adolescent noir de 15 ans, en 1977, aloijs qu\u2019il faisait partie de la policji sud-africaine.La manifestation de samedi avait été organisé!?par l\u2019union locale de l\u2019Association pour l\u2019avancement des gerjs de couleur (NAACP).*« i Maintenant, un mot des autres courses.C\u2019était Olympic Torch dans la première comme gros favori.> .\u2022IX .Bill Riley, Brian Walter et Blair ;j Stewart ont riposté pour les Capitals.v.) > ban cher des professeurs de haut calibre comme Candy Jones et Don Fraser qui.grâce à leur expérience, comme champions canadiens en paire, peuvent inculquer une mentalité de compétition à leurs jeunes protégés.Ce calibre d'entraînement se compare ù celui de Toronto, les SS.000 en moins.Candy enseigne à huit filles à temps plein au niveau senior.Don prépare les S-S) ans et ça va lui prendre deux ou trois ans pour les faire émerger.Mais tout le travail ne peut se faire que progressivement; le CPA Laval demeure un rendezvous pour la masse mais consacre de plus en plus d'énergie à former sa propre élite.Et l'on tnte d\u2019aller chercher d'autres professeurs ayant l\u2019expérience de la compétition.comme Lynn Nightingale qui, selon Bombardier, «étudie présentement une de nos offres».Ainsi, dans un avenir prévisible, les Linda La fond pourront espérer s\u2019entraîner à Laval et viser les hauts sommets.L principe de ia participation de masse, lui.permettra aux jeunes talents de s'affirmer sans avoir besoin pour ce faire d\u2019etre millionnaires.: Photo Pierre Cote Au championnat de l'Est du Canada de patinage artistique tenu hier à Saint-Laurent les Ontariens ont domine.Plus de 5.000 spectateurs assistaient à la competition.fout a prouver saison, dont .lamie Lynn Hitching, de Picrredonds.El il y avait les Ontariennes, massivement représentées.«Je ne vise pas encore les championnats mondiaux, dit-elle en réponse à une question, il y en a qui poussent plus que moi.» Pourtant.en son for intérieur, elle doit les viser terriblement ces championnats mondiaux.Après tout, ce sont les plus belles heures de sa jeunesse qu elle consacre au patinage artistique et il doit bien y avoir quelque ambition la dessous.par Richard CHARTIER Evénement: Championnats de l'Est du Canada en patinage artistique.Endroit: arena municipal de Ville Saint-Laurent, vendredi, samedi et hier.À remarquer: l\u2019écrasante présence des patineurs ontariens.Les Québécois en évidence: Ghislain Briand, du CPA St-Lau-rent, premier chez les hommes novices; Daniel Bèland, du CPA Montréal-Nord, deuxième chez les hommes seniors; AAarie-Fran-ce et Luc Lalibertè, du Richelieu FSC, deuxièmes dans les danses novices; Jamie Lynn Kitching, du Pierrefonds FSC, deuxième chez les dames juniors,- Louise Chias-son et Roland Paquet, du CPA Rimouski, troisièmes chez les couples novices,- Josée Normand, du Pointe-Claire FSC, troisième chez les dames seniors; Nathalie Barrette, du CPA Montréal-Nord, quatrième chez les dames novices,- Sylvie Ethier et Jean Bernier, du CPA Palestre Nationale, quatrièmes dons les danses juniors.Tous participeront aux championnats canadiens qui auront lieu à Thunder Bay à la fin du mois.Assistance: plus de 5,000 en trois jours.Organisation: les autorités municipales et le CPA Saint-Laurent oni été des hôtes irréprochables.Seule ombre au tableau: les feuilles de résultats de la Canadian Figure Skating Association rédigés en anglais only.La section québécoise de cet organisme lui est trop inféodée pour y changer quoi que ce soit.L'an dernier, elle s'est classée troisième dans la catégorie novice aux championnats provinciaux puis deuxième aux championnats de l'Est du Canada pour finalement participer aux championnats canadiens.Elle graduait ensuite chez les juniors et décrochait la deuxième position aux derniers championnats provinciaux.Hier, elle devait se contenter d\u2019une huitième position, ce qui est très satisfaisant compte tenu du fait qu'elle un est a ses premières armes chez les juniors.Pour Linda La fond, toute timidité et patience, le patinage artistique est devenu une affaire sérieuse.une façon de vivre et aussi, forcément, une façon de rêver.Son réalisme reste tout de même exemplaire.A 15 ans, elle a décidé de ne prendre qu\u2019un rêve à la fois.«En fin de semaine, mon objectif était de bien faire, de bien patiner.J\u2019y suis arrivée et c\u2019est ça qui m\u2019importe.» Elle pensera à la prochaine étape en temps et lieu, l'an prochain, lors des prochains championnats de l'Est.Son expérience chez les juniors sera alors suffisante pour lui permettre de livrer bataille au niveau canadien.Pour l'instant, elle accepte avec modestie d'avoir connu un excellent début de saison à sa première année chez les juniors.Il y avait onze autres «dames juniors» en lice qui n\u2019en sont pas toutes à leur première © o o par Pierre LADOUCEUR «Je peux dormir en paix ce soir puisque nous avons gagné ce match.Il faudra toutefois prouver encore une fois notre valeur demain soir à Sherbrooke contre les Castors», déclarait mi souriant, mi-sérieux Roger Bédard quelques instants après cette victoire de \\-2 que le Junior de Montréal venait d\u2019inscrire aux dépens des Castors, hier soir au , Forum de Montréal.Pourtant Bédard n\u2019est pas le dernier venu sur la scène du hockey junior, lui qui.au début des années 70.avait conduit le Canadien junior à deux conquêtes de la Coupe Mémorial.Mais le passé ne compte pas.Malgré la présence des trois Denis (Savard.Cyr et Tremblay), d'un Mark Hardy et d'un Marco Baron, le Junior de Montréal est devancé par les Epcr-viers de Verdun dans la division Robert Le bel de la ligue Junior , majeure du Québec cette saison.De fait, au classement général, le Junior de Montréal est devancé par trois équipes: , Trois-Rivières, Sherbrooke et Verdun.Et, après la période des Fêtes, le Junior avait déçu ses partisans en encaissant un cuisant revers de 7-3 contre les Draveurs.«Il fallait gagner ce match contre les Castors ce soir.Nous n\u2019avons rien fait d\u2019extraordinaire.Nous avons tout simplement patiné tout en présentant , un jeu serré.Notre défensive a été excellente comme l'indiquent bien les 15 tirs au but seulement réussis par les Castor a souligné Bédard.De fait, lors des deux premieres périodes alors que le Junior a , pris les devants 3-1, les Castors , ont réussi seulement sept tirs au but.En première période, les Castors qui avaient marqué sur leur premier tir, celui de Pierre Tremblay, ont été restreints à deux tirs au but.Tremblay a marqué grâce à un lancer précis dans la région supérieure du filet.Ce tir a chassé le gardien Daniel Caron puisque Bédard l'a immédiatement remplacé pur Baron, même si on en était seulement à la quatrième minute de jeu dans le match.«.Je ne voulais pas prendre de risque.En l\u2019absence de Baron, il nous a constamment mis dans le pétrin en accordant un ou deux buts à nos adversaires en début de match.Je ne ie blâme pas nécessairement pour ce but puisqu\u2019il avait la vue voilée.Mais je craignais que ce but rapide le rende vulnérable et je ne voulais pas me retrouver avec un recul de deux buts», a admis Bédard qui doit vivre avec une pression constante, résultat de la position au classement de son équipe.Deux buts de Mike Krushei-nyski au début de la deuxième période devaient toutefois donner au Junior une avance qu\u2019ils n\u2019ont jamais abandonnée par la suite.Ce Krushelnyski a d'ailleurs été l'un des meilleurs de son équipe au cours de la soirée.Le but victorieux est toutefois allé à Denis Tremblay à la fin de la deuxième période, alors qu'il a complété une stratégie des deux autres Denis.Lors du dernier engagement, le Junior a quelque peu oublié ce jeu défensif serré et les Castors ont eu plusieurs bonnes chances de créer l\u2019égalité.Jean C'houi-nard a tout d\u2019abord réduit l\u2019écart à un seul but.