La presse, 14 mars 1979, J. Informations générales

[" INFORMATIONS générales J 3 0 MONTREAL, MERCREDI 1 4 MARS 1 979 n L\u2019originalité ne va pas sans problèmes Le «château Hébert» à Léry fi I ;i si VILLE DE LERY (PC) Rénald Blouin est toujours un peu ennuyé quand de parfaits étrangers se promènent sur son terrain et vont même parfois jusqu\u2019à pénétrer dans son salon sans y avoir été invités.Après tout, ce château, c\u2019est sa maison, n\u2019est-ce pas?Mais c\u2019est qu\u2019on ne voit pas souvent de châteaux mauresques au Québec, du moins pas sur la tranquille rive sud du lac Saint-Louis, un élargissement du fleuve Saint-Laurent, à l\u2019ouest de Montréal.C\u2019est pourquoi les touristes viennent nombreux voir cette merveille, et les nouveaux mariés tiennent à avoir leur photo devant cette curiosité.«Si j\u2019avais 10 cents pour chaque photo qu\u2019on prend ici le dimanche, j\u2019aurais fini depuis longtemps de payer ma maison», déclare M.Blouin, un jeune professeur de design dans un cégep de Montréal.M.Blouin a acheté en 1972 cette propriété, qui comprend le château près du lac et un petit pavillon également de style mauresque.Il dit que cette acquisition a été faite grâce à une combinaison de chance et de recherches angoissantes pour trouver un prêt hypothécaire.Le château a été construit aux environs de 1930 par le défunt Dr Louis-Philippe Hébert, un médecin montréalais qui fut également consul honoraire dans une république d\u2019Amérique centrale.«Nous vivions là quatre mois par année», déclare son fils Jacques, l'ancien compagnon de voyage du premier ministre Trudeau en Chine pendant les années 50.M.Hébert est également membre à mi-temps de la Commission de radio télévision et télécommunications canadienne et président de Jeunesses Canada Monde, une agence d\u2019échanges culturels.Nous», dans son cas, comprenait la mère, le père, les sept M.q i w ii $ y % # \\ : Vr.m - % M ¦ A \\ S'jfigW - i :: i.a& i M % -t i$ 9h m m * T i -.;r- I ¦ ' V \u2022 v< , ' m î If1*-* m A X -fÿ.Wi m ' if VA .M V r.Lvj -\u2022 _*_ X :v m telephoto UPI ¦ Un nouveau symbole i I mm 9 ' Un nouveau symbole ) m m j A t m Le Renaissance Center, ou «Rcn Cen» pour les intimes, un complexe comprenant un hôtel et des édifices à bureaux, a, en moins de deux ans, acquis le titre de symbole de la renaissance de Détroit, qui s\u2019abîmait clans les affres de la déchéance urbaine.Inauguré officiellement le 15 avril 1977, le Rcn Cen est devenu un symbole; de Détroit au même titre que le Tiger Stadium ou les édifices de la General Motors.Le complexe, qui a coûté $310 millions, comprend l'Hôtel Plaza de 70 étages, ou se réuniront les délégués au congrès du Parti républicain en 1980, et quatre tours à bureaux de forme octogonale et comptant 39 étages.Le Rcn Cen est le «bébé» de Henry Ford II, président de la compagnie d'autos du même nom et petit-fils du pionnier de l'automobile, qui, avec l'aide du maire Coleman A.Young, a obtenu l\u2019accord de 51 sociétés pour réunir les fonds nécessaires à la construction du complexe.Le «Renaissance Center» ne s\u2019attire pas cependant que des éloges.Ainsi, Wolf Von Eekardt, critique d\u2019architecture pour le Washington Post, a émis des réserves quant au choix du site où est érigé le