La presse, 24 juillet 1979, B. Sports

[" \\ B sports P MONTREAL, MARDI 24 JUILLET 1 979 î %» Les Expos gagnent 8-3 \u2022y m ; ! Du baseball drôle! Cl mm ¦¦ x « ¦ par Jean AUCOIN Envoyé spécial de LA PRESSE SAN FRANCISCO \u2014 Ce n\u2019est pas à Chicago qu\u2019on devrait toujours jouer au baseball en matinée, mais bien à San Francisco.pies en plus de son circuit et sa moyenne est maintenant de .302.«Duke Snider m\u2019a déjà dit il y a quelques années que je suis un frappeur de .300 si je m\u2019élance de façon naturelle, sans penser à défoncer les clôtures.Mais c'est difficile.Je dois me retenir chaque fois.Depuis un certain temps, je ne suis plus crispé à la plaque, mais épaules tournent de façon bien normale et je ne tiens plus mon bâton trop serré comme autrefois.» \u2014\tLe vont fait dos choses bien curieuses ici, dixit André Dawson.\u2014\tOh ce que nous avons tous eu l\u2019air stupide en neuvième manche sur la chandelle de Littlejohn, de remarquer Gary Carter.\u2014\tQuand j\u2019étais receveur avec les Dodgers, j\u2019ai jamais eu l'air fou comme loi au Candlestick Park sur une chandelle devant le marbre, d\u2019ajouter en riant ! instructeur Norm Sherry.Alors Carter s\u2019est mis à lui lancer des serviettes dans la douche.Si une famille qui prie est une famille unie, un club gagnant est un club tannant! % \u2022> I V %\u2022 %%k%\t¦*\u2022 M 3##: Vous devriez voir quel genre de baseball on joue au Candlestick Park.C\u2019en est drôle.C\u2019en était surtout drôle pour les Expos hier soir alors qu\u2019ils ont vaincu les Giants 8-3.Dans le vent.Dans le droid itou.Cette victoire permet aux Expos de maintenir une avance d\u2019une partie sur les Pirates de Pittsburgh en tête de la division Est de la ligue Nationale.Celui qui a pensé à bâtir ce stade à proximité de la baie devait être un amateur de freesbee ou de cerf-volant.Et le Candlestick Park a besoin d\u2019un toit bien avant le stade olympique.Chaque balle frappée dans les airs ici devient une mystérieuse affaire pour celui qui doit la capter.ou la regarder tomber devant ou derrière lui.Les deux premiers coups sûrs des Giants contre le lanceur gagnant Dan Schatseder (5-3) en sont des exemples frappants.Rodney Scott et Tony Bernazard se sont fait bêtement déjoués par le vent.Une chandelle de Larry Herndon a fait courir Tony Perez jusqu\u2019au marbre.Une autre chandelle de Darrel! Evans: Larry Parrish [\u2019attendait près du troisième but.Il a finalement capté la balle du bout du gant.sur le monticule! Et le dessert: Dennis Littlejohn, en neuvième manche, cogne mu-haute chandelle qui dans tout autre parc, aurait tombé dans la région du monticule.Alors Parrish, Schatzeder, Perez et Carter regardent tous vers le ciel en s'approchant du monticule, la balle se met à reculer, et à reculer et à reculer.Elle tombe juste devant le marbre entre les quatre gants étendus des joueurs.Au premier bond, elle dévie à l\u2019extérieur de la ligne blanche.C\u2019est une fausse balle et tout le monde pouffe de rire.Avant un match de baseball, les voltigeurs attrappent des ballons et les joueurs d\u2019avant-champ ramassent des roulants.A San Francisco, pourquoi ne pratiquent-ils pas à capter des chandelles?«Cela ne servirait à rien», de répondre Tony Bernazard et Rodney Scott.«Dans la même manche, le vent change de direction trois fois.» Bien drôle de stade.Et bien drôle de baseball.En plein mois de juillet en Californie, il fait très beau et chaud, à San Francisco en après-midi.Le soir, au Candlestick Park, les gens viennent avec leurs couvertures de laine, leurs gros coupe-vent d\u2019hiver.Et quand les Giants mangent une volée au début de la partie, plusieurs s\u2019en vont.Une volée Ils ont mangé toute une volée, hier soir, les Giants.En 2e manche, les Expos leur ont bombardé six points et six coups sûrs, dont des circuits de André Dawson et Tony Ferez.Et contre John Curtis, s\u2019il vous plait! Curtis venait de lancer deux blanchissages de suite.Larry Parrish a aussi frappé un coup de circuit en huitième manche tandis que les trois points des Giants sont le résultat d'un coup de quatre buts de Mike Ivie.le même Ivie qui avait battu Schat-zeder 1-0 à Montréal il y a deux semaines.«C\u2019est psychique», a reconnu Schatzeder.«Parce que Ivie a obtenu un circuit contre moi l'autre jour, tu ne peux faire autrement que d\u2019y penser.Alors contre Ivie ce soir, je forçais un peu trop.Pour le reste, je possédais beaucoup d\u2019étoffe et le vent ici aide davantage le lanceur que le frappeur en autant que le lanceur puisse maîtriser ses balles à effet.» Ferez frappe! Le circuit de Dawson n'a pas eu besoin du vent.Bang! Celui de Ferez a atterri à quelque chose comme 130 pieds du marbre au champ centre.Sans le vent, peut-être que Perez aurait été retiré.Mais ce n\u2019est pas si sûr.Après tout.130 pieds.Perez en était à son 21e circuit à San Francisco, un de plus que Willi Stargell chez les joueurs des clubs visiteurs.«J\u2019ai toujours bien frappé ici.J\u2019ignore pourquoi.Et souvent, mon coup de bâton au Candlestick Park me sort d'une léthargie.Depuis quelques semaines, je frappe la balle avec trop de retard.Mais cela ne m'inquiète pas puisque chaque année, je connais immanquablement un mauvais mois», a précisé Perez.Parrish, lui, a obtenu deux sim- * it .::::: m w 4 ¦ Y a % m ¦¦¦¦¦ .-': g ' m : : m & H H mi m .m m mm# m : 1 SË m ï«: ;¦ wm m w * : m., a, < 'xi .%, : V.f :: m M ______/: m ¦ ,o»' BLOC-NOTES:\tLe gérant Dick Williams s\u2019est rendu immédiatement à Los Angeles après le match.Son épouse a subi une légère intervention chirurgicale hier.Williams sera de retour à temps pour le match de ce soir à San Diego.Steve Rogers (9-6) lancera ce soir contre Gaylord Perry (10-6).Tony Bernazard est encore allé dues fois sur les sentiers avec un coup sur et un but sur balles.Sa moyenne de présence sur les buts est supérieure à .500.Le circuit de Perez était son premier depuis le 17 juin.André Dawson a maintenant 5:1 points produits, soit le même nombre qu\u2019Ellis Valentine.Johnnie LeMaster a pris la peine de changer de chemise à sa première présence à la plaque.Au lieu d\u2019avoir son nom dans le dos comme tout le monde.LeMaster a fait inscrire «BOO».lui qui est souvent conspué par les partisans SbsH m telephoto UPl Le voltigeur de centre André Dawson est chaleureusement félicite par ses coéquipiers à son arrivée au mar-bre, après avoir claqué un circuit de trois points à la deuxième manche du match d'hier soir.Le lanceur gagnant Dan Schatzeder et Rodney Scott, qui étaient sur les buts.I accueillent en presence du receveur Dennis Littlejohn des Giants.Les Expos l'ont emporté 8-3.Le film du match des Giants.Après avoir été retiré, il a endossé son autre chemise.Joe Altobelli est vivement critiqué par les amateurs pour trop hésiter avant de retirer un lanceur chancelant.Dimanche, il a laissé Vida Blue effectuer 151 lancers avant de le remplacer.Et hier, John Curtis était toujours au monticule en fin de deuxième manche après avoir alloué six coups sûrs, six points et des circuits à Dawson et Perez.Rusty Staub a encore mal à l'aine (pas à la laine, comme disaient autrefois les joueurs de hockey).Mais il peut toujours agir comme frappeur suppléant.Même qu'au besoin.il pourrait jouer ce soir.Deuxième manche EXPOS (6): Valentine et Parrish frappent en lieu sûr.Bernazard les fait avancer avec un amorti-sacrifi-ce.Schatzeder obtient un simple à l'avant-champ et les buts sont tous occupés.Cromartie est retiré sur trois prises.Soctt cogne un simple de deux points.Dawson suit avec un circuit de trois points au champ gauche.Perez claoue lui aussi un circuit a plus de 400 pieds du marbre au champ centre.EXPOS 6.GIANTS 0 Sixième manche SAN FRANCISCO (3): Après un re- trait.Schatzeder accorde des buts sur balles consécutifs au frappeur suppléant Sadek et Clark.Mike Ivie suit avec son quatrième circuit de la saison.EXPOS 6.GIANTS 3 Huitième manche EXPOS (2): Après deux retraits, Valentine est sauf sur l'erreur de Evans.Parrish frappe son onzième circuit de la saison.EXPOS 8.GIANTS 3 II ¦ 3g y % i-Ka Y À m s oars! : m I 9É 9 »\u2022 m ! ¦ v> : Cette annonce vaut w m HD e HD m » Profiter de notre spécial anniversaire ml.Cette annonce vaut ° $300 à l'achat d'une Fiat Strada.Qui dit Fiat dit -y| esmont.m isnnn # La Bmssene MoEm# # wn I® I \\ a 8;ERE - \\ ., r: tf MOLSON I I BRADOR CANADIAN j m.a w BV 1150 est, rue Mont-Royal V -prit du mitro Mont-Royal MM s/ayf) \u2022\u2022\u2022\u2022 Mj 1 ALE', mmj Tel.: 524-3726.¦ ¦ ^4.