La presse, 1 août 1979, B. Arts et spectacles
[" ARTS ET \u201e\tn spectacles B t I ! 1 V | Une émission publique de Tassé et Associés le finance «Suzanne» vise le marché international I par Laurier CLOUTIER La maison de courtage tréalaise Tassé & Associés Liée réalisera d\u2019ici une quinzaine de jours une première en finançant par une émission publique le film «Suzanne» tourné à Montréal sans vedettes et avec un petit budget de $1.2 million, comme « Rocky », mais destiné malgré tout au marché international.Les films précédents, financés publiquement depuis que la loi de l\u2019impôt permet aux investisseurs fortement taxés de les utiliser comme abris fiscaux, avaient des budgets quatre ou cinq fois plus importants et des vedettes internationales coûteuses, rendant plus difficilement accessible le seuil de rentabilité.Par exemple, le premier film canadien, «Agency», tourné grâce à une émission publique de valeurs effectuée par le .courtier montréalais Lévesque, Beaubien Inc.l'an dernier, misait sur un budget de $4.-1 millions et des vedettes comme Robert Mit-chum, Lee Majors («l\u2019homme de $6 millions») et Valérie Perrine.On devrait compléter le tournage de «Suzanne» le 4 août et «fermer» l\u2019émission publique d\u2019unités du film (closing) dans deux semaines.Le prochain festival de Milan devrait permettre de faire augmenter considérablement les «préventes garanties», dans le monde.Au cours d\u2019une entrevue, le coordonnateur de «Suzanne chez Tassé & Associés, M.Pierre Pelland, a déclaré que les préventes garanties atteignent déjà $250,000, soit $150,000 pour lès droits exclusifs au Moyen-Orient et en Amérique du Sud et IH ¦ «B m; lions de personnes, le marché français n'étant que de 250 millions.Les USA quant à eux représentent 50 pour cent du marché mondial potentiel.On réduit en outre les risques d\u2019échec du film par une équipe de production sérieuse, des comédiens réputés (d'habitude) et un financement comme dans le cas d\u2019une compagnie privée avec prospectus, vérificateurs, fiduciaire, etc.Les revenus proviennent des préventes garanties, qui idéalement «devraient couvrir le budget du film», des revenus de projections au cinéma, de la diffusion à la télévision, etc.jargon de la Commission des valeurs mobilières du Québec, l\u2019investissement dans un film convient à ceux détenant un revenu imposable assez élevé et qui «ne peuvent le réduire par d\u2019autres moyens», a précisé M.Pelland, comme les professionnels, les hauts salariés, des retraités et des compagnies devenues inopérantes mais détenant un capital élevé.Lefinancement de fiIms.comme abri fiscal, se base sur deux dérogations légales à la loi de l\u2019impôt: déduction de revenus de toutes sources, y compris les placements; dépréciation des actifs, acquis par l'investissement, à 100 pour cent en un an contre trois ans habituellement.mon- i wm » Wp : : 1 r.« V , r* .l : à \\\\ i i / u 1 I I IT I i < I dkm i m :W 0' i \u201e«***\"*' ré À t Le budget de SI.2 million de «Suzanne» provient d\u2019un emprunt bancaire de $187,500, de l\u2019émission de $450,000 et d\u2019investissements remboursables de l\u2019Institut québécois du cinéma ($162.500), de la.Société de développement de l\u2019industrie cinématographique canadienne (Sdicc) et de Famous Players ($50.000 chacun).Carolco, le plus important distributeur américain, se chargera de la mise en marché de «Suzanne» comme de «Agency» et a déjà commencé son travail de vente internationale par package deal» avec une dizaine d\u2019autres films.» Les investisseurs se partageront 02 pour cent des revenus nets éventuels de «Suzanne» contre 38 pour cent pour le producteur alors qu\u2019habituellement le gâteau se partage entre les deux à part égale.Pour s'en servir comme abri fiscal cette année et toucher des recettes éventuelles au début des jf 3 i II $200 millions?Ces particularités expliquent pourquoi on investirait $200 millions dans les trois types d'abris fiscaux cette année au Canada (les deux autres étant les édifices à logements multiples et les forages pétroliers).Le film détient des avantages sur les deux concurrents, estime M.Pelland.Les logements multiples ne peuvent en effet être dépréciés qu\u2019à cinq pour cent par année mais ils prennent toutefois de la valeur avec le temps et l\u2019inflation.Quant aux forages pétroliers, leurs chances de succès serait beaucoup plus aléatoires.4 \\ ) X Le réalisateur de «Suzanne», Robin Spry.