complexe, déplorant notamment sa «déplorable insularité.» En effet, le Rcn Cen se trouve pas mal loin du reste du centre-ville de Détroit, et il est coupé de ses voisins par une véritable forteresse, la trépidante Jefferson Avenue.K* g t 8 m (Photo PC) Sa maison, c\u2019est son château \u2014 Pour Rénald Blouin, le vieux dicton anglais peut être tourné à l'envers.Son château mauresque, sur ie bord du lac Saint-Louis, à l'ouest de Montréal, a été construit aux environs de 1930 par le défunt Dr Louis-Philippe Hébert, et est devenu depuis une attraction touristique.entants et une domestique, dit-il.Parfois la famille était divisée, alors que certains habitaient le château tandis que les autres s\u2019installaient dans le chalet d'été Hébert, de l\u2019autre côté de la rue.Ce chalet a été détruit par un incendie.heureux», dit M.Hébert fils, évoquant son enfance dans le château.Cette situation causait parfois des frictions avec les copains.Le château compte quatre chambres à coucher, trois salles de bain, une cuisine et une grande salle de séjour qui occupe presque tout le rez-de-chaussée.La chambre à coucher principale se trouve tout en haut, dans une tour à l\u2019arrière du château.Avec ses nombreuses fenêtres et ses vitraux en forme de hu-blot«.la maison est baignée de lumière.En fait, M.Blouin refuse de se procurer un appareil de télévision.«C\u2019est ça, ma télévision», dit-il.montrant les fenêtres à Varrière qui donnent sur le lac, avec ses couleurs changeantes, ses oiseaux aquatiques et ses couchers de soleil.M.Hébert dit que son père avait l'habitude d\u2019organiser des réceptions dans le château.«Nous n\u2019étions pas tellement là: xÿ m * >x I ?B:# a# m < 74 ! :% S > * R IS U :# i WÀ < H 6, %8 :\u2022 > ' If iÿ: : ,\u2018. 11 -T* > ij.* Le petit édifice drapé que Ion voit au centre de la photo est le Kaaba, sanctuaire de la principale mosquée de La Mecque.C\u2019est le but ultime du hajj ou pèlerinage que chaque musulman doit faire à la ville sainte au moins une fois dans sa vie NEW YORK (AP) \u2014 En l\u2019an 610 av.J.-C., dans les collines surplombant le centre commercial païen de La Mecque, une révélation fut faite à Mahomet, de la famille Hashim: il reçut l\u2019ordre de prêcher la vérité, en tant que messager de Dieu.Mahomet, qui avait alors une quarantaine d\u2019années, administrait à l\u2019époque le commerce très prospère de sa femme, Khadijah.Orphelin depuis l\u2019âge de 6 ans, il était virtuellement illettré, et païen.Il porta alors à La Mecque, une cité matérialiste située à la croi sée des grandes routes suivies par les caravanes du Yemen vers la m li Î 2 A mm mm ¦$ m §§§ i ' BBS m ¦ mm % ÜÉ : 1 Syrie et de l'Abyssinie vers la Mésopotamie, un des s: m :5:ü: mm plus \u2014« message simples: Dieu est tout-puissant et rempli de bonté I! \u2022r y,-\t'' , ' ' ment aujourd\u2019hui d\u2019amour: l\u2019homme pur adore Dieu, implore son pardon, vient en aide à son prochain évite de tricher et mène une vie chaste.Simplement, Mahomet demanda à ses concitoyens de se livrer à Dieu.Et aujourd'hui, après 14 siècles marqués de désordres, de conquêtes, d\u2019expansion et d\u2019éclipses, les disciples de l\u2019Islam \u2014 les Musulmans \u2014 sont entre 600 et 800 millions.et La Mecque, qui fait maintenant partie de l\u2019Arabie Saoudite, est le lieu saint de leur reli- il et : M m :\u2022 % ÿ: !