* /-S5 : »* A V1 il X'e I : \\ -\u2014fi* % ï V*' t F é t ma \\ % 7 E I IP % ssSS \\v m i - v» r n mmBsâsi *?] am lu % m m % »>y * #4% & .i % »-« Y m % \\ V s?s i 2Ü6 f % t>v YSX?m M >1.K mm# i F : -, r**?- M % - - v x> ¦ t' s 1 r- Y':'Y urn LL \\ A ¦ » 4 \\ I; \u2022» Y a «* z a ¦ % '4 ¦! y - 3\"~vV\t.LM concessionnaire Mazda ** * 10,175 rue Papineau, Mtl Tél.: 381-3987 « I ) y i m Kj B sïiilb, « S » l ^ J « I » mm# LUNDI 060 000 020\u2014 8 11 0 000 003 000\u2014 3\t5 1 Schatzeder (5-3) el Carier: Curtis (6-6) Minton (4e) | ¦Halicki (7eJ, Borbon (9e) el Littlejohn Circuits Lx-;pos Dawson (17e).Perez (8e).Parrish (11e).San .Francisco Ivie ( 1 5e) tJEW YORK LOS ANGELES DIMANCHE Milwaukee 1 4-5, Cleveland b-3 Detroit 1.Chicago 0 New York 4.Seattle 0 Boston 6, Californie 5 Baltimore 4, Oakland 1 Minnesota 13.Toronto 1 Kansas City 7, Texas 6 LUNDI ! -EXPOS SAN FRANCISCO 000 100 000\u2014 1\t7 0 200 001 00x\u2014 3\t6 0 -Falcone ( 1 -7), Murray (8e) et Stearns: Rcuss (3-fl) et Yeager Circuit: Los Angeles Lopes (22e) (Première partie) ATLANTA PITTSBURGH MILWAUKEE CLEVELAND 000 004 000\u2014 4\t80 000 014 00x\u2014 560 Sorensen Cleveland (6n).Augustine (7e) et Martinez.Wilkins.Spillnor Me).Monge (7o) et Hassey G Soillner (4-2) P Sorensen (1 t- tu) Circuits: Cleveland Bonds (16e); Milwaukee Davis (9c) OAKLAND 001 000 000\u2014 1 002 013 10x\u2014 7 11 1 Hanna.B McLaughlin (5e).Skok (6e).J McLaughlin ! (8e) el Nolan; Blyleven et Ott G Blylevun (8-J) P Hanna (0-1 ) Circuit Pittsburgh Milner (9e) (Deuxieme match) ATLANTA PITTSBURGH 4 2 040 000 000\u2014 4110 200 010 04x\u2014 780 Keough (0-12).Hamilton (8c) Heaverlo (6c) cl Es-sian; Flanagan.T Martinez (6-1) (2c) ei Dempsey.Circuit: Baltimore Kelly (4e).SEATTLE NEW YORK 100 200 032\u2014 8 14 0 000 000 000\u2014 0 2 1 Niekro (14-11) et Benedict: Rocker (2-d) Romo (7c) Coleman (9e) et Nicosia HOUSTON ST-LOUIS Niekro (14-5) et Ashby Fulgham (3-3).Littell (fle) cl .'Kennedy PHILADELPHIE San Diego Nolés.Brusstar (6e).McGraw (8e.Reed (6-5) (8c) et Boone.Jones.Owchmko (6e).Fingers (8 7) vo«.*) et Kendall Circuits: Phiiadelpme Schmdt (34e); San Diego: Winfield (24e).BALTIMORE i 200 010 000\u2014 3\t60 000 200 000\u2014 2 60 100 000 010\u2014 2112 101 020 02x- 6 8 0 Abbott (4-10).Hinton (5c) et Simpson; Figueroa (4-6) Davis (6e).Kant (7e).Gossage (8c) et Munson Circuits New York Chambliss (1 3e).Spencer (1 Oc) KANSAS CITY 100 130 000\u2014 5 000 201 021\u2014 6 12 1 9 2 002 011 010\u2014 5100 iûo ooo oo: TEXAS 4 10 0 Leonard (6-7).Hrabosky (9c).Ouiserborry (9e) et Porter.Jenkms (10-7).Rajsich (7c).Darwin (He) et Sundberg Circuits Kansas City White (6c) Texas: 5\tq Bell (9e).Putnam ( 12c).6\t1 Hume (6-6) et Correil Caudill Moore (8e) Hernandez (2-0) (9e) et Blackwell Circuit Chicago King-man(30e) 1 CINCINNATI CHICAGO 000 010 000\u2014 1 000\t000 002\u2014 2 CALIFORNIE BOSTON 610 000 002\u2014 9 14 1 000 000 011\u2014 242 Frost (8-6) et Downing.Finch (0-2) Drago (Ire).Ripley (3e) el Fisk.Allenson (Ce).Circuits- Californie* Audi (9e); Boston: Rice (22e).Hobson (15e) CHICAGO (Match du 10 mai complété) 200 012 330\u201411 13 0 200 000 100\u2014 3 DETROIT Trout (5-3).Farmer (7c) et May: Baker (1-7).Dillingham (6e).Tobik (7e) Young (9e) et Parrish Putnam (Be) Circuits: Chivago Orta (6e).Torres (be) 101 040 000\u2014 6131 103 002 001\u2014 7 12 0 Clancy.Buskey (6e).Underwood (6o).Lemongelio (1-9)(8e)etCerone; Zahn, Bat sik (5e).Jackson (Ce).Marshall (10-9) (Be) et Wynegar Circuit Minneso-: ta Goodwin (1er) 9 2 CINCINNATI 400 010 200 010 000 000\u2014 8 18 3 CHICAGO 300 210 100 010 000 001\u2014 9 19 2 Hume.Borbon (6e), Pastore (8e) Bdir (10e) Lacuss (14e).Sarmienlo (0-4) (18e) et Bench; Lamp.Burris (5e).Moore (6e).Sutler (7e).W Hernandez ( 12e).Tidtow (14e).McGIothin (9-3) (16e) e! Foote Cire Cm Conceocion ( 10e).Chi Foole ( I Oe).Sizemore (2e.Kingman (29e) TORONTO MINNESOTA MARDI Seatlle à Baltimore (Bannister 5-8 et Jones 3-8 vs MacGregor 4-3 et D.Martinez 12-7) Oakland £ Boston (Morgan 0-5 vs Eckersley 10-5) Californie à New York (Aase 7-7 ou Barr 7-5 vs Tiant 7-4) Milwaukee à Détroit (Travers 7-4 vs Underwood 5-0) Kansas City à Chicago (Gale 7-8 vs Kravec 9-8) Cleveland a Minnesota (Wise 9-5 vs Koosman 1 I -8) 1 7:30 MARDI CINCINNATI à PITTSBURGH 7h35 p m (Seaver 10-5) vs (Kison 6-4) CHICAGO à HOUSTON (Lamp 7-5) vs Forsch (5-6) ATLANTA à ST.LOUIS 19:30 8h35 p.m.20:00 8h35 p.m.(McWilliams 1-2 ou McLaughlin 1-3) vs (Vuckovich 8-7) 20:00 10h p.m.Expos à San Diego (Rogers 9-5) vs (Perry 10-6) Philadelphie à Los Angeles (Lerch 6-8) vs (Hooton 8-7) 20:30 10h30 20:30 CLASSEMENT CLASSEMENT DIVISION EST g p moy.64\t32\t667 .58\t35\t.624 .59\t39\t602 .53\t44\t546 .48\t47\t.505 .44\t52\t458 .29\t70\t.293 DIVISION OUEST g p moy.57\t42\t.576 .53\t42\t.558 .53\t44\t.546 49\t.490 52\t464 42\t57\t.424 26\t73\t.263 DIVISION EST diff.diff.p moy.38\t.582 40\t.570 40\t.565 44\t.542 46\t.495 53\t.418 9 Baltimore.Boston .Milwaukee New York ?2 Détroit.Cleveland Toronto .53 Expos .Pittsburgh Chicago .52 Philadelphie St-Louis .45 New York 4% 53 1 6 1 1 1V, 15V, 52 3 20 15 38 36', ' DIVISION OUEST g\tp\tmoy.Houston .56\t44\t.560 51\t49\t.510 San Francisco\t.\t48\t51\t485 .\t46\t55\t455 .\t41\t57\t418 Los Angeles .40\t58\t408 diff.diff.\tCalifornie \u2014\tMinnesota 5\tTexas .7'i>\tI\tKansas City .4 7 10S\tChicago .45 14\tj\tSeattle .15\ti\tOakland 2 Cincinnati 3 8', San Diego Atlanta .11 I 15 31 LIGUE AMÉRICAINE Au bâton LIGUE NATIONALE Au bâton (minimum de 250 presences au bâton) pj\tab\tpts\tes\tmoy.79\t285\t45\t95\t3.3 99\t371\t60\t121\t326 90\t346\t64\t112\t322 97\t392\t50\t125\t119 85\t302\t39\t96\t318 87\t369\t56\t117\t31 7 80\t269\t30\t85\t3.6 91\t342\t45\t107\t313 96\t392\t70\t122\t31 1 96\t361\t52\t1 10\t305 89\t321\t41\t98\t305\t1 pj ab 94 362 89 316 86 293 86 318 pts es moy.68 125 .34 5 55 109 .344 49\t96\t328 57 104 327 67 I18 324 66 109 324 52 109 322 73 129 221 55 117 .117 51 .106 .317 Smalley.Minnesota Downing.Californie Lezcaro.Milwaukee Kemp.Detroit Rice.Boston .Lynn.Boston Bochte.Seattle .Brett.Kansas City Molitor.Milwaukee Meyer.Seattle .B CIRCUITS Lynn.Boston el Baylor.Californie 24.Thomas.Milwaukee 23: Singleton.Baltimore.22 Rice Boston.Foster.Cincinnati Winfield, San Diego .Hernandez.St.Louis .Garvey.Los Angeles Hendrick.St Louis Templeton.St.Louis Boone.Philadelphie Mazzilli.New York Matthews.Atlanta .Rose.Philadelphie Henderson.New York D CIRCUITS Schmidt.Philadelphie 33: Kingman.Chicago.30.Winfield.San Diego.23.Lopes.Los Angeles 2 i Matthews.Atlanta Foster.Cincinnati vt B Robin- .son Pittsburgh.20 Q POINTS PRODUITS Winfield.San Diego 74; Kingman Chicago 73.Foster.Cincinnati 72; Schmidt.Philadelphie 71: Dark.San Francisco 65.0 BUTS VOLES Moreno.Pittsburgh.41 ; North San Francisco 39.Scott.St Louis.27 Scott.Montreal.26: Cruz.Houston.25 ¦\tLANCEURS Niekro.Houston 13-5 Niekro.Atlanta 13- M Anriu-jar.Houston 11-5 Carlton Philadelphie, i 1-9.Soever.Cincinnati 1 0-5; Lee.Montréal et Perry.Sar.Diego 10-6: Espinosa.Philadelphie.10-7 ¦\tMOYENNE OE POINTS MÉRITÉS Rogers.Montreal.2.52: Perry.San Diego 2.59.LaCoss.Cincinnati 2 73: Shirley.San Diego.2 76.Andujar.Houston.2 78.O RETRAITS AU BÂTON Richard.Houston 162: Carlton Philadelphie.115 Perry, San Diego, 109.Niekro.Atlanta 106.Swan.New York, 104 ¦\tVICTOIRES PROTÉGÉES Sutter, Chicago 22: Garber Atlanta.18.Tekulvo.Pittsburgh.16.Bair.Cincinnati et McGraw Philadelphie.13.91 364 87 336 92 339 95 402 90\t369 91\t334 21 B POINTS PRODUITS Baylor.Californie.88.lynn.Boston.77.Rice.Boston 70.Kemp Detroit.Thomas.Milwaukee et Smalley.Minnesota.69 ?BUTS VOLÉS LeFlore.Detroit.50.Wilson, Kansas City.39 Wills.Texas.25: Bonds.Cleveland e: Cruz.Seattle, 23 B LANCEURS John.New York.13-5.Flanagan.Baltimore.13-6: D Martinez.Baltin.ore et Ryan.Californie.12-7: Caldwell.Milwaukee.11-5: Stanley.Boston.11-6; Koos-man.Minnesota, 1 i-3: Sorensen.Milwaukee.11-9.B MOYENNE DE POINTS MERITES Kern.Texas.1 42.Marshall.Minnesota.2.20: John.New York.2.62: Guidry.New York.2 6 7; Slaton.Milwaukee.2 69.B RETRAITS AU BÂTON Ryan.Californie.1 66: Guidry.New York.I 15: Jenkins.Texas.106: Flanagan.Baltimore.96.Eckers-ley.Boston et ('em, Texas.89 0 VICTOIRES PROTÉGÉES Marshall.Minnesota.19.Kern Texas.17 Siinhou-, se.Baltimore.12: Mongo.Cleveland.Hawley Seattle et Lyle.Texas.10 AU BÂTON Bernazard.Tony Carter.Gary Cash.Dave Cromartie W Dawson.Andre Dyer.Duffy Hutton.Tom Macha Ken Mason.Jim Parrish.Larry Perez Tony Scott.Rodney Staub Rusty Speier.Chris Valentine.Ellis White ab p es cc pp moy.AU MONTICULE 26\t6\t8 1\t7\t308\tj\tg\tp ml\tcs\tbb\trab\tmpm 306\t44\t86\t15\t49\t281\t1 Bahnsen.Stan\t2\t1\t51.1\t45\t20\t28\t3 34 27\t5\t13\t0\t2\t481\tFryman.W\t2\t5 35.0\t31\t13\t29\t2.57 378\t54\t105\t6\t33\t2/8\tGrimsley.R\t8\t6 119.0 150\t33\t29\t5 14 369\t56\t100\t1/\t53\t271\tLee.BUI\t10\t6 125 2 132\t26\t29\t3.29 29\t2\t8\t0\t2\t276\tMay.Rudy\t4\t0 32 0\t34\t14\t28\t3 37 47\t11\t15\t1\t11\t319\tPalmer.Dave\t2\t1\t37.1\t32\t.