La presse, 24 novembre 1979, Télé Presse

[" 5# 3 .IS sas .K Xk » i 24 ire au «s 9 -ii-Vx\" m % .Vti* a 5 2 am.a ' isS&m « Wf I ; 4 & :¦ m X.m ï Le Douvin.Servez le très frais comme apéritif ou comme signature d\u2019un bon repas à l\u2019heure du dessert, ou quand il vous plaira.Vos invités en garderont un merveilleux souvenir.Quant au Papillon, ses vertus se marient bien à celles du Douvin.Il accompagne à merveille les plats de fruits de mer et de viandes blanches et soulignera aussi la saveur de vos fromages.En résumé, deux vins qui vont bien ensemble quand on est bien ensemble.! Le Douvin ?\t1 litre $3.65 Papillon 750 ml.$2.75 Dans tous les magasins de laS.A.Q.m i Le Douvin et le Papillon.Deux autres bons vins Secrestat à prix populaires.tdMæmi 2 20.30 ® ®r Fat Albert Christmas Special 00.30 © A Place to Be cassés\", \"le Fromage de Hollande\", \"la Bougie\" et \"le Raciste\".J.-G.Moreau, pour sa part, nous offre un sketch intitulé: \"Allô! Mon oncle.\" ® They Write the Songs Liza Minnelli présente Fred Ebb et John Kander, deux compositeurs qui Interprètent leurs plus grands succès dont \u201cCabaret\", \"Chicago\", \"New York, New York\" et \"Maybe This Time\".OaannamaBa Un documentaire sur la conception architecturale de l'aile gauche de la Galerie nationale d\u2019art, à Washington.12.00 0(3)00003)00® Le Défilé de la coupe Grey En direct de Montréal.(99) Spécial Ferrât 76 ® CDQglrThe Invisible Children Des marionnettes entreprennent de montrer à des enfants normaux ce que c\u2019est être un enfant handicapé.En vedette: Gary Burghoff, Barbara Alello et le groupe \"The Kids on the Block\".© © ® CD CD Festivités de la coupe Grey Evénements Importants des derniers lours: élection de Miss Coupe Grev.la remise des trophées aux meilleurs loueurs, la conférence de presse des entraîneurs.@ News Special \u2014 New Democratic Party Convention Le congrès de Nouveau Parti démocratique.@r Young People\u2019s Special \"Tinsel Town & the Bio Apple\" \u20acE) Sesame Street in Puerto Rico A l'occasion de son anniversaire de naissance, la marionnette géante Maria se rend à Porto Rico, son pays natal, en compagnie de ses omis de Sesame Street.(D (7) ®r Captain America (Suite et fin) \u2014 Film d'aventures mettant en vedette Reb Brown dans le r6lc d'un super héros, défenseur de la morale et des droits américains.QD James Bay: Special Report Reportage sur la gigantesque centrale hydroélectrique de la baie James, Inaugurée le 27 octobre dernier.\u20ac9 Galileo Lo querelle entre l'Eglise et le savant s'envenime, Galilée avant mis au point une lunette grace a laquelle II pourra confirmer une théorie de Copernic.12.30 22.00 00® O©Concerto\u2014Bella Davidovich Concerto donné par la célèbre planiste russe.23.30 CD Music Special 13.30 O Le Père Noël O (g) What Color is the Wind?\" Documentaire sur les efforts faits par le \"Christian Blind Mission International\" pour redonner aux aveugles de plus de 70 pays leur dignité et une raison de vivre.(Durée: 2 h) 0 The Last Great Referendum Documentaire sur le système de recrutement militaire mis sur pied lors de la Deuxième Guerre mondiale.\u20acB The Human Voice Llv Ullman Interprète le rôle d\u2019une femme qui fait tous ses efforts pour retenir son amant lequel, au téléphone, lui annonce son Intention d\u2019épouser une autre femme.®®®rThe Unbroken Circle: A Tribute to Mother Maybelle Carter Plusieurs vedettes du monde du spectacle se sont assemblés pour rendre hommage à Mother Maybelle Carter, figure Importante dans l'histoire de la chanson western aux Etats-Unis.GB La Voix humaine Version avant-gardlste de l'oeuvre de Cocteau.Musique d'opéra de Froncis Poulenc, interprétée en anglais avec Karen Armstrong dans le rôle de la femme et Steven Hunter dans celui de l\u2019homme.Réal.: Barbara Karp.