# K x,:.' mm,.- m .S# simp® a# -, : ¦ \" - > 4 B 'M \u2022z < / M * M .* : : ; ¦>% >&> V m \", V.'V S \\ \u2022\u2022 ¦ m mm v: Souliers sport en suède 19.99 la paire Pour lui.le confort à ses pieds! Empeigne en suède, de style mocassin.Pointe carrée.4-oeillets.Epaisse semelle compensée en composition.Ton amande seulement.Pointures 7 à 11, sans demies.m * iS : :'- :v:: g S :> i mm MM % H m JÊtëyM§S8& ¦: î m i k\" - i # : a i : 8 ¦X i® \u2022\u2022i 1 as % y: :\u2022 % %: :.v- \\ r g# Oxford en cuir ou en suède à petit prix! 1*7.99 la paire Du cuir ou du suède à ce prix.c'est possible chez Eaton! Oxford à empeigne en cuir, de style mocassin.4-oeillets.Semelle en caoutchouc mousse.Cuir, noir ou brun.Suède, brun seulement.Pointures 7 à 11.X E s r 1 m yy:Z / Sîîs !## r' -I X .W m m '%: S < / if.'\u2022 I % I ¦ '4 « > ' % 3g ; .à %::: / 1.Wonder Bra - Dici II, le mini soutien transformable bordé de dentelle \u2014 bonnets séparés.Nylon et spandex «Lycra».Agrafe devant.Blanc ou beige, 32,34, 36 i 6.79 'i Prix courant Eaton 8.50 2.Daisyfresh \u2014 2982 pour un maintien discret mais efficace.Bonnets sans couture en polyester légèrement doublé et rehaussé d\u2019une dentelle de Calais.Beige.Blanc.(Centre-ville seulement) 32 à38AB M H m m y.¦ A m m î 2 mmSm *** 8.99 :g Mm Prix courant Eaton 12.00 3.Warner\u2019s \u2014 1256 bien choisi pour la sportive.Bonnets en tricot polyester, dos en nylon et spandex Lycra».Blanc (Centre-ville seulement) Beige.34 à 36B; 34 à 38C; 32 à 38D.Centre-ville et Laval seulement.-X; :: i 1 m ft il ;< & x ! : F * i ¦ 8.79 9.59 < ! : m : Prix courant Eaton 11.00 BC & ' m I mg; Prix courant Eaton 12.00 4.Wonder-Bra-1277 conçu pour la femme à la poitrine plutôt forte.Dentelle de polyester, tulle de nylon et spandex «Lycra».Bretelles élastiques réglables.Beige.Blanc (Centre-ville seulement).34 à 38, B, C, D n \\ .< - i : VI V, i D.m 11.19 11.99 d Prix courant Eaton 14.00 BC 3 4\t\\ Prix courant Eaton 15.00 5.Grenier \u2014 6563.Ce combiné conféré un maintien uniforme.Dentelle de nylon, tulle extensible en span-dex, fourche en nylon brossé.Moka 36, 38B, C.D.Centre-ville seulement 5 ; Eg De grandes marques à prix réduits B\" : 19.99 Prix courant Eaton 29.00 6.Warner\u2019s \u2014 216.Bikini en soyeux nylon Qiana».Fourche en coton.Blanc ou beige.Tailles: petite, moyenne, grande.m 3.59 Prix courant Eaton 4.50 7.Playtex \u2014 982.Culotte galbante de nylon et spandex.Fourche en coton.Blanc ou beige.Tailles: petite, moyenne, grande, forte.Prix courant Eaton 5.95 I E ».4.69 5.19 m Eaton centre-ville, (4e étage et Félinie rez-de-chaussée) et à ou par Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval, St-Bruno, Sherbrooke, Ottawa, Ste-Foy \u2014 sauf indication contraire.(609).Venez ou téléphonez 8429211, utilisez votre carte-comptable Eaton., (pm.g.) H y m Prix courant Eaton 6.50 & (forte) .* ill B X m 6 S \u2022\u2022 Te S ou la mode est en valeur i * I J 5 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 1 4 MARS 1 979 M !:Ü Eâîèia «E I V:< [ = 3 I -.I I i I mm I I I - v: :;v: % Ez 1 mg rr El I I ¦k §m 1111 Elan en pièces détachées pour un tout à prix raisonnable I I I m mmm mm 1111 A J I I \u2019«m ¦W: 1 ###%# I I ^ y Ü » ____* ' I I S' m i : TH IH IhjT^Î- Elan.une riche collection de tricots aérés et confortables réalisés dans un polyester Dacron » lavable.Eaton centre-ville, niveau du métro et à ou par Anjou, Pointe-Claire, Laval, St-Bruno, sauf indication contraire.