$100,000 pour ceux du Canada à la télévision versés par CBC, le réseau anglais de Radio-Canada.rement «In praise of older women» et «Agency», sc base toutefois sur un scenario d'intérêt général de Ronald Sutherland.Produit par Robert Pantos et Stephen J.Roth, de Montréal, réalisé par Robin Spry et avec comme principale interprète Jennifer Dale, une jolie Toron-toise «Suzanne» raconte l\u2019histoire d'une jeune fille qui devient femme et qui hésite entre l\u2019homme qui l\u2019aime et celui qu'elle aime.années 80, les investisseurs à revenus imposables élevés procèdent par achat d'une unité de souscription de $10.000 du film lors de l'émission publique de financement, soit comptant, soit par un billet à ordre de $8,000 venant à échéance en 1983 et le reste devant être versé immédiatement.Les recettes anticipées permettraient, espère-t-on, d'effacer le billet à ordre et peut-être même d\u2019arrondir le$ revenus des investisseurs.International Malgré son petit budget, «Suzanne» confirme que le cinéma québécois continue de s\u2019éloigner de sa première vague des années 00, avec son caractère essentiellement local, pour devenir international.Tourné à Montréal mais en anglais, le film produit par la compagnie canadienne Movie-corp IV, une filiale des Productions RSL qui a lancé antérieu- inconnue jusqu ici.Marché On produit maintenant le film québécois, et «Suzanne» en particulier, en anglais pour rejoindre un marché mondial de 650 mil- i Revenus élevés Valeur spéculative», selon le f MON BÉGUIN AMÉRICAIN.X 9944/ioo%PUR! ALAIN SIMARD ANDRE MENARD * t CKOI'FM pr»t*nt-nt \u201cJENNIFER WELLES.QUELLES DEUCES'\" i\\U^ I ttaUV.9 «.{ NI SIS MAi.AZlNf GINETTE RENO .\u2018v< AUDITIONS (9 et 1 0 août) le THÉÂTRE SANS FIL est à la recherche d'une marionnettiste \u2022Æ 18 ANS *«,.¦*.adultes 18 ANS1 jadultes! PETER B V, A il mm i du 17 juillet eu 5 août - to\u2019 Téi, 522-4637 : a venir: % (3 Alex deRenzy's IM Ç1 Jean-Pierre FERLAND X.avec ï © ROBBIE SHAKESPEARE SL Y OUNBAR DESTE-AGATHE ne m et yfê 2efilm adulte t» 523-1 131 I Montréal: Ste-Agathe: (&19) 326-3655 WORD SOUND and POWER I S 0 VENDREDI 10 AOUT 20h30 ~r P JtHMFRWntES St RF NA TtRRI HAtt AUSSI DEUXIEME GRAND FILM GOTt~S|® Ilhéâtrc pa4*\u2018\"'SIDtn[i «TM.r.s.-M.,\t750 ht-Vettlll Rens : 649-4211\tMscomonle (Ste-Ceth./Bleyry) g.50 Brfiete J Billets en vente DES 10H 650 r> PICCADILIY w mm\ta ivrrBUjA â MRC SAFARI FESTIVAL DE SEXE! 5117 PARK 844 1932 5025 930 JEU MER 1 ®>wëm 2 VEN JEU Offerts 2 fois par semaine, le soir de 19 h 00 à 22 h 00 ou le samedi de 1 0 h 00 à 1 7 h 00.Duree: 2 '/?mois.Enregistrement pour session débutant le 10 septembre.L'ECOLE DE CONSEILLERS EN VOYAGE DE MONTREAL LTEE 8199, rue Saint-Hubert F * FORUM * FORUM * FORUM * FORUM * FORUM * FORUM * F SAM Vf \\ DiM o SAM 35 MU.TON ) 6*2-6053 35 MILTON .042 6053 H ROBERT STIGWOOD ET JERRY WEINTRAUB PRÉSENTE Une représentation supplémentaire DiM lfif'30 < iO 54211 R COMEDIE OE l ANNEE! u u [TÔUSl M IS presenter par .Illléâlre Ht-lleilis 1594 rué St-Denis 849-4211 m e immédiat / mil ROBERT etROBBRT III K I KAMI IAVI-KMI K clS&u / jUnOfndr CLAUDE LELOUCHf ^oi^ate- j>utomne UNE COMÉDIE HILARANTE! UNE NUIT CHEZ VOUS.MADAME Ü5ÜF: I TOUS JAMAIS JE NE T'Ai PROMIS UHIARglH PETROSES 270-6723 r M a: EN CONCER Permis =749710 m/mw Ile $tc Helene par Metro JARDIN: 7.30 SONATE: 9.20 de Jean de Letraz Olivette Thibault Jacques Zouvi Diane Blanchette Mise en scène de Jean Faucher décors Guy Beauregard commanditée par la Compagnie CIP r m Z y Elizabeth LeSieur Marcel Girard Hubert Gagnon' - Mireille Daoust TIT 7TT TT7ÏÏT ?.\u2022«i ie feisraiKi i f/ t .Psit] S 1 '«=>*> 5i fsMtifsi Seri V V, 4 DERNIERS JOURS Œiil B SE M k/ mercredi à samedi: 21 h30 > POUR ENFANTS: Marionnettes «La Grande Invention Renseignez-vous pour les heures et les dates Réservations: 526-0821 1 ï n DIMANCHE \u2014 LE 2 SEPTEMBRE \u2014 20H.FORUM DE MONTRÉAL f A S51 PIERRE LOUISE \u201c Billets S15.00, S12.50 et S10.00, aux guichets du Forum et tous les comptoirs T.FLS.PRODUIT EN ASSOCIATION AVEC CONCERTS WEST ET DONALD K.DONALD Labelle Latraverse Billets: La Baie (Centre-ville) au comptoir T R S.et Montréal Trust, Place Ville-Marie Renseignements: 526-0821 s V u 3 u M * FORUM * FORUM « FORUM * FORUM * FORUM * FORUM * M S / \\ 1 ' LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 1er AOÛT 1979 B 2 Concert