La presse, 11 août 1979, Télé Presse

[" gps WMmM nsa-ut s k w ' ! mm : .s .La Semaine verte: Une mode à succès du 11 au 18 août 1979 s ¦ m hV I .mw jÿc» X I 'il £ #j t\tzi \\ r \u2022 % DECOUVREZ COMMENT VOUS POURRIEZ jHÉ PR _ CESSER DE FUMER\t\\ GRÂCE À\t\u2014 fl II UNE DRAGÉE VI 100 './' y Cet essai vous permettra de constater si voire envie de fumer peut être éliminée grâce à une petite dragée.Une petite dragée qui coupe les arômes du tabac, tout comme le lait un gros rhume! Vous avez dû constater que vous fumez beaucoup moins quand vous soutirez d'un gros rhume.SAVEZ-VOUS POURQUOI?Parce que vous ne ressentez pas les arômes de votre cigarette.Mais lorsque vous n\u2019avez pas les autres symptômes d'un rhume, l\u2019effet que vous ressentez est très différent.Lisez ce qu\u2019en disent deux person- quand vous cessez de fumer grâce à cette petite dragée?Voici deux lettres de personnes qui expliquent leur expérience: \"Je suis heureux de dire que j\u2019ai cessé de fumer après 7 jours de traitement Nicocortyl.C'est vraiment merveilleux.J\u2019ai essayé dans le passé mais sans résultat, alors cette fois-ci ça y est.Je dis merci à Nicocortyl.\" Jean Morency, Duberger, Qué.\"Merci! Merci! Merci! Votre traitement Nicocortyl fait des miracles pour moi.Depuis plusieurs années j'ai essayé par tous les moyens d\u2019arrêter de fumer et jamais sans aucun résultat.Lorsque j\u2019ai reçu votre traitement il m\u2019a enlevé ce goût terrible de fumer.Si il y a d\u2019autres personnes prises de la cigarette comme moi, rassurez-vous mes amis, avec Nicocortyl il n\u2019y a aucun autre traitement si vous voulez arrêter de fumer.\u201d Paul Hamel, Grand-Mère, Qué.de trois cigarettes et cela en diminuant de jour en jour jusqu\u2019à ce que j'arrête de fumer et cela fait exactement 3 semaines de cela et je ne crois pas recommencer car on est trop bien quand on ne fume pas.\" IL NE VOUS EN COÛTERA QUE 104 POUR FAIRE L\u2019ESSAI La plupart des anciens fumeurs nous ont autorisés à publier leurs lettres avec leurs noms et adresses au complet.Vous recevrez des extraits de ces lettres.Mais rien ne vous fera mieux ressentir l\u2019effet de NICOCORTYL sur votre envie de fumer que la dragée d\u2019essai qui vous permettra de constater cet effet par vous-même.Faites cet essai à la maison! Le Centre de Propagande Anti-Tabac vous invite à le faire.La dragée NICOCORTYL est uniquement composée de plantes aromatiques.Et n'oubliez pas: vous vous sentirez tellement mieux lorsque vous ne fumerez plus.Et vous pouvez économiser $30 coupon ci-dessous et retournez-le, accompagné de 10C, immédiatement.Vous n\u2019avez rien à perdre et tout à gagner.Au Canada la dragée Nicocortyl est distribuée exclusivement par le Centre de Propagande Anti-Tabac.Vous ne la trouverez nulle part ailleurs.nés \"Je vous écris pour vous donner mes impressions sur le traitement Nico-Cortyl.J'ai cessé de fumer et je suis très heureuse.La dragée enlève le goût du tabac et l'on cesse de fumer sans le moindre effort.J\u2019ai trouvé cela merveilleux.Je le conseille à tous ceux qui veulent arrêter de fumer.\u201d Marielle Turmel, Tracy, Qué.\u201cJe suis ravie du traitement antitabac car j\u2019ai cessé de fumer en 20 jours.C\u2019est très efficace.Je fumais de 30 à 35 cigarettes par jour et, voilà, dès la première journée je n\u2019en ai grillé que 12.Je suis très contente et je vais le recommander à tous ceux qui voudront faire comme moi.Merci à ceux qui ont mis au point ce merveilleux traitement.\" Mme Auguste Poirier, Amqui, Qué.CONSTATEZ PAR VOUS-MÊME OU par mois.Découpez le Voici une lettre de M.Evariste Dalpé de Drummondville, Québec: \"Il me fait plaisir de venir vous dire que je fumais depuis l'âge de 9 ans et que j\u2019en ai 60 ans, et que après avoir pris vos Nicocortyl pour arrêter de fumer, et ça m'a pris exactement 21 jours pour cela, après la première journée, moi qui fumais 25 cigarettes \"King size plain\" par jour, j\u2019ai coupé Comme vous pouvez le constater par ces témoignages, cette petite dragée ne rend pas le goût de la cigarette insupportable.Et, ce qui est encore plus important, vous pouvez fumer quand vous voulez.Vous ne souffrez donc pas.Mais voudrez-vous fumer?Vous le constaterez par vous-même lorsque vous essaierez cette petite dragée.Cette petite dragée peut couper les odeurs du tabac \u2014 donc votre envie de fumer \u2014 (vous le constaterez en faisant l'essai) pendant 8 jours, 10 jours, 20 jours, le temps qu\u2019il vous faudra pour ne plus avoir envie de fumer.Que ressentez-vous exactement COUPON D\u2019ESSAI DE 104 X\" JE DÉSIRE RECEVOIR CETTE DRAGÉE D ES- ' 3 SAI SANS AUCUNE OBLIGATION DE MA PART OUI X 1)\tUne petite dragee Nico-Cortyl composée de plantes aromatiques qui me permettra de faire l'essai 2)\tLes noms et adresses au complet d anciens fumeurs qui ont cesse de fumer grâce a cette dragee et qui ex pliquent comment ça s est passe pour eux 3)\tUne documentation anti-tabac stupéfiante illustrée et en couleur En lettres moulees.svp Nom______________________________________________________________________________________________ I Adresse, Ville Province.Code Découper ce coupon et le retourner a Centre de Propagande Anti-Tabac.4221 ouest, rue Ste-Catherine Suite 220.Montréal.Québec H3Z 2Y9 >epi Tp-4 I 2 habitants du Yucatan.On v retrouve toujours les mêmes dominances dans le styles, c'est-à-dire, des constructions dont I architecture est très linéaire, sèche et rectiligne mais d'une merveilleuse beauté plastique.Mitsubishi type 0, le fameux \"Zero ' du Janponais Saburo Sakai; le Hawker \"Tempest\" du François Pierre Clostermann.La victoire contre l'avion de l'amiral Yamamoto est évoquée par son héros, Thomas Lanphler.Deux pilotes soviétiques, Alexandre Pokrishkin et Natalia Kravtsova, parlent des bataillons aériens féminins.On entend également le témoignage du colonel allemand Rudel, qui nous raconte sa destruction de chars 13.00 ® Platform \"The Women's Movement\" \u2014 Débat sur la condition de la femme au Canada.iëtataBë Ge o g r a @>Na t i o n a \u2022 The Tigris Expedition\u201d \u2014 Le mois de novembre 1977, Thor Heyerdahl entrepris une expédition dans l'espoir d'en savoir encore plus sur l'histoire de l'homme et sur les mystères de la navigation chez les anciens: la traversée de l'Atlantique dans un bateau fait entièrement de papyrus L'histoire la plus incroyable de toute la guerre s'est déroulée dons le ciel en 1944.Sons parachute, un homme est tombe d'une altitude de 5000 métrés.Grâce à des sapins et a une abondante couche de neige, il a eu miraculeusement la vie sauve.Son nom est Nicolas Alkemode, qui raconte son extraordinaire aventure.21.00 (SO(Z)r(3(ÿ)Operation Lifeline Documentaire sur deux médecins a l'oeuvre dans leur spécialisation respective.© Mysteries of the Great Pyramids Documentaire sur les pyramides d'Egypte.Narrateur: Omar Sharif.\u20acB\u20ac9 National Geographic Special \"Yukon Passage\" \u2014 Quatre jeunes hommes entreprennent de refaire le long voyage effectué par les chercheurs d'or du Kondike le siècle dernier: un voyage de plus de 3300 km dans l'immensité de l'Alaska.20.00 CB \u20ac9 63 Moi, mes chansons Spectacle donne par des artistes québécois.Participants: Félix Leclerc.Fabienne Thibault.Jim et Bertrand.Christine Charbonneou, Sylvain Lelièvre.Pauline Julien, Claude Gauthier, Jacques Antonin, Les Seguin, Tex Lecor, Renee Claude, Jacques Blonchet et Clémence Desrochers.21.30 0O®OO© The Medium Opéra de Gian Carlo Ménotti, interprété en anglais par Maureen Forrester, Shawna Farrell (Monica), Stella Clagias (Toby), Rosemarie Landry (Mme Gobineau), Gino Quilico (M.Gobineau), Barbara lanni (Mme Nolan) et le Stroftord Ensemble dirigé par Raffi Armenian.22.30 O (S) Young Guy Christian Mme Maureen Forrester, qui présenté l'opéra a l'écran, parle de son personnage de Mme Flora (Baba) el décrit ainsi l'intrigue: \"Depuis la toute premiere fois que j\u2019ai chante \"le Médium\", Mme Flora m'inspire une sympathie un peu bizarre.C'est un monstre, bien sûr, et vous allez vous en rendre compte, mais un monstre fascinant.Il faut dire aussi que sa vie n'est pas banale: Mme Flora est un imposteur.Pour vivre \u2014, elle fait semblant de posséder le pouvoir de faire parler les esprits \u2014 c'est elle, le Médium.Et pour rendre son imposture plus convaincante, elle utilise sa fille, Monica, et aussi Toby, un jeune muet un peut simple d'esprit qu elle a ramassé dons la rue.Le jeune Guy Christian, justicier, se lance avec ses amis à la poursuite du diabolique Dr Gosss, qui a enlevé six concurrentes du concours Miss Planet pour lesquelles il exige comme rançon les elements necessaires a la fabrication d'une bombe H.En vedette: Barry Boswick.miÈÊbëH 03 © SD Moi, mes chansons (Reprise de l'émission de samedi à 20 h) ©OO H is Worship Mr.Montreal Q§)r CBS News Special ©©Elizabeth Swados: The Girl with the Incredible Feeling Biographie de I ecrivoln-composlteur artiste, Elizabeth Swados.© Portrait of America : The Art of Currier and Ives L histoire des Etats-Unis de 1835 a 1900 vue a travers les gravures de Nathaniel Currier et de James Ives.© A Birthday Party for Joseph Strauss L'orchestre philharmonique, l'opéra et ballet ainsi que les petits chanteurs de Vienne, dans un concert a l'occasion du 150e anniversaire de Strauss.19.00 20.00 14.30 © O Chouchïging '79 15.00 68 © (40) L'or et l\u2019argent 21.00 \"Pendant des années, tout va a peu près bien.Et puis un soir, au cours d'une seance de spiritisme, Mme Flora sent une main qui la serre très fort dans le noir.C'est a partir de ce moment qu elle commence a être honfee par des esprits, elle qui n\u2019avait jamais cru d leur existence.Les Femmes en affaires\u201d \u2014 il y a quelques mois, le président de la société Popachristidis Maritime déclarait \"que le Canada devrait se doter d'une marine marchande afin de faciliter nos exportations et de diminuer le coût de nos importations\".En effet, le Canada est le seul pays maritime du monde qui n'a pas de marine marchande, dont l'equipage des bateaux qui sillonnent nos eaux n'est pas canadien et ce sont les chantiers navals étrangers qui s'occupent de la reparation de ces bateaux.\u2014 Il semble que ce soit là une lacune grave dans l'économie du pays.Mme Niky Popachristidis, vice-présidente de la société Popachristidis, tentera de nous entretenir de ce problème.22.00 \"De plus en plus obsédée, de plus en plus folle \u2014 et de plus en plus saoule \u2014, Mme Flora finit par se convaincre que Toby, le garçon qu elle croyait un peut simple d'esprit, est plus malin qu'il n'en a l'air, et qu'il sait des choses dont il ne parle évidemment jamais.L'aventure de Mme Flora n'a pas de \"happy ending\", comme on dit en anglais.Mais c'est une histoire fascinante (.)\" 22.CO 65 Ot CD (40) Les Chemins de l\u2019inconnu \"Uxmal.la ville des lieux saints \" \u2014 La plupart des constructions sur ce territoire du Yucatan furent terminées vers I on 700 de notre ere, vers la fin du rogne maya.D'ailleurs, on peut voir quelques influences toi tenues dans ^architectures qui témoignent de la presence de ce peuple nui livra beaucoup d'oeuvre* architecturales cu~ © Views of Asia Documentaire sur la Thaïlande.19.00 © A Matter of Time Documentaire sur le vieillissement GD CD S§)r Las Vegas \u2014 Palace of Stars Spectacle donne à La Vegas par Ann-Margret, Sammy Davis jr, Frank Sinatra, Tom Jones.Gene Kelly, Paul Anka et Merv Griffin.© Great Performances \"Arthur Rubinstein at 90\" \u2014 Concert donné a Loccasion du 90e anniversaire du célèbre pianiste avec sa participation ainsi que celle de l 'orchestre symphonique de Londres, sous la direction d'André Previn.© Great Performances (Voir détails à 21 h) 21 00 19.30 00(900 Carène Cheryl : portrait d'une jeune chanteuse Sur les bords de la Moselle, la jeune vedette de la chanson française évoqué son enfance heureuse dans la ferme de ses parents, aux portes de la Normandie.Aussi, nous parlera-t-elle de la \"difficulté\" d'avoir 20 ans en 1979.Difficultés qui ne furent pas trop nombreuses d surmonter pour elle qui a vécu dans une ambiance fomiole exceptionnelle, pour terminer son bac à 19 ans tout en poursuivant des etudes musicales au conservatoire de Kenny Clark, a Paris.21.30 Ses sports préférés sont la natation, le plongeon et le ski nautique.Tout dernièrement elle vient de découvrir la planche à roulettes (rouli-roulant).Entre les chansons elle nous parlera aussi de son metier d interprété et des exigences que celui-ci comporte.63 Genesis Film sur un groupe de rock \u2019n\" roll excentrique.© \u20acQ Evening at Pops \"Noel Parent!\" \u2014 Le célébré mime se joint a Arthur Fiedler et les Boston Poos, pour presenter so propre chorégraphié du Concerto pour claquettes et orchestre de Monton Gould, ainsi que celle d'un outre concerto en quatre mouvements ir?GDr Elvis Love Him Tender (Jg)r Oberndorf Revisited © New Oleans Concert Documentaire sur le compositeur noir Roger Dickerson © Rudolph Serkin \u2014 Master Musician Hommage au célébré pianiste a l'occasion de son 75e anniversaire.20.00 A rrrr\" 21.00 il 22.00 * ¦y< 20.30 0O®Q©Le Ciel en feu ' ù Au-dessus de l'Allemagne, de la Russie et dans le Pacifique se déroulent les combats aériens de la guerre 1939-1945.C'est, en bref, ce que relate cel episode.Grâce o de nombreux documents noir et couleur, dont plusieurs inédits, on pourra voir les chasseurs et bombardiers qui v ont fait leur marque: le de Havilland \"Mosquito\" de l'Anglais John Cunningham; le Republic P 47 \"Thunderbolt\" de l'Américain Frank Gobreski; le chasseur russe Yakovlev Yoc 3, décrit par Roland de la Poype.de I escadrille Normandie-Niemen; le 8*g»WBëiiP\u20ac*ëiÊ Shawna Farrell et Maureen Forrester dans l'opéra «The Medium» de Gian Carlo Ménotti que présente Radio-Canada dimanche à 21 h30.21.00 ©Carmen McRae in Concert al the Palace Recital donne par Carmen McRae.3 cÛŒ>Qœ-&gB\u20acBMPé 14.30\t© Superstars of Wrestling La lutte.15.00\t(ID National Open Long Driving Championships Golf.15.30\t(3D The PGA Championships Tournoi de golf.