(746) Achats en personne seulement.N\u2019oubliez pas votre carte-comptable Eaton.3.Haut à point dentelle, encolure V avec liséré contrastant.Manches courtes.Blanc et vert, jaune et blanc, bleu et blanc.Tailles: petite, moyenne, grande.21.00 Pantalon à enfiler.T aille élastique.10 à 18.Unis vert, bleu, jaune.19.00 mmè si1 , is :! W®ï ¦\u2022S « M; y i:i m ! :s : ï m3 :/K / ?.:>v f M X: % vm m H m % « Ups lillipEi mmm \u2022:k'k \u2022.Wi £ mi .¦i il ï 1.Haut polo dans un tricot fantaisie.Vert et blanc, bleu et blanc, jaune et blanc.Tailles: petite, moyenne, grande.m ill m- m 21.00 Jupe plissée.Taille sur élastique.Unis vert, bleu, jaune.Tailles: 10 à 1 8.22.00 .: * v.m m * ##w SA m mm A:::::;:;*:::;:;;:!::: : i m M mwÉPm S :: s .___________ Haut à petit col blanc accompagné de vert, jaune ou bleu pour le corsage.Tailles: petite, moyenne, grande.: ¦¦ \u2022¦¦\u2022v: m 2.F iffl ill üi iÿ: 20.00 / Jupe à pli creux devant.Taille sur élastique.Unis vert, bleu, jaune.Tailles: 10 à 1 8.El T##\" n % mmm 20.00 WH ï.: 111 x% ¦M W':' :*>v Spécial! Trois gagnants chez les jeunes Eaton vous suggère trois bonnes offres pour regarnir la garde-robe de vos jeunes.Centre-ville, niveau du métro et à ou par Anjou, Pointe-Claire, Laval, St-Bruno, Sherbrooke, Ottawa.(710) Venez ou téléphonez 8429211, utilisez votre carte-comptable Eaton.Chemise à mini carreaux.Empiècement style western, fermeture-pression.Polyester et coton.Agencements de rouge, bleu, beige, vert.Tailles: 7 à 14.Prix Eaton 6.99 5.\tJean en denim bleu de polyester et coton, poches devant.Tailles: 7 à 14.Prix Eaton 8.99 6.\tPaletot de pluie à capuche.Caoutchouc lié rayonne.Glissière devant, 2 poches.Marine, rouge, jaune.Tailles: 8 à 14.Prix Eaton 6.99 T\" » i i ¦I ¦ x-'k %m ;x x:x; x:À:x;x;x::; mm » : \"A; 5 il il .I 1 î.M## ! MM m m l I .1:1 HÜ : % : :: Il m# IBPB #» 4.%: i&J i - h :\u2022 I! I# -:.ï ¦x'x'x ; ?2 Z Z Z xi ! 6 m & :ilii sæsssssssesfcys i \\ r\u2014 ou la mode est en valeur J 6 LA PRESSE.MONTRÉAL, MERCREDI 1 4 MARS 1 979 -y ¦ É mm IS -\u2022\u2022y llü ?S I II ï ; if y I- %: > 4K < ::: x 1 o ' \u2022 1: :x 1 If m É SS * é y.m a -, V îÆ/?: \u2022 -11 H H t r -¦¦¦ m.s Ü Iff\u201d m mm 1 ' # 1 x x m i ¦ < : Y>\\\\k ! m g i ' ill S3?% :\u2022 ! WÊÈ X x\":: ¦ix 1SK % H mm m -, * % Vélo 10 vitesses \u201cFreerider\u201d pour lui et pour elle aussi! Prix Eaton ta m.x H X x kl .ï x% x< SlKîS X K % 99\u201d 53m il % » \u2022-:'v a ww# $ > k lit % # \u2022 Cadre standard en acier (21 \" x 27\"), rouge \u2022 fourches solides * jantes en acier chromé (27 x 1 %') \u2022 contre-disques de moyeux (large devant, standard derrière) en acier chromé \u2022 dérouleur Thunderbird devant, Skylark derrière \u2022 freins à tirage central \u2022 guidon de course chrome \u2022 selle de course noire \u2022 réflecteurs \u2022 support non inclus \u2022 modèle 11327 / > m & « i -V v., f * -v' :îï:' B % i < \u2022* it - ' 1 : SJ m .y % w WM $ .ÿxf.: Wï I il mm s v ai SX - x.