® Œ) ®r Kenny Rogers Special \"Kenny Rogers and the American Cowboy\" \u2014 Musique western avec Kenny Rogers et lo participation de Mac Davis et de \"The Charlie Daniels Bond\".© The Human Voice (Voir détails à 20 h) 17.00 19.00 14.00 iuMMBtiâ 19.30 18.30 © Sesame Street in Puerto Rico (Voir détails samedi à 19 h 30) 20.00 QDr Merry Christmass with Love, Julie 19.00 20.00 19.30 M y 21.00 // / 20.00 7 : h %.! 21.00 22.00 gëëëMëii ® œ ®r Classic Family Taies \"A Christmas Carol\" CD GD ®r Make 'em Laugh - A Young People's Comedy Concert 68 Le Père Noël ® QDr © Rudolph & Frosty : Christmas in July Film d'animation.Volx: Jackie Vernon, Red Buttons, snellev Winters, Mickey Rooney et Ethel Merman.©©® ©© Superstar \"Ginette Reno\" (Voir article à la page 51 ® The Provincial Tirage de la loterie provinciale ontarienne.GD © © Superspecial \"Andre Gagnon\" \u2014 Spectacle de variétés.© Connections Documentaire sur I origine de la télévision et ie rôle qu'elle loue dons la vie d oulourd hul.Narr.James Burke.© © ® © © La Cruche cassé e fille o brisée en se souvent.OOOt © (40) super Dimanche 1)\tYves CorbelI donne les résultats du tirage de 2)\tvSre£'0jee^^\"^eou.^«^POrtlch 16.00 17.00 Q) Shakespeare \"Julius Caesar\" (Durée: 2 h 45) ®c Le Réaménagement du Vieux Port ®cn Colloque sur l\u2019enfant et son environnement © Camera Three Le célèbre réalisateur de films d'animation nous parle de sa technique et nous présente des extraits du film \u201cYellow Submarine © La Voix humaine (Voir détails la veille à 21 h) 20.00 kl 'vît 21.00 17.30 19.00 21.30 Dimanche soir, à 20h, André Gagnon donne récital à l\u2019émission Superspeclal que présente la CGC.19.30 un 01.00 © © The Predators Documentaire sur la condition lamentable dans laquelle se trouvent les animaux de proie en Amérique du Nord.Narrateur: Robert Redford.20.00 anëMmëti 20.30 20.00 OOOtCD (40) Showtime, Dominique, Showtime.Suite et fin du soectocle donné par Dominique Michel.Au programme: \u201cShowtime \", chanson et présentation du spectacle; \u201cChartrond\"', Imitation du langage coloré de ce personnage; \u201cI HIver maudit\"', l'hiver et tous les problèmes au'll nous apporte; \u201clo Grande Libération\u201d, une réflextlon peu sérieuse sur la libération sexuelle de la femme; \u201cImitation: le Disco\u201d, Dominique Imite Dollda, Diane Dufresne, André Gagnon, Roger Doucet, Michel Glrouord et René Simard; \u201cJ\u2019avance\", une chanson sur le \"showblzz\".(JD Life Goes to the Movies Hollywood, capitale du cinéma américain, ainsi qu'elle a été représentée par la revue Life depuis 1936 lusau'en 1972.Anlm.: Henry Fonda, Shirley MocLaine et Liza Minelll.(B)r Billy Graham Milwaukee Crusade (D Black Holes, Monsters That Eat Space and Time Documentaire.® Qg)r Bugs Bunny Christmas Special © © Live from the Met \"Rise and Fall of the Cltv Mahogonnv\" \u2014 Opera de Kurt Weill el Bertolt Brech racontant l'histoire d'une communauté fictive fondée por trois évadés de prison.En vedette: Teresa Straslos et Astrld Vornav.(Durée: 3 h) (99) Numéro Un \"Gérard Lenormand\" avec la participation de Claude Francois.Françoise Hardy.Demis Roussos, Joe Dassin.Sylvie Vartan et Gilbert Béraud.19.30 20.00 21.00 3 (JJcb\u2018(klb-9fpwrj 21.00\t®(B)r© Monday Night Football Les Jets de New York rencontrent Seattle.22.00\t®cn D\u2019un sport à l'autre Mooozlne.(99) Thalassa Voiles olympiques 01.00\t©r College Football 79 masmomaBS («nmlNiflv 12.30\tCD NCAA College Football Football collégial.® @r © NCAA Football (Programme double).1)\tNebraska rencontre Oklahoma.2)\tA communiquer.14.00\tO 50 ® Grey Cup Replay Extraits de films des loutes de football disputées au cours des années antérieures.15.00\t® @©Sportsweekend \"Grey Cup Replay \".Reprise de la loute disputée en 1978 entre les Eskimos d'Edmonton et les Alouettes de Montréal.