La presse, 12 mai 1979, Télé Presse

[" Presse »W«' e \u2022 L>] I - S os \"i (J # V -sas ¦ i.-.'V ésè' mm m 1 % & - r/AH / % SÜ i 5 -\u2022 ' at' © ¦ 'HI .V3*X .J Xi-, H m \u2022> r ¦s 0 itl r1 F 'dxLÈ Mâchez de la gomme Slim Mint et perdez du poids! nouvelle gomme à mâcher est si fantastique que nous garantissons que 33 66 VOUS POUVEZ PERDRE jusqu'à 20 LIVRES EN 30 JOURS, wn©n n©om mmboMreemn# wotre argent! r?w Vous pouvez perdre jusqu\u2019à dix livres en 7 jours .quinze livres en 14 jours .trente livres en 30 jours -quarante-cinq livres en 2 mois .sinon nous vous rembourserons votre argent! Fst-ce vraiment possible1 Grâce a celte nouvelle disparaître les livres et les pouces rapidement, gomme a mâcher Slim Mint sensationnelle I appétit facilement et agréablement vous mâcher de la s'endort pendant des heures \u2014 et vous maigrissez gomme et perdez du poids Vous n avez pas a souffrir de Conçue par des gens qui se spécialisent dans le la privation d exercices exténuants, de la fringale1 La traitement de personnes qui font de I embonpoint remarquable gomme à mâcher sum Mini arrête le mécanisme interne de la faim pendant des heures a la fois ce qui fait que vous ne voulez pas manger vous tournez le dos a toutes les friandises qui vous causent tous vos problèmes en premier lieu1 S* r t Oui, perdez |usqu a six livres d'ici la fin de semaine dix livres de graisse et d'eau d ici deux quinze et même trente livres en un mois ¦I prochaine semâmes seulement1 Cela est évidemment base sur votre poids actuel et la perte du poids qui médicalement est raisonnable pour vous VOUS fixez voire propre bu! VOUS décidez combien vous voulez perdre et I intervalle dans lequel vous desirez le faire fantastique gomme a mâcher Slim Mint doit vous aider a atteindre votre but votre argent' B® XV Et - tant que vous suivez ce programme éprouvé médicalement i accumulation vilaine de graisse pour le reste de votre vie Tant que vous suivez le programme vous restez mmce elancee et jolie pour touiours1 vous vous immunisez contre smon nous vous rembourserons t \"Mâchez de la gomme et perdez du poids\" - ne soyez plus jamais l'esclave de votre appétit! Comment une simple gomme a mâche» peut-elle vous promettre que vous re mangerez plus a i excès?Que jours apres jour vous perdrez du poids rapidement en ne soutirant pas de la fringale simple et agréable pa* lequel rième le plus gros Coupez votre appétit simplement en manpeur peut devenu mince même maigre plus mâchant celle gomme délicieuse! ,ap\"femenl Que vous ne 1\tc,u La réponse est tout a tait sensationnelle' Un spécialiste de grande experience a un moyen efficace Une u#i)r Our Times © Teledominica Emission en longue italienne.(Durée: 2 h 30) © Kidsworld 11 h 0O®0© Les Débats de l\u2019Assemblée nationale du Québec Reporter: Jean Dumas.Rédacteur en chef: Renaud Gilbert.Réal.: Jocelyn Lemieux, CBVT-Qué-bec.© Star Trek O Rex Humbard Religion.© Dr.Robert Schuller Religion.0 Today from Quebec CD Day of Discovery Religion.©r Ernest Angley Hour ®cn Religions et croyances Q3)r Newsmaker © Jimmy Swaggart Religion.©Tom Grattan\u2019s War (40) Les Arpents verts @ The Other School System llh30® CD(8>)r Face the Notion Emission d'information.® Monsieur le maire Anlm.: le maire Jeon Pelletier.© Pop Goes the Country OOtGD(40)2000 Ans après Jésus-Christ Religion.Avec Roland Leclerc.Inv.: Jean Martucci et Jean-Guy Blssonnette.® Newscircle Extra Edition Emission d'information.O ©) The People's Church Religion.@)r Face the Notion (SDr© Animais, Animais, Animais Anlm.: Hal Linden.oo®o©Lc ©08 Sesame Street Emission pour enfants.8h 15® Dessins animés ® Rex Humbard 8 h 26® In the News 8h3O00®O© Passe-partout ® Clue Club ® Le Ministère de Rex Humbard Religion.® Sâ)r Oral Roberts Religion.© Queensway Cathedral Religion.Q®r(H3) Jimmy Swaggart Religion.Q5)r Mario and the Magic Movie Machine Dessins animés.© The Jetsons Dessins animés.© Polka Dot Door Emission pour enfants.8h50 (40) CHOT aujourd'hui 8 h 56 ® In the News bonnes choses, Il faut op- 0 h 30 prendre à choisir parmi ce dont on dispose.© Sunday Morning © Rex Humbard ® Hour of Power Religion.®©t© (40) Patof voyage Emission pour enfants.O @) Day of Discovery Religion.©r James Robinson ®r Sunday Morning with Charles Kuralt © Oral Roberts Religion.Q$r D The Little Rascals Comédie.© Johnny Quest © Jeremy ©EDMr.Rogers Emission pour enfants.9 h 1500© ©Une fleur m\u2019a dit Des fleurs marionnettes invitent les jeunes et leurs omis à des fêtes.Textes: Henriette Major.Musique: Mario Bruneau.Voix de Jacques Thisdole, Armand Lobelle et Yolande Mlchot.Manipulateurs: Pierrette de Lierres, Guy Beauregard et André Lallbcrté.Marionnettiste: Falcon.Réal.: J.-Réal Gagné.\"Les Différentes sortes d'amour\".® Catholic Mass Culte catholique.©Get It Together © Barbaqapa MATINÉE jour du Seigneur Célébration eucharistique présidée par le cardinal Paul-Emile Léger à l'Oratoire Saint Joseph de Montréal.ù l'occasion de son 50e anniversaire de sacerdoce.Anlm.: Père Emile Le-oault.Choeur: les Petits Chanteurs du Mont-Rovol.Organiste: Raymond Do veluv.Réal.: André Simard.(Emission spéciale).O ot GD Les Débats à l'Assemblée nationale © Sesame Street © Search The Quiet Hour Religion.O This Is the Life O Fanfan Dédé O® Ernest Angley Miracle Crusade ®r The World Tomorrow © Jimmy Swaggart Religion.©Worship for the Shut-ins Religion.© Sesame Street Emission pour enfants.(40) Si on prenait le temps 09 S3 Electric Company Emission pour enfants © ® Day of Discovery 0 Music and the Spoken Word © The Greek Show Religion.© Old Time Gospel Hour O® It is Written ®r Robert Schuller ®cn Emission pour enfants © Hellenic Program Emission en langue grecque.ŒDr Kids Are People Too © Celebrating Christ Religion.(40) Rex Humbard © Springtime withMisterRogers 10h30® Daniel Boone ©Ot© C\u2019était I\u2019bon temps Anim.: Guv Godin.Inv.: Janine Mignolet.©Country Report © It Is Written 0 Circle Square O Reach For The Top Les demi-finales.Mossev 6 h ® Canadian Cavalcade Documentaire.O® University of the Air \"Non Traditional Approach to Psychotherapies *2\" ®r The 700 Club © The Church Religion.6h 15® Newscircle Extra Edition 6 h 30 O ® University on the Air \"Pleasures of Natural Eating *2\" © Crossroads Religion.6\th 45 ® The Addams Family 7\th © Insight ® Niven Miller © ®r The Rev.Ernest Angely O® Crossroads Religion.© (40) Les P\u2019tits Bonshommes G§)r Public Policy Forum © Rise And Be Healed Religion.©r Insight © Jerry Falwell Religion.7 h 15® Signs of Silence © Celebration 7 h 30 © Jerry Falwell Religion.® Hisey House Of Song Religion.O ® Circle Square © Day of Discovery Religion.®r Old Time Gospel Hour Religion.7\th 45 ® Reverend Carl Stevens Religion.8\th ® What\u2019s New Mr.Magoo ® Jim Swaggart Religion.CD© Rex Humbard Religion.O® The Church ®r Day of Discovery ® © Le Prince noir ©Le Ministère de Rex Humbard Religion.®r Mass for Shut-Ins © Devlin Dessins animés.9 h ©O®©© Kébékioaupnysde convoitise Marionnettes en papier créées par Claude Lafortu-ne.\u2014 \"Kébékio et Blanche Neige\".(Apprendre à poser des choix sur ce qui nous est offert à la télévision).L'Incitation à l'achat est trop présent.Il ne faut pas tout prendre ce qui nous est offert.Parmi les _ .__ beaux désirs à travers les \u201c n 25 Hélène 10 h gs'titSêSS * \u2022 fi VS'À ,4 5 Wh ;V;i m.¦ t ¦ *- ¦ II Viê / ; < 7 / Z ?\\ , Dans le cadre de l\u2019émission «le Jour du Seigneur », à 9h30, Radio-Canada diffusera une célébration eucharistique présidée par le cardinal Paul- Emile Léger à l\u2019oratoire Saint-Joseph de Montréal.10 © Samba et Bouboune mènent l'enquête ©Turnabout 11h45® Festival Itallano Anlm.: Johnny Lombard! 11h50©Trousse- mltoufle (3D Clue Club ® Wild Kingdom \"M.Booo Safari\".®c Black Is (B)r Focus © Directions ©En se racontant l\u2019histoire d'ici © Another Voice ©0© Hymn 16 h © Baseball Oakland rencontre Boston.ÊD Crockett\u2019s Victory Garden L'hortlculture.©D Cinema 57 \"Green Hell\".Sing GDO® Paths Of The Paddle ® Sports World ® In Private Life Anlm.: Peter Desbarats.Inv.: John Crosble.® Formby QDoc Spiegel © Best of Families (Emission spéciale).(Durée: 2 h) 4 h 15 © Sue Becker 4 h Chants religieux.O ®) How to Start a Small Business Conseils sur la façon de partir en affaires.© La Politique provinciale de l'Ontario ŒDoc 9-2-4 Emission pour enfants.QSr Green Thumb © Comedy Shop ©All You Need Is Love 2 h 30 ® O © Gallery \"The Master Blasters\" \u2014 Reportage sur les experts de la démolition.Jack Loi-zeaux et ses deux flis.®c Montreal Irish Show (B)oc Who Says ®)r Sunday Matinee \"Mr.Hobbs Takes a Vacation\".© Down to Earth © Book Beat L'auteur Wilfred Sheed parle de son livre Intitulé \"The Good Word\".13 h 1 h OOO Wlckie APRÈS MIDI Dessin animé réalisé par Alois Schordt et Josef Go-len.\"Wlckie vole\".\u2014 Wlc-kle s'amuse à faire du ski nautique, tiré par ses omis, les phoques.4 h 30 ® © © Man Alive \"Life: Trivial or Sacred\" \u2014 Malcolm Muooerldoe s'entretlen avec l'animateur Rov Bonlsteel sur le don de la vie.® Kidsv-orld Magazine d'information pour enfants.®3DrWide World of Sports Magazine sportif.(2)oc Entrée des artistes (ÂDsc Insight ®Œ> CBS Sports 14h \"Three on Three \u2014 La _____i finale du match entre Doua \u201e .\t__ .x __ __ Collins et George McGIn- 2 h\t@ SB (5)\t60 L\u2019Univers des sports Soccer: coupe d'Angleterre.Au stade de Wemblev.Anlm.: Raymond Lebrun.Analyste: Georges Seltzer.Réal.: Guy DesOrmeaux.12 h ®©®C0©La Semaine verte Dossier: la forêt de redwoods de Californie.Commentateur: Germain Lefebvre.Réal.: Gilles Perron.\u2014 Chronique horticole: \"Expoflorolles\".\u2014 Commentaire sur l'actualité agricole.\u2014 Une nouvelle technique pour la fabrication de vins canadiens t Guelph, avec François Dollolre.Anlm.: Yvon Leblanc.Réal.: Jean-Guy Landry, Madeleine La fronce, Gilles Perron et Denis Faulkner.® A communiquer ©2000 Ans après Jésus-Christ ® ©O Meeting Place \"Central Church\".B.C.® Focus 79 \u20ac9 ©t © (40) Bon Dimanche Anlm.: Michel Jasmin.\"La Mode \", avec Carmen Parlzeault.\"Les Nouvelles artistiques\", avec Edward Ré- nls.© Le RanchL Western.® ©© Country Canada ® Fight Against Slavery \"A Matter of Insurance\".® Sunday Showcase \"How Do I Love Thee\".®r Sunday Showcase 1)\t\"Zorba the Greek\".2)\t\"The Flim-Flam Man\".®@ am Prankard Religion.® CD Rex Humbard Religion.®c ®cn Tele Gente Emission d'actualité communautaire, culturelle et sportive par la collectivité italienne de Montréal © Superstars of Wrestling La lutte.©r Black Dimensions 60 Forum 22 Emission d\u2019information.© Farm Digest 15 h ®® ©Music to See Inv.: Ravel et Hertel.® People\u2019s Church Religion.