La presse, 24 mars 2011, C. Arts et spectacles

[" ARTS ET SPECTACLES HERBY DANS LES COULISSES AVEC GINETTE RENO PAGE 8 VIVRE RELATIONS: IL ÉTAIT UNE FOI.PAGE 7 www.cyberpresse.ca/arts Trois saisons et demie plus tard, Marc Labrèche présente ce soir (21 h) sa dernière émission originale de 3600 secondes d\u2019extase à Radio-Canada.Il restera un collage des meilleurs moments de la saison à diffuser le jeudi 31 mars, mais après, adieu les caricatures de Céline et René, Julie Couillard, Denise Bombardier, Fabienne Larouche ou Monique Jérôme-Forget.C\u2019est la fin.Définitive et irréversible.Comme téléspectateur, bien sûr, c\u2019est une bien triste nouvelle.Nos jeudis soir ne renfermeront plus de «Potin Plateau», de «Secret du métier» ou de Souris News.Fini les parodies délirantes, qui égratignaient autant Les lionnes, RDI Santé, Pour le plaisir, Penthouse 5-0, 19-2 et Trauma à Radio-Canada, que Le banquier, La promesse ou Occupation double à TVA que Dubois en réalité, Un souper presque parfait, De zéro à 1000 $ ou Atomes crochus sur V.Et bye-bye les magnifiques pubs de Jouviande, de Pur Noisetier ou du Dr Robidoux, ainsi que les personnages de Titine Potvin et Melville Boulard.Contrairement à ce que l\u2019on pourrait imaginer, Labrèche ne passait pas des heures à étudier les tics et les manies des gens qu\u2019il pastichait.Souvent, il visionnait les DVD sur sa chaise de maquillage, quelques minutes avant de tourner le segment.«Ça se passait en mode survie.Des fois, 10 minutes avant l\u2019enregistrement, je ne savais pas trop comment faire mon personnage.C\u2019était très dernière minute », se souvient-il.Pourtant, on jurerait que Labrèche se collait en permanence devant son téléviseur tellement il mettait le doigt sur des détails précis qui trahissaient leurs auteurs.Comme la gestuelle exagérée d\u2019Éric Salvail, les intonations dans la voix de Patrice L\u2019Ecuyer ou la façon de bouger de Julie Snyder en escarpins.Marc Labrèche ne considère pas qu\u2019il fait des imitations.«C\u2019était beaucoup plus de l\u2019observation, à la vitesse où se déroulaient les choses.C\u2019était comme un polaroid de quelqu\u2019un, qui grossissait tous ses tics », détaille Marc Labrèche.Parmi toutes les vedettes qu\u2019il a personnifiées depuis janvier 2008, aucune ne s\u2019est plainte directement à lui d\u2019avoir été injustement passée dans le tordeur.«Si ça blessait des gens, on ne nous le disait pas, ça ne se rendait pas jusqu\u2019à nous.Je sais que Josélito Michaud avait peur que l\u2019on rie des gens qui vivaient un deuil et qu\u2019Érick Rémy n\u2019aimait pas trop ça au début, mais c\u2019est tout », confie Marc Labrèche.Et jamais Radio-Canada ne lui a interdit de rire de l\u2019une de ses têtes d\u2019affiche.«On a toujours été très libres.On n\u2019a pas du tout été censurés, même si des fois, ç\u2019a grincé des dents», se souvient Marc Labrèche.Tous les mardis soir, quelqu\u2019un du contentieux de la SRC visionnait l\u2019épisode du jeudi, question de contrôler les dérapages.Il n\u2019y en a jamais eu.Marc Labrèche dit bye-bye à «sa public» Ses yeux violets Hier, dans un hôpital de Los Angeles, entourée de ses quatre grands enfants, au terme d\u2019une vie turbulente et agitée, Elizabeth Taylor a fermé ses yeux violets à jamais.Elle avait 79 ans, mais cela faisait longtemps, plusieurs décennies en fait, que de graves problèmes de santé la destinaient à une mort prochaine.Sur le réseau Twitter, on a d\u2019ailleurs appris que le journaliste du New York Times qui a rédigé sa chronique nécrologique des années à l\u2019avance, est mort il y a six ans.C\u2019est tout dire.Pour ma part, je me souviens d\u2019avoir croisé Elizabeth Taylor aux Oscars, au début des années 2000.Les portes de l\u2019ascenseur s\u2019étaient ouvertes, laissant entrer une énorme femme, bouffie par le Botox et les trop nombreuses chirurgies plastiques, qui avait de la difficulté à marcher et qui n\u2019était plus, déjà et depuis longtemps, que l\u2019ombre de la magnifique femme qu\u2019elle avait été.Mais même en plein déclin physique, même vieillissante, boursouflée et à bout de souffle, cette icône du cinéma et dernière grande star d\u2019Hollywood continuait d\u2019en imposer par sa prestance royale et son regard violet.En apprenant sa mort hier, je me suis souvenue d\u2019un soir à Ottawa où je m\u2019étais assise devant la télé avec ma mère pour regarder une petite fille de mon âge entraîner un cheval pour une compétition équestre.Le film, tourné 20 ans plus tôt en 1944, s\u2019intitulait National Velvet et avait fait de sa jeune héroïne une star.Les chevaux et l\u2019équitation avaient beau me laisser de marbre, j\u2019avais été fascinée par cette jeune et belle actrice, que je découvrais à retardement.Après cela, les dates et les exploits se télescopent pour cette femme née en Angleterre de parents américains, arrivée enCalifornie audébut de la Seconde Guerre mondiale et poussée par sa mère dès 10 ans à tenter sa chance dans les auditions des grands studios.NATHALIE PETROWSKI CHRONIQUE >Voir LABRÈCHE en page 6 >Voir PETROWSKI en page 4 HUGO DUMAS CHRONIQUE PHOTOS Revivez en photos la carrière d\u2019Elizabeth Taylor sur cyberpresse.ca/taylor BLOGUE Alain Brunet parle du groupe rock de filles Warpaint sur cyberpresse.ca/brunet PHOTOS Voyez les photos du film Sucker Punch sur cyberpresse.ca/punch PHOTO LA PRESSE CANADIENNE MONTRÉAL JEUDI 24 MARS 2011 ARTS ET SPECTACLES Née en Angleterre de parents américains, Elizabeth Taylor a succombé hier à une insuffisance cardiaque à l\u2019âge de 79 ans.L\u2019actrice, qui a tourné plus de 50 longs métrages, s\u2019est mariée à huit reprises, dont deux fois avec Richard Burton.Elle a eu trois enfants et neuf grandsenfants.Une pluie d\u2019éloges du monde entier a salué hier le départ de la grande star hollywoodienne.ELIZABETH TAYLOR 1932-2011 PLUIE D\u2019HOMMAGES DANS LE MONDE NANCY REAGAN «Elizabeth Taylor était une amie chère.Je l\u2019ai connue quand nous débutions toutes deux à la MGM.C\u2019était une femme passionnée, et pleine de compassion, pour tout ce qui l\u2019entourait : sa famille, ses amis et les victimes du sida.» FRANCO ZEFFIRELLI « Nous avons perdu une figure mémorable que j\u2019ai eu la chance de connaître et avec qui j\u2019ai travaillé sur deux films (.) Avec elle disparaît une diva comme il n\u2019en existe plus.» FRÉDÉRIC MITTERRAND «C\u2019était la dernière star, comme on dit le dernier empereur, la dernière reine.Sa carrière correspond à une grande période du cinéma romanesque et au moment où ce cinéma hollywoodien s\u2019appuyait sur des