© Summer Sport Series 1)\t\u2018'Highlights of the Canadian Synchronized Swimming Championships\".2)\t\"Rothman's International Grand Prix Jumping Championships\".Concours équestres.16.00\t©O®©© Athlétisme: Essai et Coupe du Monde.®(3ô)r Greater Hartford Open Golf Tourney Tournoi de golf.16.30\tCE) AAU Junior Sears Olympics Les jeux Olympiques junior.\"Amundsen\".CD Golf - The Hartford Open Tournoi de golf.® (ÿ)r © Wide World of Sports Magazine.18.30\t© (Î3) Sports Flashback 19.00\t© All Star Soccer Midi 12.00\t® Championship Wrestling La lutte.12.30\t© (g) The Red Fisher Show Magazine.13.00\t© Sports Probe © (33) Summer Sports Series 1)\t\"Mennen Cup Squash\".2)\t\"Maison Diamond Con-Am Race\".13.30\tQD N.A.S.L.Soccer Reprise de la partie louée le 5 août entre les Blizzards et les Diplomats.(Dr © This Week in Baseball Récapitulation des principaux matches de la semaine.14.00\t© © ® © © Les Jeux d\u2019été du Québec ® (to)r N FL Pre-Season Game Chicago rencontre la Nouvelle Orléans.© Baseball Les Red Sox de Boston reçoivent Milwaukee.15.00\t® © © Sportsweekend 1)\t\"Canadian Junior Ladies Softball Championships\".Compétition de balle molle.Classification: dames junior.2)\t\"Swimming Summer Nationals\" \u2014 Natation.3)\t\"Manitoba Derby\" \u2014 Course de chevaux.4)\t\"World Cup of Track and Field Trials\" \u2014.Essais.Coupe du monde de l'athlétisme.15.30\t© Sports d\u2019ici 16.00\t©0®©©Athlétisme: Essai Coupe du monde.©Ot© (40) S 5 \"Gymnastique\" 16.30\t® The Racers 17.00\t®GD(ïô)r Greater Hartford Open Golf Tourney Omnium de golf pour une bourse de $300,000.® AAU Sears Junior Olympics Les jeux Olympiques junior.® (33)r © Wide World of Sports Magazine.© All Star Soccer © Soccer Made in Germany Fortune Dusseldorf rencontre Bayern Munich.18.30\t(D Sports Probe ©(33) Sports \u201979 21.00\t® The Fights 11.30\t® Sports Probe 20.00 ® © 0 This Week in Baseball 0©(3DCFLon TV Les Rough Riders de la Saskatchewan affrontent les Argonauts o Toronto.20.30\t® ©0 Major League Baseball Les Expos de Montreal rencontrent les Astros o Houston au Texas.23.45 ® CFL Game of the Week Edmonton a Ottawa.Reprise du 14 août.20.00 (JE)cn Sports-Montréal 16.00\t©G9® Players International Tennis De York University a Toronto 20.00\t© Olympic Profiles \"Fencing\".t' >' M S' W HtêMMMWëii » \u2019 ll 10.00\t© © ® © © Les Héros du samedi Tennis double mixte ou carrefour Laval.12.00\t(6) Championship Wrestling La lutte.12.30\t© (S) The Red Fisher Show Magazine.13.00\t(e) Sports Probe Magazine.©(H) Summer Sport Series Magazine.13.30\t® The Fights (8> This Week in Baseball 14.00\t® ®r NBC Baseball ® Major League Baseball ® The Racers © (D (H) Players International Tennis meme jour.14.30\t(D ®)r N.A.S.L.Play off 15.00\t© © ® © © Les Jeux d\u2019été du Québec (4) © © Sportsweekend Magazine.£9 Empire State Games 15.30\t® CBS Sports Special PBA Bowling.Les quilles.O Sports d\u2019ici Magazine.16.00\t® Westchester Golf Classic Tournoi de golf.SBQt© (40) S-5 \"L athlétisme 17.00\t® (T) (H)r Sports Spectacular Magazine.®AAU Junior Olympics Les jeux Olympiques junior.® © ©(H) SDr© Wide World of Sports Magazine.© All Star Soccer Le soccer britannique.G) Soccer Made in Germany JS I MW \",'r% h F'# 1» «\u2022 BERG ERG ! I GiïmmaBmmBm® i.13.00 ®®rNFL\u201979 13.30 ® ®r Pre Season Football Les Jets rencontrent les Oilers.© @3) CJOH Sports Special \"The Bel isle Canadian National Tennis Championships\".Tournoi de tennis.Un événement sportif et culturel qui a lieu cette semaine sont les Jeux d'été du Québec qui se déroulent dans le cadre enchanteur de Saint Georges de Beauce.Nos jeunes athlètes en herbe auront l'occasion de se mesurer dans 15 disciplines.14.00 ©O® GMD Les Jeux d'été du Québec.® (to)r U S.Cloy Cowit Tennis Championships Tournoi do tennis.® © © Access \"The Kitchener-Waterloo Cycle Sport Association\".Le but de cette organisation est de sensibiliser le grand public au fait que tous les propriétaires de motocyclettes ne font pas nécessairement partie de \"gangs\" de motards, mais qu'au contraire, seulement une minorité réussit a noircir la reputation des vrais enthousiastes de ce sport.(T) Yankee Baseball New York d Baltimore.(Î3)r Great TeamVGreat Years Une evoquation des grandes pages du football.\"77 Dallas Cowboys\".© Baseball Boston rencontre Milwaukee.21.00 ® (33r©NFL Pre Season Football Les Cowboys de Dallas affrontent les Seohowks de Seattle.iUBMUëK 18.30 © Focus \"Going for Gold ou marathon de ski canadien Yvon Roy et Susan Fowlev 21.00 ® ©©CFL Football Les Tiger Cats de Hamilton affrontent les Blue Bombers d Winnipeg.4 Ce supplément est produit dans les ateliers de LA PRESSE et imprimé par l'impr _ Gazette Limitée.rimerie Canadienne CB FT (Rodio Canada) Montréal C2l Vidéotron Gatineau CS WCAX (CBS) Burlington, Vt.© CFCM (tva) Québec ® CBOT (cbc) Ottawa O CKMI (cbc) Québec © WPTZ (NBC) Plattsburgh, N Y.0 CBMTicbo Montréal © Global Outoouals ŒD CHLT (tva> Sherbrooke CD WWNY (ABC, CBS.NBC) Watertown, N Y.0 CJSS(ctv) Cornwall © WMTW (abc) Poland Spring, Me ®r WROC (NBC) Rochester, N Y.¦©t CHEM (tva) Trois-Rivières 0 CBOFT (R.c.) Ottawa © CKSH(R.C) Sherbrooke ®C Coble TV Montréal ®Cn Cable national CD CFTM(tva) Montréal ®r WHEC (CBS) Rochester.N Y.0 CBVT (r.c.) Québec CS CFCF (CTV) Montréal @0C Ottawa Cablevision Ottawa ©SC Skyline Cablevision Ottawa © CKTM (r.c.) Trois-Rivières ŒS cuoy (ctv) Ottawa @3)r WOKR (abc) Rochester, N Y.(B CIVQ (Radio-Québec) Quebec 0\tCl VM( Rodio-Quebec) Montréal © WEZF(abc) Burlington, Vt.Q) TV Ontario 6E) C I VO (Radio-Québec) Hull 6B WETK(NET) Burlington, Vt.(40) CHOT (tva) La Semaine verte: Un succès peu commun par François FOREST Politiciens-caméras Il faut dire que les journalistes de la SEMAINE VERTE sont tous agronomes.Journalistes permanents à RC, ils ont les contacts faciles avec les associations, les fonctionnaires.« C'est d\u2019ailleurs l'un de nos problèmes, précise M.Lavoie: souvent, il est bien plus intelligent d\u2019interroger un haut fonctionnaire spécialiste de nouvelles orientations, techniques que de passer le micro à un ministre.Il s\u2019avère cependant que ce sont les ministres bien souvent qui veulent la caméra pour y aller de déclarations plus ou moins justes.Un exemple me revient: lorsque nous voulions parler de la pollution de l'agriculture, il a été impossible d'avoir une collaboration gouvernementale.On nous répondait, laissez-nous décider avant de procéder au reporta- C\u2019est à n\u2019y rien comprendre; même certains journalistes de Radio-Canada affirment que la SEMAINE VERTE est la meilleure émission d'information du réseau.Des réalisateurs aimeraient pouvoir aller y travailler.C\u2019est que c\u2019est un succès peu commun la SEMAINE VERTE: mai de cette année (selon la firme de sondage NEILSEN) 5()(!,00u amateurs.Pour un dimanche, de 12h00 à 13h00.Une moyenne annuelle de 283,000, 100,000 téléspectateurs de plus que l\u2019an dernier.Plus que plusieurs émissions d\u2019information de RC.Des chiffres qui ont étonné même Raymond David, l\u2019un de ceux à qui l\u2019on doit rendre compte.Paul-Henri Lavoie, chef du service de l'Agriculture et des Ressources naturelles, est incapable lui-même d\u2019expliquer le succès de cette émission d\u2019actualités, de dossiers, de chroniques: « Il faut croire que nous sommes chanceux, que l\u2019agriculture, l\u2019horticulture, l\u2019écologie sont des sujets à la mode.» Il y a, bien sûr, d\u2019autres explications: d\u2019abord une rigueur toute professionnelle dans le métier de journaliste, une curiosité dans l'approche et le traitement des dossiers.Et surtout, un rejet systématique du vedettariat, de l'annonceur-journaliste vedette.«Trop d'émissions d'information piétinent avec ce type de présentation.Pour nous, indique M.Lavoie, les vedettes, ce sont les événements et les situations et surtout les personnes qui les vivent et qui s'y trouvent au coeur.» lu traiter de la conférence de St-Andrews, il lui a été impossible de trouver la moindre information dans les journaux, les agences de presse.Même chose pour Gustave Larocque avec le meeting organisé par l\u2019ONU à Rome (réforme agraire et développement rural).« Pourtant à St-Andrews, les ministres ont causé de la répartition des budgets agricoles, d'une nouvelle politique laitière qui touchera le Québec, de l\u2019obtention de nouveaux marchés agricoles avec les accords du GATT.» Il faut préciser que la SEMAINE VERTE a évolué au cours des sept dernières années.On se préoccupe un peu moins des associations (plus sélectif), des foires agricoles.En contrepartie, on dissèque l'agriculture, les pêcheries, les richesses naturelles, l'environnement.«Ce qui est curieux, c\u2019est que nous savons qu\u2019au plus lOO.OOtf agriculteurs à travers le Canada nous écoutent.Qui sont donc les 250,000 téléspectateurs?» Des gens qui risquent de s\u2019intéresser autant à un dossier sur «Le cheptel de chevreuils survivra-t-il à la chasse?Impact du braconnage au homard, l\u2019économique du trappage qu\u2019à des actualités comme l\u2019élevage du mouton au Québec, la relève des pêches, les coopératives forestières.» Des sujets pour l\u2019automne et pour une huitième année.Et toujours le dimanche à la même heure.«A ce sujet, il faut se souvenir que personne ne voulait de cette heure à RC; maintenant que nous y avons établi le succès, certains chefs de service la reluquent.» fie.« C\u2019est pas très brillant comme approche.Il serait préférable pour les gouvernementaux d\u2019informer le public avant de décider d\u2019une orientation.» Le service de l\u2019information a donc maintenant tendance à laisser de côté les déclarations fracassantes des politiciens, genre « Les porcs polluent plus que 60,000,000 de personnes» (Marcel Léger) ou «Il n\u2019y a rien à tirer de la conférence de St-Andrews» (Jean Garon lors du meeting des ministres de l\u2019Agriculture, il y a pas longtemps).Une malheureuse tendance, dit-il, que les grands media du Québec encouragent.Déclarations malheureuses de politiciens qui font les manchettes.« Lorsque André Laprise a vou- Hull ÊD WCFEinet) Plattsburgh, N Y COTES DES FILMS \u2022\t* \u2022 «chef d'oeuvre \u2022\t\u2022\u2022Va remarquable \u2022\t\u2022\u2022très bon \u2022 \u2022 Va bon \u2022 - moyen \u2022Va pauvre «minable [~~1 émission en noir et blanc 5 11 août © Feel Like Dancin\u2019 Emission de variétés.Inv.: The Bombers, Karel Williams et Tony Valor.0) Polka Dot Door \"Imagination Day\".60Agronskv&Co.© National Georgraphic Special \"The Tigris Expedition\" \u2014 Au mois de novembre 1977, Thor Heyerdahl entrepris une expédition dans I espoir d\u2019en savoir encore plus sur l\u2019histoire des hommes et sur les mystères de la navigation chez les anciens: la traversée de l\u2019Atlantique dans un bateau fait entièrement de papy rus.(Emission spéciale) groupe de voleurs de bétail.4 h 30 O Cette semaine Emission d'information.CD Circle Square Emission pour enfants.CD The Racers 0) The Electric Company Emission pour enfants.60 West \"Canaries to Clydesdales (.\u2019histoire touchante d\u2019un vétérinaire établi en Colombie Britannique.@)r Saturday Matinee © Baseball Les Red Sox dc Boston reçoivent Milwaukee.©Open Studio 2 h 30 © ©QMr.Chips Le bricolage.© Independent Producers Showcase ® Ontario this Week 00 Skipper and Company GD Mario GD Sports Probe Magazine sportif.OGD Summer Sport Series 1)\t\"Mennen Cup Squash\".2)\t\"Maison Diamond Can-Am Race\".(lO)r Our 30 Minutes \"All About Hair.A Trip ° 11 to the Continental School\" © Saturday at the Movies \"Ragtime Summer\".© Farm Digest ©?Hollywood Classic \"Rulers of the Sea\" APRÈS MIDB 12 h OO©©© Vivre et survivre Documentaires réalisés par Aubrey Buxton et Collin Wlllock, portant sur plusieurs espèces d'animaux menaces de disparition.Narration: Pierre Nadeau.\u2014 \"Maintenant ou iamais\" \u2014 Le prince Philip.lors d\u2019un safari au lac Rudolf, au nord du Kenya.Des antilopes, des singes trapézistes dans une forêt de de figuiers, des orfrols plongeant sur leurs proie.® ® (3e)r Space Academy ©OO Dominic O O Ot CD (40) l h 26© In the News Ciné samedi \"Morionella \u201d © Buford and The Galloping Ghost © Championship Wrestling La lutte.® GSr © Pink Panther Dessins animes.O (S) Laurel & Hardy Comedie.®r O Saturday Movie Special \"Cat Creature\" © Bugs Bunny/ RoadrunnerShow Dessins animés.15 h ©OO 17 h Sportsweekend 1)\tCanadian Junior Ladies Softball Champion- 5 n ships\".Compétitions de balle molle.Classification: domes lunlor.D\u2019Edmonton.2)\t\"Swimming Summer Nationals\".Epreuves de natation.De la piscine Commonwealth a Edmonton.3)\t\"Manitoba Derby\".Course de chevaux.Directement de Winnipeg.4)\t\"World Cup of Track and Field Trials\".L\u2019othle-tisme.Directement de Quebec.®®Q5)r Greater Hartford Open Golf Tourney Omnium de golf pour une bourse de $300,000.OO ot CD (40) Le Meilleur des tannants ©1979AAU Sears Junior Olympics Les Jeux Olympiques junior.© Kidsworld Magazine d'informations pour enfants.