® Sports Probe Magazine.16.00\t© 50 © Wide World of Sports \"Royal Horse Show\".Faits saillants des concours hippiques tenus au Slémc salon de l\u2019Agriculture à Toronto.16.30\t® CD ®r Sports Spectacular Magazine.17.00\t\u20acB All Star Soccer Le soccer britannique.18.00\t\u20acB Soccer Made in Germany 18.30\t® Sports Probe Magazine.(99) Evénements sportifs Magazine.\"Foot Noncy/Bucorest\".20.00\t0 @ O©® © CD La Soirée du hockey Au Forum de Montréal, les Bruins de Boston rencontrent les Canadiens.® Hockey Night in Canada Chicago à Toronto.23.15 © Championship Wrestling Lutte.18.00\tGDcn Le Monde des courses Mogozlne.20.00\t® ©r© Championship Boxing 1)\t\"World Welterweight Championship\".Championnat du Monde de la boxe des poids welter opposant Wilfred Benitez et Sugar Ray Leonard.2)\t\"World Middleweight Championship\".Championnat du Monde de la boxe des poids moyens opposant Vlfo Antuofermo et Marvin Hogler de Brockton, Moss.3)\tLe troisième combat est à communiquer.20.30 ®cn La Boxe amateur Magazine.21.00\t© An Evening of Championship Skating Compétitions sur potins.18.00 ®cn Le Monde des courses Magazine.23.30 ® Sports Probe Magazine.mum&ëiS 11.00\t© Sports Probe Mogozlne.12.00\tQD Chasse et pèche 18.00\t®cn Le Monde des courses Magazine.19.30 (99) Télé-Foot 1)\t\u2022\u2018Matches de Division II\".Martigues s Auxerre et Tours vs Angouleme.2)\t\"Coupe d\u2019Europe\".Extraits de Duklo de Prague vs Strasbourg, Eindoven vs Stalnt-Etlenne.Lokomotiv Sofia vs Monaco et Notes vs Bucarest.3)\t\"Ces Buts venus d\u2019ailleurs\".01.00\t®cn D'un Sport à l\u2019autre Magazine.11.00\t(99) Evénements sportifs 12.30\t®@r©NCAA Football Double Header (Programme double).13.00\t(E)r Tip Off Classic Football collégial.15.00\t© © © Sportsweekend Magazine.© Sports Probe Magazine.15.30\t© © Sports '79 Magazine.16.00\t® This is the NFL ® SportsWorld Magazine.© © @ Wide World of Sports Magazine.16.30\t©GD©r Sports Spectacular Magazine.17.00\t\u20acB All Star Soccer 18.00 ®cn Le Monde des courses Magazine.20.30 GD(B)r © NFL Football Special Les Patriots de New England rencontrent les Dolphins de Miami.©oc ©sc Brian Kilrea Hockey aiianuna*iaa» 10.30\t©r Junior Bowling Tournament Les quilles.(99) Autotnoto Mogozlne.11.30\t® O © © \u20ac0 ® Grey Cup Preview Les festivités de la Coupe Grey.©sc \u201967 Hockey 12.00\t© College Football Football collégial.12.30\t©©©©©(0(0 Vers la Coupe Grey Faits saillants des parties Importantes.GD CD ®r NFL Preview 13.00\t©®©OO©®©(0(B © La Coupe Grey Au Stade olympique de Montréal, les deux meilleures équipes de l'Est et de l\u2019Ouest se rencontrent.© CD ®r NFL Football Washington rencontre les Giants de New York.GD GDr NBC Pro Football (Programme double).1)\tBuffalo rencontre New England.2)\tOakland à Denver.16.30\t©r Ski Program 18.00\t(99) AutoMoto Finales des Coupes Renault à Vogoro, Gers.19.00\t0 All Star Soccer Le soccer britannique.23.30\t©en Boxe amateur iO 7 % ê - .' ».J m 1 9P ByTÇ\u2019i* inanité k- Ji 18.00\t©en Le Monde des courses Magazine.19.00\t© Let's Go to the Races Magazine.Dimanche * partir de 13 heures, presque toute la télévision canadienne aéra consacrée au canadienne de football.4 Ce supplément est produit dans les ateliers de LA PRESSE et imprimé par I imprimerie Canadienne Gazette Limitée «Je commence à vivre» O CBFT ( Radio Canada) Montréal Vidéotron Gatineau WCAX (CBS) Burlington, Vt.CFCM (TVA) Quebec CBOT (cbc) Ottawa CKMI (cbc) Québec WPTZ (NBC) Plattsburoh, N.Y.CBMT (cbc) Montréal Global Outoouais CHLT (tva) Sherbrooke WWNY (ABC, CBS, NBC) Watertown.N.Y.CJSS (ctv) Cornwall WMTW (abo