La presse, 28 novembre 1979, I. Arts et spectacles

[" -ï- CAHIERI ARTS ET\t- spectacles r 35 MONTRÉAL, MERCREDI 28 NOVEMBRE 1 979 r S Radio Moscou s'agrandit g 4 V a ¦: i MOSCOU (UPI) \u2014 Radio Moscou a mis au panier sa rhétorique de guerre froide et l\u2019a remplacée par un habile service en langue anglaise qui est en train de gagner petit à petit des auditeurs à travers le monde entier.Finies les harangues politiques, et les assumantes sélections des Choeurs de l\u2019Armée Rouge.En fait, un auditeur peu attentif qui tourne le bouton de son poste à ondes courtes pourrait facilement confondre Radio Moscou avec la BBC.Ce nouveau service international a été mis en ondes le 3 octobre 1978, en grande partie à la suite d\u2019un discours du président Leonid Brezhnev, qui reprocha aux média soviétiques d\u2019être ennuyeux.Les média soviétiques sont toujours ennuyeux, mais Radio Moscou se présente maintenant sous une forme plus rafraîchissante.«Peut-être sommes-nous en train de devenir sophistiqués, dit Vladimir Posner, un vétéran de Radio Moscou, qui parle américain couramment».Radio Moscou espère capter un vaste auditoire auquel il sera possible de montrer à la fois la façon de voir des Soviétiques et de donner une idée de ce qui se passe dans le pays.Ironiquement, c\u2019est de la musique rock qui sert pour certains de ses thèmes.«Nous ne voulons pas faire du poste une station américaine, mais s\u2019il y a de la bonne musique américaine pourquoi ne pas l\u2019utiliser, dit Posner?» Actuellement le poste diffuse un mélange plaisant de musique contemporaine russe et d\u2019Europe de l\u2019est, des pièces Western, à des leçons de langue russe et des informations philatéliques.Un signe certain du changement est l\u2019approche plus souple de la nouvelle.On n\u2019y retrouve plus continuellement des mots tels que «Capitalisme» ou «impérialisme».«Ces mots ont maintenant une couleur plus propagandiste et politique, et non plus économique, dit Posner».Et il affirme que Radio Moscou est totalement indépendante de l\u2019agence officielle Pass.\u2018Ty ' m -11 : - X.-< m 8 r?y mM t ¦II \u2022\u2022 \u201e vl : j En avant TUP! m I s m v /y Les producteurs Maxine Fox et Ken Waissman devant le Théâtre Royal de Broadway.La comédie musicale «Grease», qu\u2019ils y présentent, tient l'affiche depuis 1 972, battant le record de longévité à Broadway.Comme boisson gazeuse qui désaltère, 7UP n'a pas son pareil.Mais il y a plus encore: vous pouvez actuellement faire provision de 7UP et épargner.Profitez-en! Grease^ le dernier «champion» de Broadway Format * 7 -A mm : - ' e j rc .am r ¦, \u2022 _ par Warren Casey et Jim Jacobs, deux jeunes écrivains de théâtre, qui à cette époque gagnaient leur vie tout autrement.A l\u2019origine Grease était une pièce avec de la musique, mais pas une comédie musicale.C\u2019est Waiss-man qui leur a demandé de la réécrire sous forme de comédie musicale pour Broadway.Grease devait débuter NEW YORK (AP) \u2014 Le mois prochain, si tout va bien, un Boeing 717 s\u2019envolera de Hollywood pour New York avec à son bord une cargaison de stars.Parmi elles, il y aura John Travolta, qui a fait partie de la distribution de la comédie musicale Grease.Tout ce beau monde traversera les Etats-Unis d\u2019est en ouest pour venir fêter un record: celui de la pièce qui aura eu, le 8 décembre prochain, le plus grand nombre de représentations Broadway.En tout 3,243, c\u2019est-à-dire une de plus que le plus long succès de Broadway, «Un violon sur le toit».Grease est une histoire sur la vie d\u2019une école secondaire de 1959, présentée sous un emballage rock-n-roll.Sa longévité est remarquable.pour un spectacle qui a débuté modestement dans le sous-sol d\u2019un théâtre de la Vieil-leVillede Chicago,où les producteurs Ken Waissman et Maxine Fox (mariés depuis 1973) l\u2019ont vu pour la première fois.La pièce a été écrite Alors, faites provision de 7 U P, clair, pétillant, rafraîchissant et épargnez.N'oubliez pas: le format de 750 mL à ô/$2.29.\u2018 ou moins plus la consigne de lu bouteille chez tous les marchands participants desservis par Seven-Up Montreal l.tee.I\" \u2022là !li\":i;i:ln I Uj v B I .\t\t \u2022i 'll\" .