\tI 1\t21\t3.38 34\t6\t8\t0\t2\t235\tRogers.Steve\t9\t6 147 0\t92\t31\t95\t2 52 55\t3\tgo\t6\t164\t;\tSanderson.S\t6\t5 110 2\t99\t34\t87\t3 41 298\t4 1\t90\t1 1\t40\t302\tSchatzeder D\t5\t3 89 1\t70\t32\t60\t3 22 304\t40\t83\t3\t44\t2/3\tSosa.Elias\t5\t5.63.2\t49\t22\t38\t1.97 354\t45\t84\t2\t29\t234\t; 1\t0\t10\t0\t1 000\tEquipe\t.224\t21\t52\t2\t14\t232\tAdversaire 296\t45\t83\t14\t53\t290 95\t18\t26 2\t13\t2 74\tVictoires\tprotégées.Bahnsen\t(2).\tFryman (5), Pal- Equipe\t3117 415 827 81 384\t265 mer (2).Schatzeder (1 ).Sosa (10) Adversaire\t3096 339 778 77 319\t252 53 38 820.0 778 252 445 38 53 812 0 82 7 252 506 3.31 4 01 Dossier comparatif « Rang Diff.G P Assistance 774,325(4 1 program) 963.779(4 1 program.) 1978 1979 44\t47 53\t38 7 Vi 4 1 Autres résultats en pages: B 5 à B 7 n ma O O O I & néfaste L\u2019absence de Speier est deux joueurs apprennent à te connaître, pendant que Rodney Scott se réhabitue à son ancien poste, pendant tout ce temps-là, les autres équipes en profitent pour gruger l\u2019avance dés Expos dans la division Est.Sa moyenne offensive se situe à .232.Il a cogné seulement deux circuits ce Me saison et il a produit 14 points pour les Expos.Pourtant, les événements des dernières semaines se sont ligués pour prouver qu'il était peut-être le jàueur le plus utile à son équipe.Vous l\u2019avez deviné, il s'agit de Chris Speier, celui qui par son jeu efficace et sans fardage, cimentait la défensive des Expos.Une défensive qui avait permis à ses lanceurs de coiffer la ligue Nationale au chapitre de la moyenne des points mérités.L'absence de Speier a forcé la direction de l\u2019équipe à modifier sa formation.Jim Mason n\u2019était pas un substitut adéquat.Il fallait donc muter Rodney Scott au poste d'arrêt-court.Scott qui avait excellé au poste de deuxième-but offre un jeu adéquat, tout au plus, au poste d\u2019ar-rêt-court.Et, avec un Dave Cash incapable de réussir le double retrait au poste de deuxième-but, les dirigeants de l\u2019équipe ont rappelé le jeune Tony Bernazard.Les Expos, à un stade avancé de la saison, se retrouvent donc avec deux nouveaux joueurs au milieu de son avant-champ.Pendant que ces Il est donc à espérer que Speier pourra revenir au jeu le plus tôt possible.En son obsencp, les Expos ont gagné seulement cinq de leurs médailles d\u2019or et le titre de meilleur cycliste du pays dans les catégories senior, junior, féminine et vétéran.Ces championnats nationaux sont présentés pour la troisième année en quatre ans à la piste du parc olympique poulies seniors et les femmes et une première pour les vétérans.Dans le cas de ces derniers, il s\u2019agira d\u2019un championnat de démonstration.Quant aux juniors, l'an dernier, ces championnats furent présentés à Winnipeg, et à Montréal l\u2019année précédente.Les plus grands noms du cyclisme canadien seront de la partie.S y I -Burka et Karen Strong chez les dames; Gorden Singleton, gagnant de deux médailles d\u2019or à San Juan il y a deux semaines lors des Jeux panaméricains.Claude Langlois, de Montréal, qui causait une agréable surprise à ces mêmes jeux en s'assurant la médaille d'or de la poursuite individuelle.Peter Suderman et Steve Baueur.Le Québec sera en outre représenté par une très forte délégation comprenant plus de :i-l compétiteurs.En plus de Langlois, Pierre Harvey et Louis i Garneau chez les seniors : Alain Garceau.Dany Delongchamp chez les juniors.Chez les dames.Marie-Josée Lambert, Carole Vanier sont des noms à retenir.Les épreuves présentées en après-midi se termineront vers quatre heures trente.En soirée, le tout débutera à 20 heures.Ce soir, une cérémonie officielle d\u2019ouverture aura lieu à 20 heures.Six provinces participent à ces championnats nationaux.Naturellement, grand absent de ces championnats sera Jocelyn Lovell.Ce cycliste de réputation internationale est retourné aux épreuves sur route et, au Vélodrome, il agira en temps que mécano et aviseur de l\u2019équipe de l\u2019Ontario.(incluant assurances collision responsabilités $250 déductible) Stock 8630 *l?g *12,500 36 mensualités le Groupe Plan de protection continue 36/60 Comment sy rendre s» Park Aem® 20 ans de services professionnels le On ne sort pas à pied.-\"¦Park enue rj} Chevrolet.Oldsmobile.Cadillac 5000 est, Jean-Talon.Montréal 725-9811 mtlWE OU .Tynisisii Kiwww -y D! ICCi'-IOIi V # \u2019à A ¦.C' h.tri- Aw-i\u2022>»u« m % % Une des forces du groupe f Classique ¦ : Peler ¦i; : y ?'.Wf ¦-¦.\u2019¦ \u2022\u201d %?r©:\t\u2022 A z V.v; H i'N) .-» - ^ 'ikh'V .-\u2022 .v?; .\"% s/ via -% y H; A v-5 K* £ N ;s-! A- A-LA.W S X; S\" m- Ç.: L sk- ¦® P ;#5 Venez voir la lutttifSv se feront les meilleures golieâfcs de l\u2019heure à la Classique P^&r Jackson, du 23 au 29 juillet, agi Club de golf de la vallée du Richelieu.© mm H m :(s : % % -'-¦\u2022y «F**1- Si m : « $ &Â' % iS Bp C$ # v >\u2022: _A v- V tï ?y SéESs* SW&.t M ¦: Sortie 105 de la Trahscanadicnne (autoroute 20) à l'est de Montréal, à l\u2019ouest de Dmmmondville.i® £ A» © # :fi ri \u2018N U- :Ç\u2019r I F - * :: ,-\u2022-©¦ f'P i ## \" ' ,?N L ^ riri .© mr m 7Z* * p 40 -c Ifl r \u2019 iW LU y y, ¦- |ÜM : .^2 1 I h \u2022\u2019 v\u2019s A N N O N C E ifl m c % Aü3 tP an -talon Substance qui rétracte les hémorroïdes S# O At* /¦.& cP *VJ- V, ^y*x?r \u2019-^.fl/ par Réjean TREMBLAY (envoyé spécial de LA PRESSE) RÜBERVAL \u2014 C'était le ZI juillet 1955, un samedi de juillet comme en connaît parfois le lac Saint-Jean quand le vent et la pluie se mêlent de tordre le paysage plat qui ceinture le lac.Maurice Duplessis était premier ministre, le Québec dormait tranquille et le curé de Roberval était la personne la plus puissante de la ville: c'est ce 23 juillet que Jacques Amyot enflamma l'imagination du Québec en traversant un Pieko-nagami déchaîne.Les temps changent, Maurice Duplessis est mort, le Quebec se permet des soubresauts qui dérangent bien du monde, le cure de fioberrai n\"esi plus la personne la plus puissante de la ville et la Traversée du lac Saint-Jean Californien.James Barry, fraîchement sorli d'université, politisé.qui fulmine quand il a l'impression qu'on l'exploite pour vendre plus de bière, un John Kinsella.médaillé d'or à Munich avec Mark Spitz, qui exige qu'on reconnaisse son grand talent à sa juste valeur si on ne peut le payer comme on le fait dans les autres sports professionnels comme le tennis ou le golf.Ces marathons.La Tuque, lac Saint-Jean.Pasbécliac.lac Memphrémagog.sont bons pour l'industrie touristique du Quebec: ils sont bons aussi parce qu'ils permettent aux Québécois de se cotoyer.de se connaître, de mieux se situer dans leur province: ils sont bons aussi parce qu'ils permettent aux media du Quebec de consacrer beaucoup d'espace et de temps à des régions trop souvent négligées: ils sont bons enfin parce qu'on a terriblement besoin de ces dollars qu'on investit chez-nous pendant ces semaines de fête.Mais il ne faudrait pas oublier chez les organisateurs que les nageurs demeurent la pierre d'accise de ces activités: à Ru-berval.toute la publicité est axée sur les athlètes même si l\u2019on sait fort bien que ce qui compte avant tout, c'est le nombre de touristes qui envahissent la ville pendant la Huitaine de Gai té.Claude Gingras.le président des 24 Heures de La Tuque a passé de longs moments à réfléchir sur le comportement des nageurs après l'échec de dimanche dernier: lui aussi admettait qu\u2019il fallait peut-être changer d'attitude dans les négociations avec les athlètes, repenser la formule: il y a quinze ans.on admirait un homme capable de nager pendant 21 heures dans un lac boueux.aujourd'hui, on le trouve cave de tra\\ ailler si longtemps pour $3 l'heure Le problème est complexe: d'un coté, il faut trouver encore plus d'argent pour payer davantage les athlètes, de l'autre, il faut que les festivités créées autour de l'événement et qui incitent les commanditaires à investir de l\u2019argent, n'écrasent pas la compétition sportive elle-même.Il semble qu\u2019on ait trouve ce juste milieu à Roberval.mais on n\u2019est qu\u2019en début de semaine et il reste bien des points à vériy fier, a surveiller.BLOC-NOTES: De dire Claude Gingras; «Qu'on prenne le parti que l\u2019on voudra, n'en demeure pas moins que les nageurs ont arrangé une compétition sportive, en pleine face du public, et que ça demeure inexcusable».il a raison sur ce point.hier à 10 heures, devant la BC.X de La Tuque, les nageurs se sont réunis pour partager toutes les bourses en 26 parts égales.hier, grand show de Renée Martel et de Patrick Norman.mais le gros boum ce sera Plume Latraverse vendredi soir.17 nageurs sont arrivés à Roberval hier soir et on est fort curieux chez les gens de connaître la réaction des nageurs.v \u2019¦c '> '\u2022t-v-/; 1C A b \\ .3 1 : i ^ 7 pr C 5 > v.f : I - v y£z.