Poland Soring, Me WROC (NBC) Rochester.N.Y.CHEM (TVA) Trois-Rivières CBOFT (R.c.) Ottawa CKSH (R C.) Sherbrooke Cable TV Montréal Câblovision national CFTM (TVA) Montréal WHEC (CBS) Rochester.N.Y.CBVT (r.c.) Quebec CFCF (ctv) Montreal Ottawa Coblevision Ottawa © par Denis LAVOIE O Avec son talent qu\u2019elle considère «universel», Ginette Reno, que les Américains ont découverte en spectacle et à la télévision l\u2019an dernier, se trouve pratiquement à l\u2019aube d\u2019une carrière internationale.En effet, il n\u2019est pas dit que nos voisins du Sud ne nous l\u2019enlèveront pas, elle qui chante depuis sa toute tendre enfance (5 ans), fait carrière depuis près de 20 ans mais n\u2019a que 33 ans.envie, sur ma musique, d\u2019y lire un texte sur la solitude et un tas d\u2019affaires» laisse-t-elle entendre tout simplement.Nouvelle vie «Je commence à vivre», explique-t-elle au cours de l\u2019entrevue, parlant de son amour du public, des hommes qui lui ont beaucoup appris, et des grands noms qu elle admire et espère rencontrer, après avoir «retrouvé la plupart des gens que j\u2019ai aimés dans ma jeunesse».vant les grands du showbusi-ness américain.Pour l\u2019heure, ce qui lui fait «chaud au coeur» c\u2019est d\u2019entendre à la radio, en revenant du magasin, une chanson, sa chanson «tu es là» de son tout récent microsillon «Je ne suis qu\u2019une chanson».Si elle s\u2019en réjouit tant, c\u2019est qu\u2019il s\u2019agit de la toute première chanson qu elle ait composé elle-même, trois autres de ses chansons sont par ailleurs déjà en chantier.Ça nes\u2019estquand même pas fait tout seul, explique Ginette Reno pour qui l\u2019essentiel est de donner et de recevoir.Elle chanterait donc encore pour rien, mais, avec les ans, elle a changé et beaucoup appris de l\u2019harmonie des amitiés, de l\u2019amour qu\u2019elle vit et qu\u2019elle chante, de l\u2019amour de ses enfants et de l\u2019amour de la vie.Elle s\u2019est aussi imposé une discipline très rigide et a vaincu cette insécurité dont souffrent tous les artistes.En effet, elle avait peur d\u2019essayer des choses, mais, dit-elle: «J\u2019ai fait écouter deux de mes chansons à un important arrangeur américain et il a trouvé ça extraordinaire.» Il n\u2019en fallait pas plus pour la relancer.«J\u2019ai toujours pensé, parce que j\u2019étais une chanteuse populaire, que je ne pourrais pas aimer les grands classiques.Aujourd\u2019hui, je les aime comme une folle», explique-t-elle parlant de Bach, de Beethoven, et autres.«Je me sens changer», ajoute-t-elle encore, parlant du trop gros sens de responsabilité qu\u2019elle avait.Elle parlera aussi de plusieurs projets, dont celui de réaliser un film sur «une grosse bonne femme et une très grande star, qui serait à la fois de la fiction et un peu l\u2019histoire de ma vie».O © œ o ® ®r En véritable bourreau du travail qu'elle est, Ginette Reno ne sait donc pas se contenter du succès qui ne l\u2019a jamais abandonnée.Loin de s'asseoir sur ses lauriers, elle s\u2019acharne depuis un an à apprendre le piano et l\u2019écriture musicale, prévoyant y mettre 10 ans s\u2019il le faut, pour pouvoir composer et arranger ses chansons.Toujours plus loin Dimanche soir, on pourra la voir à 19h 30, à l\u2019antenne de Radio-Canada, alors qu\u2019elle sera l\u2019invitée de Jacques Boulanger à l\u2019émission «Superstar», mais elle voit déjà plus loin.C\u2019est ainsi qu\u2019elle fonde beaucoup d\u2019espoir sur un spectacle prestigieux qu'elle doit présenter à Los Angeles le 5 décembre, à un public très sélect composé de producteurs, imprésarios et gens de la télévision américaine.