annulé à Halifax Aujourd\u2019hui à vendredi MATINÉES DANS TOUS LES CINÉMAS UNIS Excepté dans les salles suivantes: CLAREMONT, MONKLAND, PAPINEAU.LA CITÉ, VERSAILLES, AVENUE ET DORVAL (Cinéma 3) CE QUI DEVAIT N ETRE OU UNE ETUDE SUR LES HOMICIDES.DEVIENT UN CAUCHEMAR ET UN SUSPENSE DES PLUS TERRIFIANTS.Qct tUtZ\tdivertisseg- vous au Qinéma} Supertiramp : menaces de mort njz \u2022b» VOYEZ TOUS LES NOUVEAUX FILMS DANS LE CONFORT DE NOS SALLES CLIMATISEES i i «MOONRAKER» un divertissement hors de ce monde! [roÙRjôys] I mm ih, l\u2018n V'î jl tion depuis une semaine, avait pris des mesures spéciales pour protéger le groupe qui devait jouer hier soir à guichet fermé devant quelque 10,000 spectateurs.Le groupe a décidé d\u2019annuler le spectacle parce que lés membres se sentent particulièrement vulnérables sur scène, malgré les mesures spéciales qui ont été prises.La société Donald K.Donald Ltd.de Montréal, qui fait la promotion du concert rock prend les dispositions nécessaires pour rembourser les clients.Supertramp vient de terminer une totirnée de trois mois aux Etats-Unis et fait actuellement une tournée d\u2019un mois au Canada avant de retourner en Europe.Calgary est la prochaine ville qui recevra le groupe.D'après CP \u2014 Super-tramp, le célèbre groupe rock actuellement en tournée au Canada, a annulé le spectacle qu\u2019il devait donner hier soir au Metro Centre de Halifax parce qu\u2019il a reçu des menaces de mort.C\u2019est du moins ce que prétend le gérant du groupe, David Mar-gerson.Un «type» de Halifax aurait téléphoné à A and M Records à Toronto, la compagnie qui produit les disques de Supertramp, pour dire qu\u2019il avait l\u2019intention d\u2019éliminer les membres du groupe.Il a ajouté que les seuls vrais artistes étaient tous morts.C\u2019est la première fois que le groupe reçoit des menaces de ce genre et il semble qu\u2019il ne les prenne pas à la légère.La police de Halifax, au courant de la situa- N.iimn.ii i\tANIMAI HOUSI \u2014 Rona Barrett, ABC-TV ' L'HOMME SANS MÉMOIRE I BILL MURRAY $'lâl|pât E Hi ; il; iliTi ¦ Sa i Ijj POUR TOUS CHATEAU: 1 00, 4:20, 7:40.PARISIEN: I 2:45, 4: I 5, 7:50 Ill I I 1 Le PAHKIEN 4 CHATEAU 2 48b SU CAIHI HIM U 86b 38S6 si OEMS I I BUANG1R in 1 111] LA CITE: Sot.6 0S, 7:50, 9 35 DORVAL I 20.3:20, 5:15, 715, 910.GREENFIEIO I 05, 2:45, 4:25.6:05, 7:45, 9:30.KENT Sot.6 00.7.45, 9:30.LAVAI: 1 20.3 20, 5.20, 7.20.9.20.IE CINEMA 1:20.3:00, 5:00,7 00.9 00 « DORVAL: 12:15, 2:30, 4:45, 7:00, 9:25.GREENFIELD: 1 2:20, 2:35, 4:50, 7:05, 9.20 LAVAL: 12:10, 2:30, 4:50, 7:10, 9:30.LOEWS: 12:10, 2:30 4:50, 7:10, 9:30.Sam.dernier programme 1 1:50.SNOWDON: 1 2:05, 2 1 5, 4:30, 6:45, 9:00.DOLLARD: les portes ouvrent à 8:00.mm LaCité 1 ISABELLE HUPPERT VM SIMOUN I SQUAME H21 ?4// 3575.AV DU PARC 244 2825 \"Encore plu* étonnante que dan* laDentefcère' ' LOEWS 1 LAVAL 1 LAVAL 5 6100 SHlflBROOHl 0 -189 9/07 Cl M Ri I AV A t 683 Hlb 9S4STE-CATHE8INEO 861-7437 PEFL CIN1RI lAVAi 688 /7/6 GREENFIELD PARK 11 DORVAL 1 îTTiTOilil»1 Est elle monstre ou victime î unl.lmdeGLAUDE CHABflÔL L\u2019hbtolrt d\u2019un crime «ccpHoond ¦ jjy Violette Nozière Pi GREENMI1D PARK 760 AVI OOPvAl 631 8586 671 6129 b/?b ni CAHIt 48?137?6l) AVI OORVAl 6318686 GREENFIELD PARK 2 | CinépTarc D0LLAR02 POURTÔÏJS] PI GRUNHHO PARK 6/1 61 ?9 ÏRANS CANADHNNl S !>b 684 844?s^L AU DOLLARD: «MESSAGE FROM SPACE.EASTWOOD ESCAPE PALACE: I 00, 3:05,5 05, 7 05.* z> 3575 av DUpA8C 944:825 18 AVvI M 9:10.! 2:15 4:00 7:10 [ 2c film: «MON PREMIER AMOUR» I Le PARISIEN 3 Tïïflrrr LA CITE ET DORVAL: Senr, 6:55,8 55 486 SU C A IHI RIN | O Af.f, 3HSH 698 SU CAÎHf RIM 0 866 6991 DORVAL 3 Le lien entre l\u2019amour et la mort.c\u2019est le sang! 18-\\\\ s V 760 AVI DORVAl 631 8696 * fc\"«.*\u2019»»*>! \u2022 > fÿ 14 ANS IRRESISTIBLE!» -L«ran UGO TOGNAZZI w# SIDNEY SHELDON\u2019S BLOODLINE L MICHEL SERRAULT STpprentissaè à l\u2019ÉCOLEt ¦ .Vf, LISA ROBLRTSON \u2022 KATHY I OWLI R E RIVOLI ET LAVAL M 0.4:00,6=50.8 -15.VERSAILLES 6 40,8.05 @ 1:15 la Cage aux Folles , i 3:00 4:45 ill1 IN LOEWS 2 6:25 954 SÎE-CATHE6INE 0 S61-7437 PEEE mu»'** 486 SU CATHERIN! 0 366 J8b6 8:10 mmmsssm 9:55 LOEWS: 1 2:40, 2:50, 5:00, 7:10, 9:20.CLAREMONT: 7:00, 9:05.O, LES CINÉMAS FRANCE HLM 6038 SHERBROOKE 0 486 /336 14 ANSI \u2022CABINES de BAIN A BANGKOK' Le film\t\u2014 de\t;r monstre! 