La presse, 23 mars 2011, E. Voyage Québec
[" VOYAGE QUÉBEC BLOGUE Suivez la blogue-trotteuse Émilie Bilodeau, en route vers le Vénézuela sur cyberpresse.ca/trotter SPAS Découvrez cinq soins insolites à tester dans les spas de Paris, sur cyberpresse.ca/spasparis www.cyberpresse.ca/voyage SKI DE PRINTEMPS LA GRANDE SÉDUCTION Ski de printemps à Bromont.PHOTO SÉBASTIEN LAROSE FOURNIE PAR SKI BROMONT C\u2019est officiellement le printemps depuis trois jours.C\u2019est donc aussi le début de la courte saison de ski de printemps ! Au moment où l\u2019on pense davantage à sortir son vélo, les stations du Québec font les yeux doux aux skieurs afin de les attirer pour quelques descentes supplémentaires.Bonne nouvelle : la saison de ski de printemps 2011 s\u2019annonce excellente ! LE REPORTAGE DE SIMON DIOTTE, EN PAGES 2 ET 3 SKI MORIN HEIGHTS Traversée de l\u2019étang Samedi, à 13h30, la station de ski Morin Heights présente sa traditionnelle traversée de l\u2019étang.Skieurs et planchistes auront comme défi de traverser un étang long d\u2019une trentaine de mètres, installé au bas des pistes.Des prix d\u2019une valeur de 900$ seront remis aux participants.Les places sont limitées et réservées aux 16 ans et plus.Prix de l\u2019inscription : 20$.Aussi au programme de cette journée résolument sous le signe du printemps : animation, musique et spectacle dans le bar après la traversée.www.skimorinheights.com CENTRE-DU-QUÉBEC Les grands trophées au musée Le Musée du bronze d\u2019Inverness passe en mode gala l\u2019été prochain avec la tenue d\u2019une exposition estivale baptisée Soirée de gala, consacrée aux grandes distinctions et trophées du monde artistique du Québec.Les trophées Jutra, Félix, Artis, Gémeaux, Génie, Olivier, Victor et Masques y seront tous exposés, du 20 mai au 10 octobre.Aussi à voir : le Director Guild of America Award remporté par Les invasions barbares de Denys Arcand, le prix duGala Excellence La Presse\u2013Radio-Canada, les distinctions du Festival de jazz de Montréal, le prix Miroir du Festival d\u2019été de Québec et le prix Solstice des grands feux Loto-Québec.L\u2019exposition sera l\u2019occasion d\u2019approcher ces trophées vus à la télé (dont plusieurs conçus à Inverness), de connaître leurs instigateurs et le nom de ceux qui les ont remportés.www.museedubronze.com SAINT-EUSTACHE Piquage des meules Jusqu\u2019au 1er avril, du lundi au vendredi, le meunier du moulin Légaré invite le public à assister gratuitement au piquage des meules.Cette opération traditionnelle, faite avec des outils anciens, consiste à rendre les pierres rugueuses et faire disparaître les inégalités provoquées par l\u2019usure des pierres.Le moulin de Saint-Eustache est l\u2019un des derniers endroits au Québec où ce travail artisanal peut être observé.Plusieurs produits confectionnés selon des méthodes ancestrales, telles les farines de blé ou de sarrasin, sont en vente sur place.Des visites autonomes du moulin sont aussi possibles, du lundi au vendredi, de 10h à midi et de 13h à 16h.www.vieuxsainteustache.com \u2014 Stéphanie Morin PHOTO RÉMI LEMÉE, ARCHIVES LA PRESSE HORIZON MONTRÉAL MERCREDI 23 MARS 2011 *Valide pour les nouvelles réservations seulement de forfaits et de circuits accompagnés en Europe de Vacances Transat d\u2019une durée de 7 jours ou plus.Pour se prévaloir de cette offre, la réservation doit être effectuée entre le 11 février et le 31 mars 2011 pour un voyage ayant lieu entre le 1er avril et le 31 octobre 2011.Pour tous les détails, visitez vacancestransat.com.DéParTs DE MonTréal.Prix par personne en occupation double, incluant le vol aller-retour en classe économie, les taxes et frais applicables.Prix en vigueur au moment de l\u2019impression et valables pour les nouvelles réservations individuelles effectuées le 23 mars 2011, sous réserve de disponibilité.Pour les détails et conditions générales, veuillez vous référer à la brochure Europe 2011-2012 de Vacances Transat.Vols effectués sur les ailes d\u2019air Transat.Vacances Transat est une division de Transat Tours Canada inc.et est titulaire d\u2019un permis du Québec (n° 825121).ses bureaux sont situés au 300, rue léo-Pariseau, bureau 500, Montréal (Québec) H2X 4C2.Prix excluant le 3,50$/1000$ de services touristiques achetés représentant la contribution des clients au Fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages.turquie express Circuit accompagné 9 jours/7nuits \u2022 19 repas \u2022 5 inclusions Vols (istanbul), hébergement 4H à istanbul, Ankara, Cappadoce, Pamukkale, guide bilingue et transferts.1849$ 29 mai et 5 juin Bière, vin etchampagne Circuit accompagné 13 jours/11 nuits \u2022 14 repas \u2022 26 inclusions Vols (Bruxelles), hébergement 3Het 3H+ àBruxelles, Luxembourg, Colmar, Strasbourg, Paris, guide francophone et transferts.2499$ 19 mai réservez vos vacances en europe avant le 31 mars et si le prix de votre forfait ou circuit accompagné de Vacances Transat est offert à un prix plus bas que celui que vous avez payé, la différence vous sera remboursée en ARGENT*.pour plus de détails, visitez www.vacancestransat.com ou communiquez avec votre agent de voyages.+ vous pourriez gagner un surclassement àl\u2019OptiOn plus ! VOYAGE SIMON DIOTTE COLLABORATION SPÉCIALE Au printemps, c\u2019est sans contredit Tremblant qui fait le plus d\u2019efforts pour séduire les skieurs.La station des Laurentides a même lancé cette année un nouveau festival, le Sïkwâm (mot algonquin qui signifie printemps), qui se tient tous les week-ends jusqu\u2019au 10 avril.L\u2019ancien festival printanier TELUS Spin, axé sur la planche à neige, est donc mis au rancart.«Nous avons entrepris un virage à 180 degrés pour viser une clientèle plus familiale », explique Catherine Lacasse, responsable des communications à Tremblant.L\u2019après-ski est plus animé que jamais, avec des démonstrations culinaires en plein air organisées par les restaurateurs du village (par exemple, un atelier de préparation des viandes, un autre portant sur la bière et les saucisses du terroir, etc.), des compétitions en tout genre sur la montagne, de la tire sur neige, des mascottes et, surtout, une multitude de concerts sur la place Saint- Bernard, mettant en vedette entre autres Brigitte Boisjoli, Jérôme Charlebois et Misteur Vallaire.À ne pas manquer, le 9 avril, on fait un retour dans le temps avec les Jeux d\u2019hiver 1976 Red Bull, des compétitions à saveur rétro qui remettent à l\u2019honneur les pantalons moulants en spandex, les tenues vestimentaires dépassées et les grosses moustaches.En ce qui concerne les conditions de glisse, on prévoit le meilleur, car exceptionnellement en 2011, la station a fabriqué de la neige artificielle jusqu\u2019au 20 janvier, trois semaines plus tard qu\u2019à l\u2019accoutumée.A i l l e u r s d a n s l e s Laurentides, Mont-Saint- Sauveu r t ient son plus impor tant événement de l\u2019année les 1er et 2 avril , le Ride Shakedown, une compétition internationale de planche qui en est à son 10e anniversaire.Une quarantaine d\u2019athlètes professionnels, en compagnie d\u2019amateurs, éblouiront les visiteurs avec leurs prouesses éle c t r isa ntes.« L\u2019an dernier, plus de 25 000 spectateurs ont assisté aux diverses compétitions », affirme Patricia Bergeron, responsable des communications de la station.Dans les Cantons-de-l\u2019Est, la station de ski Sutton est aux anges.En date du 7 mars, la montagne n\u2019avait jamais reçu autant de neige depuis 10 ans, avec 600 cm au sommet.«Si la tendance se maintient, on va battre un record.C\u2019est de bon augure pour le printemps », affirme Nadya Baron, responsable du marketing.Fidèle à son habitude, Sutton n\u2019annonce pas de date de fermeture.Tant qu\u2019il y aura de la neige et des skieurs, on continue.«Les gens ne doivent pas se fier à l\u2019épaisseur de neige sur leur balcon.Quand il n\u2019y en aura plus en ville, il en restera encore en masse en montagne», tient-elle à souligner.Côté festivités, on sort les barbecues, on fait de l\u2019aquaski, activité où de braves skieurs tentent de traverser un bassin d\u2019eau, et on clôture la saison avec le Défi Réal (date à préciser), où le dernier télésiège restera en fonction tant qu\u2019il y aura au moins deux skieurs à toutes les deux chaises.La station rivale des Cantons-del\u2019Est, Bromont, organise aussi de l\u2019aquaski samedi prochain et, les 2 et 3 avril, la station se métamorphose en grande cabane à sucre.Cocos sur la montagne Si le temps le permet, les stations Mont-Sainte-Anne et le Massif de Charlevoix poursuiv ront leurs ac tivités jusqu\u2019au week-end de Pâques, donc du 22 au 25 avril .À la station de Beaupré, une série d\u2019activités dynamise la fin de la saison, avec des spectacles au pied de la montagne, une zone spa, un minigolf, un barbecue au sommet et une cabane à sucre.Le weekend de Pâques, les enfants se régaleront de chocolat et s\u2019amuseront à la miniferme.Au Massif, on clôture la saison avec plusieurs weekends festifs, jusqu\u2019au 24 avril.Le 2 avril, la station va vibrer au rythme du reggae et, du 22 au 24 avril, les skieurs sont invités à revêtir leurs combinaisons fluo pour rendre hommage aux années 80.Arborez votre coupe Longueuil ! Alexis Boyer-Lafontaine, porte-parole de l\u2019Association des stations de ski du Québec, fait remarquer aux amateurs de glisse que mars et avril sont souvent les meilleurs mois pour profiter d\u2019offres avantageuses pour l \u2019achat d\u2019un abonnement annuel.«Certaines stations permettent même de skier dès maintenant avec votre passe 2011-2012 », dit-il.Une raisondepluspourattraper la fièvre du printemps.SKI DE DERNIÈRE Dès que la neige disparaît de la ville et que le mercure dépasse le point de congélation, les skieurs font face à un dilemme de taille : faire du ski ou se lancer dans le ménage du printemps ?Pour attirer les fous des planches, les stations de ski du Québec organisent une foule d\u2019activités sur \u2013 et au pied de \u2013 la montagne.Leur but : insuffler une ambiance festive sur les pentes pour étirer la saison de ski jusqu\u2019à la toute fin.SIMON DIOTTE COLLABORATION SPÉCIALE Skier gratuitement d\u2019ici la fin de la saison, c\u2019est possible.Comment ?En achetant dès maintenant votre abonnement annuel pour la saison 2011- 2012.Quelques stations permettent de profiter du ski de printemps, sans payer un sou de plus, en présentant votre passe de l\u2019hiver prochain.Les stations de ski Bromont, Mont-Orford, Le Relais etMont- Saint-Bruno mettent de l\u2019avant cette promotion alléchante pour le reste de la saison.Les skieurs et planchistes qui s\u2019en prévalent profitent des plus bas prix de la saison.«À partir du 17 avril, le prix des abonnements annuels va grimper graduellement jusqu\u2019en décembre, pour atteindre le tarif régulier », affirme Mélanie Armstrong, conseillère en communication à Bromont.Autre exemple, les gens qui achètent en ligne leur abonnement à Orford bénéficient d\u2019un rabais allant jusqu\u2019à 25%.Date limite: 18 avril.Alexis Boyer-Lafontaine, porte-parole de l\u2019Association des stations de ski du Québec, suggère aux skieurs d\u2019être très attentifs aux promotions en cours.«Mars et avril sont souvent les meilleurs mois de l\u2019année pour profiter d\u2019offres irrésistibles.Plusieurs centres de ski sont en mode séduction pour faire le plein d\u2019abonnés de saison», dit-il.Afin de bien vous préparer pour l\u2019été, l\u2019abonnement de saison à Bromont donne aussi droit à un rabais pour l\u2019abonnement saisonnier au parc aquatique.«Au lieu de payer 49,99$, les membres ski ne paient que 39,99$», ajoute Mme Armstrong.Passe printanière Pour profiter des dernières traces de neige, Tremblant, Sutton, Mont-Saint-Anne et le Massif de Charlevoix offrent aux skieurs printaniers des passes de fin de saison à prix réduit.À Tremblant, la passe Sïkwâm, à 149 $, permet de dévaler les pentes jusqu\u2019à la fin de la saison, fixée au 10 avril.Elle se rentabilise en deux visites.À Sutton, on peut skier de façon illimitée à partir du 1er avril pour 99$ seulement.Mont-Sainte-Anne et le Massif de Charlevoix offrent aussi des passes de fin de saison, respectivement pour 199$ et 156$.Ces trois stations prévoient accueillir les mordus jusqu\u2019au lundi de Pâques (25 avril), si les conditions le permettent.Mont-Saint-Sauveur, dans les Laurentides, offre aussi une passe printanière pour 199$.Celle-ci permettra de Aubaines printanières PHOTO FOURNIE PAR SUTTON Fidèle à son habitude, Sutton n\u2019annonce pas de date de fermeture.Tant qu\u2019il y aura de la neige et des skieurs, la station restera ouverte.«Les gens ne doivent pas se fier à l\u2019épaisseur de neige sur leur balcon.Quand il n\u2019y en aura plus en ville, il en restera encore en masse en montagne.» \u2014 Nadya Baron, responsable du marketing à la station Sutton «Mars et avril sont souvent les meilleurs mois de l\u2019année pour profiter d\u2019offres irrésistibles.Plusieurs centres de ski sont en mode séduction pour faire le plein d\u2019abonnés de saison.» \u2014 Alexis Boyer-Lafontaine, porte-parole de l\u2019Association des stations de ski du Québec PHOTO FOURNIE PAR TREMBLANT Depuis le 18 mars et jusqu\u2019au 10 avril, le village piétonnier de Mont-Tremblant va vibrer au rythme du Sïkwâm, nouveau festival comprenant des spectacles de musique en plein air, des démonstrations culinaires et des compétitions à saveur rétro.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 3 M A R S 2 0 1 1 VOYAGE CHANCE PHOTO FOURNIE PAR MONT-SAINTE-ANNE Un couple de skieurs profite des premiers rayons de soleil.PHOTO FOURNIE PAR MONT-SAINTE-ANNE Mont-Sainte-Anne sera ouverte jusqu\u2019à Pâques.dévaler les pentes à volonté jusqu\u2019au.22 mai ! «Grâce à notre tout nouveau système d\u2019enneigement artificiel, cet objectif est tout à fait réalisable.Nous fermerons la marche, une fois de plus», affirme Patricia Bergeron, chef des relations publiques.Hébergement Pour profiter des barbecues extérieurs et du ski, rien de mieux que de coucher au pied des pentes.Pendant son festival Sïkwâm, les clients qui font une réservation pour deux nuitées et plus à Tremblant profitent d\u2019un rabais de 15% sur l\u2019hébergement.Dans la région de Québec, Mont-Sainte-Anne met de l\u2019avant un tarif d\u2019hébergement pour 72$ par jour par personne, comprenant le billet de remontée, jusqu\u2019à ce que la neige disparaisse.Dans Charlevoix, plusieurs partenaires du Massif proposent des forfaits 3 nuits et 3 journées de ski pour le prix de 2.Si vous ne désirez skier qu\u2019une journée, Nadya Baron, responsable du marketing à Sutton, invite les gens à consulter régulièrement les sites internet des stations d\u2019ici la fin de la saison.«Plusieurs d\u2019entre nous réduisent les tarifs journaliers à la toute dernière minute », dit-elle.Soyez à l\u2019affût ! PHOTO FOURNIE PAR LE MONT-SAINTE-ANNE La station Mont-Sainte-Anne offre un tarif d\u2019hébergement pour 72$ par jour par personne, comprenant le billet de remontée, jusqu\u2019à ce que la neige disparaisse.