® ®)r© Wide World of Sports Magazine sportif ®r The Odd Couple Comedie.GDsc Turkish Radio © Sesame Street ©All Star Soccer ©Soccer Made in Germany Fortune Dusseldorf rencontre Bayern Munich.5 h 30 O Spread Your Wings ©Challening Sea \"Bora-Bora Paradise\" \u2014 Reportage sur cette île de la Polynesie française.©rThatNashville Music 6 h 5 00(900 Echos de la Rivière Rouge Une famille composée de grands-parents, du fils, de la nièce, vit au lour le lour la réalité métis.Avec Hen ri Letourneau, Marie-Ange Pilote, Armand Normand et Pat Joval.Real.: Marcel Collet.\u2014 \"Le Carême Pendant le carême, la mere Interdit de louer aux cartes, de chanter ou de danser, mois Ti-Nolr passe outre, et la fête continue.lh3O0O®O0 Emile L\u2019histoire d\u2019un garçon de 10 ans, reconnu pour son espièglerie.Avec Jam Ohlsson.\u2014 \"Emile a l\u2019école\" CD (ÎQ)r Saturday Film Festival \"That\u2019s My Name, Don\u2019t Wear It Out\" © Platform \"The Women's Movement\" \u2014 Un debat sur la condition de la femme au Canada.(Emission spéciale) OO Wild Kingdom Documentaire.GD Soap Factory ©N.A.S.L.Soccer Reprise de la partie louee le 5 août entre les Blizzards et les Diplomats.GD Saturday Showtime \"Custer of the West\" GDr © This Week in Baseball ©r Bonkers © Lowell Thomas Remembers © Oceans Alive \"Mangroves \u201d - Documentaire sur les marécages Mangroves ou habitent les plus grands crocodiles du monde.©?Movie Greats \"The Lavender Hill Mob\".© James Michner's World \"Spain: The Land and the Legend \u201d \u2014 Un documentaire qui a voulu saisir sur le vif l\u2019essence, la richesse et la couleur d\u2019un pays étrange et contradictoire: l'Espagne.Il nous fait visiter les montagnes et forêts ainsi que des villes comme Tolede.Grenade et Cordoba.3 h 25 O Tirage Bonanza 6 h 30 00® G© Un pays, un goût, une manière Documentaires relatant notre histoire, temps des carrioles\".Nos ancêtres ont toujours ete de grands amateurs de chevaux et de véhicules.La victoire par le colon de la saison froide se concretise dons ses sorties d'hi \"Au @©cbs Evening News © Reach for fhe Top 00 Sun Parlour Country Inv : Brian Murphy, Myr no Lorrie et Sunrise.© FOCUS \u201979 © Sports Probe Magazine sportif.Anim.Mike Anscombe.® The Lawrence Welk Show Emission de variétés.O 3D Sports\u201979 Magazine 35)r In Search of.\"Diamond Cruise\" 3$r Eyewitness News 12h26 © In the News 12h30® CDGDr Fat Albert and the Cosby Kids Emission pour enfants.©0 0 Mr.Dressup Emission pour enfants.© Fabulous Funnies O 3D The Red Fisher Show Magazine sportif.© 3$r © American Bandstand © © Crockett\u2019s Victory Garden L'horticulture.12h56 © In the News 3 h 30 O Sports d\u2019ici Magazine sportif.© Hammy Hamster Emission pour enfants.© You Tell Us Variétés.Anim.:\tDoug Paulson.SOIRÉE 16 h GO® G© 4 h 1 h 56® In the News 18 h Athlétisme: Essai- Coupe du monde 6 h ® Marine World Africa (Emission spéciale) O Justice pour tous Anim.: Louis-Paul Allard.© Barbapapa Dessins animes.0010(40) S 5 Anim.: Gilles Houde.Sujet: \u2022Gymnastique\".O © (ÿ) Wide World Of Sports Magazine sportif.(B)sc Lebanese Radio © Once Upon a Classic \"Copter Kids'* \u2014 Le copi taine Peters et ses trois enfants se servent d'un helicoptere dons I espoir de découvrir le reperc d'un OQ® G© Téléjournal ® News 00010(40) Soiréecanadienne L animateur Louis Bilo deou reçoit les gens des Cantons Unis de Wendover et Simpson, comte de Drummond.©00CBC Saturday Evening News © G'obal News Les actuaires Commentateur: Everett Banning CD News O @3) Newsline Les actualités.©r Hee Haw Comedie.®r TV-10 News SDsc Sounds Black u h GO® O© Les Jeux d'été du Québec ®®S§)rNFL Pre Season Game Chicago rencontre la Nouvelle-Orléans.O Ciné samedi \"Les Pirates du diable\" 0 G World of Plants L'horticulture.© ®r Baseball 0010(40) Ciné jeunes \"La Reine africaine\" O (SD Saturday Afternoon Movie \"Where Were You When the Lights Went Out\".2 h CD © GD La Grande Aventure despetitsanimaux Les petits animaux sont souvent peu connus et dit ferenf par leur faille et leur étrangeté de ceux aue le public a coutume de voir Cette semaine, il est ques tion, entre autres, des era bcs, des cigales et des escargots.13 h O® CDG© l h Poly en Espagne Les aventures d'un petit poney et de son jeune mai tre.Avec Thierry Missud et Jordi Espresafe Texte: Cecile Aubry.Real.: Claude Baissai.\u2014 Juanita et Pedro rencontrent Mina, la fille d'un bûcheron, qui les conduit chez Theodore.Jose est malade et Theodore doit foire accroire aux policiers que le médecin est venu pour lui.®S)Ark II © Sha Na Na \"Clocks\".0) Vision On © The Prisoner L'histoire d'un homme aui.avant ete enleva, ne sa chant ni par qui ni pour quoi, se trouve prisonnier dans un monde qui est a la 6 ment distinguer entre le douleurs de poitrine qui sont graves et celles qui ne le sont pas.fois menaçant et beau.En vedette: Patrick McGoo-han.de 2,500 pieds sur une motocyclette.©r Star Trek ©sc Hellenic Radio CE) Mission impossible ©r Saturday Magazine CD O \u20ac0 Silence on rit ©Wild, Wild, West Western.0) Big Blue Marble © Inside Albany ©Wildlife Cinema \u201cEcology for Family\".Documentaire sur les reactions des enfants à l'étude de l\u2019écologie.© Angie Comédie.©r The Rookies Aventures policières.CB CD 60 F 5.6 Série d'émissions sur la photographie.Cette semaine: les Photos de vacances.Anim.: André Jean.0) Don\u2019t Ask Me © Masterpiece Theatre \"Poldark\" - Ayant appris par Jinny Carter que son mari est souffrant dans la prison Launceston où il est detenu, Ross demande au Dr Enys d'intervenir.00*0 (40) Les Grands Spectacles 19 h ©©Academy Performance \u201cDiamonds Are Forever\".GD©r© The Love Boat Comédie sentimentale se déroulant à bord d'un pa quebot.© Academy Performance \"Separation\" ©sc Awaz-E-Pakistan ©O© Musique d\u2019ici et d\u2019ailleurs \"Moi, mes chanons\" \u2014 Spectacle de chansonniers québécois.Felix Leclerc, Fabienne Thibault, Jim et Bertrand, Christine Char-bonneau, Sylvain Lelièvre, Pauline Julien, Claude Gauthier, Jacques Anto nin.Les Séguin, Tex Lecor, Renée Claude, Jacques Blanchet et Clemence Des rochers.© The Master of Ballantrae © Meeting of Minds Table ronde fictive composée de divers personnages historiques.Anim.: Steve Allen.Aujourd'hui: Susan ne B.Anthony» Emiliano Zapata.Sir Francis Bacon et Plato discutent des droits de la femme.20 h 7 h OOCDO 0O©00 8 h Univers inconnus \"Le Prix du progrès\" \u2014 Il y a dix ans, les explorateurs découvraient, dans une vallée isolée des hauts plateaux de la Nouvelle-Guinée, une tribu de Papous qui vivaient à l'âge de pierre.(3) Hee Haw Comédie.©O© Paper Chase O O ©t \u20ac0(40) Et ça tourne Variétés.Anim.: Alain 7 h 30 Montpetit.\u2014 Inv.: Lisa Del Bello, Lise Cousineau, Night Life, Evelyne Joncs, Ranee Lee et Gloria Gay nor.GDCD®r The Lawrence Welk Show Emission de variétés.© The New Quiz Kids Show Jeu pour enfants.O©® B.J.and the Bear \"Never Give a Trucker An Even Break\".Ayant offert son aide à une cycliste casse-cou, B.J.entreprend, à sa grande surprise, un saut périlleux Les Amis de mes amis La vie quotidienne d'enfants qui ont appris seuls a faire face a des responsabilités d'adultes en pratiquant un métier.Réal.: Daniel Bertolino.Enfants du Chypre\".®©®®r Bad News Bears Les aventures d'un entraîneur de baseball et de ses jeunes joueurs.O Les Grands Spectacles \"La Ligne de feu\".©O© Ail Creatures Great and Small L'histoire d'un jeune vétérinaire qui s'établit a Yorkshire Dales durant les années 30 et ses efforts pour se faire accepter par la petite communauté.\u2014 \"Bulldog Breed\".8 h 30 Q O r 9) CD CE) Cinéma canadien \"L'Apprentissage de Dud dy Kravitz\" ® ® ®r Stockard Channing in Just Friends Susan sent son coeur pal Piter quand une amie lui présenté un beau jeune dessinateur.Comedie.©Mixed Doubles ©Saturday Night at the Movies \"The Court-Martial of Billy Mitchell\" \"Les 21 h ® ® ®r Saturday Night Movie \"Mixed Company\" ©O© CBC Film Festival \"The Far Shore\" © ©r B.J.& the Bear © The Fights ©sc Kaleidoscope 9 h ©®r CHiPs \"Repo Mon\".Les policiers Jon et Ponch deviennent célèbres quand ils réussissent à intercepter un autobus d'écoliers qui circule hors de contrôle pendant qu'une équipe de nouvelles télévisées tourne l'inci- i ED GD Here\u2019s to Your Health \"Chest Pains\" % L\u2019émission MOI, MES CHANSONS présentera des gens d\u2019ici .Félix Leclerc, Clémence Desrochers, Pauline Julien, Fabienne Thibault, Jim et Bertrand .À la télévision de Radio-Québec ce soir à 20h00 % ¦ \u2022 ; .JP JSIQUES ET D'AILLEURS ! 4 k it 7 * r câble 8 r RAMO-m@E@S c'est tout un monde à regarder i « i / 7 SmmomsBS 11 août station thermale oui sert aussi de maison de prostitution, afin d'v retrouver le gangster qui avait organisé le coup monté qui l\u2019a envoyé en prison.CD Peter Marshall GD(S)r© Fantasy Island Aventures.Raymond Pharand est propriétaire d'une boutique où l'on vend des objets d'art déco.Il nous fait pénétrer dans ce monde d\u2019ojets tro puis nous fait découvrir collection de bouteilles Avon.de l'Acadie d'aujourd'hui et de demain.Guthrie ' \u2014 bpectacie aon-né au Wolf Trap, en Virginie.\u20acB 0\u20acD Justice pour tous Emission qui traite des différentes facettes delà 9 h 30 Çfcj \u20ac0 Grandeur nature \"Clément Cormier\" \u2014 Cofondateur de l'université de Moncton, cet éducateur est au centre du réveil acadien dans la réalité canadienne.Avec lui et quelques représentants du milieu acadien, le document présente un portrait 22 h re- 10 h 00010(40) Operation S.Q.Anim.: Jacques Morcncv.©®r(to)r Sword of Justice \"Girl on the Edge\".Se faisant passer pour un propriétaire de théâtre de films Jack Cole se rend dans une Justice.Comédiens: Andrée Boucher, Pierre Go-bell et Michel Monceau.Animateur: Louis-Paul Allard.\u20acE) Movie Greats \"Oklahoma!\" G9 Summerfest \"Pete Seeger and Arlo lOh 15 G) Conversation with Elwy Yost 10M30 O O @ (D CD Téléiournal C0O60 Fantaisie \"Raymond Pharand\" \u2014 pornographiques \u2022\u2022\u2022'A \u2014 Am.1972.Drame d'aventures de John Boorman avec Jon Voight, Burt Reynolds et Ned Beatty, d'après le roman de James Dickey.\u2014 Ayant entrepris de descendre en canot une rivière sauvage, quatre citadins vivent un cauchemar répugnant.(2 h 4) © \u201cThe Life and Times of Judge Roy Bean \u2022\u2022 Vj \u2014 Am.1972.Western de John Huston avec Paul Newman, Victoria Principal et Ned Beatty.\u2014 Après avoir échappé de justesse à la pendaison, un hors-la-loi élimine ses opposants et s'institue lui-même défenseur de la loi sous le titre de luge.(2 h) (g) \u201cMimi Métallo blessé dans son honneur\" .y, _ if.1972.Comédie satirique de L.Wertmuller avec Giancarlo Giannini, Mariangela Melato et Agostina Belli.\u2014 Rapatrie par la mafia qu'il avait defiee, un Sicilien s'irrite en constatant que sa femme attend un enfant d'un outre homme.(1 h 32) © 1) \u201cDétour (Journey) \u2022\u2022\u2022 \u2014 Can.1972.Drame poétique de P.Almond avec Geneviève Buiold, John Vernon et George Sperdakos.\u2014 Une jeune femme est amenée à vivre en communauté avec un groupe de gens dans une région sauvage.(1 h 30) 2) ?\u201cLTIe des réprouvés\" (Four Desperate Men) \u2022\u2022 _ Austr.1960.Drame policier de H.Watt avec Aldo Ray, Neil AAcCallum et Heather Sears.\u2014 Des évadés de prison menacent de faire sauter un navire chargé d'explosifs.(1 h 30) \u2014 Can.1974.Comedie dramatique de T.Kotcheff avec Richard Drevfuss, Micheline Lanctôt et Jack Warden.\u2014 Dans le milieu juif de Montréal, le fils d'un chauffeur de taxi cherche à se faire une place au soleil par diverses combines.(2 h) tôt, à cause d'une panne d\u2019électricité qui a plongé toute la ville dans l'obscurité, une comédienne surprend son mari dans les bras d'une autre femme.(2 h) @)r \u201cSodom and Gomorrah\u201d \u2014 It.-am.1962.Drame de Robert Aldrich avec Stewart Granger, Pier Angeli et Anouk Aimée.\u2014 Le frère de la reine des deux villes maudites, est remis à la santé par la fille de Loth, et échappe de justesse au cataclysme avec les Hébreux.(3 h) 12h OOOKD (40) \u201cMarianela\u201d \u2022\u2022 \u2014 Esp.1974.Mélodrame de A.Pons avec Rocio Durcal, Pierre Orcel et Jacqueline Parent.\u2014 Une jeune paysanne infirme tombe amoureuse d'un jeune aristocrate aveugle à qui elle sert de guide.(2 h) G) \u201cThe Court Martial of Billy Mitchell (Z)r \u201cThe Cat Creature Am.1973.Drame avec Meredith Baxter, David Hedison, Stuart Whitman et Gale Sondergaard.\u2014 Un voleur s'étant emparé d'une précieuse amulette égyptienne, une sérié de morts étranges surviennent par la suite.(1 h 30) 1 h © \u201cRagtime Summer\u201d Can.1977.Drame avec David Warner, Honor Blackman et Trudy Young.\u2014 L'histoire d'un ancien objecteur de conscience qui a quitté l'Angleterre dans l'espoir de mener une vie paisible dans une ville d\u2019Ontario.(2 h) ©?\u201cRulers of the Sea\u201d *\t\u2014 Am.1939.Drame d'aven- tures de Frank Lloyd avec Douglas Fairbanks jr, Margaret Lockwood et Will Fyffe.\u2014 La traversée de l'Atlantique par le premier bateau à vapeur.(2 h) \u2022\u2022\u2022 \u2014 Am.1955.Drame biographique d'Otto Preminger avec Gary Cooper, Charles Bickford et Ralph Bellamy.\u2014 Reconstitution de l\u2019un des procès militaires les plus marquants de l\u2019histoire de l'USA.(1 h 45) 9\th CD® Œ§)r Mixed Company Am.1976.Drame avec Joe Bologna et Barbara Har?is.\u2014 Un entraîneur d'une équipe de basket-ball et sa femme entreprennent de résoudre leurs problèmes personnels par l'adoption de trois enfants de races différentes.(2 3 h ©O\u201cThe Lavender Hill Mob\" \u2022\u2022\u2022Va \u2014 Brit.1952.Comédie policière de Charles Crichton avec Alex Guinness et Stanley Holloway.