©OC ©SC Minding YourOwn 5 h Business ©Omnibus Academy 6D Timbromania (Voir détails samedi 18 h 3 h gras s > 4 h 45 ©Golf 17 h ©O® 50© », Second Regard Compte-rendu du symposium sur \"les Nouvelles Dimensions de la conscience\" qui se tenait à New York en novembre 1978.Démonstration de l'évolution parallèle de la science et de l'esprit.Inv.: MM.Frltlof Copra, physicien, U.de Californie et auteur du livre \"le Too de la psvslque\"; Plr Vllayat lnoyât Khan, président du \"Sufi Order In the West\"; Charles Musés, mathématicien, auteur du livre \"Conscience et réalité\" en collaboration avec Arthur Young; Mme Ellsabteh Kubler-Ross, auteur du livre \"Life and Transition\", psychiatre au Billings Hospital, U.de Chicago.Rech.et Int.: Myra Créé.\"Le Plus grand bidonville ou monde\".Situé dans la banlieue de Mexico et habité par deux millions et demi d'habitants.Inv.: M.Alex Morelll, dominicain, théologien-missionnaire.Rech.et Int.: Gilles-Claude Thêrlault.Réal.: Roger Barbeau.© Artistes et artisans ® © © Sunday News ® Bugs Bunny/Road Runner Hour Dessin animé.@9 Passeport Magazine touristique.©©©Untamed World \"South America\" \u2014 Reportage sur la faune et la végétation de l'Amérique du Sud.ot CD (40) Que sera sera \"Un nouveau patron \".mm \u2022 J Presbyterian - Vancouver 30) 3h3O00®Q© Ciné-Pop \"C'est Mozart qu'on assassine\".® © © Where the Sky Begins \"Edward\" I (3ème épisode) Edward fait la connaissance des frères Voisin, deux excellents mécaniciens qui veulent conquérir l'espace.Ensemble Ils se rendent chez Clement Ader pour acheter un moteur d'avion mais comme II leur manque de l'argent, Edward décide de marier l'héritière Jeanne Perrier, fille d'un riche marchand de soieries.En vedette: Bruno Pradal, Jean-Jacques Moreau, Jean-Claude Castaldl, Pierre Rlsch et Christine Wodetsky.® Championship Fishing ©oc Women in Focus ©sc Personnel Administration Course \u20acB Beethoven Festival Ninth Symphony\" \u2014 L'orchestre symphonique de Détroit accompagné du choeur de l'université Wayne, sous la direction d'Antal DorâtI, interprètent \"La Neuvième Symphonie\" de Beethoven.(Emission spéciale).Sneak Previews ©\u20ac3©t CD (40) La Coupe \u2018\u2018Memorial\" Au Forum de Montréal.Hockey Junior.Reporter: Jacques Moreau.En studio: Michel Champagne.my.\"Les Disques\", avec Gaétan Chabot.\"Les Spectacles\", avec Pascale Perreault.\"Les Livres\", avec Reine Malo ou Raymond Turcot- (4)0© V.I.P.Inv.: Arlene Francis et Janev imenez.Anlm.: Lorraine Thomson.GD Dallas Open Golf GD Canadian Volleyball Championships Comm.: Mike Anscombe.te.\"Le Cinéma\", avec Michel Glrouard.\"Les Arts\", avec André Fortier.CD Jimmy Swaggart Religion.® @r 09 Issues and Answers GDr For You.Black Woman ©r TV 10 Sunday Afternoon Movie \"Thief\".©oc Sports S) Le Métrique, c\u2019est si simple © Battleline 12H30© People © Café chrétien GD ®r Meet the Press Emission d'information.1 h 30 ® ® Aux frontières du connu La Météorologie\" (dernière de 3).\"Vers une période glaciaire?\".La météorologie globale permettra-t-elle des prévisions à plus long terme et saurons-nous bientôt si nous retournons vers une nouvelle ère glaciaire?Inv.: André Robert,Centre météorologique canadien.Environnement Canada; Louis Lllboutrv, Université de Grenoble; François Gavla, Agence spatiale européenne; Singh, Université de Montréal.Narrateur: Marc Fil-lion.Int.:\tPaul-Emile Tremblay.Réal.:\tJean Martinet.(Reprisedemaln à 23 h 20) ® GDGSr NBA Basketball (Programme double).© 03 EF) 1979 Memorial Cup \"La Coupe \"Memorial\".Au Forum de Montréal.Hockey Junior.Comm.: Brian Smith.GDc Chai Montreal ®cn La Période de questions de l\u2019Assemblée nationale (Durée: 3 h) ©oc Data \u201979 ©sc Who Says ©r NFL Great Teams, Great \u2022 Years Bahwan 11 3ÊBMmmM&\u20ac9S§m 13 mai 8h30OO(SQ® Besoin de soil me D.Barbe leil\".V.Béliveau reste\".F.Guv: \"N avoir rien a faire\".Quatuor, avec Jacques Faut eux, véronique Beiiveou, Diane Tell et Maraucrite Blais Au piano, \"Trafic\", avec Guy Trepanier.Daniel Barbe et Daniel Hetu.Direction musicale: Daniel Hetu.Real.: Michel Gaumont.SDoc GÜDsc In Her Place © Wide World of Sports S) Vision On @D Firing Line 5 h 30 O Mode en liberté ® O O Spread Your Wings J alar's Blue Tiles\" \u2014 Un leune Iranien apprend de son père comment faire la céramique spéciale employée pour restaurer le , ,\tw\t_ mausolée de Oloieitu en 6 h 30 13 J YOU Can Quote Me Anim.: Charles Lewis.O Les Joyeux Naufragés Comédie.(~5~) Bonkers CD Sunday Evening News Q6)r Evening News Anlm.: Morton Dean.13 Travel '79 Magazine touristique.©oc ©sc Kaleidoscope ©r ABC World News Tonight @ ABC News G) Polka Dot Door \u20acB £0 The Advocates ©00ThC| Beachcombers \"Fortunes uf War\" \u2014 La rivalité existant entre Relic et Gus Calhoun culmine en une bataille d'avions-modèle géants téléguidés par les deux adversaires afin de déterminer qui est \"le roi de l'espace vedette: Bruno Gerussi.Stephen Winfield et Robert Clothier.Les Beaux Dimanches \"Les.Folies-Offenbach\" La vie et l'oeuvre de Jacques Offenbach.Extraits de ses oeuvres les pius populaires.(5e de 6) \"Le Passage des princes\" L\u2019Exposition Universelle de 1867 amène a Paris des rois, des princes, grands de ce monde.Auront d'admirateurs pour Hortense Schneider, nn.terprète favorite d'Offen boch.En les ©Q© Happy Days ©What Will Think of Next © ©r World of Disney \"The Sky Trap\".(Voir détails dans le Télé-cinéma).© Going Places Magazine touristique.Anim.: Mike Darow.CD © CD ©r One Day at a Time Les aventures d'une jeune divorcée et de ses deux adolescentes.En vedette Bonnie Franklin, Macken zie Phillips et Valerie Ber tinclli.\"Yes Sir, That's Mv Baby\" ©en Jewish Dimension Vulgarisation scientifique.L'emploi de canncttcs de bière vide pour conserver l'énergie; Une nouvelle façon d'etancher la soif et une machine qui plane comme un hélicoptère et vole comme un avion ©en Or Hakayim ©sc Home Sweet Home Œ)ffi\u20acD Dossier noir \u2022 AI Capone, le tzar du Dossier sur ce Iron @B©t Teleco Jeu OG9® Question Period Emission d'information.6S Ot GD (40) Entrée libre The Love Machine' SD (40) Information voyages Magazine Anim.: Robert Viau.Sujet \"Les Bermudes\".Inv.Jacques Laurin.©oc ©sc Kaleidoscope \"Chekhov Society\".G) Big Blue Marble 5 h 55 O Les Nouvelles 8 h 45 ©en Télé-Vietnam G3 01GD (40) L\u2019Ecole du music-hall CONSTIPATION?touristique 21 h crime petit tueur napolitain deve-I empereur du crime Etats-Unis.C'est tout y n Avec Andre Richard.Direction musicale: Jean Larose.QDGD®r Movie Special 'Strangers.The Story of A Mother and Daughter ftoboS aux l'épopée de la Prohibition et les années folles du \u2022 boom\" américain qu'evo-aue cette emission G) The Africa File \u20ac0 Independent Producers Showcase \"Last Stand Farmer\"\u2014 Film documentaire sur un cultivateur du Vermont qui essaie de combattre les frais eleves d'opération de sa ferme en retournant aux méthodes anciennes CD Angie (§> Nightly News O® Campaign CONTRE LA CONSTIPATION OCCASIONNELLE O O Ot © (40) Jardin des étoiles '79 Amm.: Michel Girouard ©en Chai Montreal dQ)r That\u2019s Hollywood © Leadership -The Issues Anim.: John Basset.Inv.: Joe Clark.©oc Specials ©sc On the Line @Dr Let\u2019s Go to the Races 03® ©La Petite Lulu Dessins animés.© Wild Kingdom G) The Real Story ©®r The Big Event \"The Cassandra Cros sing\".© I, Claudius \u2014 Poison is Queen L\u2019histoire de l'empire ro main sous le règne de I\tempereur Tiberius Claudius dans les années 41-54 apres Jésus Christ telle Qu elle est racontée dans ses Mémoires marie depuis un an.Clou dius est le pore d'un gor con.L'empereur Augus tus.atteint de sénilité, se rend a Planasia voir Pos tumus dans le but de découvrir toute la vérité sur sa famille.Entretemps.Livia apprend au'Augustus u modifie son testament en faveur de Postumus et des son retour, elle le tue en employant du poison et donne l'ordre a son fils Tiberius d'en finir avec Postumus afin qu'il puisse enfin avoir droit au trône ® (Ï3)r© Sunday Night Movie Butch Cassidy and the Sundance Kid\" ®cn La Voix de Chine G3 G3 \u20ac5) Contre jour \"Le Labyrinthe\".Un hom me se retrouve dans un espace physique reel sans se souvenir de son passe II\tcherche a retrouver avec le peu d'indices qu'il pos s sede ete.Texte: Fulvio Caccia Comédien: Michel Cartier Real : Guy Leduc G) Upstairs, Downstairs SOIRÉE ® © © ® ŒSr © The Osmond Family Hour Emission de variétés avec la famille Osmond et la participation de Loretta Lynn, Chuck Berry, Chubby Checker et Wolfmon 8 h Jack.®c Télé-Arménie ©en Echos du monde arménien 18 h 6 h O O © Hebdo-dimanche Animateur: Jean Duchar-me.Interviewer: Denise Bombardier.Réal.: Michel Beaulieu.® CBS Sunday News OOOtCD (40) Au royaume des animaux Documentaire.©©©The Wonderful World of Disney \"The Not So Lonely Lighthouse Keeper\" \u2014 La vie idyllique d'un vieux gardien de phare sur rile Anacapa menace d'être interrompue par l'automation du phare.En vedette: Clarence Hastings.© Scholars for Dollars © Global Newsweek Les informations.Anim.: Tom Gould.® WWNY News ® ABC News Anim.: Sam Donaldson.®r The Donna Fargo Show ©©Newsline Les actualités.© © Marcus Welby Série dramatique.En vedette: Robert Young et James Brolin.7 h 45 ©en Hispano Amérique 20 n Etant ©CD ®r All in fhe Family ©000(9® Encounter '79 Grand débat entre MM.P E.Trudeau.Joe Clark et Ed Broadbent.(Emission spéciale).© The New Quiz Kids Show Anim.: Terry David Mul- ® ®r© Fantasy Island ©en Luso Québécois ©sc Czechoslovak Special Presentation (Emission speoaie).G) The Great Debate ED \u20acD Over Easy Special \" Four Alone: The Older Woman in America\" \u2014 L'art de vieillir tel que raconte par quatre femmes qui se sont adaptées avec succès a vivre et a vieillir seules.Anim.: Hugh Downs (Emission spéciale).8 h 15 ©en Haïtiens au Québec © © ED Justice pour tous \"Droits de la personne\".Cette semaine, il est question des droits de la personne.Comédiens: Andrée Boucher, Pierre Gobe il et Michel Mongeau.Anim Louis-Paul Allard.19 h 7h ©O® \u20ac9© Chez Denise Téléroman écrit et interprété par Denise Filia-trault.Avec Benoit Merleau, Louisette Dussault.Paul Bervol, Roger Jou-bert, Sophie-Hêlene Lorain, Jean Belzil-Gascon.Jacques Desrosiers.Monique Joly, Denise Proulx et Léo lilial.t'La Fête de Denise\".\u2014 Jean-Paul organise une fête pour l'anniversaire de Denise.Mais voila que deux compagnes / il 15 de college sont accueillies par Denise et retardent la fête surprise.De bavardages en bavardages, elle retrouve l'amour de son adolescence.Réal.: Pierre Gauvreau.® CD ©r 60 Minutes dD Soirée au cinéma \"Les Tribulations d'un Chinois en Chine\".G) Dig! Harold Town ED Wonders of the Sea \"Knights in Armor\" \u2014 Les aventures d'un cancre bleu.\u20ac0 All Star Soccer ©en La Voix hellénique 7h3O®®0\u20ac9© l'etre qu'il a Les Beaux Dimanches Faut voir ça: Vice verso avec Guy Trepanier et Véronique Béliveau.Inv : Marguerite Blais, Diane Tell, François Guy, Daniel Barbe et Jacques Fouteux.Au programme: G.Trepanier ED© Masterpiece Theatre \u2014 Lillie Le succès de Lillie sur les C'était au temps 12 *t§wn\u20acwm&tt\u20ac* deux continents est assombri par la perte de deux êtres qui lui sont très chers.