La presse, 11 janvier 1979, D. Sports

[" sports D G MONTRÉAL, JEUDI 1 1 JANVIER 1979 W ' » Descente i t'V Colas infroyvcsble f Les m -I:/ m r ¦ Suisses ëmuÉrnrnm » e i * CLERMONT-FERRAND (AFP) \u2014 «Il reste une parcelle d\u2019espoir de retrouver Alain Colas», affirme Yves Parent, un des concurrents de la «Route du rhum», dans une déclaration faite au journal «La Montagne», à son retour de Pointe-à-Pitre.«Je connais bien Alain Colas, dit-il.C\u2019est un navigateur d\u2019une trempe exceptionnelle.Je pense qu\u2019il a eu un accident, mais il reste une parcelle d\u2019espoir de le retrouver, même si le temps qui passe ne peut qu\u2019inciter au pessimisme».Enfin, sur les recherches entreprises pour tenter de retrouver le disparu, le navigateur auvergnat assure que «la marine nationale avait mis en place un programme de quadrillage optimum».«Mais, a-t-il noté, les recherches sont très difficiles dans une telle immensité».» É m - mm .-9 *7 : , ;.: ' fi A ^.: CRANS-MONTANA, Suisse, (Reuter) \u2014 L\u2019équipe suisse a dominé mercredi la première séance d\u2019entraînement sur la piste nationale de Crans-Montana sur laquelle se disputera samedi la cinquième descente Coupe du Monde de la saison: Peter Mueller, actuellement en tête dans le classement Coupe du Monde de la spécialité avec 42 points a dévalé les 3523 M.du parcours de 990 M.de dénivellation en 2.05,47, c\u2019est-à-dire à une moyenne supérieure à 101 KM/H.Il a précédé de 350 centièmes son compatriote Toni Burgler, 4 ème à Val Gardena, et de 85 centième le Valaisan Philippe Roux.Jean-Marc Muffat termine en 2.11,51.derrière Guy Pesse.v (2.09,09) et Gérard Rambaud (2.09,57).Ces résultats ne revêtent cependant qu\u2019une importance limitée car les meilleurs comme les Autrichiens Sepp Walcher, Franz Klammer, les Canadiens Ken Read, Steve Podbor-ski et Dave Murray, l\u2019Italien Herbert Plank n\u2019ont pas forcé leur talent.Le leader de la Coupe du Monde, le Suisse Peter Luescher a surpris en réalisant le lOème meilleur temp', prenant près de cinq secondes au favori du combiné, Andreas Wenzel.Il faisait très beau au-dessus de Crans-Montana, mais la température relativement douce eut pour conséquence de ramollir la neige qui recouvrait le parcours, et il était de ce fait périlleux de skier à très grande vitesse.«Nos skis s\u2019enfonçaient trop dans la neige après les sauts, ou dans les virages quand nous exercions trop de pression sur eux» a expliqué Franz Klammer, Même à 1,61 de Peter Mueller.Le champion olympique, qui triompha sur ce parcours en novembre 1977 dans le cadre des World Series, espère que le revêtement durcira rapidement: «Dans ce cas cette piste deviendrait extrêmement sélective, et il faudra y glisser avec une précision extrême dans les virages.» Les champions disposent encore de deux jours pour percer les secrets de ce parcours sur lequel se disputeront peut-être les championnats du monde en 1982: Crans-Montana est encore en effet candidat à l\u2019organisation des épreuves mondiales, tout comme Schladming, qui reçut la Coupe du Monde en décembre.i * .r* \"V .r>> \u2018 j#* */ - ft, r *t \" < > & > .r/ \"TNrwxert \\ 1 % * * ?! ::4>.>\u2022 m Voyageurs et Soviets annulent X *V y m HALIFAX (PC) \u2014 Les Voyageurs de la Nouvelle-Ecosse, troisièmes de leur division dans la ligue Américaine, ont agréablement surpris hier soir en arrachant un match nul de 4-4 aux Ailes du Soviet.Don Howse a marqué le 4e but des Voyageurs à 15:54 du dernier vingt.Gaétan Rochette, Keith Acton et Bill Prentice ont marqué les autres buts de la Nouvelle-Ecosse tandis que Mikhail Varnakov, Alexander Skvortsov, Igor Kapustin et Victor Tiumenev ont compté pour les Soviétiques, largement favoris pour enlever la rencontre.Les deux équipes étaient à égalité 1 à 1 à l\u2019issue du premier vingt mais les Soviétiques menaient 3-2 après quarante minutes de jeu.Prentice a marqué en début de troisième période, puis Tiumenev et Howse.* s ¦ * Hi m is* ®«gg % 1 elephoto AP Surprise ! Venu de nulle part, Rick Kehoe (17) fait momentanément perdre le contrôle du disque à Guy Lapointe sous l'oeil attentif de Michel Larocque.Les Pingouins ont bataillé ferme tout le match durant et l'ont emporté, 3-2.Le Canadien s\u2019incline 3-2 Une défaite honorable pauvre gars est pourchassé par la malchance.La dernière fois que Bowman l\u2019avait employé, il avait permis à Chicago de compter un but fort important.Hier soir, Bowman lui demande de sauter sur la glace une fois.dix secondes plus tard, Pittsburgh scorait; même si Connor n\u2019était pas responsable du but, on ne l\u2019a pas revu de la soirée.CANADIEN 2 - PITTSBURGH 3 L'événement: défaite du Canadien contre les Pingouins dans un match enlevant.En évidence: Peter Lee, Denis Herron, Mario Tremblay, Réjean Houle et Yvon Lambert.Décevants: Michel Larocque, Gilles Lupien et Pete Mahovlich.A noter: amputé de sept de ses réguliers, le Canadien a livré un bon match et aurait mérité un meilleur sort.Les compteurs: Peter Lee, deux fois et Lonsberry pour les Pingouins, Mario Tremblay et Pierre Larouche pour le Canadien.Des passes à Yvon Lambert, Réjean Houle et Guy Lafleur.Statistique: Ti-Guy participe au pointage pour un 22ème match consécutif.VENTE PRÉINVENTAIRE hâtez-vousHHH^H DES CENTAINES D\u2019ARTICLES À PRIX RÉDUITS VOICI QUELQUES EXEMPLES Si le Canadien a bien joué, en particulier le trio Tremblay, Houle (deux échappées seul devant Herron) et Lambert, les pingouins n\u2019ont jamais reculé d\u2019un pouce sur la glace.«C\u2019est la grosse différence entre les Pingouins de cette année et ceux de l\u2019an dernier» a expliqué Herron: «L\u2019arrivée de Mahovlich et surtout des trois gars de Philadelphie, Bladon, Lonsberry et Kindrachuck, a complètement transformé l\u2019esprit de l\u2019équipe; je n\u2019ai jamais connu dans les majeures un club aussi uni; l\u2019an passé, les gars venaient ici pour faire une job et ramasser leur chèque de paye, cette saison, ils participent vraiment à la vie du groupe.c\u2019est un drôle de sentiment que doivent connaître toutes les équipes championnes» a-t-il philosophé.Etendu sur un lit à ses côtés, sacs de glace sur les genoux, Pete Mahovlich n\u2019a pu résister à l\u2019envie de fourrer son nez dans la conversation: «Neuf défaites, NEUF, ça doit être une catastrophe à Montréal.le moral des gens doit être à la baisse de ce temps-ci.» s\u2019est-il moqué sans méchanceté.Pas de raison que le moral des gens soit à la baisse, les retours d\u2019impôts s\u2019en viennent, on va avoir des élections fédérales pour distraire le bon peuple des choses importantes du hockey, Lemaire va revenir, Shutt aussi, Cournover a été opéré hier après-midi, Robinson sera là la semaine prochaine, pourquoi, Pete, que le monde aurait le caquet à terre?«Ouais, faut pas paniquer, il y a plusieurs bons petits joueurs du club qui n\u2019ont pas eu la chance de jouer cette année; Mark Napier ne se développera pas en jouant une partie par mois, si on donne de la glace à Larouche, il va produire, cette période de blessures a au moins le mérite de permettre aux plus jeunes d\u2019acquérir de l\u2019expérience» a soutenu pour sa part Serge Savard.«De toute façon, on m\u2019a volé le but égalisateur» a renchéri Pierre Larouche avec raison: «Et vous allez admettre que l\u2019on méritait au moins un match nul».^\u2019as raison Pierre! Crédit instantané si désiré Voici quelques exemples seulement.Acceptons misé de côté CUISINIERE ELECTRIQUE 24' LES GRATUIT QUANTITE LIMITEE REFRIGERATEUR SANS GIVRE ADMIRAL 1 Natation \u2022\tCviiioo outcmo\u2019iQue \u2022\tElément omo»ib!ei \u2022\tPorte! omov-bîes \u2022\tFenêtre de foor \u2022\tOwi de couleur; Extra spécial Splendide radio AM-FM CÇî $ Caulkins y sera \u2022 3 etogères coulissantes \u2022\tConditionneur à beurre électrique \u2022\tLégumier pleine largeur U! $22995 multibandes EXTRA SPECIAL S45995 par Réjean TREMBLAY (envoyé spécial de LA PRESSE) PITTSBURGH \u2014 Les Glorieux ont perdu 3-2 hier soir contre les Pingouins de Pittsburgh.mais ils ont perdu avec un panache qui leur vaut beaucoup plus d\u2019admiration que leurs deux dernières victoires au Forum.*200°° et plus Valeur de $59.95 avec l'achat de POELE BELANGER 30\", 4 elements rapides, complètement automatique.Blon ou or moisson REFRIGERATEUR 1 1.5 pi.cubes, dégivrage semi-automatique, boutons-poussoirs, blanc ou or moisson.531995 tXTRA SPECIAL s27995 La championne mondiale Tracy Caulkins de Nashville Tennessee ainsi que plusieurs des meilleurs nageurs de Nashville, Philadelphie, Vancouver, Edmonton et Etobicoke participeront à la deuxième tranche de la Coupe du Québec samedi et dimanche au Centre Claude-Robillard.Lors de la première tranche à la Piscine olympique, le Pointe-Claire Swimming Club s\u2019était emparé de la première place tandis que le C.A.M.O.terminait deuxième.EXTRA SPECIAL LA LAVEUSE ADMIRAL 30\" SUPER DE LUXE, panneau de contrôle, four automatique, 4 ronds, aeces- BELANGER, 15 pi.eu., sans givre, 2 portes, 2 contrôles, or moisson ou blanc.EXTRA SPECIAL soires de luxe, choix\tSOOfiQS de couleur».EXTRA SPECIAL 4UaB33 s46995 AUTOMATIQUE 4- PLUS 4- Garantie de 10 ans sur transmission et 2 ans sur pièces et service gratuit.BELANGER 30\" SUPER DE LUXE, 2 grands éléments, dessus amovibles, choix EXTRA SPECIAL $359\" G E.1 3 pi.eu.Super de luxe, sans givre, roulettes.Choix de couleurs\tSAOAQR EXTRA SPECIAL de couleurs EXTRA SPECIAL BEAULIEU ET GLADU Ils ont perdu même s\u2019ils ont eu le meilleur du jeu parce que les jeunes Lupien, Engblom, Hughes, Connor, Langway et compagnie n\u2019ont pas encore l\u2019expérience et peut-être le talent de remplacer de vieux pros comme Lemaire, Robinson, Shutt et tous les autres blessés du Canadien, ils ont perdu aussi parce qu\u2019hier soir, Denis Herron, le gardien des Pingouins a disputé un meilleur match que son vis-à-vis Michel Larocque.D'ailleurs, Bowman ne s\u2019est jamais gêné après la partie pour blâmer indirectement Larocque: «Nous avons disputé une de nos meilleures parties depuis longtemps à Pittsburgh mais ce soir, les gardiens de buts ont fait la différence.Herron a fait les gros arrêts et nous avons accordé deux mauvais buts» a noté Bowman.Il faisait allusion au premier but des Pingouins quand Larocque a laissé un petit espace entre son côté gauche et le poteau des buts alors que Ross Lonsberry sortait un coin avec la rondelle.ADMIRAL, 5 pi.eu.de luxe, 2 portes, sans givre, boc à viande, conditionneur à beurre, choix de couleurs SECHEUSE COMPACTE $49995 EXTRA SPECIAL \u2022\tAvec un filage spécial \u2022\tFiltre de charpie \u2022\tMunie de roulettes î) T.V.COULEUR 20\" SANYO \u2022\t1007.transistorisé \u2022\t28,500 volts \u2022\tTube écran en ligne \u2022\tFini noyer MOBILIER DE CUISINE EXTRA SPECIAL $189\" 5 mex, table extensible, 4 chaises recouvertes de tissu vinyle ou choix.EXTRA SPECIAL EXTRA SPECIAL $48995 H 39\" QUANTITE LIMITEE Pluiiwm ovtm ip«iovi.Portative JO\" et toriole.¦> SUR v Style moderne 5 morceaux Formica.Fini bois Table extensible v TT T* $19995 SOUFFLEUSES SPECIAL 8 v * STYLE COLONIAL, 5 mex, fabrication bois érable dur, qualité supérieure.EXTRA SPECIAL 1 I *26995 MOBILIER DE SALON 9 ir* modèle8 ch - 26 INCLUANT DEMARREUR ET CHAINES PRIX SUGGERE: $899\"\t( SPECIAL l 11 MOBILIER DE SALON CONTEMPORAIN davenport et chaise berçante, tissu de haute qualité i STYLE FUTURISTE, 5 mex, table dessus Formica chrome sur acier, très bonne fabrication.EXTRA SPECIAL s28995 v EXTRA SPECIAL M 99\" 'V te STYLE MODERNE 2 mex, sofa 4 places et î fauteuil recouvert de tissus de qualité.SECHEUSE MOBILIER tE CHAMBRE 3 mex, grand bureau avec miroir, commode, lit 542 - -_ fini noyer z EXTRA SPECIAL *289\" V________).\u2022\tAutomatique \u2022\tSélection de chaleur \u2022\tCycle plis permanent \u2022\tBlanc, or ou amande M9S95 $7590° SPECIAL STYLE FUTURISTE, 3 mex, grand bureau triple, miroirs jumelés, commode 5 tiroirs avec porte, garde-robe fini bois de rose, excellente qualité STYLE FUTURISTE, 2 mex, sofa et fauteuil, sièges baquets très confortables, bonne fabrication, recouvert de tissus polypropylène.Choix de couleurs.EXTRA SPECIAL *399\" LAVEUSE *429\" EXTRA SPECIAL la paire $649\" Quantité limité\u2022 EXTRA SPECIAL \u2022\t2 vitesses \u2022\t18 Ib de linge \u2022\tNiveau d'eau variable \u2022\tPressage permanent \u2022\tBlanc, or ou amande STYLE COLONIAL, 2 mex, sofa et fauteuil pivotant, dossiers hauts, bois apparence érable, tissus de haute qualité ou choix.I » STYLE ESPAGNOL, 3 mex, bureau triple, grand miroir commode 5 tiroirs, lit 5-4\", bois fini pacanier.EXTRA SPECIAL *449\" EXTRA SPECIAL *469\" SUPER SPÉCIAUX ENSEMBLE 3 PIÈCES A PARTIR DE *499\" Sur le deuxième but, Brian Engblom, qui a été erratique, s\u2019est laissé distancer par Peter Lee tandis que Larocque figeait devant son filet.Lee, un dangereux marqueur, n\u2019a pas eu de difficultés à déjouer le gardien du Canadien.Ce but marquait aussi la rentrée ag# jeu de Cam Connor; ce FUTURISTE\tŒZmMMZk ESCOMPTE ADDITIONNEL SUR MISE DE COTÉ IMMÉDIATEMENT POUR ENSEMBLE 3 PIECES.C 4589 NOS CLIENTS SONT LES H OIS, Beaulleu&G est, rue \\ STE-CATHERINE I l.f.marine & sports inc.7787- 8 au «I, bwl.HBflMOtrtASSA, 325-1010 ^MONTRÉAL-NORD » W 4 D 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI I 1 JANVIER 1 979 La méthodologie de Bowman ; v Plongeon canadien ' 1.; brille L100 matches dans la ligue Nationale avec les Rangers de New York).Claude Rucl, à la diète depuis ¦\ttrois jours, dormait sur son siège.Histoire de moins souffrir de la faim; quant à son compère et patron.Scotty Bowman, il avait le C.nez plongé dans les journaux.¦\tHier matin, dans le Journal de Montréal et The Gazette, Bowman se tirait fort bien de ses incartades comme attaché publicitaire spécial pour la compagnie Steinberg., i W'- \u2022Æ %: © ,v .4 w X .1 y dans l\u2019épreuve invitation où il,y aura du beau monde à 7 pieds gt plus.Alain peut mettre l\u2019occasion à profit pour franchir cette altitude, (2 m.13), qu\u2019il avait ratée d\u2019un rien le 16 décembre passé à Québec.Une autre athlète dont il faudra suivre les prestations est Francine GENDRON.Retardée durant un mois par une tendinite, suite à la saison de cross, notre championne du Canada à l\u2019intérieur se remet progressivement dans le coup.Elle disputera le ' mile demain et ©te 800 invitation dimanche.Parmi les espoirs de l\u2019USAM qui se déplaceront avec elle il faut citer le junior François CADOTTE qui a réussi 1; 57.1 aux 800 m.voici un mois sur la piste du Peps de ï\u2019t)-niversité Laval.Les Vikings et Montréal Inter déplaceront à eux deux près de 40 athlètes.Côté Vikings, Nash sur 60 yards et Bruce ROBERTS, (lequel est étudiant aux Etats depuis septembre passé), seront les plus en vue avec Dave Mc LEAN, Rick SLEZAK.\u2019 ROBERTS se produira ce soir à Cleveland avant de rejoindre ses camarades de club.Côté Montréal Inter, les sauts doivétit nous valoir les plus belles satisfactions avec Ambroise COUSTEAU à la perche, Denis TROT-TIER en longueur et au triple saut, Daniel St-Hilaire en hauteur avec les féminines Renée CORRIVEAU, Suzanne GURGU-REWICZ et Maryse Tremblay.Il faudra également suivre attentivement Sylvain MEN GH ILE aux 100, où ses récentes 22.1 sur 200 laissent espérer un très bon comportement.Le Rouge et Or de Québec comptera surtout sur François Guimond un de nos plus soli dès coureurs de demi-mile, et Hélène LEPINAY qui vient de courir le 50 haies en 7.5.Quant au LavaJ Dynamique il misera principalement sur les soeurs LE B OEUF en progrès constants.par Jo MALLEJAC Collaboration spéciale.C\u2019est à un nouveau pèlerinage de nos athlètes vers les Etats-Unis que nous allons encore assister en cette fin de semaine.Nous en avons pris l'habitude depuis le début de l\u2019actuelle saison en salle, puisque tour à tour Plattsburg et Burlington tes ont déjà accueillis.Cette fois-ci le mouvement s\u2019effectuera plus en force.A l\u2019approche des grandes confrontations de février, pour lesquelles il faut quand même se roder, la préparation s\u2019active sérieusement; et comme les occasions d\u2019apprécier leurs progrès ne sont pas nombreuses sur place, nos athlètes vont chercher ailleurs ce qu\u2019ils ne peuveni pas trouver chez eux.Quelques-uns de nos meilleurs clubs: Viking, Montréal International, USA Montréal, Laval Dynamique et le Rouge et Or de Québec seront présents demain soir aux Dar-mouth Relays à Hanover, New Hampshire, où les compétitions se poursuivront samedi et dimanche.Chaque année, la rencontre de l\u2019Université du New Hampshire compte parmi les plus importantes dans l\u2019Est américain; car elle regroupe traditionnellement une participation de qualité, l\u2019élite de tous les Etats environnants ayant pris l\u2019habitude de s\u2019y retrouver.Bon an mal an nombre de nos premiers plans québécois s\u2019y sont risqués, souvent avec bonheur depuis 1971, année où la première incursion fut tentée.Depuis des athlètes comme Pierre Lacroix, 4 m.26 à la perche, et Gene MERCER, 349.2 aux 1500 m.en 74, et encore Brice ROBERTS, 48.9 aux 400m., et Alain BOISVERT, 2m.08 en hauteur l\u2019an dernier, y ont amélioré des records provinciaux.Alain BOISVERT qui vient de porter son record personnel à 2m.11 en hauteur a été admis , / ^ * A M WA ES; -, Les vétérans.Mais a-t-on idée de demander à des hommes honnêtes qui gagnent $200,000 par année de travailler cinq ou six heures par jour?«C\u2019est délicat.Il y a certains jeunes de qui je pourrais exiger le nombre d\u2019heures dé travail que je voudrais, prenez Newman et Lumley, ils travailleraient huit heures par jour et seraient encore heureux d'être dans la ligue Nationale, mais ne c\u2019est pas la même chose pour les autres vétérans.il faut savoir amener des changements.mais en douceur», a conclu le professeur Bowman.en français.m S vV m m© H s\u2019est informé brièvement des réactions enregistrées à la radio et à la télévision, a expliqué que le libellé de la lettre qu\u2019il avait cosi-.gnée n\u2019incitait pas à enfeindre une loi mais plutôt à en combattre -certaines modalités d\u2019application avant de se replonger dans un ar-1 tide du Globe and Mail de Toronto qu\u2019il avait soigneusement décou.pé et plié.