1 L TyT D VERSAILLES 2 IH.v r© i 1:30 , LA PIUS TERRIFIANTE AGRESSION i DE TOUS LES TEMPS IL EST L\u2019ARME yLTIME! V l'Homme 11 POUR TOUS 3:30 5:30 «Alton».c\u2019est époustouflant, extravagant et palpitant.» Crrr SW'I NfC FV 1 14 1 ANS 7:30 LOEWS 4 I.«Un flic très spécial» Pius 2e film aux cinémas e».suivants: 9 30 'I, 95A STE-CATHERINE 0 861-7437 PE&L I UJJ-L L L I The Oregon Flise // ROCKYn I POUR TOUS stdcnisl JIMMY WANG YU GEORGE UVENBY WiiriwiM* y/ 1594 RUE SI-DENIS 849-4111 LOEWS .1:00, 3:10, 5:20, 730,9 40 \\ ALIEN y Sem.: 6:00, 7:55 1 PAPiMAti » f M1 RU>At b?/ 863b gsuzaaia SYLVESTER STALLONE TAUA SHIRE BURT YOUNG CARL WEATHERS im 726 DES LAURENIIOÉS 669 3866 FAIRVIEW.12:25, 2 30, 4-30,6:45, 954 STE-CATMtSINc O 361-7437 PEEL YORK 12:30, 2:40, 4:45, 7:00, 9:1 5 18 ANS Emms RIEN NE PEUT LES ARRÊTER^ kris\tau jar ' LE KRISTOFFERSON MacGRAW , M UB/ SU CAIMIRIM U 93/ 89/8 United Aitists 9 CO IAANS CAN S l)2 69' 8096 £ \u2022 .YtîTîî 1 V SP A 1 Z: W. V s i ILLINE des BOTTES MARLON BRANDO-GENE HACKMAN\t\" .\t.\u2014 \u2022JACKIE COOPER \u2022 GLENN FORD -TREVOR HOWARD K* ,w 'CHRISTOPHER REEVE-NED BEATTY MARGOT KIDDER « VALERIE PERRINE-MARIA SCHELL-TERENCE STAMP \u2019 ' T '\tPHYLLIS THAXTER-SUSANNAH YO'RK ïmïïSum™1 yt ¦ r.\\ \u2022>.St-EUSTACHEi TB 5, «fi 4 viau V T\u201c \u2019A':A «ŸÏ- ¦ : B & um des Masques IHf&inai 1 mm ( Halloween ) m Hi r si BERjRI' *-liHi ; i \u2022/ NGION 7?v rooo ¦;«41 AF 4?55 iïûN TAtON eM stationneVINT GRATUIT sî df ms Y' BROSSÛRD3 MAIL CHOMPLAM \u2022 ODEOH1-LAUAL CENTRE 2 OOO-HYPERMARCHE ST'JEAN % CHAMPLAIN 1 St-EUSTACHE4 ï CREMAZIE L0N6UEUIL 165 5006 BOUl TASCH£RfAU >\u2022\u2022\u2022 '\u2022< m ; \\i a , - l,?4 iftib 60UI SI MARTIN MARDIS 687 5207 \u2022RfMA/if 3884210 ST DfN'S PLACE tONGUEUIl 6777933 & I cihe-pahc ST MATHIEU | cihé-parc UAUDREUIL 2 CHIÉ PARC ODEOn 2 Bcihe-paw CHflTEAUGUflV Il; ROUIE Ie r.t'D VER' \u2022 ! AtlSBURi\".m 5NADIENNÎ Vf PS TORONTO ' 'PM Ma ;l4 - üu; ûh«y.: Mill tS D'i PON1 vfcr.F» Ifa'israndd er'ne sortie i St Brune 98 655-0692* 5?3 975\u2019 a TÛAÛUTE DF s i AnRfNT'DES 436 4773 >v.! %V?SORTiF 44 A 3 MILLES DE LA PRAIRIE Sr»Z i > A 0 MMJIS Du ONU 0 AO«*Tî f Alvtw ; /Y ' 1 « -% U-V- 7T btfk no Le disque en lui-même est par ailleurs attirant, car il nous offre un éventail de ce qui se fait de :zte-s, w\u2014Bl Dur et Dingue 3V, T LE on ne peut plus rentable.Vous devriez l\u2019acheter même si vous ne connaissez pas tous les artistes qui y figurent, car ce peut être une occa- sion de les découvrir, et même si vous détestez l\u2019un ou l\u2019autre des interprètes, parce que c\u2019est pour une bonne cause.Vous pourriez par contre boycotter les disque.d\u2019Elton John qui devait offrir son concours à n disque, et qui s'est désis té à quelques jours d'n vis.i V mieux comme musique populaire, avec des succès déjà consacrés comme «Da Ya Think I\u2019m Sexy?» de Rod Stewart, «Too Much Heaven» des Bee Gees et «Chiquitita» du groupe Abba.Un tel disque est par ailleurs un exploit, car il a fallu que toutes les compagnies qui produisent les disques de tous ces artistes, normalement en concurrence, s\u2019entendent, ce qui a entraîné de laborieuses négociations de con- MTVOUMC EXMK&T BOMMOW|\tq t 2e FILM D'HORREUR\tM carrie îSV SPACEK JOHN IRAV0L1A -\t* #3 > l'inévitable Ve catastrophe \u2022\u2019.\"I TMCTWMM\u2019 A PLUS 3e FILM D'HORREUR l&> *\tLOWS DE FUMES W.via ZIZANIE »V\\ M/£S/.7» F/IM I Ç 4 CHAQUE CINÉ £ Ciné-parc Odèon 1\t665 069?5?3 97si Ciné-parc Vaudreuil 1 w.iim-sm ot.bg ^ Capitol St-Jean Ciné-parc St-Jérôme -ne W3 -ïf-vw \\ Berri ?as 2ns Mercier 7666724 Villeray tas657?^ Verdun < v L»)'VY \t\t\t 7 < 1 4= B 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 1 er AOUT 1 979 m ¦ y 3 IL mm r A r z- JUS LIQUEURS ElOlJHCiES RELISH SUCRÉE DE TOMATES X ' I AYLMER RS HABITANT 15 oz \u2014 426 ml Canada fantaisie, 19 oz \u2014 540 ml saveurs variées % caisse de 24 x 10 oz r 1® ?8 98 4/ ¦ y y v V ' %\" IBiSll - m ü a .