\u2014 L'histoire d'une chasse à l'homme endiablée ayant pour objet un caissier timide qui dirige une bande de voleurs.(1 h 30) @ \u201cLa Ligne de feu \u2014\tIt.1971.Drame de V.Orsini avec Giullano Gemma, Senta Berger et Bruno Cremer.\u2014 En 1919, un policier se fait contrebandier, ce qui lui vaut des démêlés avec la police et des aventures amoureuses.(2 h) QD0tQD (40) \u201cFrancis Gary Powers, pilote de l\u2019avion U-2\u201d (Francis Gary Powers: The True Story of the U2 Spy Incident) \u2014\tAm.1976.Drame de D.Mann avec Lee Majors, Noah Beery et Nehemiah Persoff.\u2014 L'aventure d'un pilote américain dont l'avion de reconnaissance fut descendu au-dessus du territoire soviétique en i960.(2 h) 12 h 10® \u201cObjectif Hambourg\u201d \u2022Va \u2014 It.1965.Drame d'espionnage de S.Bergonzelli avec Fred Beir, Gérard Blain et Anna-Mario Pierangeli.\u2014 Un agent secret démasque les assassins de l'inventeur d'un nouveau carburant (1 h 30 8 h h) 12 h 150 \u201cThe Relentless Four\u201d (Z)O© \u201cThe Far Shore Itolo-espognol 1965.Western avec Adam West, Robert Hundar et Red Ross.\u2014 Terrorisés par une bande de hors-la-loi, les habitants d'une petite ville croient que leur shérif en est la cause et veulent le lyncher.(1 h 30) Film canadien réalisé par Joyce Weland, avec Celine Lomez, Laurence Benedict et Frank Moore.\u2014 A Toronto, en 1919, une femme mariée à un homme riche s'éprend d'un peintre dont la façon de voir le monde l\u2019intrigue.(2 h) Il h ISO ot \u201cQuatre pour Sartana - \u2014 It.1969.Western deM.Deem avec Jeff Cameron, Anthony Stenton et Simone Blondell.\u2014 Le maire corrompu d'une ville de l\u2019Ouest engage quatre tueurs pour éliminer un aventurier inquiétant.(1 h 30) 12 h 32® \u201cPaula lh30 ® \u201cCuster of the West\u2019\u2019 60 \u201cOklahoma \u201d \u2022\u2022\u2019/a \u2014 Am.1952.Drame psychologique de R.Mate avec Loretta Young, Tommy Rettig et Kent Smith.\u2014 Une jeune femme recueille un orphelin devenu muet et entreprend sa réeduca tion.(1 h 30) \u2022\u2022\u2022Va \u2014 Am.1955.Comédie musicale de Fred Zinnemann avec Gordon MacRoe, Shirley Jones, Gloria Graham et Gene Nelson, adaptée de l'oeuvre de Rodgers et Hammerstein.\u2014 L'histoire d'une jolie campagnarde qui est aimée d'un brave garçon et désirée par un vilain qui mettra tout à feu et à sang pour l'avoir.(2 h 20) 10\th 45Q) ?\u201cOne of Our Aircraft Is Missing \u2014 Brit.1941.Film de guerre de Michael Powell avec Eric Portman et Godfrey Tearle.\u2014 L'histoire de six aviateurs anglais abattus en territoire ennemi et qui cherchent à regagner leur pays.(1 h 30) 11\th @0® \u201cSierra Torride \u201d (Two Mules for Sister Sara) \u2022\u2022Va \u2014 Am.1969.Western de D.Siegel avec Shirley MacLaine, Clint Eastwood et John Kelly.\u2014 Au Mexique, un aventurier se fait le protecteur d'une fausse religieuse pourchassée par des soldats français.(2 h 5) Am.1968.Western avec Robert Show, Mary Ure et Jeffrey Hunter.\u2014 Peu après la guerre de Sécession, le général Custer est envoyé dans l'Ouest pour faire le point sur l'agitation qui règne chez les amérindiens.(3 h 30) 2 h O \u201cLes Pirates du diable\u2019\u2019 (Devil Ship Pirates) \u2022 \u2014 Brit.1963.Film d'aventures de D.Sharp avec Christopher Lee, Andrew Keir et John Cair-Les marins d'un navire Il h 30® \u201cMelody\" \u2022\u2022\u2022 \u2014 Brit.1970.Comédie dramatique de Waris Hussein, avec Mark Lester, Jack Wild, Tracy Hyde et James Cassins.\u2014 C'est l\u2019histoire de deux enfants de onze ans qui veulent se marier.(2 h) (to)r \u201cThe Next Victim \u201d Film de mystère réalisé en 1972, avec George Hilton et Edwige French.\u2014 Un étrange justicier, dont les victimes se trouvent parmi les femmes les plus jolies du monde, tend un piège a la femme infidèle d'un diplomate viennois.(1 h 30) (3$r\u201c Five Weeks in a Balloon \u2022\u2022>.j \u2014 Am.1962.Film d'aventures de I.Allen avec Red Buttons, Cedrick Hordwicke et Fabian.\u2014 La reine Victoria demande a un aeronaute d'aller planter le drapeau britannique dans une région inexplorée de l'Afrique.(2 h) 1 h5 @0® \u201cPoint de chute \u2022\u2022\u2019/a \u2014 Fr.1970.Drame policier réalisé et interprété par Robert Hossein avec Johnny Hallyday et Pascale Rivault.\u2014 Une adolescente kidnappée est défendue par un des ravisseurs contre les autres qui veulent la tuer.(1 h OSD \u201cDiamonds Are Forever Brit.1971.Suspense de Guy Hamilton avec Sean Connery, Jill Saint-John et Charles Gray, d'après le roman d'lan Fleming.\u2014 L'agent secret 007 a pour mission d\u2019empêcher une organisation secrète de dominer le monde.(2 h 30) ney.espagnol avarié par une tempête se réfugient dans un village de la côte anglaise.(1 h 25) SS ®t Œ> (40) \u201cLa Reine africaine\u201d (African Queen) \u2022\u2022\u2022Va \u2014 Am.1951.Film d'aventures de J.Huston avec Humphrey Bogart, Katharine Hepburn et Robert Morley.\u2014 Pendant la guerre 14-18, au Congo, un aventurier et la soeur d'un missionnaire s'unissent pour couler une canonnière allemande.(2 25) lh30 © \u201cGang War\" \u2022\u2022 \u2014 Brit.1961.Drame avec Sean Kelly, B ira Heath et David Davies.\u2014 Malgré le lugement rendu par la cour, un inspecteur de police cherche ô inculper un chef de bande et ses acolytes.(1 h 5) 2h30 ®rl)[>Behave Yourself © \u201cSeparation Can.1978.Drame avec Emile Genest, Monique LePage et Robert Rivard, d'apres le récit de l'avocat torontois, Richard Rohmer.\u2014 Une opinion subjective sur ce qui pourrait arriver si le Québec devenait un Etat souverain.(2 h) 8il30 ©O®®© L\u2019Apprentissage de Duddy Kravitz\u201d (The Apprenticeship of Duddy Kravitz) \" \u2014 Am.1951.Comédie policiere avec Farley Granger, Shelley Winters et Hans Conreid.\u2014 L'histoire d'un jeune couple qui a des démêlés avec la pegre.(1 h 30) 11 h 31©\u201cCannonbaU\u201d Am.1976.Drame réalisé par Paul Bartel avec David Carradine, Bill McKinny et Veronica Hamil.\u2014 Un ancien champion de courses automobiles, qui a fait de la prison pour avoir tue une jeune fille, participe a une course et voit l'occasion de faire renaître sa passion.(2 h) 12\th O (S) \u201cDeliverance h) 2) \u201cThe Stranger\" Am.1972.Film de science-fiction de L.Katzin avec Glenn Corbett, Cameron Mitchell, Sharon Acker et Lew Ayers.\u2014 Son vaisseau s'etant écrasé sur une autre planete, un astronaute connaît une aventure des plus étranges (1 h 30) ® SD \u201cWhere Were You When the Lights Went Out?\u2014 Am.1967.Comédie de Hy Averback avec Doris Day, Robert Morse et Terry-Thomas.\u2014 Ayant regagné son domicile plus © \u201cThe Naked and the Dead Am.1958.Drame de Raoul Walsh avec Aldo Ray et Cliff Robertson, d'après le roman de Norman Mailer.\u2014 Les sentiments d'hommes qui doivent apprendre ô tuer pour survivre.(2 h 29) 8 éAMmmsmmSmm 12 août CS) Juke Box Inv.: Slade et Peter Noone ©Wild, Wild, West Western.(40) Cinéma A communiquer 11H21 \u20ac0 Pulse OSBOtCD (40) LesNouvellesTVA Avec Alain St-Louis.O GD Young Guv Christian Le jeune Guy Christian, lustlcler, se lance avec ses amis à la poursuite du diabolique Dr Gasss, qui a enlevé six concurrentes du Hh23 (T$ (H) Sportsline Œiœ\tActualités sportives, rançon les éléments néces 11 h30 (3 J Late ShOW salres à la fabrication d u-\t\u201cAAelody\" ne bombe à hydrogène.En\trhnrlio\u2019c vedette: Barry Boswick.\tL,nariie S (Emission spéciale).\tAngels ©The Editors\t\u201cMarathon Angels\" \u2014 \"The Two Journalisms\".\tAventures policières.Inv.: Harold Evans, Pierre\tCSJ (8jr Saturday Péladeau et Raymond\tNight Live xras '\tEmission de variétés.&isdos=.pe\tMïfJTBiZ ® ®f> D\"sl\"\tSKivNIgh, «rrique\tMovie 10h45 ^8 (9)\t©\t\"The Next Victim\" Nouvelles du sport\t©r Premiere QTéléjournal\tPlayhouse régional\t\"Five Weeks in a Balloon\" G)D Movie\tllh31 O Saturday Night \"One of Our Aircrafts Is\tMovie Missing\"\t\"Cannonball\" 10h50 63) Les Nouvelles llh45® Lohman and Télé-capitale )0h55 (40) CHOT vous informe © Queensway Cathedral Religion.O d> © Jimmy Swaggart Religion.© Roquet Belles oreilles 2g)r Mario and the Magic Movie Machine Dessins animés.© Les Pierrafeu ©Space Kidettes 9\th 45 ® Ot Saturnin 10\th 0O®O©Lc Jour du Seigneur De Jonquière.Célébration de la messe par le père René Guay.Réal.: André Bouchard.O O This Is The Life © ® Day of Discovery O This Is the Life © The Greek Show Religion.OQl Agent sans secret CD Jerry Falwell OGD It is Written ®)r Robert Schuller © Hellenic Program Emission en langue grec- GDr Kids Are People Too © Celebrating Christ Religion.© Hodgepodge Lodge © Studio See 10h30® Daniel Boone O Le Café chrétien Anim.: Pierre Lacroix.® Reach for the Top Finales provinciales: Barrie rencontre N.W.Ontario.(Reprise).© It Is Written 0 Circle Square Q Music and the Spoken Word ©The Portuguese Show Religion.O Ot Au bois de Florence ® Jerry Falwell Religion.O QD Rex Humbard Religion.G§)r ForOurTimes Avec Douglas Edwards.© Teledominica Emission en langue italienne.(Durée: 2 h 30) © © Zoom 10h55 (40) CHOT aujourd\u2019hui MATINÉE © Canadian Cavalcade Documentaire.O GD University of the Air \"Moving Images =5\" ®r The 700 Club CD Crossroads Religion.© Good Morning Jesus 6 h 15 ® Newscircle Extra Edition 6 h 30 O GD University on the Air \"Medicinal Drugs: Their Use and Misuse =5\".© Max Solbrekken 6\th 45 ® The Addams Family © GDr Insight © Niven Miller Religion.(7)®r The Rev.Ernest Angely O GD Crossroads Religion.GDr Public Policy Forum \"Energy Policy War Between the States\".© Rise And Be Healed Religion.© Jerry Falwell Religion.7\th 15 ©Signsof Silence ® Celebration 7h 30©GDr Jerry Falwell Religion.©Hisey House Of Song Religion.® GD Circle Square © Day of Discovery Religion.7 h 45 ® Reverend Carl Stevens Religion.6 h 9 h 0G®O© Mini-Fée Dessins animés racontant le merveilleux quotidien d'une famille de fées.Prod, japonaise.\"L'Autobus scolaire\".® Sunday Morning O Dessins animés © Rex Humbard (T) Hour of Power Religion.O GD Day of Discovery Religion.®r James Robinson GDrSunday Morning with Charles Kuralt © Oral Roberts Religion.GDr Music and Spoken Word © Underdog ©©Mr.Rogers\u2019 Neighborhood Emission pour enfants.7 h Barkley Inv.: Conrad Bain, Pat Butram et Shani Wallace.12 h O OS) Midnight at the Movies \"Deliverance\".© The Twelve Midnight Movie \"The Life and Times of Judge Rov Bean\".12hlOO En pantoufles Hambourg 23 h Il h O O CD Cinéma \"Sierra Torride\" (3) Channel 3 Nightbeat O Nouvelles -Sports - Météo ©O® The National © Nightly News 12h30 © Man in Flight on 5 © Movie 1)\t\"The Naked and the Dead\".2)\t\"Gang War\".OOt© (40) La Couleur du temps Anim.: Jacques Lebrun.(7) WWNY News ©©ABC News ih5 0®'® Ciné-nuit ®)r News Center 8 \"Point de chute\" ©©GD CTV 1 h 30 GDr ABC News National News 1 h 40 © Musique Marc ®) Ciné-soir\tLegrand \"Mimi Métallo blessé dons 1 h 45 0 MUSIC With 1™ » E\u2014 nOUobe!our\"\t2 h 4 S3 GD Fantasy 2) ?\"L lie des reprou-\t^\"Photographs\".Laoho tographe Nancy Webster (13Jr Eyewitness\ttente d'éclaircir le mystère Mpu/r\tentourant le portrait d une l>sewb\tfillette .2) \"Royal Flush\".Le tournoi annuel de poker se tient a Fantasy Island et Johnny Adair s'y rend avec la ferme intention de défaire le champion.2h30®r Saturday Insomniac Theatre 1)\tD \"Behave Yourself 2)\t\"The Stranger\" © Emergency! \"Computer Error\".A New \"Operation Mission 080\" 12hl5 ® After Eleven \"Relentless Four\" L'histoire de l\u2019aviation.12h32® Les Noctambules \"Paula\" 1 h ©GDr The Midnight Special Emission de variétés.GDrW.C.T.Dallas Finals 9 h 15 ® Catholic Mass Culte catholique.9 h 30 0® ©CDCD La Pierre blanche L'histoire de deux petits enfants de dix ans, qui s'amusent a imaginer des coups pendables pour ensuite les accomplir.D'après le roman de Gunnel Linde.Avec Julia Hede et Ult Hasseltorp.Réal.: Goran Graffman.Prod, suédoise.\u2014 Jean-Paul offre ses services à la bonne Martine pour pénétrer dans la maison et déposer son oeuf sur le lit du maire.© Rex Humbard Religion.© Sesame Street © Search the Quiet Hour Religion.OGD Ernest Angley Miracle Crusade ®r The World Tomorrow © Jimmy Swaggart Religion.GDr ?Little Rascals © Mission Magic \u20acB© Electric Company Emission pour enfants © Catholic Mass © Jim Swaggart Religion.® © Rex Humbard Religion.Q GD The Church ®r Day of Discovery GDr Mass for Shut 8 h 11 h O 0 CD Le llhlOO Les Incorruptibles \"Rot de l'artichaut\" llhl5 © The Local 0 The Secret Army ® The City Tonight ©The P.T.L.Club Religion.O Ot Cinéma Renard à l\u2019anneau d\u2019or Série réalisée par Teff Erhat, d'après le roman de Nelly Kristink.Avec Jean-François Poron, Patricia Lcsieur, Agnès Gattegnoet Guy Barbier.(2e de 6).Marie-Eve et Morcië font connaissance et apprennent peu à peu à se comprendre.Gilles a des difficultés avec Ancien qui ne respecte pas les délais fixés par son contrat.Ins © Young Samson © Sesame Street Emission pour enfants.8 h 15 ® Rex Humbard 8\th 30 © (B)r Oral Roberts Religion.9 (sBiBmmmmShm 12 août O Bois de Coulonge OOt(9(40) L\u2019Air de voler Anlm.: Gérard Lareault Sujet: \"L'entretien d'une flotte aérienne\".GDGDr The PGA Championships C9 Summer Sport Series 1)\t\"Highlights of the Cano-dion Synchronized Swimming Championships\".Extraits du Champlonat canadien de natation.2)\t\"Rothman's International Championship Grand Prix Jumping Competition\".Concours équestres.3 h 45 S) Campbell House ÇT) Yankee Baseball New York à Baltimore.®c Chai Montreal © In View \"Swing vour Partner .(J3)r Great Teams/ Great Years \"77 Dallas Cowboys .