«Nous avons commis plus d\u2019erreurs au cours de la troisième période et ils en ont profité pour menacer davantage.Mais dans l\u2019ensemble nous avons disputé un bon match», a noté Bédard.I.es 2,100 spectateurs, de même que Bédard.ont cependant été soulagés à la toute fin lorsque Denis Bavard a poussé la rondelle dans un filet désert pour sceller l\u2019issue de la rencontre.Tout est affaire d\u2019entrainement.de persévérance et de talent.Linda réussit en ce moment un tour de force qui n'appartient malheureusement pas à toutes les patineuses de sa catégorie: faire une vingtaine d'heures de glace par semaine (une quarantaine à l\u2019approche d\u2019un championnat), faire de la gymnastique pour compléter sa mise en forme tout en continuant d\u2019aller à l\u2019école avec un faible taux d\u2019absentéisme et de fortes notes.Et il y a plus.Linda était, en fin de semaine, la seule représentante du CPA Laval aux championnats de l\u2019Est, mais c\u2019est à Ville Mont-Royal qu\u2019elle s\u2019entraîne, parce que son professeur s\u2019.v trouve maintenant et n'enseigne plus à Lavai.Le problème des professeurs n\u2019est d\u2019ailleurs pas nouveau au Québec.Les leçons privées coûtent cher et c\u2019est encore en Ontario qu'on trouve les meilleurs professeurs.A preuve, le club de Toronto a présenté la plus forte délégation aux championnats de l\u2019Est avec 18 compétiteurs.Pourtant, «partiellement» présente en fin de semaine.Le Québec y était entièrement.avec ses meilleurs éléments.Or ce n\u2019est pas sans frissonner qu\u2019on constate que la plus forte délégation québécoise était celle de Pointe-Claire u vcc cinq participants ! Le président du club de patinage artistique de Laval.Michel Bombardier, reconnaît le problème qui en est un, essentiellement et comme toujours, d\u2019argent.«Le club de Toronto est très fort, explique-t-il.mais il faut être millionnaire pour en faire partie.Il faut débourser $2.000 pour en devenir membre et à la fin de la saison, avec les dépenses de glace et de leçons, les parents d'un patineur ont englouti entre six et huit mille dollars.Le club de Laval est orienté vers la participation de masse mais, selon Bombardier, devrait arriver à d\u2019aussi bons résultats que Toronto d'ici environ trois ans.l\u2019Ont a vio n'était que s».Bédard pouvait donc dormir en paix, mais le tout sera à recommencer ce soir à Sherbrooke alors que les deux mêmes équipes seront en présence.Championnat du monde du double McEnroe et Flemings LONDRES, (AFP) de laquelle son partenaire Peter Fleming commit quant à lui de nombreuses erreurs.Nastase et Stewart surent en profiter au premier set qu'ils remportèrent 6-3.Les , Américains John McEnroe et Peter Fleming ont remporté, dimanche, à Londres, le championnat du monde de double messieurs en battant en finale l\u2019équipe composée du Roumain Hic Nastase et de i\u2019Américain A chaque fin de saison, le CPA Laval présente, à guichets fermés, cinq spectacles sur glace qui se comparent, en faste et en beauté, aux spectacles des Ice Follies ou des Ice Capades.Cela génère des revenus qui permettent au club d'avoir un budget suffisamment élevé pour que les parents n\u2019aient pas une fortune à dépenser pour permettre à leurs enfants de suivre des cours de patinage artistique de mieux en mieux structurés.C\u2019est ainsi que Laval a pu em- Mais le Roumain et son partenaire qui jouaient pour le première fois ensemble furent incapables de continuer sur leur lancée.Sherwood Stewart (3-6, 6-2, 6-3, 6-1).Les deux Américains n'auront ainsi perdu aucune rencontre à l\u2019issue des cinq jours de compétition.McEnroe, qui est âgé de 19 ans, a été la vedette d'une finale peu enthousiasmante, au cours Grâce en partie â leur force de frappe, qui posa de nombreux problèmes à Stewart notamment.les Américains réussirent à s\u2019adjuger les 3 sets suivants.D 3 Spmbe; MONTREAL, LUNDI 8 JANVIER 1979 Patinage artistique, championnat de l\u2019Est du Canada Victoire de 4-2 contre Sherbrooke hier Undo lcutuicu un rêve à Ha tens Le Junior a encore © © © Bien terne victoire face aux Canucks, samedi du calendrier Le Canadien profite hockey du pays.le premier en marquant deux buts en avantage numérique, le deuxième en donnant une volée à Gilles Lupicn et le troisième.en recevant.la volée.Volée, volée, disons plutôt que Mclllarghy a eu temporairement le dessus puisqu\u2019il semble qu'il ait subi une blessure au cou pendant le combat.Quant au grand Lulu, c'est son orgueil qui lui faisait mal après le match: «Il m\u2019a attrapé une fois solidement et je lui ai rendu ce coup.mais je ne suis pas supposé être invincible surtout que je n étais pas prêt au combat».Mais si Lupicn était songeur, c\u2019était beaucoup plus à cause des difficultés subies au cours des derniers matchs: «Je pensais être trop gras, j\u2019ai essayé de maigrir et ça n\u2019a rien amélioré.je pense que j'ai perdu confiance en moi et que mes problèmes viennent de là.» a-t-il murmuré.Ce soir, les North Stars du Minnesota sont en ville.BLOC-NOTES : Doug Rise-brough a subi une autre sépara- ; (ion de l\u2019épaule à la fin du -match.le pauvre Risebrovgh souffrait atrocement après.le match en essayant de revêtir son complet.» Je suis très inquiet, ces problèmes d\u2019épaules vont d\u2019habitude en s'aggravant» a noté Doug Jarvis.bonnes années au repêchage pour le Canadien, les trois dernières saisons ont été plutôt décevantes.Les choix du Canadien, à l'exception de Pierre Mondou.végètent avec les Glorieux ou dans les mineures, ont été échangés à Pittsburgh ou ont préféré signer avec des équipes de l\u2019Association Mondiale.Pour l'instant, ce manque de relève ne paraît pas trop encore si ce n'est que les vieux boucs à Lapointe et Savant semblent fatigués certains soirs.mais la vieille garde prend de l'âge alors que les joueurs clés des Islanders.qu'il s'agisse de Trottier.Gillies, Bossy, Denis Polvin.Billy Harris, Mike Person ou John Tonelli.sont âgés de moins de 2(i ans.La fièvre du samedi soir Il y a différentes fièvres du samedi soir.il y a celle du disco qui réveillerait un mort et celle de certains samedis soirs du Forum qui endormirait Dracula un soir de pleine lune.Samedi soir, c\u2019était une fièvre tsé-tsé.de celle qui vous font dormir dans n'importe quelle position, sur n'importe quel banc.Heureusement, Guy La fleur, Jack Mclllarghy et Gilles Lupicn ont fourni quelques moments d\u2019excitation aux amateurs de et son mauvais début de saison et sa blessure font mal à l'équipe; Doug Riscbrough, un athlète combatif, a lui aussi été blessé en début de saison (et il a subi une autre séparation de l\u2019épaule samedi soir à la toute fin du match.il sera absent au moins deux semaines et subira ce matin de plus complets examens) tandis que Guy Lapointe et Larry Robinson ont manqué quelques matches à leur tour.Mais la force du Canadien a toujours été la prodigieuse profondeur de l'équipe.Quand Jean Béliveau était blessé.Ralph Baekstrom ou Phil Goyette prenaient la relève, quand Henri Richard a etc blessé à son tour, Jacques Lemaire s\u2019est taillé un poste dans la ligue Nationale.Cette saison, la relève semble beaucoup plus faible: Brian Engblom a disputé son meilleur match samedi contre les Canucks, mais il est loin de répondre aux aspirations de la direction du Canadien.Rod Langway a cessé de progresser depuis novembre tandis que Mark Napier.après un début prometteur, s'enlise dans de mauvaises habitudes et semble avoir perdu toute confiance.Quant à Cam Connor.on fait encore les gorges chaudes dans l'AMH de ce choix du prof Caron.Si les années 1970-71 ont été de Le Canadien a finalement remporté une première victoire en 1979 en blanchissant