«Après, il est mieux de se passer quelque chose» conclut une Ginette Reno qui ne rejette pas l\u2019idée de quitter le Québec, et l\u2019hiver qu elle n\u2019aime guère, pour faire carrière outre-frontière.Ginette Reno, que les «standing ovations» rendent «toute croche», parce que les applaudissements sont pour elle comme «un cri d\u2019amour», songe aussi déjà au spectacle qu\u2019elle présentera l\u2019an prochain à la Place des Arts.«J\u2019ai ot O Il lui a cependant fallu de la solitude pour se retrouver et comprendre qui elle était.Depuis, elle s\u2019acharne au travail , compose ses premières chansons et apprend le piano, de telle sorte que «.dans 5 ans, je saurai jouer, et 5 ans plus tard, je pourrai concevoir les orchestrations».L'avenir s\u2019annonce donc des plus prometteurs pour celle qui a commencé à chanter à 5 ans (ayant à prendre de 5 à 6 tramways pour ce faire) et dont la carrière a débuté à 13 ans.«Je chantais dans les cabarets à i'âge où les filles dansent à !a corde» rappelle-t-elle tout bonnement.«J\u2019ai été chanceuse», ajoute-t-elle, mais il lui a fallu aussi beaucoup de travail, cette clé du succès pour une chanteuse qui peut travailler en studio jusqu\u2019à 8 heures d\u2019affilée, un régime auquel bien de ses pianistes n\u2019ont pu résister.Des projets «J\u2019ai des projets incroyables tous les jours», révèle encore Ginette Reno, qui aurait dû être en Europe en novembre, mais a abandonné ce projet pour se concentrer sur le spectacle qu\u2019elle doit donner bientôt de- ® (De ®cn CD ®r \u20ac9 CS ©oc ©SC Skyline Cobtevlslon Ottawa CKTMir.c.) Trois-Rivières CJOH (ctv) Ottawa WOKR(abc) Rochester, N.Y.Cl VQ( Radio-Qu* bec) Québec Cl VM(Rodlo-Québec) Montreal WEZF (abc) Burlington, Vt.TV Ontario CI VO ( Radio-Québec) £0 (H) ®)r m CD m \u20acD \u20acD Hull 6D WETK (NET) Burlington, vt.CHOT (tva) Hull WCFE(net) Plortsburgh.N.Y TVFQ' (40) e> (99) COTES DES FILMS \u2022\u2022\u2022\u2022chef d'oeuvre \u2022\u2022\u2022Vi remarquable \u2022\u2022\u2022Irô» bon \u2022 «>/, bon « moyen \u2022'a pauvre «minable ?émission en noir et blanc 5 24 novembre © It's Your Business © 100 Huntley Street Religion.©r Movie \"Mighty Joe Young\" G) Men of Ideas ©Lowell Thomas Remembers 1 h56® In the News (40) Diversités Outaouais © Rush \"Kadaitcho Man\" 3 h 30 O Pleine Nature Anlm.: Claude Mercier.© Kidsworld Magazine d'informations pour enfants.gaotGD (40) Jeannette veut savoir ®r Movie \"The Nutty Professor\" G) Cope \"Drugs' (99) Le Monde de l\u2019acordéon 3 h 45 ( 99) Actualités régionales Actualités de France.© Feel Like Dancin\u2019 Variétés.SDoc QDsc Sounds Black G) Polka Dot Door © Agronsky & Company ©SoccerMade in Germany (99) Les Animaux du monde \u2018Il était une fols les popil Ions \u2014 Documentaire.6 h 30 (3) Œ) CBS Evening News © Reach for the Top Jeu interscolalre.O © Quebec Report Anim.: L.Ian MacDonald, Stanley Hart et Bob Burns.© Sports Probe Magazine sportif.Anim.: Mike Anscombe.(Reprise de rémission de 15 h) O® Regional Contact ©en German Diary ®r In Search of.© © © On aura tout vu Quelques étonnantes de la science moderne.Ce soir, les animateurs Suzanne Lévesque et Jean-Claude Fortier nous parlent entre autres de gobe-ordurcs, de déam-bulographe et de palmos-crlpteur.G) Wild Animals of the World \"African Snakes\" mentaire.© Feelings \"Living with Chronic Illness\" (99) Evénements sportifs Magazine.\"Foot Nancy / Bucarest\" © Bonanza ©en Les Communiqués ®oc(ti)sc Turkish Radio ©Un animal, des animaux ©All Star Soccer © Connections (99) Journal du samedi 5 h 30 O Cette semaine © Focus\u201979 ®r For You.Black Woman Magazine.