© Baseball Boston rencontre Milwaukee.60 Crockett\u2019s Victory Garden L'horticulture.60 ?Cinema 57 \"Unconquered\".2 h 15® Changing Times Landry, Maaeieme La-trance, Gilles Perron et Denis Faulkner.GD People GD O O Meeting Place \"Altodore Baptist Church - Calgary, Alta.\" \u2014 Service religieux.© Le Chemin du © It\u2019s Your Move Jeu.© La Vie secrète des animaux SDr Black Dimensions © Forum 22 Emission d\u2019information.60 Washington Week in Review 69 Farm Digest 1 h 30 (5D Great America 000(0(40) 2000 Ans après Jésus Christ Anlm.: Roland Leclerc.(DOO Hymn Sing Chants religieux.©GDrPre- Season Football Les Jets rencontrent les Oilers.OGScjoh Sports Special \"The Belisle Canadian National Tennis Championships\".© Rocket Robin Hood Dessins animés.© Au coeur des événements QSr Green Thumb © Comedy Shop 60 Wall Street Week 63 Freestyle roi Anlm.: P.Côté et M.Lepage.© Star Trek \"Doomsday Machine\".O Rex Humbard © Dr.Robert Schuller Rellolon.© Star Trek \"What Are Little Girls Made Of?\".© Echos du western CD Day of Discovery Religion.©t Voyage au fond des mers \"Maître à bord\".®r Ernest Angley Hour ® \u20acD Rex Humbard CD (40) Ministère mondial de Rex Humbard ®r Newsmaker © Jimmy Swaggart Religion.© Studio See @ Letter People \"What's the Catch?\" 11hl5© Weather Matrix \"Wheather on a Rampa- ©©OtGD (40) C\u2019était I\u2019bon temps Anim.: Guy Godin.Inv.r Anne-Marie Ducharme.© Focus 79 CD Jimmy Swaggart Religion.® @3)r© Issues and Answers ®r For You.Block Woman Q5)r TV-10 Sunday Afternoon Movie \"0.1.Blues\".EE) Nova ©Washington Week in Review 2 h 30 © Pleine nature ,6 h Anlm.: Claude Mercier.- © 0 Couchiging 4 h © © ® © © Athlétisme: essai et coupe du monde En direct du Pavillon d'éducation physique de l'Université Laval, reportage sur les essais pour les qualifications des athlètes des Amériques.Comm.: Richard Garneau, René Lecavolier et Jo Mallélac.Réal.: Guy DesOrmeauxet Michel Quldoz.® ®r Greater Hartford Open Golf Tourney \u201979 (Emission spéciale) © Gallery ©Dr.J.W.White Religion.© Superstars of Wrestling Lutte.®r Sunday Matinee \u2022 To Find a Rainbow\".60 Book Beat Le critique de film Vincent Canbv parle de son roman Intitulé \"Unoturol Scenery\".12h30 ® Mod Squad ® ®r Meet the Press Emission d'information.CD Sunday Morning ® Wild Kingdom \"Lions of the Sea\".©(H) Quest ®c Black Is (H)r Focus © Directions © Another Voice Emission d'information.Anim.: Chuck Stone.© © © Images of Canada \"Spirit in a Landscape -The People Beyond\".Film documentarle sur le peu le Inuit, son art et ses sculptures.oe\" llh30® CD®r Face the Nation Emission d'information.© Insight ® Newscircle Extra Edition Emission d'information.O® The People\u2019s Church 1 h © © © Les Religion.®r Face the Nation ©r © Animals, Animals, Animals Anim.: Hal Linden.© ©Turnabout \"Sharing\" \u2014 L'importance du partage du lover, de la nourriture et de la garde de l'enfant pour le père et la mere qui sont célibataires.Uh45 © Festival Italiano Anim.: Johnny Lombardi 15 h 14 h ©©©Music to See Variétés.De Montreal.Le Duo Classique.© D'aventures en aventures Anim.: Olga DeBiencourt.© People's Church 3 h 2 h O©® \u20acD(D O O Ot \u20ac0(40) Les Jeux d\u2019été du Québec En direct de Saint-Georges-de-Beauce.Anim.: Pierre Dufault, Lionel Duval, Richard Garneau et Jean Page.Réalisateur-coordonnateur: Jean-Claude Hou-de.Réal.: Jacques Viau.L\u2019Administration provinciale Anim.: Charles DeBlois.© In Private Life Interviews.Anim : Peter Desbarats.© The Japanese \"Shlnatro Katsu\".Esquisse biographique d'un des acteurs le plus célèbre et le plus apprécié au Japon, Shinatro Katsu.(Emission spéciale).© America After Vietnam 13 h Chrétiens Adaptation française de la grande fresque britannique \"The Christians\".Texte et réalisation: Bomber Gascoigne.9e de 13: \"La Liberté de religion\".Plusieurs sectes de l'Eglise protestante d'Europe furent persécutées et expulsées.En Amérique du Nord apparaissent de nouvelles sectes protestantes, comme les Pèlerins.Narrateur: Henri St-Georges.Voix de Jacques Foutcux.Mise en ondes: Lucien Létourneau.©©©Summer Country Canada Just Watch Me\".Esauis-se biographique du producteur de céréales Ken Bes-wick de Spring Coulee en Alberto.©NFL '79 ®Sunday Showcase 1)\t\"Horizons of the Sea\".2)\t\"Marco\".©SD Bill Prankard Religion.®r The Odd Couple ® Cousteau ©GD (40) L\u2019Oret l\u2019argent Anim.: Gilles Deschéneset Michel Lecours.Sujet: \"Les Femmes en affaires\".Invitee: Mme Nicky Papachristidis, vice-president do Papachristidis Maritime Inc.® ®r U S.Clay Court Tennis Championships © Le Magazine Anim.: Nicole Boulanger.© © © Access \"The Kitchener-Water loo Cycle Sport Association\".Le but de cette association est de sensibiliser le grand public au fait que tous les propriétaires de motocyclettes ne font pas nécessairement partie de \"gang\" de motards mais qu'au contraire, seulement une minorité réussit à noircir la réputation des vrais enthousiastes de ce sport.Anim.: Rita Deverell.© Terry Winter ©t Les Protecteurs © S3) Sunday Cinema \"Travels With Mv Aunt\".® National Open Long Driving Championship \u20acE) Views of Asia \"Thailand\".Documentaire sur la Thaïlande ou 90c= de la population est bouddhiste.(Emission specie- 4 h 30 O © ® SD Les Héritiers Films illustrant la vie de jeunes artisans, à travers le monde, ayant hérite ou reçu leur apprentissage de leurs parents.Real.: Paul Saltzman.APRÈS MIDI O Le Jardinage © AAU Jr Sears Olympics Amundsen\".© Kidsworld Magazine d'informations pour enfants.Show le).12 h @90(90© La OOtGD (40) Un monde à savoir Anim.: Gérard Lareault.Sujets: \"Nouvelle architecture, nouvelle économie\".\"Image d'Iran\".\"Les Déchets, revers de la prospérité \".\"Comment conjurer les tremblements de terre\".Nouvel appareil pour handicape\".3 h 30 © O O Where the Sky Begins Semaine verte Dossier: l'élevage du mouton au Québec.Comm.: Germain Lefebvre.Réal.: Gilles Perron.Chronique horticole: \"La Fleur majeure\", court métrage.Commentaire sur l'actualité agricole.Anim.: Yvon Leblanc.Real.: Jean-Guy S3 Passeport Emission Anim.: Pierre Boislard Inv.: Renée Fromageau \"France\".Les journalistes se rassem blent à Calais pour surveiller le debut de la course.Celle-ci est retardée parce que Blériot tombe malade a l'hôtel et qu'une tempête endommage son avion.(Même episode.) de voyage ©Golf\u2014The Hartford Open 10 MammwBmËBÊS f \u2022fif- re race typiquement américaine à laquelle il donna son nom, le cheval Morgan.O O Ot CD Au royaume des animaux Documentaire.©Ten Who Dared © Global Newsweek Les informations.Anlm.: Tom Gould.CD News ® *- Masterpiece Theatre \"I, Claudius'\" \u2014 Un com plot est monte afin d'elimi ner le tou excentrique Co ligule dont les manoeuvres militaires stupides sement le désaccord a la cour il tf OOt©(40) Les 9 h 30 O O ® CD CD Monroes \"Chevauchée de la terreur\".© O CB © ©r © The Hardy Boys \"Death Surf\".Une jolie championne de l\u2019oquapla ne disparait mystérieuse- Stanley, ment sous les vagues et Frank Hardy tente futilement de la sauver.©le Télé-Armenia I Les Beaux Dimanches \"The Medium\", drame musical de Giann Carlo Mennotti.Avec Maureen Forrester (Madame Flo ra).Shawna Farrell (Mo nica).Stelio Calogias (To by).Rosemarie Landry (Madame Gobineau).Gino Quilico (Monsieur Gobi neau) et Barbara Lianni (Madame Nolun).Le Stratford Ensemble, dirige par Raffi Armenian.Mise en scene: Michael Baw tree.Real.: Pierre Morin Recrce pour la television d'apres la production see nique du Cornus.Music Theatre of Canada.(Emission spéciale).A i il ?Les dimanches soir, à 19h30, la télévision de Radio-Québec présente «les Grands Explorateurs», une série qui évoque les exploits de grands découvreurs tels que Christophe-Colomb, Roald Amundsen, James Cook et, aujourd'hui, Henry Morton ©What Will They Think of Next ©00 Three Company Comédie.© One Day at a Time OOt© (40) Entrée libre CB £9 \u20acD Paul et Vulgarisation scientifique.Anim.: Tiiu Leek et Joseph Compendia.Aujourd'hui Une nouvelle façon de cul fiver les huîtres; une méthode de nettoyage pour edifices anciens et un ins trument qui protege la colonne vertébrale de la paralysie.Murdock et ses truands Virginie Adaptation cinématographique du célébré roman de Bernardin de St Pierre.\"Paul et Virginie\" est le récit funeste des amours de deux enfants innocents (7e de 13 episodes).Lors d une reception organisée par une dame creole Paul et Virginie réalisent l\u2019existence du fosse entre riches et pauvres et entre enfants et adultes.Un ouragan s'abat sur rile.® ©r© Mork and Mindv Comédie.O © (13) Kaz \"Kozinski vs.Bennett\".Un ancien compagnon de classe de Kaz est accuse de fraude et de vol qualifie.L'avocat accepte d assu rer sa defense et soupçonne qu'un ami intime du patron de son copain est le coupable Policier.Married Mon The (2eme partie) ® ©r © The Ropers ©sc Entrée des artistes G0\u20acD\u20acD L\u2019Envers du décor \"Nouvelle Aire\".Le orou pc Nouvelle Aire nous ta miliarise avec le ballet contemporain.Entrevues sur les aspects méconnus du metier de danseur.Real © © Evening at 8 h 58 ©r Newsbreak 21 h ®CD®rOneOay at a Time The Married Man (2eme partie).CE) ® \u20acü) Les Grands Explorateurs \"Henry Morton Stanley Document sur la vie et l'oeuvre de l'explorateur Henry Morton Stanley.© Genesis Emission portant sur un groupe rock excentrique et (Emission spéciale) ©The Jeffersons Florence Meets Mr.Right\".Quond le couple Jefferson rencontre le nou veou prétendant de F lor en ce, il leur parait trop par fait pour être vrai et l'a venir leur confirme que leur instinct ne les avait pas trompes.© Role Call © A Matter of Time © Upstairs, Downstairs \"The Woae of Sin Reynold Letour Documentaire qui examine les mythes et les réalités se rapportant au vieillisse ment.(Emissionspéciale).d'imagination OOOtGD (40) Les Ennuis de Marie Pops \"Noel Parent!\" \u2014 Le mime Noel Parent! se joint a O h Arthur Fiedler et a l'orchestre des Boston Pops, pour presenter sa propre chorégraphié du Concerto pour claquettes et orchestre de Morton Gould et un concerto en quatre mouvements que le danseur exe cute dans une variété de styles.(Emission spccia- 69 All Star Soccer 20 h ©OQAGiltto Last 7 h 30 O O @) ® © Le Souper manque\" © Œ)(to)r All in the Family 8 h Les Beaux Dimanches \"Portrait de Caréné Che ryl\".Au programme: \"Les Neiges d ote \", A force de faire le tour du monde\".\"Avec toi, c'est Venise\" ; \"C'est fou comme je foi me\"; \"Brouillard au deci bel\"; \"Etre, aimer et être amoureuse\" et Epouse moi\".Caréné Cheryl nous parle de son enfonce heu reuse et de la difficulté d'avoir 20 ans en 1979.Real.: Jos Pauly.Prod.: Radiotélévision du Luxcm bourg et Antenne 2.F ran ce.(Emission spéciale).L'histoire de la famille Sturgcss.des pionniers venus s établir en Ontario au debut du siècle (berne episode).Clora attend un entant Cdgai gui quittera bientôt l'armée doit penser a son avenir et une idylle anime la vie de Sheila £Q \u20ac9 © Histoire des civilisations Documentaires qui retro cent l'histoire de l'evolu lion de l'homme depuis ses origines jusqu'à notre monde contemporain.Cet te semaine.\"Le Monde eoeen\" et La Grece an Reprise du special tourne a l'occasion du la 200e emission de la sérié (Du rce 1 h 30).(Emission spéciale) O Entrée libre Gens du fleuve\" © O O Barney Miller Comédie © ©r Big Event A Family Upside Down © The New Quiz Kids Show Anim.: Terry David Mu I le) © Alice Mel Grows up 8h3O0O®O© Les Beaux Dimanches Mel re coit la visite impromptue de so mere qui le traite encore comme un entant et doit lui rappeler qu'il n est plus un gosse ©(B)r© NFL Pre-Season Football Les Cowboys de Dallas rencontrent les Scahawks de Seattle 22 h \"Histoire de I aviation \" Documentaire realise pat Daniel Costelle et René Jean Bouvcr.(6c de 7) Ciel en feu l'oeuvre pendant la derme re guerre Les héros de l'aviation pendant cette guerre.(Emission spccia 10 h ©Œ)(to)r Alice 00010(40) Les Chemins de l\u2019inconnu Anim Sujet: lieux saints Le L aviation u © O O Happy Days Comcdie.Jacques Lebrun Uxmol.la ville des le) 1 2 aiSm&mmmËBm © Nightly News on 5 © Money Talks O Or (40) Cannon \"Le Réformiste\" ©Sunday Night 11h45®©ABC News Qfi)r Sunday Night News © O O Gerry and Ziz Emission de variétés mettant en vedette deux talents canadiens, Gerry Faquin et Gérard \"Ziz\" Jean.De Winnipeg.©®r Primetime Magazine d'information.Anim.: Tom Snyder.© Point Blank Anim.: Warner Trover.1Oh3OQQ®0® Le Téléjournal © © ®r The Jeffersons Comédie.OOOtGD (40) Les Nouvelles TVA Avec Alain St-Louis.11h40 O En pantoufles \"Croisière surprise\" Magazine économique Anim.: Raoul Engel.Weekend News (Î3)r News 00X9(40) La Couleur du temps Avec Normad Guérin Minuit CDWWNY News \"M3ES,SK.Sne &,®®nc=™ ,,B3,S£Sr\"*'* ® r News Center 8\t^ntlque Anoels\".® Portraits de\t®.Rock Concert femmes 35)r TV 10 News 63 Introspec \"La Drogue et le sport\".Avec la participation de Jo Mallélac, athlète et commentateur sportif.Anim.: Rélean Garncou.(Emission spéciale).12 h ©MidnightMovie \"The Knack (And How to Get It)\".03D Midnight At The Movies \"The Mind of Mister Soa-mes\".©©PTLClub ®r Comedy Shop \u20acD The Twelve Midnight Movie \"The Comedians\".®r ABC Weekend News 12hl5 QD Mod Squad \"The Cave\".O After Eleven \"Sitting Bull\".(Î3)r Hollywood Star Theatre \"Come and Get It\".12h30®r Sha Na Na O )r Captain Kangaroo © National Film Board © MocNeil/ Lehrer Report 8\th 13 © Bonne Journée 8 h 25 (© WWNY News 8\th 30 © Global Journal ©Today ©Vegetable Soup 9\th ©The Mike Douglas Show Inv .Mac Davis.Dorr Deluise.Robert Wagner, Chuck Monotone et Alex Dreier.