les Canucks de Vancouver 2-0 samedi soir au Forum.mais ce ne fut guère impressionnant ni comme performance ni comme spectacle.match contre les Rangers, les Flyers de Philadelphie et les Flames d'Atlanta qu\u2019ils doivent affronter huit fois celte saison contre quatre fois pour les autres clubs de la ligue et que les Bruins ont à faire face aux Maple Leafs de Toronto, les Sabres de Buffalo et les North Stars du Minnesota à huit reprises, le Canadien a la chance de disputer huit matches contre les Capitals de Washington, les Red Wings de Détroit, une déception cette saison, les Pingouins de Pittsburg et les Kings de Los Angeles.Si l'on étudie le calendrier de la LNH, on se rend compte que les Islanders doivent affronter les six meilleurs clubs 3(i fois cette saison alors que le Canadien ne le fait que 21 fois.c'est toute une différence.Le Tricolore fait encore partie du groupe restreint des deux ou trois meilleurs clubs de la ligue.mais il ne domine pas le hockey comme il le faisait au cours des trois dernières sai-Et les plus lucides des D'ailleurs, à l\u2019exception de trois grosses victoires remportées au Forum contre les Flames par Réiean Tremblay 'Æ d\u2019Atlanta, les Islanders de New York et les Bruins de Boston, les Glorieux n\u2019ont pas été si impressionnants cette saison.Ils complétaient samedi soir leur première moitié de saison sans atteindre les objectifs qu'avait fixés Scotty Bowman.soit GO points au classement et moins de 100 buts accordés à l\u2019adver- CANADIEN 2, VANCOUVER O L\u2019événement: les Canucks éblouissent tout le monde avec leur nouvel uniforme noir mais perdent 2-0 contre le Canadien.En évidence: l'organiste qui a su tenir les amateurs éveillés au cours des deux premières périodes, Guy Lafleur, Brian Engblom, Mario Tremblay, Ken Dryden et Dave Hanlon.Décevants: Gilles Lupien et le spectacle en général.A noter: les trois réfugiés de l'Association mondiale de hockey étaient en uniforme.ils n\u2019ont guère impressionné.L'atmosphère: Frère Jacques, frère Jacques, frère Jacques, dormez-vous.Les compteurs: Ti-Guy a marqué les deux buts.saire.Certes, on peut toujours prétendre que le Canadien possède une fiche presque aussi flamboyante que leurs rivaux immédiats les Islanders de New York et les Bruins de Boston mais ce serait donner une fausse idée à 'amateur de hockey.Si les Glorieux peuvent afficher un total de 59 points au elas-:ement, ils peuvent dire un îrand merci aux gouverneurs de a ligue qui leur ont pavé la voie \u2022oyale en juin dernier en modifiant le calendrier des matchs.Pendant que les Islanders doivent s\u2019échiner match après sons.joueurs admettent que certaines victoires ont été arrachées par la peau du cou après que l\u2019adversaire eut été figé par la réputation du Canadien.On oeut invoquer l'excuse des blessures; Jacques Lemaire fut le joueur de centre-pilier au cours des deux dernières saisons \u2022 \" m.¦ \u2022xi' \u2022 y ' / AV.i /- > \u2022' A:- % A \u2022 Àj m iHü MB 1 : m a 1 i mm wxJ, y ^ \u2019 I ê% m m mM m as i HÊÊ 1 ü ::h B ¦ i M m ¦M B» D 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 8 JANVIER 1 979 V Sélection era vue des Jeux du Canada Cohen-Lopez le 23 janvier Les Gym ni x dominent Paduano promet de la grande boxe! trc Claudc-Robillard.avec -3-1.65 points.Elle a devancé Charlene Silverman de trente centièmes de points, tandis que l.eana King, du club Jeune-Aire, a pris la troisième position avec 33.70 points.Les cinq autres jeunes filles sélectionnées pour les Jeux du Canada sont Miles Deserres.Silverman, Bêchard ainsi que Diane Sabourin et Darlene Speingt, toutes deux du Club Gymnix.Lean a Ring agira en tant que première substitut et G a by Gindroz.du Club Gymnix également, sera l\u2019entraîneur.La semaine prochaine, le PEPS de l\u2019université Laval de Québec sera le théâtre de la deuxieme épreuve de sélection pour les garçons.(CSQ) \u2014 Darlene Platt, du Club Jeune-Aire, a terminé premiere au combiné des deux épreuves de sélection de l\u2019équipe féminine de gymnastique du Québec en vue des Jeux du Canada qui auront lieu à Brandon, au Manitoba, du 12 au 24 février prochain.Mlle Platt, malgré une quatrième position hier, ex-aequo avec Nathalie Béehard, du club Gymnix, est la première sélectionnée en vertu de sa victoire lors de la première épreuve de sélection qui comptait pour 10 pour cent des points tandis que la deuxième épreuve comptait pour 60 pour cent des points.Anne-Marie Deserres, des Gymnix, a remporté cette deuxième épreuve, qui avait lieu au C'en- i a aussi eu l\u2019honneur de disputer une nulle avec Géra kl Bouchard.Ce combat Cohen-Lopes, signifie aussi une nouvelle association entre Philippe Goldstein, matchmaker du Palais des Sports à Paris, et Donato Paduano.Celte nouvelle collaboration pourrait apporter un peu de fraîcheur à la boxe montréalaise qui étouffait depuis longtemps dans son petit vase clos.Cohen est très heureux à l\u2019idée de venir à Montréal, et il a l\u2019intention d\u2019y poursuivre sa carrière aussi longtemps que possible.» a déclaré Goldstein dans une entrevue enregistrée.La décision de Cohen est bien compréhensible si l'on souligne que le fisc français se montre très, très exigeant avec ces messieurs les boxeurs.Une carrière à Montréal, pourrait être, pour un boxeur apprécié du public, beaucoup plus rémunératrice.Le deuxième match au programme confirme d'autre par cette heureuse alliance France-Québec puisque Georges Cotin.accompagnera Cohen.C'est Ralph Racine, le premier aspirant au championnat canadien des poids légers, qui «l\u2019étrenncra» en terre québécoise.Cotin.qui présente une fiche de 18-6-5 et 13KO, a déjà coiffé la couronne française des poids légers juniors.Deux autres matches, impliquant Pat Quitte, et le Montréalais Alain Ttirenne sont prévus.Quillo, un poids lourd et compagnon d\u2019entrainement de Ralph enregistré l\u2019entrevue téléphonique avec Goldstein que l\u2019on nous a servie à la conférence de presse, vendredi, c\u2019est Mouton qui m\u2019a informée de la tenue de la conférence.Mouton a prévenu toutes les interrogations: «Si vous vous demandez pourquoi je suis ici, a-t-il lancé, c\u2019est simple.Nous, au Forum, el Donato sommes liés d\u2019amitié.On est prêt à l\u2019aider en tout temps parce qu\u2019il a à coeur, comme nous, le plus grand bien de la boxe.Mon aide devrait toutefois se terminer aujourd\u2019hui.Donato est dans la bonne voie.» Cette dernière affirmation, Donato attend avec anxiété, que Cohen et les amateurs montréalais la confirment.Racine à Niagara Falls, présente une fiche intéressante de 14-2 (12K0).Les adversaires de Quille et Tu renne ne sont toutefois pas encore désignés.La boxe montréalaise si longtemps comprimée, pourrait donc le 23 janvier prendre une bonne bouffée d\u2019air frais et peut-être enfin sortir des ligues de broche-à-foin.Donato Paduano le souhaite ardemment: «J'ai toujours voulu faire ça en grand.Là.j'ai cette chance.» Pour s\u2019installer dans cette grande avenue des matches internationaux, (il parle déjà de championnat mondial), Donato a eu un peu d'aide: C\u2019est Claude Mouton, le matchmaker du Forum, qui a Par Lilianne LACROIX \\ La boxe montréalaise est sur le point de graduer.Les matches internationaux, s\u2019en viennent en ville sous la bannière des Entreprises Donato Paduano.Le 23 janvier, au Centre P a u 1 -fjauvé, le Français Gilbert Cohen rencontrera en grande finale l\u2019Américain Tony Lopez.Le gros nom, là-dedan.la vedette future, celui que l\u2019on pressent comme la prochaine idole des Montréalais, c\u2019est évidemment Cohen.Chaînai on d\u2019Europe des moyens juniors depuis sa victoire sur le Britannique Jimmy Batten, deuxième aspirant au titre mondial détenu par l\u2019Italien Rocky Mattioli.Cohen pourrait, comme on l'espère, raviver l'intérêt du public montréalais pour la boxe.