(SOO Barney Miller CD Point Blank Anlm.: Warner Trover.OQt@ (40) Les Chemins de l\u2019inconnu Anlm.: Jacques Lebrun.OG3Œ5) W5 Emission d'information.®cn Ici Mexico G) L\u2019Aube des hommes \"La Bête qui marchait debout\".\u20acB Academy Leaders Quatre courts métrages Intitulés \"Dont\"; \"Closed Monday\"; FLoatlng Free\" et \"That's Me\".CDD Hollywood Classics \"Santa Fe Trail\".10h 15 ®cn La Voix du Pakistan fflOQThc National O O Ot CD (40) Les Gens qui font l\u2019événement Avec Mme Solange Cha-put-Rolland.CD Money Talks Magazine économique.Anlm.: Raoul Engel.Œ> WWNY News O \u20ac0 CÏS CTV National News ®r TV-10 News G) Introspec Cette série d'émissions Invite les francophones de l'Ontario au dialogue et à la réflexion.A l'aide de sulets variés, pulsés d même le quotidien des gens ou de l'actualité, des Invités sont amenés à se prononcer en répondant aux questions de l'animateur.CD Sunday Night 11h37 © Sunday Best News CD Œ ABC Weekend News ©Télé journal régional dg)r Sunday Night News ®r Eyewitness News \"Crazy Joe\".1lh45G0GDOCE> Ciné-club \"Lumière\", ©r Hollywood Star Theatre \"The Glass Menagerie\" 9\th 15 ®cn Télé-Egypte 9h3OOO©CS0 Les Beaux Dimanches \"Dr Bethune\".Dramatique adopté par Thomas Rickman d'après la biographie \"Bethune\" de Roderick Stewart.Avec Donald Sutherland, Kate Nel-llgan, David Gardner, James Hong, Gerard Parks et Patrick Watson.\u2014 La vie du nrand chirurgien canadien Norman Bethune considéré en Chine comme un héros national pour tout ce qu'il a accompli aux côtés de Mao Tse Tung.Minuit O\tLe RanchL Western.® Emergency \"Nurses Wild\".®D Midnight Movie \"The Kid From Spain\" es©t© (40) L\u2019Homme de fer \"L'Homme aux abois\".O ©?Midnight At The Movies \"The Bofors Gun\" ®r Second City ©The Twelve Midnight Movie \"Maytime\" 12h15 ® Mod Squad Aventures policières.En vedette: Michael Cole, Clarence Williams III, Peggy Upton et Tige Andrews.\u2014 \"Exit the Closer.\" 12h30 ®r Comedy Shop ®r Sha Na Na © (40) Dernière Edition 1\th 30 ® 700 Club Religion.2\th 00 ® 100 Huntley Street Religion.12 h llh21 © Puise Les informations régiona- les llh23 O @ Sportsline Actualités sportives.11h30® Nightly News on 5 ® In Private Life Anlm.: Peter Desbarats.Inv.: John Crosbie.Œ Gunsmoke ©@ Insight Anlm.: Douglas Fisher.®\u20ac0P.T.L.Club ®r News Center 8 Q3)r Movie \"She Walt\".Q3)r World News Tonight G) La Mangeaille \"Le Cheddar\".®cn Télé-India © © 60 Les Invités de Keith Spicer Dans une atmosphère de détente, Keith Splcer s'entretient avec ses Invités qui 10h30QOQtO (40) \u201cenBe\u201c a1cheT,Q^Pc°oi«\tLes Nouvelles TVA qui a fondé la plus grande\tAvec Alain St-Louls.maison de mannequins en\tfZ\"') O Thrpp\u2019s France, Pauline's Agen-\t5 clés, Gérard Pelletier, am-\tCOITiponV bassadeur du Canada à\tComédie.®cn German est enregistrée à Paris.\tDiary Réal.: Louise Colette.]0h55 (40) CHOT VOUS 11 h 15 @®©© Sport-dimanche ® Upstairs, \u2022 Downstairs \"The Key of the Door\" \u2014 Elisabeth invite des jeunes réactionnaires chez elle et se fait surprendre en leur compagnie par ses parents.En vedette: Rachel Gurney, David Langton et Nicola Pagett.® The Local Les informations réglona- 1 h uh35©o® es© 9\th 45 ®cn La Voix du Liban Politique provinciale Le Parti libéral.® Charlie\u2019s Angels \"Little Angels of the Night\".informe les.© After Eleven \"Gunfight at Dodge City\" © The City Tonight Les informations réglona 23 h 22 h 11 h ©0®©© Téléjournal ® Sunday News 10\th © Gens d'affaires Anlm.: André Jean.les 10\th m ?\u201cSanta Fe Trail \u201d 2h30 Qgr \u201cMr.Hobbs Takes a Vacation \u2022\u2022\u2022 \u2014 Am.1962.Comédie de H.K aster avec James Stewart, Maureen O'Hara et Laurie Peters.\u2014 Les vacances mouvementées d'une famille dans un chalet du bord de la mer.(2 h) 12 h ®r \u201cThief QDr \u201cThe Glass Menagerie\u201d *** \u2014 Am.1949, Drame d'Irving Rapper avec Kirk Douglas, Jane Wyman et Gertrude Lawrence, d'après la pièce à succès de Tennessee Williams.\u2014 L'histoire d'une fillette Infirme qui a pour mère une femme déraisonnable qui voudrait la modeler d'après un idéal ridiculement préconçu.(1 h 45) ©OtGD (40) Love Machine\" (The Love Machine) \u2022Vj \u2014 Am.1971.Drame de J.Holey Jr, avec John Philip Law, Dyon Cannon et Robert Ryan.\u2014 Un commentateur de télévision se sert de son pouvoir sur les femmes pour assurer sa réussite.(2 h) 9 h ® CD r Strangers: the Story of a Mother and Daughter\u201d Am.1979.Drame avec Bette Davis.Gena Rowlands, Ford Rainey et Donald Moffat.\u2014 Apres 20 années d'absence, une femme retrouve sa mère veuve.(2 h) \u2022\u2022 Vj \u2014 Am.1952.Drame avec Ray Mllland.Rita Gam et Martin Gabel.\u2014 L'histoire d'un espion communiste en proie a des remords pour s'étre emparé de précieux secrets militaires.(1 h \u2014 Am.1940.Western de Michael Curtiz avec Errol Flynn, Olivia de Hovillond et Ronald Reagan.\u2014 Les aventures de deux jeunes recrues de l'armée, un peu avant la guerre de Sécession.(1 h 50) 30) 1 h GD \u201cHow Do Love Thee 11 h 15© \u201cGunfight at Dodge City 3h30 © © @ © © Am.1970.Comédie avec Jackie Gleason, Maureen O'Hara et Shelley Winters \u2014 Au chevet de son oerc malade, un ieune professeur se remémore sa jeunesse.(2 h 30) \"C\u2019est Mozart qu'on assassine Fr.1977.Drame réalisé par Pierre Goûtas, avec Louis Soigner, Catherine Rich et Cyrille Brisse tiraillé et bollote de tous les côtés a cause du divorce de ses parents.(1 h 30) \u2014 Am.1959.Western de J.M.Newman avec Joél McCrea et Julie Adams.\u2014 Pour venger le meurtrier de son frère, un homme se fait élire shérif.(1 h 20) Il\th 30®r \u201cShe Waits\" (Voir détails la veille d 14 h: 1 h 30).12\th ©?\u201cKidfrom Spain - \u2014 Am.1933.Comédie d'Eddie Cantor avec Robert Young et Ruth Hall.\u2014 Un jeune homme est compromis dans une affaire criminelle.(1 h 45) Un garçonnet est ®r 1) \u201cZorba, the Greek\" \u2014\tGr -am.1964.Drame de Michel Cocoyonnis avec Anthony Quinn, Alan Bates et Irene Papas, d'après un récit de Nikos Kazant-zakis écrivain anglais sur I * île de Crète, en compagnie d'une espece de vagabond roublard, mois sympathique, qui s'est pris d'amitié pour lui.(1 h 50) 2) \u201cThe FlimFlam Man\" \u2014\tAm.1967.Comédie drama tique d Irvin Kershncr avec George C.Scott, Sue Lyon et Michael Sorrozin.\u2014 Un jeune fugitif de l'armée partage la vie aventureuse d\u2019un vieil escroc (1 h 10) © \"Les Tribolationsd'un Chinois en Chine\" \u2022\u2022y, \u2014 Fr.1965.Comedie de P.de Broca avec Jean-Paul Belmondo, Ursula Andress et Jean Rochefort.\u2014 Un richard désabusé qui a engage des assassins pour le \"suicider\" tente de leur échapper après être devenu amoureux.(1 h 30) ®®r \u201cThe Sky Trap Am.1979.Film de suspense de Jerry Courtland avec Marc McClure, Kitty Ruth, Patricia Crowley et Jim Hutton trafiquants de drogue obligent un jeune vélivole à être leur complice.(2 h) 7 h 11 h 37© \u201cCrazy Joe\" \u2022\u2022 \u2014 It.-am.1973.Drame policier de Carlo Llzzani avec Peter Boyle, Rip Torn et Eli Wallach.\u2014 Employés comme tueurs par un caïd de la mafia de New York, deux frères se rebellent contre leur patron et tentent d\u2019acquérir plus d'importance dans le milieu de la pègre.(2 h) ©(H) \u201cThe Bofors Gun \u201c*Vi \u2014 Brit.1968.Drome de James Gold avec NI col Williamson, David Warner et Ian Holm, d'après la pièce de John McGrath.\u2014 Avant de partir pour une école militaire, un soldat à maille à partir avec un confrère amer et révolté.(2 h) Les péripéties d'un ® ®r \u201cThe Cassandra Crossing\u201d (Voir détails la veille à 20 h: 2 h 30) ® ©r© Butch Cassidy and the Sundance Kid\u201d Am.1969.Western de George Roy Hill avec Paul Newman, Robert Redford et Katharine Ross.\u2014 Les aventures de deux des membres les mieux connus du groupe \"The Wild Bunch\", la plus célébré bande de hors-la-loi qu'ait connu l'Ouest.(2 h 15) Il\th 45©©® CD© Lumière \u2022\u2022i/j \u2014 Fr.1976.Drame de moeurs réalisé et interprété par Jeanne Moreau avec Lucia Bose et Francine Racette.\u2014 A l'occasion d'une rencontre entre quatre comédiennes liées d'amitié, l'une d'elles évoque les détails d'une semaine particulière d'un an passé.(1 h 30) ©U\u201cAAaytime\" \u2022\u2022\u2022 \u2014 Am.1937.Film musical de R.Z.Leonard avec Jeanette MacDonald, Nelson Eddy et John Barrymore.\u2014 Une chanteuse d'opéra, après sept ans de mariage, retrouve celui qu elle n'a cessé d'aimer.(2 h 30) ©?\u201cGreen Hell\" (Voir détails la veille a 21 h: 1 h 30) 2 h Des 13 iëuncti 14 mai Jeu éducatif s'adressant aux enfants de l'élémcntol.00(1)0® Les Trouvailles de Clémence Do^oZéT 11 h50 © Guess What œraS 1,h58 g^eather ©Dessins animés ® CD@)r The Price Is Right 8\th 45 SB Aube-nouvelles 0t GD (40) Les P tits Bonshommes ® Félix le chat 9 h 45 Q) It\u2019s Your Move CE) Le 13 vous informe 9 h O(1)069CD En mouvement © Emissions pour enfants ® The Mike Douglas Show @S A vous de jouer © Friendly Giant GD (H)r The Phil Donahue Show O A Thought For Today GD Bonnie Prudden SB0t®(4O) Ala bonn\u2019heure Avec Claude Mailhot et Yoland Guerard.Direction musicale: Claude Emond.Nouvelles policières: Clou de Poirier.L'horoscope, avec Morvlcnc.\"Le Minis 1ère de la main d'oeuvre\" CD Capiain Kangaroo ® Good Day ®r The Joker\u2019s Wild © m It\u2019s Your Move Jeu.Anim.: Paul Hanover ®cn Câbla Matin Lignes ouvertes.35)rThe Ghost of Mrs.Muir CD Romper Room Emission pour enfants.ED PTL Club &) Les 100 Tours de Centaur \u20acB Schools Programs 9 h 5 © CBC 6 Good Morning 9hl5©®©C3CD Les Oraliens ©Ontario Schools © © Friendly Giant S) Report Canada 9 h 20 CD Readalong 3 9h30O®©CDCD Passe-partout Production du ministère de l'Education du Quebec, pour les enfants d'âge préscolaire.SB Bienvenue mesdames © © Quebec School Telecasts © 100 Huntley Street Religion.® ©The Morning Show Magazine ®r Midmorning Break Q5)r My Three Sons ©What\u2019s Cooking 11 h Art culinaire Cover to Cover MATINÉE i rc 2 5\th 45 GD RTL Club 6\th © ©r The 700 Club © Seneca College 10h ®©®G5© Une fenêtre dans ma tête Thème: géographie.\"L'Amérique du Sud\".O Ma sorcière bien aimée Comédie mettant en vedet te Dick York, Elizabeth Montgomery et Agnes Mooreheod.® (Dr Card Sharks Jeu Anim.: Jim Perry.CDGg)r All in the Family GD The FBI \"The Assassin\".CD The New Ed Allen Show Culture physique.GDr AM Rochester APRÈS- MIDI Documentaire Jeu o CD as ©©©Sesame Street Emission pour enfants.© ®r The New High Rollers Jeu.Anim © The New Ed Allen Show Culture physique.La Miioterie Entrevues et chroniques variées.Anim Tremblay, secondé par Jean Malo et Jean-Maurice Bilodeau.