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 3 M A R S 2 0 1 1 V O Y A G E 3 POUR DES VOYAGES PAS COMME LES AUTRES OÙ L\u2019ON PREND LE TEMPS DE VISITER Permis du Québec 5000, rue Sherbrooke Est Montréal Voyages Symone Brouty www.voyagesbrouty.com Réservez au1 800 650-0424 HôTEL AUbERGE UNIVERSEL-Montréal Conférence: 27 mars 11 h 00 GRANDE ARGENTINE, PATAGONIE, 23 JRS El Calafate, Onelli, Upsala, Perito Moreno, Ushuaïa, Mendoza et ses vignobles.Les hauts plateaux de Salta, les Grandes Salines, la Quebrada de Cafayate, les formations rocheuses qui passent du rouge au vert, les chutes Iguazu, Buenos Aires.Conférence: 27 mars 13 h 00 VIETNAM, LAOS,CAMBODGE, 21 JRS L\u2019essentiel du Vietnam, vous sera dévoilé, c\u2019est l\u2019occasion de partir à sa découverte, de l\u2019extrême Sud au Nord.LAOS: Royaume du Million d\u2019éléphants CAMbODGE: La magie des temples d\u2019Angkor.Conférence: 27 mars 14 h 00 GRAND TOUR DE L\u2019INDE, 25 JRS Du Rajasthan à Katmandou Varanasi et la vallée du Gange, Mysore ancien état princier et les temples.GOA et ses maisons coloniales portugaises KOLKATA capitale intellectuelle PRéSENTATIONS CONféRENCES : 27 MARS Culture d\u2019Espagne 10 h 30 France, son patrimoine 12 h 00 Trésors Italie Sud 13 h 30 Turquie Byzantine 10 h 30 Europe de l\u2019Est 12 h 00 Inde du nord et sud 14 h 00 Argentine Patagonie 11 h 00 Vietnam Laos Cambodge 13 h 00 PRéSENTATRICE CONféRENCIèRE : MADAME RUATTA PRéSENTATEUR CONféRENCIER : JEAN-fRANçOIS MOTHERON *Prix par personne, en occupation double, incluant toutes les taxes et réductions selon les conditions des compagnies de croisières.Les prix de cette publicité peuvent être modifiés advenant une augmentation de nos coûts.La TPS et la TVQ sont incluses lorsque applicables.Les prix n\u2019incluent pas le coût de la contribution des clients au fonds d\u2019indemnisation des clients des agents de voyages détaillants de 3,50 $ CAN par tranche de 1 000 $ CAN.Titulaire du permis du Québec.InformatIons réservatIons 514-374-5007 1-877-374-5007 Du 3 au 15 septembre 2011 magnifique Croisière en méditerranée à bord du star prIncess 3 399$* à partir de CCrrooiissiièèrree dd\u2019\u2019uunnee sseemmaaiinnee Du 11 au 19 novembre 2011 sur Le pLus Grand bateau au monde «oasIs of tHe seas» 1 699$* à partir de accompagnées par Guylaine Trahan VOLs-TRANsFERTs-CROIsIÈREs-TAXEs inclus dans le tarif Croisière transatlantique avec 5 nuits à Rome hôtel Bled \u2022 à bord du Navigator of the Seas \u2022 1er au 20 mai 2 069 $ Croisière Grèce, Italie et Croatie \u2022 à bord du Star Princess \u2022 3 au 15 septembre 3 399 $ Croisière Terre Sainte \u2022 à bord du Silhouette \u2022 10 au 22 octobre 3 399 $ Séjour sur la Costa del Sol \u2022 Bajondillo en studio \u2022 23 octobre au 7 novembre 1 599 $ Croisière Scandinavie Russie \u2022 à bord du Constellation \u2022 26 août au 7 septembre 3 599 $ Croisière Caraibes \u2022 à bord du Crown Princess \u2022 3 au 17 décembre 1 999 $ 8475, shErbrookE Est, montréal 514 255-8833 \u2022 1 877 255-8833 www.voyagesoptimistes.com NOS DÉPARTS ACCOMPAGNÉS EN FRANÇAIS avec nous, pas de surprise : nos prix incluent vols,transferts et taxes.Détenteur d\u2019un permis du Québec.Non-inclus: OPC 3,50$/1000$ 1 399 $ \u2022 19 au 24 juin \u2022 vols directs Air Canada \u2022 hébergement 5 nuits au Caesars Palace \u2022 billet de spectacle inclus CélIne DIon à laS VeGaS 10 SUCCURSALES POUR MIEUX VOUS SERVIR 514 338-1160 SANS FRAIS 1 800 905-1160 Permis du Québec www.voyagesdumoulin.com *OUVERT LE DIMANCHE PROLONGATION DE SÉJOUR DISPONIBLE ÎLES CANARIES Londres, Grande Canarie, Tenerife, Lanzarote, Madère (Portugual), Vigo (Espagne), Londres 12 jours: 4 juin À partir de2 999 $vol incl.ITALIE, GRÈCE, ISRAEL, TURQUIE Rome, Naples,Capri, Santorin, Nazareth, Jerusalem, Ephesus, Istanbul, Patmos, Athènes 13 jours: 7, 19 mai, 18 juil, 23 août, À partir de2 959 $ vol incl ROYAUME UNI ET ISLANDE Londres, Edinburgh,Invergordon, Lerwick, Akureyri, Reykjavik, Dublin,Londres 13 jours: 3 juin À partir de2 689 $ vol incl.ÎLES GRECQUES ET MÉDITERRANÉE Rome, Monté Carlo, Florence, Pise, Capri, Naples, Santorin, Mykonos, Athènes, Olympe, Corfou, Split, Venise 13 jours: 30 mai, 11,23 juin, 10 août, 3 sept.À partir de2 799 $vol incl.MÉDITERRANÉE Venise, Athènes, Euphesus, Istanbul, Mykonos, Capri, Naples, Rome, Florence, Cannes, Barcelone 13 jours : 28mai, 9, 21 juin, 3, 15, 27 juillet À partir de2 989 $vol incl.SCANDINAVIE ET RUSSIE Copenhague, Oslo, Aarhuys, Wamemunde(Berlin), Tallinn, St-Petersbourgh, Helsinki, Stockholm, Copenhague 12 jours: 13, 24 mai, 26 juin, 7, 29 juil, 9 août À partir de3 499$vol incl.Tous les prix sont basés sur une occupation double et en vigueur au moment de l\u2019impression sous réserve de modifications au moment de la réservation.Les vols sont avec British Airways, Air France, United, West Jet et autres.Les transferts ainsi que la contribution au FICAV sont en sus.® LA GRÈCE ET SES ÎLES - 22 JRS Le meilleur itinéraire sur le marché.Nous prenons le temps de visiter.Athènes, Canal de Corinthe, Épidaure, Mycènes, Olympie, Delphes, Kalambaka.Croisière 7 jrs/6nts, Istanbul, Mykonos, Patmos, Kusadasi, Rhodes, Crète, 3 nts, Héraklion, Santorini, 3 nuits et, pour finir, 2 nuits à Athènes.41 repas, beaucoup d\u2019inclusions.Petit groupe, accompagnateur pour tout le voyage.DERNIÈRE CHANCE, BON PRIX! Voyages Symone Brouty www.voyagesbrouty.com 1-800-650-0424 Promotion : départ du 6 au 27 mai Permis du Québec 21 sept.2011 3 449$* POUR RÉSERVATIONS AVANT LE 31 mARS 2011 Prix par personne, en occ.double, vols et taxes inclus Fonds d\u2019indemnisation OPC (0.35%) en sus.En vigueur jusqu\u2019au 31 mars 2011.*Le rabais est inclus dans le prix.à Antalya VOYAGE AUBAINES À SAISIR ANDRÉ DÉSIRONT, COLLABORATION SPÉCIALE Nouveau complexe hôtelier de luxe à Essaouira Sofitel vient d\u2019ouvrir un complexe hôtelier dans la station balnéaire marocaine d\u2019Essaouira, située sur la côte Atlantique.L\u2019énorme Sofitel Essaouira Mogador Golf and Spa comporte 147 chambres et 28 villas dotées de piscines privées.Mogador était le nom donné par les Français à la ville.Pour les gastronomes, l\u2019enseigne propose des démonstrations de cuisine sur la terrasse du Kasbah Cafe ainsi qu\u2019un restaurant plus traditionnel, l\u2019Atelier aux Arômes, qui sert des plats inspirés des cuisines française et marocaine.Ce complexe durable occupe un terrain de 600 hectares de forêt qui s\u2019étend sur 4 km le long du littoral.On y trouve un terrain de golf de 36 trous.\u2014 Agence France-Presse Porter double ses vols d\u2019été Toronto-Tremblant La compagnie aérienne Porter Airlines va doubler la fréquence de son service estival à Mont-Tremblant, en offrant jusqu\u2019à quatre vols hebdomadaires entre l\u2019aéroport Billy Bishop de Toronto et celui de la station des Laurentides.Les vols seront offerts du 16 juin au 18 septembre, les jeudis, vendredis et deux le dimanche.Les tarifs pour un aller commencent à 89$, en plus des charges et des taxes.«Nos passagers ont appris à découvrir Tremblant comme destination estivale pour la première fois l\u2019an dernier, déclare Robert Deluce, PDG de Porter.La réponse a été excellente et nous prévoyons que les vols additionnels se vendront très rapidement.» L\u2019horaire saisonnier d\u2019hiver de Porter à Tremblant, qui offrait jusqu\u2019à 12 vols par semaine, se terminera le 3 avril.\u2014 La Presse EN BREF > PuntaCana (République dominicaine), départ du 31 mars pour une semaine au Sirenis Tropical Suites (\u0003hhhh1/2\u0003) : 958$ avec Tours Mont-Royal (\u0003prix habituel : 1568$).> Cayo Santa Maria (Cuba), départ du 1er avril pour une semaine au Sol Cayo Santa Maria (\u0003hhhh) : 1018$ avec Caribe Sol (\u0003prix habituel : 1289 $).Le même départ est proposé avec hébergement au Melia Las Dunas (\u0003hhhh1/2\u0003) pour 988 $ (\u0003prix habituel : 1329$).> Puer to Plata (République dominicaine), départ du 1er avril pour une semaine au Be Live Grand Marien (\u0003hhhh1/2\u0003) : 1029$ avec Vacances Transat (\u0003prix habituel : 1558$).> Santa Lucia (Cuba), départ du 2 avril pour une semaine au Be Live Santa Lucia (\u0003hhhh): 889 $ avec Nolitours (\u0003prix habituel : 1229$).> Cancún (Mexique), départ du 6 avril pour une semaine à l\u2019Oasis Cancún (\u0003hhhh)\u0003: 1018$ avec Tours Mont-Royal (\u0003prix habituel : 1548$).> Holguin (Cuba), départ du 9 avril pour une semaine au Brisas Covarrubias (\u0003hhh1/2\u0003) : 748 $ avec Caribe Sol (\u0003prix habituel: 1069 $).Le même départ est proposé avec hébergement au Blau Costa Verde (\u0003hhhh) pour 988 $ (\u0003prix habituel : 1329$).> Holguin (Cuba), départs des 9 et 23 avril pour une semaine au Sirenis Playa Turquesa (\u0003hhhh) : 1089$ avec Vacances Air Canada (\u0003prix habituel : 1469$).> - Cayo Santa Maria (Cuba), départ du 10 avril pour une semaine au Melia Cayo Santa Maria (\u0003hhhh) : 1089 $ avec Vacances Transat (\u0003prix habituel : 1638$).> Punta Cana (Républ ique dominicaine), départs les 11 et 14 avril pour une semaine au Tropical Princess Beach&Spa (\u0003hhhh) : 1025$ avec Vacances Sunwing (\u0003prix habituel : 2265$).> Riv iera Maya (Mexique) , départ du 12 avril pour une semaine au Sandos Caracol Eco Resort & Spa (\u0003hhhh) : 1175$ avec Vacances Signature (\u0003prix habituel : 2645$).> Punta Cana (Républ ique dominicaine), dépa rts les 13 et 21 avr il pour une semaine au Ca ribe Club Princess (\u0003hhhh1/2\u0003) : 1165 $ avec Vacances Sunwing (\u0003prix habituel : 2315$).> Cayo Coco (Cuba), départ du 14 avril pour une semaine au Be Live Playa Coco (\u0003hhhh) : 895$ avec Vacances Signature (\u0003prix habituel : 1885$).> L a Roma n a (Ré pu bl iq u e dominicaine), départ du 19 avril pour une semaine au Catalonia Gran Dominicus (\u0003hhhh) : 959$ avec Nolitours (\u0003prix habituel : 1599$).En avril, les voyagistes réduisent le nombre de vols mis en service vers le Sud, donc les forfaits à moins de 1000$ se font plus rares.On trouve néanmoins des propositions intéressantes pour d\u2019excellentes propriétés.Voici ce que nous avons repéré cette semaine : PHOTO ANDRÉ PICHETTE, ARCHIVES LA PRESSE Un coucher de soleil en avril en République dominicaine?llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 3 M A R S 2 0 1 1 PLEIN AIR Voyages de groupe accompagnés : Grand Canyon Islande, Corse, Nouvelle-Zélande, Martinique.Sportvac Plein Air 450-465-4900 #234/1-888-776-7882 #234.sportvac-pleinair.com RANDONNÉESDERÊVES TOURISME AUTHENTIQUE Découvrez Cuba de façon authentique en petits groupes (max 10) en logeant dans les «casas» (genre B&B) dans des chambres propres et climatisées.Un mélange de nature, de culture et d'histoire à partir de 499 $/sem.www.cubadecouverte.ca CUBA AVENTURE NATURE \u2022 DÉTENTE cyberpresse.ca/voyage/repertoire-dhebergement CANTONS DE L'EST 25 mars-17 avril, 16 restos de la région de Granby proposent des tables d\u2019hôte 3 services au prix fixe: 25$ ou 35$ commerce-tourisme-granby.com UNPRINTEMPS DE BOUSTIFAILLE AGROTOURISME ÉVÈNEMENTS cyberpresse.ca/voyage/repertoire-dhebergement BAS-ST-LAURENT CHALETS ET CONDOS Bord de mer, chalets rustiques équipés, 2 à 6 personnes.Site champêtre, paix et tranquilité.Prix à la semaine ou à la journéemais pour unminimum de 4 jours.danicool@videotron.ca - 514 705-3563 ÀMÉTIS-SUR-MER Chalets authentiques en bordure de mer.Entièrement équipés, poêle à bois au salon et offrant une vue panoramique sur le fleuve et les îles du Parc national du Bic.Ouvert à l\u2019année.vieuxloupdemer.com 418-750-5915.AUREFUGEDUVIEUX LOUPDEMER LA PLUS BELLE PLAGE À L\u2019EST DU QUÉBEC.Le Navigateur villégiature (17 km a l\u2019est de Rimouski), 30 cabines équipées (frigo, vaisselle, draps, etc.).Découvrez le fleuve et sa plage de 3km.Location jour/sem/mois.1-888-724-6944 www.groupelenavigateur.com SAINTE-LUCE-SUR-MER CANTONS-DE-L'EST AUBERGES ET HÔTELS Entièrement rénovée, face lac Brome.38 ch.et suites avec balcon.Grand Prix Tourisme.Fine cuisine, cave à vins.Award of Excellence Wine Spectator.Piscine int./ext., tourbillon, sauna, plage privée, canot, kayak, spa Aviva, salles réunions, forfaits, certificats cadeaux.CAA, 50 min Pont Champlain 1 888 922-0404 aubergequilliams.com AUBERGEQUILLIAMS Petit château sur les rives du lac à Granby, découvrez nos promotions printanières.269$ pour 2: souper table d'hôte, nuit, petit-déj., massage 60 min.hotelstchristophe.com 1 877.405.4782 LE ST-CHRISTOPHEHÔTEL BOUTIQUE&SPA GASPÉSIE CHALETS ET CONDOS Près du Parc Forillon avec vue magnifique sur la Baie de Gaspé.34 chalets saisonniers, tout équipés pour votre séjour.À quelques pas des plages, des sentiers et de la nature.Faites vos réservations avant qu'il ne soit trop tard.Informez-vous sur nos yourtes et tentes-roulottes.www.gesmat.ca 1-866-892-5873.LES PETITESMAISONSDUPARCINC.LANAUDIÈRE CHALETS ET CONDOS Rawdon, site enchanteur au bord du Lac des Pins, chalets de grand confort, véranda, foyer, b.tourb., satellite.Lac naturel, patin, raquette, ski, bois incl.1-877-834-3401, chaletsdespins.com CHALETSDES PINS LAURENTIDES AUBERGES ET HÔTELS Le plus petit des grands centres de villégiature des Laurentides est reconnu pour la qualité de son accueil et la finesse de sa cuisine.«Mars et avril 2011», LÂCHEZ PRISE à partir de 148 $ occ.double, incl.1 nuit,1massage d\u20191 h, souper Table d\u2019hôte et petit-déjeuner (certaines conditions s\u2019appliquent).Informez-vous sur nos forfaits cocooning, spontané et théâtre.Plusieurs soins sont offerts à notre centre de santé.Accès aux bains nordique, spa et sauna sans frais.Réservez dès maintenant 1 800 567.8327 www.aubergeduvieuxfoyer.com AUBERGEDUVIEUXFOYER-ÀVAL-DAVID LAURENTIDES Ste-Adèle.Faites-vous plaisir, vous le méritez bien ! Promo taxes incl.Notre chef vous surprendra.2 nuits/2 soupers/2 déj./2 massages.399 $ p.p.o.d., 15% sera ajouté pour le service.(Promo Pre2202) restaurantlesurprenant.com 1 877 475-7847.HÔTEL HARFANGDES NEIGES Le meilleur rapport qualitéprix, unités rénovées, studio à partir de 79$/nuit, foyer au bois, piscine int.1.800.667.8936 www.hotelvacancestremblant.com HÔTELVACANCESTREMBLANT 1 km de Tremblant, ch.spacieuses, s/bain privée.À partir de 50 $/pers./nuit (occ.dble) déj.copieux.Forfait Scandinave.Ski de fond à la porte.Spécial 3e nuit à½prix.1-877-425-5474 www.lelupin.com LE LUPINB&B CHALETS ET CONDOS Les Villas du lac St-François-Xavier.Domaine, 3 grands chalets (28, 22 et 14 pers).15 min St- Sauveur, bord de lac.Tout équipé, s/conférence.Weekend/sem.514-744-2422 lesvillas.ca WENTWORTH-NORD LAVAL AUBERGES ET HÔTELS Vieux Ste-Rose Auberge luxueuse.Foyer, bain dble thérapeutique.Petit-déj.Ch, studios, app.Forfaits.Cuisine régionale.Grands Prix Tourisme Laval.450-625-0976 lesmenusplaisirs.ca RESTAURANTAUBERGELESMENUSPLAISIRS QUÉBEC AUBERGES ET HÔTELS goeliche.ca Forfait Bistro à partir de 99$ pp.Occ.double.Forfait 2 nuits à 159$ pp.Souper table d\u2019hôte à partir de 35$ (4 services).Brunch de 8h30 à 14h 1-888-511-2248 AUBERGELAGOÉLICHE Vieux-Qc.Charmante auberge style européen.Forfait gastronomique incl.ch., petit-déj., souper et stat.à partir de 195$/2 pers.668, Grande-Allée E.418-525-7812 louishebert.com AUBERGELOUIS-HÉBERT Fortait Québec à partir de 89$/ ch.confort selon disp.(incl.la nuitée et le petit-déjeuner continental).418 525-6276, 1 866 625-6276 www.quebecmanoir.ca L'HÔTELMANOIRDELATOUR CHALETS ET CONDOS Au Mont Ste-Anne, 15 villas, à 30min.du Vieux-Québec, de 6 à 80pers./maison.Ski, spa, piscine, foyer.1-800-461-2030.Visitez chaque unité : www.chalets-village.com GRANDSCHALETSÀLOUER: le Moulin de St-Laurent offre plusieurs chalets sur le bord de l'eau, tout équipés, différentes capacités de 1 à 10 personnes.À 20 minutes du Vieux-Québec.1-888-629-3888 www.moulinstlaurent.qc.ca ÎLED'ORLÉANS ÉTATS-UNIS AUBERGES ET HÔTELS Franciscan Guest House, à côté du monastère St-Anthony.En bordure de la rivière Kennebunk, à quelques pas de Kennebunk Beach et village de Kennebunkport.Piscine eau salée ext., buffet déj.tous les jrs.Tarifs: basse saison: à compter de 69$US/nuit occ.double., haute saison: à compter de 89$ US/nuit occ.double.www.franciscanguesthouse.com 207-967-4865 KENNEBUNKBEACH ÉTATS-UNIS Visitez nos 3 propriétés.Chambres et suites toutes commodités.4piscines, BBQ, câble, internet.Spéciaux en mars et avril.www.summerlandsuites.com 1.954.564.3205 PLAGEFT.LAUDERDALE CONDOS, APPARTEMENTS, VILLAS Magnifique complexe de vacances directement sur la mer de Sunny Isles Beach en Floride.Studios et app., 1 ou 2 ch.avec cuisine complète et TV française.Prix à partir de 826 $US + taxes/sem.Disp.toute l'année.1-877-885-0663 karlene@goldenstrandresort.com www.goldenstrandresort.com GOLDENSTRANDOCEANVILLARESORT EUROPE CONDOS, APPARTEMENTS, VILLAS A travers l'Europe: Paris, Nice, Barcelone, Londres, Rome, Venise, Prague, Toscane, Provence et bien d'autres.Une sélection sans compromis, un service rapide et professionnel.1-888-453-4010 ANTRE-AMIS.COM www.nosmaisons.com Tout sur un seul site.Réservation en ligne de maisons et appartements dans toute la France.Disponibilités, prix, photos, avis de nos clients québécois.Avion, auto,TGV, circuits vélo, hôtels et condos en Europe.Paiement sécurisé info@nosmaisons.com, 418 948-1212.FRANCE Hôtels, appartements, villas, châteaux, circuits de 1-28 jours.Côte Amalfitaine, Toscane, Sicile, Sardaigne, Rome, Venise, etc.Billets d'avion, loc.auto.Individuel, famille ou groupe.514-495-2411 clara@ovettravel.comwww.ovettravel.com ITALIE 2 jolies maisons toutes équipées, jusqu'à 5 personnes, dans charmants villages du Languedoc-Roussillon, 35 km de la Méditerranée.www.larivi.ca et www.placedusoleillevant.com SUDDE LA FRANCE RÉPERTOIRE D\u2019HÉBERGEMENT cyberpresse.ca/voyage/repertoire-dhebergement L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 3 M A R S 2 0 1 1 V O Y A G E 5 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 514.987.VENDU (8363) \u2022 petitesannonces@lapresse.ca HEURES DE TOMBÉE MARDI AU SAMEDI 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION LUNDI 17H, LE VENDREDI PRÉCÉDENT ANNONCES ENCADRÉES 48H, AVANT LA PARUTION ABONNEMENTS 514-285-6911 1 800 361-7453 À VENDRE Immobilier (couleur) .099 Visites libres.100 Île de Montréal .101 Centre-ville .102 Vieux-Montréal .103 Maisons de prestige.104 Laval Rive-Nord .105 Rive-Sud.106 Banlieue Ouest .107 Banlieue Est .108 Laurentides, Lanaudière .109 Montérégie, Estrie.110 Extérieur de Montréal.1 1 1 Bord de l\u2019eau .112 Extérieur du Québec .1 1 3 Condominiums, copropriétés .115 Maisons de campagne, domaines.116 Chalets.117 Maisons mobiles .118 Propriétés demandées.120 Fermes, terres .121 Terrains résidentiels .122 Hypothèques, prêts résidentiels .123 À LOUER Île de Montréal .131 Centre-ville .132 Vieux-Montréal .133 Laval, Rive-Nord .135 Rive-Sud.136 Banlieue Ouest .137 Banlieue Est .138 Laurentides, Lanaudière .139 Montérégie, Estrie.140 Extérieur de Montréal.141 Extérieur du Québec .143 Condominiums, copropriétés.145 Chalets.147 Chambres, pensions .148 Propriétés.149 Résidences pour aînés.150 Garages .152 On demande à partager .154 Appartements meublés.156 (0!!),(#.