®cn La Télévision française au Québec © Les Pierafeu G) Fables of the Green forest 5 h 50 O Les Nouvelles Télé Capitale O 7 instant Ot Le Régional © (40) Le 10 vous informe APRÈS MIDI 12 h Q(£0OOO ®0©@©Le Défilé de la Coupe Grey ® Œ) Jason of Star Command O Ciné samedi © Hot Hero Sandwich © Movie O Ot © (40) Samedi midi ® ®)r © ABC Weekend Special ©r O Shirley Temple Festival \"Heldr ®c La Cuisine internationale (3§)r Kidsworld SDoc 5Dsc City Council Proceedings G) Championship Bridge © The Old Houseworks ©Making Things Grow 12h26® In the News 12h30®(J5)r Tarzan and the Super Seven ©NCAA College 2 h 30® 00 You Can Do It Le bricolage.G) Understanding Behavior In Organisations © Independent Producers Showcase ©Manimals 14 h 2 h ©o® \u20ac9© Festivités de la coupe Grev (Emission spéciale) ® The Bionic Woman Science-fiction.© Les Monroes © This Week in Ontario © O Trivia © 5 Star Theatre \u2022High Time\" O Of © (40) Tarzan \"Les Yeux du lion\" 0©® Grey Cup Replay Extraits de films des loutes de football disputées pour la coupe Grey au cours des années précédentes.©en Special \"Spectacle de danse et éducation physique\" 2§)r Monster Movie \"The Mummy\" 60 Open Studio 16 h 4 h ©This IsThe NFL © Sports d\u2019ici © SportsWorld © Barbapapa CD Kids on the Block O © ® Wide World of Sports \"Royal Horse Show\" \u2014 Faits saillants des concours hippiques tenus au Slème salon de l'agriculture à Toronto.©en Pas de temps à perdre Ligne ouverte.®r This is Rochester SDocGDsc Lebanese Radio G> Big Blue Marble Q Nova Documentaire.4h30Q®QCD© Défi © CD (S)r Sports Spectacular Magazine sportif.© Des images et des hommes ©Secret Railroad Emission pour enfants.O© Les Joyeux Naufragés \"La Cour martiale\".Co-médle.©t Dans tous les cantons ©en Coup de pouce G) Sesame Street (40) Loisir Mag SOIRÉE applications 18 h OOCQNoirsur blanc 6 h Magazine d'information Anim dler.Lecteur: Jean Du-charme.\"Le Pouls des journaux\", avec Pierre Beausoleil.\"Le Livre de lo semaine\": \"A la Maison Blanche\", par Henry Kissinger.Invités: Nina Sutton.journaliste à Washington.Andrew Pierre, directeur de recherches Council on Foreign Relations, à New York, et AI- 19 h bert Legault, directeur du _______ Centre québécois des rela- -, K tlons Internationales.' *\u2022 \"L'Entretien de la semal- Denlse Bombar Football ® (ti>\u20ac3 NCAA Football (Programme double) 1 ) Nebraska rencontre Oklahoma.2) A communiquer.G) Pins and Needles EB @ Crockett\u2019s Victory Garden L'horticulture.(99) Soirée culturelle \"SpécUI Ferrai 76\" 12hM ® In the News Doc u 15 h O Le Mutant Dans un monde de science-fiction, diverses nations de la terre décident, les unes après les autres, de détruire tous les stocks d'armes et d oeuvrer pour la paix.Avec Jacques Docqmlne, Fanny Ardont et Nicolas Pignon.(4e de 6).Tous les coéquipiers de M.O'Brien, spécialiste en mini-ordinateurs, sont foudroyés par une force Incompréhensible qui semble vouloir les neutraliser.S'agirait II de Saul et pourquoi agirait II ainsi?® Hee Haw Comédie.© News Special: New Democratic Party Convention 3 h GO®©© Ciné-jeunesse \"Plouk, naufragé de l'espace\" \u2019 (Z) Six Million Dollar Man Science-fiction.O Service public Anim.: Nicole Simard.©00 Sportsweekend \"Grey Cup Replay\" ® Sports Probe Magazine Sportif.Anim.:\t17 h Mike Anseombe.O Sans détour ©t © Votre amie Suzanne Anim.: Suzanne Lapointe.3Z)sc Stamp Collecting, A Hobby for Ail G) Personal Spaces ©?Movie Greats \"If I Were King\" ne\" Œ) ®r News OOOt0(4O) Et ça tourne Anim.: Alain Montpetlt.®OOCBC Saturday Evening News ® The Lawrence Welk Show Emission de variétés.© Global News Les actualités.Commenta teur: Peter Truemon.(D WWNY News O® Newsline Les actualités.®rHeeHaw ©©Cosmos 1999 Science-fiction.©en La Cuisine Internationale Choque semaine un groupe ethnique de la région de Montréal nous présentera un plot typique de son pays.