scripts d\u2019une qualité exceptionnelle.» SHIRLEY MACLAINE « Je ne sais pas ce qui impressionnait davantage, sa grandeur comme star ou comme amie.Je la regretterai pour le reste de ma vie et au-delà.» BILL ET HILLARY CLINTON «L\u2019héritage d\u2019Elizabeth survivra à travers tous ces gens autour du monde qui lui doivent une vie meilleure grâce à son travail et ses efforts.» BARBARA WALTERS «Elle était, je crois, la dernière des stars du cinéma.Elle disait qu\u2019il n\u2019y avait jamais eu un moment dans sa vie où elle n\u2019était pas célèbre.» ELTON JOHN « Elle a mérité notre amour et notre respect éternels en raison de sa compassion et de son courage pour avoir fait du sida un enjeu au moment où plusieurs préféraient se taire.» LATOYA JACKSON «C\u2019était une amie exceptionnelle pour mon frère (Michael).Elle était à ses côtés lors de ses moments les plus difficiles, méritant l\u2019amour de ses enfants et de notre famille.» \u2014 D\u2019après AFP et Associated Press Elizabeth Taylor a débuté au cinéma en 1942 (There\u2019s One Born Every Minute).Elle a tenu son dernier rôle en 1994 (The Flintstones).Voici 10 longs métrages marquants de sa longue carrière.1944 National Velvet de Clarence Brown 1950 Father of the Bride de Vincente Minnelli 1951 A Place in the Sun de George Stevens 1956 Giant de George Stevens 1958 Cat on a Hot Tin Roof de Richard Brooks 1959 Suddenly, Last Summer de Joseph Mankiewicz 1960 Butterfield 8 de Daniel Mann (Oscar) 1963 Cleopatra de Joseph Mankiewicz 1966 Who\u2019s Afraid of Virginia Woolf?de Mike Nichols (Oscar) 1967 Reflections in a Golden Eye de John Huston FILMOGRAPHIE SÉLECTIVE D\u2019ELIZABETH TAYLOR CYBERPRESSE.CA Voyez notre galerie photos sur cyberpresse.ca/taylor et le reportage vidéo de Tristan Péloquin sur cyberpresse.ca/elizabeth ! @ # $ % ?! L\u2019actrice quittant Montréal après son mariage avec Richard Burton, en mars 1963.@ Dans une scène de The Sandpiper de Vicente Minnelli, en 1965.# Elizabeth Taylor tenant son premier Oscar pour Butterfield 8, de Daniel Mann.$ Dans la peau de Jeanne d\u2019Arc, en 1966.% Elizabeth Tayloren compagnie de l\u2019acteur Michael Wilding, avec qui elle a été mariée de 1952 à 1957 et a eu deux fils.?Richard Burton et Elizabeth Taylor dans une scène de leur dernier film tourné ensemble, La mégère apprivoisée de Franco Zeffirelli, en 1967.PHOTO MICHEL GRAVEL PHOTO ARCHIVES LA PRESSE PHOTO ARCHIVES ASSOCIATED PRESS PHOTO ARCHIVES LA PRESSE PHOTO ARCHIVES ASSOCIATED PRESS PHOTO FOURNIE PAR COLUMBIA llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 2 4 M A R S 2 0 1 1 ARTS ET SPECTACLES MARIE-CLAUDE GIRARD Le festival littéraire Metropolis bleu, le plus multilingue et cosmopolite des événements littéraires montréalais, s\u2019est donné une cause, celle de la diversité des genres littéraires, des opinions, des cultures et des langues.Sur le thème Le pouvoir des mots, il accueillera plus de 200 écrivains et artistes du 27 avril au 1er mai, dont le romancier américain Gore Vidal et l\u2019Égyptien Alaa Al Aswany (L\u2019immeuble Yacoubian), qui recevra le prix littéraire arabe Al Majidi Ibn Dhaher.Il s\u2019agit d\u2019un premier festival pour la nouvelle présidente- directrice générale de l\u2019organisme, l\u2019auteure William St-Hilaire, depuis le départ, l\u2019an dernier, de sa fondatrice Linda Leith, qui a dirigé le festival pendant plus de 10 ans.(Linda Leith ne sera pas complètement absente puisqu\u2019elle lira des extraits de son livre Writing in the Time of Nationalism, et discutera du développement de l\u2019écriture en anglais au Québec.) Parmi les vedettes invit ées, on compte l \u2019A lle - mand Bernhard Schl ink (Le liseur), Philippe Forest (Le siècle des nuages), Gilles Leroy (Prix Goncourt 2007), Éric Fot tori no (L\u2019homme qui m\u2019a imai t t o ut bas) et Alexandre Jardin, qui dirigera entre autres un atelier d\u2019écriture (Oser écrire un texte irréversible) qui évoque son récent livre sur son grand-père collabo.Du côté québécois, signalons la présence de Sergio Kokis, Anaïs Barbeau-Lavalet te, Nicolas Dickner, Dominique Fortier, Jean-Claude Germain, Micheline Lachance et Rodney Saint-Éloi.Au programme : rencontres d\u2019écrivains, soirées de lecture de poésie ou de contes, cabaret poétique, ateliers d\u2019écriture.La soirée Imagine Montréal racontera la ville sur fond de tempête de neige, romances estivales ou agitations politiques.Un festival littéraire indien est organisé cette année en collaboration avec l\u2019Année de l\u2019Inde au Canada, en présence d\u2019Amitav Ghosh, dont le roman Un océan de pavots a figuré sur la liste courte du prix Booker en 2008.La série de conférences Écrivains en péril recevra, en plus d\u2019Alaa Al Aswany, Gilbert Sinoué et l\u2019écrivaine féministe Taslima Nasreen, qui a dû fuir le Bangladesh.Elle se joindra plus tard à Nassira Belloula et Caroline Fourest pour une table ronde sur l\u2019intégrisme, la condition de la femme et la liberté d\u2019expression.Le prix Strega Metropolis bleu sera remis pour la première année à l\u2019écrivain italien Antonio Pennacchi pour son roman Canale Mussolini.De même, un événement entourant le prix Giller canadien aura lieu en présence des lauréates 2009 et 2010, Linden McIntyre et Johanna Skibsrud.Divers lancements auront l ieu pendant le festiva l, notamment celui du livre-disque L\u2019amélanchier, une adaptation pour enfants du conte de Jacques Ferron publiée chez Planète rebelle, et d\u2019un numéro spécial Québec du magazine de traduction littéraire Words Without Borders.Volet jeunesse Pour la quatrième année, un festival des enfants proposera quelque 75 activités destinées aux 12 ans et moins et à leurs parents, la plupart dans les bibliothèques.Au choix : des rencontres d\u2019auteurs et illustrateurs (dont Janette Bertrand, Anne Robillard, Hélène Desputeaux, Philippe Beha), des expositions, des spectacles littéraires ou de contes, et même un atelier de fabrication de livres avec la gagnante du prix TD de littérature jeunesse, Mélanie Tellier.Des ateliers d\u2019écriture sont organisés aussi pour les adolescents, dont un avec Kim Thuy sur la mémoire et les souvenirs.Le dévoilement des résultats du concours de tweets littéraires Twitosphère/Tweet Pals sera l\u2019occasion de tenir aussi une discussion autour de la twittérature et de son utilisation à l\u2019école.Pour la programmation complète : www.metropolisbleu.org .METROPOLIS BLEU 2011 Des mots qui changent le monde PHOTO ANDRÉ PICHETTE, LA PRESSE L\u2019auteure William St-Hilaire, qui s\u2019est fait connaître pour ses nouvelles érotiques, a pris la barre du festival Metropolis bleu après le départ de la fondatrice, Linda Leith, l\u2019an dernier.Cette année, son équipe a voulu mettre de l\u2019avant des livres qui ont le pouvoir de changer la vie des lecteurs.JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE La vitalité du nouveau cinéma latino ne fait plus de doute.La deuxième édition du FCLM (Festival du cinéma latinoaméricain de Montréal) le confirmera du 1er au 24 avril au Cinéma du Parc, avec un menu encore plus riche, fictions et documentaires confondus.