࣠S mm A m % y .m $ « à , m c x $ m :% m.s se M m s I ; t % \" V; m V i « X X *r X X; m W m® /ft ::y XX\" ';W %#WSÊ m ff f * ¦H & BS sur un e B m En route pour t\u2019été, pour ie plaisir, savez que les plus beaux voyages commencent en toute liberté.Vous découvrez de par un petit coup.de pédale, nouveaux chemins pleins de soleil, de vent.Vous faites route avec un Roadking et Vous prenez la clef des champs et vous peut-être vos routes se croiseront-elles! « 1 i / II i s # ' x y ¦ m P % '\u2022y % % & X\\ Î % « ;.y : I #1 g t m : x I X M M ¦y m & i >\" \u2022x \\ < x 3M H I A \u2022X; 1 #0 V V % i:.¦ x \u2022X Vélo 10 vitesses «Compétition » Bicyclette «Trail», type motocross Prix courant Eaton 134.98 Cadre standard en acier (19\" x 23\") soudé par points, gris perle \u2014 dérailleur Thunderbird devant et Eagle II derrière \u2014 freins Shimano Tourney devant et derrière \u2014 contre-disques de moyeux (large devant, standard derrière) chromés \u2014 fourche avec support de câble soudé derrière, avec oeillets off set et rondelles de retenue devant \u2014 réflecteurs \u2014 support en option \u2014 modèle 11316 junior.Non représentés Modèle 1 1 320, 1 9%\" x 27\".Pour dames.MËjrçPrix courant Eaton 144.98\t1 29\" ch.IEB Modèle 1 1321,21\" x 27\".Pour adolescents.Prix courant Eaton 1 44.98\t1 29\" ch.Modèle 1 13)3, 23\" x 27\".Pour hommes.Prix courant Eaton 144.98\t1 29\" ch ch.Bicyclette «Freerider» pour filles ou garçons 125\u2019,?Prix courant Eaton 139.98 62\u2019\u2019 Prix courant Eaton 69.98 Cadre soudé (14\u201d x 20\u201d) avec support accru devant, noir mat pneus larges à haute traction 20 x 2.125 \u2014 moyeu Magwheel devant, Bendix Coaster der-selle de course matelassée \u2014 guidon Barre centrale amovible \u2014 cadre 1 2\" x 1 6\u201d robuste rouge marron \u2014 guidon surélevé \u2014 selle allongée, noire \u2014 frein à rétropédalage \u2014 pédales en caoutchouc munies de réflecteurs \u2014 modèle I 1 602.Non représenté Modèle I 1302, 14\" x 20\", port non inclus.Prix courant Eaton 74.98 roues à 5 rais en alliage \u2014 en acier riere surélevé \u2014 réflecteurs \u2014 support en option \u2014 modèle 1 1509.rouge marron.Sup- en 66\" ch.Venez ou téléphonez 842-9211.Eaton centre-ville (5e étage) pt à ou par Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval, St-Bruho, Ottawa, Sherbrooke et Ste-Foy.(261 ).Utilisez votre carte-comptable Eaton.EATON où une aubaine en vaut le \u201ccoût\" LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 14 MARS 1 979 J 7 I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 = 1 = [3 I I I I I I I 2» I I I I I LEIEHI [3] \"., ; ;\t.¦av^vva .__________________________________________________________________________________________________ SB ¦ ¦ MM y.ÿy-ÿ'i, smm m * - ' ##%%%# ¦¦\u2022 -\u2022 - as ¦¦ -, 7 mm l § ¦ va:: mm « at» ¦ .: MSWÊ®* a#* ïïixV « 11 w i:¥:ïü SW m Wsm.mmÊÊm % « X:: m ¦Ax y, || EN SOLDE ! mm laaii» ¦ m m -X; w.