©© What's Cooking L'art culinaire.University Of The Air \"The Indian Heritage of Saskatchewan =1 dians in Saskatchewan Today\" 3g)r Travel Time © Good Morning Jesus 12 h OO© Les Travaux d'Hercule Jonsson © La Cuisine ©CD Young and Restless © De tout de tous © Coronation Street © From Now On ® ®r Password Plus ©The Northerners © The News at Neon Les informations.Commentateur: Don Miller.© Informa 7 ©t @0 (40) Les P\u2019tits Bonshommes ® GDr © $20,000 Pyramid Jeu.Anim.: Dick Clark.©GD Spiderman Emission pour enfants.© Le 9 vous informe Avec Gilles Lévesque et Normand Maltais.©en La Voix du Pakistan ®r Noon at ten with Margaret Graham Smith ©The Flintstones Dessins animés.@sc Systems Management © Informations au jour le jour © Mister Rogers Neighborhood 12hl0 © Les Petites Annonces 12hl5 ©t Le Régional ©en Ici Mexico © Le 10 vus informe (40) CHOT vous informe Anim.: Rosaire Cauchon.12h25 ©(g) Farm Market Report © © A la ferme 12H30©® ©CD© Les Coqueluches ® ©©CD ®)r Search for Tomorrow ' m Alex Trebek 6 h 30 © Q5) He Knows, She Knows The Adventures of Timothy Pilgrim 10\th © ® ® CE5 © Animagerie \"Le Chien\" (Ire de 5).© Ma sorcière bien aimée Comédie.En vedette Dick York, Elizabeth Montgomery et Agnes Mooreheod.® ©© Canadian Schools MATINÉE i 5\tn 45 CD PTL Club 6\th ® Seneca College Education.O ©(E) University of the Air (@)r Travel Time © Good Morning Jesus 6\th 30 ® (43) He Knows, She Knows GB)r Eddie Meath Show © Morning Exercises Culture physique.(B)r Vegetable Soup 6\th 45 ® Region 8 News 7\th ® Morning News Emission d'information.© Fanfan Dédé ® CD CDr Today ® Praise the Lord Club Religion.® ©(B) Canada A.M.Emission d'information.®r Today ® (B)r\u20ac9 Good Morning America Emission d'information.®cn Télé-Gente 7 h 25 ® Library News 7 h 30 © Dessins animés CD Today 7 h 45© Le 745 Avec André Paillé.© Weather 7\th 50© (40) Les Sports au 10 8\th ®(B)r Captain Emission pour enfants 9 h 15\tCD © CB ® National Film Board (SB © (40) Les P\u2019tits bonshommes (D Polka Dot Door \u20acD Emissions éducatives 8\th 13© Bonne Journée 8 h 15 © 700 Club 68© (40) Fanfan Dédé Avec André Richard.® © L'Homme-araignée 8 h 25® WWNY News 8 h 30 ® The Canadians ® Today 05 The Education of Mike McManus 8 h 45 ©Aube-Nouvelles ., y il! w&ssasB&S?' (5$ % #\u2022 JL 14 h > - ¦C- © Les Plantes ©©©The Edge of Night © ®r The Doctors ® Afternoon Movie ' Caprice ' ®(XDr©OneLife to Live (ÿ)sc Chez nous, chez vous © © © Les 100 Tours de Centaur 2 h îa>r * H» V Vous découvrirez ainsi pourquoi le rhum Bacardi se mélange si bien au cola, au jus d\u2019orange, au tonie ou au soda.C\u2019est tout simplement parce que, tout seul, Bacardi est absolument exquis, rhum BACARDI ¦ m .m .55 M Mr# 19 MS@\u20acÊS»§Èi 15 mai 5 h 55 QDsc Community Notes (i3jr Mike Douglas ©®©Le Monde en guerre 0) Sesame Street 60 \u20acD Mister Rogers Emission pour enfants.5 h 30 © My Three Sons ©©All m the Family Parle, parle, iase, lose Anim.: Réal Giguère.©CD Hogan\u2019s Heroes ©Around the City © The Dick Van Dyke Show Comédie.© (3$ Carol Burnett & Friends Comédie.© Region 8 News ©r The News ©c Carrousel ©en Dépannage-secours En direct.©sc Children and the World ©©The Electric Company Emission pour enfants.©(©The Bionic Woman (to)r Brady Bunch 63 Family Feud CD 03 GD L'Envers du décor \"Vittorio, affichiste\".(Reprise).© The Merv Griffin Show Entrevues.@3 The Electric Company ®r TV 8 Afternoon Movie ¦ Rachel.Rachel\".©(©The Brady Bunch Comédie.(©r Bugs Bunny Dessins animés.63 The Mad Dash (©r Dinah Anim.: Dinah Shore.© Edge of Night Téléroman.0) Grandeur nature \"Le Sénateur Belcourt\".60 £9 Sesame Street Emission pour enfants.4h30@©®6H)® Les Contes orientaux ®) The Bionic Woman ©@3©tQD (40) Les Tannants ©©©Science Magazine © I Love Lucy ©Gilligan's Island ©All Star Secrets ® Comer Pyle \"Friendly Freddy Strikes Again\".©t Les Petits Bonshommes © Services à la communauté CD Ç0 QD Studio I (Reprise).(40) Passez vous voir QJ Over Easy 3 h 45 ©t Saturnin le petit canard SOIRÉE 18 h © O ® Ce soir Magazine d'information.CD Télé-bloc-note Anim.: Wayne Mageau.CD Channel3News Hour ©TheCBC Evening News Avec Ab Douglas.CD Nightly News on 5 © © The City (D Global News CD WWNY News ®r News Center 8 ® 60 ABC Evening News © (© Newsline 5§)r TV-10 News ® Puise 3Doc The Ottawa Film Council Presents (EDsc Entrée des artistes 6 h 16 h 4 h @9©GE)® ® Bobino ® Loisirs et divertissements ® I Dream of Jeannie es es ®t© (40) Le Monde de Monsieur Tranquille ©©©Sherlock Holmes GDGDr The Little Rascals © Hammy Hamster Aventures.© Love of Life ® Kroffts Superstars 17 h 5 h ©O®©® L\u2019Heure de pointe ©©©The Partridge Family Comédie.© Odd Couple ® The Doris Day Show Comédie.(T) The New High Rollers Jeu.® Get Smart ® © Cinéma 5 heures 3g)r Bonanza Western.© The Price Is Right Jeu.Anim.: Bob Barker.m La maison des Bories Un jeune géologue met en péril l\u2019équilibre d\u2019une famille menant une vie simple, rustique et calme.Avec Marie Dubois et Matthieu Carrière.A V mm ,:v f::- M À la télévision de Radio-Québec ce soir à 19h30 à\" m a W * % s câble 8 % \u2022 c*@sî tout un sndtà regarder / -ri 7*, 20 mm %: ' v.H G .W a ass m 39 V ¦ : H* ori a 'mm# mm SS isition , & ### SMS?w ¦ ¦m m ' AA i ¦ ¦ ï- mi fey h a 4 - s#:# ' - ¦V; J 38 - âmmmsim 15 mai ED Developmental Activities for Infants and Preschoolers 6\th 45 Ot Le Régional (9) Le 9 vous informe CD Le 13 vous informe G) Readalong 3 6 h 55 0 O Nouvelles du sport G) Write On 8 h 30 O Les Ennuis de Marie ® CD ® \u20ac9 ©r © Laverneand Shirley OSD Just Friends ®cJewish Mosaic ®cn Les Pistes cyclables à Montréal SDoc Insight SDsc Shalom Ottawa G) The Real Story ©03 SDsc Ca se passe chez nous (Î3)r PM Magazine ©O The Andy Griffith Show ComPdie © Kidsworld \u20ac0 CD MacNeil/ Lehrer Report 7 h 30 ® Crosswits (H)r Eyewitness News © © © Manger comme du monde © Polka Dot Door © © Studio See 6 h 15 ®c ®cn Signes-échanges 6 h 30 © Aujourd'hui le 15 mai ©Around the City ® ®r NBC Nightly News SB Les Grands Cirques Anim.: Jacques Tremblay CD News ®Ti eMaryTyler Moore Show Comédie.\u2018\u2019Courtship of Mary's Father\".©t © Le 10 vous informe © Actualité ®cn La Criée publique.2g)r CBS Evening News SDoc Retinitis Pigmentosa Phone in Special (Emission spéciale).SDsc Spiegal SSr ABC News \u2014 World News Tonight CD © © Période de questions à l\u2019Assemblée nationale © Hollywood Squares © Dragons, Wagons and Wax © High School Equivalency (40) CHOT vous informe (îo)r Mary Tyler Moore Show © Hors-jeu SDoc Spiegel SDsc Insight S3)r Donee Fever CD © 6D Ciné-mardi © Bewitched © Magic Shadows ©©The Dick Cavett Show 7 h 45 ®cn Cegep Montmorency CONSTIPATION?19 h 7\th\tCD Le Monde merveilleux de Disney (Z) Fois le toi-même Ligne ouverte.(Z) CBS News with Walter Cronkite © Patrouille du Cosmos Science fiction.© © The Mary Tyler Moore Show © The Price Is Right © Carol Burnett and Friends ©) Gong Show (J7J Sounding Board © © (40) Ma Sorcière bien aimée ©t Justice pour tous ®r Crosswits Ce) Tic Tac Dough ©CD (B) Downright Disco ©en Vivre à Laval SÔ)r The Brady Bunch 21 h 20 h ftoboî 9 h ®Œ) (ÂQ)r Tuesday Movie \u2022Walking Through Fire\" 0001(9(40) Têtes d\u2019affiche ©®r The Sacketts © Gong Show Anlm.: Chuck Barris.©CDSS Grand Old Country ®SDr© Three's Company ®cn Etre soi-même SDoc SDsc OCLA 63 Nova £E)G9 From China to Us 9 h 30® 13 Queen\u2019s Boulevard ® © CD S3) 63)r © Taxi SDoc Specials SDsc Personnel Management Course CD CD CD Le Monde des peintres naïfs 8\th O©@® CO La Soirée du hockey CD Débats à l\u2019Assemblée nationale © ®r Paper Chase O Patrick et Renée © 0 © Stanley Cup Hockey ©®r Greatest Heroes of the Bible ©What Will They Think of Next O Of \u20ac3 (40) Le Saint ©® SDr© Happy Days OSD Carter Country ®c Access ®cn Te souviens tu SDoc SDsc Kaleidoscope ©McGowans Co.G) Changes QD ED Previn and the Pittsburgh CONTRE IA CONSTIPATION OCCASIONNELLE © Halifax Showcase O $3 Consumerscope ® Candid Camera ® The Bob Newhart Show \"Emily in for Carol\" OOK3 (40) Oscar et Félix ® Joker's Wild ®r Name That Tune Show O © SD The Patsy Gallant Show O Sport atout ®c German Diary ®cn Police de Laval » III 1 4 Payons > COMPTANT .PT \\ REPOUSSAGE S REMBOURRAGE 5] DE MEUBLES 4) ET ANTIQUITES Gardez ce numéro à votre portée Il vous sera utile les meilleurs prix pour VOS BAGUES A DIAMANTS ET BIJOUX EN OR Aî I \u2014\tExcellent choix de recouvrement» \u2014\tRemodelage et réparation» \u2014\tCannage, finition et regorniitope de \u2014\tFinissage de piano» Fabtkotion de meubles sur mesure, etc.Specie/zi fei de mobilier de bureou d'adminiilrolion ¦ \u2022\tBijou* de succession \u2022\tDécision et paiement immédiat \u2022\tAucun rendoz-vou» nécessaire \u2022\tNous achetons, vendons et échangeons ¦ LES PETITES ANNONCES a BIJOUTERIE HERMAN INC.% EBENISTERIE GLEN ENR.285-71 1 1 1255 University Près de Eaton 866-5277 Bureau 1020 866-2356 Au service des Montréalais depuis 3 générations I Etabli en 1955 ESTIMATION GRATUITE ET SERVICE A DOMICILE 4104 otmf, rve Soints-Cetherins a 932-4444\t( T K ¦ m .X mmma SBZEBBBBHHBHIHBBRBBBBnBBBBBBBBai 22 22 h Minuit QD ® QD Les Débats à l\u2019Assemblée nationale 6B Irish Treasures (Voir détails samedi 8 h 301 \u20acD Pearls \"Make-.10h45(5)cn Signes-échanges G) Outreach Ontario O ©QB) Quincy I0h50©t Le Régional (40) CHOT vous informe CE) Ciné-soir (S)r Eyewitness News CD Météo @ Mary Tyler Moore Show Comédie.G) The Education Uh23 0(B)Nightline of Mike McManus 11h27(3D The Local 0 The Merv Griffin Show 0 The City Tonight O CD Télé journal 11 h30 ® CD Py £-rr»îs*nr a* rrfcr-^cr crr 22.oc Signed Hewslïrse âr Eyewitness News \u20acS O S) Justice peur tous A.Crosswits Z e X O The Moppet Show So»» %r Te Cr'c» _r Cite re vtur-a» « err a tier vcr-» ru ourjo.¦\"a-: 'sr.Soifs re c ref'-cf- ¦e?Se *0\u201c «ace : res rooe- -K Safer -res rrcrev.s.Z The Bob Newhort Show 63 ABC Evening News © Petite Dot Doer \u20ac3 © Studio See i h IS X< ÏŒ Signes-echcnges 6 h 3C © Aujourd'hui U mei Z NBC News O Around the City O Juke Box Q The Price Is Right Z The Ccroi Burnett end Friesds Show __rede.e.The Gorg Show -c.t 3.« -ose ao\" 'are e*a.a* C 7 ARTECHOL E iisc.cn «vLcr »» c.y?\u20acS Q Sorîogtirn-e with Master Rogers \u2014cr?'h WrtfK Er->ss.cr ddcrfera.* z ee w m* - v/tve' >' ¦jxrvf.-3* .- f 8 h 30 o © (5) CD © *cr a* '*rc^/*r >i vr- * -jr arc*is 5r*crcre \" * es 333- »co e-e r J 5hl5 JLcn Irrfo-loccie 5 h 25 © CBC Gocd Evening 5 h 20 Z My Three Sons A © AH in the Family \u2022irir\u2014 .«r Baseball des Expos Du sfode Butch //emcr a#, match mettant ov/ y set let E/pot O W«r.tf«l et let Cardinals de Sf-Lcrj-t Com ment at eur Gu> \" f rcn Analyste Jeer- P erre Per/ Statistician P-erre Murotrv Pec: Qtndoz et Jacaues Pr -mecu.S*E7® BU6E W -BE *e*.r i 3.~e er 'jjxaua at»t: c Oers >' Lvc.au'î 7.\tCBS Evening News _3,r Nightly Ne ws 8.