«Ce n\u2019est plus seulement bon en qualité, c\u2019est aussi bon en quantité.Nous sommes passés de 27 films à 45 », résume fièrement Yuri Berger, qui dévoilait hier sa programmation.Ceci expliquant cela, le FCLM s\u2019étirera désormais sur trois semaines.Et contrairement à l\u2019an passé, quelques acteurs et réalisateurs viendront en personne pour commenter leurs films.Cela inclut notamment le cinéaste expérimental Alejandro Jodorowsky, qui profitera de son passage au Symfolium de François Gourd pour présenter La montagne sacrée et Santa Sangre, deux classiques de son oeuvre unique et hallucinogène (samedi 2 avril).Ce sera la seule concession envers la vieille garde.Car le FCLM se veut avant tout le reflet du nouveau cinéma latino-américain qui, comme chacun sait , est actuellement en ébull it ion.Non seulement tous les films à l\u2019horaire sont-ils l\u2019oeuvre de jeunes cinéastes qui montent, mais plusieurs ont déjà fait leur marque sur le circuit international.C\u2019est notamment le cas de Carancho, de Pablo Trapero, qui a représenté l\u2019Argentine aux derniers Oscars (film d\u2019ouverture, 1er avril), d\u2019El Hombre de Al Lado, de l\u2019Argentin Mariano Cohn (8 avril, 14 avril) et de Todos Tus Muertos, du Colombien Carlos Moreno (1er avril, 15 avril) qui ont tous deux gagné des prix World Cinema au festival de Sundance, de Malas Intenciones, de la Péruvienne Rosario Garcia-Montero, candidat au meilleur premier film à la dernière Berlinale (3 et 8 avril), et d\u2019Octubre, des Péruviens Daniel et Diego Vega, prix du Jury dans la catégorie Un certain regard, au festival de Cannes en 2010 (22, 23, 24 avril).Parmi les aut res f i lms à retenir, on mentionnera Abel, première réalisation du jeune acteur de Y Tu Mama Tambien, Diego Luna (16 et 17 avril), le contemplati f Nostalgia por la Luz, du Chilien Patricio Guzman (3 avril, 19 avril), le grand-guignolesque Finisterrae, une histoire de fantômes au traitement unique (9 et 22 avril), deux rares films d\u2019Amérique centrale, soit Agua Fria del Mar du Costa-Rica (3 et 18 avril) et Las Marimbas del Infierno, du Guatemala (2 et 17 avril), sans oublier le documentaire The Two Escobars, sur le destin croisé d\u2019un baron de la drogue et d\u2019un footballeur portant le même nom (4 et 10 avril).«Ça fait longtemps qu\u2019on en parle, mais ça y est: on est arrivés au moment où la relève reprend le flambeau, conclut M.Berger.Et ce qu\u2019elle montre, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a pas besoin de formule pour faire du cinéma divertissant et intelligent.Il y a tellement de bons films, je n\u2019aurais jamais pu caser tout ça dans deux semaines.» 2e FESTIVAL DU CINÉMA LATINO La nouvelle vague débarque PHOTO FOURNIE PAR LE FESTIVAL DU CINÉMA LATINO Carancho, de Pablo Trapero, qui a représenté l\u2019Argentine aux derniers Oscars.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 2 4 M A R S 2 0 1 1 A R T S E T S P E C T A C L E S 3 ARTS ET SPECTACLES 0324 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC Pyramide Union fait la force Le Téléjournal 18 h 30 vies La Petite Vie Enquête / Silence religieux 3600 secondes d'extase Le Téléjournal 22h45 Droit au but 23h15 Les lionnes , MC Gilles.\" TVA TVA nouvelles TVA nouvelles Le cercle La fièvre de la danse Fidèles au poste! / France Castel Contenir Rachid Caméra café TVA nouvelles 22h45 Denis Lévesque 23h45 Le match \" V Zéro à 1000$ La guerre des clans Atomes crochus Un souper parfait Bienvenue/Dames Roxy Merlin / Les péchés du père CSI: NY / Le baiser de la méduse Un gars le soir Dumont Atomes crochus Call TV \" TQc Cornemuse Toc toc toc Kaboum! Tactik Génial! / Pénélope McQuade Une pilule, une p'tite granule Bazzo.tv / Boucar Diouf , Yannick Nézet-Séguin.Voir / Como , Hugue Dufour.LE SOLEIL 1h30 \" CBC CBC News: Montreal Coronation Street Wheel of Fortune Jeopardy! The Nature of Things The Gangster Next Door CBC News: The National 22h55 CBCNews 23h40 Comedy Fest CTV-M Dr.Phil / Chelsea Refuses to Grow Up CTV News eTalk Big Bang Theory American Idol / One Voted Off Grey's Anatomy / This Is How We Do It Blue Bloods / Chinatown CTV National News CTV News \" GBL-Q 16h30 ! Young & R.Global National Evening News Designer Guys E.T.Canada Ent.Tonight Wipeout Bones / The Maggots in the Meathead The Office Outsourced News Final What Happened?ABC The Dr.Oz Show / Joe Mercola Smarter-5th Grad ABCWorld News Fox 44 News at 7 The Office Wipeout Grey's Anatomy / This Is How We Do It Private Practice / A Step Too Far TMZ 23h35 Nightline CBS Channel 3 News The: 30 Channel 3 News NCAA Basketball / San Diego State c.Connecticut - Tournoi de Première Division (D) NCAA Basketball / Duke c.Arizona - Tournoi de Première Division (D) FOX King of the Hill Family Guy The Simpsons Met Your Mother 2 1/2 Men 2 1/2 Men American Idol / One Voted Off Bones / The Maggots in the Meathead Fox 44 News Met Your Mother Entourage NBC First at Five 5:30 Now Newschannel 5 NBC Nightly News Jeopardy! Wheel of Fortune Community Perfect Couples The Office Parks and Rec 30 Rock Outsourced Newschannel 5 23h35 Jay Leno \" PBS-P Wild Kratts Homework Hotline BBC World News Nightly Business PBS NewsHour M.Lake Journal Journal Extra The Final Hours Globe Trekker BBC World News Charlie Rose \" SHOW Sea Patrol Law & Order: UK / Alesha Endgame MAX HAVOC 2: RING OF FIRE (2006) avec Christina Cox, Mickey Hardt.THE INVASION (2007) avec Daniel Craig, Jeremy Northam, Nicole Kidman.ARTV Cormoran Terre humaine Tout sur moi Rumeurs Anne, la maison aux pignons verts Elles / Le cycle de la vie L'art du Nu ENFERMÉS DEHORS (2005) 0h30 \" CD Ax Men: Danger en forêt Furieux forages Opération fantômes / Lizzie Borden Fantômes chez les stars Alliance meurtriè / Au-delà des limites Scènes de crime / Nombres macabres Le convoi de l'extrême / Hors-jeu Cinépop 17h15 JACKIE BROWN (1997) - Une hôtesse de l'air tente de ramener un demi-million de dollars du Mexique.KING KONG (1976) avec Jessica Lange, Charles Grodin, Jeff Bridges.22h20 LA DÉCHIRURE (1984) avec Haing S.Ngor, Sam Waterston.0h45 \" EV Le Top 10 