\"Nr ii 0 mm il M wÊÊBËÊÊËI Ê# mm Bagages «Bonneville» de Bionite m m .mm X: ma >¦ k WM i;: m m > 111! ¦¦¦ mm Wjm mm mm m m-; #0 : M | I g m m y # 1239» g ¦ m ü M : 1 Ensemble 3 pièces r ü; I'; m m mxm m ii: :(y mm Wf.7T m m w Prix courant Eaton ch.m m ¦mi '¦M m.Valise 27\" (sur roulettes) 40\" 31\" 123\" j 90.00 wttaz m 009 Syi: r ' \" ' - « Valise court-séjour 22\" ma 54.00 HH mm Fourre-tout 16\" 42.00 Ensemble 3 pees, rabais de 15.98 sur le prix de solde (si achetées séparément).1 y iiil mm m# MÊÈM : : i m8jm m a M m Vol de nuit?Vol de jour?Peu importe.Pliez bagage à bon prix! Eaton doit solder ces bagages Dionite dont la fabrication, en certains tons, a été discontinuée.Cependant, vous pouvez être sûrs qu\u2019ils ont été faits d\u2019après les mêmes critères d\u2019excellence et de qualité que les autres produits Dionite.Le cadre ABS renforcé d\u2019un cintre d\u2019aluminium en forme de T supporte les parois souples en vinyle aplani dont le fini emprunte le riche aspect du cuir.La nouvelle poignée «Palm Fit» tient\"bien dans la main et le fini chrome fait reluire les garnitures.La glissière en nylon est résistante et l\u2019intérieur est doublé de nylon piqué.En bleu ou écorce seulement.m WÊÊm % «NT m \u2022j ' -:ÿ:x M W::^ T y -; x-y WÊm mm mm ; ¦ ; m m mé m SBt w ¦ .Si'S & m .ai i am -Mm BBSS : :.- : : X- n ! pi # m*# ¦ 9.\"0M RII 1 1 1 8$g gamg llïlil »A mm i Venez ou téléphonez 842-9211 Eaton Centre-ville (rez-de-chaussée et 2e étage) et à ou par Anjou, Pointe-Claire, Cavendish, Laval, St-Bruno, Ottawa, Sherbrooke et Ste-Foy (264-224).Se 0 Mm , I!::!, %: a# ;i;x yiXiiiX:\t: .\t' ¦ 'y m s ! I É - ¦Ai; w 0# il :: IPI! ' ^ '# m i r?iÜiÉ m % im Prix courant Eaton % m m XV; ch.m I mIB iiif mmSm 1 a w&m fL : w.m, m 10\" 799 ¦ i# A.«Hoo-Hoo Sr.» env.10\u201d x 22 14.95 m s m ssma ; mâ m * m !?W$% B.«Hoo-Hoo Jr.» env.6\u201d x 13\u201d 9.95 - ^ T\ty ï i m * asm / m 7k m $ ¦«M ( m V \\ « x; m / y y 0 f 01 ::: ¦ %.'%: \u2022t y T, : M \\ i\\A ^ ¦ r\\ % :: , Prix Eaton, ch.Pli : LÇ\tj .: .5.88 42\") 4.88 Drap de bain (env.29\" x 58\") Serviette de bain (env.22\" x Débarbouillette (env.1 2\" x 12\")\t1.58 :V:: m m *7 S.A K\\~\\ W fi W/ A: fi KKK 1 ! I Eaton centre-ville (niveau du métro) et à ou par Pointe-Claire, Anjou, Cavendish, Laval, St-Bruno, Greenfield Park, Ottawa, Sherbrooke et Ste-Foy.! \\ : i\\ i \\ \\ A O' i t ; £ V / \\j I IM ÏÜJ 6_____i I ?L\u2019occasion que vous attendiez, puisque vous êtes versée dans l\u2019art de recevoir Le verre.transparent, étincelant fait briller la table et celle qui l\u2019a si savamment dressée.Tous les articles ci-dessous sont importés d\u2019Europe.pour vous charmer et vous séduire! m i i a y\" gg wm « i.; 1 #2 Prix Eaton 26.99 ch v| 1.\tCloche à fromage 2.\tVerres à café irlandais sur pied (bordure de ton or) 3.\tPose-bagues 4.\tCrémier et sucrier «Vogue» 5.\tCoupes à dessert sur pied 6.\tBol à salade 7.\tBeurrier rond m# :v m m I 1 0 4 8.99 W.pour % m 3.99 12.99 ch.w Tens.fl» 4 12.99 16.99 11.99\tch * pour W m ch ¦ il 1: %w.Utilisez votre carte-comptable Eaton Venez ou téléphonez 842-9211 Eaton Centre-ville (4e étage) et à ou par Anjou, Pointe-Claire.Cavendish, Laval, St-Bruno, Ottawa, Sherbrooke et Ste-Foy (252).'\"'W %: ' m; i x' y V: ?m S##:: % Venez rencontrer Ronald MacDonald chez Eaton Samedi 1 7 mars de 1 2h à 1 6h.Eaton centre-ville seulement, niveau du métro, rayon linge de maison.Les enfants s\u2019amuseront ferme et on leur remettra des ballons.Des ballons seront également remis aux enfants à tous les autres magasins Eaton sauf à Cavendish.mm r> ma 1 ; ¦y\": m K-: r P\"' W-:- - K :.a h j: métâSBRtmÇt m m Si ü » m K % :-Â- :ÿ> am# ¦US Lawrence "]