© (J3)r The Phil Donahue Show © Bonnie Prudden © Captain Kangaroo ® Good Day ®r The Odd Couple O (S) It\u2019s Your Move Jeu.Anim.: Paul Hanove ®r Please Don't Eat the Daisies © Romper Roon Emission pour enfants.\u20ac9 PTL Club I environne Narrateur:\tJean Astra! Detrov APRÈS MIDI 2) 10h55 ®r CBS Late Morning News U h O©® ©© Magazine-Express Anim.: Lise Massicoftc.Real.: Marcel Lamy.\"De coration d inferieur .avec\t, ac Madeleine Arbour.Lois de 12 h ^3 U LGS l'éclairage: de base pour des occupations telles la lecture, le travail, la rove rie \"La Chaîne haute fide life\", avec Pierre Chores!, électronicien.Les haut parleurs: types de boite, etc.Anim : Lise Mosicotte Real.: Marcel Lamy.® CD®r The Price Is Right Jeu.© O ©Sesame Street Emission pour enfants.© ®r The New High Rollers Jeu.Anim.: Alex Trebck © The New Ed Allen Show Culture physique.O Saturnin lep\u2019tit canard Emission pout enfants \"Chez son cousin © (3) What\u2019s Cooking L'art culinaire ©t Au bois de Florence ® GDr© Laverneand Shirley Comédie.© Montreal Summer Anim.: Marguerite Corri 09 Previn and the Pittsburgh © An American Family O Bonjour l'été llh20 (40) Les P\u2019tits Bonshommes llh30©© 65© Roquet, belles oreilles Dessins animes.© ®r Wheel of Fortune © Money Talks Anim.: Raoul Engel Pierrafeu Comment se debarrasser Fred obtient d'un mari une promotion et une auo mentation de salaire.De lima le persuade de con tracter une nouvelle assu Jeu, 0010(40) Y\u2019a du soleil Anim.: Claude Moilhot et Fernand Gignac.®($3)r© Ryan's Hope Teleroman.Avec Bernard Borrow et Helen Gallo ghcr.OGD The Mad Dash Jeu.Anim : Pierre Lolon ronce-vie.®) Les Voyages Anim.: Gerald Dixon.® 12 O\u2019clock News and Weather ODessinsanimés © Coronation Street 0 O Hoe, Hoe, Hoe Serie d emissions sur le jardinage.©®r Mind Readers © The News at Noon Les informations.Commentateur: Don Mil de ©en La Voix du Liban © Street Talk is Democracy Outdated and Socalism the Wove of the Future?Anim John Michael.\u20ac0 The French Chef © Crockett\u2019s Victory Garden 12h45 ®cn Télé India 1er Monique Lise.o ot © (40) Fanfan Dédé Emission pour enfants Anim : Andre Richard.Les Voyages © Young and Restless © G$r 63 $20,000 Pyramid Jeu Anim : Dick Clark.OGD Spiderman Emission pour enfants ® Le 9 vous informe Avec Gilles Levesque et Normand Maltais.®cn La Voix du Pakistan fïôlr Noon at ten with Margaret Graham Smith ©The Flintstones Dessins animes.© Le 13 vous informe 60 Over Easy 13 h 00®©© 1 h Les Trouvailles de Clémence Cuisine: ris de veau aux oetits legumes, avec Fron çoise echelle de corde pour le iardin.avec Claude Pore Anim chers.Real 10h30 OCSOO© Clak Avec Louise Portal, Andre Cartier.Jocelyne Govette.Micheline Jacqueline Barrette et Ro bert Toupin.Textes: Pier rette Beaudoin, Vanessa Solioz, Madeleine Bennett et Jacqueline Barrette.Ilhl5 Real.: Guy Comeau.Mi lieu, bouts' .® Œ)®r Whew Jeu.SB Ciné-matin \"La Valse des colts\".Sese Bricolaae Deslauriers.Clémence Desro Gory Plox Ion Cz) La Loi et vous ® 0®r® Young and Restless O Carrefour Québec ©O ©To The Wild Country ®®r Days of Our Lives © O O Mr.Jeon More Pa Dressup Emission pour entants ® ®r Hollywood Squares 1 4 r LES ÉDITIONS LA PRESSE et la littérature IP .MM H I I INI II iu:i i\\ claire daignault lo ci h\u2018mi n (It'S(1,111|('S ¦: ikhuvIIi'- l\u2019amant % f t ' ! ; V.f : la, cérémonie > E®, \u2022I rail ,s( espèce féminine».Un cadeau à la littérature québécoise \u2014 La Presse 400 p/$8.95 La Petite patrie do Claude Jasmin, c'est dans le nord de la ville de Montréal, le Suarlier populaire sis entre les rues Saint-enis et Jean-Talon où vivait en 1946 une population laborieuse et modeste, mais non dépourvue de fierté La Petite patrie de Jasmin, c est son enfance revécue L action se déroulé dans un petit village et a pour personnage central un escroc nomme J J Bourdage.lequel a résolu de convaincre les villageois «qu'ils marchent sur I or.Son entreprise aura pour effet de reveiller dans le coeur de ces derniers ce quil y a de pire cl de meilleur 216 p $5.50 Puis, dans le jeu s ébauche un 144 p/S4.95 Vous pouvez recevoir ces livres chez vous en remplissant ce coupon et en le retournant à: Éditions La Presse 7, rue Saint-Jacques Montréal H2Y 1K9 en vente aussi chez votre libraire Le Chemin des dames Les Intrus.L'Amant de dieu.La Cérémonie.L'Euguelionne .La Petite patrie.Le Jardin des délices .L'Ecriveule.56.50 57.50 56.50 $6.50 $8.95 $4.95 $5.50 $6.50 Nom .Adresse .Ville .Code postal Tel.: Ci-joint $ ?chèque ?mandat à l'ordre de: Les Éditions La Presse^^ Veuillez allouer 3 semaines pour la livraison 15 Sw&ÊmëSii3 août Friends Comédie.®cn La Voix hellénique \u20acB\u20ac9 Electric Co.Emission éducative.5 h 45 ®cn Echos du monde arménien 5 h 55 ©sc Community Notes un monde de reves.Avec Linda Wilscam, Michel Dumont, Guy Lécuver, François Tassé, Lionel Vil leneuve et Louisette Dussault.Réal.: Michel Gréco et Maurice Falardeau.\"Rêverie\".(Dcn Hispano Amérique ©r Bonanza © The Price is Right Jeu.©sc Personnel Management Course ©r Mike Douglas _ © Sesame Street 6 h ©\u20ac9 Mister Rogers 5 h 15 ®cn Or Hahayim 5 h 30 CD Mv Three Sons 0001(9(40) Parle, parle, iase, jase Avec Réal Giouère.(60 min.) ® O All in the Family 0 Around the City ®CD Hogans Heroes ® The Dick Van Dyke Show Comédie.® Region 8 News O ©Carol Burnett and sa «M ma -, im I mi $ ;E câble 8 ' RADIO-QUEBEC c'est tout un monde à regarder 17 imttti 13 août Niauetle.Alain Montoetn Gilles LotuhD&e, Paul Hou' de et Louise Deschàteiets.(SOO Newsmagazine © The Merv Griffin Show variétés Inv : Or son //elles.John Erlichmon et Ruth Beebe Hill.c Egrpte.son crch.teciure et ses monuments Norr Omar Sharif.(Emission soec'Clei ©c Partir en affaires loco I o amenagement CD CD SD Ciné-lundi Les Bicots-Negres./os v»sins ' Q) David Copperfield (Dern ere).6BQ> National Geographic Special rukon Passage \u2014 Guerre i eu nés hommes entreprennent de refo re 'e 'eng ?ovoge effectue car 'es chercheurs d or du K lore -ke 'e sieele dern-er un /ovoge de plus oe S3CC km dans !'immensité souvoçe ce I Alaska.9h3O®©0OŒ) drWKRP in Cincinnati Hoodlum Rock 000)0(40) Indiscrétiond'une caméra Anim \u2022 Aridre Robert Cette seme ne.nous visions Janette Bertrand et Jean La i euT.es se ©r Hollywood Squares OCDS Headline Hunters ©c Vonier College 0) Bill Moyers\" Journal 8 h 30 ©c Rythme et harmonie P erre Page S6,000,000,00 Aventures cc*-ceres Er ^ejet4?Lee Wo cri (Z)d> The Little House on the Prairie Blind Ver S Bivft E*cr* devenu *err.cbrc«rerr^r.* o/e-ug'e dors un occ den* 9 n un enfer.» s ooerccut cue s i fait crorec ses parer s »ve so /ue n est pcs re/e nue.is ne procéderont oos o/ec ie di /orce ou is pro-i étaient Je/ 21 h 00X00 Oueoec.Cor.StuQ.es \u20acD Role Call LesJordoche Drame rechse per Gc« c Greene A g n * N la Arum Rech Real.Fleur Jeanneret.© CD gg)r Tuesday Movie \"And Millions Will Die\".©00CFL Football Les Tiger Cots de Hamilton affrontent les Blue Bombers a Winnipeg.OOOt© (40) Les Grands Reportages \"Dr.Leakey et la naissance de l'homme\" \u2014 Les travaux et les decouvertes du Dr Leakev et de sa femme.© ®r Big Event Return to Mcccn Coun-!?\".(Voir details dans !o tek-cinéma) © Peter Marshall CD® ©r© Happy Days Comedie.En vedette: Henry Winkler et Ron Howard O ®) Project UFO \"The Pipeline Incident\".Trois membres d'eauipoge d'un avion marchand ont aperçu un O.V.N.I.et la NORAD l'a aussi perçu sur le radar.De retour a la base, un des témoins nie l'incident.®c L\u2019Oeil mécanique Photographie ©en Sports-Montréal Baseball (là)r CBS News Special \"Best of Sunday Morning with Charles Kuralt Tous les centres Granada sont ouverts tous les jours de 9h à 21 h, le samedi jusqu'à 18h.Téléphonez-nous bientôt.Nous sommes dans les pages jaunes.S GRANADA LOCATION DE TV Victoria.Vancouver.Calgary.Edmonton.Windsor.London.Guelph.Kitchener, St.Catharines.Hamilton, Burlington, Brantford, Borne Toronto.Oshawa.Peterborough.Kingston.Ottawa.Hull.Montreal.Québec 1805 ouest, rue Ste-Catherine, Montréal, 937-2311 237 rue Bank, Ottawa, 237-7311 569 bout St.Joseph, Hull, 777-2788 35 rue King ouest, Sherbrooke, 566-7333 23 Mmmwgëë 14 août ŒDQSrCQ Three\u2019s Company Comédie.En vedette: John Ritter.Suzanne Somers et Joyce de Wltt.O ©(S) Grand Old Country Variétés.Anim Proohet.Inv.: Bill Anderson.Mary Lou Turner.Charlie McCann et Johnny Burke.GDc Investir dans l\u2019immobilier LO SCHL\".G) World Leaders \"Winston Churchill\" \u20acB© Elizabeth Swados: the Girl with the Incredible Feeling Des bondes animées interprètent le livre intitule \"The Girl with the Incredible Feeling écrit par le célébré compositeur de musique Elizabeth Swados dont les pieces furent exécutées dons diverses productions de Joseph Popp, entre autres, \"The Cherry Orchard\" et Agamem-rnon\".(Emission spécla- Minuit OOOtGD(40) iOh3O0O@O© Téléjournal OOOt®(40) Les Nouvelles TVA Avec Georges Whelon.Suivi de l\u2019opinion de Jean-Guy Dubuc.® © Special Comedy Pilots ©©SD Echec au roi Reconstitution de quelques-unes des parties les plus célèbres ayant marqué les 100 dernières années.OOGSctv National News ® Ciné-soir \"Safari Diamant\".®)r TV 10 News © Sport plus ®r Eyewitness News ©The Mary Tyler Moore Show © The Education of Mike McManus \"The Nuclear War\".Symphorien Comédie de Marcel Gam a ctie.Avec Gilles Latullppe, Janine Sutto, Juliette Huât, Jean-Louis Mlllette.Fernand Glgnoc, Léo Rivet et Andrée St-Lourent.\u2014 \"Joachim, le peintre Un peintre va-nu-pieds, frère de Symphorien, connaîtra peut-être la gloire grâce a Ephrem.® The Merv Griffin Show Variétés.Inv.: Zsa Zsa Gabor, Dorothy Louden, Tom Skerrltt, Barry Diamond et Sylvia Fine Kaye.\t.\t___ ® © Starsky and 10h45 ©CD © Hutch\tTéléiournal Roncier.\trégional O © (S) Quincy\t&n\u201ea®nes' \u2022 Semper Fldells\".Le doc-\tEchanges teur Quincy essaie de prou- ]Qh50 Fl ftD Cil fÇi ver qu'un sergent instructeur causa intentionnelle-\tNouvelles OU SPOft SSi£.Ot Les Sports Jack Klugmon.© Hors sentier (2)r Jack Van Impe (B © Des arts et des hommes Série d émissions qui présentent des traditions populaires vivantes, reflets des civilisations dans lesquelles elles s'intégrent.©The Organisation © Portrait of America: the Art of Currier & Ives Documentaire historique des Etats-Unis de la période 1835 o 1900 tel que représente par les gravures de Nathaniel Currier et James Ives pour le peuple américain.(Emission spéciale).© A Birthday Party for Joseph Strauss 12 h O O © Cinéma \u2022Rivalités\".O Musique Marc Legrand ® ©©The National ® Merv Griffin Show Variétés.(Suite).© (B) Midnight at the Movies \"Honnie Caulder\".© The Twelve Midnight Movie \"Mon on a Swing\".12h10© Ciné-soir \"Une histoire de Chine\".Couleur du temps 12h27 ® The Local ©The City Tonight Nouvelles locales.12h30 ® Œ) (B)r Late Movie \"The Carev Treatment\".® Monty Python Comédie satirique.12h45 ® © Life at Stake Emission basée sur des histoires vécues.\"May Day For Pisces III\".Cette histoire raconte le sauvetage de deux hommes pris dans un sous-marin miniature à une profondeur d'où aucun sauvetage n\u2019avait jamais été effectué.12h5é © Music with Marc Legrand ® All That Glitters Téléroman.(Reprise).®r Tomorrow ®r Eyewitness News 1 h 45 ©Téléiournal 1 h49O® The New Adventures of Wonder Woman \"Seance of Terror\".\u20acB MacNeikLehrer © News 11h10O©t©(40) La Avec Raymond Lemay.© Portraits de femmes llh!5 © Maintenant Affaires publiques.Uh21 © Puise Les informations règiona- 23 h ©O© Ainsi va la vie Reprise de la Semaine verte.\"Survivance des phoques\".La situation du troupeau de phoques du Groenland.Rech.: Henri- 11 h les.11h23© Téléiournal OOOtGD(40) LesNouvellesTVA Avec Georges Whelan.Suivies de: I opinion de Claude Beauchamp.© Les Grandes Religions 10h45 ® Le 9 vous informe QO(B Téléiournal régional ®cn Signes-échanges lOhSOO® \u20acQŒ) Nouvelles du sport Ot Les Sports (40) CHOT vous informe ne fille, une femme lue par peur de subir encore le même sort.llhlOOOt© (40) La Couleur du temps Anlm.: Jacques Lebrun.© Ciné-soir \"Le Cygne\".UhlSO Les Protecteurs \"Le Procès\".nn2i © Puise Les informations régionales.11M23 O (H) Nightline Les informations régiono 11 h O O CD Télésélection \"Columbo: Adorable mais dangereuse\".© Channel 3 Nightbeat O Nouvelles, sport et météo ©O O The National © Nightly News on 5 © Global News With Rae Corelli CD WWN Y News O Informa 7 Ot© (40) Sports ® News Final ®r News Center 8 O©® CTV National News ® Ciné-soir \"L Escapade (J5)r TV-News © Sport plus ®r Eyewitness News © Mary Tyler Moore Show © The Education of Mike McManus \"Robert McClure\".6E> MacNeil/ Lehrer © Captioned ABC News Minuit 12 h ©CDQSr Late Movie \"Never so Few\".©The Merv Griffin Show Variétés.(Suite).0(3$ Midnight at the Movies \"Unwed Father\".© The Twelve Midnight Movie \"Speedway\".12M25 0 O © Cinéma \"L Organisation\".12h30 © Dick Emery Inv.: Arthur English, Vivienne Martin, Josephine Tewson ct Helen Fraser.12h45 ® (|3)r © Baretta Aventures policières.121)56 O Music with Marc Legrand lh ©All That Glitters Téléroman.©r Tomorrow Variétés.Anim : Tom Snyder.(Duree: 1 h) 1 h 15 O Musique Marc Legrand 1 h 30 ©Movie \"The Fall of the House of Usher\".1 h 39 O G$ The Rockford Files 1\th 45 Q3)r Eyewitness News 2\th 15 O Téléiournal Ml 11h25 OOt (40) L'Homme de fer Policier.En vedette: Raymond Burr 111)27 © The Local O The Merv Griffin Show Inv.: Ralph Nader et Howard Jarvis.O The City Tonight 111)30® (© ®rM'A*S' 11 h 10\th ® ® O ®r © (B)BarnabyJones \"Fatal Overture Betty Jones est présente chez son voisin lorsqu\u2019une querelle éclate Par la suite, elle apprend qu'une personne qui s'etait mélee a la dispute a été assassinée.©O© Dallas Série dramatique.