\" % #1-+*/,#)\" .($./ % ')1/) % 2($.1&) Propriétés à revenus .160 Propriétés comm./ industrielles .162 Résidences pour aînés.169 Commerces .170 Terrains comm./ industriels .172 Espaces comm./ industriels à louer .173 Commerces à louer.174 Entrepôts à louer.175 Bureaux à louer .176 Magasins à louer .177 Notices.179 COMMENT NOUS JOINDRE HEURES D\u2019OUVERTURE: Lundi au vendredi, de 8 h à 17 h PAR TÉLÉPHONE 514-987-8363 SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TÉLÉC.514-848-6287 ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7 rue Saint-Jacques, Montréal (Québec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 9 h à 17 h petitesannonces@lapresse.ca Audiovisuel .203 Instruments de musique .205 Meubles, électroménagers .206 Équipements, articles maison 207 Chauffage, climatisation .209 Vêtements, fourrure.210 Collections .211 Antiquités, oeuvres d\u2019art, bijoux .212 Livres .214 Informatique .217 Animaux .220 Perdu .221 Trouvé .222 Bureau, téléphonie.228 Imprimerie.229 Machinerie, outils.231 Équipements commerciaux.232 Construction, rénovation, décoration.233 Marchandises diverses.235 Encans .237 Vente de garage, de charité .238 Marché aux puces .240 Santé, croissance personnelle 245 Entretien .250 Cours, formation .255 Paysagistes, déneigement .256 Transport, déménagement .257 Garderies, gardiennage.259 Professionnel.260 Traitement de textes, rédaction et traduction .264 Services divers .268 Soins, massothérapie, produits naturels.270 Programmes de formation .303 Postes cadres et professionnels.304 Santé, services communautaires.306 Éducation, enseignement .307 Garderies.308 Bureaux .310 Informatique .313 Assurance .316 Secteur automobile .317 Vente, commerce .319 Immobilier .320 Transport, camionnage .321 Hôtellerie, restauration, alimentation .322 Imprimerie, infographie.324 Technique, métiers, sous-traitance .325 Construction.326 Coiffure, esthétique.327 Industrie du vêtement .328 Industriel, manufacturier .329 Entretien, sécurité, conciergerie .331 Services domestiques .334 Musiciens, artistes .337 Mannequins, modèles .339 Emplois divers.340 Emplois demandés .343 Méthodes de recherche d\u2019emplois .348 Bénévolat .349 Souhaits, événements .401 Avis de recherche.402 Compagnes, compagnons .403 Lignes de rencontres .406 Astrologie, occultisme.410 Billets de sport / spectacles .419 Activités sociales .420 Escortes, rencontres, .440 Studios de massage .445 Divers .450 Automobiles .502 Véhicules 6000$ et moins.503 Camions, 4 x 4, fourgonnettes .504 Autos, camions antiques et de collection.506 Ferraille .510 Sports, plein air .605 Motocyclettes.655 Bateaux, sports nautiques .658 Motoneiges, véhicules tout terrain .661 Véhicules récréatifs .667 Remorques .668 Avis légaux .801 Avis divers, communiqués.805 Avis de dissolution, changements de nom .850 Occasions d\u2019affaires .710 Franchises .714 Financement .715 Services spécialisés .716 Comptabilité, impôt.725 Publiées dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi MARCHANDISES & SERVICES 200 IMMOBILIER 100 OFFRES D\u2019EMPLOI 300 SERVICES PERSONNELS 400 VÉHICULES AUTOMOBILES 500 LOISIRS ET VÉHICULES RÉCRÉATIFS 600 AVIS 800 Décès, Anniversaires, In Mémoriam, Remerciements, Prières DÉCÈS, PRIÈRES, REMERCIEMENTS 900 AFFAIRES 700 Publiées dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi 101 ÎLE DE MONTRÉAL ENCAN IMMOBILIER dim.27 mars 13h 5778 boul.St-Laurent (angle Bernard) 514-278-0827 www.encanimmobilier.pro MERCIER, aubaine, triplex 25 x 42, brique, const.1988, élect., stat., 379 000$ nég.Manuel, Sutton, 514-727-7575.106 RIVE-SUD \u201cBLU RIVAGE\u201d, 14e, coin droit en façade.Condo 2 ch., garage, métro Longueuil.Libre imm.Groupe Sutton de l\u2019Estrie, agence imm Serge Montigny.(MLS 8458980) 819-570-6357 115 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS 115 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS Bord de l\u2019eau.Produit unique.Luxueux rez-de-jardin 1680 pi2, orientation S/O.Très privé.2 ch./2 s/bains.Plafond 10 pi.Cuisine haut de gamme.Mur de pierre.2 gar./2 casiers.Portier 24 h.SPA, piscine, gym.À qui la chance?899 000$.MLS 8483965 VISTAL 11 ÎLE - DES - SOEURS CaroleMassicotte Courtier immobilier Sutton sur l'île inc.514.242.7163 PORT-ROYAL, magnifique 15e étage, 1862 pi car., 1 stat.2 ch., 2 s/bains.514- 793-0025 ou 514-481-3817.VILLERAY, superbe condo ensoleillé, const.2009, 1 c.à c., immeuble de béton, pl.bois et céramique.Prèsmétro et toutes commodités.199 000 $.mls#8475989 Adam Spisak, RE/MAX Invest.514-730-8800.122 TERRAINS RÉSIDENTIELS MIRABEL St-Colomban près usine Bombardier, 34 arpents avec lac, zoné rés.2,25$/pc, financement, 450-973-4926 BORD de lac.Lanaudière.514-941-8000 developpementsdesrives.com 131 ÎLE DE MONTRÉAL 11 132 Drapeau, 5½neuf, haut triplex, const.supérieure, ensoleillé, grand patio, 514-889-0416 .1MOIS GRATUIT *.VILLAGE OLYMPIQUE 2½, 3½, 4½, 5½ TOUT INCLUS ! Visite libre sam-dim 13-16h Sécurité 24h piscine sauna gym et tous les services ! * Certaines conditions s\u2019appliquent.Aussi disponibles locaux commerciaux à louer 5199 rue Sherbrooke Est entrée par l\u2019Assomption 514-252-8037 www.villageolympique.com www.cogir.net 3½ grand, style studio loft 575$, rue Cuvillier près Sherbrooke, 2 balcons, 1-888-660-6119.À AHUNTSIC, 10 615 Francis, 4½ chauffé, 2 ch., libre, calme, propre, poêle frigo, 514-543-4002 À AHUNTSIC O., 7½ + s/sol, moderne, art déco, 5 électros, foyer, tourbillon,terrasse, garage 1695 $, paisible, 514-973-7739 A AHUNTSIC, près l\u2019Acadie/ Henri-Bourassa, 2½ bas duplex, 480 $ tout incl., 514-335-3968 ADAM, 7½, 2e, rénové, neuf, boiseries, cachet, terr., libre, chauffage élect., 450-473-8523.ADJ.MÉTRO CRÉMAZIE, 3½ 4½, chauffés, eau chaude, poêle/frigo inclus, 514-388-0025 AHUNTSIC, 10 305 Waverly, Demi s-sol, 4½ rénové, paisible, Réf.Mai.535 $.514-219-6120 AHUNTSIC, 3½, 1 mois gratuit, béton, très clair, porte patio, balcon, calme, 514-692-4813.AHUNTSIC, 3½-4½-5½ libre/ juil.495$-775$ eau chaude, plancher bois,près parc et l\u2019eau, entrée lav./séc., 514-388-8237 AHUNTSIC, 3½ demi s/sol, entrée lav./séc.Ménage fait.550 $/mois.Libre.514-382-2299 AHUNTSIC, 3½ haut triplex, rénové, réf., pas d\u2019animaux, 640$, 1er juin 514-384-6194 AHUNTSIC, 4½ - 685 $.près Collège, train et Marché, pl.bois, les entrées.514-961-6097 AHUNTSIC, 4½ haut 2plex, beau, grand, tranquille, 2 balcons, les entrées, 514-324-1892 AHUNTSIC, 5½ 2e, 3 ch.fermées, Dom.St-Sulpice, collège Ahuntsic,1er juil.514-388-6360 AHUNTSIC, 5½ bas duplex, style loft, près hôp.Fleury, cour, 5 électros, avril.514-836-2956.AHUNTSIC, grand 2½, bas duplex rénové.entrées lav.séc., libre, 550 $ 514-862-2244.131 ÎLE DE MONTRÉAL AHUNTSIC, 5½ bas duplex, très éclairé, 2 ch., grande cour, entrées, près parc,métro, 1200 $ chauffé.juil., 450-668-4892 AHUNTSIC, beau 5½, 2e, rénové, stat.795 $ et +.Aussi 5½ bas duplex avec cour, 875 $ et +.Calme.Juil.514-494-0852.AHUNTSIC, grand 5½, 2e, très éclairé, 2 ch., les entrées, près parc, rivière et métro, 980 $ chauffé.Libre 450-668-4892 AHUNTSIC, grands 2½, 3½ ensoleillés 375 $ à 535 $, pl.bois franc, juil., 514-792-7837 AHUNTSIC, métro Crémazie, Basile-Routhier/ Legendre, 2 x 5½, 2 ch., pl.bois, chauff.élect., très ensoleillé, mai, juil., garage disp,.985 $, 514-382-4821 AHUNTSIC, métro Henri-Bourassa, 4½ RÉNOVÉ, libre, haut triplex, entrées lav.-séc., 850$ non chauffé.(514) 992-5033 AHUNTSIC O., 12131 Letellier, 3½ haut triplex, entièrement refait, entrées, non-fumeur, 625$, 514-745-2371.AHUNTSIC, près métro, demi s/sol.Beau 4½ 560$.3½ 535$.Avril ou juillet.514-494-0852.ANJOU, 4½, mélamine, bois franc, pte-patio, entrées lav/séc.tranquille 640 $ 514-352-4932 ANJOU, 5½ bas 2plex, s/sol, garage, cour, libre juin ou avant.6½, 5500 3e Av.près Masson.1400$.514-887-3770.ANJOU, grands 3½, 4½, pers.tranquille, libre ou juil., près de tout, propre, 514-352-1757 ANJOU, métro, grand 4½ neuf, bas, chauffé, libre, idéal retraité, stat., réf., 795$, 450-654-9393.BEAUBIEN 39 av.3½, 4½, 6½, buanderie, eau chaude, garage, 550$ à 995$, 514-259-5167.BEAUBIEN / Langelier, 2½ grand 4½, béton, rénové, ascenseur, calme, 514-618-9627.BEAUBIEN/LANGELIER, grand 7½ 3 ch., 2 sdb, séjour, s/sol 1 s/d\u2019eau, foyer, 2 garages, 1450$, juillet, 514-325-8738.BELLECHASSE, 29e av., 1½, 3½ poêle frigo et 4½, eau chaude, ascenseur, buanderie, garage en sus.514-721-8206.CARTIERVILLE, 4½ ensoleillé, haut duplex, pl.bois, les entrées, près hôpital, 514-334-0893.CARTIERVILLE, luxueuse maison dét., 3 ch., pl.bois, terr., foyer, gar.et 4½514-336-1701.C.D.N.3250-70 ELLENDALE 3½ - 4½, grandes pièces, chauffés, piscine, sauna, près de l\u2019hôpital Ste-Justine.Très clairs.Pl.bois.514-341-3941 C.D.N, 4830 Queen Mary 3½-4½- 5½.Service de conciergerie.Buanderie.Poêle/frigo.Possibilité un mois gratuit.514-731-8327 \u2022 514-835-2847 .C.D.N.4 EMPLACEMENTS fantastiques, super beaux 1½, 3½, 4½, 5½chauffés, rénovés, ensoleillés, pl.bois franc, hauts plafonds, dans bloc très bien entretenus, prèsmétro, UdeM et tous les services, 514-733-5020 C.D.N, 5½ rénové, imm.calme, propre, services, 830 $, option + s/sol, U deM, 514-880-5041 C.D.N., 6½ rénové, chauffé, pl.bois, entrées lav./séc., nonfumeur, pas d\u2019animaux, 3 min.métro, 1400 $, 514-342-1966.C.D.N.duplex beau 4½ paisible chauffé, réno, bien situé, UdeM, hôp., libre ou juil., 514-731-1339.C.D.N.- FAUT VOIR ! 4½, 5½, non chauffés Près tous services, parcs, hôpitaux, métro, écoles, UdeM/HEC 514-739-5652 C.D.N, grand 5½ rénové, chauffé, 4 électros incl, grande terrasse, 1195$, 514-739-6445 C.D.N., HEC, UdeM, 3½,1 ch., pl.bois, piscine, balcon, chauffé, eau chaude, équipé, tranquille, 560 $, août, 514-885-5178.C.D.N./ HEC, UdeM, 4½, 2 ch., bois, piscine, balcon, chauffé, eau chaude, stat., équipé, juillet, 670 $.514-885-5178.C.D.N-N.D.G, 6½ haut duplex, grand, clair, pl.bois ,5 min.métro 1550$ chauffé, 514-343-5088.C.D.N.rue Dupuis.Super 3½- 4½ 5½ chauffés réno, ensol., balcons, bloc très bien entretenu 5min.à pied métro, près UdeM, parc, hôp., services.514-806-8758 CENTRE-VILLE, condo luxueux 2 ch.,2 s/bains, stat., 1490$/mois, juil.514-261-9966 CONDO IDS, 17ieme étage, verrière, vue Centre-Ville, 1 cac avec verrière, 5 électros et câble compris, gym, piscine, gar., à pied du Village.Libre 1er juin.1550 $ Danièle 514-246-0125 131 ÎLE DE MONTRÉAL 131 ÎLE DE MONTRÉAL 1 MOIS GRATUIT ! sur certaines unités Du lundi au vendredi de 10 h à 18 h Samedi et dimanche 12 h à 17 h 131 ÎLE DE MONTRÉAL 131 ÎLE DE MONTRÉAL ÎLE-DES-SOEURS, à 5 min.du centre-ville smialouer.com Loyers accessibles à toutes les bourses Le plus grand choix d'appartements et de maisons de ville en location à Montréal Bus 168 & 12 Ouvert 7 jours 450, chemin du Golf 514-769-8982 Jusqu\u2019à2mois gratuits sur certains logements www.smialouer.com EDIFICE VIGLIONE II 4½ 5½ 1142 à 1650 pi2, A/C, 2 s/bains bambou et céramique, grand balcon.VISITES LIBRES : sam.et dim.12h à 17h 5075, Jean-Talon Est (près Viau) À LOUER 514-376-0279 NOUVELLE CONSTRUCTION www.viglioneproperties.com DORVAL \u2022 4½ juillet 700$/mois,3e plancher, poêle/frigo inclus \u2022 3½ juillet 730$/mois,1e étage, tout inclus, renové \u2022 4½ juillet 740$/mois,3e étage poêle/frigo, renové 514-631-1474 ED.-MONTPETIT, face U de M 1½-3½-4½, 5½, poêle/frigo, eau chaude, chauffé, 514-344-8885 Face Jardin Botanique Coquet 2½ = 480 $ Grand 3½ + = 725 $ Impeccable, rangement, chauffé, buanderie, libre 514-287-9272 HOCHELAGA, rénové 95, très grand 3½, r.-de-ch., cour, s/sol, 650 $, Robert, 514-513-8316.LACHINE, 4½, salon double, bois franc, gar., vue Parc Lasalle,755$ avril 514-300-1230 LACHINE, grand 2½, impec.près services, tranquille, non fumeur, 500 $ 514 633-6720 LACHINE, grand 4½, entrées, lav./séc.lave-vaiss., pl.bois, poss.électro, stat.514-538-3514 LASALLE, 3½, 4½, vue imprenable fleuve, piste cyclable, piscine-gym.514-595-8723 MERCIER, haut de duplex de luxe, loft 1100 pc, 1 ch.fermée, tourbillon, sauna, bois franc, 850$, 1er mai, 514-606-5075.MERCIER, métro Cadillac, grand 4½ bas duplex, grandes pièces, 2 ch., fermées, sous-sol non fini, secteur paisible, piste cyclable, grande cour, 800 $, juillet, 514-249-8227 METRO Angrignon beau 3½, neuf, s/sol, très propre, 550 $ câble + net incl., non fumeur, pers.calme, réf., 514-594-8881 METROCadillac, 4½, 2 min.à pied métro, paisible, les entrées.rénové, juillet, 643 $, 514-994-0444.MÉTRO Église, grand 7½, 5 ch.élect., entrées lav./séc., 3e, réf., 1235$, juillet, 514-639-0774.MÉTRO Fabre/J-Talon, grand 4½, pl.bois, les entrées, propre, calme, réf., 585$.450-467-0778 METRO Frontenac, Bercy/Sherbrooke, super 1½ 2½ 3½, chauffé, ensol., équipé, réno pl.bois, balcon.514-806-8758 MÉTRO H.-Beaugrand, 3½ libre 510 $, 4½ demi s/sol juin, 580 $, 6½ r.-de-ch., juin, 980 $.Les entrées.514-702-7649.MÉTROH.-BEAUGRAND, 5½, haut duplex, tout rénové, granit, bois franc,1100 $ 514-352-4932 MÉTROH.-Beaugrand, duplex 5½, grandes pièces, bien aéré, 514-493-9586, 438-777-1147.MÉTROH-Beaugrand, haut de duplex 5½, 850 $, non-fumeur, juillet, références 514-354-9979 METRO Jarry, 4½, entrée lav./séc., près tous services, 575 $, Michel 450-665-2537 MÉTRO Laurier, 4725 Berri, 6½ bas, les entrées, juil., 450-678-4872, 450-926-2127.MÉTRO Laurier, 6½, pl bois, 300\u2019métro, juillet, très moderne, 450-678-4872, 450-926-2127.METRO Parc, loft 1000 pi2, pl.bois exotique, 1100 $ nég.près tous services, juin514-294-0081 MÉTRO PIE-IX, 3½ rénové, chauffé, entrées lav./séc., pas d\u2019animaux, non fumeur, idéal pers.seule, 600$, 514-257-0017.MÉTRO PIE-IX, 6½, 2e, très propre, libre 1er juil., 800 $, 514-351-7326.MÉTROPIE-IX, beau grand 4½ rdc, stat., 735$.ET métroViau, 4½ 2e, juil.675$.514-494-0852 MÉTRO Pie-IX, Bourbonnière Adam, 2 beaux grands 5½, 690 et 760$, 1er mai, 450-655-3493.MÉTRO Pie IX et Viau, 2 grands 5½, 1 réno neuf, 670 et 750 $, 1er avril, 450-655-3493.METRORosemont, rue Bellechasse, beaux grands 4½ ensol., rénovés, 990 $ à 1040 $, avril, mai OU juil.514-276-0639 MÉTROVIAU, 6½ bien éclairé, r.-de-ch.rénové, 2 ch., entrées lav./séc., cour arrière, chauff.élect., 950 $, 514-705-8080.MTL-NORD, boul.Léger, haut triplex, grand 4½, idéal retraités.1er mai.640 $.514-852-2696.MTL-NORD, grand 4½ rénové, calme, sécurité, près de tout.Libre, juillet 514-324-8911 MTL-Nord - Léger/Lacordaire 6½, 4 ch.Ensol.Entrées lav./ séc.Poss.stat.514-328-9338 MTL-NORD, rueAllard, grand 5 1/2, duplex, idéal couple, réf.requises, librejuillet,514-323-8205 MTL-NORD, secteur Ouest, grand 5½ chauffé, bois franc, frais peint, distance de marche de tous les sevices,libre ou juil., 800$ 514-816-2747 N.D.G.2½, studio, s/sol, nonchauffé.Poêle/frigo incl.Pas d\u2019animaux.410$.514-806-0127 N.D.G., 3½, 4½, plusieurs app., ensol., réno,métro, pas d\u2019animaux, non fumeur, de 690 $ à 885 $ chauffés, 514-488-6243 N.D.G., 6½, pl.bois franc, eau chaude et chauffage inclus, balcon, 1100$, libre, 514-486-0664.N.D.G.HABITAT 250 0 ALCÔVE Style condo.Spacieux, tout inclus.Occupations immédiates ou futures.Piscine int,, sauna, spa, gym, stat.ext.inclus.Stat.int.et rangement disponible.Quelques pas des bus.FAUTVOIR!!! 