*.> '6 v \\ -o /r r V '4 v v-i .l rv *¦ 'kTvî^'w sj ¦S' i ir V miM,li '\u2022 £ \\ J »*> yy i,.; Le théâtre du tournoi ' ?2 t \"7.;.: 9 i( y x- X jj .s\u2019*' : L yx4 A y ii X > Z, 1 &r?(lO Un terrain plus court mais pas plus facile! k j Ai A S ; SX n 1 r y i; \u2022x % / < L ?! y r.,.-i y, .yy c,.-v / n c.par Pierre NADON Pas question de jouer les chauvins ou de provoquer de longs débats mais il faut reconnaître que les golfeuses du circuit professionnel frappent moins loin que leurs confrères de la PGA.Evidemment, JoAnne Garner cogne la balle avec autant d'autorité que Chi Chi Rodrigues ou Hubert Green mais il lui manque encore quelques boites de corn flakes avant de se mesurer à Andy Bean ou Lon Hinkle.Et ou Garner fait partie de ce groupe bien restreint des longues eogneuses de la LPGA.n\u2019enflamme plus l'imagination populaire.Mais les dirigeants de la Traversée ont compris que Je Quebec changeait, que le sport de la nage longue distance évoluait et ils ont su s'adapter aux événements.Malheureusement, ce ne fut pas le cas de Chibotigamau.de Laval, du lac Simon, du Saguenay.qui ont vu leur marathon de nage professionnelle couler à pic.,~^v.Terrain d'exercice i\u2014' vV i T> C ^ .C cz .'\"¦ex Z\"\u2019 ¦/ court, oui! Mais pas nécessairement plus facile! La distance du parcours de la Vallée du Richelieu a été fixée à 6,434 verges pour le tournoi de cette semaine, soit près de 300 verges de moins qu'elle ne l\u2019était en 1973 lors de la victoire de Torn Weiskopf.La normale a également été portée de 72 à 73 à la suite d'un changement apporté au 18e trou, qui devient une normale-5 de 465 verges plutôt qu\u2019une normale-! de 445 verges.«Cette différence dans la longueur totale du parcours ne change rien à ses difficultés soutient le professionnel attitré Jack Bissegger.«En la divisant par le nombre tic trous, vous constaterez une moyenne de 27 verges de différence par trou cl c\u2019est approximativement la dis- * m / % c > ¦y trêmement ondulés, ils sont capricieux.Il serait étonnant qit\u2019pn y utilise moins de 29 roulés.«Enfin, le vent joue un role important à la Vallée du Richë-\" lieu.Le parcours est situé sur on' plateau et le vent de l\u2019ouest qui souffle du mont Bruno peut jouer de mauvais tours car pkW sieurs arbres n\u2019ont pas encore lç' hauteur voulue pour protéger les balles hautes.» Plus court, donc, mais vrai-, ment pas plus facile! BLOC NOTES \u2014 Toutes les gagnantes des tournois de 1979-et la majorité des 36 premières, boursières de la LPGA sont attendues à la Vallée du Richelieu.Au nombre des absentes, notons JoAnne Corner et Janet Coles, blessées.Jan Stéphen-son, qui a préféré un séjour avec sa famille, et Mûrie Breer.Ta\u2018 journée d\u2019aujourd'hui sera Consacrée à une clinique mettant en vedette Jocelyne Bourosso, Hollis Stacy, Shelley Hamlin et le golfeur paraplégique Dètt-\u2019 nis Walters.Siracy, double championne de l\u2019Omnium des.Etats-Unis, a prédit que ce lotir\" noi Peter Jackson, considéré comme une compétition majeure sur le circuit féminin, ne tarderait pas à atteindre la renom!-: mée des autres épreuves du genre tel le tournoi des Maîtres.Bourosso a profité de la rondo d'exercice d\u2019hier pour polir s On jeu en compagnie de son instructeur Ed Oldfield.\t* - tance qui sépare les coups de départ des femmes de ceux des hommes.» «C\u2019est donc dire que les trappes situées dans les allées présentent les mêmes difficultés aux professionnelles qu\u2019aux joueurs de la PGA».ajoute le directeur du tournoi Luc Brien.«En avançant les tertres de départ.ces trappes restent en effet à la portée de leurs coups de départ.» Bissegger et Brien font cependant remarquer que la vague de chaleur des dernières semaines a durci les allées et qu elle accordera conséquemment plus de distance aux golfeuses, ce qui pourrait résulter en des décomptes inférieurs aux prévisions.«La distance ne constitue pas l\u2019unique différence dans la préparation d\u2019un parcours pour un tournoi de profites Brien.«L\u2019herbe haute doit également être moins longue car les golfeuses ne puisent pas la même force de leurs poignets.L\u2019étroitesse des allées est cependant proportionnelle aux difficultés du trou.Il est évident, par exemple, que l\u2019allée d\u2019un trou de 400 verges offrira plus de surface de jeu que celle d'un trou de longueur inférieure.» Brien dii avoir préparé le parcours en fonction de la finesse du jeu des proettes et avec comme idée première de récompenser les bons coups et punir les mauvais.«J\u2019aime que la golfeuse qui se présente sur le tertre de départ soit forcée de penser.J\u2019aime lui donner une cible, la faire penser au doigté requis pour l\u2019exécution de son coup.Ainsi, aucun des trous à normale-3, à l\u2019exception du 10e (202 verges) ne reqitérera l\u2019utilisation d\u2019un fer 2.Elles devront partout ailleurs recourir à un fer-5, fi.7 ou s.» A première vue, comme le souligne Bissegger, le parcours de la Vallée du Richelieu ne semble présenter aucune difficulté majeure mais il n\u2019impose pas moins le respect.«Chaque trou a été dessiné a même la forêt», dit-il, «la majorité des allées sont donc bordées d\u2019arbres de chaque coté.Un coup erratique peut donc résulter en une visite dans les bois, ce qui ajoute une certaine tension à chaque élan.Par ailleurs, les verts sont bien entourés de trappes et étroits par endroits, ce qui rend l\u2019approche difficile, particulièrement de l\u2019herbe haute.Et.bien qu\u2019ils ne soient pas ex Même le marathon de La Tuque devra complètement se renouveler pour espérer survivre.Les marathons connaissent des jours difficiles pour plusieurs raisons: aux tous débuts, les gens du Québec furent très impressionnés par l'endurance des Amyot, Laeoursière.Robert Cossette.Willemse et cumpa- Compte tenu de cet avancé, on ne prépare pas un terrain pour un tournoi de professionnelles de la même façon qu\u2019on le fait pour une compétition du circuit masculin.Il est donc naturel que le parcours de la Vallée du Richelieu, théâtre du tournoi féminin Peter Jackson cette semaine, soit plus court qu\u2019il ue l\u2019était lors de la présentation de l\u2019Omnium canadien en 1971 et 1973.Plus ».gme.Les exploits de ces nageurs dont les performances ne se comparent pourtant pas aux temps réalisés aujourd'hui par de jeunes Egyptiens de 15 ans (Christine Cossette a terminé 15e à Atlantic City.battant de plus de 2 heures le meilleur temps réalisé par Régent La-coursière sur la même distance au même endroit).suffisaient à attirer les gens sur les bords des rivières et des lacs.Puis, parce qu'il fallait payer les nageurs de plus en plus cher, il a fallu monter une grosse foire commerciale autour de la compétition, question de vendre plus de bière, de tourtières et de louer plus de chambres et de motels à fort prix.A tel point, qu'à La Tu que par exemple, la foire a pris nettement le dessus sur la compétition.On avait oublié que les nageurs.eux aussi, avaient changé: que les Robert Cossette nageant pour la gloire se faisaient très rares, qu'or.ne pouvait plus compter sur la force du dollar pour attirer des Hollandais, des Français ou des Argentins.qu'il était fini le temps où les $6,000 que raflait Herman Willemse dans un été.lui permettait de vivre grassement le reste de l'année dans sa Hollande natale.A la place, on retrouve un jeune y, y*:.- precise ».F Z* ?