## S: \"j ' # a 3Neilson mal pris Ça va mal à Toronto, les Maple Leafs jouent péniblement pour une moyenne de .500 et se sont fait -matraquer par les minables Canucks de Vancouver 5 à 1 lundi soir.Mardi, les joueurs ont tenu un meeting pour essayer de laver le linge sale en famille et il est maintenant connu partout à travers la ligue qu'il ne reste que quelques mois à Roger Neilson pour sauver son job.Neilson tente de sophistiquer un peu les méthodes de travail des entraîneurs et des joueurs dans le hockey professionnel; il étudie toutes les statistiques possibles reliées aux performances de ses joueurs et des adversaires, étudie avec ses hommes les films des matches, travaille au tableau noir et exige un certain effort intellectuel des Leafs pour mieux comprendre les techniques du hockey.Il est évident que c\u2019est prendre un très grand risque que de demander à Tiger William d\u2019exercer un certain effort intellectuel! X.; - % -.y Bloc-notes.L\u2019épineux problème de trouver des commentateurs pour le troisième match de la coupe Défi n'a pas encore été résolu.On sait que les deux premiers matches seront présentés à Radio-Canada par l\u2019équipe régulière de la Soirée du hockey.Le troisième sera télédiffusé par le canal 10: «Si l\u2019on ne peut employer Jacques Moreau, Pierre Proulx et les autres commentateurs du 10, ce n\u2019est pas une question de compétence mais d'identification à une station ou à un produit», a expliqué Gilbert Vinson de la Soirée du hockey.Coïncidence, les formules d\u2019immigration fournies aux joueurs, journalistes et personnel des Canadiens hier à l\u2019aéroport de Pittsburgh étaient rédigées entièrement en français: «Il va te falloir y aller d\u2019une autre lettre de protestation», a lancé un journaliste à Bowman.On a eu droit à un sourire.;s V » y» m S: (telephoto UPI C'est Mike Bossy qui lève le hockey en signe de triomphe tandis que Rogatien Vachon constate les dégâts, mais le but des Islanders appartient à Bryan Trottier.Trottier a terminé sa soirée de travail avec deux buts.& La drogue et le sport .Les athlètes font comme tout le monde! % par Jo MALLÉJAC collaboration spéciale On peut logiquement se demander où l'homme s\u2019arrêtera dans le dépassement de ses limites physiques et physiologiques?La femme aussi d\u2019ailleurs, car, elle a pris une part active en 78 dans la réalisation de super-exploits, propres à faire rêver, du moins qui laissent songeurs.Rappelons les 2 m 01 en hauteur de l\u2019Italienne SIMEONI, les 48.94 aux 400 m de Marita KOCH, (RDA), ou les 5 médailles d\u2019or aux «Mondiaux» de natation de la jeune Américaine de Nashville Tracy CAULKINS, sans oublier les 4:06.28 aux 400 et les 8:24.62 aux 800 libre de l\u2019Australienne Tracey WICKHAM.Et nous en passons, non des moindres en haltérophilie, aviron, gymnastique.et dans bien d\u2019autres domaines.De multiples facteurs peuvent expliquer les motifs de cette progression.Parmi les plus plausibles, citons l\u2019augmentation considérable du nombre de sportifs pratiquants, ce qui permet de déceler de plus nombreux talents, d\u2019où se dégage la super-élite; l\u2019amélioration des techniques de préparation sous la conduite d\u2019en-traineurs plus qualifiés; le perfectionnement du matériel et des installations.Il est évident que le sport occupe aussi de plus en plus de place dans notre vie, et que le fait d\u2019être champion de nos jours peut aboutir à une véritable promotion sociale, ce qui provoque un courant d\u2019émulation certain.La coopération entre médecins, psychologues et ' entraîneurs a elle-même favorisé cette progression en élargissant les connaissances en matière d\u2019hygiène, de soins, de diététique, sans omettre les aspects psychologiques.Mais où les choses ont commencé à dégénérer, c\u2019est quand certains champions ont recherché tous les moyens pour se surpasser et augmenter leur cote.Et cela peut aller de la simple absorption de vitamines à doses raisonnables au cours des périodes de fatigue, jusqu\u2019à l\u2019emploi de produits dits «dopants» à base d\u2019amphétamines, sants, corticoïdes, et autres stimulants qui ont déjà provoqué des ravages inquiétants.Malgré les menaces de sanctions et les règlements de plus en plus draconiens qui frappent les contrevenants, là «gangrène» continue à pourrir le milieu.Car il est hélas! difficile, pour l\u2019instant tout au moins, d\u2019exercer un contrôle efficace sur l\u2019utilisation des substances miracles, et les moyens de les déceler, quoique plus poussés, sont encore impuissants à décourager leurs utilisateurs dans la plupart des cas.Lors des derniers championnats du monde d\u2019haltérophilie, disputés en octobre à Gettysburg en Pennsylvanie, on a toutefois noté une nette tendance à la stabilisation, et même dans certaines catégories à la régression, du niveau d\u2019ensemble des performances.Ceux pour qui les tests auraient été positifs savaient qu\u2019ils encourraient une suspension de quatre ans.Ce qui leur enlevait toute possibilité de s\u2019aligner aux Un tableau chinois, datant d\u2019environ 3000 ans avant T ère chrétienne, représente un Empereur dégustant un brin d\u2019éphé-dra, plante à base d\u2019éphédrinc, ou stimulant alcaloïde.En clair la signification de cette peinture est formelle, à savoir que l\u2019Empereur ne peut être fatigué; pour se consacrer pleinement à ses sujets il doit rester constamment éveillé.23 siècles plus tard, pour entretenir sa force, ie célèbre MILON de CRETONE, réputé pour sa puissance.et sa gloutonnerie, est celui qui absorbe le plus de viande de tous les athlètes des J.O.antiques.Et parla suite, que ce soient les Indiens d\u2019Amérique avec les feuilles de coca, ou les coureurs incas capables de courir des distances énormes grâce à l\u2019absorption de «cashpa china-yugo» (ou l\u2019herbe qui fait courir), ou dans d\u2019autres parties de notre globe avec la GUARANA, le YOCO, le MATE, (ou thé du Paraguay), ou encore la MANDRAGORE, temps on se stimule plus ou moins consciemment.Les guerres ont également joué un rôle prépondérant dans le développement du doping.De 1910 à 1945 les pilotes allemands et anglais font une consommation à haute dose d\u2019amphétamines, stimulant psychiques «antifatigue», qui peuvent les maintenir éveillés des jours durant, en dépit des risques qui pouvaient en résulter en plein vol à la suite de défaillances.Ce qui se produisithélasîmais on ne le sut que fort rarement.Dans son livre «Le grand Cirque», le J.O.de Moscou un 80 en particulier.Les atermoiements de l\u2019athlétisme Décision autrement opérante que celle de la Fédération internationale d'athlétisme qui a suspendu pour 18 MOIS SEULEMENT, quatre athlètes soviétiques et une Bulgare, suite aux championnats d\u2019Europe de Prague en août passé.Parmi ceux-ci se trouvait la reeordwoman mondiale du pentathlon Nadez-dha TKACHENKO, no.1 de Diane Konihowski), qui pourra poursuivre tranquillement sa préparation, et postuler ainsi au titre olympique en juillet 80, car elle sera requalifiée juste quelques semaines avant les Jeux de Moscou.Même s\u2019il s\u2019agit d\u2019une manoeuvre de dissuasion, à teinte politique, car ce sont les Russes qui organiseront les prochains J.O.,.et il ne faut pas les indisposer, cela confine au ridicule.Ou bien on combat le doping à outrance, ou bien on le tolère.Et c\u2019est un peu ce qui risque d\u2019arriver avec la décision en «demi-teinte» de l\u2019athlétisme.Comme nous le verrons dans un prochain article, la drogue doit être sévèrement combattue, et il est grand temps d\u2019employer tous les moyens pour mettre un terme à cette duperie, dont la première victime est le sport lui-même.Le DOPING ne peut être considéré comme un phénomène contemporain isolé.Car depuis des temps assez reculés il a toujours fait partie de la vie courante.pilote de chasse français Pierre CLOSTERMAN, opérant pour la RAF, écrit notamment ceci: «Après avoir maigri de 8 kitoA en 15 jours, et devenu très nei% veux, j\u2019étais parvenu à ce stade de dépression nerveuse où l'oii n\u2019a peur de rien, où l\u2019on n\u2019a pW conscience du danger.les réfie-' xes n\u2019existant plus, on pilote mécaniquement dans une sorte de béatitude artificielle produite par amphétamines et fatigue.»-\" Le plus grave est que ce concept, atténué bien sûr, mais plus permanent s\u2019est infiltré Ietljg-, ment mais sûrement dans- nos moeurs, au point de devenir une orgie médicamenteuse moderne, personne ne saurait le contester., Le professeur italien CAMPA-NACCI n\u2019y a pas été avec le dos de la cuillère quand il a déclaré;,, \u2014 «Ce sont les non-malady qui réclament les reconstituants; l'apéritif, le laxatif, le tranquttli* sant ou le somnifère pour la ppiL et le stimulant pour le matin,: Ils veulent ainsi supprimer par le médicament chaque souffrance, même minime, fustiger à mçvT.leur propre organisme, afin qu\u2019il soit en état de suivre le tournai Ion de la vie moderne.»\t\u2018 , .B L\u2019éminent praticien conclût que les athlètes peuvent difficilement se soustraire à une telle psychose, et que dès lors.pris dans un tel contexte, il conyièjjt non de leur jeter la pierre,-mgfr d\u2019essayer de les comprendront de les aider.Ce qui ne les excuse pas tout comme nous le verrais .y.f: \u2018*V % (adversaire Alors qu'on crie un peu partout que l'homme a atteint ses limites dans le domaine de la performance physique, il ne se passe guère de semaine sans que soient crevés de nouveaux «plafonds».En 1977, rien qu'en athlétisme, natation et haltérophilie, 45 records mondiaux ont été améliorés: 18 en athlétisme, 16 en nage individuelle, et 11 aux poids et haltères.Certes, de nombreuses raisons contribuent à expliquer ce phénomène.Mais, parmi celles-ci, la drogue, hélas, prend de plus en plus d\u2019importance.C\u2019est ce nue notre collaborateur Jo.Mal-léjac s\u2019efforce de dénoncer dans une série d\u2019articles tendant à prouver que de haute compéti-réellement mena- d\u2019anaboli- de tous m sport n est Demain: L\u2019homme bionique.cé.7 7 T f sports LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 1 1 JANVIER 1979 D 3 m k > En bref 1 Curling: .m A A ;; m YMCA CENTRE-VILLE PROGRAMME D\u2019HIVER # V - Le a m s & % A;.\u2022v m t .¦/- 7 Burko et Boucher CAldAlAA; lis SH ACTIVITES AQUATIQUES: ü 4 %, «\"% \\ $ Km WATERPOLO NATIONAL STAR (enfants) COURS PRIVES DE GROUPES INITIATION A LA NATATION (adultes) COURS DE NATATION, PRIVE ET SEMI-PRIVE INITIATION A LA NATATION PARENTS ET PETITS .est -A H m choyé m 1EI r longs que sept pieds au cours de cette ronde.MADONNA DI CAM-PIGLIO, Italie \u2014 Les Canadiens Sylvia Burka, Craig Webster et Gaétan Boucher ont dominé les compétitions internationales de patinage de vitesse qui avaient lieu à Madonna di Campiglio, en Italie.Sylvia Burka, de Winnipeg, a remporté le titre féminin du sprint pendant que Gaétan Boucher, de Ste-Foy, remportait le titre du sprint masculin.Craig Webster, de Regina, remportait le titre du combiné masculin.En plus du Canada, ces compétitions réunissaient des athlètes venant de l\u2019Union soviétique, des Pays-Bas, de l'Italie, de la Finlande, de l\u2019Allemagne de l'Est et de la Pologne.s* d Deux ; importants événements apporteront un brin de nostal- ¦Wm.:: x , > ¦ s % Knoetze en cour HOLLYWOOD, Floride \u2014 Le promoteur de boxe Chris Dundee a déclaré à Hollywood, en Floride, qu'il considérait que le combat devant opposer samedi, à Miami Beach, le poids lourd sud-africain Knoetze ù l\u2019Américain Bill Sharkey aurait lieu comme prévu.On sait que le département d\u2019Etat avait annoncé mardi que le visa d\u2019entrée du boxeur sud-africain avait été annulé et que Knoetze ne pourrait pas demeurer aux Etats-Unis.Les avocats du boxeur sud-africain ont fait appel de cette décision.gie sur la scène du curling au Canada au cours de l'année 1979.Les compétitions de championnats masculin et féminin, mieux connues sous l\u2019appellation de «Bricr» et -Lassie», seront présentées pour la dernière fois sous la commandite de la maison MacDonald Tobacco Company Inc.r : I I COURS COMMENÇANT BIENTOT INSCRIVEZ-VOUS! P : \"à POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS ADRESSEZ-VOUS AU: il W Kallv % CENTRE D'INSCRIPTION BRANCHE CENTRE-VILLE 1441, RUE DRUMMOND TEL: 849-5331 LOC : 711 ET 71 2 y\" \" CZÜZ3 m V J V *r# Cette compagnie do tabac est associée au curling masculin depuis le «Brier» de 1928.La présentation de la 50ème compétition du 4 au 10 mars prochain, à Ottawa, mettra un terme à l'un des plus importants chapitres de l\u2019histoire du curling au Canada.Le premier titre national à être disputé durant la série sera celui des curlers seniors qui se rencontreront à Noranda, Québec, à compter du 18 février jusqu\u2019au 23.Les filles se feront la lutte du 10 au 10 mars à Yorkton, Saskatchewan.L\u2019équipe championne chez les juniors sera couronnée à Victoria, C.B., le 24 mars au terme d'une compétition qui aura déi & r « m % £:>\":n mi ai :,v ü V'i ¦ /\u2022 $ =1 Paix au tennis?NEW YORK \u2014 Une solution de compromis se dessine dans le conflit sur le nouveau règlement du Grand Prix qui oppose les super-vedettes du tennis au Conseil international professionnel.Les joueurs en révolte dont Borg, Connors, Vilas, Gerulaitis et .McEnroe auraienl accepté de discuter le nombre de tournois obligatoires sans se laisser imposer le choix de ces tournois.Encore Campbell NEW YORK \u2014 Le porteur de ballon des Oilers de Houston, Earl Campbell, champion de la ligue Nationale en 1978 avec des gains au sol de 1,150 verges, a été choisi comme la recrue offensive de l\u2019année 1978 dans la ligue Nationale de football à la suite d\u2019un scrutin organisé par l\u2019agence de nouvelles ainé-Associaied 5 t .\u2022 club situés Place Royale où vous pouvez porter l\u2019addition à votre note d'hôtel.;.4\u2018- ï Murphy en tète PALM SPRINGS, Ca lifornie \u2014 Bob Murphy a présenté neuf trous de trois coups seulement et a' enregistré une ronde de 65, sept coups sous la normale, hier, pour rejoindre le vétéran Charles Coodv en tête à l'issue de la première ronde dé la Classique de Golf Bob Hope, offrant $275,000 de prix.s sirs 'xcii ¦1 ¦Tienc A \u2022>v\" FU ,v .**?\\ 5': 4 0 ¦ \u2018æ&sr 1 * 1 it a ; «Je ne peux voir un meilleur de moyen commencer la saison», a dit Murphy, qui a atteint toutes les allées et tous les verts et qui n'a pas eu à caler de roules plus HOMME ;?« : C\u2019est pour vous que nous y avons pensé.Sentez-vous bien à làise 95 Québec Hilton v a Aj 3 u 4 14*84, RUE SHERBROOKE OUEST \u2022 TEL?931-6113 M 8 * \\ Pour réserver, communiquez avec votre agent de voyages, avec n'importe quel hôtel Hilton ou CN, ou encore avec le service de réservations Hilton.i «FT -I VOIR SAMEDI A VV ¦ sports D 4 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 1 1 JANVIER 1 979 1 \"¦ ** Les champions au Mont Sainte-Ann© UE ski mmn i ; Ça bouge au ski de fond par Denis Deslauriers Hat,'\t1 i \u2022 -f ._ te-Anne, en est un autre qui promet du fil à retordre aux «endureux».Il y aura aussi le marathon abitibien de 50 km le 10 mars, etc.Au niveau national, deux «longs parcours» seront à l\u2019affiche.D'abord.les 55 km du Marathon Rivière Rouge le 4 février, puis les 120 km du Marathon canadien (départ de Lachute) les 17 et 18 février.Toujours au niveau national, le championnat canadien senior aura lieu du 21 au 28 janvier au Viking Ski club de Morin Heights.Ces compétitions sont réservées aux 21 ans et plus.L'équipe du Québec devrait finalement.selon Girard, s\u2019imposer de façon très nette aux Jeux du Canada qui auront lieu à Brandon, au Manitoba, du 20 au 21 février.Quatre hommes et quatre femmes y seront délégués et offriront un niveau de compétition très élevé.L'équipe du Québec n'a d\u2019ailleurs pas ménagé les efforts et s'est entraînée, en novembre dernier, à Radisson, au Nouveau-Québec.par Richard CHARTIER La saison de ski de fond au Quebec connaîtra son point culminant les 16, 17 et 18 février prochains avec une tranche du championnat mondial de ski nordique junior, au mont Sainte-Anne.Russes, Finlandais.Suédois, Norvégiens, Suisses, Italiens et Canadiens s\u2019affronteront dans une compétition qui sera doublée d\u2019une épreuve de ski de saut.Entre-temps, l\u2019équipe du Québec fera ressortir ses meilleurs éléments lors des trois tranches de la Coupe Seaitest qui seront disputées au club norvégien, à Jonquières (13 et 14 janvier), à Val-Neigette.en Gaspésie (20 et 21 janvier) et au SkiBec de Val-Cartier (10 et il février).La finale provinciale de la Coupe Seaitest sera présentée les 24 et 25 février sur les sentiers du mont Royal, au lac des Castors.Selon le directeur technique du ski nordique à la Fédération québécoise de ski.Alain Girard, les programmes d'activités sont très nombreux aux niveaux local, régional et provincial et atteignent la grande majorité des skieurs de fond \u2014 qui seront bientôt au nombre de un million au Québec \u2014 sans toutefois que la Fédération ne les englobe tous.Essentiellement, les activités de la Fédération touchent trois niveaux: la compétition de l\u2019élite; les randonnées de semi-compétition et les randonnées familiales du dimanche Ce dernier niveau devrait connaître un essor important grâce à une subvention de la Banque provinciale consentie à une dizaine de clubs.Il s'agira en somme d\u2019événements conçus pour le plaisir, d\u2019abord et avant tout, et auxquels pourront s\u2019inscrire des familles entières.Plusieurs randonnées de semi-compétition sur longs parcours sont également prévues.Elles visent particulièrement à attirer les skieurs rompus à la pratique, adeptes des épreuves d\u2019endurance et qui ne sont pas nécessairement des élites.Par exemple, le marathon Rawdon-Saint-Gabriel-dc-Brandon, le 10 février, imposera un parcours de 80 kilomètres.Faut le faire! L\u2019Aventure Grand Fond, un marathon de 70 km qui aura lieu le 11 mars au mont Sain- Du côté alpin, les activités de formation et d\u2019entrainement de la Fédération sont maintenant terminées.Déjà, une première tranche (en slalom) de la coupe Seaitest a été disputée au mont Gabriel, au début de décembre.L\u2019épreuve de descente se tiendra au mont Sainte-Anne les 27 et 28 janvier.La Coupe Seaitest se transportera ensuite à Stoneham, les 10 et 11 février, pour la présentation de deux slaloms.La finale, qui comporte trois épreuves de slaloms, sera disputée du 9 au 11 mars à Edelweiss, dans la région de l\u2019Ou-taouais.Cette série s\u2019inscrit dans le programme de développement de l\u2019élite régionale et provinciale des niveaux junior et senior.La Coupe Pontiac, qui en est à sa onzième édition, domine le programme de développement de l\u2019élite provinciale.La première tranche (slalom) sera disputée la fin de semaine prochaine à Thunder Bay, en Ontario.Les épreuves de descente et de slalom géant seront présentées au mont Sainte- Anne (2 et 3 février) et à Stoneham (2 et 3 mars).La finale, qui comportera une épreuve de parallèle, aura lieu du 15 au 17 mars au mont Sainte-Marie, dans la région de l\u2019Outaouais.Les meilleurs juvéniles de la province auront, quant à eux, une chance de s\u2019affirmer au championnat juvénile canadien, du 5 au 7 avril, à Fernie, en Colombie-Britannique.La relève provinciale des secteurs Est et Ouest s\u2019affrontera dans la finale provinciale qui aura lieu les 17 et 18 février à Val-Nei-gette (slalom et slalom géant) et du 1er au 3 mars au mont Sainte-Anne (descente).Le directeur des programmes alpins à la Fédération de ski, Claude Dumontier, signale enfin qu\u2019une équipe spéciale de cinq garçons et cinq filles \u2014 qui ne font pas partie de l\u2019équipe du Québec \u2014 prendra part aux épreuves de slalom et de slalom géant aux Jeux du Canada, du 13 au 17 février, au mont Agassis, dans le Manitoba., LA COUPE DU QUEBEC ¦ ' .