- ; le %\" =: S-* f- Coupe de ski Sealtest ?*¦« Des victoires de Matte et Jodoin Lutte Bibre, Omnium de Montréal Sa fiche de 19-2 (9KO) peut sembler un peu mince pour un boxeur qui a tout de même atteint la trentaine, mais l\u2019explication est bien simple: «Prospère marchand d\u2019antiquités dans son Paris natal.Gilbert Cohen n'a nullement besoin de la boxe pour vivre \u2014 dit la première phrase du cahier de nouvelles.«En fait, sa fiche professionnelle ne débute que le 19 janvier 1976.Guelph l'emporte tous les meilleurs lutteurs du Canada.Ils étaient 100 hier.Chez les Québécois, les performances à souligner sont les suivantes: Gary Kallos, de i\u2019U-QAM, a terminé premier dans la catégorie des 100 kilos; ont terminé deuxième Roger Bernier, de Lapocatière, chez les plus de 100 kilos, Doug Yeats, de Claude-Robiilard, chez les 68 kilos et Georges Gunovski, de l\u2019UQAM, chez les 57 kilos, tandis que Howard Stupp, chez les 74 kilos, Sylvain Beaulieu, de Lapocatière, chez les 52 kilos et Jim Phills, chez les 90 kilos, ont terminé troisième.L'Université de Guelph a remporté les grands honneurs de l\u2019Omnium de Montréal de lutte libre disputé hier au centre Pier-re-Charbonneau en terminant premier au classement par équipes.L\u2019Université de Guelph a en effet totalisé 19 points pour terminer avec une large avance sur l\u2019Université St-La wren ce.38.5 points, et le London Wrestling Club, avec 30 points.Rappelons que l\u2019Omnium de Montréal de lutte libre est l\u2019un des cinq plus importants tournois au Canada et qu\u2019il réunit L\u2019équipe du Québec s\u2019est approprié les deux médailles d'or, lors du premier slalom de la Coupe Sealtest, qui a été présenté au Mont-Gabriel en fin de semaine.En effet, Sylvie Matte a réussi à décrocher la première place chez les filles seniors avec un temps combiné de 89 secondes alors que François Jodoin s\u2019appropriait la première place chez les garçons seniors avec un temps combiné de 85.41 secondes.Chez les filles seniors, la seconde position est allée à Martine Lesueur, de l\u2019équipe nationale, avec un combiné de 89 69 alors que Claude Larocque prenait la troisième place avec un combiné de 91.24 secondes.Chez les garçons, Patrice Kretz, de la zone Laurentiennc, a terminé deuxième avec un temps combiné de 87.06 secondes et la troisième place est allée à René Yallc-rand avec un temps combiné de 87.13 secondes.Rappelons que celte série de la Coupe Sealtest comprend huit courses disputées à travers la province de Québec et confère à ses gagnants les litres de champions garçons et filles du Québec.Son adversaire.Tony Lopez (218-1 et 5 KO) a la distinction d\u2019avoir affronté des hommes de la trempe de Billy Backus, l\u2019exchampion du monde des mi-moyens, et Maurice Hope, le premier aspirant au titre mondial des moyens juniors (WBC).On ne devrait peut-être pas ajouter qu\u2019il tW \u201e & résultats SPORTIFS \u2022v Gardiens Hanlon, Vancouver.Dryden Canadien Assistance \u2019 5.902 PUN Lyln NA 5 1 7.Dudley Cm 9 -1} Legge Cm.Gordie Howe NA 9:65.Plumb NA 14 41 TIRS AUX BUTS CINCINNATI N -ANGL Gardiens: Liut.Cincinnati.Garrett.N Anglelerre\t-, Assistance 7 010 2\tCIN Ftoick (16) (Gartner et Dudley) 3\tN -ANG Lyle(4) (sans aide).4\tN -ANG Mark Howc(?4) (Roberts et Lacroix) 5\tCIN : Shut! (3) (Messier).PUN : Miller NA 5 40 Davis Cm 8 4 6; Melrose Cm.Selwood NA (min doubles) 14:28; Norwich Cm 1 7 07 PUN Fitchner Que.Campbell Win 1 40: Clackson Wmn 3 43; Corsi Gué 4 54, Morrison Que 14 57.Fitchner Que.Campbell Wmn 16 13 DEUXIEME PERIODE 4\tWINN Sullivan (22) (Terbenche et Amodeo) PUN : Geoflriori Qaue 311; Ruskow-ski Winn 4:09: Baxter Que 4:27; Le-suk Wmn 8:14.Morrison Que 14:22: Ruskowski Win.Tremblay Que 1 5:18 TROISIEME.PERIODE 5\tQUEBEC: Bernier (20 (Tremblay et Hoganson) PUN Ruskowski Winn.Baxter Que TROISIÈME PERIODE 4\tTCHÊCOS Urunchk (1) (Adarmk et Micka) 5\tTCHECOS Holy (sans aide).PUN Bezak T double min .Maggs C 4 47.Rohazik T 11.21.Gartner C double min 20:00 DEUXIEME PERIODE 5 WASHINGTON Stewart (2) (Labre) C CHICAGO Koroll(H) (Wilson et Mikita) 7\tCHICAGO M.kitn (8) (O Connell) PUN Bordeieau C 12:4?.RoweW.Wilson C 14 00 TROISIEME PERIODE 8\tCHICAGO Marks (14) (Mikita et O Connell) PUN Risshng W m me .Rota C maj \u2022 Riley W Mulvoy C 4 03.Bulley C 13 10 Boldirr-v C et Labre W 16.35 TIRS AUX BUTS: WASHINGTON CHICAGO DEUXIEME PERIODE J LOS ANGELES Ta y 1er (20) (Palmer) PUN Grant LA 7 56 TROISIÈME PERIODE \u20221 PITTSBURGH Kchoe (9) 6 39 hockey .18 78 7.26 7:02 16:37 8\t9 i 2\u201429 4\u201435 19.37 1 1 08 CHICAGO 5 TORONTO 3 PREMIERE PERIODE 1\tTORONTO Burrows (2e) (Hutchison) PUN Hutchison (T) 1 1 8.Higgms (C).Boidirev (C).Maloney (T), double mineure 16 50 Mikita (C).Salming (T) t 7 25 DEUXIEME PERIODE 2\tCHICAGO Bulley ( 10e) (Murray ef W lson) | 2 CHICAGO-Bulley (i le) (Boidirev et Higgms) PUN Logan (C) 1'46 Hutchison (T) 4 55 Russell (C) 9 23.Burrc ws (T) 13 39 Marks (C).Hutchison (T) neures.majeures 1 5 20 TROISIEME PERIODE |\t4 CHICAGO Kerr (7e) (Mikita et O Conrcii) 5\tTORONTO McKechnie (14e) (W'Iliams et Salming) 6\tTORONTO BoutetteO le) (Turnbuil) .\t.7\tCHICAGO Bulley (12e) (Boidirev et Wilson) 8\tCHICAGO Mikita (7e) (sans aide) PUN Rota (C) V07.Hutchison (T) 17 18 15 18:07 4 21 0 34 (Lcnsbc'ry) .5\tLOS ANGELES Williams (5) (Taylor et Dionne) 6\tLOS ANGELES M Wilson (7) (Dionne et Taylor) 7\tPITTSBURGH.Sheppard (6) (Carlyle et Lee) PUN Malone P 3.49.Stackhouse P ?47.Goring LA 3 50.Manery LA 14\t57\" Edes'r.and LA et Lonsberry P 15\t15 TIRS AUX BUTS LOS ANGELES PITTSBURGH 12 15 LIGUE NATIONALE ¦ % 19:57 2 20 TIRS AUX BUTS: TCHÉCOSLOVAQUIE CINCINNATI 10\t6\t5\u201421 10 13\t8\u201431 Gardiens.Crho.Tchécoslovaquie; Dion.Cincinnati.18 32 S 55 V ' SAMEDI Vancouver O.Canadien 2 .Philadelphie 1.NY Islanders 5 s-w Washington 4.De'roit 1 t^)s Angeles 4.Pittsburgh 3 Chicago 5.Toronto 3 Colorado 4, St Louis i 5X\".Boston 5.Minnesota 2 5 10 INSCRITS 16 15 ai DEUXIEME PERIODE 6 N-ANG Miller (12) (Lyle et Rogers) .4.40 Assistance: 10,367 PREMIERE COURSE Amble non-gagnants de 5800 BOURSE S7.600 1 32 PUN.Messier Cm 1 4 3; Hangslebon NA 6 4 8.Davis Cm 10.18.Roberts NA (mai mm double) Forbes Cin (maj.mm) 1144.(mm .ma;.) 2 11: Lesuk Winn 3 1 3 TIRS AUX BUTS QUÉBEC WINNIPEG SOMMAIRES HIER QUÉBEC 2 WINNIPEG 3 6 47 6 Sheer s Dream 4 Hill Top Rena 3 Mannart Reba 1\tRed Flag 2\tGustys Winner b Farmstead Bud D Dupôrv : J Héüer; 4 1 B Lefebvre 9-2 C S\u2019-Jacqucs 5-i M Baillargédff\u20186-1 5-.7\t6 10\u201423 14 13\t5\u201432 Gardiens.Corsi.Québec; Mattsson.Winnipeg Assistance 8.723 11 13 a\u201428 11 12\t8\u201431 Gardiens Wolle et lnr.es.Washington.Esposito.Chicago Assistance.8 427 24 19-06 17 15 14-Gardiens Lessard, Los Angeles; Mitten, Pittsburgh 46 DIMANCHE Los Angeles 0.Philanoiph\" 3 ^Washington 3.Chicago 5 .Detroit 3 Buffalo 4 PREMIERE PERIODE 1\tQUEBEC1 Morrison (1 ) (Baxter et Bermer) 2\tWINN Ruskowski (7) (Nilsson) 3\tWINN Lukowich (28) (Nilsson et Ruskowski) TROISIEME PERIODE 7\tCIN Marsh (21 ) (Ftorek et Thomas) 8\tN.-ANG Keon(IC) (Selwood et McKenzie) 9\tCIN Dudley (15) (Debol) Assistance 1 * 760 DEUXIEME COURSE Amble a réclamer 56.000 BOURSE S2.200 N.-ANGLETERRE 5 CINCINNATI 4 PREMIERE PERIODE 1 N-ANG 1 Mark Howe (23) (Lacroix et Gordie Howe) 3 50 LUND' ' M'ni'CiScta a Canadien Vancouver a Toronto MARDI .