¦» j - .: / > y M Ël y- i>: ' HÉ % LA CARTE ,f-y (Les chiffres entre parenthèses indiquent les données de l'Omnium Canadien de 1973) Trous m 68 xv' Verges 348(380) 407 (440) 500 (540) 173(195) 365 (385) 144 (165) 385 (430) 391 (415) 488 (505) Normale 4(4) 4 (4 5\" 5C5T 3(91.4(4)1 3(3) 4 (4) 4(4) : 1 S 2 3 S 4 5 Si 6 ïhivierge I half u ! î I m i 8 fe 9 Surprise! Serge Thi vierge, de Laval-sur-le-Lac, a perdu un tournoi d'adjoints professionnels, hier, quand Gilles Laroclielle, de Granby St-Paul, est sorti vainqueur de la compétition disputée sur le parcours de 6,500 verges du club La Providence.Thivierge.vainqueur des trois premiers tournois de la saison dans sa catégorie, n'a cependant pas été humilié puisqu'il a baissé pavillon au troisième trou supple- mentaire en ratant un roulé de trois pieds pour une normale.Laroehelle, Thivierge et Y van Beauehemin, de Sorel-Traey, avaient en effet remis des cartes de 67.cinq sous la normale, pour entraîner cette prolongation pour l'obtention du premier prix de $400.Beauehemin, à sa première année sur le circuit, avait été le premier à s\u2019incliner en commettant un bogey au premier trou supplémentaire.' : ' 3.201 (3,455) 202 (230) 343(350) 515(555) 360 (400) 492 (525) 364 (410) 352 (375) 140(155) 465 (445) 36(36) 3(3)' 4 (4) 5(5) % 10 Z-.;.11 A 12 V : 4(4) 13 * Schat/eder.I ab p es pp 5\t0\t0\t0 4\t1\t?\t2 5\t1\t2\t1 0 111 3 0\t0\t0 1 0 \u20221\t0\t1 0\t0\t0 3\t1 2\t0\t0 0\t0\t0 0\t0\t0 1\t0\t1 0 I 0 0 0 0 3 0 1 0 0 ' TOTAUX 34 I i TOTAUX SAN FRANCISCO North, cc I Strain.2b I Minton I ! Sadek.fu ; Hahcki.I I Hill fu j Borbon.I ' Clark cd ! Ivie.tb , Evans.3b i Herndon, eg ! LvMaster.,ic I Littlejohn.r | Andrews.?b .3G B SAN DIEGO ' Richards cc i Smith, ac Briggs.: b Tenace, i b Winfield, cd Johnstone eg I Bevacrjua.Jb p i Gonzalez.Turner fu Atmon.?b ; Kendall, r ! Jones.I Toian.lu Owchmko.i Wilhelm, fu Fingers.I ab p cs pp 5\t1\t1\t0 «ib 0\t?P(J 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ?\t0\tc 5\t1\t4 3\t0\t1 J\t0\t1 3\t0\t0 0 0 2 U 0 0 3 O 0 1\t3 0 0 0 0 1 1\t0\t1 «10 0 1\t0\t0 1\t0\t0 0\tÜ\to 1\t0\t0 1\t0\tû 0 0 0 0 0 4\t0 0 0 0 0 0 0 0 0 ' 0 C 0 0 0 r; TOTAUX EXPOS SAN FRANCISCO Erreurs Evans 2 Doubles-jeux E*pi* 1.San Francisco 2 Laissés sur les buts | E*pos 5.San Francisco 5 Cir Dawson ; ( 1 7e).Perez (8e) Parrish (Me).Ivie (i5o) Sacrifice Bernazard LANCEURS Schalzeder (g b-3)\t4 Curtis tp 6-6) M inton 1 Hahcki ; Boroon i Duree 2 l 2 31\t3\t6\t1 060 000 020\u2014 8 COO 00U 300\u2014 .TOTAUX 3/ (j 100 i 30 000\u2014 \u2022> 000 201 021\u2014V E Boone Marrelscn.Buvacqua LSB Philadelphie 0 San Diego H ?ü Trille 3B Schmidt CIP Schmidt ( 4« ; Win-fmld (24e) BV Rose.Schmid*.S.mth S Noies.Johnstone ! PHILADELPHIE SAN DIEGO ci\tp pm\tbb\t« 5\t3\t3\t4\t6 3\t9\tG\t60\t1 3\t10\t0\t10 12C11 0 0 0 10 Assistance 15.1/9 i LANCEURS ! McGraw i Refit (p 6-5) Jones i Owchinko Fingers (g 8-7) Brusoiar .i tait lace à un frappeur a i.t 8e Mauvais lancer' Finger-Duree 2526 Assistance 16.786 ci\tp prr bb t 5».\t7 3 3 0 0 3 : i ^ 2 6 5 4 2 3 ?0 0 U 1 10 0 13 3 Match suspendu du 10 mai CINCINNATI 8 CHICAGO 9 i Match régulier CINCINNATI 1 CHICAGO 2 ab p es pp .A\t0\t1 0\t0\t0 2\t0\t0 ¦tor 110 0 3\t0\t0\t0 3\t0 3\t0\t0\t0 3oio: 3\t0\t0\t0.CINCINNATI j Collins, cg i Cruz cg Morgan.2b Gnfley.cd Driessen.1 b ! Concepcion, ac Knighl.3b Correll.r Blair, cc.Hume.I.HOUSTON 3 ° I ST-LOUIS 2 °\t! HOUSTON Gonzalez.2b Reynolds ac Puhl.ce Ciuz.cg Cabell i b \u2022 Leonard, cd Howe 3b Ashby, r Niekro.I ° | ab p es pp 5 0\t2\t0 0 0 ?0 3\t111 4\t0\t2\t1 2\t0\t0\t1 4\t0\t0 4\t0 0 26 TOTAUX.CHICAGO Dillard.2b .Thompson, cc Buckner.1 b Butiner, cd Dilonc.eu Kingman, cg Ontiveros.3b Blackwell, r Kelleher.ac Martin, tu DeJesus.ac Caudill.I Vail, tu .Moore.I Hernandez.I 0 0 ab p es pp 4\t0 C 4\t0\t0\t0 4\t0\t10 \u202210 2 0 0 10 0 4\t1\t2\t2 3\t0\t1\t0 10 0 0 2 0 0 0 .10 0 0 0 0 0 0 2 O C 0 10 0 0 0\t0 ü 0\t| oo o o i 0 TOTAUX 33 i ST-LOUIS Brock.cq Ohurkleli.2b Scott, cc Hernandez, tb Hendrick, cd Kennedy, r Reitz.3b Phillips, r Fulgham.I.Mumphrey.lu Litteit.i .ab p es pp 4\t0 t 4\t01 4\t0\t0\tC 3\t10\t0 4\t1 4\t0\t1 4 C 3\t0\t0\t0 2 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 TOTAUX 33\t?2 TOTAUX CINCINNATI CHICAGO Erreur Moore Doubles-jeux Chicago ' 3 Laissés sur les buts Cincinnati 5.Chicago 6 2B: Ontiveros Circuit Kingman (30e) Buts volés: Driesscn.Kellcher.Dilone.Sacrifice Dnessen Ballon-sacrifice: Knight LANCEURS Hume (p.6-6) Caudill Moore Hernandez (g.2-0) Durée 2 23 30\t2\t6\t2 HOUSTON ST-LOUIS 200 010 000\u2014 .1 00C 200 OCG\u2014 2 Laisses sur les buts Houston 8.Si Louis 5 3-buts Cabell Brock Buts voies Puhl 2.Oberk\u2019ell Ballon ,acrif,o Leonard 000 01C 00G\u2014 1 000 000 002\u2014 ?I LANCEURS Niekro (g 14-5) Fulgharr (p 3-3) Lfttell ci\tp\tpm\tbb 6\t2\t2\t1 6\t3\t3\t3\t2 1\t0\t0\t0\t1 Atteint par un lancer de F.ulghan-(Puhl) Duree ?h32 Assistance 18.075 9 6\t6 2*224 7\t3 1 2 3 6 i 10 0 0 2 ; 10 0 2 0 Assistance 36.993 : ' B 5 t (1er match) ATLANTA 1 PITTSBURGH 7 ATLANTA Royster.2b Matthews, cd Office, cc .] Horner.3b j Burroughs, cg Murphy.1 b Nolan, r Chaney, ac Hanna.I B McLaughlin.I Skok.l J McLaughlin, l ab p es pp 4\t110 4\t0\t11 3\t0\t0\t0 4\t0\t?\t0 4\t0\t0\t0 3\t0\t0\t0 3\t0\t0\t0 3 0\t0\t0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 ! TOTAUX PITTSBURGH Moreno, cc F oh.ac Parker, cd Milner, ib B Rohmsnr.cg Garner.3b OU.r Sienne!!.2b Blylevt'n.I 31 ab p es pp 3\t2\t10 5\t0\t3\t4 3\t0\t10 4\t1 4\t0\t10 0 2 2 2 2 0 0 0 0 TOTAUX I ATLANTA PITTSBURGH 6 31 001 000 000\u2014 1 00?013 lOx\u2014 7 Erreurs Matthews.Horner.Milner Ooublcs-ieux: Atlanta 2.Pittsburgh i Laisses sur les buts Atlanta 4 Pittsburgh 7 28 Garner Circuit Milner (9c) Buts voles Roysh-r Moreno.Sacrifices Blyleven 2 LANCEURS Hanna (p.0 i) B McLaughlin i Skok .J McLaughlin ' Blyleven (g.8-3) Mauvais lancers Hanna.Skok Durée- 2 30 p pm bb r 5 3\t: 4 4 3\t3 0 10 2 110 2 1 0 0 0 0 4\t1\t1 9 (2e match) ATLANTA 8 PITTSBURGH 0 ATLANTA Royster.2b Matthews, cd Murphy.t b Lurr.1 b Horner.3b Spikes, cg Runneti.cc t rias, ac Benedict, r Niekto.I ab p es pp 4 t C G 3\t0 5 0 0 c 4\t2 b G 0 1 5 3 0\t2\t2 4 0\t0\t0 ! TOTAUX PITTSBURGH , Mornno, CC Foli.ac Parker cd Stargell.i b ; Lacy.cq Madlock 3b Garner.2b Nicosia, r ; Rookcr.l j Sanguillen.tu Miln*»r.fu Colemar, i 39\t8 14\t8 ab p es pp 4\t0\t0\t0 4\t0\t0\t0 \u202210 10 3\t0\t0\t0 3 0\t0\t0 2 0 0 0 3\t0\t0\tL 3\t0 10 0 0 10 0 0 0 0 0 0 1\t0\t0\tC 0 0 0 0 Ci TOTAUX ATLANTA PITTSBURGH Erreur Garner Triple-jeu Pittsburgh t Double-jeu Pittsburgh 1 Laisses sur les buts Atlanta ft.Pittsburgh j 2b | Frias Spikes.Benedict.Murphy Nice 29 0 100 200 032\u2014 H 000 000 000\u2014 0 (' i LANCEURS Niekro (g 14-11) Rookcf (p 2-5) Coleman Durée 2 13 Assistance 27.146 r-l p pm bb r 9\t2\t0\t0\t17 6\t8\t3\t3\t2 3 2\t5\t3\t3\t11 1\t12\t0\t11 NEW YORK 1 LOS ANGELES 3 NEW YORK j Taverns, ac ; Maddox.3b ! Mazzilli.cc , Trevino, cc j Henderson, cq Stearns, r I Montanez.1b ! Norman cd ] Flynn.2b ' Falcone.t \u2022 Flores, eu Murray.I ab p es pp 3\t0\t0\t0 4\t0\t0\t0 2 0 0 0 ï 0\t0\t0 4\t0\t0\t0 c 0\t1 t 3\t0 3\t0\t10 ?0 0 c 10 0 0 0 0 0 0 TOTAUX 30 courses ILTATS A BLUEBONNETS i I PREMIERE COURSE \u2014 AMBLE $9,060 SIXIEME COURSE \u2014 AMBLE $9.060 D.'\u2022'« \\H Droit Fin Conducteurs 2 2e 2 i rez A Jecr .J.P Chorron .3 3 I1: J.P Goûte.: M.Bruyère .C Sf-Jocques 7\t7*5 ~ R.Geno'on .5 8 i8:4 P.Glares 2 5 5 9\t9 9 ois D.V« % % Droit Fin 9 4c\t;\tI\t1\t1 8% 12e 2 2 2 6 6 3e Conducteurs Cotes G.Gendror.F.05 .Bcrr.bi flororne 2\t2\t8!';\tF.Grcnt .17.ÎÛ\t!\tPenelope Arioko 3\t3\t13V;\tY.Poirier.3.75\tI\tlimbo J.ll 4\ta\t16\"i\tA.Jecn .115.75 5\t5 22\u20196 N Tremblay\t217 35 6 6 24 .4 Y F.lior,.104 OC i Glencoe Moqg-e 8\t7\t25%\tM.Boillorgeon .75.10\tFancy Lus 9\t8\tai:\tJ.Heber?\u2019.\t23.10\t,\tN SF 7\t?\td s\tJ.P Cocher\t201.35\tterme SFot Cotes Teen Dee Glencoe Pel Surprenonte Vet Granite Meade* Duchesse Grade Tina Drummond Sweetie Lus Laura Angus Lcmie Nute 9-TEEN DEE 1\u2014\tGLENCOE PET.2\u2014\tSURPRENANTE VET.DUREE: 30.1 1:00.3 1:32.4 2.03 EXACTA: (9-1) $9.60 5 1 335 6\t2e\ti\ti 7\t6\t6\t3c 14\t4\t6 l f 75 e io 5 8 8 7e 191.75 82 20 .310 Y R Espoir S-eef Phiro 4 7\t3\t4\t6e 6\t9\t9\t9e 3\t5\t5\t4e 4\t7\t7\t8 6 13 5 i 8\t8 7c 6 5 5\u2018.S 6 S\t7\t7\t5e a\t5\t9\tE 3\t3\t3\t4 £9 35 27 40 V Bs.llo'ÇCCf 6 ;0 2.10 2.10 2.10 .3.30 2.10 5\u2014\tBAMBI BARONNE.6\u2014\tPENELOPE ARIAKA .7\u2014\tTIMBA JILL.DUREE.30.3 1 02.4 1:35.1 2.07 2 OUINIELA |5-6| 57.40 8 70 3.30 2.10 .\t2.70 2 10 2.10 2 30 SEPTIEME COURSE TROT $6,150 Conducteurs v Gauthier J Hebert Y Pdchct M Lobnoe .I.Aub'f 4 6 3'* C Genorcr DEUXIEME COURSE \u2014 AMBLE $9,060 Conducteurs A.Bedorc .4\t2 3 V, J.Hébert 3 3 6V, 5\t4 9'\u201e 2 5 13: R.Genoron 6\t5 d-s N Trembloy 0 \",\tDroit Fin 6 2e 1\t1\t\u2019\t' « Cotes Fl 70 D.% *6 T, Droit Fin 5\t2\t2\t2e 1 I 3% 2\t4\t4\t4 3\t3\t3\t3e 15 5 5 6\t1e\t1\t1 4\t6\t6\t6 Cotes F.65 ' Percussion Chormmg Shody Regine Minie Frise Air De Gigue Sfor Bye Bye Alerte populaire H G Gold (2) retiré (boiterie) Lorme Elboumme (4j retire (boiterie Moonlight Chance 3 6 6c 6e 6\t2 '« T P Imdsey Noble Endecour 3 25 3.40 ! 