Poisson dans l'eau / Indonésie Le temps d'un week-end Les mondes d'Ushuaïa / La Terre des tribus Soleil tout inclus / Cancun Soleil tout inclus / Punta Cana HI Dr Quinn, femme médecin / Mélancolie Le tour du jardin Passionmaisons Nos commerçants NCIS enquêtes / En eaux troubles Cadfael / Le pèlerin de la haine MMAX L'index québécois Deluxe Génération 2000 Benezra reçoit Danse lascive: L'aventure Génération 90 Les années / Festival de Jazz Benezra reçoit \" MP Jackass Palmarès L'univers M+ M.Net Cliptoman Next! Room Raiders French Kiss La prochaine Top Modèle Américaine Modèle de beauté RDI Le Téléjournal RDI RDI monde RDI économie 24 heures en 60 minutes Les grands reportages Le Téléjournal RDI RDI économie Le National Le Téléjournal 23h45 Nouv.sports S+ Cinq soeurs Veronica Mars / Compte à rebours C.S.I: Miami / Oeil pour oeil Hawthorne / Un secret bien gardé État de grâce / Il faut qu'on parle Loi & ordre: sexuels / Perdre la face Doc / Les anges en attente SE 16h15 ! STREET FIGHTER: LA LÉGEND.LA CITÉ (2009) avec Pierre Lebeau, Claude Legault.19h25 LA DERNIÈRE FUGUE (2010) Yves Jacques.TROIS TEMPS APRÈS LA MORT D'ANNA (2010) 22h35 LÉGION (2010) avec Lucas Black, Paul Bettany.0h20 \" TFO Mégallô Indie à tout prix 64, rue du Zoo Wonder Choux RelieF Météo+ Volt LA SOCIÉTÉ DU SPECTACLE (1973) RelieF sur la route Arrêt court RelieF sur la route TV5 Prendre sa place 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 Inde, à la découverte des Adivasis Envoyé spécial La bataille de l'eau TV5 le journal 23h35 Librairie \" VIE L'assiette démystifiée / Les gras Bye-Bye Maison Idées de grandeur Airoldi pour sortie Maître chez soi Lisa Williams: Dialogue avec les morts Parents ou tyrans / La famille Manning Décore ta vie Idées grandeur La bosse des noces Célibataires recher.Z The Gates La porte des étoiles Ça s'branche où?Comment c'est fait Captifs / Les secrets La porte de l'univers / Terre FlashForward / L'infiltrée Monstres Mécaniques RDS Le sport au Québec Canot à glace Sports 30 Hockey 360° LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Bruins de Boston (D) 21h45 L'antichambre (D) 22h45 Sports 30 23h15 Canadiens express \" SPN Prime Time Sports Jays Special SN Connected Crisis on the Ice?30 in 30 / Boston Red Sox Jays Special Jays Special Sportsnet Connected Crisis on the Ice?TSN Off the Record Interruption (D) SportsCentre LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Bruins de Boston (D) SportsCentre NCAA Basketball - Tournoi de Première Division (D) Disney 101 Dalmatiens Route p.jungle Les Doodlebops Maison de Mickey Elliot Les Tifoudoux Maison de Mickey Agent spécial Oso Tibère.maison Route p.jungle Les Zic-Magines Johnny et lutins Agent spécial Oso Maison de Mickey TTF Ben 10: Alien Force Star Wars: Clone Les Simpson Skatoony Jimmy L'intrépide Johnny Test Défis extrêmes: TM Stoked Les Simpson Family Guy Têtes à claques South Park Les Simpson Célibataire cherche VRAK Mixmania2 VRAK la vie MDR Grenade avec ça?Grenade avec ça?Dans le trouble Famille parfaite Dix choses que Dance Academy 70 M.changement Fan Club Degrassi, nouvelle VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE CLAUDE GINGRAS CRITIQUE Deux grands classiques du répertoire symphonique, les Variations sur un thème de Haydn, de Brahms, et Till Eulenspiegel, de Strauss, encadrent le populaire Concerto pour piano de Grieg et une création de Denys Bouliane dans ce programme marquant le retour de Kent Nagano à l\u2019Orchestre Symphonique de Montréal après une absence de plus de deux mois.Le Brahms et le Strauss sont les deux grandes réussites du concert.Très calme devant l\u2019orchestre, Nagano conduit celui-ci élégamment à travers les contrastantes va r iations de Brahms et voit à ce que chaque section retrouve la place que lui donne le compositeur.En fin de programme, et bien que toujours aussi économe de ses gestes, il mènera l\u2019orchestre augmenté dans le tapageur et amusant poème symphonique de Strauss décrivant les mauvais coups de Till l\u2019espiègle.Le pianiste russe Nikolaï Lugansky, d\u2019abord annoncé dans leConcerto deSchumann, a changé pour le Grieg.Bien que le Schumann soit d\u2019une inspiration supérieure, je suis heureux d\u2019entendre le Grieg: l\u2019oeuvre est irrésistible et passe toute seule, alors qu\u2019il est rare que le Schumann soit bien interprété.Lugansky possède la forte technique que requiert la partition de 30 minutes, bien qu\u2019il fasse quelques fautes dans les deux mouvements rapides.De l\u2019ensemble, je retiens le célèbre Adagio central : le piano s\u2019y fait rêveur, enveloppé de cordes chaleureuses.Il s\u2019agit d\u2019un concert à deux solistes (comme le sera celui de l\u2019OSM dimanche).L\u2019autre soliste est Matt Haimovitz, violoncelliste américain et professeur à McGill, pour qui Denys Bouliane a composé ces Vols et vertiges du Gamache commandés par l\u2019OSM.Je n\u2019ai pas eu la patience de lire jusqu\u2019au bout les « explications » faisant le lien entre cette musique et l\u2019île d\u2019Anticosti.Dans l\u2019absolu, ces 22 minutes se ramènent à un dialogue continu et même violent entre un violoncelle amplifié jouant sur tout son ambitus et un orchestre très fort en cuivres et en percussions.Cela sonne, oui.Dommage que le compositeur glisse, vers la fin, dans le minimalisme.Il est venu saluer, bien sûr, et, comme d\u2019habitude, la main sur le coeur.OSM.Chef d\u2019orchestre : Kent Nagano.Solistes : Nikolaï Lugansky, pianiste, et Matt Haimovitz, violoncelliste.Mardi soir, salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts ; reprise ce soir, 20h.Série «Grands Concerts ».PROGRAMME: > Variations sur un thème de Haydn, op.56a (1873) \u2013 Brahms > Concerto pour piano et orchestre en la mineur, op.16 (1868) \u2013 Grieg > Vols et vertiges du Gamache, pour violoncelle et orchestre (2010) (création) \u2013 Bouliane > Till Eulenspiegel, poème symphonique, op.28 (1895) \u2013 Strauss MUSIQUE OSM/Entre Brahms et Strauss MARC-ANDRÉ LUSSIER De passage à Montréal afin d\u2019accompagner la sortie de son plus récent film Vénus noire (à l\u2019affiche le 1er avril), le cinéaste Abdellatif Kechiche observe évidemment avec un oeil très intéressé les événements ayant cours présentement en Afrique du Nord.Âgé de 5 ans au moment où ses parents ont choisi de quitter la Tunisie pour s\u2019installer en France, le réalisateur de L\u2019esquive et de La graine et le mulet parle aujourd\u2019hui d\u2019une révolution d\u2019autant plus exaltante que celle-ci a connu ses premiers balbutiements dans son pays natal.«Du baume au coeur, dit-il.