514-484-4840 N.D.G., haut de duplex 6½, 3 ch., chauffé, eau chaude, pl.bois franc, avril.Impeccable.1210 $ / mois 5 14-483-4939 N.D.G., près métroVilla-Maria, très grand, réno, bois franc, frigo, poêle, gar., libre, 3½ à 615$, 4½ à735 $, non chauffé, 514-488-0175 message.N.D.G., spacieux 4½ et 5½, 855 $ - 1040 $, tout inclus, pl.bois, balcon, plafonds hauts, ensolleillé, tranquille, poss.gar.vue sur parc.514-684-5993 N.-ROSEMONT, 2 pas métro Cadillac.4½ réno, 875$, dans 4-plex, pl.bois.514-504-9337.habitationslouisriel.com N.-ROSEMONT, 2pasmétro Cadillac.Grand 8½, 2 étages réno, 2 garages, cour clôturée, foyer, dans 4-plex, quartier paisible.514-504-9337 habitationslouisriel.com OUTREMONT 1044 Laurier, grand 4½ 1er mai, 1595 $ - Incl.électro-ménagers Entrée lav./sécheuse.514-924-4383 ou 514-591-2030 OUTREMONT, 4½ coquet, propre, calme, jardin, électros, 1025$ chauffé, libre 1er juin, 514-274-4145, 450-533-6868.OUTREMONT, 5½, r.de ch., triplex, tout rénové, 1 + 1 ch., 1350 $ non chauffé, libre.514-279-6236, 514-297-2023 OUTREMONT, 5Vincent d\u2019Indy, 1½ et grand 3½ rénové, chauffé et eau chaude inclus.Service de conciergerie.514-737-8055, 514-835-2847 OUTREMONT, 7½, de luxe, clair, rénové, eau chaude, 2295 $ chauffé, 514-733-9763.OUTREMONT ADJ., métro UdeM, haut duplex, chauffé, balcons, 1er juil.514-739-2666 OUTREMONT ADJ., rue Deacon, super 3½, 4½, 5½ chauffés, rénos, pl.bois, ensol., bloc bien entretenu, près tous services, UdeM,métro, 514-806-8758 OUTREMONT (HAUT) grand 4½ calme et lumineux, 2 ch.Cuisine réno, grand salon, s/manger + terr., gar.privé, 2300$.Juin 514-219-4428 OUTREMONT \u201cL\u2019ÉMINENCE\u201d 195 Côte Ste-Catherine App.entièrement rénovés 3½ à 1395$ 514-272-8086 www.cromwellmgt.ca OUTREMONT, rue Davaar, 5½, chauffé, 1125 $.pl.bois, équipé, juillet.514 273-3853 OUTREMONT, rue Outremont coin Bernard, super beaux 2½, 3½ 4½ 5½ chauffés, réno, asc., planchers bois.514 272-6013 PARCANGUS Deslongchamps ½ s/sol, beau 3 ½ neuf.1er avril 514-838-8454 / 450-665-1499 PARC-Extension, maison meublée, 1500 pi2.3 étages.Gar.cour.Près métro.514-992-4220 P.A.T., grand app.rénové, 2 ch., s/sol s/jeu.Cour.Stat.Juil.860 $ non chauffé.514-660-4793.PETITE-PATRIE, bas de 5plex, 3 càc, plancher bois franc, s/jeux, ch.froide, gar., chauff.élect.locataire, cour, 1er juillet, loyer : 1450 $, 514-924-2619 1½-2½ 490 $ + tout inclus, foyer ou non 514-272-2901 www.studiosalouer.com PLATEAU PLATEAU, 1½ à 5½, de 495 $ à 1425 $, juillet, 514-598-5872 www.locationduplateau.com PLATEAU, Fullum, 7½, 2e, pl.bois, entrées lav./séc., balcons, stat.975 $.Juil.514-598-0988 PLATEAU,métro Laurier, beau grand 6½ neuf, style condo sur 2 étages, ensol., 1880 $/mois, mai, juin OU juil.514-276-0639.PLATEAU,métro Laurier, beaux 3½ à 5½, cachet, rénovés.Juil.800 $ à 1000 $, 514-276-0639.POINTE ST-CHARLES, 6½, 3e, frais peint, 4 ch.fermées, entrée lav./séc.Juin-juil., 975 $ non chauffé.514-226-1436.ROSEMONT, 16e/Laurier, 3½ réno, libre oumai, à partir 560$, 514-651-9444, 514-992-1649.ROSEMONT 2302, grand 5½, 3e étage, élect.loc., rénové, frais peint, pas d\u2019animaux 950 $, disp.en mai, 514-770-7130.ROSEMONT, 2e av/Beaubien, 3½ 720$ 2½ 565$, chauffé, eau chaude, électros, s/bains réno, bois franc 514-928-7413 ROSEMONT,3½, 44e av., libre 1er juin, près tous les services 514-333-4660 laissez message.ROSEMONT, 40e Av.beau 4½ libre, rénové,785$, idéal couple, réf.exigées, pas d\u2019animaux, 514-573-0639, 514-374-0752.ROSEMONT, 4210 St-Zotique, grand 3½ 610 $, 4½ 730 $, chauffés, eau chaude, possibilité garage chauffé, 1er juillet.514-727-6168 ou 514-235-4954.ROSEMONT, 4½, 3½, chauffés, eau chaude fournie, tranquille, Masson/Laurier 514-550-8721.ROSEMONT, 4½, boul.St- Michel, s/sol clair, 600 $ chauffé, câble, Internet, poêle frigo.Idéal personne seule.Réf.exigées.Libre 1er avril.514-903-3146.ROSEMONT, 4½, clair, calme, bois franc, les entrées, 515 $.Juin ou juillet 514-254-3715 ROSEMONT, 4½, garage; 760 $, 2½; 455 $, chauffés, eau chaude, très propre.Dans édifice 21 logis.514-944-3186 ROSEMONT, 5½, 2plex, 2 ch., pl.bois, élect., rénové.Pas d\u2019animaux.Juil.850$.514-253-1640.ROSEMONT,5½, 44e av., libre 1er juil., près tous les services 514-333-4660 laisser message.ROSEMONT, 5890, 2e Av., 7½ 950$.Tetreaultville, 4½ 665$.Libres, cours, 514-321-8694.ROSEMONT,9e Av./ Beaubien, luxueux spacieux 3½,.1er, bois 975$ chauffé, juil.514-722-9941 ROSEMONT, boul.l\u2019Assomption/ Bélanger, près hôpitaux, parc école et métro.Dans 4plex, 4½ entrée lav./séc, a/c, 1 ch.fermée, très propre, 760 $, juil.ou avant.450-437-0707, 514-816-9873 ROSEMONT Luxueux r.de ch.d\u2019un 4 plex, L\u2019Assomption /Bélanger, 8 pces tout rénové, 5 ch., 2 s/bains, pl.terrazo, bois franc, entrées lav./séc.et lav./vaiss., a/c, cour, cabanon, stat.1675$ juil.ou avant 450-437-0707, 514-816-9873 ROSEMONT, ParcMolson, 4½ 2 ch.,bois franc entrée lav./séc.970 $, calme, 514-722-9941 ROSEMONT, PARC MOLSON, 5½,2e,3ch.,boiseries bois franc très propre1300$,514-722-9941 ROSEMONT, St-Zotique/2e Av., 4½ chauffé, entrée lav.- séc., 765$, 1er juil.514-743-1158 ST-LAURENT ville, 3½ 4½ (1 mois gratuit, occ.imm., bail 12 mois), béton, chauffé, électros, piscine, frais peint, près autor.15.514-336-4872.ST-LAURENT (ville), impeccable condo 4½, 1200 pi2 \u201cBois Franc\u201d, 6 électros, a/c, garage, terrasse, juin, 1350 $, calme, 514-842-9216, 1-450-538-0640 ST-LEONARD, 3½, entrées lav.séc., grande porte-patio, élect., juillet, 514-322-8727.ST-LÉONARD, 5½ chauffé, foyer, s/jeux, cour, garage, juil., pas d\u2019animaux, 514-721-3093.ST-LÉONARD, beau grand 3½ moderne, propre, près de tout.Stat.disp.Réf.514-355-3910.ST-LÉONARD, grand 4½ réno, près tous services.Idéal pers.âgées.Réf.514-325-5081 ST-LÉONARD Provencher sud Jean-Talon, 3½ demi s/sol, près tous services, juil.,514-725-2961 ST-MICHEL, 4½-5½, entrée lav./séc., pl.flottants, poss.de électros, stat.$.514-678-4083 ST-MICHEL, bach.Libre.2½ poêle/frigo/lav./séc.incl.Chauffé.Réf.Crédit.514-325-8205 VERDUN, 2 pas métroVerdun, 5½ 800$, 4½ 680$, rénovés, 1er juil.ou avant 514-696-9144 VERDUN, Osborne, beau grand 4½, 2e, propre, élec., entrée lav./séc., pas animaux, calme, réf.1er mai, 590$ 450-723-3299 VERDUN, près métro, 2e av.grand 4½, tout rénové, pl.bois.inso, juil., 780 $ 450-225-0265 VILLERAY, 5½ chauffé, près métro Fabre, pas d\u2019animaux, 1er juil., 780 $, 514-710-6255.VILLERAY, 5½duplex, 825$, tranquille, pas d\u2019animaux, non fumeur, 514-999-3231.VILLERAY, métro Crémazie, 4½ 2 pces doubles, entrées lav./séc., bois franc, pas d\u2019animaux, 675$, juil.514-384-6518.VILLERAY/ Métro Iberville, 5½ haut 2plex, grand, rénové, 2 ch.pl.bois, ensol., tranq., lav./séc.incl.950 $.Juil.514-593-8969 VILLERAY, métro Jarry, 4½, 3e 1 ch.pl.bois, balcons, avril, les entrées,665$, 514-598-0988 VILLERAY, métro Jarry, grand 7½ rénové.3 ch.fermées, très clair, 1300 $.Juil.514-598-0988 VILLERAY, près métro Fabre, grand 3½, entrée lav./séc., non fumeur, 575 $, 514-298-8991 132 CENTRE-VILLE 3581819A sur certains modèles À 2 PAS MÉTRO ATWATER, 4½, style condo, rénové, clair, paisible, 900 $, 514-934-0528 BERRI UQAM, 5½, r-de-ch., 3 ch., les entrées, très éclairé, près parc, 2 min.métro , 1395$ chauffé, juil., 450-668-4892 MONTRÉAL ET LA RÉGION ©MétéoMédia 2011 -2 AUJOURD\u2019HUI MAXIMUM Généralement ensoleillé en matinée, ciel variable en après-midi Vents légers.Probabilité de précipitations: 30 %.-8 CETTE NUIT MINIMUM Ciel variable Vents du nordest à 15 km/h tournant du nord à 20 km/h.Probabilité de précipitations: 30 %.1/-5 DEMAIN MAX / MIN Plutôt nuageux avec quelques flocons.Probabilité de précipitations: 40 %.0/-7 VENDREDI MAX / MIN Ciel variable.Probabilité de précipitations: 30 %.LE MONDE AU SOLEIL Acapulco Cuba Key West Martinique Miami Orlando Rép.dominicaine Riviera Maya Bruxelles Lisbonne Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou Paris Pékin Port-au-Prince Rio de Janeiro Rome Tokyo Washington Soleil 14 4 Beau 17 8 Soleil 14 5 Pluie 14 10 Pluie 15 3 Beau 26 6 Pluie 1 1 Soleil 16 4 Éclaircies 10 5 Soleil 33 20 Averses 30 22 Nuageux 15 4 Pluie 6 3 Orages 15 7 Ave neige -2 -5 Éclaircies 1 -7 Ave neige -3 -7 Variable 3 -5 Variable 4 -6 Variable -3 -10 Éclaircies -7 -16 Verglas 0 -3 Nuageux -7 -14 10+cm -3 -10 Soleil 11 5 Variable 2 -13 Beau -4 -15 Beau 0 -9 Beau 33 24 Soleil 31 11 Variable 27 21 Beau 29 23 Variable 28 17 Soleil 31 15 Soleil 27 20 Beau 29 23 AU PAYS Calgary Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Ottawa Regina Saint-Jean Saskatoon Toronto Vancouver Whitehorse Winnipeg Yellowknife AUJOURD\u2019HUI PRÉVISIONS RÉGIONALES Baie-Comeau Gatineau La Tuque Maniwaki Mont-Tremblant Québec Rimouski Saguenay Sainte-Agathe Sherbrooke Thetford Mines Trois-Rivières Val-d\u2019Or AFFAIRES Boston Chicago New York San Francisco Ave neige 5 1 Averses 7 -2 Plu et nei 3 -1 Pluie 12 8 MÉTÉO TOUTE LA MÉTÉO SUR CYBERPRESSE.CA/METEO Ave neige -1 -5 Beau -2 -11 Variable -5 -17 Ensoleillé -3 -13 Ensoleillé -6 -16 Variable -2 -9 Ave neige -4 -7 Variable -4 -9 Ensoleillé -2 -14 Beau -3 -9 Beau -3 -10 Ensoleillé -2 -12 Beau -8 -18 JOUR > début 6h52 / fin 19h11 / durée 12h19 6 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 3 M A R S 2 0 1 1 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Bélier du 21 mars au 19 avril Tant que Mercure se trouvera dans votre Signe, vous percevrez avec plus de justesse les points sur lesquels les éléments divergents seraient susceptibles de s\u2019entendre.C\u2019est à vous que revient la tâche d\u2019agir comme élément rassembleur et unificateur au sein d\u2019un groupe de gens.Il s\u2019agit d\u2019amener vos recommandations sur le tapis avec suffisamment de tact pour ménager les orgueils gonflés à bloc.Taureau du 20 avril au 20 mai Vous risquez de recevoir davantage d\u2019attention maintenant que la Lune se trouve sur le dernier décan de votre Signe opposé.Cela peut même vous donner l\u2019occasion de faire valoir vos mérites en société.Ce n\u2019est pas le moment de laisser passer une belle opportunité en espérant recevoir mieux.Si une proposition représente une amélioration par rapport à votre situation actuelle, pourquoi ne pas l\u2019accepter?Gémeaux du 21 mai au 21 juin Le passage de la Lune du Scorpion vers le Sagittaire laisse présager un milieu de semaine important, que se soit au niveau de la vie intime ou sur le plan social.Vous constaterez qu\u2019il y a plusieurs intéressés par ce que vous avez à offrir.Pour décider vers qui vous tourner, il vaudra mieux fonder votre opinion sur des gestes concrets que sur des promesses qui ne se sont pas encore matérialisées.CanCer du 22 juin au 22 juillet Un défaut commun à tous amène les uns à dire volontiers ce qu\u2019ils pensent que les autres souhaitent entendre plutôt que de s\u2019en tenir à la vérité.Tandis que Mercure se trouve en Bélier, ce trait humain pourrait entraîner quelques complications et malentendus.Malgré cela, les natifs du Signe du Cancer peuvent s\u2019attendre à faire un coup d\u2019éclat.Soirée chaleureuse en perspective.lion du 23 juillet au 22 août Mal aspectée par Neptune fin Verseau, la fin du cycle Lunaire en Scorpion peut vous décourager et vous inciter à baisser les bras.Toutefois, si vous choisissez d\u2019abandonner et de vous éclipser, vous cèderez toute la place à vos rivaux et compétiteurs.La Lune passera dans le Signe du Sagittaire dès ce soir.Prenez votre mal en patience, un second souffle s\u2019emparera de vous d\u2019ici peu.VierGe du 23 août au 22 septembre Votre efficacité peut vous rendre indispensable au sein d\u2019un groupe, et vu que votre organisation méthodique vous permet d\u2019accomplir tant de choses en si peu de temps, vos réalisations promettent d\u2019attirer l\u2019attention.C\u2019est en restant humble qu\u2019on est supérieur aux autres.Il serait préférable de ne pas vanter vos propres mérites; les autres se chargeront de le faire pour vous.BalanCe du 23 septembre au 23 octobre Avoir de l\u2019humour, c\u2019est avant tout savoir rire de soi-même.Certaines personnes vous apprécieront d\u2019autant plus si elles constatent que vous ne vous prenez pas au sérieux.Bref, il n\u2019existe aucune relation qui accueillera mal modestie et humilité.Bien sûr, ceci ne signifie pas de vous diminuer aux yeux des autres, mais de vous montrer sous votre vrai jour.SCorpion du 23 octobre au 21 novembre Vos échanges avec les autres s\u2019annoncent empreints d\u2019humour et de cordialité, et la fin du cycle Lunaire en Scorpion devrait chatouiller votre sensibilité.Cependant, compte tenu du carré avec la conjonction Vénus-Neptune en Verseau, ne vous laissez pas émouvoir trop facilement par quelqu\u2019un qui possède de bons talents de comédien; votre intuition vous indiquera de qui il s\u2019agit.SaGiTTaire du 22 novembre au 21 décembre Au trigone de la conjonction Soleil-Uranus en Bélier, l\u2019entrée de la Lune en Sagittaire apportera un second souffle à votre motivation.Votre situation peut prendre une tournure complètement différente si vous y incorporez un élément de nouveauté.Une proposition n\u2019avait pas été lancée par politesse, ni faite à la légère; considérez-la sérieusement! Ce n\u2019est pas forcément trop beau pour être vrai.CapriCorne du 22 décembre au 19 janvier Votre travail et votre attitude sont grandement appréciés par le plus grand nombre.À force de pratiquer vos aptitudes, vous avez réalisé de véritables progrès qui vous classent désormais dans un créneau supérieur.Il y a des démarches que personne ne peut prendre à votre place.Ne comptez pas sur les autres; c\u2019est le temps de prendre l\u2019initiative! Pluton est en Capricorne! VerSeau du 20 janvier au 18 février Ne vous laissez pas impressionner par les propos alarmistes de ceux qui se plaisent à tout dramatiser.En fin de journée, quand la Lune quittera le Signe du Scorpion pour passer en Sagittaire, votre perception d\u2019une complication pourrait devenir plus optimiste.N\u2019oubliez pas que vos adversaires peuvent se nuire en jouant mal leur jeu.Ne risquez pas de vous compromettre en intervenant.poiSSonS du 19 février au 20 mars La fin du cycle Lunaire en Scorpion rehausse votre attrait aux yeux des autres et intensifie leur curiosité à votre endroit.Cette popularité accrue pourrait vous amener à sympathiser avec de nouvelles personnes qui vous intrigueront à leur tour.Si vous ne laissez pas ce surcroît d\u2019attention vous monter à la tête, rien ne vous empêchera d\u2019impressionner quelqu\u2019un qui vous intéresse.aSTroloGie Du Jour astrologue@astro-communications.com HOR23MS 132 CENTRE-VILLE Le Regency 3555, CôTE DES NEIGES (514) 932-3159 Appartements luxueux A deux pas des galeries, musées et des magasins Portier 24 heures \u2022 Face à l\u2019hôpital St-Luc, près de l\u2019UQAM \u2022 À partir de 605 $/mois \u2022 Logements impeccables \u2022 Vue exceptionnelle \u2022 Immeuble propre et sécuritaire Place du Boulevard 315, René-Lévesque Est 1 ½, 2½, 3½ 514-844-4814 WESTMOUNT, très grand 6½, vrai plâtre, boiseries, foyer.1 700 $ chauffé, eau chaude.514-935-3163.135 LAVAL RIVE-NORD À LAVAL, rue Fleetwood, 4½, 5½, neufs, spacieux, occ.immédiate possible, concierge, asc., gar.disp., rangement, 450-933-1240.BOISBRIAND, 3½ - 4½ -5½ chauffés, les entrées, rénovés, près centre achat514-678-4083 LAVAL, boul.Concorde, 3½, 4½, pl.bois franc, tranquille, conciergerie 24/24h, 1 stat.inclus., 450-661-0375 LAVAL, grand 4½ luxueux, ensoleillé, foyer, près services, 915$/mois nég., 514-232-0166 MÉTRO Cartier, bord de l\u2019eau, piste cyclable, 3½, 4½, poêlefrigo, buanderie, 450-663-5939 NOUVEAU-Duvernay-E.beau 4½ haut 5plex, 3½ demi s/sol, 514-665-1499, 514-838-8454.ROSEMÈRE, 5½, foyer, pl.bois franc, impeccable.Idéal pers.tranquille ou retraitée.Non chauffé, pas d\u2019animaux, 975$/mois, 514-714-2293.ROSEMÈRE, BORD DE LA RIVIÈRE, Superbe condo de coin, 2 étages, 4 électros, 2 ch., A/C, bain tourbillon, terrasse et balcon, stat, paisible, prox.des services.Libre.1400 $, 514-497-8417 ST-VINCENT-DE-PAUL, grand 4½ ensol., porte-patio, vue rivière, idéal retraité, 650$, enquête de crédit 450-664-4140 136 RIVE-SUD LONGUEUIL 1½, 2½, 3½, 4½, 5½ juillet ou avant, tous rénovés, excellents secteurs, aucun chien.450-651-9675 appartementspoulin.com LONGUEUIL 3½ - 625 $ - juillet béton insonorisé, chauffés, eau chaude, rénovés.Chien non admis.450-442-2388 appartementspoulin.com LONGUEUIL, Blu Rivage Penthouse, const.neuve, 1 ch., pl.bois, balcon, garage, près métro et tous les services.Libre immédiatement.1150 $/mois.Lyse Labbé.crtr, 514.762.0123 LONGUEUIL, grand 4½, juil., 700 $/mois chauffé eau chaude incl.Pl.bois.Imm.tranquille.Pas de chien.450-679-0409.LONGUEUIL, grand 5½, 2e, secteur rés., élect.loc., 2 balcons, pas animaux, enquête de crédit, poss.1er juin, 735 $.MME ROY, Sutton, 514-891-1815 ST-LAMBERT, 3½, 5½, eau chaude, chauff., 3 électros, bétonasc., gar., buandrie, pisc., sauna, tennis, 450-923-1450 ST-LAMBERT, 3½, 750$, juillet, chauffé, rénové, entrées lav./séc.chien non admis.Idéal retraité.450-923-4677 www.appartementspoulin.com ST-LAMBERT, 5½ tout rénové, bas duplex + s/sol, 2 stat., cour.Juil.1380 $.514-862-6803.ST-LAMBERT, haut de duplex, 6½, stat., chauff.