(Reprise) 13 h 1 h ® Mario ©Media and Methods of the Artist \"Assemblage\" ©Sneak Previews/Take II ©?Saturday Matinee \"Above Suspicion\" 1 h 26 ® In the News 1 h 30 ® ® r CBS Special \"The Invisible Children\".Un groupé de marionnettes démontre \"normaux\" ce qu'est un enfant hondlron*.En vedette: Gary Burghoff,Barbara Alello et la bonde \"The K Ids on the Block\".(Emission spéciale).GO© La Course autour du monde O Artistes et artisans © Bugs Bunny Dessins animés.GOt© (40) Les r'flts Bonshommes Dessins animés.5 h OOOt© (40) Soirée canadienne Louis Bilodeau reçoit les gens de Entrelacs, comté de Montcalm.© The Muppcîs ® Œ) ©r ® The Lawrence Welk Show Emission de variétés.aux enfants 6 22 h 009(0) BJ and the Bear ventures mettant en vedette Reb Brown dans le rôle d'un super-héros, défenseur de la morale et des droits américains.(Emis- 21 h slon spéciale)\t- (D Hockey Night in 9 h ®Œ)(g)rCBS Special Movie \u201cSalem's Lof.(Suite et CS) Nightly News © Loîtario Les numéros gagnants de la loterie Lottarlo.Anim.: Bill Lawrence.ŒD ©t \u20ac0 (40) Sports CD wWN Y News (JJJ 63 ABC World News Tonight ©r News Centers ® 60© CTV National News Les informations internationales.@r TV-10 Weekend News ©r Eyewitness News (99) Le Monde de l'accordéon Uh05® Movie 1)\t\u201cWon Ton Ton - The Dog Who Saved Hollywood '.2)\t\u201cRentodlck\".llhtO® O© Cinéma \u201cLa Machination\" ®8Ot\u20ac0 (40) La Couleur du temps © Ciné-soir 1)\t\u201cQuatre de l'Ave Maria\" 2)\tA communiquer.fB Programme double 1)\t\"Brève Rencontre à Paris\" 2)\t\u201cLe Bastion de la liberté \" llh 15\tMaintenant © Ontario Provincial Affairs ® ® Provincial Affairs CDPTLCIub ©?Scream Theatre \"They Saved Hitler's Brain\" ©Téléiournal régional © Championship Wrestling Lutte.(99) Actualités régionales Uh20e$OtGD (40) Cinéma \"Il n'y a dos de fumée sans feu \" @ The Goodies Comédie.10 h © ®r © © A Les aventures d'un routier et de son fidèle compagnon, un chimpanzé.En vedette:\tGreg Evigan.\"Gasohol\".B.J.s'aperçoit qu'en mélangeant de l'alcool frelaté à son carburant Il obtient un meilleur millage avec son camion.Man Called Sloane Aventures \"Samurai\".Le chef d'un culte religieux, expert dons les arts martiaux, enlève la fille d'un président dans le but de forcer l\u2019a- Canada Chicago à Toronto.OOOiCB (4ûj Les Grands Spectacles \"La Reine africaine \".© © Hockey Night in Canada Boston à Montréal.®®r CHiPS \"Destruction Derby\" \u2014 Afin d'exposer un traffic de drogues dans le milieu des courses automobiles, J on et Ponch s\u2019inscrivent dans la compétition.® Bad News Bears Comédie.® (Sir ©The Ropers Comédie.©C9(S Academy Performance \"When She Was Bad\".®cn Les Communiqués (Soc (Ssc Awaz-E-Pakistan Sud-Africain fin) vetiî secret Sloar.c à l'cf- ®®r B.J.and the Bear Les aventures d'un routier et de son compagnon de route, un chimpanzé.En vedette:\tGreg Evlgan.\"Gasohol\".(Voir détails à 19 h).® Point Blank Entrevues.Anlm.: Warner Trover.\"Medicare\".Inv.: David Cromble, Mme Anne Coy, Martin Shapiro, les docteurs Ronald Payne et Cynthia Carver.® @r © Love Boat (g)oc Ukrainian Kaleidoscope (Ssc Estonian Kaleidoscope ©©GDI I était un musicien Quelques moments Importants de la vie de musiciens célèbres.A Paris, Serge Prokofiev met la dernière main à son Deuxième Concerto pour violon.Après une soirée au concert, il ressent le mal du pays et décide de rentrer en Rus- fronter dans un combat à mort.® Celebrity Cooks L'art culinaire.Anlm.: Bruno Gerussi.® GDr© Fantasy Island Aventures.© Musiquebec Inv.: Gilles Rivard et Geneviève Moufette.(Soc (Ssc Kaleidoscope \"Slovak\" @3 D Movie \"Topper Returns\" i0hl5©6B@tGD (-to) Point d'orgue Avec Guy Lemaire.10h30©©®©©Le Téléiournal ® S3 ©t © (40) La Quotidienne Lotterle.® America 2night Variétés.Anlm.: Barth Gimble.Inv.: Ton! Roletti et Tom Waits.® The Editors Magazine d'information.