\tMery Tyler ¦Vxxire x a* a» ve ! X The Joker's Wild 3>Wild Kingdom Xc Conférence A .-C *>3r -7-* trçrc-ï/ 3,r The Mary Tyler Moore Show 2©c Specials g sc Children and the World 23.rTom and Jerry (DO© Guerre et poix artechol MEI1WE \u2022ELIiK ; BSETOM Lv-*d- >\" C».d*i , V cr*< 000*0(43) Perle, perle, îese.iese O Around the City X X Hogcn s Heroes X The Dick Von D yke Shew Cv-*Ki< X Region B News O S Coroi Bumett & Friends 2 SC 9 2 4 \u20ac0 Q \u20ac3 Les Olympiens =>3*3 t Qt CD Le 10 vous informe ou Cm* soleil.1) Notre Domed*Peru*'.Fr 195-6 Drome red n scr Jean Delannoy.avec G no Loiiobrigida, Quinn.Jeon Don*t ei Aîc- r.Cunv.¦T\"* -r^-ea.O ©*©(40) Drôle de monde © Actualité Zen Seorts-Vofitrecl 2S.r Evening News Sr ABC News \u2014 World News Tonight \u20ac0 CD \u20ac3 Période de questions c l'Assemblée nationale 0 Hollywood Squares ©The Adventures of Timothy Pilgrim (40) CHOT vous informe 0 Crockett's Victory Garden Hers T-.\u2019.-.J'* 6 h 45 ©t Le Regional Z Le 9 vous informe © Le 13 vous informe © Reodoloag 1 6 h 55 © 0 Nouvelles du sport © \"Write On ! Anfcr;, **i = area ; « *r.'.trn* ®r Prison* vx* * cren Pasare aar-i-it- Ou = dour e susse* 1)\t- L'Homme de R*o Fr 1964 Corned e real, see cor Philippe de Broco avec Jean-Pou l Française Dorieoc et jean Servais.2)\t' Cent quarante tours ou bout du monde .«eite-Zeionde 1977 Dotume-ie -re réalisé par Kell Faw^er Dernier long vovoge ocf ,l\"i \u2022 uv«-« bC'ic >jsi -en - .r \u2022 c.r?n v\u201c icur c til.e co» se- .c\u2018r c-.- « .d urv PC* te \u2022 \u2022 n*:\u2019 j *o -*i* r .i .* cî d s rent on: \u2022 r.i \u2022 \u2022\tiv*-.i :mni«-, .oeci slts tt j d-.e -lîv.i sont*.(I h 57 Il h20©t \"L'Assassin fantôme\" \u2022' : \u2014 Eso.1c6ê O- eme pci c e de J.Seto cvvc Lurrv Wurti.Teresa Gimce-a e* GiOLômu Ross Stuart.\u2014 un nimn v \u2022\u2019\u2022on te une mochmot vn i* m tim ne son frere iumeov.U h aO» 9 h @®r\"The Sucketts II\u201d Am 1979 Western avec Glenn Fora.Sam Elliott.Torn Selleck et Jdl Osterhone d âpres un fcc-* ce Lavs L Amour \u2014 venus ou Nouveau .Ve*-Que pour v lotre i *.*, n 5.1 27 f\u20ac*8MÊM 17 mai ® @r© ® The F B I.Policier.\"The Scourge\".© The New Ed Allen Show Culture physique.CB ©QD Le Marché aux images Films documentaires.SDrAM Rochester S) The Stationary Ark 10U15©® ©©© Minute Moumoute 10M30O® CD© Magazine express \"Artisanat\": le fléché 1.avec Marguerite Mercier-Lambert.Différences entre le fléché et le tissage ou doigt; le matériel utilisé et comment le mesurer; comment monter une cravate sur chevron.\"Référence-express\"; Association des aides familiales.\"Des sites à découvrir\"; Edmonton, avec Pierre Vincent.Situation géographique; Edmonton, point tournant de la Cle de la Baie d'Hudson; le Fort Edmonton; Edmonton aujourd'hui.®©®rWhew! Jeu.OQI0 (40) Bonjour Madame \"La Consommation\", avec Niquette Délogé.\"Medic-Alerte\".Mme Juliette Huot et Suzanne Pavette.Anim.: Suzanne Lapointe.QD O 0 Mr Dressup ®®rAHsC Emission éducative.\tSecrets C8 Bienvenue\tŒS Sans détour Mesdames\tMO0O2lne-_.©©Quebec S£h1t*î Telecasts\tPerrv.® lop Huntley\t© Cours scolaires ReS\t, ®r Midmorning\t®cn Telé-Gente Break\tE) Barbapapa ©(É) The\t10h35 © Get It Together Morning Show 10h45 \u20ac9 The World of Magazine.\tB.J.Vibes ®r My Three Sons n h ©©©CD© © What\u2019s Cooking L'art culinaire.E>Cover to Cover © © (40) Les P\u2019tits Bonshommes ©en Te souviens- musicale: Claude Emond.Nouvelles policières : Claude Poirier.\"La nutrition\", avec Louise Lépine.Off i de la langue française.CD Captain Kangaroo Emission pour enfants.® Good Day Informations.®r The Joker\u2019s Wild ©QD It\u2019s Your Move Jeu.Anim.: Paul Hanover.©en Câblo-Matin Lignes ouvertes Q5)rThe Ghost and Mrs.Muir © Romper Room Emission pour enfants.\u20ac3 PTL Club Religion.0)Les1OOToursde Centour QD Schools Programs O CBC 6 Good Morning 9hl5©©©0 (40) Cinéma \"Les Touchables\".® Ciné-soir \"La Prof du Bahut\".60 Sport plus llh21 © Puise Les informations régionales.11h23 © @3) Nightline Les informations réoiono ® Channel 3 Nightbeat ® Sport et météo ©0OThe National Anim.: Peter Kent.© Nightly News on 5 © Global News Œ) WWNY News \u20ac»©t\u20ac0 (40) Sports © News Final ®r News Center 8 ©60SDCTV National News ©en Période de questions de l\u2019Assemblée nationale (tô)r TV-News ©r Eyewitness News ©Mary Tyler Moore Show 0) The Education of Mike McManus Q9 Captioned ABC News 11 h5® Le 9 vous informe OÇ0Télé journal régional llhlO©®©© Nouvelles du sport @ Ciné nocturne \"Les Requins volent bas\".n h 12 h GDCDGSr Late Movie \"McCloud: A Cowboy In Paradise\".©Midnight Movie 1)\t\"Mask of the Red Death\" 2)\t\"Prolect \"X\".®$@ Midnight at the Movies \"The Cat Creature\" © The Twelve Midnight Movie \"Serpico\" 12h30 (JL)(|3)rgBMannix Aventures policières.12h45 © © © Cinéma \"Goodbye Columbus\".12h56© Thriller/ Menace \"Sleepwalker\".®D Informa 7 ®r Tomorrow Variétés.Anim.: Tom Snyder.(Durée: 1 h) GDcn Qu\u2019en pensez-vous?© (40) Cinéma \"La Vie, l\u2019amour, la mort\".1 h 38 ©©Hawaii Five 0 1\th 45 ©r Eyewitness News 2\th 30 © Téléiournal ®cn Sports-Montréal © (40) Dernière Edition les.llh27 ® The Local © The Merv Griffin Show Inv.: Gloria Swanson et Larry Hagman.© The City Tonight nn30® GD©r M*A*S*H Comédie dramatique.En vedette: Alan Aida.\u2014 \"Soldier of the Month.\" ® ®r Tonight Show Variétés.Anim.: Johnny Carson.(Durée: 1 h 30) ®®r©Starsky and Hutch Policier.®c Rythme et harmonie © Ciné-soir \"Une vierge sur canapé\".0) Nightmusic llh45® ©Thrillers le).© Masterpiece Theatre Lillie \"Home on the Range\".I0h30©0® 65© Téléiournal OOQt0(4O) LesNouvellesTVA Suivies de: l'opinion de Claude Beauchamp.©oc Specials © ffî © Les Débats de l\u2019Assemblée nationale © Appalachian Moods 10h45 ®cn Signes-échanges 10h50 ©t Le Régional (40) CHOT vous informe 1 h 22 h 10\th ® (£©®r© © Barnaby Jones SB ©Or CD (40) Regards sur le monde Anim.: Gilles Deschênes.©®r Presenting Susan Anton Emission de variétés avec la vedette Susan Anton.® Merv Griffin ® ©r© Family \u2022\u2022 \u2014 Brit.1968.Film d'espionnage de D.Miller avec Vince Edwards, Judv Geeson et Peter Vaughan.\u2014 Un agent secret est charge de gagner la confiance d'un criminel de classe internationale.(1 h 39) Il\th 20©©© \u201cPour un instant d\u2019amour\" (The Affair) \u2022\u2022\u2019,2 \u2014 Am.1973.Drame sentimental de G.Cotes avec Natalie _ Wood, Robert Wagner et Bruce ' Davison.\u2014 Une jeune paraplégique a une liaison avec un avocat.(1 h 25) accroire a un agent du 22e siècle qu'il est en 1960.(2 h) ©©\u201cThe Cat Creature\" Am.1973.Drame avec Meredith Baxter, David Hedison, Stuart Whitman et Gale Sondergaard.\u2014 Un voleur s'étant empare d'une précieuse amulette égyptienne, une série de morts étranges surviennent par la suite.(1 h 37) Hunter, Gila von Weitershausen et Erika Blanc.\u2014 Un ex-cambrioleur converti dans la course automobile est forcé de participer a un vol de documents dans une forteresse de Hollande.(1 h 11 h 30© \u201cUne vierge sur canapé\u201d(Sex and the Single Girl) \u2022\u2022 \u2014 Am.1964.Comédie de R.Quine avec Natalie Wood, Tony Curtis et Henry Fonda.\u2014 Un rédacteur de revue cherche a obtenir un entretien avec une jeune psychologue auteur d'un livre à succès.(1 h 30) lh30 ©\u201cLesCollines brûlantes\u201d (Burning Hills) \" \u2014 Am.195*.Western de S.Heisler avec Tab Hunter, Natalie Wood et Skip Homeier.\u2014 Un fermier se dresse contre un éleveur puissant et sans scrupules.(2 h) 30) 4 h d)r\u201cThe Man Who Never Was\u201d \u2014 Brit.1965.Drame de guerre de R.Neame avec Clifton Webb, Stephen Boyd et Gloria Grahame.\u2014 Les services secrets britanniques montent une supercherie pour tromper les Allemands.(2 ŒD ©t CB (40) \u201cLes Esclaves de Babylone\u201d (Slaves of Babylon) ** 2 \u2014 Am.1952.Drame biblique de W.Castle avec Richard Conte, Linda Christian et Maurice Schwartz.\u2014 Sous Nobuchodono-sor.l'esclave juif Daniel tente d'obtenir la liberation de ses freres de race.(2 h) © \u201cSerpico\" \u2014 Am.1973.Drame policier de Sidney Lumet avec Al Pacino, John Randolph et Tony Roberts, d'après le livre de Peter Maas.\u2014 L'histoire d'un policier luttant contre la corruption au sein des forces de l'ordre de New York.(2 h 30) 12\th ® ®®r \u201cMcCloud: Cowboy in Paradise\u201d Am.1973.Film policier avec Dennis Weaver, J.D.Cannon et Don Ho.\u2014 A Hawaii, un officier de police fait l'objet d'une accusation de meurtre montée de toutes pièces par des malfaiteurs.(1 h 30) h) 5 h ® © L\u2019Aventurierdu Kenya\u201d (Mister Moses) \" \u2014 Am.1965.Drame d'aventures de R.Neame avec Robert Mitchum, Carroll Baker et Ion Bannen.\u2014 Un Moïse moderne conduit une tribu africaine vers une terre plus clemente.(2 h 15) @§©t© (40) Les Touchables (The Touchables) \u2022\u2022 \u2014 Brit.1968.Comédie de R.Freeman avec Judy Huxtable.Esther Anderson et Marilyn Richard.\u2014 Quatre jeunes filles kidnappent un chanteur de charme qu elles exploitent pour leurs ébats amoureux.(1 h 40) 12h45® O® \u201cGoodbye Columbus\u201d 2 h ® \u201cA Reason to Live: AReasonto Die Am.1972.Western de T.Valeri avec James Coburn, Telly Savo-los et Bud Spencer.\u2014 Un colonel de l'armée nordiste organise une attaque contre une forteresse tombée aux moins de sudistes en se servant d'un groupe de malfaiteurs.(2 h) 2h30 ©©CD©© \u201cRamdam à Amsterdam\" \u2022\u2022 \u2014 Esp 1968.Comédie policière de J A.de la Loma avec Thomas \u2014 Am.1969.Drame psychologique de L.Peercc avec Richard Benjamin, Ali MacGrawet Jack Klugman.\u2014 Un jeune bibliothécaire devient amoureux de la fille d'un riche parvenu.(1 h 45) lh ©(40) \u201cLa Vie, l\u2019amour, la mort \u2022\u2022'Zz\u2014 Fr.1968.Drame social de C.Lelouch avec Amidou, Caroline Cellier et Marcel Bozzuffi.\u2014 Un ouvrier, condamné à mort, attend le jour de son exécution.(1 h 30)\t' CDD \u201cThe Masque of the Red Death \u201d 8 h © © ©t © (40) \u201cScandale à Rome \u201d \u2022\u2022 \u2014 It.1971.Satire de C.Lizzani avec Nino Manfredi, Virna Lis! et Philippe Leroy.\u2014 Les malhonnêtetés de divers représentants de la haute société romaine.(2 Am.1964.Film d\u2019épouvante de Roger Corman avec Vincent Price, Hazel Court et Jane Asher.\u2014 Un prince tyrannique du 12e siecle, intrigue par une jeune fille, decide de l\u2019amener, a son château.(1 h 47) CD \u201cLa Prof du Bahut el 2 \u2014 It.1976.Comedie de moeurs de M.M.Tarantini avec Lilli Caroti, Michele Gammino et Gianfranco D'Angelo, jeune fille devenue professeur de science dans un lycée ne tarde pas a emoustiller ses éleves du sexe masculin.(1 h 30) 2) \u201cProject X h) Une 11 h 10© \u201cLes Requins volent bas \u201d (Hammerhead) **' ?