« ® ® La fin de semaine dernière avait lieu au Mont-Gabriel la première d\u2019une série de quatre épreuves comptant pour la Coupe Seaitest en ski alpin.Cette compétition était certes un bon test non seulement pour les membres de l\u2019équipe du Québec mais aussi pour les représentants des différentes régions qui se sont entraînés rigoureusement ces derniers mois.\" Outre la domination de deux membres de l\u2019équipe du Québec, soit Sylvie Matte chez les filles et François Jodoin chez les garçons, on constatait dans l\u2019ensemble qu'il n\u2019y avait plus de suprématie d\u2019une région sur une autre.11 y a maintenant place pour le\u2019monde au classement général.Il faut voir également à quel point tous les compétiteurs se talonnent.Ainsi, on a pu vérifier que plusieurs coureurs de dernières séries, exposés pour la première fois sur le circuit, ont réussi à s\u2019intercaller ou à être très près de l\u2019élite.Ces diverses constatations rendent donc justice aux gens de Ski Québec et au commanditaire «Seaitest» pour l\u2019engagement qu\u2019ils ont pris face au développement de l\u2019élite à travers la province.1 Les Fittipaldi en avance?Il P HlKM5W@(3iy :3C:ïj Fc^mmlj© 1 j de deux ailerons fixes directement sur le châssis et destinés à renforcer l\u2019adhérence du véhicu- nouveau modèle, a-t-il dit.place la Copersucar en tète de la plupart des équipes de Formule un.» S AO PAULO (AFP) \u2014 Les frères Emerson et Wilson Fittipaldi ont présenté à la presse mardi à Sao Paulo le dernier né des copersucar destinés à la Formule un, la «F-6», donl la ligne révolutionnaire tient plus de l\u2019avion que de l\u2019automobile.Conçue par l\u2019Australien Ralph Bellamy pour offrir le maximum d\u2019aérodynamisme, la «F-6» est sans doute la formule un la plus légère (575 kg) et â la carrosserie la plus étroite existant à l'heure actuelle, a expliqué Wilson Fittipaldi, directeur de l'équipe Copersuear-Fittipaldi.L\u2019avant du bolide, qui ressemble curieusement au «nez» du Concorde, est particulièrement pointu puisqu'il mesure à peine 20 cm de largeur.Il est équipé Un peu d\u2019inexpérience.Un pourcentage élevé de participants n\u2019ont malheureusement pas complété le parcours.Certains seront portés à croire que c\u2019est à cause des tracés, de l'état de la piste ou encore que la piste n\u2019était pas appropriée au slalom.Dans le cas présent, c\u2019est plutôt attribuable à un manque d\u2019expérience de certains coureurs en slalom spécial.le.Les bouches d\u2019aération ainsi que les pots d\u2019échappement sont situés sur les flancs du véhicule.D\u2019autre part les constructeurs sont parvenus à alléger sensiblement le bolide en réalisant certaines pièces non plus en alliage aluminium-acier mais aluminium-magnésium.La «F-6».qui est équipée d\u2019un moteur Ford Cosworth, a été construite et assemblée à Sao Paulo avec la collaboration de l'entreprise brésilienne aérospatiale (EMBRAER) pour la fourniture d'alliages spéciaux.Selon Wilson Fittipaldi, le véhicule a été essentiellement conçu pour les circuits rapides.«Ce Il a estimé à 250,000 dollars le coût de la «F-6» moteur exclu.De son côté l\u2019ancien champion du monde Emerson Fittipaldi, pilote titulaire de Copersucar, a précisé que la «F-6» effectuera ses premiers tests dans deux ou trois jours sur le circuit d\u2019inter-lagos à Sao Paulo.Il a ajouté que le véhicule devra entrer dans la compétition en mars prochain lors du Grand Prix d\u2019Afrique du Sud.Cependant, si les essais réalisés au Brésil s\u2019avèrent positifs, la «F-6» pourrait fort bien participer au Grand Prix du Brésil début février, ou bien même au GP d\u2019Argentine à la fin janvier, a souligné Emerson.4 A mon avis, certains coureurs essaient d\u2019adapter une technique de slalom géant au slalom spécial alors que le rythme de la poussée latérale (très en vogue) ne s\u2019associe pas au rythme de n\u2019importe quel type de virage en slalom spécial.Cette poussée latérale se justifie en slalom dans deux cas: 1)\tlorsqu\u2019une distance un peu plus grande que la distance habituelle sépare deux portes.Le skieur a alors le temps d\u2019effectuer une véritable poussée latérale qui peut avoir presque l\u2019amplitude d\u2019une projection latérale.2)\tquand le skieur a un appui très solide sur le ski extérieur (exemple: quand il y a des compressions dans le tracé).Ce serait peut-être dans des tracés d\u2019entrainement à.caractère éducatif qu\u2019on pourrait trouver la solution à cétte tendance.> résultats SPORTIFS 1 _ #3 ° \u2022 < i m -K hockey jo/j I \" .x\".«sa* PITTSBURGH 3 CANADIEN 2 LOS ANGELES O CHICAGO 3 PREMIERE PERIODE 1\tCHICAGO\" Builey.1 3e (Higgms) 2\tCHICAGO Bohiirev.1 tie (Murray et Logan).\t.3\tCHICAGO Wilson.3e (Daigiv et Mulvey).PUN \u2022 aucune DEUXIEME PERIODE Aucun but PUN Bulle,.Chi .2 4 ; Builey.Chi .7 09.Halward.LA .18 15 TROISIEME PÉRIODE Aucun but PUN Logan.Chi.11 i0 TIRS AUX BUTS.LOS ANGELES CHICAGO Gardions Lessard.Los Angeles.Esposito.Chicago Assistance* 8.22\u2019 ¦ COMPTEURS # I v b Pts ¦j ¦ V Sinotto S .P -A -T Claybourne.i .St-Leo Desharnais.A .St-Jè Vincent.M .Mercier Lépmu.C .Mercier Distetano.M .St-Loo Bougie.C .Mercier Gallant.R .Lachine Chabot.M Lachine Lapensée.A .Vnudrcuil 28 Henri.S .St-Laur Beauchcmin Y .P -A -T.i 5 Dubuc.R.Lachine Gallant.8 Vaudreuil 42 36\t78 m MERCREDI Binghamton 5.New Haven 4 Maine 4.Springfield 1 Philadelphie 2.Rochester ü HORS CONCOURS URSS 4.Voyageurs 4 JEUDI Hcrshev a N -Brunswick PREMIERE PERIODE 1\tCANADIEN Tremblay (14e) (Lambert et Houle) 2\tPITTSBURGH Lonsborry (1 3e) (Kindrarr uk) Penalties Malone.Pitts .Schultz.Pitts Can .15*39 DEUXIEME PERIODE 3\tPITTSBURGH Lee 122c) (Sheppard et Schutt) 4\tCANADIEN LarouChn (Se) (Latleur) 5\tPITTSBURGH Lee(23e) (Talion et Sheppard) Pénalité Tremblay.Can 14:33.TROISIÈME PERIODE Aucun bu* Pénalités.Lee.Pit's 1 35.Lupivn, Can .5 33 Andersen.Pitts \u20199 19 TIRS AUX BUTS CANADIEN PITTSBURGH Gardiens: Canadien: Larocque Pittsburgh Hcrr ,n Assistance 10,065 37 7d y- ¦} = : ?>:ÿ .f* 9 11 11 \u2014 31 7\t8\t6 33 21 32 28 CONFÉRENCE AMÉRICAINE Championnat Dimanche, 7 janvier Pittsburgh 3ü.Houston 5 Dimanche, 31 décembre Houston 31.N.-Angleterre 14 Samedi, 30 décembre Pittsburgh 33.Denver 10 Dimanche.24 décembre Houston 1 7.Miami 9 NY RANGERS 5 COLORADO 3 % F PREMIERE PERIODE 1 COLORADO Paiement (13) (Pierce.Valiquette) ?COLORADO Valiquette(14) (Pierce) 3\tCOLORADO Paiement (14) (Valiquette.Christie) Punition- aucune DEUXIEME PERIODE 4\tNY RANGERS Nilsson (19) (McEwen.Vadrais) 5\tNY RANGERS Duguay(14) (Vickers Tkaczuk) 6\tNY RANGERS.Plante (4) (Grcschner.Farrish) 7\tNY RANGERS.Hedberg (18) (Nilsson.Hickey) PUN Fotiu NYR 4 46.Awrey.Col 7 49.Pierce.Col 15:25.Gre-schner.NYR 15:45 TROISIEME PERIODE 8 NY RANGERS Esposito (72) (Talatous.McEwcn) PUN Talatous.NYR; Christie Col maieure 15:50.Grcschner.NYR 16 31 TIRS AUX BUTS NY RANGERS COLORADO VENDREDI NY Islanders a Atlanta Colorado a Washington SAMEDI MINNESOTA 2 TORONTO 2 MERCREDI 7 4 1 Aucun match J 1 1.22 JEUDI Buffalo à Canadien Boston a Pittsburgh Les Angeles a Detroit Vancouver a St Louis Chicago a Minnesota Colorado a Toronto PREMIÈRE PERIODE 1\tTORONTO Stamler (3e) (Anderson) 2\tMINNESOTa Young 00e) {sans aide) Pénalité McDonald.Tor .19 55 DEUXIEME PERIODE 3\tTORONTO Wilson (4e) («ans a-de) 4\tMINNESOTA B Smith (13e) (sans aide) Pènah'és Zanussi, Mm derson.Tor .d 56 TROISIEME PÉRIODE Aucun but Pénalités G Smith.Mini MacAdarn Mtnn.et Hutchison, Tor (maj ).8 59.Jones, for , 13.37: Hutchison, Tor (mcond ).G Smith.Minn Maloney.Tor 1 7 32 ¦Vÿ:, Monlréal a Verdun Hull à Chicoutimi Laval a Cornwall 5 11 V; / VENDREDI 7 3-1 Cornwall à Montréal (P Sauvé) Hull à Quebec T -Rivières a Shnwimgan Chicoutimi à Sherbrooke 9:1*1 DIMANCHE NY Rangers a Atlanta NY Islanders a Philadelphie Vancouver a Washington Pittsburgh a Butfalo Los Angeles a Boston Toronto à Chicago T CONFÉRENCE NATIONALE Championnat Dimanche, 7 janvier Dallas 28.Los Angeles 0 Dimanche, 31 décembre Los Angeles 34.Mnnesota 10 Samedi, 30 décembre Dallas 27.Atlanta 20 Dimanche, 24 décembre Atlanta 14.Philadelphie 13 Dimanche, 21 janvier SUPER BOWL Pittsburgh vs Dallas, è Mtam 10 u 235 DIMANCHE Verdun a Montréal (Porum) T -Rivières «i Cornwall Laval a Hull Chicoutimi a Shawmigan Quebec a Sherbrooke 'S 55 6 52.An- i M O' ¦ CLASSEMENT C 5 19.CONFERENCE PRINCE-DE-GALLES (Division Norris) w 3:3r ¦ CLASSEMENT \u2022> (Division Frank Dilio) n 9 p n bp be pts Canadien .28\t9\t5 168 105\t61 Pittsburgh 16 * * A : Los Af |- Washington 10 ?* * 4 n bp be pts 4\t313 137\t70 5\t239 178\t55 9 207 184\t47 6\t163 201\t32 11 28\t3\t159\t260\t25 9 P 33 b 25 12 19 15 TIRS AUX BUTS: MINNESOTA TORONTO Gardiens: Minnesota- Edwards Toronto- Palmatèer T -Rivi Sherbr Quebec Chicoutimi 13 22 Shawini, 9 19 10 \u2014 38 11\t8\t8\u201427 p.m.7 13 13\u201433 11\t7 G\u201424 Gardiens Thomas.NY Rangers; Fiasse Colorado Assistance 5.923 * 6 149 148\t40 8 22 12 1P6 1r : 7 127 » 85 27 Assistance 1 6,361 (Division Adams) Boston Buffalo Toronto Minnesota '4 20 J (Division Robert Lebel) Verdun Montreal Laval Cornwall Hull goif 2/\t6\t7\t175\tt23\t\u20ac1 16\t14\t10\t133\t129\t12 17\t19\t7\t138\t140\t41 5\t120\t137\t33 26 11 23 16 16 24 15 25 8 31 5 222 160 4 245 185 3\t204 264 1 191 250 4\t157 281 57 # 50 % J 35 NY ISLANDERS 5 DETROIT 5 PREMIERE PERIODE 1 ISLANDERS Trotlier.3Ge (PC'SSon »! Polvin) PUN Trotlier.1st 1st .9 08: Hilwof.h.Del .1 3 30, Carroll.D»l et Tonelli, 1st.16:1 7: Poionich.Del .16:17 * XïSwimf93tmà 31 f C Meneurs à Tissue de la première ronde de la Classique Bob Hope Bob Murphy Charles Coody John Jahaffey Art Wall J.C.Snead Randy Erskine Rod Funseth Billy Casper Wally Armstrong Bobby Wadkins Tom Purtzer Leonard Thompson Keith Fergus Barry Jaeckel Mike McCullough Tom Kite Marx Hayes Al Geiberger Grier Jones Mark McCumber Lou Graham Cesar Sanudo Danny Edwards Don Pooley Lee Elder Ben Crenshaw Rik Massengale Bill Rogers Howard Twitty Dan Pohl George Knudson Toronto François Jodoin, un skieur naturel t i ?0 CONFERENCE CAMPBELL (Division Patrick! NY Island 2/\t\u2022 NY Rangers Philadelphie?,' :-i Atlanta (Division Smythe) Chicago Vancouver i ô 24 Colorado St.Louis 33-32\u201465 32-33\u201465 32-\t34\u201466 33-\t34\u201467 32-\t36-68 36-32\u201468 35-\t33-68 33-\t35\u201468 34-\t35-69 33-\t36\u201469 36-\t33\u201469 35-\t34\u2014G9 35-\t34-69 37-\t33\u201470 36- 34 70 32-\t38\u201470 37-\t33\u201470 34-\t36\u201470 36-334-36\u201470 36-34\u201470 35-\t35\u201470 36-\t34\u201470 34-\t36\u201470 33-\t37\u201470 35-\t35\u201470 35-3! 35-\t35\u201470 34-\t36\u2014TO 34-36\u201470 36-\t38\u201474 Ce jeune skieur de Ste-Adèle est très motivé au ski.C\u2019êst ce genre de skieur qu\u2019on dit «naturel» parce qu\u2019il s'adapte facilement à toutes les conditions de neige et aux différents types de piste.C\u2019est celui qui n\u2019exécute pas toujours le mêpie genre de virage, enfin il perçoit bien le travail des skis suç la neige.1 7 31 5 56.Persson.¦ COMPTEURS 8 - *4 10 7 o?b a pis 38\t70\t108 .34\t73\t107 49 40\t89 27\t59 42\t40\t82 32 50\t82 35\t46\t31 34\t44\t78 28\t48\t76 .37\t38\t75 MARDI Québec 4, Cincinnati 3 Edmonton 3.Winnipeg 4 JEUDI Winnipeg a N Angleterre VENDREDI Winnipeg à Birmingham JO Sauvé JF.Trs .S.ward D.MU .Cyr D.Mtl Lacroix P.Trs Aubin N.Vor.Bégin L.Sher Mongrain R.Trs Normand M.Trs Boisvert S.Sher.Hamel G.Lavai ô MO 122\t-50 i 17'/ 149 nfl ¦ 22 16 DEUXIEME PERIODE 2\tDETROIT McCourt.:6u (Sl-Laurert et Thompson: 3\tISLANDERS Bourne.1 7e (Pot .in cl Persson) 4\tISLANDERS Marrick.5e (T onelil) 5\tDETROIT Bolduc.7o (Gloeckrer et Miller) 6\tISLANDERS Trotticr.31c (Tonelli et Harris) PUN Bourne.Isl .5 29; Miller, DM 9:31 TROISIÈME PERIODE 7\tISLANDERS Bossy.35c (Gillies et Lewis) 8\tDETROIT Libetl.6c-(Larson M McCourt) 9\tDETROIT Libetl.9e (Carroll et Nedomànsky) 10 DETROIT Woods 5e (Lochead) PUN Lohmer.Isl Isl .15 52 TIRS AUX BUTS NY ISLANDERS 3A 8 126 144 3 130 164 6 120 174 6 123 198 n 33 5 33 * 24 9 27 » Ce compétiteur s\u2019entraîne fort pour accéder un jour à l\u2019équipe nationale.Il est l\u2019un des rares coureurs qui se détend, qui s\u2019amuse en faisant du ski libre après une compétitionlou une longue séance d\u2019entraînement.\ti François est bon slalommeur parce qu\u2019il s\u2019ajuste au rytInvariable des tracés de slalom, en d\u2019autres mots, il pgut faire pivoter ses skis quand c\u2019est le temps.8 29 22 iO 53 SAMEDI Winnipeg a Birmingham Edmor\u2019on a N Angleterre % « 12 49 tt» * 13 41 : ¦ CLASSEMENT LIGUE METROPOLITAINE ¦ COMPTEURS 31\t39\t70 .29 38\t67 .\t30\t31\t61 19\t42\t61 35 25\t60 .25 34\t59 14\t39\t53 .15 39\t34 .18 32\t50 17\t33\t50 24 25\t49 20\t29\t49 .20\t28\t48 16 29\t45 18\t27\t45 22\t22\t44 15\t29\t44 .20 23\t43 21\t21\t42 b : n\tbp\tbc\tpt» 6\t155\t124\t44 4\t141\t123\t44 5\t143\t124\t37 4\t140\t147\t36 Edmonton\t17\t16\t20\t127\t118\t34 Birmingham 15\t18\t3\t132\t138\t33 g P 19\t10 20\t13 16 13 ¦ CLASSEMENT (classement après 203 joutes) (Division Farrar g\tp\tn\tbp\tbc\tpts 4 206 155\t44 6\t4\t194\t116\t44 2\t186\t133\t42 16\t11\t3\t194\t153\t35 918\t5\t174\t195\t23 B\t22\t2\t124\t215\t18 23\t2\t137\t212 Troltier.h/YI P Lafleur.Mtl.Dionne.LA MacMillan.AU \u2022\tBossy.NYl Chouinard.AU ^ Fedcfko SL e\tG,nies.NYl \u2022\tMiddleton.Bos \u2022\tPo'vin.N vi McNab.Bos Taylor.LA Lysiak.AU Barber.PM Nilsson.NYR Goring.LA Greschner.NYR H«ckey.NYR ch.SL N -Angl Québec Winnipeg Cincinnati 16 20 me ¦70 9 33 S Mercier 20\t6 Sl-Eusicchc St-Léonard 20 10 P A -T St-Jèrômo Mil-Nord Slc-Thérese A suivre.Le prochain rendez-vous de la Coupe du Québec aura Heu au mont Ste-Anne les 27 et 28 janvier prochains.Si vous êtes intéressés à une bonne descente (discipline ou les Canadiens excellent mondialement), vous ne serez pas déçus d'assisté?à cette épreuve qui se tiendra dans la nouvelle piste «IA» maintenant de statut international.1 7 2' ! ¦ COMPTEURS 1 7:43 a pis .36 26\t62 16 45\t61 24\t36\t60 .24 26 SO .\t22 28 SO 14\t35\t49 28\t17\t45 .20 24\t44 22\t19\t41 b .16:84 15 20.Henning.Cloutier.Oué Florek.Cm Mark Howe.NA Tardif.Ou* Lacroix.NA Nillsson.Win Lukowtch.Win Bernier.Oué.Sullivan Wm ¦ F » ¦70 Division Edmondson N Shore 21\t7 Lachine 20\t9 Sl-Laurcm 15 13 West I La salle Vaudreuil 5 216 129 i 222 163 5 180 158 8 141 178 8 105 152 3 116 237 47 7 17\t4\u201428 11\t7 16\u201434 Gardiens Reach.M Y Islanders Va- DETROIT 35 10 16 6 15 5 22 28 l chon.Détroit Assistance 14.4 75 20 13 - sports D 5 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 1 1 JANVIER 1979 Classement de la coupe d'Europe dames: 1\tF Serrât 2\tC.Zcchmeister 3\tR.Mosenlechner 4\tP.Pellen 5\tR.Sackl parmi plusieurs conférés à M.Pollock dans les derniers mois; il fut admis au Temple de la Renommée du Hockey en septembre dernier.Gfen Garnsey représentera la course sous harnais, sa visite à Montréal couronnant une saison brillante en 1978 alors que M.Garnsey conduisait le «cheval de l\u2019année», Abercrombie.Ensemble, ils gagnèrent le «Prix d\u2019été» 1978 à la piste Blue Bonnets; en tout, ils gagnèrent plus de $700,000 pendant une des années les plus étonnantes pour un cheval de trois ans.Tom Gorman, longtemps un arbitre clans la ligue Nationale de baseball, sera le conférencier de note pour la soirée.M.Gorman prit sa retraite en 1977 après avoir passé plus de vingt ans dans l\u2019uniforme des arbitres de baseball des ligues majeures; depuis lors, il s\u2019est mérité la réputation d\u2019être un des conférenciers les plus en demande pour les dîners sportifs en Amérique du Nord.Les recettes du diner iront de nouveau au Tiny Tim Fund de l\u2019hôpital Montreal Children\u2019s.Les billets coûtent $35, et on peut les obtenir en téléphonant à Gerry Arsenault à 273-6311.D\u2019autres invités annoncés pour la table d\u2019honneur sont Bob Gainey, Bobby Clarke, Ross Grimsley, Dickie Harris et Kathy Whitworth.divers basket ball $][$ SIXIEME COURSE \u2014 TROT $3,200 55 courses D.'/« 'h % Droit fin 1\t5\t5\t3\t2\tI\tJi 2676\t62% 6\t2\t3\t4\t5\t3\tIVi G Gendron 5\t7\t6\t6 3\t4\t4\t5 Conducteurs J Turcotte Colei 365 50 PREMIERE COURSE Amble \u2014 Bourse S3,800 Souffrance Speed/ Bunfher Gong leader Key Von Mountain Jiggle Truant Ton Count lu-gi forgive Me 34 D Dogenan '065 STOCKHOLM.(AFP) \u2014 Voici le classement de la sixième et dernière éprouve des championnats du monde de ballon à air chaud qui se déroulent actuellement à Upsala près do Stockholm: 1\tChristian Stlesz (France).2\tOlivier Roux Devillas (France) 3\tJohn Adams (Canada).4\tAlan Dorman (G.-B.) 5\tRainer Brou (RFA).6\tPaul Woessner.