-ÎNY Rangers a Si-Lovs Los Angeles a NY islanders -Philadelphie à Washing: r Buffalo a Atlanta DÉTROIT 3 BUFFALO 4 12:30 0:55 12:22 COLORADO 4 ST-LOUIS 1 PREMIERE PERIODE 1\tCOLORADO Spruce (3) (Croteau e! Gardner) 2\tCOLORADO Croteau (17) (Beck et Spruce) PUN Van Boxmeer C 1 2 53.Giroux S'L 17-56.DEUXIEME PERIODE 3\tST LOUIS Babych (21) (Federko et Brcwnschidle) 4\tCOLORADO-Delorme (1C) (Gardner et Spruce) PUN Giroux.SiL 2 05.Croteau C 4 11.Giroux StL 5 33.Paieme~t C 13.1 9 TROISIEME PERIODE 5\tCOLORADO Paie nont (12) (Pierce) .PUN Aucune TIRS AUX BUTS: COLORADO ST LOUIS Gardions Plasse.Colorado Myre.St Louis Assistance: 9,022 Y Poirier 5-3 4 Armbro Kevin 7\tImpressive Angus 8\tBeautiful Brenda M Baillargecn.-A-1 G Gendron 9-2 B Lefebvre \">i-i A Boucher J>-: G Brissetie 8-1 I P Lacharjte f3 PREMIERE PERIODE Aucun bul PUN McKegney B 1 2 30 DEUXIEME PERIODE 1\tBUFFALO Luce (13) (Gare cl Perreault) 2\tBUFFALO Savard (8) (Stewart) 19 00 1 20 1C 26 0 24 2\tRobert Mac 6 Adoras Prince 3\tBout D Feu 1 Maple Hill Frances 5 lamissy 1C.13 9 29 i SIXIEME COURSE \u2014 AMBLE $2,650 D.'/«\t\u20196\tY«\tDroit Fin\tConducteurs\tCotes 8\t2\t2\t3\t3\tl\tcou\tD.Normondm.\t9 75 4\t7\t6\t4\t4\t2\tcou\tM.Bo-ltorgeon.3.10 6\t111\t1\t3 1 '/«\tM.Brosseou.F2.65 3\t6 5 2\t2\t4 3Va\tR.Gingros.10.40 13\t3\t5\t5\t5 5\tJ.Hebert.3 90 2 5\t7\t6\t6\t6 5Yâ\tA Bedord.7\t4\t4\t7\t7\t7\t7'U\tG.Lcchcnce.42.55 5\t3\t8\t8\t8\t8\t11\tW.Norris .6.40 15 39 19:02 17 09 courses MERCREDI Canadien a P.ttsburgh NY Rangers a Colorado .NY islanders a Détroit Los Angeles a Chicago .Minnesota a Toronto JEUDI .Detroit a Philadelphie Washington a Buffalo - St-Louis a Vancouver ./.Minnesota a Boston W Smith 8-1 19 57 Rippmg Condy Port Chief Inco Angus Gazelle Bye Bye Babes Moytirr.e Bareness Elcine Ronge Rider Bref Hilton TROISIEME COURSE Amble non-gagnants de$250 BOURSE 53.800 2\tKeystone Sheldon M Lachnni o 5-2 8 SlyWink 7 Orfcil A 6 Nancedon 5 Penns Blazer 3\tSams Vic 1 Mighty Flyer 4\tMiss Sugar B 19 ig PUN Miller D 19 Ford et Meteor 1972-74 à moteur V8 351 Gremlin & Hornet American Motors 1971-75, à 6 cyl.B B 15 24 VERDUN 4000, AV.VERDUN 761-4568 **S1-LAURENÎ 1340, MONTEE-DE-UESSE 334-9312 LAVAI (Chomedey) 1250.BOUE.LABELLE 688-3575 CHA1EAUGUAY 104, BOUL O'ANJOU 691-3160 15 b?I 1795 7 31 Century et Cutlass 1973-74.mot.V8.un seul échapp.Chev & Pontiac Can.1971-72, mot.250 6 cyt.ÎOU lei nv>jovni lundi o »t«ditd.8 MDC oi o 5KC c T So**6 *r Gardiens Ver .f Scott Cor .Crvpv.70-72-67-70\u20142 79 ugue/naponale.Cor .Arthur o .1.Larocque.1\t.\" MONTEREY PRO-AM 1.025 3.450 Bob Wynn 67-69-73-70\u2014279 CONFÉRENCE AMÉRICAINE Championnat HIER Pittsburgh 35.Houston 5 Dimanche, 31 décembre Houston 31.N -Angleterre M Samedi, 30 décembre Pittsburgh 33.Denver 10 Dimanche, 24 décembre Houston 1 7, Miami 9 CONFÈRENCE NATIONALE Championnat HIER Dallas 28.Los Angeles 0 Dimanche, 31 décembre Los Angeles 34.Mnnesota 10 Samedi.30 décembre Dallas 27.Atlanta 20 Dimanche.24 décembre Atlanta 14, Philadelphie 1 3 Dimanche.21 janvier SUPER BOWL Pittsburgh vs Dallas, a Miami, 4 p m 3 En pleine expansion avec RoyNat Can-Am Bowl par 31-11 Van dernier, les Américains l\u2019avaient emporté 22-7.Le demi Jim Reid, de l'université Laurier, et le quart Jamie Bone, de l'tmiver.si-I té Western, ont marqué chacun un touché pour les Canadiens.Pts 1\tP Luescher (Suisse) 2\tI Stonmnrk (Suède) 3\tK.Read(Canada) |\t-1 B Kriznj (Youg.) 5\tP Muller (Suisse) 6\tL David (Italie) 7\tH Plank (Italie) 8\tP Gros (Italie) 9\tM.Donne! (Suisse) 10 E y aequo J Walcher (Aulr ) et E Maker (Norvège) 2i Le tournoi j Washington, le- premier I du circuit des tournois de tennis professionvl féminin de la saison, était doté de 125.000 dollars de prix dont 24,000 dollars à gagnante.de 106 100 65 49 \u20221 1 Wildrid- .1-1 33 30 : 26 la basket-ball $][# La Suissesse Marit-Therèse Nn-dig est toujours en tète du classement général du la Coupe du Monde féminine de ski alpin après le slalom géant des Gets dispute dimanche.NAIROBI (Reuter) \u2014 Avec (M médailles, dont NKVV YORK I ,' y .: Z' 25 X 23 I x 1 égyptiens CLASSEMENT Eramn o,!ii^5E3ê33»U4J.%yy.^ywuit5ii^ 22 «H \u201cC\u2019est en fonction de la nature de l\u2019entreprise qu'ils établissent les modalités de remboursement.\" \"Apres des appels d oll'res.nous recommandons souvent a eei tains épiciers indépendants qui >ous-louem de l'espace dans des centres com merci aux de louer leur équipement de magasin de Ro\\ Nat.Nous devons faire des appels d\u2019olfres.en tant qu\u2019entreprise publique, votée en bourse, pour vive sûrs d'obtenir les meilleurs conditions possibles.La formule de lto\\ Nat est excellente parce qu elle est faite sut mesure.Ils vont même jusqu\u2019à établir les modalités de remboursement de l;u,on à permettre à une jeune entreprise de prendre un bon depart.La clause de rachat au terme du contrat est aussi très intéressante.Nous allons tout de même continuer à faire des appels d olives bien que pour les trois derniers centres commerciaux, c'est Rox Nat qui offrait les meilleures conditions à nos détaillants.\u201d CONFERENCE DE L EST (Division Atlantique) g p moy.diff.n LES GETS (France) (AFP) \u2014 La Suisse est en têtu du classement de la Coupe du Monde feminine des nations apres le slalom géant dispute dimanche, aux Guts en Haute-Savoie: J \"T.classique annuelle de 51 trous aura lieu â compter du 2 février à Porto Rico.Washington 27 12 Philadelphie .23 13 New Jersey .19 1G New York .Boston 692 Z \u2022 i 639 'S-lL Avant que le ministre kenyan des sports M.Zachary Onyonka ait déclaré les jeux officiellement clos, le Madagascar a battu le Lesotho 2-0 i Canadienne 51-1\t7 20 21\t.468\t8 .\t13 24\t.351\t1 S X; /T CLASSEMENT X Pts rw - (Division Centrale) g p moy.San Antonio 24 16\t600 Houston Atlanta .Cleveland N Orléans Detroit .IM 1\tSUISSE.2\tAUTRICHE .3\tALLEMAGNE FEDERALE 4\tLIECHTENSTEIN 5\tETATS-UNIS.6\tFRANCE ¦ \u2022 7\tITALIE .Classement de la Coupe du Monde de descente masculine: 1\tKon Read (Canada) 2\tPeter Muoller (Suisse) 3\tHerbert Plank (Autriche) 4\tEx-aequo José* Walcher (Aut.) et Enk Haker (Nor.) 6\tDave Murray (Canada) !\t7 Vladimir Makeev (URSS) j 8 Peter Wirnsberger (Aut.) ! 9 Ex-aequo Walter Vosti (Sui ) et Franz Klammer (Aut.) VAL D'ISERE (AFP) \u2014 Les championnats internationaux du Grande-Bretagne ont débute samedi 6 janvier à Val d I sere avec I épreuve de descente Cette course s est disputée sur la piste \u2022 O.K ».de Bellcvardc sur un parcours de 2140 m de long et 550 m de dénivellation pour les dames, de 3 km 180 et 810 m de dénivellation pour les hommes.RÉSULTATS DESCENTE Dames:\t1.Dianne Lehody (Can.) 1:10.59: 2 Laurie Graham (Can.) 1:10.62: 3 Moira Cargill (Gr -Bret ) 1:10.65: 4.Valentina lliffc (Gr.-Br.) I .1 0.88: 5 Marie Dufresne (Can.) 1:11.68.Hommes:\ti Davide Cargill ; (Gr -Br ) 1:4 7 85.2 Philippe Ver-neret (Franco) 1:48.09; 3.Pascal Martin (France) 1 48 44 4 Stuart Fitzsimmons (Gr -Br.) 1 48.79: 5.\tIan Manson (Can.) 1:50.04 6.\tYvan Donor (France) 1 50.79: 7\tMark Rowan (Can.) 1:51.18.\t148 .142 .124 INZELL( AKP) \u2014 La Brenda Webster, de Winnipeg, a remporté le mille metres du combiné dames des épreuves internationales de patinage de vitesse en Allemagne de l\u2019Ouest, mais n\u2019a pris que la troisième place au classement général.Elle a franchi la distance en une minute 28 secondes 11.devant les Néerlandaises Sihtje I van der Lende, à 26 cen : tièmes.el .Joke van der Rijssell.à une seconde % X dill.21 16 .568 l'v .20 21\t.488\t3'., 17 22 .436\t6\u2019, .13 28 .317 IV, .12 27\t.308\t1 V, 83 en finale du tournoi de football.C\u2019était la 7e médaille d\u2019or malgache.Les buts ont été marqués par l\u2019avant-centre Guillaume Rotoariso (18e et 80e minutes).La cérémonie de clôture a été brève et le drapeau de la fédération des sports africains a été remis à un représentant de l'université de Zambie, ou doivent avoir lieu les prochains jeux, dans quatre ans.69 Z .\t54 .\t44 CONFÉRENCE DE L OUEST (Division Mid-Ouest) g\tp\tmoy.\tdiff.605\t\u2014 .20\t20\t500\t4 .\t.16\t23\t.4 10\t?', 395\t8', .14\t25\t359\t9% (Division Pacifique) 65 4 1 as 31 Kansas City 23 15 Denver Chicago Milwaukee .17 26 Indiana o 25 Renv Vru\\o* !.