(Soc (Ssc Czechoslovak Kaleidoscope 10H31 S9OOt©(40) Les Nouvelles TVA 10h45 ©® ©© Nouvelles du sport © Téléiournal régional ®cn Télé-Egypte ©©Walt Disney ® © La Femme bionique Science-fiction.Sr Star Trek (Soc Ssc Hellenic Radio ©r Eyewitness News ©©09 L\u2019Eté show \"Michel Pagliaro et Jim Zellers\" \u2014 De la scène du Centre olympique de Bro-mont, Michel Pagliaro et Jim Zellers nous proposent un spectacle \"rock\" au cours duquel nous entendrons les chansons \"Louise\", \"Emeute dans la prison\" et \"J'entends trop- per\".©Wild, Wild, West Western.0) Don\u2019t Ask Me 4 60 Once Upon a Classic \"Old Curiosity shoo\" \u20acD Inside Albany 7 h 15®cn Télé India 7h30® ©The NOP Convention ©Thirty Minutes ® Dance Fever Emission de variétés.®cn La Voix du Pakistan @r Young People\u2019s Special \"Tinsel Town & the Bio Apple\" 01 Doctor Who \"The Brain of Morblus\".(3e de 4).© Sesame Street in Puerto rico A l'occasion de son anniversaire de naissance, la marionnette géante Maria se rend à Porto Rico, son pays natal, en compagne de ses amis de Sesame Street.(Emission spécio- ©©60 L\u2019Empire Nazi Dons le cadre de la série \"L'Empire nazi\", nous vous présentons \"La Solution finale \", qui constitue l'approche, en quatre épisodes, de la plus Impartiale des théories et de la pratique du génocide.Aujourd'hui, le quatrième épisode nous révèle pourquoi et comment, même aux derniers Instants de la guerre, la sordide machine nazie a pu continuer à fonctionner sans entraves.0)0 Saturday Night at the Movies \u2014 Fantasy Films of the Forties \"Here Comes Mr.Jordon\" 60 James Bay Special Report Reportage sur la plus gronde centrale électrique qu monde situé à la Baie James au Québec.(Emission spéciale) © Gran Ol'Country \"The Porter Wagoner Show\" \u2014 Récital donné par le célèbre chanteur de musique western.(99) Soirée culturelle \"Le Grand Echiquier\" 8 h 30 ® What Will They Think of Next Vulgarisation scientifique.Anlm.: Joseph Campanel-la et Kerrle Keane.Aujourd'hui : Une façon de recouvrer les nappes d'hul-le dans la mer; I électronique au service du contrôle de la qualité, un appareil qui permet de déterminer les couses d'étourdissement chez un patient et un nouveau moaeie M JU Rachmaninov.(Emission spéciale) © Sunday Matinee \"Pillow Talk \" 2 h 30 ©Dr.J.W.White Religion.QDoc (S)sc 9-2-4 ©r Sunday Matinee \"Move Over Darling ©?Shock Theatre \"Neutrons Against Death 16 h Robots' .\t- 13 h 0(1)0000 ©©©©©La 1 h 14 h 2 h ©\u20acBOtGD (40) Coupe Grey Au Stade Olympique de Montréal, les deux meilleurs équipes des Conférences de l'Est et de l'Ouest se rencontrent.@® ©r NFL Football Washington rencontre les Giants de New York.©®rNBC Pro Football Programme double.1)\tBuffalo rencontre New England.2)\tOakland à Denver.© Sunday Showcase 1)\t\"Junior Bonner\".2)\t\"Notorious\".®c Tele-Gente ©r Black Dimensions Un monde à savoir Anim.: Gércrd Lareault.1)\tLe Plus Gros Aéroglisseur du monde\" 2)\t\"Les Océans et les communications\" 3)\t\"La Protection des chevaux sauvages\" 4)\t\"Le Transport du pétrole au Canada\" 5)\t\"Un appartement à votre image\" 6)\t\"Collection mode et crystal de Paris\" 7)\t\"Les Progrès energeti dues\"\".© Terry Winter Show ®c Chai Montréal ©oc ©sc Data\u201980 ©r Green Thumb 69 Mary Tyler Moore 4 h ® (7) ©r Class: Family Taies \"A Christmas Carol Film d animation d apr le récit de Charles Dickc-intitulé Contes de NOCl O Gens d\u2019ici Affaires publiques © George Comédie 68 60 (40) Gro 15 h 12030 000® 6D© 3 h 00010(40) Les Débats de l\u2019Assemblée nationale Anim.: Charles de Blois.©Great News for the World Religion.CD © Vers la Coupe Grey Faits saillants des parties importantes.®® ©r NFL Preview ©®r NFL\u201979 CE SOIR, A RADIO-QUEBEC MW H mmé O /