(E-U.) 7\tPatrice Terrin (France) 8\tSid Cutter (E U.) 9\tDel Michaud (Canada).10 Haakan Colting (Suède).L Américain Paul Woessner, tenant du titre, a remporté les championnats du monde de ballon à air chaud qui se sont déroulés à Upsala près de Stockholm.Trente-trois concurrents participaient à ces quatrièmes charnoion-nats dominés par les Américains.Le classement définitif a subi quelques modifications par rapport au classement officieux précédemment communiqué: 31 3 Bonmo Charlie N Y Filion Ci-i* MARDI Los Angeles 106.Now York 94 Houston 126.Kansas City 110 Son Diego 114.N.Orléans 107 Sari Antonio 116.Detroit 114 Golden State 103.Chicago 101 Denver 121.Washington 90 Indiana 1 1 2.Portland 104 20 4 Joan Arifjua.M Lachance 3-1 M BaiUargoon 1 1 D Jean 9-2 0 Letobvre 5- ' Y Gauthier 6-1 36 '5 3\t4 1% A Bu-dcrd 4\t5 2'/: D Jeon 7\t6 23,«\tM.Ballorgeon 3\t7 i r.V Bourgon , .A.Honno 1 Joan Victory S Rockville Luullu ?Framers Delight C Tony Baby G8 TROT $6,000 PREMIERE COURSE D.V« Vt V« Droit Fin Willow lone\t7\t5\t6\t5\t3\t11 lo Pou ne Bern\t5\t6\t4\t3\t2\t2\t1 Grow* Ridge B,il\t4\t4\t5\t6\t6\t3\tl'A G.Gerdror Speed Roily\t6\t7\t7\t7 Dolusy\t3\t3\t2\t1 Autumn Smole\tI\t1\t1\t2 Jornbo Counsel\t2\t2\t3\t4 7\u2014WILLOW IANB .5\u2014IA POUNE BERN.4\u2014GROUSE REOGE Bill.DUREE: 32.3 104.2 135 4 208 2 EXACT A: (7-5) 551.40 1360 Cotes Conducteurs R Seonor 63 70 8 8\t8\t7 .9 95 | 245 ; baseball (Q) 4 90 7 112 4 3 2\t1 525 M.Baillcrgeon .I 8 5 2 40 DEUXIEME COURSE Trot \u2014 Bourse S2.650 9 70 4 60 4 60 .8.80 4 60 .2.60 1\u2014\tSOUFFRANCE.2\u2014\tSPEEDY BUNTHER.6\u2014GANG IEADER.DURÉE: 32.2 1:05.2 1:37.4 2:11.1 OUWIEIA: (1-2) $43.10 U 60 5 4 3% S.Bouvrctte 1\t5\t7V4 J Turcotte 4\t6\t9% M G-gucre 7 7 14% R.Por.tcn MERCREDI Los Angeles 99.Boston 89 Chicago 120.New Jersey 116 Philadelphie 123.N Orleans 1 12 Atlanta 1 1 7.Milwaukee 1 13.JEUDI 3 35 A Bedard 5-2 L Turcottu 3-1 D Oagenais Niagara Cougar 3\tRoule Lenco SEPTIÈME COURSE \u2014 AMBLE $2,200 Co'ct 2 70 D.'/« 'A % Droit Fin Conducteurs M Boilbrgeon 3\t111\t1\t2\t'A\tG\tGendron 12\t2\t4\t3\t3\t'':\tA.\tLcchonce 5555\t544 2\t5\tVU 7\t6\t7% M Bourgeois 5 ?V Gaullnei V Gamache Y Filion A Hanna 5-1 D Jean b-1 A Bedard R ' B Lefebvre R- * VENDREDI Johonne Vercheres 2 3 3\t3 d 1 'A Noble Creed A Portland a Boston Los Angeles a New Jersey Cleveland a Houston Philadelphie à N -Orléans Atlanta à Chicago New York à Denver Golden Stale a Milwaukee DEUXIEME COURSE \u2014 AMBLE 52,200 7 2C Moyerüng Fleur Sauvoge Cedor*»xi Chomp 4 4\t4 2 6 8\t8 7 Cotes 1475 Droit Fin 1 % 2 2 % 7 37 3\t4 7 V* 5\t5 8 V.6\t6 10',« G.Gendror .1 60 4\t7 16% A Lochorce.r.pf M Bcillorgeon .31.50 11.30 600 .5 30 3.80 Conducteurs G Plovtde R.Ginçro< J.P.C.-crror.M.Pelletier.D Jeor D.V.b 9 75 A Bedcrd D Dogeocu R.Gencrcn.6 6\t6\t6\t6\t7 10\" « R G ngros 3\t3 17.4 D Jeor 1 5\t2 11 3\t4 4 3 6\t3 3 7 15 5 2 2 6 6 6 4\t7\t7\t4 Posung Gear L'Amitoine Fly Awoy Butler Greet TwmHe Soiling Goil/ Andy's Sailor Cord Time Saratoga Max 5\u2014PASSING GEAR .2.20 200 20 25 Ron Master 4 95 21 3D Fripon Dundee Cobongo Rebecca 2\u2014\tJOHANEVERCHERES.3\u2014\tNOBLE CREED A.1\u2014MAYERLING.DUREE: 32.3 1:04.4 1 36 4 2:08.4 OUINIEIA: (2-3) $6 00 20.70 73 05 QUATRIEME COURSE Trot \u2014 Bourse 52.850 7 7 7 3 575 CLASSEMENT 7 40 3 50 2 80 .2 40 2 30 Association Nationale CONFÉRENCE DE L EST (Division Atlantique) g p moy.Washington\t.27\t13\t.675 1 Phila'phie .24\t13\t649\t1% New Jersey .\t19\t19\t.500\t7 New York.20\t22\t.476\t8 Boston .13\t25\t.342\t13 (Division Centrale) San Antonio\t.25\t16\t.61 O\t\u2014 Houston .22\t17\t.564\t2 Atlanta .21\t21\t.500 Cleveland.17\t22\t436\t7 N.Orléans .\t13\t30\t.302\t13 Détroit .12\t28\t.300\t12V.S Gris*** b-2 A Boucher 3-1 C Si-.la agues 4-i N \u2022Bfirdier- 9-2 VV Noms 5 : C Pelletier 6-1 O Normandie h-G.Beaumont .* 50 40 2\tL Favorite 3\tSimca Hanover 5\tMercury Hill 1 Heavy Duty 6\tGrims Haw R 8 Rf-'jistration Day 7\tPvtron C 4\tKuo* Warrior 8 12 5 2.70 8 70 7 8 pta 1\tPaul Woessner Etats-Unis.2\tSid Cutter Etats-Unis.3\tOlivier Roux Devillas France.4\tAlan Dorman Grande-Bretagne .4813 5\tChristian Stiosz France.6\tBruce Comstock Etats-Unis.7\tBengt Gunnarsson Suède .8\tHaakan Coiling Suède .9\tJosef Starkbaum Autriche .0 Patrice Terrin France.diff.5274 3\u2014l'AMITÀINE.6\u2014FlY AWAY BUTLER DUREE: 30.4 104 136.1 208.2 QUINIELA: (3-5) $57.50 3.70 5202 4888 CINQUIEME COURSE Bourse S2.200 H Se.irnan b-: M Gaillargeon 3- \u2019 G Gcndron : ' R Quussy 9-2 D Jean £>-i K\u2018 Bourgeon.L.1 S Brisuon B-1 A Godard 6-* HUITIEME COURSE \u2014 TROT $3,700 D.'/«\t% Droit Fin K D.Eddy\t7\tI\tl\tl Freddie Belle\t4\t4\t4\t3 Elbys Daisy\t2\t2\t2\t2 Empire Pete\t6\t7\t7\t6 Camp Su ion\t3\t5\t5\t5 Brown Count\t13\t3\t4 Hester Coclfown\t5 6\t6\t7\t7 7\u2014K.D EDDY 4\u2014FREDDIE BELLE.2\u2014ELBYS DAISY.DURÉE: 32.4 1:06.1 1 39 ' 2:10 2 QUINIELA: (4.7) $12.10 Amble \u2014 ti Orlando s Colt V Bills Boy A 1 Airujen 5\tArmbro Rieglo 3 Fashion Row 6\tEsther Herbert / Keystone Steve A Prana Bar.mt Cotes .F .55 Conducteurs R Filion G Diot'e TROISIÈME COURSE \u2014 AMBLE $4,500 D.'/«\t% Droit Fin Conducteurs 3\t3 5 4\t3\tI I'/j J.P.Charron 5 2 VA 113 11\t3 TU 5 7 7 6 7 2\t12 4\t6 6 5 3 4 2 3 2 5 4 7 1\t1\t'h 2\t2\t'a 3\t3\t3%\tG\tGendror 6\t4\t7',\tA.\tLochonce 4\t53 5\t6\t11 *\u2022«\tA\tBedard 7 ; 2% A.Honrvc 4737 Coles 9 50 4 Vi 720 N Rated lindo's Bu\u2019lrr Gem Osborne Guy Yankee Kmght Drue Fire Over Chief Mir Truly Free 3 75 4544 15.95 14 65 R.G'.ngras Y Desjcrd.ns M.Baillorgecr.2\t5\t6' :\tA\tHor.ro .16.90 6\t6\t9%\t3\tCôté.7\t7\t14\tB\tlefeb*re.3\t3\t' 5\tG.Gcndron .! i 35 15 90 K G rgros .4302 .FI 10 4\t4 3Vz 14 20 95 ; CONFÉRENCE DE L'OUEST (Division Mid-Ouest) g p moy.Kansas City 23 16 .590 .21 20\t512 .17 24 .415 SIXIEME COURSE Trot \u2014 Bourse SA 200 M Builiarqeon b-> W Turcotte A Bouctif-r 4-1 N Bartlier 9-r A Bedard S-1 A Lachance G*i P Lachanté B-1 M Fontaine 8-\".4209 5 40 .52 !5 .3 10 2.60 2.40 dill.I 3 C a bong a Nova !\t?Justahunch 5 Achilles I 4 Cumule 1 1 Glencoe Cantor .4 70 3 80 4091 2.00 .2.90 36 40 13.30 7.50 .21 40 9 10 3\u2014N.FLATED.6\u2014LINDA S BUTLER.1\u2014GEM OSBORNE.DURÉE: 31.3 103.1 134.3 207 QUINIELA: (3-6) $156.60 3 Denver .Chicago Milwaukee .18 27 .400 .4044 7 7.30 Calendrier à domicile Avril: 14-15-16: Chicago 17-18: New York: 24-25: San Diego 27-28-29: San Francisco: 30: Los Angeles 8 i / Lincoln's Chief 8'4 15 25 .375 Indiana ! 6 Ahette | 4 Glengyle Pomp (Division Pacifique) .24 14\t.632 26 16 .619 SEPTIEME COURSE Amble \u2014 Bourse S2.200 Seattle NEUVIEME COURSE \u2014 AMBLE $4,800 Conducteurs l.Dube .3\t2\t1 c\tM\tBaillorceon 5\t3\tVh 6\t4\t5\"i 6)2\t2\t1\t5\t5% 5211\t2\t6\t10 7\t7\t12%\tC.\tSt-Jccoues 4 90 2.60 2.50 .3 80 4 90 .4.80 Phoenix Los Angeles .26 16\t.619 Gol.State .22 19 .537 19 18\t.514 Coles Fl 15 i D.\tl«\t\u2018A\t% Droit Fin 3\t5\t6\t6 13 3 3 4\t6\t5\t5 7\t7\t7\t7 Y Filion 5-2 M D.iillaryeon 3-1 W Smith 4-1 P L.charité 9-2 R Duchesne 5-t J -P 2 Caro'wocd D \u2019i Thunder Thorp»-5 Gi.vJsione Clipper ^ fQ I 7 Direct Shadow .\t3 40 QUATRIEME COURSE \u2014 TROT $2,200 Conducteurs Y.Gauthier .R.Gmgras 1\t3 VA\tA.Déguisé.5\t4 3Dr\tA.Bedard .'6.75 3\t5 7Vj\tG.D'Ohe.'975 7\t6 7%\tL.Du be .G '«V Sizer .6\t3\t8'/«\tM Pellet er 4 I IV- Almoro Lustoro Honorer Dou ble Quick Scycnarc Lobell Mister Murray G'dton Pomr Saumon 0 Mouette 2 4\t4\t4 3 V Cotes 3 30 D.'/« % % Droit fin 5\t4\t4\t2\t2\t1\t'h 4\t6\t6\t5\t4\t2\t% 1\t3\t3\ti 5 55 4V, 6'3 Portland San Diego .20 23 .465 Mai: Red Eric Aunt Edith Mongirelli Golden Yecrs Singlewood lad Polly Square Prince Comas 5.15 G Gendror S Grise W.Murray J Hebert .1 : Los Angeles; 21-22-23 Pittsburgh: 25-26-27 (2): St-Louis: 29-30-31 : Philadelphie.2 05 3 40 millier 6-'< 1.95 4^1 8-1 \u2022> Real Spir 8 Waverlys Gcm 8 5 5 6 ski L Léonard a-' 2\tl l 3 6\t7 7 7 3\t8 6 8 7\t2 2 « 6 60 Trois autres noms viennent s\u2019ajouter à la liste des célébrités qui prendront place à la table d\u2019honneur au douzième Diner des Célébrités sportives qui doit avoir lieu le vendredi, 19 janvier, à l\u2019hôtel Reine-Elizabeth.Une de ces personnes est Sam Pollock qui quittait, il y a quelques mois, son poste de directeur général du Canadien après une des plus belles carrières exécutives dans l\u2019histoire du sport canadien.Cet honneur n\u2019en est qu\u2019un HUITIÈME COURSE Trot \u2014 Bourse S5.550 55 05 Juin: 11-13-14: Atlanta: 15-16-17: Houston; 18-19-20: Cincinnati: 22-23-24 Philadelphie.Juillet: 6-7-B-9: Los Angeles; 10-11-12: San Francisco: 13 (2) 14-15: San Diego: 27 (2) 28-29: Pittsburgh; 30-31: St-Louis Août: 1-2 Chicago; 3-4-5 (2): New York; 17-18-19: Atlanta: 27-\t28-29: Houston: 31 : Cincinnati.Septembre: 1-2: Cincinnati: 3(2)4: Nevy York 11 (2) 12-13: Chicago; 14-15-16: St-Louis; 1 7-18: Pittsburgh: 28-\t29-30: Philadelphie.4\u2014\tAIMAR0.2\u2014LUSTAR0 HANOVER.5\u2014\tDOUBLE QUICK.DUREE.31.4 1.04 1:35.3 2:07.3 QUINIELA: (2-4) $19.00 e 4 75 A l\u2019occasion de la deuxième tranche de la Coupe du Québec, «Le Club aquatique de Montréal C.A.M.O.» dirigé par M.Tom Johnson a organisé une clinique d\u2019instructeurs de natation.Cette clinique aura lieu le 19 janvier au centre Claude-Robillard, 1,000 avenue Emile-Journault, Montréal et sera dirigée par le réputé entraîneur de Philadelphie, monsieur Georges Haines, accompagné de l'ancien instructeur de l\u2019équipe nationale du Canada, monsieur Don Talbot, maintenant à Nashville, Tennessee.D Fiupor: 5-.\u2019 M Baillargeon 2 ' A Lachance 4-i C St J icqucs 9-;-' M Camiran-j 5-1 R Gmgras 6-1 G Diotto S * I 3 Lucky Delice Day j 5 Some Nevetc* '\t1 Lightmni Lobell Z Pnr.ee Yankee 6 The Missionary 4 Muuntiqtu Chanet* 2 Noble Endeavour 9 55 La Clusaz, France, Reuter \u2014 La Française Fabienne Serrât a remporté mercredi un slalom géant disputé à la Clusaz et comptant pour la coupe d\u2019Europe de ski.Voici les résultats de cette épreuve: 1\tF.Serrât (FRA) 2\tR.Sackl(AUT) 3\tL.Solkner (AUT) 4\tC.Giordanl (ITA) 5\tR.Mosenlechner (Rfa) 2-26.36 Classement du slalom géant dames coupe d\u2019Europe après cette épreuve: 1 F.Serrât (FRA) 4\tC.Zechmeister(RFA) 3 P.Pelen (FRA) et R.Sack! (AUT) 5\tL.Solkner et C.Giordanl 8.60 3 80 3 00 .4.50 3 10 .2\t30 5\u2014RED ERIC.4\u2014AUNT EDITH.1\u2014MANGINEllI.DURÉE- 31.2 104 4 137 1 210.4 QUINIELA- (4-5| $19.40 NEUVIEME COURSE Amble \u2014 Bourse SG.300 M Giguére 5-2 A l rtchance 3-1 S Grise 4-1 W Norris 9-.M Bnillarqeor 5-: J Bruyère 6-* G Gendron 8-i J Hebert 3-1 DIXIÉME COURSE \u2014 AMBLE $2,650 Conducteurs M Saillorgeon .G.Gendror- .J.wobert .A.Mo y J ?Charror S Grise.A.Lochoncc .G Becv\u2019ieu 2.25.54 2:25.75 2:26.02 2:26.29 Coles 1\tArmbru Ocelot b Roma L Bar 2\tNewburnGB \u20221 Sheer E »prrs;.3\tSteady Bay B Forge 7 Ber-.oy 6 Bright Isle D.'/« 'h % Droit Fin 2 I 5 i\t7\t7\t7\tS\t25 1\t5\t5\ti\ti\t3 5% 71133 46.2\t6\t6\t3\t7\t5 6% 3\t4\t4\t6\t6\t6 61* 6335\t4 77 6 B 12 CINQUIEME COURSE \u2014 AMBLE $2,200 D.V» % % Droit Fin Conducteurs 2\t3\t4\t1 5\t7 6 2 6\t3 3 3 7\t4 5 6 3\t5 7 5 4\t12\t8 12 3 7 6 6\t1\t4\t8\t8\t13\"; M.Gigucre : »0 5 8 8 2 Hoefo Lodge Arrogent Vet Y L.Paîpjuri Juste Dons Thunderous Solomon Coccinelle Pock Almohurst 5\u2014HAETA LODGE.4\u2014ARROGANT VET.1\u2014Y.L.POTPOURI .DURÉE: .32.0 1:03.4 1:35.3 2:09.2 EXACTA:.(5-4) $61.50 PARI-MUTUEL- $851.026 ASSISTANCE: 6,087 6 30 Cotes 1\ti\tl'A\tJ.Hébert.F2.10 2\t2\tI %\tA.Lochoncc .3\t3\t1V«\tA Bedord .5\t4 5'h M.Bciilcrgeor .\t4.05 4\t5\t6'A\tL.Dube 7\t6\t7'U\tR.Gingros.26\t50 6\t7\t7'4\tG.Gendror 2 \u20195 Meado* H Jean Kmgs Rum Johnny Abodroc Count Anthony Beau Coxton Pe'er Robin Frost Free Newstor Mir 2\u2014MEADOW H.JEAN.5\u2014\tKINGS RUM.6\u2014\tJOHNNY ABODROC.DURÉE: 31.3 1034 136.1 209.2 EXACTA: (2-5) $53.50 935 10.30 7 65 .5 05 3.25 2i 20 ! 1.95 DIXIEME COURSE Amble \u2014 Bourse S2.200 34 50 3 2 2 4 40 4 10 W Norris 5-.?5\tF air Chance N 3\tActive Legrand 2 Judith Marne 7 Planter s Punch 1 Canfield Junction 6\tMe Dido 4\tHeadliner Frr-d j ti Skip Jack Hamde 5 SO 3.50 2.20 .6 20 2.90 25 B Côte 5.90 M Baillargeon 7-2 D Jean 4-1 G Gendron 9-2 R Renaud 5-1 D Dagerais 6-1 ,ird 8-1 2.20 20 6.20 4.20 3.90 .8.60 4.90 15 3.90 A B- ACTIVITÉS GRATUITES SO DOMAINE MONTAUBOIS m A r D RESOLUTIONS.1979» « SPORTS ERRATUM Annonce parue le 10 janvier Isa'charmante et unique qui se situe à la v montagne même.Logement luxueux.Bar après ski.atmosphère chaleureuse.cuisine de gourmet et grande sélection de vins de choix.Pour réservations Casier postal 548 Sutton.Qué.JOE 2K0 Appeler frar, viré- 514-538-3213 Si vos résolutions de la nouvelle année étaient d\u2019être en forme V Pour tous les amateurs de sports d\u2019hiver Dans le but de promouvoir son développement et de faire connaître ce coin enchanteur de nos Lauren tides, le Domaine Montaubois vous offre l'accès de son territoire de plus de 1,000 acres incluant 8 magnifiques lacs.Nous mettons GRATUITEMENT à votre disposition: 20 kilomètres de sentiers pour le ski de randonnée.Tous bien entretenus et parfaitement identifiés.Une patinoire naturelle sur le lac Montaubois et amplement d\u2019espaces pour les adeptes de la raquette.Un relais chauffé où il est possible de vous restaurer, des tables de pique-nique extérieures et des feux de réchauffement vous donne l'occasion de vous reposer durant vos loisirs.Profitez de votre séjour parmi nous pour visiter nos magnifiques terrains et maisons modèles en bordure des lacs ou en montagne.Bienvenue à feus! Pour plus d\u2019information s, DOMAINE MONTAUBOIS C.P.457, Mont-Rolland JOR 1GO Tel.: (514) 563-3521 VENEZ AU YMC 0 6® Chaussures de ski alpin SAN REMO RAPBDO ORD.179.98 LA CARTE DE MEMBRE COMPREND: Depuis le vendredi soir (dîner compris) jusqu'au dimanche après le petit déjeuner Petit déjeuner et dîner du samedi compris $65 \u2014\tTEST D\u2019APTITUDE PHYSIQUE \u2014\tPROGRAMME DE CONDITIONNEMENT \u2014\tACTIVITES AQUATIQUES ET PISCINE \u2014\tJOGGING, BASKET-BALL, ET VOlLEY-BALL \u2014\tWATERPOLO \u2014\tHANDBALL & SQUASH \u2014\tSALLE D HALTEROPHILIE \u2014\tPROGRAMME DE CONDITIONNEMENT A LA BOXE ET A LA LUTTE \u2014\t1 2 LAISSER PASSER PAR ANNEE \u2014\tACCES AUX INSTALLATIONS 7 (SEPT) JOURS PAR SEMAINE par personne tout compris au îberg© de sutton STE ADELE 134.88 $t-Hlpp°tyte ficvx Accueil chaleureux.cuisine succulente.discothèque pleine d\u2019entrain.chambres spacieuses Pou.réservation*.Casier postal 340, Sutton, Que.JOE 2KO ou appeler frais Deux nuits, vendredi et samedi Petit déjeune: et dîner du samedi Petit déjeuner du dimanche Frais de service compris Sur une base de deu< personnes par chambre Interurbain sans trais au Québt 1-800-361-6162 Sortie 67 Jr Chaussures de ski alpin DYIMAFIT \"WORLD CU P\" ORD.209.98 MONT ROLLAND *v /J (514) 538-2324 o r $38-$47 VENEZ AU CENTRE D'INSCRIPTION ET VISITEZ LE COMPLEXE LE PLUS VASTE DE SPORTS ET LOISIRS DU SECTEUR CENTRE-VILLE jifLiums par personner Membre du groupe Hôte 157.48 i YMCA CENTRE-VILLE 1441, RUE DRUMMOND TEL.: 849-5331 LOC.:711 ET 71 2 V Un programme de l\u2019Association des Centres de ski des Laurent!-des Inc., En collaboration avec l\u2019Association T ouristiquo Laurentldes (A.T.L.) Représentant officiel de l'Industrie Touristique Mi \\ O des DECOUPEZ CETTE ANNONCE ET ECONOMISEZ $5 SUR VOTRE CARTE DE MEMBRE ,y i J V # MONTE AU o 0/ .O Val-Morin, Ou*.JOT 2R0 (618) 322-3311 (514) 861-6655 (ligne directe \u2022 Montréal).LA STATION DU SOLEIL ET DE L AMBIANCE! \u2022\tP«u epéclau* de groupe Étudient» (15 personnes et pus) 13 ans et moms $1 75 par personne 13 ans et plus (universités comprises): $2 25 par pars \u2022\tLe 13 janvier 1979 uper au rôti de boeuf eu jus 50 par personne (à volonté) * G | Mont-Tremblant, Oué.J0T 120 (819) 425 2711 (514) 861-6165 (ligne directe \u2022 Montréal) M: f Montez donc au ,1 \u2022 Le plus forte dénivellation des Laurentldes Olympia rl - I ni Iv b]i' À Sz&t Piedmont Oué., JOR 1K0 (514) 227-3523 (514) 666-0747 (ligne directe \u2022 Montréal) \u2022\tSemaine de ski $46 00 incluant: 10 heures de leçons et remonte pentes pour 5 \u2022\tSpécial mardi et jeudi billet de remonte pente, lunch et leçon $8 00 \u2022\tMercredi soir 19 *5 heures 1 leçon de groupe et un b,\"et de remonte Dente $6 00\t____________________________ U) Route 117, Val-Oavld, Oué.JOT 2N0 (819) 322-3427/ 3460 vv .Calendrier des festivités hivernales dans nos centres de ski.Ste-Adéle.Oué.JOR 1L0 (514) 229-2757 \u2022 Semaine de Ski exceptionnelle A partir de $99 00 par personne Incluant Hébergement.repas, remonte-pentes, leçons, etc.\\ \u2022 Tarifs des remonte pontes sur semaine.Adulte.$3 50 Enfant.S2 50 O LV Xi 2ième Avenue.Val Morin.Oué.JOT 2R0 (619) 322-2337 Ste Adèle.Oué.JOR 1L0 (514) 229-3511 (514)861-4601 (ligne directe \u2022 Montréal) \u2022 École de ski École de compétition Neige artificielle AON! CHRISTIE /V Et payez-vous un joyeux week-end de ski! smiLsk val soleil : LAISSEZ-PASSER POUR UNE JOURNÉE (Samedi et dimanche) \u2022 $15.00 2 adultes et 1 adolescent minimum TARIFS DES MONTE-PENTES SUR SEMAINE Journée entière \u2022 $4.50 \u2022 Mercredi: journée des dames.1 billet gratuit à toutes les St Donat.Oué.JOT 1X0 (619) 424-2377 Pour toute Information concernant le ski.téléphonez à frais virés.$42* SUN VALLCV \u2022\tNouvelle piste de ski de fend \u2022\tSpécial pour étudiants sur semaine.\u2022 Mardi et |eudl: leçon de groupe Billet do remonte-pente Repas chaud S8 00______________________________________ \u2022 Le ski â son meilleur Piscine intérieure A compter de Venez donc ou Mont Tremblent Lodge skier aux flancs du plus haut sommet des louren-tides.Vous y trouverez 32 milles de pistes pour vous griser d'air pur et des plaisirs du ski a son meilleur.Les prix forfaitaires comprennent: repos du samedi soir, logement pour la nuit, petit de-jeune du dimanche, usage des reronfe-per.fes pendor* deux jours plus danse et jeux cfcvers pour une scree pleine d'entrain.(Offre valable jusqu'au 8 ovni 1979).*Toxe et service non cornons.seulement.Jk Mont Saint-Sauveur Si Sauveur de» Mont».Oué.JOR 1A0 (514) 227-2616 (514) 866-7190 (ligne directe \u2022 Montréal) \u201cPour l'Amour du ski\" L'École do ski offre des programmes de 10 samedis ou 10 dimanches consécutifs â partir des 13 et 14 janvier 1979 Centre de Ski AAèttt- &CAC£COL Mont i.Mont Gabriel, Oué.JOR 1R0 (514) 229-3547 (514) 661 2652 (ligne directe-Montréal) MONT GABRIEL St-DonaL Oué., JOT 2CO (819)424-2784 \u2022 Évitez les lignes d\u2019attente, faites du ski sur semaine.éillet d'une Journée: $6.00 1/2 Journée: $4 00.Hébergement disponible au Manoir des Lauren tides.St-Fauatln, Gué., JOT 200 (819) 666 2444 Ste-Adéle, Gué., JOR 1L0 (514) 229-3555 (514) 6666601 (ligne directe \u2022 Montréal).\u2022 Lundi, mercredi et vendredi Amenez un ami.2 billets de remonte-pentes pour te prix d'un.