\\ ivc-prvsiUcnt du cl I)«rcvlcur des \\H.nrvx .Pros iü«\u2018 Inc .Montre.il 23 21 I : universitaires 21 K f diff.\u2022- g p moy.24 14\t632 26 16\t619 600 19 17 .528 525 4 52 16 *Vs V Seattle Plioenix Los Angeles .24 16 Portland Golden State .21 19 San Diego.19 23 X ; I 1-.1 ¦ \u2022 «y : 4 2*> T* i?7 Dans le trois mille mètres.Mlle Webster n\u2019a pu sc classer parmi les trois premières et.au classement général, elle a terminé troisième, avec 183 points 785.derrière Sijtje van der Lende, 181 points 616 et Ria Vissers, une attire Néerlandaise, 183 points 359.Dans le combiné des épreuves de sprint, dominé par la Soviétique Lioubov Sa d tse h i ko w a avec 174 points 275.la I Canadienne Pat Durai» a pris la quatrième place avec 171 points 286.Derrière l\u2019Egypte, le Nigeria, a enlevé 32 médailles, dont 13 d'or, et le Kenya, pays hôte, 24 médailles, dont 10 d\u2019or.Sur les 25 pays invités, 17 ont été représentés aux jeux qui avaient débuté le 29 décembre.Seulement 14 d\u2019entre eux ont réellement pris part.Dix disciplines étaient au programme.\"\t\\ A f i mjr~ I;:- # TA m m# A-.ski .J .x- M3I IW 1 ¦ : -V COURCHEVEL (AFP) \u2014 Voici le classement du slalom géant masculin de Coupe du Monde de sk< alpin qui s est dispute dimanche a Courchevel (Savoie) \u2014 Stenmark précédé de 3.73 (bien 3.73) Lues-cher et de 3.30 (bien 3 80) Krizaj 1\tStenmark (Suède) (1 26 94.1 27 39) 2\tP Luscher (Suisse) Fer et Titane du Québec Inc.E ATCO International Ltd 555 Dollard Avenue Ville La Salle Quebec.H8N 1S4 Telephone 363-4430 ?Eu 1010, rue Cowie, Granby, Québec J2J 1E7 Service dotation en personnel B.P.560 Sorel.Quebec J3P 5P6 Havre Si-Pierre O ¦ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Sorel Montréal® INGENIEUR DIVISION DE LA RECHERCHE êPtemica! La division de la recherche à la production de Esso Resources Canada Limited, demande un ingénieur en travaux de recherche «Frontier Section, pour procéder à des études de l'environnement physique et de son interaction avec les opérations à entreprendre dans ce domaine.AFFECTATION: L atfectation de début portera sur les éludes de l'environnement de glaces de la région côtière Est de I Atlantique.EXIGENCES: Pour se qualifier, ies candidates doivent détenir un baccalauréat en génie ou un diplôme supérieur et posséder au moins cinq années de travaux connexes de recherche ou d'experience en génie.L\u2019expérience océanographique ou connexe aux formations glaciaires serait souhaitable.POSTE: à Calgary, Alberta ?Eu DE PLANIFICATION AGENT SUPERIEUR DE PLANIFICATION ?tutti:;:\t; DES VENTES n (agent de développement industriel 11) 518,096 à 526,076 (AGENT DE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL III) $23,796 à $28,560 ; Nous sommes présentement à la recherche d'une personne qualifiée pour représenter nos produits chimiques industriels auprès d'entreprises industrielles.En raison de la nature de ce poste, le candidat doit posséder une bonne compétence technique et pouvoir se familiariser rapidement avec plusieurs lignes de produits chimiques et d'applications (end-use).Le candidat sera bilingue et aura un minimum de 2 ans d'expérience de ventes dans des domaines connexes.Baccalauréat en sciences ou génie sera un atout.Nous offrons une excellente rénumération, une voiture, un éventail complet d'avantages sociaux et l\u2019occasion de croissance personnelle et professionnelle.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, à titre confidentiel.Ce poste s'adresse également aux hommes et aux femmes.Service du personnel, ALLIED CHEMICAL CANADA LTD 237, boul.Hymus, Pointe-Claire, Québec H9R 1G3 1 Ce concours est ouvert également aux hommes et aux femmes Ce concours est ouvert egalement aux hommes et aux femmes.LE POSTE: i Le Ministère du commerce et du développement recherche un agent de planification expérimenté en matière de développement économique et qui connaît bien les programmes fédéraux-provinciaux de développement industriel.Le (la) candidat(e) choisi(e) sera chorgé(e) de coordonner la planification, l'évaluation et la mise en oeuvre des programmes du Ministère relevant des ententes de développement Canada - Nouveau-Brunswick, des programmes d'adaptation industrielle et de la politique relative à la rénovation des centres urbains.Le (la) titulaire devra assurer la liaison avec tous les paliers d'administration publique afin de résoudre les problèmes d\u2019intérêt commun.Les candidats (tes) doivent posséder l'aptitude à communiquer et à collaborer avec le personnel spécialisé à tous les paliers de ( administration publique.LE POSTE: Le candidat choisi participera à des études et des projets importants ayant rapport à la planification du développement industriel provincial.Il participera à l'élaboration des stratégies de développement industriel régional collaboration avec les commissions régionales de développement industriel.Il sera chargé aussi de la preparation des stratégies de planification à long et à court terme pour le secteur industriel ainsi que de I évaluation des programmes et des projets créés en vertu des ententes Canada-Nouveau Brunswick.En accomplissant les tâches susmentionnées, il servira de liaison entre les organismes publics et privés intéresses.en Les personnes que le poste intéresse sont priées de soumettre un exposé complet incluant expérience, éducation et objectifs de carrière (discrétion assurée) à: Mr.W.A.McLaggan Employee Relations Department Esso Resources Canada Limited 500, 6th Avenue S.W.Calgary, Alberta T2P OS1 QUALITES REQUISES: Diplôme universitaire avec spécialisation en économie ou en administration des affaires y compris une bonne expérience dans un domaine comportant des responsabilités -de préférence, dans le domaine du développement économique.L aptitude a communiquer couramment en français et en anglais avec le public et les autres professionnels dans le domaine du développement économique est essentielle.QUALITES REQUISES: Les candidats(es) doivent posséder un diplôme universitaire avec spécialisation en économie ou en administration et s'intéresser aux problèmes de développement.Il serait préférable de posséder plusieurs années d'expérience dans un domaine connexe et comportant des responsabilités et ayant trait aux programmes fédéraux-provinciaux en matière de développement économique.Une bonne connaissance des deux langues officielles serait souhaitable.LIEU DE TRAVAIL: Ministère de commerce et du développement Fredericton.Numéro du concours NB 78-447 Les demandes devront nous parvenir au plus tard le l 8 janviet l 979 LIEU DE TRAVAIL: LE CEGEP DE SHAWINIGAN Ministère de commerce et du développement, Frédéric- I ton.Le département de crédit de notre service des finances recherche un(e) requiert les services d'un Adresser sa demande a la: Numéro du concours: NB 78-448 Les demandes devront nous parvenir ou plus tord le 1 8 janvier 1 979.PROFESSEUR D'INFORMATIQUE Analyste du crédit senior COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU NOUVEAU-BRUNSWICK « i I.M' Exigences: Diplôme de premier cycle en informatique.Traitement: Selon la convention collective en vigueur.Ce poste, comportant une tâche complète, est disponible pour la session hiver 1 979 seulement.Faire parvenir votre candidature, par la poste ou par téléphone, avant 17 heures, le 10 janvier 1 979 à: M.Jean-Marie Bédard Directeur des Services du personnel CEGEP DE SHAWINIGAN 2263, haul, du Collège C.P.610, Shawinigan, Québec G9N 6V8 Téléphone: (819) 539-6401 W Pièce G-l 5, édifice du centenaire C.P.6000 Fredericton, Nouveau-Brunswick m COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE | DU NOUVEAU-BRUNSWICK Pièce G-15, Edifice du centenaire Casier postal 