© Mrs.Columbo Une riche femme d'affaires est assassinée et l'enquête de Mme Columbo révéle une sérié d intrigues brodées de jalousie, d avidité et d'amours perver H En vedette: Alan Lodd Fallen Idol .©®r Tonight Show Variétés.Anim.: Johnny Corson.(Durée: ©2Dr©Starskv and Hutch Aventures policières.© Nightmusic \"Nancy Simmonds\".Ilh45 O En pantoufles \"Les Gauloises bleues\".©©Thriller \"Screamer\".Ayant été violée lorsou'elle était leu h 30) ses.©Merv Griffin Emission de variétés Inv.: Jock Klugman, Dick Co vett.Lorry Wilcox et Helen Gyrlcv Brown.seller de Chômâtes \u2014 Lors ae la Deuxieme Guerre mondiale, un capitaine organise une mission de sabotage derrière les lignes japonaises (2 h 30) © O \u201cUnwed Father\u201d Am.1973.Drame de J.Kogan avec Joe Bottoms et Kay Lenz.\u2014 Envers et contre tous, un jeune père célibataire cherche à obtenir la garde de son enfant.(1 h Vero Miles et Vincent Price.\u2014 Lo présidente d'une compagnie d- produits de beoute commet un meurtre pour s'emparer de lo formule d'un cosmétique révolutionnaire.(1 h 25) George Chokiris et Korin Moss berg \u2014 La veuve d'un millionnaire est droguée par sa belle fille qui veut lo foire passer pour folle (1 h 45) 4\th ®r \u201cCounterfeit Killer\" \u2022\u2022 \u2014 Am 1968 Film policier de J.Levies avec Jack Lord, Shirlev Knight et Charles Drake.\u2014 L histoire d'un policier avant un casier judiciaire et qui devient membre d'une bande de malfaiteurs afin de pouvoir deiouer leurs machinations (2 h) 5\th ® © \"La Grande Java\" \u2022\u2022 \u2014 Fr 1970 Comedie burlesque de P Clair avec Froncis Blanche.Corinne Le Poulain et les Char lots \u2014 Cinq loueurs de ballon farfelus sont meies a une cam pogne électorale dons un village de Provence (1 h 45) 7h30 © \u201cDivorce a l'américaine\" (Divorce American Style) \u2022e,i \u2014 Am 1967 Comedie de B.Yorkm avec Dick Von Dyke.Debbie Reynolds et Jason Rabords.\u2014 Apres une brouille momentanée, une jeune femme revient a son'mari.(2 h) OOtGD (40) \"Le Démon des femmes\" (The Legend of Lylah Clare) \u2022\u2022 \u2014 Am 1968 Drame de R 10 h 300 \"Le Port des pirates\" (Smuggler's Island) \u2022*i\u2014Am 1951.Film d aventures de E Ludwig avec Jett Chandler.Evelyn Keyes et Philip Friend \u2014 Un scaphandrier accepte de transporter en fraude de l'or trouve ou fond des mers.t 1 h 30) ©?\u201cThe Devil's Eye\" \u2014 Sued.i960.Comedie dramatique d\" Ingmar Bergman avec Bibi Andersson, Jori Kulie et Axel Ouberg.\u2014 Le diable envoie Don Juan sur lo terre pour seduire lo fille d'un pasteur (2 Aldrich avec Kim Novak.Peter Finch et Milton Seller \u2014 Un metteur en scene s'éprend d'une vedette, sosie de so femme morte mystérieusement.(2 h) 8 h 0 O ( 9) (D © \u201cUne femme à sa fenêtre\" ï \u2014 Fr.1976.Drame sentimental de P.Gronier Deferre avec Romv Schneider.Philippe Noiret et Victor Lonoux.\u2014 A Athènes, en 1936.lo femme d'un diplomate italien s'éprend d'un agitateur communiste qui o trouve refuge chez elle (2 h 30) CD \u201cSo Proudly We Hail\" \u2022\u2022 \u2014 Am 1943.Drame de guerre de Mark Sondrich avec Claudette Colbert, Poulette Goddard et Veronica Lake.\u2014 La vie des infirmières américaines lors de la guerre du Pacifique.(2 h) ®r ?\u201cLove Me Tender\" \u2022\u2022*1 \u2014 Am.1956.Film musical de R D.Webb avec Elvis Preslev.Richard Egon et Debra Paget.\u2014 Lors de la guerre de Sécession, deux frères s'éprennent d'une même femme.(2 h) \u201cL'Escapade\u201d \u2022\u2022V, \u2014 Fr.1973.Comédie de moeurs de M.Soutier avec Marie Dubois.Philippe Clévenot et Antoinette Mo va.\u2014 Arrivé trop tôt o une rencontre professionnelle.un biologiste rencontre une leune fille qu'il invite o séjourner chez lui.(1 h 30) 1 h 38) © \u201cSpeedway\" \u2022»-, \u2014 Am.1968.Comédie musicale de Norman Tourog avec Elvis Preslev.Nancy Sinatra et Bill Bixbv \u2014 Ayant confié I\"administration de ses gains a un ami.un coureur automobile a affaire ou fisc.(2 h) Il\th 10© \u201cLe Cygne (The Swan) \u2022\u2022*1 \u2014 Am.1955.Comédie dra matique de C Vidor avec Grâce Kelly.Alec Guinness et Louis Jourdan.\u2014 Une jeune aristocrate destinée a un prince est omou reuse d'un simple précepteur ( 1 h 30) Il h 45© \u201cLes Gauloises bleues\" \u2022\u2022\u2022 \u2014 Fr 1968.Drame poétique de M.Cournot avec Jean-Pierre Kolfon.Nello Bielski et Annie Girordot.\u2014 Alors que sa femme attend un enfant, un homme revit en pensée son enfonce malheureuse (1 h 30) hi ®m \u201cThe Great Chase\u201d Am.1962.Film de montage de Horvev Cart \u2014 Extraits des films du cinéma muet (2 h) 2 h 12h 250©CB \u201cL'Organisation\" (The Organization) \u2014 Am 1971.Drame policier de D.Medford avec Sidney Foi tier.Gerald S O\u2019Loughlin et Sheree North.\u2014 Aidé par un groupe clandestin, un officier de police enquête sur le meurtre d'un trafiquant de drogue.(2 h 9 h 2h30 0 0(9 ©CD \"Sept Minutes pour mourir\" #,i \u2014 Esp 1968 Drame d'espion nage de R Fernandez avec Paul Stevens, Betsy Bell et Ruben Roio \u2014 Un agent secret est charge d enquêter sur lo mort d un collègue victime d'un often tot o Hong Kong.(1 h 30) n h GO© soi \u201cColumbo: Adorable mais dangereuse \" (Lovely but Lethal) \u2022\u2022 _ Am.1974.Drame policier de J.Szworc avec Peter Folk.Ih30 ® \"The Fall of the House Film d épouvante réalisé en 1960 avec Vincent Price et Mark Damon \u2014 L histoire des derniers descendants d'une famille marquée par le mouvais sort.( 1 h 22) 12\th ®®®r \u201cNever So Few .\u2014 Am 1959.Drame de guerre de John Sturges avec Frank Stnotro.Gino Lollobrigido et Steve McQueen, d'après le best- 2h45 0010(40) \u201cMeurtre à petites doses\" \u2022' i \u2014 Me* 1968 Mélodrame de T.Dovison avec Lono Turner.33 17 août Pierre Marcotte.Coonim.: Gisèle Bergeron.Réal.: Michel Plante, Rouvn.Coordonnatrice: Lisette Lc-Rover.CD ©O © ®r Search for Tomorrow O De tout de tous O TOO Huntley Street GD®r Password Plus © Rocket Robinhood 60 Crockett's Victory Garden (40) De tout pour tous llh45 0 Informa?11h58 O Weather Report \u20acB The Dick Cavett Show © Sesame Street 9 h 15 O 700 Club 9 h 30 ©100 Huntley Street ®r Midmorning Break O (B) The Morning Show 2g)r My Three Sons ©What\u2019s Cooking L*art culinaire.CD Le 13 vous informe 60 Lilias, Yoga and You ®r The 700 Club 9 h 35 CD Le 13 vous Qg)r Summer\tinforme 6 h 30 O @ He Knows, 9 h 45® Les Pierrafeu She Knows\tCD La Vie secrète ®r Eddie Meath\tdes animaux ©Morning\t10 h ® ®r Card Exercises\tSharks ©r Infinity\tO A Thought for Factory\tToday 6\th 45 ® Region 8 News\tO Ot Sur sol 7\th ® Morning News\tggSRSln the CE Œj (JDr Today\tFamily (® Praise the Lord\t(D The F B I.Club\t\" Confessions of a Mod O® (ü) Canada\t^ The New Ed ^œ,:a\tK:ches,er 7 h 25 ® Extension\t® Mr.Roger\u2019s Service\tNeighborhood 7 h 30® Today\t© Beginning to 7\th 45 69 Weather\ta Knit jacket \".8\th ©©r Captain 10 h 5 Q CBC 6 Good Kangaroo\tMorning © Notional Film\t© Le 13 vous Board\tinforme ©Mac Neil/\t10hl5Q®©Q©En Lehrer Report\tmouvement 8 h 25 ©) WWNY News\t\" Conditionnement phvsi- \u201e .\tr*¦ 1__.\t,\tcue general\".La condition 8 h 30 (J3J Global Journal\tphysique et le rendemeni llhlS œTnrlnv\tintellectuel.Anim.: Moni- 1 uuuy\tque Tremblay.Part.: Lise.©Vegetable Soup\tO Dessinsanimés 8 h 45 60 AM.Weather\t© O O The 9 h ® The Mike\tFriendly Giant Douglas Show\t@t Les P'tits aer.^Evens\u2019 \"K\tBonshommes Owens et Kurt Thomas.10h30 ^$®)©CQCD Du ©) Friendly Giant\tSoleil à 5 cents Cs) (TSV Phil\tAvec Rina Cvr.Serge The- riault et Claude Lolortune.uonanue\tTexte: Francine Ruel.Mo ®BonniP\tri0 Desmarais.Claude La Dunme\troche.Rina Cvr et Ray Krudden\tmond Plante.Musique: ©Captain\tSlC\u201d' Kangaroo\t\"L Homme qui n o qu\u2019une ® The Good Day\tgj® Q@)r Whew ®r The Odd\t©OOMr.Couple\tDressup 0® It's Your\tO?Ciné-matin 5Mm Paul Horover\t® ®r Holly WOOd ®r Please Don't\tSquares Eat the Daisies\tsnail CD Romper Room\tO Ot Les Cadets Ç9 PTI.Club\tde la forêt O CD© MATINÉE Definition Jeu.60 The Electric Company G9 Fore !Oh450O® CD© Les Contes de la Rive \"Le Roi Gus\".(Ire de 2).63 The Adventures of Timothy Pilgrim llh 00CDC9CD Magazine express \"La Femme dans ses differents âges\", avec le Dr André Aubry.De 20-21 a 48 ans: endométrite (inflammation uterine) et la grossesse.\"La Paralysie cérébrale\", avec le Dr Robert Thivlerge (dern.de 2).Nécessité d'un milieu spécialise; pédagogie, soins medicaux.® CD ®r The Price Is Right © © © Sesame Street ® ®r The New High Rollers © The New Ed Allen Show ©Saturnin lep'tit canard © © What\u2019s Cooking L'art culinaire.©t Au bois de Florence ® ©r © Laverne and Shirley Comedie.© Montreal Summer Anim.: Marguerite Corri- 60 Julia Child & Company 69 An American Family © Bonjour l\u2019été (40) Les P\u2019tits Bonshommes 5 h 40® PTL Club 5\th 55 ®rNewsforLittle People 6\th © ®r The 700 club ®Seneca Telecollege Education.©O© University of the Air \"Indian Heritage of Saskatchewan =5 - Mythology.Legend, Folklore\".APRÈS- Jeu.©A communiquer O©t(D(40) Y\u2019a du soleil Anim.: Claude Mallhot et Fernand Glgnac.® (©r © Ryan\u2019s Hope O 2D The Mad Dash Jeu.Anim.: Pierre Lolon- MIDI 12 h O O O Les Trouvailles de clémence Amenagement intérieur: idées de Jean-Louis Robil-lord.Restauration d'une fenêtre ancienne, avec Ken Meanv.de © Street Talk \"Would You Institutionalize a Retarded Person?\".Anim.: John Michael.60 Consultation © Daniel Foster, M.D.(D La Chiropratique CD 12 O'Clock News and Weather ©Dessinsanimés © Coronation Street © From Now On (5) ®r Mind Readers © Fitness Is.\"Fun\".CD The News at Noon 0010(40) Fanfan Dédé Emission pour enfants.Anim.: Andre Richard.\"L'Eau\".CD Young & Restless Teleroman.© © Spiderman (D ©r © The $20,000 Pyramid ® Le 9 vous informe ©r Noon at Ten with Margaret Graham Smith ©The Flintstones © Le 13 vous informe EB Over Easy © Once Upon a Classic \"Lorno Doone .12hl0® Across the Fence 'Square Dancing for Fun*.© Les Annonces du midi 12hl5 O Nouvelles et météo 12h25 O© Farm Market Report CD A la ferme © Chronique __.,_ ___ estivale GD ©r© Family I2h30 O (D O © CD Feud CD Point de vue 13 h lh ©O®©© Les Trouvailles de Clémence Artisans: preparation pour le filage de la laine, avec Claire Alarie.Soins de beauté, avec Louise Latra-versc.Chronique auto: la corrosion des voitures, avec Thierry Ménégoz.® Camping Caravaning ® ©®r© Young and Restless Tcleromon.O Carrefour Québec Anim.:\tJean-Marc Pa- ® ©To the Wild Country \"Wild Lens in Algonquin.®®r Daysof Our Lives Telcroman.® Paul Bernard \u2014 Psychiatrist ® The Doctors CD ©r© All my Children ®cn Cablevision et vous © It\u2019s Your Move ED Consumer Survival Kit ©O Movie Theatre \"Dr.Mabuse, the Gambler\".1 h30©(9)©©©Le Téléiournal ®CD®r As the World Turns © Stay Tuned Anim.: Ed Allen.00)0 (40) Les Satellipopettes Uh30©O©© Service Secret Sérié d'espionnage avec des marionnettes grondeur nature.Textes: Gerry et Sylvia Anderson.Marionnettes: Pere Unwin et Mathieu.Real \"De curieux espions\".Le pere Unwin et Mathieu sont entraînes dans l'espionnage international.® CD ®r Love of Life ©®r The Wheel of Fortune © Wïntario (Reprise du tirage de la veille o 21 h).© Bonjour l\u2019été O © Romper Room ©t Les P\u2019tits Bonshommes Peter Lane Réal.Cuillerier Peter Mar Sur des roulettes Jeu questionnaire Anim 34 wmmmtmmsBB O \u20ac9 SD The Alan Hamel Show Variétés.Inv.: Jane Oil-vor, Bill Macev.Chuck Shonata et Richard Monet- 60 Lilias, Yoga and You 3 h 30OOCâD\u20acD CD Le Jardin des étoiles Inv.: Offenbach (dern.de 2).Au programme: \"Câline de blues\".\"Maryline\", \"Rirolormo\" et \"L'Hymne a l'amour\".Real.: Laurent Larouche.®Œ)®r M*A*S*H Comédie mettant en vedette Alan Aida.' O Fanfan Dédé Emission pour enfants.Anim.: André Richard.©Celebrity Cooks L'art culinaire avec Bruno Gerussi.60 Hodgepodge Lodge O Over Easy ©The Little Rascals Comédie.O Patrouille du Cosmos \"Voleurs d'esprit\".©All Star Secrets OtGD (40) La Piste aux étoiles \"Coiroli\".® Corner Pyle Comédie.\"Dynamite Diner\".®r Bewitched © The Merv Griffin Show G) Electric Company CD Math Patrol 3 \u2022\u2018Multiplication\".60 Over Easy Inv.: Theodore Blkel.(40) CHOT VOUS informe B) Dancing Disco \"The Latin Hustle\".SOIRÉE te.6B Nova l h 35 O CD O (9 (9 Reflets d'un pays 18 h @00 Ce soir (Z) De bar en bar 6 h 45 Ot Le Régional (9) Le 9 vous informe © Le 13 vous informe G)Get ItTogether 6 h 55 G) Barbapapa \"Desert Trip\".6 h De Rivière-du-Loup.\"Le Technicien bricoleur\".M.Raymond Lavoie, un des premiers promoteurs de la radio à Rivière-du-Loup, s'adonne a la musique et ou bricolage.\"L'Artisanat dons l'Est du Québec\".Des artisans et le fruit de leur travail au Centre touristique de Riviere du Loup M.Aimé Plourdc, technicien-inventeur.Int.et anlm.: Leonard Dube.Real.: Claude Aube.Anlm.: Gérard Audv.(Z) Channel 3 News Hour © CBC Evening News © Nightly News on 5 0 0 The City at 19 h Six © Global News © WWNY News 0 33) Newsline ®r News Center 8 CD© ABC World News Tonight ©r TV-10 News © Pulse ©r Eyewitness News' 63 Polka Dot Door \"Finding Out Day\".©6) Once Upon a Classic \"Lorna Doone\".6 h 13 0 Nouvelles locales et sports 6 h!5 ®c Signes-échanges ©The New High 6 h 25\t© Nouvelles Rollers CD Get Smart \"The Mild Ones\".©©Cinéma de5 heures \"L'Evasion la plus longue\".®c Télé-Gente 33)r Bonanza Western.©sc Insight ©r Mike Douglas G) Sesame Street Emission pour enfants.© Ê0 Mister Rogers Emission pour enfants.5 h 30 © My Three Sons \"The Masculine Mystique\".OOOt©(40) Parle, parle, lose, iase © ® All In The Family ® Around The City © © Hogan\u2019s Heroes © The Dick Van Dyke Show Comédie.