\u2022 Billet» de remonte pente» \u2022 Spécial dames al hommes d\u2019affaires.Lundi â vendredi à partir du 8 janvier 1979 incluant leçon et remonte-pentes-$10 00 par Jour Dean Booth.Directeur de l'Ecole de SM.Sur aemetne.un» journée gtembêariC $5 00 Enfante.12 ans et moms$4 00 Blanc Ski Resort SKI monts Pine HUI, Le chute.Oué., J8H 3X5 (514) 533-4413 Monte HBBETAN] yvtmOwtw MONT-ALOUETTE SI Sauveur Gué.JOR 1R0 Chemin Doncaster Rond.Val David.Gué, JOT 2N0 (819) 322-2925 plante Ipdgfi Ste-Marguertte Station, Gué .JOT 2K0 (514)228-2511 (514) 661-5212 (ligne directe \u2022 Montréal) \u2022\tLes lundis et Jeudis: 2 billets de remonte-pentes pour le prix d'un.\u2022\tLe mercredi: Remonte-pente gratuit pour les dames 3SV (514) 227 2637 (514) 661-2263 (Wgne directe \u2022 Montrée!) \u2022 TARIFS DES REMONTE PENTES Sur semaine: lundi au vendredi, journée $6 00 Ski te soir.6 30 h res * 10:30 p m \u2022 lundi à samedi $5 25 par soir.Ste-Adéle, Oué.JOR 1L0 (514) 229-2717 (514) 8616572 (ligne directe - Montréal) (819)425-2711 A Montréal: (514) 861-6165 \u2022 LES MERCREDIS Remonte-pente», leçons et souper gratuits pour les dimes.\u2022 Billets de remonte-pentes sur semaine: seulement - $4 00 \u2022 Lee coure de ekl débutant lee 13 et 14|*nv»e* 1676- -Z -f D 6 PETITES annonces COMMANDES 285-71 11 Suite de la page C 15 du lundi ju vendiedi de 9 h â 17 h MONTREAL, JEUDI 1 1 JANVIER 1979 POUR CHANGER OU ANNULER 285 7205 du lundi ou vtndird- de 9 h a 16 h 30 * 607 Secteur vente 607 Secteur vente 611 Secteur bureaux 611 Secteur bureaux 611 Secteur bureaux 610 Secteurs métiers 610 Secteurs métiers 611 Secteur bureaux 611 Secteur bureaux REPRESENTANT c commission pour vente de maillots de bains et vêtements sport hommes et femmes.Le territoire comprend Quartiers de Montreal et de 'a province avec clientèle tieic établie Le candidat devra avoir un dossier eloquent et de I\"expérience aens ce secteur des ventes connexes Voiture et bilinguisme requis Fa-re parvenir votre curriculum vifae-pour entrevue les 20, 21, 22 janvier G.F.Dalcv.Jar.tzen of Canada Limitée, 1255 'niversltv, \u2022 suite 607, Montréal, Québec H3B 3V9.VENDEUR (SE)-TEXTILE Travaillera dans l'Industrie du vêtement, poste exceptionnel pour !c personne competente et connaissant bien le domaine.Remuneration en fonction des qualifications.Discretion assurée c tous les can diriats.Appelez Mills Ltd.871-1116.¦ ###### MECANICIEN DACTYLO BILINGUE DE MACHINES FIXES FIRME DE C.A.EST A LA RECHERCHE: Dactylographe SECRETAIRE LEGALE Pour lo département do publicité.Diplôme de CEGEP ou l'équivalent.Capable de traduire de * l'anglais au français.Bonnes connaissances-de la dactylo Mécanicien de machines fixes 4e classe, pour opérer système d'autoclave dans une industrie en pleine croissance.Excellents benefices marginaux.Faites parvenir curriculum vitae à: La Presse, Réf.4568 C.P.6041, Suce.A Montréal, H3C 3E3 VENDEUNisej ce meuoies de mandé(e) 325-3673 Pour états financiers, déclarations d'impôts et travail général de bureau.1 à 2 ans d'expérience.a: M QUALIFICATIONS: \u2014 Doit avoir complété avec succès un cours de secrétariat légal et avoir deux (2) ans d'expérience légale; VENDEURS(EUStS) Au téléphone s SI VOUS DESIREZ, vous établir J ne carrière dons l'immeuble nous couvons vous aider.Si vous possédez un certificat de lie année et une voiture ri hésitez pas c nous con focter et il nous fera plaisir ce vous renseigner.Demander M.Desiecn: Suce.St Jerome 430 0049 Suce.Laval 332 1311.TRUST GENERAL.COURTIER Nous demandons immédiatement 2 ou 3 veodeursieuses) d experience.Travail permanent, revenus rrés cicves Appelez Jean p;erre Rigoud.Secrétaire bilingue Excellente pour une personne se- * rieuse, mature, capable \u2019 de travailler de sa pro- , pre initiative.Conditions de travail agréables.occasion , OU ¦ \u2014 doit avoir complété avec succès 1 1 ans de scolarité et avoir cinq (5) ans d'expérience légale; excellente connaissance de la dacty- 931 0846 VENDEUSE avec Beaucoup d expérience dans rooe et manteau pour magasin dans Longueuil.Temps régulier.Appelez: 677-9922.La Mode Cartier \u2014\tavoir une lographie et de la sténographie; \u2014\tpader et écrire correctement le français.Emploi intéressant avec 2 associés.Travail de bureau varié, sténo, correspondance et rapports.Le (la) candidat (e) devra posséder de 3 à 5 années d'expérience et être apte à travailler seul(e) et en collaboration avec le personnel comptable.Conditions de travail avantageuses et salaire intéressant dans une ambiance agréable.Faire parvenir votre curriculum vitae: TRAVAIL à ternes partie1 pour couples sérieux seulement, possibilités Illimités 668-3294.VENDEUSE avec expérience ma-oasln de tissus.376-7844 après 18h.Appelez M.Pouliot à: REMUNERATION: $250.25 DEBOSSELEUR 735-1621 UNE compagnie e*cbiie depuis 20 ans, reauiert ces representants(es) en publicité.Très bon salaire, auto nécessaire, experience de le vente M Gerald 645-J36 marginaux.Pour rendez-vous VENDEUSE Rolland Pelletier filiale d une compagnie américaine situce c Montreal, recherche une personne Bilingue avec matu-ite et expèriencetie la vente de produits cosmetlaueset pncrmaceutiaues dans la province tie Québec.Doit être agressive et capable de Travailler sans supervision.Territoire a Montreal et voyages réguliers a i extérieur.Salaire, bonus, allocation pour auto et opportunité a avancement, 382-2723.AMC Vente d'annonces publicitaires Travail plein temps, auto obligatoire.20 à 40 ans.Commission lusqu'a Si.200 par semaine.Entrevue 3h o.m precise.Botîin Local Orange.4060 Monsele*.Montreal-Nord Qaatm Mlle Pat Middleton MACGILLIVRÂY & CO Office de la construction du Québec SECRETAIRES .I Services \u2022 Trésorerie \u2022 Achats Sténodactylos bilingues, expérience 2 à 3 ans,\tsecondaire V complété, dynamiques et beaucoup d'initiative.Salaires selon échelle établie, avan: toges sociaux.1155 boul.Dorchester ouest suite 3610 Montréal, H3B 319 VENDEUR expérimente aens i imprimerie avec clientele établie.Appelez 276-3774 I 74 10.8 I I VENDEUSE(R) à domicile, acheter au prix de la manufacture et faites le profit eue vous voulez.6429181 VENDEUR ou vendeuse demen-de(e) avec expedience cour chaussure o enfant.462-6074.TRADUCTEUR(TRICE) 0-0352 Urgent, toutes longues européennes.expérience obligatoire.28E-3322.MECANICIEN VENTES AU COMPTOIR Pour compagnie ae réfrigération, personne avec experience, excellents avantages.M Woods le Service ae Placement Carrière.1500 Stanley, suite 221, 288-2825 \u2014 VENOEUR(SE) cour représenter entrepreneur en plomberie, chauffage, service et -épcrction, pour solliciter clientele d'entretien, références, 937-8561.?expérience, Une usine située dans les Cantons de l'Est est à la recherche d'un mécanicien d'entretien de machinerie industrielle Expérience requise environ 5 ans.Salaire selon convention collective.Bénéfices marginaux usuels.Faire parvenir curriculum vitae à: 611 Secteur bureaux ¦¦¦¦¦¦¦ B COMMIS DACTYLO SS Aérogare de Mirabel caissier(es) bilingues VENDEUR(SE) possédant voiture, vente au detc; c temps partiel, couvrira magasins à succursales multiples à 5C milles autour de Caste Ecr re C M.Ville\", aulnccil-terie Supreme 8585 boul.Cécarie.WORLD BOOK Je veux ravoir recherche une vendeuse c temps partiel, poste exceptionnel avec cours de formation, bonnes notions a anglais indispensable.Composez 487-4,-54.Envoyer curriculum vitae à: GUY JOLY Pécheurs Unis du Québec 787.Marché Central (Crémazie et l'Acadie) Montréal, Que.382-5500 Z A Pour comptoir monétaire, expérience de caisse demandée, facilité de calculs, esprit de vente, stabilité.Horaire rotatif, automobile requise, emplois disponibles immédin tement.S'adresser du lundi eu vendredi à Mirabel, Comptoir en face d'AIr Canada, entre lOh et léh.¦ Importante compagnie de détail cherche pour son bureau d'importation une personne avec sens des responsabilités, bonne dactylo, avec quelques années d'expérience de bureau et connaissance du français et de l'anglais.Poste intéressant pour personne avec initiative, un peu de dactylo pour dactylographie de lettres et rapports et travail de bureau varie.Bureau près du métro McGill.Excellents avantages sociaux.Adresser toute demande par écrit, mentionnant expérience, éducation, intérêts et numéro de téléphone à COMMIS- MARCHANDISE 608 Secteur technique 608 Secteur techniaue LA PRESSE, Réf.4597 C.P.6041, Station A Montréal H3C 3E3 Détaillant canadien cherche pour le bureau des marchandises une personne avec diplôme récent d'école secondaire, avec connaissance d usage du français et de l'anglais.Nous cherchons une personne avec initiative.en mesure d'assumer des responsabilités auprès des acheteurs, dans le domaine du travail de bureau.Les tâches incluent la préparation de renseignements, le placement des commandes, les contacts avec les fournisseurs, la relance pour les livraisons, P1835 McINNIS EQUIPMENT LIMITEE Une compagnie canadienne \u2014 en affaires depuis 50 ans PRODUITS Systèmes de manutention pour: \u2014\tles aciéries \u2014\tle cargo aérien \u2014\tla mécanisation a I assemblage \u2014\tet l'entreposage Appareils de lavage industriel Appareils prévenant la contamination de I air Systèmes de convoyeurs de toutes serres POSTES A REMPLIR Dessinateurs seniors (avant-projet) Dessinateurs \u2014 toutes catégories Dessinateurs-fabrication Ingénieurs constructeurs e?vérificateurs Expérience en fabrication essentielle.BILINGUISME NECESSAIRE Salaire très alléchant dentiste, prescriptions et invalidité a long terme.CONTACTEZ: Mr.J.Cosgrove McINNIS EQUIPMENT LIMITED P.O.Box 427 Windsor, Ontario Canada N9A 6L7 (519) 944-4800 r.:i ¦Il BRIQUETEUR, controcteur de reoarefion.ouvrage a contrat, 3322002.COMMIS DACTYLO CHAUFFEUR CAMION LEGER LA PRESSE, Réf.4566, C.P.6041, Suce.A Montréal H3C 3E3 \u2014\tSecondaire V \u2014\tTrès bonne dactylo \u2014\tBilingue \u2014\tAptitudes pour les chiffres.Nous offrons des conditions de travail et des avantages sociaux des plus intéressants.Possibilité d'avance* ment.Les personnes intéressées peuvent communiquer avec: Jocelyne Chagnon 878-3351 Fiduciaires de la Cité et du District de Montréal Limitée Le Trust de la Banque d'Epargne Notre maison esl en plein essor \u2014 Progressez avec nous Peur livraison de viande eux hotels et restaurants.Avec expérience de préférence.931-0254.CIMENT controcteur pour faire pioncher, ouvrage c contrat, 3322002.0122 SECRETAIRE BILINGUE etc Veuillez adresser curriculum vitae, incluant expérience, éducation, et incluant votre numéro de téléphone à: La Presse, Réf.4569 C.P.6041, Suce.A Montréal, H3C 3E3 CONTREMAITRE avec expérience pour deportemenl des plccues et monlogc de films en lithographie.Avantages sociaux, solaire intéressant.Pour rendez vous commun!-cuer Pierre Rossignol.Atcx Press Ltée, 273-4421.\u2022\tQualités requises: -Expérience et solides antécédents \u2014\tDynamisme \u2014\tPrécision en dactylo \u2022\tAvantages sociaux \u2022\tSalaire proportionnel à l'expérience \u2022\tEmplacement central \u2022\tBureaux agréaîfS^X \u2022\tSemaine do 35%^ Recherchons personne avec expérience pour préparation des salaires à l'informatique, tenue de livres, travaux administratifs et comptables divers.Une expérience de 3 ou 4 ans dons ce domaine est exigée.Conditions intéressantes, fonds de pension, assurance-groupe.Faire parvenir votre curriculum vitae à: La Presse, Ré§, 4562 C.P, 6Q4ï, Suce.A Montréal, Que.H3C 3E3 bénéfices marginaux incluant y v CONTREMAITRE-ESTIMATEUR N Cl 22 $ Demondé(e) pour Imprimerie commerciale o St-Jérome.435-9926.G OOOfVEAR mmm I SECRETAIRE DEMANDE meccnicien(ne)s oour camions et lift, avec expérience, 337-3844.es EBENISTES Les candidatiejs intéressefels sont priés(es) d'appeler au: J Demandés avec expérience, meubles de magasin, savoir lire les plans.AA.Charbonneau 353-5851 Service du personnel 866-1492 HTI Equipement de bureau Ltée 7GO, St-Jacques ouest Montréal, Québec ESTIMATEUR BILINGUE Expérimente et dessinateur d'outillages.Pour compagnie d'etam-oage de métaux et applications connexe*;.8001, 18e avenue, St-Michei.Photocomposition ODérateur(rice) en photc-ccmocsi-tion.sur conraugraphic.pour travail commercial, minimum 3 ans d experience, cannes conditions ce travail, 766-7706 Nous recherchons une personne d'expérience, de 25 à 40 ans, pour travailler 5 jours par semaine, de 8h30 a I6K30.A.C.& REFRIGERATION reche-che un technicien et jn associe -et du service apres-vente 768-6868, 768-8688.COMPTABLE DACTYLO _ BILINGUE x / N 0007 ESTIMATEUR IMPRIMERIE Caisse Enregistreuse Electronique Techin'cien ou personne Qualifiée en reparation des Caisses enregistreuses elecfrcr.iaue.Eenef'ces e* opportunités.T.D.R Internctlonncl Ltd.AA.Dopp, 332-2780 EXIGENCES: \u2022\tMaîtrise de l'anglais et connaissance du français professionnel.\u2022\tDoit pouvoir rédiger sa propre correspondance et assumer des responsabilités.\u2022\tPropre moyen de transport exigé.PERFORATRICES * Excellente occasion, pour une personne comoétenre.peur une importante compagnie spécialisée en pc-tit Offset Doit avoir au moins 3 ans d'experience comme estimateur en imprimerie Doit être énerglaue.ambitieux, et evellle.Bilingue.Salaire minimum de 515.000.Jour 861-5654, soir et fin de semaine 483-1230.Demander par une compagnie d'çd^ ministration immobilière près du mé-\"* fro Atwater lc(la) condidaf(e)7joit avoir de l'expénence et travailler avec un minimum de surveillance.Les tâches inclus: la préparation des dé.- ' pots, les inscriptions des comptes à recevoir, le préparation et I envoi des états de comptes.Solaire ¦selon'-1 compétence.Excellente condition de\" travail, bénéfices marginaux.I 1 A 609 Secteur alimentation I ETUDE LEGALE PLACE VICTORIA I (I.B.M.129) BOUCHER demande(e) cour marche de poisson, aidée temps partiel, régulier.Doit être bilingue.Se présenter chez: Waldman Fish Ce Ltce.74 est.Rov.demander M.Ben.I I CLIMATISATION-REFRIGERATION importent entrepreneur et compagnie de service recherche un assistant ou gérant de service.Doit etre bülnoue et avoir de l'expérience.Pour rendez-vous, appelez M.B Shapiro 342-3400.Emploi permanent de 4 jours par semaine.Expérience minimum de 2 ans.Salaire selon expérience.I I requiert les services d\u2019une K: Si vous possédez les qualités requises, composez le no: I GERANÏ(E) I BOUCHER demandé, bilingue, emploi stable.684-4110.SECRETAIRE BILINGUE 334-1112 poste 237 Avec carte de mécanicien 2e classe Salaire selon expérience plus participation au profit.Contactez René Routhier,381-1601.I I BOUCHER experience seulement, apparence soignée, pour vendre ou comptoir.5405 rue Gatineau, district Côte des Neiges, 738-1108.I Electronique 1 G 0057 GOODYEAR CANADA i i Pour travailler pour un de ses membres dans le droit de marine.La candidate aura de l'expérience dans le litige, aura une dactylo rapide et précise et saura se servir d un dictaphone.La sténographie serait un atout.Salaire attrayant o t avantages sociaux supérieurs.COMPOSEZ Compagnie cherche un(e) assembleur tse)-soudeur (se) pour circuits Imorlmes.et autres composants électroniques, experience essentielle, 381-9308.729-1 SI 1 Mécanicien (ne) avec carte compétence.couvant foire l'alignement.Salaire et commission intéressants S'adresser eu 3614 bouI.St-Jeon.Dollarà-des-Ormeaux.BCUCHER(E) connaissant coupe française (cumpetent(e) seulement), très bon solaire.761-7459.I 931-7261 I L L01U J COMMIS eux departements d'épl-cer'e, travail de nuit, expérience nécessaire.Beausoleil IGA Boni- prix, 634-7249.FONDERIE de pieces de precision, a Montréal-Nord, es! c la recherche a un(e) inspecteur (rice) ou machiniste avec experience, pouvant '-cvcil'er comme inspecteur (rice).Leila) candidct(e), en plus d'être bilingue, coit être en mesure de lire et comprendre tes dessins complexes.322-2371.GYPROC contractor, pour pose et lolnt, ouvrage a contrat, 332-2002.PREPOSES A L\u2019EXPERTISE PAR TELEPHONE MACHINISTE général, 5 ans d'experience et réferences.S'adresser 9601.boul St Laurent.CUISINIER(ERE) cemonceie.' avec expérience, 25 ans et plus, se presenter: 1189 Guv, Montréal.ABSOLUMENT besoin téléphonistes pour sollicitation, solaire horaire, 748-6383, 748-7361.\t'_______ STENO DEBUTANT(E) OPERATEUR de vicntie cemcr.ee, très bon salaire, bonnes conditions, demande; M.Georges, 747-4953.MACHINISTES AGENT de réclamations (feu), expert en sinistre, au moins 10 ans d'expérience.Comme représentant d'une compagnie reconnue spécialisée en service de restauration après sinistre.Rémunérations et bénlflces à êtres discuter.CIE TOTAL 631-4312 Un important manufacturier de chemises situé dans le quartier Décarie-Jean-Talon recherche une personne bilingue maîtrisant la sténo et la dactylo et connaissant le TELEX.Cette personne aura pour tâches d'aider le chef-crédit dans la correspondance journalière anglaise et française, dans les enquêtes et rapports crédits, le classement, le courrier arrivé et aépart et autres tâches générales de bureau.Notre centre d'indemnisation (situé sur la Transcanadienne, à ville St-Laurent) recherche des préposés possédant de un à deux ans d'expérience dans le secteur automobile et lignes personnelles.Les candidats(tes) doivent être bilingues (français et anglais).Avantages sociaux intéressants, vacances dans l'année courante.S'il vous plaît se présenter au De ligne de production demandes pour une compagnie de produits alimentaires c Ville Salnt-Lcurent.Communlauez avec M.Y.Desrochers d 5415 Côte-dc-Llesse, Saint-Laurent, Québec, 744-4985.PATISSIER d expérience, bon sa-lo-rc.bonne condition de travail.744-1783.TECHNICIEN en électricité pour Ta oréocrat.'on de dessins en protection incendie, ainsi que estimés d'installation, surveillance des travaux, ceci est une position permanente dons un département nouvellement établi.Solairecooro-prte et bénéfices marginaux habituels.Appelez: 332-5110.Protection incendie viking Ltee.Departement des projets spéciaux 3005 boul.Pitf'eid nord.Ville St-Laurent.Demandez peur: Ross Abderho'den ou André Loplontc.PATISSIER d'experience demon-ce.s'adresser Pâtisserie de Ncncv.5655 Monkland.482-3030.MECANICIEN DE CHARIOTS A FOURCHE i ALGERIE 395-3506 PATISSIER d'expérience demon dé.Bonnes conditions de travail 322-4661.Ce poste s'adresse à une personne sérieuse âgée de 22 à 28 ans et ayant au moins 1 an d'expérience canadienne.Salaire offert: $ 1 0,500 indexé au coût de la vie.Pour fixer un rendez-vous, appelez Commis-dactylos Nous sommes d la recherche de 4 commls-dactvlos bilingues pour une firme reconnueayant un projet en Algérie.Expérience nécessdfrê.Appelez Mlle Provost.849-3796 LE SERVICE DE PLACEMENT CANADIEN y 1525 PATISSIERE demandée, emploi stable, Rive-Sud.Tel.: 674-7276.