À tout le moins au début.Cette révolution est loin d\u2019être terminée.Il y a quelque chose d\u2019irréversible dans ces mouvements et je crois qu\u2019ils se répandront dans tous les pays arabes à plus ou moins brève échéance.» Pourtant, Kechiche ne cache pas éprouver un «sacrémalaise» à la suite de l\u2019intervention aérienne de l\u2019Occident en Libye, particulièrement face à l\u2019implication de la France, purement électoraliste à ses yeux.«Dans notre esprit, la présence française dans cette opération évoque immédiatement la guerre d\u2019Algérie et ses relents colonialistes.C\u2019est un peu comme si l\u2019Occident volait au peuple libyen sa propre révolution.Or, la révolution doit être faite par le peuple.Et personne d\u2019autre.Aussi, il n\u2019y a rien de crédible à voir des forces occidentales s\u2019en prendre à des tyrans dont elles ont été complices pendant des décennies.Ce jeu-là est très dangereux il me semble.On n\u2019en mesure pas bien les conséquences.J\u2019ai peur que les leaders de nos gouvernements gâchent tout.À vrai dire, je ne vois pas beaucoup d\u2019humanité dans ce qu\u2019ils sont en train de faire en Libye.» Notre entrevue avec Abdellatif Kechiche sera publiée samedi dans le cahier Cinéma.PRINTEMPS ARABE Abdellatif Kechiche ressent exaltation et malaise Avant National Velvet, il y aura Lassie qui la propulse au sommet du box-office et une série d\u2019autres films bienveillants pour enfants.Sa carrière aurait pu s\u2019arrêter à la fin de son adolescence.Il n\u2019en fut rien.Contrairement à beaucoup d\u2019enfants stars aussi vite lancés qu\u2019oubliés, Taylor réussira avec brio son passage à un cinéma plus adulte.En 1951, Une place au soleil, classique de George Stevens, établit sa crédibilité d\u2019actrice.D\u2019autres titres comme Giant avec James Dean et Rock Hudson, La chatte sur un toit brûlant et Soudain l\u2019été dernier de Joseph Mankiewicz, mettent en relief sa sensualité animale et des talents dramatiques qui ne se démentent pas.Quant aux scandales, aussi nombreux que ses maris, ils se suivent, mais ne se ressemblent pas.Je me souviens encore du scandale de Cléopâtre, probablement le premier vrai grand désastre financier d\u2019Hollywood, une épopée de 40 millions (une somme colossale pour l\u2019époque) qui faillit coûter la carrière du réalisateur Joseph Mankiewicz et fut marquée par une météo d\u2019enfer et par la maladie de Taylor, qui dut subir une trachéotomie pendant le tournage.Au final, des millions sont engloutis pour un film-fleuve qui devait faire six heures, avant d\u2019être ramené à quatre heures, puis à deux.La légende veut qu\u2019à la première à Londres en 1963, Elizabeth Taylor soit sortie pendant la projection pour aller vomir tant elle ne reconnaissait plus son travail dans cette version tronquée.Qu\u2019importe puisque, sur ce tournage calamiteux, elle avait rencontré Richard Burton, qu\u2019elle épouserait le 16 mars 1964 à Montréal.Sur le site des archives de Radio-Canada, on peut voir le très sérieux Pierre Nadeau, le roi des affaires publiques et de la couverture internationale de l\u2019époque, présenter, sourire en coin, les images du couple maudit qui devait en principe se marier à Toronto, où Burton jouait Hamlet au théâtre.Mais ne trouvant aucun pasteur pour cautionner leur union scandaleuse dénoncée par le pape lui-même, c\u2019est finalement à Montréal, ville ouverte et pas mal plus libérée que Toronto, que Taylor et Burton trouvent refuge et se marient dans la suite royale du Ritz- Carlton devant à peine une dizaine d\u2019amis.Grâce à eux, le nom de Montréal fait le tour du monde.Trois ans plus tard, Taylor et Burton tournent un classique de l\u2019histoire du cinéma: Who\u2019s Afraid of Virginia Woolf, la célèbre pièce d\u2019Edward Albee adaptée pour le cinéma par Mike Nichols.La performance de Taylor, qui prend 15 kilos et se vieillit de 20 ans pour se glisser dans la peau d\u2019une femme acariâtre et alcoolique, lui vaudra un deuxième Oscar amplement mérité.Mais si son jeu cruel est aussi crédible, c\u2019est sans doute parce que cette histoire d\u2019un couple en guerre et déchiré par l\u2019alcool, c\u2019est un peu sa propre histoire avec Burton.Ils tourneront une dizaine d\u2019autres films ensemble, divorceront en 1974, se remarieront l\u2019année suivante avant de se séparer pour de bon en 1976.Elizabeth Taylor, qui détestait le diminutif Liz parce que cela lui faisait penser à un nom de saucisse, continuera de tourner des films avec plus ou moins de succès et à collectionner de nouveaux maris.Mais de toute évidence, ses meilleures années professionnelles sont derrière elle même si en 1993, l\u2019American Film Institute la classe septième au rang des plus grandes actrices de tous les temps et que le Sunday Express la sacre, à l\u2019âge de 70 ans, «plus belle femme du monde », devant Grace Kelly, Audrey Hepburn, Sophi a Lor en , Mar i ly n Monroe, Brigitte Bardot et Catherine Zeta-Jones.Mais rendue à cette étape de sa vie, la plus belle femme du monde est une femme malade, qui milite pour les victimes du sida et qui s\u2019est liée d\u2019amitié avec un certain Michael Jackson, qu\u2019elle maternera et défendra jusque dans la tombe.Aujourd\u2019hui, ce qu\u2019il reste d\u2019Elizabeth Taylor, c\u2019est une cinquantaine de films dont plusieurs grands classiques, des milliers de photos d\u2019une des grandes beautés du siècle dernier, celles aussi d\u2019une militante ouverte et généreuse qui a contribué activement à faire tomber les préjugés contre le sida, dont les yeux violets, même éteints, continuent de nous faire rêver.Ses yeux violets PETROWSKI suite de la page 1 Contrairement à beaucoup d\u2019enfants stars aussi vite lancés qu\u2019oubliés, Taylor réussira avec brio son passage à un cinéma plus adulte.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 2 4 M A R S 2 0 1 1 Postez ce bulletin de participation au plus tard le 1er avril 2011 (cachet de la poste faisant foi) à : Concours «Rencontrez Rufus à Londres », CP 11424, succ.Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 5V1.Date à laquelle l\u2019indice a été donné : _________________________ Réponse: ___________________________________________________ Nom: ________________________ Prénom: ____________________ Adresse: ___________________________________________________ Ville:______________________________C.P.: ____________________ Tél.domicile: ___________________ travail: ____________________ Courriel: ___________________________________________________ .Oui j\u2019accepte de recevoir de la documentation de Radio-Canada et de ses partenaires.Concours réservé aux 18 ans et plus.Fac-similés non acceptés.Le prix comprend un séjour pour deux personnes incluant l\u2019avion, l\u2019hébergement, 1000$ CAN en argent de poche, 1 paire de billets pour deux spectacles différents et une rencontre avec l\u2019artiste.Valeur totale: 5500$ approx.Certaines conditions s\u2019appliquent.Règlements complets à Radio-Canada et sur Radio-Canada.ca/musique.CONCOURS RENCONTREZ RUFUS À LONDRES Courez la chance de GAGNER UN SÉJOUR POUR DEUX À LONDRES et assistez à deux spectacles inédits de Rufus Wainwright.Jusqu\u2019au 1er avril, écoutez Marie-Christine Trottier et Philippe Fehmiu en semaine de 9 h à 15 h et notez l\u2019indice du jour.Radio-Canada.ca/musique ARTS ET SPECTACLES RENAUD LORANGER COLLABORATION SPÉCIALE BERLIN \u2014 Jusqu\u2019au 1er avril, le chef d\u2019orchestre Jacques Lacombe dirigera Ariane à Naxos, de Richard Strauss, au Deutsche Oper Berlin, prestigieuse maison d\u2019opéra de la capitale allemande.Un retour en terre connue pour celui qui parcourt l\u2019Europe et l\u2019Amérique chaque année à la tête d\u2019orchestres des deux continents.Le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019estque JacquesLacombe se sent chez lui à Berlin.Il rencontre La Presse dans un café accueillant et sans prétention de Charlottenburg, dans l\u2019ancien Berlin-Ouest, «un de mes endroits préférés », précise-t-il.Depuis ses débuts, en 2005, il dirige pratiquement chaque saison au Deutsche Oper \u2013 un rare honneur et un témoignage éloquent de la confiance que lui accordent les responsables de la maison.Entre deux représentations, Jacques Lacombe parle de son métier avec la même passion intarissable et la verve qui, on s\u2019en doute, caractérisent sa collaboration avec les musiciens et chanteurs placés sous sa direction.Derrière son regard vif et sa volubilité, on devine néanmoins un esprit d\u2019une grande rigueur, celui d\u2019un artiste pour qui inspiration rime avec travail et partage.« C\u2019est un privi lège de pouvoir développer une relation avec un orchestre sur la durée.Ici, à Berlin, il y a une tradition incroyable, une des cultures musicales les plus riches du monde, mais ce qui m\u2019impressionne toujours, c\u2019est l\u2019ouverture dont fait preuve l\u2019orchestre.C\u2019est presque paradoxal, mais ça permet d\u2019établir un vrai dialogue entre un chef et des musiciens.C\u2019est un enrichissement mutuel, qui influence aussi mon travail auprès d\u2019autres orchestres.» Un équilibre nécessaire Car même s\u2019il est berlinois une partie de l\u2019année, Jacques Lacombe ne renie pas ses racines.Originaire du Capde- la-Madeleine, il est, depuis 2006, directeur artistique de l\u2019Orchestre symphonique de Trois-Rivières, et terminera en juin sa première saison à la direction musicale du New Jersey Symphony Orchestra, où il a succédé au chef de réputation internationale Neeme Järvi.Il retrouvera ces prochains mois l\u2019Opéra de Marseille, le célèbre ténor f rançais Roberto Alagna et Le Cid de Massenet, celui de Vancouver et La Traviata de Verdi, et dirigera pour la première fois au Carnegie Hall de New York, la saison prochaine.Comment maintient-il l\u2019équilibre, entre tous ses engagements internationaux au concert, au ballet ou à l\u2019opéra et le temps qu\u2019il passe dans sa ville natale?«J\u2019adore Montréal, j\u2019adore Trois-Rivières, mais j\u2019ai vraiment beaucoup de chance, car je suis bien partout.Mon épouse, Janet, travaille avec moi à la planification et la logistique de mes déplacements, et nous voyageons ensemble.Je tolère bien le décalage horaire.J\u2019ai 47 ans, ce qui est jeune pour un chef d\u2019orchestre ! s\u2019exclame-t-il en riant.Je n\u2019ai jamais fait de plans.Je m\u2019investis dans l\u2019instant, dans le travail avec mes collègues.Je parviens aujourd\u2019hui à communiquer des intentions musicales plus simplement, plus directement, et à obtenir de meilleurs résultats.Je dois avoir une bonne étoile, parce que ça marche.Puis, on ne le dit peut-être pas assez souvent, mais c\u2019est un métier extraordinaire.» Jacques Lacombe est un jeune chef d\u2019orchestre\u2026 déjà sage.MUSIQUE Le printemps berlinois de Jacques Lacombe PHOTO FOURNIE PAR LE NEWJERSEY SYMPHONY ORCHESTRA Jacques Lacombe parcourt le monde avec sa baguette.«Je parviens aujourd\u2019hui à communiquer des intentions musicales plus simplement, plus directement, et à obtenir de meilleurs résultats», explique le chef d\u2019orchestre de 47 ans.Après avoir créché pendant un an et demi dans le sous-sol d\u2019un immeuble de la rue Sainte-Famille, dans le Mile End, Marc Labrèche enregistrait cette saison ses 3600 secondes d\u2019extase au café du Monument-Nat ional , boulevard Saint-Laurent, à Montréal.Café qui s\u2019est appelé le café Quebecor jusqu\u2019à tout récemment, avant que l\u2019entreprise de Pierre Karl Péladeau ne retire sa commandite.Mais comme le logo de Quebecor apparaissait toujours près du pupitre de Marc Labrèche, « nous l\u2019avions habilement d issimu lé pa r un épa is rideau », remarque-t-il.Le comédien Marc Labrèche ne s\u2019en cache pas : il a eu un plaisir fou à bricoler ces 3600 secondes toutes les semaines.«C\u2019était jouissif pour nous à faire.Mais l\u2019émission avait atteint ses limites dans sa forme actuelle, même si je ne suis pas tanné de faire de la parodie et des sketches», indique- t-il, en rappelant qu\u2019il n\u2019avait jamais regretté d\u2019avoir abandonné un projet.Parmi les personnages qu\u2019il a adorés, il cite Christian Bégin (et son vino) et Julie Couillard.Récemment, il a découvert Denis Lévesque et aurait bien aimé le refaire en ondes.Avec ses 377 000 téléspectateurs en moyenne depuis janvier, 3600 secondes d\u2019extase n\u2019a jamais vraiment cassé la baraque.Moi, je la regardais souvent en pièces détachées, sketch par sketch, grâce à des liens publiés sur Twitter ou directement dans le site de Radio-Canada.Qui prendra la relève de la parodie, une fois Marc Labrèche parti ?Bonne question.C\u2019est un créneau très mal occupé qui, pourtant, regorge de potentiel.Des volontaires?Mince consolat ion : les meilleurs moments de 3600 secondes du 31 mars renfermeront des segments inédits.Pour l\u2019occasion, Pierre Brassard, Paul Houde et André Sauvé s\u2019assoiront avec Marc Labrèche, qui saluera « sa public » une dernière fois.Et ensuite?