® Region 8 News ©oc ©sc Soundtrack ©©The Electric Company 5 h 55 ©sc Community Notes 17 h 00® 0© 7 h 14 h Nanny Avec Juliet Mills, Richard Long, David Doremus, Trent Lehman, Kim Richards et Waldo.\"La Voiture de Nanny\".Une voiture serait bien utile pour coordonner le va-et-vient de tout son petit monde.Nanny devrait alors adapter sa façon personnelle de conduire aux standards américains.5 h O ® © Jo Gaillard 2 h © Les Voyages OOOt© (40) i6 h Bonjour madame Anim.: Suzanne Lapointe.\"Ah! les enfants\", avec Louise Champagne.\"La famille et ses droits\", avec Me Pierrette Maison.(4)©® The Edge of Night © ®r The Doctors © Afternoon Movie \"Blood & Roses\".®(Q)r ©One Life to Live 2 h 30 © ® © O CD Les Ateliers Dc Quebec.Mme Marie-Paule Bernier, animatrice d un groupe du 3e âge, fait du bâtie.M.Alphonse Boutet, ex policier, président d'un club du 3e âge fait des tapis et broderies en point de croix.Mme Rolande Demers, artisan en trichlo-graphie (tonstert d'images sur divers matériaux).Anim.: Henri St Georges.Coanim.: Renée Hudon.Real.: Andrée Thériault.© ©®rThe Guiding Light Telcroman.©©©Take 30 Anim.: Mono Gartner et Harrv Brown.©®r©CD® Another World Téléroman.(90 min ).60 Know Your Antiques 2 h 45 © Bonjour messieurs dames Anim.: Nicole Boulanger.® ©t 2 \u2014 Am.1955.Comedie musicale de F.F Sears avec Johnny 37 ScBMarndBi™ août ® Championship Wrestling ® (2) ?Laurel & Hardy ® 3D\u20acD Pink Panther ®r ?Saturday Movie Special \u2022\u2022Enchanted Forest *.© Bugs Bunny/ RoadrunnerShow Dessins animés.12h26® In the News 12h30® CDSDr Fat Albert and the Cosby Kids Dessins animés.© ® ® Mr.Dressup ® Fabulous Funnies O 3D The Red Fisher Show Magazine sportif.® 3Dr© American Bandstand \u20acD@ Crockett\u2019s Victory Garden L'horticulture.12h56 © In the News O® Willy and Floyd Emission pour enfants.(D© Big Footand the Wild Boy Dessins animés.© George ®rTom and Jerry © Bill Mover\u2019s Journal © A Birthday Party for Joseph Strauss (Reprise de l'émission de mardi à 22 h).(Emission spéciale).llh56(3)Œ)lnthe News © Les Pierrafeu 8\th 56 (3)CD In the News 9\th OGD0(g©Le Petit Castor Film d'animation.Histoire d'un petit castor cleve par son père.\"La Mine d'or\".(3) CDSDr Bugs Bunny/Road Runner ® Dessins animés GD®r Godzilla Super 90 (Durée: 1 h 30) Ce) Voice of Asia © Rocket Robin Hood © Mister Rogers Neighborhood © The Dick Cavett Show 9 h 26®© In the News 9 h 30 ® (93 O \u20acD © Les Aventures de Oui-Oui Les aventures d'un chauffeur de taxi vécues dans une petite ville hobitee par des personnages originaux.D'après Anid Bly ton; adapt.: Ruth Boswell.Real.: Brian Cosgrove et Mark Hall.Prod.: C.P.L.Stop France Film.\"Oui-Oui et le cerf-volant\".\"Oui-Oui et le lapinze\".®Agent sans secret © Sesame Street O® Let's Go ©?Shirley Temple Theatre \"Just around the Corner\".© Electric Company 9\th 56 ©CD In the News 10\th 0O®©© Les Héros du samedi Tennis double mixte, ou Carrefour Laval.Anim.: Lionel Duval.Analyste: Richard Marcotte.Real.: Henri Parizeau.OO Batman \"Chambre des supplices\" © 100 Huntley Street Religion.@t Joe 90 O® George Comedie.GD ® © Challenge of the Super Friends © Let\u2019s Go Emission pour enfants.©?Pop Corn Theatre \"The Courtship of Andy Hardy\".10h26(Z)CD Inthe News 10h30® CD ®r Tarzan and the Super Seven ® Goldorak \"Espion qui venait de Véga\".© Flipper \"The Shark Hunt\".O® Sesame Street QDGDr Daffy Duck O Les Cadets de la forêt ®t Voyage au fond des mers O©® Kidstuff Emission pour enfants.10h56 ® CD In the News il h O OCâ) © © Joe, le fugitif L'histoire du sergent Will Cory qui est à la recherche de son fidèle chien policier, Joe.Avec Arch Whiting et Chad States.Réal.: Allen Baron et Dick O'Connor.Prod MATINÉE 5\th 25 ®r A Better Way 6\th © Seneca Telecollege Education.®r The 700 Club ® The New You O CO SD University of the Air \u2018\u2018Moving Images «6\".6\th 30 O 33> University of the Air \"Medicinal Drugs: Their Use and Misuse =6\".35)r Summer Semester 7\th ® Lost in Space © Praise the Lord Club Religion.CD What\u2019s New Mr.Magoo ®r The Magic of Mark Wilson ® Animals, Animals, Animals Emission pour enfants.O® All In ATube 3§)r Kidsworld © Morning Exercises 3Dr America '79 7\th 30 ©The Brady Bunch CD The Dan Burgess Show ®r Bay City Rollers ® The Addams Family Comedie.© 33) Tree House 3§)r The Archies © Circle Square 33)rDThe Little Rascals © Infinity Factory 8\th ®CD3§)r All New Popeye Hour Dessins animés.® ®r Alvin and the Chipmunks ® 33)r © Fang Face O 33) Audubon Wildlife Theatre © Barbapapa Dessins animés.© Sesame Street 8h26®® IntheNews 8 h 30 © ® r The Fantastic Four ® ©33)r© Scooby Doo Emission pour enfants.© 33) Cartoon Party Dessins animes.® Maman bagnole D'Angelo Prod.\"Les Vagabonds\".© Green Double Decker \"Weatherman\".© De tout de tous © ®r Fred and Barney © Voyage au fond des mers \"L llc mystérieuse\".®c Carrousel © Zoom llhl5®cn Info locale 11h26®CDln the News llh30©® ©©© Les Richessesdela mer Narration: Ronald France.\"Entre terre et mer\".Le marais de Mangrove, en Australie, possède des mangliers, sorte de pivot sans lequel toute vie serait impossible dans ce microcosme.Cet arabre est le seul au monde qui pousse en eau salée.© Wild Kingdom © ®r The Jetsons © © Reach for the Top © The Church Religion.APRÈS M8DB 12 h O® ©O© Vivre et survivre Documentaires portant sur plusieurs espèces d'animaux menacees de disparition à plus ou moins brève échéance.Narration: Pierre Nadeau.\"Jamais l'on a vu, vu, vu\".L'oeil humain nous fournit 80°o de la connaissance du monde qui nous entoure.Pourtant, < cause de ses limites, nous ignorons l'univers microscopique.Une équipe spécialisée de cinéastes d'Oxford nous fait découvrir des merveilles insoupçonnées.®CD®r Space Academy -G @©tGD (40) Ciné-samedi \"Suspicion\".©Q0 Dominic QD Buford and the Galloping Ghost 13 h O® 0(9© 1 h Poly en Espagne Les aventures d'un petit poney plein d'initiative et de son jeune maître.Avec Thierry Mlssud et Jordi Espresate.Texte: Cécile Aubry.Réal.: Claude Bois-sol.Prod, française.\u2014 Jet vient habiter chez Théodore mais il ne plait pas a Poly.Les enfants le surveillent, étonnés de le voir porter un col roulé ou un foulard.© CDArk II © Ontario This Week Morell, Barbara Shelley et William Lucas.\u2014 Un chat se venge de l assassinat de sa maîtresse.(1 h 30) res de J.Cromwell avec Jackie Coogan et Mitzi Green.\u2014 La vie d'un jeune garçon sur les rives du Mississippi au 19e siècle, d'après l'oeuvre de Mark Twain.(2 h) 9h30 60 D \u201cJust Around the Corner\u201d \u2022\u2022 \u2014 Am.1939.Comédie de I.Cummings avec Shirley Temple.Charles Farrell ef Joan Davis.\u2014 Par sa gentillesse une fillette favorise le remariage de son pore devenu veuf.(1 h 30) 3h30 60 \u201cThe Lady Killers\u201d O \u201cRévolte au Mexique \u2014 Am.1953.Film d aventures de B.Boetticher avec Van Heflin et Julia Adams.\u2014 Pour ne pas céder la mine qv: lui appartient o son gouvernement, un ingénieur s'unit a des rebelles.(1 h 2 h .\u2014 grit.1955.Comédie d'Alexander Mackendrick avec Alec Guinness, Peter Sellers et Herbert Lom.\u2014 Une femme, dans la force de l'âge, déloue une bande de malfaiteurs.(1 h 30) 12 h OOOtGD (40) \u201cSuspicion it.1972.Drame reolisé par Jose-Maria Forque avec Jean Sorcl et Maurizio Bonuglia.\u2014 Une jeune femme cherche o tuer son ex-mari avec la complicité de son amant.(2 h) \"La Justice du pendu\".\u2014Am.1974.Western de AA.Caftev avec Steve Forrest.Dean Jogger et Will Geer.\u2014 Après avoir survécu o la pendaison, un criminel décide de servir la justice.(1 h 30) 0S(8> \"Son Rise: A Miracle of Love Am 1979.Drame avec James Forentino, Kathryn Harrold.Stephen Elliott et Henry Olek, d'apres le livre de Barry et Suzi Kaufman 11 h 10 O \"Tueurs ou karaté\".\"\u2014Am.I960.Film d'espionnage de B.Shear avec Robert Vaughn.25) ©Ot© (40) \u201cLa Belle et l\u2019empereur\u201d ** \u2014 Ail.1959.Comcdie musicale d'A.von Ambesser avec Romv Schneider, Jean-Claude Pascal et Helmut Lohner.\u2014 A Vienne en 1815, une jeune corsetière s'éprend d'un comte qui se dit valet de chambre.(2 h) ®r ?Enchanted Forest\u201d ** \u2014 Am.1945.Conte de L.Lenders avec Harry Davenport et Billv Severn homme solitaire qui vit en forêt sauve un enfant de la noyade ( 1 h 30) Un vieil 2h30 ®rD \u201cShadow of the Cat ® U \u201cTom Sawyer\u201d \"e,2 \u2014 Am.1930.Film d'avcntu 1 h \u2014 Brit.1961.Drame d'cpou-vonte de John Gillinn avec Andre 38 Banrata es mots croises it**wMa\u20ac»cïi 1 2 3 4 5 6 *7 8 9 10 11 12 1 O O Skipper and Company © Mario (3D Sports Probe O © Summer Sport Series Magazine sportif.®r Our 30 Minutes @9 Rocket Robin Hood Emission pour enfants.\u20ac0 Farm Digest \u20acD ?Hollywood Classics \"Tom Sawyer\".1 h 26 (® I n the News 1 h 30 O Q © O © Emile L histoire d'un petit garçon de dix ans, reconnu dans tout le voisinage pour son espièglerie Ohlsson.Prod, germono-suedoise.Les Bonnes Resolutions\".CD Land of the Giants © Platform \"Francophone Rights\".© Soap Factory OO Wild Kingdom © The Fights Magazine sportif.© ®r CBS Film Festival \"Shopping Bag Lady\".© Mary Tyler Moore Comedie.®r © This Week in Baseball © You Tell Us Anim.: Doug Paulson.©r Bonkers Comédie.60 Lowell Thomas Remembers 1 h 56 ® In the News ®r Dolly \u20acB 1979 Eastern Drum & Bugle Corps Championships 2 h 30 © 0 O Mr.Chips © National Film board® ©r NASL Play off Soccer.®r Monster Movie 2 3 4 S S 15 h 3 h OQ®C9© Les Jeux d\u2019été du Québec ® Film Shorts © O 0 Sportsweekend ® Inside Track Emission pour enfants.69 Empire State Games 3 h 25 O Tirage Bonanza Anim.: Nicole Boulanger 3 h 30 ©CBS Sports Special \"PBA Bowling\".O Sports d\u2019ici © Hammy Hamster Emission pour enfants.ED Movie Greats 7 8 9 Avec Jam m 10 11 n 12 HORIZONTALEMENT 1\u2014\tDans le titre d\u2019une série mettant en vedette Pierrette Boucher \u2014 Dans le titre d\u2019une série dont l'animatrice est Christine Chartrand.2\u2014\tAuteur de «Jeunes en liberté» \u2014 Hardi \u2014 Adverbe de lieu.3\u2014\tFille de Cadmos \u2014 Coanimatrice de «Sur des roulettes» à Hivière-du-Loup.4\u2014\tPoème du Moyen Age\u2014 Lettre grecque \u2014 Pif.Maigre \u2014 Ont recours à.6\u2014\tDans le titre d\u2019une série animée par Michel Jasmin \u2014\tCaché.7\u2014\tRôle de Roger Garceau dans «Faut le faire» \u2014 Rôle de Guy Provost dans «Terre humaine».8\u2014\t.Eastwood \u2014 Apercevoir.9\u2014\tDans le titre d'une série animée par André Robert \u2014 Initiales du Père Ambroise \u2014\tArticle.10\u2014\tDans la rose des vents \u2014 Choisi \u2014 Génie aérien.11\u2014\tInitiales du comédien D\u2019Amour \u2014 Prénom de l\u2019interprète de Eisa, dans «les Arpents verts» \u2014 Se permet de.12\u2014\tChanteur français prénommé Charles \u2014 Se procurent.4\u2014\tRicané \u2014 Bois exotique \u2014 Initiales de celui qui présente les nouvelles artistiques dans «Bon dimanche».5\u2014\tRôle de Nicholas Georgiade dans «les Incorruptibles» \u2014 Relâche.6\u2014\tLac des Pyrénées \u2014 Mot d\u2019enfant \u2014 Prénom de l\u2019interprète de Skipper, dans «les Joyeux Naufragés».7\u2014\tDenis, dans «Faut le faire» \u2014 Sodium.8\u2014\tCapitaine d\u2019Auvergne \u2014 Réseau de télévision du Québec \u2014 Initiales de l\u2019interprète de Blanche, dans «Dominique».9\u2014\tD\u2019elle \u2014 «le Jardin des .».10\u2014\tDans le titre d\u2019une série mettant en vedette Cloris Leach-man \u2014.Rivet.11\u2014\tSon prénom est Jean-Paul \u2014 Poste d\u2019Ottawa.12\u2014\tIndique une alternative \u2014 Tournent en ridicule.Solution au prochain Télépresse 16 n ® ®r Westchester Golf Classic O Justice pour tous Anim.: Louis-Paul Allard.® Barbapapa Dessins animés.OOtGD (40) s 5 Anim.: Gilles Houde.Sujet: \u2022\u2022L'Athlétisme\".©sc Lebanese Radio 30 O Cette semaine Affaires publiques © Circle Square Emission pour enfants.6) The Electric Company ED Wonders of the 4 h régiment au 14 h 2 h 00GDOCD D\u2019Hier à demain \"Hommage 6 Darius Mil- 4 h haud\".Documentaire réalisé par H.Pologe, avec l\u2019Orchestre de Nice et celui de l'ORTF.A l'occasion du 80e anniversaire de la naissance de Darius Milhaud, huit de ses éléves ont composé une oeuvre en hommage d leur maître.O Ciné samedi \"Révolte au Mexique\".©®r \u20ac3 NBC Baseball 0 0 World of Plants Anim.: Tineke Wilders.OQI0 (40) Ciné-ieunes \"La Belle et l'empereur\".© Major League Baseball ® The Racers O © © Players International Tennis Deuxieme lour.©r World of Survival \"Flying Fossils\".Sea Le système physiologique complexe du poisson.17 h 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 00® o© Bagatelle \"Bugs Bunny\".\"Bolek et Lokek\": \"Les Robinsons\".\"Grangallo et Petitro\": \"Le Canard traphalzien\".\"Le Lutin de la pendule\".Le Bateau-pirate\".\"Les Histoires merveilleuses du professeur Kltzel ae Washington\", Riqui\": \"Le sous marin, marin\", venteur\" ® CD ©r Sports Spectacular OOOiO(to) Le Meilleur des tannants 5 h 1 0|V|I UlElL I IglfJ AIC 2 S L 3 I fl Clfl E VlE 4 S -S|P E IôTl Elg.ËT3> EIUML P- VERTICALEMENT 1\u2014\tRôle de Jam Ohlsson \u2014 Vedette d\u2019«Auto-pa trouille».2\u2014\t.Mousouri \u2014 Gustave, dans «Moi et l\u2019autre».3\u2014\tPoste de Burlington \u2014 Rôle de Jacques Piperni dans «Animagerie».6 \"Geor-Pouf et I plflHii r\\o luFil SlAlft 7 T E 8 / Dobromir.l'in- A g [SIA R E L 9 T ÔÏÏJ R ÂJ S fl E, T io Eres] oIRIeIeIsMeIsIeI Solution du problème prétédenl PlU il 12 39 / m QElEKuIBB I S El 2d ?imbbbeibb: 3 B B tv* :t\t**^\"H e i LACHASSE PHOTOGRAPHIQUE ucxis punt cotEux » SB % 1 sup **' dlnte Z B ; 1) .Q\"'«w ftgg s 1 ES D .1' .aJL\\ .a M ' SUIS SM 17 I .R! [k! "]