- Minimum 3 ans d'expérience en réparation d'cauipcment a essence et électricue.excellents avantages, salaire c discuter apres entrevue.Veuillez appeler: VENDEUSE demandée pour pâtisserie, téléphonez o 678-7299.M.Brooks \u2014 341-7611 B 2501 Service du personnel COMMIS L'ASSURANCE PRUDENTIELLE HANS BETZ 697-3471 610 Secteurs métiers 635 ouest, boulevard Dorchester Montréal, Québec H3B 1R7 a AUX 610 Secteurs métiers Hi 1121, ouest Ste Catherine entre Peel et Stonier MECANICIEN $12,500.ET PLUS AGENT DE VOYAGE bilingue demandé, 1 ou 2 ans d'experience canadienne necessaire.Bénéfices sociaux et très bonne remuneration Situé Cote des Neiges et Queen Mary.Renseignements: 738-7555.COMMANDES -Cf43,l4,14MACHINISTES BILINGUE travail général1 tie bureau, 2 ans d'expérience, A.M.International, 5650, Côte de Liesse.Y Patenaude.Entretenir et réparer notre machinerie a notre manufacture de bois.Nous offrons une position permanente et un excellent salaire pour la personne Qualifiée.Connaissance de la machinerie pour le bois serait un avantage importent.Appelez 363-1400, M.Graham au M.Reiter.Une importante compagnie de transport tuée en centre-ville requiert un AJUSTEURS RECTIREURS TOURNEURS CN FRAISEURS GN AFUTEUR D'OUTILS TOURNEURS-Hardinge EBAVUREURS Un manufacturier de papeterie est à la recherche d'une personne bilingue avec expérience de bureau pour être entraînée ou service de la clientele.Le(la) candidat(e) sera sociable et pourra s\u2019adapter ou milieu.Il(elle) sera en mesure de donner un rendement maximum.Bénéfices attrayants.COMMIS COMPTABLE BUREAU de notaire situé uu complexe Deslardlns a besoin d'une secrétaire avec expérience.Téléphonez Sonia: 281-1609.ARTISAN(E) aotier tourneur avec experience.Bonnes conditions.Téléphoner entre 11 h et 14h, 866-8034 ou (1) 436-1304.COMMIS FEUILLE DE PAIE SENIOR BILINGUE MENUISIER ccntrccleur.ouvrage a contrat, rénovation 332-2002.ARTISTE commercial minimum 3 ans d'expérience pour atelier de composition, 666-0051.BUREAU DES COMMANDES BILINGUE Minimum 5 ans d\u2019expérience en comptabilité générale.OPERATEURS (Trices) cour machine Overlook et Singer avec expérience se présenter ou 6600 St Urbain, chambre 401.ARTISTE demcndé(e).bilingue.exoérlménté(e).Pour travailler avec un minimum de supervision.Sevra capable de: marquer les copies, ceoorer le montage coilé.lignage de forme, achever le montage colle (poste uo).737-06G7.Côte des Neiges et Jocn-Ta!cn.Joly Engineering ltée 8960, avenue du Pcrc Montréal Pour rendez-vous, communiquer avec: R.Côté Dactylo PEINTRE d'automobile avec ex oérience, bon sale>e commun!-cuez avec Angelo 274-4913.$8580 Personne d\u2019expérience, parfaitement bilingue, pour préparation et traitement de feuille de paie (taux horaire et à la pièce), sur mini-ordinateur électronique.Doit être en mesure de traduire de l'anglais au français.932-6866 766-7189 Poste Intéressant pour une person ne parlant couramment les tiéux longues, dactylo et avant délà fravoillé(e) au bureau des commandes.Bons avantages sociaux.Pas de limite d'âge.Michelle Laurin LES ASSOCIES MARIE SELICK 50, Place Cràmozlc Suite 605 ALUMINIUM ccniracîeur, ouvrage a contrat, 332-2002.REPARTITEUR bilingue avec expérience pour petite flotte cernions transport, appartement Inclus ù Toronto, 323-2201.OU Conditions de travail et avantages sociaux excellents.Veuillez appeler: SUPERVISEUR A LA PRODUCTION MARMADUKE I Téléphoner a: TT r?COMPTABILITE GENERALE Mme VINEBERG V)£ P.ot R.l.COMMIS A L\u2019ADMINISTRATION 381-7636 pour compagnie d'améliorations domiciliaires Compagnie de rénovation recherche personne ambitieuse et bilingue avec expérience en construction.Personne en mesure de se charger d'un protêt, pour sous-contracleurs aussi bien aue pour clients.Possibilités d'avancement.Pour prendre rendez-vous, veuillez appeler: 4823243 entre 4h et 6h p.m.FRENCH MAID LINGERIE CO.842-3921 937-9402 Dossier: CDC BUREAU DES COMMANDES des prêts hypothécaires ''V F 056$ R\u2014153» Grand Importateur de vêtements recherche une personne Intelligente, bilingue et mature pour faire la préparation et la vérification des commandes.La candidate doit être bonne en calcul.Pour entrevue: 277-3148 directrice du personnel.1L, Une compagnie internationale dons le domaine des équipements stéréophoniques recherche les services d'une jeune personne ambitieuse pour travailler dans le département de comptabilité et du coût de revient.Doit être précise et posséder le sens de l'initiative.La dactylo et le bilinguisme seront des atouts importants.Salaire intéressant et bonnes conditions de travail.MORSE ELECTRO PRODUITS CANADA CORPORATION LIEE 7350 Route Transcanadienne Ville St Laurent Pour rendez-vous: 735-4251 local 79 Pierre Choyer m il Fonctions: \u2014\tprépare eKou obtient les documents nécessaires lors de ventes, remboursement total ou transfert; fourni des renseignements par téléphone e>bu par écrit aux clients ou autres per- Qualifications: \u2014\tsecondaire V \u2014\tbilingue \u2014\tcours de base en comptabilité \u2014\ttrès bonne dactylo \u2014\texpérience d'un on dans le domaine des prêts hypothécaires serait un atout.Les personnes intéressées peuvent communiquer avec: MB -\"\u2014o SECRETAIRE T r.m s TECHNICIENS (2) en télévision.Ouverture Immédiate.653-3801.Commis Dactylo Bilingue Qualifications doit ourler et écrire couramment le français ot l'anglais, fera la traduction de differents textes.Doit posséder initiative et sens des responsabilités, devra pouvoir travailler sans supervision.Un on d'expérience.Le salaire est ouvert et bénéfices marginaux.Cemmuniqvff cm Mkhrim* PrtvoU Christie Chemical 725-9381 poste 235 C 2092 CLASSIFICATION requises: i Compagnie d'assurance sltUC-e tAj centre-ville recherche les services d'une personne mature, pour-travail aux filières, classification, courrier, marchandise.BôfléfTces marginaux.Heures flexibles.Communiquer avec Claire Tanguay, 281-1260.\" 3 TOOL MAKERS t] (Outllleurs) Pour compagnie de produits médicaux à Ville Saint-Laurent.Travail général de bureau.La personne devra aussi s'occuper de l\u2019expédition et réception de marchandises.Lc(lo) candidat(e) devra avoir un à deux ans d\u2019expérience.Salaire à discuter.Pour informations, s'adresser à: TOOL ROOMS MACHINISTES (Salle d outillage) \\L CLINIQUE médicale, St-\u2018Jdseph ouest, cherche secrétaires, tentés plein et partiel, trilingue: fruncots et espagnol courant, anglalsmtWén accepté.Toutes autres fatigués appréciées.Doivent pouvoir the-vQlller le soir.Expérience et bonne MOLD MAKERS - m (F jiseurs ae moules) DEMANDES IMMEDIATEMENT, SALAIRE ATTRAYANT.SEMAINE DE 42 HEURES, TEMPS SUPPLEMANTmIRE A VOLONTE.DIMANCHE TEMPS DOUBLE, BONI A NOEL, ETC, ETC., CONTACTEZ DEPARTEMENT DU PERSONNEL, 931-7256.Jocelyne Chagnon 878-3351 Fiduciaires dt U Cité et dii District de Montréal Limitée le Trust de la Banque d'Eparjne )Ü It présentation.Age sans Importance.Un poste en et un en Juillet.Travail r Envoyez curriculum vltoc et prétentions à La Presse.Réf.4606, CP 6041, Suce.A, Mtl H3C 3E3.w 7-é Mme OUELLETTL 744-5513 JE CROIS QU\u2019IL VEUT QUE TU SAUTES DEDANS POUR AMUSER SES AMIS! «261! I T D 7 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 1 1 JANVIER 1979 611 Secteur bureaux 611 Secteur bureaux 611 Secteur bureaux 611 Secteur bureaux 611 Secteur bureaux 612 Secteur clubs, _______ restaurants, hôtelleries 612 Secteur clubs, restaurants, hôtelleries 614 Secteur induslriel-manulocturicr 616 Couplet demandés KEYPUNCH SECRETAIRE JUDICIAIRE avec expérience demande(e).842 9107.SECRETAIRE bilingue pour elude legate, rue St-Jacques près métro.765-1518.COUPLEde concierges, personnes de confiance, bilingues, avec mu turite.mari et femme pour prendre charge d'un immeuble a appartements du centre ville Femme pour location, entretien, recouvrement des loyers, contrôle et un peu de travail de bureau.Homme avec bonne connaissance de l'electricito et de la plomberie pour entretien general, nettoyage et petites repa rotions Appartement 4* i fournie! tous services paves.Excellent salaire.Appeler Mme Miller.932 1121.COMMIS JUNIOR AIDE Minimum 2 ans d\u2019experfence, sur 129.connaissance de Id décision data 8010, est un avantage, doit être parfaitement bilingue, appelez 845-3028.Jocelyne.SECRETAIRE JURIDIQUE BUREAU DE NOTAIRES SECRETAIRE bilingue, avec ex périence dans bureau de notaire.Demandez: Mme Soumis, 374-1510.MAGASINIER va y f: (/ SECRETAIRE bilingue pour bu reçu de notaire, centre-ville.875 5115.Nous sommes à le recherche d une personne pour assister le département des commandes, foire du classement et autres travaux connexes.Qualifications requises: bilingue et dactylo./r': Un fabricant de vêtements pour hommes recherche une leune per sonne aimant les chiffres, travail permanent et de responsabilité Pour entrevue, se presenter chat au personnel.LAVAL secretaire, compagnie de promotion, par courrier, û la recherche d'un (e) secretaire possédant initiative, pour service des ventes.Candidat (e) doit être competence) en chiffres et au téléphone, être bilingue et avoir bon sens de l'organisation.Salaire selon experience, pour rendez vous appelez O.E.McIntyre 337-0110.Travail général de bureau, dactylo, base de comptabilité, 1 an d'expérience.Atmosphère agréable.0: 3 a 5 ans d experience, droit civil, bilingue, sténo, dicta, pour bureau d'avocats Place D'Arme, 288-9161 poste 172.SECRETAIRE bilingue avec minimum 3 ans d'experlence pour travail général de bureau, corres pondence anglaise et française, devra s'occuper du téléphone ainsi que de la caisse.Mme St-Pierre, 849-2407.Jack & Fils Lice.1250.St Alexandre SECRETAIRE JURIDIQUE PLACE VILLE-MARIE crêperie COUPLE demande, conciergerie à Losallc.salaire plus logement.364 3167.CHAUSSURES Grande etude légale situé a PVM cherche secretaire avec expérience luridique, dicta et connaissance de l'anglais.Bonne ambiance de travail.Salaire selon l'experience.M David Samain, 879-1353.Téléphoner à: 376-1862 SECRETAIRE bilingue demandée, i expérience dans le domaine de \u2022 l'assurance serait preferable mais 1 n'est pas une condition d'emploi, i Veuillez vous adresser a M.Chris-1 flan Thomas 934-0851 poste 14.Opératrices (leurs) avec experience sur machine a coudre a deux aiguilles 533 Ontario est près métro Bern.Michel Luternere 845 4276 JEUNE ¦>'-!\t.h-'.- ! expedition et reception, experience preferable, se presenter a /80 Brewster (1 rue a l'ouest de Grec* ne), demander Tony.\t______ jeune homme demande poui travailler dans petit entrepôt, et autres taches, lundi au vendredi.' Bh om a 4h p.ni Dorval.63o 1072 OPERATEUR (trice) s d.- machine I de coupe, usine de mousse moder j ne Formation pour tes opérateur (tnce)s de machine.Emploi regu lier Se presenter au 8785 Langelier.LES FORMULES D'AFFAI- COUPLE 40 ans et plus pour conciergerie otempsplem 744-1617 271-4671 Marie Biais (Cfémazic et Christophe-Colomb) La Crêperie Magic Pan bientôt au Carrefour Laval Offre d'emplois: \u2014\tPersonnel d\u2019accueil \u2014\tServeurs/serveuses Garçons de restaurant \u2014\tAides-cuisiniers \u2014\tBarmaids/barmans \u2014\tPlongeurs \u2014\tPersonnel d\u2019entretien.RES Mlle Dimarzio NOUVEAU BORDEAUX; Couple concierge experience en petites reparations reaur.es.salaire et appartement gratuite pius commis stion de location, immeuble rénove suivant feu 334-7517.Les Services Immobiliers Promo-nac Dec.MOORE Réceptionniste-secretaire.Nous ! sommes a la recherche d'une réceptionniste-secrctaire parfaitement bilingue avec de l'expérience, pour un de nos bureaux de ventes au centre-ville.La candidate doit posséder des qualités d'organisation et Initiative nécessaire pour un travail de responsabilités en coopération avec nos vendeurs et nos clients.Salaire compétitif et bénl-flces marginaux.Pour rendez vous téléphonez u: 861-9266.A 7526 SECRETAIRE LEGALE bilingue, expérience, petit bureau, conditions idéales, 286-1272.SECRETAIRE comptable demandée, experience juridique appréciée.nord de la ville.Communiquez avec Claude Lamarre 374-5950.SECRETAIRE SECRETAIRE clinique médicale, belle personnalité, dactylo rapide et précise, sens des responsabilités, ne fumant pas, Papineau et Sherbrooke, 336-2087 ou 521-2108.RECEPTIONNISTE DACTYLO CONTROLE DU CREDIT ET COMPTES PAYABLES ST-IEONARD REVENU supplémentaire a temps partiel pour couple.676-5107 Parc industriel, St-VIncent de Paul, parfaitement bilingue, travail diversifié, 326-9922.TEMPS partiel, aucune experience requise, contactez notre repondeur automatique.327-4110 \"SECRETAIRE SECRETAIRE demandée avec ou sans experience, salaire selon qualifications.672-7164.Ville St-Laurent Pour bureau de notaires.Steno-Dactylo, bilingue, experience minimum.3 ans en notariat.Appelez: Delongchomps & Delongchamps, Place Versailles, 354-9960.Vous aimerez occuper ce poste ou sein dune entreprise dynamique, dons une atmosphere agréable, vous aime: la dactylographie et la possédez bien et defenez de l'entregent \u2022 tout en vous exprimant bien en français et en anglais.Pour plus de détails, vous adresser à: Diane Darche Notre bureau est à la recherche d\u2019une personne parfaitement bilingue pour s'occuper de notre departement de crédit et de nos comptes payables.Appeler: NOUS DEMANDONS une secretaire d'experlence pour une maison de vêtements d'importation avec connaissance de la stenographic et dactylo rapide, parfaitement bilingue parlé et écrit.387-6446.617 Sedeur coiffure el esthétique SECRETAIRE iuridique bilinoue ^'experience, appelez Me Boren stein, 274-4486.OPE RATE UR (TRICE) dans les ceintures Ouvrage a I uteiicr ou a domicile.273 990c OPE RATE URS(TRICES) ae machines over lock simples et a deux aiguilles, importante manufacture de robes, emploi reguncr.S'adresser a Precious Maternity, 9200.Av du Parc, bureau 401 SECRETAIRE légal(e) demon-de(e).bilinoue, avec experience et références, pour bureau centre-ville.salaire à discuter, 878-3651.COIFFEUR coiffeuse avec clientele de preference, dons Tetreoult ville.353-5772.SECRETAIRE ON RECHERCHE un commis de bureau capable de travailler avec un mini-ordinateur Phillips.La personne recherchée doit aussi être douée pour les chiffres, savoir dactylographier et s'occuper du travail general de bureau.Connaissance de l'anglais souhaitable.$9,000 a $10,000 (à discuter) 382-2167.SECRETAIRE legale, bilingue, sténo-dactylo, expérience de 3 ans.travail Intéressant.Communiauez au bureau Maître Normand Cor-bell, 381-1851.COIFFEUR ou coiffeuse d'expo rience demonde(c).Salon Co-tf mo de.5040 De Salcberry, près d'O 'Brien, jour 334-0833.soir 689 5795.demander Mme Harnett.Personne bilingue pour acheteur dans maison d'épicerie en gros.Connaissance de lo dactylo, personne Intelligente, désireuse d'apprendre.Se présenter ou 5755 De Gaspe.coin Bernard Mme Thibault OPERATRICE pour machine a .coudre Overlook ou plain.4 ans | d experiences ou plus, travail le soirSh pma 9h p rn Appeler 388 9268 PERSONNE demandée pour travail dans un atelier de pieces d automobile.324-7922 327-3412 748-781 1 SECRETAIRE medicale ou generale pour bureau de médecin, 3 jours par semaine.Connaissance français, dactylo.Belle présentation, une année d'expérience.527-4019.COIFFEUR pour hommes, classe A, bon salaire $150 a $200 par semaine et commission, 669 23So.681 3326.N-0îo7 Nous offrons d'excellents salaires et avantages formation \u2014 du travail a temps plein ou à temps partiel.Joignez-vous à une équipe gagnante ! Prière de se présenter à la Crêperie Magic Pan du Carrefour Laval entre le mercredi 10 janvier et le samedi 13 janvier de 11 h.à 17 h.PELLA Québec Ltée recherche réceptionniste dactylo, travail general de bureau, bilingue, reauise immédiatement, secteur St-Lau-rent.Salaire selon expérience.Appelez M.Roland Desnoyers, 332-2585.un programme complet de une ambiance agréable SECRETAIRE-RECEPTIONNISTE C0TE-DE-LIESSE COMMIS AUX COMMANDES COMMIS de bureau pour comptes payables, dactylo, classement, bilingue, 1 à 2 ans d'expérience, secteur St-Léonard, 254-7533.COIFFEUR pour hommes, compe tent, 486-85)5 bilingue, bonne dactylo, minimum I 3 ans d expérience, 351-9200.PERSONNES demanaees pour travail d usine, localisée a 6035G Cote de Liesse.Ville St-Lourent, 735 2651.SECRETAIRE medicale, de prête rence avec expérience, àgee de 23 a 30 ans, pour cliniaue medicale dans le sud-est de Montréal.Faire suivre curriculum vltae.Salaire selon Qualifications.Ecrire o La Presse, réf.4639, C.P.6041, Suce.A.Mtl H3C 3E3.Important distributeur d'équipement électronique recherche une personne bilingue expérimentée à l'entrée manuelle de commandes, cartes d'inventaire, rapports sur situation de livraison de commandes.La connaissance du télex serait un atout.Bons salaire et avantages sociaux combinés d'un plan d'assurance-groupe.735-4565, M.Racl- COIFFEUR(EUSE) demandée e).Ville-Emord.û ans et plus d'expe rience.767-7256.SECRETAIRE-STENO Demandée pour la region Côte Des Neiges, Mont-Royal.Bilingue.Ayotte & Ass.937-2317.COMMIS de bureau demandée, devra avoir expérience sur machine additionné ou keypunch, s'adresser 523-2022 M.Arnold.PERSONNE demandée pour bureau de courtier d'assurance situe près du métro Lasalle a Verdun, cette personne devra connaître a fond les lignes personnelles.761 4848.COIFFEUR(EUSE) pour hommes demande(e).747-6000 PLASTIQUE CHEF D'EQUIPE Une usine de moulage par imection de matière plastique- est a la recherche d'un chef d équipé expo rimente(e).capable de dynamisme et d'initiative pour prendre en charge I équipe de 3h p.m.a lïtl p m Pour entrevue confidentielle appeler ville D'aniou 352-5744.SECRETAIRE TELEPHONISTE demande(e) pour compagnie de construction Internationale, bilingue.sténo non necessaire.3 o 4 ans d'expérience, salaire c discuter.Demander M.Blsson: 655-6561.COMMIS pour notre service des commandes téléphoniques, bilingue, avec expérience en plomberie, tous les bénéfices marginaux, chances d'avancement, téléphonez a Emco Ltée, Lochlne, 636-9220.Marcel Fontaine.COIFFEUSE d experience, temps partiel.Bilingue, très compétente et pouvant travailler seule 3833 est 3te Catherine.SECRETAIRE notariale expérimentée bilingue, sténodactylo, initiative, travaillera seule.Place VIHe-Marie, 866-7459.PERSONNE mature bilingue pouvant faire de la sténographié, dactylo, faire sa propre correspondance, capable de travailler avec certains prog contactez: 231-ou M.Singer.PERSONNE polyvalente demandée immédiatement pour compagnie de Ville Mont-Royal.Parfaite bilingue, bonne dactylo, un peu d expérience au comptoir des commandes.Pour plus de renseignements veuillez appeler 486-2810.COIFFEUSE d experience, centre ville.Soir : 644-5045 SECRETAIRE Travail général de bureau Secrétaire avec experience demandée pour travail de secretariat et de bureau ayant les qualifications ci-énumèrees: maîtrise de la dactylo, débrouillardise, le bilinguisme et la sténo seraient un atout.Communiquez avec M.Gilles Iru-del à 277-4197.SECRETAIRE COURS D'IMPOT Débutant le 15 janvier ramrnes spéciaux, -9387 Mme.Belanger COIFFEUSE(EUR) pour hommes demcnde(e), emploi permanent, bon salaire, 661-1273 COMMIS AUX COMPTES PAYABLES P R ESSIE R demande avec experience pour opérer machine Oit Set ae .ouleur.