«Je m\u2019ouvre à moi-même », lance Marc Labrèche en rigolant.Maintenant, comme dirait Dona la culturiste, est-ce que vous allez vous ennuyer les amis ?Ouuuiii ! s Pour joindre notre chroniqueur : hdumas@lapresse.ca Marc Labrèche dit bye-bye à «sa public» LABRÈCHE suite de la page 1 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 2 4 M A R S 2 0 1 1 * Frais de billetterie en sus INSCRIVEZ-VOUS À L\u2019INFOLETTRE : WWW.LAVITRINE.COM BILLETSDEDERNIÈRE MINUTE EN VENTE DÈS MAINTENANT ©Madame Louis XIV |Angelo Barsetti À L\u2019AFFICHE LE 8 AVRIL! Nom : Adresse : Ville: Code postal : Remplissez ce bon de participation et envoyez-le à l\u2019adresse suivante : HANNA / La Presse C.P.280 Succ.Place d\u2019Armes, Montréal, H2Y 3H1 Cette promotion est publiée dans La Presse les 24-25-26 mars.Le tirage aura lieu le 31 mars.Les gagnants recevront leur prix par la poste.Règlements de la promotion disponibles chez AllianceVivafilm.Fac-similés refusés.Valeur totale des prix offerts: 2350$ visitez lewww.vivafilm.com et inscrivez l\u2019indice suivant : BLANCHETT version française COUREZ LA CHANCE DE GAGNER L\u2019UN DES5GRANDS PRIX incluant 1 carte de téléchargement de la musique originale de CHEMICAL BROTHERS et 1 laissez-passer double pour la première le jeudi 7 avril au Quartier Latin! OU l\u2019un des 110 laissez-passer doubles pour la première du fifi lm! présentée par VIVRE NATHALIE COLLARD MÉDIAS Dans l\u2019histoire de la revue Relations, fondée par les jésuites en 1941, il y a une première page qui a fait couler beaucoup d\u2019encre.Il s\u2019agit d\u2019un dossier explosif consacré à la silicose, une maladie causée par l\u2019inhalation de poussière d\u2019amiante ou de silice, et qui a fait énormément de ravages chez les mineurs québécois.Ce dossier controversé aura coûté cher au jésuite Jeand\u2019Auteuil Richard, cofondateur et directeur de la revue au moment de la publication de l\u2019article de 20 pages.Après avoir fait l\u2019objet de pressions soutenues et de menaces de poursuites de la part des sociétés minières installées au Québec \u2013 parmi lesquelles la Noranda Mines \u2013, le jésuite a dû quitter la revue et s\u2019exiler à Sudbury, en Ontario.«Une des familles propriétaires de mines, les Timmins, était aussi une généreuse donatrice aux oeuvres de la communauté, explique Jean- Pierre Ravet, actuel rédacteur en chef du magazine et lui-même ancien franciscain.L\u2019archevêque de Montréal d\u2019alors, Mgr Charbonneau, qui jusque-là avait résisté aux pressions, aura finalement cédé et lâché le directeur de la revue.» Depuis, on ne peut pas dire que Relations ait fait souvent la manchette, mais le magazine peut se vanter d\u2019avoir survécu aux modes et aux crises qui ont bouleversé et transformé la presse écrite.L\u2019influence de la pensée sociale catholique La revue Relat ions, qui célèbre son 70e anniversaire cette année, est en quelque sorte le fruit d\u2019un voyage en France, où ses fondateurs, Jean-d\u2019Auteuil Richard et Jacques Cousineau, ont été fortement influencés par la pensée sociale catholique de l\u2019époque.La revue Esprit, fondée là-bas en 1931, incite les deux jeunes jésuites à fonder une grande revue sociale au Québec.«C\u2019était la première revue du genre ici, poursuit Jean-Pierre Ravet,entréaumagazineen2000 et qui la dirige depuis 2005.Jusque-là, il n\u2019y avait que des revues diocésaines, etc.Relations n\u2019a jamais fait de vagues, mais à certaines époques, à l\u2019intérieur de la communauté jésuite, elle a été considérée comme assez audacieuse.Dans les années 70, par exemple, lorsqu\u2019elle flirtait avec le mouvement marxiste, la théologie de la libération et le socialisme chrétien.» Tout comme la soc iété québécois e , l \u2019équ ipe de rédaction de Relations, liée au centre Justice et Foi, a évolué au fil des ans.En 1979, une femme a fait son entrée au comité de rédaction et, en 1982, la revue a nommé sa première rédactrice en chef.« Jusqu\u2019à tout récemment, il y a toujours eu au moins un jésuite au comité de rédaction, affirme Jean-Pierre Ravet.Le dernier est mort il y a peu de temps et, aujourd\u2019hui, le comité est mixte, composé d\u2019hommes et de femmes, de croyants et de non-croyants.» Un véritable OVNI Dans les maisons de la presse, au beau milieu des magazines consacrés à la décoration, à la mode et aux tendances, Relations est un objet curieux, un véritable OVNI.On ne verra jamais de vedette à la une \u2013 la revue s\u2019est plutôt donné le mandat de prendre le parti des laissés-pour-compte.Ses huit numéros par année abordent des sujets aussi variés que l\u2019écologie, l\u2019éthique, les droits des femmes ou Haïti.«Nous proposons une analyse sociale, une réflexion, note M.Ravet.Depuis notre nouvelle maquette, en 2000, nous reconnaissons également l\u2019importance de l\u2019art dans la critique sociale.On trouve d\u2019ailleurs les signatures de plusieurs artistes dans nos pages : Louise Warren tient la chronique littéraire et Brigitte Haentjens, un carnet.L\u2019an prochain, ce sera au tour de Suzanne Jacob et de Wajdi Mouawad.» Le plus récent numéro, consacré à l\u2019indignation, a visé juste en abordant un thème on ne peut plus dans l\u2019air du temps.Avec ses 2000 abonnés et une communauté jésuite vieillissante, Relations doit renouveler son lectorat.La revue s\u2019apprête à rafraîchir son site web et fera même son entrée sur Facebook.«On fait face aux mêmes défis que les autres magazines, il faut attirer de nouveaux publics, note le rédacteur en chef.Depuis quelques années, on a vu de nouveaux lecteurs plus jeunes, de gauche, dans la mouvance altermondialiste.Il y a un public pour des publications comme la nôtre.» Le site web de Relations : www.revuerelations.qc.ca Pour en savoir plus sur le dossier consacré à la silicose : L\u2019affaire silicose par deux fondateurs de Relations, Suzanne Clavette, Presses de l\u2019Université Laval, 2006 LA REVUE RELATIONS CÉLÈBRE SES 70 ANS IL ÉTAIT UNE FOI.WIKILEAKS DÉCORTIQUÉ Vous n\u2019avez peut-être pas eu le temps de consulter tous les documents rendus publics par WikiLeaks ( !), mais le quotidien français Le Monde, lui, l\u2019a fait pour vous.Ce numéro hors série propose donc les traductions des câbles diplomatiques, des analyses ainsi que des articles publiés dans les derniers mois qui permettent de mettre en contexte toute cette information.Un dossier fort pertinent à conserver précieusement.Et une preuve de plus, s\u2019il en fallait une, que le travail journalistique est encore indispensable.