4 2 2 6 40 2\t: : 9 1 3 3\t3\t4 2'.\t16 35 A Jecr .Y.Co'eiÜer 51.95 i .Arr-bfO Rodrey ' 1 L n.jlr.s CS:*1' 5 7 7 7 2 5 * * *355 aaes 7(97 5 30 5 45 i:*5 13 95 32.40 2* 35 i A Lachance Run: Glo I Ettta Paint 8\t£ 5 J Stuverc 9\t9 8 : 7\u2014CHARMING SHADY.3\u2014RfGINE .5\u2014MINIE FRISE.DURÉE: 30.2 2.03 1.34.4 2:06.1 GUINEA: (3-7) $6.90 .3.30 2.30 2.10 .3.10 3 00 .2.80 6\u2014PERCUSSION.3\u2014MOONLIGHT CHANCE.i\u2014T P LINDSEY .Duree 29 2.1:103.1:31.3.2 01 4 QUINIELLA '3*6) S11.90 5.40 3.20 3.10 4.40 3.90 4 40 HUITIEME COURSE \u2014 AMBLE 59,060 '.o % Droit Fin 5 6 4 2\t1 «324\t323 I 2 3 71-, TROISIÈME COURSE \u2014 TROT $5.400 D Conducteurs 3 A Jeoo M Loloooe Y Fil,or, .t a 1C 2 A Scacrd A 5 i 2'« P Locnofte 5 t 13 J Piou^c .i P Charron 7 8 '6 * G Générer.?9 d.f C Mo.-Tcv sh Co\u2019es 280 6815 F 65 93 55 55 10 30 44 50 C 25 0.V* '6 Vi Droit Fin 1 1% Conducteurs A Before Cores L-ly Anges Lwe Web Mountain Howkeye 2 4\t5 4e 4 Coboogo Novo Speed Rally Buroo yr-e RodHoisdon Vol D'Or Raids Pride N Dear Chris Speed Rally ( I ) e* Burgo/re (6) (fête c tète 2\u2014\tMOUNTAIN HAWKEYE.3\u2014\tCABONGANOVA.1\u2014SPEED RALLY.DUREE: .31 1:01.1 1:33.3 2:04 4 OUINIELA: (2-3) $21.20 2.65 2\t2 1V:\tB Bûii'orgeon I 3 IV.G.Gerdrcn.5,50 | Dome Grade 5 30 I P\"0'M 14 75 i WljKor.t 0 50 ' Bc'ir Dur ,8 70 j Sandre Hope Aura Mac Pont.ot Coach 3 ;\t4 2e 9 25 3 ! i 15 11 6\t6\t66e 4 13 5 53c 3 3 7\t7 7 7 4 5 6 6 14 5 3 6 3 19* G lochcnce .v 5 5 7'h 3\t6 6 D Dupont A Douch n 2 2 5 3\tS\tS\t8\t87\tS3': 6\t7\t7\t7 7\t9\t9\t9 M Boiibgecn 8\t8 d.s R Filion,\t.7 7 S'.8 8 8 8 .3 00 8 30 5\u2014LILY ANGUS .9\u2014LUCE HEB.Ï-OAME GRADE.DUREE 30.1 1 02.1 1:33 2 04 1 OUINELLA: (5-9) 5250.60 7 60\t5.30 2 60 -45 20 4.90 7 30 3 40 2 30 .\t7 80 3.10 2 20 NEUVIEME COURSE \u2014 AMBLE $9,000 Droit Fin Conducteurs 1\t6 .A Jecr 2 2\t2 2 6' « M 6:1 çecr.4 A Honna 3\t4\tiQ'-j\tF\tlâchante 4\t5\t\u20182\u2019:\tR\tPo'oû'S 6\t6\t18 .\tY.\tPlouf Fc 8\t7\t22 7\t8\t31 1 8 \u2014 \u2014 dnf\tdnf\td-s QUATRIEME COURSE \u2014 AMBLE $9,060 Conducteurs 2\t1\tcot\tM Bcvrgecs 4\t2\tcot\tS Boucher 1 3 2-4 3\t4\t35.\tP Lochcn'e 5\t5\t'2 :\tG 6\t6 \u2019 4' i F Gcrdfor 6\t8\t9\t9\t7,\t7\t18-.\tY.Cotelkr 9\t5e\t2\t5\t3\t8\t22v4\tM Bollorgeon 7\t9\t7e\t8e\t9\t9\tdis\tR Bourgeois 2870 5 70 2 10 .2.80 2.10 Cotes f 15 J 05 7 90 25; J5 29 55 '34 95 5 55 4 75 ¦36 50 0 S N 0, % 16 H Droit Fin 8 le 1\t2 1\t4 6c 6 5 2 3e ! 2\t6 5e 3 4 3\t4\t4 Cotes 3 35 Dresse Grose Bonnie Drummond 7 2 9 3 11 Divino May B»on< GiH Bye Bye Tweeîy Modo me Tic Tchmco Gbd Betty lus H T Louise Mondo Bern Astro Legrand 8\u2014DfVINA MAY .î\u2014BIONIC GIRL.5\u2014BYE BYE TWEETY.DUREE: 29 3 1 01 1.32 205 QUINIEIA.(1-8) $15 30 F 75 3 6 6 6 6 13 3 \u2022 ¦ j le ViClOifC I5Î 30 CornsDreem 92.50 | .mi :5 283 30 32 00 le05 i Gl,n A horro , Bogitte Drummond 2 9 8\t5 Ripple Ship , Donne Drummond\t5 *5 5 6 , Mors Comoro :oc Joonrie 8 7 7 7 3 7 8 7 R G nçrcs .R Pcurgco'S W Noms t i 9\u2014DEESSE GRADE.7\u2014BONNIE DRUMMOND.3\u2014IA VICTOIRE .OUINELIA (7-9) $13.50 DUREE 30 I 1 02 1 33.3 2 05 3 230 2.20 2.20 .\t3 70 2 90 4 40 2.10 DIXIEME COURSE D.* 16 S 1 2 5 4\t3 AMBLE \u2014 S2.400 CINQUIEME COURSE \u2014 AMBLE $9,060 Droit Fin Conducteurs 1 111\tA 6«*dorc 2 : t\tG Gencron 2\t3\t1:\tM Bourgeois 4\t4\t' 4\tC.Emonc 5\t5\t12 6\t6\t;4 6\t7\tï 5 \u2019 «\tl Turcotte\t.7\tS\t18'.\tS.PIeou Cotes 5 20 .>0 65 D.% 11 % Droit Fin Mil 8 2 2 2 9 7e 6e 6e 3\t4\t4\t4e 6\t8 7e 7 2 3 3 3 5 6\t7\t7 7\t5c 5 5 4\t9\t9\t9 Conducteurs A Dcgysc J.P.Gcuthier Cotes , FothiCn Morl \u2022 F 35 j RcO'Ort Vi$to A 6 15 \u2022 Sifter Drumnonc C St-Jocqucs .5.35 j Trci.ok 26 25 ' BovKiI 45 15 ! Mi$?y K'is 12' ¦ 0 ; Pronee 3.80 .Glencoe lorry 204 05 10 95 j .Vogot Bc y P on hoc Cecile Bye Bye lus Vitesse Mogiquc Moto Sord Astrolyn legrond Mo'd lus lilas Frise Chelseas Jufcxlee lude Angus 1\u2014PONTIAC CKIIE.8\u2014\tBYE BYE lUS 9\u2014\tVITESSE MAGIQUE.DURE: 30.1 1 02 1 32 4 2:02.4 .EXACTA: (1-8| $6.20 1\tI 2 V.2\t2 2 V.4\t3 17 5\t4 20'.-.\tY.Filial 6\t5 21\t6 Cole 3\t6 271.\tA.Jeer.7\t7 dn 7\t8 dli 9\t9 dn 7 3 7 95 6 13 3 3J65 5 7 8 6 10* 7 7 8 10 10 9 4 6 2 2 2 9 9 8 8 5 4 10 10 IOd.s 17.95 I Spoccarelli J.Bruyère 36 dC 20: 35 84 60 29 35 Y Pclchct D Pctry .P.locharite Mers S pence.9\t9 18V! R Bourgeon G Fortier 7775 t 10 2 70 2.20 2 10 .2 70 2.10 .1240 3 40 2.80 .2 60 2.50 PARI MUTUEL 5921,890 ASSISTANCE 8.171 1\u2014FASHION MARK.7\u2014RADIANT vista a.6-SITUER DRUMMOND DUREE 29 3.1 00 3.1 32 3.2 03 TRIfECTA (1-7-6I SU2.70 2.10 LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 24 JUILLET 1 979 canne & fusil Fl AVEC JEAN PAGE ;V w (collaboration spéciale) : 6 L\u2019éperlan, unique solution ou cosse-tête des poissons appâts Le no 20 pour Geoffrion Daniel Geoffrion s'est entretenu avec le directeur général du Canadien Irving Grundinan, hier, à sa première visite au Forum depuis qu'il a été réclamé des Nordiques de Québec, lors des formalités de l\u2019expansion.le mois dernier.Geoffrion qui se rendait à Matanv au tournoi de son ancien coéquipier Serge Bernier, a également choisi son équipement pour la saison prochaine.Le soigneur Eddie P a I c 11 a k lui a remis le chandail numéro 20.Nous sommes tous conscients, que l\u2019utilisation de ménés, ou poissons-appâts, pour la pêche a contribué à la destruction d\u2019innombrables plans d\u2019eau du Québec.Des espèces de poisson d\u2019intérêt sur le plan de la pêche sportive ont été complètement anéanties, en plusieurs endroits, parce que des pêcheurs sans scrupule ont transporté des riétés indésirables en guise d\u2019appâts, pour les libérer l\u2019excursion terminée, dans des lacs et rivières.Les salmonidés plus particulièrement ont dû céder, face à l\u2019invation des nouveaux venus.Pour corriger cette situation, on a imposé des mesures restrictives dans l\u2019utilisation des ménés.Même si ces mesures sont devenues de plus en plus rigides au cours des dernières années, le Service de conservation parvient difficilement à les faire appliquer.Les articles 37 à 51 des lois de la pêche sportive traitent des poissons-appâts mais d\u2019une façon si complexe qu\u2019on a beaucoup de mal à s\u2019y retrouver.Ici, il est permis de les utiliser, là pas \u2014 en d\u2019autres endroits on peut même transporter la per-chaude \u2014 tandis qu\u2019un peu plus loin c\u2019est un crime! Bref toute cette affaire des ménés est un casse-tête pour le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêché et un casse-pieds pour les pêcheurs! On continue quand même à pêcher en se servant des ménés, et je dirais même que certains pêcheurs semblent justifiés de le faire, tout simplement parce qu\u2019ils utilisent les poissons-appâts capturés dans un même plan d\u2019eau, pour le pêcher.Donc aucun transport, nul risque de destruction.Sur le plan conservation, personne pourrait mettre en doute leur honnêteté.L\u2019éperlan, l\u2019unique solution Tous les pêcheurs, sans exception,.savent très bien que la truite grise est friande de poissons-appâts.Il en est de même du doré, du brochet, du maskinon-gé, de l\u2019aehigan, même de la truite mouchetée et autres variétés.L\u2019interdiction de les employer vaut ce qu\u2019elle vaut.Les preuves sont excessivement difficiles à établir; un mené se décroche rapidement de l\u2019hameçon, \u2014 une ligne se coupe en un clin d\u2019oeil et selon les complexités de la loi: qui peut prouver qu\u2019en certains endroits, le poisson-appât ne provient pas des eaux pêchées?A la grandeur du Québec, pour satisfaire aux exigences des pêcheurs, le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche pourrait tout simplement inter-^imecomplètc^mntlapécheavcc 1 - / iS 8 f MNWI t ; 1 m Ml .' va- ! K3 : >?v- Jarier à l\u2019hôpital Le coureur automobile français Jean-Pierre Jarier ne participera pas au Grand-Prix d'Allemagne qui sera couru dimanche prochain à Hoekenheim.Il a été hospitalisé hier à Paris, souffrant de troubles persistants au foie.C'est le patron de l'écurie Tyrol 1.Ken TyrolI qui a annoncé la nouvelle tout en précisant qu'il n'était pas encore en mesure de lui donner un remplaçant.r Mm m K i P & I\" 4' ^ : \u2018 Deuxième, même mort Une des gloires des courses sous harnais de l\u2019Allemagne fédérale, Helmut Peulecke, est décédé en fin de semaine à Hambourg au cours d\u2019une course où il s\u2019est quand deuxième.Les organisateurs de la course l\u2019ont trouvé mort dans son sulky alors qu\u2019il venait de franchir en seconde position le fil d'arrivée.Il est décédé d\u2019un malaise cardiaque.