élect., pas d\u2019animaux, non fumeur, 1 285$ , avril, 450-465-1085 ST-LAMBERT (VIEUX), bas duplex + s/sol, rénové, cachet, libre 15 avril, 450-923-4898.ST-LAMBERT, village, grand 6 1/2, bois franc, 3 càc, 2 vérandas, chauffé + eau chaude, 1 120 $/mois, 514-946-2022.137 BANLIEUE OUEST DORVAL Lakeshore Villa Appartements rénovés Visite libre les sam.11h-17h Emplacement de choix pour grandes maisons familiales en rangée ; 2 et 3 ch., foyer et piscine.Ouvert tous les jours.514-889-4239.PIERREFONDS 11150 Meighen Bord de l\u2019eau 2½-3½- 4½-5½ Tout inclus: poêle/frigo, chauffé/ éclairé/eau chaude et taxes.À partir de 550 $.\u2022 Lav./séc.à chaque étage \u2022 Piscine ext, sauna, sécuritaire \u2022 Près train, centre-ville 514-684-7481 137 BANLIEUE OUEST PIERREFONDS, 2½, 3½, 4½, 5½, asc., stat., grand terrain paysager, concierge 24h, libre.514-624-1014 PIERREFONDS 4½ et 5½ \u2022 Près autobus, train et autoroute 13.514-626-5374 139 LAURENTIDES LANAUDIÈRE STE-THÉRÈSE, 5½, 2e 2plex, bois franc/céramique, stat., près gare, autor.640 et 15, cégep, centre achat, 780$ non chauf.enquête crédit, 450-979-5280 140 MONTÉRÉGIE, ESTRIE MARIEVILLE, 3½ - 4½.Juil.Entrées lav.-séc.Tous rénovés.Pas de chien.514-777-9155 141 EXTÉRIEUR DE MONTRÉAL À LOUER QUÉBEC, Montcalm, spacieux 8½, cachet, foyer, terrasse, 2½ s/bains.Juillet.1950 $ chauffé, eau chaude, 418-554-8785.145 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS AHUNTSIC, rue André-Grasset condo aire ouverte, + de 900 pi2, électros, stat., asc., 1250 $ poss.meublé 514-992-8187 ANGUS Rosemont, condo grand luxueux, 2 ch., stat.int., a/c, électros incl., granite, pl.bois, 2 balcons, alarme, rue tranquille, libre, 1-450-885-3333 BROSSARD, penthouse 2200 pi2, vue fleuve et ville, 10 min.Centre-Ville Mtl, 3 ch., 2 s/bains, gar.int., semi meublé 2500 $ et + poss.meublé.Granit, inox, terr., etc.1er juill.514-992-3394 Photos : remax inscription 8467864 MÉTRO CHARLEVOIX, grand condo niveau terrasse, 4½, 1000 pi2, bois franc, 5 électros.1er mai.780 $.514-952-2880 QUAI DES ÉCLUSIERS (Marché Atwater), condo de luxe, 1er juillet, 4½, terrasse, piscine int., gym, 2 stat.int., électros, 2000$/mois, 514-856-2025.VILLERAY, Condo niveau terrasse très éclairé, 1càc fermée, const.2009.610 pi2.Incl.: Lav.séch.frontales, lav./vaiss.800$ ou 850$ si incl.poêle/frigo.1er juillet.514 702-2302 147 CHALETS ACCÈS Lac Massawippi, terrain boisé, 2 ch., grande fenestration.Saison.819-843-2405.À MONT TREMBLANT, bord lac, 3 ch.,819-688-3347, 350 $ et +/sem.www.chaletsjfb.ca GRAND chalet, 4 ch., vue panoramique lac Huard, Rawdon, à louer ou à vendre 450-803-1756 LAC SAUVAGE (St-Donat) 2 ch., foyer, câble, privé, pédalo, canoë 600$/sem.514-254-4843 MONT-TREMBLANT (région), luxueux 2+1 ch.5 à 7 nuitées, 750$ à 1050$, 514-909-0304.VAL-MORIN, 4 ch., terrain privé, accès plage, Lac Théodore, 3800 $ saison, 450-374-7639 156 APPARTEMENTS MEUBLÉS À LOUER Carré St-Louis, Av.Laval App.meublés; court / long terme www.maisonrenaud.com 514-282-7797 LAVAL - LONGUEUIL Condo-hôtel, 3½ 4½ équipés Au mois.514 - 952 - 0087 LONGUEUIL, 3½, 4½, 2½, tout meublé, au mois ou long terme, a/c, tout inclus, 450-651-5740 450-670-8130, gestiondg.com OUTREMONT, meublé, équipé, 2 càc, stat.privé, a/c, TV, internet, libre, 2200$, 514-736-5008.PLATEAU, unique, 1400 pi2 , 2 étages, style loft + terr., libre, 6 à 12 mois, 1600$.514-830-4123 160 PROPRIÉTÉS À REVENUS GRANBY, 6x5½ log., const.88, rev.44 300 $, élect.loc., planchers flottants.Aucun log.au s-sol.Le seul à 490 000 $.MICHEL FILION 450 446-7500 Multi-Logements agence imm.LA PRAIRIE, 6plex dét., 5x5½, 1x4½, élect.loc., entrées lav./séc., 8 stats., toit neuf, bien situé, près écoles, 569 000$ 450-347-3808.Agents s\u2019abstenir.PLATEAU, 2x5plex, élect.loc., 4x3½, 1x6½ par imm., à vendre ensemble ou séparément.ST-HUBERT, 2x6plex, élect.loc., beaucoup de rénovations, secteur rés., près services.Dominique Roy crtr Sutton 450-466-4644 POSSIBILITÉ de réaménagement exceptionnelle à Rimouski, édifice de 75 000 pi2, très bonne cond., peut être convertie en résidences de personnes agées, hôtel ou institutionnelle.2900000$.V.Budker, crtr.immo.514-835-6752 ou budker@sympatico.ca WWW.CLUBIMMOBILIER.CA Formation gratuite en ligne Soirée mensuelle 5 avril à 19 h 00 .420, Sherbrooke O.170 COMMERCES FRANCHISE Nettoyage après sinistre Nous sommes à la recherche de personnes qui désirent partir en affaires, motivées, travaillantes et le goût du succès.Territoires disponibles: Ste-Agathe Mont-Tremblant, Mont-Laurier, Abitibi, Joliette, Sorel, Drummondville, Iles de la Madeleine, 1-418-666-6666 www.qualinet.ca 172 TERRAINS COMMERCIAUX INDUSTRIELS TERRAIN COMMERCIAL 10 000\u2019car.St-Michel/Métropolitain.Sera vendu aux enchèresdim.27 mars 13 h.www.encanimmobilier.pro 173 ESPACES COMM.INDUSTRIELS À LOUER AUTOR.440, LAVAL entrepôts 7900 pi2 514-830-0033 BEAUX BUREAUX, métro Jean-Talon, 495 $ et 850 $, promotion : bail au mois si désiré.Vincent, 514-602-2066.LASALLE, 7725 Cordner 1270 pi2 à 5080 pi2 514-830-0033 LOCAUX industriels et commerciaux à louer, ville d\u2019Anjou de 2500 à 14 000 pi car., pour espace de bureau ou entrepôt 514-494-7336 SECTEUR C.D.N., bâtiment industriel de 800 à 3000 pi.car.Quai de chargement, près d\u2019un grand accès routier.Disponible imm.514-737-2268 174 COMMERCES À LOUER DÉPANNEUR Coaticook Barnston 3500 pi2, 900 $ / mois, frigo et congélateur.Tél.: 450-692-2120 176 BUREAUX À LOUER AUTOR.440, LAVAL bureaux 500 à 5500 pi2 514-830-0033 CENTRE d\u2019affaires, 3300 boul.Rosemont, petits bureaux 230 $ à 385 $, salle d\u2019attente et de conférence inclus .Aussi 928 et 1031pi car., 514-796-4699 CENTRE-VILLE, près métro Peel, bureaux de 500 à 5000 pi car., immédiat 514-845-0158 LASALLE, 7725 Cordner 1280 pi2 à 6500 pi2 514-830-0033 LONGUEUIL, bureaux professionnels, modernes, de 300 à 4000 pi2 , 4170 Grande-Allée face au BestBuy.Prix compétitif.Immédiat.450-926-9966 OPPORTUNITÉS EXCEPTIONNELLES BUREAUX À LOUER 1240, av, Beaumont, Ville Mont-Royal 12 000 pi2 disponibles Bureaux entièrement aménagés pour professionnels.Secteur stratégique à proximité du métro l\u2019Acadie.Accès routier facile.Disponibles dès 1er mai 2011.GROUPE ACCUEIL INTERNATIONAL LTÉE www.groupeaccueil.ca 514-989-5086 PLACE AMIENS, 1800 pi car., 4e, Idéal pour professionnel.Tour à bur.5181 rue D \u2019Amiens, Mtl-Nord,moderne, sécuritaire, bistro, gar.int., , 11 $/ pi car.tout compris.514-526-2419 VIEUX-MTL, 300 St-Sacrement 1200 pi.car.2 bureaux fermés, cuisine, salle de réunion.Autres grandeurs disp.514-845-3254 211 COLLECTIONS TIMBRES Achète collections ou accumulation.514-775-8036.212 ANTIQUITÉS OEUVRES D'ART BIJOUX ACHAT-ANTIQUE: a r t , tableaux, bijoux, or, meubles, vaisselle Ernest: 514-817-5536 ACHAT -VENTE- ÉCHANGE Francesco Iacurto, 8x10,1300$.www.galeriesecondregart.com 450-944-1937 ENCAN merc.23 mars.,antiquités, tableaux 450-796-2886 www.encangelineau.com Quantité d'instruments d'arpentage datant des années 1850: transits, sextans, niveaux, etc.Mobilier de salon 1850 de la familleduSeigneur Ellicede Beauharnois.À voir! 450-373-7984 214 LIVRES Librairie Bonheur d\u2019Occasion Achat à domicile au meilleur prix.Pignon sur rue: 4487 de La Roche/Mt-Royal.514-914-2142.Librairie Gendron achète vos livres à domicile depuis 10 ans.514-265-5994 240 MARCHÉ AUX PUCES POÊLE À GAZ cuisinière 24 po., 250 $.514-952-5907 255 COURS FORMATION COURS de peinture et dessin pour adultes et enfants dans le Vieux-Longueuil.6 professeurs, tous niveaux, tous médiums.Max.8 éleves par classe.Infos: www.cours-de-peinture.com Téléphone: 450-448-8047 270 SOINS PRODUITS NATURELS 1H., 60 $, près du centre-ville exc.massage doux, musculaire, privé.Christine 514-383-2448 450-668-3222.2120 Francis Hugues, Parc Industriel, Laval Bon massage, belle ambiance 514-256-6332 Très professionnel, relaxation maximale pour votre santé.EXCELLENT massage Thai, chinois, reçu,1007 Van Horne Outremont, 514-273-8688 LA MASSOTHÉRAPIE un vrai rayon de soleil dans votre vie 514-506-9690 514-943-0969 MASSAGE 4619 Papineau, stat., 514-528-8898 ouvert tard soirée, avenirmassage.com NOUVEAU 450-933-6922 203C boul.des Laurentides, Laval, meilleur massage Société spécialisée en levée de fonds au profit d\u2019organismes humanitaires (35 salariés) recherche un(e) RESPONSABLE ADMINISTRATIF ET FINANCIER Sous l\u2019autorité du directeur général, il/elle sera chargé(e) du pilotage des domaines suivants: - Gestion et exécution financière (tenue de caisse, rapports de frais, facturation) - Pilotage de l'administration des ressources humaines et de la paie - Direction comptable et analyse financière - Rapport des informations de gestion auprès du DG - Supervision du back-office (logistique, communication, création et diffusion d\u2019offres d\u2019emploi, pré-recrutement ) - Gestion et suivi des relations partenaires / institutionnelles En initiative et force de proposition, vous avez développé un grand sens des responsabilités.Vous avez le sens des relations humaines et de la discrétion.Reconnu(e) pour votre rigueur et votre ténacité, vous devrez avoir la capacité à construire votre leadership par une bonne compréhension de la culture de la levée de fond pour OSBL en mode projet et par une forte capacité d'investissement.Profil souhaité : - formation en administration / gestion d\u2019entreprises / coordination d\u2019événements / comptabilité ou issu(e) d\u2019une école de commerce - sensibilité aux causes philanthropiques - expérience sur un poste similaire - maîtrise des techniques bureautiques - ouvert sur le monde et sur les autres - bilingue Poste à temps plein, à pourvoir à Montréal, dès que possible.Salaire cadre à négocier selon profil et expérience Candidatures : CV + lettre de motivation à : contact@ongconseil.ca Visitez www.ongconseil.ca SUPERVISEUR D\u2019ASSEMBLAGE Nuera Air à Laval recherche présentement un SUPERVISEUR D\u2019ASSEMBLAGE pour une équipe de 15 personnes avec expérience en gestion, leadership et initiative.Communiquez par téléphone avec Lucie Morissette au (450) 622-9000 \u2013 Poste 241 ou par courriel avec Stéphanie Sanschagrin à ssanschagrin@nuera-air.com REPRÉSENTANT DES VENTES Pour manufacturier majeur dans le domaine du plastique, pour couvrir le Québec et les Maritimes.3 à 5 ans d\u2019exp.dans l\u2019approvisionnement de produits de construction, bilingue, forte capacité de négociation et de motivation à l\u2019atteinte d\u2019objectifs de ventes sont un atout.Salaire de base + commissions et allocation d'auto.CV à ghantous@polytarp.com ou fax 800-565-2404 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES 306 SANTÉ SERVICES COMMUNAUTAIRES Infirmier(e) autorisé(e) Clinique médicale du centre-ville recherche infirmier(e) autorisé(e) à temps partiel ou à temps complet Exigences: - Permis de l\u2019O.I.I.P.Q.- Connaissance informatique : obligatoire - Bilingue - Entregent et dynamisme Fonctions: \u2022 Préparer dossier patients et suivi \u2022 Diverses fonctions reliées au travail d\u2019infirmière Si intéressé(e) faire parvenir votre C.V.par courriel info@cmipq.com ou par télécopieur : (514) 931-0437 ERGOTHÉRAPEUTES Montréal- Rive-Nord Intérêt pour la gestion Excellentes conditions.Dominique au 514-383-8389 emploi@physioextra.ca PHYSIO ARC-EN-CIEL cherche thérapeute en réadaption physique, 25 à 35 h/sem., Membre O.P.P.Q., 3871 Bélanger.CV par email physioarcenciel@msn.com 307 ÉDUCATION ENSEIGNEMENT COLLÈGE PRIVÉ de Montréal recherche 1 PROFESSEUR(E) ESPAGNOL ET ANGLAIS Temps partiel, avec permis d\u2019enseignement.Envoyer CV au 514-448-9906.307 ÉDUCATION ENSEIGNEMENT 307 ÉDUCATION ENSEIGNEMENT ÉDUCATEUR(TRICE) L'École SOCRATES recherche des remplaçants (5 jours/sem.et sur appel) pour son service éducatif parascolaire réparti entre Montréal, Roxboro et Laval.Le travail : à l\u2019aide aux devoirs et à animer des activités éducatives.S.V.P.Faire parvenir votre CV, avant le 8 avril à Isabelle Dumontier à: idumontier@hcgm.org ou fax 514-738-5466 310 BUREAUX 310 BUREAUX Recherche ADJOINT ADMINISTRATIF pour assister directeurs dans leurs fonctions et assurer le service après-vente.Profil recherché: Avoir un diplôme d'études collégiales, connaissance avancée de la suite Office, parfaitement bilingue (parlé, écrit), être polyvalent, méthodique et consciencieux.Faire parvenir CV par fax 514-487-7507 ou par courriel à: nroy@location-empress.com ADJOINT(E) administratif(ve) avec expérience.Parfaitement bilingue, connaissances en comptabilité.Maitrise des fonctions avancées Microsoft (W,E,PPT,O).Flexibilité, débrouillardise et autonomie.C.V.à : info@equinoxe.ca ADJOINTE ADMINISTRATIVE, à Brossard, min.3-5 ans d\u2019exp., bilingue, excellente grammaire française et anglaise, maîtrise MS Office, internet, personne responsable, organisée et polyvalente.Salaire à discuter.CV à pierrevillage@bellnet.ca SECRÉTAIRE COMPTABLE Pour bureau de comptables.Faire parvenir CV: 1674 Sherbrooke Est, Mtl, H2L 1M5 ou fax: 514-526-0977 ou courriel: louis.lacourse@clli.ca SECRÉTAIRE JURIDIQUE de notaires, min.5 ans d\u2019exp.514-722-4116 # 222.edonatelli@notarius.net SECRÉTAIRE Entreprise spécialisée oeuvrant dans le secteur industriel recherche un(e) candidat( e) pour combler un poste de secrétaire.Fonctions principales : réceptionniste, tâches comptables courantes et simples, rédaction de rapports et autres tâches de bureau.Pré-requis : DEC technique bureautique ou DEP secrétariat ou équivalent, maîtrise du français et de l\u2019anglais (parlé et écrit), 3 ans d\u2019expérience et excellentes connaissances programmes Word, Excel et Simple Comptable.Avantages : temps plein, assurances collectives et REER collectif.CORRPRO CANADA INC DORVAL Faxer CV 514-636-8671 ou lise.cyr.comp@corrpro.ca SECRÉTAIRE- RÉCEPTIONNISTE Bureau d'assurance recherche un(e) secrétaire-réceptionniste pour tâches générales de bureau et aide à la préparation et du suivi de dossiers.Bilinguisme et sens de l'organisation exigés.Retourner votre C.V.