6000 Frédéricton, Nouveau-Brunswick s E3B5H1 Il sera responsable des comptes à recevoir pour plusieurs divisions de la compagnie.Il relèvera du directeur du crédit.La personne choisie devra être parfaitement bilingue.Les candidats doivent avoir de 2 à 3 ans d'expérience en crédit dans une industrie et, idéalement, détenir un diplôme de l\u2019Institut canadien du Crédit.Une expérience ou une formation équivalentes seront également considérées.Pfizer, une organisation internationale engagée dans la fabrication et la distribution de produits chimiques, pharmaceutiques et d\u2019agriculture, est située à Kirkland, dans l'ouest de l'Ile de Montréal.Nous offrons un solaire de départ concurrentiel et une gamme d'avantages sociaux.Prière de faire parvenir votre curriculum B.vitae, sous pli confidentiel, à: I COMPTABLE y en prix de revient § Une compagnie bien établie dons l\u2019industrie aéronautique située sur la Rive Sud est à la recherche d\u2019une personne pour occuper le poste de comptable en prix de revient dans son service des flnan- Se rapportant à I assistant-contrôleur, elle sera responsable du système de prix de revient et aura deux personnes sous son contrôle.REPRESENTANTS DE VENTE BILINGUES, AVEC EXPERIENCE EN PHOTOCOPIES DEMANDES .V % Notre compagnie, établie depuis plus de 70 ans, est à la recherche de représentants dynamiques, prêts à se joindre à une équipe de vente efficace et couronnée de succès.Le produit est le bien connu PHOTOCOPIEUR CANON.Les conditions de travail sont excellentes et la rémunération est en fonction de l'expérience et des qualifications.\u2022 :: Les candidats bilingues possédant de 2 à 3 ans d'expérience dans jt un travail connexe, avec cours en comptabilité, bonne personne-lité, sont invités à faire parvenir leur application en toute confi^ dence à l'attention du:\t* Une publicité régulière appuie constamment vos efforts de vente.Vous sont offerts: excellent salaire, entente de commission, nombreux avantages sociaux.Patricia Empsall Agent de personnel LA COMPAGNIE PFIZER LTEE B.P.800 L Polnte-Claire/Dorval, Québec \\ H9R4V2 B Dossier no.413 S: Pour plus de renseignements, s'il vous plaît, communiquer avec: : DIRECTEUR DU PERSONNEL I) HEROUX INC.f / 755, rue THURBER \u2018 J Longueuil Qué.J4H 3N1 M.David Fireman au numéro suivant: 342-5151, poste 285 CIE CANADIENNE D\u2019EQUIPEMENT DE BUREAU LTEE 5990, Chemin Côte-de-Liesse Montréal H4T 1V7 i® Mstromv J .dans >: \u2022?: > D 8 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 8 JANVIER 1 979 Secteur Côte-des-Neiges ; Lei xsvieiers se ekisgeeset de l\u2019état de leur caserne 9MBB d\u2019entretien.M.Moineau est aussi d'avis que le lourd appareil administratif d'une ville comme Montréal fait parfois traîner en longueur des problèmes qui pourraient se résoudre rapidement si chacun avait la possibilité de faire diligence.Chez les pompiers de Montréal comme dans d'autres secteurs, un carreau brisé nécessite la réduction d'une réquisition qui passe par d'innombrables mains avant de recevoir une approbation.Par la suite, si l'ouvrier n'est pas en vacances ou en congé de maladie.le travail sera peut-être fait.faites par les dirigeants de caserne.D'autres casernes, par exemple celle sise rue Saint-Antoine.est dans un état de détérioration avancé: le deuxième plancher risque de s'écrouler et est soutenu par une grosse pièce de bois installée à la toute hâte récemment.Le directeur serne, durant les longues heures de travail qu'ils doivent effectuer au cours des fins de semaine.Il ne s'agit toutefois que d'un manque d'entretien puisque tous les travaux à effectuer a cette caserne pour la rendre plus fonctionnelle ne nécessitent pas des sommes d'argent importantes: un peu de peinture.une sortie d\u2019urgence, la réparation des carreaux et portes, l'isolation du dortoir et un meilleur système d\u2019aération.Selon les pompiers, il appert toutefois que la direction du service des incendies de Montréal ne prête aucune attention aux représentations système électrique de cette bâtisse est à refai- L'n système d'égouts défectueux, des carreaux brisés et réparés avec des toiles, une très maux aise isolation des locaux et un dortoir mal insonorisé, sans sortie d\u2019urgence, font partie de la longue liste de leurs griefs en plus de la presence de rats au sous-sol de la caserne de la rue Gatineau.Selon les pompiers, les rats risquent de causer un incendie puisque tout le par Andre PEPIN « i It m I Les quelque T s pompiers affectés a la caser ne 27 du secteur Cote des-Neiges protestent énergiquement vontre l'état lamentable de leur caserne.Les travaux d'entretien de leurs locaux ne sont pas faits et la Ville de Montreal se contente d\u2019exécuter des reparations d\u2019urgence et de façon fort temporai- re Km Wm Réparations Les pompiers, qui doivent demeurer à la caserne parfois 2 I heures d\u2019affilée, ne peuvent profiter de lavabos et de douches bien installés, le système d\u2019égouts présentant des carences marquées.Les deux cabinets d\u2019aisance dé feclueux n'offrent pas les qualités sanitaires requises.Tout B H a 8- 5 ! ¦I S J* .Moineau.directeur du Service, a pour sa part déclaré à LA PRESSE hier qu\u2019il est conscient de ce problème clans les vieilles casernes de la ville, mais invoque le fait que tous les services sont aux prises avec de sévères contraintes budgétaires pour justifier le retard dans les travaux .1 van Paul M.8 V.-, a e < re.3Z i P équipe ment necessaire aux pompiers est entreposé dans la chambre-bureau des officiers.Les pompiers ne peuvent pas non plus profiter d'un sommeil réparateur à cette ca- ¦ 1 : m .( y- photo Robert Moilloui, LA PKtbit A la caserne 27 de Côte-des-Neiges, des pièces de toile remplacent les portes et les fenêtres brisées.plusieurs se sentent lèses.Entre-temps, ! i Lui:-:\t- %\t; ¦ m i '-% - » w., * : ¦ K, -t-;V ?« 1 Hi ¦ .5 i : Disques à succès PvifiV,y, ::,i vi: m 1 V f 1 V * 4 ! Dans le cadre d\u2019Action 79, Eaton n\u2019a pas oublié les mélomanes.car ils pourront se procurer les plus grands succès de la chanson, sous forme de disques, à des prix bien spéciaux.et se détendre au son de la musique tout en se félicitant de n\u2019avoir pas trop dépensé! K 3 S HH phutc Rcbt'ft Moillou*.IA PHL! Réparer les portes, une affaire toute simple, mais on préfère Utiliser les panneaux d\u2019affichage.TAFF/N, & Associés AUDIOPROTHÈSISTES \u2022 0 * ¦ 4*â*r 3% %: Du LUNDI ou JEUDI: 9 heures o 1 7 heures 30 V£f \"'RFD! de 9 heures c 20 heures Ferme SAMEDI C.P 354, Tour do la Bourse 800, Place Victoria Montreal, H1Z 1H9 Tel 866-7422 m I \u2022r I 58 '¦ m $ G Fiducie du Québec Donna Summers «Live and More 2 microsillons Prix Eaton, Barbra Streisand «Greatest Hits », vol.3 Prix Eaton, Barry Manilow Greatest Hits 2 microsillons Prix Eaton.Julio Iglesias «Aimer la vie Prix Eaton, Jean Lapointe «Chante-la ta chanson » Prix Eaton, dépôts garantis AAV.4?® 579 gyra IQ?» 101/4 TOa>.w\u2022 Dépôt initial minimum MB\t$1 % zt ( KBRK# , r- m# tm mm K f:338ga m ¦ 5 ans, intérêts payés annuellement m 'G:: ; î ïijawBSSi suffît a r.hangi Institution ir>scf 3 vmm \u2022:r: xx & m .w % & WM '>x M w m m m P : Si % % # 1 ; tmmm m m nm ; x i'x ./x: I 1 m M :s* p; wmmm - - ; i: % i m m SSiSS ; IK::': si :v S |g m :S Xi' III I i x- % #s M il x.x,: :\t.s.r ?.ip® i ¦ M - .X T: s: i: IS 15 mm* mm XiS \u2022 1! & :: I : : #####: ; II I s mm if i 1 * \\ II % 'r -Y-' 5* s X fe^p ' ' ^ V a l 4^ :rl*i SiSii: mm W r y : x x.% «Sï tg ?gg : Xi # II lllllllf-\"5- ^ I mm m Ni « - 1SÉI a s I if ¦y i :'.'.\u2022 ®1 % v XT Sÿyw->x->>x »\u2022>>.;, s ;X: ' ¥:¦ .ml# I » i ### :/e prix! Parka en nylon avec poches et capuchon débordant doublé peluche.Brun ou vert.Tailles garçonnets 4 à tiX seulement.Prix courant Eaton 22.00 Ni Va prix! Chaussettes Avanti en mélange coton/nylon Blanc avec rayure.Pointures 8 à ÎO1/*.Prix courant Eaton 1.50 Sous-vêtements Harvey Woods: gilet de corps genre athlétique en turquoise ou marine.Tailles: petit, moyen, grand.