& i - b ' i a X.m a i WM- I >> V m t- 1 ai Sans inquiétude, tout comme pour la pêche des salmonidés sur la côte du Pacifique, l\u2019utilisation de l\u2019éperlan, en guise d'appât unique pour la pêche sportive, susciterait énormément d\u2019intérêt.meme classe De plus, l\u2019éperlan possède une efficacité unique pour la pêche, à cause de l\u2019odeur qu\u2019il dégage.Les papilles sensitives des salmonidés, entre autres, réagissent favorablement à la senteur bien caractéristique de ce poisson.Tous les salmonidés s\u2019en nourrissent, donc valeur incontestable, sur le plan halieutique.Le marché de l\u2019éperlan en guise d\u2019appât pourrait se transformer en une industrie rentable, notamment pour les régions défavorisées, qui pourraient capturer les éperlans et les offrir à des organismes de distribution tels les Pécheurs Unis du Québec.De là, vers les marchands d\u2019articles ou centres de pêche, qui pourraient les revendre aux pêcheurs, tout comme la situation prévaut pour les vers.Des millions et millions d\u2019éper-ians congelés, empaquetés par douzaines pourraient ainsi se retrouver dans le monde de la pèche sportive, créant des emplois, activant l'industrie touristique et faisant la joie des pêcheurs.des poissons, ou des parties de ceux-ci, provenant des mêmes eaux ou non.Par contre, il devrait permettre la pêche partout au Québec, en utilisant des éperlans congelés.Les ayant moi-même utilisés en mainstes et maintes occasions, il m\u2019est permis de confirmer leur très grande efficacité, déclassant même les poissons-appâts usuels.De ce fait, les pêcheurs seraient plus heureux et le contrôle réduit à sa plus simple expression.Avec l\u2019éperlan, il est impossible de contaminer un lac, même si certains biologistes oseront prétendre que ce poisson peut être porteur d\u2019un parasite.A cette objection, il m\u2019est permis de leur répondre, que ledit parasite est spécifique à l\u2019éper-lan.c\u2019est-à-dire, qu'il n'a jamais été retrouvé chez les autres espèces.Celte preuve au Québec aurait d ailleurs été apportée par M.Clément Veilleux, actuel responsable du Service de la Faune au M.T.C.P.i Joueurs de la semaine Phi! Garner des Pirates de Pittsburgh et Richie Zisk des Rangers du Texas ont été choisis les joueurs de la semaine dans les ligues Nationale et Américaine de baseball.Garner a obtenu 9 coups sûrs en 22 présences pour .109 la semaine dernière.Il a réussi trois circuits et fait produire sept points.Quant à Zisk.il a frappé pour .520 avec 3 circuits et 9 points produits.A Détroit, les Tigers ont annoncé hier, le rappel du frappeur gaucher et voltigeur Altar Greene de leur club école d\u2019Evansville afin de remplacer Rusty Staub qui a été vendu aux Expos.J La Coupe du Monde il La fête de l\u2019athlétisme La ligue Américaine a imposé des amendes de $200 chacune à Don Money et George Bamberger des Brewers de Milwaukee, pour avoir été expulsés du mate h du fi juillet, contre Détroit.fait qu'il voulait réveiller la nostalgie de 1970.\u2014K(.ah oui.le Marathon de Montréal, que les organisateurs de la Coupe ont «gentiment» ramené au niveau secondaire des diverses activités animant la Semaine de la Coupe du Monde IL Le marathon a pris des proportions qui semblent alarmer les organisateurs de la Coupe du Monde, et ils s'inquiètent peut-être de l\u2019ampleur inattendue de cette «petite» activité parallèle, devenue soudainement une compétitrice de taille pour la Coupe.Rappelons que plus de 10.000 coureurs et 18 pays sont inscrits.Rappelons aussi que la Coupe du Monde réunit toutes les épreuves majeures d\u2019athlétisme, sauf les épreuves combinées (decathlon, pentathlon), la marche et.le marathon.On songerait toutefois à réviser le cas du marathon pour la prochaine de Coupe.\u2014Quant à y être, cm a aussi ajouté aux activités entourant la Coupe du Monde.1\" etc dans IT le», organisée par le Marathon international de Montréal.Cela aura lieu le 25 août à Terre des Hommes.Quelques perles: Au cours de son allocution.Louis C'hantigny a voulu faire preuve de modestie en parlant de la «soi-disant table d\u2019honneur», dont il était membre.En bon militaire, le général Dextrase n'a pas bronché sous le coup, mais les autres se sont tortillés un peu.Un communiqué nous apprend que les athlètes qui réussiront des records mondiaux lors de la Coupe du Monde, recevront une pièce de monnaie olympique 1980 en or.On ajoute: «La présentation de ces pièces augmentera les chances des récipiendaires de remporter une médaille d ur à Moscou.Et t a n A un mois de la Coupe du Monde II, les organisateurs ont à nouveau rappelé devant eux les journalistes.La Coupe du Monde aura toujours lieu du 21-20 août au Stade-olympique, mais on parle maintenant de Semaine de la Coupe du Monde II.On a en effet voulu faire de cet événement une véritable fête de l\u2019athlétisme, dit Logis Chantigny, le vice-président aux communications.Pour nous impressionner, on a donïTënuméré les diverses activités prévues: on nous servira: \u2014une exposition sport, santé, participation du 22-27 août au Stade olympique.\u2014un symposium technique international pour les arbitres et officiels qui se réuniront à Montréal (22-21 août au Stade).\u2014Un colloque mondial sur l\u2019entraînement en athlétisme organisé par l'Institut des Sports du Québec et présenté au Parc olympique du 21-2-1 août.\u2014le banquet de clôture poulies athlètes: \u2014la soirée à la Place des Arts pour 2,500 invités des cinq continents et au cours de laquelle l'OSM interprétera des oeuvres du monde entier: \u2014les activités de l\u2019AICE P (Association of International Cultural Exchange Programs) qui consisteront en cliniques d\u2019etitraineurs, courses de mises en forme, etc.\u2014Evidemment, une cérémonie-d'ouverture et de clôture qui ressembleront sans doute étrangement à celles des Olympiques, puisqu\u2019on a fait appel aux services de M.Loriot): responsable delà présentation des cérémonies officiels en 1970.et à M.Hugo de Pot.-le chorégraphe des Jeux.Celui-ci a d'ailleurs insisté sur le go! LA COUPE DU MONDE II Vendredi, le 24 août 1979 i ! A Houston, pendant ce temps, Cesar Cedeno a finalement eu son congé de l\u2019hôpital où il a passé six jours pour soigner une gastro-entérite.Il rejoindra les Astros aujourd'hui.Cérémonies d ouverture Saut en longueur (femmes) Lancer du javelot (femmes) 400 mètres haies (femmes) 200 mètres (femmes) 800 mètres (hommes) 400 mètres haies (hommes) Lancer du poids (femmes) 10 000 mètres (hommes) Lancer du disque (hommes) 100 mètres (hommes) 4 x 400 metres (femmes) 20h00 20h55 21 hOO 21 h05 21 h20 21 h35 21h50 22h00 22h10 22h30 22h50 23h15 : Les While Sox de Chicago ont replacé le nom du receveur Bill M a h a -rodny sur la liste des joueurs actifs après sa blessure à un genou du 29 juin dernier.Les Cards de St-Louis, de leur côté, ont appris que Ted Simmons pouvait recommencer à s\u2019entrainer devant l'a melioration décelée à son poignet gauche fracturé.Finalement, les Yankees de New York ont retrouvé leur lanceur Ed Figueroa qui avait été placé sur la liste des blessés par suite de malaises persistants au bras et à l'épaule.Samedi, le 24 août 1979 1 4h20 Lancer du marteau (hommes) 14h30 Saut a la perche (hommes) 1 5h00 Saut en hauteur (hommes) 1 5h00 100 mètres haies (femmes) 15h15 400 mètres (hommes) 1 5h30 800 mètres (femmes) 1 5h43 Triple saut (hommes) 15h45 3 000 mètres steeple (hommes) 1 5h55 Lancer du javelot (hommes) 1 6h05 100 mètres (femmes) 1 6h20 3 000 mètres (femmes) 1 6h40 1 500 metres (hommes) 1 6h50 4 x 1 00 mètres (hommes) grande Dimanche, le 26 août 1979 SYNAEGHEL GAGNE Saut en hauteur (femmes) Saut en longueur (hommes) 110 metres haies (hommes) Lancer du disque (femmes) 400 mètres (femmes) 200 mètres (hommes) 1 500 mètres (femmes) Lancer du poids (hommes) 4\tx 100 mètres (femmes) 5\t000 mètres (hommes) 4 x 400 metres (hommes) Cérémonies de clôture 1 4h30 1 5h55 1 5h00 1 5h05 1 5h15 1 5h30 1 5h45 1 5h50 1 6h05 16ht 5 1 6h40 1 6h55 Lors de la TORONTO première journée de l'Omnium de tennis de l\u2019Ontario hier, Nigel O\u2019Rourke, de Toronto, a éliminé Christian Gin-gras, de Québec, (i-1, 6-3, et le 7c favori, François Synaeghel, de Québec, a vaincu le Torontois David Dimmer 6-3.6-0.i > m Hh \"1 0 iÜ C/3 m «H h\u201d C m, 6 co CD C/5 Cu résultats sportifs B 6 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 24 JUILLET 1 979 DJ Cleveland 1 LSB Milw Cleveland 4 JB Money, Yo: D.ivis (9e).Bords (16e) S Marra' Mayberry, ib Dosotli.ce Cor one.r Woods, cq auKeo \u2018j uni Cir .3100 -10\t3\t2 3\t0\t0\t0 .3011 Hauteur féminine 1\tE.Goloborodko, UAS.1,91 (Record d'URSS) 2\tN.Litvinenko, URB .3\tT.Denisova, URS .4\tN.Serblna.URS.5\tV.Akhramcnko, URS 6\tN.Marinenko, URS .7\tO.Bondarenko, URS.1,85 L'équipe de Moscou a remporté lundi après-midi le tournoi de wa-ter-polo des Spartaklàdes en battant en finale la Géorgie 6 buts à S La Yougoslavie a pris la troisième place en triomphant de la Russie 4 à 3.e ürreurs Morales.Trammell Double-jeu Chicago 1 Laisses sur les buis Chicago 9.Delroil 9 2b.Kemp, Squires.Orta Pryor Cire Orta (6e).Torres (5e) But vole Jones Sacrifices Pryor.Ban-msler Ballons sacrifices Bannister LANCEURS Troul (LG 5-3) Farmer Baker (LP 1-7) Gillingham \u202210 0 0 .1\t1 .1\t0\t0 O Newman, tu Armas, cc Revering.