à sophie@ggosselin.com 317 SECTEUR AUTOMOBILE 317 SECTEUR AUTOMOBILE À LA RECHERCHE d\u2019un INSTRUCTEURTECHNIQUE Nous sommes à la recherche d\u2019un(e) Technicien / contremaître voitures/camions accrédité, dynamique, formé chez le constructeur d\u2019origine (possédant une expérience Ford de préférence) pour la présentation d\u2019un programme amélioré en classe, dans les locaux de l\u2019entreprise, à Laval.Cette formation va bien au-delà du niveau apprenti.Salaire/avantages sociaux.Poste à pourvoir immédiatement.Envoyez votre curriculum vitæ par courriel à ed@farmbro.com 319 VENTE COMMERCE RECHERCHONS personnes bien articulés, pour vente par téléphone.Expérience en télémarketing exigée.Ville St-Laurent.Temps partiel lundi au jeudi, 17h à 21 h.Appelez Rony 514 836-4871 319 VENTE COMMERCE REPRÉSENTANT(E)S recherché(e)s dans les différentes régions du Québec.Territoire exclusif.Salaire au dessus de la moyenne.514-312-2551 320 IMMOBILIER 320 IMMOBILIER Un important complexe immobilier recherche à temps partiel AGENT(E) DE LOCATION Exigence : \u2022 Min.2 ans d\u2019expérience \u2022 Bilingue S.V.P.faire parvenir CV par fax au: 514-738-5576 ou à: manon.paradis@rockhill-mtl.com 321 TRANSPORT CAMIONNAGE 321 TRANSPORT CAMIONNAGE DUBERCO INC.www.duberco.com Nous sommes actuellement à la recherche d\u2019une personne, dynamique, professionnelle et autonome pour un poste immédiat dans le nord du Québec.L\u2019emploi consiste à : \u2022Livraison de produits aux résidences, réserves autochtones et commerces; \u2022Livraison dans des projets miniers (équipements et réservoirs); \u2022Livraison aux aéronefs (Avitaillement); \u2022Réception et manutention des produits pétroliers en vrac et emballés.Le postulant doit avoir les certifications suivantes : \u2022Permis de conduire de classe 1 ou 3; \u2022Pouvoir parler en anglais, lire l\u2019anglais et écrire l\u2019anglais; \u2022Détenir les certifications T.M.D., I.C.P.P., S.I.M.D.U.T.Compétences particulières : \u2022De l\u2019expérience en livraison de produits pétroliers, un atout; \u2022Très bonne connaissance de la mécanique diésel; \u2022Connaissance en avitaillement sur le site d\u2019un aéroport est un atout; \u2022Pouvoir vivre en milieu isolé et non relié au réseau routier; \u2022Pouvoir travailler seul et/ou en équipe; \u2022Débrouillardise.Avantages : \u2022Maison et ameublement fournie, internet, téléphone, camion de déplacement ainsi que d\u2019autres avantages importants; \u2022Salaire intéressant selon les compétences.Faites parvenir votre C.V.par fax au: 514-694-9107 ou à: duberco@videotron.ca LIVREUR DE PRODUITS PÉTROLIERS 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION BRASSERIE T SOMMELIER/SUPERVISEUR(E) temps plein, excellente présentation, min.5 ans d\u2019exp.en restauration haut de gamme.CV : info@brasserie-t.com 322 HÔTELLERIE RESTAURATION ALIMENTATION AUDITEUR(trice) de nuit, bilingue, 40h/sem.11 $ l\u2019heure.Imm.au Centre-ville.Exp.en hôtellerie.CV au: cie@trylon.ca BARMAN/MAID / Serveurs/es cours avec alcool, emplois, rabais.EcoleDesMaitres.com 514-849-2828/ 1.800.561.1781 326 CONSTRUCTION ST-DENISTHOMPSON, entreprise spécialisé dans l\u2019enveloppe du bâtiment, située à Montréal recherche d\u2019un(e): technicien(ne) ou coordonnateur(trice) / de projets/ avec 5 ans d\u2019expérience.Envoyez CV.smarchand@ stdenisthompson.com ou par fax 514-528-1880.TRIDÔME SURINTENDANT SÉNIOR Exigences: \u2022 10 ans d\u2019expérience pour un entrepreneur général en construction \u2022 Expérience de surintendant à l\u2019ADM un atout \u2022 Langue parlé et écrite français.Envoyer CV marioe@tridome.com 329 INDUSTRIE MANUFACTURE REMBOURREUR(EUSE) avec exp.dans le meuble rembourré haut de gamme et sur mesure, salaire selon expérience.450-662-6063 poste 229 340 EMPLOIS DIVERS À LA RECHERCHE de personnes pour prise de rendezvous.Temps plein 514-727-4100 RECHERCHÉ(E)S: personnes de belle apparence, tous âges, à photographier pour catalogue de mariés.Pas d\u2019expérience nécessaire.514-903-6161 440 ESCORTES RENCONTRES PLAY GIRLS sexy, jeunes, minces, lingerie, VIP.514-649-1769 KARINE 40 ans, petit buste, 9 am - 9 pm 514-254-9094 MICHELLE femme 40 ans, jarretière.Vous reçoit.514-439-8133 445 STUDIOS DE MASSAGE 450-671-0888.érotique, professionnel.12 St-Louis, Lemoyne .SEXY, privé, fétiche et +, 24 H V.S.L.514-748-5737 658 BATEAUX NAUTIQUES 2BATEAUX-CROISIÈRE.Marina.Bail quai.Permis alcool.Ste- Agathe.355 000$.819-321-0816 QUAI aluminium, top en cèdre, avec acc., robuste, léger, esthétique, durable, plusieurs longueurs, 4 ou 6 pi.de large, sur pattes ou flottant.450-444-5974.502 AUTOMOBILES MAZDA MIATA 2003, 5 vit., bleue, 80 000 km, impeccable.À voir! 11 950 $, 514-258-7492.MERCEDES C 350 4Matic 2008, toit panoramique, GPS, ++, gar., reprise de banque, Valeur actuelle 43 000 $.Prix: 35 950$, CL inc.450-430-3556.MERCEDES E430 4MATIC 2001, aut., 149 000 km, tout équipée, 8 roues.12 000 $ (1 tx) Mécanique A1.Particulier.514-866-3876 / 514-484-8238) MERCEDES S550, 4matic, 07, 57 000km, bleu/tan, GPS, toit, A1, 1 proprio Éric 514-946-5480 MERCEDES SL 600 \u201904, conv.V12, 525 hp, noire/int.noir.Toit panoramique, garantie prolongée (2011).49 000 km.Inspectée.CL inc.450-430-3556 MERCEDES SLK 320, 2002, conv.gris int.noir, 52 000 km, impec.19 900$, 450-405-7001.MERCEDES SLK 350, 2005, 75 000 km, man.6 vit., gris int.noir, 29 900$, 450-405-7001.PONTIAC Sunfire 05, man.Méc.+ carosserie A1.Pas d\u2019hiver.4900 $ nég.514-231-8950 SUBARU 04 Impreza Outback fam.GT, aut., tout équipé, a/c, superbe, 6700$, 514-344-5497 PRévisés et garantis Membre Club Volvo Québec Garage Blainville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO 503 VÉHICULES 6000 $ ET MOINS NISSAN 300 ZX 86, aut., TTop, 240 000 km, bon état, vérifié SAAQ, 4900$ 514-576-5494.504 CAMIONS, JEEPS FOURGONNETTES HUMMER H2, 2003, noir, tout équipé, seulement 9000 km.514-942-1881 LAND ROVER Discovery 2001 SE7, équipé, 95 000 km.bon état, 514-942-1881.NISSAN Frontier 05, man., 6 vit.4x4.93 000 km.Tout équipée.A1.15 500 $, 450-581-3845.Maisons pour victimes de traumatisme times de traumatisme crânien )%&,0#(%&'0$#(&'0##*5.%' \" /-4 21/!+312 Donnez un toit pour la vie ! L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 3 M A R S 2 0 1 1 V O Y A G E 7 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll INDEX DES DÉCÈS ABIAD, Leila Montréal ARDOUIN, Pierre BEAUCHEMIN, Clément BOUCHER (Perreault), Jeannine Beloeil BOUCHER, Carole-Hélène Montréal CHENIER, Gilles Ste-Thérèse DASTOUS, Guy G.Montréal DE LISLE, Thérèse Ottawa DESROCHERS (Prairie), Pierrette Montréal DESTROISMAISONS (Martineau), Monique Saint-Jérôme FORGET, Raymonde Montréal FORTIN, Anne-Marie Sherwood Park GILLANDERS, Geneviève Montréal GOSSELIN (Durand), Aline Joliette GOYETTE, Gilles Montréal GUILBERT (St-Onge), Carmen HOGUE, Réal Edmond St-Jérôme HOUDAYER, Yves Montréal LABROSSE (Lavigne), Marguerite LAMARCHE, Louise Montréal LANGLOIS, Pierre Repentigny LAPORTE, Hélène (née Poupart) Île-des-Soeurs LEFRANÇOIS, Pierre Laval LESAGE, Claire Montréal LETENDRE, David LORD, André Pointe-aux-Trembles LÉGER, Nicole MANCUSO, James Montréal MARTINEAU, Claudette Laval MAYRAND, Pierre Montréal MERCURE, Monique Montréal MICHAUD (Poirier), Gertrude Lachine MIRON, Gabrielle (Gaby) Vaudreuil MOISAN, Jeannette (née St-Jean) MONGEAU, Jean-Guy Montréal PAQUIN (Larose), Pierrette PARENT, Gilberte S.N.J.M.Longueuil PILLOUD (née Mathieu), Jeannine Ottawa SÉGUIN, André Lachute TREMBLAY, Jean Montréal ZAURRINI, Vincenzo necrologie.cyberpresse.ca DécèsABIAD, Leila 1929 - 2011 Est décédée paisiblement, à Montréal, le samedi 19 mars 2011.Épouse de feu Simon Abiad.Elle laisse dans le deuil sa fille Liliane et ses petits-enfants Philippe et Dominique.La famille recevra les condoléances le jeudi 24 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h au Salon Funéraire Rideau 4275, boul.des Sources Dollard-des-Ormeaux 514-685-3344 ARDOUIN, Pierre 1935 - 2011 À l\u2019hôpital St-Sacrement, le 19 mars 2011, à l\u2019âge de 75 ans et 8 mois, est décédé monsieur Pierre Ardouin, professeur Émérite, Département d\u2019informatique, Faculté des Sciences et de Génie; époux de madame Berthe Magnan, fils de feu dame Graziella Jean et de feu monsieur Paul Ardouin.Il demeurait à Québec.La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul.Henri-Bourassa Québec Informations : 418 628-1486 Envoi d\u2019un message de sympathie Télécopieur : 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 25 mars 2011, de 14 h à 17 h, de 19 h à 21 h et le samedi 26 mars 2011, de 8 h à 9 h.Le service religieux sera célébré le samedi 26 mars 2011 à 9 h 30 en l'église St-Charles-Borromée (angle 1re Avenue et boul.Louis XIV, Québec).L\u2019inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles, dans l\u2019intimité, à une date ultérieure.Il laisse dans le deuil, outre son épouse Berthe Magnan, ses enfants : Jean-Pierre, Anne,Michel, Louis (Nicole Brunette), Louise et Hélène (André Langlois) ; ses petits-enfants : Karl, Dany, Gabriel, Juliette, Jérémie et Pierre ; ses arrièrepetits- enfants Koraly et Nathan ; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Magnan : Marie, Thérèse (Réjean Granger), Nicole (Raoul Dumais), feu Huguette (Philippe Landry), feu Roger (Mireille Tremblay) et feu Paul, ainsi que plusieurs cousins et cousines, autres parents et amis(es).Nous tenons à remercier le personnel de la résidence 835, des Érables (Québec) pour leur dévouement au cours des 2 dernières années, ainsi qu\u2019à l\u2019équipe du 3e P de l\u2019hôpital St-Sacrement qui lui a permis de vivre ses derniers moments dans la dignité.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Parkinson - Région de Québec.Site web: www.sprq.ca.www.coopfuneraire2rives.com BEAUCHEMIN, Clément 1931 - 2011 À la maison, le 18 mars 2011, à l\u2019âge de 79 ans, est décédé Clément Beauchemin, époux de Jeannine Vincent.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois filles: Lucie,Chantal (Robert) et Nathalie (Richard), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis.Il a été confié au Salon funéraire Poissant et Fils ltée 180, rue St-Pierre St-Constant Tél.: 450 632-1515 www.poissantetfils.ca La famille y accueillera parents et amis le vendredi 25 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le samedi 26 mars à compter de midi, suivi d\u2019une liturgie de la parole dans la chapelle du complexe à 14 heures.Au lieu de fleurs,des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.BOUCHER, Carole-Hélène 1951 - 2011 ÀMontréal, le 18 mars 2011, est décédée madame Carole-Hélène Boucher.Elle laisse dans le deuil sa soeur Loraine, ses neveux et nièces et autres parents.Elle laisse également dans le deuil ses ami(e)s venant des nuages.Les proches recevront les condoléances au complexe (service de voiturier) 4231, boul.St-Laurent, Montréal www.memoria.ca le dimanche 27 mars de 11 h à 17 h.Un hommage aura lieu au salon à 13 h.Des dons à la Fondation du cancer du sein seraient appréciés.BOUCHER, Jeannine (née Perreault) 1930 - 2011 Le 21 mars 2011, à l\u2019âge de 81 ans est décédée Mme Jeannine Perreault, épouse de feu Lionel Boucher.Elle laisse dans le deuil ses trois fils; Yvan, Denis et André (Johanne), son petit-fils Samuel ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances le jeudi 24 mars 2011 dès 10 h 30 en l\u2019église St-Hilaire,260, ch des Patriotes nord,Mt- St-Hilaire, J3G 3H4.Les funérailles suivront à 11 h 15.Direction funéraire : Tél : 450-467-4780 www.salonfunerairedemers.com CHÉNIER, Gilles 1933 - 2011 ÀSte-Thérèse, le 20 mars 2011, à l\u2019âge de 77 ans, est décédé M.Gilles Chénier, époux de Mme Françoise Grenier et retraité de Douanes Canada.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Guy, André et Pierre ainsi que leurs conjointes, ses petits-enfantsAnne- Marie, Claudine, Pierre-Marc, Louis- François, Britanie, François, Camille et Émilie, sa soeur Aline, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire régional Guay 418, Curé-Labelle, Rosemère le jeudi 24 mars de 14 h 30 à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 25 mars dès 9 h 30.Une réunion de prières aura lieu vendredi à 11 h au salon.DASTOUS, Guy G.1927 - 2011 ÀMontréal, le 21 mars 2011, à l\u2019âge de 83 ans, est décédé Guy Dastous.Il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Claudine), Carole, ses petits-enfants André,Céline,Marie-Pier, ses neveux et ses nièces ainsi que d\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch.de la Côte-des-Neiges Montréal 514-342-8000 (stationnement intérieur) le dimanche 27 mars de 13 h à 16 h.Au lieu de fleurs, des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés.DE LISLE, Thérèse 1931 - 2011 À Ottawa, le 22 février à l\u2019âge de 79 ans est décédée Mlle Thérèse De Lisle.Elle laisse dans le deuil ses soeurs et frères, Françoise, Pierrette, François (Éveline Dugas),André (Renée Pépin) et Louis (Doris Jean), ses cousins et cousines, neveux et nièces et ses amies très chères Francine St Denis, Bénédic Brueder et Cécile Gagnon.La famille recevra les condoléances au 1077, rue Lépine Joliette www.centrefunerairejoliette.com le samedi 26 mars à compter de 11 h.Il y aura une célébration à la chapelle du centre funéraire à midi.Les cendres seront déposées au cimetière de Joliette.Direction funéraire Omer Landreville & fils inc.DESROCHERS (née Prairie), Pierrette 1934 - 2011 ÀMontréal, le 19 mars 2011, à l\u2019âge de 76 ans, est décédée Pierrette Prairie, enseignante à la Commission scolaire Chomedey Laval de 1967 à 1992.Depuis sa retraite de l\u2019enseignement, elle est devenue artiste professionnelle sous le nom d\u2019artiste PANDA.Artiste de la galerie Kaf Art et expositions de groupe avec Studio Pluss.Elle laisse dans le deuil son époux Roch DesRochers, ses enfants Sylvie (Vincent Lamarche),Vincent (Josée Labranche) et Catherine, ses petits-enfants, sa soeur Bernadette (Aubrey Hill) ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 26 mars 2011 de 13 h à 16 h suivi d\u2019un hommage en sa mémoire au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 Tél.: 514-342-8000 www.dignitequebec.com DESTROISMAISONS, Monique (née Martineau) 1941 - 2011 À Saint-Jérôme, le 18 mars 2011, à l\u2019âge de 69 ans, est décédée madame Monique Martineau, épouse de feu Jacques Destroismaisons.Elle laisse dans le deuil ses soeurs Pauline, Pierrette (Marcel), Mariette (Bernard), Lise, Nicole (Ronald), son frère Jacques (Carmen), ses belles-soeurs Andrée et Lise, ses beaux-frères Pierre (Gisèle) et Guy (Renée), de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs amis.La famille accueillera parents et amis à compter de 14 h ce dimanche 27 mars, au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255, rue Beaumont (entre l\u2019Acadie et Rockland), Ville Mont-Royal.www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16 h au complexe.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.FORGET, Raymonde 1941 - 2011 ÀMontréal, le 16 mars 2011, à l\u2019âge de 69 ans, est décédéeMme Raymonde Forget, fille de feu Odilas Forget et de feu Gabrielle Léveillé.Elle laisse dans le deuil sa soeur Claudette (André), ses frères Claude (Louise) et Normand (Marjolaine), sa meilleure amie Claudette Clément, ses neveux et nièces Martin, Mélanie, Marylise, Nicolas, Geneviève, Mélissa et François, ses petits-neveux et petitesnièces ainsi que de nombreux parents et amis.Elle sera exposée au Salon funéraire Guay 756, St-Louis, Terrebonne le vendredi 25 mars de 14 h 30 à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 26 mars dès 11 h.Les funérailles auront lieu samedi à 13 h en l\u2019église St-Louis de France, suivies de l\u2019inhumation au cimetière de Terrebonne.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer.FORTIN, Anne-Marie Anne-Marie Fortin de Sherwood Park, Alberta, est décédée, à l'âge de 65 ans, le samedi 13 mars 2011 après une lutte courageuse contre le cancer.Anne-Marie restera toujours présente dans le coeur de Margot Bourgoin et de sa sour Diane (André Richard) Fortin, sa nièce Émilie Richard, son neveu Charles- Etienne Richard et ses petits-neveux Jacob et Joseph Richard.Elle rejoint ses parents Florette et Jean-Baptiste Fortin qui l\u2019ont précédée dans la mort.Au lieu de fleurs, des dons en son hommage peuvent être versés à l\u2019Alberta Cancer Foundation pour la lutte contre le cancer du sein.GILLANDERS, Geneviève 1946 - 2011 À Montréal, ce 19 mars 2011, à l\u2019âge de 65 ans, entourée de sa famille, est décédée Geneviève Gillanders.Elle laisse dans le deuil sa conjointe de 27 ans, Lise, son fils Hugo (Mélanie), sa petite-fille Abygaëlle, sa soeur Suzanne, ainsi que de nombreux parents et amis.\u2026pour célébrer une vie\u2026 1031, St-Denis,Montréal 514.284.5440 sympathies@maisonaaron.com Métros Berri-UQÀM/ Champ-de-Mars La famille recevra les condoléances ce dimanche 27 mars à compter de 14 h.Un hommage à la vie sera célébré le jour même à 16 h.GOSSELIN (née Durand), Aline ÀJoliette, le 18 mars, à l\u2019âge de 94 ans, est décédée Mme Aline Gosselin, épouse de feu Maurice Gosselin.Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean (Mireille Landreville), Pierre (Louise Proulx), ses petits-enfants François,Yves, Martine, France, Chantale, Robert, ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents.La famille recevra les condoléances le jeudi 24 mars de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 25 mars de 9 h à 10 h 30 au Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria 2159,boul.St-Martin Est,Laval Qc H7E 4X6 www.memoria.ca Les funérailles se tiendront à la paroisse St-Paul de la Croix, 10 216, rue Georges- Baril, Montréal Qc le vendredi 25 mars 2011 à 11 h.Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.GOYETTE, Gilles 1930 - 2011 Au centre hospitalier Hôtel-Dieu de Montréal, le vendredi 18 mars 2011, à l\u2019âge de 80 ans, est décédé monsieur Gilles Goyette époux de feu madame Madeleine Brûlé.Prédécédé par son fils Normand, il laisse dans le deuil son deuxième fils Louis Philippe, son frère Léo ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le dimanche 27 mars 2011 de 12 h à 16 h au Complexe Suivra une cérémonie de prières à 16 h en la chapelle du même complexe.Au lieu de fleurs, toute marque de sympathie pourra se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou à l\u2019Institut de cardiologie de Montréal.fondationduchum.com Donnez.514 890-8077 1 866 DON-CHUM 8 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 3 M A R S 2 0 1 1 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll GUILBERT (St-Onge), Carmen Au CSSS des Etchemins, Madame Carmen Guilbert est décédée le 21 mars 2011 à l\u2019âge de 90 ans et 2 mois.Elle était l\u2019épouse de feu M.Louis-Émile Guilbert et la fille de feu Aimé St-Onge et de feu Exilia Théroux.Autrefois de Montréal, elle demeurait à Lac-Etchemin depuis une dizaine d\u2019années.Elle laisse dans le deuil sa soeur Gisèle et son beau-frère Gabriel Filiatreault, ses neveux et nièces et de nombreux amis.Le service funéraire a été confié à la Maison funéraire Roland Couture et Fils 231, 2e Avenue Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0 Tél.: 418-625-3762 Site internet : couturetfils.com HOGUE, Réal Edmond 1932 - 2011 ÀSt-Jérôme, le 3 mars 2011, à l\u2019âge de 78 ans, est décédé M.Edmond Hogue.Il laisse dans le deuil sa fille Nancy (Guy Richard), ses petites-filles Stéphanie et Geneviève, ses frères et sa soeur Denis (Sylvia), Gilles,Colette (André), neveux et nièces ainsi qu\u2019autres parents et amis.Il ne sera pas exposé.Les funérailles auront lieu le samedi 26 mars 2011 à 11 h en l\u2019église St-Pierre (520, Bourassa St- Jérôme), la famille sera présente à l\u2019église dès 10 h pour recevoir les condoléances.Au lieu de fleurs,des dons à la Fondation de l\u2019Hotel Dieu de St-Jérôme seraient appréciés (cartes disponibles à l\u2019église).Direction : Maison funéraire Trudel St-Jérôme HOUDAYER, Yves 1949 - 2011 ÀMontréal, le 19 mars 2011, à l\u2019âge de 61 ans, est décédé paisiblement monsieur Yves Houdayer, entouré des siens.Il laisse dans le deuil son épouse Gisèle Boily, ses filles Julie-Anne (Maxime Stocco) et Gabrielle (Patrick Fontaine), ses petits-enfants Anthony, Olivier et Mikaël, son frère Alain et sa soeur Odile (Claude Cukier), autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 26 mars 2011 de 13 h à 17 h au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255, avenue Beaumont (entre l\u2019Acadie et Rockland), Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com suivra à 17 h la célébration de la liturgie de la Parole.Au lieu de fleurs, un don à la fondation de l'Hôpital Royal Victoria serait apprécié.LABROSSE (Lavigne), Marguerite 1919 - 2011 À l\u2019Hôpital Général du Lakeshore, le 22 mars 2011, à l\u2019âge de 91 ans, est décédée Mme Marguerite (Margot) Lavigne, épouse de feu Fernand Lavigne.Elle laisse dans le deuil ses enfants Henriette (François Beauviliers), Claude (Thérèse Beaudoin), Anne-Marie (Michèle), Lucie (Jacques Desroches), ses petits-enfants Josiane (François), Geneviève (Éric), Valérie (Anthony), Frédérick (Geneviève),David, Laurence, ses huit arrière-petits-enfants qu\u2019elle chérissait tant Félix, F.Xavier, Alexis, Ch.Antoine,Audrey,William,Thomas et Alexandre, sa soeur Jeannine (Aurèle), ses belles-soeurs Juliette et Graziella ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe jeudi 24 mars de 19 h à 21 h 30, vendredi 25 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30.Samedi 26 mars dès 9 h, suivi des funérailles à 11 h 30 en l\u2019église Ste-Annede- Bellevue, 1, rue de l\u2019Église, Ste-Annede- Bellevue H9X 1W4.LAMARCHE, Louise 1944 - 2011 ÀMontréal, le 19 mars 2011, à l\u2019âge de 66 ans,est décédéeMadameLouise Lamarche, épouse de feu Claude Deguire.Elle laisse dans le deuil Josée et Martine Trahan, Patrick et Philippe Deguire, ses petits-enfants Kyle, Sarah, Marie-Ève, Cloé, Maxime et Zachary, ses frères et soeurs, ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances au Mausolée St-Martin, édifice arrière du complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria au 2159, boul.St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le jeudi 24 mars 2011 de 14h à 21h.Dons pour la recherche contre le cancer seraient appréciés : www.conquercancer.ca/goto/JoseeTrahan LANGLOIS, Pierre 1945 - 2011 À Repentigny, le 18 mars 2011, à l\u2019âge de 65 ans, est décédé Pierre Langlois, époux de Diane Laplante.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères Claude, Jean-Guy (Jeanne), André (Lison) et Gérard (Lucille), ses soeurs Jeannine et Denise (Raymond), son beau-frère et ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 26 mars à 10 h en l\u2019église de La Purification, 445, Notre-Dame, Repentigny.Un service religieux suivra à 11 h.Des dons à la Fondation CSSS du Sud de Lanaudière seraient appréciés.Direction: www.memoria.ca LAPORTE, Hélène (née Poupart) 1936 - 2011 Le 15 mars 2011, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Hélène Poupart, de l'Îledes- Soeurs, épouse de M.Gaston Laporte.Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses frères Gilles (Alice) et Claude (Janet), ses soeurs Marie-Paule (feu Philippe), Estelle (François) et Louise (Jacques), sa belle-soeur Suzanne Legris (feu Réal) son beau-frère Jacques Gravel (feu Claire), plusieurs neveux et nièces ainsi que parents et amis.La famille vous accueillera pour les condoléances le vendredi 25 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 26 mars de 10 h à 13 h à: La Maison Darche 7679, boul.Taschereau Brossard, QC www.dignitequebec.com Un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec serait apprécié.LEFRANÇOIS, Pierre 1958 - 2011 À Laval, le 19 mars 2011, à l'âge de 52 ans, est décédé Pierre Lefrançois.Il laisse dans le deuil sa fiancée Francine, son frère André (Louise Bisson), sa nièce Claude, son neveu Alexis ainsi que de nombreux amis.La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Riviera de Laval et celui de l'Hôpital Sacré-Coeur de Montréal, spécialement le Dr Bellemare.Une cérémonie religieuse aura lieu ultérieurement.Direction: www.urgelbourgie.com LÉGER, Nicole 1944 - 2011 À l\u2019hôpital Charles LeMoyne, le 15 mars 2011, après une courageuse lutte contre le cancer, est décédéeMme Nicole Léger.Elle laisse dans le deuil sa mère Madeleine, ses soeurs Michelle (Richard Despars), Francine et Carole (Michel Parent).Elle laisse aussi ses nièces Geneviève,Catherine,Marjolaine et son neveu Jean-Philippe.Les funérailles auront lieu le samedi 26 mars à 11 h en l\u2019église St-Jude (10120, avenue d\u2019Auteuil,Montréal).La famille accueillera parents et amis dès 10 h.La famille remercie chaleureusement l\u2019équipe des soins palliatifs de l\u2019hôpital Charles LeMoyne pour les bons soins prodigués à Nicole.Afin de souligner son affection pour les enfants, un don à Leucan serait apprécié.La direction funéraire a été confiée à la LESAGE, Claire 1943 - 2011 ÀMontréal, le 21 mars 2011, est décédée Claire Lesage.Elle laisse dans le deuil ses frères Jean (Yvette) et André (Suzanne), ses soeurs Lise et Hélène ainsi que ses neveux et nièces et son grand ami Denis.La famille tient à remercier tout le personnel du 4ème Est et de l\u2019hémodialyse de l\u2019hôpital St-Luc pour leur dévouement.La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 Tél.: 514-342-8000 www.dignitequebec.com le vendredi 25 mars de midi à 13 h 30.Une liturgie de la Parole suivra à 13 h 30 en la chapelle du centre funéraire.Au lieu de fleurs, un don à la Fondation canadienne des maladies du rein, serait apprécié.LETENDRE, David Accidentellement, le 19 mars 2011, à l\u2019âge de 28 ans, est décédé M.David Letendre, fils de feu Mme Marie Beaudoin.Il laisse dans le deuil sa conjointe Jennifer Levasseur, sa fille Chloé, son père M.Guy (Andrée Bédard), sa soeur Catherine (Alexandre Singh), son beaupère M.Serge Levasseur, sa belle-mère Mme Micheline Jutras (Pierre Sénécal), son cousin Philippe-Olivier Bellini, ses oncles et tantes ainsi qu\u2019autres parents et amis.La famille recevra vos condoléances en présence des cendres au complexe funéraire le samedi 26 mars 2011 de 12 h à 17 h, suivra une célébration en son honneur, en la chapelle du complexe.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.LORD, André 1948 - 2011 Entouré des siens à Pointe-aux-Trembles, le 21 mars 2011, à l\u2019âge de 62 ans est décédé monsieur André Lord.Il laisse dans le deuil sa fille Audrey, ses soeurs et frères Lucie (Michel), Marcel (Édith), Donald (Hélène), Claude (Lynn), Bertrand (Diane), Sylvain (Michelle), Pierre (Huguette), Danielle (André), Julien (Josée) et Renée (Yvon), lamère de sa fille Nicole et de nombreux parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe Alfred Dallaire Memoria au 12415, Sherbrooke Est à P.A.T.,Montréal,Qc www.memoria.ca le vendredi 25 mars 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, inhumation aura lieu au cimetière de Lanoraie à l\u2019été 2011.Des dons à la Fondation de l\u2019hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés.MANCUSO, James 1944 - 2011 ÀMontréal, le lundi 21 mars 2011, à l\u2019âge de 66 ans, est décédé monsieur James Mancuso.Il laisse dans le deuil sa fille Karine, ses frères John (Louise) et Joseph (Loraine), son amie de longue date,Viviane Tiwani, ses neveux et nièces, ses petits-neveux et petites-nièces, ainsi que ses beaux-frères, ses belles-soeurs et ses amis.M.Mancuso sera exposé aux : Résidences Funéraires F.Aubry et Fils inc.28, Saint-Michel, Vaudreuil-Dorion 450-455-3131 Les funérailles auront lieu le samedi 26 mars 2011 à 10 h 30, en l\u2019église Saint- Michel de Vaudreuil-Dorion.Les heures des visites sont : le vendredi 25 mars de 19 h à 22 h.Ouverture le samedi dès 9 h.Des dons à la Fondation canadienne du rein seraient grandement appréciés.MARTINEAU, Claudette 1935 - 2011 C\u2019est avec beaucoup de tristesse que nous annonçons le décès de Mme Claudette Martineau survenu à l\u2019hôpital Cité-de-la-Santé de Laval, le 22 mars 2011, à l\u2019âge de 75 ans, suite à un courageux combat contre le cancer.Elle laisse dans le deuil son frère et ses soeurs Françoise (Dr Guy Gauthier), Louise (René Fortin), Denise (feu Paul Leduc), feu Jean-Robert (Yvette Villeneuve) et François (Monique Leclerc).Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée.La famille vous accueillera le vendredi 25 mars 2011 dès 12 h 30 en l\u2019église St-Antoine-Marie-Claret, 10 660, av.Larose (angle Henri-Bourassa Est).Suivi d\u2019une cérémonie commémorative, en présence des cendres, à 13 h.Au lieu de fleurs,des dons à l\u2019hôpital Cité-de-la- Santé de Laval ou à la Société de Recherche sur le cancer seraient appréciés.Direction funéraire : www.memoria.ca MAYRAND, Pierre 1934 - 2011 ÀMontréal, entouré des siens, est décédé Pierre Mayrand, à l\u2019âge de 76 ans, le 19 mars 2011, suite à une longue maladie.Il laisse dans le deuil son fils Dominic (fils de Rose Marie Arbour) et sa belle-fille Hélène Joyal, ses petits-enfants Louis, Nicolas, Léonard, son fils Antonin (fils de Maude Céré), sa soeur Hélène Mata (Ernesto Mata, Espagne), son frère Georges Mayrand (Marie-Noëlle Evano), sa conjointe Luisa Rogado (Portugal), ses cousins et cousines, neveux et nièces, collègues et amis.Professeur retraité de l\u2019UQAM, il a oeuvré dans le domaine de la muséologie tant sur le plan local qu\u2019international pendant de nombreuses années.La famille recevra les condoléances au Salon Alfred DallaireMEMORIA, 1111, Laurier Ouest,Outremont www.memoria.ca (service de voiturier) le samedi 26 mars 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Au lieu de fleurs,des dons à la Fondation Hôpital général juif seraient appréciés.MERCURE, Monique 1921 - 2011 ÀMontréal, le 16 mars 2011, à l\u2019âge de 89 ans est décédée madame Monique Mercure.Elle laisse dans le deuil son frère Claude (Andrée Sauvageau), ses nièces et neveu Claude,Louise, et Paul Chartrand,Diane et Lyne Mercure et leurs conjoints(e), sa cousine Ghislaine de Ceuyper ainsi que ses petits-neveux et nièces, parents et amis.Une cérémonie commémorative aura lieu le 26 mars 2011 à 14 h au Centre funéraire Côte-des Neiges 4525, ch.de la Côte -des-Neiges Montréal, H3V 1E7, 514 342-8000 La famille recevra les condoléances à compter de midi.Les personnes qui désirent témoigner leur sympathie peuvent faire un don à la Fondation du CHUM.MICHAUD, Gertrude (née Poirier) 1918 - 2011 À Lachine, le 21 mars, est décédée Gertrude Poirier-Michaud, à l'âge de 92 ans.Elle laisse dans le deuil son époux Roger, ses enfants Gisèle, Suzanne, Jules, Louise (Rhéal Coutu) et Luc; ses petitsenfants Geneviève, Jean-Philippe et Sophie; son arrière-petite-fille Daphnée; ses frères Roger et Raymond ainsi que parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 4505,Notre-Dame Ouest, Montréal www.urgelbourgie.com le vendredi 25 mars de 14 h à 16 h 30.Une liturgie de la parole suivra à 16 h 30 en la chapelle du complexe. L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 3 M A R S 2 0 1 1 V O Y A G E 9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll MIRON, Gabrielle (Gaby) 1950 - 2011 Le 18 mars 2011, à l\u2019âge de 61 ans, est décédée subitement de complications suite à une intervention chirurgicale, Mme Gabrielle Miron, de Vaudreuil, épouse de feu Germain Brossard.Elle laisse dans le deuil samère Alice Miron, son frère Jean (Odette), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu\u2019autres parents et amis.Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 26 mars à 17 h 30 en la chapelle du salon.La famille recevra les condoléances le même jour à partir de 14 h.Au lieu de fleurs, un don au Centre d\u2019action bénévole l\u2019Actuel, 88, rue Adèle, Vaudreuil-Dorion, J7V 1S7, serait apprécié.La Maison Darche 505, boul.Curé-Poirier Ouest Longueuil, Qc www.dignitequebec.com MOISAN, Jeannette (née St-Jean) 1919 - 2011 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Jeannette St-Jean, épouse de feu Napoléon Moisan, survenu le vendredi 18 mars 2011, à l\u2019âge de 91 ans.Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise (André Berthiaume), Jacques (Louise Chamberland),Nicole (Laurent Lacroix), André (Doris), Pierre (Lucie Fauteux), Claudine (Sylvain Dusseault) et Daniel (Nathalie Lalonde) ainsi que ses quatorze petits-enfants et dix arrière-petitsenfants.Elle laisse également dans le deuil sa soeur Carmen, son frère Marcel, sa belle-soeur Mariette ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Les funérailles seront célébrées le samedi 26 mars 2011 à 11 h en l\u2019église Ste-Bernadette- Soubirous (angle Bélanger et 16e Avenue,Montréal).La famille recevra les condoléances à l\u2019église dès 10 h.Au lieu de fleurs, des dons à l\u2019Institut Raymond Dewar seraient appréciés.MONGEAU, Jean-Guy 1932 - 2011 Monsieur Jean-Guy Mongeau, fils de feu le capitaine Marcellin Mongeau et de feu Éva Patenaude, époux de feu Denise Bouvet, est décédé à Montréal le 20 mars 2011, à l'âge de 78 ans.Il laisse dans le deuil son épouse Louise Rajotte, ses enfants Nathalie (Louis Grenier),Marie-Andrée (Hans Balmer), Paul (Pontiane de Fraipont) et Marcel (Delphine Maillet), ses petits-enfants Marcellin,Geneviève,Romain,Mathilde et Enzo Mongeau, son frère Yves (Françoise Lévesque), sa soeur Nicole (Bruno Vaillancourt), ses belles-soeurs Suzanne Hébert (feu Gilles Mongeau), Michèle Hamel (feu André Bouvette) et Rita Rocheleau (feu Jacques Bouvette) de même que de nombreux parents et amis.Il sera exposé et la famille recevra les condoléances le jeudi 24 mars de 19 h à 22 h et le vendredi dès 9 h au salon: La cérémonie commémorative se déroulera au même endroit le 25 mars à 11 h.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut de recherche en immunologie et en cancérologie de l\u2019Université de Montréal (www.iric.ca).Le montant recueilli servira entièrement à une bourse spéciale «Jean-Guy Mongeau» pour la recherche sur le cancer.Le chèque se fait à l'ordre de : «Université de Montréal/IRIC».En référence, au bas du chèque, les donateurs peuvent inscrire «Bourse Jean-Guy Mongeau».Si vous le préférez, vous pouvez faire un don à la Société québécoise du cancer.PAQUIN (Larose), Pierrette 1939 - 2011 Au CHRDL, le 17 mars 2011, à l\u2019âge de 71 ans, est décédée madame Pierrette Larose, épouse de M.Normand Paquin, fille de feu Armand Larose et de feu Léona Cardinal, ses parents adoptifs, Joseph Bertrand et Marie-Ange Cardinal, demeurant à Ste-Julienne.