-**51 ¦ W ¦ m A y BLE DINDE EN EPIS PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU 4 AOÛT 1979 88 JÜPe jeune et tendre culture locale NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS douz.?SAUCE À LA VIANDE PÊCHES À CHAIR JAUNE NEW JERSEY 68 an on 37 produit des Etats-Unis cat.Canada No 1 CATELLI 14 oz \u2014 398 ml IË3 lb MAIS EN CRÈME LAITUE \"ICEBERG culture locale FF ÆB gr.18 ch 39 Canada fantaisie, ORANGES \"OUTSPAN produit de l'Afrique du Sud gr.112 FF ROYAL ROSE bte 19 oz \u2014 540 ml H 1.69 douz.CRISTAUX ÉCHALOTES douces et tendres culture local saveurs variées, i® .29 QUENCH 2pqts 4 env.de 99 g - ¦ Z AIIMENTI lUiîtiKEÉI, X A DINER MACARON: AU FROMAGE DE PAPIER N JUS DE RAISIN ¦ ¦ mg \u2022X VIVA ¦ 881 \u202211$: couleur ass.paquet 2 rouleaux KRAFT 225 g # ¦: 12 oz :ÿç- 89 fa X TARTE AUX PACANES FARM HOUSE 8KSB 1.79 m 18 oz ¦95 J PAINS À L'AIL PIAZZA TOMASSO m : 7.5 oz V V 5 y y ¦ X# ¦ I i ¦ HBBHBHHHi WKVmUBMaBBBm 3£m BGB QUALITE ET SBWICE TOTAL 4 fa LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 1 er AOÛT 1 979 B 5 Une saveur garantie par Boeuf Mérite ! ¦5Ç cam T ' / i //Z %: # -V; uüBÉÊk % >/ % % 7 -V % % m: % / Ô i R » ü 7/ // ¦y.T/ ''Wli \u2018 Va % % % y y h P- -f \u2022 % û J ° 0 % 0 fù \\\\\\\\\\Y A' * ROSBIF OU BIFTECK DE POINTE DE SURLONGE 13 I.\\TR\\V V' V W I !.\u2022 'T* I * BIFTECK DE RONDE DÉSOSSÉ § E ^BIFTECK DE SURLONGE tranche entière tranche entière ¦ ' 2.28 2.98 2H @@ liUO f i lb M lb fi lb : : 3eca«5aBCEasBaagiHXi3EE3Kai 1 0 0 \" xXX C: Jj Y.m & 7 \\\\ « i i Il I I /a // m % % V % X 7 m 4# /y % 3 J Es; wmWM A I l U A v», =35 LL * BIFTECK DE RONDE * ROSBIF D EXTÉRIEUR DE CROUPE BOEUF HACHÉ MAIGRE attendri 2.18 2.28 2.98 lb lb lb I * COUPE PROVENANT DE BOEUF CANADA, CATÉGORIE \"A JAMBON DÉSOSSÉ PÂTÉ AU POULET SAUCISSON BOLOGNE SAUCISSON PEPPERONI POULET CUIT FRAIS flamingo prêt-à-manger Style Québécois, demi morceau 2 Ib et plus 1.99 1.79 1.09 1.29 prèt-à-manger, saveur B.B.Q.3/4 livres 99 surgelé LA BELLE FERMIÈRE MAPLE LEAF 10 oz lb lb lb 8 oz b U U JAMBON CUIT TRANCHÉ SAUCISSES FUMÉES BACON SANS COUENNE BOEUF FUME SAUCISSES 1.25 4/1.99 1.28 tranché 1.28 1.79 rIBSESu rIBWS MAPLE LEAF LA BELLE FERMIERE 1 lb LA BELLE FERMIÈRE 2 oz 1 lb 1 livre 6.9 oz U PÂTES ALIMENTAIRES POELE HIBACHI PAPIER DE TOILETTE BISCUITS PAPIER- MOUCHOIRS Double Spaghetti Spaghettini Macaroni coupé CATELLI Tartes aux fraises, Feuille d'Érable, lys, tournesol, menthe, blanc, jaune, CASHMERE 59 89 89 78 7.49 DAVID paquet 4 rouleaux H bte 200 f H cello 400 g [j 32 oz \u2014 907 g B 10\" x 17\" ch.BRIQUETTES MARMELADE RAVIOLI AVEC VIANDE SAUCE ST-HUBERT BBQ ou Hot Chicken, env.SERVIETTES DE TABLE .55 3.99 1.29 .35 3 Fruits, ou orange, KRAFT KINGSF0RD 20 lb 24 oz ch.CATELLI 15 oz .49 blanches ou ass WHITE SWAN PÊCHES MARGARINE MOLLE POUDING BEURRE D ARACHIDES CRÉMEUX 60s demies ou tranchées Canada fantaisie, ¦ O0 rIWL (Disponible au Québec seulement) saveurs variées, 1.38 4.25 NOURRITURE POUR CHIENS 58 r1B®?u KRAFT LAURA SECORD bte 15 oz 2 kg cont.2 lb 14 oz a boeuf, foie, poulet, BRETZEL TOURNÉS OU BAGUETTES Capitaine Bon Sel CHRISTIE CHOCOLAT INSTANTANÉ r!Mu FÈVES AU LARD JUS DE RAISIN CONCORD OU JUS DE PRUNEAUX rIBISSu avec sauce tomate 4/1.00 1.38 1.19 .59 44 rIBüISÜu WELCH'S 250 g 40 oz 14 oz 398 ml ¦ 15 oz 709 g 1 lb 454 g RICHELIEU 1 X E * ; B 6 QUOI FAIRE\tmmm ¦ aujourd hui T MON CEIL SUR MONTRÉAL Terre des Hommes d\u2019écorce» re to et F.Ramirez.A lthl5 et lGh30, Martine et Lyne Nault donnent leur spectacle.A 15h00 et 17hO(), Jeanne d\u2019Arc Charlebois chantera le folklore québécois.En soirée, à 19h30, le théâtre de l\u2019Atrium présente «Les aventures d'un chat ailé».Lac des Dauphins, â MhOO.lHh30 et lOhOO.spectacle de ski nautique.Place du Carrefour, à 13h00, 15h30 et 18h00,les Musikatous donnent leur spectacle.A 15h()0 et 17h30 se produiront les «Young», illusionnistes chinois.A 15h30 et 18h00, «Stardusters» exécuteront des numéros de trapèze.A 16h30 et 19h30, l\u2019orchestre «Los Latinos».Place Calder, de 10h30 à 20h30, toutes les demi-heures, les Cro-quenotes présentent leur spectacle rock.Place de la Joie, de 20h()0 à 23h00, le groupe Eritage anime une soirée «Bastringue».Anniversaire du Frère André «Pleins feux sur la figure du Frère André», tel est le thème choisi cette année pour les neuf logiques, au couvent; 18h, souper libre, sur place; 21h, célébration-souvenir en musique, en l\u2019église.Il y aura un service d\u2019autobus pour aller Chez Armand.Renseignements complémentaires: 828-2087 ou 828-2701.ile d\u2019Orléans; ou 007-8550, à Montmoren- de voyage de Montréal avec la présence de plusieurs personnalités du ministère du Tourisme, dont M.Robert Retendre, Commissaire au Tourisme.Une activité spéciale de la l\u2019UNICEF, jours de réflexion et de prière qui précéderont l\u2019anniversaire de sa naissance, du ter au 9 août.Pour préparer l\u2019anniversaire de sa naissance, des célébrations ont été prévues au sanctuaire du 1er au 9 août.Un premier rassemblement aura lieu l\u2019après-midi ù 2h30, pour les malades et les handicapés, puis le grand rassemblement du soir se fera à 8h, et sera suivi tous les soirs, sauf le mardi et le vendredi, d\u2019un spectacle en plein air dans les jardins illuminés du chemin de la croix.