\u2014 Am.1968.Film de science-fiction de William Castle avec Christopher George, Greta Baldwin et Henry Jones \u2014 L'on fait 31 18 mai Feud (9) Point de vue ©en Emissions pour enfants © Rocket Robinhood © Au jour le jour ©Vision On (40) CHOT aujourd\u2019hui Uh45 O Nouvelles et météo DOt© (40) Les Satellipopettes 11h55© Whaton Earth Uh58 0 Weather Report ®r Mv Three Sons ©What\u2019s Cooking L'ort culinaire.© Inside/Out 9\th 45 © The Adventures of Timothy Pilgrim 10\th 00©O©La Boîte à lettres Le son et l'image.Avec Robert Gravel.Dorothée Berryman et Francine Ruel.Auteur: Raymond Plante.Musique: Celine Prévost.Réal.: Pierre-Jean Cuillerrier.O Ma sorcière bien aimée ®®r All Star Secrets O Sans détour Anlm.: Françoise Gauriel-Smet.Bonshommes GD Félix le chat © Le 13 vous informe 9 h 00(9)0© En mouvement ©Emissions pour enfants ® The Mike Douglas Show Inv.: John Davidson.Dom Delulse, Foster Brooks.The Gladiators.Michelle the Elephant.Myron Cohen et Jerry Vale.OA vous de jouer ©Friendly Giant ®®r Phil Donahue ® Bonnie Prudden 0 A Tought for Today CD Captain Kangaroo 6BOt©(40) Ala bonn'heure Anim.: Claude Moilhot et Yoland Guerord.Direction musicale: Claude Emond.Nouvelles policières : Claude Poirier.La vulgarisation de la politique, avec Nicole Monoeau.Les plantes.avec Gaston Charbon neau.® The Good Day Show ®r The Joker\u2019s Wild O® It\u2019s Your Move Jeu.Anim.: Paul Hanover.®cn Câblo Matin Gs)r The Ghost and Mrs.Muir Comédie.© Romper Room © PTL Club ©LeslOOToursde Centour \u20acE) School Programs 9 h 5 ® CBC 6 Good Morning 9M150O® O© Les 100 Tours de Centour Production du ministère de l\u2019Education du Quebec.Memo, le caillou ©Ontario Schools 0 0 The Friendly Giant © Report Canada MATINÉE O CD© 5\th 30 © Celebration 5\th 45 ® PTL Club © (g)r The 700 club ©Seneca Telecollege Education.O©® University of the Air Wilderness Education & Skills =1 Education History\" ®r Sunrise Semester © Good Morning Jesus 6\th 30 OSS He Knows, She Knows ®r Eddie Meath Show © Morning Exercises (Î3)r Vegetable Soup 6\th 45 (D Region 8 News (3) Morning News O Fanfan Dédé ® CD®r Today ©Praise the Lord Club O CD © Canada A.M.©r Today © ®r © Good Morning America 7\th 25 CD Extension Service Definition © Les Cours scolaires de l'Ontario ®cn L\u2019Acadie d'ici © Western Newfoundland 6 h n h ©O® CD© Terre et moissons Le Développement'.Le cercle vicieux pauvreté sous développement.Texte et comm.: Gustave Larocque.Real.: Jean-Guy Landry.CD Dessins animés ® CD ®r The Price Is Right ©0 O Sesame Street © ®r The New High Rollers © The New Ed Allen Show Culture Physique.O La Miioterie O® What\u2019s Cooking L'art culinaire.Wilderness Posent#* APRÈS- MIDI sons \u20228 Ç\\*amPvon iigr 12 h 000 Prince Noir Roderick vedette Show, Judi Boker, Williom Lucas et Charlotte Mitchell.Réal.: Sidney Cole.Prod, britannique.(2)Médecinechez- En ; r /: / 7 h VZ soi (D® Young & Restless O De tout de tous © Coronation Street 0 From Now On ® ®r Password Plus Jeu.0 Heritage ©The News at Noon 0 Informa 7 0t CD (40) Les P tifs Bonshommes 0® Spiderman © ®r © The $20,000 Pyramid ® Le 9 vous informe ®r Noon at Ten with Margaret Graham Smith ©The Flintstones ®sc Who Says © Les Informations au jour le jour © Mister Rogers Neighborhood 12IU0 © Les Petites Annonces 12h 15 0t Le Régional © Le 10 vous informe (40) CHOT vous informe 12M2SO® Farm Market Report (9) © A la ferme © 0 O Canadian School Telecasts © ®r Card Sharks ® ®r All in the Family ® The F B I.© The New Ed Allen Show ©r AM Rochester 03 O 0) Le Marché aux images ©The Resources Game ® @r© Laverne and Shirley Comedie.©The Community © © © Parlez-moi © Les Apprentis Cuistots 11M50© (40) Saturnin, le petit canard Emission pour enfants.0t Sans détour Anim.: Françoise Goudet-5 met.Ilh20 © L\u2019ABC de la physique llh30OOO Les Pierrafeu Alfred s'improvise detective\".\u2014 Fred trouve l'allure de son voisin fort inquiétante depuis que celui-ci a emprunte une pelle, que sa femme a disparu et que le journal offre une recompense de S15.000.00 a quiconque découvrira le tueur de femmes.® ®®r Love of Life O Les Satellipopettes ©®r The Wheel of Fortune © Wintario ( Reprise du tirage de jeudi 21 h) @3 CD Les P'tits Bonshommes O© Romper Room ® ©r© Family 7 h 30 O Dessins animés CD Today 7 h 45 O Le 745 7\th 50 © (40) Les Sports au 10 (40) CHOT aujourd'hui 8\th ® ©r Captain Kangaroo © National Film Board O © (40) Les P\u2019tits Bonshommes © Polka Dot Door 8 h 13 © Bonne Journée 8 h 15 0 700 Club O© (40) Fanfan 9 h20© Readalong 3 Déde ® © Ces merveilleux surhommes 8 h 25 CD WWNY News 8 h 30 © The Canadians CD Today © The Education of Mike McManus 8 h 45 O Aube-Nouvelles ©t © (40) Les P\u2019tits 10hl5@® 0©© Virginie Récits, contes, histoires imaginaires avec des dessins mobiles.Avec André Cailloux.Louise Gomoche et Danielle Schneider.Real :\tRay- mond Pesant.10h20© Basic Sports Skills 10Ü30G® ©© Magazine express \"Cardiologie\": les femmes et les maladies cardiaques, avec Dr Pierre Ger-vais.\"La Santé de l'enfant\": les problèmes ortho pédiques.avec Dr Yvon St-Cvr.© CD ©r Whew illustrées 9h3OQOd)O0 Passe-partout O Bienvenue Mesdames ©O Quebec School Telecasts © TOO Huntley Street (Dr Midmorning Break ©©The Morning Show Jeu ©© © Mr.Dressup O Ot GD (40) Bonjour Madame Anim.: Suzanne Lapointe.\"Lonnee de l'enfant\", avec Louise Champagne.\"La famille et ses droits\", avec Me Pierrette Maison 32 i2h30OGDO\u20acD© Les Coqueluches (EŒOŒKlr Search for Tomorrow 0 100 Huntley Street CSDCDr Hollywood Squares Jcu.Anlm.: Peter Marshall.®(S)r© Ryan's Hope ® GE)r Days of Our Lives Téléroman.(3D Paul Bernard \u2014 Psychiatrist CD The Doctors (3D (H)r © All my Children O (S)r (JD The Young and the Restless ®cn A s\u2019entraider on se fait du bien ©McGowan & Co.©The Stationary Ark (Z) Across the Fence \"Pluoalno Money Leaks\" 1 h 300(1)00© Le Téléjournal CD CD 3e)r As the World Turns O Ciné matinée \"La Pace arrachée\".(3D Stay Tuned OOtd© (40) ?lh50©Readalong3 Ciné Quiz \"Les Ennemis dans l'ombre\".O©(S)The Alan Hamel Show (SDGDr The Doctors dD Afternoon Movie \"Rogue's Gallery\" GBG2)r ©One Life to Live Q3 © © Les 100 Tours de Centaur © Cover to Cover 2 h 15 60 © © Passepartout © Dragons, Wagons and Wax 2h3O0(D©69© Les Ateliers D'Ottawa.CDCDOSr The Guiding Light Téléroman.3)00 Take 30 Anlm.: Mono Gartner et Harry Brown.® GDr O © 33) Another World Téléroman.(90 min.).(2)sc Insight © Vision On 2 h 45 60 © © Le Marché aux images Films documentaires.Variétés.Inv.: Mike Graham, Robert Mandon, Skl-Ics et Henderson et Jaye P.Morgan.(3)sc Give and Take ©©©Mon ami Pierrot Emission pour enfants.© Report Canada 15 h (Z) La Couture (3D © © The Bob McLean Show Variétés.®(3)r© Genera' Hospital (E)sc The Scene ©Olympic Profiles © Book Beat (Voir détails dimanche 2h 3 h l h 35 O ŒD © \u20acD (D Femme d\u2019aujourd\u2019hui \"Les Artisans du Faubourg\".Un groupe d artisans qui oeuvre.Inv.: Mme Bergerette Boulet, citoyenne du Faubourg St-Jcon Baptiste.Elle fait un portrait historique et socioéconomique du quartier.Rech.: Myrlam Magnan.Interview: Micheline Archambault.\u2014 Jeannine Taraboulsy, peintre.La femme et l'oeuvre.Rech.et Interview: Michelle Pé-russe.Anlm.: Micheline Archambault.©Mathmakers 1 h 45 © © © Les Oraliens Emission pour enfants.OOt© (40) A 30) \u20acQ Freestyle vous de jouer © 3D The Mad Dash Jeu.Anlm.: Pierre Lalon- 1 h 10 3 h 30 0 © QsD © CD Fanfreluche Une petite hutte est habitée par une sorcière avant des pouvoirs magiques.Avec Kim Yaroshevskoya et Hélène Lolselle.Voix: Jean-Louis Mlllette et Louise Turcot.Texte: Kim Yoro-shevskaya.Musique: Herbert Ruff.Réal.: Maurice Falordeou.\"Rose Latullp- ®Œ)(B)r M*A*S*H Comédie mettant en vedette Alan Aida.©Dessinsanimés O Au bois de Florence ©t Les Petits Bonshommes de.© Street Talk \"Do You Trust the Police?\" ©SC On The Line ©One World 13 h (Z) Les Hommes célèbres GC One O'clock News & Weather OOQtGDMO) Personnalité © ©Today From The Pacific 1 h 14 h 2 h GD La Cuisine ©©©The Edge of Night La bête humaine C\u2019est une histoire criminelle, l\u2019histoire d\u2019une passion.Un film de Jean Renoir, avec Jean Gabin et Simone Simon.¦\u2018\u2018\"-\u201c¦'T «s® L ma si ; \u2022 ' À la télévision de Radio-Québec m ce soir à 19H30 *1 X, / %a m R \u2018TV CINE g * : VENDREDI Al ¦ h .' \u2019 ¦ 1/ ; 8 câble ¦ -.SE?-a RAMO-OUEBEC ' c'est tout un monde à regarder .33 18 mai ©oc ©sc The Scene ©r PM Magazine © The Andy Griffith Show Comédie.© Almost Home ©©The MacNeil/Lehrer Report Emission d'information.7 h 30 0 Salvator et les Mohicans de Paris Les aventures mouvementées d'un jeune aristocrate entre 1830 et 1837.D'après Alexandre Dumas.Real.; Bernard Borderic.Avec Robert Etchevcrrv.(4e).Le marquis de Valoencuse est bel et bien embroche.Olympe de Rieul l'attire en Suisse où reside le neveu de l'empereur.Salvator lui donne a choisir entre lui et ses omis.CD Crosswits O Médecin d'aujourd\u2019hui ©Country Report 0® In the Public Eye © Donna Fargo © The Bob Newhart Show \"Mr.Emily Hartley \u2014 Comédie.Vedette: Bob Newhard & Suzanne Pies hette.63 ®t CD (40) Patrick et Renée Anim.: Renee Martel et Patrick Norman.Direction musicale: Georges Trem bloy.Inv.: Ti Gus et Ti Mousse.® © © Circus Emission de cirque.Au lourd hui les invites sont: Schmit's Elephant & Rhino.Edwardo, Les Barons et Satani Demon.Anim.: Cal Dodd et Sherisse Laurence.©Joker\u2019s Wild ©r Match Game 03 Math Patrol 2 (40) CHOT vous informe ©Over Easy Inv.: Jesse Owens.© Antiques 6 h 45 0t Le Régional © Le 9 vous informe © Le 13 vous informe @) Readalong 1 6 h 55 0 © Nouvelles du sport S) Write On © Services à la communauté Anim.: Auguste Choquette.©©©Laissez passer © Lilias, Yoga and You (40) Passez vous voir © Over Easy 3 h 45 ©t Saturnin le petit canard Emission pour enfants Island Comédie (7) AU Star Secrets (Z) Comer Pyle \"Wild Bull of the Pam- PUS\u201d.OQS Six Million Dollar Man Death Probe\u201d \u2014 (Suite et fin).Science-fiction.55)r Brady Bunch © Family Feud ©© © Le Monde vivant © The Merv Griffin Show 23 The Electric Company Emission pour enfants.5 h 55 SDsc Community Notes SOIRÉE 0 O CS Ce soir ©Télé Bloc Note ©Channel 3 News Hour © CBC Evening News © Nightly News on 5 ® O The City at 6 h 16 h 4 h 00® OŒ) Bobino © Loisirs et divertissements ® I Dream of Jeannie ©O O Sherlock Holmes O 6S Ot CD (40) Le Monde de Monsieur Tranquille Avec Roger Giguere, Y von Dufour et les marionnettes.© The Little Rascals ® Hammy Hamster © Love of Life ® Super Kroffts ®r TV 8 Afternoon Movie \"The Man Who Never Was\u201d.® ©The Brady Bunch ©r Bugs Bunny and Friends © The Mad Dash Jeu.Anim.: Pierre Lclon- 19 h 0 II était une fois.l'homme Dessins animes realises oar Albert Gorille L'histoire de I homme, des origines de la vie jusqu'à nos jours \"La Revolution Iran çoisc 1789-1814\u201d.© Parlons mystère Anim Denis Malo.7 h 17 h Six 0® ©L\u2019Heure de pointe Chromoucs du vendredi: les grant s spectacles.ovec Reine Mao les loisirs, sports et plein air, avec Jean Clouoc Real.: Henriette Grenier.