écrire La Presse, tef 4635, C.P.6041 Suce.A.Montreal H3C 3E3.pour assister directeur administratif dans ses fonctions, dactylo, bilingue, excellent français, âgée de 30 ans, bonne apparence, expérience avec le public necessaire, secteur gouvernemental, bénéfices marginaux, salaire très Intéressant.Toute demande tenue confidentielle, pour informations: M.Boilard 677-9120.COIFFEUSE(EUR) demande(e) avec carte A.temps partiel, apres 6h 279-1448.Grande compagnie d'Impv.tatlon de vétementsrecherche une jeune personne pour son departement de comptes à paver.La candidate devra avoir un minimum de 2 ans d'expérience dans ce oomalne, pouvoir dactylographier et avoir Quelques notions de la langue anglaise.Pour entrevue, appeler: 277-3148 Directrice du personnel CHEF CUISINIER demande, pou- I vanî diriger du personnel, contrôler les coûts de production et la qualité l des aliments, planifier les menus et faire les achats.Exigences 5 o 10 années d'experiencc pratique Envovez curriculum vitae a: C.P.20.Station H.Montreal.H3G 2K5 613 Secteur de l'industrie du vêlement H&R Block vous apprendra à completer des déclarations d'impôts avec un cours Intensif de 2 semaines.\u2022\tCours sur les lois 1978 \u2022\tAucun âge requis \u2022\tAucune expérience nécessaire \u2022\tEntrevue aux gradues qualifiés Pour de plus amples Informations veuillez téléphoner ESTHETICIENNE tc(e), belle apparence demande(e) pour cobme dans grand salon de coiffure a Lovai Sot 8h a lOh: 6fl?5738.expcrimen 615 Setleur service domestique SECRETAIRE I PUBLICITE dons le I détail.Nous cherchons a vente ou , une personne jeune et dynamique pour notre département de publicité.Cette personne doit être bilingue et avoir de I experience dans la mise Urgent.Bilingue, temps partiel seulement.288-3322.V 9r SECRETAIRE -téléphoniste bilingue, pour cabinet d'administration.Se présenter 3474 De La Montagne, de 9hAM à 5hPM.Al BESOIN d une personne oaee.fiable, pour garder 2 petites filles et léger entretien, nourrie, logée, avec salaire.649-0645 apres 6h.ESTHETICIENNE Emploi stable, quartier Snowdon.486 4686 CHEZ CUISINIER et chef de soir demandes Cuisine française, expérience requise.620 4444.« SECRETAIRE H&R BLOCK 747-1151, 483-1310 722-3511, 679-1116 663-9450 O GERANTE des cosrr.e1iaues.pour pharmacie, dons Rosemont, 25 o 35 ans, minimum 3 ans d experience Mme St-Denis, 351-3317.COMMIS COMPTABILITE GEN RALE ET TENUE DE LIVRES SECRETAIRE Une importante société situee place Victoria recherche une personne bilingue, sténo, avec expérience, pouvant assumer des responsabilités.Salaire et avantages sociaux Intéressants.Communiquez avec Yolande Legault, 878-2691.en page CUISINIER avec experience pour les grillades et fruits de mer.du mardi au samedi.4hpm a minuit, bonnes conditions de travail, se presenter 1800 Côte Vertu ouest.AIDE familiale demandée, pour entant de 20 mois Secteur Outremont 271-7238.Magasin a rayons Harts Pour rendez-vous s.v.p.appelez mme.Loverdure 353-9711.rccherche(e) por une manufacture de tee-ihirts pour Doit être capable de faire le premier patron.Conditions de travail idéales.Solaire en fonctions de la compétence.Appelez peer obtenir une entre- Avacate pratiquant seule à Cartier-ville, bilingue, dactylo, dictaphone.1 an d'expérience, conditions intéressantes, 334-4326.y e permis ne peut être transféré qu'à un membre de la communauté crie de Ncniaskn.nuque! cas il sera sujet aux mêmes restrictions.Toute personne intéressée peut faire opposition à la présente requête dans les cinq (5) jours qui suivent la Je publication du présent avis en s'adressant à la Commission des Transports du Québec, 505, rue Sherbrooke Est.Montréal.2e publication: le jeudi 1 1 janvier 1979 CONSTRUCTION DE DEFENSE (1951) LIMITEE Projet: Demolition des bâtiments et des services extérieurs y compris les travaux connexes (l.ot 140).Amenagement de la base.BFC Saint-Jean (Québec).Dossier: SJ 557 15 Le secrétaire recevra jusqu'à J heures de l'après-midi (heure normale de l'Est) JEUDI, LE 15 FEVRIER 1979 des soumissions sous pli cacheté, dont les enveloppes indiqueront le contenu et seront adressées au Travaux publics Public Works Canada lé Canada Prenez avis que la compagnie LES PAYSAGISTES MATH I Kl ET MOQVTN INC.demandera au ministre des Institutions financières la permission d'abandonner sa charte.Canada : ENTREPRISE APPEL D\u2019OFFRES Appel d offres no 78M-361P Conversion de chaudières au gaz naturel Hôpital Sainte-Anne SAINTE-ANNE-DE-BELLEVUE (Québec) On peut consulter les documents de soumission au bureau de l'Association de la construction à Montreal (Quebec) ainsi qu'au bureau de poste de Sainte-Anne-de-Bellevue (Québec).Date limite.Le mercredi 7 février 1979 Dépôt $25.00 Renseignements: Tél.(514) 283-6553 eu 283-7793 APPEL D\u2019OFFRES LES SOUMISSIONS CACHETEES visant les entreprises ou services énumérés ci-apres.adressées au Chef.Politique et Administration des marchés.Capitale Nationale, ministère des Travaux publics Canada.L'Esplanade Laurier, tour de l'Est.16e étage.140, rue O Connor, Ottawa (Ontario) K1A 0M3.seront reçues jusqu a 15 heures, à la date limite déterminée On peut sc procurer les documents de soumission par l'entremise du bureau de distribution des plans, a la même adresse que ci-dessus, numéro de téléphoné 992-6433.sur versement du depot exigible * M.Luc Moqnin (président de la compagnie) DES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou services énumérés ci-après, adressées à l'Administrateur régional des Services financiers et administratifs, Région du Québec, ministère des Travaux publics, 18e étage, 2001, rue University, Montréal (Québec) H3A 1K3, seront reçues jusqu'à 15:00, à la date limite déterminée.On peut se procurer les documents de soumission par l'entremise du Bureau de Distribution des plans à l'adresse ci-haut mentionnée sur versement du dépôt exigible.ENTREPRISE Appel d\u2019offres no 78M-362P Modifications générales Centre correctionnel communautaire Martineau 10345, boul.Saint-Laurent MONTREAL (Québec) On peut consulter les documents de soumission ou bureau de l'Association de la construction à Montréal (Québec).Date limite: le jeudi 1er février 19Z9.Dépôt: $25.00 Renseignements: Tél.: (51 4) 283-6553 ou 283-7793 soussigné.I.es plans, devis et les formules de soumission seront exposés aux Bureau de l'Association des Constructeur* à Québec Sherbrooke.l'rois-Riviere.1», Montreal.Saint \u2022lean ainsi qu'a notre bureau regional à Montréal n Montréal.Seuls les entrepreneurs généraux pourront se procurer les documents de soumission en adressant leur demande à notre Services des plans a l'adresse ci-dessous ou téléphoner l'indicatif ré- j gional (il.1-998-9549 ou télex 053-4231.Cette demande devra être accompagnée d\u2019un dépôt de $100.00 payable à l'ordre de Construction de Défense (1951) Limitée.Les documents constituant la soumission sont disponibles dans les deux langues officielles.INSTRUCTIONS SERVICE \\ Le dépôt afferent aux plans et devis doit être sous forme d un chèque bancaire visé établi à l ordrc du Receveur général du Canada II sera remboursé sur retour des documents en bon état dans le mois qui suivra le jour du dépouillement des offres.Le Ministère ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions Nettoyage de I intérieur, bibliothèque nationale et archives publiques.395.rue Wellington.Ottawa.Ontario I i C t - le mardi 30 janvier 1979 Aucun Date limite Dépôt \\ / \\ v \\ PROLONGATION : Avis est donné que Jeon-Pierre Corbcil, 2300 Thimens, app.115.St-Laurent, Que., détenteur du permis ou de l'attestation no M-507571-00, région 10 s'adressera à la Commission des Transports du Québec, dans le but d'obtenir l'autorisation de transférer son permis ou son attestation en faveur de N.C.Excavation Inc., 4965, Bois-Franc.St-Iuvurent.Que.région 10.conformément aux dispositions de l'article 2.59.1 du règlement 2.Tout intéresse peut y faire opposition dans les 5 jours qui suivent la date de la troisième parution dans les journaux.2e parution le lewdi 11 janviei 1979 Numéro 78144 9B-2 \u2014 réparation du plâtrage.édifice Est du parlement.Ottawa.Onta- AVIS DE QUALITE Succession de Y»an Sabourin En son vivant de 375, 1ère Rue, Iberville Décédé(e) le 31-07-78 l-t* soussigné donne avis, conformément à la Loi de la Curatelle publique (L.Q.1971.chap.81 et amendements), qu\u2019il es! « orateur d'office a cette succession et qu\u2019il recevra, a l\u2019adresse ci-dessous, le naiement de toute dette envers la succession et la preuve de toute réclamation contre elle.rio.Veuillez prendre avis que la date limite de réception des soumissions du 1 1 janvier 1979 est reportée au jeudi 18 janvier 1979 à 15 heures Une mine d\u2019or! Les aubaines des PETITES ANNONCES INSTRUCTIONS Un dépôt de garantie si nécessaire au montant indiqué aux documents devra accompagner chaque soumission.INSTRUCTIONS Le dépôt afférent aux plans et devis doit être sous forme d'un chèque bancaire visé établi à l'ordre du Receveur général du Canada.Il sera remboursé sur retour des documents en bon état dans le mois qui suivra le jour du dépouillement des offres.Le Ministère ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Le dépôt afférent aux plans et devis doit être sous forme d un chèque bancaire visé établi n I ordre du Receveur général pour le Canada II sera remboursé sur retour des documents en bon état dans le mois qui suivra le jour du dépouillement des offres.Le ministère ne s engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.W.J.Mulock, sécrétoire, Construction de Défense (1951) Limitée Billings Bridge Plein, 12th Floor, SBI Bldg., 2323 Prom.Riverside.Ottawa, Ontario K1A0K3 285-7111 Curateur public du Quebec lourde la Bourse c postule 51 Montreal.(Que.) 114/ LIA ) V LES NAUFRAGES , ' VOUS AVEZ ETE MELE A UNE BAGARRE?NON.J'AI SIMPLEMENT GUERI UNE JEUNE FEMME EN LUI IMPOSANT LES MAINS.MA FEMME A EMPLOYE LA MEME TECHNIQUE POUR ME GUERIR DE MA COUTUME D'IMPOSER LES MAINS.J0À POURQUOI DONC AVEZ-VOUS L'AIR SI AMOCHE?r.i n IX s» ê./-lo JLi É2_ z BASILE / .z 4 %.O /o -L FERDINAND Xw / vv./T o r o T CRAC \u2018 -\u2014 //' CRAC \u2014 -AL CRAC \u2022y 1*79 Ur.t:#d Feature Syndicate.Inc /* Z» PEANUTS JE NE COMPRENDS PAS TA QUESTION, CHARLIE BROWN.POURQUOI DEVRAIS-JE DOUTER DE MOI?POURQUOI PAS?APRES TOUT, TU N'ES PAS PARFAITE, TU SAIS.JE N'AI JAMAIS VU QUELQU'UN D'AUSSI OFFUSQUE! ir n-~ ¦\\ 1 J /I C y \\ s r i c ' r / v«/v vZ' h-, tZ V t L- {1*4.^ >> \\jLO.\\j ^ i 4 %_\u2014 / MON ONCLE Washington Star a, u,cale PENSEZ PETIT s ORDINATEURS C C C f ?T 'û-& , BOZO I POUR L\u2019HONNEUR DE TA CLASSE, IL FAUT Y ALLER.MAINTENANT, VA TE PREPARER EN FAISANT DE L\u2019EXERCICE r-\u2014' J>OUR MAIGRIR./V>| BOZO! TES CONFRERES DE CLASSE TIENNENT CE a,\tSOIR LEUR 20e CONVENTUM! ?i ~Z* ! m i i JE N\u2019Y VAIS PAS! C'EST TRISTE DE VOIR COMME ILS ONT VIEILLI ET SE SONT EMPATES.î V I G CI i ?c eil Duranceau), à 1 M.Armand HAY Nous avons le regret d\u2019annoncer le décès du lieutenant-colonel Armand Hay, survenu le 10 janvier.Le docteur Hay, dèntiste de profession, est décédé paisiblement chez lui à l\u2019âge de 83 ans.Le Canada et la province de Québec en particulier viennent de perdre un citoyen honorable, qui par son travail, sa science professionnelle et son dévouement, a contribué au développement de son pays par ses conseils judicieux, et -au soulagement de ses malades par une.conscience professionnelle qui a toujours fait l\u2019admiration de ses confrères, et soutenu la confiance d\u2019une clientèle provenant de tous les milieux, mais surtout de la classe ouvrière.Le docteur Hay fut très actif en gplitique et dans le domaine militaire.Il fut un des organisateurs du C.O.T.C.de [\u2019.Université de Montréal, commandant du Régiment de Châteauguay.Il prit part -à la guerre de 1914 comme officier de l\u2019Armée-Canadienne dans les forces motorisées.Le Canada a reconnu ses services en l\u2019honorant de plusieurs décorations.-Epoux en premières noces de feu Simone Brisset des Nos et en secondes noces de Françoise Bris-set des Nos.Lui survivent: deux enfants, Monette, épouse de René Valiquette, Jean, époux de Denise Mayer, sa soeur Thérèse, sa belle soeur Suzette, rscj, son beau-frère André, ic, sept petits-enfants et de nombreux parents et amis.Prière de ne pas envoyer de fleurs.Vos dons à l\u2019Institut de r -L\u2019HÇflitâL.Çj-Luç, seront .appréciés.La dépouille, mortelle est exposée au salon Alfred Dallaire Inc., 42Q1, rue Hochelaga.Les, funérailles auront; lieu vénjireài à 2 h à l\u2019église \"St-Albert-Lc-Grâncî et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges.\u2014 M.J-Paul-Ev*** OUELLET A Montréal, est.décédé M.J.-Paul-E.Ouellet, autrefois de CKAC, des Compagnies VVonder Building et Arehidrome, époux en les noc^S,d\u2019Em-ma Chassé et en'àes noces de Rolande Ra'Êicot, en outre il laisse son fils Jean, époux de Claire Meunier, son fils Claude, époux dé Solange Champagne, sa fille Tamise, épouse d\u2019Earl J.Smith, ainsi que plusieurs petits-enfants.Lefe -funérailles auront lieu vendfi courant, à 11 h, et** a paroisse St-Viàteur d'Outre-mont.Exposé aux salons Dallaire & VallégeaJlll rue.Laurier ouest; Outre-mont.De préféretiÜe aux fleurs, envoyez vendons à la Fondation de l\u2019Hôpital Victoria, pour le^ Fond Cedar de Recherenes en Cancérologie.^tEAUVAIS Madeleine) l Montréal, le 10 janvier BIK979, à l\u2019âge de 53 ans, est écèdée Mme Robert sauvais, née Madeleine ostle, mère de Marie-)sée, épouse de Jean-uy Théôrêt, Mlle Sylvie, lie Martine, elle laisse issi sa mère Mme Jean-; Dostie et sa soeur onique Dostie.Lés fu-érailles auront lieu ainedi le 13 courant.Le onvoi funèbre partira es salons ^^V-LJrgel Bourgie Ltée, est.rue Crémazie, pour se rendre à l\u2019église Ste-Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus où le service sera ;\u2014-célébré à lOh a.m., et de ! là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et , amis sont priés d\u2019y assis-|\tter sans autre invitation, i\tDons à la Société cana- i/dienne du cancer, se-\u2022j raient appréciés.i DANDURÂTjd (Joseph c.r.) A Montréal, le 9 janvier 1979, à l\u2019âge de 77 ans, est décédé M.Joseph Dandu-_rand, c.r., époux en léres noces de feu Marguerite Casgrain et en 2es noces d\u2019Hermance Gauthier.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Anne, épouse de Jean Guénette, Pierre, époux de Renée Brien, Thérèse, épouse de Claude Belzisle, Hélène, épouse de feu Marcel Gagnon, Louise, épouse de Pierre Morazain, Andrée, Déni-, se, épouse de Jaeqties Portes, Marie et Jean, ainsi que plusieurs petits-enfants, sa soeur Yvonne Goyette et ses frères Lorenzo et Philippe.Exposé aux salons Urgel Bourgïe Ltée, angle boul.Çécarie et Avenue Notre-Dame-de-Grâce, jusqu\u2019à jeudi de 2h p.m.à lOh p.m.et sera réexposé vendredi de lOh a.m.à 4h p.m.aux Salons Gravel & Fils, 825, rue.Bégin à Chicoutimi.Les funérailles auront lieu vendredi le 12 courant à 4h en la cathédrale de Chicouti- ROBERT (Jessie) A l\u2019hôpital Brassard, le 10 janvier 1979 à l\u2019âge de 80 ans, est décédée Mme veuve Hector Robert, née Jessie Barclay.Elle laisse dans lcvdeuil ses enfants: Mme Agnès Mercier, M.Edouard Robert et Mme Audrey Paquette.Les funérailles auront lieu vendredi le 12 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire CHAREST (Victor) A Montréal, le 10 janvier 1979, à l\u2019âge de 82 ans' est décédé Victor Charest, époux de Marie Mercier.Il laisse ses enfants M.et Mme Raymond Charest, M.et Mme Gaston Moreau (Laurette), M.et Mme Roland Charest, M.et Mme Emile Durocher (Jacqueline), M.et Mme Jean-Paul Bouthillette (Fernande), M.Réal Charest, M.Roger Charest, ses frères Paul, Clément, Jacques et Richard Charest.Les funérailles auront lieu samedi le 13 courant.Leconvoi funèbre partira des Salons r TOURILLON (Mme Théophile) Le 10 janvier est décédée Mme Théophile Tourillon, née Adèle-Marie Delanoë en 1892, à^Con-quereuil, France, épbuse de feu Théophile Tourîl^ Ion, mère bien-aimée de Marcelle, Fille de la Sagesse, Thérèse, Fille de la Sagesse, Dr.Paule Tourillon, Mme Eric Stohler (Denise), Mme François Sénécal-Trem-blay (Jeanne), Mme Serge Meyer (Michelle), J ules (Thérèse Girouard), Jean (Louise Bernard), Guy (Denise Grenier) et grand-mère de plusieurs petits-enfants.Exposée à compter de jeudi 15:00 hres à sa résidence 726 Chemin Ste-Catherine, Outremont.Funérailles le vendredi, 12 janvier à 14:00 hres en l\u2019église St-Germain d\u2019Ou-tremont.Prière de ne pas envoyer de fleurs; apprécierait messes ou dons à Villa Châteauneuf, case postale 298, Sutton, Qué.JOE 2K0.e-12 HAMELIN (Aurore) A Longueuil, le 10 janvier 1979, est décédée Mme Aurore Valade, épouse de Roger Hamelin, outre son époux, elle laisse dans le deuil, son neveu Marcel Valade, époux de Marcelle Blais, ses niècesf Claire Boivin, Alice Dus-seault, ainsi que leurs enfants.Les funérailles, auront lieu vendredi le 12 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Ed.Darche & Fils Inc.505 ouest, Curé-Poirier, Longueuil, pour se rendre à l\u2019église St-Jean-Vianney où le service sera célébré à 2h p.m., et de là au cimetière de Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.E.Tétreault et Fils Ltée, 1559, rue Montarville.i St-Bruno, .à 9h 45 pour se rendre à l\u2019église de St-Bruno, où le service sera célébré à lOh et de là au cimetière de l\u2019Est, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5 à 7h.! I uuu i'iïiïS OUIMET (Albertine) A St-François, le 9 janvier 1979 à l\u2019âge de 69 ans, est décédée Mme Alban Ouimet, née Albertine Lemay.Les funérailles aurontlicu vendredi le 12 courant.Le convoi funèbre partira des salons NÉCROLOGIE :ï\u2018?r*y»: T.Sansregret Ltée, 3198 est, rue Ontario, pour se rendre à l\u2019église St-Mathias où le service sera célébré à llh, et de là au cimetière de l\u2019Est, -lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.1*011 y I I F I I BEAUVILLIERS (Simon) A Sherbrooke, le 10 janvier 1979, à l\u2019âge de 79 ails, est décédé M.Simon Béauvilliers, retraité de lÿ 6.C.N., époux de Madeleine Bélanger, outre son.