\u2019 b Edwards.2b Ramirez.3b Picciolo.ac KANSAS CITY TEXAS 002 Oil 010 100 000 003\u2014 A Double jeu Kansas City t Laisses sui l.s huis Kansas Cily 9.Texas 5.2b Braun.Brett.Wilson.Cir Bell 9.While 6.Putnam 12 Buis voles Wilson.Brett S.Milice Otis.While h LIGUE NATIONALE 0 athlétisme ! 0 LANCEURS MILWAUKEE o p pm bb r 1.89 3 I 0 0 0 0 3\t112 1.89 , TOTAUX MINNESOTA Wyneyar.r ; Smalley, ac .Landrcaux.cc Adams, cg Rivera, cg Wilfong ?Ij Powell, cd j Goodwm.fd j Morales, td Cubbage.\t2\t0\t0\t11 V»\t0\t0\t0\t0 0 5 5 3\t0 ?1 1).400 M haies finale 0 I \u2022i 0 'b 35: 1 0 1 0 0 0 0 0 Pour la 9e place: Azerbaïdjan bat Espagne 6-5 (1-0.0-0, 2-1.3- Pour la 11e place: Australie bat Biélorussie 7-2 (3-1, 1-0, 1-0.2- 1 V.Archipenko.URS .49.1 1 .50.23 .50.82 .50.20 i LAKE PLACID (PA) \u2014 Les billets des Jeux olympiques d\u2019hiver de 1980 ont été mis en vente par le comité organisateur de Lake Placid, hier et on en a profité en même temps pour faire savoir que le Canada obtiendrait moins de billets que prévu à l\u2019origine.Les Américains se verront allouer 470,000 billets, soit quelque 85 pour cent de tous ceux qui seront émis.Les pays étrangers se partageront les 78.500 billets restants, dont 32.900 pour le Canada, soit 7,000 de moins que prévu.Le prix des billets sont en moyenne de $25, allant de $10 à $00.Presque 100.000 des 550.000 billets sont réservés aux dignitaires olympiques.ml ci\tp pm\tbb\tr 7\t5\t5\t3\t4 0\t0\t0\t0\t0 12\t2\t11 \u2019,\t6 4 4 0 2 T Martinez (g .6-1) 7-, 0 0 0 1 4 Keouqh ,i l ut face a 2 frappeurs à la tie Mauvais lancer- K cough Duree 2 37 2 2\tD.Stukalov, URS .3\tV.Machkovski.URS 4\tJ.Carvalho.Por.5\tD.Chkarupin, URS.51.46 6\tL.Davidson.Zm.51.4 7 Abandons: Barton (USA) et Nikolai Vasilev (URSS).TOTAUa 39\t9 14\t8 \u2019 4) TOTAUX NEW YORK White, tu Murcer, cc Munson, r Chambliss.1 b Jackson, cd Pimella.cg Spencer.Id Randolph.2b Doyle.3b 36 BOSTON Burleson ac Biohamt-r 2b Lyon cc Poquelte.cc Rio.-, cg Yastr.Swyer i b Wafson.fd F.sk,r Allenson r Hobson.3b Evans, cd 0 0 ab p es pp Flanagan 0 0 D 0 0 0 0 0 0 0 t 3 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 Assistance 13.132 2 2 0 0 0 3 0 2 0 1 0 0 0 0 0 \u2019b tennis 100 M féminin 1\tL.Kondrateva, URS .2\tK.Hawkins, EU.3\tN.Anisimova.URS .4\tO.Korotkova.URS .5\tV.Akchurina.URS .11.61 6\tE.Potrebenko.URS.11.72 7\tAfriyie, Gha .8\tK.Verguts, Bel.800 M féminin (Course A) 1\tE.Poryvkina, URS.1:57.20 2\tN.Mushta, URS .1:57.50 3\tO.Mineeva.URS .1:57.80 4\tN.Ruchaeva.URS .1:58.10 5\tS.Styrklna.URS .1:58.20 6\tN.Kovynina, URS .1:58.50 7\tL.Bajkauskaite.URS .2:00.20 8 L.Gurina.URS.2:02.30 800 M féminin (Course B) 1\tM.Enkina.URS .2\tA.Bukhorova.URS .3\tV.Gerasimova.URS .4\tL Simonavichiute.URS 2:00.40 800 M féminin (Course C) 1\tO.Vakhrusheva.URS .1:59.70 2 H.Ullrich.RDA.2:00.70 LUNDI MILWAUKEE 4.CLEVELAND 5 2 4\t1 4\t0 4\t1 3\t0 11.19 1 1.32 1 1.39 11.52 0 0 1 2 1 0 1 0 0 0 KANSAS CITY 5 TEXAS 4 o i i 0 CHICAGO 11 DÉTROIT 3 0 0 Voici le dernier classement des joueurs de tennis professionnels : KANSAS CITY Wilson, cq .Braun.Ici Scott, lu Oiis.cc Bicft.3b Porter r LaCock 1 b Cowons.ct1 While.2b Pntek.ac.ob p es pp 3\tt 10 0 0 4 0 0 0 5\t13?3\t0 MILWAUKEE Molilor.?b Money.3b Cooper 1b Thomas.:c Oghvie.cg Davis, cg Bando.lo Gantnor, cm Yount, ac Martinez, r Moore, tu 3 3 ?2 0 4\t0 3 0 0 0 CHICAGO , Gnrr.fd Squires i b Lemon, cc i Orta.2k j Bannister, cg Torres, cd Pryor.3b May.r Kessinger.ac ab P es pp 1 1 0 2\t4?2 1 1 Points .1607 .1307 .1207 4\tJohn McEnroe.E.-U.\t.972 5\tVitas Gerulaitis, E.-U totaux SEATTLE NEW m e s« i M# F m i » ¦ ¦\" s ' mE i ; w % Pli! spécial #8 ¦ àk* mm Ml ¦il™ a S % *&& Cette tente légère en nylon ne pèse que 3% Ib facile à porter.Elle offre une porte à glissière et à % moustiquaire, un rabat à cordon contre les .intempéries et un tapis de sol à rigole.Livrée avec mâts, piquets, cordes en nylon et sac de transport.7 Lx5 Lx3 6 H « m ¦M ms ar *3 v ;s.: g###* 3^ mm M i 'ïxÆM SB SS ¦ >v CS mm marna OX- I?#-: m « ?* >£: I : » .«s \u2022: ' m fi - a ma Tente familiale «Cascade» de Woods 8\u2019x12\u2019 æ % m- \u2018M # M 1 «s mm 88» v: i Wm s CS 3# mm ¦M : r « S' m % m# n L A ¦ n If/ - ' i ' ï A \\ W i % ?x.AS i < spécial! m; /.y*.- X - te s < X i «B# X Une tente entièrement en toile à rabais,en toile contre les intempéries, fenêtres latérales et moustiquaire en forme de «L» à rabat en to Armature extérieure.X X.e à X X \u2022- 4 X t \u20189 Sac de couchage Alaskan Mark ill de Woods Sac de couchage Backpacker II de Woods s Sac de couchage Traveller de Woods Sac double Woods pour camionnettes ou roulottes % 4 ft 88 I IQ® spécial! OQ88 '1A88 f ~l X / spécial!\tBmkA'J spécial spécial! Recouvrement en nylon imperméable.Dessus garni de fibres polyester Woods \u2014 3 Ib.Dimensions: 34\" x 76' Confortable jusqu'à 45° F/7 ° C.Garni de 2 Ib de Dacron II.Dessus en nylon imperméable et dessous doublé en coton satiné.Fourni avec le sac de rangement.34\" x 78\".Confortable à 45° F/7° C.Le dessus est en polyester/coton d excellente qualité et le dessous en chaude flanelle douillette.Garniture en Dacron II «Hollofil» non allergène.34\" x 78\".Sac idéal pour campeurs en roulottes ou en camionnettes.Garni de 51b de bourre Fortrel.Dessus en polyester de qualité 52\" x 80\".Notre meilleur biplace.À Solde en vigueur jusqu\u2019au samedi 28 juillet 1 979.v résultats sportifs LA PRESSE, MONTRÉAL, MARDI 24 JUILLET 1 979 B 7 1A Emerson Fittipaldi.Bre Copersucar FSA t S Jean-Pierre Jabouille, Fra.Renault RS-Ol 16 Reno Arnoux.Fra Renault RS-Ol t Football Canadien 4 Oubliez votre Aux Spartakiades a ne tourne pas rond rond ( \u2022 MARDI Ottawa à Toronto (20h00) Vancouver à Winnipeg (21 h30) MERCREDI Calgary vs Alouettes (20h00) Hamioton à Regina (22h00) Avec la méthode moderne des >r CEINTURES MYO-KLEBER pour HERNIE INGUINALE, SCROTALE, OMBILICALE.LIGUE MONTREAL JUNIOR' que les places seront très chères l'an prochain.Toutefois, les 667 journalistes étrangers accrédités sont quelque peu décontenancés de ce qu'ils peuvent considérer comme un manque d\u2019engouement pour ce qui est pourtant le plus grand festival du sport soviétique.Hier, par exemple, il n\u2019y avait que 10.000 personnes dans grand stade pour assister à une journée qui.sur le plan sportif proprement dit n\u2019a pas été particulièrement rayonnante.En fait, ce sont deux représentants du Guinée-Bissau dans le 3,000 mètres steeple, qui volent la vedette et ont donné aux spectateurs quelques minutes de rire, tant ils étaient mauvais.représentants du Kazakhstan, l\u2019une des républiques soviétiques.Après 15 minutes de discussions entre l'entra ineur australien et les dirigeants des jeux, l'arbitre a été remplacé et le match a pu se poursuivre.Les Australiens ont gagné l'affrontement et ont pris la lie place dans la compétition.Etranges appareils En gymnastique, les entraîneurs des équipes américaine et canadienne ont laissé entendre que certains appareils étaient bien «curieux» et ils ont averti les dirigeants soviétiques qu'ils devraient se conformer aux exigences de la Fédération internationale lors des Jeux de l'an prochain.L\u2019instructeur Boris Bakin de l\u2019équipe canadienne a notamment dit après les exercices obligatoires que les appareils «semblables à ceux utilisés dans les compétitions internationales mais pas identiques».Dans les imposés, c'est la Russe Natalia Shaposnikova qui l'a emporté avec 38.80 pour les quatre exercices.MOSCOU (AFP.U PI) \u2014 Le public soviétique semble bouder les Spartakiades.de Moscou.C'est un des aspects les plus surprenants du début de ce rassemblement massif de sportifs auquel les organisateurs ont conféré un rôle de répétition générale en vue des Jeux Olympiques de 1980.LUNDI PAT.CONCORDE N Geültcr (3-1 ) et L Rouleau.F Sea-clay