\u2022'.» mm ' Ama ll , ' Mini \"\u2022'\u2022\"\u2022\u2022\u2022lürtl!, f:;'SS3\u2018 11 ; ' 1 i v avec un maigre budget «Aujour-Waiss-même coûterait i de $150,000.d\u2019hui, dit i: '\".1 ' 'I'll \" ll|1iv~'.~.I le man, spectacle $750,000».Les critiques, dès le début, avaient été modérées mais positives.Elles aidèrent la pièce à passer de la ville basse à la haute ville, où les salles coûtent beaucoup plus cher.L\u2019âge moyen des producteurs et directeurs de Broad- ill \u2022\"mill à V: a CSiüîSS S! Il $ 1 [.ni ü $1 1 m ¦mm .1- to : hi1 '/\"'Wül : ¦1 Si -9 i: üii ! !ÜI iiliii fi!! il il ii , .i|i ¦ üillll ! | il, ! !; | :\u2022 I liiiilii hiii ii way ne pouvait les inciter à s\u2019intéresser à une histoire d\u2019adolescents de 1959.En ouvrant leurs portes aux jeunes, en admettant les cartes de crédit, Waiss-man et Fox ont gagné leur pari et Grease est devenu le dernier «champion» de Broadway.'I ¦V ; .I ili3|ilu ;., y I : lit \"1 I Hi ,1 I I III1! m ii ¦ #! ;v L: m 1 f F// R I ma : 8811 Kg H Raymond Chow, un producteur heureux r IiSÜ ¦¦ill i 1 Il : Ml merciales.La branche distribution de Golden Harvest fait affaire avec 1 500 cinémas à travers le monde.Mais il est essentiellement un producteur de films, «son premier et grand amour», dit-il.Le principal de sa production se fait en chinois (Mandarin), avec des acteurs chinois et des techniciens asiatiques qui viennent de partout, sauf de Chine même.Ses films passent dans des centaines de salles de Hong Kong, Taiwan, Singapour de Malaisie, des Philippines, de Thaïlande, d\u2019Indonésie et du Japon.Il les envoie également dans toutes les grandes villes d\u2019Europe et d\u2019Amérique du Nord où il y a des colonies chinoises.Un fort pourcentage de son public vient des 50 millions de Chinois vivant dans le sud\u2019est asiatique.Cependant, un nombre croissant de Japonais vont voir ses films soutitrés dans leur, langue.HOLLYWOOD (UPI) \u2014 Le producteur de films qui obtient le plus de succès au monde actuellement est Raymond Chow qui, sans aucune qualification, a fait 120 films qui ont tous rapporté de l\u2019argent.C\u2019est le seul producteur qui sait qu\u2019il peut faire des millions avec un film avant même d\u2019avoir lu le scénario, ou d\u2019avoir engagé ses vedettes.Ancien correspondant de United Press, installé à Hong Kong, Chow est un petit homme élégant, multimillionnaire et très «dans le vent», qui parle couramment anglais.Son Golden Harvest Group, un conglomérat international qui regroupe 25 à 30 compagnies est bien connu aux Etats-Unis par ses films de Bruce Lee, sur les arts martiaux, tels que «The Big Boss», «Enter the Dragon», et «Game of Death».L\u2019organisation de Chow possède 30 salles de cinéma, des immeubles, des studios de production et elle loue un vaste réseau de salles de projection, entre autres activités corn- Ej I ¦ 7! Mmâ ¦ M ÏW' Kj m < » % ,f t \u2022. 6 E DU 23 JUILLET AJ O I S 0 I 2 AU CAN9IDE IB! A S A ES E 23 AOUT 3 % LION Sur le plan sentimental, votre ciel astral sera au rose, il y aura des serrements de mains, des regards langoureux, des paroles révélatrices et des gestes prometteurs.Dans le domaine du travail, méfiez-vous des incompétents.Un individu gênant tentera de gâcher l\u2019ambiance au travail.Il y aura triomphe de la futilité par des utopies, des paroles en l\u2019air, des insignifiances.?c R\\ £ U 4 / ¦>.» r IB AJ El 6 Oj E /s 5 T am U E E C 1 |E G BED B B BBB A?0 AJ R U T 7 i TT il g; i v 7r / * 5 Elû U a e\\L ~ XT : H U RIAL R SÎE ErjBfG-' ÊZEMsEjEig.E .i 9 t2> \\rrj ni BB êFÎsTe e 10 0 JD Hi Dm 11 L BE s rTi 1 1Z ira DU 24 AOUT Solution du dernier problème AU 22 SEPTEMBRE VIERGE Il semble bien que vous serez victime d\u2019une crise de jalousie de la part d\u2019une personne pourtant aimante et douce.Aura-t-elle raison de vous en vouloir?En tout cas, elle va vous le faire payer.Vous ressentirez impérieusement le besoin de vous exprimer.Au travail, si on vous fait des propositions intéressantes, ne les 'aissez pas traîner, prenez des décisions, soyez agissant FERDINAND X JVu fc /' IL_f S c-i / ' \u2022 ( X y 1 6Ml(DT-M¥inrERE 1 a1-'Vi',- I V M Æ-l jU-\u2022 G » L 33 SECONDE GUERRE MONDIALE \u2014 Un mot de 6 lettres 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 1011 12 13 14 15 \"Çp*