«Le Jeu de la Passion», de l\u2019écrivain français Henri Ghéon, sera interprété par Claude Desrosiers, Henriette Senez, François Camirand et Pierrette Denis.L\u2019entrée est gratuite.Pour toute information: 7338211.Course de bâteaux miniatures Le Service des Sports et Loisirs de la Ville de Montréal organise les 3, 1 et 5 août, au Lac des Dauphins de la Ronde, des régates de bateaux miniatures pour la «Coupe Internationale de Montréal».Les bateaux seront divisés en différentes catégories: les voiliers pour enfants, les voiliers téléguidés, les hydroglisseurs téléguidés et les bateaux modèles statiques qui seront en exposition seulement au Musée maritime de l\u2019ile Ste-IIélène, jusqu\u2019au 5 août.Les régates de bateaux miniatures ont chaque année plus de succès et des compétitions régionales, nationales et internationales se tiennent un peu partout à travers le monde, sans réussir toutefois à être encadré par une organisation d\u2019envergure.Montréal met à leur disposition cette année, un site privilégié grâce aux installations et aux équipements de Terre des Hommes.Cette activité offre aux jeunes Montréalais, à l\u2019occasion de l\u2019Année de l\u2019Enfant, un événement à leur mesure où ils trouveront un loisir attrayant et une fête à leur créativité.Dans ce but, depuis le mois de juin, un atelier a été ouvert au Centre Calixa-Lavallée du Parc Lafontaine pour permettre aux jeunes d\u2019apprendre ou de parachever la construction de leurs bateaux.Un autre atelier régional a été intégré à chacun des camps de vacances des centres de loisirs de la Ville de Montréal.Ainsi à peu de frais les jeunes ont-ils pu s\u2019exercer à cet art nouveau d'armateur de bateaux miniatures.Leurs efforts seront certainement couronnés tout au long de la journée du 3 août qui leur est consacrée.Pour renseignements, téléphonez à 872-3455.Marathon pour les enfants du tiers monde Appuyés financièrement par leurs aînés, des enfants de Montréal entreprendront un marathon de quatre milles à pied ou sur patins à roulettes demain en vue d\u2019aider 500 millions d\u2019enfants du tiers monde dont la vie est menacée par le manque d'eau propre.C\u2019est la Ville de Montréal, en collaboration avec l\u2019UNICEF, qui organise «Le marathon des gouttes d\u2019eau» en marge de l'Année internationale de l'Enfant.Agés de six â 1 1 ans, les participants font partie des clubs de vacances du Service des Sports et Loisirs.Le choix d\u2019y participer leur est propre.A la Place des Nations de la Terre des Hommes, les participants présenteront les dons recueillis ù M.Yvon Lamarre, président du Comité exécutif de la Ville.M.Lamarre est president d\u2019honneur du marathon.Un spectacle doit avoir lieu à MlilSet un feu d\u2019artifice à 15h.canot et et son «Mistashipu».Kiosque International à 13h3 17 45, 21 25 VERSAILLES (1): «Plage en liberté».«Mon nom est Amen»: 18:10 VERSAILLES (2): «Apprentissage a I école» \u2022\tCabine de bain a Bangkok » a compter de 1830 VERSAILLES (3): «Fin de semaine infernale» «Usa la louve des SS» a compter de I 8 00 VIAU: «Le continent des hommes poissons».« Lo coropotc» VILLERAY: «Jeux de la mort» I 8 20, 21:35.«Les mains dans les poches» 20 00 WESTMOUNT (1): «Meotbolls» 13 20.15 00, 17\t00, 19 00, 21:00.YORK: « Alien » 12:30, 1 4 40, 16 50.1 V 00.2115 M 35.I 3 00, \u2014\tL\u2019Organisation de scientologie de Montréal invite le publie à une conférence sur la communication (caractéristiques de la personne constituant le fondement de toute communication), ce soir, à 20h30, au 15 ouest, rue Notre-Dame (métro Place d\u2019Armes) Entrée libre.\u2014\tLe centre de cyclisme Peel tient une séance d\u2019information sur le cyclisme (mécanique et technique sportive), ce soir, à 19h30, au 1832 ouest, rue Sainte-Catherine.Tous les intéressés sont invités à y participer gratuitement.Renseignements complémentaires: 937-2896.\u2014\tLe service communautaire de la Ville de Saint-Léonard invite le public à une danse populaire, ou parc Saint-Léonard, 8255.boulevard Lacordaire, de 20h30 à 23h, ce soir.Entrée libre.En cas de pluie, la soirée se déroulera à l'intérieur du pavillon Saint-Léonard.Renseignements complémentaires: 321-7630, poste 356.