épouse, il laisse dans le deuil, sa fille Nicole, son gendre Michel, ainsi que 3 petits-enfants.Les funérailles auront lieu vendredi le 12 courant.Le convoi funèbre partira de la résidence funéraire Ed.Darche & Fils Inc., 7679 boul.Taschereau, v Brossard, pour se rendre à l\u2019église, Notre-Dame-du-Sacré- ' Coeur où le service sera célébré à lOh a.m., et dé là au cimetière de St-js Gabriel de Brandon, lieu\u201d de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5 à 7h p.m.i ROSS (Gérald) A Verdun, le 9 janvier 1979 à l\u2019âge de 64 ans, est décédé Gérald Ross, fils de feu Alphone Ross et de feu Marie-Flore Proulx.Il laisse un frère Roger, époux de RolandeChar-bonneau, ses soeurs Adora.épouse de feu Albert Lacroix, Simone, épouse d\u2019Hervé Wolford, Florence.épouse de feu Joffre Rochon, Réjeannc, épouse de Ferdinand Lefort, Gabrielle, épouse de René Rolland.Les funérailles auront lieu ven- i J.-M.-DyCyr, 702tytx)ul.des Mille-Iles, pour se rendre à l\u2019église St - François - de - Sales où le service sera célébré à lùh et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Fermé de 5h à 7h.i i i i mi.m CHÉNIER (Marguerite) A Horion, le 9 janvier 1979 à l\u2019âge de 62 ans, est décédée Mme veuve Rolland Chénier, née Marguerite Levac, demeurant 223 des Cèdres, mère de Francine, épouse de Guy Hardy, Denise, Louise, épouse d\u2019André-Paul 'Chevrier, Joha rinë7'ëpW se de Ivica Virkic, Colette, épouse d\u2019Yves Robert, .Lucie, Martin ainsi que plusieurs petits-enfants.Les funérailles auront lieu vendredi le 12 courant.Le convoi funèbre partira des salons Aubry et Trudeau, 12, rue St-Charlèsl pour se rendre à Véglî>c Ste-Trinité, où le service^ sera célébré à 2 h et de là au cimetière de St-Jean-Baptiste de Dorion, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Salon fermé de 5 à.7h.Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.DUMAS (Eudore) A Montréal, le 9 janvier 1979, à l\u2019âge de 86 ans, est décédé M.Eudore Dumas, époux de feu Antoinette Leduc, il laisse ses enfants: Gaston, époux de Françoise De Varen-nes, Pierrette, épouse, d\u2019AdrieirSubé, Réjean-ne, épouse de Pierre-Paul.Delorme, sa bru Suzanne Laferrière-Dumas, et de nombreux petit's-en-fants.Les funérailles auront lieu vendredi le 12 courant.Le eonvoi funèbre partira de la résidence funéraire ' 64-7253 JOHN ABBOTT COLLEGE ; Cegen anglophone) P O Box 2000 Ste Anne-de-Be-levue.Que H9X 3L9 Tei (514j 457-6610 poste 257 COLLÈGE DE MAISONNEUVE 3800 es! 'ue Snerbrooke Montreal Que H1X 2A2 Tel 15141254-7131 poste 144 COLLÈGE MONTMORENCY 475.boulevard i.e ¦ Aver ¦ ic de l av.'i! Que H7N 5ri9 Tp, (514) 567 5100 poste 213 COLLEGE DE ROSEMONT 6400.\"G\" avenue Montreal.Que.H1X2S9 Tel (514)376 6310 COLLÈGE SAINT JEAN-SUR-RICHELIEU JO.bouiwarti du SemiMire Saint-Jean Que J3B 5J4 (614) 347-4002 COLLÈGE DE SA,NT JEROME 45b rue Fournier Sjirt-.Jerônc.Que J7Z 4V2 Tel (St 4, 436-1560 postes 213 et 214 COLLÈGE AHUNTSIC 9155 rue Saint-Hubert Montrai Que H2M 1Y8 Tel (ÎM .369-5921 postes 210 et 213 COLLÈGE ANDRE LAURENDEAU nu.rue Lap,erre Lasalie.Que hp.n 2J4 Tel (514'364 .5320 or:»!- 1 * COLLÈGE BOIS-DE BOULOGNE 10555.av Montreal Que H4n H1 Tel (514) 332-3000 postes 2i#0.231 292 Hi «a !-& f?\u2019v t\" si X a :x, % Le Québec sur le même pied M ment.Le médiateur-arbitre nommé par le gouvernement fédéral, Lucien Tremblay, a d\u2019ailleurs demandé une prolonga-toin de son mandat.Celui-ci doit expirer Té 24 janvier et M.Tremblay voudrait poursuivre son travail jusqu\u2019au 28 février.Le président du Syndicat canadien des postiers, Jean-Claude Parrot, a déclaré qtj.è la médiation actuellement en cours était «une farce monumentale», parce que les dirigeants du ministère des Postes refusent de faire preuve de souplesse dans les négociations.Selon M.Par-rot, le syndicat est bien prêt, de son côté, à se montrer souple, mais non pas stupide.D\u2019autres manifestations comme celle qui s\u2019est tenue rue Peel ont eu lieu un peu partout au pays.\"V.Si le parti conservateur est porté au pouvoir, il n\u2019entend pas allouer une plus grande marge de manoeuvre au Québec en ce qui regarde ses relations avec la communauté francophone internationale.C\u2019est ce qu'a précisé le député conservateur d\u2019Edmonton-Strathcunc.M.Poug Roche, alors qu\u2019il annonçait que son parti tiendra un colloque les 26 et 27 janvier prochains à Toronto sur la politique étrangère du Canada au cours des années 80.g: i f ¦ V g>i::.; : M \"C \">¦ \u2022X m 1 i! K' > Anniversaire de Macdonald k I : : k m V 4: ¦ L ¦®Sm m ' y-/ I ! % x.%.Le 164e anniversaire de naissance de Sir John A.Macdonald sera marqué aujourd\u2019hui, sans cérémonial, par un «joyeux anniversaire» du carillon de la Tour de la paix, sur la Colline parlementaire.Macdonald a été le premier chef de gouvernement canadien.Né le 11 janvier 1815 à Glasgow, en Ecosse, il est mort le 6 juin 1891 à Ottawa.Il a ete premier ministre du Canada de 1867 à 1873, puis de 1878 jusqu'à sa mort.& v < m m % ; v' 2# ?a - \u2022 *8 ms ¦¦¦ & ¦ i.I \u20221 \\ - m mm m # K m ' , -S % y f.V :.iy.\t- M Si :SE I M.: 000 .- KB 4 ¦X m 83 % X v\":' ¦ m v> justice Wm, 1 mm ## m m M '¦ lis a® m i* \u2022y m pg Nancy Lee: un an de prison F i Éës M m ¦¦ y ¦ : «a WSSm V .! %-.; i# IK ï; V % ea » # 4 ' ; - ' jaa# %L m m Ml m religion - Laine «Sayelle» Prix courant Eaton 1.05 Acrylique sport Prix courant Eaton 1.13 la pelote pelotes pour Laine superlavable Prix courant Eaton 1.33 la pelote pelotes pour Laine worsted chaude mais légère se lavant sans problèmes à la machine.Choix de aran, blanc, beige chiné, rouge, rouille moyen, marine, marron, noir, orange foncé ou ton or.Pelote d'environ 50 grammes.Laine «Co-orda» Prix courant Eaton 1.33 la pelote pelotes pour Laine worsted superlavable aux teintes-mode.Chameau, chameau chiné, brun chiné, brun hois foncé, rouille chine, rouille foncé, sarcelle, vert bouteille, vert chiné, sarcelle chiné.Pelote d'environ 50 grammes.Sayelle layette «Fingering» 3 brins Prix courant Eaton .64 lu pelote pelotes pour Acrylique au fini worsted facile d'entretien.Choix de blanc, beige, marine, bleu aqua, jaune, rouge cardinal, vert clair, gris chiné, ruse, bleu Copenhague, brun.noir, flamme d automne, vert tartan, bleu chiné, rouge chiné, vert chiné.Peinti run 25 gramme».«Fingering» 4 brins Prix courant Eaton .64 la pelote pelotes pour Reçu par le cardinal Seper Prix courant Eaton * .65 la pelote -I ^ pelotes J-VJ pour Doux acrylique au fini worsted facile d'entretien.Blanc, blanc cristal, jaune pastel, vert berceuse, jaune cristal, bleu ciel, vert cristal.rose.Pelote d'environ 2f> grammes.la pelote 6\" 10 p-lotes pour Mgr Marcel Lefebvre, chef de file des intégristes catholiques, a été reçu hier pendant une demi-heure par le cardinal Franjo Seper, préfet de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi.En sortant, le supérieur du séminaire d\u2019Ecône s\u2019est déclaré «optimiste» et a annoncé aux journalistes qu\u2019il reverrait à nouveau aujourd\u2019hui le cardinal Seper.Il pourrait y avoir une «importante décision» à la suite de cette deuxième entrevue, a-t-il dit.Par ailleurs, Mgr Lefebvre n'a pas exclu une nouvelle audience avec le pape Jean Paul II.qui l\u2019a reçu en novembre.10 10 789 1Q59 449 Choix «le blanc, brun, flamme d'iintom nune clair, nli\\«\\ bruns dégrades, soleil.11|>> %u@GRArr Nécessaires «Lady Fair» Eaton pour tapis au crochet Prix Eaton # 7 i *- AK mBBBBKe Ruswrr Il s\u2019agit bien d\u2019un meurtre L'autopsie pratiquée sur le corps de Raymond Rodrigue, âgé de 29 ans, trouvé mort, lundi dernier, dans le rang Saint-Simon, à Saint-Constant sur la Rive sud de Montréal, a permis d'établir sans l'ombre d'un doute qu'il s\u2019agissait d'un meurtre.Selon le rapport des pathologistes de l\u2019Institut médico-légal, Rodrigue, un résidant de Saint-Isidore de Laprairie.a été tué d\u2019une décharge de fusil de calibre .410 à la tète.La découverte, en fin d\u2019après-midi mardi, de la camion nette de la victime, tachée de sang et garée dans une aire de stationnement interdite, rue Centrale à LaSalle, incite les enquêteurs de la Sûreté du Québec à penser que Rodrigue n\u2019a pas été abattu là où il avait été trouvé sans vie par des motoneigistes, la veille.1 16\" s 0 1 / P ?\t> g; l'ensemble Vous avez envie de faire quelque chose de vos mains, mais vous ne savez pas tricoter ni crocheter?.Pensez alors au tapis au crochet.rien n\u2019est plus facile! Lady Fair Raton vous propose à prix spécial des nécessaires comprenant un canevas uolvester pré imprimé et la libre nécessaire à l'exécution de votre tapis.Lavable et séchable à la machine.Dimensions approximatives: 20\u201d x 27\u201d Choix de quatre motifs décoratifs.1.\t«Reflections» 2.\t«Twilight» 3\t«Riviera» 4\t«Automne» ; ¦ ¦ i A m ¦ > m * m misssli gfætag* T -.m # is I 1 I i wrxw«; y ¦>Xzavx V,vxy«.>- > #1 I# I' ' < a I 1 % 1 w #1 ** I as :/ 'ï; g m mm Avant de partir, profitez de ce rabais de 33 Va % qu\u2019Eaton vous offre sur les bagages à parois souples de Birkdale.Ils sont solides, robustes et pourvus de glissières jumelées résistantes.Ils sont attrayants: extérieur en vinyle aplani empruntant l\u2019aspect luxueux du cuir et intérieur à motif décoratif qui plaira aussi bien à monsieur qu\u2019à madame.De plus, les 3 modèles Pullman vous sont offerts munis de roulettes pratiques.En brunâtre seulement.i / ;:ï : m S**?W : 1 % I gg 2- % | I H W&& '¦M m ijg ch «»*.% WÊÊ 1 y A- Pullman 25 Prix courant Eaton 70.00 3- mm 459l?369§ 239?F Î; i #0# i y-4% m m F 1 Sac «court-séjour» 21\u201d Prix courant Eaton 56.00 Fourre-tout assorti Prix courant Eaton 37.00 Venez ou téléphonez 842-9211 Eaton Centre-ville (rez-de-chaussée) et à ou par Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval, St-Bruno, Ottawa, Sherbrooke et Ste-Foy (-64).La carte-comptable Eaton une façon moderne de magasiner.4- *: m mÊÊm 'V E % K# t$*3\t| n I#: 5- M mm wÈÊmi F K X-; g x'F.y : F: 1 i » i F V,; X # m I mi m B i o ptuble N\\ EATON carte (om H 5 #4 123 HSb 18 ¥ AxFxx W&M IFixS'x- -J 5 \u2022I:'-.\u2022\u2022\u2022; 4 -FF FF.mm ¦y; F'y >:\u2022 ÿ: K Un exemplaire du cahier de vente Foyerama attend chez Eaton! EATON ou une aubaine en vaut le \u201ccoût\" BE \u2022hi SOUS LE SOLEIL CET HIVER?ô)(LD «*rWW «WdW&F A f à A DELARY Oelroy News Center 4 29 Atlantic Ave Larry s Clam House 5770 Federal Hwy US * Motel Pharmacy 1 7200 Collins Ave 17200 Collins Ave Supreme Gifts 17276 Collins Ave Souvenir Shak I 7600 Collins Ave Hawaiian Isles Gift Shop 1 7601 Collins Ave Trade Winds 17616 Collins Ave Golden Shores Pharma» y 18190 Collins Ave Suez Motel 18215 Collins Ave Souvenir discount 10600 Collins Ave Wmkiki Gill Shop 18001 Collins Ave Beachcomber 10925 Collms Ave Admiral Fruit Shippers 19100 CoMms Ave Crawford Sundries & Cosmetic 19400 Collins Ave Joe s Market 900 N Ocean Drive Beach Pharmacy 328 Johnson Street Starting Pent 1400 N Boardwalk Howard Johnson Gilt Shop 2501 N Ocean Drive Food King 3111 N Surf Road Tuzzo News (Young Circle) 1 700 E Young Circle H Breeding s Retail Sto'e 1400 S Federal Hwy Malt News Hollywood Blvd (Moll Shopping Mail) MIAMI CITY Plaza News 79 st 8 Biscayne Blvd Kevstonê Books 12559 Biscayne Blvd House of Toys (S lipton Inc ) 12854 Biscayne Blvd FORT LAUDERDALE BY-TME-SEA BOYNTON Stevens Drug 462 Federal Avenue City Nows Stand Inc 4402 Bouqamvitia Drive Scot s Sundries 8 Commercial Blvd LAKE WORTH I = a Dcinn s Daily Report 608 lake Ave MIAMI BEACH S St News (Street Sale) 501 Washington Ave 9 St News (Street Saie) 9 St A Collins Ave, 16 St News (Street Sale) Lincoln 4 Collins Ave Mat s Smoke Shop 6722 Collins Ave Sea Shore Sundries 209.71 St Street Freddie s News 7436 Collins Ave 8801 Apis 8801 Collins Ave Surlside Sutton Park Apt 8833 Collins Ave.Surfside Motel Canadien 9201 Collins Ave Surlside Surfside Drug 9500 Hardmg Ave Surfside Suburban Health Shop 9487 Hard ng Ave Surfside Sheldon Drug 9510 Hardmg Ave Surside Castaways Gift Shop 16375 Collins Ave Liggett s Pharmacy 17010 Collms A*e POMPANC Pompano Oceanside Drug 31 N AtActt (Oceanside Shopping: Coral Pharmacy 2601 E Atlantic Hovd I akeside Pharmacy 1 201 S Ocean B'vd Par I Food Corner N E 28 Ave ANE Ht Street Kwahty Kwik Dry C'eaning 2668 E Atlantic: Blvd MacDonald s Mini Ma'ket 2600 N Ocean Blvd A1 A Aimar Books laehmann s Plaza at Palm Air MARGATE Margate Book A Caro Shop 5869 Margate Blvd BOITES DISTRIBUTRICES HOLLYWOOD De Anza Hollywood Estates 3300 N State Road 7 Escorn Mobile Home Park 2901 Stirling Road HALLANDALE Holiday Trailer Park Pembroke Road The Anza Park Lake Estates 3190 W Hallandale Beach Blvd ¦ # r DANIA Dan.a News & Books 106 S Federal Hwy Jean Roger SOS Fleur de Lys 38 S Federal Hwy Out-Of Town News 1220 S Federal Hwy Lakeside Trailer Park 5100 Biyan Road sa - HALLANDALE Sol Jo Inc (Tobacco Town) Diplomat Mall Shopping Center Anthony s Book Mar! 1606 E Hallandale Beach Blvd Bookcellar 2600 E Hallanoale Beach Blvd 7 FORT LAUDERDALE DEERFIELD BEACH Grill s Food Market 2030 N E 2nd Street At A Mollo Pharmacy 223 NE 21st Ave A1 A Boh News 1619 S Andrews Ave Clark Oui Of Town News -1 Wall Street P N S Drug Breakers Ave Cunningham Drug Store 3101 N Ocean Bivd Prospect News 4 Books 55 N E 44 SI (Prospect Rd } FORT LAUDERDALE ¦ m) \" ¦ Twin Lakes Trailer Park 3055 Burns Road Yacht Haven Trailer Park 2323 Slate Road 84 303 N Atlantic Blvd Fort Lauderdale (Beach) 700 N Atlantic Blvd Fort i auderdale (Beach» ; BOCA RATON HOLLYWOOD Cunmnqhum s 21 I 19 E 2nd Street Attache Resort Molei 2711 S Ocean Drive .»! : L-.' ; EN FLORIDE y- .A* En vous taisant bronzer sur la plage, lisez les nouvelles de voire province sous la neige Procurez vous votre PRESSE auv endroits mentionnes ci-haut \u2022 i î Vf 1 V T *.?\u2022 : ur i ?î ASy X 1 T H D 16 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 1 1 JANVIER 1 979 Accident d\u2019autobus ù Saint-Sauveur f EDUCATION DES ADULTES CEGEP COURS DU SOIR ET DE JOUR Mort accidentelle sans responsabilité criminelle 113 COURS OFFERTS CONDITIONS D\u2019ADMISSION Si vous avez entre 1 8 et 78 ans et complété votre secondaire en tout ou en partie, vous pouvez étudier au CEGEP: renseignez-vous ADMINISTRATION PERSONNEL COMPTABILITE MARKETING SECRETARIAT INFORMATIQUE.ANGLAIS ESPAGNOL ART CINEMA LETTRES.circulation dangereuse à plus de 13 milles à l\u2019heu- sée soit refaite à cet endroit et là où elle est en aussi mauvais état et que les autorités responsables revoient les politiques et les méthodes touchant le pavage des routes et des autoroutes, «sans quoi nous nous exposons à la répétition de semblable tragédie».sur leur équipement et leur personnel.Recommandations Le coroner recommande conséquemment l\u2019institution d\u2019un permis spécial, avec entrainement suffisant et approprié et examens préalables, pour la conduite d\u2019un «grand courrier» et l\u2019élargissement à tous les autobus des règlements de contrôle qui ne s\u2019appliquent présentement qu\u2019aux véhicules scolaires.par Gilles GAUTHIER de notre bureau de Québec QUEBEC \u2014 Le coroner Stanislas Déry a rendu hier un verdict de mort accidentelle sans responsabilité criminelle après son enquête sur l\u2019accident d\u2019autobus qui avait-coûté la vie à trois enfants sur l\u2019autoroute des Laurentides, à la hauteur de St-Sauveur, 17 août 1978.GRATUITE SCOLAIRE?INSCRIPTION A MOINS DE 4 COURS: CERTAINS COURS SONT GRATUITS.INSCRIPTION A 4 COURS: GRATUITE TOTALE re.Tout en exonérant de toute responsabilité le chauffeur, M.Maurice Jourdain, et Les Autobus Auger Enrg., propriétaires du véhicule, qui était en parfait état de fonctionnement malgré ses 931,000 milles, M.Déry trouve tout de même inacceptable que M.Jourdain, tout en ayant 20 ans d\u2019expérience comme conducteur de divers véhicules, n\u2019ait subi qu\u2019un entraînement de moins de 2 heures avant de prendre le volant d\u2019un autobus «grand courrier» et que les frères Auger n\u2019aient pu produire aucun dossier MATHEMATIQUES CHIMIE BIOLOGIE PHYSIQUE.PSYCHOLOGIE POLITIQUE SOCIOLOGIE HISTOIRE PHILOSOPHIE GEOGRAPHIE ANTHROPOLOGIE ECONOMIE.INSCRIPTIONS: 3 au 12 janvier (sons rendez-vous) 1 3 heures à 2 1 heures Frais d'inscriptions: SI 0.00 Les pièces requises pour l'ouverture du dossier sont les bulletins, le certificat de naissance et une photo.DEBUT DES COURS: 31 janvier POUR OBTENIR L'ANNUAIRE ET L'OFFRE DE COURS: 376-6310 On sait que le ministère des Transports a demandé à M.Jodoin de déposer son rapport dix jours après la remise des conclusions des coroners Déry et Drouin.Ce dernier se penche présentement sur la tragédie d\u2019Eastman et devrait rendre son verdict prochainement.SERVICE D'EDUCATION AUX ADULTES CEGEP ROSEMONT Selon lui, la tragédie a été provoquée par le tracé de la voie rapide à cet endroit, «une courbe qui n\u2019a pas sa raison d\u2019être», et par l\u2019état de la chaussée qui, à cause de la pluie des heures précédentes, rendait la (g Il demande également que la courbe fatale du kilomètre 60.5 de l\u2019autoroute, courbe qui présente «imprévisible», modifiée, que la chaus- 6400, 1 6e Avenue Rosemont, Montréal danger soit 4.1 CEGEP ÇA VOUS APPARTIENT AUSSI un \u2014: «a™ llü r Get événement savon fait mousser une myriade de belles oeoasions ! Les aubaines font bulles de savon \u2014 à proprement parler chez Eaton.En voulant vous faire connaître nos savons nous avons aussi voulu vous parler de nos produits pour le bain et après-le-bain, ainsi que les accessoires tels que brosses, éponges, gants pour friction.En y ajoutant shampooings, ainsi que les accessoires tels que détergents liquides, savon en poudre et autres, l\u2019événement a fait bulles de savon.Venez voir la grande variété dont quelques exemples seulement sont listés ci-dessous, et profitez d\u2019offres spéciales B jusqu\u2019au 20 janvier chez Eaton Centre-ville (Centre des événements spéciaux, 5e étage; rayon des cosmétiques, rez-de-chaussée) et à ou par Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval, St-Bruno, Sherbrooke, Ottawa, Ste-Foy.(216) Achats en personne seulement.Utilisez la carte-comptable Eaton o