© © © The Partridge Family (Z) Odd Couple Ce) The Doris Day Show Comen c.The New High Rollers CE) Get Smart 3D© Cinéma de5 heures Le Boiser du vampire\u201d.®c Téîé-Gente (Reprise).CÎ2)ir Bonanza 5 h © Global News © WWNY News ® 3D Newsline ©r News Center 8 ©©ABC World News Tonight 3Ô)r TV-10 News © Puise 3Doc Signed Newsline 3Dr Eyewitness News G) Polka Dot Door © How Does Your Garden Grow?Conseils str le lardmqge pour enfants © Studio See 6 hl5 ©c ©en Signes-échanges 6 h 20 Q) Aujourd'hui 18 mai © NBC News Andre Moreau et L'Affaire 8 h 30 @ © @ ® © Politique fédérale Partis: Liberal, Conservateur et NPD.(Emission spéciale).Granada.TV couleur libre de pénalité.Ou: \"Sur la base d'un contrat de 12 mois.Sou;» le signe du lion (4j © O Front Page Challenge O Le Saint (Z) O ©(H) Hello Larry The Final Papers'' \u2014 La cause de divorce avant ete reglee, l'animateur de radio Lorry Aider se dirige vers les boites de nuit frequentees par les celiba taires, résolu d'y rencontrer des femmes.GDrTV-8 Movie Special Walking Toll .®c Reflection of Hand ®cn Domremy vous parle (Reprise).G) The Planet of Man © © Wall Street 9h45 Week The Market Tells Me True\" \u2014 Inv © d'information nV © , Paul Buissonneau Tous les centres Granada sent ouverts tous les jours de 9h à 21 h.le samedi jusqu'à 18h.Téléphonez-nous bientôt.Nous sommes dans les pages jaunes.Gilles Gou- S LOCATION CE TV GRANADA Victoria.Vancouver.Calgary, Edmonton.Windsor.London.Guelph.Kitchener.St.Catharines.Hamilton, Burlington.Brantford.Barrie.Toronto.Oshawa, Peterborough.Kingston.Ottawa.Hull.Montréal.Québec.21 h 22 h 9 h OO®O0Ü 10 h QDCDŒDr Dallas Sérié dramatique racontant l'histoire de la famille Ewing vivant sur un ranch au Texas.O La VilL.à Pierre ® © Miss Winslow & Son Sous le signe du lion Teleroman de Françoise Loranger.Avec Ovila Le gare Real Senecol.Ou: Débat politique Grand débat politique en tre MM.P E Trudeau, Joe Clark et Ed Broodbent.1805 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal, 937-2311 237 rue Bank, Ottawa, 237-7311 569 bout St.Joseph, Hull, 777-2788 Jean Pierre 35 w&miw&ëBi 18 mai © The Twelve Midnight Movie If'The Odessa Flic\" 2) \"The Last Angry Man\" 12h45® PTL Club ® The Midnight Special CS Informa 7 ®r O Insomniac Theatre 1)\t\"The Hunchback of Notre-Dame**.2)\t\"The Letter\" ®cn Heureusement.André Moreau (Reprise).© (40) Cinéma \"Le Dernier Sauf\".1\th 10 (SJrD Charlie Chan Movie \"Charlie Chan In Reno\".lhlSOOOQCiné- nuit \"La Bataille de Normandie\".O After Eleven \"Gunfight In Abilene\".2\th 19 O® Hawaii Five-0 2 h 30 © (40) Dernière edition (Î3)r Eyewitness News 2 h 45 O T été journal ®sc Children and the World © (D 65) La Question avec débats © Bewitched 10h45 (Den Signes-échanges 10h50 O Informa 7 Of Le Régional (40) CHOT vous informe 10hS8 © Loto Québec llh27(Z)The Local O The City.This Week O The City Tonight llh30® ©®r NBA Basketball Playoff ® ®r The Tonight Show ® ®r © Soap ®c Rythme et harmonie © Programme double 1) \"Le Vieux Fusil\".21 0 \"Inspecteur de service\".© Nightmusic 11h45© O The Professionals O Merv Griffin Show 0 T fte Lawrence Welk Show © The Duke ® Merv Griffin OOt@ (40) Toute la ville en parle O® The Rockford Files (Voir détails à 21 h).© In Concert \u2022Roger Whittaker\".®oc Specials ®sc Info Gloucester © The Mighty Continent \u20acE) Masterpiece Theatre \u2014 Lillie \u20acD Views of Asia 10h20 o O Of © (40) La Corne d\u2019abondance AnJm.: Yves Corbeil.10h30OO® 6>© Téléjournal OOOt©(40) LesNouvellesTVA Anim.: Georges Whelan.L'opinion de Tom Sloan.© Authors 0 O The Goodies ®r TV-10 News ®sc Signed Newsline ® r Eyewitness News © Mary Tyler Moore Show ©The Education of Mike McManus © News llhlO©® 65© Nouvelles du sport O Ciné nocturne 1)\t\"Assassin fantôme \".2)\t?\"Pour toi i'ai tué\".O0t@ (40) La Couleur du temps 0 Télé journal régional llh20® 06$ Cinéma \"Monsieur Molestik\".® Ciné-soir \"Bcn-Hur\".© Sports plus llh21 © Pulse Les informations régionales.Ilh230® Nightline Les informations régionales.11M25® Ot © (40) ?Cinéma \"Mademoiselle\".1 h Anim.: Marguerite Corri-veau.23 h ® Channel 3 Nightbeat O Sport et météo © O O The National News © Nightly News On 5 © Global News © WWNY News O ot© (40) Sports ® News Final ®r The News O©® CTV National News Il h Minuit 12 h ©Movie 1)\t\u2022 Hitter: the Lost Ten Days 2)\tFour Deuces\" o® Midnight At The Movies \"The Ballad of Coble Hogue\" ®®r©Baretta Policier.mmmmmma lh30 o \u201cLa Page arrachée\u201d (Lost) *\u2022 \u2014 Brit.1955.Drame policier de G.Green avec David Farrar.David Knight et Julia Arnoll.\u2014 A la suite de la mort de son enfant, une jeune femme deseaui-libree kidnappe un betoe.(2 h) OOtGD (40) ?\u2018\u2018L\u2019Ennemi dans l\u2019ombre ** \u2014 Fr.I960.Drame d espionnage de G.Gérard avec Roger Honin.Bernard Blier et Estello Bloin.\u2014 Un agent du Service Secret enauéte sur l'assassinat d'un des chefs de reseau.(2 h) 2 h ©\u201cRogue's Gallery\u201d *\u2022' ?\u2014 Am.1967.Film policier de L.Horn avec Roger Smith.Parley Granger.Greta Baldwin et Dennis Morgan.\u2014 L histoire d un detective prive aui doit veiller sur la sécurité d une jeune fille aux tendances suicidaires.(2 h) 4\th ®r \"The Man from Laramie\u201d \u2014 Am.1955.Western d'A.Mann avec James Stewart, Arthur Kennedy et Wallace Ford.\u2014 Un homme tente de découvrir ceux aui ont arme les Indiens meurtriers de son frere.(2 h> 5\th ® ©\u201cLe Baiser du vampire\u201d (Kiss of the Vampire) \u2014 Brit 1963 Drame d'horreur de D.Sharp avec Noel Willman.Edward de Souza et Jennifer Daniel.\u2014 Les mésaventures d'un couple de jeunes maries aux prises avec le grand prêtre d'une secte de vampires.(1 h 45) 7 h ®© \u201cHommes mariés seulement\" (Only with indigne, un teune nomme est amené a participer a un vol.( 1 h 30) iih20OO© Monsieur Maiestik\u201d (Mr.Majestik) \u2014 Am.1974.Drame policier de R.FleisCher avec Charles Bronson, Al Lcttieri et Linda Cristal.\u2014 Le propriétaire d'une exploitation ootagere en Californie entre en lutte avec des gangsters.(2 h 5) 12 h ® 1) \u201cHitler: The Last Ten Days Dieterle avec Charles Laugnton, Maureen O'Hara et sir Cedric Hardwicke, d'après l'oeuvre de Victor Hugo.\u2014 Un bossu, sonneur de cloches a Notre-Dame, se fait le protecteur d'une jeune gitane.(1 h 55) Married Men) \u2022\u2022 \u2014 Am.1974.Comédie de moeurs de J.Pons avec David Birnev.Michele Lee et John Astin.\u2014 Pour obtenir un rendez-vous d'une jeune femme qui préféré la compagnie des hommes maries, un celibotaire se toit passer pour un mari coureur.( 1 h 30) Am.1973.Drame historique avec Alec Guiness et Simon Word, d'après le témoignage de Gerhard Boldt.\u2014 Les dix dernieres journées du Troisième Reich et de Hitler.(2 h) 2) \u201cFour Dueces\" Am.1975.Comédie avec Jack Palance et Carol Lvnley.\u2014 L'histoire de la guerre ouverte entre lo bonde de Chico Hamilton et Vic Morono et ses Quatre Fous.(1 h 45) 2) ?\"The Letter\" \u2022\u2022\u2022 \u2014 Am.1940.Drame de W Wyler avec Bette Davis et Gale Sondcrgaard.d'apres le récit de S.Maugham.\u2014 Une femme, accusée du meurtre de son amont tente de dissimuler une lettre accusatrice.(1 h 35) 7h30 \u20acB©ODD\u201cLa Bête humaine\" \" \u2014 Fr.1939.Dr orne de J.Renoir avec Jean Gobin.Simone Simon et Fernand Ledoux.\u2014 Un mécanicien de locomotive songe o tuer le mari de celle qu'il aime.(2 h) 8h30 (8> \u201cWalking Tall *\u2022 \u2014 Am.1973.Film policier de Phil Carlson avec Joe Don Baker, Elizabeth Hartman et Nooh Beery.\u2014 L'histoire d'un policier du Sud luttant seul contre lo corruption dons so municipalité.(2 h 30) 9 h ®®r \u201cReturn of the Mod Squad\u201d Film de montage fait o partir de I ancienne serie ooliciere \"Mod Squad\".(2 h) (D \u201cBen Hur \u2022\u2022\u2022 \u2014 Am.1959.Drome de W.Wyler ovec Charlton Heston, Stephen Boyd el Hava Horareet.\u2014 injustement envoyé aux gale-res par les Romains, un prince luit entreprend de se venger.( 1 h 30) © (40) \u201cLe Dernier Saut\u201d \u2022\u2022Vi \u2014 Fr.1969.Drame policier de E.Luntz avec Maurice Ronet, Michel Bouquet et Calhy Rosier.\u2014\tUn veteran d'Algerie qui a tue sa femme se lie d'amitié avec le policier qui conduit l'enquête sur ce meurtre.(I h 30) 1 h 10 ®r ?\u201cCharlie Chan in Reno Am.1939.Film de mystère avec Sidney Toler et Ricardo Cortez.\u2014\tCharlie Chen essaie de disculper une femme d accusation de meurtre.(1 h 20) 1 h 15 QOQQ\u201cLa Bataille de Normandie\u201d ee| i\u2014Fr 1969.Documentaire de D.Costelle.\u2014 Rappel des manoeuvres militaires suivant le debarquement en juin 1944.(1 h O® \u201cThe Ballad of Cable Hogue \u2022\u2022'/j \u2014 Am.1969.Western de S.Peckinpah avec Jason Rabords.Stella Stevens et David Warner.\u2014 Abandonne en plein desert, un homme transforme une source en une etope pour les diligences, attendant patiemment le jour ou il retrouvera ses ravisseurs.(2 h 19) 11h25®Ot©(40)C \u201cMademoiselle\u201d i \u2014 Brit.1966.Drame psychologique de T.Richardson avec Jeanne Moreau, Ettore Monni et Keith Skinner.\u2014 Une institutrice de village allume des incendies et nourrit une passion secrete pour un bûcheron italien.(1 h 35) © 1) \u201cThe Odessa File\" 11h30© 1) \u201cLe Vieux Fusil Suspense réalise en 1974 avec Jon Voient, Moximiliom Schell et Mario Schell.\u2014 L histoire d'un journaliste allemand qui est a la recherche d'un ancien criminel nazi.(2 h) llhlOOl) \u2022*Vï \u2014 Fr.1975.Drame de guerre de R.Enrico avec Philippe Noiret.Romv Schneider et Joachim Hansen.\u2014 Un chirurgien fou de douleur exerce une vengeance meurtrière sur les soldats allemands qui ont massacre sa femme et sa fille.(1 h 30) 2) ?\u201cInspecteur de service\u201d (Gideon of Scotland Yard) \u2022\u2022Vi \u2014 Brit.1959.Drome policier de J.Ford avec Jock Hawkins, Dianne Foster et Cyril Cusack.\u2014 Lo tournee d'un chef-inspecteur de Scotland Yard.(1 h 30) \"L'Assassin fantôme\u201d \u2022' i \u2014 Esp.1968.Drame policier de J.Seto avec Larry Ward.Teresa Gimpera et Giacomo Rossi Stuart.\u2014 Un homme monte une machination pour éliminer son frere jumeau.(1 h 30) 2) ?\u201cPour toi, i\u2019ai tué\u201d (Criss Cross) ?\u2014 Am.1949.Film policier de R Siodmok avec Burt Lancaster.Yvonne de Carlo et Don Durveo.\u2014 Pour l'amour d'une femme 2) \u201cThe Last Angry Man\" Am.1974.Drome social avec Pot Hingle, Lynn Carlin et Tracy Bogart.\u2014 Dans un petit quartier de Brooklyn en 1936.un médecin lutte pour la vie d'un adolescent lequel lui a cause maints ennuis auparavant.(2 h) 1 h (§> 1) ?\u201cThe Hunchback of Notre Dame 30) © \u201cGunfight in Abilene\u201d \u2014 l, \u2014 Am.1966.Western de W.Haie avec Bobby Darin.Emily Banks et Leslie Nielsen, d'apres \"Gun Shy\" de Clarence U.Young \u2014 L'histoire d'un shérif oui o perdu son sang-froid ou cours de la guerre de Secession et oui doit affronter un hors la loi.