\u2014\tLe service des sports et loisirs de la Ville de Montréal invite le publie à diverses activités, ce soir: 13h, au parc La fontaine, spectacle de marionnettes «Que la fête recommence»; 20h, au pare Habitation Jeanne-Mance, spectacle de La Roulotte (Barbe bleue); à l\u2019Aréna Maurice Richard; certs populaires; au parc Lafontaine, soirée de danse populaire; 20hI5, au square Dominion, cent du Royal Canadian Artillery Band; 20H30.au Théâtre de Verdure du Parc Lafontaine, concert populaire avec Johnny Jet Black and The Come Back.\u2014\tL\u2019Orchestre symphonique de Montréal présentera un «concert populaire» à 20hl5, ce soir, â l\u2019Aréna Maurice Richard.Tables pour ceux qui veulent déguster vins et fromages en écoulant la musique: S3.50; gradins (places réservées), S3; places non réservées.$2.50.(Personnes de l\u2019âge d'or, réduction de 50 Réservations: 872-2110.Los îourtc- Lc convoi musique I4:00.1215 «Mon premier amour » ARENA MAURICE RICHARD (metro Viou) \u2014 Orchestre Symphonique de Montréal.Dir: Raymond Dessaints, Pauline Voillancourt, soprano, Peul Tréponicr, ténor, Timothy Hutchins, flûtiste et Angele Dubcou, violoniste.Oeuvres de Bizet, Chorr,inode, Gounod, Lehar, Rossini et Paganini: 20:15.CENTRE D'ART D'ORFORD (Autoroute des Cantons de l'Est, sortie 1 1 8) de Bclqique): 20:30.FESTIVAL DE LANAUDIERE (Camp musical de Lanaudière, Lac Priscault, St-Càmc, 27 milles de Joliette) raine Prieur-Deschamps, pianiste: 20:30.ORATOIRE SAINT-JOSEPH (3800, Chemin de la Reine-Marie) \u2014 Robert Girard, organiste.Oeuvres de Buxtehude, Kerll, Bach, Hindemith, Messiaen et Heiller: 20:30.ATELIER DE MUSIQUE (2574 est, Fleury) \u2014 Pierre Gouin, claveciniste.Oeuvres de Swee-linck, Couperin, Lcbègue, Rameau, Doquin, Telemann, Handel et Bach: 20:30.CHRIST CHURCH CATHEDRAL (1440, Ave Union) \u2014 Yoron, Ross, pianiste Oeuvres de Haydn, Beethoven, Chopin, Liszt, Debussy et Bartok: 1 2:30.DOMAINE FORGET (St-lrènée, Cte.Charlevoix) \u2014 Johanne Perron, violoncelliste et Louise Samson, pianiste.2 1:00.mémoire » 12 45 - La victime* Les Colibris (chorale Collectes de sang Chantal Juillet, violoniste et Lor Old «Les enfants du capitaine Des collectes de sang ont lieu demain, chez «Les Aliments Kraft», à Mont-Royal (salle de conferences), de 14h30 à 17h et de 18h30 à 20h; à la Place Bona venture, à Montréal, galerie Le Viaduc ouest, de 1-1 h à 20h; à la Promenade La Cité, 3575.avenue du Parc, de 9h30 à 12h et de 13h30à 16h.variétés 14 50, .3:10, 14 30.LA POUDRIÈRE (Ile Ste-Hclene) \u2014 «Lo grande invention ».Présentation des Pique-assiette: 13:30.PLANETARIUM DOW (1000 ouest, St-Jacqucs) \u2014\t«Qui a tue les dinosaures?»: 14:15, 21:30 (français), 1215, 20 1 5 (anglais) LE PRETZEL ENCHAÎNÉ (21 12, Clark) \u2014 J.J.Walker: 20:00, minuit.TOUR DE VILLE (Hôtel Régence Hyatt, 777, University) \u2014 Louise Fontaine: a compter de 21:00.LE SOLEIL LEVANT (286 ouest, Sîe-Catherine) \u2014\tClifton Chenier: 2 1 30.AUX PIERROTS (114 est, St-Paul) \u2014 Passe temps 20:00.L'AIR DU TEMPS (191 ouest, St-Paul) Berwick, Art Roberts, Mike Gauthier, et Paul Dyne.BATEAU-THEATRE L'ESCALE (St - More Richelieu) \u2014 Marie-Louise Beauchamp LA BUTTE AUX PIERROTS (Val-David) \u2014 Pierre David ot Pierre Rochette, à compter de 20 00 LE PATRIOTE DE STE-AGATHE (Autoroute des Laurentides, sortie 83) \u2014 Ginette Reno: 2 1 00.LES DELICES (Terre des Hommes, La Ronde) \u2014\tFernand Gignoc.LA VIEILLE CLOCHE (64, Merry nord, Magog) \u2014\t«Priscilla»: 21:30.CAFE RIMBAUD (24, St Stanislas, Québec) \u2014 Yonnel Bonovonture, Jean-Guy Côté, guitariste et More Maltais, contrebassiste: 22 30, minuit « Escapade from Alcatraz »\u2022 «Le continent del hommes 12:10, 1515.18 25.2135.1 3 45, 16:55, Les centres permanents de la Croix-Rouge, à Montréal, reçoivent également les donneurs de sang de 8h30 à l(ih.au 2180 ouest, boulevard Dorchester et de 13b à 20li30, au 3131 est, rue Sherbroo- 10 15 i assassin .» théâtre ORATOIRE SAINT-JOSEPH (3800.Chemin de la Reine-Marie) \u2014 «Le jeu de la Passion», d Henri Gheon: 2 1 00 KIOSQUE INTERNATIONAL DE TERRE DES HOMMES \u2014 «Histoire d'une date», d'Yvon Lelievre- 1 9 30 LA POUDRIÈRE (lie Ste Helene) \u2014 « Une nuit chez vous, madame», de Jean do Letroz: 19 00.21 30.THEATRE LE SAINT-LAURENT (2405.Ile Char ron, Longueuiî, 651 5250) \u2014 « Double jeu », de Robert Thomas 20 30 THEATRE DU PETIT BRULE (5430, boul.Ste Rose, Laval-Ouest, 627-2151) Don Juan», de Jacques Perron.THÉÂTRE DE LA GRANGE DES SOEURSf Autoroute 10, sortie 37, Marieville) \u2014 «Les oeufs de l'autruche», D André Poussin: 20:30.THÉÂTRE LA RELEVE A MICHAUD (Autoroute 30 est, sortie 1 49, Colixo-lovallèc, (514)583-3776) \u2014 «Ti-Mine, Oscar, Clara et les outres», de Raymond Lévesque 2 1 00 BATEAU-THEÀTRE L'ESCALE (Tronscanadienne, sortie M 2.St - Marc sur - Richelieu, (51 4)584-22\"6) \u2014 »Lc bonheur d'Henri», d'Elizabeth Bourqet: 2 1 00.ko.COll- Ralliement des familles Chabot Toutes les familles Chabot sont invitées à un grand ralliement à l\u2019occasion du tricentenaire de l\u2019arrivée de leur ancêtre, samedi prochain, le 4 août, à la paroisse Saint-Laurent, dans l\u2019ile d'Orléans.À lOh.\u2019lO, inscriptions au couvent; 12h, messe en l\u2019église Saint-Laurent; 13h, vin d\u2019honneur, au couvent; 13h30, diner libre, sur place; l lh, disco Chez Armand et orchestre de danse au couvent; 15h, célébration-souvenir, en l\u2019église; 16hl5, exposition de photographies et de documents généa- con- 12 20.14 35 1310.15 10.17 10.19 05.21 00 Billy I 9 50 - Loi 1 2:20.15:00, I 7:45, 13 35, 16 15, GUY : « Boby face » 20:30.« Cornai Games» 19 00.2145.JEAN-TALON: «Un amour de coccinelle » t 3:30, 17:30, 21:30 «Le trésor de Mafacum-bo»: 15:30, 19:30.«Le cheval de KENT: «Meotbolls»: 18:00, 19:45, 21 30 LA SCALA: «2 super flics » : I 9:30.« Pair cl impair»: 21:30 LAVAL (1): «Meotbolls»: 13 20, ! 5 20, 17 20.19 20.21 20 LAVAL (2): «Plage en liberté» 21.30 «Mon nom est Amen.19 55 14 55, 18 10, 13 20.1640.p.cent).30 t le bridge PAR EMILE QUINTAL ':\u2022'>«EP» Les «Enfants du Paradis» présentent «Chapeau melon» les 2 et 3 août à 12 heures 30 aux Terrasses, Centre-Ville, adjacent à Eaton.t r PISCINES PISCINES CITADELLE LONGUEUIL 620, Place Tram-Canada LAVAL 1071, bout, des Lavrentides 1-514-527-8617 1-514-388-8814 rjüi.tammmKmtKitmaKmammaammmKamKmms ¦uni.SHESBUREBRSSBSHflRRHfl B 8 LA PRESSE.MONTREAL.MERCREDI 1er AOÛT 1979 Fonctionnaires Campagne nationale contre le projet de Clark S h T vi aie \u20220 f QUEBEC (UPC) \u2014 L\u2019Alliance de la Fonction publique a décidé de lancer une campagne publicitaire nationale pour combattre le projet du gouvernement conservateur de diminuer les effectifs chez les fonctionnaires.sor les coordonnés Koret! ' Le style léger tout-aller, voilà I objectif de la mode Koret de l'automne avec sa nouvelle collection de coordonnés «Soft Sports».Des vêtements décontractés, faciles à porter, en 85% polyester/1 5% laine d entretien facile.Jolies couleurs telles que châtaigi jade.Tailles 1 0 à 18.Z ^ .: 1 ' ( Le go u vernemenl Clark a en effet annoncé le mois dernier qu'il donnerait suite à sa promesse électorale de réduire les effectifs de ! ?/ % SS rose ou vert is.la Fonction publique de 60,000 postes au cours des De gauche à droite: Tunique ouverte, 30.00 ch.Blouse à volant et cordon, 28.00 ch.Jupe froncée à la taille, 25.00 ch.Chemisier à manches longues, 30.00 ch.Jupe tout-aller, 22.00 ch.Chemisier à patte devant, 23.00 ch.Jupe plissée, 32.00 ch.prochaines i rois i années, grâce notamment aux départs de fonctionnaires.Environ un tiers de s emplois seraient ces éliminés lors de la vente de sociétés de la Couron- ne à des intérêts privés.Le conseil d\u2019administration de l\u2019Alliance a indiqué que seule la retraite pouvait être vraiment considérée comme un départ et que toute diminution d'effectifs faisant suite à des dé- as Téléphoner à 842-6261 (région de Montréal).Rayon 132, au deuxième.centre-ville et dans toutes les succursales.& La Baie accepte avec plaisir les cartes Chargex/Visa et Master Charge.t- - % S missions créerait un déséquilibre au sein de la Fonction publique.Entre !973 et 1978, ce sont les démissions qui ont été responsables de 60 p.cent des départs au sein de la Fonction publique.L\u2019Alliance précise que le projet gouvernemental créerait un déséquilibre entre le nombre de femmes, d\u2019aborigènes et de francophones au sein de la Fonction publique en regard de leur représentation au sein de la population canadienne.i i'm \u2022V * § m ## I M m # zt ¦ V A Six morts m \\ >>:\u2022: ! ! .H I#T# II as ft m», 4#; K g V'i I î I m f i MHZ ¦ I .I \\ "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.