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Nicole (Michel Morel), Claude, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs : Gérard Bertrand (feu Solange), Lionel Bertrand, Raymond Bertrand (Mariette Morin), Georges Bertrand (feu Andrée St-Jean), Simone Bertrand (feu Robert Hogues), Noëlla Bertrand (feu Réal Ducharme), André Bertrand (Lise Hogues), Maurice Bertrand (Louise), Semeyda Pradu (feu André Paquin), Camille Paquin (Nathalie), Pierre Paquin (Denise Gélineau), Raymonde Paquin ( feu Charles Beaudet), Diane Paquin (John Bye), Yolande Paquin, Doris Rowe (feu Gilles Paquin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.Les membres de la famille accueilleront parents et amis, le samedi 26 mars 2011 dès 11 heures, au Complexe funéraire F.Thériault inc.741 rue Notre-Dame, Berthierville Une liturgie de la Parole aura lieu le même jour à 14 h 30 en la chapelle du complexe funéraire.Les cendres deMme Pierrette Larose seront déposées au Columbarium F.Thériault inc.de Berthierville.PARENT, Gilberte S.N.J.M.À Longueuil, le 21 mars 2011, à l\u2019âge de 87 ans est décédée Soeur Gilberte Parent, en religion Soeur Eugène-Bernard.Elle était la fille de Eugène Parent et de Laurentia Pilon.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs Marie-Jeanne Parent (Jean-Guy Boudreau), Colombe Parent, ses frères Clovis (Huguette Filion), Marcel (Denise Léger), René (Réjeanne Charette), Réal, Gérard (Sonya Tamaya), Bernard ainsi que de nombreux neveux et nièces et arrièreneveux et nièces.Elle sera exposée à la : Maison Jésus-Marie Des soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 86, rue Saint-Charles Est Longueuil (Québec) J4H 1A9 le 25 mars à 13 h.Les funérailles auront lieu au même endroit, le même jour à 14 h 30.L\u2019inhumation, au cimetière St-Antoine de Longueuil, chemin chambly.Direction funéraire : www.memoria.ca PILLOUD (née Mathieu), Jeannine La famille Pilloud a le regret de vous annoncer le décès de Mme Jeannine Pilloud (née Mathieu), décédée paisiblement, entourée de sa famille, le 18 mars 2011, à la Résidence du Centre Champlain, à l\u2019âge de 83 ans.Originaire de Montréal, elle était l\u2019épouse bienaimée de feu Marcel Pilloud et la fille de feu Marguerite Richard et Jean-Charles Mathieu.Elle laisse dans le deuil ses cinq enfants: Louise (Wayne Campbell), Françoise (Lynn Schmidt), Michel (France Dallaire), Suzanne (Jean-Luc Proulx) et Pierre (Julie Levac); ses petitsenfants: Alexandre, Dominique, Félix- Antoine, Geneviève, Luc, Marc, Marc- André, Marie-France, Marie-Lou, Mathieu, Max et Pascal ainsi que leurs conjoint(e)s.Elle laisse également sa soeur Marie (feu Gaston Bigras) et son frère Richard, tous deux de Montréal, son beau-frère et ses belles-soeurs de Vancouver ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et de très chères amies.Elle fut prédécédée par son frère Pierre Mathieu de Montréal.Dans les années 70, Jeannine a travaillé comme agente d\u2019immeuble chez Pigeon- Roy et elle a été trésorière puis présidente de la Société d\u2019Études et de Conférences de l\u2019Outaouais pendant de nombreuses années.Elle sera exposée le vendredi 25 mars de 19 h à 22 h à la chapelle de la Coopérative funéraire de l\u2019Outaouais 95, boul.Cité-des-Jeunes Gatineau (secteur Hull) Le service religieux aura lieu le samedi 26 mars 2011 à 9 h 30 en la paroisse Notre-Dame-de-Lourdes, sise au 435, chemin Montréal, à Ottawa (secteur Vanier).La famille recevra les condoléances à l\u2019église à compter de 9 h.Pour ceux qui le désirent, Jeannine aurait apprécié des dons à Tel-Aide Outaouais ou à Opération Enfant Soleil pour son grand amour des enfants.La famille désire remercier le Dr Duchesne ainsi que le personnel attentif et chaleureux du Centre d\u2019accueil Champlain d\u2019Ottawa pour leurs soins exceptionnels.SÉGUIN, André 1941 - 2011 Au C.S.S.S.d\u2019Argenteuil à Lachute, le 19 mars 2011, est décédé à l\u2019âge de 69 ans, M.André Séguin, conjoint de Ginette Brin.Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses deux enfants Mario (Hélène Tremblay) et Diane (Michel Berniquez), la mère de ses enfants Gisèle Décostes, ses trois petits-enfants Laurianne,Valérie et Maude, sa belle-mère Germaine Cadieux Séguin, son frère Gérard (Denise Poirier) et sa soeur Aurore (feu Pierre Beaudry).Prédécédé de sa soeur Jeanne-Alice, il quitte également ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis.Les funérailles auront lieu samedi le 26 mars 2011 à 11 heures en l\u2019église Ste- Anastasie, 174, Béthanie à Lachute.La famille sera présente 30 minutes avant les funérailles à l\u2019église pour recevoir vos condoléances.Des dons à la fondation des maladies du coeur seraient appréciés.Direction funéraire : Salon RolandMénard inc.395 grâce Lachute TREMBLAY, Jean 1932 - 2011 ÀMontréal, le 20 mars 2011, à l\u2019âge de 78 ans, est décédé Jean Tremblay, conjoint de Michelle Bergeron.Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses fils François (Sylvie),Louis (Manon) et Marc (Mélanie), ses petits-enfants Félix, Maxime, Alexia et Justin, ses soeurs Carmen (feu Roger),Lorraine (Camille), Claire (Pierre), Lise (Rémi), ses frères Gaston (feu Claudette) et Marcel (Ghislaine) et ses filleules Nathalie et Véronique, ainsi que parents et amis.Grand épicurien,amoureux de la vie, sa dernière activité représente bien son amour du plein air et des belles et bonnes choses de la vie.La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec H3V 1E7 Tél.: 514-342-8000 www.dignitequebec.com le jeudi 24 mars 2011 de 19 h à 22 h et le vendredi 25 mars de 13 h à 15 h suivies d\u2019une liturgie de la parole en la chapelle du centre funéraire.Au lieu de fleurs, des dons àl\u2019organisme de votre choix seraient appréciés.ZAURRINI, Vincenzo 1924 - 2011 Né le 15 décembre 1924 à Celano, Italie, monsieur Vincenzo Zaurrini est décédé à Miami le 15 mars 2011, à l\u2019âge de 86 ans; il était l\u2019époux d\u2019Angeline Zaurrini (née Numi).Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Celia et Mario Zaurrini (Johanne Paradis), ses petits-enfants Joshua et Alixandra ainsi que ses beauxfrères et ses belles-soeurs.Il laisse également dans le deuil la grande famille de la Fruiterie Milano et de nombreux amis qui lui étaient chers tout autant à Montréal, qu\u2019à Celano, Miami ou en Californie.Vincenzo et son frèreAngelo,décédé,ont fondé la Fruiterie Milano en 1954.Avec sa passion, son commerce a grandi d\u2019année en année.Milano est maintenant située au même endroit depuis 57 ans dans la Petite Italie.La famille recevra vos condoléances, le vendredi 25 mars 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255, avenue Beaumont (entre l\u2019Acadie et Rockland),Ville Mont- Royal www.urgelbourgie.com Les funérailles seront célébrées le samedi 26 mars 2011 à 11 h en la paroisse Notre- Dame-de-la-Défense, 6800,Henri-Julien, Montréal, suivies de l\u2019inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Au lieu de fleurs,des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Société canadienne du cancer seront appréciés.REMERCIEMENTS Audrey Best-Bouchard Votre témoignage de sympathie lors du décès de Audrey Best-Bouchard nous a grandement touchés.Nous vous prions d\u2019agréer notre très sincère reconnaissance.Alexandre, Simon et Lucien Bouchard REMERCIEMENTS ROBERTSON, Douglas Suite au décès de Douglas, survenu le 27 février 2011, son épouse Fleurette, ses enfants, Michel (Mireille), Linda (Jean- Stéfane), et ses petits-fils, Jean-Sébastien et Maxime, désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie par leur visite, leur messes, leur offrandes à la Société Alzheimer, leurs fleurs et du coeur.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Remerciements MERCI au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.Pascal F.REMERCIEMENTS à St-Antoine de Padoue.M.L.REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue.M.G.#*, 7, .03,7 +$*- !*' \") (&' -'#-'%%' ,$% '%($\" -*#7' #7 )(07-7,% (&&7)%2' 6$8 6\"!+!6/4 5 $ 111 8\"!+!6/4 514 725-2653 \u2022 1 877 725-7725 www.sla-quebec.ca \u2022 info@sla-quebec.ca LA MALADIE DE LOU GEHRIG AMUSEZ-VOUS mots croisés junior 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1 Plante feuilles et à tiges épineuses.\u2013 Qui ne veut pas changer d\u2019avis.2 Bandes longues et étroites de cuir.\u2013 Action de poser un pied devant l\u2019autre pour marcher.3 Les plus vieux d\u2019une famille.\u2013 Belle fleur en forme de vase.4 Mot grammatical.\u2013 Subdivision d\u2019une espèce animale.5 Maintenu avec un cordon.6 Marqué de nombreuses petites taches.\u2013 Instrument servant à attaquer et se défendre.7 Un oiseau qui vit en Australie.\u2013 Personne salariée qui exécute un travail manuel.8 Ordinateurs interconnectés.\u2013 Sa femelle est la biche.Verticalement 1 Faire un léger bruit, en parlant de l\u2019eau.2 Détester.\u2013 On dit qu\u2019elle anime le corps de l\u2019homme.3 Petits textes qui proposent ou demandent quelque chose.4 Même pas quelques miettes.\u2013 C\u2019est ce qu\u2019on crie pour faire avancer un cheval.5 Qui est contrarié, attristé de quelque chose.6 Il est le plus malléable de tous les métaux.\u2013 Gros chat mâle, généralement non castré.7 Clair et précis.\u2013 Démonstratif.8 Qui n\u2019offre aucun danger.9 Sixième son de la gamme.\u2013 Arme de Robin des bois.10Magasin d\u2019alimentation.11 Coup donné avec la main.\u2013 Vaste étendue d\u2019eau.12 Affaibli par l\u2019usage.\u2013 Il relie le cerveau au reste du corps.c o l l i e r P l a t e t u i n e u r o n e r e i n e un i t e s c r G r a s s e m u t e m P s s P o t e P i i r i s un i i r r i t e o s i e r l e s e s Q u i s s e mots fléchés sItUAtIoN EmBARRAssANtE CRItIQUER tENUE DE ComBAt mACHIN CHoUEttE CIRCULE À ACCRA RECoNNAÎt PEUVENt ÊtRE D'oR HommE PoLItIQUE RIGoLÉ DÉCHAÎNÉE FoRmULE PAGE D'UN JoURNAL moYEN tRomPEUR mAÎtRIsER BoNNEs FEmmEs ALLIÉ AstRE QUI BRILLE CHEVRotE CoURtEs LEttREs ÉCImÉE mARCHÉ CoNCLU oBstINÉ BRÛLER DEs tIssUs PAs LoIN mILIEU DE tIsoN ÉtEND soUs LA tÊtE GRANDE INVENtIoN FAIt DEs VoCALIsEs PRÉ CHIEN D'ARRÊt PosE sEs LÈVREs AssAILLI CAPItALE CoRÉENNE sPARtIAtE JEUNE soURIRE tRoP AJUstÉEs ACCUEILLE L'oEUF UN PEU DE VERRE RACLÉE tRoIs FoIs DIX tAsmANIE CoHÉsIoN FAIRE LE mALIN DoNNÉs À HoLLYWooD AttRIBUÉ À L'AVANCE INtRoDUIt UNE RAIsoN ADREssE INtERNEt LoCALIsÉ PoUssE EN INDE PAIsIBLE oUBLIER EFFECtIFs No 1539 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM C H E R D A m A R I A N N E E t E N A V R E N A G E R F A D E m E N t A m I D I R E o E D I P E t I E N N E s A N o N E A I R A G E N G N o L E U s U R P E N P N E t t E U s B E t E P A R s E C E N V A H I N E E H U R L E R N E t G s I N t E G R A L E o U E s t m E s s I E E P E R V I N s E N C L o s E s t R E s s PEtItE tENtE RÉPUBLIQUE FRANÇAIsE D'UNE sAIsoN RAYÉ D'UNE LIstE PRINCE tRoYEN CommE AZNAVoUR REVENU ANNUEL soRtIR soN PIstoLEt DE L'ÉtUI ÉtHÉRÉEs RYtHmE DU VERBE ÊtRE DÉsoLÉ DE mANIÈRE INsIPIDE FAIRE DU CRAWL ÀNoUs UN ÊtRE CHER ARmEs DE mAIN CoNFIER soNt À toI AFFRoNtA LE sPHINX ERBIUm PEtIt BAUDEt AssÈCHE LEs tIssUs EAU-DE-VIE VENt LÉGER CHoIsIR PEUt ÊtRE D'oR ÉtAt AmÉRICAIN PARAsItE DU CHAt s'EmPARE sANs DRoIt sERt À FERmER UNE PoRtE NEPtUNIUm stUPIDE PRÉCIsE EmBoURBÉs CoULEUR LoCALE mIs EN PILE 3,26 ANNÉEs DE LUmIÈRE BEDAINE PEUPLEs mÉDItERRANÉENs.VoCIFÉRER CoLoNIsÉ FRÉQUENt VENUE AU moNDE LENtILLEs LUmINEUX PRoFÉRÉ AttACHÉs oCCIDENt ComPLÈtE DoPANt sAUVEUR tUmEUR DE CHEVAL FERmÉE DIVIsIoN DU YEN tENsIoN NERVEUsE mots croisés www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 G o r i l l e o e m i r i s o l e o n o Y a D e B e n e V o l e o l e V B e G u e o e t u V e e o o e s t i V a l e o u n e s o o l e o V i e s o m o e t i n c e l l e a P e X o e t a o l i o c o P a i n o B l a m e c r i c o n a r i n e s e t e t e e o e s t e s s e r e o s t r e s s e Horizontalement 1 Singe d\u2019Asie \u2013 Au bout de la jambe.2 Petit baudet \u2013 Naturiste.3 Violent excitant \u2013 Style musical.4 Assemblée, en Russie \u2013 Alourdi.5 Radon \u2013 Qui concerne l\u2019élevage des abeilles.6 Séparent des autres \u2013 Bières.7 Durée qui n\u2019a ni commencement ni fin.8 Mis par couches \u2013 Suffixe \u2013 Pour interpeller.9 Couteau \u2013 Basané.10L\u2019Everest en est un \u2013 Rendre meilleur.11 Ecoute \u2013 Élimées.12 Crier comme un cerf \u2013 Dextérité.Verticalement 1 Singe au museau rouge \u2013 Attire les vacanciers.2 Ions de charge négative \u2013 Image du Christ.3 Trompé par sa femme \u2013 Quatre-vingts.4 Qui s\u2019écarte de la règle générale \u2013 Assembler.5 Frappée.6 Associé \u2013 Soulèvement populaire palestinien.7 Grands serpents.8 Démonstration d\u2019un appareil \u2013 Après l\u2019aller.9 Vaut 3,1416 \u2013 Canevas \u2013 Partie d\u2019un panier.10Habitent peut-être à Tel-Aviv-Jaffa.11 Manière d\u2019être \u2013 Sociétés humaines.12 Dilapide \u2013 Dialecte gaélique.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 La cravate de l\u2019homme.2 Chevelure derrière le chapeau de l\u2019homme.3 Un pas en moins entre les jambes de l\u2019homme.4 Jupe de la femme plus large.5 Bordure du trottoir devant le nez de la femme.6 Le dernier pas de la trace de droite a été déplacé.7 Le pied de l\u2019horloge est plus étroit.8 Un pas en plus à gauche derrière le haut du poteau.mots croisés PLus Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 michel hannequart Du lundi au vendredi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 n a r G H i l e o e P o o r a l o P e r D r i X n i V a l e S o l a r e F a i n e o e S o t a r i S o e t e o t a o n S G o l e t a l e S o H o u n i o r u e o i m a m r i S e e o V o e u o u a a o t S a r S o F a r t i P i o c e c i l i e i S e r a n o a r e n e F e t e o e c r a S e S Horizontalement 1 Défaite de napoléon \u2013 au nigeria.2 Gouverneur \u2013 Forcer.3 Grimace \u2013 sujet.4 Passe à Prades \u2013 romains \u2013 médecin autrichien.5 sur la Baltique \u2013 Dans l\u2019assiette.6 symbole \u2013 avance sur l\u2019eau.7 Gourde \u2013 Breton.8 a voile et à vapeur \u2013 embarras \u2013 établie.9 Partiellement \u2013 terme de court.10égrillard \u2013 consent.11 Pronom relatif \u2013 apporte beaucoup d\u2019eau.12 capitale \u2013 s\u2019accroche.Verticalement 1 Genre cinématographique \u2013 c\u2019était un oiseau.2 on la connaît bien \u2013 Bricole.3 sonne les cloches \u2013 chérissent.4 n\u2019a pas d\u2019intérêt pour un mycologue \u2013 on peut le larguer \u2013 le moindre détail.5 c\u2019est vraiment le pied ! 6 Passereau \u2013 théologien.7 ceinture de toyota \u2013 son occupant a les crocs ! 8 alcène \u2013 même les miettes.9 Démontrés \u2013 Du grec.10roi grec \u2013 se sert de.11 travestis \u2013 Désaccord.12 rongée \u2013 altération des aliments.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro Tout homme a son prix mais ce n\u2019est pas toujours de l\u2019argent.thème : Citation de Samuel Beckett QMtn uooE uEuu SSSR E uFnn oatn Sui SS lS oEQ nu DSE El mot mystère Solution du dernier numéro | EtAmBot cHasse | Un mot de 8 lettres ABATTU AMEUTER ARRET AUTOUR BALLE BAUGE BISET BOIS BUSC CANE COR COULEE DAGUE DAIM DAINE DEBUCHER DOUBLE EIDER ENGINS EPAULER EPERVIER EPIEU EPREINTE FUT GIEN GITE GLU GROIN HAMPE HERE HUBERT HURE JARRE LAC LEVIER LION LITEE MUE NATURE NEMROD NOIRE ORION PANNEAU PARTIE PEAU RATER RENARD RIFLE ROUTE SERVIR SEXAGE SOUCHET TENDRE TINAMOU TIRER TUER VENT VISER VOIE t H A m P E A u E E n A C R E V E n t t u F G n P i S i G S i E S R R G u i G l u V A R V S t E i E A A i i B R X E o D E i F R B D E G n E E t i i E R l R A u n i o S S A E t n B E A t o H t i E o R i o n A u J t i R E R A t u u C A l R C u E i P E m i n C o u l E E H m n t n E n H i H t E l i C E i D A u A E u E E u u t o o R A R t m o m R R t A R R E t n D E o H E R E P P A n n E A u R u u S i o B E P E R V i E R l t E m t D o u B l E V i E R llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 10 V O Y A G E L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 3 M A R S 2 0 1 1 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.