(1 h 41) \u2014 Am.1940.Drame de W.36 19 mai \u20acQ Les Olympiens \"Les Sprints\".GQ Crockett\u2019s Victory Garden 12h56 (Z) In the News QDr Karloon Karnival 0) Passe partout Emission pour enfants.© The Long Search Uh56®® IntheNews 9h 0(9)0 CD ©Le Petit Castor ® ® ®r Bugs Bunny/Road Runner O\tFanfan Dédé © ®r Godzilla Super 90 ©Voice of Asia OOt©(40) Les P tits Bonshommes © Rocket Robin Hood 0) Mr.Rogers\u2019Neighbor hood G9 Mister Rogers Neighborhood 9 h 26®® In the News 9 h 30 0® 0(9CD La Corde raide O Les Satellipopettes © Sesame Street O Au bois de Florence Ot Joe 90 O SD Let\u2019s Go ® SDr© Challenge of the Super Friends CD Super Car 0) Measure for Measure (40) Dessins animés ©Once Upon A Classic 9\th 56 @® In the News 10\th 00(9)0 Orzowei ou l\u2019enfant de la forêt ®®r Duffy Duck Show O® You Can\u2019t Do That On Television © Kidstuff Emission pour enfants.0) Just Do It Yourself © Popcorn Theatre 10h56 ® © In the News 11 h ©Alias Smith and Jones O Les Cadets de la forêt ® ®r Fred and Barney 6S© (40) Les Satellipopettes Ot Patrouille du cosmos Science-fiction.® ®r © Fang Face ®c Black Is ®cn Ca se passe chez nous 0) Pins and Needles llhl5®cn Info locale llh26®® In the News llhSOO® OO© Téléieans Magazine leunesse.Rech.: Diane England et Elizabeth Gagnon.Chroniqueur: Dominique Aral.Animateur: Jacques Lemieux.Real.: Jean-Luc Paquette et Max Cacopar- MATINÉE 6 h ® Seneca Telecollege (E)r The 700 Club ® The New You O©® University of the Air .6\th 30 O ® University of the Air 7\th (3) Lost in Space ©Praise the Lord Club CD What's New Mr.Magoo ®r The Magic of Mark Wilson ® Animals, Animals, Animals O® All In A Tube ®r Kidsworld © Let\u2019s Go ®r America '79 © Korg 70,000 7\th 30 © © Vegetable Soup CD The Dan Burgess Show ®r Bay City Rollers ® The Addams Family O ® Tree House ®r The Archies © George ®rÜThe Little Rascals 8\th ® (D®r All New Popeye Hour © ®r Alvin and the Chipmunks ® ®r© Scooby\u2019s All Stars O ® Audubon Wildlife Theatre ® © Demetan la petite grenouille © Barbapapa © Sesame Street 8 h 20 (40) CHOT aujourd\u2019hui 8 h 25 ® r School Rock 8 h 26® CD In the News I0h26 ® ® In the News 8 h 30 0 Q GD © © Passe partout CBDessinsc 'imés © ®r The Fantastic Four 13 h lh 0®00© Sporthèque \u201cTennis de Wimbledon\".Demi-finale chez les hommes, opposant Borg à Ok-ker Anim.: Richard Carneau.Analyste: François Godbout.® CD Ark II © Ontario This Week © Mario OOlnthe Public Eye ® Sports Probe Magazine sportif.Anim.: Mlke Anscombe.O® The Horst Koehler Show \"Holland In the Sunshine\" \u2014 Magazine Touristique.®r Our 30 Minutes ©0 Saturday at the Movies \"Money From Home\".© Autonomie ©?Hollywood Classics \u201cSanlo Fc Trail\".1\th 15 © Echec au roi 1 h 26® In the News 1 h 30 ® © ® r Saturday Film Festival \"Storbuck Valley Winter\".® © (40) L'A.B.C.du bricolage Anim.: Jacques Elliot et Robert Pag6.© Sportsweek © Flower Spot © Soap Factory 0 Mutual of Omaha Wild Kingdom ® The Fights Magazine sportif.© Adèle ©The Sportsmans Friend APRÈS- MIDI 12 h ©©©©©?Cinéma d'ici ® ® ®r Space Academy O O Ot CD (40) Samedi midi ©0© Boy Dominic © Buford the Galloping Ghost © Championship Wrestling Lutte.® ® ©ABC Weekend Special ®r Saturday Movie Special \"Three Hours to Kill\".®c Les Electroniciens (Reprise).© Bugs Bunny/ RoadrunnerShow Dessins animés.© Les Marmitons © De tout de tous 12h26 ® In the News 0 0 Reach For 12h30®® ®r Fat TheTop\tAlbert and the ® ®r The\tCosby Kids JetSOnS\tDessins animés.©The Church\t©0 0 Mr.Religion.\tDreSSUP \u20acB © (40) Les\t® Fabulous Cadets de la forêt\tFunnies O® Kidstuff\t0® Willy and Emission pour enfants.\tFlOVd ŒD 69 Pink\tEmission pour enfants.Panther Show\t® ®r © ©cVanier\tAmerican College\tBandstand © Battle of the\t©cn Tribune Planets\tmunicipale do.® Flipper © 100 Huntley Street O0t® (40) Fanfan Dédé 0® George Comédie.© Oceans Alive \"Strange Partners' .© Pour une foi Religion.© Down to Earth © Gravity in my Enemy œQnmnaDoa 10h30 0 0 © CD © Les Héros du samedi \"Soccer\".Etienne-Desmarteaux, ren contre Pee Wee.chez les garçons.Commentateur: Serge Arsenault.® ® ®r Tarzan and the Super Seven OOGtGD (40) Goldorak © Flipper O 0 Sesame Street © U \u201cSanta Fe Trail details dimanche a 22 h: doardo Anton et Jonathan Rix, avec Dennis O'Keefe, Rossano Brozzi et Moro Lone.\u2014 L histoire d'un vendeur d'automobiles américain en Italie, qui s'eorend de sa secrétoire et s'enlise dans une conspiration de meurtre.(1 h 30) 2h30 ®r \u201cNight Creatures'* \u2022\u2022 \u2014 Brit.1962.Drome d horreur de P.G.Scott avec Peter Cushing.Patrick Allen et Yvonne Romain.\u2014 Un ancien pirate devenu pasteur se livre a la contrebande pour aider les pauvres.(1 h 30) 12 h ®r \u201cThree Hours to Kill \" Au Centre IT 2\th ©(gD \u201cThe People\u2019\u2019 Am.1971.Film de science-fiction de J.Kortv avec Kim Darbv, Don O'Herlihy.Diane Varsi et William Shatner.\u2014 Des survivants d'un désastre interplanétaire s'installent sur la Terre.(1 h 30) \u2022\u2022 \u2014 Am.1954.Western d'A.Werker avec Dana Andrews et Donna Reed.\u2014 Accuse a fort d'un crime, un homme tente de découvrir le vrai coupable.(1 h 30) O ® Cartoon Party ©en Sports-Montréal (Reprise».CD (40) Patof voyage © Kum Kum © Polka Dot Door 8 h 56® (Z) In the News 1 h © \u201cMoney from Home\u201d \u2022\u2022\u2022 \u2014 Lomedie avec Dean Martin, Jerry Lewis et Pot Crowley.\u2014 L histoire d'un jeune homme devenu la proie d'un voyou.(2 h) ®r \"Angela\u201d it.-am.1955.Film policier d'E- 37 es mots croises &\u20acBH8B49*ië 1\t2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 h 1500QD CT (D O (g) The Red Fisher Show Magazine sportif.Ot Que sera sera Comédie.(H> 69 This Week in Baseball Or Bonkers 69 Visages du Canada l h 50 63 Pages d\u2019histoire ontarienne 1 h 56 ® In the News 1 Baseball du samedi Partie de la NBC.Repor ters sportifs: Guy Perron, Jean-Pierre Roy et Pierre Lodouccur.Real.- Jocaues Viav.2 3 Oi> Cine soleil I) \u2022\u2022Notre-Damede Paris\" 4 Ou 1)\t' L'Homme de Rio\".2)\t\"Cent quarante lours au bout du monde\".2 h 30 O Le Magazine © Film Prsentation Q O Mr.Chips © Dr.John Wesley White Ol Découvertes du Québec ®r ?Monster Movie \"Night Creatures \".63 Sue Becker \u20acE) Farm Digest 5 6 7 14 h s v 2 h CEBO® CB© Mystères et secrets des profondeurs sous-marines \"Mystérieuses Eponges\".® Land Of The Giants O Dans tous les cantons ® ®r NBC Baseball 1)\tLes Yankees de New York rencontrent les Red Sox de Boston.2)\tLes Pirates de Pittsburgh rencontrent les Cubs de Chicago.O Wild Kingdom O Seagull Sam O O (40) Les 15/ 9 io 11 IS h © Daniel Boone C9 Des images et des hommes © © O Sportsweekend © Inside Track © Le 7 jours Magazine d'information.Qt CD (40) Sport Mag ©The Six Million Dollar Man Taneha'* \u2014 Science fie tion.(H)r The Rookies 69 Karate Doh \u20acE) Once Upon a Classic Special \"Gtitterball\".(Emission spéciale).S?The Forsyte Saga 3 h 15 © Exercising 3 h 30 O Sports d'ici ®) Circle Square Variétés pour jeunes O QS Sports'79 © The Racers © Championship Bridge 3 h 12 221 d'une série animée par Solange Chaput Rolland.2\u2014\tSe dit d\u2019un demi-frère \u2014 Roi de France en HHX.3\u2014\tDans le titre du feuilleton de HORIZONTALEMENT 1\u2014\tM.Maréchal, dans «le Clan Beaulieu» \u2014 chanteur Calvé.2\u2014\tDans le titre d\u2019une série animée par Michel (iirouard \u2014\tRôle de Daniel Tremblay dans «le Clan Beaulieu».3\u2014\tArrose Hanovre \u2014 Autour de la roue.I\u2014Infinitif \u2014 Norbert, dans «Faut le faire».5\u2014Fada \u2014 Conjonction de Janine Mignolet dans «Faut le faire».(>\u2014Jeune grisou \u2014 Manière d\u2019aller \u2014 Quatre trimestres.7\u2014\t.Gagnier.8\u2014\tTable utile au marché \u2014 Dans le titre d'une série animée par Mira Créé.i)\u2014Un des animateurs d ' « A la bonn\u2019heure» \u2014 Entendue.10\u2014\tRôle de Don Galloway dans «l'Homme de fer» \u2014 Détruit \u2014\tInitiales de la comédienne Turcot \u2014 Initiales de l'interprète de Bud, dans «Flipper».11\u2014\tNavire du Moyen Age \u2014 Marcel, dans «le Clan Beaulieu».12\u2014\tChanteuse prénommée Julie \u2014\tChangement dans le timbre de la vois.Initiale du Guy Fournier \u2014 Artère \u2014 Note.\u2022i\u2014Rôle de Septimiu Sever dans La télévi- 20 Avec Yves Sauve.CD Major League Baseball © ($3) Saturday Afternoon Movie \u2022The People ' ® Saturday Showtime \u2022Angela\".©t Information voyage (3§)r World of Survival SDr Unknown War © Baseball New York rencontre Bos ton.\u20acD Déjà demain 6D Another Voice «Faut le faire» sion.c\u2019est le huitième.5\u2014Occlusion de l'intestin \u2014 Prénom de l\u2019animateur de «Qui dit vrai?».G\u2014Qui a vu le jour\u2014 Initiales de la comédienne Lésionr \u2014 Prénom de l'animateur de «Parle parle, jase jase».7\u2014\tInitiales de l'interprète de Bobino\u2014 Prénom de l\u2019interprète du fakir, dans «le Grenier».8\u2014\tJ uliettc.comédien Durand.9\u2014\tChanteuse prénommée Ginette \u2014 Eperons.10\u2014\tPrénom du journaliste sportif Lecavalier \u2014 Dans le titre d'une série animée par Georges Dor \u2014 Télé-Métropole.11\u2014\tEn musique, plus \u2014 Fonctionne \u2014S'esclaffe.12\u2014\tInitiales de l\u2019interprète de Ginette, dans «le Clan Beaulieu» \u2014 Prénom de i interprète de Dan.dans «Brigade criminelle» \u2014 Qui a des saillies en forme de dents.Rôle Prénom du t 2 3 4 5 G 7 8 9 10 11 12 BGinraosnra qeqq amans HSBQam i 2 c I IEBH I El r.Isa a K 3 01 AJ ICI UE ËjT aa Bannis IB 4- G1 B ra 5 I |E S JW I2I0S I B BHH0S B BB BQBBBS BI1BB1B ^¦HSCTBIQQS IBB O QU n W W Ff , £ 6 7 a VERTICALEMENT 1\u2014Animateur Moumoute!» \u2014 Dans le litre H 9 U\\S\\B (le* iiou»«.bases sur lés plue rScenles lechntques horticoles.\tX-M \u2022 , , - I .'*^5 : PMPoMa^roimm, ' .\u2022 \u2022 .: One description dele culture dee principales especes da butts.legumes et tines herbes .y; convenant « notre sol et * notre climat, et tine selection dee menteurs recettes vêtis - m m 0 0£oS*£j permettent d'appfètaf ce que voüreur»/: :\"3 .\u2022 \u201c\t- ' ENCYCLOPÉDIE DU JARDINIER HORTICULTEUR .: pelouse MMrtvw Arbres, haies : LtùSSSE Lri £ Et arbustes JARDINAGE % h Tï-ïy U ternit kl très H rwi ii loertmr» £3 PmAPwb* I i : ' 1 ms, V \"\u2022/ m 1 -I , I 1 : Di 0 : BBgaüü mm eee: .gg=?a-.\u2014¦ sscesrg ps§| ss^si :5AT m TV- is® .WÏK) < .Edition# de l'homme* 11MÊ T:: - .g# D Arbres, hèle» et arbustes, P.Poullot.> ?Le Jardinage, P.Pouliot.?\tVotrà pelouse,P.Poullot .Q Ençyctopÿdfe du jardinier horticulteur, W.H.Perron : ?\tLe» Techniques du jardinage,P.Poullot .O Les Terrariums, Hi Kayétta et S.Schmidt.Q Les Plantes d\u2019intérieur, P.Pouliot .D Du potager à la table, P.Pouliot et P.Martin .Q CHÈQUE ?MANDAT-POSTE 8800 ;.$4.00