«Le meilleur de WikiLeaks : les rapports secrets du département d\u2019État américain», 12,75$.PHOTO DAVID BOILY, LA PRESSE Trois exemplaires de numéros anciens de la revue Relations, dont celui de mars 1948 consacré à la silicose, qui souleva à l\u2019époque une vive controverse.En bas à gauche, le numéro rectificatif de juillet 1948 sur le même sujet.PHOTO LA PRESSE Le plus récent numéro de Relations intitulé «La force de l\u2019indignation».PHOTO LA PRESSE «Le meilleur de Wikileaks», numéro hors série du Monde.PHOTO LE SOLEIL Le nouvel archevêque de Québec, Gérald Cyprien Lacroix.Dans les maisons de la presse, au beau milieu des magazines consacrés à la décoration, à la mode et aux tendances, Relations est un objet curieux, un véritable OVNI.EN BREF UN ARCHEVÊQUE BRANCHÉ Révélation surprenante, hier, au micro de Christiane Charette, sur les ondes de la Première Chaîne de Radio-Canada.Le nouvel archevêque de Québec, Mgr Gérald Cyprien Lacroix, est présent sur Twitter (@gclacroix) et s\u2019apprêterait à lancer sa page Facebook.Comble de la modernité, à la cérémonie d\u2019inauguration, la Bible en papier sera remplacée par une version du Saint Livre sur\u2026 iPad.Ciel ! llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 2 4 M A R S 2 0 1 1 A R T S E T S P E C T A C L E S 7 HERBY DANS LES COULISSES HERBY MOREAU SHOWBUSINESS Rares sont les moments où une grande chanteuse nous permet de vivre avec elle les derniers instants avant de monter sur scène.Ginette Reno m\u2019a généreusement accordé ce privilège lorsqu\u2019elle m\u2019a ouvert la porte de sa loge, mardi soir, le temps d\u2019une photo et de quelques blagues, juste avant le lancement de son album La musique en moi.Pourtant, Ginette avait besoin d\u2019un maximum de concentration: un Théâtre St-Denis plein à craquer l\u2019attendait, sans compter les 15 musiciens, un choeur de six chanteurs et deux choristes qui allaient l\u2019accompagner.L\u2019événement était également capté par les caméras pour une émission spéciale.En accompagnant Ginette avant de monter sur scène, j\u2019ai pu constater que ce n\u2019était plus le trac qui l\u2019habitait, mais surtout l\u2019envie de retrouver ses fans.«La musique, c\u2019est ce qui m\u2019a sauvé la vie.Ça m\u2019a vraiment fait du bien de faire cet album.» Ginette Reno a bien choisi le titre de son CD.Elle a plus que jamais la musique en elle.GINETTE RENO: FACE À LA MUSIQUE, FACE À ELLE-MÊME Devant le miroir, dans sa loge mardi, Ginette Reno est face à elle-même: calme et détendue.Comment fait-elle?Elle s\u2019entoure bien des membres de sa maison de disques, quelques amis, et bien sûr, son fils Pascalin Charbonneau.C\u2019est lui qui a réalisé l\u2019album de 14 chansons et qui est devenu son plus grand complice.Arriveront-ils ensemble à retrouver le succès de leur dernière collaboration?Fais-moi la tendresse, paru en 2009, avait remporté quatre Félix, dont le trophée de l\u2019album de l\u2019année dans les catégories populaire et meilleur vendeur.Ginette a bien raison de sourire, on ne change pas une équipe gagnante ! VÉRO, VERSION PRINTEMPS-ÉTÉ Forte du succès de sa première collection, Véronique Cloutier continue sur sa lancée.L\u2019animatrice présentait mardi sa création printemps-été offerte en collaboration avec les magasins L\u2019Aubainerie.Véronique vous propose le thème «safari exotique» ce printemps, et le style «été romantique» pour la période estivale.«Je n\u2019arrive toujours pas à croire que la première collection, lancée l\u2019automne dernier, ait eu un tel succès», m\u2019a-t-elle confié lorsque je l\u2019ai rencontrée dans sa loge avant le défilé.On se souvient qu\u2019après seulement quatre semaines, L\u2019Aubainerie était en rupture de stock de toutes les pièces qui avaient été placées en magasin.En plus de sa propre collection, l\u2019animatrice travaille déjà sur des vêtements d\u2019automne pour les enfants de 3 à 8 ans, une collection qui a pour nom «Grande fille et fiston».Delphine, Justin et la petite dernière ne sont pas prêts de manquer de vêtements ! DU CHANGEMENT AU THÉÂTRE OUTREMONT Lundi, au Théâtre Outremont, l\u2019acteur Rémy Girard a fait d\u2019une pierre deux coups.Il a présenté en exclusivité son nouveau film, Impasse du désir, une production suisse dans laquelle il tient l\u2019un des rôles principaux, et il en a profité pour remettre symboliquement la clé de l\u2019établissement au nouveau gestionnaire des lieux.Après avoir été géré pendant 10 ans par l\u2019Équipe Spectra, le Théâtre Outremont est maintenant officiellement dirigé par Philippe Sureau (ex-président du Groupe Transat) et son équipe, comprenant le comédien Gilbert Sicotte.L\u2019ART FAIT SON CINÉMA C\u2019est un événement dont on ne parle pas assez, le Festival international du film sur l\u2019art (FIFA), mais je le retrouve toujours avec grand plaisir.Isabelle Maréchal, Mitsou Gélinas et le président du Cirque du Soleil Daniel Lamarre seront d\u2019accord avec moi : le FIFA est devenu, à travers les années, un incontournable du calendrier culturel montréalais.Cette semaine, ils étaient parmi les nombreux invités de la soirée-bénéfice qui lançait le 29e festival.Pour l\u2019occasion, les organisateurs ont projeté un documentaire sur l\u2019artiste newyorkais Jean-Michel Basquiat, en présence du réalisateur français Jean-Michel Vecchiet.Jusqu\u2019au 27 mars, le FIFA présente des documentaires sur de grands artistes du milieu de la danse, du design et de la mode, comme Jean-Paul Gaultier et Shirley Bassey.Pour en savoir plus sur cette programmation de choix, vous pouvez consulter le www.artfifa.com.ELLES CONTINUERONT À FAIRE BRILLER CÉLINE Mission accomplie pour Annie Horth! Les tenues qu\u2019elle a choisies pour le nouveau spectacle de Céline Dion à Las Vegas ont fait l\u2019unanimité dans les hautes sphères de la mode internationale.La styliste a quitté cette semaine Las Vegas après un séjour intensif d\u2019un mois et demi où elle a enchaîné les essayages, les retouches et les changements de dernière minute.«Je vais retourner régulièrement à Las Vegas pour m\u2019assurer que tout reste impeccable.Le spectacle évolue constamment\u2026 Les tenues de Céline aussi\u2026 J\u2019ai donc mis en place une équipe composée des meilleures petites mains», dit-elle.Avant de quitter Las Vegas, Annie m\u2019a fait faire une visite exclusive de la garde-robe de Céline et m\u2019a dévoilé quelques secrets sur les looks et les nombreuses paires de chaussures qu\u2019on ne verra peut-être jamais sur scène.Elle a accepté de vous faire découvrir tous ces trésors en vidéo sur Herby.tv et sur Cyberpresse.ca.Annie Horth entourée de deux de ses collègues Véronique Cloutier Gilbert Sicotte, Philippe Sureau et Rémy Girard Mitsou et Isabelle Maréchal llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 2 4 M A R S 2 0 1 1 Nos Nouvelles collectioNs 2011 soNt arrivées ! "]