(232) Prix courant Eaton 2.19 1.67 à 5.97 Va prix! Chandails en tricot acrylique, de modèle digan ou pull-over.Tailles 8 à 14.Prix Eaton 9.00 à 13.00 Blouses imprimées ou unies.Tailles 7 à 14.Prix courant Eaton 10.00 à 14.004.97 à 6.97 Pas toutes les tailles dans chaque modèle (211) 10.97 Va de rabais! Ensembles bonnet, mouffles et écharpe.Assortiment en tricot acrylique de mouilles, bonnets, tuques, masques de ski, à motifs et coloris variés.67 car-courant encolure ronde ou col roulé, avec divers imprimés Sésame en différents coloris.Chandails-blousons à encolure ronde ou capuche, avec Croque-Croque, Big Bird ou Ernest dans le 4.47 à 6.47 1.07 loi.EATON où une aubaine en vaut le \u201ccoût\u201d Légers frais de manutention pour toute commande de moins de 5.00 Frais de t raitement applicables pour toute commande de moins de 100.00 payable sur livraison.Frais de livraison imputables aux commandes livrées en dehors du circuit de livraison Eaton.N.B.Les frais de manutention et de traitement ne s'appliquent pas aux clients âgés de (>f> ans et plus, à la présentation d\u2019une preuve d\u2019âge.Achats en personne seulement.Utilisez carte-comptable Eaton.(4e étage: 239 au 2e étage) et à ou par Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval, St-Bruno, Sherbrooke.Ottawa, Ste-Foy.(211 232 239) votre Eaton Centre-ville > - - i - D 10 LA PRESSE, MONTRÉAL, LUNDI 8 JANVIER 1 979 ïï Les oestrogènes encore reliées au cancer de l\u2019utérus / ; i : : ! r : « >5 «A: rm I c I «1 NEW YORK (AFP) \u2014 Curtain-, médecins américains sc sont élevés contre les conclusions d'une récente étude des chercheurs de l'Université John Hopkins, selon laquelle les femmes prenant régulièrement des oestrogènes, des hormones femelles, sont six fois plus que les autres sujettes à un cancer de l'utérus.L\u2019etudc.publiée jeudi dernier, était la sixième du genre en trois ans à dénoncer le lien existant entre 1 \"usage des nest rogenes et l\u2019apparition de cancers, et elle avait été analysée par l'Administration contrôlant les médicaments et les aliments \u2014 FDA.L'étude ne mettait pas en cause les pilules anti conceptionnelles, car celles-ci mélangent deux hormones femelles, les oestrogènes et le progestérone qui.utilisées simultanément, ne créeraient pas les mêmes risques de cancer.Selon le docteur Georgeanna ehr-f du département d en- docrinologie à la faculté de médecine de Norfolk, en Virginie, les conclusions de l'étude sont dangereuses, car les femmes ayant des troubles lors de leur ménopause hésiteront désormais à recourir aux oestrogènes.Pour sa part, le docteur Alan Feins tel n.de l'Université de Yale, a mis en cause les techniques statistiques employées dans les diverses études.De son côté, le docteur Richard Landau, épidémiologiste de l\u2019Université de Chicago,a accusé les responsables de la FDA de déformer les faits et de biaiser les conclusions des études, sans preuve scientifique évidente.Pour la FDA.les oestrogènes restent en tout cas trop utilisées et souvent à la façon d'un produit de beauté pa les femmes qui ont peur de vieillir.Selon la Société américaine de lutte contre le cancer.87,000 femmes sont chaque année atteinte de cancer de l'utérus, dont 3,300 cas mortels.m ' >; \u2022 m V 8 :- < % 32 «i* -y v X v\" \\ V m i 9 ' ,:;V \u2022 J S-Ét ,} x S 3 4 X V _ \u2018 /f; * mm ' '¦*>; )f ; Er Z-&&* II: ' * E> , & J .' : % : '* fif 2# 3.% .\u2022> \u2022M ¦tw m v \u2019 1 AS ïm x S X s X K #00 3# 2- * 2\".% m II % \" X - E*| ¦«if # ?m m MS H M ¦ : 96 m m X 11 ¦r m ¦: n ' \u2022v ¦; Réalisation de Simmons avec 405 ressorts «AdjustoRest» de calibre 14.bordures préfabriquées et poignées cordelières renforcées de métal.Coutil de polyester et rayonne à motif floral rose sur fond crème piqué à un nappage de feutre et de mousse de polyuréthane de Va\u201d d\u2019épaisseur sur les deux côtés.Isolation de sisal.r.x Ens.jumeau (matelas et sommier) mi.s Ens.2 places (matelas et sommier) 34995 13495 15995 W % Ens.«Queen» (matelas et sommier) ;1: mm Matelas jumeau ch.z*-,.:-D - Matelas 2 places ch.¦x Venez ou téléphonez 842-9211 Eaton Centre-ville (Te étage) et a ou par Anjou, Pointe-Claire, Cavendish.Laval, St-Bruno, Ottawa, Sherbrooke et Ste-Foy.(271 ) Utilisez vol re carte-comptable Eaton.C-1 - M' ¦* in w EATON > ou une aubaine en vaut le \u201ccoût\" ' f>: 3% Y''- Z N D 11 LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 8 JANVIER 1 979 Bonhomme Carnaval de retour à Québec Deux morts au cours du week-end ;¦ / T' xl: : a « ^ .L-Z.#: gWKHpyiw j\t-v - r< .A m > 4 w B ° fl L\u2019après-période des Fêtes semble avoir assagi quelque peu les automobilistes puisque l\u2019on ne dénombre que deux morts accidentelles sur les routes de la province au cours du week-end.V 'JS i 4 QUEBEC (PC) \u2014 L'exubérant Bonhomme Carnaval e.si de retour depuis hier, dans son royaume de Québec, après 329 jours d\u2019absence.Il est arrivé sur son traîneau à 11 heures, au port de plaisance de la rivière Saint-Charles, ancienne place du marché Saint-Roch.Le maire du Québec.Jean Pelletier, lui a remis les clés de la ville, pour le 25e Carnaval de Québec, qui se déroulera du 1er au il février prochain.L\u2019effigie du Bonhomme «L'as-tu ton Bonhomme?» tel est le slogan adopté par le comité de l\u2019effigie représentant le Bonhomme Carnaval.Le lancement de la campagne de l\u2019effigie du Bonhomme avait lieu vendredi à Sainte-Foy.Comme par le passé, l'effigie se vendra $1 et portera un numéro donnant droit à des prix totalisant $15.000.dont un véhicule à quatre roues motrices Ram charger 1979.Les 1 1 numéros gagnants seront tirés le II février à la clôture du Carnaval de Québec, avec la participation de la Régie des loteries et courses du Québec.», ^.^je premier accident est survenu vendredi soir sur la roule 10 à Ta hauteur du boulevard Sainte-Marie, à Beaconsfield, alors que Louis Sylvain, 73 ans, domicilié au 863 Domaine des Lacs à Saint-Rédempteur, a trouvé la mort dans une collision impliquant deux voitures.* \u2018I * *.w % I * * >> i Se L, \t 4 * I 4 % J* ' .3 *\u2022 < m \u2022< Le second accident est survenu samedi sur la route 132 à Grosses-Roches, dans le comté de Matane, alors que Denis Colette, 12 ans, s\u2019est tué au moment de la collision de sa moto-neige avec une voiture.La victime demeurait à Grosses-Roches > Æ i % V ^-3 ?1 1 B % ' WË *.#* '\"iïv % ml A qui veut l'entendre les aubaines de la vente Foyerama valent d\u2019être vues ! O © O x> \u2022fi mm Voici un rabais de 50.00 pour découvrir l\u2019étonnante qualité de l\u2019ensemble stéréo Yorx! m ¦ m i U Prix courant Eaton 599.99 lens.Voici la réponse Yorx à l\u2019auriophile qui exige un excellent rendement pour l\u2019argent qu\u2019il investit: récepteur multiplex très sensible doté d\u2019un volant de syntonisation lesté, d'un VU-mètre de syntonisation et d\u2019un indicateur de syntonisation stéréo; lecteur-enregistreur de cartouches 8 pistes à éjection motorisée et lecteur-enregistreur de cassettes à chargement par le devant permettant une foule de combinaisons d'enregistrement; platine tourne-disques Quanta 720 entièrement automatique avec celu-le magnétique; haut-parleurs 3 voies à suspension acoustique.Modèle 2601P.Rayon 260.W-* :> i IM m m: m : >>>:; V I :4;;:xO:::':>:;i::: g m A %- MS i % - -¦ > Wk mm -, g:' IT™ : g:; m \u2022: i ! I ** * 2 F V A i 4 h k .1 !:C==] : : ^ ^ 4 * % ¦m mm# « #0 K :¦> Un authentique piano Mason & Risch à prix spécial! Prix Eaton % g f m I gga U:' \u2022 /'\u2022T g x
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.